Samsung SyncMaster
Contents
1. Hz Milj Plasseringen og posisjonen til skjermen kan p virke kvaliteten og andre funksjoner p skjer men Hvis det finnes bassh yttalere i n rheten av skjermen koble dem fra og flytt dem til et annet rom Fjern alle elektroniske enheter som radioer vifter klokker og telefoner som er innen 1 meter fra skjermen Nyttige tips En skjerm gjenskaper bildesignaler fra en datamaskin Derfor kan problemer med datamas kinen eller skjermkortet f re til at skjermen blir tom har d rlig fargegjengivelse st y Feils king manglende st tte for videomodus osv I slike tilfeller kontrollerer du f rst kilden til problemet og kontakter deretter et Servicesenter eller forhandleren Bed mme skjermens arbeidsforhold Hvis det ikke er bilde p skjermen eller meldingen Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 X 768 60 Hz vises kobler du kabelen fra datamaskinen mens skjermen fortsatt er p Hvis det kommer opp en melding p skjermen eller hvis skjermen blir hvit betyr det at skjer men fungerer sa fall m du kontrollere om det er problemer med datamaskinen Sjekkliste Merk G gjennom informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv f r du ringer for f hjelp Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din Det er ingen bilder p skjermen Jeg kan ikke sl p skjermen Q Er str mledningen riktig tilkoblet A Kontr2. Add Delete Endre fjern Justere skjermen Direkte funksjoner Merk e Skjermlampen vises i 10 sekunder e Trykk p MENU knappen fire ganger etter hverandre for g ut av OSD AUTO Nar det ikke vises noe OSD trykker du pa knappen for utf re AUTO funksjonen og skjermen auto adjustment autojustering vises som vist p det animerte skjermbildet i midten Auto Adjustment gj r at skjermen kan justere seg selv i henhold til det innkommende analoge signalet Auto Adjustment Hvis auto adjustment ikke fungerer som det skal trykker du p knappen p nytt for justere bildet mer n yaktig Hvis du endrer oppl sningen i kontrollpanelet blir funksjonen AUTO iverksatt automa tisk Brightness N r ingen OSD vises trykker du p a knappen for utf re funksjonen Lysstyrke LOCO 150 Skjermmenyfunksjoner amp Brightness MS MagicBright Custom NotePc Internet Movie Dynamic Contrast MY Image Size Auto Wide Ais Language English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pyccku Portugu s T rk e F Exit E Brightness Ikke tilgjengelig i MagicBright modusen Dynamic Contrast Du kan bruke skjermmenyene til endre lysstyrken etter eget nske Justere skjermen Brightness Brightness MENU MENU a gt MENU MagicBright MagicBright er en ny funksjon som gir optimalt seermilj avhengig av bildet du viser For yeblikket er fem forskjellige moduser
3. Antall horisontale og vertikale punkter som brukes for sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette ant allet viser n yaktigheten p visningen En h y oppl sning er bra for utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinfor masjon kan vises p skjermen Eksempel Hvis oppl sningen er 1360 x 768 betyr det at skjermen best r av 1360 horisontale punkter horisontal oppl sning og 768 vertikale linjer vertikal oppl sning Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Kun Europa Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsav hending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandle ren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette pro duktet skal ikke blandes med annet kommersielt av fall som skal kastes Myndighet Informasjonen I dette dokumentet kan endres uten forvarsel Tillegg 2009 Samsung Electronics Co Ltd Med e
4. Finish Fullf r og deretter pa Close Lukk Microsoft Windows Millenium Operativsystem 1 2 11 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert Velg arkfanen Monitor Skjerm Klikk p knappen Change Endre i omr det Monitor Type Skjermtype Velg Specify the location of the driver Spesifiser driverens plassering Velg Display a list of all the driver in a specific location Vis en liste over alle driv erne og klikk p Next Neste Klikk p Have Disk Har diskett Velg A D driver og klikk p OK Velg Show all devices Vis alle enheter og velg skjermen som tilsvarer den som er koblet til datamaskinen Klikk deretter p OK Fortsett klikke p Close Lukk og OK til du har lukket dialogboksen for skjerme genskaper Microsoft Windows NT Operativsystem 1 Klikk p Start Settings Innstillinger Control Panel Kontrollpanel og dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm vinduet Display Registration Information klikker du pa arkfanen Innstillinger og klikker pa All Display Modes Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke Oppl sning Antall farger og Vertikal frekvens og klikk p OK Klikk pa Apply Bruk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter
5. VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 Horisontal frekvens Tiden det tar a skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og 9 9 det omvendte tallet av den horisontale syklusen NG kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz SFR Vertikal frekvens likhet med en fluoriserende lampe m skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdater ingsfrekvens Enhet Hz Informasjon For bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for f best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT LCD e Oppl sning 1360 x 768 e Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60 Hz ba TFT LCD paneler er produsert ved a bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon pa 1 ppm en milliondel og over Pikslene for ROD GRONN BLA og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse ell
6. Sikkerhetsinstruksjoner Symboler Merk Disse sikkerhetsinstruksene ma folges for a sikre din egen sikkerhet og for a forhindre skader pa utstyret Les instruksene n ye og bruk produktet p riktig mate D Advarsel Forsiktig Ellers kan det resultere i d d eller personskader Ellers kan det resultere i personskader eller skader p utstyret o Symboler og markeringer S Forbudt Ikke demonter Q Ikke ber r Viktig lese og forst til enhver tid Trekk st pselet ut av kon takten Jording for a forhindre elek trisk st t a Str m N r datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode setter du den i DPM Hvis du bruker skjermsparer setter du den i aktiv skjermmodus Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller eller land Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder L Ikke bruk skadde str mledninger eller st psler eller skadde eller f k l se stikkontakter gt Gb gt Det kan for rsake elektrisk st t eller brann pa L Ikke ta pa st pselet med v te hender n r du setter det inn i eller SE trekker det ut av stikkontakten pad Q i e Det kan da oppst fare for elektrisk st t L Kontroller at du kobler str mledningen til en jordet kontakt at VV A Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller personskader 1 Sikkerhetsinstruksjoner L Kontroller at st pselet sitter ordentlig i stikkontakten e Det
7. 2 Klikk p Browse Bla gjennom i vinduet File Needed Fil n dvendig 3 Velg A D Driver klikk pa Open pne og klikk deretter p OK Installasjon 1 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel 2 Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm 3 Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert 4 Velg arkfanen Monitor Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Properties Egenskaper er deaktivert betyr det at skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Properties Egenskaper er aktiv klikker du p Proper ties Egenskaper og f lger trinnene nedenfor 5 Klikk p Driver Driver Update Driver Oppdater driver og deretter p Next Neste 6 Velg Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett 7 Klikk p Browse Bla gjennom og velg A D Driver 8 Klikk p Open pne og deretter p OK Bruke programvaren Velg skjermmodellen din klikk pa Next Neste 0g deretter pa Next Neste Klikk p Finish Fullf r og deretter pa Close Lukk Hvis du kan se vinduet Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet klikker du pa Yes Ja Klikk p
8. C 4 F 113 F Spesifikasjoner Milj hensyn Luftfuktighet 5 Yo 95 Yo ikke kondenserende Plug and Play funksjonalitet Skjermen kan installeres i ethvert system som er kompatibelt med Plug amp Play Samspillet mellom skjermen og datasystemene vil gi de beste driftsforholdene og skjerminnstillingene de fleste tilfeller vil installasjonen av skjermen foreg au tomatisk med mindre brukeren nsker velge alternative innstillinger Punktakseptabel TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel Pikslene for R D GR NN BLA og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer For eksempel har dette produktet 3 133 440 TFT LCD underpiksler Merk Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel pop Klasse B utstyr Informasjonskommunikasjonsutstyr for boligbruk Dette produktet er i samsvar med direktivene for elektromagnetisk kompatibilitet for boligbruk og kan brukes i alle omrader inkludert vanlige boligomrader Klasse B utstyr slipper ut mindre elektromagnetisk straling enn klasse A utstyr Str msparing Denne skjermen har et innebygd str mstyringssystem kalt PowerSaver Systemet sparer energi ved sette skjermen i lavstr msmodus n r den ikke har v rt i bruk i en viss tidsper iode Skjermen g r automatisk tilbake til normal drift
9. Farger med store lystetthetsforskjeller svart hvitt gra Eks SYSTEM 245 Anbefalte innstillinger Lyse farger med fa lystetthetsforskjeller e Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime Eks Informasjon SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Endre tegnene med bevegelse hver halvtime Eks AA ic I KA1710 12 00 KA1710 12 00 FA 77 14 15 UA0110 13 30 LIANT11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Den beste m ten beskytte skjermen fra etterbilder er stille inn PC en eller systemet for bruke en skjermbeskytter nar du ikke bruker skjermen Etterbilder oppst r ikke n r et LCD panel brukes under normale forhold Normale forhold er definert som stadig skiftende videom nstre N r LCD panelet brukes i en lengre tidsperiode med et fast m nster mer enn 12 timer kan det oppst en liten forskjell i spenningen mellom elektrodene som omrammer den fly tende krystallen LC i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektroder ker med tiden og tvinger de flytende krystallene til helle N r dette skjer kan det forrige bildet fremdeles v re synlig etter at m nsteret har endret seg For forhindre dette m den akkumulerte spenningsforskjellen senkes Informasjon Felles elektrode ITO Svart matrise Fargefilter Port Databusslinje FT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs b3 LCD skjermen v r overholder ISO13406 2 pikselfeil klasse I Tillegg Kon
10. brannfare p grunn av kt intern tem peratur EF L Ikke plasser beholdere som inneholder vann vaser blomster lt y potter medisiner og metallgjenstander p produktet Q e Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet ko ble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Dette kan for rsake funksjonsfeil p produktet elektrisk st t eller brann L Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige materialer i n rheten av produktet e Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann L Ikke f r inn metallgjenstander som strikkepinner mynter pins eller brennbare gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir p innsiden av produktet gjennom ventilasjons pningene in ngangs og utgangsterminalene etc e Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet koble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L N r du bruker et stillest ende skjermbilde over lengre tid er det mulig at det oppst r etterbide eller merker x Q Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer L Still inn oppl sning og frekvens som er egnet for produktet ay e Ellers kan du bli p f rt synsskader L Hvis du kontinuerlig flytter deg n rmere skjermen til produktet kan det v re at synet ditt svekkes x D For hvile ynene b r du
11. den flytende krystallen Dette kan f re til en oppbygging av flytende krystall i noen omr der p skjermen Dermed kan det forrige bildet fortsatt v re synlig etter at skjermen har skiftet til et nytt bilde Alle skjermprodukter inkludert LCD skjermer er utsatt for etterbilder Dette er ikke en produktfeil Informasjon Folg forslagene nedenfor for a beskytte LCD skjermen mot etterbilder b3 Sla av skjermbeskytter eller stramsparingsmodus Eks e Sl av str mmen nar et stillest ende m nster vises e Sl av str mmen i 4 timer etter 20 timers bruk e Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Bruk en skjermbeskytter hvis mulig e Skjermbeskytter i n farge eller et bevegelig bilde anbefales e Still inn skjermen slik at den sl r seg av via skjermegenskaper Forslag for spesifikk bruk Eks Flyplasser transittsteder aksjemarkeder banker og kontrollsystemer Vi an befaler at du setter opp systemprogrammet som f lger Vis informasjon sammen med logo eller syklus med bevegelige bilder Eks Syklus Vis informasjon i 1 time etterfulgt av en skjermlogo eller bevegelig bilde i 1 minutt b3 Enare fargene periodisk bruk 2 ulike farger Eks Bytt mellom sett av 2 farger hver halvtime Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT OZ348 20 30 UA102 21 10 UA102 Unnga en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskjel ler Unnga gra farger som enkelt kan forarsake etterbilder e Unng
12. kan medf re brannfare L Ikke bruk kraft til b ye eller trekke i st pselet og ikke plasser noe tungt p det e Det kan medf re brannfare L Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt e Det kan medf re brannfare p grunn av overoppheting L Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk U e Ellers kan det f re til skader p produktet grunnet elektrisk ag Be sjokk L For koble str mmen fra apparatet ma st pselet trekkes ut av stikkontakten og derfor m st pselet v re fungere ordentlig e Dette kan for rsake elektrisk st t eller brann L Bruk bare str mledningen som ble levert av fabrikanten Ikke bruk str mledningen til et annet produkt e Det kan for rsake brann eller elektrisk st t Installasjon Kontakt et autorisert servicesenter f r du installerer skjermen p steder N der den vil bli utsatt for mye st v h ye eller lave temperaturer h y luft fuktighet eller kjemiske stoffer og p steder der den skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Unnlatelse av gj re det kan f re til alvorlig skade p skjermen L Ikke mist skjermen n r du flytter den e Det kan for rsake skade p produktet eller personen som b r er den L N r du installerer produktet i et kabinett eller rack kontroller at 3 19 frontenden av nedre del av produktet ikke faller ut Q Tar e Ellers kan den falle ned
13. n r du trykker p en tast p tastaturet For spare str m kan du sl av skjermen n r det ikke er behov for den eller n r den ikke skal brukes i en lengre periode PowerSaver systemet kj res med et VESA DPM kompatibelt skjermkort installert i maskinen Bruk programvarefunksjonen som er installert p datamas kinen for sette opp denne funksjonen Status Normal drift Energisparings Str mbryter av pa av modus knapp EPA ENERGY 2000 Str mindikator P Blinker Av Str mforbruk 20 watt Mindre enn 1 watt Mindre enn 1 watt Denne skjermen er EPA ENERGY STAR kompatibel og ENERGY 2000 kompatibel n r den brukes sammen med en datamaskin med VESA DPM funksjonalitet Som en ENERGY STAR partner har SAMSUNG bes temt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR kra vene for energibesparing ENERGY STAR Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overf res fra datamaskinen er det samme som f lgende tidsurmoduser blir skjermen justert automatisk Hvis signalet imidlertid er ulikt kan skjermen bli svart mens str mlampen er p Sl opp i veiledningen for skjermkortet og juster skjermen som f lger Spesifikasjoner Skjermmodus Horisontal Vertikal Pikselklokke Synk polaritet frekvens frekvens MHz H V KHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284
14. software pou are installing Ice His hardere Samsung sawa has nal passed wirio Logo kasing lo wany ib compabbdiy weil aure EP Tell ma va this bagting br mportard Continuing pour installation of this software may impair or destabilize the corect operashon of your system ether immediately of m the hatune Microsoll shoongly recommends thal pou Hop this installation now and contact th hardware vendo for software that has passed Windows Loge testing Conhnue irae STOP Installation Installation Merk Denne skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis pa nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Klikk pa Close Lukk og deretter pa OK gjentatte ganger Bruke programvaren Hardware Update Wizard si Completing the Hardware Update Wizard The aaa h rt frie mailing the soferii for Errea Dolai To vima atah aboan Hho drea hiar Update Dinar To iaie thee ras lg iig evia E mor 4 IF tha Glee kada wtar upang ho circ roll dil ko Bo I Back Drar back bo iha pavirs inuballad chives LIr riakall To uefa thee dreven aero Cheb 10 Installasjonen av skjermdriveren er fullf rt Microsoft Windows 2000 Operativsystem Nar du kan se Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet pa skjermen folger du disse trinnene 1 Klikk pa OK i vinduet Insert disk Sett inn disk
15. 4726 http www samsung com tr http www samsung com ae Bildet pa skjermen best r av r de gr nne og bl punkter Jo n rmere punktene er hverandre jo h yere er oppl snin gen Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles punktfrekvens Enhet mm Skjermen m oppdateres flere ganger i sekundet for op prette og vise et bilde for brukeren Frekvensen p denne Horisontal frekvens Metoder med og uten linje sprang Plug amp Play Oppl sning Korrekt avfallsh ndtering Tillegg gjentakelsen per sekund kalles vertikal frekvens eller opp dateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis det samme lyset gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet av den horisontale syklusen kalles horisontal frekvens Enhet kHz vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke linjesprangmetoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles linjesprang metoden Metoden uten linjesprang brukes p de fleste skjermer for sikre et klart bilde Linjesprangmetoden er den samme som brukes i TV er Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren ved la datamaskinen og skjermen utveksle in formasjon automatisk Denne skjermen f lger den internas jonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen
16. ARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE Tillegg Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zit esk organiza n slo ka Casis Florenc Sokolov ska3947 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG http www samsung com fr 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 hrttp www samsung com se 0848 SAMSUNG CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 7267864 http www samsung com ch
17. D en Nar vinduet med installasjonsveiviseren vises klikker du pa Next Neste Velg I agree to the terms of the license agreement Jeg godtar vilk rene i lisensavtalen for a akseptere brukervilkarene Velg en mappe a installere programmet MultiScreen Klikk pa Install Installer Vinduet Installations Status Installasjonsstatus vises Klikk p Finish Fullf r N r installasjonen er fullf rt vises ikonet Multiscreen p skrivebordet Start programmet ved dobbeltklikke p ikonet Visning av ikonet for Multiscreen avhenger av spesifikasjonene i datamaskinsys temet eller skjermen Trykk p F5 hvis det skjer Bruke programvaren Installasjonsproblemer Installasjonen av MultiScreen kan pavirkes av faktorer som skjermkortet hovedkortet og nettverksmilj et Systemkrav OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista Det anbefales a bruke MultiScreen i Windows 2000 eller senere Maskinvare e 32 MB minne eller mer e 60 MB harddiskplass eller mer Avinstallere Programmet Multiscreen kan fjernes ved bruke Add or Remove Programs Legg til eller fjern programmer i kontrollpanelet i Windows Utf r f lgende trinn for fjerne Multiscreen Velg Setting Control Panel Innstillinger Kontrollpanel i Start menyen og dobbeltklikk p Add Delete a program Legg til eller fjern programmer Velg Multiscreen fra listen og klikk deretter p
18. This aaa ja aabang pel gr C Hide made hat this merece Garnet display Cheaiees thd check baa Slkevri pou lo aclect dhapday seres Fat dus pow aro hasang problems palh iha device cick Ticubleshadt ta Tent cannot dippdage con eotke This may kasd bo sn ununsble cheaply bat er Tu ca Charnesegerd chan Device unage Lila iha daya senke o J eH Klikk pa Update Driver Oppdater driver velg Install from a list or Installer fra en liste 0g klikk deretter pa Next Neste I Play Monitor Properties aed Aa ul a D uer 1 Welcome to the Hardware Update ed Fhag ard Play Mordor tr Wizard Duhr NA kitana Tiia wased helpa pou instal paiia bor Duos Data De LB Pig aed Play Morlo Dives Wes mor 51 2001 0 Microw ido HI Pubiaihor JG UF pou harder came milh an sitallstion CD or Napag disk inani it now To vane ikasa alsa Dee chive Naa Nawa de po surt bu varsed ID do EO ball Bat ola m ne Recommended li ihe dean Pada alter postes ihe diyes roll wi mka fa i i back bo ihe previously rate cheer E Inaba hor a list of gpecihc locabon Advanced To tga Mom chee doe iasa hey am To uel Ghee abies pijar Cd Meat lp Continue Ee JC 6 9 Bruke programvaren Velg Don t search will Ikke s k jeg skal klikk pa Next Neste og deretter p Have disk Har diskett Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Peace choote pos poach and in
19. a ha klikket pa Test Test Hvis skjermen ikke er normal ma du skifte til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merk Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertikal frekvens ved henvise til Forhandsinnstilte tidsurmoduser i brukerhandboken Linux Operativsystem For utf re X Window m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil 1 Trykk Enter Enter i det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen MultiScreen Installasjon 1 2 Bruke programvaren Det tredje skjermbildet er for a angi musen Angi en mus for datamaskinen Det neste skjermbildet er for a velge et tastatur Angi et tastatur for datamaskinen Det neste skjermbildet er for a angi skjermen F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte Angi modellnavnet til skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktisk utf relsen av X Window Du er ferdig med oppsettet av skjermen Kj r X Window n r du har angitt annen n dven dig maskinvare im MultiScreen Sett installasjons CD en inn i CD ROM stasjonen Klikk pa installasjonsfilen MultiScreen Merk Hvis vinduet for installasjon av programvaren for hovedskjermen ikke vises fortsett in stallasjonen ved a bruke filen MultiScreen pa C
20. asjonen av skjermen er fullfort Skjermen kan brukes som den er Hvis meldingen Windows needs Windows trenger kommer opp som vist i illus trasjonen nedenfor klikker du pa Continue Fortsett ai aan maan aaa Kara P Windows needs your permission to contionue a Hiie ceed S r Pa soler Carol aay Cleaning Fiches ban diget you So peler apay moden Fad Su Crinits Continue Cancel moni Cannot daga Comedie Thee m r eed ba an ue aga eric Gama hardest l User Account Control haips dos urmuihorined changes to Your eampuler l Merk Skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer Klikk p Update Driver Oppdater driver i arkfanen Driver Driver Gren Dne Cotta A araro Fr bond Darin hyfst eg Wa chore Enirar meet r kanga lasaian aa MALTA GeFeo 600 LE ukertok Camo Darn I KO den 86 Dawin stum G Na vet Gata odi Pa Sever a upakan Ba an pies tor Pin diga Ea Sara Enden oer ang Paa ral baa bo a Sey rike Poy Liapin Ga paaa danica Touring ba dover Adarna tet Merk av for Browse my computer for driver software S k i datamaskinen etter driver programvare og klikk pa Let me pick from a list of device drivers on my computer La meg velge fra en liste over enhetsdrivere pa datamaskinen P i h Tipa Drep Shri gre Gang rd breer G dre Grover foten a Pod U
21. dallaban opines Fu Pr Sele the dovide dive pou want 16 install le this hadena O Sabah ka the beit drva in these besks em S ket tho mar sctuer ard madal of pou haka devace and ihan ckek Hasi you have a dak that ponian tha dsa sruwa 0 malal obok Hawa Dik Loe tha chak berant baky bo kmi or pard the default search vkidh includes local path and sennceabke ada The beit dere bound wal be r laked el ina gompahbda Fdan Minda Pag Pug and Mags Honda 2 Dont readh vell chesse the drre bo ruball Chose the option ko select the desce drea homa bot irc does mot guarentee hat Ghee dreper pow chases val ba Gh beret match for pour here a d That drain th gia grad Cie Ge Klikk p knappen Browse Bla gjennom velg A D Driver og skjermmodellen din i listen og klikk p Next Neste Install From Disk Hardware Update Wizard Select the device driver Fou want bo m ll for thia harderen rebel Ike manulachuser s matalaan dek and then make swe thal the corect dive k selected below aa Diisi iha marulach er ard model of pa herders deo ard hon cheek Had I po have dak that orkan hho daai yau mara bo mibali chek Hare Diak Model Samsung sese Copy manulachune s flies Hom Thin driver in mot digitally signed T l mme why chert porene ii mesen ar Cas ts Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Hardware Installation The
22. dukt til produkt Det vises bare 16 farger p skjermen Skjermfargene er endret etter endring av skjerm kortet Q Er Windows fargene riktig angitt A Windows XP Feils king Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Innstillinger A Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Skjerm Innstillinger Q Er skjermkortet riktig innstilt Still inn skjermkortet i henhold til veiledningen for skjermkortet Det kommer opp meldingen Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Har du installert skjermdriveren Installer skjermdriveren i henhold til instruksjonene for driverinstallasjon Q Se veiledningen for skjermkortet for a se om Plug amp Play funksjonen VESA DDC kan st ttes A Installer skjermdriveren i henhold til instruksjonene for driverinstallasjon Kontroller f lgende hvis du har problemer med skjermen Kontroller om str mledningen og videokablene er riktig koblet til datamaskinen Kontroller om datamaskinen piper mer enn 3 ganger under oppstart Hvis den gj r det b r du bestille en etterservice for hovedkortet i datamaskinen Hvis du har installert et nytt skjermkort eller bygd PC en selv kontrollerer du om kortdriveren og skjermdriveren er installert Kontroller at skanneforholdet for videoskjermen er mellom 50 Hz og 75 Hz Ikke overstig 75 Hz n r du bruker maksimal oppl sning Hvis du har problemer med instal
23. e software you are installing for this hardware Samsung 44 has mot passed Windows Logo bestng bo wenly is compabbdiy with Windows IP Tell mg why thes testing is importartt Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately of in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Bruke programvaren Merk Denne skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen skader ikke systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis pa nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Installere skjermdriveren Manuelt Microsoft Windows Vista Operativsystem 1 Sett CD platen Manual inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p EH Start og Kontrollpanel Dobbeltklikk deretter pa Appearance and Per sonalization Utseende og temaer 3 Klikk pa Personalization Personalisering og deretter pa Display Settings Skjermnn stillinger ee ee km a aan Gerd ee ee ee ee a ee Aa ben UERS a a BR ER a Ug EE EN LE ey a BE ds PG ESP UY 15 EF Ka ee ky cer eee ee 4 Klikk pa Advanced Settings Avanserte innstillinger Bruke programvaren Klikk pa Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm Hvis knappen Prop erties Egenskaper er deaktivert betyr det at konfigur
24. eller for rsake personskader e Bruk et kabinett eller rack med egnet st rrelse i forhold til pro duktet DIKKE PLASSER LEVENDE LYS MYGGMIDLER SIGARET TER ELLER NOEN SLAGS VARMEOVNER N R PRODUKTET e Det kan medf re brannfare Sikkerhetsinstruksjoner L Hold varmeelementer s langt borte fra str mledningen og pro duktet som mulig e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke installer produktet p et d rlig ventilert sted som for ek sempel i en bokhylle eller et skap e Det kan medf re brannvare p grunn av kt intern temperatur L Sett skjermen forsiktig ned il 2 e Unnlatelse av a gj re det kan f re til at skjermen blir delagt L Frontsiden av produktet m ikke plasseres p gulvet e Ellers kan dette f re til skader p skjermen I Installer produktet ditt pa et godt ventilert sted Kontroller at det er en klaring p minst 10 cm fra veggen Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur L Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekke M vidde sb Zu Ellers kan det medf re alvorlige skader kveling hvis barn lek er med den Rengj ring Bruk en lett fuktet og myk klut til rengj ringen av skjermkabinettet eller A N overflaten av TFT LCD skjermen L Ikke spray rengj ringsmiddel direkte p overflaten til produktet N l ve Ellers kan det medf re misfarging og deleggelse av
25. emonterer reparerer eller modifiserer produktet p egen h nd e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis produktet trenger reparasjon kontakt et servicesenter L Hvis produktet lukter rart lager rare lyder eller det kommer r yk fra det koble fra str mpluggen med n gang og kontakt et serv icesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke monter produktet p et sted som er eksponert for fuktighet st v r yk eller vann eller i en bil e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis du mister produktet eller huset har g tt i stykker skru ap paratet av og koble fra str mledningen Kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis det oppst r tordenv r skal du ikke r re str mledningen eller antennen e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke pr v flytte skjermen ved dra i ledningen eller signalka belen e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen Sikkerhetsinstruksjoner L Ikke l ft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og h yre mens du bare holder i str mledningen eller signalkablene e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Kontroller at ventil pningen ikke blokkert av et bord eller et gar din e Ellers kan det medf re
26. en p skjermen i intervaller pa 1 sekund A Skjermen er i str msparingsmodus A Trykk p en tast p tastaturet for aktivere skjermen og gjenopprette bildet p skjer men Skjermen viser rare farger eller bare svart hvitt Viser skjermen bare n farge som om du s p skjermen gjennom et cellofanpapir Q A Kontroller tilkoblingen til signalkabelen A Kontroller at skjermkortet er satt helt inn Q Har skjermfargene blitt unormale etter at et program ble kj rt eller som f lge av at et program har krasjet gt Start datamaskinen p nytt Q Er skjermkortet riktig innstilt Still inn skjermkortet i henhold til veiledningen for skjermkortet Skjermen har plutselig blitt ubalansert Q Har du endret oppl sningen eller frekvensen p skjermen A Juster oppl sningen og frekvensen p skjermkortet Se Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Q Skjermen kan v re ustabil p grunn av syklusen til skjermkortsignalene Skjermen er ute av fokus eller skjermmenyen kan ikke justeres Q Har du endret oppl sningen eller frekvensen p skjermen A Juster oppl sningen og frekvensen p skjermkortet Se Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Lampen blinker men det er ingen bilder p skjermen Q Er frekvensen riktig justert nar du sjekker Display Timing i menyen A Juster frekvensen korrekt ved se i veiledningen til skjermkortet og Preset Timing Modes Maksimal frekvens per oppl sning kan variere fra pro
27. er noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke darlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer e For eksempel har dette produktet 3 133 440 TFT LCD underpiksler N r du rengj r skjermen og panelet utenp bruker du anbefalt mengde av rengj ringsmiddel p en myk klut T rk forsiktig og ikke bruk kraft p LCD omr det Ved bruk av for stor kraft kan det bli flekker Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du forbedre den ved bruke Auto Adjustment funksjonen p skjermbildet som kommer opp n r du trykker p knappen Auto ta Hvis du viser et fast skjermbilde over en lengre periode kan det oppsta rest bilder eller uskarphet Bytt til str amsparingsmodus eller bruk en skjermsparer med et bevegelig bilde nar du skal v re borte fra skjermen over lengre tid PRODUKTINFORMASJON Uten etterbilder LCD Skjermer og TV er kan v re utsatt for etterbilder ved veksling fra ett bilde til et annet spesielt etter vist et stillest ende bilde over lengre tid Denne veiledningen orienterer om riktig bruk av LCD produkter for hindre at etterbilder oppst r o Garanti Garantien dekker ikke skader forarsaket av etterbilder Innbrenning dekkes ikke av denne garantien Hva er etterbilder Under normal bruk av et LCD panel oppst r ikke etterbilder Hvis det samme bildet imidlertid vises over lengre tid oppst r det en liten forskjell i den elektriske ladnin gen mellom de to elektrodene som omrammer
28. et e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet L Ikke plasser produktet p et sted som er utsatt for direkte sollys eller i n rheten av varme f eks peis eller ovn e Dette kan redusere produktets levetid og medf re brannfare L Ikke slipp gjenstander ned p produktet eller for rsake st t mot produktet e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Bruk ikke luftfukter eller sett et kj kkenbord i n rheten av pro duktet e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Dersom det oppst r gasslekkasje ikke r r produktet eller str mpluggen men ventiler yeblikkelig e Hvis det forekommer gnister kan det f re til eksplosjon eller brann L Hvis produktet er skrudd p over en lengre periode blir skjerm panelet varmt Ikke r r det F Hold alle sm tilbeh r p et sted der de er utenfor barnas re kkevidde Sikkerhetsinstruksjoner O L Ikke installer produktet p et sted som er s lavt at det er in mn GAL nenfor rekkevidden av barn 60 ND e Ellers kan det falle ned og for rsake personskader e Da fremsiden av produktet er tung installer produktet p en jevn og stabil overflate L Ikke sett tunge gjenstander opp produktet e Dette kan for rsake personskader og eller skader p produk tet Nar du bruker produktet bruk det i riktig posisjon e Hold deg rett i ryggen og blikket rette
29. ganger S rg for justere oppl sningen p PC en f r du n r maksimumstallet Merk Oppl sningen p skjermen er den optimale oppl sningen for dette produktet Still inn PC oppl sningen slik at den er den samme som den optimale oppl sningen for dette produktet Foran Merk Du bruker disse knappene ved ber re dem forsiktig med fingrene MENU knapp MENU pner og lukker menyen p skjermen Brukes ogs for ga ut av skjerm menyen eller tilbake til forrige meny Innledning Ey Brightness knapp fet Nar menyen ikke vises pa skjermen kan du trykke pa knappen for a justere lysstyrken AUTO knapp Hvis OSD ikke vises pa skjermen kan du trykke pa knappen for a justere kontrasten 2 3 Justeringsknapper WA Med disse knappene kan du justere elementer p menyen O Pa Av knapp JO Bruk denne knappen for sl produktet p og av Merk Se Str msparing i h ndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om str msparingsfunksjoner For spare str m kan du sl av skjermen n r det ikke er behov for den eller n r den ikke skal brukes i en lengre periode Bakside Merk Konfigurasjonen p baksiden av produktet kan variere fra produkt til produkt O POWER port Koble stramledningen til skjermen i POWER porten pa baksiden av skjer men EY RGB IN port Koble D sub kabelen til RGB IN porten med 15 pinner bak pa skjermen O Kensington las Kensington lasen er en innretning so
30. heten O Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen din Bruke D sub kontakten Analog pa skjermkortet e Koble signalkabelen til D sub porten med 15 pinner p baksiden av skjermen EP Koble til en Macintosh e Koble skjermen til Macintosh maskinen med D sub tilkoblingskabelen Merk Hvis skjermen og datamaskinen er koblet sammen kan du sl dem p og bruke dem Bruke stativet Felle inn foten Merk Du kan vippe skjermen bakover i en vinkel p 10 til 30 45 09 Bruke programvaren Skjermdriver Merk Nar operativsystemet ber deg om a angi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som f lger med skjermen Driverinstallasjonen er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg anvisningene for det operativsystemet du har Gj r klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett adressen som vises her Internett side http www samsung com Global Installere skjermdriveren Automatisk 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Windows 3 Velg skjermmodellen din i listen og klikk p OK 0 SAMSUNG monitor installer Select he display adapter on which you vert lo intel he monde Ii FADE De 9220 Plus and Pine Morice Salad he mordar hich you wemi bo insball 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation EN Th
31. http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com It 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 http www samsung ru http www samsung ua Vilkar UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Punktfrekvens Vertikal frekvens 8 10 800 500 55 500 1300 362 603 800 810 5858 Tillegg CIS http www samsung com kz ru Asia Pacific http www samsung com au http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 http www samsung com hk http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com tw http www samsung com vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 T7 11 800 SAMSUNG 726 7864 8000
32. lere kortdriveren starter du datamaskinen p nytt i sikker modus fjerner skjermkortet i Kontrollpanel System Enhetsbehandling og starter da tamaskinen p nytt etter at du har installert kortdriveren p nytt Merk Hvis problemer gjentar seg kontakt et autorisert servicesenter Sp rsm l og svar Q Hvordan endrer jeg frekvensen A Frekvensen kan endres ved konfigurere skjermkortet pa nytt A Legg merke til at st tten for skjermkort kan variere avhengig av hvilken driverversjon som brukes Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjerm kortet Hvordan endrer jeg oppl sningen Windows XP Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Appearance and Themes Ut seende og temaer Display Skjerm Settings Innstillinger Feils king A Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Display Skjerm Settings Innstillinger Kontakt produsenten av skjermkortet for f detaljer Hvordan angir jeg str msparingsfunksjonen Windows XP Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Skjermbe skytter Still inn funksjonen i BIOS SETUP p datamaskinen Se brukerveiledningen for Win dows datamaskinen A Windows ME 2000 Still inn oppl sningen i Kontrollpanel Skjerm Skjermbeskytter Still inn funksjonen i BIOS SETUP p datamaskinen Se brukerveiledningen for Win dows da
33. m brukes til a feste TV en fysisk nar den er plassert pa et offentlig sted L semekanismen m kj pes separat Hvis Innledning du trenger hjelp med a bruke laseinnretningen kan du kontakte forhandleren du kj pte den av Merk Plasseringen av Kensington lasen kan variere avhengig av modellen Bruke tyverisikringen Kensington las 1 F r laseinnretningen inn i Kensington spalten p monitoren Bog vri den i laseretningen O 2 Koble til Kensington laskabelen 3 Fest Kensington lasen pa en pult eller en tung stillestaende gjenstand Merk Se Koble til kabler hvis du vil ha ytterligere informasjon om kabeltilkoblinger Tilkoblinger Koble til kabler Koble til kabler baerbar PC Baksiden av skjermen b rbar PC O Koble str mledningen til skjermen i power porten p baksiden av skjermen Koble str mledningen til skjermen i en stikkontakt i n rheten O Bruk en tilkobling som passer for datamaskinen din Bruke D sub kontakten Analog pa skjermkortet Koble signalkabelen til D sub porten med 15 pinner pa baksiden av skjermen Ib RGB IN Merk Hvis skjermen og datamaskinen er koblet sammen kan du sla dem pa og bruke dem Koble til kabler PC Baksiden av skjermen Baksiden av datamaskinen Macintosh 2 2 Lil O Koble str mledningen til skjermen i power porten p baksiden av skjermen Tilkoblinger Koble str mledningen til skjermen i en stikkontakt i n r
34. nerett Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlige for feil i dette dokumentet eller for direkte eller indirekte skade i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet Samsung er et registrert varemerke tilh rende Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker tilh rende Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerte varemerker tilh rende Video Electronics Standards Association Navnet og logoen ENERGY STAR er registrerte varemerker tilh rende U S Environmental Protection Agency EPA Som en ENERGY STAR partner har Samsung Electronics Co Ltd bestemt at dette produktet oppfyller ENERGY STAR kravene for energibesparing Alle andre produktnavn som nevnes i dette dokumentet kan v re varemerker eller registrerte varemerker tilh rende de respektive eierne
35. oller tilkoblingen til str mledningen og str mforsyningen Q Kan du se Check Signal Cable pa skjermen A Tilkoblet med D sub kabelen Kontroller tilkoblingen til signalkabelen Q Hvis str mmen er p starter du datamaskinen p nytt for vise det f rste skjermbildet innlogging A Hvis det f rste skjermbildet innlogging kommer opp starter du datamaskinen p nytt i aktuell modus sikker modus for Windows ME XP 2000 og endrer frekvensen til skjermkortet Se Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Hvis det f rste skjermbildet innlogging ikke vises kontakter du servicesenteret eller forhandleren Q Kan du se Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 X 768 60Hz p skjer men A Du kan se denne meldingen n r signalet fra skjermkortet overstiger den maksimale oppl sningen og frekvensen som skjermen har kapasitet til A Juster maksimal oppl sning og frekvens slik at verdiene ligger innenfor skjermens ka pasitet A Hvis skjermen overstiger SXGA eller 75 Hz vises meldingen Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 x 768 60 Hz Hvis skjermen overstiger 85 Hz fungerer skjermen ordentlig men meldingen Not Optimum Mode Recommended Mode 1360 x 768 60 Hz vises i ett minutt f r den forsvinner Du b r skifte til den anbefalte modusen i l pet av perioden p ett minutt Feils king Meldingen vises igjen hvis systemet starter p nytt Q Det er ikke noe bilde p skjermen Blinker str mindikator
36. struktu pp ren og skjermoverflaten kan flasse av L Rengj r produktet med en myk klut bare med skjermrengj ring sid smiddel Hvis du ma bruke et annet rengj ringsmiddel enn skjerm Q DR rengj ringsmidlet l s det opp i vann med forholdet 1 10 L N r du rengj r str mledningen eller kontakten skal du bruke en t rr klut e Ellers kan det medf re brannfare L N r du rengj r produktet forsikre deg koble fra str mlednin va AN Ka gen AER S ce Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann Annet Sikkerhetsinstruksjoner L N r du rengj r produktet ta ut str mledningen og rengj r den med en myk og t rr klut e Bruk ikke kjemikalier slik som voks benzen alkohol tynner myggfjerner sm remiddel eller rengj ringsmidler Disse kan endre utseende til produktets overflate og skrelle av produk tetikettene til produktet L Da produkthuset kan lett p f res skraper forsikre deg bruke bare spesifisert type klut e Bruk spesifisert type klut bare med litt vann Da produktet kan p f res skraper hvis det er fremmedlegemer p kluten skal du riste den godt f r du bruker den L N r du rengj r produktet skal du ikke spraye vann direkte p hoveddelene til produktet e Kontroller at vann ikke kommer inn i produktet og at det ikke v tt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t brann eller feil L Produktet er et h yspenningsprodukt Kontroller at brukere ikke d
37. t mot produk tet e Avstanden mellom ynene og skjermen skal v re p mellom 45 til 50 cm Se p skjermen fra en litt h yere plassering enn selve skjermh yden e Nar du bruker produktet bruk det i riktig posisjon e Juster skjermvinkelen slik at skjermen ikke reflek terer lys e Plasser armene vertikalt til siden og la albuene v re p niv med h ndbaken e Hold albuene i 90 graders stilling e Hold kneene i pnere stilling enn 90 grader og ha alltid h lene godt plassert p gulvet Hold armene lavere enn hjertet Innledning Innholdet i pakken Merk Vennligst kontroller at f lgende deler f lger med skjermen Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler Kontakt en lokal forhandler for kj pe ekstrautstyr Pakke opp Skjerm H ndb ker Hurtigoppsettguide Garantikort Brukerh ndbok Ikke tilgjengelig alle sted Ikke tilgjengelig alle sted er er Kabler D Sub kabel Str mledning Annet Rengj ringsklut Innledning Merk Rengj ringsklut f lger kun med for h ypolerte svarte produkter som en produkt funksjon Skjermen Opprinnelige innstillinger The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution Language Velg sprak ved a bruke opp eller nedtasten Innholdet som vises forsvinner etter 40 sekunder Sl str mmen av og p med str mknappen Innholdet vises p nytt Det kan bare vises opptil tre 3
38. t valgte spr ket p virker bare spr ket i skjermmenyen Det har ingen innvirkning p datamaskinens programvare MENU gt MENU a r gt MENU English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Pycckuh Portugu s T rk e M Exit Utf rer denne funksjonen for lukke OSD Exit 53 7KHz 60Hz NP MENU gt MENU Feils king Selvtestfunksjon Merk Skjermen har en selvtestfunksjon som kan brukes til kontrollere om den fungerer som den skal Selvtestfunksjon 1 Sl av b de datamaskinen og skjermen 2 Trekk ut videokabelen p baksiden av datamaskinen 3 Sl p p skjermen Hvis ikke skjermen fungerer som den skal ser du en boks som i illustrasjonen nedenfor Check Signal Cable Denne boksen vises ogs ved vanlig bruk hvis videokabelen blir frakoblet eller skadet 4 Sl av skjermen og koble til videokabelen p nytt Deretter sl r du p b de datamaskinen og skjermen Hvis skjermen forblir svart etter at du har fors kt forrige fremgangsm te m du kontrollere skjermkontrolleren og datamaskinsystemet Skjermen fungerer som den skal Varselmeldinger Hvis det er noe galt med inngagnssignalet kommer det opp en melding p skjermen eller skjermen blir svart selv om str mindikatorlampen LED fortsatt lyser Meldingen kan indikere at skjermen er utenfor skannerekkevidde eller at du m kontrollere signalkabelen Not Optimum Mode Recommended Mode te X
39. ta pause i minst fem minutter etter hver time du bruker skjermen L Ikke installer den p et ustabilt sted som for eksempel en utstabil rack eller ujevn overflate eller et sted som utsettes for vibrasjoner e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet ASA Eh TANA Mm gt y maa KR 4 to KYA amp Sikkerhetsinstruksjoner e Hvis du bruker produktet pa et sted utsatt for vibrasjoner kan det medf re skader p produktet og brannfare L N r du flytter produktet skal du skru str mmen av og koble ut str mpluggen antennekabelen og alle de andre kablene som er koblet til produktet e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Kontroller at barn ikke henger p produktet eller klatrer opp det e Produktet kan falle ned og for rsake personskade eller d d L Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode koble fra str mledningen fra kontakten e Ellers kan det medf re i overoppheting eller brannfare grunnet st v og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lek kasje L Ikke plasser tunge gjenstander eller leket y eller s tsaker slik som kjeks etc som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til pro duktet e Barna dine kan henge p produktet og for rsake at det faller ned og dette kan medf re personskader eller d d L Ikke sett produktet opp ned eller flytt det bare ved holde i stativ
40. takt SAMSUNG Merk Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen a kontakte Samsung Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat In http www samsung com lat In http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in http www samsung com lat in 0810 SAMSUNG 7267864 E http www samsung com at 0 07 min BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENM
41. tamaskinen Hvordan rengj r jeg det ytre kabinettet LCD panelet Koble fra str mledningen og rengj r skjermen med en myk klut fuktet med rengj ring smiddel eller rent vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddel eller rip opp kabinettet Ikke la det komme vann inn i skjermen Merk G gjennom informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv f r du ringer for f hjelp Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din Spesifikasjoner Generelt Modellnavn LCD panel St rrelse Visningsomr de Pikselst rrelse Synkronisering Horisontal Vertikal Visningsfarge 16 7 millioner Oppl sning Optimal oppl sning SyncMaster LD190N 18 5 tommer 47 cm 409 8 mm H x 230 4 mm V 0 3 mm H x 0 3 mm V 30 81 kHz 50 75 Hz 1360 x 768 60 Hz Maksimal oppl sning 1360 x 768 60 Hz Inngangssignal terminert RGB Analog 0 7 Vp p 5 Separat H V sync Kompositt SOG TTL niva V h y 2 0 V V lav lt 0 8 V Maksimal pikselklokke 89 MHz Analog Str mforsyning AC 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signalkabel 15 pinners til 15 pinners D subkabel avtakbar M l B x H x D Vekt Enkelt stativ 450 2 x 295 8 x 72 0 mm Med stativ 4 7 kg Milj hensyn Drift Lagring Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Temperatur 20 C 45
42. tem 1 2 3 4 5 Bruke programvaren Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen Klikk p Start Control Panel Kontrollpanel og klikk p ikonet Appearance and Themes Utseende og temaer a IrutasrnastE frites Capra ur Pele Krssurnasrt s E rea 3 2 Pry Boece Dee k i Dut lask Espri 5 aE Pele OR Pa pran a a HET DDD ES Fey Paces aji Hoke pot EEI My Computer MP vn Fee cores ger Printers Ard Pawan GE rdors odia Misayo Sa k ri and Support mal AGRI Kaplorar pe i pe Sm rd k indo Moshe iab uo na FT Hun dl rage a Klikk pa ikonet Display Skjerm velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk deretter pa Advanced Avansert aaa Tama Dosh Seamer Dore aaa baibrgs b ke a ap ipad a aaa aa D Dea eee ee Dagdag Fag cred Poy hidas an DE Peet bil Erika pisiy Hikghandt 32 ba 1924 be 75O patola UUWE TEO OG EE nr Carel Klikk p knappen Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm og velg ark fanen Driver Driver Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties foe Plug and Play Monitor Proper ties Geforce HA Device Selection TJ Cote Conection ama Ditver General Adapter Horia Tasubisahoac t Color Aanagamani I Morito type s Phag ard Fiap Mata kal Pigg arid Pee Hioni a Koios Maradagbaga Standard monio lupa Lica ine on 20 Piggies ll Ambon gaga onen vetvesk nta ED Henz me Devige aadd
43. tes ra E y Hiie O u KAR PD SE Ch foe de r r aie Erpe bor dr yer styre 0 ruin CITES er Var ban Maan n Fan ma Fam F freer ellie Granth subomabalbr fee updabred drier shai ree oll ween rer Pa ang Bryn hyfer eee rol Sr eed Va Bor L rd fru er Klikk p Have Disk Har diskett velg mappen for eksempel D Driver hvor in stallasjonsfilen for driveren ligger og klikk p OK Bruke programvaren Select the pat dras pou eel o gall hor the hadan bare Gana a a a a ia sr risse Bara ika Pe ea Pai Bre ping ed al th bien bat a hra pepa rara Higa I Ta ose a h agree 9 Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller og klikk p Next Neste Sekt the dior driver you mast 10 ball for thia handy a a Sarat ree deed Sjuja pl per Pani At rd Fars Elis bal Fraa Bari Pai Kal Pai Ere pik mil La be Hares kan OK i skjermbildene som f lger Ask h r subo Ad updsled your rer solas N 2666 Tahanan bn ad Pa o bt Ti upian Pa dees kn bar Fra dren ars Pe pmnan a Tanaka Pa eee rare Dean refresh raba 80 Hentz i pde modes that the monitor cannot display Cipire hep hanske bon aaa you ko peel daplay moser that thig mont r Cannot display correctly The n r lead bo an unus able T This ig my mH maagor daplay andir damaged hardware Hipterd the desktop onto tha montor Microsoft Windows XP Operativsys
44. tilgjengelige Custom NotePC Internet Movie og Dynamic Contrast Hver modus har sin egen forh ndskonfigurerte lysstyrkeverdi MagicBright MagicBright MENU T gt MENU a ry MENU e Custom Selv om verdiene er n ye utvalgt av teknikerne v re kan det v re at du ikke synes de forh ndskonfigurerte verdiene er behagelige for ynene dine s fall justerer du lysstyrken ved hjelp av menyen p skjermen e NotePc Brukes for koble til en b rbar PC e Internet For arbeid med en blanding av bilder for eksempel tekst og grafikk e Movie For se bevegelige bilder for eksempel en DVD eller video CD e Dynamic Contrast Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle innsignalet og jus terer for best mulig kontrast Image Size Du kan endre st rrelsen p skjermbildet som vises p skjermen Justere skjermen Image Size Merk er Image Size e Signaler som ikke er tilgjen gelige i standardmodusta bellen stottes ikke Auto 7 Wide 7 e Hvis widescreen som er den optimale oppl sningen p skjermen er angitt p PC en din utf res ikke denne funksjonen MENU gt MENU a ry MENU e Auto e Wide e Auto Skjermbildet vises i samsvar med h yde bredde forholdet p inngangssignalene e Wide Fullskjermvisning uavhengig av skjermsideforholdet til inngangssignalene E Language Du kan velge mellom ni spr k Language Merk Language m De
Download Pdf Manuals
Related Search