Home

Samsung PS-42D5S Bruksanvisning

1. gt PDP TV IPLASMASKJERM Brukerveiledning Les denne veiledningen grundig f r du tar apparatet i bruk og ta vare p den for fremtidig referanse MENYER P SKJERMEN Bilde i Bilde PIP Forbedring av svake farger Min fargekontroll TEKST TV tillegg SRSC SRS TruSurroundXT Die Digital Natural Image engine Denne enheten er et digitalt apparat i klasse B Vinn n r du registrerer ditt produkt p www samsung com global register Brukerveiledning Ekkobilde Ikke vis et stillbilde som p et videospill eller n r en PC kobles opp mot skjermen p plasmaskjermen i mer enn 2 timer om gangen Dette kan nemlig f re til at et ekkobilde blir hengende igjen Denne effekten er ogs kjent som screen burn det vil si at skjermbildet brenner seg fast Du kan unng dette ved redusere lysstyrken og kontrastniv et p skjermen n r du viser stillbilder H yde PDP skjermen kan vanligvis bare brukes under 2000 meters h yde Den kan fungere unormalt over 2000 meters h yde og b r derfor ikke installeres og brukes der Varme p toppen av plasmaskjermen V r oppmerksom p at toppen kan v re varm n r produktet har v rt i bruk lenge fordi varmen spres fra panelet gjennom luftehullet verst p produktet Dette er normalt og indikerer ikke at det er feil p produktet Barn b r imidlertid ikke ber re den vre delen av produktet Det kommer en klikkelyd fra produktet Klikkelyden kan oppst nr produktet trek
2. nskede programnumre Du kan imidlertid sortere numrene manuelt og slette alle kanaler du ikke nsker se p 1 Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Kanal Resultat Menyen Kanal vises 3 Trykk p ENTER C5 Resultat Land er valgt 4 Trykk p ENTER C igjen Resultat Det vises en liste over de tilgjengelige landene 5 Velg riktig Land ved trykke p A eller V gt Hvis du har valgt alternativet Andre men ikke nsker skanne PAL frekvensomr det lagrer du kanalene manuelt Lagre kanaler manuelt p side 18 6 Trykk p ENTER CE 7 Trykk p A eller W for velge Autolagring Trykk p ENTER Ce Resultat Menyen Autolagring vises 8 Trykk p ENTER C igjen for starte s kingen Resultat S ket avsluttes automatisk Kanalene sorteres og lagres i en rekkef lge som gjenspeiler posisjonene de har i frekvensomr det lavest f rst h yest sist Deretter vises programmet som opprinnelig ble valgt gt For stoppe s ket f r det er fullf rt trykker du p MENU L eller ENTER C 9 N r kanalene er lagret kan du Sortere dem i nsket rekkef lge Sortere de lagrede kanalene p side 21 Fininnstille kanalmottaket om n dvendig Fininnstille kanalmottaket p side 25 Gi navn til de lagrede kanalene Gi navn til kanaler p side 22 Aktivere deaktivere funksjonen Digital NR Noise Reduction St yred
3. p knappen p frontpanelet p PDP skjermen eller POWER knappen p fjernkontrollen for sl p skjermen Resultat Programmet du s p sist blir automatisk valgt gt Hvis du ikke har lagret noen kanaler enn vises det ikke et klart bilde Se Lagre kanaler automatisk p side 17 eller Lagre kanaler manuelt p side 18 3 Hvis du vil sl av fjernsynsapparatet trykker du p av knappen igjen Norsk 13 Gj r deg kjent med fjernkontrollen Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til Bytte kanal og justere volumet Stille inn fjernsynsapparatet ved hjelp av menysystemet p skjermen Tabellen nedenfor viser tastene som brukes oftest og hvilke funksjoner de har Tast Visningsfunksjon Menyfunksjon Brukes til vise neste lagrede kanal Brukes til vise forrige lagrede kanal til 9 Brukes til vise de tilsvarende kanalene gt Hvis kanalene har to sifre m det andre sifferet tastes inn rett etter det f rste Hvis ikke du gj r det vises en kanal med ett siffer Brukes til ke volumet Brukes til senke volumet MUTE Brukes til sl av lyden midlertidig OD gt Hvis du vil sl p lyden igjen trykker du en gang til p denne tasten eller p en av tastene eller MENU Viser G r tilbake til forrige meny 00 skjermmenysystemet eller til normalvisning Brukes til lt A Vise en undermeny med val
4. trykke p A eller V Trykk p ENTER 4 Velg nummeret programmet skal flyttes til ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C5 Resultat Kanalen flyttes til sin nye plassering og alle andre kanaler bytter plass i samsvar med dette Gjenta trinn 5 og 6 til du har flyttet alle kanalene til de nskede programnumrene Land Autolagring Manuell lagring Tilf y Slett Gi navn Finjuster LNA Av Flytt Enter M Retur Sorter Program Kanal Gi navn 0 G gt 2 C19 3 C 25 4 C 26 Y Flytt C Enter M Retur Sorter Program Kanal Gi navn C fez C19 C 25 C 26 Flytt Enter M Retur Norsk 21 Gi navn til kanaler Navn p kanaler vil bli tildelt automatisk n r kanalinformasjon inng r i sendingen Disse navnene kan endres slik at du kan tildele nye navn Land Autolagring NET ee ET alge Tilf y Slett Sorter Gi navn Finjuster LNA Av 4 Flytt Enter M Retur Gi navn Program Kanal Gi navn Flytt Enter M Retur Gi navn Program Kanal Gi navn 0 gt Flytt Juster M Retur Norsk 22 Trykk p MENU J Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Kanal Resultat Menyen Kanal vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Gi navn Trykk p ENTER C Resultat Menyen Gi navn vises og gjeldende kanal er valgt Trykk p A eller V for velge hvilken kanal du vil gi nytt navn Trykk p ENTER
5. yttaler Na a SOURCE knapp Velg ekstern kilde for innsignal b N MENU knapp Vise menyen p skjermen c knapper Justere volumet d C P O AN v knapper Velge kanaler e f g C ENTER knapp Bekrefter valg lagre eller angi C POWER knapp Trykk for sl fjernsynsapparatet p og av Str mindikator Str m av Bl Str m p Av Sensor for fjernkontroll Rett fjernkontrollen mot dette punktet p fjernsynsapparatet gt Dukan bruke C P O AN w knappene til sl p TV apparatet n r det er i standby modus og C P O AN w knappene har samme funksjon som A VW knappene p fjernkontrollen amp Hvis fjernkontrollen ikke virker eller hvis du ikke finner den kan du bruke knappene p panelet p TV apparatet Norsk 6 Kontrollpanel forts gt Konfigurasjonen p ditt fjernsynsapparat kan v re forskjellig avhengig av modellen h a SERVICE POWER IN ETE PC IN AUDIO ER gt S VIDEO E G aW 0 0 FHHHHHHHHE FSH EXT VIDEO Y C RGB a AV OUT VIDEO AUDIO L R Utganger for eksterne enheter b AV IN VIDEO AUDIO L R Video og lydinnganger for eksterne enheter for eksempel et videokamera eller en videospiller c PC IN AUDIO Koble til kabel fra video og audioutgangen p d S VIDEO Videoinngang for eksterne enheter med en S Video utgang for
6. C5 Resultat Pilindikatorer vises rundt navneboksen Trykk p A eller W for velge en bokstav A Z et tall 0 9 eller et symbol G til forrige eller neste bokstav ved trykke p eller gt Trykk p ENTER C2 Gjenta trinn 5 til 7 for hver kanal som skal tildeles et nytt navn Med denne funksjonen kan du dempe visning og lyd for forhindre at uautoriserte brukere for eksempel barn ser p programmer som ikke er Innstilling passende Barnesikring kan ikke frigis med knappene p frontpanelet Innstillingen for e Fr ay gt s 3 Spr k Norsk Barnesikring kan bare frigis med fjernkontrollen s s rg for at barn ikke Klokkesl har tilgang til den Bl skjerm Av rx Melodi Av 5 Fargesvakhet Av 1 Trykk p MENU JJ dy Resultat Hovedmenyen vises 4 Flytt Enter I Retur 2 Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Barnesikring n Barnesikring P 3 Trykk p ENTER Program 4 Trykk p A eller V for velge Barnesikring Trykk p ENTER C 5 Trykk p ENTER C igjen E Velg P ved trykke p A eller V Flytt Enter M Retur Trykk p ENTER C 6 Trykk p A eller V for velge Program Barnesikring Trykk p ENTER C Barnesikring P Program Q o o L s 5 7 Velg kanalnummeret p programmet som skal l ses ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C5 8 Trykk p A eller V for velge L s
7. D gt 9 gt SE Trykk p A eller V for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises 4 Flytt Enter I Retur 3 Trykk p ENTER CE Bilde 4 Trykk p A eller V for velge Energisparing Modus Dynamisk Trykk p ENTER C St rrelse Autobredde Digital NR P 5 DNIle demo Av Min fargekontroll mAgaagnng Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Energispari rever Er e Standard Autolagring Justerer automatisk i forhold til Supersparing lyset i omgivelsene 4 Flytt Enter I Retur Standard Standardmodus brukes uavhengig av lyset i omgivelsene Supersparing Bruker maksimal str msparing PSIZE STILL DUAL SRS uavhengig av lyset i omgivelsene OD PIP PMODE S MODE 6 Trykk p ENTER 4 OD SOURCE P SIZE ESAVING VVV Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V gt Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis inngangskilden er i PC modus gt Du kan ogs angi disse innstillingene ved trykke p E SAVING p fjernkontrollen Norsk 36 Vise bilde i bilde PIP Du kan vise et underbilde i hovedbildet til et fjernsynsprogram eller eksterne AV kilder P denne m ten kan du f lge med p et fjernsynsprogram eller overv ke et videosignal fra tilkoblet utstyr samtidig som du ser p et fjernsynsprogram eller et annet videosignal 10 Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A
8. Trykk p ENTER C Resultat De tidligere valgte innstillingene blir tilbakestilt til fabrikkinnstillingene gt Tilbakestillingsfunksjonen settes for hver modus Dynamisk Standard Film eller Tilpasset gt Tilbakestillingsfunksjonen angis ogs for hver Fargetone Kj lig2 Kj ligl Normal Varml eller Varm2 Bilde Modus Dynamisk b St rrelse Autobredde gt Digital NR P DNIe demo Av Min fargekontroll Energisparing Standard PIP Flytt Enter M Retur Modus Modus Tilpasset gt 0 re ENN BERL 50 Skarphet 75 Farge 50 Fargetone Normal gt Tilbakestill Flytt Enter M Retur Modus Modus Tilpasset Kontrast m 90 BERL Skarphet Kiolig Farge Ki ligi 50 Nyanse G 50 Norma 50 Fargetone Varmi Tilbakestill varm 50 Kj lig2 75 Flytt Enter M Retur Modus Modus Tilpasset gt Kontrast 90 BERL 50 Skarphet 75 Farge 50 Fargetone Normal gt Tilbakestill Flytt Enter M Retur Norsk 27 Stille inn bildet PC modus gt Forh ndsinnstill til PC modus ved trykke p SOURCE 1 Trykk p MENU TT Innstilling Resultat Hovedmenyen vises Spr k Norsk 2 Klokkesl Trykk p A eller V for velge Innstilling SEBBE ENE Resultat Menyen Innstilling vises Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av 3 Trykk p ENTER G V Mer 4 Flytt Enter M Retur Trykk p A eller V for velge
9. Trykker du p Skjult tekst vis svar p sp rrekonkurranser for eksempel Vanlig skjerm vis p nytt En tilleggsside underside Fjernsynssendingen mens du s ker etter en side avbryt Neste side side opp Forrige side side ned Dobbel skriftst rrelse i st rrelse e vre halvdel av skjermen e En gang e Nedre halvdel av skjermen e To ganger Vanlig skjermbilde e Tre ganger P SIZE STILL DUAL SRS CJ mme PMODE S ES 3 Ga EXIT TV SIZE E SAVING Sod d gt Hvis du vil g tilbake til normalvisning etter ha brukt funksjonene for visning eller st rrelse trykker du p Norsk 56 Velge en Tekst TV side Du kan angi sidenummeret direkte ved trykke p nummertastene p fjernkontrollen 1 Angi det tresifrede sidenummeret som finnes i listen ved trykke p tilsvarende nummertaster Resultat Gjeldende sideteller kes og deretter vises siden Hvis den valgte siden er koblet til flere tilleggssider vises disse etter hverandre Hvis du vil fryse skjermen p en bestemt side trykker du p Ex hold Trykk en gang til p tasten for fortsette Hvis FASTEXT systemet brukes av kringkastingsselskapet er de forskjellige emnene p en Tekst TV side fargekodet og kan velges ved trykke p de fargede tastene p fjernkontrollen Trykk p fargetasten som tilsvarer emnet du vil velge De tilgjengelige emnene vises p
10. eller Y for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises Trykk p ENTER C Trykk p A eller V for velge PIP Trykk p ENTER C Resultat PIP er valgt Trykk p ENTER C igjen Du aktiverer ved sette PIP til p ved trykke p A eller V Trykk p ENTER 4 Trykk p A eller Y for velge Kilde Trykk p ENTER C5 Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Velg en kilde for underbildet ved trykke p A eller V Trykk p ENTER CC Trykk p A eller V for velge Bytt Trykk p ENTER C Resultat Hovedbildet og underbildet byttes gt Du kan ikke bruke Bytt funksjonen for PC eller COMP Trykk p A eller Y for velge St rrelse Trykk p ENTER GC Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige mm FE LL Stor Dobbelt vindu Dobbell bredde gt Dobbelt vindu eller Dobbell bredde kan ikke velges i PC modUs Velg en st rrelse for underbildet ved trykke p A eller V Trykk p ENTER Ce Bilde Modus Dynamisk D St rrelse Autobredde gt Digital NR P gt DNIe demo Av gt Min fargekontroll gt Energisparing Standard b Flytt Enter I Retur Flytt Enter M Retur PIP Kilde Bytt Ext 1 St rrelse i Ext 2 Plassering i AV Program S Video Flytt Enter M Retur PIP Kilde St rrelse Plassering Program Flytt Enter M Retur PIP Kilde Bytt St rrelse
11. mellom 30 og 180 minutter f r fjernsynsapparatet automatisk g r til standby modus nnstiling Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller Y for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller W for velge Klokkes1 Trykk p ENTER 4 Plug amp Play Spr k Norsk Barnesikring Bl skjerm Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer Flytt Enter Retur Klokkesl Still klokke 12 00 p Deaktiveringstimer Av gt Timer p 00 00 Av gt Timer av 00 00 Av gt Resultat Menyen Klokkes1 vises 5 Trykk p A eller V for velge Deaktiveringstimer Trykk p ENTER Ce 6 Velg det forh ndsinnstilte tidsintervallet Av 30 60 90 120 150 eller 180 som fjernsynsapparatet skal st p ved trykke p A v Fiyit e Enter M Retur eller V Trykk p ENTER Ce Klokkesl gt K amp Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p Sen A r SLEEP p fjernkontrollen J Timer p i x Timer av 0 Hvis funksjonen Sleep Timer lt Standby modus gt ikke er 420 angitt vises Av Hvis funksjonen Sleep Timer i 150 lt Standby modus gt allerede er angitt vises gjenv rende EN tid f r fjernsynsapparatet skifter til Standby modus 4 Flytt Enter Retur Deaktiveringstimer Av Norsk 49 Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk Du kan stille inn timeren for P eller Av slik at fj
12. og er basert p analog inngang Den beste innstillingen for vertikal frekvens i hver modus er 60 Hz Norsk 65 Feils king F r du kontakter service F r du tar kontakt med Samsungs servicepersonale b r du utf re de enkle kontrollpunktene nedenfor Hvis du ikke kan l se problemet ved hjelp av instruksjonene nedenfor noterer du modell og serienummer p fjernsynsapparatet og tar kontakt med din lokale forhandler Kontroller at st pselet er satt inn i stikkontakten Kontroller at du har sl tt apparatet p og trykket p POWER Kontroller innstillingene for bildekontrast og lysstyrke Kontroller volumet Ingen lyd eller bilde Kontroller volumet Kontroller om du har trykket p MUTE xX p fjernkontrollen Normalt bilde men ingen lyd Ikke noe bilde eller svart hvitt bilde Juster fargeinnstillingene Kontroller at riktig sendingssystem er valgt Pr v identifisere det elektriske apparatet som p virker fjernsynsapparatet og flytt det lenger unna Sett fjernsynsapparatet inn i en annen stikkontakt Interferens p lyd og bilde 9 00 00 060060 Uklart bilde eller sn p skjermen Kontroller retningen plasseringen av og koblingene til antennen forvrengt lyd Slik interferens skyldes ofte bruk av innend rsantenne Fjernkontrollen virker ikke Skift batterier i fjernkontrollen Rengj r den verste kanten p fjernkontrollen overf ringsvinduet Kontroller batteriterminalene Kontrol
13. statuslinjen Resultat Siden vises med annen fargekodet informasjon som kan velges p samme m te Hvis du vil vise forrige eller neste side trykker du p tasten med tilsvarende farge Hvis du vil vise en underside f lger du disse trinnene Trykk p E9 underside Resultat Tilgjengelige undersider vises Velg nsket underside Du kan bla i undersider ved trykke p eller 18 N r du er ferdig trykker du p EXIT TV for g tilbake til den vanlige sendingen P SIZE DUAL CO IE D GID Ca CODE SOURCE SIZE ESAVING OOO Norsk 57 Tilkobling til ekstern inngang utgang EXT 1 brukes til utstyr med RGB utgang for eksempel videospill eller DVD spillere Baksiden av fjernsynsapparatet i i S C Videospiller r 3 Q lle NAE TETE bb ET 3 FEET EEE EXT 1 VIDEO Y C RGB EXT 2 VIDEO Y C I I I I I I I I I I I I I I L Dekoder Denne enden kan utstyres med En SCART plugg En S Video kontakt og to RCA kontakter for lyd L R EXT 2 Tre RCA kontakter VIDEO AUDIO L og R Hvis du har to videospillere og du nsker kopiere videokassetter kobler du kildevideospilleren til EXT 1 og m lvideospilleren til EXT 2 slik at du kan omdirigere signalet fra EXT 1 til EXT 2 Satellittmottaker Hvis du har en dekoder kobles dekoderen til videospilleren og videospilleren til fjernsynsapparatet N r du vil ta opp e
14. unders ke vilk rene i kj pekontrakten Dette produktet skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes
15. 400 Tee E P P 72 000 57 672 75 029 60 023 N 60 004 48 363 70 069 56 476 1024 x 768 N Negativ P Positiv Linjesprangmodus st ttes ikke Fjernsynsapparatet fungerer kanskje ikke normalt hvis du velger et videoformat som ikke er standard 480i p 576i p 720p eller 1080i er ikke tilgjengelig i PC modus PC tekstkvaliteten er optimal i WVGA modus 848 x 480 60H32 N r fjernsynsapparatet brukes som PC skjerm st ttes 32 biters farge PC skjermens bilde kan variere avhengig av produsent og hvilken Windows versjon du har I brukerh ndboken for PCen finner du informasjon om hvordan du kobler PCen til et fjernsynsapparat Hvis du har en modus for valg av vertikal og horisontal frekvens velger du 60 Hz vertikal og 31 5 kHz horisontal I noen tilfeller kan unormale signaler for eksempel striper vises i skjermbildet n r str mmen til PCen er sl tt av eller hvis PCen er koblet fra Hvis det skjer trykker du p SOURCE tasten for skifte til videomodus Kontroller ogs at PCen er koblet til amp N r du kobler en notebook PC til fjernsynsapparatet m du s rge for at PC skjermbildet bare vises via fjernsynsapparatet hvis ikke kan tilfeldige signaler oppst N r horisontale synkrone signaler virker ustabile i PC modus b r du kontrollere PCens str msparingsmodus eller kabeltilkoblinger Tabellen for skjerminnstillinger ovenfor samsvarer med IBM VESA standarder
16. 9 Koble til RCA inngangen gt RCA kontakten VIDEO AUDIO L R brukes til utstyr som videokameraer Videodiskspillere og enkelte videospill Videokamera Baksiden av fjernsynsapparatet Q audio OG VIDEO gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer Tilkobling til S Video inngangen gt Kontaktene S VIDEO og AUDIO L R brukes til utstyr med utganger for S Video for eksempel et videokamera eller en videospiller Baksiden av Videokamera fjernsynsapparatet JO S VIDEO IE og Videospiller V N r du vil spille av bilde og lyd m b de S VIDEO og AUDIO L R kontaktene brukes gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer G N r du kobler et audio eller videosystem til fjernsynsapparatet m du forsikre deg om at alle elementene er sl tt av Du finner detaljerte instruksjoner for tilkobling og tilh rende sikkerhetsforanstaltninger i dokumentasjonen som f lger med utstyret Norsk 60 Tilkobling til komponentinngangen Baksiden av fjernsyvnsapparate COMPONENT IN dede Q auDio PR COMPONENT IN kontaktene brukes til utstyr med utganger fra DVD eller digital TV mottakere 480i 480p 576i 576p 1080i gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer Norsk 61 Tilkobling til PC inngangen gt Kontaktene PC IN video og AUDIO brukes for tilkobling til PC B
17. E SIZE KANALVELGER P A V ae SS M 4 U 8 Ta O 168 se e Q A gt S MODE PD 00 02 eT SOURCE P SAMSUNG DIREKTE KANALVELGER BYTT GJENTATTE GANGER MELLOM DE TO SISTE KANALENE SOM ER VIST TEKST TV UNDERSIDE NESTE KANAL NESTE TEKST TV SIDE VALG AV EKSTERN INNGANG HOLD TEKST TV SIDE FORRIGE KANAL FORRIGE TEKST TV SIDE VIS INFORMASJON VIS SKJULT TEKST TV MODUSVALG AVSLUTT MENU AVSLUTT TEKST TV AVHENGIG AV MODELL BEKREFT VALG LAGRE ELLER ANGI VELGE LYDMODUS VALG AV TruSurround XT MODUS BILDEEFFEKTVALG LYDEFFEKTVALG AVBRYT TEKST TV JUSTERE SKJERMENS LYSSTYRKE I FORHOLD TIL OMGIVELSENE gt Funksjonen til fjernkontrollen kan bli p virket av sterkt lys Norsk 8 Sette batterier i fjernkontrollen Du m sette inn eller bytte batterier i fjernkontrollen n r du Kj per TV apparatet Oppdager at fjernkontrollen ikke lenger fungerer som den skal 1 Fjern dekselet p baksiden av fjernkontrollen ved trykke ned symbolet og trekke dekselet av 2 Sett inn to batterier av typen R03 UM4 AAA 1 5V eller tilsvarende og pass p at polene st r riktig vei p batteriet mot p fjernkontrollen p batteriet mot p fjernkontrollen 3 Sett dekselet p plass igjen ved rette det inn etter hoveddelen p fjernkontrollen og trykke det tilbake p plass gt Ikke bland batterit
18. Mer Flytt Enter M Retur 1 Trykk p MENU J Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Trykk p ENTER CE Trykk p ENTER C igjen for velge Plug amp Play Resultat Startmeldingen for Plug amp Play vises Se forrige side hvis du vil ha mer informasjon om innstillinger Velge spr k F rste gang du bruker fjernsynsapparatet m du velge hvilket spr k som skal brukes til vise menyer og innstillinger Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer Flytt C Enter M Retur Innstilling Plug amp Play Spr k r Klokkesl T rk e Barnesikring Bl skjerm Melodi Dansk _ Fargesvakhet Suomi V Mer Flytt Enter I Retur Norsk 16 J Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Trykk p ENTER CA Trykk p A eller V for velge Spr k Trykk p ENTER C Resultat Det vises en liste over de tilgjengelige spr kene Velg nsket spr k ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Lagre kanaler automatisk Du kan s ke etter de frekvensomr dene du har tilgang til omr dene avhenger av hvilket land du bor 1 Automatisk tildelte programnumre stemmer ikke n dvendigvis overens med faktiske eller
19. PC Trykk p ENTER CE Resultat PC menyen vises 5 Trykk p A eller V for velge Bildel s Plassering Trykk p ENTER gt Autojustering gt Tilb still bild i i j SEG rene 6 Trykk p A eller V for velge alternativet som skal justeres Grov eller Fin Trykk p ENTER Ce Resultat Den vannrette stolpen vises Flytt enter Retur Trykk p lt eller til du finner den beste innstillingen gt Trykk p A eller V for velge andre alternativer Bildel s 7 Trykk p ENTER mj 50 Et 8 Trykk p MENU IT Resultat PC menyen vises igjen 9 Trykk p A eller V for velge Plassering Trykk p ENTER LE TIR 10 Juster posisjonen ved trykke p A V eller P 11 Trykk p ENTER CE Bildel s Plassering p Autojustering p Tilb still bilde p Flytt Enter M Retur Plassering A gt Flytt L Enter I Retur Norsk 28 Stille inn bildet PC modus forts gt Forh ndsinnstill til PC modus ved trykke p SOURCE 12 Trykk p A eller V for velge Autojustering Trykk p ENTER C Resultat Skjermbildekvaliteten og posisjonen tilbakestilles Bilde las gt automatisk Plassering gt Innstillingene er fullf rt og TV apparatet vil gt NE automatisk g tilbake til forrige bilde 13 Hvis du vil g tilbake til fabrikkinnstillingene velger du Tilb still bilde ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C5 Result
20. Plassering Program Flytt Enter M Retur Norsk 37 Vise bilde i bilde PIP forts PIP Kilde Bytt St rrelse Plassering Program 4 Flytt PIP Kilde Bytt St rrelse Plassering Program Flytt Enter Le Enter Norsk 38 I Retur 7v 0 Retur 11 12 13 14 15 Trykk p A eller V for velge Plassering Trykk p ENTER G5 Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige m m gt Menyen Plassering er tilgjengelig n r St rrelse er i stor modus ml Velg en plassering for underbildet ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Trykk p A eller V for velge Program Trykk p ENTER C2 Velg kanalen du vil vise i underbildet ved trykke p A eller V gt N r Kilde er satt til TV kan du velge kanalen for underbildet gt Hvis underbildet ikke mottar et signal og hovedbildet mottar komponent eller PC signaler vil underbildet v re bl tt Hvis hovedbildet mottar videosignaler vil underbildet v re svart Trykk p ENTER CE Vise bilde i bilde PIP forts Enkle funksjoner p fjernkontrollen Taster PIP SOURCE SIZE PWI Feen PSIZE STILL DUAL SRS Brukes til aktivere eller deaktivere PIP funksjonen GE D GD Ce GI 9 direkte PMODE S MODE REDE Brukes til knytte en kilde til et underbilde TV Ext 1 Ext 2 AV eller S Video Brukes til velge st rrelse f
21. Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Bilde 4 Flytt Enter ID Retur Resultat Menyen Bilde vises 3 Trykk p ENTER C Bilde L E Modus Dynamisk 2 2 St rrelse Autobredde Trykk p A eller V for velge DNIe demo rer des Trykk p ENTER C P DNIe demo l 9 Min fargekontroll 5 Velg av eller P ved trykke p A eller V Energisparing PIP Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige P Sl r p DNIe demo modus Flytt Enter 1 Retur Av Sl r av DNIe demo modus 6 Trykk p ENTER C DNle demo gt DNIe Digital Natural Image engine DNIe Av Denne funksjonen gir deg et mer detaljert bilde med tredimensjonal st yreduksjon og bedre detaljer kontrast og hvitfunksjon Ny bildekompensasjonsalgoritme gj r bildet lysere skarpere og mer detaljert DNIle teknologien f r det beste ut av signalene Fryse bildet Du kan fryse bildet mens du ser p et fjernsynsprogram ved trykke p knappen STILL Du g r tilbake til normalvisning ved trykke en gang til p tasten STILL DUAL SRS gt I PIP modus fryses b de hoved og underbildene w a 2 gt gt Denne funksjonen blir automatisk avbrutt etter 5 minutter CD CA Gay a SOURCE SIZE E SAVING OOO Norsk 31 Angi modus for Min fargekontroll Enkel kontroll Med denne funksjonen kan du justere fargene etter eget nske ved justere fargetoner for hud himmel
22. Statusinformasjon FASTEXT informasjon gt Tekst TV informasjon g r ofte over flere sider som vises i rekkef lge Disse kan du vise ved Angi sidenummeret Velge en tittel fra en liste Velge en farget overskrift HURTIGTEKST system Vise Tekst TV informasjon Du kan til enhver tid vise TekstTV informasjon p ditt fjernsynsapparat S For at Tekst TV informasjon skal vises korrekt m mottaket av kanalen v re stabilt ellers kan det hende at SLEEP PRE CH pp P j SOURCE Informasjon mangler mye ra amp Enkelte sider ikke kan vises Ar I 1 Velg Geen som tilbyr Tekst TV tjenester ved trykke p P eller W 2 Trykk p TTX MIX SIA for aktivere Tekst TV modus Resultat Innholdsfortegnelsen vises Den kan vises n r som helst ved trykke p Ei index knappen 3 Trykk p TTX MIX B igjen Resultat Skjermbildet blir delt i to Med denne doble Tekst TV funksjonen kan du se sendingen og Tekst TV informasjonen p atskilte deler av skjermbildet EN N D GRO Hvis du vil vise sendingen og Tekst TV informasjonen p ett PSIZE STILL DUAL SRS skjermbilde trykker du p TTX MIX EILA igjen PMODE S MODE 5 Trykk p EXIT TV for g ut av Tekst TV visning SIZE ESAVING OOG Norsk 55 Velge skjermalternativer N r du har vist en Tekst TV side kan du velge forskjellige alternativer slik du nsker Hvis du vil vise
23. Velg L st ved trykke p ENTER C2 Juster Enter M Retur Resultat Den valgte kanalen l ses og markeres med symbolet B Barnesikring o 2 i i Barnesikring P gt Bl skjerm vises n r Barnesikring er aktivert Program Trykk p ENTER C igjen for pne kanall sen L s Den l ste kanalen er pnet x N r en kanal er l st markeres den med symbolet p venstre side av kanalskjermbildet Flytt Enter M Retur Norsk 23 Bruke LNA funksjonen Low Noise Amplifier Lavst yforsterker Denne funksjonen er sv rt nyttig n r fjernsynsapparatet brukes med svake signaler LNA forsterker fjernsynssignalet i det svake signalomr det en lavst yforsterker forsterker det innkommende signalet Land Autolagring NET ee ET alge Tilf y Slett 1 Trykk p MENU TT Sorter Gi navn Finjuster LNA Av 2 Trykk p A eller V for velge Kanal v Flytt e Enter M Retur Resultat Menyen Kanal vises Resultat Hovedmenyen vises 3 Trykk p ENTER CE Land 4 Trykk p A eller V for velge LNA Autoragring Trykk p ENTER C5 Manuell lagring Tilf y Slett N i Sorter 5 Velg Av eller P ved trykke p A eller V Gi navn Trykk p ENTER C Finjuster LNA P 4 Flytt Enter I Retur gt Hvis bildet st yer n r LNA er satt til P velger du Av LNA innstillingen m angis for hver kanal Norsk 24 Fininnstille ka
24. Z 4 gt Flytt Juster I Retur Norsk 50 Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk forts 10 Trykk p A eller V for velge Timer av Klokkesl Trykk p ENTER 4 Still klokke 12 00 gt 11 Velg Time eller Minutt ved trykke p 4 eller gt 9 Trykk p A eller V for stille inn disse gt Du kan ogs angi klokkeslettet ved trykke p talltastene Flytt Enter M Retur 12 Trykk p eller for velge Aktivering 13 Hvis du vil aktivere Timer av med disse innstillingene velger du Timer av Ja ved trykke p A eller V Time Minutt Aktivering A 14 Trykk p ENTER STA gt Automatisk av N r du sl r timeren P vil fjernsynsapparatet bli sl tt av automatisk hvis ingen kontroller brukes innen 3 timer etter at TV apparatet ble sl tt p av timeren Denne funksjonen er kun tilgjengelig n r timeren er P og forhindrer overoppheting og lekkasjer som kan oppst hvis en TV st r p for lenge for eksempel mens du er p ferie Flytt Juster I Retur Timer av A PE eE Re gt Hvis fjernsynsapparatet ikke har mottatt et signal innen 15 s le ne Hegle minutter blir det automatisk sl tt av F Y A 4 gt Flytt Juster M Retur Norsk 51 Vise signaler fra en ekstern kilde Bruk fjernkontrollen til bytte mellom vise signal fra tilkoblet utstyr for eksempel video DVD digitalboks og TV kilde kringkasting eller kabel Inndata Kild
25. a den venstre h yttaleren trykker du p DUAL I II Norsk 47 Stille inn og vise gjeldende klokkeslett Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Barnesikring Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer 4 Flytt Enter M Retur Klokkesl Still klokke 12 00 gt Deaktiveringstimer Av gt Timer p 00 00 Av gt Timer av 00 00 Av gt Flytt C Enter M Retur Still klokke Minutt gt Flytt Juster I Retur Norsk 48 Du kan stille inn klokken p fjernsynsapparatet slik at gjeldende klokkeslett vises ved trykke p INFO Du m ogs stille inn klokken hvis du vil bruke timeren til sl av og p automatisk Hvis du trykker p str mknappen P av p panelet p fjernsynsapparatet vil klokken bli tilbakestilt Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Trykk p ENTER C Trykk p A eller V for velge Klokkes1 Trykk p ENTER C Resultat Still klokke er valgt Trykk p ENTER C igjen Trykk p 4 eller for velge Time eller Minutt Trykk p A eller V for stille inn disse gt Du kan ogs angi klokkeslettet ved trykke p talltastene Trykk p ENTER CE gt Ved str mstans eller n r apparatet sl s av ved str mforsyningen nullstilles klokken Stille inn funksjonen Sleep Timer Standby modus Du kan angi et tidsrom p
26. aksiden av fjernsynsapparatet CD AEE NET P LTS Koble til hjemmekinoanlegg Bruk portene AV OUT p PDP skjermen for tilkobling til hjemmekinoanlegg Baksiden av fjernsynsapparatet AV OUT Koble til hjemmekinoanlegg Q auDIo 0 VIDEO ER NN NE i V Koble pluggene fra lydutgangene p AV OUT bak p tilkoblingspanelet p PDP skjermen til lydinngangene p DVD hjemmekinoanlegget eller AV receiveren med lydkabelen Trykk p SOURCE 3 for velge den eksterne enheten som er koblet til PDP skjermen Q Hvis du vil h re lyd gjennom separate h yttalere sl r du av den interne forsterkeren AUDIO IN 2 eu cono a B o00 DVD hjemmekino AV receiver gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer SG oe Sei brukerveiledningen fra produsenten hvis du vil vite mer om hvordan h yttalerne kobles til DVD hjemmekinoanlegget eller AV receiveren amp Sl av den interne h yttaleren i PDP apparatet for nyte god lydkvalitet gjennom h yttalerne i hjemmekinoanlegget Vise DVD hjemmekinoanlegget D Sl p PDP skjermen og trykk p SOURCE for velge Ext 1 Ext 2 eller Komponent G Videokabelen m v re koblet riktig til for at du skal kunne velge nsket eksternt innsignal Ext 1 Ext 2 eller Komponent Q Spill av DVD platen etter at DVD hjemmekinoanlegget er aktivert Bruk volumkontrollen p hjemmekinoan
27. an vise kanalinformasjonen og innstillingsstatusen du har valgt ved trykke p INFO p fjernkontrollen Informasjonen som vises varierer i henhold til den valgte kilden x Q er Mono Bilde Dynamisk Lyd Tilpasset SRS TSXT Av 12 00 Endre bildestandarden Bilde Du kan velge den bildetypen som passer deg best Modus Dynamisk gt St rrelse Autobredde gt Digital NR P 1 Trykk p MENU DNIle demo Av Min fargekontroll Energisparing Standard PIP 2 Trykk p A eller V for velge Bilde Resultat Hovedmenyen vises Resultat Menyen Bilde vises 3 Trykk p ENTER C Resultat Modus blir valgt Flytt Enter M Retur Modus 4 Trykk p ENTER igjen Kontrast E 100 i Lysstyrke ps 50 Resultat Menyen Modus vises Skarphet j 75 Farge jj 55 5 Trykk p ENTER C Fargeione Kj lig2 gt Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Tilbakestill Dynamisk Standard Film Tilpasset 4 Flytt Enter M Retur 6 Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V 7 Trykk p ENTER CE Modus Kontrast standard 5 o gg Sme o o Lysstyrke m gt gt Du kan ogs angi disse innstillingene ved trykke p Skarphet m 2 75 P MODE k Picture Mode lt Bildemodus gt p Tilpasset 2 bage fjernkontrollen Fargetone Kj lig2 Tilbakestill Flytt Enter M Retur Norsk 26 Brukerdefinere bildeinnstillingene Fjernsynsa
28. at De tidligere valgte innstillingene blir tilbakestilt til fabrikkinnstillingene Autojustering p g r Vent litt Bildel s Plassering Autojustering Tilb still bilde gt Flytt Enter M Retur Flytt Enter M Retur Bildetilbakest fullf rt Norsk 29 Velge bildest rrelse Bilde Modus Dynamisk gt Digital NR P DNIle demo Av Min fargekontroll Energisparing Standard PIP Flytt Enter I Retur St rrelse Bred Bred 4 3 Panorama Zoom 4 3 Flytt C Enter I Retur PC modus St rrelse 0 PSIZE STILL DUAL SRS 2 UD Co PMODE S MODE OOD SOURCE SIZE ESAVING OOO Norsk 30 Du kan velge den bildest rrelsen som passer best til dine behov Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises Trykk p ENTER GE Trykk p A eller V for velge St rrelse Trykk p ENTER C Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige aAutobredde Utvider og trekker ut bildet fra forholdet 4 3 til 16 9 Bred Angir bildeformatet til 16 9 widescreen modus Bred 4 3 Flytt skjermbildet opp og ned ved trykke p A eller V etter at du har valgt Ei ved trykke p gt eller ENTER CH Panorama Bruk denne modusen for panoramabilde med bredt format Zoom Forst rrer bilde
29. e f r det vises p skjermen Du kan ikke bruke denne funksjonen n r PIP er sl tt p Norsk 32 Angi modus for Min fargekontroll Detaljkontroll Denne innstillingen kan justeres slik at den passer til dine personlige behov Bilde Modus Dynamisk St rrelse Autobredde gt 1 Trykk p MENU I Digital NR P Resultat Hovedmenyen vises FT DNle demo Av Min fargekontroll Energisparing Standard 2 Trykk p A eller V for velge Bilde PIP Resultat Menyen Bilde vises Flytt Enter ID Retur 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller V for velge Min fargekontroll Min fargekontroll Trykk p ENTER C Enkel kontroll Tilpasset gt 5 Trykk p A eller V for velge Detaljkontroll Trykk p ENTER 6 Velg nsket alternativ Rosa Gr nn eller Bl ved trykke p A eller V Trykk p ENTER Ce Flytt Enter I Retur 7 Trykk p 4 eller gt til du finner den beste innstillingen Resultat N r du endrer de justerte verdiene oppdateres skjermen med de justerte verdiene Detaljkontroll CESE 1 50 gt Trykk p A eller Y for velge andre alternativer i Gr nn j 50 EEN ENES SEEREN T Bl mf 50 8 Trykk p MENU TJ ag Tbakesel Resultat Menyen Detaljkontroll vises igjen 9 Hvis du vil g tilbake til fabrikkinnstillingene velger du Tilbakestill ved trykke p A eller V v Flytt Enter I Retur Trykk p ENTER 4 Resultat De tidligere
30. eksempel et videokamera eller en videospiller e COMPONENT IN Video Y Ps Pr og audioinnganger AUDIO L R for komponenter gt gt Du finner mer informasjon om tilkobling p side 58 63 FEEFEE EEEE FSH EXT 2 VIDEO Y C f EXT 1 EXT 2 Inn eller utganger for eksterne enheter for eksempel videospillere DVD spillere videospillmaskiner og videodiskspillere g ANT IN 759 759 Koaksialkontakt for antenne kabelnett h SERVICE Brukes bare for service i POWER IN Koble til den medf lgende str mledningen N r du kobler et audio eller videosystem til fjernsynsapparatet m du forsikre deg om at alle elementene er sl tt av Du finner detaljerte instruksjoner for tilkobling og tilh rende sikkerhetsforanstaltninger i dokumentasjonen som f lger med utstyret Norsk 7 Infrar d fjernkontroll SL R PLASMASKJERMEN P OG AV AUTOMATISK AVSL ING LAGRING AV TEKST TV ST RRELSE KE VOLUM LYD MIDLERTIDIG AV SENKE VOLUM TEKST TV VISNING BLANDE VISNING AV TEKST TV MED NORMAL SENDING MENYVISNING TEKST TV INDEKS G TIL NSKET MENYALTERNATIV JUSTERE ETT TRINN FRYSE BILDE EMNEVALG FOR HURTIGTEKST BILDEST RRELSE 1 PIP FUNKSJONER i AKTIVERING ELLER DEAKTIVERING AV BILDE I BILDE PIP VELGE INNGANGSKILDE SOURCE VELGE ST RRELS
31. eliste TV Rediger navn 4 Flytt Enter M Retur Kildeliste Komponent PC Flytt Enter M Retur Inndata Kildeliste TV gt Rediger navn gt Flytt Enter M Retur Rediger navn Video DVD 0 D VHS PC Kabel STB v S Video Komponent Flytt Enter M Retur Norsk 52 10 Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises Trykk p ENTER C for velge Inndata Resultat Menyen Inndata vises Trykk p ENTER C Resultat Kildeliste blir valgt Trykk p ENTER C igjen Trykk p A eller V for velge signalkilde og trykk p ENTER Resultat Det vises en liste over de tilgjengelige alternativene gt TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Komponent eller PC p panelet bak p TV apparatet Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p SOURCE p fjernkontrollen Trykk p MENU T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p ENTER C for velge Inndata Resultat Menyen Inndata vises igjen Trykk p A eller V for velge Rediger navn Trykk p ENTER C5 Trykk p A eller V for velge den eksterne kilden som skal redigeres Trykk p ENTER C Resultat De tilgjengelige enhetsnavnene vises Video DVD D VHS Kabel STB HD STB Satellitt STB AV mottaker DVD mottaker Spill Videokamera DVD kombi DHR DVD HDD opptaker eller PC Velg nsket enhet ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C gt Hvis du endr
32. er den eksterne kilden mens du ser p fjernsynsapparatet kan det ta litt tid f r bildene byttes Viderekoble et signal til den eksterne utgangen Med fjernsynsapparatet kan du velge hvilke audio videosignaler som sendes til den eksterne tilkoblingen Innstilling o Spr k Norsk 1 Trykk p MENU 1TT mr Resultat Hovedmenyen vises Barnesikring re EE MK Ek Bl skjerm Av 2 Trykk p A eller V for velge Innstillin Melodi Av ur g g Fargesvakhet Av Resultat Menyen Innstilling vises 7 Mer Flytt 7 Enter 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller W for velge AV oppsett AV oppsett Trykk p ENTER C TV Resultat Menyen AV oppsett vises TV 5 Trykk p A eller Y for velge nsket inngang Ext 2 Trykk p ENTER Velg kilden som skal viderekobles til utgangen ved trykke p A eller V gt Ext 1l Standard TV 4 Flytt C Enter Ext 2 Variabel TV Ext 1 Ext 2 AV S Video eller Skjerm ut 6 Trykk p ENTER CE Norsk 53 Tekst TV funksjon De fleste fjernsynskanaler tilbyr skriftlige informasjonstjenester via Tekst TV Informasjonen omfatter Sendetidspunkt for fjernsynsprogrammer Nyheter og v rmeldinger Sportsresultater Reiseinformasjon Tekst tv sidene er organisert i seks kategorier Del Innhold A Valgt sidenummer B Sendestasjonsidentitet C Gjeldende sidenummer eller s kestatus D Dato og klokkeslett E Tekst F
33. erhetspinnen og trekke den til igjen 9 slik at produktet er sikkert festet til braketten Plasmaskjerm Veggbrakett Vegg r I I I I I I I I I I I 1 Monter produktet p veggbraketten 2 Hold produktet verst og midt p og trekk det forover i pilens retning for justere vinkelen Se illustrasjonen til h yre Husk holde produktet verst og midt p n r du justerer vinkelen ikke p venstre eller h yre side r 3 Du kan justere vinkelen mellom 2 og 15 Norsk 11 Koble til antenne eller kabelnett Hvis fjernsynskanalene skal kunne vises p riktig m te m fjernsynsapparatet motta et signal fra en av f lgende kilder En utend rsantenne amp Et kabelnett Et satellittnett i 1 I disse tilfellene kobler du antennen eller ledningen fra kabelnettet Baksiden av til kontakten ANT IN p baksiden av fjernsynsapparatet fjernsynsapparatet 2 Hvis du bruker en innend rsantenne kan det hende du m vri litt p den n r du stiller inn fjernsynsapparatet for f et skarpt og klart bilde Du finner flere opplysninger under Lagre kanaler automatisk p side 17 Kabelnett Lagre kanaler manuelt p side 18 gt Ved installasjon eller reinstallasjon av fjernsynsapparatet m du s rge for bruke koaksialantennekabelen som leveres sammen med apparatet Hvis du bruker en annen koaksialkabel kan du risikere st y
34. ernsynsapparatet Sl s p automatisk og stilles inn p den kanalen du har valgt p det klokkeslettet du har valgt Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Sl r seg av automatisk p det klokkeslettet du har valgt Barnesikring gt F rste trinn er stille inn klokken p TVen se Stille inn Bl skjerm Av og vise gjeldende klokkeslett p side 48 Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer 1 Trykk p MENU 4 Flytt Enter M Retur Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Innstilling Still klokke 12 00 gt Resultat Menyen Innstilling vises Deaktiveringstimer Av p 3 Trykk p ENTER C Timer av 00 00 Av pb Trykk p A eller V for velge KlokkesL1 Trykk p ENTER C2 Resultat Menyen Klokkesl vises Flytt Enter M Retur 5 Trykk p A eller V for velge Timer p Trykk p ENTER C Ti seven Resultat Menyen Timer p vises Minutt E 6 Velg Time Minutt Program eller Volum ved trykke p 4 eller gt Program Trykk p A eller V for stille inn disse Fr Aktivering gt Du kan ogs angi klokkeslettet ved trykke p talltastene gt Flytt Juster M Retur 7 Trykk p 4 eller for velge Aktivering 8 Hvis du vil aktivere Timer p med disse innstillingene velger du Timer p Ja ved trykke p A eller V Minutt 9 Trykk p ENTER C Program Resultat Menyen Klokkes1 vises igjen Volum Aktivering A z
35. et er gjenv rende rester etter bilder eller symboler p skjermen spesielt n r et stillbilde er vist p skjermen over lang tid Flytt Enter M Retur 6 Trykk p ENTER C for avbryte den valgte funksjonen gt Bruk Helt hvit eller Signalm nster til fjerne gjenv rende bilder fra skjermen Selv om begge funksjonene fjerner gjenv rende bilder fra skjermen er Signalm nster mest effektivt gt Funksjonen for fjerning av gjenv rende bilder m brukes over en viss tid ca 1 time for at alle bilderester skal bli fjernet fra skjermen Hvis restbildet ikke er borte n r funksjonen er utf rt utf rer du funksjonen en gang til Norsk 42 Endre lydstandarden Du kan velge hvilken type lydeffekt som skal brukes n r du ser p en bestemt sending Lyd 1 Trykk p MENU ITJ ee HEE p p Resultat Hovedmenyen vises Auto volum Av 2 Int lydutkobl 2 Trykk p A eller V for velge Lyd Resultat Menyen Lyd vises Flytt Enter IO Retur 3 Trykk p ENTER C5 Resultat Modus blir valgt o P Mod 4 Trykk p ENTER igjen DER EEE i SRS TSXT r 5 Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V Aaronom Fig Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige w do an Standard Musikk Film Tale Tilpasset 6 Trykk p ENTER C2 g Flytt Enter I Retur gt Du kan velge disse alternativene ved trykke p knappen PSIZE STILL DUAL SRS S MODE lyd
36. gmuligheter for gjeldende menyalternativ I ke redusere verdien for et menyalternativ PSIZE STILL DUAL SBS Bekreft CD ekrefter valget ditt PIP PMODE S MODE CD EXIT TVO Brukes til avslutte EE dn 0 menysystemet og g direkte SED V tilbake til normalvisning PRE CH Trykk p PRE CH knappen Fjernsynsapparatet g r til kanalen som sist ble vist Hvis du vil bytte raskt mellom to kanaler som er langt fra hverandre velger du den f rste kanalen og bruker deretter nummertastene til velge den andre kanalen Deretter bruker du PRE CH knappen for veksle raskt mellom dem Norsk 14 Plug amp Play funksjonen F rste gang fjernsynsapparatet sl s p settes flere grunnleggende brukerinnstillinger i gang automatisk i en bestemt rekkef lge F lgende innstillinger er tilgjengelige 1 Hvis fjernsynsapparatet st r i standby modus trykker du p POWER p fjernkontrollen Resultat Startmeldingen for Plug amp Play vises 2 Trykk p ENTER C for starte Plug amp Play Resultat Menyen Spr k vises gt Menyen Spr k vises automatisk etter noen sekunder selv om du ikke trykker p ENTER C 3 Velg nsket spr k ved trykke p A eller V Trykk p ENTER CE Resultat Meldingen der du blir bedt om kontrollere at antennen er koblet til vises Forsikre deg om at antennen er koblet til fjernsynsapparatet Trykk p ENTER 4 Resultat Menyen Land vises 5 Velg ri
37. gsel venstre Festebraketten leveres med to hengsler venstre og h yre Pass p at du bruker riktig hengsel Hengsel h yre 3 Kontroller monteringsskjemaet og marker borepunktene p veggen Bruk et bor p 5 0 mm og bor hull med en dybde p minst 35 mm Fest skruefestene i hvert sitt hull Tilpass hullene i braketten og hengslene til skruene i veggen og sett deretter inn og trekk til de 11 skruene Norsk 10 Montere skjermen p veggopphenget forts Slik monterer du produktet p veggbraketten Formen p produktet kan variere avhengig av hvilken modell du har Plasthengeren og skruene er like for alle modeller 1 Fjern de 4 skruene p baksiden av produktet 2 Sett skruen amp inn i plasthengeren Se illustrasjonen nedenfor x amp Monter produktet p veggbraketten og pass p at det er festet riktig til plasthengerne p venstre og h yre side V r forsiktig n r produktet monteres p braketten for unng at fingrene blir sittende fast i hullene amp Kontroller at veggbraketten er sikkert festet til veggen slik at produktet ikke l sner etter montering 3 Trekk til de 4 skruene i trinn 2 plasthenger Fjern sikkerhetspinnen Q og sett de 4 produktholderne skrue i hullene bak p produktet inn i tilsvarende hull i braketten 1 Plasser deretter produktet slik at det er sikkert festet til raketten Husk sette inn sikk
38. h yt fuktniv kjemiske stoffer eller p steder der skjermen skal brukes kontinuerlig for eksempel p en flyplass jernbanestasjon eller lignende Hvis dette ikke gj res kan det f re til alvorlig skade p apparatet Norsk 2 Antennekabel PC lydkabel Selges separat S VIDEO kabel Komponentkabler Scart kabel Infrar d fjernkontroll AAA batterier Str mledning Brukerveiledning Sjekkliste for deler Innhold amp FORORD BRAUN KOBLE TIL OG KLARGJ RE SKJERMEN KINN meddeler ren Sette batterier i fjernkontrollen rrrrnnnrrnrnnnnrvvrrnnnrrnrnnnnnvnrnnnnrnnnnnnnrrnnnnnnnen Sette sammen stativsokkelen rrrrrrnnnrrrrnnnnrvvrrnnnrrnvnnnnnvnrnnnnrnnnnnnnrrnnnnnnnene Montere skjermen p veggopphenget rrrnrrnnnrnnnrrrrnnnnnnnnranvrnnvnnnnnnnnnnsnnnnee Koble til antenne eller kabelnett rrrrarnnnnernnanrrrnnnrrnnnnrrnvnnrrnvnnernnnnsrennnssenne Koble til en satellittmottaker eller en decoder r urrrrrnnrrrvnnrrnvnnevnvnnrrevnnssennn Sl p og av fjernsynsapparatet rrrrnnnnnnrrnrrrrrennrrnrnnnnnnnnnrrrrrnnvrnrnnnnnnsnnnnnee Gj r deg kjent med fjernkontrollen rrrnnnnnnrvnrnnnnrrnrnnnnnvnrnnnnrnnnnnnnrrnnnnnnnen Plug amp PAI MA Velge Spraak ceense EET EET EET Ren duerien STILLE INN KANALER Lagre kanaler AU MENSKLussasensr sremsereinneuinntoemmedeidvkeheniukdatebne Lagre kanaler Man USE 2 oo aa Ea Hoppe over u nskede kanaler rr
39. ker seg sammen eller utvider seg p grunn av omliggende milj endringer for eksempel temperatur eller fuktighet Dette er normalt og betyr ikke at det er feil p enheten Cellefeil Plasmaskjermen bruker et panel som best r av 1 230 000 piksler SD niv til 3 150 000 piksler HD niv som krever avansert teknologi Det kan imidlertid v re noen lyse eller m rke piksler p skjermen Disse pikslene har ingen innvirkning p produktets ytelse Unng bruke TV apparatet ved temperaturer under 5 C Hvis et stillest ende bilde vises over for lang tid kan det f re til permanent skade p plasmaskjermen Hvis du ser p PDP TV i 4 3 format over lengre tid kan det vises spor av rammer langs venstre og h yre kant og p midten av skjermen p grunn av ulikhetene i lysforholdene p skjermen Spilling av DVDer eller spill kan ha en lignende virkning p skjermen Skader for rsaket av forholdene ovenfor dekkes ikke av garantien Etterbilde p skjermen Hvis det viser stillest ende bilder fra videospill eller datamaskin over for lang tid kan det f re til delvise etterbilder Denne virkningen kan forebygges ved redusere lysstyrke og kontrast ved visning av stillbilder Garanti Garantien omfatter ikke skader som skyldes etterbilde Burn in dekkes ikke av garantien Installasjon Kontakt et autorisert servicesenter f r du installerer apparatet p steder med mye st v h ye eller lave temperaturer
40. ksjonen kan du justere volumet automatisk for den kanalen du nsker ved senke lydvolumet n r modulasjonssignalet er sterkt eller heve det n r modulasjonssignalet er svakt 1 Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Lyd Resultat Menyen Lyd vises 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller V for velge Auto volum Trykk p ENTER GE 5 Velg av eller P ved trykke p A eller V Trykk p ENTER GE Stille inn TruSurround XT TruSurround XT er en patentbeskyttet SRS teknologi som l ser problemet med spille av 5 1 flerkanalers innhold over to h yttalere TruSurround gir en overbevisende virtuell Lyd surroundopplevelse p alle typer avspillingssystemer med to Modus Tilpasset gt h yttalere blant annet interne h yttalere i fjernsynsapparatet Det Sa gt er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater E TAY gt Auto volum Av gt Int lydutkobl Av gt 1 Trykk p MENU TT Resultat Hovedmenyen vises 2 4 Flytt Enter M Retur 2 Trykk p A eller V for velge Lyd Resultat Menyen Lyd vises A Lyd 3 Trykk p ENTER C Modus Tilpasset mL 6 FP cQBKQ ULUT BLLGS GM MM GO OG Equalizer 4 Trykk p A eller V for velge SRS TSXT SRS TSXT Trykk p ENTER CS Auto volum 2 Int lydutkobl 3D Mono Stereo 5 Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V Resultat F lgende alternativer er tilgje
41. ktig land ved trykke p A eller V Trykk p ENTER 4 Resultat Menyen der du blir bedt om velge kanaler vises 6 Trykk p ENTER C for starte kanallagringen Resultat S ket avsluttes automatisk Kanalene sorteres og lagres i den rekkef lgen som gjenspeiler posisjonene de har i frekvensomr det lavest f rst h yest sist N r dette er fullf rt vises menyen der du blir bedt om stille klokken gt For stoppe s ket f r det er fullf rt eller for g tilbake til normal visning trykker du p MENU 1T eller ENTER GE gt Trykk p ENTER C for stille inn klokken 7 Trykk p 4 eller for velge time eller minutt Trykk p A eller V for stille inn disse gt Du kan angi timer eller minutter ved bruke nummertastene p fjernkontrollen 8 Innstillingen er fullf rt og den lagrede kanalen aktiveres Plug amp Play Start Plug amp Play Enter i Avslutt 4 Enter M Hopp over st Europa S Flytt C Enter 0 Hopp over ss UG amp Play oo Autolagring P 1 CE 40 MHz 0 4 Enter I Hopp over Le Enter M Hopp over TAN SNE DV lt P Flytt 4 Juster C Enter 0 Hopp over God forn yelse Norsk 15 Plug amp Play funksjonen forts F lg instruksjonene under for aktivere Plug amp Play p menyen Innstilling Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av V
42. legget n r du ser DVD film p PDP skjermen PDP apparatet sender ikke ut lyd Norsk 63 Installere programvare for PC bare Windows Nedenfor vises Windows innstillinger for en vanlig datamaskin Bildene som faktisk vises p PCen vil trolig se annerledes ut avhengig av hvilken Windows versjon og hvilket videokort du har Men selv om skjermbildet ser annerledes ut hos deg gjelder den samme grunnleggende informasjonen om oppsett i nesten alle tilfeller Hvis ikke kan du ta kontakt med datamaskinprodusenten eller Samsung forhandleren Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings theme is a background plus a set of sounds icons and other elements to help you personalize your computer with one click Theme done xP 3 Sample mm JE T p pe Active Window BES indow Text a v Display Plug and Play Monitor on NYIDIA GeForce FX 5600 Color quality Highest 32 bit v Color Management General Adapter Monitor type Cl Plug and Play Monitor Monitor settings Screen refresh rate 60 Hertz Norsk 64 H yreklikk med musen p skrivebordet i Windows og klikk p Egenskaper Dialogboksen Egenskaper for skjerm vises Klikk p Innstillinger og velg deretter skjermmodus i henhold til skjermmodustabellen Du beh ver ikke endre fargeinnstillingene Klikk p Avansert En ny dialogboks med innstillinger vises Klikk p katego
43. ler at datamaskinen er sl tt p og at skjermkabelen er koblet til TV skjermen bruker str mstyringssystemet Beveg musen eller trykk en tast p tastaturet Skjermen er sort og str mindikatoren blinker jevnt Kontroller at annet utstyr STB DVD osv er sl tt p og at signalkablene er koblet til TV skjermen bruker str mstyringssystemet Trykk p Source knappen p panelet eller p fjernkontrollen Sl TV apparatet av og p 994 gt 0 amp 909060 Norsk 66 Norsk 67 ETTERSALGSSERVIGE N l ikke med ta kontakt med din forhandler eller servicerepresentant hvis produktets ytelse endrer seg p en m te som antyder at det kan ha oppst tt feil ved produktet ELECTRONICS Korrekt avhending av dette produkt Avfall elektrisk og elektronisk utstyr Denne merkingen som vises p produktet eller dens dokumentasjon indikerer at den ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid For hindre mulig skade p milj et eller menneskelig helse fra ukontrollert avfallsavhending vennligst atskill dette fra andre typer avfall og resirkuler det ansvarlig for fremme b rekraftig gjenbruk av materielle ressurser Husholdningsbrukere b r kontakte enten forhandleren de kj pte produktet av eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan de kan frakte denne artikkelen for milj messig trygg resirkulering Forretningsbrukere b r kontakte sin leverand r og
44. modus p fjernkontrollen D AD Co PMODE S MODE OD Ga 22 SOURCE SIZE ESAVING OOOO 9 Tilpasset Norsk 43 Brukerdefinere lyden Lyd Modus Tilpasset gt Equalizer gt SRS TSXT Av gt Auto volum Av gt Int lydutkobl p 4 Flytt Enter M Retur Equalizer H 0 V Balance 100Hz 300Hz ikHz 3kHz 10kHz gt Flytt Juster M Retur Fjernsynsapparatet har flere innstillinger som du kan bruke til kontrollere lydkvaliteten 1 Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Lyd Resultat Menyen Lyd vises 3 Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Equalizer Trykk p ENTER C5 Resultat Equalizer menyen vises 5 Velg nsket alternativ balanse eller equalizer ved trykke p eller 6 Trykk p A eller V til du finner den beste innstillingen Trykk p ENTER C gt Hvis du endrer noen av innstillingene bytter lydstandarden automatisk til Tilpasset Justere volumet automatisk Lyd Modus Tilpasset gt Equalizer gt SRS TSXT Av gt Auto volum Av gt Int lydutkobl Av gt Flytt Enter M Retur Lyd Modus Tilpasset Equalizer SRS TSXT Auto volum Int lydutkobl 4 Flytt Enter I Retur Norsk 44 Alle fjernsyns radiostasjoner har egne signalforhold og det gj r det vanskelig justere volumet hver gang kanalen endres Med denne fun
45. nalmottaket Hvis mottaket er godt trenger du ikke fininnstille kanalen fordi det blir gjort automatisk under s king og lagring Hvis signalet er svakt eller forvrengt m du kanskje fininnstille kanalen manuelt 1 Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Kanal Resultat Menyen Kanal vises 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller V for velge Finjuster Trykk p ENTER C Resultat Den vannrette stolpen vises 5 For f skarpt og klart bilde og god bildekvalitet trykker du p eller gt til du finner den beste innstillingen 6 Hvis du vil lagre finjusteringsinnstillingen i minnet til fjernsynsapparatet trykker du p ENTER C Resultat Programnummeret skifter til r dt og markeres med 7 Hvis du vil tilbakestille finjusteringen til 0 velger du Tilbakestill ved trykke p A eller V Deretter trykker du p ENTER C gt Hvis du ikke klarer fininnstille en kanal kontrollerer du at innstillingene for Colour System lt Fargesystem gt og Sound System lt Lydsystem gt er riktige gt Hvis du lagrer finjusteringen endres fargen p kanalskjermbildet fra hvit til r d og markeres med x Land Autolagring NET LETS TALE Te Ta fare Tilf y Slett Sorter Gi navn Flytt Enter M Retur Flytt gt Juster 7 Lagre Flytt gt Juster 7 Lagre Flytt gt Juster 7 Lagre Norsk 25 Du k
46. ngelige Av 3D Mono Stereo 4 Flytt Enter M Retur 6 Trykk p ENTER PSIZE STILL DUAL SRS gt Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p SRS E aD OG p fjernkontrollen He OOW gt TruSurround XT SRS og 8 symboleter i SIZE E SAVING varemerker for SRS Labs Inc Fi RSO TruSurround XT teknologien er inkludert p lisens fra SRS Labs Inc OOOO Norsk 45 Velge intern demping Hvis du vil h re lyd gjennom separate h yttalere sl r du av den interne forsterkeren Lyd Modus Standard Equalizer SRS TSXT Av Auto volum Av Int lydutkobl Av gt gt gt gt gt 4 Flytt Enter M Retur Lyd Modus Standard Equalizer SRS TSXT Auto volum Int lydutkobl Flytt Enter M Retur Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Lyd Resultat Menyen Lyd vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Int lydutkobl Trykk p ENTER G5 Velg av eller P ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Stille inn melodilyd Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk KlokkesI Barnesikring Bl skjerm Fargesvakhet V Mer Flytt Enter M Retur Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk KlokkesI Barnesikring Bl skjerm Melodi Fargesvakhet V Mer 4 Flytt Enter I Retur Norsk 46 Du kan h re en melodi n r fjernsynsapparate
47. nkt Med tidsinnstillingen kan du programmere tidsintervaller mellom hver bevegelse av skjermbildet i minutter 1 Trykk p MENU TT Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises 3 Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Beskyttelse mot fastbrenning Trykk p ENTER CC Resultat Menyen Beskyttelse mot fastbrenning vises med Punktskift valgt 5 Trykk p ENTER C igjen Resultat Menyen Punktskift er valgt 6 Trykk p ENTER G Sett til P ved trykke p A eller V for f skjermen til bevege seg regelmessig og forhindre fastbrent bilde Trykk p ENTER C gt Punktskift Med denne funksjonen kan du forskyve punktene p skjermen vannrett eller loddrett for redusere faren for bildeinnbrenning 7 Velg nsket alternativ Horisontalt punkt Vertikal linje eller Klokkesl ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C 8 Trykk p A eller V til du finner den beste innstillingen Trykk p ENTER C gt Optimalt forhold for pikselforskyvning Horisontalt punkt Vertikal linje Klokkesl Helt hvit Signalm nster Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer Flytt Enter M Retur Beskyttelse mot fastbrenning gt gt Flytt C Enter M Retur Punktskift Punktskift Av Horiso
48. nn eller bl for forbedre bildet etter brukerens nsker Innstilling Plug amp Play o Spr k Norsk 1 Trykk p MENU TT koes Resultat Hovedmenyen vises Barnesikring EE EE Bl skjerm Av 2 Trykk p A eller V for velge Innstilli raon RAN IYK p g MUSELSSLNJ Fargesvakhet Av Resultat Menyen Innstilling vises 7 VMer S Flytt Enter M Retur 3 Trykk p ENTER GC 4 Trykk p A eller V for velge Fargesvakhet Fargesvakhet Trykk p ENTER C gt Fargesvakhet Resultat Menyen Fargesvakhet velges 5 Trykk p ENTER igjen Trykk p A eller V for velge P Trykk p ENTER C5 6 Velg nsket alternativ R d Gr nn eller Bl ved trykke p A v Flytt Cs Enter ID Retur eller V Trykk p ENTER Ce Resultat Den vannrette stolpen vises Trykk p 4 eller P til du finner den beste innstillingen hane Sala Fargesvakhet P gt Trykk p A eller V for velge andre alternativer erre NN 7 Trykk p ENTER 3 fr Flytt Enter M Retur vass AE akhet my A Rod E m RR zZ v Flytt amp Juster I Return Norsk 35 Bruke str msparefunksjonen Denne funksjonen justerer skjermens lysstyrke automatisk avhengig av rommets lysforhold Bilde Modus Dynamisk gt St rrelse Autobredde gt 1 Digital NR P gt Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises DNie demo Av gt Min fargekontroll p Energisparing Standard
49. nnnernrevnnnnnerennnnnnannerenevnnnunesnneen ETNE Norsk 4 O O O 10 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36 37 40 41 42 43 Innhold forts BRUKE SKJERMEN forts BRUKE TEKST TV FUNKSJONEN Brukerdefinere lyden Justere volumet automatisk Stille inn TruSurround XT Velge intern demping Stille inn melodilyd EE Velge lydmodus avhengig av modell Stille inn og vise gjeldende klokkeslett Stille inn funksjonen Sleep Timer Standby modus Sl fjernsynsapparatet p og av automatisk Vise signaler fra en ekstern kilde Viderekoble et signal til den eksterne utgangen FEKSET VIN KS Ne Vise Tekst TV informasjon Velge skjermalternativer Velge en Tekst TV side amp TILLEGGSINFORMASJON OG TILKOBLINGER Tilkobling til ekstern inngang utgang Tilkobling til AV utgangen Koble til RCA inngangen Tilkobling til S Video inngangen Tilkobling til komponentinngangen Tilkobling til PC inngangen Koble til hjemmekinoanlegg Installere programvare for PC bare Windows Inngangsmodus PC amp ANBEFALINGER FOR BRUK Feils king F r du kontakter service Symboler Trykk Viktig Merk Norsk 5 44 44 45 46 46 47 48 49 50 52 53 54 55 56 57 58 39 60 60 61 62 63 64 65 66 Kontrollpanel gt gt Konfigurasjonen p ditt fjernsynsapparat kan v re forskjellig avhengig av modellen Forsiden av TV ap H
50. ntalt punkt Vertikal linje 4 Klokkesi 4 Flytt Enter M Retur Norsk 41 Redusere virkningen av fastbrenning Hvis det har oppst tt fastbrenning kan du velge hvitt skjermbilde eller signalm nster rullende skjerm for fjerne rester av fastbrent bilde Plug amp Play Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring 1 Trykk p MENU Bl skj eg l Resultat Hovedmenyen vises Melodi Av Fargesvakhet Av i V Mer 2 Trykk p A eller V for velge Innstilling v Flytt Enter I Retur Resultat Menyen Innstilling vises 3 Trykk p ENTER CE Beskyttelse mot fastbrenning Punktskift gt 4 Trykk p A eller V for velge Beskyttelse mot fastbrenning Trykk p ENTER C5 Signalm nster p i i Resultat Menyen Beskyttelse mot fastbrenning Vises 5 Trykk p A eller V for velge alternativ Helt hvit eller Signalm nster Trykk p ENTER C 4 Flytt Enter I Retur gt Helt hvit Denne funksjonen bidrar til fjerne restbilder p skjermen ved endre alle punktene p skjermen til hvitt Bruk denne funksjonen hvis det er gjenv rende rester etter Beskyttelse mot fastbrenning bilder eller symboler p skjermen spesielt n r et stillbilde er Punktskift gt vist p skjermen over lang tid LEGOS p gt Signalm nster Denne funksjonen bidrar til fjerne bilderester p skjermen ved flytte alle punktene p skjermen etter et m nster Bruk denne funksjonen hvis d
51. og forstyrrelser p bildet Du m ikke bruke en annen generell kabel Bruk 3M 5M 7M kabelen som leveres av Samsung Koble til en satellittmottaker eller en dekoder Hvis du vil se p fjernsynsprogrammer som sendes via et satellittnettverk m du koble til en satellittmottaker p fjernsynsapparatets bakside For Baksiden av fjernsynsapparatet dekode kodede sendingssignaler m du dessuten koble til en dekoder p fjernsynsapparatets bakside NA NARA kbh ebbe PEPPPEEEPE Bruke en SCART kabel Koble SCART kabelen fra mottakeren eller dekoderen til en av SCART inngangene p baksiden av fjernsynsapparatet Bruke en koaksialkabel Koble en koaksialkabel til Utgangen for en mottaker eller dekoder amp Antenneinngangen p fjernsynsapparatet gt Hvis du vil koble til b de en satellittmottaker eller dekoder og en videospiller kobler du Mottakeren eller dekoderen til videospilleren Videospilleren til fjernsynsapparatet Ellers kobler du mottakeren eller dekoderen direkte til fjernsynsapparatet Satellittmottaker Dekoder Norsk 12 Sl p og av fjernsynsapparatet Str mledningen er festet til baksiden av fjernsynsapparatet 1 Sett inn str mledningen i en egnet stikkontakt Forsiden av TV apparatet Resultat Standby indikatoren foran p fjernsynsapparatet tennes gt gt Str mspenningen er angitt p baksiden av fjernsynsapparatet og frekvensen er 50 eller 60 Hz 2 Trykk p
52. og gress ved hjelp av de forh ndsinnstilte innstillingene Standard Tilpasset Bl Gr nn Rosa uten at de andre fargene p skjermen p virkes Bilde Modus Dynamisk St rrelse Autobredde gt Digital NR P DNie demo Av 1 Trykk p MENU OJ Energisparing Standard i PIP Resultat Hovedmenyen vises Flytt Enter I Retur 2 Trykk p A eller V for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises Min fargekontroll 3 Trykk p ENTER C Enkel kontroll Tilpasset p Deteljkontroll gt 4 Trykk p A eller V for velge Min fargekontroll Trykk p ENTER Resultat Enkel kontroll velges 5 Trykk p ENTER C igjen Flytt Enter M Retur Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Bl Fremhever klare bl farger Gr nn Fremhever lette gr nnfarger Rosa Fremhever varme fargetoner i huden A send G R i r nn osa Standard bilde Le Enter I Retur Standard Tilpasset Hvis du endrer innstillingene i menyen Detaljkontroll settes menyen automatisk til Tilpasset se neste side 6 Velg nsket alternativ ved trykke p 4 eller P Resultat Originalbildet f r justering vises p venstre side mens modusen du har valgt vises p h yre side 7 Trykk p ENTER gt Det er ikke sikkert denne funksjonen fungerer avhengig av inngangskilden amp N r du bruker funksjonen Min fargekontroll lagres gjeldende bilde som et stillbild
53. or underbildet m Stor EG Dobbelt vindu eller I Dobbel bredde Brukes til velge kanal for underbildet Tabell med PIP innstillinger X Denne PIP kombinasjonen er ikke tilgjengelig O Denne PIP fen k er en nr wv et em AV Svidee fonem Pe Norsk 39 Bruke funksjonen Digital NR Noise Reduction lt Digital st yreduksjon gt Bilde Modus Dynamisk b St rrelse Autobredde gt Digital NR P DNie demo Av Min fargekontroll Energisparing Standard PIP Flytt Enter M Retur Bilde Modus Dynamisk St rrelse Autobredde Digital NR DNIle demo Min fargekontroll Energisparing Standard PIP Flytt Enter M Retur Norsk 40 Hvis signalet som mottas av fjernsynsapparatet er svakt kan du aktivere denne funksjonen for redusere st y eller skygger som vises p skjermen 1 Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller V for velge Digital NR Trykk p ENTER Ca 5 Velg av eller P ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Forebygge bildefastbrenning Denne enheten er utstyrt med teknologi som forhindrer fastbrenning for redusere muligheten for at bildet brennes fast i skjermen Med denne teknologien kan du angi bevegelse av skjermbildet opp ned vertikal linje eller side til side horisontalt pu
54. pparatet har flere innstillinger som du kan bruke til kontrollere bildekvaliteten med Kontrast Lysstyrke PC modus 10 11 Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V 12 13 Hvis du vil g tilbake til fabrikkinnstillingene velger du Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller Y for velge Bilde Resultat Menyen Bilde vises Trykk p ENTER lt Resultat Modus blir valgt Trykk p ENTER C igjen Resultat Menyen Modus vises Trykk p ENTER C Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Dynamisk Standard Film Tilpasset Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V Trykk p ENTER CE Velg nsket alternativ ved trykke p A eller V Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Kontrast Lysstyrke Skarphet Farge Nyanse Kun NTSC Trykk p ENTER 4 Resultat Den vannrette stolpen vises Trykk p 4 eller P til du finner den beste innstillingen gt Trykk p A eller V for velge andre alternativer Innstillingsverdiene kan variere avhengig av inndatakilden For eksempel RF Video Component eller PC Trykk p MENU TT for g tilbake til menyen Modus Trykk p A eller Y for velge Fargetone Trykk p ENTER 4 Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige Kj lig2 Kj ligl Normal Varml Varm2 Trykk p ENTER CE Tilbakestill ved trykke p A eller V
55. r Enter M Retur Manuell lagring Program Fargesystem Lydsystem HETE S k Flytt Enter M Retur Norsk 19 Hoppe over u nskede kanaler Du kan hoppe over de kanalene du vil i kanals kingen N r du s ker gjennom de lagrede kanalene vises ikke de som du har valgt hoppe over Alle kanaler du ikke spesifikt har valgt hoppe over vises under s kingen Land gt Autolagring p gt Manuell lagring 1 Trykk p MENU OT t i pel Resultat Hovedmenyen vises Gi navn gt Finjuster gt LNA Av gt 2 Trykk p A eller V for velge Kanal v Flytt Enter I Retur Resultat Menyen Kanal vises 3 Trykk p ENTER CE Tilf y Slett 4 Trykk p A eller V for velge Tilf y Slett P 1 Ikkei minnet Trykk p ENTER EE Resultat Menyen Tilf y Slett vises og gjeldende kanal er 7 7 valgt 5 Trykk p P eller for slette eller legge til nsket kanal Trykk p ENTER CC 6 Gjenta trinn 5 for hver kanal som skal slettes eller legges til Norsk 20 Sortere de lagrede kanalene Med sorteringsfunksjonen kan du endre programnumrene p lagrede kanaler Det kan v re n dvendig etter at du har brukt automatisk lagring Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller Y for velge Kanal Resultat Menyen Kanal vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Sorter Trykk p ENTER 4 Velg den kanalen du vil flytte ved
56. rien Skjerm og velg deretter Oppdateringsfrekvens i henhold til skjermmodustabellen Hvis det er mulig stiller du inn vertikal og horisontal frekvens separat i stedet for stille inn Oppdateringsfrekvens Klikk p OK for lukke vinduet og klikk deretter p OK i vinduet Egenskaper for skjerm N kan det hende at maskinen startes p nytt automatisk Sl av datamaskinen og koble den til TV apparatet Tilkobling til PC inngangen p side 62 gt 9 Skjermbildene p din PC kan se annerledes ut avhengig av hvilken versjon av Windows og hvilken PC du bruker amp N r du bruker TVen som PC skjerm st tter den opptil 32 biters farger dette tilfellet kan skjermbildet p TVen se annerledes ut avhengig av hvilken versjon av Windows og hvilken PC du bruker N r du kobler til en PC m du stille den inn slik at skjerminnstillingene st ttes av TV apparatet Ellers f r du feilmeldingen Out of input range lt Utenfor gyldig inngangsomr de gt Inngangsmodus PC Skjermbildets posisjon og st rrelse er avhengig av typen PC skjerm og hvilken oppl sning den har Tabellen nedenfor viser alle skjermmodiene som st ttes punkt x linjer frekvens Hz frekvens kHz polaritet polaritet 640x350 7008 3149 P N 720x400 70087 3149 n P ae 72 809 75 000 60817 3789 P P Kompatibel 800x600 NP 72 188 soz P 75 000 485 P 60 000 31 000 P 848
57. rrernnanvennanvrnnanevnnnnernnnnvrnnnnernnnnsrnnnnsvnnnnssenne Sortere de lagrede kanalene rrnnnrrnnnnnnnrnnnnnnrvnnnnnnrrnnnnnnnvnnnnnnrnnnnnnnrsnnnnnnnen Gi navn Ui kanalei EE EE EEE eg EEE E Bruke LNA funksjonen Low Noise Amplifier Lavst yforsterker Fininnstille kanalmottaket vavmebeeaenudssmbsppbekiudddmut nejie BRUKE SKJERMEN VEE NENNE Endre bildestandarden svime ederostdddemnenbiiene Brukerdefinere bildeinnstillingene rrrnnnrrnnnnnnrrnrnnnnrnvnnnnnrnnnnnnrrennnnnnrnnnnnnee Stille inn bildet PC modus Laastad md atnn Velge bildest rrelse Lunner dansen Vise DNle demonstrasjonen rernunnennnnnennnnnennnnnennnnnennnnnennnnnennnnnennnnnennnnnene FEN Angi modus for Min fargekontroll Enkel kontroll rrrrrenrnrnnrrnrvnnrnnnnnnnn Angi modus for Min fargekontroll Detaljkontroll rrrrnnnrrnrrnnrrvrrnnnrrrnnnnnn Stille inn Blue Screen Bl skjerm rnnnnrrnnnrnnrnnrrnrnnnnnnnnnnrnrnnnvnnrnnnnnnnnnnnnee Bruke funksjonen Forbedring av svake farger rrrrrrnnrrrvvvrrrrnnvrvrvenrnnnnerereen Bruke str msparefunksjonen rrnrnrrvnrrnnnvvvvnnnrrvnrnnnnrnnnnnnnrnnnnnnrrennnnnnrnnnnnnee Vise bilde i bilde PIP Lune Bruke funksjonen Digital NR Noise Reduction lt Digital st yreduksjon gt Forebygge bildefastbrenning rrrrrrvvnnnnnernrnnnnnnnrrennnnnnannevsvnnnnnannerenennnnunennneen Redusere virkningen av fastbrenning rrrrrrenrn
58. t program kobler du mottakeren til EXT 1 og videospilleren til EXT 2 slik at du kan omdirigere signalet fra EXT 1 til EXT 2 gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer Inngangs utgangsspesifikasjoner Innsignal Utsignal Video Audio L R S Video RGB Video Audio L R EXT 1 v v v v Bare TV signal er tilgjengelig EXT 2 v v v Valgfritt utsignal Kontakt SG N r du kobler et audio eller videosystem til fjernsynsapparatet m du forsikre deg om at alle elementene er sl tt av Du finner detaljerte instruksjoner for tilkobling og tilh rende sikkerhetsforanstaltninger i dokumentasjonen som f lger med utstyret Norsk 58 Tilkobling til AV utgangen AV OUT brukes til utstyr med RGB signaler for eksempel videospillmaskiner eller videodiskspillere Baksiden av fjernsynsapparatet Videospiller Dekoder Videospillmaskin Denne enden kan utstyres med amp Tre RCA kontakter VIDEO AUDIO L R Q Hvis du har to videospillere og vil kopiere videokassetter kobler du kildevideospilleren til AV IN og m lvideospilleren til AV OUT slik at du kan viderekoble signalet fra AV IN til AV OUT Q N r du vil ta opp et program kobler du mottakeren til AV IN og videospilleren til AV OUT slik at du kan viderekoble signalet fra AV IN til AV OUT gt gt Pass p at fargekodene p inngangene og ledningspluggene stemmer Norsk 5
59. t sl s p eller av Trykk p MENU J Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Melodi Trykk p ENTER Velg av eller P ved trykke p A eller V Trykk p ENTER CA Velge lydmodus avhengig av modell Knappen DUAL I II viser og kontrollerer behandlingen av og utgangen for lydsignalet N r str mmen sl s p forh ndsinnstilles denne modusen automatisk til DUAL I eller Stereo avhengig av PSIZE STILL DUAL SRS den gjeldende sendingen CD ce PIP PMODE BE COD G me Sendingstype Skjermangivelse es C P ES C IG Vanlig sending Standard audio Mono normal bruk Vanlig GE NICAM Mono NICAM Mono lt gt Mono Stereo NICAM Stereo lt gt Mono NICAM Stereo Tvunget mono NICAM DUAL I NICAM DUAL I T NICAM DUAL II Mono Vanlig sending Standard audio A2 NER Stereo Tospr klig eller DUAL I T DUAL I lt gt DUAL II Stereo lt gt Mono Tvunget mono gt 9 Hvis mottaksforholdene forverres blir det bedre lytte hvis modusen settes til Mono Hvis stereosignalet er svakt og det forekommer automatisk omkobling b r du bytte til Mono amp N r apparatet mottar monolyd i AV modus kobler du AUDIO L inngangen p panelet foran eller p siden avhengig av modell Hvis monolyd bare kommer fr
60. t vertikalt p skjermen 4 3 Angir bildeformatet til 4 3 normal modus Trykk p ENTER C Du kan enkelt velge disse alternativene ved trykke p P SIZE lt Bildest rrelse gt p fjernkontrollen Hvis du endrer bildest rrelse n r PIP er p skrus PIP av automatisk Avhengig av innsignalets kilde kan alternativene for P SIZE lt Bildest rrelse gt variere Plassere og endre st rrelse p skjermbildet med Zoom gt Hvis du endrer st rrelse p skjermbildet med Zoom kan skjermbildets plassering og st rrelse i opp ned retning endres ved trykke p A eller V Flytt skjermbildet opp og ned ved trykke p eller V etter at du har valgt 181 ved trykke p lt eller P Endre loddrett st rrelse p skjermbildet ved trykke p eller V etter at du har valgt l ved trykke p lt eller SY amp Forst rring av skjermen fungerer bare med innsignalene TV Video S Video Komponent amp Skjermbildet kan ikke forst rres i PC modus Vise DNle demonstrasjonen Denne TV en har en DNIe funksjon som gir h y visningskvalitet Hvis du setter DNIe demo til P kan du se DNIe og et vanlig bilde Ge Se Bild p skjermen samtidig Med denne funksjonen kan du se forskjellen lt 3 o e o e Modus Dynamisk pa visningskvaliteten St rrelse Autobredde gt Digital NR P x DNlie demo Av 1 Trykk p MENU 1T Min fargekontroll Energisparing Standard PIP
61. u kan lagre fjernsynskanaler ogs de som mottas via kabelnett N r du lagrer kanaler manuelt kan du velge Om du vil lagre hver av kanalene som blir funnet Hvilket programnummer du vil gi de enkelte kanalene du lagrer Trykk p MENU Resultat Hovedmenyen vises Trykk p A eller V for velge Kanal Resultat Menyen Kanal vises Trykk p ENTER CE Trykk p A eller V for velge Manuell lagring Trykk p ENTER C2 Om n dvendig angir du den p krevde sendingsstandarden Trykk p A eller V for velge Fargesystem Trykk p ENTER G5 Velg nsket fargestandard ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige avhengig av modellen AUTO PAL SECAM NTSC4 43 Trykk p A eller V for velge Lydsystem Trykk p ENTER C Velg nsket fargestandard ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C Resultat F lgende alternativer er tilgjengelige BG DK I L Lagre kanaler manuelt forts 10 11 12 13 14 Hvis du vet nummeret til kanalen som skal lagres f lger du disse trinnene Trykk p A eller V for velge Kanal Trykk p ENTER C2 Trykk p A eller V for velge c luftkanal eller S kabelkanal Trykk p P Trykk p A eller V for velge nsket nummer Trykk p ENTER Ce gt gt Hvis det er unormal lyd eller ingen lyd velger du den aktuelle lydstandarden p n
62. uksjon Bruke funksjonen Digital NR Noise Reduction lt Digital st yreduksjon gt p side 40 Aktivere deaktivere LNA funksjonen Low Noise Amplifier lt Lavst yforsterker gt Bruke LNA funksjonen Low Noise Amplifier Lavst yforsterker p side 24 9 66 Slette en kanal Hoppe over u nskede kanaler p side 20 Kanal Land Andre gt Autolagring gt METTE TET dale gt Tilf y Slett gt Sorter gt Gi navn gt Finjuster gt LNA Av gt Flytt Enter I Retur Land i FG Autolagring Manuell lagring Tilf y Slett Sorter EE ES Gi navn st Europa Sverige Sveits Storbritannia Finjuster LNA Flytt Enter M Retur Land Andre p p Autolagring Manuell lagring gt Tilf y Slett gt Sorter gt Gi navn gt Finjuster gt LNA Av gt Flytt Enter M Retur Norsk 17 Lagre kanaler manuelt HETE Land Andre p Autolagring p METTE ET gale p Tilf y Slett gt Sorter p Gi navn gt Finjuster gt LNA Av p 4 Flytt Enter M Retur Manuell lagring Program Fargesystem Lydsystem Kanal S k Lagre Flytt Enter M Retur Manuell lagring Program a lg 1 Fargesystem i AUTO Lydsystem PAL Kona GE S k NTSC4 43 Lagre 5 Flytt Enter M Retur Manuell lagring Program g P 1 Fargesystem AUTO Lydsystem Kanal S k Lagre Flytt Enter M Retur Norsk 18 D
63. valgte fargeinnstillingene blir tilbakestilt til fabrikkinnstillingene Original Justert i Deialjkoniroil A Tr vs en FE D Flytt 4p Juster I Retur Detaljkontroll Rosa 0 mm fm MV Gr nn mm a 50 Bl ss mn 50 Flytt Enter ID Retur Norsk 33 Stille inn Blue Screen Bl skjerm Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring Yy y y Yy Y Bl skjerm Av Melodi Av Fargesvakhet Av V Mer Y V 4 Flytt Enter M Retur Innstilling Plug amp Play Spr k Norsk Klokkesl Barnesikring Bl skjerm Melodi Fargesvakhet V Mer Flytt C Enter I Retur Norsk 34 Hvis du ikke mottar et signal eller signalet er veldig svakt blir den st yende bildebakgrunnen automatisk erstattet med en bl skjerm Hvis du vil fortsette se p det d rlige bildet m du sette modusen Bl skjerm til Av 1 Trykk p MENU 1T Resultat Hovedmenyen vises 2 Trykk p A eller V for velge Innstilling Resultat Menyen Innstilling vises 3 Trykk p ENTER CE 4 Trykk p A eller V for velge Bl skjerm Trykk p ENTER C 5 Velg av eller P ved trykke p A eller V Trykk p ENTER C gt Bl skjerm vises n r det ikke er noe signal fra den eksterne enheten i ekstern modus uansett hvilke innstillinger som brukes for den bl skjermen Bruke funksjonen Forbedring av svake farger Denne funksjonen justerer fargene r d gr
64. yper som alkaliske batterier og brunsteinbatterier 1 Sett PDP skjermen p stativet og sikre den godt med de 4 skruene som f lger med gt Det b r v re to eller flere til b re plasmaskjermen Legg aldri PDP skjermen p gulvet Dette kan skade skjermen Oppbevar alltid PDP skjermen i oppreist stilling N r Norsk 9 Montere skjermen p veggopphenget gt Se i monteringsveiledningen for den veggfestebraketten du bruker Merknader for montering Kontakt en tekniker for montering av veggbraketten amp Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader p produktet eller kunden hvis monteringen er utf rt av kunden selv Dette produktet er ment for montering p betongvegger Det kan v re at produktet ikke sitter som det skal hvis det monteres p en vegg i gips eller tre Anvend bare komponentene og tilbeh r som fulgte med produktet Tilbeh r ON SM Plastholder 4 Skrue amp 11 GP Skrue 4 Feste 11 Veggbrakett 1 Sett inn og trekk til festeskruen i den 2 Kontroller at avstanden mellom de to retningen pilen viser l sehullene bak p produktet er riktig f r du Monter deretter veggbraketten p veggen borer i veggen Hvis avstanden er for kort eller for lang l sner du alle eller noen av de 4 skruene p Festeskrue veggbraketten og justerer avstanden Avstand mellom de to l sehullene Hen
65. ytt Hvis du ikke kjenner kanalnumrene velger du S k ved trykke p A eller V Trykk p ENTER G Trykk p A eller V for starte s kingen Trykk p ENTER H Resultat Kanals keren s ker gjennom frekvensomr det helt til den f rste kanalen eller den valgte kanalen vises p skjermen N r du skal tildele et programnummer til en kanal velger du program ved trykke p A eller V Trykk p ENTER Ce Trykk p A eller V til du finner riktig nummer Trykk p ENTER CC Hvis du vil lagre kanalen og det tilh rende programnummeret velger du Lagre ved trykke p A eller V Velg ok ved trykke p ENTER 4 Gjenta trinn 9 til 13 for hver kanal som skal lagres Kanalmodus P programmodus N r du er ferdig med innstillingen er kringkastingsstasjonene i ditt omr de tildelt plassnummer fra P00 til P99 I denne modusen kan du velge en kanal ved angi posisjonsnummeret til kanalen C vanlig kanalmodus I denne modusen kan du velge en kanal ved angi tilh rende nummer til hver kringkastingsstasjon som kringkaster over eteren S kabelkanalmodus I denne modusen kan du velge en kanal ved legge inn det tilh rende nummeret for hver kabelkanal Manuell lagring Program P 1 Fargesystem AUTO Lydsystem BG HETE S k 175 MHz Lagre 2 Juster Enter M Retur Manuell lagring Program IP 1 Fargesystem AUTO Lydsystem BG HETE 205 S k 175 MHz Lagre i Juste

Samsung PS-42D5S Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents