Home

Samsung P2370HD Vartotojo vadovas

Contents

1. e Antraip i tek jus j viduje esan iam skys iui maitinimo elementai gali sugesti arba sukelti gaisr su eisti ar sugadinti gamin Maitinimo elementai ir kraunami elemen tai n ra prastin s buitin s atliekos juos reikia gr inti perdirbimui Klientas privalo gr inti panaudotus ar kraunamus maiti nimo elementus perdirbimui Klientas gali gr inti panaudotus ar kraunamus maitinimo elementus artimiausiam perdirbimo centrui arba parduotuvei prekiaujan iai to paties tipo maitinimo elementais ar akumuliatoriais Naudodamiesi produktu i laikykite tinkam pad t Laikykite akis 45 50 cm atstumu nuo ekrano i r kite emyn ekran veidu prie j e Naudodamiesi produktu i laikykite tinkam pad t e Kampa nustatykite taip kad ekrane neatsispind t viesa e Laikykite savo alk nes reikiamu kampu rankas pad tas reikiamu lygiu e Pad kite savo kulnus ant plok io pavir iaus kelius 90 laipsni kampu arba didesniu laikykite savo rankas tokioje pad tyje kad jos b t emiau irdies 1 3 Svarbiausi saugos persp jimai 2 Produkto sumontavimas 2 1 Pakuot s turinys KI e Spakuokite produkt ir patikrinkite ar pakuot je yra visos jo dalys Laikykite pakuot jei nor tum te persive ti produkt v liau TURINYS lt L Greito parengimo vadovas Produkto garantija Vartotojo vadovas Ne visose pardavimo vietose Maitin
2. lt Nust gars re gt Esamos garso vert s gr inamos numatytuosius nustatymus Kanalas Automatinis ra ymas Rankinis i saugojimas le kos kabeliniame tinkle parinktis Vedlys Dabar ir Pirmyn I samusis vadovas Numatytasis vadovas I samus vadovas 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS alis Prie naudodami funkcij Auto Store pasirinkite al kurioje naudojamas gaminys Jei s ra e nema tote savo alies pasirinkite Others e Skaitmeninis kanalas gt Galite pakeisti skaitmenini kanal al e lt Anal kanalas gt Galite pakeisti analogini kanal al Pasirodo PIN numerio vedimo ekranas veskite savo 4 skaitmen PIN numer Automatinis ra ymas Galite skenuoti da ni ruo us kurie jums prieinami ir prieinamumas priklauso nuo J s alies Ato mati kai priskirti program numeriai gali neatitikti faktini arba norim program numeri Jei kanalas u rakintas naudojant U raktas nuo vaik funkcij pasirodo PIN vedimo langas e lt Belaidis Kabelis gt siminti antenos altin lt Belaidis Kabelis gt e lt Skaitmeninis ir analoginis gt Skaitmeniniai ir analoginiai kanalai e lt Skaitmenin gt Skaitmeniniai kanalai e lt Analogin gt Analoginiai kanalai Pasirinkus Kabelis Skaitmeninis ir analoginis arba Kabelis Skaitmenin Pateikite vert kuria naudojantis ie koma kabelini kanal
3. Naudodami i funkcij rankiniu b du galite prid ti kanal ruo kur tur t skenuoti Automatinis ra ymas funkcijas pilnos paie kos re imas e lt Pradinis da nis Galutinis gt Rodo kanalo da n e lt Modulation gt Rodo galimas moduliacijos vertes e lt Simboli greitis gt Rodo galimus simboli kategorijas 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Vedlys Dabar ir Pir myn I samusis vado vas Numatytasis vadovas EPG Elektroninio programos vadovo informacij pateikia transliuotojai Programos ra ai gali b ti rodomi tu ti ar nebegaliojantis kaip duotojo kanalo informacijos transliavimo rezultatas Vaizdas bus dinami kai atnaujinamas kai tik bus prieinama nauja informacija Taip pat galite jungti vadovo meniu paprastai paspaud iant GUIDE mygtuk Nor dami sukonfiguruoti lt Numatytasis vadovas gt i r kite apra ymus e lt Vedlys Dabar ir Pirmyn gt e iems kanalams nurodytiems kairiajame stulpelyje rodoma dabartin s ir kitos programos informacija e s Ssamusis vadovas gt Rodo programos informacij kaip nurodyta pagal laiko Vienos valandos segmentus Kai rodoma dviej valand programos informacija j galima slinkti laiku pirmyn arba atgal e Programos pavadinimas rodomas ekrano centre vir uje Paspauskite mygtuk INFO ir ki gausite i samios informacijos Bus rodoma tokia pa ym tos programos informacija kanalo numeris eigos laikas b
4. enklai VESA DPM ir DDC registruotieji Video Electronics Standard Association preki enklai ENERGY STAR logotipas yra registruotasis JAV Aplinkosaugos agent ros enklas Visi kiti ia pamin ti preki enklai priklauso j kompanijoms Kaip ENERGY STAR partner Samsung Electronics Co Ltd nurodo kad is produktas atitinka ENERGY STAR energijos taupymo specifikacijas sRS 6 TruSurround HD SHS and ce Symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs Inc CIIDOLBY Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks DiGralmiugl fDolby Laboratories Svarbiausi saugos perspejimai 1 1 1 2 Laikymas ir prie i ra I orinio pavir iaus ir ekrano prie i ra Valykite produkt mink tu ir sausu audeklu e Nevalykite produkto u sidegan iomis med iagomis pvz benzolu arba skiedikliu arba lapiu audeklu Tai gali reik ti problem su produktu e Nebrai ykite ekrano nagais arba a triais objektais e Nevalykite produkto tiesiai ant jo purk dami vanden Jei vandens pateks produkto vid gali vykti elektros i krova arba i kilti problema su produktu Balt d mi gali atsirasti ant ypa blizgaus produkto ekrano pavir iaus d l med iag charakteristikos jei naudojamas superakustinis dr kintuvas Produkto spalva ir forma gali skirtis priklausomai nuo modelio Dieg
5. 5 Trik i diagnostika 5 1 Savaimine monitoriaus diagnostika Galite patikrinti kaip veikia produktas funkcija savaimin diagnostika e Jei rodomas tu ias ekranas o maitinimo LED mirksi net jei produktas ir kompiuteris tinkamai sujungti paleiskite savaimin s diagnostikos funkcij kaip toliau nurodyta I junkite produkt ir kompiuter Atskirkite D Sub kabel nuo produkto junkite produkt gt Na Jei produktas veikia tinkamai rodomas prane imas Patikrinkite kabelio jungt Tuo atveju jei v l rodomas tu ias ekranas sitikinkite kad n ra problem su kompiuteriu ir jungtimi 5 1 Trik i diagnostika 5 2 Prie kreipiantis technin s prie i ros centr Patikrinkite iuos punktus prie kreipdamiesi technin s prie i ros centr Jei problema i lieka kreipkit s artimiausi Samsung Electronics technin s prie i ros centr PROBLEMOS SUSIJUSIOS SU DIEGIMU KOMPIUTERIS RE IMAS Monitoriaus ekranas mirksi Patikrinkite ar signalo laidas tarp kompiuterio ir LCD ekrano yra tvirtai pri jungtas r Kompiuterio prijungimas SU EKRANU SUSIJUSIOS PROBLEMOS Ekrane rodomas juodas vaizdas o maitinimo indikatorius i jungtas sitikinkite kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas ir LCD ekranas jungtas r Kompiuterio prijungimas Prane imas Patikrinkite signalo kabel Patikrinkite ar ry io k
6. Automati kai nustato televizoriaus ekrano viesum remiantis vaizdu Bendroji s saja lt CI meniu gt Tai leid ia vartotojui pasirinkti i CAM teikiamo meniu E Pasirinkite CI Meniu esant PC Card meniu e lt Programos informacija gt Tai susideda i informacijos esan ios CAM kuris jungtas CI lizd Taikomosios programos informacija yra apie CI CARD J s bet kada galite diegti CAM nesvarbu ar j s televizorius bus jungtas ar i jungtas vestis altini s ra as Redaguoti pavadinim MENIU APRA YMAS altini s ra as PITIC H E Naudojamas prie monitoriaus prijungtam kompiuteriui televizoriui ar kitam i oriniam vesties altiniui pasirinkti Naudokite jei norite pasirinkti norim ekran Paspauskite ant nuotolinio valdymo pultelio esant SOURCE mygtuk lt Kompiuteris gt lt DVI gt lt TV gt lt I or gt lt Komponentas gt lt HDMI gt Redaguoti pavadinim Llkilai a Suteikite renginiams jungtiems vesties lizdus pavadinimus kad b t lengviau rinktis vesties alt inius lt Kompiuteris gt lt DVI gt lt I or gt lt Komponentas gt lt HDMI gt Anynet HDMI CEC Kas tai yra lt Anynet gt 7 lt Anynet gt yra funkcija leid ianti valdyti visus prijungtus Samsung renginius kurie palaiko lt Anynet gt naudojant Samsung TV nuotolinio valdymo pultel lt Anynet gt sistema gali b ti
7. Rodo visas dabar rezervuotas programas e Pa ym kite kanal lt Visi kanalai gt lt Prid tiniai kanalai gt ar lt M gstamiausi gt ekrane spausdami A Y mygtukus ir spausdami L mygtuk Tuomet galite i r ti pasirinkt kanal e Naudodami spavotus mygtukus su su Kanal s ra as e lt aliu gt Priartinimas Padidina ar suma ina kanalo numer e lt Geltonas gt Select Pa ymi daug kanal s ra Naudodami i funkcij galite prid ti ar pa alinti arba prid ti prie m gstamiausi ar pa alinti i m gstamiausi tuo pa iu metu daugeliui kanal Pa ym kite reikalingus kanalus ir spauskite gelton mygtuk kad tuo pat metu nustatytum te visus pa ym tus kanalus Kair je pa ym t kanal pus je rodoma ym e TOOLS rankiai Rodo lt Prid ti gt arba lt I trinti gt lt Priskirti prie m gstamiausi gt arba sIStrinti i m gstamiausi gt lt Laikma io per i ra gt lt Redaguoti kanalo pavadinim gt lt R iuoti gt lt U rakinti gt lt Pasirinkti visus gt arba lt Naikinti vis ym jim gt ir lt Automatinis ra ymas gt meniu Parink i meniu gali skirtis priklausomai nuo situacijos e Kanalo b senos rodymo piktogramos MM analoginis kanalas V Kanalas nustatytas kaip M gstamiausi w kanalas pasirinktas spaud iant gelton mygtuk C9 Dabar transliuojama programa km U rakintas kanalas O Rezervuota programa 3 5
8. e Prie ingu atveju gali kilti gaisras Svarbiausi saugos persp jimai AN D mesio Netraukite maitinimo laido ki tuko kol pro duktas veikia O 4 Jeito nedarysite galite sugadinti produkt elektros sm giu Kai traukiate ki tuk i rozet s sienoje laiky kite u ki tuko o ne laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras sax Lizdo sumontavimas AN sp jimas Ned kite degan i vaki vamzd i repe lento arba cigaret s ant produkto ir pro dukto nestatykite prie kaitintuvo e Prie ingu atveju gali kilti gaisras Nestatykite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je e Del perkaitimo gali kilti gaisras Vaikams neduokite produktui supakuoti panaudotos pl vel s k e Jei vaikai ant galvos u sid s plastikin K mai jie gali u dusti Nestatykite produkto vietoje kur yra daug dulki dr gm s saunoje pavir ius aliejuo tas kur daug d m arba vandens krentant lietui taip pat nemontuokite jo automobi lyje e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Patikrinkite kad naudojate m s kompani jos pateikt maitinimo laid Papildomai nenaudokite kito elektrinio prietaiso maiti nimo laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras ki kite ki tuk t rozet kuri lengvai p
9. kai TV tinkamai neveikia arba kai norite atnaujinti programin rang Galite per i r ti informacij kuri susijusi su skambu i centru produkt ir programin s rangos failo atsisiuntimo metodu Produkto naudojimas 3 5 3 6 renginio tvarkykl s diegimas Jei diegiate renginio tvarkykl galite nustatyti produktui tinkam skyr ir da n renginio tvarkykl tiekiama kartu su produktu diske Jei pristatytas tvarkykl s failas sugadintas apsilankykite technin s prie i ros centre arba Samsung Electronics svetain je www samsung com ir atsisi skite tvarkykl 1 kompaktini disk rengin d kite diegimo disk 2 Spustel kite Windows Driver Windows tvarkykl 3 Pasirinkite j s produkto model i s ra o T SAMSUNG manitor imetaller Salat he display adaptar on which you wanito intall the manio 4 U baikite likusias diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas 5 Patikrinkite ar valdymo skydo nustatymuose rodoma tinkama skyra ir ekrano atnaujinimo da nis Nor dami su inoti daugiau naudokit s operacin s sistemos Windows dokumentais 3 6 Produkto naudojimas 3 7 Standartinio signalo re imo lentel Jei kompiuterio signalas yra vienas i standartini signalo re im ekranas nustatomas automati kai Ta iau jei kompiuterio signalas n ra vienas i standartini signalo re im gali b ti rodomas tu ias ekranas arba s
10. SyncMaster P2270HD P2370HD LCD TV Monitoriaus Vartotojo vadovas Turinys SVARBIAUSI SAUGOS PERSP JIMAI Prie prad dami 465 AG Ka Da AANGAL kk AGANG Laikymas ir prie i ra 4 iais Saugos atsargumo priemon s aa is PRODUKTO SUMONTAVIMAS Pakuot s turinyS k ko ss r ir i ak E a StOVO WINNImaS nekuria k as si Oak NM ur ii or i a STOVO NUCIMIMAS da baa GG GA a a iia Sieninio laikiklio stalinio stovo tvirtinimas Kompiuterio prijungimas aaa Naudojimas kaip televizoriaus L iii HDMI kabelio prijungimas a iais Prijungimas naudojant DVI HDMI kabel L Komponento kabelio prijungimas aaa is Scart kabelio prijungimas ais BENDROSIOS S SAJOS jungimas L is Stiprintuvo prijungimas a iais Ausini prijungimas Link nina ss a k a i a E Kensingtono u raktas L ias PRODUKTO NAUDOJIMAS junk ir aisk ypatyb as Valdymo skydelio per i ra Lakis Nuotolinio valdymo pultas ais Teleteksto funkcija Las Ekrano reguliavimo meniu naudojimas OSD ekrano rodymas renginio tvarkykl s diegimas La iais Standartinio signalo re imo lentel A Aa PROGRAMIN S RANGOS DIEGIMAS Natural COIOL 2lad i kunu s 2D RA BANANA BARKADA ks m a MOS CFeSH Kr ais KA a S a a S S ias TRIK I DIAGNOSTIKA Savaimin monitoriaus diagnostika akis Prie kreipiantis technin s prie i ros centr D
11. e lt Paie ka gt Pilnas Greitas Tinklas Greitas e Network ID gt Rodo tinklo identifikacijos kod e lt Da nis gt Rodo kanalo da n Kiekvienoje alyje skiriasi e lt Modulation gt Rodo galimas moduliacijos vertes e lt Simboli greitis gt Rodo galimus simboli kategorijas Ie ko vis kanal su aktyviomis transliavimos stotimis ir saug juos TV atmintyje Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Rankinis i saugojimas Galite per i r ti j s televizoriuje ir j s alyje naudojamus da nio diapazonus ir rankiniu b du ra yti atmint visus rastus kanalus e lt Skaitmeninis kanalas gt Rankinis skaitmenini kanal saugojimas e lt Kanalas gt Nustatykite kanalo numer naudodami A arba V skaitinius 0 9 mygtukus e lt Da nis gt Nustatykite da n naudodami skai i mygtukus e Juostos plotis gt Nustatykite diapazon naudodami A V arba skai i 0 9 mygtukus Skaitm kanalas galimas tik DTV re ime e Jam pasibaigus kanalai kanal s ra e atnaujinami e lt Anal kanalas gt Rankinis analogini kanal saugojimas e Programa Programa skai ius priskiriamas kanalui Tinkamo programos numerio vedimas ekrane Nustatykite programos numer naudodami A V arba skai i 0 9 mygtukus e lt Spalv sistema Pakartotinai reguliuoja kol spalva yra geriausios kokyb s Nustatykite spalv sistemos vert naudodami A a
12. Awww samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http Awww samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http www samsung com at BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung Zit Ceska organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokolov ska3947 180 00 Praha 8 DENMARK 8 SAMSUNG 7267864 http www samsung com dk EIRE 0818 717 100 http www samsung com ie FINLAND 30 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 01 4863 0000 http www samsung com fr GERMANY 01805 SAMSUNG 7267864 0 14 http www samsung de Min Daugiau informacijos 6 3 EUROPE HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 http www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no POLAND 0 801 1S
13. Spauskite mygtuk L nor dami pasirinkti lt Anynet HDMI CEC gt 2 Spauskite 4 arba T mygtuk nor dami pasirinkti lt rengini s ra as gt tuomet spauskite L mygtuk lt Pateiktas lt Anynet gt rengini s ra as prijungtas prie TV Jei negalite rasti norimo renginio spauskite raudon mygtuk renginiams nuskenuoti 3 Spauskite 4 arba x mygtuk nor dami pasirinkti konkret rengin ir spauskite L mygtuk Jis perjungiamas pasirinkt rengin lt Tik tuomet kai nustatote lt Anynet HDMI CEC gt On pad t lt Programa gt meniu pasirodo lt rengini s ra as gt meniu Perjungimas pa ym tus renginius gali u trukti 2 minutes Negalite at aukti operacijos atliekant perjungimo operacij Laikas kuris reikalingas rengini paie kai nustatomas pagal prijungt rengini skai i Baigus prietais skenavim rengini kiekis nerodomas Nors TV automati kai ie ko rengini s ra o kai TV jungiamas jungimo mygtuku prietaisai kurie prijungti prie TV kai TV jungtas ne visada bus automati kai rodomi rengini s ra e Nor dami ie koti prijungto renginio spauskite raudon mygtuk Jei pasirinkote i orin s vesties re im spausdami SOURCE mygtuk negalite naudoti lt Anynet gt funkcijos B tinai persijunkite lt Anynet gt rengin naudodami lt rengini s ra as gt 3 5 Produkto naudojimas Pagalba Savidia
14. s da n Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafin s plok t s vartotojo vadove Kaip pakeisti skyr Windows XP Skiriam j geb pakeiskite pasirink Control Panel Val dymo skydas Appearance and Themes Aplinka ir temos Display Ekranas Settings Parametrai Windows ME 2000 Skiriam j geb pakeiskite pasirink Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes Aplinka ir temos Dis play Ekranas Settings Parametrai Daugiau informacijos rasite kompiuterio arba grafin s plok t s vartotojo vadove Kaip naudoti energijos taupymo funkcij Windows XP Konfiguruokite j eidami Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Screen Saver Setting U sklandos nustatymas arba konfig ruokite j kompiuterio BIOS s rankoje Windows ME 2000 Konfig ruokite j eidami Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Screen Saver Setting U sklandos nustatymas arba konfi g ruokite j kompiuterio BIOS s rankoje Nor dami su inoti daugiau naudokit s kompiuterio Windows vartotojo vadovu Kaip valyti i orin korpus LCD pult Atjunkite maitinimo laid ir tada monitori valykite mink ta luoste naudo dami valymo tirpal arba paprast vanden Ant korpuso nepalikite val
15. yti su kitomis pramonin mis atliekomis TINKAMAS IO PRODUKTO AKUMULIATORI TVARKYMAS is enklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus jo dokumentacijoje ar ant pakuot s nurodo kad io produkto aku muliatori pasibaigus j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simbo liai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveika tai ar aplinkai Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatinamas antrini aliav panaudojimas pa ome atskirti akumuliatori nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti vietin je akumuliatori gr inimo sistemai kraunamas akumuliatorius yra d tas rengin vartotojas jo pakeisti negali Nor dami gauti informacijos apie jo pakeitim susisiekite su savo paslaug tiek ju 6 4 Daugiau informacijos
16. 60 Hz 3 Hz Matmenys plotis x auk tis x gylis svo 520 x 373 5 x 86 5 mm be stovo 571 x 364 6 x 65 5 mm be stovo ris 520 x 441 5 x 215 mm su stovu 5 8 571 x432 5 x 189 5 mm su stovu 5 8 kg kg VESA Tvirtinimo s saja 75 mm x 75 mm Aplinkos ap v Naudojimas Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F alga Dr gm 10 Yo 80 Yo be kondensacijos Laikymas Temperat ra 20 C 45 C 4F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos KS B klas s nam naudojimo informacijos ry io ranga renginys buvo u registruotas pagal EMI naudoti namie B klas J galima naudoti visose srityse B klas s ranga skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s ranga Daugiau informacijos 6 1 6 2 Energijos taupymo funkcija iame produkte yra energijos taupymo funkcija kuri automati kai i jungia ekran kai produktas nenaudojamas tam tikr laik ji skirta suma inti elektros s naudas Kai produktas veikia energijos taupymo re imu maitinimo LED pakei ia spalv prane ti apie tai Kai produktas veikia energijos taupymo re imu maitinimas nei jungiamas o j s galite v l jungti ekran paspaud bet kur klavi arba spustel j pel Ta iau energijos taupymo funkcija veikia tik tada kai produktas prijungtas prie kompiuterio su energijos taupymo funkcija ENERGIJOS TAUPYMO ENERGIJOS TAUPYMO MAITINIMAS I JUNGTAS FUNKCIJA ER SN s REZIMAS MAITINIMO M
17. Atspalvis G R I pl stin s nuos Vaizdo nustaty Vaizdo nustaty tatos mai mas i naujo Garsas Re imas Glodintuvas SRS TruSur Garso sistemos Garso sistemos round HD kalba formatas Garso sistemos Auto Garsumas Pasir garsiakal Garso nustaty apra ymas b mas i naujo Kanalas alis Automatinis ra Rankinis i saug Ie kos kab tink Vedlys Dabar ir ymas ojimas parink Pirmyn I samusis vado Numatytasis Kanal s ra as Kanal re imas Suderinimas vas vadovas S ranka Pajungti ir nau Kalba Laikas aidim re im U raktas nuo doti as vaik Pakeiskite PIN T v u raktas Subtitrai Teleteksto Pirmenyb kod kalba Skaitm tek viesos efektas viesos lygis Melodija Energijos taupy mas Bendroji s saja vestis altini s ra as Redaguoti pava dinim Programa Anynet HDMI CEC Pagalba Savidiagnostika Progr atnaujin HD prijungimo Susisiekti su vadovas Samsung Galimi re imai Toliau esan ios piktogramos atitinka vesties signal kurie nurodo nuo vesties signal priklausomas ir besikei ian ias funkcijas akronimus G Nurodo signal kai lt Kompiuteris gt arba lt DVI gt pasirinkta lt altini s ra as gt Tai kompiuterio vaizdo signalas kuris yra prijungtas ir perduodamas per PC arba DVI terminalus E Nurodo signal kai lt I or gt pasirinkta lt altini s ra as gt Tai vaizdo signalas kuris yra perduodamas per Ext
18. Gamin jungia i jungia Skai i mygtukai Spauskite nor dami pakeisti kana la Eg Suaktyvina pary kint meniu ele ment ai Spauskite nor dami pagarsinti arba pritildyti CH LIST Ekrane rodomas Channel List ekrane 1 MENU Atidaromas ekrano meniu ir i jo i einama arba u daromas regulia vimo meniu TOOLS Naudokite j greitai pasirinkti da nai naudojamas funkcijas VAH Rodykli auk tyn emyn ir kair n de in n mygtukai L ENTER Horizontaliai ir vertikaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuoja mas pasirinktas meniu reik mes a INFO Dabartinio paveikslelio informacija rodoma virSutiniame kairiajame ekrano kampe COLOUR BUTTONS Paspauskite jei norite traukti arba pa alinti kanalus ir ra yti kanalus m gstamiausi kanal s ra meniu Kanal s ra as TTX MIX Televizijos kanalai teikia ra ytin s informacijos paslaugas teleteksto pagalba a 0 e 2 8 ss sa TY 5 m aan 2 0 m il Na LAT Jo YI SAMSUNG Jc l IM 16 5 18 20 TV Tiesiogiai parenka TV re im PRE CH is mygtukas naudojamas norint gr ti prie tai buvus kanal MUTE Reguliuojamas garso ra gar sumas A Pw Paspauskite nor dami pakeisti kanal SOURCE Paspauskite mygtuk jei norite pakeisti vesties signalo SOURCE Keisti SOURCE galima tik tuose i orin
19. Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Kanal re imas Kai paspaud iate mygtuk P kanalai esantys pasirinktame kanal s ra e persijungs e lt Prid tiniai kanalai gt Kanalai atmintyje esan iame kanal s ra e bus pakeisti e lt M gst kanalai gt Kanalai m gstamiausi kanal s ra e bus pakeisti Suderinimas Kad kanalas b t transliuojamas kuo geriau sureguliuokite j rankiniu b du naudodami tiksl derini m e Tiksliai suderinto kanalo nei saugojus atmintyje nustatymai nei saugomi Tiksliai suderinti i saugoti kanalai ymimi vaig dute de in je kanalo skai iaus pus je kanal juostoje e Nor dami atstatyti tiksl suderinim pa ym kite lt Nustat gt spausdami mygtuk V ir tuomet spauskite L mygtuk e Tiksliai derinami gali b ti tik analoginiai TV kanalai S ranka Plug amp Play Kalba Laikas U raktas nuo vaik Pakeiskite PIN kod T v u raktas MENIU APRA YMAS Pajungti ir naudoti Paspaudus pasirodo meniu elementai kurie pasirod pirm kart jungus televizori Kalba PITICIHIE Pasirinkta kalba turi takos tik OSD kalbai Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Laikas Li kita La e lt Laikrodis gt Nor dami naudoti vairias TV chronometro ypatybes turite nustatyti laikrod e sLaikrodZio re imas gt Esam laik galite nustatyti rankiniu arba au
20. gt palietus vos vien klavi e lt jungti gt ljungia lt viesos efekt gt tik i rint TV viesos lygis Ldkila LG Melodija Lkila LO viesos lygis automati kai nustato vedamo vaizdo signalo pasiskirstym ir sureguliuoja j taip kad b t sukurtas optimalus kontrastas Galima nustatyti garso melodij grojan i kai monitorius jungiamas arba i jungiamas e lt I jungtas gt lt Ma as gt lt Vidutinis gt lt Didelis gt lt Melodija gt negroja e Kai n ra garso i vesties i TV kadangi paspaustas MUTE mygtukas Kai n ra garso i vesties i TV kadangi garsas buvo suma intas iki ma iausios vert s naudojant garso reguliavimo mygtuk Kai TV i jungtas naudojant sISsij laikmatis gt funkcij Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Energijos taupymas TICIH E i funkcija reguliuoja televizoriaus vaizdo viesum kad suma inti energijos s naudas i r dami televizori nakt nustatykite re imo parinkt lt Energ taupymas gt lt Didelis gt kad suma inti aki nuo varg bei elektros energijos s naudas lt I jungta gt i jungia energijos taupymo funkcij lt Ma as gt Nustato televizoriaus energijos taupymo re im em lt Vidutinis gt Nustato televizoriaus energijos taupymo re im vidutin lt Didelis gt Nustato televizoriaus energijos taupymo r im auk t lt Automatinis gt
21. i rima produkto W4 KO ekran ilg laik i e Taip akys nebus temptos Smulkius priedus laikykite vaikams nepasie ES kiamoje vietoje Ned kite sunki daikt vir produkto Taip galite sukelti problem produktui arba patys susi eisti I nuotolinio valdymo pulto i m maitinimo a NN elementus u tikrinkite kad vaikai ne sid t S j burn Maitinimo elementus laikykite vai kams ir k dikiams nepasiekiamoje vietoje e Jei vaikai sid jo burn maitinimo element nedelsdami kreipkit s gydytoj Naudokite tik nurodytus standartinius maiti nimo elementus Kartu nenaudokite nauj ir LC m panaudot maitinimo element Del to maitinimo elementas gali sugesti ar prateketi o tai gali sukelti gaisr su eisti ar u ter ti sugadinti gamin Naudodamiesi produktu i laikykite tinkam jo pad t e I tiesinkite nugar e Laikykite savo alk nes reikiamu kampu Kadangi ekranas yra kar tas j panaudojus ilg laik produkto nelieskite B kite atsarg s kai reguliuojate produkto kamp arba stovo auk t Jei u stringa pir tas jis gali b ti su eistas Jei produktas per daug stipriai lenkiamas jis gali nukristi ir su eisti Naudodami u dedamas ar ki amas ausi nes nenustatykite per didelio garsumo e Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai Keisdami maitinimo elementus nesupainio kite j poli
22. korektoriaus nustatymus numatyt sias reik mes SRS TruSurround HD Gu BOB lt SRS TruSurround HD yra patentuota SRS technologija kuri i sprend ia 5 1 daugiakanalio turinio grojimo per du garsiakalbius problem TruSurround sukuria patraukl tikr stereo gars naudojant bet koki atk rimo dviem garsiakalbiais sistem skaitant ir vidinius televizoriaus garsiakalbius i technologija yra visi kai suderinama su visais daugiakanaliais formatais e lt I jungti gt lt jungti gt A Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti lt Vaizdo re im as gt pasirinkdami lt rankiai gt lt SRS TruSurround HD gt Garso sistemos kalba TICIHIE Galite pakeisti numatyt j garso kalb reik m Parodo i einan io srauto kalbos informacij Sia funkcij galima pasirinkti i rint skaitmenin kanal e Galite tik pasirinkti kalb i transliuojam esam kalb Garso sistemos for matas TICIH E Kai garsas skleid iamas ir i pagrindinio garsiakalbio ir i garso imtuvo d l garso dekodavimo grei io skirtumo tarp pagrindinio garsiakalbio ir garso imtuvo gali atsirasti garso aidas iuo atveju naudo kite TV garsiakalbio funkcij lt MPEG gt lt Dolby Digital gt Sia funkcij galima pasirinkti i rint skaitmenin kanal Garso sistemos formatas atsiranda priklausomai nuo transliavimo signalo Produkto
23. naudojama tik su Samsung renginiais kurie turi lt Anynet gt savyb Nor dami sitikinti kad j s Samsung renginys turi i savyb patikrinkite ar ant jo yra lt Anynet gt logotipas 3 5 Produkto naudojimas Anynet rengini prijungimas Home Theatre Anynet 1 AADA HaT ICRA IP a m E EEEETE TI H D M L i 3 C s e e Anynet 2 HDMI 1 3 Cable HDMI 1 3 Cable 1 Sujunkite TV esant HDMI IN lizd ir atitinkamo lt Anynet gt renginio HDMI OUT jungt naudodami HDMI kabel 2 Sujunkite nam teatre esant HDMI IN lizd ir atitinkamo lt Anynet gt renginio HDMI OUT jungt naudodami HDMI kabel Sujunkite optin kabel tarp DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL TV jungties ir skaitmeninio garso vesties esan ios j s i Nam Teatre Pagal auk iau nurodyt sujungim optin jungtis turi tik 2 kanal garso i vest Gars gird site tik i Nam Teatro priekin s kairiosios ir de iniosios kolon li ir emada nio garsiakalbio Jei norite klausyti 5 1 kanalo garso prijunkite DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jungt prie DVD Satellite Box t y Anynet prietaiso 1 ar 2 tiesiogiai prie stiprintuvo ar Nam Teatro o ne TV Prijunkite tik vien Nam Teatr Galite prijungti lt Anynet gt prietais naudodami HDMI 1 3 kabel Kai kurie HDMI kabeliai gali nepalaikyti lt Anynet gt funkcij lt Anynet gt veikia kai AV renginys palaika
24. r ti skaitmenin televizij reikia skaitmeninio televizoriaus Kalbant apie esamus analoginius televizorius skaitmeninis televizorius transliacijoms priimti sukurtas taip kad skaitmeninio transliavimo signalai priimami tiek per vidaus tiek per lauko antenas Jei j s aplinkoje signalas priimamas labai gerai galite i r ti skaitmeni nes transliacijas per savo esam vidaus anten Jei ne geriau sumontuoti lauko anten 5 3 Trik i diagnostika 6 Daugiau informacijos 6 1 Specifikacijos MODELIO PAVADINIMAS P2270HD P2370HD LCD ekranas Ekrano dydis 21 coli 54 cm 23 coli 58 cm Ekrano sritis 476 64 mm horizontaliai x 268 11 mm 509 76 mm horizontaliai x 286 74 mm vertikaliai vertikaliai Pikseli ingsnis 0 24825 mm horizontaliai x 0 24825 0 2655 mm horizontaliai x 0 2655 mm mm vertikaliai vertikaliai Sinchronizavi Horizontalios skleisti 30 81 kHz mas n s da nis Vertikalios skleistin s 56 75 Hz da nis Spalva 16 7 mln Skiriamoji geba Optimali skyra 1920x1080 60 Hz Maksimali skyra 1920x1080 60 Hz Analoginis RGB DVI skaitmenin vaizdo s saja 0 7 Vp p t 5 Ho Atskiras H V sinchronizavimas sudetinis TTL lygis V auk tas 2 2 0 V V emas lt 0 8 V vesties signalas kabelio galas Maksimalus pikseli sinchronizavimas 162 000 MHz Analoginis Skaitmenin s Elektros tiekimo tampa Kintamoji srov 100 240 V 1096 50
25. technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras i Kai Zaibuoja arba griaud ja i traukite maiti ya nimo laid i rozet s ir jokiais b dais nelies Du kite antenos kabelio nes tai pavojinga e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Valydami produkt atjunkite maitinimo laid ir atsargiai nuvalykite j sausu audeklu e Nenaudokite joki chemini med iag pvz va ko benzolio alkoholio skiediklio priemon s nuo vabzd i kvepal liubrikanto ar valiklio D l to gali deformuotis produkto pavir ius arba bus pa alinta d m Kadangi produkto pavir i lengva br ti valykite tinkamu audeklu Nor dami perkelti produkt i junkite maiti nim i traukite Maitinimo laid i rozet s antenos kabel ir bet kokius prie produkto prijungtus laidus e Jei taip nedarysite gali b t elektros sm gis arba kilti gaisras d l pa eisto kabelio Neleiskite vaikams u sikabinti arba lipti ant produkto Kitaip produktas gali nukristi ir su eisti galimi ir mirties atvejai Ned kite ant produkto vir aus joki daikt pvz aisl arba pyrag li e Jei vaikai pasikabina ant produkto kad pasiekt ant jo esant objekt produktas gali nukristi ir su eisti galimi ir mirties atvejai Nenumeskite ant produkto joki daikt sau gokite j nuo sm gi e Pri
26. 1080i Vaizdo nustatymas i Vaizdo parametrai kei iami numatytosiomis gamyklin mis vert mis naujo TICIHIE e lt Atkurti vaizdo re im gt lt At aukti gt Garsas Re imas Pasirinktin Glodintuvas SRS TruSurround HO I jungti Auto Garsumas I jungti 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Re imas e lt Standartinis gt DUBOB Nor dami nustatyti gamyklos nustatymus pasirinkite Standard e lt Muzika gt i r dami muzikinius vaizdo klipus ar koncertus pasirinkite Music e lt Filmas gt i r dami filmius pasirinkite Movie e lt Ai kus balsas gt Pabr ia bals labiau nei kitus garsus e SPasirinktine5 Nor dami suregiliuoti nustatymus pagal savo pageidavimus pasirinkite Custom A Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti lt Garso re imas gt pasirinkdami lt rankiai gt lt Garso re imas gt Glodintuvas Galite koreguoti kairiojo ir de iniojo garsiakalbi garso balans ir em arba auk t garsum Uum e lt Re imas gt Galite parinkti garo re im kad jis atitikt asmeninius poreikius e lt Balansas gt Galite koreguoti kairiojo ir de iniojo garsiakalbi garso balans ir em arba auk t garsum e lt 100Hz gt lt 300Hz gt lt 1KHz gt lt 3KHz gt lt 10KHz gt Sureguliuoti skirting da nio diapazon lyg e sNustatyti i naujo gt Atstato visus
27. 2 gt yra suaktyvinamos tik tada kai pasirinktas re imas lt Filmas gt e Nustatymai gali b ti atlikti ir i saugomi kiekvienam i oriniam renginiui kur j s jungiate prie televizoriaus lt Dydis gt Juo galite perjungti dyd e SAuto platus gt Automati kai pakoreguoja vaizdo dyd kad jis atitikt plo io ir auk io santyk 16 9 e lt 16 9 gt sureguliuoja vaizdo dyd santykiu 16 9 DVD ar pla iam transliavimui e lt Platusis priartinimas gt Padidina vaizd ekrane daugiau nei 4 3 e lt Priartinimas gt Padidina 16 9 plo io vaizd vertikalioje pozicijoje kad jis atitikt ekrano dyd e 4 35 Tai gamyklos nustatymas filmui ar prastiniam transliavimui e lt Ekrano pritaikymas gt Naudokite dia funkcija pradiniam vaizdui kurio dalis nukirpta minimizuojant perpi r ti kai avedami HDMI 720p 1080i 1080p Component 1080i 1080p signalai e Priklausomai nuo vesties altinio vaizdo dyd io parinktys gali skirtis e Elementai gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto re imo e Nustatymai gali b ti atlikti ir i saugomi kiekvienam i oriniam renginiui kur j s jungiate prie televizoriaus e lt Platusis priartinimas gt Pad iai pasirinkti paspauskite mygtuk b tuomet spauskite mygtuk 7 Nor dami paslinkti vaizd auk tyn ar emyn spauskite mygtuk A arba V Tada paspauskite mygtuk e sPriartinimas Pad iai pasirinkti paspauskite mygtuk B tuomet spaus
28. 26 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn MIDDLE EAST 8 AFRICA SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Daugiau informacijos 6 3 6 4 Tinkamas i metimas TINKAMAS IO GAMINIO I METIMAS ELEKTROS IR ELEKTRONIN S RANGOS ATLIEKOS kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir ati duokite perdirbti K is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz Ea Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai
29. 5 000 60 000 162 000 Ko kg VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 HF Horizontalios skleistin s da nis Laiko tarpas skirtas nuskaityti vien linij nuo toliausiai kair je iki toliausiai de in je ekrane vadinamas horizontaliu ciklu o atvirk tinis horizontalus ciklas vadinamas horizontaliu da niu Horizontalus da nis i rei kiamas kHz Vertikalios skleistin s da nis Ekranas turi rodyti t pat vaizd de imtis kart sekund kad mon s gal t j matyti is da nis vadinamas vertikaliu da niu Vertikalus da nis i rei kiamas HZ Produkto naudojimas 3 7 4 Programin s rangos diegimas 4 1 Natural Color Kas yra Natural Color i programin ranga veikia tik su Samsung produktais ir leid ia reguliuoti produkte rodomas spalvas bei derina spalvas produkte su i spausdintos nuotraukos spalvomis Daugiau informacijos rasite programin s rangos tinklo inyne F1 Natural Color teikiama tinkle Galite atsisi sti I toliau nurodytos svetain s ir sidiegti http www samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop download html 4 1 Programin s rangos diegimas 4 2 MultiScreen Kas yra MultiScreen im MultiScreen MultiScreen leid ia naudotojams suskirstyti monitori kelet dali Programin s rangos diegimas 1 kompaktini disk rengin d
30. AMSUNG 172678 http Avww samsung com pl 022 607 93 33 PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 7267864 http www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 http www samsung com ch min U K 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com lt KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 http www samsung ua UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz ru ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1800 110011 1 800 3000 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz 6 3 Daugiau informacijos ASIA PACIFIC PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 3 SAMSUNG 7
31. Galite aktyvinti lt Dinaminis gt lt Standartinis gt arba lt Filmas gt lt Dinaminis gt Parenkamas didel s skiriamosios gebos vaizdas viesiam kambariui lt Standartinis gt Pa ymi paveiksl l optimaliam vaizdavimui prastin je aplinkoje lt Filmas gt Parenkamas vaizdas priderintas prie tamsaus kambario J Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti lt Vaizdo re im as gt pasirinkdami lt rankiai gt lt Vaizdo re imas gt Fono ap viet Kon trastas viesumas Ry kumas Spalva Atspalvis G R kia J s televizorius turi kelias nustatymo pasirinktis kurios leid ia valdyti vaizdo kokyb lt Fono ap viet gt Nustato LCD ry kum atgal vies lt Kontrastas gt Nustato vaizdo kontrasto lyg lt viesumas gt Nustato vaizdo ry kumo lyg lt Ry kumas gt Nustato vaizdo kont r apibr im lt Spalva gt Sureguliuoja vaizdo spalvos sot lt Atspalvis G R gt Sureguliuoja vaizdo spalvos atspalv Suaktyvinama kai signalas yra NTSC I pl stin s nuostatos TICIHIE Samsung nauji televizoriai leid ia nustatyti netgi tikslesnius vaizdo nustatymus nei ankstesni mode liai r emiau nor dami sureguliuoti detalius vaizdo nustatymus lt I pl stin s nuostatos gt prieinami lt Standartinis gt arba lt Filmas gt lt Juodas tonas gt Galite pa ym ti ekrane esant juo lygmen nor d
32. Kai programin ranga bus atnaujinta ankstesn s j s parinktos vaizdo ir garso nuostatos bus atstatytos pagal pradinius gamyklos nustatymus Patariame pasirinktus nustatymus u sira yti kad atnaujinus gal tum te juos lengvai atstatyti lt KANALU gt Atnaujin programin rang naudodamas transliavimo signal lt Parengties re Atnauj gt Nor dami t sti programin s rangos atnaujinim jung pagrindin energij pasirinkite spausdami A arba V mygtuka Po 45 minu i parengties re ime automati kai atliekamas rankinis atnaujinimas Kadangi agregato tampa jungiama vidiniu b du LED produkto ekranas gali b ti ne ymiai jungtas is rei kinys gali t stis daugiau nei 1 valand kol baigiamas programin s rangos naujinimas lt Alternatyvi progr ranga gt Atsargin kopija Jei i leista naujoji mikroprograma trukdo skland iam veikimui galite programin rang pakeisti senesne versija e Jei programin ranga buvo pakeista bus rodoma esama programin ranga e Esama programin rang galite pakeisti pakaitin naudodami Alternatyvi progr iranga 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS HD prijungimo vado vas is meniu atvaizduoja sujungim metod kuris teiki optimali HDTV kokyb Per i r kite i infor macij kai jungiate i orinius renginius prie TV Susisiekti su Sam sung Per i r kite i informacij
33. Pajungti ir naudoti gt KI e B kite atsarg s kad nesulenktumete koaksialaus kabelio kai jungiate j prie antenos vesties lizdo ANT IN Produkto sumontavimas 2 6 2 7 HDMI kabelio prijungimas HDMI kabeliu garso ir vaizdo prietaiso Blu Ray disko DVD grotuvo kabelin s palydovin s televizijos pried lio HDMI i vesties prievad prijunkite prie HDMI IN lizdo monitoriuje Spauskite mygtuk SOURCE monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte kad pasirinktum te re im lt HDMI gt KI Naudojant HDMI jungt atskira garso jungtis n ra b tina 2 7 Produkto sumontavimas 2 8 Prijungimas naudojant DVI HDMI kabel 1 DVI HDMI kabeliu i orinio prietaiso DVI i vesties lizd sujunkite su HDMI IN lizdu monitoriuje 2 Sujunkite RCA raudon ir juod lizdus su stereokabeliu kompiuteriui tokios pat spalvos skaitmeninio i vesties prietaiso garso i vesties kabeliu o prie ing lizd su monitoriaus HDMI PC DVI D AUDIO IN lizdu Spauskite mygtuk SOURCE monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte kad pasirinktum te re im sHDMI5 Produkto sumontavimas 2 8 2 9 Komponento kabelio prijungimas 1 Vaizdo kabeliu Pp Pp Y gardo ir vaizdo prietaiso DVD VCR grotuvo kabelin s palydovin s televizijos pried lio VIDEO OUT prievad prijunkite prie COMPONENT IN PR PB Y vesties prievad 2 Garso ir vaizdo prieta
34. YGTUKAS Maitinimo indikatorius LED ljungtas Mirksi i jungtas Energijos sunaudojimas P2270HD 48 vat P2370HD 54 vat Ma iau nei 2 vatai Ma iau nei 1 vatai ENERGY STAR KS Jei nera maitinimo nutraukimo mygtuko energija nenaudojama kai maitinimo kabelis atjungtas P is produktas atitinka ENERGY STAR specifikacijas 6 2 Daugiau informacijos 6 3 Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE KS BP Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx LATIN AMERICA ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http Awww samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http Avww samsung com latin HONDURAS 800 7919267 http Awww samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http Avww samsung com latin NICARAGUA 00 1800 5077267 http Awww samsung com latin PANAMA 800 7267 http
35. a nai klausiami klausimai ir atsakymai DAUGIAU INFORMACIJOS Specifikacijos in ho r ai i RANA e i i ii I a Energijos taupymo funkcija is Kreipkit s SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE Tinkamas i metimas nananana nnana 1 Svarbiausi saugos persp jimai 1 1 Prie prad dami iame vadove naudojamos piktogramos PIKTOGRA PAVADINIMA as MA S REIKSME r D mesio D mesioNurodo atvejus kad funkcija gali neveikti arba nustatymas gali b ti at auktas Pastaba Nurodo patarim arba pastab kaip naudotis funkcija io vadovo naudojimas e B tina suprasti visus saugumo persp jimus ir tik tada prad ti naudotis iuo produktu Jei i kilo problema r skyrel Problem sprendimas Persp jimas apie autori teises Kadangi produktas tobulinamas kad geriau veikt io vadovo turinys gali b ti kei iamas be i ankstinio sp jimo Autori teis s O Samsung Electronics Co Ltd 2009 Visos teis s saugomos io vadovo autori teis s priklauso Samsung Electronics Co Ltd io vadovo turinio i dalies arba viso negalima atgaminti platinti arba naudoti jokia forma be ra ytinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo SAMSUNG logotipas ir SyncMaster yra registruotieji Samsung Electronics Co Ltd preki enklai Microsoft Windows ir Windows NT yra registruotieji Microsoft Corporation preki
36. a o ra ymo re imas S ra o ra ymo re ime galite i s augoti teleteksto puslap spaus dami mygtuk 8 jraSyti atmint u laikyti U laiko rodom puslap ekrane jei jis susietas su keliais alutin iais puslapiais automati kai einan iais po jo Nor dami t sti paspauskite mygtuk dar kart at aukti Ie kant puslapio jungia translia cij Spalvoti mygtukai raudonas al ias geltonas m lynas Jei televizijos transliuotojas nau doja FASTEKSTO sistem vair ios teleteksto puslapyje apra omos temos yra ifruojam os spalvomis ir jas galima pasi rinkti spaud iant spalvotus nuotolinio valdymo pultelio myg tukus Paspauskite mygtuk ati tinkant norim spalv Parodomas puslapis kartu su kita spalvomis ifruojama informa cija kuri galima pasirinkti tuo pa iu b du Nor dami per i r ti ankstesn ar kit puslap spaus kite atitinkamos spalvos mygtu k Produkto naudojimas 3 5 Ekrano reguliavimo meniu naudojimas OSD ekrano rodymas Ekrano reguliavimo meniu OSD ekrano rodymas Strukt ra PAGRINDINIAI MENIU PAPILDOMI MENIU Vaizdas Kompiuteris DVI MagicBright Kontrastas viesumas Ry kumas Ekranas Automatinis Vaizdo nustaty Vaizdo nustaty reguliavimas mai mas i naujo Vaizdas TV I or Kompo Re imas Fono ap viet Kontrastas viesumas Ry kumas nentas HDMI TTT Spalva
37. a yra baigta atsiranda prane imas Atnaujinimas baigtas rei kiantis jog kanal s ra as yra atnaujintas CI CARD turite sigyti i vietinio kabelin s televizijos paslaug tiek jo CI CARD i imkite atsargiai traukdami j pir tais nes Cl CARD nety ia i met j galite sugadinti CI Card d kite ant kortel s nurodyta puse CAM kai kuriose alyse ar regionuose nepalaikomas i samiau apie tai klauskite savo autorizuoto prekybos agento Produkto sumontavimas 2 12 Stiprintuvo prijungimas 12 m u un DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Optiniu kabeliu DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL sujunkite monitoriaus lizd su stiprintuvo optine iSvestimi e Kadangi i monitoriaus garsas nesklinda turite naudoti stiprintuv e Nor dami gauti daugiau informacijos apie tai kaip sujungti garsiakalb ir stiprintuv r atitinkamus j gamintoj vartotoj vadovus Produkto sumontavimas 2 12 2 13 Ausini prijungimas Ausines prijunkite naudodami ausini lizd 2 13 Produkto sumontavimas 2 14 Kensingtono u raktas Kensington u raktas yra renginys saugantis nuo vagys i leid iant naudotojams u rakinti produkt kad jie gal t j saugiai naudoti vie ose vietose Kadangi u rakto forma ir naudojimas gali pakankamai skirtis priklausomai nuo modelio ir gamintojo daugiau informacijos rasite su u raktu tiekiamame vartotojo vadove U rakinimo prietaisas sigyj
38. abelis yra tinkamai sujungtas su kompiuteriu ar kitu vaizdo altiniu r Kompiuterio prijungimas Prane imas Neveikia optimaliu re imu Patikrinkite maksimali vaizdo adapterio skiriam j geb ir da n Palyginkite ias reik mes su schemos I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai duomenimis Vaizdas sukasi vertikalia kryptimi Patikrinkite ar signalo kabelis yra tvirtai prijungtas Dar kart j prijunkite r Kompiuterio prijungimas Nery kus vaizdas Vaizdas susiliej s Reguliuoti da nio lt Grubus gt ir lt velnus gt Pa alin visus priedus vaizdo ilgintuv ir t t junkite dar kart Rekomenduojamais diapazonais nustatykite skiriamfjr gebr ir da n Vaizdas nestabilus ir vibruojantis Ekrane rodomi dvigubi vaizdai Patikrinkite ar nustatyta kompiuterio vaizdo plok t s skiriamoji geba ir da nis patenka monitori palaikom diapazon Jei ne atstatykite juos pagal esam j lt informacij gt meniu monitori ir I anksto nustatyti sinchro nizavimo re imai Vaizdas per viesus arba per tamsus Reguliuoja viesumas ir Kontrastas r lt viesumas gt lt Kontrastas gt Ekranas tu ias o maitinimo indikatoriaus lem pute mirksi kas 0 5 arba 1 sekund Monitorius naudoja maitinimo valdymo sistem Paspauskite klavi klaviat roje Ekranas tu ias ir mirksi Jei paspaudus mygtuk MENU ekrane matomas
39. alba i kalbos meniu yra automati kai pakei iamos pasirinkt kalb Subtitr kalba Garso sistemos kalba ir Teleteksto kalba kalb meniu rodo eil kalb kurias palaiko einamieji kanalai ir is pasirinkimas yra pary kintas Jeigu pakeisite kalbos nustatym naujasis pasirinkimas galios tik dabartiniam kanalui Pakeisti nustatymai nepakei ia Preference meniu Pirmin s subtitr kalbos Pirmin s audio kalbos ar Pirmin s teleteksto kalbos nustatym Skaitm tek Jei programa transliuojama su skaitmeniniu tekstu i funkcija jungiama dkdiLa 2 a e lt I jungt gt lt jungt gt tik Jungtin je Karalyst je e MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group Tarptautinis standartas duomen kodavimo sistemoms kurios naudojamos multimedijoje ir hypermedijoje Tai yra auk tesnio lygio nei MPEG sistema kuri susideda i duomen susiejimo hypermedijos tokios kaip nejudantys paveiksl liai simboli paslauga animacija grafika ir vaizdo failai taip pat kaip ir multimedijos duomenys MHEG yra vartotojo vykdymo laiko bendravimo technologija ir yra taikoma vairiose sferose skaitant VOD Video On Demand ITV interaktyvi televizij EC elektronin prekyb distancin mokym telekonferencijas skaitmenines bibliotekas ir tinklo aidimus viesos efektas Galite jungti arba i jungti vies TV priekio apatin je dalyje e lt I jungta gt ljungia lt viesos efekt
40. amas atskirai Produkto u raktas 1 Ki kite u rakto fiksavimo dal produkto Kensington u rakt o ir sukite u rakinti O 2 Prijunkite Kensingtono u rakto kabel 3 Priri kite Kensington u rakto kabel prie stalo arba sunkaus objekto Galite pirkti rengin i elektronikos parduotuv s parduotuv s tinkle arba m s technin s prie i ros centro Produkto sumontavimas 2 14 3 Produkto naudojimas 3 1 junk ir aisk ypatyb Plug 5 Play Select the OSD L anguag Manu Language English Kai TV yra i prad i jijungtas pagrindiniai nustatymai vykdomi automati kai ir i eil s 1 Paspauskite ant nuotolinio valdymo pultelio esant POWER mygtuk Taip pat galite nauodti 5 mygtuk esant ant televizoriaus e Rodoma inut lt Pasirinkite OSD kalb gt 2 Paspauskite mygtuk L Pasirinkite atitinkam kalb spausdami mygtuk A arba V Paspauskite mygtuk patvirtinti savo pasirinkim 3 Spauskite mygtuk 4 arbab jei norite pasirinkti lt Lieto ana majas5 arba lt Naud nam gt tuomet L mygtuk e Rekomenduojame televizoriui nustatyti lt Naud nam gt re im kad gautum te geriausi vaizd nam aplinkoje e lt Lieto ana majas gt re imas skirtas naudoti parduotuv je Jei agregatui nety ia nustatomas lt Lieto ana majas gt re imas ir norite gr t lt Naud nam gt standartin Spauskite ant tel
41. ami sureguliuoti ekrano lygmen e lt I jungtas gt lt Tamsus gt lt Tamsesnis gt lt Tamsiausias gt lt Dinaminis kontrastas gt Galite sureguliuoit ekrano kontrast kad b t pateikiamas optimalus kontrastas e lt I jungtas gt lt Ma as gt lt Vidutinis gt lt Didelis gt lt Gama gt Galite sureguliuoti pirmin s spalvos Raudonos alios m lynos intensyvum lt Spalv erdv gt lt Spalv erdv gt yra spalv matrica sudaryta i raudon ali ir m lyn spalv Pasirinkite m gstamiausi lt Spalv erdv gt kad nustatytum te nat raliausi spalv e lt Auto gt lt Nat rali gt lt Baltumo balansas gt Galite nustatyti spalvos temperat r nor dami i gauti daugiau nat rali vaizdo spalv e lt Rpokytis gt lt G pokytis gt lt B pokytis gt lt R did jimas gt lt G did jimas gt lt B did jimas gt lt Nustatyti i naujo gt lt K no atspalvis gt Vaizde galite pabr ti rausv lt K no atspalvis gt Reguliavimo vert s pakeitimas atnaujins sureguliuot ekran lt Kra t didinimas gt Vaizde galite pabr ti objekto ribas e lt I jungti gt lt jungti gt 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Vaizdo nustatymai TICIH E lt Spalv ry kumas gt Galima pakeisti atspalvius lt altas gt lt Normalus gt lt iltas1 gt lt iltas2 gt e lt iltas1 gt arba lt iltas
42. bel arba nukris ant jo galimas elektros sm gis arba gaisras A D mesio Neleiskite produktui nukristi kai jis sujuda e Tai gali sukelti problem del produkto 4 arba galite susi eisti Kai montuojate produkt konsol je arba len tynoje ap i r kite kad priekin produkto dalis nei l st i konsol s arba lentynos Kitaip produktas gali nukristi sugesti arba su eisti B tinai naudokite pagal produkto dyd tinkam lentyn arba spint Jei produktas sumontuotas aplinkoje kuri O nuolat kinta del to gali kilti rimt bl Pm ra g problem AL A i Tokiu atveju sumontuokite produkt tik tada TY kai pasikonsultuojate su technin s prie i ros centro in inieriais e Vietos kur nuolat yra mikroskopini dulki chemikal per auk ta arba per ema temperat ra didel dr gme pvz oro uostuose arba stotyse kur produktas naudojamas ilg laik nuolat Valymas N sp jimas Prie valydami produkt i traukite maiti nimo laido ki tuk i rozet s e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Laukin s antenos kabel jo i jimo vietoje nulenkite emyn kad vid negal t patekti lietaus vandens e Jei gamin pateks lietaus vandens galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Ned kite gaminio ekrano puse ant grind Taip galite pa eisti ekran Kai nuleid iate produkt tai darykite a
43. d teleteksto informacija b t rodoma tiksliai b tinas stabilus kanalo signalo pri mimas Prie ingu atveju gali tr kti informacijos arba nebus rodomi kai kurie puslapiai Teleteksto puslapius galite keisti nuotolinio valdymo pultelio skaitmen mygtukais Produkto naudojimas 3 4 OD exit I jimas i teleteksto ekrano rodykl i rint teletekst bet kada jungia rodykl turin ra yti atmint Naudojamas teleteksto puslapiams i saugoti dydis Paspauskite jei norite padvigubinti raid i dyd vir utin je ekrano dalyje Nor dami padvigubinti em utin je ekrano dalyje paspauskite dar kart Nor dami jungti normal vaizd paspauskite mygtuk dar kart rodymas Naudojama u sl pto teksto rodymui pvz atsakym viktorin klausi mus Nor dami jungti normal vaizd paspauskite mygtuk dar kart SN teletekstas jungtas kartu Pasirink teleteksto paslaug tei kiant kanal junkite teletekst paspausdami mygtuk Jei norite kad teletekstas u eit ant trans liuojamo kanalo ekrano mygtuk paspauskite du kartus alutinis puslapis jungia alutin puslap puslapiu vir ljungia kit teleteksto puslap E psl emyn jungia ankstesn teleteksto pus lap re imas Paspauskite nor dami pasirinkti teleteksto re im LIST FLOF Jei paspausite LIST re ime bus jungtas s r
44. e ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 1 3 Svarbiausi saugos persp jimai Neperkelkite produkto traukdami u jo maiti 3 nimo arba antenos laido O kabi Kitaip gali kilti gaisras elektros i krova arba i kilti problem su produktu d l laido pa eidimo Nekelkite produkto laikydami j tik u maiti nimo laido arba signal kabelio e Kitaip gali kilti gaisras elektros i krova arba i kilti problem su produktu d l laido pa eidimo Nedenkite ventiliavimo ang audeklu arba u uolaidomis e Del perkaitimo gali kilti gaisras N Ned kite vir produkto skys i ind pvz NG a a vaz g li vazon g rim kosmetikos 6 2 WY arba vaist metalini objekt gt Jei produkto vid patenka vandens arba daikt i junkite maitinim atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Taip galite sukelti problem produktui gaisr arba elektros sm g A D mesio Jei ilg laik rodomas nejudantis vaizdas ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba d m 4p e Jei nenaudojate produkto ilg laik nustatykite j veikti energijos taupymo re imu arba paleiskite ekrano u skland su judan iu paveiksl liu Nustatykite reikiam produkto ekrano skyr ir da nius Prie ingu atveju reg jimas gali b ti Q A itemptas A Jei produkt i rima i per ma o atstumo S HA galima susigadinti r
45. egejima O Jei prateka dujos nelieskite produkto ir mai tinimo laido ki tuko o pirmiausiai nedels dami i v dinkite patalp e Prie ingu atveju d l kibirk ties galimas sprogimas arba gaisras Jei Zaibuoja ar griaudi perk nija nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio Nenaudokite arba ned kite pur kiklio arba pana i objekt prie produkto e Prie ingu atveju galimas sprogimas arba gaisras Neki kite metalini objekt pvz valgymo lazdeli monet arba plauk segtuk degi objekt ypa produkto angas skyles ir kitur e Jei produkto vid patenka vandens arba daikt i junkite maitinim atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Taip galite sukelti problem produktui gaisr arba elektros sm g Kai produktas nenaudojamas ilg laik pvz paliekamas namuose i traukite maiti nimo laid i sienin s rozet s Kitaip gali susikaupti dulki ir jos gali u sidegti d l perkaitusio produkto gali vykti trumpas jungimas arba elektros sm gis Neapverskite produkto ir nejudinkite jo jei laikote tik stov Taip produktas gali nukristi ir susidau yti arba su eisti mog Prie produkto nelaikykite dr kintuvo arba kepykl s e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Svarbiausi saugos persp jimai Svarbu leisti akims pails ti po penkias minutes kas valand kai
46. evizoriaus esant garso reguliavimo mygtuk Kai rodomas garso OSD paspauskite ir laikykite nuspaud MENU mygtyka esant ant televizoriaus 5 sekundes 4 Paspauskite mygtuk L Pasirinkite atitinkam al spausdami mygtuk A arba V Paspauskite mygtuk patvirtinti savo pasirinkim 5 Paspauskite mygtuk A arba V kad pasirinktum te lt Belaidis gt arba lt Kabelis gt tada paspauskite mygtuk e lt Belaidis gt lt Belaidis gt antenos signalas lt Kabelis gt lt Kabelis gt antenos signalas e Kabelines televizijos re ime spausdami mygtukus A V dar gt galite pasirinkti tinkam lt STD gt lt HRC gt ar lt IRC gt signalo altin tada paspauskite mygtuk L Jei turite skaitmenin kabel pasirinkite tiek analoginiam tiek skaitmeniniam vaizdui tinkam kabelin s sistemos signalo altin Nor dami su inoti kokia kabelin sistema diegta J s esamoje teritorijoje kreipkit s vietos kabelin s televizijos bendrov 6 Nor dami siminti kanalo altin spauskite mygtuk A arba V Spauskite mygtuk L jei norite pasirinkti lt Jungti gt KS e Nustatant antenos altin lt Kabelis gt pasirodo ingsnis kuris leid ia nustatyti skaitmenin s kanalo paie kos vert O Daugiau informacijos rasite lt Kanalas gt sAutomatinis ra ymas gt e lt Skaitmeninis ir analoginis gt Skaitmeniniai ir analoginiai kanalai e lt Skaitmenin gt Skaitme
47. garso patikrinim sitikinkite kad lt Pasir garsiakalb gt yra nustatytas lt TV garsiakalbis gt esant lt Garsas gt meniu e Patikrinimo metu girdima melodija netgi jei lt Pasir garsiakalb gt nustatyta lt or garsiakalbis gt arba garsas nutylintas spaud iant MUTE mygtuk lt Signalo informacija tik skaitmeniniams kanalams gt Kitaip nei analoginiai kanalai kuri pri mimo kokyb gali skirtis nuo snieguotos iki ai kios skaitmeniniai HDTV kanal pri mimo kokyb arba nepriekai tinga arba jie j visai nepriima Taigi kitaip nei analogini kanal atveju skaitmeninio kanalo tiksliai sureguliuoti negalite Ta iau galite sureguliuoti anten ir pagerinti galim skaitmenini kanal pri mim KI Jei signalo stiprumo matuoklis rodo kad signalas yra silpnas fizi kai sureguliuokite anten signalo stiprumui padidinti Teskite antenos reguliavim kol rasite geriausi pad t ir gaunamas stipriausias signalas Progr atnaujin lt USB gt televizori d kite USB laikmen kurioje yra mikroprograma atsisi sta televizori i samsung com B kite atsarg s kad atnaujinimo diegimo metu nei jungtum te maitinimo ar nei trauktum te USB laikmenos Baigus diegti mikroprogramos atnaujinim televizorius automati kai i sijungs ir v l sijungs Atnaujinimui pasibaigus patikrinkite mikroprogramos versij naujosios versijos skai ius yra didesnis nei senesn s versijos
48. gnostika Progr atnaujin HO prijungimo vadovas Susisiekti su Samsung Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Savidiagnostika lt Vaizdo patikrinimas gt Jei manote kad turite vaizdo problem atlikite vaizdo test Patikrinkite ekrane esant spalv model ir pa i r kite ar problema vis dar egzistuoja e lt Taip gt Jei bandomasis modelis nepasirodo arba bandomajame modelyje yra triuk mo pasirinkite lt Taip gt Gali b ti problem su TV Susiekite su Samsung skambu i centr e Nes Jei bandymo modelis tinkamai vaizduojamas pa ym kite lt Ne gt Gali b ti problem su i orine ranga Pra ome patikrinti sujungimus Jei problema egzistuoja ir v liau skaitykite i orinio renginio naudotojo vadov lt Garso patikrinimas gt Jei manote kad turite garso problem atlikite garso patikrinim Galite patikrinti gars grodam d tos melodijos gars per TV e lt Taip gt Jei garso patikrinimo metu gird site gars tik i vienos kolon l s arba visai negird site pasirinkite lt Taip gt Gali b ti problem su TV Susiekite su Samsung skambu i centr Nes Jei girdite gars sklindant i kolon li pa ym kite lt Ne gt Gali b ti problem su i orine ranga Pra ome patikrinti sujungimus Jei problema egzistuoja ir v liau skaitykite i orinio renginio naudotojo vadov Jei negirdite garso i TV kolon li prie atlikdami
49. gvai palieskite vien valdymo mygtuk PIKTOGRAMA APRA YMAS O 1 Nor dami pasirinkti funkcij spauskite da mygtukr Ne televizoriaus signalus galima pasirinkti tik tada kai prijungtas atitinkamas rengin ys Televizoriaus i orin s vesties signal keitimosi tvarka lt PC gt lt DVI gt lt TV gt lt I or gt lt Komponentas gt lt HDMI gt MENU Spauskite mygtuk per i r ti ekrano meniu OSD iuo mygtuku taip pat i eisite i OSD arba gr ite ankstesn OSD meniu pakop O 71 Horizontaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojama pasirinktas meniu reik mes Reguliuojamas garso ra garsumas A V Naudokite iuos mygtukus eiti per meniu arba nustatyti OSD reik mes Spauskite nor dami pakeisti kanal o 01 iuo mygtuku junkite ir i junkite produkt Maitinimo indikatorius LED is LED sijungia kai produktas veikia prastai KI Informacijos apie energijos taupymo funkcija rasite produkto specifikacijy skyriuje energijos taupymo funkcija Kai produktas ilg laik nenaudojamas rekomenduojama i traukti maitinimo kabel i lizdo kad suma intum te elektros s naudas 3 2 Produkto naudojimas 3 3 Nuotolinio valdymo pultas Nuotolinio valdymo pulto veikimui takos gali tur ti televizorius arba kitas elektroninis renginys veikiantis alia LCD ekrano ir sukeliantis triktis d l da nio trukd i 0 POWER
50. i arba i jungti paantra tes Naudokite meniu lt Re imas gt nustatyti lt Pagrindin paantra t po meniu yra lt Normalus gt o lt Susilpn jusi klausa gt yra skirta klausos negali turintiems asmenims e lt Subtitrai gt ljungia ir i jungia subtitrus e lt Re imas gt Nustato subtitr re im e Normalus Puskurtis e lt Subtitr kalba gt Nustato subtitr kalb e Jeigu programa kuri i rite nepalaiko funkcijos lt Susilpn jusi klausa gt automati kai suaktyvinama lt Normalus gt nors pasirinktas re imas lt Susilpn jusi klausa gt e Angl kalba yra numatytoji tais atvejais kur transliacijos pasirinkt ja kalba yra ne manomos e Galite pa ym ti ias parinkties tiesiog spausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuk SUBT Teleteksto kalba Galite nustatyti Teleteksto kalba pa ym dami kalbos tip KS Angl kalba yra numatytoji tais atvejais kur transliacijos pasirinkt ja kalba yra ne manomos 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Pirmenyb Pirmin garso sistemos kalba Antrin garso sistemos kalba Pirmin subtitr kalba Antrin subtitr kalba Pirmin teleteksto kalba Antrin teleteksto kalba Naudodami i savyb vartotojai gali pasirinkti vien i kalb ia pasirinkta kalba yra numatytoji kai naudotojas pasirenka kanal Jeigu pakei iate kalbos nustatymus Subtitr kalba Garso sistemos kalba and the Teleteksto k
51. ijungti tik maitinimo LED Tod l konfig ruokite j pagal grafin s plok t s vartotojo vadov KI Kitaip nei CDT LCD monitoriuje galima pasirinkti optimali skyra geriausiai vaizdo kokybei u tikrinti priklausomai nuo ekrano dyd io ir pavir iaus Tod l vaizdo kokyb pablog ja jei nenustatyta optimali skyra pagal ekrano dyd Rekomenduojama nustatyti optimali produkto skyr SKiRIAMOJGEBA SSKLEISTN S skLEisTN S LAKROB IO POLI KUMAS 1 DA NIS KHZ DA NIS HZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 F VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 TIF VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 X 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 H F VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 1200 7
52. imo elementai AAA x 2 Stovo jungiklis Stereokabelis Valymo luost PARDUODAMAS ATSKIRAI DVI kabelis HDMI kabelis KY Valymo audeklas pateikiamas tik su juodais blizgiais modeliais S D Sub kabelis Stovas Produkto sumontavimas 2 1 2 2 Stovo tvirtinimas Prie surinkdami produkt pad kite j ant plok io ir stabilaus pavir iaus kad ekranas b t atverstas auk tyn ki kite stovo jungikl stov kryptimi nurodyta paveiksl lyje Patikrinkite ar stovo jungiklis tvirtai prijungtas Visi kai prisukite prijungimo var t stovo apa ioje kad stovas b t tvirtai prisuktas Ant stalo pad kite mink t audekl kad apsaugotum te produkt ir pad kite j ant aude klo taip kad jis b t ekranu auk tyn 2 2 Produkto sumontavimas Laikykite pagrindin produkto korpus rankomis kaip parodyta paveiksl lyje ki kite stovo jungikl stov kryptimi kuri nurodyta paveiksl lyje D mesio Ned kite gaminio ant grind Produkto sumontavimas 2 2 2 3 Stovo nu mimas Prie i ardydami produkt pad kite j ant plok io ir stabilaus pavir iaus kad ekranas b t atverstas auk tyn Ant stalo pad kite mink t audekl kad apsaugotum te produkt ir pad kite j ant audeklo taip kad jis b t ekranu auk tyn Laikykite pagrindin produkto korpus rankomis kaip parodyta paveiksl lyje Pastumkite stov rodykl s kryptimi kai
53. imo erdv s apsauga Slaikykite reikaling atstum tarp produkto ir kit objekt pvz sienos kad b t u tikrintas tinkamas v dinimas D l perkaitimo gali kilti gaisras montuokite produkt laikydamiesi paveiksle nurodyt atstum I or gali skirtis priklausomai nuo produkto Produkto sujungimas su stovu Produkto sujungimas su sieniniu laikikliu 10 cm 10cm 93 inches 3 93 inches 10cm 393 naa Apie pastovius vaizdus Jei ilga laik rodomas nejudantis vaizdas ekrane gali atsirasti nejudantis vaizdas arba d m Jei nenaudojate produkto ilg laik nustatykite j veikti energijos taupymo re imu arba paleiskite ekrano u skland e Del technologini LCD ekran gamintoj suvar ym vaizdai sugeneruoti io produkto gali matytis kiek viesesni arba tamsesni 1 ppm dali mln vaizd el LCD papildom vaizdo element skai ius pagal dyd Papildom vaizdo element skai ius maks horizontali skyra x maks vertikali skyra x 3 1 2 Svarbiausi saugos persp jimai 1 3 Saugos atsargumo priemon s Saugos persp jimams naudojamos piktogramos PIKTOGRA PAVADINIMA r MA S REIKSME A sp jimas Jei nesilaikoma persp jim pa ym t enklais galima rimtai arba net mirtinai susi eisti l Jei nesilaikoma persp jim pa ym t enklais galima rimtai susi eisti arba sugadinti tur A D mesio ta enkl reik m s 9S O Nedary
54. iso DVD VCR grotuvo kabelin s palydovin s televizijos pried lio garso prievad prijunkite prie COMPONENT IN R AUDIO L lizdo monitoriuje Spauskite mygtuk SOURCE monitoriaus priekyje arba nuotolinio valdymo pulte kad pasirinktum te re im lt Komponentas gt KI Paai kinimo apie prid tin vaizd ie kokite savo DVD inyne 2 9 Produkto sumontavimas 2 10 Scart kabelio prijungimas 1 Prijunkite monitoriaus EXT RGB prievad prie DVD grotuvo naudodami SCART jungt 2 Kai Scart renginys prijungiamas prie monitoriaus altinis automati kai pasikei ia EXT Jei renginys turi EXT RGB jungt junkite prie DVD rengini vesties e DVD ra us galite i r ti tiesiog sujung DVD rengin su monitoriumi ir junge maitinim Produkto sumontavimas 2 10 2 11 BENDROSIOS S SAJOS jungimas 1 CI CARD ki kite CAM rodykl s kryptimi kol ji eis viet 2 statykite CAM su CI CARD bendrosios s sajos lizd statykite CAM rodykl s kryptimi iki galo lygiagre iai lizdui 3 Patikrinkite ar matote vaizd sukeist signal kanalu Jei nejdeta CI CARD kai kuriuose kanaluose ekrane rodoma Scrambled Signal U 2 3 minu i ekrane atsiras papildoma informacija su telefono numeriu CI CARD ID Host ID ir kitais duomenimis Jei ekrane atsirado klaidos prane imas kreipkit s paslaug tiek j Kai kanalo informacijos konfig racij
55. iuose renginiuose kurie tuo metu yra prijungti prie monito riaus FAV CH Paspauskite nor dami perjungti m gstamiausius kanalus 2 RETURN Gr ina ankstesn meniu IA EXIT I eina i meniu ekrano SUBT Skaitmenini titr rodymas GUIDE Elektroninio program vadovo EPG ekranas Produkto naudojimas 3 3 Baterij d jimas nuotolinio valdymo pultel 1 Pakelkite dangtel nuotolinio valdymo pultelio u pakalin je dalyje vir taip kaip parodyta paveiksle 2 d kite dvi AAA dyd io baterijas sitikinkite kad ir baterij kontaktai sutampa su diagrama nurodyta skyrelio viduje 3 U darykite dangtel Jei nuotolinio valdymo pultelio ilgai nenaudosite i imkite baterijas ir saugokite jas v sioje sausoje vietoje Jei nuotolinio valdymo pultelis neveikia patikrinkite e Ar jungtas televizorius e Ar baterij pliuso ir minuso kontaktai ne d ti atvirk iai e Ar baterijos pasibaigusios e Ar n ra i jungta elektra ar elektros maitinimo kabelis atjungtas e Ar n ra arti specialios fluorescencin s viesos ar neoninio enklo 3 3 Produkto naudojimas 3 4 Teleteksto funkcija Dauguma televizijos sto i naudodamos teletekst teikia informacij ra tu Teleteksto rodykl je pateikiama informacija kaip naudotis ia paslauga Be to nuotolinio valdymo pulteliu galite pasirinkti vairias j s poreikius atitinkan ias parinktis Ka
56. kite diegimo disk 2 Pasirinkite s rankos program MultiScreen Jei pagrindiniame rodinyje neatsiranda programin s rangos diegimo i skleid iamas rodinys disk renginyje du kartus spustel kite s rankos fail MultiScreen 3 Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui spustel kite Toliau 4 U baikite likusiais programin s rangos diegimo pakopas pagal ekrane rodomas instrukcijas e Programin ranga gali neveikti tinkamai jei po diegimo nepaleisite kompiuterio pakartotinai Piktograma MultiScreen gali neatsirasti priklausomai nuo kompiuterio sistemos ir produkto specifikacij e Jei nuorodos piktogramos n ra paspauskite klavi F5 MultiScreen Reikalavimai diegti MultiScreen diegim gali takoti grafin plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Operacin sistema OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista MultiScreen rekomenduojama operacine sistema yra Windows 2000 arba naujesne Technine jranga e Ma iausiai 32 MB atminties e Ma iausiai 60 MB laisvos vietos stand iajame diske Programin s rangos alinimas Spustel kite Start Prad ti pasirinkite Settings Nustatymai Valdymo skydas ir tada du kartus spustel kite Add or Remove Programs Prid ti arba alinti programas Pasirinkite MultiScreen i program s ra o ir spustel kite mygtuk Add Delete Prid ti Trinti Programin s rangos diegimas 4 2
57. kite mygtuk Nor dami paslinkti vaizd auk tyn ar emyn spauskite mygtuk A ir V Tada paspauskite mygtuk L Dyd iui pasirinkti paspauskite mygtuk B tuomet spauskite mygtuk F Spauskite mygtuk A arba V nor dami pasirinkti vaizdo dyd vertikalia kryptimi Tada paspauskite mygtuk L e Pasirinkus lt Ekrano pritaikymas gt HDMI 1080i arba Komponentas 10801 re ime Pasirinkite pad t spausdami mygtuk 4 arba gt Paspauskite mygtuk A V arba nor dami perkelti vaizd e lt Nustatyti i naujo gt Paspauskite mygtuk 4 arba B kad pasirinktum te lt Nustatyti i naujo gt tada paspauskite mygtuk L Galite pa ym ti nustatym Jei naudosite lt Ekrano pritaikymas gt funkcij su HDMI 720p vestimi 1 juosta bus i kirpta vir uje apa ioje kair je ir de in je taip kaip ir vaizdo i skleidimo funkcijoje lt Ekrano re imas gt Skaitmeninis triuk mo ma inimas Nustatyti Ekrano re imas galima tik nusta ius atvaizdo dyd Auto platus Kiekvienoje Europos alyje turi b ti atskiras vaizdo dydis tod l i funkcija skirta pad ti vartotojams j pasirinkti e 16 95 vaizdas nustatomas 16 9 plo io re imu e Platusis priartinimas gt Padidina vaizd ekrane daugiau nei 4 3 e lt Priartinimas gt Padidinkite vaizdo dyd vertikalia kryptimi e 84 35 Vaizdas nustatomas 4 3 normaliu re imu i funkcija yra lt Auto platus gt re ime i fu
58. lkilai a patirtimi pasirinkdami aidimo meniu e lt I jungti gt lt jungti gt aidim re imo ribojimai persp jimas e Nor dami atjungti aidimo konsol ir prijungti kit i orin rengin s rankos meniu nustatykite lt aidim re imas gt lt I jungti gt Jei rodote TV meniu b dami lt aidim re imas gt ekranas ne ymiai dreba Jei lt aidim re imas gt yra lt jungti gt pad tyje e Vaizdas re imas automati kai kei iamas lt Standartinis gt ir negali b ti pakeistas e Garsas re imas automati kai kei iamas lt Pasirinktin gt ir negali b ti pakeistas Sureguliuokite gars naudodami glodintuv lt aidim re imas gt neprieinamas esant prastiniame lt TV gt ir lt Kompiuteris gt re ime Jei vaizdas prastas kai i orinis renginys prijungiamas prie TV patikrinkite ar lt aidim re imas gt yra pad tyje lt jungti gt Nustatykite lt aidim re imas gt lt I jungti gt ir prijunkite i orinius renginius Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS U raktas nuo vaik Likita La i ypatybe leid ia i vengti neleistiniems vartotojams pavyzd iui vaikams i r ti netinkamas progra mas nuslopinant vaizd ar gars lt I jungti gt lt jungti gt e Prie pasirodant s rankos ekranui pasirodo PIN skai iaus vedimo ekranas veskite savo 4 skaitmen PIN numer e Naujo televizoriaus numat
59. n iu i monitoriaus garsiakalbi Nereikia diegti kompiuter joki atskir garsiakalbi Jei vienu metu kompiuter jjungsite ir D sub ir DVI kabelius monitoriuje gali b ti rodomas juodas ekranas tai priklauso nuo naudojamos vaizdo plok t s e Jei naudodamiesi DVI jungtimi monitori prijungsite teisingai bet monitoriuje vis tiek bus rodomas juodas arba mirgantis ekranas patikrinkite ar tikrai nustatyta analogi ka monitoriaus b sena Paspauskite mygtuk L jei norite kad monitorius pakartotinai patikrint jimo signalo altin 2 5 Produkto sumontavimas 2 6 Naudojimas kaip televizoriaus Televizijos programas galite i r ti monitoriuje ne dieg atskiros televizijos imtuvo rangos ar kompiuterio programin s rangos jei tik jis prijungtas prie antenos arba kabelin s palydovin s sistemos 1 Prijunkite kabelin s palydovin s televizijos ar TV antenos kabel prie ANT IN prievado galin je monitoriaus pus je e Naudodami kambarinei antenai kabeliui palydovui skirt lizd patikrinkite sienin antenai skirt lizd ir tada prijunkite antenos kabelin s palydovin s televizijos kabel e Naudojant lauko antena primygtinai si lome kad laukin antena montuot kvalifikuotas technikas 2 Kai baigiama prijungti junkite televizoriaus maitinim 3 Kai nusipirkus produktas jungiamas pirm kart prasideda pradin s s rankos operacijos lt
60. naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Garso sistemos apra Tai yra papildoma garso funkcija suteikianti papildom garso takel asmenims turintiems reg jimo ymas sutrikim i funkcija tvarko Audio Stream AD Garso sistemos apra ymas kai siun iama kartu su pagrindiniu garsu i transliuotojo Naudotojai gali jungti arba i jungti Garso sistemos apra ymas ir ud D reguliuoti gars lt Garso sistemos apra ymas gt jungti audio apra ymo funkcij arba i jungti e lt Garsumas gt Galite sureguliuoti audio apra ymo gars e Garsas aktyvus kai jungtas Garso sistemos apra ymas Sia funkcij galima pasirinkti i rint skaitmenin kanal Auto Garsumas Suma ina garsumo lygi skirtumus tarp transliuotoj PIT CIHIE e lt I jungti gt s jungti5 Pasir garsiakalbj Jei gars norite gird ti per atskirus garsiakalbius atjunkite vidin stiprintuv PIT CIHIE e lt l or garsiakalbis gt lt TV garsiakalbis gt e Jei pa ym site lt l or garsiakalbis gt esant lt Pasir garsiakalb gt meniu garso nustatymai bus apriboti e Garso reguliavimo mygtukai ir MUTE mygtukai neveiks kai lt Pasir garsiakalb gt yra nustatytas lt I or garsiakalbis gt nustatykite nam kino sistemos gars Garso nustatymas i Galite atkurti Garsas nustatymus gamyklinius numatytuosius nustatymus naujo Llkilai a e lt Nustat visus prad gt lt Nust gars re gt lt At aukti gt
61. niniai ir analoginiai kanalai e lt Analogin gt Analoginiai kanalai e Kanalo paie ka automati kai bus prad ta ir pabaigta Nor dami petraukti siminimo proces bet kuriuo metu spauskite mygtuk L7 Kai i saugomi visi galimi kanalai rodoma inut kuri nustato lt Laikrod io re imas gt 7 Paspauskite mygtuk L7 Paspauskite mygtuk A arba VY kad pasirinktum te lt Auto gt tada paspauskite mygtuk L e Jei pa ymite lt Rankinis gt rodoma lt Nustatykite dabartin dat ir laik gt e Jei gavote skaitmenin signal laikas bus nustatytas automati kai Jei ne laikrod io nustatymui pasirinkite Manual 3 1 Produkto naudojimas 8 Rodomas sujungimo metodo kaip gauti geriausi HD ekrano kokyb apra ymas Patikrinkite apra ym ir spauskite mygtuk Ls 9 9 Rodomas prane imas lt M gaukit s savo televizoriumi gt M gaukit s savo televizoriumi Kai baigiate paspauskite mygtuk 5 Jei norite i funkcij atstatyti 1 Paspauskite mygtuk MENU kad jungtum te meniu Paspauskite mygtuk A arba V kad pasirinktum te lt S ranka gt tada paspauskite mygtuk L5 2 Dar kart spauskite mygtuk L nor dami pasirinkti lt Pajungti ir naudoti gt lt Pajungti ir naudoti gt funkcija galima tik televizoriaus re ime Produkto naudojimas 3 1 3 2 Valdymo skydelio per i ra E 1 O Atsiranda LED indikatoriy mygtukai Len
62. nkcija n ra galinta lt Kompiuteris gt lt DVI gt lt Komponentas gt ar lt HDMI gt re imu Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS e lt Sk triuk mo ma inimas gt Skaitmeninis triuk mo ma inimas Jeigu j s televizoriaus gautas transliacijos signalas yra silpnas galite suaktyvinti Skaitmeninio triuk mo suma inimo funkcij kad suma intum te statin elektros kr v arba e lius kuri gali pasitaikyti ekrane e lt I jungti gt lt Ma as gt lt Vidutinis gt lt Didelis gt lt Auto gt lt HDMI tamsumo lygis gt Kai DVD arba televizijos kanal dekoderis prijungtas prie j s televizoriaus per lt HDMI gt gali pablog ti vaizdo kokyb pvz juodos spalvos lygio padid jimas ma as kontrastingumas arba spalv i blukimas ir kt tai priklauso nuo prijungto i orinio renginio Tokiu atveju savo televizoriaus vaizdo kokyb sureguliuokite konfig ruodami lt HDMI tamsumo lygis gt i funkcija yra aktyvi tik tada kai i orinis renginys DVD grotuvas STB ir kt prijungtas prie televizoriaus naudojant lt HDMI gt i funkcija yra aktyvi tik kai i orin vestis prijungiama prie HDMI RGB signalai e lt Normalus gt lt Ma as gt e lt Filmo re imas gt Funkcija lt Filmo re imas gt si lo jums teatro kokyb s i r jimo patirt e s Sjungti5 lt Auto gt lt Filmo re imas gt veikia lt TV gt lt Komponentas gt 480i 1080i ir lt HDMI gt 480i
63. ntis lt Anynet gt yra Standby ar On b senoje lt Anynet gt i viso palaiko iki 10 AV rengini Atkreipkite d mes kad galite prijungti iki 3 to paties tipo rengini Anynet suderinimas ir T 5 kB Anynet HDMI CEC 4 rengini s ra as S ranka 4 Kelt 2 vesti 8 Gr ti J Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite rodyti lt Anynet gt meniu Zymedami lt rankiai gt lt Anynet HDMI CEC gt Produkto naudojimas 3 5 S ranka S ranka Anynet HDMI CEC lj Autom i sijungimas ket vesti 9 Gr ti e lt Anynet HDMI CEC gt Nor dami naudoti lt Anynet gt funkcij lt Anynet HDMI CEC gt turi b ti nustatytas pad t On Kai i jungta lt Anynet HDMI CEC gt funkcija visos su lt Anynet gt susietos operacijos yra deaktyvinamos e SAutom i sijungimas gt Automatinio lt Anynet gt i sijungimo nustatymas i sijungiant televizoriui Aktyvus TV nuotolinio valdymo pultelio altinis turi b ti nustatytas TV re imui kad gal t naudoti lt Anynet gt funkcija Jei nustatysite Auto Turn Off Yes pad t prijungti i oriniai renginiai taip pat i jungiami kai i jungiamas TV Jei i orinis renginys vis dar ra in ja jis gali i sijungti arba nei sijungti altini s ra as rengini s ra as N ra renginio Atnauj 4 vesti Gr ti 1 Paspauskite mygtuk TOOLS
64. od lt jungimo laikas gt Nustatykite valandas minutes am pm ir jungima iSjungima Nor dami aktyvuoti chonometr su pasirinktais nustatymais nustatykite Aktyvinta lt jungimo laikas gt Nustatykite valandas minutes am pm ir jjungima iSjungima Nor dami aktyvuoti chonometr su pasirinktais nustatymais nustatykite Aktyvinta lt Garsumas gt Pasirinkite reikiam garsum lt Antena gt Rodyti antenos tip lt Belaidis gt arba lt Kabelis gt Taip pat galite nustatyti Antena pasirinkdami lt Kanalas gt lt Antena gt lt Kanalas gt Pasirinkite norim kanal lt Kartoti gt Pasirinkite lt Kart gt lt Kasdien gt lt Pirm Pen gt lt Pirm e t gt lt e t Sek gt arba lt Rankinis gt e Kai pasirenkamas lt Rankinis gt spauskite gt mygtuk pasirinkti norim savait s dien E Spauskite L mygtuk vir norimos dienos ir pasirodys ym e Valandas kanalus ir minutes galite nustatyti nuotolinio valdymo pulto skaitmen mygtukais e Automatinis i sijungimas Kai jungiate chronometr televizorius ilgainiui i sijungs jei valdymas nevykdomas 3 valandas po to kai chronometras jungia TV Si funkcij gali naudoti tik jungus chronometro re im ir tokiu b du saugomasi perkaitimo kuris gali vykti kai TV ilgai veikia aidim re imas Jungiant prie aidim konsol s pvz PlayStation M ar Xbox M galite megauti realisti kesne aidimo L
65. p parodyta paveiksl lyje ir atjunkite stov Atsukite var t stovo apa ioje kad atjungtum te stov I imkite stovo jungikl pastumdami j rodykl s kryptimi kaip parodyta paveiksl lyje 2 3 Produkto sumontavimas 2 4 Sieninio laikiklio stalinio stovo tvirtinimas Sieninio laikiklio stalinio stovo nepristatomas tvirtinimas is produktas pateikiamas su 75 mm x 75 mm stovo laikikliu atitinkan iu VESA specifikacijas A Sieninis stalinio stovo laikiklis B Sieninio laikiklio rinkinys stalinis stovas nepristatomas Nusukite produkt ir atjunkite maitinimo kabel i rozet s sienoje Ant stalo pad kite mink t audekl kad apsaugotum te produkt o pat produkt ant jo pad kite ekranu emyn I stovo dang io i imkite vien var t 222 Sulygiuokite monitoriaus stovo jungiamosios dalies ir stovo atramos rankai tvirtinimo prie sienos stovo ar kitoki jungimo stov griovelius ir tvirtai suver kite 4 var tais KE e Nenaudokite var t ilgesni u standartinio ilgio var tus nes jie gali pa eisti monitoriaus vid e Sieniniy laikikli kuriems reikalingi var tai neatitinka standartini VESA keliam specifikacij var t ilgis gali skirtis atsi velgiant specifikacijas e Nenaudokite var t kurie neatitinka standartini VESA var tams keliam specifikacij Taip produktas gali nukristi ir susidau yti arba su eisti mog Samsung neatsako u pada
66. rba V mygtuk e lt Autom gt lt PAL gt lt SECAM gt lt NTSC4 43 gt e lt Spalv sistema Pakartotinai reguliuoja kol garsas yra geriausios kokyb s Nustatykite garso sistemin vert naudodami A arba V mygtuk e lt BG gt lt DK gt lt gt lt L gt e lt Kanalas gt Kai inote i saugomo kanalo numer ra yti galima televizijos kanalus taip pat kabelin s televizijos kanalus ra ydami kanalus rankiniu b du galite pasirinkti Ar ra yti atmint kiekvien rast kanal Kiekvieno atmint ra yto kanalo kur norite identifikuoti programos numeris e lt C gt Transliuojamo kanalo re imas iuo re imu galite pasirinkti pageidaujam kanal vesdami kiekvienai su televizijos antena priimamai televizijos sto iai priskirt numer e lt S gt Kabelin s televizijos kanalo re imas iuo re imu galite pasirinkti pageidaujam kanal vesdami kiekvienai kabelin s televizijos sto iai priskirt numer e lt Paie ka gt Kai ne inote kanalo numeri Paie kai prad ti spauskite A arba V mygtuk Televizijos signalo imtuvas atlieka nuosekli paie k da ni diapazone kol pirmasis surastas arba j s pasirinktas televizijos kanalas parodomas ekrane lt Saugoti gt Kai saugote kanalo ir susijusios programos numer Jis naudojamas atkurti vartotojo vedamus skai ius Nustatykite OK spausdami L mygtuk Ie kos kab tink par ink priklausomai nuo Sal ies
67. riei nama e Jei su produktu i kyla problema i traukite ki tuk i rozet s ir visi kai nutraukite maitinim Negalite visi kai nutraukti maitinimo paspaud tik produkto maitinimo mygtuk Produkt ant sienos pritvirtinti papra ykite in inieriaus arba atitinkamos kompanijos atstovo e Prie ingu atveju galite susi eisti sitikinkite kad sumontavote reikiam sienin laikikl Palikite ma iausiai 10 cm atstum nuo sie nos kad produktas v dint si e Del perkaitimo gali kilti gaisras Nestatykite produkto vietoje kuri nestabili arba per daug juda pvz ant netvirtai sto vin ios arba pasvirusios lentynos e Produktas gali nukristi ir susigadinti arba su eisti e Jei naudojate produkt vietoje kur galimos vibracijos taip galite j sugadinti arba sukelti gaisr Nemontuokite produkto kad j pasiekt tie sioginiai saul s spinduliai prie kar io alt ini pvz liepsnos arba kaitintuvo Taip sutrumpinsite produkto eksploatavimo laik arba sukelsite gaisr 1 3 Svarbiausi saugos persp jimai Nemontuokite produkto tokiame auk tyje kad vaikai gal tu lengvai pasiekti Jei vaikas pasiekia produkt jis gali nukristi ir su aloti vaik e Kadangi priekin dalis yra sunkesn produkt statykite ant plok io ir stabilaus pavir iaus Antena montuokite atokiai nuo bet koki auk tos tampos kabeli e Jei antena palies auk tos tampos ka
68. ryt al ar asmens su eidim Samsung neatsako u produktui padaryt al ar asmens su eidim jei naudojamas nurodyt specifikacij neatitinkantis stovas arba jei montavimo darbus atlieka ne galiotas in inierius e Kai montuojate produkt naudodami sienin laikikl pirkite sienin laikikl kuris yra ma iausiai 10 cm nuo sienos e Laikydamiesi tarptautini standart naudokite sienin laikikl Produkto sumontavimas 2 4 2 5 Kompiuterio prijungimas 1 Junkite produkt prie kompiuterio priklausomai nuo vaizdo i vesties kuri palaiko kompiuteris KI Priklausomai nuo produkto modelio jungiamoji dalis gali skirtis Kai grafin plok t teikiaD Sub lt Analogin gt i vest prijunkite produkto PC IN prievad prie kompiuterio D Sub prievado D Sub kabeliu Kai grafin plok t teikiaDVI lt Skaitmenin gt i vest 2 5 Produkto sumontavimas prijunkite produkto DVI D IN prievad prie kompiuterio DVI prievado DVI kabeliu 2 Prijunkite HDMI PC DVI D AUDIO IN prievad galin je monitoriaus dalyje prie PC garso plok t s 3 Prijunkite vien maitinimo kabelio pus prie produkto prievado POWER o kit pus prie 220 V arba 110 V sienos lizdo vesties tampa jungiama automati kai Produkto sumontavimas 2 5 a Tama m Coa EEG e Galite m gautis kompiuterio garso plok t s perduodamu ai kiu kokybi ku garsu sklinda
69. senos juosta t v kontrol s lygis vaizdo ra o kokyb s informacija HD SD garso re imai titrai arba teletekstas titr arba teleteksto kalbos bei trumpa programos suvestin bus rodoma jei suvestin yra ilga Bus rodomi e i kanalai Nor dami slinkti per kanalus eikite kanal mygtuku A arba v e sNumatytasis vadovas gt Galite nuspr sti ar rodyti Vedlys Dabar ir Pirmyn ar I samusis vadovas kai paspaud iamas nuotolinio valdymo pultelio mygtukas GUIDE e lt Dabar Pirmyn gt sISsamus vadovas gt Produkto naudojimas 3 5 MENIU APRA YMAS Kanal s ra as Naudodami meniu galite prid ti pa alinti ar nustatyti m giamiausius kanalus arba naudoti progra mos vadova skaitmenin ms transliacijoms Galite pa ym ti ias parinkties tiesiog spausdami nuotolinio valdymo pultelio mygtuk CH LIST e lt Visi kanalai gt Rodo visus dabar prieinamus kanalus e lt Prid tiniai kanalai gt Rodo visus prid tus kanalus e lt M gstamiausi gt Rodo visus m gstamiausius kanalus A Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti prid jim prie ar pa alinim i M gstamiausi pa ym dami rankiai lt Priskirti prie m gstamiausi gt arba lt trinti i m gstamiausi gt KS Nor dami pa ym ti m gstamus nustatytus kanalus spauskite nuotolinio valdymo pultelio mygtuk FAV CH e lt Programuoti gt
70. t Dinam kontrastas gt lt Dinam kontrastas gt automati kai nustato vaizdo signalo pasiskirstym ir sureguliuoja j taip kad b t sukurtas optimalus kontrastas e lt Pasirinktin gt Nors reik mes atid iai parinko m s in inieriai d l i anksto sukonfig ruot reik mi vaizdas gali b ti nepriimtinas j s akims iuo atveju naudodamiesi OSD meniu sureguliuokite ry kum ir kontrastingum A Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti MagicBright pasi rinkdami lt rankiai gt lt MagicBright gt Kontrastas viesum as Ry kumas Galite naudotis ekrano meniu kad pagal asmeninius poreikius pakeistum te ry kum ir kontrast e lt Kontrastas gt Reguliuokite kontrastingum lt viesumas gt Reguliuokite viesum e lt Ry kumas gt Reguliuokite ry kum Automatinis reguliavi mas Automati kai sureguliuojamos vert s lt velnus gt lt Grubus gt ir lt Pad tis gt Valdymo skydelyje kei iant skiriam j geb atliekama automatin funkcija LZ Galimas tik lt Kompiuteris gt re imu J Jei paspausite mygtuka TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti Automatinis regu liavimas pasirinkdami lt rankiai gt sAutomatinis reguliavimas 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Ekranas lt Grubus gt Pa alina triuk m tok kaip vertikalios juostos lt Grubus gt regulia
71. tandartin s skiriamosios gebos TV prastas standartinis skaitmeninis TV SDTV ekrano pad ties koeficientas yra 4 3 tai yra toks pats kaip ir analo ginio TV SDTV ekrano pad ties koeficientas 16 9 jis yra pana us kino teatro ekran Tai suteikia ymiai geresn kokyb nei SDTV Tai yra tarsi tur ti kino teatr namie Skaitmenin s TV transliavimas m s alyje yra galiausiai orientuotas HDTV iuo metu vis skaitmeniniai Samsung Electronics televizori plo io ir auk io santykis yra 16 9 Ar galima i r ti HD transliavim per visus skai tmeninius televizorius Bet kuris skaitmeninis televizorius gali priimti visas skaitmenines transliaci jas ar jos b t SD ar HD Ta iau naudodami skaitmenin HD televizori negal site m gautis SD programomis o jos yra auk iausios kokyb s skaitmenin s televizijos programos Ypa d l to kad SD transliavimo plo io ir auk io santykis yra 4 3 o HD 16 9 pana us kino teatro ekrano Tod l norint m gautis visais skaitmenin s televizijos prana umais geriau sigyti skaitmenin HD televizori iuo metu vis skaitmeniniai Samsung Electronics televizori plo io ir auk io santykis yra 16 9 Ar galima i r ti skaitmenin s televizijos translia vim per analogin televizori Ar galiu naudoti turim anten skaitmenin ms Ne Analoginis televizorius negali atkurti skaitmenini signal Tod l norint i
72. terminal H Nurodo signal kai lt HDMI gt pasirinkta lt altini s ra as gt Tai signalas kuris yra perduodamas per HDMI terminal Nurodo signal kai lt TV gt pasirinkta lt altini s ra as gt Tai signalas kuris yra perduodamas per ANT IN terminal 4 Nurodo signal kai lt Komponentas gt pasirinkta lt altini s ra as gt Tai signalas kuris yra perduodamas per COMPONENT terminal Produkto naudojimas 3 5 Vaizdas Kompiuteris DVI MagicBnight Pasirinktin Kontrastas viesumas Ry kumas Automatinis reguliavimas Ekranas Numatytasis nustatymas gali skirtis atsi velgiant pasirinkt vesties re im I orin s vesties s ra e pasirinkt vesties signalo altin ir pasirinkt skiriam j geb MENIU APRA YMAS MagicBright P lt MagicBright gt yra funkcija kuria suteikiama optimali per i ros aplinka atsi velgiant i rimo vaizdo turin Galima rinktis i penki skirting re im lt Pramogos gt lt Internetas gt lt Tekstas gt lt Dinam kon trastas gt ir lt Pasirenkamas gt Kiekvienam re imui b dinga i anksto sukonfig ruota ry kumo reik m e lt Pramogos gt Didelis viesumas i r ti judan ius vaizdus pvz Blu ray arba DVD e lt Internetas gt Dirbant su vaizd pvz tekstai ir grafika mi iniu e lt Tekstas gt Per i rint dokumentus arba dirbant su dideliu teksto kiekiu e l
73. ti Neardyti Neliesti Susij su maitinimu Vadovautis Maitinimo ki tukas turi b ti i trauktas i rozet s sienoje Turi b ti eminimas nuo elektros i krovos ie vaizdai pateikiami kaip nuorodos ir gali skirtis priklausomai nuo produkto modelio ir ali AN sp jimas Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ar ki tuko arba pa eisto ar atsilaisvinusio mai tinimo lizdo e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Neki kite ir netraukite ki tuko i rozet s lapiomis rankomis e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g Patikrinkite ar ki tukas ki tas Zeminta rozet sienoje tik 1 izoliavimo klas s reng iniams e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba susi eisti Laikykite maitinimo kabel ir produkt toliau nuo kaitinimo rengini e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Nejunkie keli elektrini prietais vien rozet sienoje e Jeito nedarysite galite sukelti gaisr d l rozet s perkaitimo Tvirtai ki kite ki tuk e Prie ingu atveju gali kilti gaisras Per daug nesulenkite arba nesusukite laido ir ant jo nestatykite sunki daikt e Jei taip nedarysite gali b t elektros sm gis arba kilti gaisras d l pa eisto kabelio Jei ki tuko akut arba sienos rozet padengta dulk mis nuvalykite sausu aude klu
74. tomatiniu b du e lt Auto gt lt Rankinis gt e Priklausomai nuo transliavimo stoties ir signalo automatinis laikas gali b ti nustatytas neteisingai Tokiu atveju nustatykite laik automatiniu b du Turi b ti prijungta antena arba kabelis jei norite automati kai nustatyti laik e lt Laikrod io nustatymas gt Galite nustatyti esam laik rankiniu b du i funkcij galima naudoti tik tuomet kai lt Laikrod io re imas gt nustatytas lt Rankinis gt e Dien m nes metus valandas ir minutes galite nustatyti tiesiogiai nuotolinio valdymo pultelio skaitmen mygtukais e Esamas laikas pasirodys visada kai paspausite mygtuk INFO e Jei atjungsite energijos tiekim tur site i naujo nustatyti laikrod e lt I sijungimo laikmatis gt I sijungimo laikmatis automati kai i jungia televizori pasibaigus i anksto nustatytam laikui e lt I jungti gt s30 min lt 60 min s90 min s120 min s150 min s180 min A Jei paspausite mygtuk TOOLS rodys rankiai meniu Taip pat galite nustatyti miego chronometra pa ym dami lt rankiai gt lt I sijungimo laikmatis gt Nor dami at aukti lt I sijungimo laikmatis gt funcij pa ym kite lt I jungti gt 3 5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS e lt 1 laikmatis 2 laikmatis 3 laikmatis gt Galimi trys laikma io jungimo i jungimo nustatymai Pirmiausiai turite nustatyti laikr
75. tsar giai Taip galite sukelti problem produktui arba patys susi eisti Kai valote produkt nepurk kite vandens tiesiai ant produkto dali k 0 Pa i r kite kad vanduo nepratek t produkto vid Taip galite sukelti problem produktui gaisr arba elektros sm g Svarbiausi saugos persp jimai AN D mesio Nepurk kite valiklio tiesiai ant produkto Del to produktas gali prarasti spalv arba jo pavir iuje gali atsirasti br im taip pat gali atsilupti ekranas I Naudokite mink t monitoriaus valymo skys iu sudr kint audekl ir valykite juo 6 o AR produkta e Jei n ra tinkamo valiklio atskieskite turim valikl su vandeniu santykiu 1 10 ir valykite produkt Naudojimas A sp jimas Kadangi per produkt prateka auk ta tampa niekada patys neardykite netaisy kite arba nekeiskite produkto S e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Jei produkt reikia remontuoti kreipkit s technin s prie i ros centr Jei produktas skleid ia keist gars jau iamas deg si kvapas arba matomi d mai i traukite maitinimo laid i rozet s ir kreip kit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras Jei numet te produkt arba skilo jo korpu sas i junkite maitinim ir atjunkite maiti nimo laid Kreipkit s
76. u ra as TEST GOOD test i laik patikrinkite ar tinkamai prijungtas kabelis jungiantis monito ri ir kompiuter SU GARSU SUSIJUSIOS PROBLEMOS N ra garso sitikinkite kad garso kabelis yra tvirtai prijungtas prie garso vesties lizdo monitoriuje ir garso i vesties lizdo garso plok t je r Kompiuterio prijungimas Patikrinkite garsumo lyg Garso lygis per emas Patikrinkite garsumo lyg Jei garsumas vis dar temas po to kai garso valdikliu nustat te maksimalf garsumrf patikrinkite garso valdymf kompiuterio garso plokdt je arba pro gramin je arangoje Trik i diagnostika 5 2 PROBLEMOS SUSIJUSIOS SU NUOTOLINIO VALDYMO PULTU Nuotolinio valdymo pulto mygtukai nereaguoja Patikrinkite maitinimo element poliari kum Patikrinkite ar maitinimo elementai nei sikrov Patikrinkite ar jungtas maitinimas Patikrinkite ar tvirtai prijungtas maitinimo laidas Patikrinkite ar alia n ra dienos viesos lempos ar neonin s viesos PASTABA PRODUKTO ISOREJE Jei atid iai pa i r site griovelio briaun aplink monitori pasteb site ma daleli Tai yra gaminio dizaino dalis o ne jo defektas 5 2 Trik i diagnostika 5 3 Da nai klausiami klausimai ir atsakymai DA NAI KLAUSIAMI KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI PABANDYKITE TAI Kaip pakeisti vaizdo signalo da n Turite pakeisti grafin s plok t
77. vimu galima perkelti ekrano vaizdo srit J galite i naujo nustatyti centr naudodamiesi horizontalaus valdymo meniu lt velnus gt Pa alina triuk m pvz horizontalias juostas Jei triuk mas i lieka net atlikus lt velnus gt reguliavim j pakartokite kai sureguliuosite da n Grubus lt Komp pad tis gt Reguliuojama horizontali ir vertikali ekrano pad tis lt Vaizdo nustatymas i naujo gt Vaizdo parametrai pakei iami numatyt sias gamyklines vertes Galimas tik lt Kompiuteris gt re imu Vaizdo nustatymai e lt Spalv ry kumas gt Galima pakeisti atspalvius Pasiekiamas tik lt Kompiuteris gt lt DVI gt re imu lt altas gt lt Normalus gt lt iltas gt lt Pasirinktin gt lt R did jimas gt lt G did jimas gt lt B did jimas gt Reguliuoja atskirus R G B spalv valdiklius lt Dydis gt Juo galite perjungti dyd e lt 16 9 gt 4 35 Vaizdo nustatymas i Vaizdo parametrai kei iami numatytosiomis gamyklin mis vert mis naujo lt Atkurti vaizdo re im gt lt At aukti gt Vaizdas TV I or Komponentas HDMI Re imas Standartinis Fono apSviet 5 Kontrastas viesumas Ry kumas Spalva 99 45 50 50 Atspalvis G R GB0 R5 Produkto naudojimas MENIU APRA YMAS Re imas Galite pa ym ti vaizdo tip kuris geriausiai atitinka j s i r jimo reikalavimus WANG
78. ymo priemon s arba br im Neleiskite kad monitori patekt vandens Kokie yra skaitmeninio transliavimo prana umai Skaitmenin s televizijos transliavimas sukuria ma iau triuk m ir rodo ry kesn vaizd nei analogin s televizijos transliavimas Pl tojantis paslau goms taip pat galite m gautis vairiomis informacin mis paslaugomis kadangi gali b ti siun iamos kitokios nei garso ir vaizdo duomen r ys Pvz i r dami sporto rungtynes galite i r ti vairius duomenis savo m gstamiausi j grotuve arba galite i r ti visus arba pasirinktus ekra nus konkre ioje scenoje u fiksuotus i skirting kamp Be to galite gauti informacijos apie k tik rodyt istorij arba dram arba galite sigyti pre kiaujam per telekomunikacijos priemones gamini pvz pried tuo metu rodom per televizori Skaitmenin s televizijos transliavimas leid ia lengvai prieiti prie vairi informacini paslaug namie pad damas kurti namus labiau orientuotus informacij Trik i diagnostika 5 3 DA NAI KLAUSIAMI KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI PABANDYKITE TAI Koks skirtumas tarp HDTV ir SDTV Yra vair s skaitmenini televizori tipai Pla iausiai inomi skaitmenin s TV tipai yra HDTV ir SDTV Jie skirstomi atsi velgiant ekrano kokyb vaizdo specifikacijas e HDTV didel s skiriamosios gebos TV Auk ta ekrano kokyb labai ai kus TV SDTV s
79. ytoji PIN kodo reik m yra 0 0 0 0 Galite pakeisti PIN meniu pasirinkdami lt Pakeiskite PIN kod gt Galite u rakinti kai kuriuos kanalus esan ius lt Kanal s ra as gt e lt U raktas nuo vaik gt galimas tik televizoriaus re ime Pakeiskite PIN kod PITIC HIE Galite pakeisti savo asmenin ID numer kuris reikalaujamas nustatant TV e Prie pasirodant s rankos ekranui pasirodo PIN skai iaus vedimo ekranas veskite 4 skai i PIN numer e Naujo televizoriaus numatytasis PIN kodas yra 0 0 0 0 e Jei pamir ote PIN kod paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtukus nurodyta seka PIN kodas bus atstatytas 0 0 0 0 POWER I jungti MUTE 8 2 4 POWER jungti T v u raktas i savyb leid ia i vengti neleistin vartotoj pavyzd iui vaikams neleid ia i r ti netinkamos pro gramos naudojant 4 skai i PIN Asmens identifikacijos numer kod kur nurodo naudotojas e lt Leid ia visas Paspauskite nor dami atrakinti visus TV normavimus e sBlokuoja visas gt Paspauskite nor dami u rakinti visus TV normavimus e Prie pasirodant s rankos ekranui pasirodo PIN skai iaus vedimo ekranas veskite savo 4 skaitmen PIN numer e Naujo televizoriaus numatytoji PIN kodo reik m yra 0 0 0 0 Galite pakeisti PIN meniu pasirinkdami Pakeiskite PIN kod Kai nustatomi t v normavimai rodomas simbolis Subtitrai Galite jungt

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Les travaux pratiques d`installation et de configuration de la  MAINTENANCE - Used Equipment Manufactured by Simplicity  Manual - oarsman.com.tw  Bedienungsanleitung  Comprehensive Video CVG-FW4X4 User's Manual  reproduzir música  MINOX NV mini II  Toshiba Satellite C75D-A7286  GE JVM131 Microwave Oven User Manual  Descargar  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file