Home

Samsung HT-C9930 Bruksanvisning

1. 2010 09 16 8 59 46 Sakte avspilling trinnvis avspilling Sakte avspilling BD ROM Peer PNPA WS CUA e Trykk S K gt gt i pausemodus Hvis du trykker S K gt vil avspillingshastigheten bli redusert til I 1 8 1 1 4 I gt 1 2 e Trykk SPILL AV P for g tilbake til vanlig avspillingshastighet Q MERK Du h rer ingen lyd under sakte avspilling Sakte film fungerer bare i avspilling fremover Trinnvis avspilling BD ROM Peer PENE ADEN CUA e Trykk PAUSE II i pausemodus Hver gang du trykker PAUSE II vises en ny ramme e Trykk SPILL AV for g tilbake til vanlig avspillingshastighet Q MERK Du h rer ingen lyd under trinnvis avspilling Trinnvis avspilling fungerer bare i avspilling fremover Repeterende avspilling Gjenta kapitlet eller tittelen BD ROM bee PAN WEE Gjenta kapitlet eller tittelen 1 Trykk REPEAT p fjernkontrollen under avspilling 2 Bruk AY til velge Kapittel eller Tittel og trykk deretter ENTER REPEAT HT C9930 SENA NOR 0915 indd 51 3 Hvis du vil g tilbake til normal avspilling igjen kan du trykke REPEAT igjen 4 Bruk AY til velge Av og trykk deretter ENTER Sa MERK Avhengig av platen kan det hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig Repeter utvalget BD ROM pe PENE OLENE 1 Trykk REPEAT p fjernkontrollen under avspilling REPEAT 2 Bruk AV til velge Repeter A B Ku
2. 6 Du starter et program ved bruke AV 4B knappene til utheve programmet og deretter trykke Enter Programmet startes 64 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 64 Kontop logging Du kan registrere deg og logge p kontoen din for f en rikere programopplevelse Du m opprette en konto f r du kan gj re dette Informasjon om hvordan du oppretter en konto finner du p side 65 av Intemet TV ID 1 Velg nsket program med A V B knappene og trykk R D A knappen 2 Oppgi brukerkonto og passord Internet TV Recommended User account aaa Password Ksi O Create 0 9 Enter PIN Cancel m AO Samsung Apps Settings Login Mark as Favourite Sort by Return innstillinger Opprett ID er og konfigurer innstillingene til Internet TV fra dette skjermbildet Settings System setup Internet TV ID Service Manager Properties Change the Service Lock password Reset D Cancel Systemoppsett Tilbakestill Tilbakestiller Internet amp TV innstillingene til fabrikkoppsettet Q MERK Hvis du glemmer passordet kan du holde inne STOPP W i fronten av produktet i mer enn 5 sekunder uten plate i spilleren 2010 09 16 9 00 16 Internet TV ID Bruk denne menyen nar du skal opprette eller slette en konto eller taster inn eller slette kontoinformasjon Du kan styre kontoen din inkludert innholdets kontoinformasjon Denne kontoen gjelder bare
3. Du kan ikke bruke dette produktet til konvertere 2D innhold til 3D 2010 09 16 8 59 25 Bildeformat Avhengig av hva slags fjernsyn du har vil du kanskje trenge justere skjerminnstillingen e 16 9 Normal Enkelte filmer 4 3 kilde vises 4 3 Pillarbox svarte felter p sidene av bildet selv om 16 9 normal er valgt e 16 9 Bred Lar deg vise hele 16 9 bildet hvis du har fjernsyn med bredskjerm e 4 3 Smal Velges hvis du nsker se hele 16 9 skjerbildet Blu ray DVD platen leverer selv om TV apparatet ditt har et bildeforhold p 4 3 Det vises da sorte felter verst og nederst p skjermen Velg dette alternativet n r du vil se filmer i formatet 16 9 p Blu ray DVD plater uten de svarte stripene i topp og bunn selv om du har et TV apparat med bildeforholdet 4 3 deler av bildet ytterst til h yre og venstre vil bli kuttet vekk Q MERK Avhengig av platetypen kan det hende at noen sideforhold ikke er tilgjengelige Hvis du velger et annet bildeforhold enn det reelle bildeforholdet p TV skjermen din kan det hende at bildet virker forvrengt m Hvis du velger 4 3 Pan Scan eller 4 3 Letter Box 4 3 Smal vil du ikke kunne se hele skjermen ved trykke FULL SCREEN p fjernkontrollen HT C9930 SENA NOR 0915 indd 35 0 BD Wise Kun produkter fra Samsung nasddo BD Wise er Samsungs nyeste tilkoblingsfunksjon N r du bruker en HDMI kabel til koble sammen
4. Q MERK Hvis du veksler BONUSVIEW video vil BONUSVIEW audio ogs skifte automatisk i henhold til BONUSVIEW video ms EN BONUSVIEW video lt Av gt BONUSVIEW lyd 0 1 Av Bildeinnstilling Norsk 53 2010 09 16 8 59 54 70 Jauolsyunjsiseg Basistunksjoner Knapper p fjernkontrollen som brukes til musikkavspilling A B RETURN REPEAT knappen Velger avspillingsmodus p spillelisten S KE knappene Hurtigavspilling Kun Lyd CD CD DA PAUSE knappen Pauser avpillingen SPILL AV knappen Spiller av det valgte sporet A V knappene Velger et spor sang p musikk eller spillelisten GUL C knappen Velg nsket element p musikklisten 9 9 9 0 54 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 54 ENTER knappen Spiller av og pauser det valgte sporet lt gt knappene Hurtigavspilling unntatt Lyd CD CD DA STOPP knappen Stopper et spor en sang HOPP OVER PI knapp G r til neste side p musikklisten eller til neste spor p spillelisten under avspillingen HOPP OVER I9 knapp G r til forrige side p musikklisten eller til forrige spor p spillelisten under avspilingen Hvis du trykker p denne knappen etter at tre sekunder har g tt og du er p spillelisten spilles det aktive sporet om igjen fra begynnelsen Men hvis du trykker p denne knappen innen tre sekunder etter at avspillingen begynner p spillelisten vil foreg ende spor bli spilt
5. Repeter Repeter A B Av amp Merke A 3 Trykk p ENTER der du vil at den gjentatte avspillingen skal starte A 4 Trykk p ENTER der du vil at den gjentatte avspillingen skal stoppe B 5 Hvis du vil g tilbake til normal avspilling igjen kan du trykke REPEAT igjen 6 Trykk ENTER Q MERK m Hvis du angir punkt B f r det har g tt fem sekunder vil meldingen Ikke tilgjengelig vises Norsk 51 70 Jauolsyunjsiseg 2010 09 16 8 59 47 Basistunksjoner Bruke TOOLS knappen Informasjon om prim rt sekund rt modus vil ogs vises hvis Blu ray platen har en Under avspilling kan du hente fram po BONUSVIEW seksjon platemenyen ved trykke TOOLS Bruk gt til veksle mellom prim rt og sekund rt lydmodus Denne funksjonen avhenger av hvilke spr k som er kodet inn p platen og vil kanskje ikke fungere En Blu ray plate kan inneholde opp til 32 spr k mens en DVD kan inneholde opp til 8 Noen Blu ray plater lar deg velge enten flerkanals LPCM eller Dolby digital lydspor p engelsk e Verkt y menyen Velge spr k for undertekster lt a MERK por BD ROM DVD VIDEO Ji DivX MKV MP4 m Avhengig av platen vil TOOLS menyen Verkt y variere 1 Trykk TOOLS under avspilling Ha 2 Bruk A V til velge Teksting G direkte til en nsket scene 3 Bruk P til velge nsket spr k p undertekstene 1 Trykk TOOLS under avspilling Avhengig av Blu ray DVD platen
6. 0 0 0 0 0 0 ILo o Delnettverksmaske Gateway 0 0 0 0 DNS Auto DNS server 0 0 0 0 E3 PBC WPS 4 Flytt Enter Tilbake 2010 09 16 8 59 40 5 P listen over nettverk m du bruke AY til velge et nettverk og deretter trykke ENTER 6 Hvis du f r melding om at du m taste inn en PIN sikkerhetskode m du g til trinn 7 Hvis skjermen nettverkstilkoblinger vises g til trinn 11 7 Bruk AY til velge PIN eller Sikkerhet de fleste hjemmenettverk skal du velge Sikkerhet For sikkerhetsn kkel 8 P skjermen Sikkerhet m du taste inn passfrasen til nettverket Qu MERK Det skal v re mulig finne passfrasen p en av oppsettskjermene du var innom n r du satte opp routeren eller modemet Nettverksinnstilling Sikkerhetskode E Liten bokst O Slett Mellomrom Flytt Enter N Tilbake 9 Nar du skal taste inn passfrasen m du f lge disse generelle retningslinjene e Bruk talltastene p fjernkontrollen til taste inn numrene e Bruk piltastene p fjernkontrollen til flytte fra knapp til knapp p skjermen for inntasting av sikkerhetsn kkelen e Ved trykke R D A p fjernkontrollen kan du veksle mellom store og sm bokstaver tall eller ikoner Hvis du vil taste inn et symbol er det bare flytte pekeren til bokstaven eller symbolet og deretter trykke ENTER e Hvis du vil slette den det siste bokstaven t
7. 2 Trykk FUNCTION for velge D IN e Modus veksles p f lgende m te BD DVD gt D IN gt AUX iPod gt HDMI1 gt HDMI2 gt TUNER Ea MERK Hvis du vil se videobildet fra en kabelboks satelittmottaker m du koble videoutgangen til et TV apparat Dette systemet st tter digitale samplingsfrekvenser p 32 kHz eller h yere fra eksterne digitale komponenter Dette systemet st tter bare DTS og Dolby digital audio MPEG lyd som er bitstream kan ikke st ttes AUX Koble til en ekstern analog komponent Analoge signalkomponenter som f eks videospillere 1 Trekk en ledning mellom AUX IN kontakten Lyd p produktet til lydutgangen p den eksterne analoge enheten e Kontroller at rett farge er satt i inn i rett kontakt 2 Trykk FUNCTION for velge AUX e Modus veksles p f lgende m te BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI1 HDMI2 gt TUNER Ea MERK Du kan koble videoutgangen p videospilleren din til TV apparatet og koble lydutgangen p videospilleren til dette produktet Norsk 29 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 29 2010 09 16 8 59 16 Tilkoblinger Dette produktet gir deg muligheten til se p nettverksbaserte tjenester Se side 62 67 som Internet TV og BD LIVE i tillegg til motta programvareoppdateringer nar en nettverkstilkobling er etablert Vi anbefaler at du bruker et tilgangspunkt AP Aksesspunkt eller ruter for opprette tilkoblingen For mer informasjon om oppkobling mot
8. e Dette produktet kan spille av DVD R plater som er innspilt og sluttbehandlet med en Samsung DVD opptaker Om du kan spille den av er avhengig av opptaksbetingelsene Norsk 9 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 9 2010 09 16 8 58 43 Komme I gang Lyd CD e En lyd plate med innspilt 44 1 kHz PCM lyd e Dette produktet kan spille av CD R og CD RW plater med lyd i CD DA format e Dette produktet kan kanskje ikke kunne spille av enkelte CD R eller CD RW plater p grunn av kvaliteten p innspillingen CD R RW e Bruk en CD R RW plate p 700 MB 80 minutter Hvis mulig unng bruke en plate p 800 MB 90 minutter eller h yere siden platen kanskje ikke lar seg spille av e Hvis CD R RW platen ikke ble spilt inn som en lukket kt kan det bli en forsinkelse tidlig I avspillingstiden og det kan hende at alle de innspilte filene ikke kan spilles av e Noen CD R RW plater vil kanskje ikke kunne spilles av p dette produktet avhengig av enheten som ble brukt til brenningen For innhold spilt inn p CD R RW medier fra CDer for personlig bruk kan spillbarhet variere i forhold til innhold og plater Plateformat Bruke MP3 plater e CD R RW DVD RW R innspilt med UDF ISO9660 eller JOLIET formatet kan spilles av e Kun MP3 filer med filtypen Mp3 eller MP3 kan spilles av e Du kan spille av filer med en bitrate p 56 Kbps til 320 Kbps e Du kan kun spille av filer i en samplingshastighet p 32KHZ
9. p produktet igjen Eo huus E Q MERK XXX XXX X XX SAMSUNG Blu ray Disc Player Deny auAccept Oppdateringen er ferdig n r produktet sl seg av etter omstarten Trykk POWER for sl p EE produktet igjen Du m aldri sl produktet av manuelt under oppdateringsprosessen Samsung Electronics skal ikke holdes rettslig ansvarlig for feil p produktet som skyldes 7 Klikk Aktiveringsikonet 71 og ga til ustabil internett tilkobling eller uaktsomhet fra produktets Home meny Hjem forbrukerens side under oppdatering av programvaren 66 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 66 2010 09 16 9 00 17 8 Hvis du vil velge en enhet kan du bruke R D A eller BLA D til a velge filen du vil spille av Se side 49 57 for mer informasjon om avspilling av video og musikk eller visning av bilder O Vis enheter Enter Ingen plate BB Bytt enhet Q MERK Avhengig av ytelsen til den eksterne routeren er det mulig at video i HD oppl sning ikke blir spilt av p korrekt m te Hvis systemet ditt inneholder en brannmur er det mulig at produktet ikke kan finne datamaskinen p TV skjermen AllShare st tter ikke f lgende funksjoner Funksjonene Bakgrunnsmusikk og Innst for bakgr musikk Sortering av filene etter preferanse i mapper med bilder musikk eller film Funksjonen for endring av gruppe Funksjonen sikker Trygg fjerning Sorteringsmetoden kan vari
10. 61 75 18 59 67 76 77 78 92 93 94 03 19 40 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 59 60 98 19 61 65 03 40 60 61 15 18 19 15 57 64 57 58 50 51 52 53 55 03 40 01 18 18 40 48 54 59 60 62 61 95 96 06 18 03 15 18 25 18 40 19 57 63 71 18 59 60 69 15 17 18 40 48 54 60 64 18 40 03 58 79 01 03 54 2010 09 16 8 58 53 Installasjon Du kan installere produktet p en av f lgende tre m ter Velg i samsvar med omr det du installerer i og innredningsplanen din Installere p bordstativet 1 Monter den avrundede baksiden av produktet i hullene i stativet og fest det med de fire sm svarte skruene 4x12 Pass p at du har satt inn i riktig retning 2 N er produktet installert riktig p bordstativet Installere p stativ av typen Tallboy O bueb I azwwoy Hvis du nsker a plassere produktet vertikalt pa gulvet bruker du et stativ av typen Tallboy som har sokkel og stang Fortsett installasjonen samtidig som du har hensyn til st rrelse installasjonssted og plasseringen av Tallboy stativet 1 Stikk systemkabelen gjennom hullet i stativet Den lille porten b r vises fra toppen av stativet slik at du kan feste produktet til det 2 L sne skruen p en ende av brakettkabelen nederst p stativet og snu brakettkabelen til en side Sett systemkabelen gjennom det nederste hullet og snu brakettkabelen tilba
11. JA DU Platestruktur D 82 Innholdet pa en plate er normalt delt opp som 5 nedenfor O O D e Blu ray plate DVD VIDEO tittel 1 tittel 2 Kapittel 1 gt Kapittel 2 Je Kapittel 1 gt Kapittel 2 Ie Kapittel 3 e Lyd CD CD DA Spor 1 rf Spor 2 rf Spor 3 a Spor 4 ehe Spor5 e MP3 WMA DivX MKV og MP4 mappe gruppe 1 mappe gruppe 2 ft me f2 me filt hk fl2 me fila Bruke plate tittel hurtigmenyen Bruke platemenyen BD ROM DVD VIDEO oa 1 Under avspilling m du trykke DISC DISC MENU p fjernkontrollen MENU 2 Bruk AV P til gj re de nskede valgene og trykk deretter ENTER DS MERK Avhengig av hvordan platen er satt opp s kan det hende at tilgjengelige menypunkter kan variere og det er ogs mulig at denne menyen ikke er tilgjengelig i det hele tatt Norsk 49 2010 09 16 8 59 46 Basistunksjoner Bruke tittelmenyen O DVD VIDEO 1 Under avspilling m du trykke TITLE MENU p fjernkontrollen 2 Bruk A V P til gj re de nskede valgene og trykk deretter ENTER O MERK Avhengig av hvordan platen er satt opp sa kan det hende at tilgjengelige menypunkter kan variere og det er ogs mulig at denne menyen ikke er tilgjengelig i det hele tatt Tittelmenyen vil kun bli vist hvis det er minst to titler p platen Spille av tittellisten 1 Under avspilling m du trykke DISC DISC MENU eller TITLE MENU NENU 2 Bruk A V til ve
12. Skjerm Programvareoppgradering Kundesupport 1 Bruk ENTER til velge Via Internett En melding vil vises hvis det finnes en tilgjengelig oppdatering 2 Hvis du velger Ja vil produktet sl seg av automatisk f r det starter opp igjen Ikke sl det p manuelt 3 Du vil f beskjed om framdriften til oppdateringen p skjermen N r oppdateringen er ferdig vil produktet sl seg av automatisk 4 Trykk POWER for sl p produktet igjen Q MERK Oppdateringen er ferdig n r produktet sl seg av etter omstarten Trykk POWER for sl p produktet igjen Du m aldri sl produktet av manuelt under oppdateringsprosessen Samsung Electronics skal ikke holdes rettslig ansvarlig for feil p produktet som skyldes ustabil internett tilkobling eller uaktsomhet fra forbrukerens side under oppdatering av programvaren 48 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 48 Du kan ogs oppdatere programvaren p f lgende to m ter Selve oppdateringsprosessen er den samme som p menyen Via Internett e USB G til www samsung com bluraysupport og last ned den siste programvaren RUF fil til en USB basert minnepinne Sett deretter USB pinnen inn i USB porten p produktet plateskuffen m v re tom for oppdatere programvaren og f lg deretter instruksjonene p skjermen CD G til www samsung com bluraysupport og last ned den siste programvaren RUF fil og brenn de
13. produkter fra Samsung som st tter BD Wise blir den beste oppl sningen automatisk innstilt e Av Oppl sningssignalet blir bestemt iht den tidligere angitte oppl sningen uavhengig av oppl sningen p platen e Pa Den originale oppl sningen til Blu ray DVD platen blir sendt direkte til TV apparatet Q MERK m Hvis du vil endre oppl sningen i BD Wise modus m du sl Av BD modus p forh nd m Hvis du sl r av BD Wise vil oppl sningen p det tilkoblede TV apparatet automatisk bli satt til maksimal oppl sning Hvis produktet er tilkoblet en enhet som ikke st tter BD Wise kan du ikke bruke BD wise funksjonen For korrekt bruk av BD Wise m du aktivere BD Wise funksjonen P b de TV apparatet og produktet Oppl sning Angir oppl sningen p HDMI signalet Nummeret i koden 1080p 1080i 720p 576p 480p viser til antallet linjer med video Bokstavene p og i indikerer om signalet er linjesprang respektivt progressivt e Auto Kontrollerer automatisk og velger optimal oppl sning Kun HDMI e BD Wise Velger automatisk den optimale oppl sningen n r du er tilkoblet et TV apparat som st tter BD Wise funksjonen med en HDMI kabel BD Wise menyen vil bare v re tilgjengelig hvis BD Wise er satt til P e 1080p Sender ut 1080 linjer med progressiv video Kun HDMI e 1080i Sender ut 1080 linjer med linjesprang video e 720p Sender ut 720 linjer med progressiv video e 576p 480p Sen
14. Apps e R D A Innlogging Benyttes til logge inn p internett tjenestene e GRONN B Miniatyrvisning Brukes til endre visningsmodus BLA D Sorter etter Brukes til sortere applikasjonene etter Featured Annonsert Most Downloaded Mest nedlastet Most Recent Nyligst lagt til eller Name Navn Tilgjengelige Internet TV tjenester YouTube Du kan se p videoer som er streamet av YouTube Q MERK Tilgjengelig internett innhold kan bli lagt til eller slettet Norsk 65 2010 09 16 9 00 16 Nettverkstjenester N r produktet er tilkoblet nettverket kan du nyte AllShare gir deg muligheten til spille av musikk godt av forskjellige filmrelaterte tjenester n r du video og bilder p datamaskinen din p spiller av plater med BD LIVE kompatibelt innhold produktet a a a a For kunne bruke AllShare m du koble Lagringsenheten ma ha minst 1 GB med produktet til datamaskinen via nettverket Se side ledig kapasitet for a ha plass til BD LIVE 30 31 og installere programmet SAMSUNG PC tjenestene 2 Sett inn en Blu ray plate som st tter BD LIVE 3 Velg en BD LIVE tjeneste som produsenten Share Manager p datamaskinen 1 G til Samsungs nettsider p www samsung com Pee Se 2 Last ned SAMSUNG PC Share Manager Q MERK og installer programmet p datamaskinen M ten du bruker BD LIVE og de forskjellige 3 N r installeringen er ferdig vil du se ikonet til innholdsfunksjonen
15. Internet TV Create Opprett en konto og koble denne til de nskede applikasjonene Q MERK Kontonavnet m v re minst 1 tegn langt men ikke mer enn 8 Du kan registrere opp til 10 kontonavn Administrator e Servicenettsted Registrer innloggingsinformasjonen til bruk p servicenettsteder e Endre passord Bytt kontoens passord e Slett Slette kontoen Serviceadministrator Slett og l s applikasjoner som er installert p InternetQ TV L s L s applikasjonen Du trenger et passord for f tilgang til en l st applikasjon Slett Sletter applikasjonen Egenskaper Viser informasjon om Internet TV Kan benyttes til teste internett og nettverkstilkoblingen HT C9930 SENA NOR 0915 indd 65 G0 Samsung Apps Her har du tilgang til forskjellige applikasjoner organisert i forskjellige kategorier Noen applikasjoner inneb rer en kostnad hvis du velger laste den ned J8 SaUAN SYJBAY N Ci VIC NAEO l o What s New Most downloaded Most recent Name Se YouTube TER You Tube o Sports TV store Test User002 o Lifestyle o Games o Infomation o Other a My Applications o Help Login Thumbnail View BSortBy Return Mine applikasjoner Viser en liste over applikasjonene Hjelp Hvis du har sp rsm l om Internet amp TV kan du kontrollere her f rst Hvis ingen av tipsene er til hjelp kan du bes ke nettsiden for hjelp Bruke fargeknappene sammen med Samsung
16. KMC LG Goldstar Luxman LXI Sears Magnavox Marantz Matsui MGA Kode 56 57 58 01 15 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 01 18 40 48 57 58 81 59 60 18 03 03 18 25 97 03 18 46 15 03 05 61 82 83 84 62 03 59 61 63 03 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 20 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 40 03 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 19 65 03 03 06 40 56 59 66 67 68 40 15 18 50 59 69 45 56 59 67 86 70 59 61 87 88 03 15 40 15 01 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 18 19 54 56 59 60 62 63 65 71 15 17 18 48 54 59 60 62 72 89 40 54 54 18 40 Kodeliste for TV merker Merke Mitsubishi MGA MTC NEC Nikei Onking Onwa Panasonic Penney Philco Philips Pioneer Portland Proton Quasar Radio Shack RCA Proscan Realistic Sampo Samsung Sanyo Scott Sears Sharp Signature 2000 M Wards Sony Soundesign Spectricon SSS Sylvania Symphonic Tatung Techwood Teknika TMK Toshiba Vidtech Videch Wards Yamaha York Yupiteru Zenith Zonda Dongyang Kode 18 40 59 60 75 18 18 19 20 40 59 60 03 03 03 06 07 08 09 54 66 67 73 74 18 03 15 17 18 48 54 59 62 69 90 15 17 18 40 48 54 62 72 63 66 80 91 15 18 59 40 06 66 67 17 48 56 60
17. P2 Y Dolby pyg DTS HD DTS HD Digital Ad TrueHD HRA MA Dekoder prim re sekund re og effektsporene sammen til en PCM lydkilde Opp til PCM Opp til PCM Opp til PCM Opp til PCM Opp til PCM Opp til PCM Opp til PCM FOM 7 1 kanaler 5 1 kanaler 7 1 kanaler 7 1 kanaler 6 1 kanaler 7 1 kanaler 7 1 kanaler HDMI mottaker Dekoder primaer sekund r og Bitstrom effektsporene sammen til omkoding ett PCM signal Deretter HDMI DTS DTS DTS DTS DTS DTS DTS omkodes PCM signalet til en DTS bitstream Sender bare ut det Opp til PCM Dolby Dolby Dolby DTS DTS HD DTS HD 7 1 kanaler Digital Digital Plus TrueHD HRA MA prim re lydsporet filmens hovedlydspor Dynamisk omr dekontroll Lydreturkanal Bitstrom slik at mottakeren din HDMI for audiofile kan dekode lydens 1 3 mottaker bitstream Du vil ikke h re den sekund re eller effektlyden Du kan lytte p en lav lydstyrke men likevel h re Du kan nyte TV lyd fra h yttalerne i dialogen klart og tydelig Dette er bare aktivt n r hjemmekinoanlegget ved bare koble til n et Dolby Digital signal blir identifisert HDMI kabel e Av Dynamisk komprimering er sl tt av e Av Sl r Lydreturkanal funksjonen av e P Velg dette hvis du vil lytte p lyden i filmer e Auto Lytt til TV lyd fra h yttalerne i p et lavt niv uten at du mister klarheten i hjemmekinoanlegget hvis Tv apparatet er dialogen kompatibelt med Lydretur
18. Trykk POWER igjen slik at du kan endre de m du trykke Home menyen Hjem vil vises STOPP W foran p produktet i mer enn 5 sekunder n r det ikke er noen plate satt inn Bruk HDMI kabelen til koble produktet til et Anynet HDMI CEC kompatibelt TV apparat fra Samsung Hvis TV apparatet benytter et spr k som er st ttet av produktet vil det spr ket automatisk bli valgt som foretrukket spr k Men Anynet HDMI CEC funksjonen m v re sl tt P b de p TV apparatet og use me om 19 Hvis produktet st r i stoppmodus i mer enn 5 minutter vil du se en skjermsparer p TV skjermen Hvis produktet st r i stoppmodus i mer enn 25 minutter vil str mmen sl seg av nasddo e Hjem menyen Velger Internet GTV O hvis du ikke spiller av CD DA filer Automatisk Velger videoene avstegningsfunksjon Velger musikken Velger bildene Sette opp menyene Velger innstillingene Viser tilgjengelige knapper DISC MENU TITLE MENU 1 MENU om POPUP EGGE 2 Bruk P til velge Innstillinger og trykk JE A INFO deretter p ENTER 3 Bruk AY til velge nsket undermeny og 4 Bruk AY til velge nsket element og trykk o 4 0 deretter p ENTER l 4 CG 1 trykk deretter p ENTER 5 Trykk EXIT hvis du vil g ut av menyen TE Sy MERK O MENU Meny Trykk her for a ga til Home menyen Hjem m N r produktet er tilkoblet nettverket ditt kan du RETURN Tilbake G
19. av NUMMER knapper Under avspilling pa spillelisten kan du trykke p nsket spornummer Det valgte sporet vil bli spilt av 2010 09 16 8 59 55 Spille av en lyd CD CD DA MP3 1 Legg en lyd CD CD DA eller en MP3 plate i plateskuffen e P en lyd CD CD DA vil det f rste sporet bli spilt automatisk e P en MP3 plate m du bruke P til velge Musikk og deretter m du trykke ENTER Skjermelementer ved avspilling av lyd CD CD DA MP3 LG 001 00 1000870537 57 4 o Sp liste T Sporoot mr Sporoot mr 05 57 Spor 002 04 27 EAS oa Spor 004 aag Spor 005 Spor 006 Pause FilvVerktoy N Tilbake Viser musikkinformasjonen Viser spillelisten Viser gjeldende spor totalt antall spor Viser tilgjengelige knapper Viser gjeldende spilletid totalt spilletid Viser avspilingsstatus 0 0 O0 09060 Viser repeteringsstatus 2 Bruk AY til velge sporet du vi spille av og trykk deretter ENTER HT C9930 SENA NOR 0915 indd 55 Repetere en lyd CD CD DA MP3 1 Under avspilling p spillelisten m du trykke REPEAT 2 Velg s nsket repeteringsmodus ved trykke gjentatte ganger p REPEAT Sporene p en plate spilles REPEAT Lyd CD Av CD DA MP3 den rekkef lgen de ble spilt inn pa platen Lyd CD GA Spor CD DA Gjentar aktivt spor CD En MP3 Gjentar aktivt spor Lyd CD CI Ale CD DA MP3 Alle spor gjentas Lyd CD Altern
20. fra internett til produktet Du kan nyte godt av applikasjoner som nyheter v rmeldinger aksjeb rs spil filmer og musikk Du kan ogs bruke denne funksjonen NERNET ved trykke INTERNET p fjernkontrollen Komme i gang med Internet TV 1 Ga til Home menyen Hjem Ingen plate Bytt enhet O Vis enheter Enter 2 Bruk GB til p velge Internet TV og trykk deretter ENTER 3 Pa startskjermen til Intemet TV vil du se tjenesteavtalen Du m godta denne avtalen f r du kan benytte Internet TV tjenesten 62 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 62 4 Etter at du har godtatt avtalen vil Internet amp TV tjenesten starte en oppdatering Dette vil ta flere minutter N r oppdateringen er fullf rt vil du se menyskjermen til InternetQ TV Oversikt over Internet TV Commercial Reklame Viser Intemet OG IV veiledningen produktintroduksjoner og presentasjoner av nye applikasjoner PN Recommended Anbefalt Viser anbefalt innhold som administreres av Samsung My Application Mine applikasjoner Viser ditt personlige galleri hvor du kan legge til eller slette innhold Navigation Help Navigeringshjelp Viser hvilke knapper p fjernkontrollen som kan brukes e R D A Benyttes til logge inn p InternetQ TV O GR NN B Merke en applikasjon som favoritt e BLA D Sortere applikasjonene e Tilbake G tilbake til forrige meny PB Settings innstillinger Her
21. ganger for kunne taste inn nummer 7 Trykk F Or a 8 Trykk GUL C p fjernkontrollen hvis du vil taste inn et mellomrom 9 Trykk FULL SCREEN p fjernkontrollen 3 ganger igjen for kunne taste inn store bokstaver 10 Trykk 2 p fjernkontrollen 3 ganger for taste inn bokstaven GC 11 Trykk FULL SCREEN p fjernkontrollen 3 ganger igjen for kunne taste inn sm bokstaver 12 Bruk tastene p fjernkontrollen p samme m te til taste inn resten av Challenger Rd Ridgefield Park NJ 13 Trykk ENTER 14 Kartet og adressen vises p skjermen Q MERK Samsung Electronics skal ikke holdes rettslig ansvarlig for forsinkelser eller forstyrrelser p Internet amp TV tjenesten som er for rsaket av tjenestetilbyderen JOJSoUDNSYJSANAN nternet TV tjenesten er for nedlasting og behandling av data via internett slik at du kan nye innholdet p TV skjermen din Hvis internet tilkoblingen din er ustabil kan det hende at tjenesten blir forsinket eller hindret I tillegg kan det hende at produktet sl r seg av automatisk Hvis dette er tilfellet m du kontrollere internett tilkoblingen og pr ve p nytt Tjenestene kan v re tilgjengelig p engelsk som eneste spr k og hvilket innhold som er tilgjengelig kan variere fra omr de til omr de m Hvis du vil ha mer informasjon om en Internet TV tjeneste m du g til nettsiden til tjenestetilbyderen De tilbudte tjenestene kan endres avhe
22. kan aktivere funksjonen for 2 Bruk P til velge Bilder og trykk deretter bakgrunnsmusikk m bildefilen finnes p det ENTER samme lagringsmediet som musikkfilen 3 Bruk A V P til velge mappen som Men lydkvaliteten kan bli p virket av st rrelsen inneholder bildene du nsker vise og trykk p MP3 filen st rrelsen p bildet og deretter ENTER kodingsmetoden som er benyttet 4 Bruk AV P til velge bildet du vil vise og trykk deretter ENTER Q MERK Du kan ikke forst rre undertekster og PG grafikk i fullskjermsmodus Bruke TOOLS knappen Under en lysbildefremvisning kan du f TOOLS tilgang til forskjellige funksjoner ved i trykke TOOLS e Stopp bildefremvisning Velg dette alternativet hvis du vil stoppe lysbildefremvisningen e Bildehastighet Velg dette alternativet hvis du vil justere hastigheten p lysbildefremvisningen e Lysbildeeffekt Velg dette alternativet hvis du vil justere effekten som benyttes p lysbildefremvisningen e Bakgrunnsmusikk Velg dette alternativet hvis du vil lytte p musikk under lysbildefremvisningen e Zoom Velg dette alternativet hvis du vil forst rre bildet som vises Du kan forst rre bildet opp til 4 ganger original st rrelse Norsk 57 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 57 2010 09 16 8 59 58 Basistunksjoner a EE USB Du kan bruke USB kontakten til spille av multimediafiler MP3 JPEG DivX o l som er hentet fra en ekstern USB baser
23. kan det 2 Bruk A V til velge Tittel Kapittel eller ER Spilletid undertekstene i platemenyen Trykk DISC MENU 3 Tast inn nsket Tittel Kapittel eller Spilletid ved hjelp av talltastene og trykk deretter Denne funksjonen avhenger av hvilke ENTER undertekster som er kodet inn p platen og vil kanskje ikke v re tilgjengelige p alle Blu ray Velge lydspr k DVD plater En Blu ray plate kan inneholde teksting p opp til 255 sprak mens en DVD kan inneholde opp BD ROM BD RE R R Bf DivX MKV MP4 til 32 Informasjon om prim rt sekund rt modus vil 1 Trykk TOOLS under avspilling PA E ogs vises hvis Blu ray platen har en 2 Bruk AY ti velge Lyd BONUSVIEW seksjon 3 Trykk ENTER Denne funksjonen endrer b de de prim re og 4 Bruk A Y til velge nsket lydspr k sekund re undertekstene samtidig Antallet undertekster er summen av de DS MERK pe prim re og de sekund re Indikatoren MW vil ikke bli vist p skjermen hvis BONUSVIEW seksjonen ikke inneholder noen BONUSVIEW innstillinger for lyd 52 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 52 2010 09 16 8 59 50 Tekstfunksjon DivX MKV MP4 e Du ma ha noe erfaring med videouttrekk og redigering for bruke denne funksjonen riktig e For bruke tekstfunksjonen lagrer du tekstfilen smi med samme filnavn som DivX mediafilen avi i samme mappe Eksempel Root Samsung 007CD1 avi Samsung 007CD1 smi e Opp til 60 alfanumeriske tegn ell
24. kraftige magnetfelt eller elektriske felter f eks h yttalere Trekk st pslet ut av stikkontakten hvis det oppst r feil p produktet Produktet er ikke beregnet p industriell bruk Produktet er kun beregnet p personlig bruk Det kan oppst kondens hvis produktet eller platen har v rt lagret i lave temperaturer Hvis man transporterer produktet om vinteren m man vente omtrent 2 timer til produktet har f tt romtemperatur f r man bruker det Batteriene som er brukt i dette produktet inneholder kjemikalier som er milj skadelige Ikke kast batteriene i restavfallet Se p TV med 3D funksjonen VIKTIG HELSE OG SIKKERHETSINFORMASJON FOR 3D BILDER Les og forst f lgende sikkerhetsinformasjon f r du bruker TV ens 3D funksjon ADVARSEL e Noen kan oppleve ubehag mens de ser pa 3D TV i form av svimmelhet kvalme og hodepine Hvis du opplever slike symptomer slutter du se p 3D TV tar ut 3D Active brillene og hviler e Nar du ser p 3D bilder over lengre perioder kan det f re til p kjenning for ynene Hvis du f ler at ynene trenger hvile slutter du se p 3D TV tar av 3D Active brillene og hviler e En ansvarlig voksen b r jevnlig se til barn som bruker 3D funksjonen Hvis det rapporteres om trette yne hodepine svimmelhet eller kvalme m barnet slutte se p 3D TV og hvile e Ikke bruk 3D Active brillene til andre form l som vanlige briller solbriller beskyttelsesbriller osv e Ikke bruk 3D fu
25. p en Lyd CD CD DA 56 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 56 Lydmodus DSP funksjon Digital Signal Processor Dette vil regulere og stabilisere lydniv et slik at drastiske volumendringer reduseres n r du bytter kanal eller scene Trykk DSP knappen DSP SMART SOUND MP3 ENHANCE gt 8 POWER BASS DSP OFF e SMART SOUND Dette vil regulere og stabilisere lydniv et slik at drastiske volumendringer reduseres n r du bytter kanal eller scene MP3 ENHANCE Denne funksjonen hjelper deg forbedre lydopplevelsen f eks MP3 musikk Du kan oppskalere MP3 filer 24 kHz 8bit til CD kvalitet 44 1 kHz 16bit e POWER BASS Denne funksjonen stresser de lave tonene slik at du f r en kraftig basseffekt V SOUND Virtuell lyd Gir en realistisk lyd gjennom 3 1 kanals stereosystemer ved hjelp av virtuelle effekter Dette gir brukeren opplevelsen av at de lytter p et 5 1 kanals lydbilde V SOUND Trykk V SOUND Hver gang knappen trykkes endres utvalget p f lgende m te V SOUND ON V SOUND OFF S W LEVEL For justering av styrken p S W basselementet LEVEL 2010 09 16 tO W Vise et bilde e Roter Velg dette alternativet hvis du vil rotere 8 bildet Dette vil rotere bildet med eller mot Ul a klokken 5 EE e Informasjon Viser bildeinformasjon inkludert Vise bilder fra en JPEG plate fa ES GE 3 1 Sett en JPEG plate i plateskuffen O Has TAREE Ra For du
26. prosedyrer enn de som er spesifisert her kan v re klar til bruk til en hver tid f re til farlig str ling e Dette apparatet skal alltid kobles til en jordet stikkontakt e Nar du skal koble apparatet fra str mnettet m st pselet FORSIKTIG trekkes ut av stikkontakten og st pselet m derfor v re e USYNLIG LASERSTRALING N R PNET OG L SER ER E DELAGT UNNG BLI UTSATT FOR STR LEN 2 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 2 2010 09 16 8 58 40 Forholdsregler e Kontroller at str mnettet i huset dit er i henhold til informasjonen p baksiden av produktet e Monter produktet horisontalt p en egnet base m bel med tilstrekkelig rom rundt enheten for ventilasjon 7 5 10 cm e Ikke plasser produktet eller annet utstyr p toppen av utstyr som kan bli varmt S rg for at ventilasjons pningene ikke er tildekket Ikke sett noe p toppen av produktet F r du flytter p produktet ma du sjekke at det ikke er noen plate i enheten Hvis du vil koble produktet helt og holdent fra str mnettet m du trekke ut str mpluggen Dette m du gj re n r produktet ikke skal benyttes over en lengre periode Under tordenv r m du trekke st pslet ut av stikkontakten Overspenninger som skyldes lynnedslag kan skade produktet Ikke utsett produktet for direkte sollys eller andre varmekilder Dette kan f re til overoppheting og feil p produktet Beskytt produktet mot fuktighet og varmekilder eller utstyr som utstr ler
27. r tilbake til forrige meny velge Internet GTV fra Home menyen Hjem Du kan laste ned nsket innhold fra Samsung ENTER RETNINGSKNAPPENE Apps Bruk pilknappene til flytte pekeren og velge punkter Antallet trinn du m igjennom avhenger av den Trykk ENTER for velge det valgte punktet eller valgte menyen bekrefte en innstilling H l o Skjermmenyene p dette produktet kan endres O EXIT Avslutt Trykk her for avslutte menyen etter en oppgradering av programvareversjonen Norsk 33 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 33 2010 09 16 8 59 24 Oppsett Er ooo Du kan konfigurere forskjellige skjermalternativer som bildeforhold oppl sning 3D o l 3D Velg om du vil spille av en Blu ray plate med 3D innhold i 3D modus 46 Innstillinger Skjerm 3D modus tommer TV skjermst rrelse 2 Flytt Enter 1 Tilbake FE gau AU 3D modus e Auto 3D Blu ray plater spilles av i 3D modus hvis produktet detekterer et TV apparat som st tter dette De blir spilt av i 2D modus hvis produktet detekterer et TV apparat som ikke st tter det e 3D 3D Blu ray plater blir alltid spilt av i 3D modus Hvis et TV apparat ikke st tter Blu ray plater med 3D kan det hende at skjermen blir svart e 2D 3D Blu ray plater blir alltid spilt av i 2D modus Velg dette alternativet hvis du vil se p bildet uten 3D effekter eller hvis TV apparatet ditt ikke st tter 3D Blu ray plater Q MERK H
28. sakte avspilling eller trinnvis avspilling e Er h yttalerne tilkoblet korrekt Er h yttaleroppsettet riktig tilpasset e Er platen alvorlig skadet e P enkelte BD DVD plater er det bare lyd p de fremre h yttalerne e Kontroller at h yttalerne er korrekt tilkoblet e Juster lydstyrken e Er fjernkontrollen betjent innenfor rekkevidden og avstanden e Er batteriene oppbrukte e Har du valgt modus TV BD til fjernkontrollen TV eller BD riktig e Fr str mmen p TV apparatet p e Fr antennen korrekt tilkoblet e Er platen skitten eller skadet e En d rlig produsert plate kan v re umulig spille av e Lydspr k og undertekst fungerer ikke hvis platen ikke inneholder dem e Bruker du en plate som ikke inneholder menyer 68 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 68 2010 09 16 9 00 20 Symptom Bildeforholdet kan ikke endres e Produktet fungerer ikke Eksempel Str mmen forsvinner eller det er en merkelig lyd e Produktet fungerer ikke normalt Passordet for klassifiseringsniv er avglemt Kan ikke motta radiosendinger N r du skal lytte p lydsignalene i TV sendingen via produktet h rer du ingen lyd Ikke tilgjengelig vises p skjermen Hvis HDMI utgangen er satt til en oppl sning TV apparatet ditt ikke st tter f eks 1080p kan det hende at du ikke ser noe bilde p TV skjermen Ingen HDMI utgang Unormalt HDMI utgangsskjermbilde HT C9930 SENA NOR 0915 indd 69
29. samsung com a DEO D NG 507 7267 7A Ed Eire 0818 717100 www samsung com pa E ET UD Lithuania 8 800 77777 www samsung com ae 180011 x MT Latvia 8000 7267 www samsung com se la ee Estonia 800 7267 www samsung com EI Salvador 800 6225 www samsung com CIS Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com E 3 800 555 5555 aa Honduras 800 7919267 www samsung com Georgia 8 800 555 555 Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com Armenia 0 800 05 555 Nicaragua 00 1800 5077267 www samsung com Azerbaijan 088 55 55 555 Panama 800 7267 www samsung com 8 10 800 500 55 500 Peru 0 800 777 08 www samsung com Kazakhstan GSM 7799 www samsung com Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Trinidad amp 4 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 www samsung com Tobago Tadjikistan 8 10 800 500 55 500 www samsung com Venezuela 0 800 100 5303 www samsung com www samsung ua Europe Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Albania 42 27 5755 ua FU her p A 7267864 uw samsung com Belarus 810 800 500 55 500 07 min Moldova 00 800 500 55 500 www samsung com Asia Pacific Belgium 02 201 24 18 pe Doten Australia 1300 362 603 Www Samsung com www samsung com 9 be fr French New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Bosnia 05 133 1999 China 400 810 5858 010 6475 1880 www samsung com Bulgaria 07001 33 11 www samsung com www samsung com hk Croatia 062 SAMSUNG 062 72
30. til 48 KHZ e Produktet kan maksimalt h ndtere 1500 filer og undermapper under en hovedmappe P MP3 filer som er spilt inn med en VBR Variable Bit Raters kan du oppleve at lyden kobler seg inn og ut Bruke en JPEG plate e CD R RW DVD RW R innspilt med UDF ISO9660 eller JOLIET formatet kan spilles av e Bare JPEG filer av filtypen Jog JPG jpeg eller JPEG kan brukes e Progressive JPEG st ttes DVD RW R V e Dette er et format som brukes til innspilling av data p en DVD RW eller DVD R plate Platen kan spilles av p dette produktet etter at den er sluttbehandlet e Hvis en plate er spilt inn i Video modus p en opptaker fra en annen produsent uten v re sluttbehandlet kan den ikke spilles av p dette produktet 10 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 10 DivX Digital Video Express DivX er et videofilformat utviklet av Microsoft og er basert p MPEG4 kompresjonsteknologi for lever lyd og videodata via internett i sanntid MPEGA4 brukes til videokoding og MP3 til lydkoding slik at brukerne kan se en film med video og lyd i tiln rmet DVD kvalitet St ttede formater DivX Dette produktet st tter kun f lgende medieformater Hvis verken video eller lydformater st ttes kan brukeren oppleve problemer som f eks brutte bilder eller ingen lyd St ttede videoformater Format St ttede versjoner AVI DivX3 11 DivX5 1 XviD St ttede lydformater Format Bit Rate MP3
31. 10 09 16 9 00 02 70 Lytte p radio Bruke iPod iPhone med tr dl s dokk for iPod iPhone Bruke tastene p fjernkontrollen Du kan oppleve en bedre kvalitet p musikken fra 7 h yttalerne hvis du sender signalet fra din iPod 1 Trykk FUNCTION for velge TUNER iPhone ved hjelp av en tr dl s sender 2 S k deg fram til nsket stasjon e Automatisk s king 1 N r du trykker 44 gt gt l blir en forh ndslagret frekvens valgt e Automatisk s king 2 Du kan s ke automatisk etter aktive stasjoner ved trykke inn og holde TUNING CH TY e Manuell s king Trykk TUNING CH X hvis du vil flytte deg opp eller ned p Jauolsyunjsiseg Koblings ID til den tr dl se senderen er forh ndssatt p fabrikken og hovedenheten og den tr dl se senderen skal koble seg sammen tr dl s tilkobling automatisk n r hovedenheten er sl tt p Hvis koblingsindikatoren ikke lyser n r hovedenheten og den tr dl se senderen er sl tt p m koblingen gj res manuelt Se side 60 frekvensen i trinn Sl p hovedenheten og koble din iPod iPhone til den tr dl se senderen Velge mono stereo Trykk FUNG knappen p produktet for velge IPod modus FUNC modus til hovedenheten blir svitsjet som f lger Trykk gjentatte ganger BD DVD gt D IN gt AUX iPod HDMI 1 HDMI 2 TUNER Trykk MO ST e Hver gang du trykker p knappen veksler du mellom STEREO og MONO Se side 14 e omr der med d rlig
32. 6 7864 www samsung com Hong Kong 852 3698 4698 Ma E AS ELER ndia 3030 8282 1800 110011 Mia Czech Samsung Zrt esk organiza n Www samsung com 1800 3000 8282 1800 266 8282 9 slozka Oasis Florenc Soko 0800 117 8888 lovska394 17 180 00 Praha 8 Indonesia www samsung com 021 5699 7777 Denmark 70 70 19 70 www samsung com Japan 0120 327 527 www samsung com Finland 030 6227 515 www samsung com Malaysia 1800 88 9999 www samsung com France 01 48 63 00 00 www samsung com 01805 SAMSUNG 726 7864 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 German Hk i Www samsung com ilinpj 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 y 0 14 Min g Philippines 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 WWW Samsung com Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 02 5805777 Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Kosovo 381 0113216899 Thailand 1800 29 3232 02 689 3232 www samsung com Luxemburg 261 03 710 www samsung com Taiwan 0800 329 999 www samsung com Macedonia 023 207 777 Vietnam 1 800 588 889 www samsung com Montenegro 020 405 888 Middle East 0900 SAMSUNG Bahrain 8000 4726 www samsung com Netherlands www samsung com 0900 7267864 0 10 Min i Egypt 08000 726786 www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com Jordan 800 22273 www samsung com Poland HA nala 172678 w samsung com Morocco 080 100 2255 www samsung com Oman 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www sa
33. 80 384kbps Samplinghastighet 44 1khz AC3 128 384kbps 44 1 48khz DTS 1 5 Mbps 44 1khz e DivX filer inklusive lyd og videofiler som er opprettet i DTS format st tter kun inntil 6Mbps e Bildeforhold Selv om standard DivX oppl sning er 640x480 piksler 4 3 st tter dette produktet opp til 800x600 piksler 16 9 Fjernsynsskjermoppl sninger som er h yere enn 800 st ttes ikke e N r du spiller en plate hvor samplingshastigheten er h yere enn 48khz eller 320kbps kan skjermbildet riste under avspillingen e QPEL og GMC st ttes ikke MKV MP4 e CD R RW DVD R RW USB PC streaming e Videofiler av f lgende filtyper kan spilles avi divx mkv mp4 AVI DIVX MKV MP4 amp MERK Det er mulig at enkelte plater i DivX MKV og MP4 formatet ikke kan spilles av og dette kan avhenge av oppl sning og bildehastigheten 2010 09 16 8 58 44 Stottede filformater Stottede videoformater Filforlengelse Format Videokodeks Lydkodeks Oppl sning bueb I wwoy Divx 3 11 4 5 1 6 0 1920x1080 avi AVI MP4v3 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 I DivX 5 1 6 0 ng 1920x1080 mkv MKV AC3 H 264 BP MP HP 1920x1080 VC 1 AP 1920x1080 WMV WMV wmv9 VC 1 SM 1920x1080 MP4 mp4v 1920x1080 mp4 H 264 BP MP HP 1920x1080 MPEG er 1920x1080 de PS MPEG2 AC3 1920x1080 H 264 BP MP HP DTS 1920x1080 St ttede musikkformater Filforlengelse Format Lydkodeks Kompatibil
34. 9930 SENA NOR 0915 indd 4 Lisens e OM DIVX VIDEO DivX er et digitalt format app skapt av DivX Inc Denne spilleren er en offisiell DivX sertifisert enhet som spiller av DivX video G til www divx com for mer informasjon og verkt y til konvertere filmene dine til DivX formatet OM DIVX VIDEO ON DEMAND Denne DivX sertifiserte enheten m registreres for kunne spille innhold med DivX Video on Demand VOD Hvis du vil generere en registreringskode m du finne DivX VOD l re mer om DivX VOD iPod er et varemerke som iPhone er et varemerke som tilh rer Apple Inc Copyright seksjonen p produktets meny G til vod divx com med denne koden for fullf re registreringsprosessen og for DivX sertifisert til spille av DivX filmer opp til HD 1080p inkludert premium innhold Made for tilh rer Apple Inc og dette er iPod iPhone registrert i USA og andre land e Blu ray 3D og Blu ray 3D logoen er varemerker for Blu ray Disc Association 2010 Samsung Electronics Co Ltd Med enerett 2010 09 16 8 58 40 NNNOIC SIKKERHETSINFORMASJON KOMME I GANG TILKOBLINGER OPPSETT HT C9930 SENA NOR 0915 indd 5 BR RIN 12 14 14 15 16 17 19 22 27 28 28 29 30 32 33 34 34 35 35 35 37 37 37 37 37 38 38 39 39 39 40 40 40 41 41 41 41 41 42 42 42 43 43 46 46 46 47 47 47 Sikkerhetsadvarsler Forholdsregler Forholdsregler ved h ndtering av plater L
35. GOY LL WIRELESS LAN ADAPTER RESA I 13 oooononoo H 000050009 2 000000000 3 80 0009009 1090000 nd Tr dl s IP deler L Nettverkstjenester med AllShare funksjonen Se side 66 67 Tr dl s nettverksadapter 9NNSINVS amp MERK Du m bruke en tr dl s IP deler som st tter IEEE 802 11 a b g n n anbefales for stabil drift av det tr dl se nettverket Tr dl se nettverk kan i egenskap av seg selv for rsake forstyrrelser avhengig av bruksbetingelsene AP ytelse avstand hindring forstyrrelser av andre radiosendere etc Sette den tr dl se IP deleren til infrastrukturmodus Ad hoc modus st ttes ikke N r du bruker en sikkerhetsn kkel p aksesspunktet AP tr dl s IP deler st ttes bare f lgende standarder 1 Autentiseringsmodus WEP WPAPSK WPA2PSK 2 Krypteringstype WEP AES For kunne bruke AllShare funksjonen m du ogs ha en datamaskin tilkoblet nettverket som vist i illustrasjonen Norsk 3 1 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 31 2010 09 16 8 59 19 For du setter i gang Opprinnelig innstilling 6 Trykk p OK Home menyen Hjem vil bli vist Hvis du vil 1 Sl p TV apparatet etter at du har koblet til ha mer informasjon om Home menyen produktet N r produktet kobles til et TV apparat Hjem se side 33 for f rste gang vil produktet sl seg p automatisk og startskjermen vil bli vist
36. HT C9930 SENA NOR 0915 indd 1 HT C9930 forestill deg mulighetene Takk for at du kj pte dette Samsung produktet For f mer fullstendig service registrer produktet ditt p www samsung com register PSnsacu nag 2010 09 16 8 58 02 Sikkerhetsintormasjon Sikkerhetsadvarsler FOR UNNG ELEKTRISK ST T MA DU IKKE FJERNE DEKSELET ELLER BAKSIDEN DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE ENHETEN LA KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA H ND OM ALT SERVICEARBEID FORSIKTIG FARE FOR ELEKTRISK ST T MA IKKE PNES Dette symbolet angir at det er farlig FORSIKTIG FOR UNNG Dette symbolet indikerer viktige spenning i produktet som medf rer ELEKTRISK ST T MA MAN SETTE instruksjoner som f lger med fare for elektrisk st t eller personskade ST PSLET HELT INN I STIKKONTAKTEN produktet ADVARSEL CLASS 1 LASER PRODUCT e For redusere faren for brann eller elektrisk KLASSE 1 LASER PRODUKT st t m man ikke utsette apparatet for regn LUOKAN 1 LASER LAITE eller fuktighet KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO L SER CLASE 1 FORSIKTIG LASERPRODUKT I KLASSE 1 Denne Compact Disc spilleren er klassifisert som et laserprodukt i klasse 1 Apparatet m ikke utsettes for dryppende vann eller vannsprut og ingen gjenstander som inneholder v ske som for eksempel vaser m plasseres p apparatet Bruk av kontroller justering og andre e Str mkontakten brukes som en frakoblingsenhet og m
37. K Hvis du setter en h yttaler i n rheten av TV apparatet kan skjermfargen bli forstyrret p grunn av magnetfeltet som genereres av h yttaleren Hvis dette skjer m du plassere h yttaleren unna TV apparatet Norsk 23 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 23 2010 09 16 8 59 06 Tilkoblinger Hoyttalerkomponentene Monterte hoyttalere SENTERH YTTALER BASSELEMENT STATIVSOKKEL gt TITTET SKRUE 3 5x18 6EA SENTER gt c BASSELEMENT H YTTALERKABLER FRONTH YTTALER Qu MERK Se side 25 for instruksjoner om montering av h yttalerne p Tallboy stativet 24 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 24 2010 09 16 8 59 06 GO Sett h yttaleren p Tallboy stativet J48BU QOY LL 1 Strekk ut h yttalerkabelen og f r den igjennom som vist MERK Ved montering av fronth yttalere m man matche fargemerkignen p stativet med fargen p kabelen til h yttaleren Stativsokkel Stativstang 2 Sett stativets stang ned i stativets base Hvis de ikke passer inn i hverandre kan det hende at stativet 2 blir feilmontert p skr Stativsokkel Stativstang 3 Stram til skruene store 3 5x 18 x3 som vist I FORSIKTIG m Nar du bruker en skrutrekker med tiltrekkingsmoment m du v re forsiktig slik at du ikke bruker for mye kraft Hvis ikke kan den bli skadet Skrutrekker med tiltrekkingsmoment under 15 kg f cm Norsk 25 H
38. Noen kommersielle plater og DVD plater som er kj pt utenfor ditt omr de vil kanskje ikke kunne spilles av med dette produktet N r disse platene spilles av vises en av meldingene Kan ikke lese denne platen Unders k platens regionkode Hvis en DVD R RW plate ikke er spilt inn p korrekt m te i DVD video formatet vil den ikke kunne spilles av 8 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 8 2010 09 16 8 58 42 A Regionkode Platetyper S Produktet og platene er kodet etter omr de BD ROM sa Disse regionkodene m v re like for at du skal Seed Burma BORO ae S kunne spille av platen Hvis kodene ikke er de yt IP P Hae inneholder forh ndslagrede data Selv om en BD ROM samme vil du ikke kunne spille av platen kan inneholde mange forskjellige datatyper vil de fleste BD ROM plater inneholde filmer i h y kvalitet for avspilling p produktet Dette produktet kan spille av ana gs oma forh ndsinnspilte kommersielle BD ROM plater Nord Amerika Mellom BD RE BD R Amerika S r Amerika Korea Japan Taiwan Hong Kong og Blu ray Disc Rewritable Blu ray Disc Recordable s r stlige Asia BD RE BD R er det ideelle formatet for sikkerhetskopier eller opptak av personlig video Blu ra Europa Gr nnland franske territorier Midt sten Afrika DVD VIDEO Australia og New Zealand e En DVD Digital Versatile Disc kan inneholde inntil 135 minutter med bilder 8 talespr k og 32 India Kina Russland Sentra
39. Sjekk Tiltak e Du kan spille av 16 9 BD DVD plater o 16 9 bredformat 4 3 Letter Box eller 4 3 Pan Scan men 4 3 BD DVD plater kan bare sees i forholdet 4 3 Se Blu ray platens omslag og velg deretter egnet funksjon UO0 sEWJ0 UI uauuy 90 e Trykk STOPP E i mer enn 5 sekunder uten noen plate i spilleren N r du bruker tilbakestillingsfunksjonen vil du slette alle lagrede innstillinger Ikke bruk denne funksjonen f r det er helt n dvendig e N r spilleren ikke har noen plate i plateskuffen m du holde inn STOPP I p fjernkontrollen i mer enn 5 sekunder INIT vises p skjermen og alle innstillinger vil g tilbake til standardverdiene Deretter m du trykke POWER N r du bruker tilbakestillingsfunksjonen vil du slette alle lagrede innstillinger Ikke bruk denne funksjonen f r det er helt n dvendig e Er antennen korrekt tilkoblet e Hvis antennens inngangssignal er svakt installerer du en ekstern FM antenne i et omr de med gode mottaksforhold e Hvis KASTE UT trykkes mens du lytter p TV sendingene ved hjelp av D IN eller AUX funksjonene aktiveres BD DVD funksjonene slik at lyden fra TV apparatet blir dempet e Funksjonen eller handlingen kan ikke utf res p grunn av 1 BD DVD programmet begrenser det 2 BD DVD programmet st tter ikke funksjonen f eks vinkler 3 Funksjonen er ikke tilgjengelig for yeblikket 4 Du har bedt om en tittel et kapittel eller en s ketid som ligger utenf
40. T C9930 SENA NOR 0915 indd 25 2010 09 16 8 59 09 Tilkoblinger Tilkobling av h yttalerledning 1 L sne p skruterminalen ved skru den mot klokken 2 Sett den strippede ledningen inn i hullet p siden av hver skruterminal 3 Stram til ved vri med klokken slik at ledningen festes amp MERK Hold bassh yttaleren utenfor barns rekkevidde for unng at de stikker hendene eller gjenstander inn i kanalen hullet p bassh yttaleren Du m aldre ta p h yttalerterminalene s lenge str mmen er koblet til Dette kan f re til st t Kontroller at polariteten og er korrekt te SJ EJ g e pa e e m o a e a HT C9930 Fronth yttaler L Basselement Senterh yttaler Koble til h yttalerne 1 Trykk ned terminalhaken p baksiden av h yttaleren 2 Koble den svarte lederen til den svarte klemmen koble lederen med fargeb nd til den r de klemmen og frigj r haken 3 Koble pluggene p baksiden av basselementet med matchende farger til hoyttalerpluggene p h yttalerkontaktene 26 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 26 2010 09 16 8 59 11 GO Koble til eksterne enheter TV apparatet ditt via HDMI 48BU GOY LL HDMI er et standard digitalt grensesnitt mellom enheter som TV apparat projektorer DVD og Blu ray spillere Set Top boks
41. allet eller symbolet du tastet kan du trykke GR NN B HT C9930 SENA NOR 0915 indd 45 0 10 N r du er ferdig m du trykke BL D p fjernkontrollen og deretter trykke ENTER 11 Vent til en bekreftelsesmelding for tilkoblingen vises og trykk deretter ENTER Skjermen for nettverkstilkobling vises igjen 12 For teste tilkoblingen m du bruke V til velge Nettverkstest og deretter trykke ENTER nasddo Sette opp en tr dl s nettverkstilkobling Manuell Hvis de automatiske innstillingene ikke fungerer m du sette opp nettverksinnstillingene manuelt For hente nettverksinnstillingene fra de fleste datamaskiner med Windows kan du f lge disse trinnene 1 H yreklikk p nettverksikonet nederst til h yre p skjermen 2 P hurtigmenten m du velge Status 3 P dialogen som vises m du velge fanen St tte 4 Klikk deretter p Detaljer Nettverksinnstillingene vises N r du skal angi disse nettverksinnstillingene p ditt produkt m du f lge disse trinnene 1 Trykk ENTER p skjermen Oppsett Internett protokoll 2 Bruk AY til velge Manuell og trykk deretter ENTER 3 Bruk Y til g til det f rste feltet IP adresse Nettverksinnstilling Velg et nettverk Ikke valgt Oppsett Internett protokoll Manuell IP adresse Delnettverksmaske Gateway DNS Manuell DNS server i o o 0 0 C3 PBC WPS Flytt Enter Tilbake 4 Bruk tallt
42. astene p fjernkontrollen til taste inn numrene Norsk 45 2010 09 16 8 59 40 Oppsett 5 N r du er ferdig med hvert felt kan du bruke gt til ga til neste felt Du kan ogs bruke de andre piltastene til bevege deg opp ned og tilbake 6 Tast inn verdiene i feltene IP adresse Delnettverksmaske og Gateway 7 Bruk Y til g til DNS 8 Bruk V til g til det f rste DNS feltet Tast inn numrene p samme m te som ovenfor 9 Nar du er ferdig kan du trykke A p fjernkontrollen for g til Tilgangspunkt valg Velg nettverket og trykk deretter ENTER 10 G til trinn 6 i den automatiske tr dl se prosedyren ovenfor og f lg instruksjonene fra det punktet Nettverkstest Bruk denne menyen for koble til det kablede nettverket eller for kontrollere om nettverkstilkoblingen virker Nettverksstatus Kontroller om en tilkobling til nettverket og internett er etablert 46 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 46 BD Live internett forbindelse Velge om det skal v re mulig koble til internett n r en BD LIVE tjeneste benyttes e Tillat alle Internett tilkoblingen vil v re tilgjengelig for alt BD LIVE innhold e Tillat kun gyldige Internett tilkoblingen vil bare v re tilgjengelig for BD LIVE innhold som inneholder et gyldig sertifikat e Forhindre Ingen internett tilkobling vil v re tilgjengelig for BD LIVE innhold Q MERK Hva er et gyldig sertifikat N r pr
43. ativet for tilfeldig 30 Tilfeldig CD DA MP3 avspilling spiller av Sporene p platen i tilfeldig rekkef lge Sp liste 1 Legg en lyd CD CD DA eller en MP3 plate i plateskuffen e P en lyd CD CD DA vil det f rste sporet bli spilt automatisk e P en MP3 plate m du bruke P til velge Musikk og deretter m du trykke ENTER 2 For g til musikklisten m du trykke STOPP eller RETURN Skjermbildet med musikklisten vises 3 Bruk AV Gb til ga til nsket spor og trykk deretter GUL C for merke av sporet Gjenta denne prosessen for legge til ekstra spor l Musikk Spor 003 3 filer valgt 1 2 Side Spor 001 00 05 57 vV Spor 003 00 04 07 i Spor 005 00 03 17 Spor 007 VU i Spor 004 m 00 03 41 Spor 008 nd 00 03 47 00 03 49 Spor 010 00 03 45 Velg o Til side Spor 009 N 00 03 53 4 Tilbake Norsk 55 2010 09 16 8 59 55 70 Jauolsyunjsiseg Basistunksjoner 4 Hvis det er et spor p spillelisten som du ikke vil ha der kan du trykke GUL C igjen Det valgte sporet vil bli slettet 5 Trykk ENTER for spille av de valgte sporene Spor 001 gt 00 08 05 57 Ce Sp liste 11 Spor 001 05 57 Spor 002 Pause FlVerkt y N Tilbake 6 For ga til musikklisten m du trykke STOPP M eller RETURN 7 For g til spillelisten m du trykke ENTER Q MERK Du kan opprette spillelister som inneholder opp til 99 spor
44. bler til gjennom en annen kabel kan dette f re til kompatibilitetsproblemer 7 Hvis du setter inn mer en n minneenhet i en kortleser med flere kortspor kan det hende at denne ikke fungerer som den skal Tilleggsutstyr Kontroller at tilbeh ret under f lger med lanao eE 9 Fjernkontroll Batterier AAA st rrelse TX kort for iPod iPhone tr dl s sender WO For str mkabel HDMI kabel Pa Aika a liten FM antenne Brukerh ndbok Tr dl s LAN adapter Systemkabel Ferrittkjerne 12 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 12 2010 09 16 8 58 44 Tradlos dokk for iPod iPhone HT WDC10 bueb I wwoy a Aa Tr dl s sender Ladestativ DC str mledning DC str madapter Bordstativsett Veggmonteringssett Brakett Brakettsett Sma svarte skruer Veggmontering montering 4x12 4 stk Sma svarte skruer 4x12 4 stk Bordstativ Tallboy type stativsett Stativsokkel Stangfeste S lvfargede skruer 4x6 2 stk reserve 1 stk Deco stativ bak Store svarte skruer 4x16 3 stk reserve 1 stk Stativstang Norsk 13 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 13 2010 09 16 8 58 46 omme I gang Frontpanel 1 2 3 4 STR MKNAPP 23 SKJERM FUNKSJONSKNAPP SENSOR FOR FJERNKONTROLL SPILL AV PAUSE KNAPP STOPP KNAPP UTMATINGSKNAPP 1 2 3 4 5 6 7 8 VOLUMKONTROLL 9 PLATESKUFF I FORSIKTIG Beskrivelse Bl
45. bruker hovedenheten i n rheten av en tr dl s enhet som f eks en b rbar datamaskin et tilgangspunkt eller WiFi kan dette resultere i ustabilitet Du m ikke sett inn andre kort enn TX kort i denne pningen Dersom det benyttes et annet TX kort kan produktet bli skadet eller det kan v re vanskelig fjerne det Ikke sett inn TX kortet eller i motsatt retning Sett inn TX kortet n r produktet er sl tt av Hvis du setter inn kortet n r anlegget er sl tt p kan det for rsake problemer Overf ringsavstanden fra produktet til den tr dl se senderen er omlag 5 meter men kan variere avhengig av omgivelsene de brukes i Lydsignalet kan svekkes eller til og med mistes hvis det er en hindring som en vegg eller et skille mellom hjemmekinosystemet og den tr dl se senderen eller hvis du b rer den tr dl se senderen omkring Norsk 61 2010 09 16 9 00 12 Nettverkstjenester Du kan benytte deg av forskjellige internettjenester som Internet TV eller BD LIVE ved koble produktet til nettverket ditt Kontroller at f lgende er gjennomf rt f r du benytter nettverkstjenestene 1 Koble produktet til nettverket Se side 30 31 2 Konfigurere nettverksinnstillingene Se side 43 46 Bruke Internet TV Du kan koble dette produktet til nettverket ditt internett for laste ned forskjellige gratis og kostnadsbelagte applikasjoner InternetQ TV gir deg nyttig og underholdende innhold og tjenester rett
46. der ut 576 480 linjer med progressiv video Norsk 35 2010 09 16 8 59 26 Oppsett Oppl sning i henhold til utgangsmodus e Blu ray avspilling Oppsett HDMI Auto 1080p filmbilder 24Fs av 1080p 1080 filmbilder 24Fs p 1080i filmbilder 24Fs av 720p 576p 480p e DVD avspilling Optimal opplasning 1080p 60F 1080p 24F 1080 720p 576p 480p Oppsett se HDMI Auto 1080p 10801 720p 576p 480p Q MERK Hvis det tilkoblede TV apparatet ikke st tter filmbilder eller den valgte oppl sningen vil meldingen Dersom det ikke vises noen bilder etter endringen m du vente i 15 sekunder Deretter vil oppl sningen automatisk stilles tilbake til forrige verdi Vil du gj re et valg bli vist Hvis du velger Ja og oppl sningen ikke st ttes blir TV skjermen svart Vent i 15 sekunder og oppl sningen vil bli satt tilbake til den forrige verdien automatisk Hvis skjermen er svart holder du inne STOPP W i fronten av produktet i mer enn 5 sekunder uten plate i spilleren Alle innstillinger tilbakestilles til fabrikkinnstillinger F lg trinnene p foreg ende side for g til hver modus og velg den skjerminnstillingen som TV apparatet ditt st tter Nar fabrikkinnstillingen gjenopprettes vil alle brukerdata lagret i BD minnet bli slettet m 36 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 36 Optimal oppl sning 1080p 60F 1080 720p 576p 480p Blu ray platen m ha funksjonen 24
47. e Hjem menyen 3 3 iar 5a Nag EO a i 5 Move Select Ingen plate Bytt enhet Vis enheter Enter 2 Bruk AV til velge nsket spr k og trykk Q MERK deretter p ENTER 3 Trykk ENTER for velge startknappen N r produktet kobles til et TV apparat f rste gang vil produktet sl seg p automatisk Ikke bli forvirret da dette ikke er en feil m Home menyen Hjem vil ikke bli vist hvis du ikke setter opp de opprinnelige innstillingene Hvis du trykker BL D under nettverksoppsettet f r du tilgang til Home menyen Hjem selv om nettverksoppsettet ikke er ferdig enn N r du g r tilbake til Home menyen Hjem vil O Forrige Velg fullskjermsmodus bli avsluttet automatisk 263 Opprinnelig innsti TV format og Nettverk stilles inn Hver innstilling kan endres sen 4 Bruk A Y til velge nsket bildeforhold og trykk deretter p ENTER se side 35 5 Bruk gt til velge nsket nettverksinnstilling Kabel Tr dl s eller PBC WPS og trykk deretter ENTER Se side 43 46 Nettverkstesten vil starte og de opprinnelige innstillingene vil v re fullf rte Nettverksinnstilling er n dvendig for bruke forskjellige Internett tjenester Velg prim r metode for koble ti t Tr dl s PBC WPS Forrige Hoppover lt 4 Flytt Velg 32 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 32 2010 09 16 8 59 20 0 Hvis du vil se de opprinnelige innstillingene 1
48. e mottaksforhold kan du velge MONO for f et bedre Hvordan lade den tr dl se senderen mottak uten forstyrrelser Forh ndslagre stasjoner Eksempel Lagre FM frekvensen 89 10 i minnet 1 Trykk FUNCTION for a velge TUNER 2 Trykk TUNING CH Av for velge lt 89 10 gt 3 Trykk TUNER MEMORY TUNER MEMORY e NUMBER blinker p skjermen C 4 Bruk 44 pbi til velge et nummer du vil lagre stasjonen under e Du kan velge mellom 1 og 15 1 Koble den tr dl se senderen til ladestativet plasser 2 Sett ledningen fra str mforsyningen inn i en 5 Trykk TUNER MEMORY en gang til veggkontakt e Du m trykke TUNER MEMORY f r e Ladeindikatoren lyser og ladingen starter NUMBER forsvinner fra skjermen N r batteriet er helt oppladet vil e NUMBER vil forsvinne fra skjermen og ladeindikatoren lyse gr nt stasjonen er lagret i minnet 6 Hvis du vil lagre andre stasjoner m du Driftsstatus til ladestativets lysdiode gjenta trinn 2 til 5 AHH e Hvis du vil h re pa en forh ndslagret Skjerm Funksjon stasjon ma du trykke 44 PBI pa fjernkontrollen for velge kanal GR NN DIODE P Tilkoblet str m lading fullf rt R D DIODE P Lader Norsk 59 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 59 2010 09 16 9 00 04 Basistunksjoner amp amp MERK Koble den tr dl se senderen til ndikasjonen viser til ladestatusen til det hovedenheten innebygde batteriet i iPodens hoveddokk Kontroller ladestatusen til iPod iPhon
49. e ved 1 Med produktet sl tt av setter du TX kortet inn i kontrollere ladestatusen til batteriet TX Card koblingen TRADL S p baksiden av basselementet FORSIKTIG e Hold TX kortet slik at WIRELESS peker mot venstre 0g sett kortet inn i porten e TX kortet muliggj r kommunikasjon mellom produktet og den valgfrie tr dl se mottakeren Den tr dl se senderen kan bare bli ladet ved hjelp av den vedlagte adapteren iPod iPhone enheter som kan brukes med dette produktet iPod touch tredje generasjon iPod touch andre generasjon iPod touch f rste generasjon iPod klassisk iPod med video Pod med forankringstilkobling iPod med Click Wheel iPod nano femte generasjon iPod nano fjerde generasjon 2 Sl av hjemmekinoanlegget iPod nano tredje generasjon 3 Trykk4 7 6 3 knappene p fjernkontrollen i iPod nano andre generasjon rekkef lge iPod nano f rste generasjon e Str mlampen blinker n gang Phone 3GS 4 Koble din iPod iPhone til den tr dl se iPhone 3G senderen iPhone Sa MERK Made for iPod betyr at magara et elektronisk utstyr er GiPod iPhone konstruert til koble spesifikt til iPod og er sertifisert av produsenten til tilfredsstille ytelsesstandardene til Apple Made for iPhone betyr at et elektronisk utstyr er konstruert til koble spesifikt til iPhone 09 er 5 Sl p din
50. e vil variere med platen SAMSUNG PC Share Manager p skrivebordet Dobbelklikk p dette ikonet for starte programmet Hvis produktet er tilkoblet nettverket vil du f en 4 Velg mappen du vil dele p panelet My melding om nye programvareversjoner n r disse er computer Min datamaskin og klikk deretter tilgjengelig p Ikonet for deling av mappe 1 Sl p produktet Fjerne deling av en mappe Velg mappen du 2 P menyen Programvareoppgradering m du vil fjerne fra listen over delte mapper og klikk sette alternativet Mld om autooppgradering til deretter p Ikon for oppheving av deling av P se side 48 mappe B8 Hvis det finnes en ny programvareversjon 5 For aktivere endringene p serveren m du tilgjengelig vil produktet gi beskjed om det ved hjelp av en melding p skjermen 3 Hvis du vil oppgradere programvaren m du klikke p aktiveringsikonet 71 6 For at dette produktet skal kunne finne serveren m du klikke Share Del p velge Ja er Produktet vil sl seg av automatisk f r det menylinjen starter opp igjen Ikke sl det p manuelt Klikk Set Device Policy Velg enhetspolicy 4 Du vil f beskjed om framdriften til og klikk deretter Accept Godta oppdateringen p skjermen SAMSUNG PC Share Manager ada Nar oppdateringen er ferdig vil produktet sl File Share Server Help seg av automatisk igjen ETA ma 5 Trykk POWER for sl
51. eksternt utstyr som bruker digitale utganger Nettverkskontakt for kablede nettverk som gir deg nettverksbaserte tjenester se side 62 67 BD LIVE og programvareoppdateringer Her skal du koble til fronth yttalerne senterh yttalerme og basselementet S rg for minimum 10 cm klaring p alle sider av kj leviften n r du plasserer produktet Ikke hindre kj leviften eller tett til ventilasjonshullene 16 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 16 2010 09 16 8 58 51 Fjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrollen Sl produktet av og pa Hvis du vil endre til hjemmekino eller TV modus fra fjernkontrollen m du se fargen p knappen Hjemmekino Oransje TV Gr nn Sett opp innsovningstimeren slik at den sl r av produktet Trykk nummerknappene for betjene alternativene Trykk her hvis du vil se et fullskjermbilde p TV apparatet Trykk for hoppe bakover eller fremover Trykk for stoppe spille av en plate Demper lyden midlertidig Justerer lydstyrken volumet Trykk her for g til Home menyen Hjem Trykk her for hente fram platens meny Trykk her for bruke Tools menyen Verkt y Velger et menyelement p skjermen og endrer verdien til elementet G r tilbake til forrige meny Disse knappene benyttes b de til menyen p produktet men ogs til flere forskjellige Blu ray funksjoner Trykk her for se de forskjellige Internet Q TV tjenestene Dette gi
52. el o l ikke skal deponeres som husholdningsavfall For mu unng mulige skader p milj og helse som skyldes ukontrollert avfallsdeponering m du holde dette produktet atskilt fra andre typer avfall og resirkulerer materialene p korrekt m te for sikre en korrekt gjenvinning av materialene Husholdninger m ta kontakt med enten den lokale forhandleren sin eller lokale myndigheter for informasjon om sikker resirkulering av disse komponentene Bedriftskunder kontakter sin leverand r Dette produktet og dets elektroniske tilleggsutstyr skal ikke deponeres sammen med annet avfall HT C9930 SENA NOR 0915 indd 74 2010 09 16 9 00 21
53. ellom Auto og Manuell Hvis du velger Manuell vil menyen Still klokke v re aktivert mens DST Sommer vintertid vil v re deaktivert e Still klokke Du kan angi rett klokke og dato manuelt e Tidssone Du kan angi tidssonen du befinner deg i e DST Du kan sette funksjonen DST Sommer Vintertid til 1 time 2 timer eller off av 42 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 42 DivX registrering Vis registreringskode for DivX R VOD for kj pe og spille av DivX R VOD innhold 263 Innstillinger Opprinnelig innstilling DivX programbestilling Video On Demand Din registreringskode er XXXXXXXXXX Les mer p www divx com vod Generelt Kundesupport amp MERK Dette alternativet er ikke aktivert hvis du velger OK For aktivere dette alternativet m du aktivere DivX R deaktivering DivX deaktivering Velg dette alternativet for f en ny registreringskode 0 Innstillinger Skjerm Opprinnelig innstilling Lyd D System Nettverk Vil du deaktivere enheten Kundesupport amp MERK Denne funksjonen kan benyttes nar DivX registrering er deaktivert 2010 09 16 8 59 37 N r du skal sette opp nettverkstilkoblingen til produktet m du f lge disse trinnene 1 P Home menyen Hjem m du bruke 4 til velge Innstillinger og deretter m du trykke ENTER 2 Bruk A Y til velge Nettverk og trykk deretter ENTER 3 Bruk AY til velge Nettverksinnstill
54. emkabelen plugg den ganske enkelt inn i kjernen og fest den 22 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 22 2010 09 16 8 59 03 GO J86uqoyL Plassering av produktet Plasser anlegget p et stativ eller en hylle eller under TV stativet Velge lytteposisjon Lytteposisjonen b r plasseres mellom 2 5 3 ganger TV skjermens st rrelse fra TV apparatet Eksempel TV apparater p 32 2 til 2 4 m TV apparater p 55 3 5 til 4m Plasser disse h yttalerne foran lytteposisjonen med en vinkel p ca 45 mot deg Plasser h yttalerne slik at diskantelementet er i samme h yde Fronth yttaler G som ret ditt Juster fremre kant av h yttalerne p samme linje som senterh yttaleren eller litt foran denne Det beste er om du kan installere den p samme h yde som fronth yttalerne Senterhoyttaler Du kan ogsa montere den rett under eller over TV apparatet Plasseringen av basselementet er ikke s viktig Du kan plassere den hvor du Basselement D nsker det FORSIKTIG Ikke la barn leke med eller i n rheten av h yttalerne De kan bli skadet hvis en h yttaler faller N r du kobler h yttalerkablene til h yttalerne m du pase at polariteten er korrekt Hold bassh yttaleren utenfor barns rekkevidde for unng at de stikker hendene eller gjenstander inn i kanalen hullet p bassh yttaleren m Ikke heng bassh yttaleren p veggen festet gjennom kanalen hullet Q MER
55. ende format Derfor er det mulig at platene ikke er kompatible Ikke alle plater er kompatible og ikke alle plater vil kunne spilles av Se i Blu ray plate 3D Blu ray plate avsnittet Platetyper og karakteristikker for mer ii a informasjon Hvis du opplever kompatibilitetsproblemer ber vi deg ta kontakt med SAMSUNG kundesenter a 1 DOLBY PAL DN MERK DIGITAL PLUS Avspillingen vil kanskje ikke fungere for noen platetyper eller n r det utf res spesielle PAL kringkastingssystem I operasjoner som endring av vinkel eller justering av Doldy Digital Hus Storbritannia Frankrike Tyskland osv sideforhold Informasjon om platene er skrevet i detalj p boksen Se om n dvendig p den mi Ikke la platene bli skitne eller f riper DO DOLBY 3 dts D Fingeravtrykk skitt st v riper og avleiringer fra TRUENI ud sigarettr yk p opptaksflaten kan gj re det umulig spille av platen Nar et BD Java spor spilles av kan innlastingen ta Dolby TrueHD DTS HD High Resolution lenger tid enn normalt eller noen funksjoner utf res Audio langsomt 7 Plater som ikke kan spilles av S dits up ED DVD plate Java Master Audio Essential e DVD RAM e 3 9 GB DVD R plate for redigering E DTS HD Master Audio e DVD RW VR modus Essential e Super Audio CD unntatt CD lag e DVD ROM PD MV plater etc CVD CD ROM A CDV CD G CD I LD BD IVE e CDG plater vil kun spille av lyden ikke vise le grafikken BD LIVE amp MERK m
56. er 30 st asiatiske tegn 2 byte tegn som f eks koreansk og kinesisk til filnavnet Bytte kameravinkel O O BD ROM JA DVD VIDEO Hvis en Blu ray DVD plate inneholder flere vinkler for en bestemt scene kan du bruke funksjonen Vinkel 1 Trykk TOOLS under avspilling 2 Bruk AY til velge Vinkel 3 Bruk GB til velge nsket Vinkel Velge bildeinnstillinger BD ROM BD RE R JA DVD VIDEO Ji DVD RW R Denne funksjonen lar deg justere videokvaliteten n r du er koblet til TV apparatet via HDMI 1 Trykk TOOLS under avspilling 2 Bruk AY til velge Bildeinnstilling og trykk deretter p ENTER 3 Bruk GB til velge nsket Bildeinnstilling og trykk deretter p ENTER e Dynamisk Velg denne innstillingen for ke skarpheten e Normal Velg denne innstillingen for de fleste visningsapplikasjonene e Film Dette er den beste innstillingen n r du skal se filmer HT C9930 SENA NOR 0915 indd 53 e Bruker Brukeren kan justere henholdsvis skarpheten og st yreduksjonen Sette opp BONUSVIEW O BD ROM Funksjonen Bonusview gir deg tilgang til ekstrafunksjoner som kommentarer I et eget lite vindu mens filmen spilles av Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis platen har BONUSVIEW funksjoner Prim r lyd bilde Sekund r Ilyd bilde 1 Trykk TOOLS under avspilling 2 Bruk AY til velge BONUSVIEW video eller BONUSVIEW lyd 3 Bruk P til velge nsket bonusview
57. er og mer HDMI fjerner signaltap som skyldes analog konvertering slik at du kan nyte video og bildekvalitet som den opprinnelig var skapt i den digitale kilden Legg HDMI kabelen n gang rundt og fest ferrittkjernen Stor som vist HDMI OUT i s Ch 5 bl EE HDMI IN J e j si Ha 7 SAT Ko HDMI IN Satellitt Set top box anm gt FE DVD eller Blu ray spiller HDMI OUT Koble til et TV apparat med en HDMI kabel Koble en HDMI kabel ikke inkludert fra HDMI OUT kontakten p baksiden av basselementet HDMI IN kontakten p TV apparatet Q MERK Det kan v re at enkelte HDMI oppl sninger ikke fungerer avhengig av TV apparatet Hvis en HDMI kabel blir koblet til eller fjernet under avspilling av CD DA MP3 eller JPEG fil stanser produktet avspillingen Etter at du har foretatt videotilkoblingen stiller du inngangskilden p Tv apparatet slik at den stemmer med videoutgangen HDMI p produktet ditt Se i TV apparatets brukerveiledning for mer informasjon om hvordan du kan velge apparatets kilde m Hvis du har programmert fjernkontrollen slik at den kan styre TV apparatet m du trykke TV SOURCE p fjernkontrollen og velge HDMI som ekstern kilde p TV apparatet Du m ha en HDMIHilkobling satt opp for kunne nyte videoer med 3D teknologi En lang HDMI kabel kan f re til forstyrrelser p skjermen Hvis dette er til
58. ere avhengig av serverens funksjoner M ten s king og hopping fungerer p kan variere avhengig av serverens funksjoner Under avspilling av video vil ikke avspillingstiden bli vist For kunne bruke funksjonen AllShare m du plassere dette produktet og datamaskinen i samme delnett HT C9930 SENA NOR 0915 indd 67 Oversikt over programmet Pra PC Share Manager pira Pe sare Sener Hep e Eg C WDocument and settingsWAdmin jeu Shared Folder Name a Size Kind s Folder 1 C WDocument and settin E Folder 1 File Fo Folder 2 File E Folder 3 File O Menylinje Ikon for deling av mappe Bruk dette ikonet hvis du vil velge en mappe p datamaskinen for deling Ikon for oppheving av deling av mappe O Velg dette ikonet hvis du vil sl av delingen av en mappe Oppdateringsikon Bruk dette ikonet hvis du vil oppdatere listen over mapper og filer p My Computer Min datamaskin Aktiveringsikon Velg en mappe som du vil dele og ikke glem at du m trykke p dette ikonet etterp Den oppdaterte statusen vil bli gjeldende p serveren Server Viser navnet p serveren Delt mappe Viser en liste over de delte mappene Min datamaskin Viser en liste over tilgjengelige mapper og filer p datamaskinen Norsk 67 2010 09 16 9 00 19 G0 J8 SaUANSYIBAY ON Annen informasion Se skjemaet nedenfo
59. ere forsinkelsen til lydsignalet fra fronth yttalerne senterh yttalerne og basselementet e Du kan velge en h yttaleravstand i omr det 0 3 9 meter Front v Front h Sentralt Bassokaiutin 10 ft 3 0m Testtone Av 410 ft 8 0m gt 1080m 10 ft 3 0m gt Endring amp Velg Tilbake Testtone Bruk testlydfunksjonen til sjekke h yttalertilkoblingene Bruk gt til velge Alle e En testtone vil bli sendt til h yttalerne i rekkef lgen Front v gt Sentralt gt Front h gt Bassokaiutin slik at du kan forsikre deg om at h yttalerne er satt opp korrekt Hvis du vil avslutte testtonen m du bruke 4 gt til a velge Av Avstand Testtone lt Alle Endring Tilbake Ea MERK m N r HDMI AUDIO er satt til P Audiosignalet sendes ut via TV apparatets h yttalere er ikke funksjonen med testtone tilgjengelig 2010 09 16 8 59 34 EQ Optimizer Velg optimale EQ innstillinger automatisk etter region e Av Sl av EQ Optimizer e P Sl pa EQ Optimizer HDMI lyd Lydsignalene som sendes med HDMI kabelen kan sl s av og p e Av Bildesignalet sendes over HDMI kabelen og lyden kommer bare gjennom produktets h yttalere e P B de bilde 09 lydsignalene sendes over HDMI kabelen og du h rer kun lyden gjennom TV apparatets h yttalere Ea MERK HDMI AUDIO mikses automatisk ned til 2 kanals for TV apparatets h y
60. espons S N forhold Kanalseparasjon Inngangsf lsomhet HT C9930 SENA NOR 0915 indd 71 2 26 kg 490 B x 163 5 H x 29 D mm 5 til 35 C 10 til 75 70 dB 10 dB 0 5 Yo Lesehastighet 4 917m sek Lesehastighet 3 49 4 06 m sek Omtr avspillingstid enkeltsidig enkeltlags plate 135 min Lesehastighet 4 8 5 6 m sek Maksimal avspillingstid 74 min Lesehastighet 4 8 5 6 m sek Maksimal avspillingstid 20 min 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM multikanals lyd bitstream lyd PCM lyd 165W x 2 30 170W 30 240W 30 Analog inngang 20Hz 20kHZ 30B Digital inngang 20H7 44kHz 3dB 70dB 60dB AUX 500mV Norsk 7 1 2010 09 16 9 00 21 U0 sEWJO UI uauuy 90 Annen Informasjon H yttalersystem Impedans Frekvensomr de Utstr lt lydtrykkniv Inngangseffekt H yttaler maa Maksimal inngangseffekt Dimensjoner B x H x D 3 1 kanals h yttalersystem Front Basselement 31 31 140H2 20kH7 40Hz 160H7 B6dBAV M B8dBAV M 165W 240W 330W 480W Front 94 x 1300 x 90 mm Stativ 308 mm Senter 361 x 73 x 53 mm Basselement 219 x 443 x 445 mm Vekt Front 4 0 kg Senter 0 45 kg Basselement 12 6 kg Nominell spesifikasjon Samsung Electronics Co Ltd reserverer seg retten til endre spesifikasjonene uten varsel Vekt og dimensjoner er omtrentlige Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel Str mforsyningen og str
61. ette avsnittet gir den en innf ring i de forskjellige m tene du kan koble produktet til andre eksterne komponenter F r du monterer produktet m du sl av enheten og trekke ut str mledningen Koble til h yttalerne Koble til basselement For aktivere produktet m du koble basselementet til produktet ved bruke systemkabelen De fleste eksterne tilkoblinger inklusive str mforsyning h yttalere og TV skjer via basselementet I FORSIKTIG Ikke sett i eller ta ut systemkabelen n r str mkabelen er tilkoblet Ellers kan det skade produktet Feste ferrittkjernen til str mkabelen til basselementet Hvis du fester en ferrittkjernen til str mkabelen til basselementet vil dette dempe radiost ysignaler fra radiosignaler 1 Trekk i festehaken til ferrittkjernen for pne den 2 Legg str mkabelen til basselementet i tre sl yfer 3 Fest ferrittkjernen til str mkabelen til basselementet slik figuren viser og trykk til den klikker p plass Feste ferrittkjernen til systemkabelen 1 Trekk i festehaken til ferrittkjernen for pne den 2 Sett to kjerner inn i en ende p systemkabelen og den andre kjernen inn i den andre enden p systemkabelen tilkoblet mellom produkt og subwoofer Deretter trykker du for lukke kjernene helt til du h rer et klikk Til forskjell fra festing av ferrittkjerne til str mkabelen ikke lag l kker rundt kjernen med syst
62. fellet kan du sl av alternativet Dyp farge p menyen HDMI IN Koble til eksterne enheter med en HDMI kabel 1 Koble en HDMI kabel ikke inkludert fra HDMI IN1 eller HDMI IN2 OUT kontakten p baksiden av produktet til HDMI OUT kontakten p digitalenheten 2 Trykk FUNCTION for velge HDM eller HDMI2 Modus veksles p f lgende mate BD DVD gt D IN gt AUX gt iPod gt HDMI gt HDMI2 gt TUNER Norsk 27 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 27 2010 09 16 8 59 13 Tilkoblinger HDMI autoregistreringsfunksjon Se side 36 for en oversikt over mulige HDMI oppl sninger e Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis HOMI kabelen ikke st tter CEC e Beskrivelse av HDMI tilkoblingen HDMI sender kun et rent digitalt signal til TV apparatet Hvis TV apparatet ikke st tter HDCP vises det sn p skjermen e Hva er HDCP HDCP High bandwidth Digital Content Protection er et system som beskytter BD DVD innholdet som sendes via HDMI mot bli kopiert Det etablerer en sikker digital kobling mellom videokilden PC DVD etc og visningsenheten TV projektor etc Innholdet krypteres i kildeenheten for hindre at det tas uautoriserte kopier I FORSIKTIG Funksjonen Anynet st ttes bare n r en HDMI kabel er koblet til HOMI OUT p produktet Koble til FM antennen 1 Koble FM antenne som er inkludert til FM ANT FM antenne kontakten i i vedlagt 2 Drei rundt antennen sakte til du far den beste K J mottak
63. iPod iPhone Trykk ID SET pa sertifisert av produsenten til tilfredsstille EE ANA E Ne U Pba sekunder Koblingslampen p den tr dl se pple er ikke ansvarlig for funksjonen til denne Pee enheten eller at den er i samsvar med gjeldende sikkerhetsstandarder Det er ikke sikkert at volumkontrollen kan brukes som normalt bortsett fra refererte modeller Hvis det har oppst tt feil p modellene over vennligst oppdater programvaren p iPod iPhone til siste versjon 60 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 60 2010 09 16 9 00 07 6 Sl p produktet e For lytte til musikk fra iPod iPhone over produktet trykker du FUNG knappen p produktet for velge IPod modus A bi e Etter at du har valgt iPod modus skrur du ned volumet p produktet for unng h rselsskader e Du kan styre lydstyrken fra iPod iPhone med et lydhjul eller lydstolpe e Nar iPod iPhone stoppes eller g r inn i str msparemodus blir den tr dl se senderen satt i dvalemodus N r iPod iPhone er stilt p Deep Sleep modus er den tr dl se senderen av Driftsstatus til den tr dl se senderens lysdiode HT C9930 SENA NOR 0915 indd 61 70 Funksjon Jauolsyunjsiseg Skjerm LINK STANDBY Bl lysdiode R d lysdiode DIODE P Paring vellykket STANDBY DIDDEN Behandler Pod LAV iPhone BATTERISPENNING Langt blink DIODEN BLINKER Parer Paring feilet Kort blink FORSIKTIG Hvis du
64. ing og trykk deretter ENTER 4 Bruk AY til velge Nettverkstype og trykk deretter ENTER 5 Bruk A Y til velge Kabel eller Tr dl s og trykk deretter ENTER 6 G r til neste seksjon Nettverksinnstilling Ta kontakt med din internettleverand r ISP for finne ut om IP adressen din er statisk eller dynamisk Hvis den er dynamisk anbefaler vi at du bruker de automatiske innstillingene Dette er det enkleste og det vil fungere i de fleste tilfeller Hvis den er statisk m du bruke den manuelle oppsettprosedyren Veiledning for kablede nettverk finner du nedenfor Veiledningen for tr dl se nettverk finner du etter veiledningen for kablede nettverk Kablede nettverk 1 P menyen Nettverksinnstilling m du bruke A V til velge Nettverksinnstilling og deretter trykke ENTER Skjermen Oppsett Internett protokoll vises 2 Bruk B til velge Auto eller Manuell og trykk deretter ENTER Sette opp en kablet tilkobling Auto 1 Hvis du valgte Auto vil nettverksfunksjonen selv finne og fylle inn de rette verdiene for IP adresse Delnettverksmaske og lignende automatisk Qu MERK Denne prosessen kan ta opp til 5 minutter HT C9930 SENA NOR 0915 indd 43 0 nasddo IP adresse Delnettverksmaske Gateway DNS DNS server Flytt Enter gt Tilbake 2 Etter at nettverksfunksjonen har hentet inn de n dvendige nettverksverdiene m du trykke RETURN Deretter m du kj re e
65. is ikke kan IP kollisjoner f re til slike fenomener e Kontroller om du har en aktiv brannmur Hvis dette er tilfellet m du deaktivere brannmuren e Kontroller om nettverkstilkoblingen er etablert eller ikke ved hjelp av testmenyen for nettverket se side 46 e Kontroller om den USB baserte lagringsenheten er tilkoblet produktet eller ikke e Lagringsenheten m ha minst 1 GB med ledig kapasitet for ha plass til BD LIVE tjenestene Du kan kontrollere ledig kapasitet under BD datastyring se side 41 e Kontroller om menyen BD LIVE internett forbindelse er satt til Tillat alle e Hvis tiltakene over ikke fungerer m du ta kontakt med tilbyderen av innholdet eller oppgradere til den siste programvaren e Lagringsenheten m ha minst 1 GB med ledig kapasitet for ha plass til BD LIVE tjenestene Du kan kontrollere ledig kapasitet under BD datastyring se side 41 m Nar fabrikkinnstillingen gjenopprettes vil alle brukerdata lagret i BD minnet bli slettet 70 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 70 2010 09 16 9 00 20 Spesifikasjoner Generelt FM tuner Plate Video lyd Forsterker Vekt M l Bruksomr de temperatur Bruksomr de luftfuktighet Signal st yforhold F lsomhet Total harmonisk forvrengning BD Blu ray Disc DVD Digital Versatile Disc CD 12cm COMPACT DISC CD 8cm COMPACT DISC HDMI Utgang for fronth yttalere Utgang for senterh yttaler Basselement utgang Frekvensr
66. isens Copyright Ikoner som brukes i h ndboken Platetyper og karakteristikker Tilleggsutstyr Beskrivelse Frontpanel Bakpanelet Basselementets bakside Fjernkontroll Installasjon Koble til h yttalerne Koble til eksterne enheter TV apparatet ditt via HDMI Koble til FM antennen Feste ferrittkjernen til h yttalerkabelen Koble til lyd fra eksterne komponenter Nettverkstilkobling F r du setter i gang Opprinnelig innstilling Sette opp menyene Skjerm 3D Bildeformat BD Wise Oppl sning HDMI format Filmbilde 24Fs Progressiv modus Stille modus HDMI fargedybde Lyd H yttalerinnstilling EQ Optimizer HDMI Iyd Digitalt utsignal Dynamisk omr dekontroll AV synk Lydreturkanal System Opprinnelig innstilling Internet QTV skjermst rrelse Anynet HDMI CEC BD datastyring klokke DivX registrering DivX deaktivering Nettverk Nettverksinnstilling Nettverksstatus BD Live internett forbindelse Sprak Sikkerhet Rangering for barnelas Endre passord MSHON Norsk 5 2010 09 16 8 58 41 MNANE OPPSETT 47 Generelt 47 Bakgrunn 47 Frontdisplay 47 Str m p av lyd 48 Kundesupport 48 Programvareoppgradering 48 Kontakt Samsung BASISFUNKSJONER 49 Spille en plate 49 Bruke plate tittel hurtigmenyen 50 Bruke funksjonene s ke og hoppefunksjonene 51 Sakte avspilling trinnvis avspilling 51 Repeterende avspilling 52 Bruke TOOLS knappen 54 Lytte p musikk 56 Lydmodus 57 Vise et bilde 58 Spil
67. itet MP3 MP3 mp3 Kompatibel med WMA versjon 10 Samplingshastighet i kHz 8 11 16 22 wma WMA WMA 32 44 1 48 Bitrater Alle bitrater i omr det 5kbps til 384kbps Norsk 11 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 11 2010 09 16 8 58 44 Komme gang Merknader til USB tilkoblinger 8 PTP protokollen som benyttes pa digitale kamera er ikke st ttet 9 Du ma ikke koble fra USB enheten under en Na Stottede enheter Innlastingsprosess USB baserte lagringsenheter MP3 spillere 10 Jo st rre bildeoppl sningen er jo lengre tid vil digitale kamera USB baserte kortlesere det ta vise det 11 MP3 filer som er lastet ned fra kommersielle 1 St tter ikke mappe eller filnavn som er lengre nettsider og som inneholder DRM kan ikke enn 125 tegn spilles av 2 Det er mulig af filer med undertekster som er s re er 00 KB ke ses kawala 12 Eksterne Rd er ikke st ttet 13 St ttede filformater 3 Det er mulig at enkelte USB enheter digitale kamera ikke er kompatibelt med produktet Formal Musikk 4 Filsystemene FAT16 og FAT32 st ttet e Filsystemet NTFS st ttes ikke Filnavn MP3 5 Bilde JPEG musikk MP3 og videofiler m Filtype JPG JPEG MP3 ha navn som enten er koreanske eller Bithastighet Ne 80 384kbps engelske Hvis ikke kan det hende at du ikke Version E kan spille av filen me Piksel 640x480 6 Koble rett til produktets USB port Hvis du Samplinghastighet o 44 1kHz ko
68. kan du sette opp systemet og opprette kontoer el I O Samsung App3S Du kan laste ned forskjellige gratis eller kostnadsberettige applikasjoner 2010 09 16 9 00 12 Bruke nummertastene Ved hjelp av fjernkontrollen kan du bruke skjermtastaturet sammen med flere Internet amp TV applikasjoner n r du skal taste inn tekst N r du trykker FULL SCREEN p fjernkontrollen mens du bruker skjermtastaturet vil du kunne veksle mellom store og sm bokstaver samt tall og ikoner 19 ab b B 1 x Gjeldende tastatur Brukes til skrive inn tegn Trykk FULL SCREEN knappen p fjernkontrollen for bytte skrivemodus ab Ab AB tall eller ikoner Viser gjeldende skrivemodus Trykk GR NN B p fjernkontrollen for bytte tekstmodus T9 eller ABO od 9 9 9 Trykk TOOLS knappen p fjernkontrollen for bytte spr k O Trykk REPEAT knappen p fjernkontrollen for slette et tegn Her har du f eks et eksempel p hvordan du kan s ke etter en adresse i Google Maps 1 Trykk ENTER p fjernkontrollen n r Google Maps ikonet er merket i InternetQ IV 2 Trykk GR NN B for bruke S K 3 Bruk P til flytte mark ren til vinduet S ke eller adresse HT C9930 SENA NOR 0928 indd 63 G0 4 Trykk ENTER for a bruke funksjonen 5 Hvis du f eks vil taste inn den amerikanske adressen 105 Challender Rd Ridgefield Park NJ 6 Trykk FULL SCREE p fjernkontrollen to
69. kanal funksjonen e Auto Den dynamiske komprimeringen vil bli Q MERK satt opp automatisk basert p informasjonen som gis av Dolby TrueHD lydsporet m Nar Anynet HDMI CEC er av er ikke Lydreturkanal funksjonen tilgjengelig AV synk Bruk av en ARC Audio Return Channel ikke sertifisert HDMI kabel kan f re til et Video kan virke tregere enn lyden n r produktet problem med kompatibelhet er tilkoblet et digitalt TV apparat Hvis dette oppst r m du justere lydforsinkelsen slik at den stemmer med videoen e Du kan velge en forsinkelse i omr det O til 300 msek Sett forsinkelsen til optimal stilling 40 Norsk HT C9930 SENA NOR 1018 indd 40 2010 10 18 11 45 05 Ca MERK Opprinnelig innstilling Ved bruke de opprinnelige innstillingene kan du angi spr k bildeforhold og nettverksinnstillinger EIE Du finner ytterligere informasjon om innstillinger i respektive kapittel i denne h ndboken Internet QTV skjermst rrelse Velger optimal skjermst rrelse p Intemet TV e St rrelse 1 Viser mindre ikoner til de forskjellige applikasjonene og du kan se noe svart p sidene av skjermen e St rrelse 2 Viser applikasjonsikonene i normalst rrelse e St rrelse 3 Viser st rre applikasjonsikoner men bildet kan v re for stort for TV skjermen din Anynet HDMI CEC Anynet er en funksjon som tilbyr linket operasjon med andre Samsung produkter med Anynet funksjonen For kunne benytte fun
70. ke p plass Stram den s til med en skrue HT C9930 SENA NOR 0915 indd 19 Norsk 19 2010 09 16 8 58 54 Komme gang 3 Plasser stangen til stativet inn i kabelhullet p 3 sokkelen til stativet og fest den med de tre store svarte skruene 4x16 Bunn Stativsokkel 4 Dekk til toppen av sokkelen til stativet med bakdelen av deco stativet Deco sativ bakdel 5 Sett stativstangens brakett inn i bakhullet p produktet og fest den med 2 s lvskruer 4x6 Arranger kablene gjennom kabelhullet til stativstangen slik at en av dem stikker ut 6 Sett stangfestet inn i stativstangens ovenfra og ned som vist 6 a b 7 N er produktet riktig installert p Tallboy stativet 20 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 20 2010 09 16 8 58 56 Installere produktet pa vegg Bruk veggmonteringsbraketten hvis du nsker installere produktet p vegg Dueb I swwoy 1 Plasser veggmonteringsbraketten p nsket sted p veggen og fest med de fire skruene ikke inkludert til veggen 2 Fest bakdelen av braketten brakettsettets feste med produktet ved bruke de fire sm svarte skruene 4x12 3 Sett brakettens bakfeste inn i veggmonteringsbraketten og fest den ved skyve den helt ned 4 N er produktet riktig installert p veggen P Norsk 2 1 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 21 2010 09 16 8 59 01 Tilkoblinger D
71. ksjonen m du koble dette produktet til et TV apparat fra Samsung TV med en HDMI kabel Du kan betjene dette produktet med en Samsung fjernkontroll for TV apparater og starte avspilling ved trykke p SPILL AV P p fjernkontrollen til TV apparatet Se i TV apparatets brukerveiledning for mer informasjon e Av Anynet funksjonene fungerer ikke e P Anynet funksjonene fungerer HT C9930 SENA NOR 0915 indd 41 Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis HDMI kabelen ikke st tter CEC Hvis Samsung TV apparatet ditt har en ynet 1090 st tter det Anynet funksjonen Det kan v re at enkelte HDMI oppl sninger ikke fungerer avhengig av TV apparatet Se i brukerveiledningen for TV apparatet hvis du vil ha mer informasjon Funksjonen Anynet st ttes bare n r en HDMI kabel er koblet til HOMI OUT p produktet Hvis HDMI kabelen eller str mkabelen plugges fra eller hvis produktet sl s av p en unormal m te pga str mbrudd m man koble til HDMI kabelen f rst igjen Sl p alle enheter inklusive produktet og bruk funksjonen ANYNET i TV menyen for aktivere alle tilkoblede enheter p nytt BD datastyring Lar deg administrere nedlastet innhold fra Blu ray plater som st tter tjenesten BD LIVE Du kan kontrollere enhetsinformasjonen inkludert lagringsst rrelsen slette BD dataene eller endre minneenheten Change Device Bytt enhet lar deg velge mellom produktet interne eller eksterne mi
72. l undertekstsprak Den er utstyrt med MPEG 2 og S r Asia bildekomprimering og Dolby Digital Surround som gir UN LEE FENG EE ivaktige og klare bilder med kinokvalitet USA amerikanske territorier Og e N r du bytter fra det f rste til det andre laget i en Canada tolags DVD Video plate kan det oppst sm forstyrrelser i bilde og lyd Europa Japan Midt sten Dette er ikke et tegn p feil ved produktet HPG A AMKA GE e Etter at en DVD RW R som er innspilt i ag videomodus er sluttbehandlet blir den en DVD Ha er Video Forh ndsinnspilte trykte kommersielle DVD plater med filmer blir ogs referert til som DVD Video Dette produktet kan spille av DVD VIDEO Mexico S r Amerika Sentral forh ndsinnspilte kommersielle DVD plater DVD Amerika Australia New Zealand VIDEO med filmer Stillehavs yene Karibia DVD R RW Russland st Europa India det e N r en DVD R RW som er innspilt i video modus er 5 meste av Afrika Nord Korea sluttbehandlet blir den en DVD Video Om du kan Mongolia spille den av er avhengig av opptaksbetingelsene e Dette produktet kan spille av DVD R plater som ana er innspilt og sluttbehandlet med en Samsung DVD videoopptaker e Avspilling av DVD RW plater er bare mulig s lenge platene er i Videomodus og er sluttbehandlet DVD RW e Dette produktet kan spille av DVD RW plater som er innspilt med en Samsung DVD opptaker Om du kan spille den av er avhengig av opptaksbetingelsene DVD R
73. l at produktet automatisk skal velge det beste bildet for DVD platen du ser p e Video Velg for best bildekvalitet fra DVD er med konsert eller TV show Stille modus Velger bildetypen som skal benyttes n r du setter en DVD avspilling p pause e Auto Automatisk innstilling av det beste stillbildet avhengig av innhold e Stillbilde Velg ved pause i en scene med liten aktivitet e Felt Velg ved pause i en scene med mye aktivitet HDMI fargedybde Velg om du skal sende ut bildet til HDMI OUT kontakten med fargedybde eller ikke Fargedybde gir deg en mer n yaktig fargereproduksjon men en dypere fargedybde e Auto Bildet blir matet ut med fargedybde til det tilkoblede TV apparatet som st tter HDMI fargedybde e Av Bildet mates ut uten fargedybde Norsk 37 0 nasddo 2010 09 16 8 59 34 Oppsett Lyd H yttalerinnstilling Avstand Testtone Velg X Tilbake Niv Du kan justere balansen og niv et til hver h yttaler Justere h yttalervolum for front senter og basselement e Lydstyrken kan justeres i trinn fra 60B til 6dB e Lyden blir h yere jo n rmere 6dB du kommer og lavere jo n rmere 6dB du kommer Front v 0dB Front h 0 dB Sentralt 0 dB Bassokaiutin 0 dB Testtone Av 38 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 38 Avstand Hvis du ikke kan plassere h yttalerne i samme avstand til lytteposisjonen kan du just
74. le av fra en USB basert lagringsenhet 59 Lytte pa radio 59 Bruke iPod iPhone med tr dl s dokk for iPod iPhone 60 Koble den tr dl se senderen til hovedenheten NETTVERKSTJENESTER 62 Bruke Internet TV 66 BD LIVETM 66 Varsel om programvareoppgradering 66 Bruke AllShare funksjonen ANNEN INFORMASJON 68 Feils king 71 Spesifikasjoner e Figurer og illustrasjonen i denne brukerh ndboken er kun for referanse og kan avvike fra hvordan de er p produktet e Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten a en tekniker blir kalt ut p fin foresp rsel og det ikke er noe feil med produktet f eks fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok b du leverer enheten til reparasjon og det ikke er noe feil med produktet f eks fordi du ikke har lest denne brukerveiledningen godt nok e Duvil bli informert om hvor mye dette administrasjonsgebyret vil komme p f r noe arbeid eller hjemmebes k utf res 6 Norsk HT C9930 SENA NOR 1025 indd 6 2010 10 25 5 11 41 Komme gang Sorg for a sjekke terminologien nedenfor for du leser brukerhandboken Betegnelse Definisjon bueb I azwwoy BD ROM Involverer en funksjon som er tilgjengelig p BD ROM plater BD ROM Involverer en funksjon som er tilgjengelig p BD RE R plater spilt inn i Jeep H formatet BD RE DVD VIDEO ga Involverer en funksjon som er tilgjengelig p DVD VIDEO plater DVD RWIV DVD R DVD RW A Dette involverer en funksjon som er
75. lge en oppf ring pa tittellisten som du vil spille av og TITLE MENU trykk deretter ENTER POUP Bruke hurtigmenyen O BD ROM 1 Under avspilling ma du trykke TENEN POPUP p fjernkontrollen POUP 2 Bruk AV gt eller ENTER til velge nsket meny Sa MERK Avhengig av hvordan platen er satt opp s kan det hende at tilgjengelige menypunkter kan variere og det er ogs mulig at denne menyen ikke er tilgjengelig i det hele tatt 50 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 50 Bruke funksjonene s ke og hoppefunksjonene Under avspillingen kan du s ke raskt gjennom et kapittel eller et spor og bruke hoppefunksjonen til g til neste utvalg S ke igjennom etter en scene BD ROM peer OLA WEES CUA e Under avspilling m du trykke p S K lt gt gt Hver gang du trykker S K 435 endres avspillingshastigheten som f lger BD ROM gt gt 1 gt gt gt 255837 BD RE R pp 4 pp 5 gt DB 6 95 7 DVD RW R Ne 19 422 432 DVD VIDEO AA 45 5 6 7 0 ar se 413 42 43 e Trykk SPILL AV gt for g tilbake til vanlig avspillingshastighet Q MERK Du h rer ingen lyd i s kemodus Hoppe over kapittel BD ROM Paa PNPA OPEN CLAN e Trykk ned HOPP OVER a gt gt under avspilling Hvis du trykker HOPP OVER P31 g r du til neste kapittel Hvis du trykker HOPP OVER 149 g r du til starten av kapitlet Ett ekstra trykk vil ta deg til starten av det forrige kapitlet
76. mforbruket st r oppgitt p etiketten som er festet p produktet HT WDC10 Vekt Dimensjoner B x H x D Bruksomr de temperatur Bruksomr de luftfuktighet Ladetid Tilgjengelig driftstid 72 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 72 0 10 kg total Tr dl s sender 40 6 x 89 x 28 mm Ladestativ 51 x 28 x 51 mm 5 C til 35 C 10 75 90min 10min 180min 30min Denne tiden kan variere i henhold til statusen til din iPod iPhone 2010 09 16 9 00 21 Kontakt SAMSUNG Om du har sp rsm l eller synspunkter om Samsungs produkter er du velkommen kontakte Samsung Support Area Contact Center Web Site Area Contact Center Web Site North America Serbia 0700 Samsung 0700 726 www samsung com Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1864 Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com a Latin America Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Argentine 0800 333 3733 www samsung com 3 www samsung com ch J i Switzerland pagg SAMSU NG 7267864 www samsung com Brazil 0800 124 421 4004 0000 www samsung com CHF 0 08 min ch fr French ae re ETR dad dd UK 0330 SAMSUNG 7267864 www
77. msung com Saudi Arabia 9200 21230 Www samsung com 1 dene GL Turkey 444 77 11 www samsung com Rumania tarif local Www samsung com UAE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 2 021 206 01 10 din orice Africa retea tarif normal Nigeria 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com HT C9930 SENA NOR 1012 indd 73 2010 10 12 5 14 36 Korrekt avhendig av batteriene i dette produktet gjelder i EU og andre europeiske land med returh ndteringssystem for batterier Markeringene som vises p batteriet h ndboken eller medf lgende litteratur indikerer at det ikke skal deponeres som husholdningsavfall Der det er angitt viser de kjemiske symbolene Hg Cd og Pb at batteriet inneholder kvikks lv kadmium eller bly i st rre mengder enn referanseverdiene i EU direktiv 2006 66 Hvis batteriene ikke avhendes p korrekt m te kan disse stoffene medf re helseskader og skade p milj et For beskytte v re naturressurser samt promotere gjenbruk m du holde disse batteriene adskilt fra annet avfall og gjenvinne de via det lokale gratis returneringssystem for batterier Korrekt avhending av dette produktet Elektronisk og elektrisk avfall gjelder i EU og andre europeiske land med returh ndteringssystem Markeringene som vises p dette produktet tilleggsutstyret eller medf lgende litteratur indikerer at produktet og det elektroniske tilleggsutstyr f eks ladere hodesett USB kab
78. n Nettverkstest for sikre at produktet har en tilkobling til nettverket Se side 46 3 Hvis nettverksfunksjonen ikke greier skaffe inn de n dvendige verdiene eller hvis du valgte Manuell m du g til veiledningen for manuelt oppsett Sette opp en kablet tilkobling Manuell Hvis de automatiske innstillingene ikke fungerer m du sette opp nettverksinnstillingene manuelt For hente nettverksinnstillingene fra de fleste datamaskiner med Windows kan du f lge disse trinnene 1 H yreklikk p nettverksikonet nederst til h yre p skjermen 2 P hurtigmenten m du velge Status 3 P dialogen som vises m du velge fanen St tte 4 Klikk deretter p Detaljer Nettverksinnstillingene vises N r du skal angi disse nettverksinnstillingene p ditt produktet m du f lge disse trinnene 1 Trykk ENTER p skjermen Oppsett Internett protokoll 2 Bruk AY til velge Manuell og trykk deretter ENTER 3 Bruk V til g til det f rste feltet IP adresse Nettverksinnstilling Oppsett Internett protokoll Manuell IP adresse Delnettverksmaske Gateway DNS Manuell DNS server o 0 o 0 Flytt C Enter Tilbake Norsk 43 2010 09 16 8 59 39 Oppsett 4 Bruk talltastene p fjernkontrollen til taste inn numrene 5 N r du er ferdig med hvert felt kan du bruke gt til g til neste felt Du kan ogs bruke de andre piltastene til bevege deg op
79. n ut p en plate Sett s denne platen inn i produktet for starte oppdateringen F lg deretter instruksjonene p skjermen Q MERK Programvareoppdateringer ved hjelp av USB PORT m bare utf res s lenge det ikke er noen plate i produktet Hvis du nsker avbryte oppgraderingen i prosessen med laste ned oppgraderingsdata trykker du ENTER N r oppgraderingen av systemet er ferdig m du sjekke programvaredetaljene p menyen Programvareoppgradering Sl ikke av produktet under systemoppgraderingen hvis du gj r det er det ikke sikkert at produktet fungerer som det skal etterp kke bruk andre USB enheter enn flash baserte USB pinner n r du skal oppgradere programvaren ved hjelp av USB kontakten Kontakt Samsung Oppgi kontaktinformasjon n r du s ker hjelp til ditt produkt 2010 09 16 8 59 45 Basistunksjoner Avspilling 1 Sett inn platen i sporet med platens etikett vendt framover 2 Trykk SPILL AV P Avspillingsrelaterte knapper SPILL AV P Starter avspilling Stanser avspillingen e Hvis du trykker en gang Stopposisjonen vil bli lagret e Hvis du trykker to ganger Stopposisjonen vil ikke bli lagret P enkelte Blu ray plater BD J er det mulig at denne funksjonen ikke fungerer STOPP E PAUSE II Pauser avpillingen amp MERK Ikke tilgjengelig vil vises hver gang en feilaktig knapp trykkes HT C9930 SENA NOR 0915 indd 49 O
80. ngig av tjenestetilbyderen p Internet amp TV Tilbudet som er tilgjengelig p Internet amp TV kan variere etter programvareversjon Norsk 63 2010 09 28 2 09 19 Nettverkstjenester Starte Internet GTV for f rste gang Slik starter du Internet amp TV for f rste gang 1 pne Internet GTV som beskrevet p forrige side Internet amp TV skjermen pnes I de fleste tilfeller pnes skjermbildet Country Land like etterp 2 Hvis skjermbildet Country Land har blitt pnet bruker du knappene AY gt til velge land Trykk Enter n r du er ferdig Q MERK m Fnkelte programmer er bare tilgjengelige i bestemte land 3 Skjermbildet General Disclaimer Generell fraskrivelse pnes Flytt til Agree Samtykker med knappene P og trykk deretter Enter Q MERK m Det kan ta noen sekunder pne skjermbildene 4 Skjermbildet Internet Privacy Policy Personvernpolicy for Internett pnes Flytt til Agree Samtykker med knappene lt P gt og trykk deretter Enter 5 Skjermbildet Service Update Tjenesteoppdat ering pnes og det installeres en rekke tjenester og programmer Det lukkes n r operasjonen er ferdig Programmene og tjenestene som lastes ned listes opp p Internet TV skjermbildet Q MERK m InternetQ IV vil kunne lukkes et yeblikk i l pet av installasjonsprosessen m En rekke skjermbilder vises etter installasjonen Du kan lukke dem ved trykke Enter eller la dem lukke seg selv
81. nksjonen eller 3D Active brillene mens du g r eller beveger p deg Bruk av 3D funksjonen eller 3D Active brillene mens du beveger p deg kan f re til skader ved at du g r p ting snubler og eller faller Norsk 3 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 3 2010 09 16 8 58 40 Sikkerhetsinfomasjon Sm riper p platen kan redusere lyd og bildekvaliteten eller f re til at den hopper over V r spesielt forsiktig s du ikke skraper opp plater n r du h ndterer dem Holde plater e Ikke ber r platens avspillngsside e Hold platen kanten slik at det ikke blir fingeravtrykk p overflaten e Fest ikke papir eller tape p platen Lagring av plater e Hold platene unna direkte sollys e Plasser platene p et kj lig luftig sted e La platene ligge i et rent beskyttelsesdeksel Lagre dem st ende amp MERK Ikke la platene bli skitne Legg ikke inn sprukne eller oppskrapete plater H ndtering og oppbevaring av plater Hvis du f r fingeravtrykk eller smuss p platen rengj res den med en myk klut som er dyppet i vann med et mildt vaskemiddel e N r du skal rengj re platen ma du t rke forsiktig utover fra midten p platen Gy MERK Kondens kan dannes hvis varm luft kommer i kontakt med kalde deler inne i produktet N r det dannes kondens inne i produktet vil det ikke fungere korrekt Hvis dette skjer m du ta ut platen og la produktet st i 1 til 2 timer med str mmen p 4 Norsk HT C
82. nne tilkoblet USB enhet Hvis dataene som skal lagres fra BD LIVE er st rre enn gjenv rende kapasitet eller hvis det interne minnet er fullt m du koble til en ekstern USB enhet og deretter velge External Device Ekstern enhet p menyen 363 Innstillinger Gjeldende enhet Internt minne System Total st rrelse 589 MB Nettverk Tilgjengelig st rrelse 589 MB Slett BD data Sikkerhet Bytt enhet Internt minne Flytt Velg Tilbake Norsk 41 0 nasddo 2010 09 16 8 59 36 Oppsett Beskrivelse av enhetsinformasjon minne p produktet e Total st rrelse Den totale st rrelsen p enheten minne e Tilgjengelig st rrelse Den tilgjengelige st rrelsen p enheten minne Q MERK eksternt minnemodus vil avspillingen av en plate bli stoppet hvis du kobler fra USB enheten midt i en avspilling Bare USB enheter som er formatert med filsystemet FAT DOS 8 3 filnavn st ttes og det anbefales at du bruker en USB enhet som st tter USB 2 0 protokollen med lese skrivehastighet p 4 MB eller mer Det kan v re at funksjonen Gjenoppta avspilling ikke virker etter at lagringsenheten er formatert Den totale st rrelsen p BD datastyring kan variere avhengig av hvilken programvareversjon som er installert klokke Still inn tidsrelaterte funksjoner 263 Innstillinger klokke Auto GMT 0 00 Av Flytt Enter Tilbake e Du kan velge m
83. oduktet bruker BD LIVE for sende data og foresp rsel til serveren for sertifisere platen bruker serveren de overf rte dataene til kontrollere om denne platen er gyldig og sender sertifikatet tilbake til produktet a Internett tilkoblingen kan v re begrenset n r du bruker BD LIVE innhold Du kan velge spr ket du foretrekker p Home menyen Hjem platemenyer el I e Skjermmeny Velg spr ket du vil benytte p skjermmenyene e Platemeny Velg spr ket du vil benytte p platemenyene e Lyd Velg nsket talespr k p plater e Teksting Velg nsket spr k p platens undertekster Q MERK Det valgte spr ket vil bare vises hvis det st ttes p platen 2010 09 16 8 59 41 Nar du er inne pa denne meny forste gang vil du bli matt med et sporsmal om passord Tast inn det firesifrede passordet ved hjelp av talltastene Passordet er satt til 0000 som standard Rangering for barnel s Foreldrefunksjonen fungerer sammen med DVD plater som har f tt en klassifisering som gj r det lettere kontrollere hva slags DVD filmer familien kan se Velg klassifiseringsniv et du vil angi Et h yere tall indikerer at programmet er ment kun for voksen bruk Hvis du for eksempel velger opp til niv 6 kan ikke plater med niv 7 eller niv 8 innhold spilles 263 Innstillinger Rangering for barnel y wy 8 voksne 7 Endre passord Endre passord Endre det firesifrede passordet s
84. om benyttes til f tilgang til sikkerhetsfunksjonene Angi nytt passord IC I1 Nummer 4 Tilbake Hvis du glemte passordet 1 Taut platen 2 Trykk og hold nede STOPP W p frontpanelet i minst 5 sekunder Alle innstillinger tilbakestilles til fabrikkinnstillinger Q MERK Nar fabrikkinnstillingen gjenopprettes vil alle brukerdata lagret i BD minnet bli slettet HT C9930 SENA NOR 0915 indd 47 Bakgrunn Bytt bakgrunnstemaet til menyskjermene Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 v 4 Tilbake v Flytt Velg Frontdisplay Endre lysstyrken p frontpanelet e Auto Dimmes under avspilling e M rk Dimmer skjermen e Lys k lysstyrken p visningsvinduet Str m p av lyd Spiller en melodi n r produktet sl s av eller p e Av Musikk ved aktivering er av e P Musikk ved aktivering er p Norsk 47 2010 09 16 8 59 42 nesddo c0 Oppsett Programvareoppgradering Denne menyen gir deg muligheten til oppgardere programvaren for bedret ytelse og ekstra tjenester Du kan kontrollere hvilken programvareversjon som er i bruk oppgradere via internett og sette opp melding om automatisk oppgradering Hvis produktet er tilkoblet nettverket ved hjelp av en kabel eller en tr dl s forbindelse vil produktet automatisk koble seg til Samsungs nettsider hver gang det sl s p og derfra laste ned eventuelle oppdateringer 0 Innstillinger
85. opp fjernkontrollen Med denne fjernkontrollen kan du kontrollere visse funksjoner p TV apparatet N r du betjener TV apparatet fra fjernkontrollen 1 Trykk BD RECEIVER TV for stille fjernkontrollen p TV modus 2 Trykk POWER knappen for sl p TV apparatet 3 Mens du holder nede POWER taster du inn koden for ditt TV apparat e Hvis det finnes mer enn n kode oppf rt for ditt TV apparat i tabellen legger du inn n kode om gangen for finne ut hvilken av dem som fungerer e Eksempel For en Samsung TV Mens du holder nede POWER bruker du talltastene til legge inn OO OO 15 16 17 og 40 4 Hvis TV apparatet sl r seg av er innstillingen fullf rt e Du kan bruke str m TV POWER volum VOL kanal TUNING CH og talltastene 0 9 amp MERK Det er mulig at fjernkontrollen ikke fungerer p alle merker I tillegg kan det v re at enkelte av funksjonene ikke er tilgjengelig og dette avhenger av TV merket Fjernkontrollen vil kunne fungere med TV apparater fra Samsung som standard 18 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 18 Merke Admiral M Wards A Mark Anam AOC Bell amp Howell M Wards Brocsonic Candle Cetronic Citizen Cinema Classic Concerto Contec Coronado Craig Croslex Crown Curtis Mates CXC Daewoo Daytron Dynasty Emerson Fisher Funai Futuretech General Electric GE Hall Mark Hitachi Inkel JC Penny JVC KTV KEC
86. or omr det e Trykk STOPP E i mer enn 5 sekunder uten noen plate i spilleren Alle innstillinger tilbakestilles til fabrikkinnstillinger e N r fabrikkinnstillingen gjenopprettes vil alle brukerdata lagret i BD minnet bli slettet e Kontroller tilkoblingen mellom TV apparatet og HDMI kontakten p produktet e Kontroller at TV apparatet ditt st tter HOMI oppl sningene 576p 480p 720p 1080i 1080p e Hvis det vises sn p skjermen betyr det at TV apparatet ikke st tter HDCP Highbandwidth Digital Content Protection Norsk 69 2010 09 16 9 00 20 Annen informasion Symptom PC Share Manager funksjonen Jeg kan se mappene som er det ut via PC Share Manager men ikke filene i mappene AllShare funksjonen Videoavspillingen er hakkete AllShare tilkoblingen mellom TV apparatet og datamaskinen er ustabil BD LIVE Jeg kan ikke koble med til for kunne f tilgang til BD LIVE serveren En feil oppst r n r du bruker BD LIVE Q MERK Sjekk Tiltak e Siden det bare vil bli vist filer som samsvarer med kategoriene Image bilder Music Musikk og Movie Film vil du ikke se filer som ikke er i en av disse e Kontroller om nettverket er stabilt e Kontroller om nettverkskabelen er korrekt tilkoblet og at nettverket ikke er overbelastet e Den tr dl se tilkoblingen mellom serveren og produktet er ustabil Kontroller tilkoblingen e P adressene m v re p samme delnett og v re unike hv
87. p ned og tilbake 6 last inn verdiene i feltene IP adresse Delnettverksmaske og Gateway 7 Bruk Y til g til DNS Bruk V til g til det f rste DNS feltet 9 Trykk RETURN p fjernkontrollen 10 Deretter m du kj re en Nettverkstest for sikre at produktet har en tilkobling til nettverket Se side 46 Tr dl st nettverk Du kan sette opp en tr dl s nettverkstilkobling p tre m ter e Bruke PBC WPS e Bruke den automatiske nettverkss kefunksjonen e Manuelt Hver metode beskrives nedenfor Sette opp en tr dl s nettverkstilkobling PBC WPS Den enkleste m ten sette opp en tr dl s nettverkstilkobling p er ved hjelp av PBC WPS funksjonen Hvis den tr dl se routeren har en PBC WPS J knapp kan du f lge disse trinnene 1 P menyen Nettverksinnstilling m du bruke A V til velge Nettverksinnstilling og deretter trykke ENTER Skjermen Oppsett Internett protokoll vises 2 Trykk R D A p fjernkontrollen 3 Trykk PBC WPS knappen p routeren innen to minutter Produktet ditt viser skjermen Velg et nettverk og henter automatisk inn alle n dvendige nettverksverdier for kunne koble til nettverket N r det er klart vises OK Trykk ENTER p fjernkontrollen 44 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 44 4 Etter at nettverkstilkoblingen er satt opp m du trykke RETURN for avslutte skjermen Nettverksinnstilling Sette opp en tr dl s nettverkstilkobling Au
88. r deg f lelsen av lytte til 5 1 kanals lydsystem HT C9930 SENA NOR 0915 indd 17 SLEP m md SCREEN 0 REPEAT la PB dai gt gt E gt T TS UTE XK TYNNG oW ICH LEVEL DSC MENU TITLE MENU MENU om POPUP Jung A INFO Pa C gt FEURN Fie SD AR g E TUNER MEMORY MOIST N MEET VSOUD DSP V SOUND DSP SAMSUNG bueb I wwoy Trykk her for velge modus eller for velge TV apparatets videomodus For kj re ut platen Lar deg repetere tittel kapittel spor eller plate Trykk for s ke bakover eller fremover Trykk for pause en plate S k etter aktive FM stasjoner og skift kanal Du kan justere styrken p basselementet Bruk denne til g inn i hurtigmenyen tittelmenyen Bruk denne for a vise avspillingsinformasjonen under avspilling av Blu ray DVD plater Trykk her for avslutte menyen Benyttes til lagre en radiofrekvens Velg MONO eller STEREO sendinger Regulerer og stabiliserer volumet eller oppgraderer MP3 lydniv et eller stresser lave toner Digital Signal Processor Norsk 17 2010 09 16 8 58 52 Komme gang Installere batterier i fjernkontrollen Batterist rrelse AAA amp MERK S rg for at og polene p batteriene korresponderer med illustrasjonen inne i batterirommet Batteriene varer i ca ett r ved vanlig TV bruk Fjernkontrollen kan brukes p opp til 7 meters avstand i rett linje Sette
89. r hvis dette produktet ikke fungerer som det skal Hvis problemet du opplever ikke er oppf rt nedenfor eller hvis instruksjonen nedenfor ikke hjelper sl r du av produktet kobler fra str mledningen og kontakter n rmeste autoriserte forhandler eller Samsung Electronics servicesenter Symptom Jeg kan ikke l se ut platen iPod kan ikke koble til Avspillingen starter ikke Avspillingen starter ikke med en gang Spill av Pause trykkes Det kommer ikke noen lyd Lyden kan h res i et par av h yttalerne men ikke alle 4 Fjernkontrollen fungerer ikke e Platen g r rundt men det produseres ikke noe bilde e Bildekvaliteten er d rlig og bildet skjelver Lydspr k og undertekst fungerer ikke Menyskjermen vises ikke selv om menyfunksjonen er valgt Sjekk Tiltak e Fr st pselet satt skikkelig inn i kontakten e Sl av str mmen og sl den deretter p igjen e Sjekk funksjonen til den tr dl s sender ladestativ og str madapter tilkoblingen e S rg for at din iPod har den nyeste programvareversjonen e Kontroller regionnummeret p BD DVD platen BD DVD plater som er kj pt i utlandet kan v re en annen kode og kan dermed ikke spilles av e CD ROM og DVD ROM plater kan ikke spilles av p dette produktet e Kontroller at klassifiseringsniv et er korrekt e Bruker du en deformert plate eller en plate med riper p overflaten e Rengj r platen e Du h rer ingen lyd under hurtig avspilling
90. rammer for kunne bruke Filmbilde 24F8 Hvis HDMI Auto Detection ikke fungerer kan du ikke velge 1080p oppl sning eller Movie Frame 24Fs 2010 09 16 8 59 34 HDMI format Du kan optimere fargeinnstillingene til HDMI utgangen Velg en tilkoblet enhetstype e TV Velg denne hvis produktet er koblet til et TV apparat via HDMI e Skjerm Velg denne hvis produktet er koblet til en monitor via HDMI Dy MERK Et TV apparat eller en monitor m v re tilkoblet produktet f r du kan velge dette alternativet Filmbilde 24Fs Hvis du stiller inn Filmbilde 24F8 til P kan du justere produktets HDMI signal til 24 rammer per sekund for bedre bildekvalitet Du kan kun bruke Filmbilde 24Fs p TV apparater som st tter denne rammehastigheten Denne menyen kan kun brukes i 1080i eller 1080p HDMI utgangsoppl sning e Av Funksjonene Filmbilde 24Fs vil ikke fungere e P Funksjonene Filmbilde 24Fs vil fungere Dy MERK To bildehastigheter kan v re inkludert avhengig av platen Film materiale 24 rammer og Video materiale 30 rammer N r innstillingen veksler mellom Film 24 bilder og Video 30 bilder blinker skjermen i noen sekunder Hvis TV apparatet ditt ikke st tter funksjonen Filmbilde 24Fs vil du se en melding p skjermen HT C9930 SENA NOR 0915 indd 37 Progressiv modus Benyttes for forbedre bildet n r du ser p DVD plater e Auto Velg denne dersom du vi
91. ruteren m du se i brukerveiledningen som ble levert med denne eller ta kontakt med produsenten av ruteren for st tte Kabelnettverk 1 Bruk en nettverkskabel UTP kabel mellom nettverkskontakten bak pa produktet 0g en nettverksport pa modemet routeren svitsjen huben ditt din 2 Sette opp nettverksalternativene se side 43 Bredb ndsmodem Med integrert ruter Eller Bredb ndstjeneste Bredb ndstjeneste Nettverkstjenester med AllShare funksjonen Se side 66 67 Sa MERK Det er mulig at tilgang til Samsungs oppdateringsserver ikke er tillat avhengig av hvilken ruter du bruker og tilbyderens policy Ta kontakt med din tilbyder for mer informasjon DSL brukere m bruke ruteren til sette opp en tilkobling For kunne bruke AllShare funksjonen m du ogs ha en datamaskin tilkoblet nettverket som vist i illustrasjonen 30 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 30 2010 09 16 8 59 17 GO Tr dl st nettverk Du kan koble deg til nettverk med en tr dl s enhet som deler ut IP adresser 1 Et tr dl st aksesspunkt AP eller en ruter er n dvendig for kunne sette opp et tr dl s nettverkstilkobling Sett den tr dl se nettverksadapteren inn i kontakten merket Wireless LAN Adapter bak p produktet Denne enheten er kompatibel med den medf lgende LAN adapteren 2 Sette opp nettverksalternativene se side 43 48BU
92. sk 15 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 15 2010 09 16 8 58 51 Komme gang Basselementets bakside Do PE CO U FI d L m m m m a o Slel system CABLE I Ps 1 KJOLEVIFTE 9 KONTAKT FOR TA KORT WIRELESS 3 USB PORT ONLY USE FOR AMP UPDATE 4 SYSTEMKABEL KONTAKT 5 HDMI UTGANG 16 HDMI INNGANG 7 FM ANTENNEKONTAKT 8 AUX INNGANG 9 OPTISK KONTAKT 10 NETIVERKSKONTAKT 11 HOYTTALERKONTAKTER I FORSIKTIG Kj leviften f rer kj lig luft inn i basselementet slik at du unng r overoppheting og denne g r alltid rundt n r str mmen er sl tt p TX kortet muliggj r kommunikasjon mellom produktet og iPod iPhone tr dl s sender HT WDC10 Og den kan ogs brukes til programvare oppgraderinger BRUK KUN FOR AMP OPPDATERING Ingen tilgang til denne porten er tillatt bortsett fra for servicepersonell eksperter Bruk systemkabelen til koble til produktet Bruk en HDMI kabel mellom HDMI utgangen p dette produktet og en HDMI inngang p TV apparatet ditt for f den beste kvaliteten p TV bildet Mottar digitale video og lydsignaler samtidig ved hjelp av en HDMI kabel Her skal du koble til FM antennen Her kan du koble til analoge 2 kanals signaler fra eksterne enheter som en videospiller Bruk denne kontakten til koble til
93. skvaliteten fest antennen i denne posisjonen 2 mb Sy MERK TE Dette produktet mottar ikke AM sendinger i ma IE W pan pne den minste ferrittkjerne ved trekke opp haken 2 Arrange up the speaker cables that are connected to the FRONT L terminal before making 3 loops of them 3 Fest ferrittkjernen til de tre arrangerte kablene og trykk til du h rer et klikk for lukke den e Plasser ferrittkjerne s tett inntil basselementet som mulig 4 F lg trinnene 1 til 3 over og sett inn ferrittkjernen p hver h yttalerkabel som er koblet til FRONT R kontakten p basselementet I FORSIKTIG For du kobler til h yttalerne kobler du hovedenheten til basselementet med systemkabelen Se side 22 28 Norsk HT C9930 SENA NOR 0917 indd 28 2010 09 17 12 21 07 GO Koble til lyd fra eksterne komponenter 48BU QOY LL Lydkabel ikke inkludert Hvis den eksterne analoge komponenten bare har en lydutgang m du koble denne enten p h yre eller venstre maa mp ee D ssa Optisk kabel Set Top Box ikke inkludert OPTISK OPTISK Koble til en ekstern digital komponent Digitale komponenter som dekodere satellittmottakere 1 Koble sammen den digitale inngangen OPTICAL p produktet med den digitale utgangen p den eksterne digitale komponenten
94. t lagringsenhet 1 G til Home menyen Hjem 2 stoppmodus m du koble den USB baserte lagringsenheten til USB porten p baksiden av produktet Meldingen Vil du f tilgang til enheten vil bli vist 3 Velg Ja ved trykke p P knappene og trykk deretter p ENTER knappen 4 Trykk R D A knapo Pine mai Va E Y NG Van er NA KO USB E Byttenhet Tryggfj avUSB Visenheter Enter 5 Bruk A Y til velge USB og trykk deretter ENTER 6 Bruk lt P til velge nsket video musikk eller bilde og trykk deretter ENTER 4 1 Trykk BLA D Hjem Enter 5 1 Bruk gt til velge USB og trykk deretter ENTER 6 1 Bruk AY til a velge nsket video musikk eller bilde og trykk deretter ENTER 7 Se side 49 57 for mer informasjon om avspilling av video og musikk eller visning av bilder 58 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 58 Sy MERK Du m ta ut USB enheten p en sikker m te Ved utf re funksjonen Sikker fjerning av USB for forhindre mulige skader p den USB baserte lagringsenheten Trykk MENU for g til Home menyen Hjem trykk GUL C og trykk deretter ENTER N r en Lyd CD CD DA MP3 eller JPEG filer er i stoppmodus kan du ikke se fullskjermsbildet ved trykke FULL SCREEN p fjernkontrollen Hvis du setter inn en plate mens du spiller av fra en USB basert lagringsenhet vil modus automatisk bli endret til DVD eller CD 20
95. tilgjengelig p DVD RW eller DVD Ed RW V DVD R R plater som er innspilt og sluttbehandlet DVD R Audio CD diee Involverer en funksjon som er tilgjengelig p lydplate av typen CD RW CD R DIGITAL AUDIO Audio LO CD DA formatert MP3 Dette involverer en funksjon som er tilgjengelig p CD RW R DVD RW R WMA E plater og USB baserte lagringsenheter som inneholder MP3 eller WMA filer JPEG Dette involverer en funksjon som er tilgjengelig p CD RW R DVD RW JPEG R plater og USB baserte lagringsenheter som inneholder JPEG filer a a Dette involverer en funksjon som er tilgjengelig p CD RW R DVD RW MP4 ms R plater og USB baserte lagringsenheter som media av typen DivX lagringsenhet 1 Involverer en funksjon som er tilgjengelig for USB lagringsenhet FORSIKTIG Involverer et tilfelle hvor en funksjon ikke fungerer eller hvor innstillinger kan bli avbrutt MERK DN Involverer tips eller instruksjoner p siden som kan bidra til f hver funksjon til fungere Denne funksjonen gir direkte og enkel tilgang ved trykke p Hurtigtast Ne knappen p fjernkontrollen e Dette produktet er bare kompatibel med PAL fargesystemet e NTSC platene vil ikke kunne spilles av Norsk 7 HT C9930 SENA NOR 0915 indd 7 2010 09 16 8 58 41 Komme gang Platetyper og karakteristikker Logoer til plater som kan spilles av Blu ray platekompatibilitet amp Blu ray Blu ray Disc TIN Blu ray er et nytt og modn
96. tomatisk nettverkss k De fleste tr dl se nettverk har et valgfritt sikkerhetssystem som krever at enheter som skal ha tilgang til nettverket m sende over en kryptert sikkerhetskode kalt tilgangs eller sikkerhetsn kkel Sikkerhetsn kkelen er basert p en passfrase normalt et ord eller en samling med bokstaver og tall i en angitt lengde som du ble bedt om oppgi n r du satte opp sikkerhetsinnstillingene til det tr dl se nettverket Hvis du bruker denne metoden til sette opp nettverkstilkoblingen og har sikret nettverket med en sikkerhetsn kkel m du taste inn denne passfrasen i l pet av prosessen Sette opp nettverkstilkoblingen Hvis du vil sette opp den tr dl se nettverkstilkoblingen ved hjelp av automatisk nettverkss k m du f lge disse trinnene 1 P menyen Nettverksinnstilling m du bruke A V til velge Nettverksinnstilling og deretter trykke ENTER Skjermen Oppsett Internett protokoll vises 2 Bruk AV til velge Oppsett Internett protokoll og trykk deretter ENTER 3 Bruk AY til velge Auto eller Manuell og trykk deretter ENTER 4 Hvis du velger Auto m du bruke A til a ga til Velg et nettverk og trykk deretter ENTER Nettverksfunksjonen s ker etter tilgjengelige tr dl se nettverk N r s ket er ferdig vil det bli vist en liste over tilgjengelige nettverk Nettverksinnstilling Velg et nettverk Ikke valgt Oppsett Internett protokoll Auto gt IP adresse
97. ttalere Digitalt utsignal Still inn utg ende digital lyd i samsvar med tilkoblet mottaker Se avsnittet om valg av digitale signaler p neste side for flere detaljer e PCM e Bitstr m omkoding e Bitstr m for audiofile Plater av typen Blu ray kan inneholde tre lydspor Prim rlyd Lydsporet til hovedfunksjonen Sekund rlyd Tilleggspor som f eks regiss rens eller skuespillerens kommentarer Interaktiv lyd Interaktive lyder vil h res n valgt De interaktive lydene er forskjellige avhengig av Blu ray platen HT C9930 SENA NOR 0915 indd 39 Q MERK S rg for velge riktig digital utgang ellers f r du ingen lyd eller bare lydst y Hvis HDMI enheten mottaker TV ikke er kompatible med komprimerte formater Dolby digital DTS g r lydsignalet ut som PCM De sekund re og effektkildene vil ikke v re tilgjengelig p vanlige DVD plater Noen Blu ray plater inneholder ikke sekund rt eller effektspor Dette digitale utgangsoppsettet p virker ikke det analoge L R lydsignalet eller HDMI signalet til TV apparatet Det p virker det optiske lydsignalet og lyd over HDMI n r spilleren er tilkoblet en forsterker Hvis du skal spille av et MPEG lydspor vil det bli sendt et PCM signal uavhengig av oppsettet til den digitale utgangen PCM eller Bitstream Norsk 39 2010 09 16 8 59 36 Oppsett Valg av digitale signaler Lydstr m Oppsett Definisjon Tilkobling gt Dolby
98. u ray F Sl r produktet p og av Viser avspillingsstatus osv Modus veksles p f lgende m te BD DVD gt D IN gt AUX iPod gt HDMI1 gt HDMI2 TUNER Registrerer signalene fra fjernkontrollen Spiller av en plate eller stanser avspillingen Stanser avspillingen av platen Mater ut en plate Justering av lydstyrken volum Sett inn platen her Varme p toppen av HT C9930 hovedenhet Oversiden av produktet kan bli varmt etter lang tids bruk Dette er normalt og indikerer ikke noen defekt eller driftsfeil pa produktet Barn m imidlertid holdes unna slik at de ikke ber rer oversiden av produktet 14 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 14 He 2010 09 16 8 58 50 Bakpanelet bueb I azwwoy Bruk systemkabelen til koble til basselementet For aktivere produktet m basselementet v re koblet til p forh nd SYSTEMKABEL KONTAKT En USB lagringsenhet kan kobles til her og brukes som lagringsplass n r den er tilkoblet BD LIVE Minnepinnen kan ogs brukes til ef D G JEG MEL oppgradering av fastvare og avspilling av filer i formatene MP3 JPEG DivX MKV MP4 TRADLOST NETIYERKSKORT trak ba awa dg nataas USB APEN KNAPP Apner USB porten MERK m Programvareoppdateringer ved hjelp av USB kontakten Host st tter bare en USB basert minnepinne Nor
99. vis du trykker STOPP W under avspilling av 3D plater blir 3D modus deaktivert For aktivere 3D modus under avspilling av 3D plater trykker du STOPP W to ganger Avhengig av innhold og avspillingsposisjon vises det vertikale svarte stolper p venstre eller h yre eller begge sider 34 Norsk HT C9930 SENA NOR 0915 indd 34 TV skjermst rrelse Lar deg taste inn den reelle st rrelsen p TV apparatet ditt slik at produktet kan justere bildet i henhold til skjermst rrelse og vise det mest optimale 3D bildet Maksimalt tillatt skjermst rrelse for dette produktet er 116 tommer I FORSIKTIG Hvis du vil se p et 3D innhold m du koble en 3D enhet 3D kompatibel AV forsterker eller TV til produktet og bruke 3D briller mens du spiller av 3D innholdet Alle 3D signaler sendes kun ut med HDMI kabelen og gjennom HDMI OUT kontakten Siden videooppl sningen i 3D avspillingsmodus er l st iht oppl sningen p den originale 3D videoen kan du ikke endre oppl sningen Noen funksjoner som f eks BD Wise eller innstilling av skjermst rrelse fungerer ikke korrekt i 3D avspillingsmodus Bruk en h yhastighets HDMI kabel n r du skal se p 3D signaler Ha en avstand p minst tre ganger lengden p skjermen fra TV apparatet Vi anbefaler plassere 3D videoskjermen rett fram I yeh yde Hvis produktet er koblet til en 3D enhet kan det v re at 3D effekten ikke fungerer korrekt

Samsung HT-C9930 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents