Home

Samsung 23" SyncMaster SA700D LS23A700DS/EN Bruksanvisning

1. NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 507 7267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG http www samsung com 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Du
2. Sa f Oppbevar produktets plastemballasje utilgjengelig for barn e Den medf rer kvelningsfare for barn F r du tar produktet i bruk Ikke installer produktet p et ustabilt eller vibrerende underlag usikker hylle skr flater osv e Produktet kan falle ned og knuses eller f re til personskade e Hvis produktet brukes p steder med mye vibrasjon kan det produktet bli skadet eller for rsake brann Ikke installer produktet i et kj ret y eller p et sted som er utsatt for st v fuktighet vanns l osv olje eller r yk Det kan f re til elektrisk st t eller brann Produktet m ikke utsettes for direkte sollys hete eller varme gjenstander som for eksempel ovner e Dette kan forkorte produktets levetid eller det kan medf re brann Ikke installer produktet innenfor rekkevidden til sm barn e Produktet kan falle ned og barn kan bli skadet Unng miste produktet n r du flytter det e Det kan fore til feil p produktet eller personskade Ikke sett ned produktet med fronten ned e Skjermen kan bli skadet N r du installerer produktet i et kabinett eller p en hylle m du passe p at den nedre kanten p produktets forside ikke stikker ut e Produktet kan falle ned og knuses eller f re til personskade e Installer bare produktet i kabinetter eller p hyller med
3. e Off Deaktiver tidsinnstilt avsl ing slik at produktet ikke sl s av automatisk e On Aktiver tidsinnstilt avsl ing slik at produktet sl s av automatisk 4 Trykk p A W for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 5 Det valgte alternativet brukes Off Timer Setting Tidsinnstilt avsl ing kan angis fra 1 til 23 timer Produktet blir sl tt av automatisk etter angitt antall timer A Denne menyen er bare tilgjengelig n r Off Timer On Off er angitt til On 7 10 1 Konfigurere Off Timer Setting 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 0 p produktet 3 Trykk p A V for g til Off Timer Setting og trykk p 10 63 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET a Off Timer On Off Oppsett og tilbakestilling 7 11 Reset Sett alle innstillinger for produktet tilbake til standard fabrikkinnstillinger 7 11 1 Tilbakestille innstillingene Reset Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet 3 Trykk p LA w for g til Reset og trykk p 170 68 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET 4 Tryk
4. 4 Juster Green ved hjelp av A V knappen Blue Juster verdien for bl farge i bildet Omr de 0 100 En h yere verdi vil ke intensiteten for fargen Wg Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r MAGIG Color er i modusen Full eller Intelligent 5 3 1 Konfigurere Blue Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til COLOR og trykk pa 0 p produktet 3 Trykk p A w for g til Blue og trykk p 00 69 p produktet F lgende skjerm vises 4 Juster Blue ved hjelp av La W knappen 5 Konfigurere fargetone 51 5 4 Konfigurere fargetone Color Tone Juster den generelle fargetonen til bildet K e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert e Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r MARIE Angle er aktivert e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r MAGIG Color er i Full eller Intelligent modus 5 4 1 Konfigurere Color Tone innstillingene Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til COLOR og trykk p 0 p produktet 3 Trykk p A w for g til Color Tone og trykk pa p produktet F lgende skjerm vises PC modus e Cool2 Angi at fargetemperaturen skal v re kaldere e
5. A w for ga til alternativet du nsker og trykk pa 5 8 Det valgte alternativet brukes Display Time Angi at skjermmenyen OSD skal forsvinne automatisk hvis menyen ikke brukes i et visst tidsrom Display Time kan brukes til angi hvor lang tid det skal g f r OSD menyen skal forsvinne 7 6 1 Konfigurere Display Time 1 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet Oppsett og tilbakestilling 3 Trykk p A V for g til Display Time og trykk p D p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET l He 2 lt v 4 4 Trykk p 41V for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes 7 7 Key Repeat Time Kontroller responshastigheten for en knapp n r noen trykker p den 7 7 1 Konfigurere Key Repeat Time 7 Trykk p en knapp pa forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen Trykk p A w for ga til SETUP amp RESET og trykk pa p produktet Nd 3 Trykk pa A w for ga til Key Repeat Time og trykk p 00 69 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET e Du kan velge Acceleration 1 sec eller 2 sec Hvis du velger No Repeat reagerer
6. SIDE 50 Fargene p skjermen har en skygge og er forvrengt Endre COLOR innstillingene Se Konfigurere fargetone P SIDE 50 Hvitt ser ikke egentlig hvitt ut Endre COLOR innstillingene Se Konfigurere fargetone P SIDE 50 Det er ingen bilder p skjermen og str mlampen blinker hvert halve til hele sekund Produktet er i str msparingsmodus Trykk p en tast p tastaturet eller beveg musen for returnere til forrige skjerm Det er ingen lyd Lydproblem Sjekk at lydkabelen er tilkoblet eller juster volumet Kontroller volumet 9 Feils kingsveiledning 69 Feils kingsveiledning Lydproblem Volumet er for lavt Justerer volumet Hvis volumet fortsatt er lavt etter at du har satt det opp til maksimalt niv justerer du volumet p PC ens lydkort eller programvare Kildeenhetproblem Hvis du h rer en pipelyd n r PC en starter opp m PC en p service Det kommer en pipelyd n r PC en starter opp 9 2 Feils kingsveiledning Sp rsm l og svar Sp rsm l Hvordan endrer jeg frekvensen Svar Angi frekvensen p grafikkortet Windows XP Velg Kontrollpanel gt Utseende og temaer Skjerm Innstillinger Avansert gt Skjerm og juster Oppdateringsfrekvens under Innstillinger for skjerm Windows ME 2000 Velg Kontrollpanel gt Skjerm 5 Innstillinger gt Avansert gt Skjerm
7. batteriet h ndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly over referanseniv ene i EF direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p riktig m te kan disse stoffene skade menneskers helse eller milj et For beskytte naturressurser og for fremme gjenbruk av materialer ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved levere dem p din lokale gratis mottaksstasjon Terminologi OSD skjermmeny Med skjermmenyen OSD kan du konfigurere skjerminnstillinger for optimalisere bildekvaliteten etter behov Du kan endre skjermens lysstyrke fargetone st rrelse og mange andre innstillinger ved bruke menyer som vises p skjermen Gamma P Gamma menyen kan du justere gr toneskalaen som angir midttoner p skjermen Justering av lysstyrken gj r hele skjermen lysere mens justering av Gamma bare ker middels lysstyrke Gr toneskala Skala refererer til niv er av fargeintensitet som viser variasjoner i fargeendring fra m rkere omr der til lysere omr der p skjermen Endringer i skjermens lysstyrke vises som variasjoner mellom svart og hvit og gr toneskala refererer til melomomr det mellom svart og hvit Hvis du endrer gr toneskalaen ved hjelp av Gamma justering endr
8. forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p p produktet Co Trykk pa A w for a ga til MAGIC og trykk pa 0 p produktet SAMSUNG 4 Trykk pa A W for ga til MAGIC Angle og trykk pa p produktet F lgende skjerm vises MG Lean Back Mode 1 Lean Back Mode 2 Standing Mode Side Mode Group View Custom e Off D Velg dette alternativet for se p produktet rett forfra e Lean Back Mode 1 2 Velg dette alternativet for se fra et sted litt lavere produktet 4 Skjermoppsett 43 4 1 Skjermoppsett e Lean Back Mode 2 Velg dette alternativet for a se fra et sted litt lavere enn Lean Back Mode 1 e Standing Mode D Velg dette alternativet for se fra et sted litt h yere enn produktet e Side Mode Velg dette alternativet for se p produktet fra en av sidene e Group View Velg dette alternativet hvis flere seere skal se fra sted 1 0g e Custom Lean Back Mode 1 blir brukt som standard hvis Custom er valgt Trykk p A V for ga til alternativet du nsker og trykk p 5 8 Det valgte alternativet brukes 2 SAMSUNG MAGIC Bright Denne menyen gir en optimal bildekvalitet som passer til milj et der produktet skal brukes e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert e Denne
9. Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 01 68 p produktet 3 Trykk p A w for g til Response Time og trykk p 00 68 p produktet F lgende skjerm vises PICTURE 4 Trykk p LA W for ga til alternativet du nsker og trykk p 0 8 5 Det valgte alternativet brukes 4 Skjermoppsett 48 4 6 Skjermoppsett HDMI Black Level Hvis en DVD spiller eller digitalboks er koblet til produktet via HDMI kan det oppst bildedegradering kontrast fargedegradering svartniv osv avhengig av tilkoblet kildeenhet I dette tilfellet kan HDMI Black Level brukes til justere bildekvaliteten Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til Picture og trykk p 00 83 p produktet 3 Trykk p LA w for g til HDMI Black Level og trykk p 3 p produktet F lgende skjerm vises PICTURE Normal om e Normal Velg denne modusen n r det ikke er noen degradering i kontrastforhold e Low Velg denne modusen for redusere svartniv og ke hvitniv et n r det er degradering i kontrastforhold 4 Trykk p A V for ga til alternativet du nsker og trykk p 5 8 5 Det valgte alternativet brukes K HDMI Black Level er kanskje ikke kompatibel med alle
10. Forberedelser 1 2 Feste stativet MG For du monterer produktet plasserer du det p et flatt og stabilt underlag s skjermen vender nedover Sett stativst tten i stativet i retningen som vises p figuren Kontroller om stativst tten er riktig koblet til Vri tilkoblingsskruen nederst p stativet helt rundt s den er helt festet Plasser en myk klut p bordet for beskytte produktet og plasser produktet p kluten s forsiden av produktet vender nedover Hold hoveddelen av produktet med h nden som vist p figuren Dytt det monterte stativet inn i hoveddelen i pilretningen som vist p figuren Forberedelser AN Forsiktig Unng l fte produktet n r du bare holder i stativet Forberedelser 1 3 Deler 1 3 1 Frontknapper M Fargen og fasongen p delene kan variere fra det som vises Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for forbedre kvaliteten ID E MAGIC E vor fo 3D SAMSUNG OSD Guide MENU M V Alt O 3 Dette er en ber ringsknapp Trykk lett p knappen med en finger a e e Hvis du trykker p en knapp p forsiden av skjermen vises en med funksjonen til knappen f r menyen for knappen som ble trykket p vises e For g til menyen trykker du p knappen p forsiden av skjermen igjen e OSD Guide kan variere avhengig av funksjoner og modeller Se p det faktiske produktet 1 Forberedel
11. Avfall fra elektrisk 0g elektronisk utstyr 83 Korrekt avhending av batterier i dette produkt 84 Terminologi INDEKS 1 1 Forberedelser Kontrollere innholdet 1 1 1 Fjerne emballasjen 1 pne esken V r forsiktig s ikke produktet blir skadet n r du pner emballasjen med en skarp redskap t 2 Fjern isoporen fra produktet 3 Kontroller komponentene og fjern styroporen og plastposen WZ gt Utseendet p de faktiske komponentene kan variere fra bildet som vises Dette bildet er kun til referanse 4 Lagre esken i et t rt omr de slik at den kan brukes n r du flytter produktet i fremtiden Forberedelser 1 1 2 Kontrollere komponentene K e Kontakt forhandleren som du kj pte produktet av hvis det mangler noen deler e Utseendet p komponentene og delene som selges separat kan variere fra bildet som vises Komponenter ma ke Hurtigoppsettguide Garantikort Brukerhandbok Ikke tilgjengelig alle steder EN G na Rengj ringsklut Str mkabel Direktestr msadapter DVI Dual kabel Kabelholdere Stativfot Stativst tte 3D briller og brukerh ndbok for Monteringsveiledning for stativ 3D briller A e Komponenter kan variere p forskjellige steder e Rengj ringsklut f lger bare med den svarte sv rt glansede modellen Deler som selges separat F lgende deler kan kj pes hos din n rmeste forhandler EG HDMI DVI kabel HDMI kabel 1 Forberedelser 19
12. ELLER ENDRE 54 Size ST RRELSE P 3 Endre bilde Size SKJERMEN I Ci Horizontal Position 53 Konfigurere H Position 55 Vertical Position 55 Konfigurere V Position 56 Menu H Position 56 Konfigurere Menu H Position 57 Menu V Position 57 Konfigurere Menu V Position OPPSETT OG 58 Eco Saving TILBAKESTILLING 58 Menu Transparency 58 Endre Menu Transparency 59 Language 59 Endre Language 60 PC AV Mode 60 Konfigurere PC AV Mode 61 Auto Source 61 Konfigurere Auto Source Innholdsfortegnelse INFORMATION MENYEN OG ANDRE MENYER FEILSOKINGSVEILEDNING SPESIFIKASJONER 61 61 62 62 63 63 63 63 64 64 65 65 66 66 67 68 68 68 71 73 74 75 Display Time Konfigurere Display Time Key Repeat Time Konfigurere Key Repeat Time Customized Key Konfigurere Customized Key Off Timer On Off Konfigurere Off Timer On Off Off Timer Setting Konfigurere Off Timer Setting Reset Tilbakestille innstillingene Reset INFORMASJON Vise INFORMASJON Konfigurere Brightness p oppstartsskjermbildet Konfigurere Volume p oppstartsskjermbildet F r du kontakter Samsungs kundeservicesenter Teste produktet Kontrollere oppl sningen og frekvensen Kontroller f lgende Sp rsm l og svar Generelt Str msparer Tabell for standard signalmodus Innholdsfortegnelse TILLEGG 78 Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE 83 Riktig avhending 83 Korrekt avhending av dette produktet
13. ET Run Endre oppl sningen p Windows Vista G til Kontrollpanel Personalisering Skjerminnstillinger og endre oppl sningen OHENEE 38866999800 Koble til og bruke en kildeenhet Endre oppl sningen p Windows 7 G til Kontrollpanel gt Skjerm Skjermoppl sning og endre oppl sningen D Remote Detop Comecten MAG cno wees 2010 gt Wertest Daley Manager GG ses ete 630 Adjust your computer s sengs Yo ao Center Ng some Bittocker Drive Encryption E dential Manager osv Programs dj veve Manager w 3 4 Koble til en videoenhet e Ikke koble til str mkabelen for du har koblet til alle de andre kablene Pass p at du kobler til en kildeenhet f r du kobler til str mkabelen e Produktet kan kobles til en videoenhet A Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter 3 4 1 Tilkobling med en HDMI kabel HDMI IN L 7 Koble til en HDMI kabel i HDMI portene p produktet og p videoenheten 2 Trykk p 00 83 for endre inndatakilden til HDMI Koble til og bruke en kildeenhet K Koble en lydenhet for eksempel hodetelefoner eller h yttalere til 6 p produktet for h re lyd 3 5 3 6 Koble til og bruke en kildeenhet Velge optimal oppl sning Det vises en informasjonsmelding om innstilling av optimal oppl sning f rste gang du sl r p produktet etter at det er kj pt Velg spr k og endre oppl
14. da det blir OE varmt 5 Oppbevar sm tt tilbeh r som brukes med produktet utilgjengelig for barn Utvis forsiktighet n r du justerer produktvinkelen eller stativh yden e Ellers kan barn sette fast fingrene eller hendene og bli skadet e Hvis produktet vippes for mye kan det falle ned og f re til personskade Ikke plasser tunge gjenstander p produktet e Det kan medf re feil p produktet eller personskade F r du tar produktet i bruk Riktig kroppsstilling n r du bruker produktet Bruk produktet med f lgende riktige kroppsstilling e Rett opp ryggen e La det v re en avstand p 45 til 50 cm mellom ynene og skjermen og se litt nedover p skjermen Ha ynene rett foran skjermen e Juster vinkelen slik at det ikke reflekteres lys p skjermen e Hold underarmene i rett vinkel ut fra overarmene og med rett linje til h ndbaken Ha omtrent rett vinkel i albuene e Juster h yden p produktet slik at du kan ha kn rne b yd i minst 90 grader h lene i kontakt med gulvet og armene lavere enn hjertet Innholdsfortegnelse F R DU TAR PRODUKTET I BRUK NI Copyright Ikoner som brukes i denne h ndboken Symboler for sikkerhetstiltak N N Rengjoring Rengj ring Sikre installasjonsomr det Forholdsregler ved oppbevaring BB dd 0 Sikkerhetsregler Elektrisitet 0g sikkerhet Installasjon Bruk N 2 O BR Riktig kroppsstilling nar du bruker
15. den rette st rrelsen F r du tar produktet i bruk Sett produktet forsiktig ned e Produktet kan falle ned og knuses eller f re til personskade Hvis produktet installeres p et uvanlig sted et sted utsatt for mye fine partikler kjemiske stoff eller ekstreme temperaturer eller p en flyplass eller togstasjon der produktet skal brukes kontinuerlig i lengre tid kan ytelsen bli kraftig forringet e R df r deg med Samsungs kundeservicesenter side 78 f r installering hvis du nsker installere produktet p et slikt sted Bruk A Advarsel Det g r h y spenning gjennom produktet Ikke pr v demontere reparere eller modifisere produktet selv Det kan f re til elektrisk st t eller brann e Kontakt Samsungs kundeservicesenter side 78 for reparasjon F r du flytter produktet sl r du av str mbryteren og kobler fra str mkabelen og alle andre tilkoblede kabler e Hvis ikke kan str mkabelen bli skadet og det kan oppst brann eller st t Hvis produktet lager merkelige lyder lukter svidd eller det ryker av det m du fjerne str mkabelen straks og kontakte Samsungs kundeservicesenter side 78 Det kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke la barn henge fra eller klatre p produktet e Produktet kan falle ned og barn kan bli skadet Hvis produktet faller ned eller f r utvendige skader m du sl av produktet f
16. f re til alvorlig skade eller d d Advarsel Hvis instruksjonene ikke f lges kan det f re til personskade eller skade Forsiktig p eiendom Q Aktiviteter som er merket med dette symbolet er ulovlige Instruksjoner som er merket med dette symbolet m f lges F r du tar produktet i bruk 2 F r du tar produktet i bruk Rengj ring Rengj ring Utvis forsiktighet ved rengj ring siden panelet og de utvendige delene p avanserte LCD skjermer lett ripes opp Ta f lgende forholdsregler ved rengj ring 1 Sl av skjermen og datamaskinen 69 2 Koble str mkabelen fra skjermen A Hold str mkabelen i kontakten og ikke ber r kabelen med v te hender Ellers kan det oppst elektrisk st t 3 T rk skjermen med en ren myk og t rr klut e Ikke bruk rengj ringsmidler som inneholder sprit l semidler eller overflateaktive stoffer p skjermen e Ikke sprut vann eller rengj ringsmiddel direkte p IR produktet O 4 Fukt en myk og t rr klut i vann og vri den grundig for rengj re skjermen utvendig 5 Koble str mkabelen til produktet etter at produktet er rengjort 6 Sl p skjermen og datamaskinen F r du tar produktet i bruk Sikre installasjonsomr det e S rg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon En kning i den interne temperaturen kan f re til brann og skade produktet S rg for at det er ti
17. hvis 3D Mode er aktivert 6 1 1 Endre bilde Size 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til SIZE amp POSITION og trykk p 0 p produktet 3 Trykk p A w for g til Image Size og trykk p 00 68 p produktet F lgende skjerm vises PC modus SIZE amp POSITION Auto Vis bilde i samsvar med st rrelsesforholdet fra inndatakilden e Wide Vis bildet i fullskjerm uansett st rrelsesforholdet fra inndatakilden AV modus SIZE amp POSITION e 4 3 Vis bildet med st rrelsesforholdet 4 3 Passer til videoer og standard TV programmer e 16 9 Vis bildet med st rrelsesforholdet 16 9 Passer til DVD innhold eller TV programmer i bredskjermformat e Screen Fit Vis bildet med det opprinnelige st rrelsesforholdet uten avkutting NG Se 7 4 PC AV Mode for detaljer om PC AV Mode 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 5 Det valgte alternativet brukes 6 Flytte eller endre st rrelse p skjermen 54 6 2 6 3 Flytte eller endre st rrelse p skjermen Horizontal Position Flytt skjermbildet til venstre eller h yre K e Bare tilgjengelig n r Size er angitt til Screen Fit e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert 6 2 1 Konfigurere H Position 7 Trykk p en knapp p forsiden av produk
18. ikke PC er som er basert p Macintosh eller Linux operativsystemer e For informasjon o For ytterligere informasjon om SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D kontakter du DDD Co Ltd www tridef com o For ytterligere informasjon om produktet kontakter du Samsung Electronics e Du finner 3D kompatible spill p visit www tridef com syncmaster SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D oppdateres hver gang nye spill legges til p listen over kompatible spill Oppdater programvaren med jevne mellomrom p www tridef com syncmaster 20 32 2 5 Forholdsregler n r du ser p 3D video e 3D effekten kan oppleves forskjellig avhengig av seeren Kanskje du ikke merker 3D effekten i det hele tatt hvis du har veldig forskjellig syn p ynene e N r du ser p en 3D video under en fluorescerende lampe eller en lampe med tre b lgelengder kan det hende du ser noe flimring p skjermen e interferens kan f re til at 3D brillene ikke fungerer som de skal hvis det er andre 3D produkter eller elektromagnetiske enheter en mikrob lgeovn eller en enhet som bruker 2 4 GHz b ndbreddefrekvens som en Internett ruter sl tt p i n rheten Hvis det oppst r en utilsiktet funksjon med 3D brillene er det best fjerne elektromagnetiske enheter eller tr dl se kommunikasjonsenheter i n rheten e Visuelt f lsomme personer kan se litt skjermflimring n r de ser p lyse bilder i 50 Hz 3D video e Rett etter at skjermen
19. kildeenheter 4 Skjermoppsett KI 5 1 Dr Konfigurere fargetone Juster skjermens fargetone Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r Mae Bright er satt til modusen Cinema eller Dynamic Contrast Red Juster verdien for r d farge i bildet Omr de 0 100 En h yere verdi vil ke intensiteten for fargen K Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r MA amp IG Color er i modusen Full eller Intelligent 5 1 1 Konfigurere Red Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til COLOR og trykk p 0 p produktet 3 Trykk p A w for g til Red og trykk p 00 69 p produktet F lgende skjerm vises 4 Juster Red ved hjelp av a W knappen Green Juster verdien for gr nn farge i bildet Omr de 0 100 En h yere verdi vil ke intensiteten for fargen MG Dette alternativet er ikke tilgjengelig nar MAGIG Color er i modusen Full eller Intelligent 5 2 1 Konfigurere Green Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til COLOR og trykk p 0 p produktet 5 Konfigurere fargetone 50 5 3 Konfigurere fargetone 3 Trykk p A V for g til Green og trykk p 00 63 p produktet F lgende skjerm vises
20. p LA rs F lgende skjerm vises 2 Juster Volume ved hjelp av La w knappen 8 INFORMATION menyen og andre menyer 9 1 Feils kingsveiledning F r du kontakter Samsungs kundeservicesenter 9 1 1 Teste produktet K F r du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som f lger Hvis problemet vedvarer kontakter du Samsung kundeservicesenter Kontroller om produktet fungerer normalt ved bruke produkttestfunksjonen Hvis skjermen er avsl tt og str mindikatoren blinker selv om produktet er riktig tilkoblet en PC b r du utf re en diagnosetest Sl av b de PC en og produktet Koble kabelen fra produktet Sl p produktet ROD ra Hvis meldingen Check Signal Cable vises fungerer produktet normalt NG Hvis skjermen er tom kontrollerer du PC systemet videokontrolleren og kabelen 9 1 2 Kontrollere oppl sningen og frekvensen For en modus som er h yere enn oppl sningen som st ttes se 10 3 Tabell for standard signalmodus vil meldingen Not Optimum Mode vises en kort stund 9 1 3 Kontroller f lgende Installasjonsproblem PC modus Skjermen sl r seg av og p Kontroller kabeltilkoblingen mellom produktet og PC en og kontroller at forbindelsen er sikker Se 3 3 Koble til og bruke en PC Str mlampen er av Skjermen sl r seg ikke p Skjermproblem Kontroller at str mkabelen er riktig koblet til se 3 3 Koble til og bruke en PC Meldi
21. re tom n r str mlampen lyser I et slikt tilfelle bytter du innstillingene i henhold til f lgende tabell ved referere til grafikkortets brukerh ndbok DVI Normal amp 3D FrameSequencial Fo en Vertikal Pikselklokke Synk polaritet pp 9 frekvens Hz MHz H V kHz 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 sja Normal 1920 x 1080 100 Hz 113 221 99 930 235 500 1920 x 1080 120 Hz 137 280 119 982 285 500 1920 x 1080 60 Hz 7 f 148 Pi 67 500 60 000 3 500 1920 x 1080 50 Hz i 2 f 148 eoa 56 250 50 000 3 500 p 3D PV RT DO 119 982 285 500 ki FrameSequencial TAUR TOSO TOO RZ jade 99 930 235 500 10 Spesifikasjoner v Spesifikasjoner HDMI Normal amp 3D 1080p EE Pa an Vertikal Pikselklokke Synk polaritet pp 9 frekvens Hz MHz H V kHz 1920 x 1080 60 Hz 67 500 60 000 148 500 jf 40x4 PAOR ARN BUHE 31 470 59 940 25 180 sl 480p 720 x 480 60 Hz 5 q 31 470 59 940 27 000 480p 720 x 576 50 H OX 970 901198 31 250 50 000 27 000 576p 1280 x 720 50 H oe 37 500 50 000 74 250 720p 1280 x 720 60 Hz 4 45 000 60 000 74 250 ild Normal 720p 1920 x 1 H OK IPO SNE 28 130 50 000 74 250 a 10801 1920 x 1 H ee TORO DOTE 33 750 60 000 74 250 10801 1920 x 1080 24 Hz 27 000 24 000 74 250 1080p 1920 x 1 H NE 56 250 50 000 148 500 1080p 1920 x 1080 60 Hz le
22. sningen til den optimale verdien The optimal resolution for this monitor is as follows 1920 x 1080 60Hz Follow the above settings to set the resolution English Trykk p A w for g til nsket spr k og trykk p 5 8 2 Skjul informasjonsmeldingen ved trykke p MENU I Hvis den optimale oppl sningen ikke er valgt vil meldingen vises opptil tre ganger i en angitt periode selv om produktet sl s av og p igjen Du kan ogs velge den optimale oppl sningen 1920 x 1080 i Kontrollpanel p PC en Koble til hodetelefoner Koble til en lydenhet for eksempel hodetelefoner eller h yttalere til 9 p produktet 3 Koble til og bruke en kildeenhet 42 4 1 Skjermoppsett Konfigurer skjerminnstillingene for eksempel lysstyrke og fargetone MAGIC Denne funksjonen s rger for visningsvinkel lysstyrke og fargetone som passer til dine preferanser 4 1 1 SAMSUNG MAGIC Angle Med Mage Angle kan du konfigurere innstillingene slik at du oppn r optimal bildekvalitet i forhold til visningsvinkelen Du kan oppn lignende bildekvalitet som n r du ser p produktet rett forfra ved velge en visningsmodus som passer for hver visningsvinkel e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r PANER Bright er i Cinema eller Dynamic Contrast modus K MAGIC e Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r MA amp IG Color er aktivert Konfigurere Mage Angle Trykk p en knapp p
23. 0 21 206 01 10 SERBIA 0700 Samsung 0700 726 7864 http www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG http www samsung com 0800 726 786 SPAIN 902 1 SAMSUNG http www samsung com 902 172 678 SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG http www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http Awww samsung com ESTONIA 800 7267 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com CIS RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA 8 800 555 555 http www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com GSM 7799 UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com MONGOLIA http www samsung com CIS UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 00 800 500 55 500 http www samsung com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 72
24. 3 3 2 Driverinstallasjon K e Dukan angi optimal oppl sning og frekvens for dette produktet ved installere tilsvarende drivere for dette produktet e En installasjonsdriver er inkludert p CD en som fulgte med produktet e Hvis det er en feil ved den medf lgende filen kan du ga til Samsungs nettside http www samsung com og laste ned filen Sett inn brukerh ndbok CDen som f lger med produktet i CD ROM driveren Klikk p Windows Driver F lg instruksjonene som gis p skjermen for fortsette med installasjonen OND Velg din produktmodell fra listen over modeller Select he display adapter on which you ward to intall he monitor 1 RADEON 9550 Plug ond Pray Most sm Select he mortor which you warto install 5 G til Egenskaper for skjerm og kontroller at oppl sningen og oppdateringsfrekvensen er riktige Se i din Windows OS h ndbok for ytterligere informasjon 3 3 3 Endre oppl sningen fra PC en A e Juster oppl sningen og oppdateringsfrekvensen i Kontrollpanel p PCen for oppn optimal bildekvalitet e Bildekvaliteten til TFT LCD er kan degraderes hvis den optimale oppl sningen ikke velges Koble til og bruke en kildeenhet Endre oppl sningen p Windows XP G til Kontrollpanel Skjerm Innstillinger og endre oppl sningen 8 Control Themes Deise Somen Save Agpewares rer Tin Ude Wew Potes Took Hp Drag Om mar or maha o pal amaron ya maan Hep and sepat search
25. 6 http www samsung com 786 CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en INDIA 1800 1100 11 http www samsung com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MIDDIE EAST IRAN 021 8255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 7 26 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 724 000 http www samsung com NIGERI
26. 67 500 60 000 148 500 abg v Spesifikasjoner E Paba Vertikal Pikselklokke Synk polaritet PP 9 frekvens Hz MHz H V kHz 1920 x 1080 1080p p 54 Hz FramePacking 54 000 24 000 48 500 12 720 72 kaaa ia a a 75 000 50 000 148 500 Hz FramePacking 12 720 72 nr sp paa 90 000 60 000 148 500 Hz FramePacking 1920 x 1080 1080i 28 1 50 Hz SBS Half 8 130 50 000 74 250 1920 x 1080 1080i NA 74 2 60 Hz SBS Half 33 750 60 000 50 3D 1920 x 1080 1080p 2 148 50 Hz SBS Half 56 250 50 000 8 500 1920 x 1080 1080p Ta 148 60 Hz SBS Half 67 500 60 000 8 500 1280 x 720 720p 50 Hz TNB 37 500 50 000 74 250 1280 x 720 720p 60 Hz TNB 45 000 60 000 74 250 1920 x 1080 1080p 24 Hz TNB 27 000 24 000 74 250 A Horisontal frekvens Tiden som kreves til skanne en enkelt linje fra venstre til h yre side av skjermen kalles en horisontal syklus Det omvendte nummeret av en horisontal syklus kalles horisontal frekvens Horisontal frekvens m les i kHz Vertikal frekvens Fordi det samme bildet gjentas flere titalls ganger per sekund kan du se naturlige bilder Gjentakelsesfrekvensen kalles vertikal frekvens eller oppdateringsfrekvens og angis i Hz 10 Spesifikasjoner Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE IZ Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen kontakte SAMSUNG kundesenter
27. A 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http Awww samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com Riktig avhending Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr pa Denne merkingen som vises pa produktet dets tilbehor eller dokumentasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbeh ret for eksempel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden For hindre potensiell skade p milj et eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres p ansvarlig m te for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Private forbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres p en milj vennlig m te Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pskontrakten Dette produktet og det elektroniske tilbeh ret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Korrekt avhending av batterier i dette produkt pa Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier Denne merkingen p
28. Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for forbedre ytelsen BN46 00106C 05 F r du tar produktet i bruk Copyright Innholdet i denne brukerh ndboken kan endres uten varsel for forbedre kvaliteten 2011 Samsung Electronics Samsung Electronics eier opphavsretten til denne brukerh ndboken Bruk eller reproduksjon av deler av eller hele denne h ndboken uten tillatelse fra Samsung Electronics er forbudt SAMSUNG og SyncMaster logoene er registrerte varemerker for Samsung Electronics Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker for Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerte varemerker for Video Electronics Standards Association e Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten o a en tekniker blir kalt ut p din foresp rsel og det ikke er noe feil med produktet f eks fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok o b du leverer enheten til reparasjon og det ikke er noe feil med produktet f eks fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok e Duvil bli informert om hvor mye dette administrasjonsgebyret vil komme p f r noe arbeid eller hjemmebes k utf res Ikoner som brukes i denne h ndboken F lgende bilder er bare for referanse Virkelige situasjoner kan avvike fra det som vises p bildene Symboler for sikkerhetstiltak Hvis instruksjonene ikke f lges kan det
29. Kontrollpanel Utseende og personalisering Personaliser gt Skjermsparerinnstillinger eller BIOS SETUP p PC en Windows 7 Angi str msparingsmodus I Kontrollpanel Utseende og personalisering Personaliser gt Skjermsparerinnstillinger eller BIOS SETUP p PC en A Se i brukerh ndboken til PC en eller grafikkortet for ytterligere instruksjoner om justering 9 Feils kingsveiledning f v Spesifikasjoner 10 1 Generelt Modellnavn Skjerm St rrelse S23A700D 23 tommer 58cm Visningsomr de 509 76 mm H x 286 74 mm V Synkroniser Horisontal ing frekvens 30 140 KHz Vertikal frekvens DVI 50 Hz 60 Hz 100 Hz 120 Hz HDMI 24 60 Hz Visningsfarge 16 7 M Color Hi FRC Oppl sning Optimal oppl sning DVI 1920 x 1080 50 1920 x 1080 60 1920 x 1080 100 1920 x 1080 120 HDMI 1920 x 1080 60 480p 720p 1080i 1080p Maksimal oppl sning 1920 x 1080 120 Maksimal pikselklokke 297 MHz Str mforsyning Dette produktet bruker 100 til 240 V Se p etiketten p baksiden av produktet siden standardspenning kan variere i forskjellige land Signalkontakter HDMI DVI M l B x H x D Vekt 533 8 X 395 2 X 197 0 mm 2 9 kg Milj hensyn Drift Temperatur 10 C 40 C 50 F 104F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 20 C 45 4F 140F L
30. Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter Tilkobling med DVI kabelen 7 Koble DVI kabelen til DVI porten p baksiden av produktet og DVI porten p PC en 2 Koble str madapteren til produktet og en stikkontakt og sl p str mbryteren p PC en Lyd er ikke tilgjengelig hvis PC en og produktet er koblet til via DVI porten Tilkobling med en DVI HDMI kabel 7 Koble DVI kabelen til DVI HDMI porten p baksiden av produktet og DVI porten p PC en 2 Koble str madapteren til produktet og en stikkontakt og sl p str mbryteren p PC en Lyd er ikke tilgjengelig hvis PC en og produktet er koblet til via DVI porten Koble til og bruke en kildeenhet Tilkobling med en HDMI DVI kabel Koble HDMI DVI kabelen til HDMI porten p baksiden av produktet og DVI porten p PC en 2 Koble str madapteren til produktet og en stikkontakt og sl p str mbryteren p PC en 4 Lyd er ikke tilgjengelig hvis produktet er koblet til PC en via DVI HDMI porten Tilkobling med en HDMI kabel digital type HDMI IN st Koble HDMI kabelen til HDMI porten p baksiden av produktet og HDMI porten p PC en 2 Koble str madapteren til produktet og en stikkontakt og sl p str mbryteren p PC en Koble en lydenhet for eksempel hodetelefoner eller h yttalere til 1 p produktet for h re lyd Koble til og bruke en kildeenhet
31. V for g til Menu H Position og trykk p 00 68 p produktet F lgende skjerm vises SIZE amp POSITION 4 Juster Menu H Position ved hjelp av a w knappen 6 Flytte eller endre st rrelse p skjermen 56 6 5 Flytte eller endre st rrelse p skjermen Menu V Position Flytt menyen opp eller ned 6 5 1 Konfigurere Menu V Position Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SIZE amp POSITION og trykk p D p produktet 3 Trykk p A w for g til Menu V Position og trykk p p produktet F lgende skjerm vises 4 Juster Menu V Position ved hjelp av a W knappen 6 Flytte eller endre st rrelse p skjermen 7 1 t Oppsett og tilbakestilling Eco Saving Juster str mforbruket for produktet for spare energi Funksjonen Eco Saving reduserer str mforbruket ved kontrollere den elektriske spenningen som brukes av skjermpanelet K Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert KonfigurereEco Saving innstillingene 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet 3 G til ECO med A V knappene og trykk p 00 68 F lgende
32. ann Sjekk at ventilene ikke er blokkert av duker eller gardiner e Det kan oppst brann som f lge av h y innvendig temperatur Ikke sett en metallgjenstand spisepinne mynt h rn l osv eller brennbar gjenstand papir fyrstikk osv inn i ventil pningene eller portene p produktet e Hvis det kommer vann eller fremmedlegemer inn i produktet m du sl av produktet fjerne str mkabelen og kontakte Samsungs kundeservicesenter side 78 e Ellers kan det oppst feil p produktet elektrisk st t eller brann Ikke plasser gjenstander som inneholder v ske vaser potter flasker osv eller metallgjenstander opp produktet e Hvis det kommer vann eller fremmedlegemer inn i produktet m du sl av produktet fjerne str mkabelen og kontakte Samsungs kundeservicesenter side 78 e Ellers kan det oppst feil p produktet elektrisk st t eller brann F r du tar produktet i bruk 9 F r du tar produktet i bruk Forsiktig Hvis du lar skjermen st p med et stillest ende bilde over en lengre periode kan det f re til bildeinnbrenning eller delagte piksler e Hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode b r du aktivere str msparingsmodus eller en skjermbeskytter med bevegelig bilde Koble str mkabelen fra stikkontakten hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode ferie osv e Ellers kan det oppst brann p grunn av st van
33. datakilde ved trykke p knappen kommer det opp en melding oppe i venstre hj rne av skjermen som viser den endrede inndatakilden 1 Forberedelser 23 Forberedelser Ikoner Beskrivelse N r OSD veiledningen vises pner knappen 30 vinduet for 3D 30 innstilling Sl skjermen p eller av Str mindikatoren skal lyse n r produktet fungerer normalt 4 e Sei 10 2 Str msparer for informasjon om O str msparingsfunksjonen e Hvis du vil redusere str mforbruket er det best fjerne str mkabelen n r du ikke skal bruke produktet i en lengre periode Forberedelser 1 3 2 Omvendt side K Fargen og fasongen p delene kan variere fra det som vises Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for forbedre kvaliteten DVI IN HDMI IN 00000000 00000000 00000000 Beskrivelse Kobles til str madapteren Kobles til en lydenhet for eksempel hodetelefoner O0000000 O0000000 O0000000 Kobler seg til en kildeenhet via en DVI kabel CO Kobles til en kildeenhet via en HDMI kabel 1 Forberedelser FIT Forberedelser 1 3 3 Rydde i de tilkoblede kablene Rydd i kablene med kabelholderen p baksiden av stativet la pr A Fargen og fasongen p delene kan variere fra det som vises Spesif
34. e den tilh rende menyskjermen Trykk p A w for g til Picture og trykk p p produktet Trykk p a w for g til 3D og trykk pa p produktet Trykk p A w for ga til 3D 2D og trykk p 0 p produktet F lgende skjerm vises e Off e On Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk pa Det valgte alternativet brukes Standard HDMI kompatible formater 3D formatene som indikeres nedenfor anbefales av HDMI forbundet og m st ttes Eee es Standard HDMI 3D videosignal 1920x1080p 24Hz 1920x2205p 24Hz 1280x720p 60Hz 1280x1470p 60Hz Oppl sning som st ttes for PC inngang via HDMI porten PC inngang er optimalisert for video i oppl sningen 1920x1080 Videoer med en annen oppl sning enn 1920x1080 vil ikke vises i 3D skikkelig og vil ikke kunne vises i fullskjermmodus 20 KI 2 4 Spille 3D spill p en PC F rst installerer du programvaren SyncMaster 3D GAME Launcher TriDef 3D NG SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D er en spilldriver som lar deg spille spille i 3D p en PC Angi skjermen som standardskjerm for PC en 2 Installer programvaren SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D som f lger med p en CD e Installer programvaren ved f lge instruksjonene som vises e Alternativt laster du ned og installerer programvaren fra www tridef com syncmaster 3 G til Start gt Alle programmer TriDef 3D og v
35. elg og kj r SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D 4 For legge til kompatible spill klikker du p Search Alternativt legger du til spill i SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D med f lgende metoder e Dra ikonet eller utf ringsfilen til et spill p skrivebordet til vinduet SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D e G til Fil og velg Legg til spill 5 For spille et spill i 3D modus dobbeltklikker du p spillikonet Alternativt velger du spillet og klikker o p Start 6 Aktiver 3D funksjonen p produktet og spill spillet mens du har p 3D brillene 4 e Sei brukerveiledningen for 3D brillene for informasjon om hvordan du bruker 3D brillene 4 e Hvis 3D brillene ikke sl r seg On selv om 3D skjermen vises n r du spiller et 3D spill trykker du p 3D knappen for kontrollere at Frame Sequential er valgt for 3D Mode Avhengig av grafikkortet kan det hende at Frame Sequential ikke kan velges automatisk n r du spiller et 3D gpill lt A e Sei Elektronisk hjelp for PC systemkrav og informasjon om hvordan du bruker SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D e Hvis du starter et spill fra skrivebordet og ikke fra SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D vil ikke spillet vises i 3D e Minste PC systemkrav kan variere avhengig av 3D spillet For informasjon ser du hjemmesiden eller brukerveiledningen for 3D spillet dud nsker spille e SyncMaster 3D Game Launcher TriDef 3D st tter
36. en kommando bare n gang n r det blir trykket p en knapp 4 Trykk p A W for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes 7 8 7 9 Oppsett og tilbakestilling Customized Key Ved konfigurere Customized Key til passe dine preferanser kan du enklere endre skjerminnstillingene 7 81 Konfigurere Customized Key Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 68 p produktet 3 Trykk p A w for g til Customized Key og trykk p 07 68 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET MAGIC Imege Size e Kan angis til MAGIC Image Size 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk pa 5 0 5 Det valgte alternativet brukes Off Timer On Off Aktiver eller deaktiver tidsinnstilt automatisk avsl ing av produktet 7 9 1 Konfigurere Off Timer On Off Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet 7 10 Oppsett og tilbakestilling 3 Trykk p 41V for g til Off Timer On Off og trykk p 01 68 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET
37. es middels lysstyrke p skjermen Skanningsfrekvens Skanningsfrekvens eller oppdateringsfrekvens refererer til frekvensen av skjermoppdateringer Skjermdata overf res n r skjermen oppdateres for vise et bilde men oppdateringen er ikke synlig for det blotte ye Antall skjermoppdateringer kalles skanningsfrekvens og m les i Hz En skanningsfrekvens p 60 Hz betyr at skjermen oppdateres 60 ganger i sekundet Skjermens skanningsfrekvens avhenger av ytelsen til skjermkortet i PC en og skjermen Horisontal frekvens Tegn eller bilder som vises p skjermen best r av et stort antall prikker piksler Piksler overf res i vannrette linjer som s ordnes loddrett for skape et bilde Den vannrette frekvensen m les i kHz og representerer hvor mange vannrette linjer per sekund som overf res og vises p skjermen En vannrett frekvens p 85 betyr at de vannrette linjene som utgj r et bilde overf res 85 000 ganger per sekund og den vannrette frekvensen angis i 85 kHz Vertikal frekvens Ett bilde best r av et stort antall vannrette linjer Den loddrette frekvensen m les i Hz og angir hvor mange bilder som kan lages per sekund av de vannrette linjene En loddrett frekvens p 60 betyr at det blir sendt et bilde 60 ganger per sekund Loddrett frekvens blir ogs kalt oppdateringsfrekvens og p virker flimringen p skjermen Oppl sning Oppl sning er antall vannrette piksler og loddrette piksler en skjerm best r av Det
38. g 78 Indeks V Velge optimal oppl sning 42 Volume 67 W Wide 54
39. ikasjoner kan endres uten forvarsel for forbedre kvaliteten 1 3 4 Antityverilas En antityveril s lar deg bruke produktet sikkert selv pa offentlige steder L seenhetens fasong og lasemetode avhenger av produsenten Se i brukerveiledningen som f lger med din antityveril seenhet for mer informasjon Slik l ser du en antityveril seenhet Fest kabelen til antityveril seenheten til en tung gjenstand som et skrivebord Dra en ende av kabelen gjennom l kken p den andre enden Sett l seenheten inn i antityveril sesporet p baksiden av produktet L s l seenheten K e En antityveril seenhet kan kj pes separat e Sei brukerveiledningen som f lger med din antityveril seenhet for mer informasjon e Antityverilaseenheter kan kj pes hos elektronikkforhandlere eller p Internett Forberedelser 1 3 5 Justere helningen p produktet NG Fargen og fasongen p delene kan variere fra det som vises Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for forbedre kvaliteten e Du kan justere helningsvinkelen p skjermen e Hold den nedre delen av produktet og juster vippingen n ye 2 1 3D Denne funksjonen lar deg se p 3D innhold som 3D filmer Du kan se p 3D innhold med SyncMaster dedikerte Samsung 3D briller 3D bal e Du kan kj pe SyncMaster dedikerte 3D briller modellnavn SSG M3750CR separat Kontakt forhandleren du kj pte produktet av for
40. informasjon om kj p av 3D brillene Produktet er kanskje ikke kompatibelt med andre 3D briller enn modellen som ble spesifisert over e SIA av 3D brillene hvis du ikke skal bruke dem Ellers kan batteriets levetid synke e N r du konfigurerer skjerminnstillingene f rste gang endrer du frekvensen til 120 Hz med skjerminnstillingsmenyen p Windows skrivebordet o Systemkrav for spille 3D PC spill KI Anbefalt GLEN Grunnleggende videosignal a emer som tilkobling st ttes Hvis et grafikkort i serien AMD Vis bilder i FullHD Ekte Windows 7 falt HD5000 eller h yere brukes Arr 120 Hz modus Vista ANE Andre grafikkort som et nVIDIA grafikkort eller et DVI D Vis bilder i Side by Windows 7 grafikkort som er lavere enn side 60 Hz modus Vista XP AMD HD5000 serien Viktig helse og sikkerhetsinformasjon n r du ser p 3D video wib Advarsel Les f lgende sikkerhetsinformasjon n ye f r du bruker 3D videofunksjonen e Noen seere kan oppleve svimmelhet kvalme eller hodepine n r de ser p 3D video Hvis du opplever disse symptomene slutter du se p 3D TV tar av 3D brillene og hviler e N r du ser p 3D video over lengre perioder kan det f re til tretthet i ynene Hvis du opplever tretthet i ynene slutter du se p 3D video tar av 3D brillene og hviler e Barn m konstant overv kes av voksne n r de bruker 3D funksjonen Hvis et barn viser symptomer p yetretthet hodepine svi
41. jerne str mkabelen og kontakte Samsungs kundeservicesenter side 78 e Ellers kan det oppst elektrisk st t eller brann Ikke sett tunge gjenstander leker eller godteri opp produktet e Produktet eller den tunge gjenstanden kan falle ned n r barn pr ver n lekene eller godteriet noe som kan medf re alvorlig personskade F r du tar produktet i bruk 8 i 2 F r du tar produktet i bruk Ved lyn eller torden m produktet sl s av og str mkabelen kobles fra Det kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke mist gjenstander p produktet eller utsett det for st t eller slag Det kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke flytt produktet ved dra i str mkabelen eller andre kabler e Da kan str mkabelen bli skadet og det kan oppst feil p produktet elektrisk st t eller brann Hvis det oppdages gasslekkasje m du ikke ber re produktet eller str mkontakten Ventiler ogs omr det yeblikkelig e Gnister kan for rsake eksplosjon eller brann Ikke l ft eller flytt produktet ved dra i str mkabelen eller andre kabler e Da kan str mkabelen bli skadet og det kan oppst feil p produktet elektrisk st t eller brann Ikke bruk eller oppbevar lettantennelig spray eller brennbare stoffer i n rheten av produktet e Det kan medf re eksplosjon eller br
42. k p A W for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes 8 1 INFORMATION menyen og andre menyer INFORMASJON Vis den gjeldende inndatakilden frekvensen og oppl sningen 8 1 1 Vise INFORMASJON 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A W for g til INFORMATION Den gjeldende inndatakilden frekvensen og oppl sningen vises DEE 00 KO SIZE amp POSITION HDMI 67 5kHz 60Hz PP 1920 x 1080 SETUP amp RESET INFORMATION EXIT v Konfigurere Brightness p oppstartsskjermbildet Juster Brightness ved trykke p knappen 4 4 nar OSD veiledningen vises A Bare tilgjengelig i Digital modus Trykk p en knapp p forsiden av produktet n r det ikke vises noen menyskjerm for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p A F lgende skjerm vises Brightness EXIT 2 Juster Brightness ved hjelp av A W knappen 8 INFORMATION menyen og andre menyer 66 8 3 INFORMATION menyen og andre menyer Konfigurere Volume p oppstartsskjermbildet Juster Volume ved trykke p knappen 4 7 n r OSD veiledningen vises A Bare tilgjengelig i HDMI modus Trykk p en knapp p forsiden av produktet n r det ikke vises noen menyskjerm for vise OSD veiledningen Deretter trykker du
43. k st t eller brann Ikke plasser str mkabelen eller produktet i n rheten av varmekilder Det kan f re til elektrisk st t eller brann Fjern fremmedlegemer som st v omkring kontaktpolene og stikkontakten med en t rr klut e Ellers kan det oppst brann F r du tar produktet i bruk Forsiktig Ikke trekk ut str mkabelen n r produktet er i bruk in yA e Produktet kan bli skadet av elektrisk st t Ikke bruk str mkabelen til andre produkter enn godkjente produkter som er levert av Samsung Det kan f re til elektrisk st t eller brann Ha stikkontakten pa et sted der str mkabelen kan kobles til uten hindring Hvis det oppst r problemer i produktet m du koble fra str mkabelen for a fjerne str mtilf rselen til produktet helt Str mmen til produktet kan ikke sl s helt av med str mknappen Hold i kontakten n r du kobler str mkabelen fra stikkontakten Ie Ka Det kan f re til elektrisk st t eller brann Installasjon Advarsel Ikke plasser stearinlys myggspiral eller sigaretter opp produktet Ikke installer produktet i n rheten av varmekilder ee 2 S GQ e Ellers kan det oppst brann Unng installere produktet p et trangt sted med d rlig ventilasjon som i en WA Ki bokhylle eller et skap Det kan f re til brann p grunn av h y innvendig temperatur
44. kten til 3D videoen K Dette alternativet er bare tilgjengelig n r 3D mode er angitt til 2D 3D Konfigurere Dybde Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 00 68 p produktet 3 Trykk p LA w for g til 3D og trykk p 3 p produktet 4 Trykk p A V for g til Depth og trykk p 0 p produktet F lgende skjerm vises Q Juster Depth ved hjelp av A V knappen 6 Det valgte alternativet brukes 2 1 3 L R Change Bytt venstre bilde til h yre bilde og omvendt Konfigurere V H bytte Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen Trykk p A w for g til Picture og trykk p p produktet Trykk p A w for ga til 3D og trykk p p produktet RR QD Trykk p A w for g til L R Change og trykk p p produktet F lgende skjerm vises e L R Image e R L Image 5 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 O Det valgte alternativet brukes 21 4 3D 52D Aktiverer 2D skjermmodus PA 2 3 Konfigurere3D 2D 1 CG Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vis
45. ktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET F i Ma VEL Pols Portugu s Pycckun Svenska 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes 7 4 Oppsett og tilbakestilling PC AV Mode Angi PC AV Mode til AV Bildest rrelsen blir forst rret Dette alternativet er nyttig n r du ser pa en film 7 44 Konfigurere PC AV Mode Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 68 p produktet 3 Trykk p 41V for g til PC AV Mode og trykk p 00 68 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 5 Det valgte alternativet brukes 7 5 7 6 Oppsett og tilbakestilling Auto Source Aktiver Auto Source 7 5 1 Konfigurere Auto Source 1 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen Trykk p A V for ga til SETUP amp RESET og trykk p D 6 p produktet Trykk p A w for g til Auto Source og trykk p p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET e Auto Inndatakilden blir gjenkjent automatisk e Manual Velg en inndatakilde manuelt Trykk p
46. lstrekkelig plass som vist p bildet nedenfor n r du installerer produktet A Utseendet kan variere avhengig av produktet s o Q 3 10 cm Forholdsregler ved oppbevaring P sv rt glansede modeller kan det oppst hvite flekker p overflaten hvis en ultralyd luftfukter brukes i n rheten LE Kontakt Samsungs kundeservicesenter side 78 hvis skjermen ma rengjores pa innsiden et servicegebyr vil palape Sikkerhetsregler Elektrisitet 0g sikkerhet A F lgende bilder er bare for referanse Virkelige situasjoner kan avvike fra det som vises p bildene F r du tar produktet i bruk A Advarsel Ikke bruk en skadet str mkabel eller kontakt eller en l s stikkontakt Det kan f re til elektrisk st t eller brann Ikke koble til mange produkter i samme stikkontakt e Stikkontakten kan bli overopphetet og for rsake brann Ikke ber r str mkontakten med v te hender e Ellers kan det oppst elektrisk st t Sett str mkontakten helt inn slik at den ikke er l s e En ustabil tilkobling kan for rsake brann Koble str mkontakten til en jordet stikkontakt bare isolerte enheter av type 1 e Det kan f re til elektrisk st t eller skade Ikke b y eller dra hardt i str mkabelen Ikke plasser tunge gjenstander p str mkabelen e En skadet str mkabel kan for rsake elektris
47. menyen er ikke tilgjengelig n r MAgIe Angle er aktivert e Ikke tilgjengelig Eco Saving er angitt til On e Underalternativer under MAGIG Bright kan variere etter innstillingene for PC AV Mode 7 4 PC AV Mode e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r MAGIC Color er i Full eller Intelligent modus Konfigurere MAGIC Bright 1 Co Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen Trykk p A w for g til Picture og trykk p 07 69 p produktet Trykk p A w for g til MAGIC og trykk pa 0 p produktet SAMSUNG Trykk p A V for ga til MAGIG Bright og trykk p 00 69 p produktet F lgende skjerm vises PC modus 5 Custom Standard Game Cinema Dynamic Contrast e Custom Tilpass kontrasten og lysstyrken etter behov e Standard F en bildekvalitet som passer til redigere dokumenter eller bruke Internett e Game Fa en bildekvalitet som er egnet til spille spill som inneholder mange grafiske effekter og dynamiske bevegelser 4 Skjermoppsett 44 Skjermoppsett e Cinema F lysstyrken og skarpheten til TV er som passer til se p video og DVD innhold e Dynamic Contrast Oppn balansert lysstyrke med automatisk kontrastjustering AV modus Dynamic i Standard Movie Patang e Dynamic Denne modusen passer n r lyset i rommet er ly
48. mmelhet eller kvalme f r du barnet til slutte se p 3D video og hvile e Ikke bruk 3D brillene til noe annet form l som vanlige briller solbriller beskyttelsesbriller osv enn se p 3D bilder e Ikke bruk 3D funksjonen eller 3D brillene mens du beveger deg Du kan falle og bli skadet 21 1 3D Mode Velg passende modus for videoinngangen og se p 3D video A Ta p 3D brillene og velg hvilken 3D modus som tilbyr best 3D effekt fra 2D gt 3D Konfigurere 3D Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til Picture og trykk p D p produktet eo Trykk p A w for ga til 3D og trykk pa p produktet 4 Trykk p A w for g til 3D Mode og trykk p p produktet F lgende skjerm vises NOR 2D 3D Depth Frame Sequential Top Bottom Side by Side e Off Deaktiver 3D Modefunksjonen e 2D gt 3D Konverter 2D video til 3D video e Frame Sequential Vis venstre og h yre bilde annenhver gang i hver ramme e Top Bottom Vis venstre og h yre bilde overlappende slik at du opplever 3D effekten e Side By Side Vis venstre og h yre bilde overlappende slik at du opplever 3D effekten 5 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 6 Det valgte alternativet brukes 21 2 Dybde Bestemmer den tredimensjonale effe
49. ngen Check Signal Cable vises Kontroller at kabelen er riktig koblet til produktet Se 3 3 Koble til og bruke en PC Kontroller at enheten som er koblet til produktet er sl tt p Feils kingsveiledning Skjermproblem Not Optimum Mode vises Denne meldingen vises hvis signalet fra grafikkortet overstiger den maksimale oppl sningen eller frekvensen for produktet Endre maksimal oppl sning eller frekvens slik at den passer til produktets ytelse i samsvar med Tabell over standard signalmodus side 75 Bildene p skjermen ser forvrengt ut Kontroller kabeltilkoblingen til produktet se 3 3 Koble til og bruke en PC Skjermen er ikke klar Skjermen er uklar Fjern eventuelt tilbeh r videoforlengelseskabel osv og pr v p nytt Still inn oppl sningen og frekvensen til det anbefalte niv et Se 10 1 Generelt Skjermen er ustabil og rister Det er skygger eller ekkobilder igjen p skjermen Sjekk at oppl sningen og frekvensen for PC en er innenfor oppl snings og frekvensomr det som er kompatibelt med produktet og endre innstillingene om n dvendig i henhold til Tabell over standard signalmodus side 75 i denne h ndboken og INFORMATION menyen p produktet Skjermen er for lys Skjermen er for m rk Juster Brightness side 46 og Contrast side 47 Skjermfargen er inkonsistent Endre COLOR innstillingene Se Konfigurere fargetone P
50. nn Cool1 e Cool1 Angi at fargetemperaturen skal v re lavere enn Normal modus e Normal Vis standard fargetone e Warm Angi at fargetemperaturen skal v re varmere enn Normal modus e Warm2 Angi at fargetemperaturen skal v re varmere enn Warm1 e Custom Tilpass fargetonen AV modus Kid Gamma e Cool Angi at fargetemperaturen skal v re lavere enn Normal modus e Normal Vis standard fargetone 5 Konfigurere fargetone 52 5 5 Konfigurere fargetone e Warm Angi at fargetemperaturen skal v re varmere enn Normal modus e Custom Tilpass fargetonen 4 Trykk p A W for g til alternativet du nsker og trykk p 5 Det valgte alternativet brukes Gamma Juster mellomverdilysstyrken Gamma for bildet MG Dette alternativet er ikke tilgjengelig n r MAGIG Angle er aktivert 5 5 1 Konfigurere Gamma Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for ga til COLOR og trykk p 0 p produktet 3 Trykk p A w for g til Gamma og trykk p 00 69 p produktet F lgende skjerm vises 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes 5 Konfigurere fargetone 53 6 1 Flytte eller endre st rrelse p skjermen Size Endre bildest rrelsen K Dette alternativet er ikke tilgjengelig
51. og juster Oppdateringsfrekvens under Innstillinger for skjerm Windows Vista Velg Kontrollpanel Utseende og personalisering Personalisering Innstillinger for skjerm Avanserte innstillinger gt Skjerm og juster Oppdateringsfrekvens under Innstillinger for skjerm Windows 7 Velg Kontrollpanel Utseende og personalisering gt Skjerm Skjermoppl sning gt Avanserte innstillinger Skjerm og juster Oppdateringsfrekvens under Innstillinger for skjerm 9 Feils kingsveiledning Feils kingsveiledning Sp rsm l Svar Hvordan kan jeg endre oppl sningen Windows XP G til Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Innstillinger og juster oppl sningen Windows ME 2000 G til Kontrollpanel gt Skjerm Innstillinger og juster oppl sningen Windows Vista G til Kontrollpanel Utseende og personalisering Personaliser 5 Skjerminnstillinger og juster oppl sningen Windows 7 G til Kontrollpanel Utseende og personalisering gt Skjerm Juster oppl sning og juster oppl sningen Hvordan angir jeg str msparingsmodus Windows XP Angi str msparingsmodus I Kontrollpanel Utseende og temaer Skjerm Skjermsparerinnstillinger eller BIOS SETUP p PC en Windows ME 2000 Angi str msparingsmodus i Kontrollpanel gt Skjerm Skjermsparerinnstillinger eller BIOS SETUP p PC en Windows Vista Angi str msparingsmodus I
52. p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 6 Det valgte alternativet brukes Brightness Juster den generelle lysstyrken til bildet Omr de 0 100 En h yere verdi gj r at bildet virker lysere K Denne menyen er ikke tilgjengelig n r Male Bright er i Dynamic Contrast modus 4 24 Konfigurere Brightness Trykk pa en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 00 68 p produktet 3 Trykk p A V for g til Brightness og trykk p D p produktet F lgende skjerm vises PICTURE 4 Juster Brightness ved hjelp av A W knappen 4 Skjermoppsett 46 4 3 4 4 Skjermoppsett Contrast Juster kontrasten mellom gjenstandene og bakgrunnen Omr de 0 100 En h yere verdi ker kontrasten for gj re s objektet virker n rmere e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r ANAN Color er i Full eller Intelligent modus 9 MAGIC e Ikke tilgjengelig n r MAGIG Bright er i modusen Cinema eller Dynamic Contrast 4 3 1 Konfigurere Contrast 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 07 83 p produktet 3 Trykk p A w for g til Contrast og trykk p 00 68 p p
53. produktet FORBEREDELSER 18 Kontrollere innholdet 18 Fjerne emballasjen 19 Kontrollere komponentene 20 Feste stativet 22 Deler 22 Frontknapper 25 Omvendt side 26 Rydde i de tilkoblede kablene 26 Antityverilas PIA Justere helningen pa produktet 3D 28 3D 28 3D Mode 29 Dybde 30 L R Change 30 SD 2D 31 Standard HDMI kompatible formater 31 Oppl sning som st ttes for PC inngang via HDMI porten Innholdsfortegnelse KOBLE TIL OG BRUKE EN KILDEENHET SKJERMOPPSETT KONFIGURERE FARGETONE 32 33 34 4 00 35 36 36 38 38 40 40 42 42 43 43 44 45 46 46 47 47 47 47 48 48 49 Spille 3D spill pa en PC Forholdsregler nar du ser pa 3D video For tilkobling Kontrollpunkter f r tilkobling Koble til str mmen Koble til og bruke en PC Koble til en PC Driverinstallasjon Endre oppl sningen fra PC en Koble til en videoenhet Tilkobling med en HDMI kabel Velge optimal oppl sning Koble til hodetelefoner MAGIC SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Color Brightness Konfigurere Brightness Contrast Konfigurere Contrast Sharpness Konfigurere Sharpness Response Time Konfigurere Response Time HDMI Black Level Red Konfigurere Red Innholdsfortegnelse 50 Green 50 Konfigurere Green 51 Blue Sil Konfigurere Blue 52 Color Tone 52 Konfigurere Color Tone innstillingene 53 Gamma 53 Konfigurere Gamma FLYTTE
54. representerer niv et av visningsdetalj En h yere oppl sning viser en st rre mengde informasjon p skjermen og er godt egnet n r man skal utf re flere oppgaver samtidig Eksempel En oppl sning p 1920 x 1080 best r av 1920 vannrette piksler horisontal frekvens og 1 080 loddrette linjer vertikal oppl sning Plug amp Play Plug amp Play funksjonen s rger for automatisk informasjonsutveksling mellom en skjerm og PC en for lage et best mulig visningsmilj Skjermen bruker VESA DDC internasjonal standard til utf re Plug amp Play Indeks Numerics 3D 28 3D Mode 28 3D 2D 30 A Antityveril s 26 Auto Source 61 C Customized Key 63 D Driverinstallasjon 38 E Endre oppl sningen fra PCen 38 F Fjerne emballasjen 18 Forholdsregler ved oppbevaring 4 Frontknapper 22 G Green 50 H HDMI Black Level 49 J Justere helningen p produktet 27 K Koble til en PC 36 Koble til hodetelefoner 42 Kontakt SAMSUNG WORLDWIDE 78 Kontrollere oppl sningen og frekvensen 68 M MAGIC 43 O Omvendt side 25 OSDkontroll s 23 R Rengj ring 3 Response Time 48 Riktig kroppsstilling n r du bruker produktet 12 R d 50 Rydde i de tilkoblede kablene 26 S Screen Fit 54 Sikkerhetsregler 4 Sikre installasjonsomr det 4 Str msparer 74 SyncMaster 3D Game LauncherTriDef 3D 32 T Tabell for standard signalmodus 75 Teste produktet 68 Tilkobling med en HDMIkabel 40 Tilleg
55. roduktet F lgende skjerm vises PICTURE 4 Juster Contrast ved hjelp av a W knappen Sharpness Gj r omrisset til objekter klarere eller mer utydelig Omr de 0 100 En h yere verdi gj r omrisset til objekter klarere K e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r MAGIC Bright er i Cinema eller Dynamic Contrast modus e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r MAGIG Color er i Full eller Intelligent modus 4 4 1 Konfigurere Sharpness Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 07 83 p produktet 4 Skjermoppsett Skjermoppsett 3 Trykk p A V for g til Sharpness og trykk p D p produktet F lgende skjerm vises PICTURE 4 Juster Sharpness ved hjelp av A V knappen 4 5 Response Time k responshastigheten for skjermen slik at video vises mer livaktig og naturlig A e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert e Det anbefales at du setter Response Time til Normal eller Faster n r du ikke ser p film e Hvilke funksjoner som er tilgjengelige p skjermen kan variere fra modell til modell Se p det faktiske produktet 4 5 1 Konfigurere Response Time 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen
56. samling overoppheting elektrisk st t eller str mlekkasje Bruk produktet med anbefalt oppl sning og frekvens Kua e Synet ditt kan bli svekket eo Ikke sett str madapterne sammen IG e Ellers kan det oppst brann o DH Fjern plastposen fra str madapteren f r du bruker den NG e Ellers kan det oppst brann Unng at det kommer vann inn i str madapteren og at den blir v t Det kan f re til elektrisk st t eller brann e Unng bruke produktet utend rs der det kan bli utsatt for regn eller sn e V r forsiktig s str madapteren ikke blir v t n r du vasker gulvet Ikke plasser str madapteren i n rheten av en varmekilde e Ellers kan det oppst brann Ha str madapteren p et godt ventilert sted ci Hvis du sitter for n r skjermen i en lengre periode kan synet ditt bli svekket F r du tar produktet i bruk Ikke hold skjermen opp ned eller flytt den ved holde i stativet pa e Produktet kan falle ned og knuses eller fore til personskade Ikke bruk luftfukter eller komfyrer rundt produktet Det kan f re til elektrisk st t eller brann Hvil ynene i minst 5 minutter hver time du bruker produktet vev gt o IT eo e Tretthet i ynene er forbig ende g Ikke ber r skjermen n r produktet har v rt p i en lengre periode
57. ser 22 Forberedelser Ikoner MENU Beskrivelse e pne eller lukke skjermmenyen OSD eller g tilbake til forrige meny e OSD kontroll s Behold de gjeldende innstillingene eller las OSD kontrollen for hindre utilsiktede endringer av innstillingene Hvis du vil l se OSD kontrollen trykker du p knappen MENU i fem sekunder Du l ser opp OSD kontrollen ved trykke p knappen MENU i fem sekunder K Hvis OSD kontrollen er l st kan e Bare menyene 3D MAGIC Brightness Contrast og INFORMATION er tilgjengelige for bruk LIV N r OSD veiledningen vises aktiverer knappen R V funksjonen som er tilordnet Customized Key N r menyskjermen vises fungerer knappen som tasten for flytte til en lavere meny eller justere innstillingen for et alternativ Konfigurer Customized Key og trykk pa C w F lgende alternativer blir aktivert MAGIG Image Size LE For konfigurere Customized Key gar du til SETUP amp RESET gt Customized Key og velger nsket modus ARE N r OSD veiledningen vises endrer knappen 4 7 lydvolumet i HDMI modus og justerer lysstyrken i Digital modus N r menyskjermen vises fungerer knappen som tasten for flytte til en h yere meny eller justere innstillingen for et alternativ 0 e Bekreft et menyvalg N r OSD veiledningen vises endrer knappen 0 inndatakilden HDMI Digital Hvis du sl r p produktet eller endrer inn
58. skjerm vises 75 aa 750 Off e 75 Endre skjermens str mforbruk til 75 av standardniv et e 50 Endre skjermens str mforbruk til 50 av standardniv et e Off Deaktiver Eco Saving funksjonen 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 0 5 Det valgte alternativet brukes Menu Transparency Angi gjennomsiktigheten for menyvinduene 7 2 1 Endre Menu Transparency Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet 7 Oppsett og tilbakestilling ET Oppsett og tilbakestilling 3 Trykk p A V for g til Menu Transparency og trykk p 00 68 p produktet F lgende skjerm vises SETUP amp RESET 4 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 5 Det valgte alternativet brukes 7 3 Language Angi menyspr ket NG e En endring i sprakinnstillingen vil bare gjelde for skjermmenyen e Den vil ikke gjelde andre funksjoner p PCen 7 3 1 Endre Language 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD guide Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SETUP amp RESET og trykk p 00 63 p produktet 3 Trykk p A w for g til Language og trykk p p produ
59. sl s p kan venstre og h yre side av 3D bildene overlappe mer enn vanlig Det kan ta litt tid f r bildekvaliteten er optimalisert e I noen land kan det avhengig av lysintensiteten i rommet oppleves sterk flimring fra 3D brillene For minimere flimring n r du ser p et 3D bilde demper du belysningen eller bytter frekvensen p PC en til 50 Hz eller 100 Hz Koble til og bruke en kildeenhet 3 1 F r tilkobling 3 1 1 Kontrollpunkter f r tilkobling SAMSUNG Co m e F r du kobler til en kildeenhet leser du brukerh ndboken som f lger med Antallet og plasseringer av porter p kildeenheter kan variere fra enhet til enhet e Ikke koble til str mkabelen f r alle tilkoblinger er fullf rt Tilkobling av str mkabelen under tilkobling kan skade produktet e Kontroller typene porter p baksiden av produktet du nsker koble til Koble til og bruke en kildeenhet 3 2 Koble til str mmen e Koble str madapteren til DC 14V p baksiden av produktet Koble str mledningen til adapteren og stikkontakten Inngangsspenningen veksles automatisk 3 3 Koble til og bruke en kildeenhet Koble til og bruke en PC 3 3 1 Koble til en PC e Ikke koble til str mkabelen for du har koblet til alle de andre kablene Pass p at du kobler til en kildeenhet f r du kobler til str mkabelen e Velg en tilkoblingsmetode som passer din PC NG
60. sparingsmodus For sl p skjermen igjen trykker du p en tast p tastaturet eller flytter musen Str msparingsmodus fungerer bare n r produktet er koblet til en PC med en str msparingsfunksjon S23A700D BOOBA Normal drift Energisparingsmodu Str m av s Stromknapp Stromindikator Pa Blinker av Str mforbruk 39 W 0 5 W 0 5 W Str mforbrukniv et som vises kan variere i forskjellige driftsomgivelser eller n r innstillinger endres 5 e Hvis du vil redusere str mforbruket til O watt skrur du av str mbryteren p baksiden av produktet eller kobler fra str mkabelen S rg for koble fra str mkabelen n r du ikke skal bruke produktet i en lengre periode For redusere str mforbruket til O watt n r str mbryteren ikke er tilgjengelig kobler du fra str mkabelen 10 Spesifikasjoner y Spesifikasjoner 10 3 Tabell for standard signalmodus NG Dette produktet kan angis til bare en oppl sning for hver skjermst rrelse for oppn optimal EE bildekvalitet p grunn av panelets natur En annen oppl sning enn den angitte oppl sningen kan gi d rligere bildekvalitet For unng dette b r du velge den optimale oppl sningen som er angitt for skjermst rrelsen p ditt produkt Hvis et signal som tilh rer standardmodusene nedenfor sendes fra PC en vil skjermen bli justert automatisk Hvis signalet som overf res fra PC en ikke tilh rer standardsignalmodusene kan skjermen v
61. st e Standard Denne modusen passer generelt til alle omgivelser e Movie Denne modusen reduserer tretthet i ynene e Custom Tilpass kontrasten og lysstyrken etter behov 5 Trykk p A w for g til alternativet du nsker og trykk p 5 8 6 Det valgte alternativet brukes 4 1 3 SAMSUNG MAGIC Color MAGIC Color er en ny Samsung utviklet bildeforbedringsteknologi som gir livaktige naturlige farger uten forringelse av bildekvaliteten K e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert e Denne menyen er ikke tilgjengelig n r MAgIe Angle er aktivert e Ikke tilgjengelig n r MAGIG Bright er i modusen Cinema eller Dynamic Contrast Konfigurere Maze Color Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til Picture og trykk p 17 68 p produktet 3 Trykk p A w for g til MAGIC og trykk p 00 63 p produktet 4 Skjermoppsett KI 4 2 Skjermoppsett SAMSUNG 4 Trykk p A V for g til MAGIC Color og trykk pa p produktet F lgende skjerm vises e Off Deaktiver Maala Color e Demo Sammenlign vanlig skjermmodus med MAGIC Color modus e Full Oppn en livaktig bildekvalitet for alle omr der inkludert hudfargene i bildet e Intelligent F bedre kroma for alle omr der unntatt hudfargene i bildet 5 Trykk
62. tch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 7864 http www samsung com CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 DENMARK 70701970 http www samsung com FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min CYPRUS From landline 8009 4000 http www samsung com GREECE From landline 80111 http www samsung com SAMSUNG 7267864 From landline amp mobile 30 210 6897691 HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KOSOVO 381 0113216899 http www samsung com LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MACEDONIA 023 207 777 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56 480 http www samsung com POLAND O 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com 48 22 607 93 33 EUROPE PORTUGAL 808 20 SAMSUNG http www samsung com 808 20 7267 RUMANIA From landline 08010 http www samsung com SAMSUNG 7267864 From landline amp mobile 4
63. tet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SIZE amp POSITION og trykk p D p produktet 3 Trykk p A w for g til H Position og trykk p 10 63 p produktet F lgende skjerm vises SIZE amp POSITION 4 Juster H Position ved hjelp av La w knappen Vertical Position Flytt skjermbildet opp eller ned LE e Bare tilgjengelig n r Size er angitt til Screen Fit e Dette alternativet er ikke tilgjengelig hvis 3D Mode er aktivert 6 3 1 Konfigurere V Position Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SIZE amp POSITION og trykk p 10 68 p produktet 6 Flytte eller endre st rrelse p skjermen GJ 6 4 Flytte eller endre st rrelse p skjermen 3 Trykk p A V for g til V Position og trykk p 17 68 p produktet F lgende skjerm vises SIZE amp POSITION 4 Juster V Position ved hjelp av A V knappen Menu H Position Flytt menyen til venstre eller h yre 6 4 1 Konfigurere Menu H Position 7 Trykk p en knapp p forsiden av produktet for vise OSD veiledningen Deretter trykker du p MENU for vise den tilh rende menyskjermen 2 Trykk p A V for g til SIZE amp POSITION og trykk p 00 68 p produktet 3 Trykk p A
64. uftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Plug and Play Denne skjermen kan installeres og brukes med alle Plug and Play kompatible systemer Toveis datautveksling mellom skjermen og PC systemet optimaliserer skjerminnstillingene Skjerminstallasjon foreg r automatisk Men du kan tilpasse installasjonsinnstillingene om nskelig Panelpunkter piksler P grunn av m ten dette produktet produseres p kan ca 1 piksel per million 1 ppm se lysere eller m rkere ut p LCD skjermen Dette p virker ikke produktytelsen A Spesifikasjonene over kan endres uten forvarsel for forbedre kvaliteten A Klasse B utstyr kringkastingskommunikasjonsutstyr for privat bruk Dette klasse B utstyret beregnet p privat bruk er registrert for EMC krav og kan brukes i alle regioner 10 Spesifikasjoner y Spesifikasjoner Anbefaling Bare EU CE e Dette utstyret kan brukes i alle EU land e Herved erkl rer Samsung Electronics at MONITOR er i samsvar med kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999 5 EC e Den offisielle samsvarserkl ringen finner du ved g til http www samsung com g til Support gt S k produktst tte og angi modellnavnet 10 2 Str msparer Str msparerfunksjonen til dette produktet reduserer str mforbruket ved sl av skjermen og endre fargen til str mlampen hvis produktet ikke brukes i en spesifisert tidsperiode Str mmen sl s ikke av i str m

Samsung 23" SyncMaster SA700D LS23A700DS/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 23&quot; SyncMaster SA700D LS23A700DS/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 23" SyncMaster SA700D LS23A700DS/EN Bruksanvisning