Home

Samsung PS-42S4S Bruksanvisning

1. cceeeeeeeeeeeeeeeeeteeeeee Stille inn Blue Screen Stille inn melodi Vise bilde i bilde PP eee Bruke funksjonen Dig Endre lydstandarden ital NR Digital Noise REduction ccceeesseeeeeees Q ND Innhold forts amp BRUKE SKJERMEN forts Justere lydinnstillingene Luse eee HE SEM 1608 16100 1 EEE NE enaeteens Stille inn TruSurround XT vvv2vv5v4v24 en Valje AUST MUE siene e E OER E EERE Velge lydmodus avhengig av modell rrrrrrrnnnnnrnvvvnrnrnnvrvererrnnnnrrvernrnnnnnnn Stille inn Sleep Timer funksjonen standby modus rrrnrrnnrrvvrnnnnrrnnnnnnnen Stille inn og vise gjeldende klokkeslett eeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneaas Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk rrrrrrnnnnrrrrrrrrrrnrrrnnnrrrrnnnnnnnnnn Vise signaler fra en ekstern kilde rrrrnurrrrrrornnnnnnrrrrevnnnnnernnrennannnernennnnunnne Viderekoble et signal til den eksterne utgangen rrnrrnnnrrnnnnvvrvrnrrvnrrnnrnennnnn BRUKE TEKST TV FU N KSJO N EN Tekst TVAUNKSJON airia aaa T Vise Tekst TV informasjon ae sare cess steed niwndzn hadi nnd cu baseaatdednnen suvdeniees fonsnanatvaeceue Velge skjermalternativer rerrrannrenronvrvrnnnnnnrvrnnnnerernnnnvennnnnnevrnanveverennuntennnne Velge en Tekst TV side eee klede teosstewtannnrans amp BRUKE TELEW EB FUNKSJONEN M TeleWeb funksjonen rrrnnnnrrnrrnnnrvvrnnnnrrnrnnnrsenrnnnnrnvnnnnennnnnns
2. ms 9 sf Vinkelen pa plasmaskjermen kan justeres opp til 15 grader mot venstre h yre Montere skjermen p veggopphenget Denne installasjonsveiledningen for veggfestebraketten er for f lgende modeller WMN4230 WMN5030 WMN6330 Merknader for montering Monter ikke plasmaskjermen p andre steder enn vertikale vegger For unng problemer og sikre at plasmaskjermen fungerer godt b r du passe p f lgende Monter ikke skjermen like ved r yk eller brannvarslere Monter ikke skjermen i omr der der den er utsatt for vibrasjoner eller h yspenning Monter ikke skjermen i n rheten av varmeapparater Bruk bare anbefalte deler og komponenter M onteringssett i Plastholder Skruer 1 Fest plasmaskjermen til veggfestebraketten Se instruksjonene nedenfor 2 Juster vinkelen ved trekke i verkant av plasmaskjermen som er festet til braketten i pilens retning Veggfestebraketten leveres separat Stram festeskruene i pilens retning etter at du har satt sammen braketten 3 Vinkelen kan justeres fra 0 til 20 med 2 10 Montere skjermen p veggopphenget forts gt Utseendet til plasmaskjermen kan v re forskjellig fra bildet Montering og installasjon av plastholderen er det samme 1 Fjern skruene p baksiden av plasmaskjermen 2 Bruk skruene og sett sammen plastholderen Be install
3. 20 Hoppe over u nskede kanaler Hoppe over u nskede kanaler Du kan hoppe over de kanalene du vil kanals kingen N r du s ker gjennom de lagrede kanalene vises ikke kanalene du har valgt hoppe over Alle kanaler du ikke spesifikt har valgt hoppe over vises under s kingen 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER C 4 Trykk pa V eller A for velge Edit Trykk p ENTER C Resultat Menyen Edit vises 5 Trykk p V eller A for velge Add Delete Trykk p ENTER C Resultat Menyen Add Delete vises med gjeldende kanal valgt automatisk 6 Trykk p V eller A for velge kanalen du vil slette T Hvis du vil legge til eller fjerne kanalen velger du Added eller Deleted ved trykke p V eller A Trykk p ENTER C for bekrefte Channel Country Austria gt Auto Store gt Manual Store gt Fine Tune gt Ch Scan gt Move C Enter M Return Edit Add Delete To a Name LNA Child Lock Move C Enter M Return Add Delete Deleted Deleted Deleted Move CC Enter M Return Add Delete Added Deleted Deleted Deleted Adjust Enter M Return 21 Sortere de lagrede kanalene Med sorteringsfunksjonen kan du endre programnumrene p lagrede kanaler Det kan v re n dve
4. Reset Return gt gt Hvis du lagrer finjusteringen endres fargen p kanalens osp re Aa gt Move lt gt Adjust Store On Screen Display visning pa skjermen fra White til Red Fine Tune P 1 is fine tuned Reset Return gt Move lt gt Adjust Store 31 Vise bildet for kanals king 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Channel Country Austria gt Auto Store gt Manual Store gt gt gt 2 Trykk p V eller A for velge Channel ag Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises Fine Tune Ch Scan gt 3 Trykk p ENTER CG Move Enter Return 4 Trykk pa V eller A for velge Ch scan Trykk p ENTER GC Resultat Du kan vise alle de lagrede kanalene i rekkef lge Ch Scan gt gt Hvis PIP ON er aktivert vises PIP i stor modus og det s kes I PIP kanalen I Return Fryse bildet Du kan fryse bildet mens du ser p et fjernsynsprogramme ved trykke p tasten STILL Du g r tilbake til normalvisning ved trykke en gang til p tasten L STILL DUALI SRS TSXT COD gt PIP modus fryses bade hoved og underbildene PIP SWAP POSITION oe e SOURCE SIZE SCAN OO gt 32 Velge bildest rrelse Du kan velge den bildest rrelsen som best passer til dine behov Picture 1 Trykk p MENU tasten m Mode Dynamic Custom Resultat Hovedmenyen vises Hj ColourTone Normal Colour
5. Resultat Hovedmenyen vises PC Setup gt 2 Trykk pa V eller A for a velge Setup Move Enter M Return Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises Miscellaneous 3 Trykk p ENTER C Melody Off Trykk pa V eller A for velge Miscellaneous Kluge Play Blue Screen Off Resultat De tilgjengelige alternativene i Miscellaneous gruppen vises Trykk p ENTER GC Trykk p V eller A for velge Blue Screen Trykk p ENTER C Move Enter Return 7 Trykk p V eller A for endre innstillingen P eller Av Miscellaneous Melody Off 9 l Plug amp Play gt gt 9 Blue Screen vises nar det ikke er noe signal fra den eksterne Blue Screen on enheten i ekstern modus uansett hvilke innstillinger som brukes On for den bl skjermen Move C Enter M Return Stille inn melodi Du kan h re en melodi n r fjernsynsapparatet sl s p eller av Miscellaneous m Melody Off 1 Trykk p MENU iad a Blue Screen Off Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A for velge Setup Oppsett Resultat De tilgjengelige alternativene i Setup gruppen vises Move C Enter Return Trykk p ENTER GC o o Miscellaneous Trykk p V eller A for velge Miscellaneous cd Resultat De tilgjengelige alternativene i Miscellaneous gruppen Plug amp Play On vises Blue Screen Off 5 Trykk p ENTER G 6 Trykk p V eller A for velge Melody
6. LT PDP F ERNSYN PLASMASK ERM Brukerveiledning Les denne veiledni Ingen gru undig f r du tar ee ratet i bruk ren re p den for fremtidig referanse SKJ ERMMENYER BILDE I BILDE PIP TEKST TV TELEWEB TILLEGG SRS gt Sikkerhetsveiledning Plasser ikke skjermen p et ustabilt bord eller stativ eller p gulvet hvor den kan falle Utsett ikke skjermen for ekstreme temperaturforhold eller ekstrem luftfuktighet U tsett ikke skjermen for direkte sollys eller andre varmekilder U tsett ikke skjermen for v sker av noe slag Putt aldri noen form for objekter inn i fjernsynsapparatet og plasser aldri beholdere med v ske opp skjermen Under uv r s rlig tordenv r b r skjermen kobles fra str mnettet og antennen Ikke tr kk p eller vri str mledningen O verbelast ikke str muttak eller skj teledninger D ette kan f re til risiko for brann eller elektrisk st t Bruk en myk t rr klut uten flyktige bestanddeler ved rengj ring av skjermen Hvis skjermen blir delagt m du ikke pr ve reparere den selv Ta kontakt med kvalifisert servicepersonale Hvis det g r lang tid uten at fjernkontrollen brukes b r batteriene tas ut og oppbevares p et kj lig t rt sted Mist ikke fjernkontrollen i gulvet N r du for eksempel installerer en skjerm p en utstilling eller messe kan det v re fare for overoppheting hvis du plasserer den direkte p gulvet eller e
7. 11 RGB gr nn inngang PC inngangskontakt DVI inngangskontakt 15 pinners Soo 24 pinners i Pin PCIN if o Pin Signal 1 R d R I 1 T M D S Data2 2 Gr nn G 2 T M D S Data2 3 Bl B 3 T M D S Data2 4 skjerm 4 Jording I 4 T M D S Data4 5 Jording DDC 3 5 T M D S Data4 6 Rad R jording E 6 Klokke DDC 7 Gr nn G jording EE 7 Data DDC 8 Bl B jording O 8 Ikke tilkoblet 9 Reservert Eod 9 T M D S Data1 10 Synk jording i 10 T M D S Datat 11 Jording E 11 T M D S Data1 3 skjerm 12 Data DDC el 12 T M D S Data3 13 Horisontal synk i 13 T M D S Data3 14 Vertikal synk I 14 5V str m 15 Klokke DDC po 15 5V jord 4 16 Direkte tilkoblingssok er 17 T M D S Datao0 18 T M D S Data0 19 T M D S Data0 5 skjerm 20 T M D S Data5 21 T M D S Data5 22 T M D S klokkeskjerm 23 T M D S Clock 24 T M D S Clock 62 Feils king F r du kontakter service F r du tar kontakt med Samsungs servicepersonale b r du unders ke de enkle punktene nedenfor Hvis du ikke kan l se problemet ved hjelp av veiledningen nedenfor noterer du modell og serienummer p fjernsynsapparatet og tar kontakt med din lokale forhandler Ingen lyd eller bilde Kontroller at st pslet er satt inn i stikkontakten Kontroller at du har trykket p I p av og POWER Kontroller innstillingene for bildek
8. Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Video2 Componentl Component2 PC DVI gt gt amp pckan ikke velges i DVI modus DVI kan ikke velges i PC modus 7 Trykk p V eller A for velge Swap Trykk p ENTER C5 Resultat Hovedbildet og underbildet byttes 8 Trykk p V eller A for velge Size Velg en st rrelse for underbildet ved trykke p ENTER G Resultat St rrelsene vises i f lgende rekkef lge mm sl L CL Large Small Double1 Double2 Tabell med PIP innstillinger TV ext t Ext2 Ext3 Av1 Av2 AV3 Sideot S ideo2 COMP wWw olofol o o ol ol ol o0 x jojx o ojo o jo ofo w2 ojojx ojo o jo ofjo w3 ojojo xjo o jo ofo avi ojojo ojx o o ofjo aw ojojo ojo x o ofjo as ojojo ojo ojx ofo swo O O o Oo O10 oO xo sw O Of Of oO Oo ol ol x_ coj O Of of oO Oo O o olo x EEE com ojojojojojojoj ojoj x x tolol ot ototo o o o xxx ojo olojojo jo ojo x Vise bilde i bilde PIP forts PIP Source 9 Trykk pa V eller A for velge Position Trykk p ENTER C7 a Position Result De tilgjengelige posisjonene vises 4 Prog m ed 10 Trykk pa V eller A for velge Prog Velg kanalen du vil vise i underbildet ved trykke p ENTER C S Move C Enter M Return PIP f i Source gt gt Hvis underbildet ikke mottar et signal og hovedbildet Swap mottar kompon
9. Tilkobling til PC inngangen PC IN video og AUDIO kontaktene brukes for tilkobling til PC Baksiden av fjernsynsapparatet AUDIO PC INPUT 57 Tilkobling til komponentinngangen Baksiden av fjernsynsapparatet ATED P 576i P 720P 1080i ETEN 480i P 576i P 720P 1080i COMPONENT 1 kontaktene brukes til utstyr med DVD utgang 480i 480p 576i 576p 1080i 720p COMPONENT 2 kontaktene brukes til DTV mottaker 480p 576p 1080i 720p 58 Koble til og bruke hjemmekinosystemet Bruke Monitor Out portene p fjernsynsapparatet til koble til hemmekinosystem Baksiden av fjernsynsapparatet DVD hjemmekino mm mm mem mem m mem me mem me me mem me me mem me men g MONITOR OUT lt m m n e me en eee e m me m 00 J AOON e nao o fC AV mottakerforsterker Koble til hjemmekinosystemet Koble lydkablene for L og R utgangslyd til MONITOR OUT kontaktene p tilkoblingspanelet bak p fjernsynsapparatet og til AUDIO IN kontaktene p DVD hjemmekinosystemet eller AV mottakeren Trykk p KILDE tasten for velge nsket ekstern enhet som er koblet til fjernsynsapparatet Hvis du vil h re lyden gjennom egne h yttalere avbryter du den interne forsterkeren amp Se den tilsvarende brukerh ndboken fra produsenten for koble ledningene til DVD hjemmekinosystemet eller AV mottakeren Slik viser du
10. TruSurround XT teknologi er inkludert SRS TeeWeb STILL DUALI I SRSTSXT under lisens fra SRS Labs Inc aa amp OD PIP SWAP POSTION gt gt Du kan ogs angi disse innstillingene ved trykke pa SRS Ce 29 TSXT Velge Intemal mute H yttalerne er innebygd i fjernsynsapparatet og derfor kan du h re came lyden uten a koble til egne h yttalere gt ME RT Hvis du vil h re lyden gjennom egne h yttalere avbryter du den pe a H uto Volume E interne forsterkeren Se Internal Mute Off gt 1 Trykk pa MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Move C Enter M Return 2 Trykk p V eller A for velge Sound Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound vises Sound ae m Mode Standard 2 Equalizer O PAP O O O O Auto Volume Off SRS TSXT Off Internal Mute 4 Trykk p V eller A for velge Internal Mute Trykk p ENTER C 5 Trykk pa V eller A for endre innstillingen On eller off Move C Enter Return 41 Velge lydmodus avhengig av modellen Tasten DUAL I II viser og kontrollerer behandlingen og utgangen av lydsignalet N r str mmen sl s p forinnstilles denne modusen automatisk til enten D ual eller Stereo avhengig av den gjeldende overf ringen nm Sendingstype Skjermangivelse Vanlig sendin Standard iia Mono Normal bruk NICAM Stereo PIP SWAP POSITION CON Ca Ce SOURCE SZE SCAN Regular NICAM Mono NICAM Mono lt gt M
11. Bruke TeleWeb menyen etter visning av TeleWeb Sette bokmerke p gjeldende side 1 P siden du nsker legge inn p listen over bokmerker trykker du p MENU Resultat Menyen Teleweb vises 2 Trykk p V eller A for velge Add Delete Trykk p ENTER C Resultat Gjeldende side legges til i bokmerkelisten gt Du kan registrere opptil seks sider Hvis du legger til en ny URL adresse n r seks bokmerker allerede er registrert blir den f rste URL adressen slettet og den nye URL blir oppf rt som den sjette G til et URL bokmerke 1 Trykk p MENU tasten Resultat Menyen TeleWeb vises og Bookmark List er valgt 2 Trykk p ENTER C5 Resultat En liste med lagrede URL adresser vises 3 Slett en URL ved velge URLen og trykke tasten TeleWeb r d Resultat Den valgte URL adressen slettes mens de andre URLene flyttes oppover p bokmerkelisten 4 Velg URLen du vil angi ved trykke p V eller A og trykk deretter p ENTER Resultat Den valgte URL adressen vises som gjeldende side og menyen forsvinner pne hjemmesiden 1 Trykk p MENU tasten Resultat Menyen Teleweb vises 2 Trykk p V eller A for velge Home Page Trykk p ENTER Resultat Hjemmesiden til gjeldende programleverand r vises Bookmark List gt Add Bookmark Home Page Current programme Selected provider Service is loading Move Add Exit a K C o Bookmark Lis
12. M Return 14 Trykk p V eller A for velge Auto Adjustment Trykk p ENTER Ce Resultat Skjermbildekvaliteten og posisjonen tilbakestilles automatisk n r Auto Adjusting vises Information Resolution 1024 768 r e GE 15 N r du er forn yd med innstillingene trykker du p tasten MENU vide fe en LU gjentatte ganger for g tilbake til normalvisning OI Return Image Lock Position Information Auto Adjustment Move Enter M Return Auto Adjustment Auto Adjusting 30 Bruke funksjonen Fine Tune Hvis signalet er d rlig kan du fininnstille kanalene manuelt Channel 1 Trykk p MENU tasten Country Austria Auto Store gt Resultat Hovedmenyen vises Manual Store gt OU r Edit gt 2 Trykk p V eller A for velge Channel Ch Scan gt Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER Move C Enter M Return 4 Trykk pa V eller A for velge Fine tune Trykk p ENTER G Resultat Den vannrette stolpen vises Beveg mark ren p den vannrette bjelken til venstre eller h yre ved trykke p lt eller P til du kommer til den nskede innstillingen Fine Tune Reset Return 5 Trykk p lt eller til b de lyd og bilde er skarpt og klart Zee Slet Beja Fine Tune gt gt Hvis du ikke klarer fininnstille en kanal kontrollerer du at innstillingene for Colour System 0g Sound System er riktige
13. POWER Hvis du vil vise Trykker du p Skjult tekst vis svar p sp rrekonkurranser for eksempel SMODE DI DET EE Vanlig skjermbilde vis p nytt En sekund r side ved legge inn sidetallet underside C6 Fjernsynssendingen mens du s ker etter en side EX avbryt Cap Neste side side opp Forrige side side ned Dobbel skriftst rrelse i Es st rrelse vre halvdel av skjermbildet En gang e Nedre halvdel av skjermbildet To ganger Vanlig skjermbilde Tre ganger TeleWeb STILL DUALI II SRSTSXT ad 50 Velge en Tekst TV side Du kan angi sidenummeret direkte ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen 1 Angi det tresifrede sidenummeret som finnes i listen ved trykke p tilsvarende nummertaster Resultat Telleren for gjeldende side g r oppover og deretter vises siden Hvis den valgte siden er koblet til flere tilleggssider vises disse etter hverandre 2 Hvis FASTEXT systemet brukes av kringkastingsselskapet er de forskjellige emnene p en Tekst TV side fargekodet og kan velges ved trykke p de fargede tastene p fjernkontrollen Trykk p fargetasten som tilsvarer emnet du vil velge De tilgjengelige emnene vises p statuslinjen Resultat Siden vises med annen fargekodet informasjon som kan velges p samme m te 3 Hvis du vil vise forrige eller neste side trykker du p tasten med tilsvarende farge 4 Hvis du vil vise
14. Control o o z LS Film Mode Off 2 Trykk pa V eller A for velge Picture ER DNle On Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture Vises s ea oS ove Enter Moum 4 Trykk p V eller A til du har valgt Size Trykk p ENTER G5 5 Trykk p lt eller gt for endre innstillingen ATS RG Auto Wide Ekspanderer og trekker ut bilde fra forholdet 4 3 Panorama til 16 9 Zoom 16 9 Angir bildeformatet til 16 9 widescreen modus 14 9 Panorama Bruk denne modusen for panoramabilde med y 4 3 vidt format Zoom Forst rrer bildet vertikalt pa skjermen Laie Enter Ti Return 14 9 Forst rrer bildet i st rre grad enn 4 3 4 3 Angir bildeformatet til 4 3 normal modus 6 Trykk p ENTER C for bekrefte gt gt amp Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p P SIZE p fjernkontrollen Billedst rrelsen kan ikke endres i PIP modus Avhengig av inngangskilden kan alternativene for P SIZE variere Move G Enter I Return Plassere og endre st rrelse p skjermbildet med Zoom gt gt Hvis du endrer st rrelse p skjermbildet med Zoom kan du angi plassering av og st rrelse p skjermbildet b de oppover og nedover med b de tastene V eller A Dette gjelder ogs for skjermst rrelsen Beveg skjermbildet oppover nedover med tastene V eller A etter at du har valgt f ved trykke p Y eller A Endre st rrelsen p skjermbildet i
15. D i Custom 5 Velg alternativet ved trykke pa V eller A Standard or TL move Resultat F lgende modi er tilgjengelige avhengig av kilden Film Mode Custom Dynamic Standard Movie Custom Size PE DNle On High Middle Low Custom PIP PC eller DVI modus Move Enter MI Return 6 Trykk p ENTER C5 for bekrefte Colour Tone gt gt Du kan ogs gj re disse innstillingene ved trykke p P MODE a Picture Mode 26 J ustere bildeinnstillingene Fjernsynsapparatet har flere innstillinger som du kan bruke til kontrollere bildekvaliteten med Picture Mode Dynamic gt 1 Trykk p MENU tasten Colour Tone Normal gt Colour Control gt Resultat Hovedmenyen vises Fim Mode Off P Size 16 9 gt DNle On gt 2 Trykk p V eller A for velge Picture as g Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises amp Move GEnter Return 3 Trykk p ENTER C2 4 Velg onsket alternativ Custom eller Colour Tone ved a trykke Custom Pa oe s 11000000 Brightness om 50 5 Trykk pa V eller A for velge Custom Trykk p ENTER C E Sharpness 70 f Colour e 50 Resultat Menyen Custom vises Tint G50 m R50 6 Trykk p ENTER C2 7 Trykk p ENTER C for endre innstillingen Move Enter Return Alternativene vises i denne rekkef lgen Custom Contrast Brightness Sharpness Colour Tint NTSC ONLY ee 70 e
16. MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk p V eller A for velge Picture Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises Trykk p ENTER C Trykk pa V eller A for velge Custom Trykk p ENTER C Resultat Menyen Custom vises Trykk p V eller A for velge alternativet som skal justeres Contrast Brightness Sharpness Trykk p ENTER C5 Resultat Den vannrette stolpen vises Beveg mark ren p den vannrette stolpen mot venstre eller h yre ved trykke p eller gt Trykk p MENU tasten Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises p nytt Trykk p V eller A for velge Colour Tone Trykk p ENTER C Velg alternativet ved trykke pa V eller A Fargetonene vises i denne rekkef lgen Custom bare PC modus Colourl Colour2 Colour3 Stille inn bildet PC modus gt gt Forh ndsinnstill til PC modus ved hjelp av SOURCE tasten 10 11 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk pa V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises Trykk pa ENTER Ce Trykk pa V eller A for velge PC Setup Trykk p ENTER C5 Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen PC Setup Vises Trykk p V eller A for velge Image Lock Trykk p ENTER Ce Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Image Lock Vises Trykk p V elle
17. Off Internal Mute Off Move Enter M Return Equalizer IE TT M hd 100300 1K 3K 10K Adjust Move Return The sound settings can be adjusted to suit your personal preferences 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A for velge Sound Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound vises 3 Trykk p ENTER G5 Trykk pa V eller A for velge Equalizer Trykk p ENTER C Resultat Equalizer menyen vises med gjeldende alternativ 5 Velg alternativet volum balanse equalizer som skal justeres ved trykke p eller gt or button Trykk p V eller A for g til nsket innstilling 6 N r du er forn yd med innstillingene trykker du pa MENU O1 for lagre dem gt gt Hvis du endrer noen av equalizer innstillingene skiftes lydstandarden automatisk til Custom J ustere volumet automatisk Sound Mode Standard gt Equalizer gt Auto Volume Off gt SRS TSXT Off gt Internal Mute Off gt Move C Enter M Return Sound Mode Standard Equalizer Auto Volume SRS TSXT Internal Mute Move C Enter M Return 40 Alle fjernsyns radiostasjoner har egne signalforhold og det gj r det vanskelig justere volumet hver gang kanalen endres Med denne funksjonen kan du justere volumet automatisk for den kanalen du nsker ved senke lydvolumet n r modulasjonssignalet er sterkt elle
18. av modell Frontpanel fue ANN 0Q0000000000 0000000000 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d 00000000000000000000000000000000d O00000000000000000000000000000000d O Q00000000Q0 Q000000004 QQ0000 Q00000 O00000 OO0000 O00000 ODOO0O0 OO0OO0O0 O00000 O00000 Q00000000d Q0000000 Q0000000 Q0000000 Q000000004 OQ00000000d QO0000000 Q000000004 Q000000004 Q0000000004 Q00000000 QO00000000 Q000000004 Speaker a a M i i M i i SO U RCE kilde I O Eksternt inngangsvalg Trykk for sl skjermen p eller av Str mindikator Str m av R d Str m p O ff Av MENU M enyvisning A Volumjustering Leme enn e eme ee 00 ee ee ee ee ee ee ee e e eee eee ee ee ee e e al VY CIRPRLO ANA Automatisk PA Automatisk PA 21 Bekrefter valg Lagre eller angi Lee ee 000 ee ee ee ee ee ee ee ee eee ee ee ee ee ee ee ee 50 ol Plasmaskjermen oversikt forts gt gt Konfigureringen av din skjerm kan v re forskjellig avhengig av modell S VIDEO2 AV3 S VIDEO Bakpanel ss b c d e f gt Hvis du vil ha flere opplysninger om tilkob
19. du ikke gj r det vises en kanal med ett siffer SLEEP Trykk p denne for velge et forh ndsinnstilt tidsintervall av 30 60 90 120 150 180 av e Hever volumet Senker volumet MUTE Sl r av lyden midlertidig STILL DUALLIL SRSTSXT XK gt gt Hvis du vil sla p lyden igjen trykker du en gang til p OD denne tasten eller p en av tastene Q eller amp MENU Viser skjermmenysystemet G r tilbake til forrige meny S SCAN P WU eller til normalvisning REW STOP PLAY PAUSE FF lt Brukes til D CD Vise en undermeny med O SET O RESET f valgmuligheter for gjeldende menyalternativ ke redusere verdien for et menyalternativ Bekrefter valget ditt EXIT TV Brukes til avslutte g menysystemet og g direkte tilbake til normalvisning 14 Stille inn fjernkontrollen Fjernkontrollen til dette fjernsynsapparatet kan brukes til videospillere kabelbokser D VD spillere eller digitalbokser i tillegg til at den styrer fjernsynsapparatet gt gt Fjernkontrollen kan ikke brukes sammen med fjernsynsapparater fra andre produsenter 1 Sl av videospilleren kabelboksen DVD spilleren eller digitalboksen 2 Trykk p SELECT tasten Modusen endres hver gang du trykker p SELECT 3 Trykk p POWER p fjernkontrollen Den valgte komponenten skal n sl s p Hvis den sl s p er fjernkontrollen korrekt innstilt N r fjernkontrollen er stilt i
20. en underside f lger du disse trinnene Trykk pa Ee underside Resultat Tilgjengelige undersider vises PIP SWAP POSITION SOURCE SIZE SCAN P Velg nsket underside Du kan bla i undersider ved trykke p En eller S D DD 35 SS SS i ws a oOo REW STOP PLAY PAUSE FF 5 N r duer ferdig trykker du pa EXIT TV gt for ga tilbake til CD D om gt den vanlige sendingen 51 TeleWeb funksjonen Tillegg TeleW eb er den nye TV kringkastingsstandarden for Tekst TV tjenester TeleW eb kan sammenlignes med Tekst TV og er like enkelt bruke TeleW eb kan overf re nyheter programinformasjon og annonser med utmerket bildekvalitet og direkte tilgang fra fjernkontrollen Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous 1 Trykk p MENU tasten ID up E Move Enter MI Return 2 Trykk p V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises ae 3 Trykk p ENTER Leen Fred Trykk p V eller A for velge Teleweb Trykk p ENTER C hownload Resultat Menyen Teleweb vises 5 For a aktivere Teleweb funksjonen setter du Teleweb til On ved a trykke pa lt eller gt Move Enter Return Hvis du velger On kan du lagre 400 Tekst TV sider Hvis du velger off kan du lagre 2100 Tekst TV sider TeleWeb 6 Trykk p V eller A for velge Provider Search Start Jey Jen i leverand rs ke
21. kobler du mottakeren til AV 1 og videospilleren til AV 2 slik at du kan omdirigere signalet fra AV 1 til AV 2 Inngangs utgangsspesifikasjoner Innsignal Utsignal Kontakt Video Audio L R S Video RGB Video Audio L R Ext 1 v v v v Bare TV signal er tilgjengelig Ext 2 v v v Valgfritt utsignal Ext 3 v v v Valgfritt utsignal Baksiden av fjernsynsapparatet Inngang utgang S VIDEO2 UNE S VIDEO Videokamera S VIDEO1 AV2 Videodiskspiller FI Videospillmaskin oo oa 55 Tilkobling til S Video inngangen S VIDEO2 og RCA kontaktene AUDIO L R brukes til utstyr med S Video signaler for eksempel videokameraer eller videospillere Baksiden av fjernsynsapparatet S VIDEO 1 AV2 Videokamera Siden av fjernsynsapparatet S VIDE02 KNE kje M II 2 Nar du vil spille av bilde og lyd m bade S VIDEO og RCA kontaktene brukes Nardu kobler et audio eller videosystem til fjernsynsapparatet m du forsikre deg om at alle elementene er sl tt av Du finner detaljerte instruksjoner for tilkobling og tilh rende sikkerhetsforanstaltninger i dokumentasjonen som f lger med utstyret 56 Tilkobling til DVIHnngangen DVI kontakten video og L AUDIO R kontaktene brukes til utstyr med DVI signaler Baksiden av fjernsynsapparatet DVI INPUT iL DVI D 3
22. loddrett retning med tastene V eller A etter at du har valgt 811 ved trykke p V eller A Forst rrelse av skjermbildet fungerer bare inngangsmodiene TV Video SVideo Component1 2 Skjermforst rrelsesfunksjonen fungerer ikke i PC D VI modus 33 Velge filmmodus Picture Mode Dynamic Colour Tone Normal gt Custom gt gt Colour Control P Film Mode Off gt Size 16 9 gt DNle On gt PIP gt Move Enter M Return Picture Mode Dynamic Custom Colour Tone Normal Film Mode I ot Size On DNle On PIP Move C Enter M Return Du kan automatisk oppdage og behandle filmsignaler fra noen kilder og justere bildet for optimal kvalitet 1 Trykk pa MENU Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A til du har valgt Picture Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises 3 Trykk p ENTER CG 4 Trykk p V eller A til du har valgt Film Mode Filmmodus Trykk p ENTER GC 5 Trykk p V eller A for endre innstillingen O Av eller on P On Oppdager og behandler filmsignaler automatisk fra alle kilder og justerer bildet slik at kvaliteten blir optimal off Sl r av Film Mode Filmmodus gt amp Ikke tilgjengelig i modusene TV PC Component 480p 576p 720p 1080i og DVI Feil bruk av modus kan p virke bildekvaliteten for eksempel hvis filmmodus blir sl tt av for filmkilder eller hvis film
23. signaler fra DVD hjemmekinoen Deaktiver de interne fjernsynsh yttalerne se side 15 i denne h ndboken hvis du vil ha informasjon om hvordan du gj r det for h re den gode lyden gjennom h yttalerne p hjemmekinosystemet ditt Dermed kan du h re p lyden fra hjemmekinosystemet samtidig som fjernsynsapparatet ikke produserer lyd Sl p fremviseren og trykk p KILDE tasten for velge Ext 1 eller Ext 2 Ext 3 2 Kontroller at du har koblet videokabelen ordentlig hvis nsket ekstern inngang Ext 1 Ext 2 eller Ext 3 ikke kan velges 3 Spill av DVDen etter at du har aktivert DVD hjemmekinosystemet Hvis du har sl tt av lyden p fjernsynsapparatet bruker du volumkontrollen til hjemmekinosystemet mens du ser p fjernsyn med hjemmekinosystemet 59 Installere programvare for PC bare Windows Nedenfor vises Windows innstillinger for en vanlig datamaskin Bildene som faktisk vises p PCen vil trolig se annerledes ut avhengig av hvilken Windows versjon og hvilket videokort du har Men selv om skjermbildet ser annerledes ut hos deg gjelder den samme grunnleggende informasjonen om oppsett i nesten alle tilfeller H vis ikke kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung forhandleren Windows skjermbildet velger du f lgende Start gt Innstillinger gt Kontrollpanel p P Taskbar amp Stan Men G Folder Options Active Desktop vg e amp N r kontro
24. 17 029 035 037 045 DVD KO D ELISTE 0 00 Programmere fjernkontrollen for andre komponenter forts VID EO KO D ELISTE Bell amp Howell 018 Pentex Research 008 Broksonic 022 Philco 021 036 056 059 Colortyme 007 PROSCAN 017 DBX 007 026 025 029 034 048 056 Funai 025 Sears 018 019 006 024 028 029 041 048 051 General Electric 017 002 021 005 056 Sharp 020 034 045 015 Harman Kardon 007 Son 027 033 044 Hitachi 019 025 041 042 Sylvania 021 025 036 056 059 JC Re 002 007 018 019 021 026 037 041 054 056 Tand JVC 007 008 018 021 026 037 Tashika 006 Kenwood 007 008 018 026 037 Tatung 037 Midland 005 Videosonic 002 Montgomery Ward 020 Yamaha 007 008 018 026 037 MTC 002 025 Zenith 023 027 033 073 65 ETTERSALGSSERVICE N l ikke med ta kontakt med din forhandler eller servicerepresentant hvis produktets ytelse endrer seg p en m te som antyder at det kan ha oppst tt feil ved produktet ELECTRONICS Europeisk Melding Produkter med CE merking oppfyller kravene i EM C direktivet 89 336 EEC 92 31 EEC 93 68 EEC og svakstr msdirektivet 73 23 EEC som er utarbeidet av Kommisjonen i Det europeiske fellesskap Hvis kravene i disse direktivene oppfylles betyr det at f lgende europeiske normer oppfylles m EN55022 1998 A1 2000 Interferens p radiofrekvens m EN55024 1998 Elektromagnetisk immunitet m EN55013 1990 Interferens p radiofrek
25. 3 Trykk p ENTER c Add Delete 4 Trykk p V eller A for velge Edit Trykk p ENTER FE Sort Name Resultat Menyen Edit vises LNA Child Lock 5 Trykk p V eller A for velge LNA Trykk pa ENTER Ca Resultat En liste over de tilgjengelige alternativene vises Cx MOE Enter Return 6 Velg nsket kanal ved trykke p V eller A Trykk p ENTER CG 7 Velg On eller off ved trykke pa V eller A Trykk pa ENTER Add Delete C for bekrefte Sort Name LNA Child Lock gt gt amp Hvis bildet st yer n r LNA er satt til on velger du off LNA innstillingen m angis for hver kanal Move Enter M Return 24 Aktivere bamesikringen Aktivere barnesikringen Med denne funksjonen kan du l se fjernsynsapparatet slik at det ikke kan sl s p via frontpanelet Du kan imidlertid fremdeles sl det p med fjernkontrollen Ved holde fjernkontrollen unna personer som ikke har lov til bruke fjernsynsapparatet for eksempel barn kan du forhindre at de ser p uegnede programmer 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER c 4 Trykk p V eller A for velge Edit Trykk p ENTER C Resultat Menyen Edit vises 5 Trykk p V eller A for velge Child Lock Trykk p ENTER 3 Resultat Menyen Child Lock vise
26. AT REPARASJ ON OG med produktet VEDLIKEHOLD TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONALE ADVARSEL For FOREBYGGE SKADE SOM KAN F RE TIL Str mspenningen er angitt p BRANN ELLER ELEKTRISK ST TFARE M IKKE DETTE UTSTYRET baksiden av fjernsynsapparatet og UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET frekvensen er 50 eller 60 Hz Sjekkliste for deler Brukerveiledning Infrar d fjernkontroll AAA batterier RCA DNle Digital Natural Image engine Eva Denne funksjonen gir deg et mer detaljert bilde med tredimensjonal st yreduksjon og bedre detaljer kontrast og hvitfunksjon Ny bildekompensasjonsalgoritme gj r bildet lysere skarpere og mer detaljert DNle teknologien f r det beste ut av signalene FORORD Sikkerhetsveiledning Brukerveiledning FOSS use innhold amp KOBLE TILOG KLARGJ RE SKJERMEN Plasmaskjermen OVerskk uvxvuv 4 4uvevmedreissamssnmesni ermneae kud ninniejer Infrar d fjernkontroll Sette inn batterier i fjernkontrollen rarrrrranrrrrnnrvrrannvrrnnnevrnnnenrnnnenrnnnennnnne Sette sammen stativsokkelen rrrrrrrrnnnrrnnnnnrrnnnnrvnnnnennnnrennansrnnansnnnansnnnnnnee Montere skjermen p VEGOODDIMGNIGS ae Koble til antenne eller kabelnett 0 cece cc ececececececeaeceaeaeueaeucueueeeueeaeaeaeas Koble til en satellittmottaker eller en dekoder rarararavnnnrnnnnnnnnrnrnenvnrnnnrnnnnnne Sl p og aV Sette fjernsyn
27. Cen er sl tt av eller hvis PCen er koblet fra Hvis det skjer trykker du p SOURCE tasten for skifte til videomodus Kontroller ogs at PCen er koblet til N r du kobler en notebook PC til fjernsynsapparatet ma du s rge for at PC skjermbildet bare vises via fjernsynsapparatet hvis ikke kan tilfeldige signaler oppst N r horisontale synkrone signaler virker ustabile i PC modus b r du kontrollere PCens str msparingsmodus eller kabeltilkoblinger Tabellen for skjerminnstillinger ovenfor samsvarer med IBM VESA standarder og er basert p analog inngang DVI st ttemodus blir betraktet som det samme som PC st ttemodus Den beste innstillingen for vertikal frekvens i hver modus er 60 Hz 61 Pinnekonfigurasjoner SCART kontakt AV1 AV2 AV3 gt Pinne5 7 9 11 13 15 og 16 brukes for RGB behandling og er bare kablet p AV1 AV2 eller AV3 kontakten Pinne Signal Pinne Signal 1 Audioutgang R 12 2 Audioinngang R 13 Videochassis retur RGB r d 3 Audioutgang L 14 3 4 Audiochassis retur 15 RGB r d inngang 5 Videochassis retur RGB bl 16 Blankesignal RGB kobling 6 Audioinngang L 17 Videochassis retur 7 RGB bl inngang 18 Blankesignal jord 8 Koblingsspenning 19 Videoutgang 9 Videochassis retur RGB gr nn 20 Videoinngang 10 AV link Ext 1 21 Skjerming chassis retur
28. GSVERDI FRYS BILDE TELEWEB VISNING AVHENGIG AV MODELLEN EMNEVALG FOR HURTIGTEKST OPPSETT AV FJERNKONTROLL HVIS FJERNKONTROLLEN IKKE FUNGERER ORDENTLIG KAN DU TA UT BATTERIENE OG TRYKKE P RESET TASTEN I 2 3 SEKUNDER SETT INN BATTERIENE P NYTT OG FORS K BRUKE FJERNKONTROLLEN IGJEN E P MODE SELEG 3 Wa C gt PIP SWAP POSTON DI SOURCE SIZE SCAN REW STOP PLAY PAUSE FF D SET RESET N R DU TRYKKER P EN KNAPP VISES lt gt SAMMEN MED VALGTE MODUS TV VCR CATV DVD ELLER STB OG GJENV RENDE BATTERIER P LCD SKJERMEN AKTIVER FJERNKONTROLLEN FOR TV VIDEO KABEL DVD SPILLER STB AUTOMATISK AVSL ING TEKST TV TILLEGGSSIDE NESTE KANAL NESTE TEKST TV SIDE TELEWEB FREM VALG AV EKSTERN INNGANG HOLD TEKST TV SIDE FORRIGE KANAL FORRIGE TEKST TV SIDE TELEWEB TILBAKE VIS INFORMASJON VIS SKJULT TEKST TV MODUSVALG AVSLUTT TEKST TV AVSLUTT TELEWEB AVHENGIG AV MODELLEN BEKREFT VALGET LAGRE ELLER ANGI LYDMODUSVALG VALG AV TruSurround XT MODUS PIP FUNKSJONER AKTIVERING ELLER DEAKTIVERING AV PIP PIP ON SKIFTE MELLOM HOVEDBILDE OG UNDERBILDE SWAP PLASSERINGSVALG POSITION i KILDEVALG SOURCE i ST RRELSESVALG SIZE S VELGE KANAL FOR TILLEGGSBILDE T ee a ROT ee ee A 7 I I FUNKSJONER FOR VIDEO DVD i SPILLER SPOLE TILBAKE REW i STOPPE SPILLE AV PAUSE PLAY PAUSE SPOLE F
29. Melodi Trykk p ENTER 5 Move Enter M Return 7 Velg off eller on Av eller P 35 Vise bilde i bilde PIP Mode Custom Colour Tone Colour Control Film Mode Picture Dynamic Normal Off Size BIN Move PIP Source Swap Size Position Prog Move PIP Source Swap Size Position Prog Move PIP Source Size Position Prog Move PIP Source Swap Size Position Prog Move C Enter C Enter I Return I Return C Enter Enter PIP On TV I Return I Return L e ME Enter M Return Du kan vise et underbilde i hovedbildet til et fjernsynsprogramme eller eksterne AV kilder P denne m ten kan du f lge med p et fjernsynsprogramme eller overv ke et videosignal fra tilkoblet utstyr samtidig som du ser p et fjernsynsprogramme eller et annet videosignal 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Picture Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture Vises 3 Trykk p ENTER CG 4 Trykk pa V eller A for velge PIP Trykk p ENTER C5 Resultat De tilgjengelige alternativene i PIP gruppen vises 5 Du aktiverer ved sette PIP til on ved trykke p V eller A 6 Trykk p V eller A for velge Source List Velg en kilde for underbildet ved trykke p ENTER C Resultat Kildene vises i denne rekkef lgen TV Ext 1
30. REMOVER FF gt Funksjonen til fjernkontrollen kan bli p virket av sterkt lys Sette inn batterier i fjernkontrollen Du m sette inn eller bytte batterier i fjernkontrollen n r du amp Kj per plasmaskjermen P Oppdager at fjernkontrollen ikke lenger fungerer som den skal 1 Fjern dekslet p baksiden av fjernkontrollen ved trykke ned symbolet W og dra kraftig 2 Sett inn to R03 UM4 AAA 1 5V eller tilsvarende batterier og pass p sette dem inn riktig vei med hensyn til polene p batteriet mot p fjernkontrollen p batteriet mot p fjernkontrollen 3 Sett dekselet p plass igjen ved rette det inn etter hoveddelen p fjernkontrollen og trykke det tilbake p plass Sette sammen stativsokkelen 1 Sett sammen to st ttepinner med stativsokkelen og sikre begge sider av st ttepinnene med de tte 8 skruene som f lger med 2 Sett skjermen p stativet og sikre den godt med de seks 6 skruene som f lger med gt Det b r v re to eller flere til b re plasmaskjermen Legg aldri plasmaskjermen p gulvet Dette kan skade skjermen Oppbevar alltid plasmaskjermen i oppreist stilling For PS42S4S modellen m du lese instruksjonene for SM N 4231 stativet a a
31. at rene om installere veggfestebraketten amp Kontroller om plastopphenget er godt sikret b de p venstre og h yre side etter at plasmaskjermen er hengt opp p veggbraketten Pass pa at du ikke klemmer fingrene nar du installerer og justerer vinkelen 3 Fest skruene pa plastholderen p baksiden av Fest veggfestebraketten godt til skjermen veggen for unnga at skjermen faller ned og skader noen 4 Sett inn de 4 pluggene p skjermen i fordypningene i veggfestebraketten og dra skjermen nedover for feste den til veggmonteringsbraketten Fest skruene som vist slik at skjermen ikke kan l sne fra veggfestebraketten Panel for plasmaskjerm Festebrakett for veggpanel Tilkobling av eksterne enheter til fjernsynsapparatet Hvis du vil koble til eksterne enheter for eksempel DVD spillere eller hemmekinosystem til fjernsynsapparatet m du f lge disse instruksjonene Y 1 Kontroller at du fjerner sikkerhetspinnene under fjernsynsapparatet Hvis ikke sikkerhetspinnene blir fjernet kan ikke vinkelen justeres Alle fors k p gj re det kan skade fjernsynsapparatet 2 Dra ut bunnen av fjernsynsapparatet som er festet til veggfestebraketten i retningen angitt av pilene se illustrasjonen til du h rer et klikk Bruke fjernsynsapparatet etter at du har koblet til eksterne enheter Kontroller at du sikrer fjernsynsapparatet
32. atet st r i standby modus trykker du p POWER p fjernkontrollen Language Resultat Meldingen Plug amp Play vises Den blinker en liten stund og deretter vises menyen Language automatisk BbJITAPCKN Hrvatski CeStina 2 Nederland Frangais 3 Trykk p ENTER C for bekrefte valget Deutsch Vv More Move Enter Velg nsket spr k ved trykke p V eller A Resultat Meldingen Antenna Input Check vises 4 Kontroller at antennen er koblet til fjernsynsapparatet og trykk p Plug amp Play ENTER C Resultat Menyen Country vises Antenna Input Check 5 Velg riktig land ved trykke p V eller A 6 Trykk p ENTER for bekrefte valget Resultat Menyen AUTO STORE vises ke 7 Start s ket ved trykke p ENTER C roatia Denmark Resultat S ket avsluttes automatisk Kanalene sorteres og Finland lagres i en rekkef lge som gjenspeiler posisjonene de France har i frekvensomr det lavest f rst h yest sist N r Germany det er fullf rt vises menyen Clock Set V More Move Enter gt Hvis du vil stanse s kingen f r s ket er fullf rt eller g tilbake til normalvisning trykker du p MENU tasten IT ss AUTO Store aa Press ENTER to start channel memory 8 Trykk pa lt celler for g til time eller minutt kg Still inn time eller minutt ved trykke p V eller A a o 9 N r s ket er ferdig vises meldingen Enjoy Your Watching og Enter M S
33. elg de forh ndsinnstilte tidsintervallene O 30 60 90 120 Move Enter Return 150 180 ved trykke gjentatte ganger p V eller A 7 N r du er forn yd med innstillingene setter du Activation til Yes eller No ved trykke p V eller A Sleep Timer 8 Trykk p ENTER C for bekrefte valget gt gt amp Du kan ogs gj re disse innstillingene ved trykke p SLEEP Adjust Move Return Hvis Sleep Timer funksjonen ikke er definert vises Off Hvis Sleep timer funksjonen allerede er angitt vises gjenv rende tid f r fjernsynsapparatet skifter til Sleep Timer standby modus gt Activation bs dl Adjust lt gt Move M Return SOURCE sea 43 Stille inn og vise gjeldende klokkeslett Setup Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Move C Enter M Return Time Clock 00 00 Sleep Timer Off On Timer OL ii Off Timer Off Move Enter M Return Adjust b Move Return 44 Du kan stille inn fjernsynsapparatets klokke slik at gjeldende klokkeslett vises ved trykke p tasten INFO C Du m ogs stille inn klokken hvis du vil bruke tidsuret for sl av og p automatisk gt gt Hvis du trykker p tasten I Pa Av pa fjernsynsapparatets panel tilbakestilles klokkeinnstillingen 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengeli
34. ent PC siler DVI signaler videokabel Size vil underbildet v re bl tt Hvis hovedbildet mottar Position Prog videosignaler vil underbildet v re svart re Move G Enter M Return Enkle funksjoner p fjernkontrollen Taster Funksjon PIP ON Brukes til aktivere eller deaktivere PIP funksjonen direkte TeleWeb STILL DUALI SRSTSXT l D CD SWAP Brukes til veksle mellom hovedbilde og underbilde ETEN MD OD O Oi SOURCE SIZE SCAN gt gt Nar hovedbildet er i videomodus og underskjermen er i TV modus er det mulig at du ikke vil hore lyden til hovedbildet nar du trykker GS Cm pa SWAP 4s etter a ha endret kanalen for eam JIS underskjermen Hvis det er tilfelle velger du kanal for hovedbildet pa nytt POSITION Brukes til a flytte underbildet mot klokken SOURCE Brukes til tildele en kilde for underskjermen TV Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Video2 Component 1 Component2 PC DVI SIZE Brukes til velge st rrelse for underbildet Large Small Double1 Double2 SCAN Brukes til s ke gjennom alle lagrede kanaler i rekkef lge P NIN Brukes til velge kanal for underbildet 37 Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Move C Enter M Return Setup Time Language English AV Setup Digital NR Miscellaneous On Move C Enter M Return 38 Hvis signalet som mottas av fjernsynsappa
35. ge alternativene i gruppen Setup vises 3 Trykk p ENTER CG 4 Trykk p V eller A for velge Time Resultat Valgmulighetene i gruppen Time vises med Clock valgt 5 Trykk p ENTER Ce 6 Trykk p lt eller gt for g til time eller minutt Still inn time eller minutt ved trykke p V eller A 7 N r du er ferdig trykker du p ENTER C for avslutte 8 Trykk p INFO C for vise gjeldende klokkeslett Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk Du kan stille inn fjernsynsapparatets klokke og p av tidsurene slik at fjernsynsapparatet e e n n e Setup slas pa automatisk og stilles inn p den kanalen du har valgt p det tidspunktet du har valgt rss JE le sl s av automatisk pa det tidspunktet du har valgt AV Setup Digital NR On gt gt F rste trinn er stille inn fjernsynsapparatets klokke se Miscellaneous Stille inn og vise gjeldende klokkeslett p forrige side y PC Setup 1 Trykk pa MENU tasten Move Enter Return Resultat Hovedmenyen vises Time Clock 00 00 Sleep Timer Off 2 Trykk p V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises 3 Trykk p ENTER mr 4 Trykk p V eller A for velge Time Trykk p ENTER C Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Time vises Move GCGEnter M Return 5 Trykk p V eller A for velge On Timer Trykk p ENTER C Resultat De
36. ist Vv More Move Enter M Return Source List Enter Ll Return to lim ET an VCR DVD Cable STB HD STB S Videot Satellite STB V More a Ae Move C Enter Return 46 10 11 Trykk pa MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk p V eller A for velge Input Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Input vises Trykk pa ENTER GC Trykk p V eller A for velge Source List Trykk p ENTER C Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Source vises Trykk p V eller A for velge signalkilde og trykk deretter p ENTER C gt Hvis du kobler utstyr til fjernsynsapparatet kan du velge mellom f lgende innganger Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Videp2 Component1 Component2 PC eller DVI p bakpanelet p fjernsynsapparatet Trykk p MENU og velg Input Trykk p V eller A for velge Edit Name Trykk p ENTER C5 Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Edit Name Vises Trykk p V eller A for velge ekstern enhet Ext 1 Ext 2 Ext 3 AV1 AV2 AV3 S Videol S Video2 Componentl Component2 PC DVI Trykk p ENTER C Resultat Alternativene for Edit Name vises Velg navn ved trykke p V eller A Trykk p ENTER C Angi andre signalkilder VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DER eller PC p samme m te som be
37. ler A for velge c luftkanal eller s noc kabelkanal Trykk p P Adjust O Return _ l Bruk nummertastene 0 9 til taste inn nsket nummer Manual Store gt gt Hvis lyden mangler eller ikke er korrekt velger du den S aktuelle lydstandarden p nytt rog Colour Sound System System n in nnc 88 8 2 200c 0o0cz7a A AAAa 444 4 mm W U CF 9 8 Hvis du ikke kjenner kanalnumrene velger du Search ved Channel Search Store trykke p eller Trykk pa V eller A for starte s kingen 9 f o f 6k Resultat Kanals keren s ker gjennom frekvensomradet helt til 4 gt Move Adjust T Retu den f rste kanalen eller den valgte kanalen vises p skjermen 9 For tildele et programnummer til en kanal velger du Prog ved Manual Store trykke p lt eller Trykk p V eller A til du finner riktig nummer Prog Colour Sound TTS Peer oe Store ved trykke pa lt eller Trykk p ENTER Ca EE 11 Gjenta trinn 7 til 10 for hver kanal som skal lagres lt gt Move Adjust M Return SG Kanalmodus Manual Store Prog Colour Sound C vanlig kanalmodus denne modusen kan du velge en Selan Sela kanal ved angi tilh rende nummer til hver Lo kringkastingsstasjon som kringkaster over eteren Channel Search Store OK S kabelkanalmodus denne modusen kan du velge en kanal ved legge inn tilh rende nummer til hver kabelkanal lt gt Move C Enter 1 Return
38. ler s kestatus Dato og klokkeslett Tekst Statusinformasjon FASTEXT informasjon mmo O0 v gt X gt Tekst TV informasjon g r ofte over flere sider som vises i rekkef lge Disse kan du vise ved amp angi sidenummeret velge en tittel fra en liste velge en farget overskrift H U RTIG TEKST system 48 Vise Tekst TV informasjon Du kan til enhver tid vise Tekst TV informasjon p fjernsynsapparatet For at Tekst TV informasjon skal vises korrekt m mottaket av kanalen v re stabilt ellers kan det hende at informasjon mangler enkelte sider ikke kan vises va Mon 1 Velg kanalen som tilbyr Tekst TV tjenester ved trykke p ge y j A G tasten PQ eller SO 2 Trykk p tasten TTX MIX GC for a aktivere Tekst TV modusen Resultat Innholdsfortegnelsen vises Den kan vises n r som helst ved trykke pa Ei index 3 Trykk p TTX MIX BC igjen Resultat Skjermbildet blir delt i to Med denne doble Tekst TV sn LE ee funksjonen kan du se sendingen og Tekst TV O i j j i SWAP POSTION 4 Hvis du nsker vise sendingen og Tekst TV informasjon p en a lt enkelt skjerm trykker du en gang til p TTX MIX EZ STOP PLAY PAUSE FE 5 Du avslutter Tekst TV visningen ved trykke p EXIT TV gt L OSET RESET 49 Velge skjermaltemativer N r du har vist en Tekst TV side kan du velge forskjellige alternativer slik du nsker
39. linger kan du se side 55 59 vw ANTIN ao VG I 0 PEPEEEEEEE PEPEEEPEEE PEPEPEPEPEE PPPPEPP PEEP EA ANN Ep e GE ENE IG Seo vod 0 nea VIDEO DANSER JR KF 8 h DVI INPUT Koble til videoutgangen for enheter med DVI g AV1 AV2 AV3 signaler VIDEO L AUDIO R Video og lydinnganger for eksterne enheter for MONITOR OUT VIDEO L AUDIO R eksempel et videokamera eller en videospiller U tganger for eksterne enheter h COMPONENT1 COMPONENT2 Ext 1 Ext 2 Ext 3 Video Y Pb Pr og audioinnganger L AU DIO R Inn eller utganger for eksterne enheter for for komponenter eksempel videospillere DVD spillere videospillmaskiner og videodiskspillere i ANTIN VHF UHF 75Q 75Q koaksialkontakt for antenne kabelnett PC INPUT RGB IN AUDIO Koble til video og audioutgangen pa PCen j POWERIN Koble til den medf lgende str mledningen ONLY FOR SERVICE Brukes bare for service S VIDEO 1 S VIDEO 2 S VIDEO 1 eller S VIDEO 2 L AUDIO R Video og lydinnganger for eksterne enheter med en S Video utgang for eksempel et videokamera eller en videospiller Infrar d fjemkontroll SL R PLASMASKJERMEN P OG AV BILDEEFFEKTVALG LYDEFFEKTVALG AVBRYT TEKST TV DIREKTE KANALVELGER VELG BILDEST RRELSE TEKST TV ST RRELSE VOLUM OPP LYD MIDLERTIDIG AV VOLUM NED TEKST TV VISNING MENYVISNING TEKST TV INDEKS G TIL NSKET MENYALTERNATIV JUSTER TIL EN TILLEG
40. llpanelet vises klikker du p Skjerm og du ad 32bit ODBC Accessibilty AddNew Add Remove Adobe Gamma far opp en dialogboks Options Hardware Programs Control 7 i Panel Pm amp Date Time Display Find Fast Fonts Game Use the settings in Controllers Control Panel to sa personalize your gz gt CW fi computer 2 r ay m i Select a Her view its HF Jet dmin Internet Keyboard LiveUpdate Mail and Fax description 3 gt amp A btn Y Ci I Modems Mouse Multimedia Network Passwords E Display Properties d x Velg kategorien Innstillinger Background Screen Saver Appearance Effects Web Settings De to hovedvariablene som gjelder for grensesnittet mellom TV skjermen og PCen er Skjermoppl sning og Fargekvalitet Riktig innstilling for disse to variablene er amp Skjermoppl sning kalles noen ganger for Oppl sning 640 x 480 piksler P542S4S Fargekvalitet Display 9 Unknown Monitor on ATI Graphics Pro Turbo PCI atim64 CT 24 biter colour kan ogs uttrykkes som 16 millioner farger Colors Sereen area Til venstre kan du se en vanlig Skjerm dialogboks Less Mare 1024 by 768 pixels Hvis det finnes et alternativ for vertikal frekvens i readers A E iNi skjermdialogboksen er den riktige verdien 60 Hz Ellers klikker du bare p OK og g r ut av dialogboksen 60 Inngangsmodus PC DVI Skjermbildets po
41. met du s p sist velges automatisk gt gt Hvis du ikke har lagret noen kanaler enn vil du ikke f et POWER E klart bilde Se Lagre kanaler automatisk p side 18 eller A Lagre kanaler manuelt p side 19 5 3 Du sl r av fjernsynsapparatet ved trykke en gang til p I SMODE P MODE SELECT tasten p av Sette fjemsynsapparatet i standby modus Du kan sette fjernsynsapparatet i standby modus for redusere str mforbruket Standby modus kan v re nyttig hvis du vil ta en pause i TV tittingen for eksempel under et m ltid 1 Trykk p POWER p fjernkontrollen Resultat Skjermen sl s av og standby indikatoren foran p fjernsynsapparatet lyser 2 Nar du vil sl pa fjernsynsapparatet igjen trykker du p POWER tasten en gang til eller p en av de numeriske gt gt Du kan ogs sl p fjernsynsapparatet ved trykke p PO eller 13 Bli kjent med fjemkontrollen Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til Bytte kanal og justere volumet Vise skjermmenysystemet mi Tabellen nedenfor viser tastene som brukes oftest og hvilke funksjoner de har G TI rma Eva OS F Tast Visningsfunksjon Menyfunksjon X Viser neste lagrede kanal Viser forrige lagrede kanal CO til 2D Viser tilsvarende kanaler gt gt Hvis kanalene har to sifre ma det andre sifferet tastes inn rett etter det f rste Hvis
42. mmer du vil gi de enkelte kanalene du lagrer 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER 4 Trykk p V eller A for velge Manual Store Trykk p ENTER C Resultat Menyen Manual Store vises 5 Om n dvendig angir du den p krevde sendingsstandarden Trykk pa lt eller for velge Colour System og trykk p V eller A Fargestandardene vises i denne rekkef lgen avhengig av modellen Auto PAL SECAM or Auto NT3 58 NT4 43 PAL60 6 Trykk pa lt eller for velge Sound System og trykk pa V eller A Lydstandardene vises i denne rekkef lgen avhengig av modellen BG K I L Channel Country Austria gt Auto Store gt Manual Store gt Edit gt Fine Tune gt Ch Scan gt Move C Enter M Return Manual Store Prog Colour Sound System System Manual Store Colour Sound System System ER Search Store EEE lt gt Move Adjust 1 Return Manual Store Colour Sound System S stem Channel Search Store lt gt Move Adjust I Return 19 Lagre kanaler manuelt forts 7 Hvis du vet nummeret til kanalen som skal lagres f lger du disse Manual Store trinnene Prog Colour Sound System Trykk p lt eller for velge Channel Channel Beare Trykk p V el
43. modus blir sl tt p for kilder som ikke viser film Picture Mode Dynamic Custom Colour Tone Normal Colour Control Film Mode Size PIP Move GEnter M Return Picture Mode Dynamic Custom Colour Tone Normal Anlniir Cn VCOIOUr UC iroi Film Mode Size On DNle Off PIP Demo Move C Enter M Return 34 Denne funksjonen gir deg et mer detaljert bilde med tredimensjonal st yreduksjon og bedre detaljer kontrast og hvitfunksjon Ny bildekompensasjonsalgoritme gj r bildet lysere skarpere og mer detaljert DNleTM teknologien far det beste ut av signalene 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A til du har valgt Picture Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises 3 Trykk p ENTER CG 4 Trykk p V eller A til du har valgt DNIe Trykk p ENTER C 5 Trykk p V eller A for endre innstillingen On Sl p DNIe modus off Sl av DNle modus Demo Tillegg P h yre side vises skjermbildet for DNIe er sl tt p og p venstre side vises skjermbildet etter at DNle er sl tt p Stille inn Blue Screen Hvis du ikke mottar et signal eller signalet er meget svakt blir den st yende 9 P g g o Set bildebakgrunnen automatisk erstattet med en bla skjerm Hvis du vil fortsette a se p det d rlige bildet m du sette Blue Screen modus til off ere ce AV Setup 1 Trykk p MENU asten
44. nativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER C 4 Trykk p V eller A for velge Country Trykk p ENTER Resultat En liste over de tilgjengelige landene vises 5 Velg riktig land eller omr de ved trykke p V eller A gt Hvis du har valgt alternativet Others men ikke nsker s ke i PAL frekvensomr det lagrer du kanalene manuelt se side 19 6 Trykk p ENTER C for bekrefte valget 7 Trykk p V eller A for velge Auto Store Trykk p ENTER C Resultat Menyen Auto Store vises 8 Trykk pa ENTER C for starte s kingen Resultat S ket avsluttes automatisk Kanalene sorteres og lagres i en rekkef lge som gjenspeiler posisjonene de har i frekvensomr det lavest f rst h yest sist Deretter vises programmet som opprinnelig ble valgt gt Hvis du vil stoppe s ket f r det er fullf rt trykker du p MENU 1 9 Nar kanalene er lagret kan du Sortere dem i nsket rekkef lge se side 19 Slette en kanal se side 21 Fininnstille kanalmottaket om n dvendig se side 31 Tildele et navn til de lagrede kanalene se side 23 Aktivere deaktivere funksjonen Digital Noise Reduction se side 38 990006 Lagre kanaler manuelt Du kan lagre opptil 100 fjernsynskanaler ogs kanaler som mottas via kabelnett N r du lagrer kanaler manuelt kan du velge amp om du vil lagre hver av kanalene som blir funnet eller ikke hvilket programnu
45. ndig etter at du har brukt Channel ATM Du kan slette de kanalene du ikke vil beholde Country Austria Auto Store Manual Store EG 1 Trykk p MENU tasten Fine Tune gt Resultat Hovedmenyen vises Ch Scan gt 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Move Enter M Return Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER C Add Delete 4 Trykk p V eller A for velge Edit Trykk p ENTER Name Resultat Menyen Edit vises LNA Child Lock 5 Trykk pa V eller A for velge Sort Trykk pa ENTER C Resultat Menyen Sort vises Move G Enter Return 6 Velg kanalen du vil flytte ved trykke p V eller A Trykk p ENTER 7 Velg nummeret pa programmet som kanalen skal flyttes til ved trykke p V eller A Trykk p ENTER c Resultat Kanalen flyttes til sin nye plassering og alle andre kanaler bytter plass i samsvar med dette 8 Gjenta trinn 6 og 7 til du har flyttet alle kanalene til de nskede programnumrene Move Enter M Return Move C Enter M Return 22 Gi navn til kanaler Navn p kanaler vil bli tildelt automatisk n r kanalinformasjon inng r i sendingen Disse navnene kan endres slik at du kan tildele ne oe Channel i Country Austria gt Auto Store gt P Manual Store 1 Trykk pa MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Fine Tune 3 EE Ch Scan gt 2 Trykk pa V eller A fo
46. nn trykker du p SELECT hver gang du vil bruke fjernkontrollen til betjene videospilleren kabelboksen DVD spilleren eller digitalboksen gt gt Nar fjernkontrollen er i modusen VCR video CATV kabel DVD eller STB digitalboks styrer volumtastene fremdeles volumet p fjernsynsapparatet gt Slik programmerer du kabelbokskontrollene Trykk p SELECT for velge Pek fjernkontrollen mot kabelboksen og trykk p SET tasten Deretter taster du inn firmakodenummeret numrene for komponenten p side 64 Eksempel Hvis komponenten er produsert av Oak taster du 026 gt Slik programmerer du videokontrollene Trykk p SELECT for velge Pek fjernkontrollen mot videospilleren og trykk p SET tasten Deretter taster du inn firmakodenummeret numrene for komponenten p side 65 TeleWeb STILL DUALI II SRSTSXT i gt Slik programmerer du DVD kontrollene O Trykk p SELECT for velge NN Pek fjernkontrollen mot DVD spilleren og trykk p SET E tasten Deretter taster du inn firmakodenummeret a CG RIS Ce numrene for komponenten pa side 64 REW STOP PLAY PAUSE SET RESET 15 Plug amp Play funksjonen N r fjernsynsapparatet sl s P for f rste gang settes flere Pug g Play grunnleggende brukerinnstillinger i gang automatisk i en bestemt Press ENTER to Start Plug amp Play rekkef lge F lgende innstillinger er tilgjengelige Start Enter Exit 1 Hvis fjernsynsappar
47. nnnnnnnrnnrnnsseennnn m Bruke TeleWeb menyen etter visning av TeleWeb rrrnnrrnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnn m Enkel tilgang til TeleWeb tjenesten via fjernkontrollen rrrrerrrnnnrrrvvnnnnnnn EKSTRA INFORMASJON OG TILKO BLING ER Tilkobling av eksterne enheter rrranrarverennnnvvronnnnvervaneverrvannerernnnnererennuvenevnne Tilkobling til S Video inngangen Lunseaekenakasmdssemmdpvameiidau danene Tilkobling til DA IPI ANOS I areriaesanraronaenctoneriapueptencmin adheres anaenianieneenee Tilkobling PC MOEN rede Tilkobling til komponentinngangen uusasapeaatsmnesmdistnkad ende dendede Koble til og bruke hjemmekinosystemet rrrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnnrennnrrevnnneennn Installere programvare for PC bare Windows rrrnrrrnrnnnrrvrnnnnnrenvnnnnrrnnnnnn Inngangsmodus FP 6 0 sscreasjotaea meee sesoteatine iavaseandecraeseacteenaedanudandoanssean actos FAIS OTA MUGS JOS Ui ga sastenoeaiveancvenqendentatortoniatadunaensutunaveceundanns nineeniainneeneat ANBEFALINGER FOR BRUK m Feils king F r du kontakter service cccccessececesseerenceneeesenanereesenseenenaes Programmere fjernkontrollen for andre komponenter rrrrnnnrrvvrnnnnrrnvnnnnnnn Symboler a Trykk Viktig Merk 40 40 41 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 5 7 57 58 59 60 61 62 63 64 Plasmaskjermen oversikt gt gt Konfigureringen av din skjerm kan v re forskjellig avhengig
48. nsprogrammer som sendes via et satellittnettverk m du koble til en satellittmottaker p baksiden av fjernsynsapparatet H vis du vil dekode et kodet overf ringssignal Baksiden av fjernsynsapparatet d A ma du koble til en dekoder pa baksiden av fjernsynsapparatet este 009 I I I VIDEO AUDIO I Bruke en koaksialkabel I al S VIDEO VIDEO S VIDEO F I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I E Koble en koaksialkabel til Utgangen til en mottaker eller dekoder Antenneinngangen p fjernsynsapparatet aaa Ss ee I gt Hvis du vil koble til b de en satellittmottaker eller dekoder og en videospiller kobler du amp mottakeren eller dekoderen til videospilleren videospilleren til fjernsynsapparatet ellers mottakeren eller dekoderen direkte til fjernsynsapparatet oc onc o Satellittmottaker dekoder 12 Sl p og av Str mledningen er festet til baksiden av fjernsynsapparatet 1 Sett inn str mledningen i en egnet stikkontakt Forsiden av fjernsynsapparatet Resultat Standby indikatoren foran p fjernsynsapparatet tennes gt Str mspenningen er angitt p baksiden av fjernsynsapparatet og frekvensen er 50 eller 60 Hz 2 Trykk p I tasten p frontpanelet p fjernsynsapparatet eller pa POWER tasten p fjernkontrollen for sl p fjernsynsapparatet Resultat Program
49. ono NICAM Stereo lt gt Mono NICAM Stereo Tvunget mono NICAM Dual I gt NICAM Dual I II NICAM Dual II Mono Vanlig sending Standard audio A2 o Stereo lospraklig eller Dual I I Dual I lt gt Dual IT Stereo lt gt Mono Forced mono gt gt Hvis mottaksforholdene forverres blir det bedre lytte hvis modusen settes til Mono amp Hvis stereosignalet er svakt og det forkommer automatisk omkobling b r du skifte til Mono Hvis du mottar monolyd i AV modus b r du koble til p inngangen AUDIO L p siden av fjernsynsapparatet H vis monolyden bare kommer ut av den ene h yttaleren trykker du p DUAL III 42 Stille inn funksjonen Sleep Timer Standby modus Du kan angi et tidsrom p mellom 30 og 180 minutter f r fjernsynsapparatet automatisk g r til standby modus Setup mw Time 1 Trykk p MENU tasten Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises Move C Enter Return 3 Trykk p ENTER CG 4 Trykk p V eller A for velge Time Trykk p ENTER C Time Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Time vises ee JED a s 5 Trykk p V eller A for velge Sleep Time Trykk p ENTER oo imer or s C gt f Off Timer Off Resultat Menyen Sleep Timer vises og Min er valgt 6 V
50. ontrast og lysstyrke Kontroller volumet Kontroller volumet Kontroller om du har trykket p MUTE xX p fjernkontrollen Normalt bilde men ingen lyd Ikke noe bilde eller svart hvitt bilde Juster fargeinnstillingene Kontroller at riktig sendingssystem er valgt Interferens p lyd og bilde Pr v identifisere det elektriske apparatet som p virker fjernsynsapparatet og flytt det lenger unna Sett fjernsynsapparatet inn i en annen stikkontakt ee e 9 OO OO COO Uklart bilde eller sn p skjermen Kontroller retningen plasseringen og koblingene for antennen forvrengt lyd Slik interferens skyldes ofte bruk av innend rsantenne Fjernkontrollen virker ikke Skift batterier i fjernkontrollen Rengj r den verste kanten p fjernkontrollen overf ringsvinduet Kontroller batteriterminalene de 63 Programmere fjernkontrollen for andre komponenter Anvision G Hamlin Hitachi Jerrold Macom Magnavox Oak Panasonic Philips Pioneer RCA Regal Regency SA Samsung Scientific Atlanta Sprucer Stargate 2000 Sylvania Texscan Tocom Universal Viewstar Wamer amex Zenith 64 KABELKO D ELISTE 017 018 041 003 024 031 025 030 038 039 025 030 019 023 028 003 022 027 037 044 019 021 023 028 018 020 004 044 014 022 040 003 015 023 042 043 000 001 002 003 004 005 006 007 042 043 022 036 016 016 032 033 034 019 021 023 028 046 0
51. r velge Channel Move C Enter M Return Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises 3 Trykk p ENTER C 4 Trykk p V eller A for velge Edit Trykk p ENTER C m Add Delete Sort Resultat Menyen Edit vises 5 Trykk pa V eller A for velge Name Trykk p ENTER C Child Lock Resultat Menyen Name vises og gjeldende kanal blir automatisk valgt Move CC Enter M Return 6 Om n dvendig velger du kanalen som skal tilordnes et nytt navn ved trykke p V eller A Trykk p ENTER 2 Resultat Pilindikatorer vises rundt navneboksen 7 Trykk p V eller A for velge en bokstav A Z et tall 0 9 eller et symbol mellomrom G til forrige eller neste bokstav ved trykke pa 4 eller gt 8 Nar du er ferdig med a skrive inn navnet trykker du pa ENTER C for bekrefte navnet Move Enter Return Adjust Enter M Return 23 Bruke LNA funksjonen Low Noise Amplifier Denne funksjonen er sv rt nyttig n r fjernsynsapparatet brukes med svake signaler LNA forsterker fjernsynssignalet i det svake signalomr det men ikke noe av st yen Channel Country Austria gt Auto Store gt Manual Store gt 1 Trykk pa MENU tasten Fine Tune Resultat Hovedmenyen vises Ch Scan 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Move Enter M Return Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Channel vises
52. r kene vises Velg nsket spr k ved trykke p V eller A Trykk p ENTER C for bekrefte valget N r du er forn yd med det du har valgt trykker du p EXIT TV 0 for g tilbake til normal visning Setup Time AV Setup Digital NR On Miscellaneous Move Enter M Return Time Panguage BBIITAPCKN AV Setup tense Digital NR Miscellaneous Hrvatski e tina Nederland PC Setup Francais v Move C Enter M Return 17 Lagre kanaler automatisk Channel Country Austria Auto Store Manual Store Edit Fine Tune Ch Scan Move Enter M Return Channel Country Auto Store Belgium Manual Store Edit Fine Tune Ch Scan Croatia Denmark Finland France D Move GEnter M Return Channel Country Austria gt Manual Store gt Edit gt Fine Tune gt Ch Scan gt Move Enter M Return Auto Si Channel store in process Storing PO 57 MHz 1 Stop Enter I Return 18 Du kan s ke etter de frekvensomr dene du har tilgang til omr dene avhenger av hvilket land du bor i Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med faktiske eller nskede programnumre Du kan imidlertid sortere numrene manuelt og slette alle kanaler du ikke nsker se p 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk pa V eller A for velge Channel Resultat De tilgjengelige alter
53. r A for velge alternativet som skal justeres Coarse Fine Trykk p ENTER C Resultat Den vannrette stolpen vises Beveg mark ren p den vannrette stolpen mot venstre eller h yre ved trykke p eller gt Trykk p MENU IT for bekrefte valget Trykk p MENU tasten Resultat De tilgjengelige alternativene i PC gruppen vises p nytt Trykk p V eller A for velge Position Trykk p ENTER G Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Position Vises Juster posisjonen ved trykke p V A lt eller gt Trykk p MENU TT for bekrefte valget Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Move C Enter M Return PC Image Lock Position Information Auto Adjustment Move GEnter M Return Image Lock Coarse mj 50 Fine m VA Move C Enter M Return Image Lock Information Auto Adjustment Move C Enter M Return Position Move lt gt Move Return 29 Stille inn bildet PC modus forts gt gt Forh ndsinnstill til PC modus ved hjelp av SOURCE tasten 12 Hvis PC informasjonen vises velger du Information ved trykke p V eller A Trykk p ENTER GC EG Resultat Oppl sning vertikal frekvens og horisontal frekvens vises Auto Adjustment 13 Trykk p MENU tasten Resultat De tilgjengelige alternativene i PC gruppen vises p nytt Image Lock Move Enter
54. r heve lydvolumet n r modulasjonssignalet er svakt 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p V eller A for velge Sound Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound vises 3 Trykk p ENTER G5 4 Trykk p V eller A for velge Auto Volume Trykk p ENTER C 5 Velg alternativet On eller off ved trykke p V eller A Stille inn TruSurround XT TruSurround XTer en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille av 5 1 flerkanalers innhold over to h yttalere TruSurround gir en overbevisende virutell surround Sound lydopplevelse ved alle typer avspillingssystemer med to h yttalere z se os ed d blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet D et er fullt RE per kompatibelt med alle flerkanalsformater SRSTSXT off gt Internal Mute Off gt 1 Trykk pa MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Move GCEnter M Return 2 Trykk p V eller A til du har valgt Sound Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound vises Mode Standard 3 Trykk p ENTER CH Equalizer Auto Volume Off 4 Trykk p V eller A til du har valgt SRS TSXTS Trykk p ENTER SRS TSXT Off 3D Mono Stereo CH y Internal Mute 5 Trykk p V eller A for endre innstillingen O 3D Mono eller Stereo Move C Enter Return gt gt TruSurround XT SRS og c symbolet fF er varemerker for SRS Labs Inc j
55. ratet er svakt kan du aktivere denne funksjonen for redusere st y eller skygger som vises p skjermen Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk p V eller A til du har valgt Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises Trykk p ENTER C Trykk p V eller A til du har valgt Digital NR Trykk p ENTER Co Velg On eller off ved trykke pa V eller A Trykk p ENTER C for bekrefte Endre lydstandarden Du kan velge hvilken type lydeffekt som skal brukes n r du ser p en bestemt sending Sound om Mode Standard 1 Trykk p MENU tasten Equalizer Auto Volume Off Resultat Hovedmenyen vises gt SRSTSXT Off Internal Mute Off 2 Trykk p V eller A for velge Sound Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Sound vises Move GCEnter M Return 3 Trykk p ENTER C Resultat Mode blir valgt A e a a Mod 4 Trykk p ENTER C igjen r Ae ie USI Auto Volume Movie 5 Velg alternativet ved trykke pa V eller A Lydeffektene vises SRSTSXT denne rekkef lgen Internal Mute Speech custom Standard Music Movie Speech Custom 6 Trykk p ENTER C for bekrefte Move Enter Return gt gt Du kan ogs gj re disse innstillingene ved trykke pa S MODE 4 Sound Mode 39 J ustere lydinnstillingene Sound NT fote f Standard Auto Volume Off SRS TSXT
56. s Vv gt custom gt alternativer tilgjengelige i PC og DVI modus Contrast Brightness Sharpness gt gt Den vannrette stolpen vises Beveg mark ren pa den vannrette stolpen mot venstre eller h yre ved trykke p ogc eller gt Custom R Colour Tone gt gt Hvis bildemodus er satt til Custom kan verdien av disse solour Cont Cool2 alternativene variere avhengig av inndatakilden for Film Mode Coo eksempel RF Video Component PC eller DVI Size DNle Warm1 gt Hvis du endrer noen av disse innstillingene bytter PIP Warm2 bildestandarden automatisk til Custom Move C Enter Return Colour Tone Cool2 Cooll Normal Warml Warm2 8 Nar du har valgt nskede innstillinger trykker du p EXIT TV Lp for g tilbake til normalvisning gt gt Hvis du endrer noen av disse innstillingene bytter bildemodusen automatisk til Custom 27 Picture Mode Dynamic gt Custom gt Colour Tone Normal gt Colour Control gt Film Mode Off Size 16 9 gt DNle On gt PIP gt Move Enter M Return Custom Contrast ws 70 Brightness C Jmm 50 Sharpness m 70 Move C Enter M Return Picture Mode Dynamic Custom 670 010 d Kodal Colour Control Colour1 Colour2 Size BIN Colour3 PIP Move Enter M Return 28 gt Forhandsinnstill til PC eller DVI modus ved hjelp av SOURCE tasten Trykk pa
57. s og gjeldende kanal blir automatisk valgt Bl skjerm vises n r Child Lock er aktivert 6 Trykk p V eller A for velge kanalen du vil l se 7 Trykk pa ENTER C Hvis du vil l se kanalen velger du Locked ved trykke p V eller A hvis du vil l se opp kanalen velger du Unlocked Trykk p ENTER C for bekrefte Channel Country Austria gt Auto Store gt Manual Store gt Fine Tune gt Ch Scan gt Move C Enter M Return Add Delete To a Name LNA Off Child Lock Move C Enter M Return Child Lock Unlocked Unlocked Unlocked Unlocked Unlocked Move C Enter M Return Unlocked Unlocked Adjust Enter M Return 25 Vise informasjon Du kan vise kanalinformasjonen og innstillingsstatusen du har valgt ved trykke pa INFO C7 p fjernkontrollen NINE q OG So 22 pal Ly Picture Dynamic Sound Music 00 00 Endre bildestandarden Du kan velge den bildetypen som passer deg best Picture i vore Custom 3 Resultat Hovedmenyen vises Colour Tone Normal gt Ek 2 Trykk p V eller A for velge Picture Size 16 9 gt Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Picture vises DNle On gt PIP gt 3 Trykk p ENTER C YMove Enter M Return Resultat Mode blir valgt 4 Trykk pa ENTER C2 igjen Picture Resultat En liste over de tilgjengelige alternativene vises Mode
58. sapparatet i Standby MOdUS rrrrrnnnrnrannvrrnnnrnrnnnrnvnnnenrnnnennnnne Bli kjent med fjernkontrollen ccccceececceeeeeececeeeeecceseeeeeeeseeesseaesesseaeseenens Stille inn fjernkontrollen mase read Plug amp Play funksjonen rrrrnnrnrnrnnnrrvvnnnnnrnvnnnnnenrrnnnrnnnnnnnrrnnnnnssennnnnnrnnnnnsnene Velge spr k STILLE INN KANALER Lagre kanaler automatisk Lugano een teem meas Lagre kanaler MIAME Claw snenasascabanasnensnnosspnunatns satxeosacnntnesennsnonidaieeboeneehiammannints Hoppe over u nskede kanaler ccccccseccceseeeeneeeeeeeeeeeseeeeeseueeeseueeeseeeeesees Sortere de lagrede kanalene rnrrnnnnnrravnnnnnnnnennnnnnnnnnvevnnennnnnnnsnnennnunnnernennnnen Gi navn til kanaler Bruke LNA funksjonen Low Noise Amplifier ccccssseeeeeeseeeeeeeaeeeeeens Aktivere barnesikringen PG Vise informasjon BRUKE SKJERMEN Endre bildestandarde aae NE EE EE Justere bildeinnstillingene srnnnnrrnnornnnannrvnvennannnernennnnnnnnernenvnunnevsnennnnunesnenen Justere bildeinnstillinger PC eller DVI modus rrrrnrrnvnnnnnrvvnnnnrevvrnnnrennnnn Stille inn bildet PC modus sanse seere Bruke funksjonen Fine Tune rrnnnrrvnnrnnnvnnnnnnnvrnnnnnnrnnnnnnnrnvnnnnsnnnnnnnssnnnnnnnene Vise bildet for KaNalSOKiO Ges Lae Fryse bildet Velge bildest rrelse Velge filmmodus DNle Digital Natural Image engine DNIe
59. sisjon og st rrelse er avhengig av typen PC skjerm og hvilken oppl sning den har Tabellen nedenfor viser alle skjermmodiene som st ttes i Vertikal ideosigna frekvens Hz 640 x 350 70 086 85 080 640 x 400 85 080 720 x 400 70 087 85 039 640 x 480 59 940 75 000 IBM PC AT 85 008 Vertikal polaritet Horisontal polaritet Horisontal frekvens kHz 31 469 37 861 37 861 31 469 37 927 31 469 37 861 37 500 43 269 35 156 37 879 48 077 46 875 53 674 5 5 kompatibel 800 x 600 56 250 60 317 72 188 75 000 85 061 848 x 480 60 000 29 838 nVidia chipset 75 000 37 650 1024 x 768 60 004 48 363 70 069 56 476 75 029 60 023 84 997 68 677 Linjesprangmodus st ttes ikke Fjernsynsapparatet fungerer kanskje ikke normalt hvis du velger et videoformat som ikke er standard N Negativ P Positiv CET PC skjermbildets tekstkvalitet for PS42S4S er optimal i VGA modus 848 x 480 60Hz2 Nar fjernsynsapparatet brukes som PC skjerm st ttes 24 biters farge mer enn 16 millioner farger PC skjermens bilde kan variere avhengig av produsent og hvilken Windows versjon du har I brukerh ndboken for PCen finner du informasjon om hvordan du kobler PCen til et fjernsynsapparat Hvis du har en modus for valg av vertikal og horisontal frekvens velger du 60 Hz vertikal og 31 5 kHz horisontal I noen tilfeller kan unormale signaler for eksempel striper vises i skjermbildet n r str mmen til P
60. skrevet over gt gt Du kan ogs angi disse innstillingene ved trykke p SOURCE Hvis du endrer den eksterne kilden mens du ser p fjernsynsapparatet kan det ta litt tid f r bildene byttes Viderekoble et signal til den eksterne utgangen Med fjernsynsapparatet kan du velge hvilke audio videosignaler som sendes til den eksterne tilkoblingen Setup ala Time 1 Trykk p MENU tasten 20ngUge MENE Resultat Hovedmenyen vises r Digital NR On a gt Miscellaneous 2 Trykk p V eller A for velge Setup PC Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Setup vises Move C Enter M Return 3 Trykk pa ENTER CS 4 Trykk pa V eller A for velge AV Setup Trykk p ENTER C AV Setup Resultat Menyen AV Setup vises pe 5 Trykk p V eller A for velge nsket inngang Ext 2 eller Ext 3 Velg kilden som skal dirigeres til utgangen ved trykke p V eller A 6 Trykk p ENTER C for endre innstillingen Move C Enter M Return AV Setup Move Enter M Return 47 Tekst TV funksjon De fleste fjernsynskanaler tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst TV Informasjonen omfatter amp sendetidspunkt for fjernsynsprogrammer nyheter og v rmeldinger sportsresultater trafikk og reisemeldinger Denne informasjonen er inndelt i nummererte sider se diagram Del Innhold Valgt sidenummer Sendestasjonsidentitet Gjeldende sidenummer el
61. t gt Add Bookmark Home Page Current programme Selected provider Service is loading gt Move Enter Exit Bookmark List SAMSUNG ELECTRONICS KIA MOTORS MICRONAS OLYMPIC NEWS ECONOMICS Move Delete 1 Exit 31 Bookmark List gt Add Bookmark Current programme Selected provider Service is loading Move Enter Exit 53 Enkel tilgang til TeleWeb tjenesten via fjemkontrollen Tast Funksjon TeleWeb Aktiverer eller deaktiverer TeleWeb funksjonen F Viser neste side for TeleWeb D B Viser forrige side for TeleWeb ner Velger et alternativ amp gt STILL DUALI SRSTSXT ss gt 2 Bekrefter valget PIP SWAP POSITION 54 Tilkobling av eksterne enheter MONITOR OUT brukes til utstyr med RGB signaler for eksempel videospillmaskiner eller videodiskspillere Videospiller Baksiden av fjernsynsapparatet D Inngang utgang o QO Dekoder me ii RGB mE SE Y C VIDEO Y o RGB TEA T VEE TEA T VEE videospillmaskin oo oo Videodiskspiller EF3 Satellittmottaker E MONITOR OUT VIDEO amp AUDIOG Denne enden kan utstyres med En SCART kontakt Tre RCA kontakter VIDEO AUDIO L R Hvis du har to videospillere og vil kopiere videokassetter kobler du kildevideospilleren til AV 1 og m lvideospilleren til AV 2 slik at du kan omdirigere signalet fra AV 1 til AV 2 Hvis du vil ta opp et program
62. t teppe S rg for bruke et egnet stativ veggoppheng takoppheng eller et lift stativ som du kan f fra Samsung Apparatet m ikke brukes eller stilles ut direkte p gulvet Brukerveiledning Ekkobilde Ikke vis et stillbilde som p et videospill eller n r en PC kobles opp mot skjermen p plasmaskjermen i mer enn 2 timer om gangen Dette kan nemlig f re til at et ekkobilde blir hengende igjen Denne effekten er ogs kjent som screen burn det vil si at skjermbildet brenner seg fast Du kan unng dette ved redusere lysstyrken og kontrastniv et n r du viser stillbilder Cellefeil Plasmaskjermen best r av fine celler Selv om skjermen er produsert med mer enn 99 9 aktive celler kan det v re noen celler som ikke produserer lys eller som forblir tent H yde Plasmaskjermen kan vanligvis bare brukes under 2000 meters h yde Den kan fungere unormalt over 2000 meters h yde og b r derfor ikke installeres og brukes der Garanti Garantien omfatter ikke skader som skyldes screen burn Burn in testing dekkes ikke av garantien Lynet og pilhodet inni Forsiktig trekanten er en advarsel om FARE FOR ELEKTRISK ST T eli ae nDe GENE M IKKE PNES Produktet FORSIKTIG For UNNG ELEKTRISK ST T MA Utropstegnet i trekanten er en BAKDEKSLET IKKE FJ ERNES DET FINNES INGEN DELER advarsel som varsler deg om INNE I FJ ERNSYNSAPPARATET SOM BRUKERE KAN at viktige instruksjoner f lger UTF RE SERVICE P OVERL
63. t ved trykke pa 4 eller gt a Resultat Det s kes i kanalene som er lagret Hvis man finner Prov en tilbyder vises Lagt til og s ket fortsetter Download gt Hvis du vil stoppe s ket f r det er fullf rt trykker du p EXIT TV l Se 7 N r s ket er fullf rt trykker du p V eller A for velge Provider Search Finn nsket leverand r ved trykke p lt eller gt gt Velg en leverand r Deretter starter teleweb nedlastingen Provider store in progress 8 Trykk p tasten TeleWeb for starte modusen Teleweb Bp Hvis du nsker a laste ned Teleweb informasjonen f r fjernsynet C Enter Return sl s av velger du Download ved trykke p V eller A Trykk p lt eller gt for sette til On TeleWeb Resultat Selv om du sl r av fjernsynsapparatet p en kanal der ingen leverand r er valgt byttes kanalen automatisk til pe vn den valgte kanalen og TeleWeb nedlastingen starter Hs Bildet vises ikke under nedlasting bare en statuslinje Det tar mellom 30 og 60 minutter avhengig av Download _ Off programmet gt gt amp Hvis du trykker p I p av foran pa a i i i i o v Move Enter Return fjernsynsapparatet vil nedlastet informasjon ga tapt Hvis du g r til Teleweb modusen p en kanal hvor det ikke er valgt tilbyder kan du kun se informasjon som TeleWeb On allerede er nedlastet Provider Search Download Move GCEnter M Return 52
64. tilgjengelige alternativene i On Timer gruppen VISES On Timer 6 Still inn Hour Min Prog eller Volume ved trykke p lt eller gt Trykk p V eller A for stille inn disse FT NT Volume Activation 7 N r du er forn yd med innstillingene setter du Activation til Yes eller No ved a trykke p V eller A 8 Trykk pa MENU tasten Resultat De tilgjengelige alternativene i gruppen Time vises igjen Adjust b Move M Return 9 Trykk p V eller A for velge Off Timer Trykk p ENTER C Off Timer Resultat Menyen Off Timer vises h 10 Still inn Hour Min eller Activation ved trykke p lt eller gt Trykk p V eller A for stille inn disse Activation gt gt Frav rende str m av Nar du har satt timeren til On blir fjernsynsapparatet Adjust Move Return automatisk sl tt av etter 3 timer hvis du ikke har brukt noen av kontrollene i l pet av denne perioden Denne funksjonen er bare tilgjengelig i modusen On og forhindrer eventuelle lekkasjeulykker eller overoppheting som for rsakes av at fjernsynsapparatet automatisk blir sl tt p og blir v rende p over lang tid for eksempel n r du er p ferie 45 Vise signaler fra en ekstern kilde Bruk fjernkontrollen til bytte mellom vise signaler fra tilkoblet utstyr for eksempel video DVD digitalboks og TV kilde kringkasting eller kabel Input Source List TV Edit Name Move Enter M Return Source L
65. top kanalen som er lagret blir aktivert Channel store in process Storing 57 MHz 1 Stop C Enter I Stop Min Adjust 4 Move II Stop Enjoy Your Watching 16 Plug amp Play funksjonen forts Slik tilbakestiller du denne funksjonen 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk p V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i Setup gruppen vises Trykk p ENTER C Trykk pa V eller A for velge Miscellaneous Resultat De tilgjengelige alternativene i Miscellaneous gruppen vises Trykk p V eller A for velge Plug amp Play Trykk p ENTER C Resultat Meldingen Plug amp Play vises Du finner flere detaljer om hvordan du stiller inn p motst ende side Setup Time Language English AV Setup Digital NR On Miscellaneous PC Setup Move C Enter M Return Miscellaneous Melody Off gt Plug amp Play gt gt Blue Screen Off Move C Enter M Return Velge sprak F rste gang du bruker fjernsynsapparatet ma du velge hvilket spr k som skal brukes til vise menyer og innstillinger 1 Trykk p MENU tasten Resultat Hovedmenyen vises Trykk pa V eller A for velge Setup Resultat De tilgjengelige alternativene i Setup gruppen vises Trykk p ENTER Trykk pa V eller A for velge Language Trykk p ENTER C Resultat En liste over de tilgjengelige sp
66. ved sette inn de to sikkerhetspinnene etter at du har justert vinkelen p Ba 200 tao fjernsynsapparatet tilbake til 0 For sikkerhets skyld m du sikre fjernsynsapparatet ved hjelp av sikkerhetspinnene Hvis du lar v re bruke sikkerhetspinnene kan fjernsynsapparatet falle ned og for rsake alvorlige skader 11 Koble til antenne eller kabelnett Hvis fjernsynskanalene skal kunne vises p riktig m te m fjernsynsapparatet motta et signal fra en av f lgende kilder En utend rsantenne Et kabelnett Et satellittnett Baksiden av aratat 1 de tre f rste tilfellene kobler du antennen eller ledningen fra nernsynsapparatet kabelnettverket til koaksialinngangen 750 p baksiden av ene fjernsynsapparatet pa 2 Hvis du bruker en innend rsantenne kan det hende du m vri litt p den n r du stiller inn fjernsynsapparatet for f et skarpt og klart bilde Du finner flere opplysninger under Kabelnett Lagre kanaler automatisk p side 20 Lagre kanaler manuelt pa side 22 gt Ved installasjon eller reinstallasjon av fjernsynsapparatet ma du s rge for bruke koaksialantennekabelen som leveres sammen med apparatet Hvis du bruker en annen koaksialkabel kan du risikere st y og forstyrrelser p bildet Du m ikke bruke en annen generell kabel Bruk 3M 5M 7M kabelen som leveres av Samsung Koble til en satellittmottaker eller en dekoder Hvis du vil vise fjernsy
67. vens m EN55020 1994 Elektromagnetisk immunitet m EN61000 3 2 1995 Harmoniske svingninger p str mledningen m EN61000 3 3 1995 Spenningsvariasjon m EN60065 1998 eller EN60950 1997 Produktsikkerhet

Samsung PS-42S4S Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents