Home

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

1. Control Panel Kontrollpanel og klikk p ikonet Appearance and Themes Utseende og temaer Er Felger Deena at sg Amarro Ek Enim no Capbhurar Ce E m lay Fly Basert Feces nat hooh Est 3 r Bee Fj hraa sr MEET DEE g gt Peye Puemi pa Piste pod W Paint ee Printers Ari Bane ee gt Yindows Media Player Na gt Via cl t w MSH Kaplorar KA Alo 600 muani Yard Pirri PAg o cow stim Aka Bia All Programs FE Loo ort Turn come i r 3 Klikk p ikonet Display Skjerm velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk deretter p Advanced Avansert ee pia paaa ss bien b bsg G de mers dl b lir a mera v rre Dagdag Fiap mej Pay beret core Mr Pao bil Ca pisiy Highest 33 Ext i ta 6 E GE ae cance 4 Klikk p knappen Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm og velg ark fanen Driver Driver 5 6 T 8 Bruke programvaren Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties ald Plug and Play Monitor Properties 2 Geforce Devices election 29 Cote Conection Geral Cuber General Adapter Horda Tacubisahoc Color Hanagamanit Hon Hang s Fhag ard Flap Mord Phag ard Plas Honto Pigro Kabag Dios h rt Hardees Harsdsoha e abandon masuot apes Local on 20 Pioghsei i Foer setresk ata ED Heitz r kte gratia Thus l ra ja marah rp po ogerk C Hide made hat this merece cannot chiploy Chewing this check boo aios pou lo
2. Menyer Du kan sl p eller av en valgt enhet eller endre inndatakilden eller volumet for enheten Velg skjermenheter fra listen over skjermer og velg kategorien Home Picture Sound System 1 Input HD volume Channel gt Home Velg en enhet og endre innstillingen for enheten Av p e On Sl p en valgt skjerm e Off Sl av en valgt skjerm Input e Inngangskilde Bytte inngangskilde 4 o Tilgjengelige inngangskilder kan variere etter skjermenhetsmodell o Inngangskilden kan bare byttes for skjermer som er p e Channel Bytte kanal 2 o TV kanalen kan byttes ved bruke piltastene opp og ned o Kanalen kan bare byttes n r inndatakilden er TV o Bare registrerte kanaler kan velges Volume Volumet kan bare endres eller dempes for skjermen som er p Volume o Volumet kan justeres med glidebryteren i omr det O til 100 Juster volumet p en valgt skjerm Inndata o Aktiver eller deaktiver Mute for en valgt skjerm Mute blir automatisk deaktivert hvis Volume justeres n r Mute er p Alert Fault Device o Denne menyen viser en liste over skjermenheter med f lgende feil viftefeil temperaturfeil lysstyrkesensorfeil eller lampefeil Velg en skjermenhet fra listen Knappen Repair blir aktivert Klikk p oppdateringsknappen for oppdatere feilstatusen for skjermenheten Den reparerte skjermenheten forsvinner fra Fault Device List Fault Device Alert
3. e Hvis du vipper produktet for meget kan det falle ned og for r sake personskader Sikkerhetsinstruksjoner L Ikke installer produktet p et sted som er s lavt at det er in nenfor rekkevidden av barn e Ellers kan det falle ned og for rsake personskader e Da fremsiden av produktet er tung installer produktet p en jevn og stabil overflate L Ikke sett tunge gjenstander opp produktet e Dette kan for rsake personskader og eller skader pa produk tet Innledning Innholdet i pakken Kontrollere innholdet i pakken L ft opp pakken ved Kontroller innholdet i pak Fjern styroporen og vinyl holde i sporene p begge ken emballasjen sider av den Merknad e Nar du har pakket opp pakken ma du kontrollere innholdet i pakken e Oppbevar emballasjeesken i tilfelle du m flytte produktet senere e Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler e Kontakt en lokal forhandler for kj pe ekstrautstyr Pakke opp LCD skjerm Innledning M malabker Brukerh ndbok Garantikort Ikke tilgjengelig alle sted er Em er Ny pt t Str mledning D Sub kabel USB kabel Annet Fjernkontroll Batterier AAA X 2 BP59 00138B Ikke tilgjengelig alle sted er Selges separat h l IT Bordplasseringssett C Ng Nettverksboks RGB til BNC kabel RGB til Component kabel s amp p w S232C kabel TV tunerboks Kun USA Veggmonteringssett Innl
4. Fargen og utseendet kan variere avhengig av pro duktet og spesifikasjonene kan endres uten for varsel for forbedre ytelsen Sikkerhetsinstruksjoner Symboler Merknad Disse sikkerhetsinstruksene m f lges for sikre din egen sikkerhet og for forhindre skader p utstyret Les instruksene n ye og bruk produktet p riktig m te D Advarsel Forsiktig Unnlatelse av f lge retningslinjene som dette symbolet angir kan for rsake personskade eller skade p utstyr D Merknad Q Forbudt Viktig a lese og forst til enhver tid Q Ikke demonter amp Trekk st pselet ut av kon takten Q Ikke ber r a Jording for forhindre elek trisk st t f r noe arbeid eller hjemmebes k utf res Str m N r datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode setter du den i DPM Hvis du bruker en skjermsparer setter du den i aktiv skjermmodus Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller eller land Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder L Ikke bruk skadde str mledninger eller st psler eller skadde eller l se stikkontakter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke ta p st pselet med v te hender n r du setter det inn i eller trekker det ut av stikkontakten e Det kan da oppst fare for elektrisk st t L Kontroller at du kobler str mledningen til en jordet kontakt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller
5. Microsoft Windows Vista Operativsystem 1 Sett CD platen Manual inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p EH Start og Kontrollpanel Dobbeltklikk deretter pa Appearance and Per sonalization Utseende og temaer arr See og al om al naa So E Errira Waris Sa Hi Waaa bagay a If aaa ove sure jr ee i Mj reim vre 3 Klikk pa Personalization Personalisering og deretter pa Display Settings Skjermnn stillinger Cm ye FT beige ee ee eee AS GET o l ge om maam nd len dogon en ee Bai a NE S ME er ar ee 1 AL ee oe v ei be bol Vid ER ode i ig SEE EN LE ANG Fn n_n mamanage ee eee Mo ee ao pin a PP AP ds PG ESP UY si EP De je nar PE rar 4 Bruke programvaren Klikk p Properties Egenskaper i arkfanen Monitor Skjerm Hvis knappen Prop erties Egenskaper er deaktivert betyr det at konfigurasjonen av skjermen er fullf rt Skjermen kan brukes som den er Hvis meldingen Windows needs Windows trenger kommer opp som vist i illus trasjonen nedenfor klikker du p Continue Fortsett tamana Babaan Ka naa hdpe Moro Traublesheer Ca Manager 7 Morten Tre Tj Windows needs your permission to contionue Sek FrP Marka seede Morvtor Getinge m Davion Proporiins 2c in rene r te r Microsoft Windows Bj Hett re moden Sar fr soner cares bagay i i same Bia check bon kiget vou to nla dingy moder Bad Su Dehl
6. siden av LCD skjermen og D sub porten med 15 pinner p computer en D Bruke DVI Digital forbindelsen pa videokortet e Koble DVI kabelen til OV IN porten pa baksiden av LCD skjermen og DVI porten p computeren din 1 3 Bruke HDMI kontakten Digital p videokortet Tilkoblinger e Koble HDMI IN 1 1 HDMI IN 2 porten p LCD skjermen til PC ens HDMI port ved hjelp av HDMI kabelen Merknad Velg HDMI2 eller HDMI1 som inngangskilde nar du er koblet til PC en via en HDMI kabel For oppn normalt bilde og normal lyd fra PC en m HDMI2 eller HDMI1 velges f r PC er valgt i Edit Name For aktivere lyd n r DVI Device er valgt m du opprette forbindelsen med trinn DP Koble lydkabelen p LCD skjermen din til lydporten bak p LCD skjermen Koble str mkabelen til LCD skjermen i str minngangen p baksiden av LCD skjermen Skru p str mbryteren Merknad Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicesenter for kj pe ekstrautstyr Koble til en PC for bruke BER RINGSSKJERMEN For bruke ber ringsskjermfunksjonene kobler du en PC til produktet og kobler TOUCH SCREEN USB HUB p produktet til USB porten p PC en Deretter angir du ber ringsskjer men til standard skjerm Koble produktet til en PC avhengig av videoutgangen som st ttes av PCen e Nar grafikkortet tilbyr D Sub utgang analog Koble RGB COMPONENT IN porten p produktet til D Sub porten p PCen med en
7. www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD 4 TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 http www samsung com AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY CYPRUS GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN Dodatak Europe http www samsung com be_fr French 05 133 1999 http www samsung com 07001 33 11 http www samsung com 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG 800 726786 Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Qasis Florence Sokolovsk 394 17 180 00 Praha 8 70701970 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min From landline 8009 4000 From landline 80111 SAM SUNG 7267864 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com From landline 4 mobile 30 210 6897691 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 381 0113216899 http www samsung com http www samsung com 261 03 710 http www samsung c
8. Dette er standardmodusen Et klikk gjenkjennes n r du l fter fingeren av skjermen Denne modusen gj r det mulig med presis kontroll og anbefales for programmer med sm knapper eller hyperkoblinger til nettsider som POS eller andre webprogrammer 3 Mouse Emulation Musefunksjoner er emulert inkludert venstreklikking flytting avklikking og draing Denne funksjonen anbefales hvis du skal skrive tegne eller lage kart 1 Enable Touch Aktiver standard eller deaktiver ber ringsskjermen 2 Hide Cursor Bruke programvaren Musemark ren brukes ikke i enkelte programmer og denne funksjonen lar deg skjule mark ren uten deaktivere musefunksjonen Dette anbefales for store knapper som brukes til spille animasjon eller til oppl ringsprogrammer for barn med Click On Touch modus 3 Enable Right Click Aktiver h yreklikkfunksjonen Trykk og hold inne p en del av skjermen i to sekunder Kon tekstmenyen vises H yreklikkfunksjonen er bare tilgjengelig i musemuleringsmodus Du kan justere Delay i Right Click Settings hvis du syns at kontekstmenyen vises for raskt eller sent Merknad Jo h yere verdien er jo senere vises kontekstmenyen Delay er angitt i millisekunder area bestemmer risteomr det for ber ringsoverflaten innenfor en feilgrense i piksler Jo h yere verdien er jo bredere er risteomr det Kontekstmenyen vises s lenge fingeren trykker p skjermen innenfor omr det 4 Enable Beep D
9. Justere LCD skjermen bruk av denne funksjonen Resolution Select kan du f bildet vist p skjermen i den spesi fiserte oppl sningen Merknad Tilgjengelig kun i PC modus 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Merknad Du kan bare velge denne menyen n r grafikkoppl sningen er satt til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x768 60Hz Power On Adjustment Stiller in Power On tiden for skjermen Forsiktig Still inn Power On tiden til v re lengre for unng overspenning OSD Rotation Cl aaa More Power On Adjustment Advanced Settings setup Reset Reset All Rotering av skjermmeny 1 Landscape 2 Portrait Advanced Settings 14 Thi Konfigurerer innstillingene mer detaljert Justere LCD skjermen Fan amp Temperature bare nettverksmodell Beskytter produktet ved registrere viftehastigheten og den interne temperaturen Fan Control Fan Speed Setting Temperature Control Current Temperature Velger automatisk eller manuell for viftehastighetsinnstillingene e Auto e Manual Fan Speed Setting ANON Fan Control Manual uka 1 HS T Temperature Control 7 P ro g o Angir viftehastigheten innenfor et omr de pa 0 og 100 Merknad Aktivert n r Fan Control er angitt til Manual Temperature Control Fan Control Manual Fan Speed Setting sea by Registrerer produktet
10. Merknad Bare aktivert i PC modus Standby Control Fan amp Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display Angir standbymodus som aktiveres nar det ikke registreres et inngangssignal e Off En melding viser No Signal hvis det ikke registreres et inngangssignal e On Str msparingsmodus aktiveres hvis det ikke registreres et inngangssignal e Auto N r det ikke registreres et inngangssignal Str msparingsmodus aktiveres hvis en ekstern enhet kobles til En melding viser No Signal hvis ingen ekstern enhet er tilkoblet Justere LCD skjermen 7 F Merknad e Bare aktivert i modusen PC DVI HDMI eller DP DisplayPort e Auto er deaktivert i HDMI modus Lamp Schedule annie Sele Lamp Schedule On Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 12 00 J am J 100 Schedule 2 12 00 an Justerer lysstyrken til en brukerdefinert verdi p et angitt tidspunkt OSD Display Viser eller skjuler et menyelement p skjermen Source OSD Mot Optimum Mode OSD Dr No Signal OSD MDC OSD e Off e On Not Optimum Mode OSD Source OSD No Signal OSD MDC OSD Off On Justere LCD skjermen No Signal OSD Source OSD Not Optimum Mode OSD MDC OSD e Off e On Source OSD Nat Optimum Mode OSD No Signal OSD e Off e On Programvareoppgradering Gjennomf rer en programvareoppgradering 1 Koble produktet til en datamaskin via et digitalt signal
11. selges separat er tilkoblet En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Merknad Fjernkontrollen kan brukes til velge Magiclnfo Men det anbefales bruke et separat USB tastatur for utnytte Magiclnfo fullt ut For Magicinfo i Device modus Enhet kan det f re til feil hvis eksterne enheter flyttes under oppstart Innstaller eksterne enheter kun hvis LCD skjermen skrur seg p Ikke trekk ut LAN kabelen som brukes til nettverket for eksempel videoskjerm Ellers kan programmet Magicinfo stoppe Hvis du trekker ut kabelen m systemet startes p nytt Ikke trekk ut LAN kabelen som brukes av en USB enhet f eks videoskjerm Ellers kan programmet Magiclnfo stoppe For f tilgang til andre kilder trykk SOURCE knappen i Magiclnfo Det forh ndsinnstilte passordet for LCD skjermen er 000000 Serverprogrammets Power On funksjon virker bare hvis str mmen til LCD skjermen er skrudd helt av Pass p at du ikke bruker Power on funksjonen n r LCD skjermen har startet prosessen med skru seg av dette kan f re til systemfeil p LCD skjermen Nar du bruker Magiclnfo med Magiclnfo Server programmet utf r Nettverksmodus Nar du bruker Magiclnfo med enheten koblet direkte til LCD skjermen utf r Enhetsmo dus Trykk ESC for g directe til Magiclnfo Windows skjerm For innstallere Magiclnfo pa en Windows skjerm trengs mus og tastatur For innstallere Magiclnfo
12. 179 0 T 460TS 3 Merk Ved feste av braketten p vegg m du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til 12 mm lengde Tilbeh r selges separat e Dimensjon med welcome board 400TS 3 Innledning fe wo a Ng o LO my Lo Eg oer tort tb Mt ERE 3 E7 1040 1 696 0 496 0 460TS 3 Innledning 215 B20 1102 0 1375 0 1185 5 1105 6 B 696 0 La 496 0 e Dimensjon med annet tilbeh r 310 0 173 0 a 2470 iang 281 5 i F Montering av veggbrakett e R df r deg med en tekniker f r du monterer veggbraketten Innledning e SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for skade p produktet eller personskade n r installasjonen utf res av kunden e Dette produktet er ment for montering p betongvegger Produktet kan l sne hvis det monteres p gips eller tre Komponenter Bruk bare komponentene og tilbeh ret som ble levert med produktet i Af s Cer xo He WY ey Veggbrakett 1 Hengsel Venstre 1 Plastik Skrue Skrue Anker H yre 1 khenger A 11 B 4 11 4 Montere produktet p veggbraketten Utformingen av produktet kan variere avhengig av modell Plasthengeren og skruene er like for alle modeller 1 Fjern de 4 skruene bak p produktet MA Merk e Monter produktet p veggbraketten og pass p at det er sikkert festet i plasthengerne p venstre og h yre s
13. 726 7864 800 00 0077 0860 SAMSUNG 726 7864 0685 88 99 00 0800 300 300 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com Vilk r Punktfrekvens Vertikal frekvens Horisontal frekvens Metoder med og uten linje sprang Plug amp Play Oppl sning Tillegg Bildet p skjermen best r av r de gr nne og bl punkter Jo n rmere punktene er hverandre jo h yere er oppl snin gen Avstanden mellom to punkter i samme farge kalles punktfrekvens Enhet mm Skjermen m oppdateres flere ganger i sekundet for op prette og vise et bilde for brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen per sekund kalles vertikal frekvens eller opp dateringsfrekvens Enhet Hz Eksempel Hvis det samme lyset gjentar seg selv 60 ganger i sekundet anses det som 60 Hz Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen Det omvendte tallet
14. D Sub kabel e Koble TOUCH SCREEN USB HUB porten p produktet til USB porten p PC en med USB kabelen Tilkoblinger e Nar grafikkortet st tter DVI utgang digital via en DVI kabel Koble DVI IN porten p produktet til DVI porten p PCen med DVI kabelen Koble TOUCH SCREEN USB HUBJ porten p produktet til USB porten pa PC en med USB kabelen e Nar grafikkortet tilbyr HDMI utgang Koble HDMI IN 1 HDMI IN 2 porten pa produktet til HDMI porten p PCen med HDMI kabelen Koble TOUCH SCREEN USB HUBJ porten pa produktet til USB porten pa PC en med USB kabelen Tilkoblinger N r grafikkortet st tter DVI utgang digital via en HDMI til DVI kabel e Koble HDMI IN 1 HDMI IN 2 porten p produktet til DVI porten p PCen med HDMI til DVI kabelen e Koble TOUCH SCREEN USB HUB porten p produktet til USB porten p PC en med USB kabelen Merknad Med nyskapende og meget f lsom ber ringsskjermteknologi trenger du ikke bruke mye kraft n r du ber rer skjermen Hvis du trykker p skjermen med en stump eller spiss gjenstand eller en metallgjenstand kan det f re til riper p overflaten Bruk en finger eller styluspenn Fremmedelementer som st v eller fuktighet p skjermen kan f re til feil p ber ring sskjermen T rk av skjermen og skjermens ramme med en myk klut s ofte som mulig For hindre deleggelser m du ikke bruke for mye kraft mot skjermen Koble til
15. IRTOU CH se Calibration ko adjust touchscreen t ST a a est aae effect TouchScniner List Plaasa Select Calibrate After Tou have installed new toudsoeen or changed new model You nd you can t touch objects accurately Please Select Reset After Vou want bo use default calibrate parameters P aase Select Mapping After You have installed several touchscreens on the p and status b set miudti soreens deplag Mo l Monitor No 1 ma af About Ent MDC programinstallasjon avinstallasjon Installasjon 7 Sett CDen med installasjonsprogrammet inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p installasjonsprogrammet MDC Unified Hvis et programvareinstallasjonsvindu ikke vises p hovedskjermen installerer du med MDC Unified utf ringsfilen under MDC mappen i CDen 3 Klikk p Next i installasjonsveiviserskjermen som vises 4 Nar vinduet License Agreement vises velger du accept the terms in the license agreement og klikker p Next 5 I vinduet Customer Information som vises fyller du ut alle informasjonsfeltene og klikker p Next 6 I vinduet Destination Folder som vises velger du katalogbanen du nsker installere programmet i og klikker p Next Hvis katalogbanen ikke er spesifisert installeres programmet i standard katalogbane I vinduet Ready to Install the Program som vises kontrollerer du katalogbanen som programmet skal installeres i og klikker p Ins
16. Serie PORT MDC Multippel skjermkontroll Programport Koble en seriekabel krysstype til RS232C p produktet og RS232C p PC en For bruke en MDC m MDC program met v re installert p PC en Merknad G til Multi Control og velg RS232C MDC som MDC Connection Innledning Kensington Lock slot En Kensington l s er en antityverienhet som gj r at brukerne kan l se produktet s de trygt kan bruke det p offentlige steder Siden fasongen og bruken av l seenheten kan variere avhengig av modellen og produ senten ser du i brukerh ndboken som f lger med l seenheten for mer informasjon Merknad Du m kj pe Kensington l sen separat For l se produktet f lger du disse trinnene 1 Vikle Kensington l sekabelen rundt en stor stillest ende gjenstand som en skrivepult eller en stol 2 Skyv enden av kabelen med l sen som er festet rundt den sl yfede enden av Kensington l sekabelen 3 Sett Kensington l sen inn i sikkerhetss poret pa baksiden av skjermen 4 L s l sen D Merknad e Dette er generelle instruksjoner For n yaktige instruksjoner ser du i bruker handboken som fulgte med laseenheten e Du kan kj pe l seenheten fra en elektro nikkbutikk en onlinebutikk eller v rt serv icesenter Koble til en nettverksboks selges separat RGB OUT Magicinfo videoutgangsport MAGICINFO OUT Den kan brukes ved a koble den til HDMI IN 2 MAGICINFO termin
17. Symptom Horisontal vertikal linje med svart farge som flytter seg opp og ned FLIGHT TIME Horizontal Bar 04548 20 30 UA102 21 10 Informasjon Bruke skjermslettingsfunksjonen p produktet e Bruk Skjermrullefunksjonen Symptom 2 vertikale klosser beveges mens de sletter visningen p skjermen TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Dodatak Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE Napomena Ako imate pitanja ili komentara o Samsung proizvodima obratite se korisrikom centru kom panije SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com From mobile 02 482 82 00 COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http
18. USE HUE RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT tilkoblingskontakt inngang e Koble RGB COMPONENT IN porten pa skjermen til PC ens RGB port ved hjelp av D SUB kabelen Koble RGB COMPONENT N porten p skjermen til den eksterne enhetens COMPONENT port ved hjelp av RGB til COMPONENT kabelen Koble RGB COMPONENT IN porten pa skjermen til PC ens BNC port ved hjelp av RGB til BNC kabelen o DVI IN PC Video Tilkoblingskontakt Koble DV N porten p skjermen til PC ens DVI port ved hjelp av DVI kabelen Q RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI Lyd tilkoblingskontakt inngang Koble RGB DVI DP HDMI AUDIO INj kon takten p skjermen til h yttalerutgangen p datamaskinens lydkort ved hjelp av en ster eokabel selges separat o DP IN Innledning Mottar et signal fra skjermporten Koble en DP kabel til DP N pa produktet og DP IN p en annen skjerm AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Koble AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L porten p skjermen til lydutgang sporten p PCen eller p den eksterne enheten med en lydkabel AV COMPONENT AUDIO IN O AUDIO 0 ut evi2 O avin gore Koble AV N kontakten pa skjermen til vid Macina gp eoutgangskontakten til den eksterne enhet en med en VIDEO kabel AUDIO OUT Koble til en hodetelefon eller en ekstern h yttaler pc our S rg for a bruke tilkoblingskontakten DC OUT til den autoriserte TV tunerboksen Ku
19. aktiveres bare n r det er enheter i gruppen Home Picture Sound Video Wall Screen Position E UA Format Preview IH 101 Video Wall Aktiver eller deaktiver Video Wall Format Velg formatet for a vise den delte skjermen Full Natural H Velg antall horisontale skjermenheter Maksimalt 15 skjermer kan stilles pa rekke Maksimalt 6 kan tilordnes V hvis 15 er tilordnet H V Velg antall vertikale skjermenheter Maksimalt 15 skjermer kan stilles p rekke Maksimalt 6 kan tilordnes V hvis 15 er tilordnet H Screen Position Vis oppsettet av skjermer konfigurert av skjermdeleren eller endre oppsettet etter behov Screen Position og Preview er aktivert n r Video Wall er angitt til On Legg merke til at hvis det er valgt flere skjermer er Preview bare aktivert hvis innstillingene for H og V samsvarer med oppsettet for de valgte skjermene For endre Position m du velge en skjerm og dra den til en ny posisjon f Omr det til skjermdelerinnstillingene kan variere avhengig av modellen PIP Informasjonen du trenger for justere PIP vises i menyskjermen E PIP blir deaktivert n r Video Wall er ON e Legg merke til at Picture Size er deaktivert n r PIP er ON Home Picture Sue System Tool PIP Size Large Channel PIP Source PC PIP Size Vis PIP Size for gjeldende skjerm PIP Source Velg en PIP inndatakilde Sound Select Velg og aktive
20. av den horisontale syklusen kalles horisontal frekvens Enhet kHz vise horisontale linjer p skjermen fra verst til nederst i rekkef lge kalles ikke linjesprangmetoden mens vise ulike linjer og deretter like linjer etter tur kalles linjesprang metoden Metoden uten linjesprang brukes p de fleste skjermer for sikre et klart bilde Linjesprangmetoden er den samme som brukes i TV er Dette er en funksjon som gir den beste skjermkvaliteten for brukeren ved la datamaskinen og skjermen utveksle in formasjon automatisk Denne skjermen f lger den internas jonale standarden VESA DDC for Plug amp Play funksjonen Antall horisontale og vertikale punkter som brukes for sette sammen skjermbildet kalles oppl sning Dette ant allet viser n yaktigheten p visningen En h y oppl sning er bra for utf re flere oppgaver ettersom mer bildeinfor masjon kan vises p skjermen Tillegg Eksempel Hvis oppl sningen er 1920 x 1080 betyr det at skjermen best r av 1920 horisontale punkter horisontal oppl sning og 1080 vertikale linjer vertikal oppl sning Korrekt avfallsh ndtering Korrekt avhending av dette produktet Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr kun Europa __ Denne merkingen som vises p produktet dets tilbeh r eller dokumen tasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbeh ret for eksem pel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall
21. er HDMI Component eller AV Color Tone L kia Dynamic DF Cool Size Cooll Digital NR Warml More Warm2 Fargetonene kan endres De enkelte fargekomponentene kan ogsa justeres av brukeren Merknad Ikke tilgjengelig nar Dynamic Contrast er angitt til On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Merknad e Hvis du angir Color Tone til Cool2 Cool1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funksjonen Color Temp e Veda tilpasse bildet ved hjelp av Color Tone funksjonen vil Mode endre seg til Custom a modus Color Temp L Hu Color temp er et m l for bildefargenes varme Justere LCD skjermen Merknad Denne funksjonen er aktivert n r Mode er angitt til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off Size Screen Fit Custom Size kan endres PC modus PC HDMI PC Timing 16 9 4 3 Videomodus HDMI Video Timing AV eller Component 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Screen Fit Custom 1 16 9 Angir bildet til 16 9 bred modus 2 Zoom 1 Forst rrer st rrelsen p bildet p skjermen 3 Zoom 2 Forst rr st rrelsen p bildet mer enn Zoom 1 4 4 3 Angir bildeformatet til 4 3 normal modus 5 Screen Fit Viser innscenene slik de er uten beskj ring n r HDMI 720p 1080i 1080p signaler brukes 6 Custom Endrer oppl sningen s den passer til brukerens preferanser Merknad Digital NR Digital Noise Reduction 14 Enkelte eksterne
22. future Mrorosoft sbrondgig recommends thal pou stop this installation now and contact the hardware vendor for softeare that has passed Windows Logo testing Merknad Denne skjermdriveren er sertifisert av Microsoft og denne installasjonen vil ikke skade systemet Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com 9 Klikk pa Close Lukk og deretter p OK gjentatte ganger Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tra vazad kar fruihed ritekng the saba har Samsung ni Hot get all agreed Ta vikra datali soul the does filen Bak ng if the dosa kada after upang tho dies roll al Ek ac I Ed Back Driver back bo iha piaricurp iniballsd diwa le Frith le diia then wicaadl Urata Pe tha divai ee Chie Plog and Play Monitor and A Prophet WP ropes 10 Installasjonen av skjermdriveren er fullf rt Microsoft Windows 2000 Operativsystem Nar du kan se Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet p skjermen f lger du disse trinnene 1 Klikk p OK i vinduet Insert disk Sett inn disk 2 Klikk p Browse Bla gjennom i vinduet File Needed Fil n dvendig 3 Velg A D Driver klikk pa Open pne og klikk deretter pa OK Installasjon 1 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel 2 Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Bruke programvaren Velg arkfa
23. gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir wy pa innsiden av produktet gjennom ventilasjonsapningene in ngangs og utgangsterminalene etc e Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet koble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L N r du bruker et stillest ende skjermbilde over lengre tid er det mulig at det oppst r etterbide eller merker e Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer Eh D Sikkerhetsinstruksjoner L Still inn oppl sning og frekvens som er egnet for produktet e Ellers kan du bli p f rt synsskader L N r du bruker hodetelefoner eller replugger ikke skru volumet for h yt ha lyden for h y kan p f re deg h rselskader L For unng yeslitasje m du ikke sitte for n r produktet L Ta en pause p minst fem 5 minutter for hver time du bruker skjermen Dette reduserer yetretthet L Ikke installer den p et ustabilt sted som for eksempel en utstabil rack eller ujevn overflate eller et sted som utsettes for vibrasjoner e Ellers kan det lett falle ned og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet e Hvis du bruker produktet p et sted utsatt for vibrasjoner kan det medf re skader p produktet og brannfare L N r du flytter produktet skal du skru str mmen av o
24. inngang 1 Off 2 On Primary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Secondary Source Spesifiser Primary Source for den automatiske inngangskilden Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Justere LCD skjermen Spesifiser Secondary Source for den automatiske inngangskilden Picture PC DVI DisplayPort Magiclnfo modus Hvis det er koblet til en PC angir du Edit Name til DVI PC for f inn video og lyd fra den tilkoblede PCen Hvis det er koblet til en AV enhet angir du Edit Name til DVI Device for f inn video og lyd fra den tilkoblede AV enheten Tilgjengelige moduser J PC DVI DisplayPort EJ Av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo hil Tv Merknad Mode LIT Magiclnfo kan bare aktiveres nar en nettverksboks selges separat er tilkoblet En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA a Information Custom Advertisement Color Tone 8 Color Temp Image Lock Auto Adjustment More Merknad Ikke tilgjengelig nar Dynamic Contrast er angitt til On 1 Information Anbefalt for kommunisering av n yaktige opplysninger f eks offentlig informasjon 2 Advertisement Anbefalt for visning av reklame f eks videoer eller innend rs eller utend rs reklame 3 Custom Custom LIT Ved bruke menyene p skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du nsker d
25. nr 3 GND nr 5 9600 bps 8 bit Ingen 1 bit Ingen 15 m bare skjermet type Signal Databeererregistrering Mottatt data Overfort data Dataterminal klar Bakkesignal Data angitt klar Be om sende Klargj r til sending Ringeindikator Innledning e RS232C kabel Forbinder 9 pinners D Sub Kabel Krysskabel reversert P1 P1 P2 P2 HUNN Rx 2 mmm gt 3 Rx HUNN Tx 3 lt 2 Tx Gnd D aaa 5 Gnd e Tilkoblingsmetode p G p oe os ba ee ea ji a i Kontrollkoder e Get kontroll Sokkel DATA lengde OxAA kommando Kontrollsum type e Angi kontroll Sokkel kommando DATA DATA lengde Kontrollsum OxAA kommando type e kommandoord Innledning Nz fiemmendope kommando Verdiomr de 4 Isv mkontol lo lo 2 Voumkonol fote loto Inngangskidekontot oa kommen fore 5 Skemsterelsestonrol Joro 0265 6 PPpaarkorrol Jose on 7 lauguterngskomol loop a Moduskorirol forvideovegg oe o lo swemeses osp idee ID skal vise heksadesimal verdi for tilordnet ID men ID 0 skal v re OxFF Hver kommunikasjon gj res i heksadesimaler og kontrollsummen er summen av alle gjenv rende Hvis den for eksempel overstiger to tall er den 11 FF 01 01 112 forkast nummeret i det f rste tallet som nedenfor eksempel PowerOn amp ID 0 Sokkel DATA DATA 1 a Pag Sokkel kommando DATA DATA 1 lengde 12 Hvis du vil kontrollere hver mekanis
26. o Skjermenheten med en feil rapporteres via e post Fyll ut alle n dvendige felt Knappene Test og OK blir aktivert S rg for at det angis informasjon om Sender og minst n Recipient Skjermjustering Skjerminnstillingen kontrast lysstyrke osv kan justeres Velg skjermenheter fra listen over skjermer og velg kategorien Picture Tilpassing Velg en enhet og endre den tilh rende skjerminnstillingen for enheten Picture Mode Color 0 iiba Red Dynamic Contrast Off Ls dTi nt GIR oe 10000 iiba Green a Samma Co ntrol i Natural Da NA e Color og Tint er ikke tilgjengelige hvis inndatakilden er PC e Red Green Blue og PC Screen Adjustment er ikke tilgjengelig hvis inndatakilden er Video e Color Tint Color Tone Color Temp Red Green Blue og PC Screen Adjustment er ikke tilgjengelig hvis b de PC Source og Video Source er valgt Contrast Juster kontrasten for den valgte skjermenheten Brightness Juster lysstyrken for den valgte skjermenheten Color Juster fargene for den valgte skjermenheten Tint G R Juster fargetonen for den valgte skjermenheten Color Tone Juster bakgrunnsfargetonen for den valgte skjermenheten Color Temp Juster fargetemperaturen for den valgte skjermenheten Dette alternativet aktiveres hvis Color Tone er angitt til Off Red e Tilpass intensiteten til r dfargen for den valgte skjermenheten Green e Tilpass intensiteten til g
27. om du vil vise en melding n r innstillingene endres av MDC Endre klokkeslettet p den valgte skjermenheten i henhold til klokkeslettet som er angitt p en PC Hvis klokken ikke er angitt p skjermenheten vises det nullverdier Timer bd bd Disable F Once e On Time Angi klokkeslettet for sl p den valgte skjermenheten e Off Time Angi klokkeslettet for sl av den valgte skjermenheten e Volume Angi volumet p skjermenheten n r den er sl tt p ved hjelp av On Time e Source Spesifiser inngangskilden for skjermenheten n r den er sl tt p av On Time e Holiday Innstillingene for Holiday Management kan brukes for Timer e Repeat Angi perioden der du nsker gjenta valgt Timer o Once Aktiver timeren bare en gang o EveryDay Aktiver timeren hver dag o Mon Fri Aktiver timeren fra mandag til fredag o Mon Sat Aktiver timeren p l rdager og s ndager o Manual Tilpass ukedager f Avmerkingsboksene for velge ukedager nedenfor Repeat aktiveres bare hvis Manual er valgt Holiday Management Med Holiday Management kan du s rge for at enheter som er angitt sl seg p via Timer ikke sl r seg p p en angitt dato f Funksjonen Holiday Management kan aktiveres eller deaktiveres innstillingsmenyen Timer Holiday Management BES e ADD Du kan angi feriedager Klikk p knappen Add i vinduet Holiday Management Add Holiday e Delete Slett ferier merk
28. personskader Installasjon Sikkerhetsinstruksjoner L Kontroller at st pselet sitter ordentlig i stikkontakten e Det kan medf re brannfare L Ikke bruk kraft til b ye eller trekke i st pselet og ikke plasser noe tungt p det e Det kan medf re brannfare L Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt e Det kan medf re brannfare p grunn av overoppheting L Ikke koble fra str mledningen mens skjermen er i bruk e Ellers kan det f re til skader p produktet grunnet elektrisk sjokk L For koble str mmen fra apparatet m st pselet trekkes ut av stikkontakten og derfor m st pselet v re fungere ordentlig e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Bruk bare str mledningen som ble levert av fabrikanten Ikke bruk str mledningen til et annet produkt e Det kan for rsake brann eller elektrisk st t L Koble str mpluggen til et vegguttak som er lett tilgjengelig e Hvis det oppst r et problem med produktet m du koble fra str mpluggen for sl str mmen helt av Du kan ikke sl str mmen helt av ved bruke p av knappen p produktet Kontakt et autorisert servicesenter f r du installerer skjermen p steder N der den vil bli utsatt for mye st v h ye eller lave temperaturer h y luft fuktighet eller kjemiske stoffer og p steder der den skal st p d gnet rundt for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Unn
29. se om du kan l se problemet selv Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhand leren din Problemer relatert til installasjonen Merknad Problemer forbundet med installasjon av LCD skjermen og l sninger p disse er listet opp Q LCD skjermen flimrer A Feils king Sjekk om signalkabelen mellom computeren og LCD skjermen er godt festet Se Koble til en computer Problemer med skjermen Merknad Problemer forbundet med installasjon av LCD skjermen og l sninger p disse er listet opp Q A gt 7 Fr OQO gt O gt O gt gt DO Skjermen er tom og str mindikatoren er av Forsikre deg om at str mkabelen er godt festet og LCD skjermen p Se Koble til en computer No Signal beskjed Forsikre deg om at signalkabelen er er festet til PC en eller videokildene Se Koble til en computer Forsikre deg om at PC eller videokilder er skrudd p Not Optimum Mode beskjed Sjekk maksimumsoppl sningen og frekvensen til video Adapteren Sammenligne disse verdiene med dataene i tabellen Forh ndsinnstilte tidsurmodus er Bildet ruller vertikalt Sjekk om signalkabelen er godt festet Koble til p nytt om n dvendig Se Koble til en computer Bildet er ikke klart Kj r Frekvens Coarse og Fine tuning Sl p igjen etter ha fjernet alt tilbeh r videoforlengelseskabel osv Still inn oppl sningen og frekvensen til det anbefalte ut
30. skjermen 2 Koble et sett med audiokabler mellom AUDIO utgangene p kameraet og AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L p LCD skjermen 3 Trykk p SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg AV 4 Start deretter kameraet med et opptak i Merknad Audio video kablene som vises her er vanligvis inkludert med et videokamera Hvis ikke h r med din lokale elektroforretning Hvis videokameraet ditt er i stereo m du koble til med to kabler Koble til ved hjelp av en HDMI kabel Tilkoblinger 1 Koble en HDMI kabel til HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 p produktet og HDMI utgangsporten p en digital enhet 2 Trykk pa SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg HDMI HDMI2 Merknad HDMI modus st ttes bare PCM formatlyd Koble til ved hjelp av en DVI til HDMI kabel Koble en DVI HDMI kabel til HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 7 0g DVI utgangsporten pa den digitale enheten Koble de r de og hvite pluggene fra en RCA til stereo for PC kabel til audioutgangskontaktene med samme farge p enheten og koble dne motsatte pluggen til RGB DV DFP HDMI AUDIO IN kontakten pa LCD skjermen 3 Trykk pa SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg HDMI HDMI2 Tilkoblinger Koble til en DVD spiller 5 WIDEO COMPONENT ALI DSG OUT Koble en RGB til Component kabel mellom RGB COMPONENT INP port en p LCD skjermen og Pr Y Pg kontakten
31. skru ap paratet av og koble fra str mledningen Kontakt et servicesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis det tordner og lyner skal du ikke r re str mledningen eller antennekabelen e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke pr v flytte skjermen ved dra i ledningen eller signalka belen e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Ikke l ft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og h yre mens du bare holder i str mledningen eller signalkablene e Ellers kan det medf re fall og elektrisk sjokk skader p pro duktet eller brann grunnet skader p ledningen L Kontroller at ventil pningen ikke blokkert av et bord eller et gar din e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur L Ikke plasser beholdere som inneholder vann vaser blomster potter medisiner og metallgjenstander p produktet Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet ko ble fra str mledningen og kontakt et servicesenter e Dette kan for rsake funksjonsfeil p produktet elektrisk st t eller brann L Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige materialer i n rheten av produktet e Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann L Ikke f r inn metallgjenstander som strikkepinner mynter pins eller brennbare
32. som DVI eller HDMI Klikk BMP bildefilen som er konvertert fra en programvarekode Bildet nedenfor vises p skjermen til produktet 2 Mens et BMP bilde som programvarekoden har blitt konvertert p vises p skjermen velger du Software Upgrade Merknad N r det finnes to eller flere BMP bilder vises de bare p skjermen med en lysbildefrem visning Justere LCD skjermen e Det anbefales at avspillingsintervallet mellom to BMP bilder i lysbildefremvisningen er ett sekund Bildeuttrekkingssannsynligheten synker med andre avspillingsinterval ler e Et BMP bilde blir kanskje ikke trukket ut hvis det er dekket av et annet bilde for eksempel musepekeren 3 Hvis en nyere versjon enn gjeldende programvareversjon oppdages blir du bedt om oppgradere gjeldende programvare Hvis du velger lt Yes gt gjennomf res oppgraderin gen 4 N r programvareoppgraderingen er fullf rt skrus produktet av og p automatisk m YASS a Fan amp Temperature Auto Power Off Upgrade is completed Power will be off and turned on automatically K OSD Display Merknad e Dette fungerer bare med et digitalt signal som i DVI HDMI1 eller HDMI2 modus In ngangsoppl sningen ma v re identisk med paneloppl sningen e HDMI1 og HDMI2 modus st ttes timingverdiene som brukes for b de PC og TV hvis Edit Name er angitt til PC eller DVI PC e Dette st ttes bare hvis Size er angitt til 16 9 Setup Reset 14 Thi Yes
33. til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI PC DVI Devices Merknad Enhetene som vises varierer avhengig av den eksterne inngangsmodusen Nar du kobler en PC til HDMI kontakten angir du Edit Name til PC andre tilfeller angir du Edit Name til AV Men siden 640x480 720p 1280x720 og 1080p 1920x1080 er vanlige signaler for AV og PC m du angi Edit Name i samsvar med inngangssignalet N r en PC er koblet til angir du Edit Name til DVI PC for nyte video og lyd fra den tilkoblede PCen N r en AV enhet er koblet til angir du Edit Name til DVI Device for nyte video og lyd fra den tilkoblede AV enheten Source AutoSwitch Settings 19 Thi Sl r p skjermen med Source AutoSwitch On og forrige videokildevalg ikke aktivt og skjer men vil automatisk s ke etter andre videoinngangskilder for aktiv video EF f3 Merknad Hvis skjermens TV kilde er aktiv TV tuneren er koblet til skjermen blir s kefunksjonen Source AutoSwitch inaktiv Skjermen forblir i TV kilde Source AutoSwitch valget og PIP funksjonen Hvis Source AutoSwitch valget er angitt til On vil ikke PIP funksjonen fungere og Source AutoSwitch valget m angis til Off for at PIP funksjonen skal fungere N r Source AutoSwitch valget er On og eller Primary Source Recovery er On blir skjer mens str msparingsmodus ina
34. www samsung com ch http www samsung com ch fr French http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM IRAN OMAN KUWAIT BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA U A E CAMEROON COTE D LVOIRE GHANA KENYA NIGERIA SENEGAL SOUTH AFRICA TANZANIA UGANDA Dodatak Asia Pacific 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 0266 026 066 1 800 588 889 Middle East 021 8255 800 SAMSUNG 726 7864 183 2255 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230 800 SAMSUNG 726 7864 Africa 7095 0077 8000 0077 0800 10077 0302 200077 0800 724 000 0800
35. 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 v Schedule Pr ve kommandoen p nytt Denne funksjonen brukes til angi maksimalt antall ganger som MDC kommandoen pr ver p nytt i tilfelle det ikke kommer svar fra en skjerm eller svaret er skadet Verdien for antall nye fors k kan angis I vinduet for MDC alternativer Verdien for antall nye fors k m v re mellom 1 og 10 Standardverdien er ie Multiple Display Control Picture _ Panel Control 4 Remote Control Disable serve 3 fs a a 3 r m 4 5 GN ma 7 v LFD Device All Device List 10 107 108 689 148 107 108 869 148 107 108 89 148 107 108 89 148 Error Status Interval min 05 107 108 989 148 Options ME SN EEE i Group Command Retry Count Mail Alert Interval min un 107 108 89 148 KA 107 108 89 148 107 108 869 148 107 108 89 148 o o NN O NA gt Wn v Schedule Komme i gang med MDC 7 For starte programmet klikker du p Start Programmer Samsung MDC Unified 2 Klikk p Add for legge til en skjermenhet e Hvis tilkoblingen opprettes via RS232G kan du g til Serial og angi COM Port Add Connection e Hvis tilkoblingen opprettes via Ethernet kan du angi IP adressen som ble angitt for skjermenheten 107 108 12 5 Oppsettet for hovedskjermen Multiple Display Control Sound System Tool v Schedule
36. Avansert Velg arkfanen Monitor Skjerm Klikk p knappen Change Endre i omr det Monitor Type Skjermtype Velg Specify the location of the driver Spesifiser driverens plassering Velg Display a list of all the driver in a specific location Vis en liste over alle driv erne og klikk p Next Neste Klikk p Have Disk Har diskett Velg A D driver og klikk p OK Velg Show all devices Vis alle enheter og velg skjermen som tilsvarer den som er koblet til datamaskinen Klikk deretter p OK Fortsett klikke p Close Lukk og OK til du har lukket dialogboksen for skjerme genskaper Microsoft Windows NT Operativsystem 1 Klikk p Start Settings Innstillinger Control Panel Kontrollpanel og dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Bruke programvaren vinduet Display Registration Information klikker du p arkfanen Innstillinger og klikker pa All Display Modes Alle skjermmodi Velg en modus du vil bruke Oppl sning Antall farger og Vertikal frekvens og klikk p OK Klikk pa Apply Bruk hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter a ha klikket pa Test Test Hvis skjermen ikke er normal ma du skifte til en annen modus lavere oppl sning f rre farger eller lavere frekvens Merknad Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi velger du niv et for oppl sning og vertikal frekvens ved henvise til Forh ndsinnstilte tid
37. Delete Rename Knappen Add on the same level aktiveres bare hvis det opprettes minst n gruppe 3 Angi gruppenavnet Slette grupper 7 Velg et gruppenavn og klikk p Edit 2 I vinduet Edit Group som vises klikker du p Delete Edit Group Add an the same Level Add on the sub level Rename 3 Klikk p Yes Gruppen blir slettet Gi nytt navn til grupper 7 Velg et gruppenavn og klikk p Edit 2 vinduet Edit Group som vises klikker du p Rename Edit Gro up it Add on the same Level il Add on the sub level em o 3 Hvis mark ren vises i det gamle gruppenavnet angir du et nytt gruppenavn Planstyring Opprette planer Opprett og registrer en plan gruppevis 7 Klikk p All Schedule List i plandelen p venstre side av programvinduet Knappen Add blir aktivert i midten 2 Klikk p knappen Add Vinduet Add Schedule vises 4 Velg Date amp Time Action og klikk p OK Planen blir lagt til og det vises en liste over planer i skjermlistevinduet e Device Group Velg en gruppe e Date amp Time o Instant Execution Kj r planen umiddelbart o Timer Angi dato klokkeslett og intervall for kj re planen e Action Velg en funksjon som aktiveres p angitt tidspunkt og intervall Planmodifikasjon For modifisere en plan velger du planen og klikker p Edit Slette en plan For slette en plan kan du velge planen og klikke p Delete Feils kingsveiledning mn o o S
38. No Tilbakestill alle verdiene for en innstilling Reset AILIN hil All Settings return to default settings Yes No Tilbakestill alle innstillingene for skjermen Multi Control Tilgjengelige moduser e J PC DVI DisplayPort gt Lav X Component HDMI Justere LCD skjermen M Magiclnfo itv Merknad Magiclnfo kan bare aktiveres n r en nettverksboks selges separat er tilkoblet En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Multi Control Angir en individuell ID til settet Magicinfo ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting ID Setup Angir distinkte ID er til settet ID Input Brukes til velge sendefunksjonene til dette settet Bare et sett der ID en stemmer med senderinnstillingene aktiveres MDC Connection Velger en port til motta MDC innganger fra e RS232C MDC Kommuniserer med MDC via en RS232C MDC kabel e RJ45 MDC Kommuniserer med MDC via en RJ45 MDC kabel Network Setting e IP Setting Manual Auto e IP Address Angi IP Address manuelt hvis IP Setting er angitt til Manual e Subnet Mask Angi Subnet Mask manuelt hvis IP Setting er angitt til Manual e Gateway Angi Gateway manuelt hvis IP Setting er angitt til Manual Tilgjengelige moduser J PC DVI DisplayPort EJ Av 4 Component Justere LCD skjermen CJ HDMI Magiclnfo hi tv Merknad Magiclnfo kan bare aktiveres nar en nettverksboks
39. Position Justere LCD skjermen En skjerm kan deles inn i flere bilder Et antall skjermer kan velges med forskjellig layout n r du deler e Velg en modus i Screen Position e Velg en skjerm i Display Selection e Valget vil bli innstilt ved trykke et tall i den valgte modus e Skjermen kan deles opp i maksimalt 100 underskjermer Merknad N r mer enn fire skjermer er tilkoblet anbefaler vi en oppl sning p XGA 1024 x 768 eller mer for hindre deagradering av bildet Safety Screen Safety Screen Sikkerhetsskjerm funksjonen brukes for hindre etterbilder som kan opptre hvis et stillbilde vises p skjermen over lang tid Merknad Denne funksjonen er ikke tilgjengelig n r str mmen er sl tt av Pixel Shift Pixel Shift Off Horizontal Vertical 4 Time 4 min For hindre etterbilder p skjermen kan du bruke denne funksjonen til f piksler til bevege seg p LCD skjermen i horisontal eller vertikal retning e Off e On Horizontal SETT Pixel Shift On 4 Vertical 4 Time 4 min Angir hvor mange piksler skjermen flytter horisontalt Fem instillingsniv er 0 1 2 3 og 4 Justere LCD skjermen Vertical Pixel Shift Horizontal a 4 Time 4 min Angir hvor mange piksler skjermen flytter vertikalt Fem instillingsniv er 0 1 2 3 og 4 Time Pixel Shift Horizontal Vertical Angi tidsintervallet for gjennomf ring av henholdsvis hori
40. SRS TS XT Mode Custom Custom Auto Volume Off On Speaker Select Sound Reset SRS TS XT er en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille av 5 1 flerkanalsinnhold gjennom to h yttalere TruSurround XT gir en overbevisende virtuell surround opplevelse p alle typer avspillingssystemer med to h yttalere blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Off 2 On Sound Select Mode Custom Custom Off Off Auto Volume SRS TS XT Speaker Select Sub Sound Reset Aktiver lyden til enten den prim re eller sekund re skjermen PIP modus Merknad Tilgjengelig n r PIP er angitt til On 1 Main 2 Sub Speaker Select Custom Mode Custom Off OF Auto Volume SRS TS XT Sound Reset External N r du bruker produktet og det er koblet til en hjemmekino sl r du av de interne h yttalerne s du kan h re lyden fra hjemmekinoens eksterne h yttalere Justere LCD skjermen Internal Lyden mates ut b de fra Internal h yttaleren og External h yttalerne men volumstyr ingen er kun tilgjengelig fra Internal h yttaleren External N r lyden bare mates ut fra External h yttalerne vil volumkontrollen ogs kun v re tilgjengelig fra External h yttalerne Sound Reset L 81 Reset sound settings Yes Na Tilbakestill lydinnstillingene Setup Tilgjengelige modus
41. TA Kontrollsum Fa ka Videoveggmodus Videoveggmoduskoden som skal angis p TV skjerm 1 Full O Natural Sokkel KOM DATA ack Nak r CMD Verdit mando lengde Kontroll sum Videoveggmodus samme som over Innledning e Nak DATA sum OXAA OxFF FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er Sikkerhetslas e Funksjon Personlig datamaskin sl r sikkerhetsl sfunksjonen til TV skjerm P AV Kan brukes uavhengig av om str mmen er P AV e Hent sikkerhetsl sstatus Sokkel DATA lengde Kontrollsum ra e Angi sikkerhetsl s aktiver deaktiver Sokkel kommando DATA DATA ur Kontrollsum Sikkerhetslas Lasekoden som skal angis pa TV skjerm Sikker Ox5D hetslas om Sokkel ALA Ack Nak r CMD Verdi1 a EJEA Kontroll sum Sikkerhetsl s Samme som over e Nak Sokker OM DATA Ack Nak r CMD Verdi1 mando lengde Kontroll sum OxAA OxFF 3 N ox5p Sikker hetsl s FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppst tt er Tilkoblinger Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for forbedre ytelsen Koble til en computer Det finnes flere m ter koble datamaskinen til skjermen p Velg en av f lgende alternativer 1 1 Bruk av D Sub Analog forbindelse pa videokortet e Koble D sub til ARGB COMPONENT IN porten med 15 pinner pa bak
42. a Continue Cancel maman barnet dagling cored fy Thee min lead 50 an ure apil smiler dama hardest Last Account Comiral helps plop urmuthorined changes bo your aampuler Merknad Denne skjermdriveren har sertifisert MS logo og installasjonen vil ikke skade systemet ditt Den sertifiserte driveren oppgis p nettsiden for Samsung skjermer Klikk p Update Driver Oppdater driver i arkfanen Driver Driver Ganang PnP Martes Properties SEE VG ekle Geaa Canon Deisi A farens Pr banda maita hype Eir Cat Baraan Hr Rese Laster sa PADU Geforne 6600 LE diresiki Capo Damn I KO Goo 86 Pawis mist Pra dace a maling Drag fak Na vet Gaba odi Pa ian a ala a Greer ppa Sor in diga i Te dace Baa ag he Seer r baa bo Peh an ra Poy iania fa pantag danica Touring Ba dover Ara Merk av for Browse my computer for driver software S k i datamaskinen etter driver programvare og klikk p Let me pick from a list of device drivers on my computer La meg velge fra en liste over enhetsdrivere p datamaskinen 3 Hae en AD APA eA oe here Doe ey Braye for diese eee Gn rar crepes asst Var un aan r Fan ee Fam Thanh gute ti g dadrd driver poemi y Airis all v r kysse prepa sd ar bereri Va Bor L rd from staar fe ang ree fo jia ep es Let el a eet Ost bat mar peck bom a lit of dee Greer Gi My rorpute r Fan end mrd Veme reisir ierre Pha met Ver aaron r aral ull Garre agu r ih
43. a skade eller for rsake brann person skader eller skader p grunn av lekkasje av den innvendige v sken L Batteriene og oppladbare batterier er ikke vanlig avfall og m innleveres til resirkulering Kunden er ansvarlig for returnere de brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering e Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til n r meste offentlige returstasjon eller til en forhandler som selger samme type batterier eller oppladbare batterier L Ikke plasser produktet p et sted som er utsatt for direkte sollys eller i n rheten av varme f eks peis eller ovn e Dette kan redusere produktets levetid og medf re brannfare L Ikke slipp gjenstander ned p produktet eller for rsake st t mot produktet e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke bruk en luftfukter i n rheten av produktet e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Dersom det oppst r gasslekkasje ma du ikke r re produktet el ler str mpluggen men ventilere yeblikkelig e Hvis det forekommer gnister kan det f re til eksplosjon eller brann L Hvis produktet er skrudd p over en lengre periode blir skjerm panelet varmt Ikke r r det L Hold alle sm tilbeh r p et sted der de er utenfor barnas re kkevidde L V r forsiktig n r du justerer vinkelen p produktet eller h yden p stativet e Dette kan medf re personskader da h nden eller fingrene dine kan sette seg fast
44. ake til forrige meny Avslutter skjermmenyen Magicinfo Hurtigknapp E Merknad Aktivert n r en nettverksboks er tilkoblet e Ring en installasjonsekspert fra Samsung Electronics for installere produktet e Garantien blir ugyldig hvis produktet installeres av andre enn en profesjonell person som er autorisert av Samsung Electronics e Du far mer informasjon fra et Samsung Electronics servicesenter Vippevinkel og rotering Innledning 1 Produktet kan vippes opptil 15 grader fra en vertikal vegg 2 For bruke produktet i st ende modus roterer du det med klokken slik at LED indika toren er nederst Ventilasjonskrav 1 Vertikal veggmontering lt Sidevisning gt gt t A min 40 mm B Malepunkt for romtemperatur lt 35 C e Nar du installerer produktet pa en vertikal vegg ma du s rge for at det er 40 mm eller mer bak produktet for ventilasjon som vist over og at temperaturen i rommet er lavere enn 35 C Merknad Du far mer informasjon fra et Samsung Electronics servicesenter Innledning 2 Veiledning for innebygd montering lt Sidevisning gt lt Toppvisning gt ow A min 40 mm B min 70 mm C min 50 mm D min 50 mm E Malepunkt for romtemperatur lt 35 C UW t dam e Nar du installerer produktet i en vegg ma du s rge for at det er litt plass bak produktet for ventilasjon som vist over og at temperaturen i rommet er lavere enn 35 C Merknad D
45. alen med en DP til HDMI kabel O LAN LAN Tilkoblingskontakt Kobler til en LAN kabel for a gi Internett eller nettverkstilgang i Magiclnfo modus O Koble til en nettverksboks selges separat Innledning USB USB Tilkoblingskontakt Kompatibel med Tastatur Mus og Eksterne lagringsenheter 20 AUDIO OUT Koble til en hodetelefon eller en ekstern h yttaler RS232C RS232C Serie PORT Serieport od Koble til en nettverksboks selges separat STROM i Koble til POWER terminalen p produktet og POWER terminalen p skjermen med en str mforlengingskabel g STR M Kobler til en stikkontakt via str mledningen FD POWER SW ON 1 OFF Sl r nettverksboksen p eller av Merknad e Se delen Tilkoblinger for mer informasjon om kabeltilkoblinger e Strombryterne pa b de skjermen og nettverksboksen m skrus pa for at nettverksboksen skal fungere normalt Fjernkontroll Merknad Ytelsen til fjernkontrollen kan p virkes av en TV eller andre elektroniske enheter som opererer i n rheten av LCD skjermen og f re til funksjonsfeil pga forstyrrelse av frekvensen En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA power Oorr Nummertaster E GUIDE knapp G voL source Innledning Nummertaster I GUIDE knapp VOL EF SOURCE O0 D MENU a TOOLS Opp ned Venstre H yre knapper 1 INFO Fa
46. allert p datamaskinen for sette opp denne funksjonen Str msparing 400TS 3 Spesifikasjoner Status Normal drift Energispar ingsmodus Str mindikator P Blinker 400TS 3 270 watt 5 watt Med nett Str mfor verksboks bruk typisk 400TS 3 193 watt 2 watt Uten nett verksboks 460TS 3 Status Normal drift Energispar ingsmodus Str mindikator P Blinker 460TS 3 313 watt 5 watt Med nett Str mfor verksboks bruk typisk 460TS 3 233 watt 2 watt Uten nett verksboks Merknad Str m av Gult 5 watt 1 watt Str m av Gult 5 watt 1 watt Str m av Str mbryt er Av 0 watt 0 watt Str m av Str mbryt er Av 0 watt 0 watt e Det faktiske str mforbruket kan variere fra det indikerte str mforbruket over hvis system tilstandene eller innstillingene endres e For stanse str mforbruket sl r du av bryteren eller kobler fra str mkabelen p baksiden S rg for frakoble str mmen hvis du har tenkt v re borte hjemmefra i mange timer e Hvis du kobler til en nettverksboks selges separat vil produktet ikke lenger v re kom patibelt med Energy Star 5 0 Forh ndsinnstilte tidsurmoduser Hvis signalet som overf res fra computeren er det samme som de f lgende forh ndsinnstilte timer modusene vil skjermen bli justert automatisk Men om signalet er forskjellig kan skjer men bli tom mens LED lampen for P fremdeles lyser Se bruksanvisningen for videokortet og still in
47. ance Velger enten On eller Off med signalbalansen Signal Control Merknad Tilgjengelig n r Signal Balance er angitt til On 1 R Gain 2 G Gain 3 B Gain 4 R Offset 5 G Offset 6 B Offset Size hore Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control Y More Size kan endres Justere LCD skjermen 1 16 9 2 4 3 PIP Pictureld Justerer skjerminnstillingene for PIP man Merknad e Tilgjengelige moduser PIP On 1 Contrast Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen 2 Brightness Brukes til a justere lysstyrke i PIP vinduet pa skjermen 3 Sharpness Justerer skarpheten i PIP vinduet pa skjermen 4 Color EF es Justerer fargen i PIP vinduet pa skjermen or Merknad Bare aktivert n r PIP inngangskilden er AV HDMI Component 5 Tint Legger til en naturlig fargetone p PIP vinduet gr Merknad Tint vises bare n r PIP inngangskilden er HDMI eller AV Dynamic Contrast LT More Signal Balance pa SIZE Lamp Control Y More Justere LCD skjermen Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet og justerer for best mulig kontrast 1 Off 2 On Merknad Denne funksjonen er deaktivert n r PIP eller Energy Saving er On ee mm Heg Stiller inn inverterlampen for redusere energiforbruket Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Lamp Control LAY Brightness Sensor LAY Br
48. av et kommunikasjonsproblem mellom PCen og skjermen eller elektromagnetiske b lger som sendes ut fra elektroniske enheter i n rheten Hvordan skjermegenskaper vises n r flere skjermer brukes 7 N r ingen skjerm er valgt Standardverdien vises 2 Nar en skjerm er valgt Innstillinger for den valgte skjermen vises N r to skjermer er valgt f eks i rekkef lgen ID 1 og ID 3 Innstillingene for ID 1 vises f r innstillingene for ID 3 N r avmerkingsboksen All Select er merket av og alle skjermer er valgt Standardinnstillingene vises Justere LCD skjermen Input Tilgjengelige moduser J PC DVI DisplayPort EJ av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Merknad Magicinfo kan bare aktiveres n r en nettverksboks selges separat er tilkoblet En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Source List La 14 L401 HOMIL DisplayPort Bruk for velge PC HDMI eller andre eksterne inndatakilder tilkoblet LCD skjermen Brukes til velge nsket skjermbilde 1 PC 2 DVI 3 AV 4 Component 5 HDMI1 Denne er deaktivert nar en TV tunerboks er installert 6 HDMI2 Denne er aktivert nar en nettverksboks er installert 7 DisplayPort 8 Magiclnfo Aktivert hvis en nettverksboks er tilkoblet 9 TV Aktivert hvis en TV tunerboks er tilkoblet Merknad RGB COMPONENT IN porten er kompatibel med en PC eller komponentinngang Justere LCD skjermen Bildet
49. av for de aktuelle datoene og Klikk p denne knappen e Liste over ferier Vis en liste over ferier du har lagt til Beskyttelse mot skjerminnbrenning IMDC OSD Pixel Shift Flytt litt p skjermbildet p angitte tidsintervaller for forhindre skjerminnbrenning Screen Saver Denne funksjonen hindrer skjerminnbrenning n r skjermen p den valgte skjermenheten er inaktiv over lengre perioder e Interval Angi at intervallet skal aktivere Screen Saver e Mode Innstillingen Time kan variere for hver Mode Safety Screen Safe ty Screen signal Patt Funksjonen Safety Screen kan ogs brukes til hindre skjerminnbrenning n r det vises et stillest ende bilde p en skjermenhet over en lengre periode Lamp Control Lamp Control brukes til justere bakgrunnsbelysningen for redusere str mforbruk Justerer bakgrunnsbelysningen p en valgt skjerm automatisk p et spesifisert tidspunkt Hvis Manual Lamp Control justeres endres Auto Lamp Control automatisk til Off Juster bakgrunnsbelysningen for den valgte skjermen manuelt Hvis Auto Lamp Control justeres endres Manual Lamp Control automatisk til Off e Ambient Light Ambient Light registrerer lysintensiteten i rommet og justerer automatisk lysstyrken p alle skjermene i samme kjedekobling Verkt yinnstillinger Home Picture Soun System 1 2 I Panel Control Sikkerhet Panel Control Sl p eller av skjermen p en
50. de 0 255 En het tommer kom DATA sum FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er e PIP P AV kontroll e Funksjon PCen sl r PIP funksjonen til en TV eller skjerm P AV Denne fungerer ikke i Magiclnfo modus Innledning e Hent PIP ON OFF status Sokkel DATA lengde Kontrollsum KS e Angi PIP ON OFF Sokkel DATA DATA lengde Kontrollsum 1t PP PIP PIP ON OFF koden som skal angis for TV eller skjerm 1 PIP P 0 PIP AV DATA sum OXAA OxFF A oc PiP PIP Samme som over DATA sum OXAA OxFF FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er e Autojusteringskontroll bare PC BNC e Funksjon Personlig datamaskin kontrollerer PC systemskjermen automatisk e Hent autojusteringsstatus Ingen e Angi autojustering Sokkel kommando DATA DATA lengde Kontrollsum ing Autojustering 0x00 alltid Innledning e Ack Sakke om DATA ack Nak r CMD Verdi1 mando lengde Fam bang e Nak kom DATA SUM Cs woo ren FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er e Moduskontroll for videovegg e Funksjon Personlig datamaskin konverterer videoveggmodus for TV skjerm n r videovegg er P Fungerer bare med TV skjerm n r videovegg er p Fungerer ikke i Magicinfo e Hent videoveggmodus Sokkel DATA lengde Kontrollsum PE e Angi videoveggmodus Sokkel kommando DATA DA
51. der No Signal vil vises mot en svart bakgrunn n r LCD skjermen virker normalt selv om ikke et videosignal kan registreres N r skjermen er i Selvtestmodus vil LED str mindikatoren forbli gr nn og figuren beveger seg rundt p skjermen No Signal Hvis LCD skjermen forblir tom etter at du har gjennomg tt denne prosedyren sjekk vid eokontrollen og computersystemet ditt LCD skjermen fungerer som den skal 4 Skru av LCD skjermen og pr v koble til videokabelen p nytt skru deretter p b de computeren og LCD skjermen Varselmeldinger Du kan til og med se skjermen i en oppl sning p 1920 x 1080 Men du mottar f lgende melding i ett minutt Du kan velge endre skjermoppl sningen eller holde deg i gjeldende modus da Hvis oppl sningen er mer enn 85 Hz vil du se en svart skjerm fordi LCD skjermen ikke st tter over 85 HZ Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 1080 60Hz ve E Merknad Konsulter Spesifikasjoner gt Forh ndsinnstilte tidsurmoduser for oppl sninger og frekvenser som st ttes av LCD skjermen Vedlikehold og rengj ring 1 Vedlikehold av kabinettet til LCD skjermen Rengj r med en myk klut n r du har koblet fra str mledningen Feils king e Ikke bruk benzen tynner eller andre antennelige v sker 2 Vedlikehold av Flatskjermpanelet Rengj r med en myk klut bomullsflanell e Bruk aldri aceton benzen eller tynner De kan f re til feil eller deformasjoner p skj
52. du har Gj r klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett adressen som vises her Internett side http www samsung com Installere skjermdriveren Automatisk 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk p Windows 3 Velg skjermmodellen din i listen og klikk p OK 0 SAMSUNG monitor installer Select he display adapter on which you vert lo intel te monde Ii FADE De 9220 Plus and Pine Morice Salad he mordar hich you wemi bo insball 4 Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK Microsoft Windows XP 2000 Operativsystem Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware Samsung 44 has mot passed Windows Logo bestng bo wenly s compabbdiy with Windows IP Tell mg why thes testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately of in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Bruke programvaren NA f3 Merknad Denne skjermdriveren er sertifisert av Microsoft 0g du vil ikke skade systemet ved a installere den Den sertifiserte driveren oppgis pa nettsiden for Samsung skjermer http www samsung com Installere skjermdriveren Manuelt
53. du rengj r produktet forsikre deg koble fra str mlednin gen e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann N r du rengj r produktet ma du ta ut str mledningen og rengj re den med en myk t rr klut e Bruk ikke kjemikalier slik som voks benzen alkohol tynner myggfjerner sm remiddel eller rengj ringsmidler Disse kan endre utseende til produktets overflate og skrelle av produk tetikettene til produktet L Da produkthuset kan lett p f res skraper forsikre deg bruke bare spesifisert type klut L N r du rengj r produktet skal du ikke spraye vann direkte p hoveddelene til produktet e Kontroller at vann ikke kommer inn i produktet og at det ikke v tt e Ellers kan det for rsake elektrisk st t brann eller feil L Produktet er et h yspenningsprodukt Ikke demonter reparer eller endre produktet selv e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann Hvis produktet trenger reparasjon kontakt et servicesenter L Hvis produktet lukter rart lager rare lyder eller det kommer r yk fra det koble fra str mpluggen med n gang og kontakt et serv icesenter e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann EN Sikkerhetsinstruksjoner L Ikke monter produktet p et sted som er eksponert for fuktighet st v r yk eller vann eller i en bil e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Hvis du mister produktet eller huset har g tt i stykker
54. e pa DVD spilleren Koble et sett med lydkabler mellom AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L p LCD skjermen og AUDIO OUT kontakten p DVD spilleren Merknad e Trykk pa SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg Component e Start deretter DVD spilleren med en DVD plate satt inn e En RGB til Component kabel er valgfri e Sei DVD handboken for en forklaring av komponentvideo Koble til en digitalboks kabel satellitt Koble en RGB til Component kabel mellom RGB COMPONENT INpport en p LCD skjermen og Pr Y Pp kontaktene p boksen Tilkoblinger Koble et sett med lydkabler mellom AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L p LCD skjermen og AUDIO OUT kontakten p boksen Merknad e Trykk pa SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg Component e Sei boksens brukerh ndbok hvis du vil ha en forklaring av komponentvideo Koble til et Lydsystem 1 Koble lydkabler mellom kontaktene AUX L R p LYDSYSTEMET og AU DIO OUT p LCD skjermen Koble til en nettverksboks selges separat Merknad e Nettverksbokser selges separat e For mer informasjon om hvordan du kj per og installerer en nettverksboks kontakter du Samsung Electronics Tilkoblinger g Koble til sr mmen sz ME i Koble til POWER terminalen p produktet og POWER terminalen til den installerte nettverksboksen med en str mforlengingskabel Koble str mledningen til POWER p n
55. edning rA Merknad e Tilbeh r som kan kj pes med produktet varierer fra land til land Din LCD skjerm Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for forbedre ytelsen Foran MENU knapp MENU pner og lukker menyen p skjermen Brukes ogs for g ut av skjerm menyen eller tilbake til forrige meny amp Navigeringsknapper Opp Ned knapper G r fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyver dier Justeringsknapper H yre Venstre knapper Volumknapper G r fra et menyelement til et annet horisontalt eller justerer valgte meny verdier N r OSD ikke vises p skjermen kan du trykke p knappen for justere volum ENTER knapp ENTER Aktiverer en markert menypost SOURCE knapp SOURCE Skifter fra PC modus til Video modus Velger inngangskilde som en ek stern enhet er koblet til PC DVI AV Component HDMI1 HDMI2 Display Port Magiclnfo TV Merknad e RGB COMPONENT IN porten er kompatibel med RGB PC og kom ponentsignaler Men det kan hende at bildet vises unormalt hvis det tilkoblede eksterne inngangssignalet er forskjellig fra valgt videosignal Bakside Innledning e Magiclnfo kan bare aktiveres n r en nettverksboks er tilkoblet e En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA D MENU knapp pner og
56. eller ta ut en USB enhet i henhold til instruksjonene for trygg installasjon og fjerning som anbefales av Microsoft Hvis det er et problem med ber ringsskjermfunks Tilkoblinger jonen eller lydutgangen etter at en USB enhet er koblet til kobler du til USB kabelen p nytt eller endrer tilkoblingsporten Koble til andre enheter Merknad e AV enheter slik som DVD spillere videospillere eller videokamera kan i tillegg til com puteren din kobles til LCD skjermen Du finner detaljert informasjon om tilkobling av AV inngangsenheter i innholdet under Justere din LCD skjerm e LCD skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell LCD skjerm du har Koble til AV enheter O0 ANTIN ANTOUT SVIDEOD VIDEO OUT AUDIO GUT 1 Koble en lydkabel til AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pa pro duktet og lydporten p en ekstern enhet som en videospiller eller DVD spiller 2 Koble en videokabel til AV N p produktet og videoutgangsporten pa den eksterne enheten 3 Deretter starter du DVDen videospilleren eller videokameraet med en DVD plate eller et b nd satt inn 4 Trykk p SOURCE p produktet eller fjernkontrollen og velg AV Tilkoblinger Koble til et videokamera OUTPUT O O 1 Lokaliser AV utgangen pa videokameraet De finnes vanligvis pa siden eller pa baksiden av kameraet Koble et sett med audiokabler mellom VIDEO utgangene p kameraet og AV N p LCD
57. elsen for den valgte skjermenheten Elementet Detail blir deaktivert hvis Picture Size er angitt til en modus som ikke st tter detaljert konfigurasjon Knappene kan brukes til justere Zoom Skjermbildet kan flyttes ved bruke knappene opp ned venstre h yre Detail Du kan vise informasjon for valgt skjermst rrelse PC Screen Adjustment Frekvensjustering eller finjustering er tilgjengelig ved bruke knappene i Coarse eller Fine For flytte p skjermbildet kan du klikke p et av de fire bildene nedenfor Position For justere frekvensen p skjermbildet automatisk eller finjustere eller flytte p det kan du klikke p Auto Adjustment Lydjustering Du kan endre lydinnstillingene Velg skjermenheter fra listen over skjermer og velg kategorien Sound Home sne Sound ET SE Tool f Elementet Bass eller Treble blir deaktivert hvis det ikke st ttes av den valgte skjermen Bass Endre bassen for den valgte skjermen Treble Endre diskanten for den valgte skjermen Balance L R Juster volumet for venstre og h yre h yttaler for den valgte skjermenheten SRS TS XT Aktiver eller deaktiver SRS TS XT effekten for den valgte skjermenheten Systemoppsett Velg skjermenheter fra listen over skjermer og velg kategorien System Video Wall Video Wall funksjonen kan brukes til vise en del av et helt bilde eller gjenta samme bilde p hver av de tilkoblede skjermenhetene Video Wall
58. en Merknad P dette tidspunktet har driveren blitt installert og systemet vil automatisk hente driveren Men noen datamaskiner m utf re f lgende trinn for finne den nye driveren 5 6 7 Velg No not this time og deretter Next FIG 1 Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows vill search for urmari and update sollvane by kankanaey or vou compute onthe hankaais malalabon CD ce an bhaa radios Late Valet abe ian Got patron Feed DAA pre ae peer Can aids cannot ho Widor Update bo paa0ch loi paiba CO vies this time orkp OC Yes nov and every ime I connect device Ma mod thes bre FIG 1 Systemet forteller deg at du m finne det relevante driverdokumentet hvis ber ring sskjermen blir funnet Velg Install the software automatically Recommended og deretter Next FIG 2 Found New Hardware Wizard Thei eed hapo pou metal pihaa for IRTOUCHS YSTEMS inise USE HID Tawo hasan i I par hardware came mAh an inalallabion CD SE ar Hoppe dizk inzeil it now Whal do pou wan the vizand bo do 2 ratal the collate sutomabealy Recommended h Install from a fist or gpecihc bocahan Advanced Klikk pa Finish Fullf r FIG 3 for fullf re driveroppdateringen Pa en oppgavebo ble nederst i h yre hj rne av skjermen st r det Funnet ny maskinvare FIG 4 Bruke programvaren Found Mew Hardware Wizard Completing the Found Ne
59. enheter kan mate skjermen med et utenfor spesifikasjoner signal som kan f re til beskj ring selv n r du bruker funksjonen Screen Fit Screen Fit er bare aktivert for 1080i p i Component modus og for 1080i p eller 720p i HDMI modus Zoom 1 og Zoom 2 er deaktivert for HD signaler 1080i p 720p eller 768p Funksjonene Position og Reset er tilgjengelige i modusene Zoom 1 eller Zoom 2 ee ee Mode Custom Custom Color Tone Normal Size 169 On More Justere LCD skjermen Sl r funksjonen Digital Noise Reduction digital st yreduksjon Off On Den digitale st yre duksjonsfunksjonen lar deg nyte klarere og tydeligere bilder 1 Off 2 On Merknad Digital NR funksjonen er ikke tilgjengelig for alle oppl sninger HDMI Black Level Mode Custom Custom Color Tone Normal fen SIZE Digital NR hore N r en DVD eller digitalboks er koblet til TVen via HDMI kan det f re til svekking av skjermk valiteten som kning av svartniv lav kontrast eller misfarging osv avhengig av den eksterne enheten som er koblet til I dette tilfellet tilpasser du skjermkvaliteten p TVen ved konfigurere HDMI Black Level 1 Normal 2 Low Merknad For tidsinnstillinger som kan brukes b de for PCen og DTVen i HDMI modus aktiveres HDMI Black Level Film Mode LA F More On Dynamic Contrast Off Lamp Control 100 Brightness Sensor Picture Reset Film Mode kalibreres unaturli
60. enne funksjonen aktiverer eller deaktiverer pipelyden som h res fra PCens innebygde h yttaler og angir syklusen og frekvensen p pipene Du kan trykke p Apply knappen for aktivere pipefunksjonen etter at du har valgt Enable touch og omvendt Det finnes tre pipemoduser Beep on touch Beep on Release Both 1 Beep on touch Et klikk gjenkjennes n r fingeren din ber rer ber ringsskjermen 2 Beep on Release Et klikk gjenkjennes nar du l fter fingeren av skjermen 3 Both Et klikk gjenkjennes n r fingeren ber rer ber ringsskjermen og p nytt n r du l fter fingeren av skjermen Merknad henhold til statusen p maskinvaren og eksterne fakturer kan du angi parameterne slik at du maksimerer ytelsen Avinstallere driveren Dobbeltklikk p Kontrollpanel gt Legg til eller fjern programmer FIG 8 velg IRTOUCH SYSTEMS TouchScreen Driver og klikk p Remove for avinstallere driveren Bruke programvaren ff Add or Remove Programs E Bk ta IRTOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver Click here for support information To remove this program from your computer cick Remove Ag Realtek ACS Audio JE vOrvinst J VIA Platform Device Manager JE VIA Rhine Famiy Fast Ethernet Adapter fi VIAIS3 lt Display Driver FIG 8 Merknad Klikk knappen Help for mer informasjon om konfigurasjon av innstillingene for ber ringsskjermfunksjonene s Touchscreen Control Panel
61. er J PC DVI DisplayPort EJ Av 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Merknad Magiclnfo kan bare aktiveres nar en nettverksboks selges separat er tilkoblet En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Language ba L 1081 Time Deutsch Menu Transparency Espanol Safety Lock Francais Italiano Svenska Pycckuii Portugu s w More Ca aa Energy Saving Video Wall Safety Screen Du kan velge et av 13 sprak English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckWiA Portugu s T rk e HERE ler B R 20 Merknad Det valgte spr ket p virker bare spr ket i skjermmenyen Det har ingen innvirkning p da tamaskinens programvare Justere LCD skjermen Time LA CEI Velger mellom de 4 tidsinnstillingene Clock Set Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 og Hol iday Management Clock Set Month Day Year Hour Minute am pm Gjeldende klokkeslett Sleep Timer Clock Set Skrur LCD skjermen automatisk av pa visse tidpunkt 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 Timer1 Timer2 Timer3 On Time 59 oft Time Cm J Volume Source Repeat Du kan angi at LCD skjermen skal sl s pa eller av automatisk til et angitt klokkeslett Justere LCD skjermen a F Merknad e Bare aktivert n r klokken er stilt inn med Clock Set menyen e Manual alternativet lar deg velge en ukedag e Holiday Nar du velger Apply er
62. er du justeringsfunksjonen Fine Coarse Hvis du viser et fast skjermbilde over en lengre periode kan det oppst rest bilder eller uskarphet Bytt til sr msparingsmodus eller bruk en skjermsparer med et bevegelig bilde n r du skal v re borte fra skjermen over lengre tid PRODUKTINFORMASJON Uten etterbilder o Hva er bilderetensjon Bilderetensjon kan vanligvis ikke oppsta nar et LCD panel brukes under normale forhold Normale forhold er definert som stadig skiftende videom nstre Nar LCD panelet brukes for en lengre tidsperiode med et fast m nster over 12 timer kan det v re noe forskjell i spenningen mellom elektrodene som arbeider med de flytende krys tallene i en piksel Spenningsforskjellen mellom elektroder ker med tiden og tvinger de flytende krystallene til helle N r dette skjer kan det forrige bildet frem deles v re synlig etter at m nsteret har endret seg For forhindre dette m den akkumulerte spenningsforskjellen senkes Informasjon Felles elektrode ITO Svart matrise f Fargefilter Databusslinje TFT Pikselelektrode ITO Lagringskapasitor Cs Power Off Sl av Screen Saver Skjermsparer eller Power Save Mode Stramsparingsmodus e Sl av str mmen i 2 timer etter 12 timers bruk e Still inn skjermen slik at den sl r seg av via skjermegenskaper e Bruk en skjermsparer hvis mulig Skjermsparer i en farge eller et bevegende bilde anbefales e Det anbefales bruke funk
63. ermens NA overflate e Brukeren er ansvarlig for skader som p f res gjen nom bruk av disse stoffene Symptomer og anbefalte handlinger Merknad En LCD skjerm gjenskaper visuelle signaler som den mottar fra computeren Om det skulle v re problemer med datamaskinen eller videokortet kan dette derfor f re til at LCD skjermen blir blank f r d rlige farger viser st y osv Om dette skulle v re tilfelle sjekker du f rst kilden til problemet og kontakter deretter et Servicesenter eller din forhandler 1 Kontroller om str mledningen og videokablene er riktig koblet til datamaskinen 2 Kontroller om datamaskinen piper mer enn 3 ganger under oppstart Hvis den gj r det ber du om service 3 Hvis du installerte et nytt videokort eller hvis du bygde PC en sjekk om du installerte Adapteren video 4 Sjekk om skannerspennet til videoskjermen er innstilt til mellom 50 Hz 85 Hz Overstig ikke 60Hz n r du bruker maksimum oppl sning 5 Hvis du har problemer med installere adapterdriveren videodriver starter du data maskinen i sikker modus fjerner Vis adapter p Control Panel Kontrollpanel System Device Administrator Enhetsbehandling og starter deretter datamaski nen p nytt for reinstallere adapterdriveren videodriveren Sjekkliste Merknad e Den f lgende tabellen lister opp forskjellige problemer og deres l sning F r du tar kontakt for assistanse sjekk informasjonen her for
64. et Justere LCD skjermen Merknad e Ved tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil MagicBright endre seg til Cus tom modus Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Contrast Stiller inn kontrasten 2 Brightness Stiller inn lysstyrken 3 Sharpness Justerer Sharpness Skarphet 4 Gamma Contrast Brightness Sharpness Juster mellomverdilysstyrken Gamma for bildet e Natural e Mode 1 Gj r bildet lysere enn Natural e Mode 2 Gj r bildet m rkere enn Mode e Mode 3 ker kontrasten mellom m rke og lyse farger Color Tone La Mode Custom Custom Cool Color Temp Normal Image Lock Warm Auto Adjustment Custom More Justere LCD skjermen Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Fargetonene kan endres 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Merknad e Hvis du angir Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funksjonen Color Temp e Hvis du angir Color Tone til Off vil Color Control funksjonen deaktiveres e Ved tilpasse bildet ved hjelp av Color Tone funksjonen vil Mode endre seg til Custom modus Color Control LIT Stiller inn R d Gr nn og Bl fargebalanse Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Red 5 2 Green 5 pe 3 Blue aaa Color Temp Lia Color Temp er et mal for bildefa
65. ettverksboksen og stikkontakten Skru p str mbryteren Koble til MAGICINFO UT Ka i Koble til MAGICINFO OUT terminalen p nettverksboksen og HDMI IN 2 MAGICINFO terminalen p skjermen med DP til HDMI kabelen Tilkoblinger Koble en LAN Kabel o ji ial ih a a Koble til LAN kabelen mellom LAN porten pa produktet og LAN porten pa PCen Koble til en USB enhet Du kan koble til USB enheter slik som mus og tastatur Koble til en nettverksboks for bruke BER RINGSSKJERMEN 1 Tilkoblinger Koble TOUCH SCREEN USB HUBJ porten p produktet til USB porten p PCen med USB kabelen l Merknad Med nyskapende og meget f lsom ber ringsskjermteknologi trenger du ikke bruke mye kraft n r du ber rer skjermen Hvis du trykker p skjermen med en stump eller spiss gjenstand eller en metallgjenstand kan det f re til riper p overflaten Bruk en finger eller styluspenn Fremmedelementer som st v eller fuktighet p skjermen kan f re til feil p ber ring sskjermen T rk av skjermen og skjermens ramme med en myk klut s ofte som mulig For hindre deleggelser m du ikke bruke for mye kraft mot skjermen Bruke programvaren Skjermdriver Merknad N r operativsystemet ber deg om angi skjermdriveren setter du inn CD ROM platen som f lger med skjermen Driverinstallasjonen er litt forskjellig avhengig av operativsystem F lg anvisningene for det operativsystemet
66. f 2 On Video Wall Ga KG LB En Video Wall er et sett sammenkoblede videoskjermer hvor hver skjerm viser en del av hele bildet eller hvor samme bilde gjentas pa hver skjerm Nar Video Wall er pa kan du justere skjerminnstillingen for Video Wall Merknad e Nar Video Wall kj rer er Size funksjonene ikke tilgjengelige e Deaktivert nar PIP er angitt til On e Nar en horizontal eller vertical deling er st rre enn fire Bruk en oppl sning pa XGA 1024 x 768 eller h yere for unng tap av bildekvaliteten Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position Slar Av Pa funksjonen Video wall til valgte skjerm e Off e On Format Video Wall Horizontal Natural Vertical sen Screen Position Justere LCD skjermen Du kan velge Format for se en delt skjerm e Full Gir full skjerm uten marger e Natural Viser et naturlig bilde i et format med det opprinnelige forholdet mellom sidene intakt Horizontal Video Wall Format Vertical Screen Position Angir hvor mange deler skjermen skal deles inn i vannrett Femten instillingsniv er 1 15 77 Merknad Hvis Vertical er angitt til 15 er den maksimale verdien for Horizontal 6 Vertical Video Wall Format Horizontal Screen Position Angir hvor mange deler skjermen skal deles inn i loddrett Femten instillingsnivaer 1 15 Merknad Hvis Horizontal er angitt til 15 er den maksimale verdien for Vertical 6 Screen
67. g koble ut str mpluggen antennekabelen og alle de andre kablene som er koblet til produktet e Ellers kan det for rsake elektrisk st t eller brann L Kontroller at barn ikke henger p produktet eller klatrer opp det e Produktet kan falle ned og for rsake personskade eller d d L Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode koble fra str mledningen fra kontakten e Ellers kan det medf re i overoppheting eller brannfare grunnet st v og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lek kasje L Ikke plasser tunge gjenstander eller leket y eller s tsaker slik som kjeks etc som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til pro duktet e Barna dine kan henge p produktet og for rsake at det faller ned og dette kan medf re personskader eller d d L V r forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen n r du fjerner det fra fjernkontrollen Plasser batteriet p et sikkert sted hvor det er utenfor barnas rekkevidde e Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet ta straks kontakt med lege Sikkerhetsinstruksjoner L N r du bytter ut batteriet m du v re oppmerksom p riktig polaritet e Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppst brannfare eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av batteriets indre v ske L Bruk kun de spesifiserte standardbatteriene og bruk ikke et nytt og et brukt batteri sammen e Ellers kan batteriene t
68. ge bilder som kan forekomme i en film som er i 24 bilder Bevegelige undertekster kan vises feil n r denne modusen er aktivert I HDMI modus er denne funksjonen tilgjengelig n r inngangssignalet er linjesprangskann Den er ikke tilgjengelig i progressiv skann 1 Off 2 On Justere LCD skjermen PIP Picture 4 Justerer PIP skjerminnstillingene Merknad Tilgjengelige moduser PIP On 1 Contrast ay Paa Brukes til justere kontrast i PIP vinduet p skjermen 2 Brightness Brukes til a justere lysstyrke i PIP vinduet pa skjermen 3 Sharpness es Ee Justerer skarpheten i PIP vinduet pa skjermen Dynamic Contrast More Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet og justerer for best mulig kontrast 1 Off 2 On Merknad Denne funksjonen er deaktivert n r PIP eller Energy Saving er On Lamp Control Er men Stiller inn inverterlampen for redusere energiforbruket Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Justere LCD skjermen Brightness Sensor Brightness Sensor oppdager styrken p lyset i omgivelsene slik at lysstyrken p skjermen kan justeres automatisk 1 Off 2 On Picture Reset Hi Reset picture settings Yes Mo Tilbakestill skjerminnstillingene Sound Tilgjengelige moduser e J PC DVI DisplayP
69. gen lyd Forsikre deg om at lydkabelen er godt festet bade til lydport inn pa LCD skjermen og lydport ut pa lydkortet Se Koble til en computer Kontroller volumnivaet Lydnivaet er for lavt Kontroller volumnivaet Hvis volumnivaet fremdeles er for lavt nar du skrur volumkontrollen pa full styrke kon trollerer du volumkontrollen for lydkortet i datamaskinen eller i programmet som brukes Lyden er for h y eller for lav Stiller inn Treble og Bass til passende niva Problemer med fjernkontrollen Merknad Problemer forbundet med fjernkontrollen og l sninger p disse er listet opp Q gt gt Fjernkontrollens knapper reagerer ikke Kontroller polariteten til batteriene Kontroller om batteriene er tomme Kontroller om str mmen er p Kontroller om str mledningen er skikkelig koblet til A Feils king Kontroller om fluoriserende eller neonlamper st r p i n rheten Sp rsm l og svar Q A Hvordan endrer jeg frekvensen Frekvenen kan endres ved rekonfigurere videokortet Merknad at videokortst tte kan variere avhengig av driverversjonen som brukes Du finner mer informasjon i veiledningen for datamaskinen eller skjermkortet Hvordan endrer jeg oppl sningen Windows XP Still inn oppl sningen i Control Panel Kontrollpanel Appearance and Themes Ut seende og temaer Display Skjerm Settings Innstillinger Windows ME 2000 Still inn oppl sningen
70. i Control Panel Kontrollpanel Display Skjerm Settings Innstillinger Kontakt produsenten av videokortet for detaljer Hvordan angir jeg str msparingsfunksjonen Windows XP Kontrollpanel Utseende og personalisering Skjerm Aktiver str msparings funksjonen i skjermspareren Still inn funksjonen i BIOS SETUP i din computer Se brukerveiledningen for Windows datamaskinen Windows ME 2000 Kontrollpanel Skjerm Skjermsparer Still inn funksjonen i BIOS SETUP i din computer Se brukerveiledningen for Windows datamaskinen Hvordan kan jeg rengj re det ytre kabinettet _LCD panelet Koble fra str mkabelen og rengj r deretter LCD skjermen med en myk klut enten med et rengj ringsmiddel eller bare vann Ikke etterlat rester av rengj ringsmiddel eller rip opp kabinettet Ikke la vann komme inn i LCD skjermen Merknad G gjennom informasjonen i dette avsnittet for se om du kan l se problemene selv f r du ringer for f hjelp Hvis du trenger hjelp kan du ringe telefonnummeret i informasjonskapitlet eller kontakte forhandleren din Spesifikasjoner Generelt Generelt Modellnavn 400TS 3 460TS 3 LCD panel St rrelse 400TS 3 40 0 inch 101cm 460TS 3 46 0 inch 116cm Visningsomr de 400TS 3 885 6 mm H x 498 15mm V 460TS 3 1018 08 mm H x 572 67mm V Synkronisering Horisontal 30 81 kHz Vertikal 56 85 Hz Visningsfarge 16 7 M sann Oppl sning Optimal opp
71. ide e Veer forsiktig nar du monterer produktet p braketten og unng at fingrene blir sit tende fast i hullene e Kontroller at veggbraketten er sikkert festet til veggen slik at produktet ikke l sner etter montering Skru til de 4 skruene i trinn 2 plastikkhengeren skrue B i de bakre hullene p produktet Innledning 4 Fjern sikkerhetspinnen 3 og stikk de 4 produktholderne inn i de korresponderende braketthullene 1 Plasser deretter produktet 2 slik at det er godt festet til braketten S rg for at du setter sikkerhetspinenn 3 tilbake for holde produktet sikkert festet til braketten 3 D p DNR vo bo A LCD skjerm B Veggbrakett C Vegg Justere vinkelen p veggbraketten Juster brakettvinkelen til 2 f r du installerer den p veggen 20 5 0 320 2180 gt oy CRA m r LA cp at 1 Fest produktet til veggbraketten 2 Hold produktet verst og midt pa og trekk det frem i pilens retning for a justere vinkelen Merknad Du kan stille inn veggbrakettvinkelen mellom 2 og 15 Innledning Pass p at du holder produktet verst og midt p ikke p venstre eller h yre side n r du justerer vinkelen Fjernkontroll RS232C Kabeltilkoblinger grensesnitt pinne Bithastighet Databit Paritet Stoppbit Flytkontroll Maksimal lengde e Pinnetilordning Pinne Olm N D O B DIN RS232C 9 pinners TxD nr 2 RxD
72. ightness Sensor oppdager styrken pa lyset i omgivelsene slik at lysstyrken pa skjermen kan justeres automatisk 1 Off 2 On Picture Reset Reset Picture settings Ves Mo Tilbakestill skjerminnstillingene Picture AV HDMI TV Component Modus Tilgjengelige moduser e J PC DVI DisplayPort e Eav 4 Component 1 HDMI M Magiclnfo Justere LCD skjermen filtv Merknad e Magiclnfo kan bare aktiveres n r en nettverksboks selges separat er tilkoblet e En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Mode Custom Standard Color Tone Movie Custom Size 163 Digital NR On More LCD skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger Dynamic Standard Movie og Custom som er ferdiginnstilte fra fabrikken Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom LUL LS Ved bruke menyene p skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du nsker det Merknad Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On Contrast Stiller inn kontrasten Brightness Stiller inn lysstyrken Sharpness lt JJJ a Justerer bildets Sharpness skarphet Justere LCD skjermen Color Justerer bildets Color Farge Tint Legger til en naturlig fargetone p skjermen Merknad Nyansebryteren vises bare n r inngangskilden
73. ikke timeren tilgjengelig nar du er p ferie nar du velger Don t apply er timeren tilgjengelig n r du er p ferie Holiday Management e Add Du kan registrere ferier e Delete Selected Delete the selected holidays Yes NG Du kan slette valgte ferier Merknad e Bare aktivert nar registrerte ferier er valgt e Mer enn en ferie kan velges og slettes e Delete All Delete all holidays Ves NG Du kan slette alle de registrerte feriene Justere LCD skjermen Menu Transparency 14 0 Set Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving Low Video Wall Safety Screen More Endre gjennomsiktigheten til bakgrunnen til skjermmenyen 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Enter PIN CES RES Kag Passordet kan endres Det forhandsinnstilte passordet for LCD skjermen er 0000 Merknad Hvis du har glemt passordet trykker du p fjernkontrollknappene INFO EXIT MUTE for tilbakestille passordet til 0000 Lock Enter FIN IL IL Det er denne funksjonen som laser OSD menyen for a beholde gjeldende innstillinger eller forhindre andre fra a justere innstillingene Justere LCD skjermen Energy Saving C ci 7 if Language English Time Menu Transparency Medium Safety Lock Video Wall Safety Screen v More Denne funksjonen justerer str mforbruket p apparatet for spare energi 1 Of
74. kjermen du nsker kontrollere 1 Kontroller tilkoblingen av RS232C kabelen kontroller at vises ikke p kabelen er skikkelig koblet til den aktuelle serieporten 2 ee een Kontroller at en annen skjerm med en duplisert ID ikke er tilkoblet Tilkobling av skjermer med en duplisert ID kan f re til at skjermene ikke vises p grunn av datakollisjon Kontroller at skjerm IDen er innenfor omr det mellom 0 og 99 Endre IDen med skjermmenyen f For en skjerm som st tter IDen i omr det mellom 0 og 99 skal ID v re angitt mellom 0 og 99 Skjermen du nsker kontrollere Kontroller at skjermen er sl tt p Se str mstatusen I vises ikke p de andre systeminformasjonstabellen kontrollinforutenettene S rg for velge inngangskilden som skjermen er koblet til F lgende melding vises gjentatte Kontroller at skjermen du nsker kontrollere er valgt ganger Please make selection in the information grid before controlling Viser str m p eller av til forskjellige Juster tiden p PCen for synkronisere tiden mellom de tidspunkter selv om On Time eller tilkoblede skjermene Off Time er angitt Fjernkontrollen fungerer ikke Fjernkontrollen fungerer kanskje ikke hvis RS 232C kabelen fjernes eller programmet lukkes unormalt mens Remote Control funksjonen er Disable For l se dette kj rer du programmet p nytt og angir Remote Control til Enable Dette programmet kan fungere feil noen ganger p grunn
75. ktiv N r Primary Source Recovery er On er bare valgene Primary Source og Secondary Source tilgjengelige og de kan veksles mellom og velges etter behov Se i PIP gt Source for kompatible signaler for hver prim re inngangskilde Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source Justere LCD skjermen N r Source AutoSwitch er On vil skjermvideokilden automatisk s ke etter aktiv video Valget Primary Source vil bli aktivert hvis gjeldende videokilde ikke gjenkjennes Valget Sec ondary source blir inaktivt hvis ingen prim r videokilde er tilgjengelig Hvis den prim re eller sekund re kilden ikke gjenkjennes s ker skjermen p nytt og hvis ingen aktiv video blir funnet viser skjermen meldingen om at det mangler signal N r Primary Source valget er angitt til All s ker skjermen etter alle videokildeinngangene to ganger etter hverandre mens den ser etter en aktiv videokilde og returnerer tilbake til den f rste videokilden i rekkef lgen hvis ingen video blir funnet 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source AutoSwitch Primary Source Secondary Source Nar Primary Source Recovery er On blir bare videokildevalgene Primary Sourceog Secon dary Source s kt i etter aktiv video Primary Source blir valgt hvis aktiv video blir funnet og hvis ingen video blir funnet blir Secondary Sourcevalgt Hvis ingen video blir funnet i Secondary Source heller vises signalet om manglende
76. l sning 1920 x 1080 60Hz Maksimal oppl sning 1920 x 1080 60Hz Maksimal pikselklokke 148 5 MHz Analog Digital Str mforsyning Dette produktet har st tte for 100 240 V Ettersom standard spenningsverdi kan variere fra land til land b r du kontrollere etiketten p baksiden av produktet Signalkontakter D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Ster eo Audio In Out Audio In L R RJ45 RS232C USB LAN D sub out HDMI out Audio out Skyv inn nettverksboks M l B x H x D Vekt 400TS 3 973 2 mm x 647 0 mm x 311 0 mm Med stativ 973 2 mm x 584 4 mm x 128 1 mm Uten stativ 27 1 Kg Med nettverksboks 24 8 Kg Uten nettverksboks 460TS 3 1104 0 mm x 721 0 mm x 311 0 mm Med stativ 1104 0 mm x 658 0 mm x 134 0 mm Uten stativ 33 6 Kg Med nettverksboks Spesifikasjoner M l B x H x D Vekt 31 3 Kg Uten nettverksboks VESA monteringsplate 600 0 mm x 400 0mm Milj hensyn drift med nettverksboks Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende drift uten nettverksboks Temperatur O C 40 C 32 F 104 F Luftfuktighet 10 80 ikke kondenserende Lagring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Luftfuktighet 5 95 ikke kondenserende Plugg og Spill Kapabel Denne LCD skjermen kan installeres med alle Plugg amp Spill kompatible system Interaksjonen mellom LCD skjermen og computersy
77. latelse av gj re det kan f re til alvorlig skade p skjermen L V r minst to personer til l fte og flytte produktet e Hvis ikke kan det v re lett miste det og dermed for rsake personskader og eller skader p produktet L N r du installerer produktet i et kabinett eller rack kontroller at frontenden av nedre del av produktet ikke faller ut e Ellers kan den falle ned eller for rsake personskader e Bruk et kabinett eller rack med egnet st rrelse i forhold til pro duktet 9 Ng ya J Sikkerhetsinstruksjoner DIKKE PLASSER LEVENDE LYS MYGGMIDLER SIGARET TER ELLER NOEN SLAGS VARMEOVNER N R PRODUKTET G e Det kan medf re brannfare L Hold varmeelementer s langt borte fra str mledningen og pro duktet som mulig e Det kan for rsake elektrisk st t eller brann L Ikke installer produktet p et d rlig ventilert sted som for ek sempel i en bokhylle eller et skap e Det kan medf re brannvare p grunn av kt intern temperatur L Pass p at du setter produktet forsiktig ned n r du setter det fra deg e Ellers kan dette f re til skader p skjermen L Frontsiden av produktet m ikke plasseres p gulvet e Ellers kan dette f re til skader pa skjermen L Kontroller at et autorisert installeringsfirma utf rer veggmonter ingen e Ellers kan den falle ned og for rsake personskader e Kontroller at den spesifiserte vegg
78. lukker D MENU p skjermen Merknad D MENU knappen er aktivert n r en TV mottaker er koblet til Ellers er PIP knappen aktivert PIP knapp Trykk p PIP knappen for sl PIP skjermen p av P Av knapp JO Bruk denne knappen til skru LCD skjermen av og p Lysstyrkesensor Registrerer automatisk den omliggende lysstyrken Str mindikator Viser Str msparingsmodus ved blinke gr nt Merknad Se Str msparing i h ndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om str msparingsfunksjoner For spare energi skru av LCD skjermen n r den ikke er i bruk eller n r det skal st ubetjent i lengre perioder Sensor for fjernkontroll Pek fjernkontrollen mot dette punktet p LCD skjermen Merknad Se delen Tilkoblinger for mer informasjon om kabeltilkoblinger LCD skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell du har A B CDE r ma ee e em Innledning POWER SW ON I OFF Sl r LCD skjermen P Av o POWER Str mkabelen settes inn i LCD skjermen og i vegguttaket TOUCH SCREEN USB HUB Koble til en nettverksboks selges separat eller PC for bruke ber ringsskjermen For a bruke ber ringsskjermen ma du instal lere ber ringsskjermdriveren Merknad Du kan bruke grunnleggende ber ring sskjermfunksjoner uten installere program met For ha full tilgang til ekstra funksjoner m du imidlertid installere programmet som f lger med TOUCH SCREEN
79. me som er koblet til med seriekabel uavhengig av IDen angir du ID delen til OxFE og sender kommandoer Pa dette tidspunktet vil hvert produkt f lge kommandoer men det vil ikke svare med ACK Str mkontroll e Funksjon Personlig datamaskin skrur TV skjerm P AV e F str m P AV status Sokkel DATA lengde Kontrollsum HA a e Angi str m P AV Sokkel DATA DATA SE a ar MG OxAA 0x11 Str m Str m Str mkoden som skal angis pa TV skjerm 1 Str m P Innledning 0 Str m AV e Ack DATA sum OXAA OxFF Str m Samme som over e Nak kom DATA sum FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er Volumkontroll e Funksjon Personlig datamaskin endrer volum pa TV skjerm e Hent volumstatus Sokkel DATA lengde Kontrollsum EE a e Angi volum Sokkel DATA DATA pat Bag Volum Volumverdikode skal angis til TV skjerm O 100 kom DATA l sum Volum Samme som over kom DATA l sum Volum Innledning FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppst tt er Inngangskildekontroll e Funksjon Personlig datamaskin endrer inngangskilde p TV skjerm e Hent inngangskildestatus Sokkel DATA lengde OMAR po usa Ox14 e Angi inngangskilde Sokkel kommando DATA DATA Kontrollsum Ce Ce Inngangskilde Inngangskildekoden som skal angis pa TV skjerm AN Forsiktig DVI VIDEO HDMI1 PC HDMIZ PC ba
80. monteringen installeres L Installer produktet ditt p et godt ventilert sted Kontroller at det er en klaring p minst 4 tommer 10 cm fra veggen e Ellers kan det medf re brannfare p grunn av kt intern tem peratur L B y utend rsantennekabelen nedover akkurat der hvor den g r inn slik at regnvann ikke kommer inn e Hvis regnvann kommer inn i produktet kan det medf re elek trisk sjokk eller brann L Installer antennen langt borte fra h yspenningsledninger e Hvis antennen kommer bort i eller faller ned pa en h yspen ningsledning kan det medf re elektrisk sjokk eller brann L Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekke vidde e Ellers kan det medf re alvorlige skader kveling hvis barn lek er med den L Hvis h yden p skjermen din er justerbar skal du ikke plassere gjenstander eller st tte deg p stativet n r du senker det e Det kan for rsake skade p produktet eller personen som b r er den Rengj ring Annet Sikkerhetsinstruksjoner Bruk en lett fuktet og myk klut til rengj ringen av skjermkabinettet eller overflaten av TFT LCD skjermen L Ikke spray rengj ringsmiddel direkte p overflaten til produktet e Ellers kan det medf re misfarging og deleggelse av struktu ren og skjermoverflaten kan flasse av L N r du rengj r str mledningen eller kontakten skal du bruke en t rr klut e Ellers kan det medf re brannfare L N r
81. n USA Ellers kan dette f re til skader p pro duktet 12 HDMI IN 1 e Koble HDMI IN 1jkontaktenen p baksi den av LCD skjermen din til HDMI kon takten p det apparatet dine digitale signaler kommer fra med en HDMI kabel e Mulig st tte for opptil HDMI 1 3 Merknad e En vanlig ekstern enhet DVD spiller eller videokamera osv eller en TV tunerboks kan kobles til HDMI IN 7 terminalen e For bruke en TV tunerboks ma du koble den til HDMI IN 7 terminalen Kun USA HDMI IN 2 MAGICINFO e Koble HDMI IN 2 MAGICINFO kontak tenen p baksiden av LCD skjermen din til HDMI kontakten p det apparatet dine Innledning digitale signaler kommer fra med en HDMI kabel e Mulig st tte for opptil HDMI 1 3 Merknad For bruke Magiclnfo m nettverksboksen som er spesifisert separat av Samsung in stalleres inni produktet og Magiclnfo utgan gen til nettverksboksen m kobles til HDMI IN 2 MAGICINFO terminalen For mer informasjon om hvordan du kjgper 0g installerer en nettverksboks kontakter du Samsung Electronics RJ 45 MDC MDC PORT MDC Multippel skjermkontroll Programport Koble LAN kabelen til R 45 MDC p pro duktet og LAN p PC en For bruke en MDC m MDC programmet v re installert p PC en BC OUT paaa TA 64 12 5 ie Merknad LJ nd RJ45 MDC i a mile we Ga til Multi Control og velg RJ45 MDC som MDC Connection 15 RS232C OUT IN RS232C
82. n skjermen som f lger Skjermmodus Horisontal Vertikal frekvens frekvens KHz Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 IBM 640 x 480 31 469 59 940 IBM 720 x 400 31 469 70 087 MAG 640 x 480 35 000 66 667 MAC 832 x 624 49 726 74 551 MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 Pikselklokke Synk polaritet H V Spesifikasjoner Skjermmodus Horisontal Vertikal Pikselklokke Synk polaritet frekvens frekvens MHz H V KHz Hz MAG 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontal frekvens Tiden det tar skanne n linje fra h yre til venstre kant av skjermen kalles den horisontale syklusen og det omvendte tallet av den horisontale sykl
83. nen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties Avansert Velg arkfanen Monitor Skjerm Tilfelle 1 Hvis knappen Properties Egenskaper er deaktivert betyr det at skjermen er riktig konfigurert Stopp installasjonen Tilfelle 2 Hvis knappen Properties Egenskaper er aktiv klikker du p Properties Egenskaper og f lger trinnene nedenfor Klikk p Driver Driver Update Driver Oppdater driver og deretter p Next Neste Velg Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt driver klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett Klikk p Browse Bla gjennom og velg A D Driver Klikk p Open pne og deretter p OK Velg skjermmodell og klikk p knappen Next Neste Klikk deretter p knappen Next Neste Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Hvis du kan se vinduet Digital Signature Not Found Digital signatur ikke funnet klikker du pa Yes Ja Klikk p Finish Fullf r og deretter p Close Lukk Microsoft Windows Millenium Operativsystem 1 2 11 Klikk p Start Setting Innstilling Control Panel Kontrollpanel Dobbeltklikk p ikonet Display Skjerm Velg arkfanen Settings Innstillinger og klikk p knappen Advanced Proper ties
84. ng inkluderer tilkoblingslisten og modifikasjonsalternativene for tilkoblingslisten Tilkoblingsliste Tilkoblingslisten viser informasjon om tilkoblingene for eksempel tilkoblingsinnstilling IP COM Portnr MAC og Connection Type tilkoblingsstatus Set ID Range og registrerte enheter Hver tilkobling kan inneholde maksimalt 100 enheter tilkoblet i seriell kjedekobling Alle store skjermer som registreres vises I enhetslisten der brukeren kan lage grupper og sende kommandoer til registrerte enheter Modifikasjonsalternativer for tilkoblingslisten Modifikasjonsalternativene for tilkobling inkluderer Add Edit Delete og Refresh Multiple Display Control Picture Sound System Tool v LFD Device EEE EEE All Device List 00 v Schedule Auto Set ID Funksjonen Auto Set ID tilordner en skjerm ID for all store skjermer som er kjedekoblet i en valgt tilkobling Det kan v re maksimalt 100 store skjermer i en tilkobling Skjerm IDen er tilordnet sekvensielt i kjedekoblingen og gar fra 1 til 99 og til slutt til skjerm ID O v LED Device Kloning Ved hjelp av klonefunksjonen kan du kopiere innstillingen for en stor skjerm og bruke denne for flere valgte skjermer Du kan velge enkelte kategorier eller alle kategorier for kloning i vinduet for kopiinnstillinger Picture Sound System v LFD Device All Device List 10 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108 89 148 107 108
85. om 023 207 777 http www samsung com 020 405 888 http www samsung com 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com http www samsung com 48 22 607 93 33 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 From landline 08010 SAM SUNG 7267864 http www samsung com http www samsung com From landline 4 mobile 40 21 206 01 10 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 902 1 SAMSUNG 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN MONGOLIA UKRAINE BELARUS MOLDOVA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA Dodatak Europe 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min 0330 SAMSUNG 7267864 0818 717100 8 800 77777 8000 7267 800 7267 444 77 11 CIS 8 800 555 55 55 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 0 800 502 000 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 0800 SAMSUNG 0800 726 786 400 810 5858 852 3698 4698 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 http
86. ort Elav 6 Component C HDMI B Magiclnfo Hrv Merknad e Magiclnfo kan bare aktiveres nar en nettverksboks selges separat er tilkoblet e En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA Mode LLIGUE Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech Speaker Select Internal Sound Reset LCD skjermenhar en innebygd Hi Fi stereoforsterker Justere LCD skjermen 1 Standard Velger Standard som standard fabrikkinnstillinger 2 Music Velger Music nar du ser pa musikkvideoer eller konserter 3 Movie Velger Movie nar du ser pa filmer 4 Speech Velger Speech nar du ser pa sendinger med mest dialog f eks nyheter 5 Custom Velger Custom hvis du nsker a justere innstillingene etter dine personlige nsker Custom Law GSU Lydinnstillingene kan justeres slik du nsker Merknad e Du kan h re lyden selv om lydverdien er satt til O e Ved tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil Mode endre seg til Custom modus Bass Forsterker audiosignaler med lav frekvens Treble 0 Forsterker audiosignaler med h y frekvens Balance a pe Lar deg stille inn lydbalansen mellom de h yre og venstre h yttalerne Auto Volume Lath 150 aaa SC NO ey Mode Custom Custom SRS TS XT On Speaker Select Internal Sound Reset Justere LCD skjermen Reduserer forskjellen i volumkontroll mellom senderne 1 Off 2 On
87. ou want to use default calibrate parameters Please Select Mapping After You have installed several touchscreens on the p and state b set Touchscreen Mo 1 Manitor Mo 1 Settings 7 Mapping Kontrollpanelet kan brukes til utf re justeringer eller konfigurasjoner med en USB tilkobling og st tter flere ber ringsskjermer som er koblet til samme PC Panelet gir grunnleggende informasjon for ber ringsskjermen og gj r det mulig med kalibrering Hvis det er montert flere ber ringsskjermer p PCen og statusen er angitt til multi screens display vises mer enn en ber ringsskjerm i Touchscreen List Bruk Mapping til velge en skjerm for hver ber ring sskjerm f r kalibrering Ellers vil ikke ber ringsskjermene fungere F lg disse trinnene for konfigurere innstillingene for flere ber ringsskjermer Klikk p Mapping for f et knapp merke til vises midt p hver skjerm i prioritert rekkef lge Klikk p midten av knappmerket for godkjenne den monterte ber ringsskjermen Hvis du ikke finner noen informasjon om ber ringsskjermen trykker du p Esc eller venter i 30 sekunder Da vil programmet hoppe over gjeldende ber ringsskjerminnstilling og automatisk g videre til den neste 2 Calibrate Denne funksjonen gjelder for enkeltvisningsmodus og dobbeltvisningsmodus Klikk pa Cal ibrate knappen pa skjermen Trykk pa alle malsirklene og klikk pa OK for a lagre kalibrerin gen Kalibreringsp
88. p en Windows skjerm se Magicinfo serverhjelp Det anbefales p det sterkeste ikke skru av str mmen under en operasjon Dreibare LCD skjermer har ikke st tte for transparente nyhetslinjer Dreibare LCD skjermer st tter en skjermoppl sning p 720 480 SD for filmer For disk D anvendes ikke EWF Hvis du vil lagre oppsettinnhold som har blitt lagret n r EWF er i tilstanden Enable m du Commit dem Ved velge Disable Enable eller Commit startes systemet p nytt Justere LCD skjermen Magicinfo 1 Select Application step 1 ig Hagicinfo Setup Wizard 7 1 09 Select Application step 1 select H Magiclnio Pro LAN WAN based version bong B Magiclnfo Advanced Web based version 60 day Trial Edition ub i Select Later 3 Click Mesh gt Finish Cancel Du kan velge et program som kan startes pa din datamaskin samtidig med Windows 2 Select TCP IP step 2 ig Magicinfo Setup Wizard v 1 09 v Select TCPAP step 2 Obtain an IF address automatically Use the following IP address P IN put IP address Subnet mask Default gateway m Prefered DNS server Alternate DNS server click Back B Mesh gt Finish Cancel step 2 i Magiclnfo Setup Wizard trenger du ikke a ga til Nettverksinnstillinger p skrivebordet for a angi innstillinger for TCP IP Det holder med at du gj r det ved step 2 i Magiclnfo installasjonen 3 Select Language s
89. pou sant lo inated obo Hawa Bik Lee B e chuck barat bisan ko lend or pard the def ee NAG a pathi ar tema dha The beit dre bound val be m l Horus companba Federaal Hidi Dal Prag and Pap Mordot a oa Windowa does mot gusanles that B n rer po choco mall ba ha bagi makoh For pour haaa E That drain i aby grad Talma wie dim maning in moila Cal Cie Ge Ca Klikk p knappen Browse Bla gjennom velg A D Driver og skjermmodellen din i listen og klikk p Next Neste install From Disk Hardware Update Wizard Selec the device divei Fou want bo inalali for thia harders ireset the manulacturei s imstallahon dak and then make sue thal the conect dive k pected below FE Seino the manulactuer ard modal of pour handerte n grace and ban chka Head IN po have drik that carte iho diad pau mara bo mibali chek H Hndi Samsung Copy manulachune s files Hom This driver ix mot digitally signed T l re whe dont pare ki meer ar Hvis du ser f lgende meldingsvindu klikker du p knappen Continue Anyway Fortsett likevel Klikk deretter p OK knappen Bruke programvaren Hardware Installation The software pou are installing for this hardvare Samsung een has ret pated Words Logo hating lo wendy s compabbdiy walk Varens OP Ted en waka ber belig it pera Continuing pour installation of this software mag impair ar destabilize the comect operation of your system eather immediately of m the
90. r nnfargen for den valgte skjermenheten Blue e Tilpass intensiteten til bl fargen for den valgte skjermenheten Alternativer Sound System Dynamic Contrast Auto Motion Plus samma Control Brightness Sensor Dynamic Contrast Juster Dynamic Contrast for den valgte skjermenheten Gamma Control Endre gammaverdien for den valgte skjermen Auto Motion Plus Dette alternativer brukes til a vise dynamiske bilder e Off Deaktiver funksjonen Auto Motion Plus e Clear Angi niv et pa Auto Motion Plus som klar Denne modusen passer til vise klare og levende bilder e Standard Angi niv et p Auto Motion Plus som standard e Smooth Angi niv et p Auto Motion Plus som jevn Denne modusen passer til vise jevne bilder e Custom Tilpass niv et for skjerminnbrenning eller flimring e Demo Denne funksjonen viser teknologien i Auto Motion Plus Resultatet n r modusen endres kan forh ndsvises i venstre side av vinduet Brightness Sensor Aktiver eller deaktiver Brightness Sensor for den valgte skjermenheten Brightness Sensor registrerer lysintensiteten i rommet og justerer skjermens lysstyrke automatisk Brightness Sensor er ikke tilgjengelig p alle produkter St rrelse Sound System I Dynamic Contrast Off Auto Motion Plus Stan Picture Size I Gamma Control I Brightness Sensor Off I HDMI Black Level Low v Picture Size Juster skjermst rr
91. r kasser amag ar ar anag Bruke programvaren 8 Klikk p Have Disk Har diskett velg mappen for eksempel D Driver hvor in stallasjonsfilen for driveren ligger og klikk p OK make une Ghat fhe coon drive miede bakya Selec She dar drive 64 ard 16 moll hor thee handvnnng Take Pa maren bra aisha a pee Fanen fase a ic Foe Pang Bara lla Vol leies Pad ren pi id Pa che Haren Chat inet a Cara Pl arian Sigh a a gay agree 9 Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller og klikk pa Next Neste Seed the cance dinner You mand 1G sell few thea handang ee Pa aa eet p er Pantai erie feed Per lu bunt Fyn Barr dk Pai Gal Fat re pe mr bi aal ie Harra ar 1 ana Hai Aiba h r subo Ad updsled your deh sofware irate ap m allay Sar dreser vote weg Ves fen sein LS FENG i F HA Tver ooo Top en Ji ail Pa ove Hes Tip apa ene Liket ba oki ni da renn da Rr pakanang Pa een mil HS pi TE SED AP FLEET Se Tawad Pa dem Adrians Bruke programvaren Monitor Type Drag the icons to match your monton dreper bipnig Saibrag Gorman refresh rates So Hertz iY pede modes that the monitor cannot deplav ear then check ber saksen you tp select daplay moder that the mont r Camm desley correctly The may lead bo bn unsable lay andi damaged hardware Microsoft Windows XP Operativsystem 1 Sett CD platen inn i CD ROM stasjonen 2 Klikk pa Start
92. r lyden fra hovedskjermen eller den sekund re skjermen Channel Kanalen kan endres hvis PIP Source er TV Generelt Picture Sound User Auto Color Fan Control Mm Safety Lock us SE NA EA it On T User Auto Color Juster skjermfargene automatisk Bare tilgjengelig i PC modus Auto Power Angi at produktet skal sl seg p automatisk Standby Control Angi at standbymodus skal aktiveres hvis en inndatakilde ikke er registrert Vifte og temperatur Picture Sound User Auto Color ae Safety Lock On Konfigurer innstillingene som kreves for registrere viftehastigheten og den interne temperaturen for a beskytte produktet Fan Control Velg en metode for konfigurere viftehastigheten Fan Speed Konfigurere viftehastigheten Temperature Registrer den interne temperaturen ved angi temperaturomr det Sikkerhet Picture Sound On Fan Speed On Safety Lock Las skjermmenyene r For l se opp menyene m du angi Safety Lock til Off Button Lock L s knappene p skjermenheten l4 For l se opp knappene kan du angi Button Lock til Off OSD skjerm Home Picture Sound IMDC OSD Source OSD Velg om du vil vise en melding n r Source endres Not Optimum Mode OSD Velg om du vil vise en melding n r det er valgt en modus som ikke er kompatibel No Signal OSD Velg om du vil vise en melding n r det ikke er noe inngangssignal MDG OSD Velg
93. re Get Magiclnfo kan bare brukes med modeller som inkluderer Magiclnfo TV kan bare brukes med modeller som inkluderer TV e Ack Innledning sokke Om DATA ack Nak r CMD Verdi1 mando lengde Kontroll sum OxAA OxFF 3 aN Ox14 Inngang skilde Inngangskilde Samme som over e Nak kom DATA sum a woe FEL FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er e Skjermmoduskontroll e Funksjon Personlig datamaskin endrer skjermmodus for TV skjerm Kan ikke kontrolleres n r videoveggen er p AN Forsiktig Fungerer bare med modeller som inkluderer TV e Hent skjermmodusstatus Sokkel DATA lengde a Po meus 0x18 e Angi bildest rrelse Sokkel kommando DATA DATA lengde Kontrollsum OxAA 0x18 1 Skjermmo dus Skjermmodus Skjermmoduskoden som skal angis p TV skjerm e Ack Sokkel XM ip DATY ackiNak r CMD Verdit Kontroll mando lengde sum Innledning oma ore a oa om Sem modus Skjermmodus Samme som over e Nak DATA Sum FEIL Feilkode som viser hva feilen som har oppstatt er OXAA OxFF e Skjermstorrelseskontroll e Funksjon Personlig datamaskin gjenkjenner skjermst rrelsen til TV skjerm e Hent skjermst rrelsesstatus Sokkel DATA lengde Kontrollsum NG TA 9m DATA ack Nak r CMD Verdi mando lengde kaing rrelse Screen Size Skjermst rrelse Skjermst rrelse for TV skjerm Omr
94. rgeknappen og PC DVI HDMI DP valg knappen TTX MIX MTS DUAL 29 ENTER PRE CH UK MUTE vw CH P A TV MENU O RETURN p EXIT Magiclnfo 8 O 0000 00800 68009Q 900006 Slar produktet pa Slar produktet av Brukes til a angi passordet under justering av skjermmeny en eller for bruke Magiclnfo Trykk for bytte kanal Knappen brukes til velge digitale kanaler Visning av Elektronisk programguide EPG Merknad Denne knappen kan bare brukes TV modus mens en TV tunerboks selges separat er tilkoblet Justerer lydvolumet Velger en tilkoblet ekstern inngangskilde eller Magiclnfo modus 0 D MENU O M 10045 Opp ned Venstre H yre knapper i INFO 11 Fargeknappen og PC DVI HDMI DP valgknappen O SIC TTXMIX O 13 MTS DUAL OE OE OSIA OEI DEG OENES OE DEN DE Innledning Trykk p knappen for endre signal inn SOURCE Du kan bare endre SOURCE hvis det er koblet eksterne enheter til LCD skjermen DTV menyvisning Merknad Denne knappen kan bare brukes TV modus mens en TV tunerboks selges separat er tilkoblet Bruk for raskt velge funksjoner som brukes ofte Merknad Denne funksjonen virker ikke for denne LCD skjermen G r fra et menyelement til et annet horisontalt vertikalt eller justerer valgte menyverdier Gjeldende bildeinformasjon vises p vre venstre halvdel av skjermen TV modus kan disse knappene b
95. rgenes varme Merknad Denne funksjonen er aktivert nar Mode er angitt til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off Justere LCD skjermen Image Lock Coarse Fine Position Image Lock brukes til finjustere og f best mulig bilde ved fjerne st y som skaper ustabile skjelvende og flimrende bilder Hvis det ikke kan oppn s tilfredsstillende resultater med Fine fin justering kan du bruke Coarse grov justering og s bruke fin igjen etterp Merknad Tilgjengelig kun i PC modus eee Fjerner st y som for eksempel vertikale striper Coarse grov justering kan flytte bildeomra det p skjermen Du kan flytte det tilbake til midten ved bruke menyen for horisontal kontroll p Fjerner st y som for eksempel horisontale striper Dersom st yen vedvarer selv etter fininn stilling gjenta den etter du har justert frekvensen klokkehastigheten Justerer skjermposisjonen horisontalt og vertikalt Auto Adjustment Lil Auto Adjustment Please Wait Verdiene til Fine Coarse Position justeres automatisk Nar du endrer oppl sningen fra Kon trollpanel utf res den automatiske funksjonen Merknad Tilgjengelig kun i PC modus Signal Balance Lid Denne brukes til a kompensere for svakt RGB signal som blir sendt gjennom en lang kabel Merknad e Ikke tilgjengelig n r Dynamic Contrast er angitt til On e Tilgjengelig kun i PC modus Justere LCD skjermen Signal Bal
96. rosess Velg en ber ringsskjerm fra informasjonslisten kalibreringsvinduet som vises Klikk p Calibrate knappen Klikk p midten av de 4 kalibreringspunktene i re kkef lge for fullf re kalibreringen Klikk p Esc knappen for lukke kalibreringsvinduet Etter kalibreringen vil Recalibrate OK og Cancel knappene dukke opp Klikk p Re calibrate for gjennomf re kalibreringsprosessen p nytt For lagre endringene og lukke vinduet klikker du p OK For lukke vinduet uten lagre endringene klikker du p Cancel Innstillinger Innstillinger vinduet er delt inn i 8 omr der FIG 7 1 Modes 2 Options 3 Calibrate Settings Moduser Options Bruke programvaren 4 Smoothness Settings 5 Touch Sensitivity Settings 6 Right Click Settings 7 Beep Type Settings 8 Beep Type Settings Modes Touch Sensitvity Settings CC ek on Touch Delay Uk On Release Arkh Messe Emulsion b Options Fight Click Settings het Enable Touch Hide Cursor Enable Right Click Enable Beep h Enaibbe Ankishaksr Cable athe Settings II II L Det finnes tre ber ringsmoduser Click on touch Click on Release Mouse Emulation 1 Click on fouch Et klikk gjenkjennes n r fingeren din ber rer ber ringsskjermen Merk at du ikke kan dra gjenstander Ber ringsskjermen reagerer raskest i denne modusen som anbefales for pro grammer med store knapper 2 Click on Release
97. rukes til konfigurere en liste over TV kanaler Du kan velge PG DVI HDMI eller DP DisplayPort ekstern inngang direkte i en annen modus enn TV modus TV kanalene tilbyr skriftlige informasjonstjenester via tekst TV Tekst TV knapper Merknad Denne funksjonen virker ikke for denne LCD skjermen MTS Du kan velge MTS Multikanal Televisjon Stereo modus Lydtype MTS S modus Standard FM Stereo Mono Mono Manuell endr Stereo Mono es Stereo I9 SAP Mono SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II og MONO NICAM MONO NICAM STEREO kan betjenes avhengig av typen fjernsynssignal ved a bruke DUAL knappen pa fjernkontrol len mens du ser pa TV D E9 ENTER PRE CH O UK MUTE vw CH P A D rv MENU OD RETURN O ff exit Magicinfo Brukerinstallasjonsveiledning Merknad Innledning Merknad Aktivert n r en TV tunerboks er tilkoblet Denne knappen brukes til returnere til den forrige kanalen Merknad Aktivert n r en TV tunerboks er tilkoblet Pauser demper lyden midlertidig Dette vises nederst til venstre p skjermen Lyder kommer p igjen hvis du trykker p MUTE eller VOL i dempet modus TV modus velges TV kanaler Merknad Aktivert n r en TV tunerboks er tilkoblet Gir deg mulighet til se en analog eller digital TV kanal Merknad Aktivert n r en TV tunerboks er tilkoblet pner skjermmenyen og g r ut av menyen eller lukker jus teringsmenyen G r tilb
98. s interne temperatur og spesifiserer den nskede temperaturen Produktet er stilt inn pa 77 C som standard Justere LCD skjermen Merknad e Bildet dempes hvis temperaturen overstiger den spesifiserte temperaturen og produktet vil automatisk sl seg av for hindre overoppheting hvis temperaturen fortsetter stige e Det er best bruke produktet med en temperatur pa 75 80 C basert p omliggende temperatur p 40 C Se i Spesifikasjoner i dette dokumentet for mer informasjon om driftsforhold Merknad e Deter best stille inn Fan Control til Auto n r du endrer Temperature Control innstillingen Current Temperature Fan Control Manual Fan Speed Setting 17 77 Temperature Control Current Temperature Viser gjeldende temperatur pa produktet Auto Power Fan amp Temperature Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Aktiverer eller deaktiverer Auto Power for produktet e Off e On Merknad Nar Auto Power er On skrus produktet automatisk pa s snart det er koblet til str mmen Button Lock Fan amp lemperature Auto Power User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Justere LCD skjermen L ser eller l ser opp skjermens kontrollknapper p produktet e Off e On User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Justerer fargene automatisk 2 Reset Tilbakestiller fargeinnstillingene
99. select display modes hai dus li pau ann hasang peoblems palh the dewes cick Troubleshoot ta TCO Garret CE paga coment TI This may laad bo am umusable display alas ant the loubleshooter mmia damaged harian Darica unge Lira thet dae araia i or Genet Klikk p Update Driver Oppdater driver velg Install from a list or Installer fra en liste og klikk deretter p Next Neste Hardware Update Wizard Daaa oe Welcome to the Hardware Update Pha aral Play biomi F i kK Wirard Tiia vazad hala pou install aolyaaee bor Pig aral Play Moradia Dina Yeo Misosa mdoa MI Pubkalker a TF pow hagdan came milh an sstallstion CO or lloppp rik mest il nos Ta smed eile alaa ae vei daa aat de pou surt ba waned lo do fhe tof piara Recommended Lane nen Pasa alter re Hu ses poll Labi trap ap ttre Ee oy Pagbabati dare T mta bom a lat og pecie beson dvanced To aiala Um kian do Mas dayi a To umemo io krr peara Did Het bo continus Com Ca net Cers Velg Don t search I will Ikke s k jeg skal klikk p Next Neste og deretter p Have disk Har diskett Hardware Update Wizard Hardware Update Wizard Peace chorta po poach and incl alain opine Fi Pina Tekst the devioe dived phu want 16 install le his hardware Cy esch iy ha beit diva in these beskri Ta Soke the marilicia or are model of pour hadaa devane and then chek Hasi ll you have a dah that oonan tha dira
100. sjonen Image Retention Free p produktet b3 Enare fargeinformasjonen periodisk Type 1 FLIGHT FLIGHT a Pai 02348 UA102 UA102 Merknad Bruk To froskjellige farger Roter Fargeinformsajonen med 2 forskjellige farger hvert 30 minutt e Unnga en kombinasjon av tegn og bakgrunnsfarger med store lystetthetsforskj eller Unnga gra farger som enkelt kan forarsake etterbilder Unng Farger med store lystetthetsforskjeller svart hvitt gr Informasjon 02348 203 tn Endre tegnfargen periodisk e Bruk lyse farger med liten forskjell i lystetthet Oml p Endre tegnfargen og bakgrunnsfargen hvert halvtime FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 0Z348 20 30 e Endre tegnene med bevegelse hver halvtime rp FLIGHT TIME FLIGHT TIME Q Z2348 20 30 O2348 20 30 Step1 Step 3 e Vis bildene og logoen periodisk Oml p Vis bevegende bilde sammen med logo i 60 sekunder etter 4 timers bruk e Den beste manten beskytte skjermen fra bilderetensjon er sl av str mmen eller sette PC en din eller systemet til bruke et skjermsparingsprogram n r du ikke bruker skjermen Hvis disse retningslinjene ikke f lges kan det p virke garantien din Bruke skjermpikselstunksjonen p produktet e Bruk Skjermpikselfunksjonen Symptom Prikk med svart farge som flytter seg opp og ned 1 FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 e Bruke skjermlinjefunksjonen
101. skjermenhet Remote Control Aktiver eller deaktiver fjernkontrollen Tilbakestilling Reset Picture Tilbakestill skjerminnstillingene Reset Sound Tilbakestill lydinnstillingene Reset System Tilbakestill systeminnstillingene Reset All Tilbakestill skjerm lyd og systeminnstillingene samtidig Edit Column D SIS SS E m E C E E SJ S Velg elementene du vil vise i listen over skjermer Information Vis programinformasjonen Andre funksjoner Endre st rrelse p et vindu Plasser musepekeren i et hj rne av programvinduet Det vises en pil Flytt pilen for tilpasse st rrelsen p programvinduet ayaiem jingin Chapel Gruppestyring Opprette grupper Multiple Display Control Picture Sound System Tool Input HDMI2 volume 100 AChannel v LFD Device All Device List 01 Rename v Schedule Opprett grupper og styr listen over skjermer p gruppevis Dupliserte gruppenavn kan ikke brukes 7 H yreklikk og velg Group gt Edit i listen over skjermenheter til venstre i programvinduet 2 I vinduet Edit Group som vises klikker du p Add on the sub level eller Add on the same level e Add on the sub level Opprett en undergruppe under den valgte gruppen Edit Group Add an the same Level Delete Rename e Add on the same level Opprett en gruppe p samme niv som den valgte gruppen Edit Group Add on the sub level
102. sontal eller vertikal bevegelse Timer Timer Mode Period Time Du kan angi timeren for Screen Burn Protection Hvis du begynner slette gjenv rende bilder vil dette utf res i den angitt tidsperioden og deretter avslutte automatisk e Off e On Justere LCD skjermen Mode Timer Period Time Du kan endre typen Safety Screen e Bar e Eraser e Pixel Period Timer Mode Time Bruk denne funksjonen til angi utf relsesperioden for hver modus som er angitt i timeren Time Timer Mode Period Innen den angitte tidsperioden angir du et utf relsestidspunkt Bar Denne funksjonen hindrer etterbilder p skjermen ved bevege lange svarte og hvite verti kale linjer Justere LCD skjermen Eraser Denne funksjonen hindrer etterbilder p skjermen ved bevege i et rektangul rt m nster Pixel Denne funksjonen hindrer etterbilder ved bevege mange piksler p skjermen Side Gray BT Light gt Dark Move E Enter Return Velger lysstyrken p det gr for skjermbakgrunnen e OFF e Light e Dark Resolution Select G ST More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280 X 768 Advanced Settings 1360 X 768 Setup Reset 1366 X 768 Reset All 2 Move Enter Return N r bildet ikke vises ordentlig p skjermen nar grafikkortoppl sningen i computeren stilles til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x768 60Hz ved
103. stemene vil gi de beste oper asjonsforhold og innstillinger for LCD skjermen I de fleste tilfeller vil LCD skjerm installasjonen g automatisk om ikke brukeren nsker velge alternative innstil linger Punktakseptabel TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel Pikslene for R D GR NN BL og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer For eksempel har dette produktet 6 220 800 TFT LCD underpiksler Merknad Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel pra Ekiasse A Informasjonskommunikasjonsutstyr for industrielt bruk Beskjed til forhandlere og brukere Denne enheten er registrert for EMC krav for industrielt bruk klasse A og kan brukes i andre omr der enn generelle husholdninger Str msparing Denne LCD skjermen har et innebygd energikontrollsystem som heter PowerSaver Dette systemet sparer energi ved sette LCD skjermen din i lavenergimodus n r den ikke har blitt brukt p en stund LCD skjermen returnerer automatisk til normal funksjon n r du trykker p en tast p tastaturet For spare energi skru av LCD Displayet n r det ikke er i bruk eller n r det skal st ubetjent i lengre perioder PowerSaver systemet opererer med et VESA DPM kompatibelt videokort installert i computeren din Bruk programvarefunksjonen som er inst
104. surmoduser i brukerh ndboken Linux Operativsystem For utf re X Window m du lage filen X86Config som er en type systeminnstillingsfil 1 Trykk Enter Enter i det f rste og andre skjermbildet etter at du har utf rt X86Config filen 2 Det tredje skjermbildet er for angi musen 3 Angi en mus for datamaskinen 4 Det neste skjermbildet er for velge et tastatur 5 Angi et tastatur for datamaskinen 6 Det neste skjermbildet er for angi skjermen 7 F rst angir du en horisontal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte 8 Angi en vertikal frekvens for skjermen Du kan angi frekvensen direkte 9 Angi modellnavnet til skjermen Denne informasjonen p virker ikke den faktisk utf relsen av X Window 10 Du er ferdig med oppsettet av skjermen Kj r X Window n r du har angitt annen n dven dig maskinvare Ber ringsskjerm Installere ber ringsskjermdriveren 1 2 3 Koble skjermen til PCen med USB kabelen Sett CDen med installasjonsprogrammet inn i CD ROM stasjonen Klikk Setup IRTOUCH USB med musen Driveren kj rer Dobbeltklikk p filen i map pen Touchscreen Driver med musen Merknad Hvis du bruker en nettverksboks pner du mappen C TSN3 IRTouch pa nettverksboksen Etter installasjonen starter du PC en p nytt Hvis du bruker en nettverksboks klikker du p EWF filen p skrivebordet til nettverksboksen for starte PC en p nytt Bruke programvar
105. tall 3 Installasjonsfremdriften vises 9 Klikk p Finish i vinduet InstallShield Wizard Complete som vises l Velg Launch MDC Unified og klikk p Finish for kj re MDC programmet yeblikkelig 10 MDC Unified snarveisikonet opprettes p skrivebordet etter installasjon l e MDC utf ringsikonet vises kanskje ikke avhengig av PC systemet eller produktspesifikasjonene e Trykk pa F5 hvis utf ringsikonet ikke vises Avinstallering Velg Innstillinger gt Kontrollpanel p Start menyen og dobbeltklikk p Legg til slett program 2 Velg MDC Unified fra listen og klikk p Endre fjern f MDC installasjon kan p virkes av grafikkortet hovedkortet og nettverksforhold Hva er MDC MDC Multi Display Control er et program som gj r det enkelt kontrollere flere skjermenheter samtidig ved hjelp av en PC Koble til MDC Bruke MDC via RS 232C standard for seriell datakommunikasjon En RS 232C seriell kabel m kobles til serieportene p PCen og skjermen Server PC Or k RS232C OUT RS232C IN NN 909 Cain RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Bruke MDC via Ethernet Angi IP adressen for hovedskjermenheten og koble enheten til PCen En skjermenhet kan kobles til en annen ved hjelp av en RS 232C seriell kabel Server PC 23 NAN gt RJ 45 MDC RS232C OUT RJ 45 MDC RS232C IN RS232C OUT RS232C IN Tilkoblingsstyring Tilkoblingsstyri
106. tep 3 Justere LCD skjermen NG Hagicinfo Setup Wizard 1 1 09 m Select Language step 3 Select the language you want to Install on the system for menus and dialogs Curent Language English L Chinese Traditional click lt Back B Mesh gt Finish Cancel Nar det brukes flere sprak kan du velge og angi et bestemt av sprakene 4 Select Screen Type step 4 ji Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Type step 4 Select Landscape Portrait click 4 Back B Mesh gt Finish Cancel Du kan velge hvilken rotasjonstype som skal brukes p enheten 5 Setup Information Justere LCD skjermen ig Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IF 10 885 65 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape Ww Do not show again Click 4 Back B Cancel Viser hvilke innstillinger som er valgt av brukeren Merknad Hvis Magicinfo ikonet vises pa meldingsomr det dobbeltklikker du pa Magicinfo ikonet eller vinduskrivebordet Ikonet vises Feils king Selvtestfunksjon Merknad Sjekk f lgende f r du ringer etter assistanse Kontakt servicesenteret hvis du har problemer du ikke klarer l se selv Selvtestfunksjon 1 Skru av b de computeren din og LCD skjermen 2 Trekk ut videokabelen bak p datamaskinen 3 Skru p LCD skjermen Figuren un
107. tet kan ikke skiftes ut av brukeren Hvis du vil ha in formasjon om utskifting av batteriet ber vi deg ta kontakt med forhandleren Myndighet Informasjonen I dette dokumentet kan endres uten forvarsel 2010 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett Gjengivelse av noe slag uten skriftlig tillatelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlige for feil i dette dokumentet eller for direkte eller indirekte skade i forbindelse med levering eller bruk av dette materialet Samsung er det registrerte varemerket tilh rende Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows og Windows NT er registrerte varemerker tilh rende Microsoft Corporation VESA DPM og DDC er registrerte varemerker tilh rende Video Electronics Standards Association Tillegg Alle andre produktnavn som er nevnt i dette dokumentet kan v re varemerker eller regis trerte varemerker tilh rende sine respektive eiere TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SS Labs Inc Trusurround T TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
108. u f r mer informasjon fra et Samsung Electronics servicesenter 3 Veiledning for gulvmontering lt Sidevisning gt NN PR S A min 50 mm B Malepunkt for romtemperatur lt 20 C e Nar du installerer produktet i gulvet ma du s rge for at det er 50 mm eller mer bak pro duktet for ventilasjon som vist over og at temperaturen i rommet er lavere enn 20 C Merknad Du far mer informasjon fra et Samsung Electronics servicesenter Innledning Mekanisk layout 400TS 3 j Me Mar Mb HE pda a 7 HEH HAIR pr e pa pipaa n a tp got a KH AP bane NEEE E SESE NEE AA AN Ene 973 2 890 2 OPENING AREA See Gi AME SA _ 170 0 b eee dd abe eee ee ba ee ee no Ea s 128 1 501 4 OPENING AREA 584 4 20 0 30 0146 8 Booococs naa maa FA Tana W aes Se 460TS 3 1104 1021 575 658 s134 SR ra r n on KAHA BARA iO ee He LI Innledning Installere VESA Veggbrakett e Nar du installerer VESA s rg for at du overholder VESA standardene e Informasjon om innkj p og installering av VESA braketten Vennligst kontakt din n r meste SAMSUNG Distribut r for bestille Etter bestilling f r du bes k av installat rer som installerer braketten e Det trengs minst to personer for flytte LCD skjermen e SAMSUNG er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade som m tte oppst ved egeninstallasjon Dimensjoner 400TS 3
109. usen kalles den horisontale frekvensen Enhet kHz Vertikal frekvens likhet med en fluoriserende lampe m skjermen gjenta det samme bildet flere ganger per sekund for vise et bilde til brukeren Frekvensen p denne gjentakelsen kalles vertikal frekvens eller oppdater ingsfrekvens Enhet Hz Informasjon For en bedre visning Juster datamaskinens oppl sning og skjermens oppdateringsfrekvens som beskrevet nedenfor for f best mulig bildekvalitet Du kan ha ujevn bildekvalitet p skjermen hvis ikke den beste bildekvaliteten er angitt for TFT LCD e Oppl sning 1920 x 1080 e Vertikal frekvens oppdateringsfrekvens 60Hz TFT LCD paneler er produsert ved bruke avansert databrikketeknologi med en presisjon p 1 ppm en milliondel og over Pikslene for R D GR NN BL og HVIT kan imidlertid noen ganger virke lyse eller noen svarte pikslene kan sees Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan bruke den uten problemer e For eksempel har dette produktet 6 220 800 TFT LCD underpiksler N r du rengj r skjermen og panelet utenfor tar du litt vann p en myk klut Gni forsiktig n r du rengj r LCD omr det Hvis du bruker for mye makt kan det bli flekker p den Ea Hvis du ikke er forn yd med bildekvaliteten kan du forbedre den ved a bruke Auto Adjustment funksjonen p skjermbildet som kommer opp n r du trykker p knappen Auto Hvis det fortsatt er st y etter den automatiske justeringen bruk
110. valget Bildet er ustabilt og rister Sjekk om oppl sningen og frekvensen som er stilt inn for videokortet til computeren ligger i utvalget som blir st ttet av LCD skjermen Hvis ikke tilbakestiller du dem i hen hold til den gjeldende informasjonen under LCD skjermmenyen og forh ndsinnstilte tidsurmoduser Ekkobilder vises i bildet Sjekk om oppl sningen og frekvensen som er stilt inn for videokortet til computeren ligger i utvalget som blir st ttet av LCD skjermen Hvis ikke tilbakestiller du dem i hen hold til den gjeldende informasjonen under LCD skjermmenyen og forh ndsinnstilte tidsurmoduser Bildet er for lyst eller for m rkt Still inn Brightness og Contrast gt OPFOR FOF OD gt 0 Feils king Se Brightness Contrast Skjermfargen er inkonsistent Juster Color Control alternativet i OSD justeringsmenyen Fargene i bildet blir forstyrret av m rke skygger Juster Color Control alternativet i OSD justeringsmenyen Fargen hvit er d rlig Juster Color Control alternativet i OSD justeringsmenyen Str mindikatoren blinker LCD skjermen lagrer endringene som ble gjort i innstillingene p OSD minnet Skjermen er tom og str mindikatoren blinker med 0 5 til 1 sekunds mellomrom LCD skjermen bruker str mstyringssystemet Trykk p en tast p tastaturet Problemer relatert til lyd Merknad Problemer relatert til lydsignaler og l sninger p disse er listet opp nedenfor Q A 7 7 O Q A In
111. ved slutten av levetiden For hindre potensiell skade EE p milj et eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres p ansvarlig m te for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle re ssurser Private forbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse arti klene kan resirkuleres p en milj vennlig m te Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og unders ke vilk rene i kj pskontrakten Dette produktet og det elektroniske tilbeh ret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes Korrekt avhending av batterier i dette produkt kun Europa __ Denne merkingen p batteriet h ndboken eller emballasjen angir at bat teriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet hushold ningsavfall ved slutten av sin levetid Der det er merket angir de kjemiske symbolene Hg Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly over referanseniv ene i EF direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p riktig m te kan disse stoffene skade menneskers helse eller milj et For beskytte naturressurser og for fremme gjenbruk av materialer ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved levere dem p din lokale gratis mottaksstasjon Merknad Det oppladbare batteriet i dette produk
112. vil imidlertid kanskje ikke vises p normal m te dersom du velger en annen inngang skilde enn den som faktisk er valgt PIPL LE rey Merknad PIP funksjonen er ikke tilgjengelig n r Video Wall er On Nar eksterne AV enheter som videospillere og DVDer er koblet til LCD skjermen lar PIP deg se video fra disse enhetene i et lite vindu som ligger oppa PC videosignalet Off On Merknad e PIP sl s av n r LCD skjermen gar over til en ekstern kilde Hvis du velger ME M i Size vil ikke Position og Transparency bli aktivert PIP Sl r PIP skjermen Off On e Off e On Source PIP Dy SIZE Position HDMI Transparency HDMI DisplayPort Velger inngangskilde for PIP pera Merknad e PIP er deaktivert hvis hovedskjermen ikke mottar signaler e En TV tunerboks selges separat m v re koblet til for bruke TV en Kun USA e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort e DVI PC e AV PC Size Justere LCD skjermen HDMI PC DisplayPort PC PIF Source Past kor Trans par enc y Endrer st rrelsen p PIP vinduet Position GIG On Source HDMI 1 Size Transparency k Endre posisjonen for PIP vinduet Transparency FIP Source SIZE Position Justerer gjennomsiktigheten til PIP vinduene High Medium Low Opaque Justere LCD skjermen Edit Name PC DVI AV Component HDMI H D hi 2 DisplayPort Gi enheten som er koblet
113. w Hardware Wizard The magand has fnaibed malalang the solhmane koa Si IRTOUCHSYSTEMS InfaRed USB HID TouchScgen Chek Fish bo clone the wizard FIG 3 Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready to use FIG 4 Ber ringsskjermens kontrollpanel Installere driveren Dobbeltklikk p snarveien p skrivebordet eller g til Start gt Alle programmer gt IR TouchSystems gt TouchScreen Control Panel FIG 5 f r du pner kontrollpanelet for ber ringsskjermen Set Program Access and Defaults w Windows Catalog ia Internet Internet Explorer tb Windows Update Adobe Reader 8 wy E mail LA Outlook Express 9 MSN windows Media Playe 32 Windows Messenger Internet Explorer mf MSN D Tour Windows XP EG Outlook Express H Files and Settings Tre pa Remote Assistance Wizard ad Adobe Reader 8 B Windows Messenge Gb Windows Movie Maker All Programs f IRTouchSystems MA ToudkScreen Control Panel User Manual PA Log Off LO Turn Off Computer i FIG 5 Bruke programvaren Generell kontrollpanelmeny Touchscreen Comino Panel RTOU C H Use calibration to adjust touchscreen to best accurate effect TouchSeraen List Please Select Calibrabe After You have installed a naw touchscreen or changed a new model You Gnd you can t touch objects accurately Please Select Reset After Y

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40&quot; LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 40" LCD Touch SyncMaster 400TS-3 LH40CRPMBC/EN Bruksanvisning