Home

Samsung 731BF Vartotojo vadovas

1. Meniu Apib dinimas Rodo vaizdo signalo altin ir vaizdo re im ekrano meniu ekrane Information MENU gt amp Y ASUNG DIGITaD 2 s invitedm o g E Programin s rangos naudojimas a Informacija a Monitoriaus reguliavimas vadas m Sujungimas B Trik i diagnostika m Specifikacijos O Trik i diagnostika Tikrinim s ra as Klausimai ir atsakymai 5avipatikra 3 Tikrinim s ra as Prie skambindami telefonu aptarnavimo centr perskaitykite iame skyrelyje pateikt informacij galb t pavyks i spr sti problemas patiems Jei jums reikia pagalbos paskambinkite garantijos kortel je nurodytu telefonu Informacijos skyrelyje nurodytu telefonu arba kreipkit s savo prekybos atstov Simptomas Tikrinim s ra as Sprendimai Ekrane n ra vaizdo Ar teisingai Patikrinkite ar teisingai prijungtas maitinimo laidas Neina jungti prijungtas bei elektros tiekim monitoriaus maitinimo laidas Ar matote ekrane prane im Check Signal Cable Jei Maitinimas jungtas i naujo kraukite kompiuter kad Sujungta D sub kabeliu Patikrinkite signalo kabelio prijungim Sujungta DVI kabeliu Jei tinkamai prijung monitori ekrane tebematote klaidos prane im patikrinkite ar tikrai nustatyta analogin monitoriaus b sena Paspauskite mygtuk SOURCE jei norite kad monitorius pakartotinai patikrint jimo signalo altin Jei matote angin regi
2. 2 Jei Properties mygtukas aktyvus spragtel kite Properties mygtuk tuomet Pasirinkite nuosekliai pereikite prie tolesni veiksm Spragtel kite Driver tuomet spragtel kite Update Driver ir spragtel kite Next mygtuk 3 Pasirinkite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver pateikti inom tvarkykli s ra kad gal iau pasirinkti reikiam tuomet spragtel kite Next ir spragtel kite Have disk Spragtel kite Browse mygtuk tuomet pasirinkite A DADriver Spragtel kite Open mygtuk tuomet spragtel kite OK mygtuk G Pasirinkite reikiam monitoriaus model ir spragtel kite Next mygtuk tuomet v l spragtel kite Next mygtuk 0 Spragtel kite Finish mygtuk tuomet Close mygtuk Jei pamatysite Digital Signature Not Found lang tuomet spragtel kite Yes mygtuk Ir spragtel kite Finish mygtuk o tuomet Close mygtuk DO Microsoft Windows Millennium operacin sistema dib Spragtel kite Start Settings Control Panel amp Dukart spragtel kite Display piktograma amp Pasirinkite Settings kortele tuomet spragtel kite Advanced Pasirinkite Monitor kortel Spragtel kite Change mygtuk Monitor Type srityje 3 Pasirinkite Specify the location of the driver nurodyti tvarkykl s vieta Pasirinkite Display a list of all the drivers in a spec
3. 9 54 F MENU Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomuma MENU A a S55 F gt MENU Meniu automatiskai iSjungiamas jei tam tikra laika neatliekama jokio reguliavimo Galite nustatyti norim Meniu laukimo laik prie jam i sijungiant 5sec 10 sec 20 sec 200 sec MENU a gt H gt a 9 4 T MENU Leisti Sustabdyti 209 29 09 09 29 MENU TO ALT Meniu Apib dinimas Leisti Sustabdyti Pasirinkite Auto Source kad monitorius automati kai pasirinkt Aula Soure signalo altin Q y MENU gt 4 F gt H 2 gt 4 T gt MENU Vaizdo spalv parametrams gr inamos gamyklin s Image Reset numatytosios reik m s Q Q MENU a gt H gt a gt 4 A MENU Nustatomos numatytosios gamyklin s spalv parametr Color Reset SITES Q Q MENU gt gt H gt a gt 4 gt a F gt MENU RTA Response Time Accelerator Funkcija paspartinanti pulto reakcijos greit kad ekrano vaizdas b t ry kesnis ir nat ralesnis RTA On Suaktyvina RTA funkcij kad pultas veikt didesne reakcine sparta nei jo pradin sparta RTA RTA Off I jungia RTA funkcij kad pultas veikt pradine reakcine sparta X I jungus ir v l jungus maitinim po to kai RTA buvo i jungta RTA funkcija jungiama automati kai nustatoma gamykloje MENU A a gt 4 gt a gt MENU O Information A MENU LIT SOURCE
4. MENU gt 4 gt Al gt 9 gt 4 T gt MENU Pa alina trikd ius pvz horizontalias juostas Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j sureguliav da n taktin da n MENU 4 9 4 9 Ts MENU Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo matmenis MENU A4 Eo gt a 9 gt Ts MENU Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t monitoriaus ekrane horizontalia kryptimi MENU gt 4 gt llo a 7 Sa gt MENU Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t monitoriaus ekrane vertikaliai kryptimi MENU A gt H gt a 9 4 MENU Leisti Sustabdyti 209 99 29 29 09 Meniu Language H Position V Position Transparency Display Time G E Setup A c T pr de qe MENU MO SOURCE e Apib dinimas Galite rinktis viena i 9 kalbu English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckMA Portugu s T rk e Kalbos nustatymas turi poveik tik ekrano Meniu naudojamai kalbai Jis neturi takos kompiuteryje veikian iai programinei rangai MENU gt 4 F gt H gt 4 gt 4 T gt MENU Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo viet monitoriuje horizontalia kryptimi MENU A gt H gt a 9 4 MENU Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo vieta monitoriuje vertikalia kryptimi MENU A gt llo a
5. Paspauskite Enter pirmajame ir antrajame ekrane kuriuos pamatysite atlik X86Config fail amp Tre iojo ekrano paskirtis yra pel s nustatymas amp Nustatykite prie kompiuterio prijungt pel Kito ekrano paskirtis yra klaviat ros nustatymas Nustatykite su kompiuteriu naudojam klaviat r 3 Tolesniame ekrane atliekamas j s monitoriaus nustatymas Vis pirma nustatykite savo monitoriaus horizontaliosios skleistin s da n Da n galite nurodyti tiesiogiai 2 Nustatykite savo monitoriaus vertikaliosios skleistin s da n Da n galite nurodyti tiesiogiai veskite savo monitoriaus modelio pavadinim i informacija neturi poveikio X Window vykdymui J s monitoriaus nustatymas baigtas vykdykite X Window atlik kitos reikiamos aparatin s rangos nustatymus Monitoriaus tvarkykles diegimas Natural Color MagicTune 3 Natural Color 2 Natural Color Programin ranga ATUraNCOTOr Color Management System NG Monitor Adjustment Sud Natural Color Color Management 5ystem Viena pastar j problem naudojant kompiuterius yra tai jog spausdintuvu i spausdint arba skenuot su skeneriu ar nufotografuot skaitmeniniu fotoaparatu paveiksl li spalvos neatitinka monitoriuje vaizduojam Natural Color programin ranga pukiai i sprend ia i problem Tai spalv tvarkymo sistema kuri suk r Samsung Electronics kartu su Korea Electronic
6. arba grafin plok t Sprendimai Nor dami patikrinti ar j s asmeniniame kompiuteryje gali veikti MagicTune funkcija atlikite toliau nurodytus veiksmus kai Windows yra XP Control Panel valdymo skydelis gt Performance and Maintenance vykdymas ir prie i ra gt System sistema gt Hardware aparat ra gt Device Manager tais tvarkytuv gt Monitors monitoriai gt I tryn savaiminio diegimo monitori ie kodami naujos aparat ros raskite Plug and play monitor savaiminio diegimo monitori MagicTune V tai papildoma monitoriaus programin ranga Tam tikros vaizdo plok t s gali b ti nesuderinamos su j s monitoriumi Jei kilt problem d l vaizdo plok t s apsilankykite m s svetain je ir pasitikrinkite jos pavadinim suderinam vaizdo plok i s ra e http www samsung com monitor magic Tune sidiekite naujausi program Program galima atsisi sti i http www samsung com monitor magicTune Apsilankykite m s interneto svetain je ir atsisi skite MagicTune MAC diegimo programin rang Apsilankykite MagicTune interneto svetain je ten gal site pasinaudoti technine MagicTune Mparama su inoti atsakymus da niausiai u duodamus klausimus ir atsisi sti programos atnaujinimus MagicTune programa tai papildoma programa monitorly gaminiams Tam tikras skai iavimo sistemas kuriose diegta senesn arba naujau
7. i s ra e http www samsung com monitor magictune sidiekite naujausi programa Programa galima atsisi sti i http www samsung com monitor magictune X Apsilankykite m s interneto svetain je ir atsisi skite MagicTune MAC diegimo programin rang 3 Jei d l monitoriaus i kilo problem patikrinkite tokius dalykus 3 Patikrinkite ar tinkamai prijungti maitinimo laidas ir laidas prie kompiuterio Patikrinkite ar kompiuteris supypsi daugiau nei 3 kartus krovos metu Jei taip kreipkit s d l kompiuterio pagrindin s plok t s remonto Jei jdieg te nauj vaizdo plok t arba jei surinkote kompiuter patikrinkite ar teisingai diegtos vaizdo plok t s ir monitoriaus tvarkykl s Patikrinkite ar vaizdo ekrano per i ros santykis yra 56 Hz 75 Hz Nevir ykite 75 Hz jei naudojate did iausi galim rai k Jei kilo problem diegiant vaizdo plok t s tvarkykl i naujo kraukite kompiuter saugiu re imu Safe Mode pa alinkite vaizdo adapter per Control Panel System Device Manager tuomet i naujo kraukite kompiuter kad diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl i naujo Jei problemos i kyla pakartotinai kreipkit s galiot aptarnavimo centr Tikrinim s ra as Klausimai ir atsakymai Savipatikra 3 Klausimai ir atsakymai Klausimas Atsakymas Kaip gal iau pakeisti da n Da n pakeisti galima kei iant vaizdo plok
8. Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Normalus darbo Energijos taupymo I jungta B sen re imas re imas Maitinimo jungikliu EPA ENERGY 2000 Maitinimo indikatorius M lynas M lynas Zybsintis Juodas Ma iau nei 1 W Ma iau nei 38 W x a I jungtas re imas Galios suvartojimas Ma iau nei 1 W is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas ENERGY STAR Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 2 Paruo ti m
9. a EX n P Ut ED 2 Lm a uu gms s eh pus Vus Mr m eir Aye E gT H8 Be Aa i n i A i i g E i a p A mg LAU ru oy Y TC j s d pr m ri m Saugos atsargumo priemon s vadas E Monitoriaus reguliavimas B Trik i diagnostika m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas m Specifikacijos m Informacija O vadas Funkcijos Pakuot s turinys J s monitorius 3 Funkcijos RTA Monitor RTA Response Time Accelerator Funkcija paspartinanti pulto reakcijos greit kad ekrano vaizdas b t ry kesnis ir nat ralesnis RTAOn Suaktyvina RTA funkcij kad pultas veikt didesne reakcine sparta nei jo pradin jjungta sparta RTA OFF I jungia RTA funkcij kad pultas veikt pradine reakcine sparta i jungta X I jungus ir v l jungus maitinim po to kai RTA buvo i jungta RTA funkcija jungiama automati kai nustatoma gamykloje Funkcijos Pakuot s turinys J s monitorius 3 Pakuot s turinys sitikinkite jog j s Monitoriaus pakuot je yra toliau i vardyti elementai Jei ko nors tr ksta ckreipkit s savo prekybos atstov Kreipkit s vietos prekybos agent jei norite sigyti papildom element I pakavimas Monitorius 3 Instrukcija Vartotojo vadovo monitoriaus tvarkykl s Natural Color programin s rangos MagicTune M programin s rangos Garantijos kortel Greito parengimo instrukcija
10. 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1600 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com mea Kreipkit s SAMSUNG WORLD WIDE SAMSUNG PASAULYJE Terminal Geresniam vaizdavimui Oficialus parei kimai 3 Terminai 3 Atstumas tarp ta k Vaizdas monitoriaus ekrane sudarytas i raudon ali ir m lyn ta k Kuo ar iau vienas kito yra ta kai tuo didesn rai ka Nuotolis tarp dviej tos pa ios ta k yra vadinamasis ta
11. Gamma G Image A MEN Lu j 000 50 U RC El pan Apib dinimas Leisti Sustabdyti MagicColor tai nauja technologija kuri Samsung suk r specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti kad nat ralios spalvos b t vaizduojamos ry kiau neprarandant vaizdo kokyb s Off sugr ta pradin re im 3 3 amp Demo vaizdas prie pritaikant MagicColor rodomas i de in je o vaizdas pritaikius MagicColor kair je amp Full aiSkiai rodo ne tik rySkias nat ralias spalvas bet ir tikrovi kesnius nat ralius odos pustonius Intelligent ypa ai kiai rodo ry kias nat ralias spalvas Galima keisti spalvos ton ir pasirinkti vien i keturi re im v si normali ilta ir vartotojo nustatyta MENU gt amp o llo a 9 gt A gt MENU Atlikite Siuos veiksmus kad individualiai sureguliuotum te raudona Zalia ir m lyna spalvas Red Green Blue 2 Q MENU A gt 4 a o lH a O Alo 4 Y gt MENU gamos reguliavimas pakei ia spalv ry kum vidutiniu rySkumu Mode 2 QQ Mode 2 i 4 Mode 3 MENU A4 gt H gt a 9 gt 4 MENU Meniu Coarse Fine Sharpness H Position V Position D OSD A MENU LIT SOURCE Apib dinimas Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti Galite gr inti ja ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu
12. Pritvirtinus stova 3 75 kg 380 0 x 202 2 x 384 8 mm 15 0 x 7 9 x 15 1 colio Kai stovas u lenktas 5 5 kg VESA tvirtinimo sasaja 75mm x 75mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 Yo 80 Yo be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb Sis monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm vienas i milijono Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto Pavyzd iui iame gaminyje yra 3 932 160 sud tini TFT LCD vaizdo element Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Specifikacijos PowerSaver Pa
13. SyncMaster 755DFP4 x Spragtel kite diegti mygtuk Persp jimo lange Warming Select the monitor name that exactly reparte piedras latas r on the back label If select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select the correct monitor _ Cancel Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas G Windows XP 2000 d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl amp Spragtel kite Windows XP 2000 tvarkykl amp Pasirinkite savo monitoriaus model pateiktame modeli s ra e tuomet spragtel kite gerai mygtuk TITIIBTRI BOISE dT EIL Pick thee ciiplar haaa Ci wich yess eer ba iret Bi war rr bow PATIO Poo RR UIROS sd miami intake rra bo Master 17i15 1755 1705 MagicovecMaster Cx Back rhum nncewtor Ye bach vici seat tor insti DAPAT 1511 1351 LT PAA OX ICOLERO AT ty nmchiarter I2SLT 3225T 150T Medic ayrat 0415 150 Dic tynchiarter 15 LME TYO Maco CELSO IMC Feat rece Mais rc MAGIC TEER SyncMaster 17117 175 TF 170T TTT CML FSB L wr Rc Market ME 170T Magik BYTE Magic yr asi SimncMaslor 161T 105T 1607 Pook Tyras Mastis x LOSE tal yr Meter aa Tf Am ES Zia aw Mns eas Lir a if TT rr lm mri di er laid ox Jei lange matote prane im spustel kite mygtuk Continue Anyway Tada spustel kite mygtuk OK Hardware Installation Thes software pou ane petal os Us hadra SyncMaster
14. ekrano viet MagicCol agicolor Zone Off I jungia zona kuri uzfiksavote Grazina numatytuosius pardav jo nustatytus Reset nustatymus TETE AKA NAKAKA KAKA LANA KAKA NANA AN E ERE RARA AAA Contrast Color Tone ir Brightness nebus reguliuojami MagicColor rezimais Full ir Intelligent e MagicTune re imas i nyks jeigu naudosite MagicZone re im po sureguliavimo u darius MagicZone re im v l bus rodomas MagicTune re imas Sistemos u duo i d klas yra nepa ym tas MagicTune re imas i nyks jeigu naudosite MagicZone re im po sureguliavimo u darius MagicZone re im MagicTune M re imas nebebus rodomas Sistemos u duo i d klas yra pa ym tas Ts Ture B e MagicColor re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi MagicZone re imas bus rodomas jeigu monitorius palaiko i PRPS ESSERE ESPERO TOE PCO LEC EPEC ECC eC eee cere rere eee Eee Eee Core TANA KEN ANA KAKA EAT ANA AA Gamma HLA pa Gamos re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi Kai kurie Alig Tura J monitoriai palaiko tik tris re imus Mode1 Mode2 Mode3 TETITTTITITITITITITI victu 3 Image kortel s valdymo priemon s Skirtas reguliuoti Fine smulkus Coarse stambus ir pad ties vertes e Fine tiksliai Pa alina trikd ius pvz horizontalias juostas Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j Image Setup sureguliav da n taktin da n e Coars
15. i ir nesubrai ykite korpuso Neleiskite vandeniui pakli ti monitoriaus vid Tikrinim s ra as Klausimai ir atsakymai Savipatikra 3 Klausimai ir atsakymai Sav s patikrinimo funkcija Persp jimo prane imai Aplinka Naudingi patarimai 3 Sav s patikrinimo funkcija te I junkite kompiuter ir monitori Atjunkite vaizdo signalo laik nuo kompiuterio jungties galin je sienel je junkite monitori Jei monitorius veikia tinkamai pamatysite iliustracijoje parodyt lauk Check Signal Cable is laukas pradedamas rodyti jei normalaus veikimo metu atjungiamas arba pa eid iamas vaizdo kabelis E I junkite monitori ir v l prijunkite vaizdo signalo laid tuomet junkite kompiuter ir monitori Jei monitoriaus ekranas i lieka tamsus s kmingai atlikus anks iau nurodyt proced r patikrinkite vaizdo kontroler ir kompiuterio sistem j s Monitorius veikia tinkamai 3 Persp jimo prane imai uk Jei yra problema susijusi su jimo signalais ekrane atvaizduojamas prane imas arba ekranas i lieka tamsus net tuomet kai vyti maitinimo indikatorius Prane imas gali nurodyti jog signalas yra u monitoriaus darbo diapazono rib arba jog reikia patikrinti signalo laid Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60Hz 2 Aplinka zi Monitoriaus vieta ir pad tis gali tur ti takos vaizdo kokybei ir kitoms monitoriaus savyb ms Jei prie mon
16. kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Ap valga 3 kas yra MagicTune Monitoriaus efektyvumas gali b ti skirtingas priklausomai nuo grafin s plok t s valdan iojo kompiuterio ap vietimo s lyg ir kit aplinkos veiksni Nor dami monitoriuje i gauti geriausi vaizd turite sureguliuoti j pagal savo specifinius nustatymus Deja rankinio valdymo priemon s vaizdui sureguliuoti da nai atrodo sud tingos Tinkamam sureguliavimui suderinimui reikia programos kuria b t lengva naudotis ir kuri nuosekliais veiksmais pad t i gauti geriausi bendr vaizdo kokyb Daugeliu atvej net papras iausiems ry kumo arba kontrasto nustatymams tenka naudotis sunkiai suprantamais daugelio lygi ekrano meniu OSD Negana to n ra gr tamojo ry io padedan io tinkamai nustatyti monitoriaus valdymo priemones MagicTune tai taikomoji programa kuria suderinimo procesas supaprastinamas lengvai suprantamais nurodymais ir kontroliniais fono ra tais sudarytais pagal kiekvien monitoriaus valdymo priemon Kiekvieno vartotojo nustatymus galima i saugoti tod l lengva pasirinkti vaizdavimo parametrus daugelio vartotoj aplinkoje arba sudaryti kelis paruo tuosius nustatymus pagal per i ros turin ir aplinkos ap vietim i ona ili 3 Pagrindin s funkcijos MagicTune tai taikomoji monitoriaus reguliavimo ir spalv derinimo programa kurioje naudojamas vaizdo duomen
17. kite atsarg s kad jo nenumestumete Taip galite susi aloti arba pa eisti gamin y Vitrinoje arba lentynoje monitoriaus pagrind montuokite taip kad pagrindo galas EE nei siki t i vitrinos ar lentynos Nukrit s gaminys gali sugesti ar su eisti aplinkinius Ned kite gaminio nestabilioje ar ma o pavir iaus vietoje D kite gamin ant lygaus ir stabilaus pavir iaus antraip gaminys gali nukristi ir su aloti pro al einan ius asmenis ypa vaikus 3 Ned kite gaminio ant grind Yra pavojus suklupti uz jo u kliuvus ypa vaikams Bet kokius degius daiktus pvz vakes insekticidus ar cigaretes laikykite toliau nuo gaminio Antraip gali kilti gaisras Visus ildymo prietaisus laikykite atokiai nuo maitinimo laido ISsilydZiusi jo danga gali tapti elektros sm gio arba gaisro prie astimi 3 Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamose vietose pvz lentynoje spintoje ir pan Vidin s gaminio temperat ros padid jimas gali sukelti gaisr 3 Pastatykite monitori atsargiai Kitaip rizikuojate j pa eisti arba sudau yti Nestatykite monitoriaus ekranu emyn Taip galite pa eisti TFT skyst j kristal ekrano pavir i Sienin kron tein turi pritvirtinti kvalifikuotas specialistas D l monta o kur atliko ne kvalifikuotas specialistas galimi su eidimai Visuomet naudokite tvirtinimo tais nurodyt vartotojo instru
18. ko Zingsnis Dot Pitch Vienetai mm 3 Vertikaliosios skleistin s da nis Vaizdas ekrane turi b ti atkuriamas daug kart per sekund kad vartotojas ekrane gal t matyti paveiksl l Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas Vertikaliosios skleistin s da niu arba Vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ Pavyzdys Jei tas pats ybsnis pasikartoja 60 kart per sekund tai atitinka 60 Hz 2 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas Atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius yra vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz 2 Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo b dai B das kai horizontalios eilut s ekrane vaizduojamos nuosekliai nuo vir aus iki apa ios vadinamas tiesioginiu vaizdavimo b du Non Interlace tuo tarpu b das kai i prad i atvaizduojamos visos nelygin s o tuomet visos lygin s eilut s vadinamas vaizdavimo pakaitomis b du Interlace Daugumoje monitori naudojamas tiesioginis vaizdavimo b das kadangi juo u tikrinamas ai kus vaizdas Vaizdavimo pakaitomis b das naudojamas televizoriuose 2 Ijunk ir dirbk G Tai funkcija u tikrinanti geriausi vaizdo kokyb vartotojui kadangi kompiuteris ir monitorius gali automati kai keistis informacija Sis monitorius atitinka tarptautin VE
19. kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 2 M spalvos Tikslumas Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas B vadas m Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija m Sujungimas Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai SyncMaster 931B 19 colio stri ain 48 cm 376 32 mm horizontaliai x 301 056 mm vertikaliai 0 294 mm horizontaliai x 0 294 mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 HZ 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis DVI atitinkantis skaitmeninis RGB 0 7 Vp p 5 TTL lygis Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz Galios suvartojimas AC 120 V 10 V 60 Hz AC 220 V 20V 50 Hz Signalo laidas 15 kontakt 15 kontakt D sub kabelis atjungiamas 1 8 m DVI D DVI D jungtis atjungiamas 2 0 m atskirai jsigyjamas Signalo kabelio jungtys 15 kontakt 3 eili D sub jungtis 24 kontakt 3 eili DVI D jungtis Galios suvartojimas Ma iau nei 38 W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 422 7 x 62 5 x 360 2 mm 16 6 x 2 4 x 14 1 colio Pritvirtinus stov 5 5 kg 422 7 x 219 3 x 427 9 mm 16 6 x 8 6 x 16 8 colio Kai stovas u lenktas 7 7 kg VESA tvirtinimo sasaja 75 mm x 75 mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo jranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperat
20. prietaiso vid Prizi r kite kad prietaiso vidus visuomet b t varus D l ilgainiui susikaupusi prietaiso viduje dulki gali pasireik ti veikimo sutrikimai arba kilti gaisras ym jimas Maitinimas Diegimas Valymas ir naudojimas Kita Nenuimkite dang io arba galin s sienel s Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Monitoriaus aptarnavim patik kite kvalifikuotam aptarnavimo centro personalui Jei j s Monitorius neveikia normaliai o ypa jei i jo sklinda ne prasti garsai arba kvapai nedelsdami i traukite ki tuk i elektros lizdo ir ckreipki ts galiot atstov arba aptarnavimo centr Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Laikykite gamin toliau nuo viet kuriose yra alyv d m ar dr gm s nemontuokite jo transporto priemon je Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus Ypa venkite naudotis monitoriumi arti vandens arba lauke kur galimas lietaus arba sniego poveikis Jei monitorius nukrito arba pa eistas jo korpusas i junkite monitori ir i traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo Tuomet kreipkit s techninio aptarnavimo centr Monitorius gali sugesti ir sukelti elektros sm g arba gaisr 3 Laikykite monitori i jungt jei lauke griaustinis ir Zaibuoja arba jei monitorius ilg laik nenaudojamas Monitorius gali sugesti ir s
21. ra 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 Yo 80 Yo be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb Sis monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm vienas i milijono Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto Pavyzd iui iame gaminyje yra 3 932 160 sud tini TFT LCD vaizdo element Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote
22. s da nis Vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti i vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ M Saugos atsargumo priemon s 2 Monitoriaus reguliavimas O Specifikacijos 3 Specifikacijos Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 2 M spalvos Tikslumas Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas B vadas m Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija m Sujungimas Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai SyncMaster 931BF 19 colio stri ain 48 cm 376 32 mm horizontaliai x 301 056 mm vertikaliai 0 294 mm horizontaliai x 0 294 mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 HZ 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis DVI atitinkantis skaitmeninis RGB 0 7 Vp p 5 TTL lygis Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz Galios suvartojimas AC 120 V 10 V 60 Hz AC 220 V 20V 50 Hz Signalo laidas 15 kontakt 15 kontakt D sub kabelis atjungiamas 1 8 m DVI D DVI D jungtis atjungiamas 2 0 m atsk
23. 1715 17557 1705 M agscfsynchaster C01 755 has not parsed Window Logo tesling bo warily Hs compahiblis weit Windas WP T sii pres very this basing is portari Continuing your inatallalion of this software may impair ar destabilize the coneck operation of your system mither immediately cr m the future Microzoft zbranagdy ncommendz hal pou stage this installation now and Donal Ehe hardware endo Dos sollerato Uhal haz passed Windows Logo beating Eeninio Argas i monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame puslapyje http www samsung com Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas Monitoriaus tvarkykl s diegimas Rankiniu b du Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux 2 Microsoft Windows XP operacin sistema ai d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl amp Spragtel kite Start Control Panel tuomet spragtel kite Appearance and Themes piktograma e Pebys Kunas uranasss E ae int zd EI La Muy Recent Darumenis k Catch x pre 3 NG Mr Pictures a PST pas EA Pl Priuum r wil i Had LLA won LA saaa js Hokopod i FA Bonam enr Eram dr icm her de cwn tm cuan Ww Fait Ca inners arsi Rae Cm Prados Pedis Mayer x J j Hiep and Support 2 Mahi Explorer lt pr P Search rado losen Palma i EEF Run
24. A4 Eo gt a 9 gt Ts MENU Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t monitoriaus ekrane horizontalia kryptimi MENU gt 4 gt llo a 7 Sa gt MENU Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t monitoriaus ekrane vertikaliai kryptimi MENU A gt H gt a 9 4 MENU Leisti Sustabdyti 209 99 29 29 09 Meniu Language H Position V Position Transparency Display Time G E Setup A c T pr de qe MENU MO SOURCE e Apib dinimas Galite rinktis viena i 9 kalbu English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PycckMA Portugu s T rk e Kalbos nustatymas turi poveik tik ekrano Meniu naudojamai kalbai Jis neturi takos kompiuteryje veikian iai programinei rangai MENU gt 4 F gt H gt 4 gt 4 T gt MENU Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo viet monitoriuje horizontalia kryptimi MENU A gt H gt a 9 4 MENU Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo vieta monitoriuje vertikalia kryptimi MENU A gt llo a 9 54 F MENU Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomuma MENU A a S55 F gt MENU Meniu automatiskai iSjungiamas jei tam tikra laika neatliekama jokio reguliavimo Galite nustatyti norim Meniu laukimo laik prie jam i sijungiant 5sec 10 sec 20 sec 200 sec MENU a gt H gt a 9
25. Trik i diagnostika o Klaida vyksta jei monitorius kei iamas nauju atjungus sistemos maitinim bet ne jungus sistemos i naujo uly Prie naudodami MagicTune i naujo junkite sistema po kiekvieno monitoriaus keitimo Klaida vyksta jei netinkamai diegta vaizdo plok t s tvarkykl Taip e nutinka jei naudojamos vaizdo plok t s s ra as n ra rodomas prastai Tai galite patikrinti taip Start gt Setup gt System gt Hardware gt Device Manager gt Display Adapter Apsilankykite vaizdo plok t s gamintojo pagrindiniame puslapyje ir atsisi skite bei diekite naujausi tvarkykl Nor dami i samesn s informacijos apie vaizdo plok t kreipkit s plok t s gamintoj Tinkamz veikim u34tikrinsite it naujo ejungdami sistem Klaida vyksta jei diegus MagicTune sistema nejjungiama is e naujo Taikoma tik Win98SE ir WinMe ule Q Prie naudodami i naujo junkite sistem Siekdami geriausios MagicTune kokyb s sureguliuokite optimali skiriam j geb Informacijos apie optimali skiriam j geb Zr Vartotojo vadove Jei nesureguliuosite optimalios skiriamosios gebos ir atliksite Color 0 Calibration spalvu kalibravima negal site nustatyti optimalios monitoriaus b kl s M Eus v Informacijos apie optimali skiriamaja geb r vadove i vaizdo plok t nesuderinama su MagicTune diekite nauj vaizdo plok t
26. Yra ne visose rinkose 2 Kabelis Maitinimo laidas Signalo laidas 2 Parduodamas atskirai DVI kabelis Funkcijos Pakuotes turinys J s monitorius 3 J s monitorius I priekio MENU 7 T Mygtukas MENU LI Mygtukas MagicBright M ata LE y flo SOURCE Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba grjzimui ankstesn meniu MagicBright tai nauja funkcija pateikianti optimali per i ros aplink pagal per i rimo vaizdo kontekst iuo metu si lomi 6 skirtingi re imai Custom Text Internet Game Sport ir Movie Kiekvienas re imas turi skirting i anksto nustatyt ry kumo vert J s galite lengvai pasirinkti tarp 6 nustatym spausdami mygtuk MagicBright M 1 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu 2 Text Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 3 Internet Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 4 Game A wn je 5 Sport Judan i vaizd per i rai pavyzd iui sporto 6 Movie Judan i vaizd per i rai pavyzd iui DVD arba Video CD gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij Mygtukas viesumas 0 Kai ekrane nerodomas ekrano meniu p
27. kabeliu Mygtukas AUTO Naudokite mygtuk automatiniam ekrano meniu sureguliavimui gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij E Maitinimo mygtukas B Naudokite mygtuk monitoriui jungti ir i jungti Maitinimo indikatorius i lemput vyti M lynas spalva normalaus darbo re imo metu ir Zybteli M lynas spalva vien kart kai monitorius i saugo j s nustatymus X I samiau apie energijos taupymo funkcijas skaitykite PowerSaver skyrelyje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui 3 I galo 6660 Monitoriaus konfig racija i galo gali b ti skirtinga priklausomai nuo konkretaus gaminio POWER prievadas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je DVI IN prievadas DVI kabel prijunkite prie DVI lizdo galin je j s monitoriaus sienel je RGB IN prievadas Signalin kabel prijunkite prie 15 kontakt D sub lizdo galin je j s monitoriaus sienel je Kensington u raktas Kensingtono u raktas tai prietaisas kuris fizi kai blokuoja sistema kai ji naudojama vie ose vietose X U rakinimo prietaisas sigyjamas atskirai Apie fiksavimo prietaiso naudojim teiraukit s pardavimo vietoje X I samiau apie laid prijungim skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje SyncMaster 731BF 931BF 8 ps B ma al z
28. kias nat ralias spalvas 4 Intelligent ai kiai rodo ne tik ry kias nat ralias spalvas bet ir tikrovi kesnius nat ralius odos pustonius 5 MagicZone o MagicZone re imas padidindamas viesum sodruma atspalvius tam tikrose ekrano vietose u tikrina ai k ir ry k rodomos animacijos ar nuotrauk vaizd Pasi ymi paprasto naudojimo s saja j s daugialyp s terp s programos rodom vaizd dalis pary kinam automati kai aptinkant ir i ry kinant norim srit atliekant vilkimo veiksm o Kai pel s ymeklis yra suaktyvintas eji b tina padaryti neaktyvu norint j naudoti kitiems tikslams paspauskite de in j pel s klavi arba suaktyvint ymekl 1 Yperkelkite ant u duo i juostos ir spustel kite pel s klavi u ymekl padarius neaktyv simbolis ekrane pasikei ia buvus prie suaktyvinima o MagicZone re imas ypa tinkamas judantiems vaizdams rodyti o Auto Detect automatinis aptikimas Paleidus filmus su tam tikromis rodymo programomis MagicZone automati kai vizualiai i skiria rodymo ekran i funkcija palaikoma Gom Adrenalin KCP Window Media Power DVD ir pan programose Gali b ti i skiriamos ir tam tikros kitos programos bet gali kilti ir problem o U duo i d klo meniu HUE Reguliuojami atspalviai Saturation Reguliuojamas spalv sodrumas Brightness Reguliuojamas viesumas Sharpness Reguliuojamas skirtumas tarp viesiausi ir pidhi tamsiausi
29. programos versijos numer suteikia galimyb pasinaudoti pagalbos funkcija Apsilankykite MagicTune interneto svetain je arba spragtel kite kad atidarytum te Help failus Instrukcija vartotojui jei reikia pagalbos diegiant arba naudojantis MagicTune M Instrukcija vartotojui atsidaro paprastame nar ykl s lange Help pagalba Asset ID Kliento monitorius gali b ti valdomas i serverio renginio Kad i programa b t naudojama kaip kliento programa turi b ti identifikatorius diegta serverio programa User Name Rodo u registruot kompiuterio vartotojo vard Rodo u registruot kompiuterio vartotojo veer identifikatoriu Server IP U sira ykite serverio IP adres Department U sira ykite skyriaus pavadinim Location U sira ykite viet Version versija Parodo Magic Tune versij Ap valga Diegimas OSD rezimas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Color Calibration Spalv kalibravimas 1 Color Calibration Spalv kalibravimas Spalv kalibravimas pad s i gauti j s monitoriuje optimalias spalvas Atlikite toliau nurodytus 5veiksmus kad i gautum te monitoriuje optimalias spalvas Ts 2 3 4 5 Ry kumo reguliavimo juostos slankikliu nustatykite vienod kontrolin s d m s ir fono ra to ry kum Jei Kontrolin d m yra specifinio atspalvio paslinkite Spalv pavyzd io skritulio Zymeklj atitinkamo
30. s tvarkykl Klaida vyksta jei netinkamai diegta vaizdo plok t s tvarkykl Taip nutinka jei naudojamos vaizdo plok t s s ra as n ra rodomas prastai Tai galite patikrinti taip Start gt Setup gt System gt Hardware Device Manager Display Adapter Apsilankykite vaizdo plok t s gamintojo pagrindiniame puslapyje ir A FEES a fo i i nav 7 7 atsisi skite bei diekite naujausi tvarkykl Nor dami i samesn s informacijos apie vaizdo plok t kreipkit s plok t s gamintoj Highlight ry kinimo programa naudoja ry io linijas tod l prie prad dami naudoti MagicTune uZdarykite RySkinimo programa Tam tikri Samsung CDT monitoriai yra suderinami su Highlight rySkinimo funkcija Vienu metu naudojantis RySkinimo funkcija ir MagicTune programa jos yra nesuderinamos ir sukelia klaidas l es Prie naudodami MagicTune bitinai i junkite Ry kinim T no sss Sutrikimy pa alinimas MagicTune Mgali neveikti jei pakeisite monitori atnaujinsite tvarkykl arba pakeisite vaizdo plok t s parametrus MagicTune veikimo metu Jei taip atsitiko paleiskite sistem i naujo Simptomas Patikrinkite jei MagicTune neveikia tinkamai MagicTune veikia netinkamai ar ma v K reikia patikrinti MagicTune M funkcija veikia tik asmeniniuose kompiuteriuose VGA su savaiminj diegim palaikan ia Window OS Ar keit te kompiuter
31. taisu ar kitu pagrindu SyncMaster 731B 931B 731BF 931BF DIGITal D nvitedm 1 Saugos atsargumo priemon s vadas m Sujungimas Programin s rangos naudojimas E Monitoriaus reguliavimas B Trik i diagnostika m Specifikacijos a Informacija O Programin s rangos naudojimas Monitonaus tvarkykles diegimas Natural Color MagicTune 3 Monitoriaus tvarkykl s diegimas Kai operacin sistema papra ys nurodyti monitorius tvarkykl d kite kompiuter prie io monitoriaus pateikt kompaktin disk Tvarkykl s diegimas iek tiek skirtingas vairiose operacin se sistemose Elkit s pagal j s turimos operacin s sistemos pateikiamus nurodymus Paruo kite tu i diskel ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia nurodytos interneto svetain s Interneto svetain http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor JAV http www sec co kr monitor Kor jai http www samsungmonitor com cn Kinijai 2 Monitoriaus tvarkykl s diegimas Automatinis Windows ME d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl amp Spragtel kite Windows ME tvarkykl amp Pasirinkite savo monitoriaus model pateiktame modeli s ra e tuomet spragtel kite gerai mygtuk Pick the display adapter which you want to install the monitor Pick the monitor which you want to install SyncMaster 7 3DEI753DEX SyncMaster 753DF sy7 3DF s 7 B3DF S MagicSyncMaster
32. 0 Programs LE 2E Les cn ES tumi Spragtel kite Display piktogram ir pasirinkite Settings kortel tuomet spragtel kite Advanced Spragtel kite Update Driver Pasirinkite Don t search I will Ek pr ims Kartu Ive K Q d fa prim T Pick a task ILL Loo tie b agn a A a a ide KAL a m Ll E hep Naka rem m or pick a Control Panel icon E ME hae Me ra a ee eo a ai Pr Ha a is dl EF iiber peers Plug and Play Monitor and HO Prophet Properties ES GeForce Selection Generel Adapter Moria Ticubieshoct Color Manager c hiore Eyes Pang and Pla Honor Mira Kabag Soren whieh naka 60 Hentz Hide modos Ihm thir rete corral dopo anno h ohani bad MD POR RADI heat tha dipl ricche conect This may kad bo an raras Clan pla mygtuk Plus andl Play Monitor Piro quer Dar 51 2001 0 ld c road imac EP Puldbllabhor To vs las lr has dr dai To andes Wes errar de iha dei pibe driver 108 Lo nete ANAN back bo Hardware Update Wizard Pikaso chocs yaa coacch amd inalallaban options Pangan maka irr ave DT PHA Hee HEY Seach nemceabds mada Boor CDM Include this pcation in ha peach Choose this option lo select the device dress lom a hal window does nor gusantes that Me ret paa choca vell ba tha bett mach For your hides Display Fiap Lasa Dismay Fisy medj Pas bordas
33. 3 amp Demo vaizdas prie pritaikant MagicColor rodomas i de in je o vaizdas pritaikius MagicColor kair je amp Full aiSkiai rodo ne tik rySkias nat ralias spalvas bet ir tikrovi kesnius nat ralius odos pustonius Intelligent ypa ai kiai rodo ry kias nat ralias spalvas Galima keisti spalvos ton ir pasirinkti vien i keturi re im v si normali ilta ir vartotojo nustatyta MENU gt amp o llo a 9 gt A gt MENU Atlikite Siuos veiksmus kad individualiai sureguliuotum te raudona Zalia ir m lyna spalvas Red Green Blue 2 Q MENU A gt 4 a o lH a O Alo 4 Y gt MENU gamos reguliavimas pakei ia spalv ry kum vidutiniu rySkumu Mode 2 QQ Mode 2 i 4 Mode 3 MENU A4 gt H gt a 9 gt 4 MENU Meniu Coarse Fine Sharpness H Position V Position D OSD A MENU LIT SOURCE Apib dinimas Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti Galite gr inti ja ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu MENU gt 4 gt Al gt 9 gt 4 T gt MENU Pa alina trikd ius pvz horizontalias juostas Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j sureguliav da n taktin da n MENU 4 9 4 9 Ts MENU Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo matmenis MENU
34. 3 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin UA B 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM 02 201 2418 http www samsung com be CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K CIS RUSSIA UKRAINE Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Middle East amp Africa 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 1300 362 603 800 810 5858 010
35. 4 T MENU Leisti Sustabdyti 209 29 09 09 29 MENU I SOURCE Meniu Apib dinimas Leisti Sustabdyti Pasirinkite Auto Source kad monitorius automati kai Ado Sonics pasirinkt signalo altin Q Q MENU gt 4 gt 2 gt 2 gt 4 Y gt MENU Vaizdo spalv parametrams gr inamos gamyklin s Image Reset numatytosios reik m s Q Q MENU a gt H gt a A F MENU Nustatomos numatytosios gamyklin s spalv parametr Color Reset reik m s Q Q MENU sa gt Ea TlH Sa F gt MENU O Information il MENU DO ABIT SOURCE a Meniu Apib dinimas Rodo vaizdo signalo altin ir vaizdo re im ekrano meniu ekrane Information MENU gt amp T SyncMaster 731BF 931BF 2 RT E l NG DIGITaiD e s invited g m Saugos atsargumo priemon s E vadas m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas E Monitoriaus reguliavimas B Trik i diagnostika B Specifikacijos m Informacija O Monitoriaus reguliavimas Valdymo mygtukai Tiesiogin s funkcijos OSD funkcijos 3 Valdymo mygtukai MENU IT Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu T A Koreguoti meniu elementus EH Naudokite mygtuk ekrano meniu ir i ry kintam meniu elementui jungti SOO AUTO Paspaudus AUTO mygtuk parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduot
36. 9 726 74 551 57 284 j MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 ur a 48 363 60 004 65 000 J au ga 56 476 70 069 75 000 JE A 60 023 75 029 78 750 768 VESA 1152 x Kay 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x T paa 960 iar i gt 63 981 60 020 108 00 iar in gt 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s daznis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti i vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ M Saugos atsargumo priemon s 2 Monitoriaus reguliavimas O Specifikacijos 3 Specifikacijos Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j
37. AMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea
38. ET SyncMaster 731B 931B 731BF 931BF 444444 CELL FF FR RF a s db Retinal Color ege Tvarkykles jdiegimas Programos diegimas Pb qx Windows Windowsos gt gt ff Natural Color bb CET Windows s v Windows gt M pctyno MagicTune MM E o croi A A n Fa pa ta z r z i a y Ds m Saugos atsargumo priemon s vadas m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas m Monitoriaus reguliavimas m Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija Q Saugos atsargumo priemon s ym jimas Maitinimas Diegimas Valymas ir naudojimas Kita 3 ym jimas Perskaitykite toliau pateiktus saugos nurodymus kuri paskirtis pad ti i vengti materialini nuostoli ir alos vartotojui un Persp jimas D mesio N Nepaisydami iuo simboliu pa ym t nurodym rizikuojate susi eisti ir sugadinti rang E Sutartiniai ym jimai G Draudziama Q Neardykite Q Nelieskite Visuomet b tina perskaityti ir suprasti I traukite ki tuk i elektros lizdo Gas eminkite kad i vengtum te elektros sm gio ym jimas Maitinimas Diegimas Valymas ir naudojimas Kita 3 Maitinimas Jei nenaudojate kompiuterio ilg laik junkite kompiuteryje DPMS re im Jei naudojate ekrano u skland nustatykite joje aktyvaus ekrano re im Nuoroda funkcijas saugan ios nuo nery kaus vaizdo sijungus ekran naudojimo instr
39. I galo POWER prievadas E DVI IN prievadas E RGB IN prievadas Kensington u raktas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je DVI kabel prijunkite prie DVI lizdo galin je j s monitoriaus sienel je Signalin kabel prijunkite prie 15 kontakt D sub lizdo galin je j s monitoriaus sienel je Kensingtono u raktas tai prietaisas kuris fizi kai blokuoja sistema kai ji naudojama vie ose vietose U rakinimo prietaisas sigyjamas atskirai Apie fiksavimo prietaiso naudojim teiraukit s pardavimo vietoje X I samiau apie laid prijungim skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje SyncMaster 731B 931B 731BF 931BF pri rid Ron i 1 asai AJ vu E Tai DEP ond ka A B ri BB T A B E A E d F 1 1 EN p 1 7 L E q s ON n T 7 o 1 E m Saugos atsargumo priemon s vadas m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas E Monitoriaus reguliavimas B Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija O Sujungimas Kabeli sujungimas Elektroninio stiliaus naudojimas 3 Kabeli sujungimas Monitorius i galo Kompiuteris i galo i Naujo modelio Macintosh Q9 Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je junkite monitoriaus maitinimo laid netoliese esant elektros lizd Vaizdo plok t s D sub
40. SA DDC funkcijos Ijunk ir dirbk standart 2 Tikslumas Ta k i kuri sukuriamas vaizdas ekrane vertikalia ir horizontalia kryptimi skai ius vadinamas rai ka Tai skai ius parodantis ekrano tikslum Didel rai ka naudinga atliekant kelet u duo i kadangi ekrane galima atvaizduoti daugiau informacijos Pavyzdys Jei rai ka yra 1280 X 1024 tai rei kia jog vaizdas ekrane sudarytas i 1280 ta k horizontalia kryptimi horizontali rai ka ir 1024 eilu i vertikalia kryptimi vertikali rai ka Kreipkit s SAMSUNG WORLD WIDE SAMSUNG PASAULYJE Terminal Geresniam vaizdavimui Oficialus parei kimai l3 Geresniam vaizdavimui Sureguliuokite kompiuterio rai k ir ekrano atk rimo da n vertikaliosios skleistin s da n kompiuterio valdymo pulte kaip apra yta toliau kad gal tum te m gautis geriausia vaizdo kokybe Vaizdo kokyb gali b ti nevienoda jei geriausia vaizdo kokyb neu tikrinama iki TFT skyst j kristal ekrano Rai ka 1280 x 1024 Vertikaliosios skleistin s da nis atk rimo da nis 60 Hz Siame gaminyje panaudotas TFT skystuju kristalu ekranas pagamintas naudojant sud tinga puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm vienas i milijono Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis
41. a viduryje esan iame animaciniame ekrane Valdymo mygtukai Tiesiogines funkcijos OSD funkcijos 3 Tiesiogin s funkcijos G AUTO MENU UI G F SOURCE Meniu Apib dinimas Paspaudus AUTO mygtuka parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Paspauskite kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo Tikslaus grubaus bei pad ties nustatym reik m s sureguliuojamos automati kai Si lomas tik analoginis re imas AUTO Kad automatinio sureguliavimo funkcija veikt geriau suaktyvinkite AUTO funkcij tuomet kai jungta AUTO PATTERN Jei automatinis reguliavimas veikia netinkamai dar kart spauskite AUTO mygtuk kad tiksliau sureguliuotum te vaizd Jei pakeisite skiriam j geb valdymo skydelyje automatin funkcija bus atlikta automati kai 2 OSD meniu u blokavimas ir atblokavimas Meniu OSD meniu u blokavimas ir atblokavimas MagicBright MENU OO NL c SOURCE fo MENU UD y X SOURCE EF Apib dinimas Paspaudus MENU mygtuk ilgiau nei 5 sekundes OSD funkcija blokuojama atblokuojama Monitoriaus viesum ir kontrast taip pat galite reguliuoti naudodamiesi OSD reguliavimo fiksavimo funkcija MENU OD SOURCE Meniu Apibudinimas Tuomet v l paspausdami MagicBright mygtuk cikli kai perjunkite MagicBright esamus rezimus e i skirtingi r
42. aee Desk Mede Byncil ates 17154 17557 17085 Heie CITES Copy manul acturer s Mes from EN Jei lange matote prane im spustel kite mygtuk Continue Anyway Tada spustel kite mygtuk OK Hardware Installation The software you ane installing for this hardware Synch acter 1715 17535 1705 Mage SyncMaste Cl 755 has ril passed idos Logo bestia lo vany A compabbdiy vate indo P Tis press akng this baling important Continuing your installation of this software mag impar or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the future Microzolt strongly recommends thal pow stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing v STOP Installation i monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame puslapyje http www samsung com gtuka toliau keleta karty spragtelekite OK mygtuka SyncMaster 17187 115541705 Magic5ync Master CX ra Ies Spragtel kite Close m Hardware Update Wizard derma Dia Completing the Hardware Update Wizard Ties vated Peri farci bd rtaling the Sof evan kot Sprechenhes 17154 1755 1085 Huso yva ates Lar ia Egrebavier 17154 17557 1705 Mage Sima Mantai L 2 1 T Dine Proven AN Diwa Pake 8114200 Diwa Yea agew 1000 De egeta E p
43. am laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Normalus darbo Energijos taupymo I jungta B sen re imas re imas Maitinimo jungikliu EPA ENERGY 2000 Maitinimo indikatorius M lynas M lynas Zybsintis Juodas Ma iau nei 1 W Ma iau nei 34 W on I jungtas re imas Galios suvartojimas Ma iau nei 1 W is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas ENERGY STAR Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 2 Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos Horizontaliosios rane earings skl isinas da nis skleistin s daznis vaizdavimo signalo KHz sparta poli kumas Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J MAC 832 x 624 4
44. amin patekt pa alini med iag arba vandens i junkite gamin i traukite maitinimo jungt i el tinklo lizdo ir kreipkit s techninio aptarnavimo centr Jei ilg laik i rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l 3 Nustatykite konkret model atitinkan ius rai k ir da n Netinkami rai ka ir da nis gali pakenkti j s reg jimui 17 colla 43 cm 1280 X 1024 19 colla 48 cm 1280 X 1024 Ilg laik i rint monitori pernelyg artimu kampu gali pablog ti j s reg jimas 3 Aki nuovargio suma inimui po kiekvienos valandos darbo su monitoriumi padarykite bent penki minu i pertrauk 3 Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar nelygaus pavirSiaus arba vietoje kuri gali GA vibruoti q L Nukrites gaminys gali sugesti ar su eisti aplinkinius Jei naudosite gamin vietoje kuri vibruoja gali sutrump ti jo eksploatavimo trukm arba kilti gaisras D Perkeldami monitori kit viet i junkite maitinimo jungikl ir i traukite i elektros KO 7 lizdo maitinimo laid Prie perkeldami monitori kit viet b tinai atjunkite visus laidus skaitant antenos kabel bei prijungimo prie kit rengini kabelius si T Jei kab
45. analogin s jungties naudojimas Signalin kabel prijunkite prie 15 kontakt D sub lizdo galin je j s monitoriaus sienel je RGB IN Vaizdo plok t s DVI skaitmenin s jungties naudojimas DVI kabel prijunkite prie DVI lizdo galin je j s monitoriaus sienel je DVI IN Prijungta prie Macintosh Prijunkite monitori prie Macintosh kompiuterio naudodamiesi D sub jungiamuoju kabeliu Jei naudojate sen Macintosh model sujunkite monitori ir Macintosh naudodami Macintosh adapter parduodamas atskirai E Sujunge monitori ir kompiuter galite juos jungti ir prad ti naudoti Kabeli sujungimas Elektroninio stiliaus naudojimas 3 Plan etinio ekrano stiletas 3 Monitoriaus surinkimas Monitorius ir apa ia 2 Pagrindo pritvirtinimas iam monitoriui tinka 75 mm x 75 mm VESA standart atitinkantis tvirtinimo pagrindas A Monitorius ir stovas B Tvirtinimo pagrindo montavimas Parduodamas atskirai ISjunkite monitori ir iStraukite jo maitinimo laid Paguldykite skyst j kristal monitori ekranu emyn ant plok io pavir iaus pad j mink t pagrind ekranui apsaugoti Atsukite keturis var tus ir nuimkite stov nuo skyst j kristal monitoriaus oo 60 Lygiuokite tvirtinimo pagrind pagal kiaurymes galinio dang io tvirtinimo aik tel je ir pritvirtinkite keturiais var tais pateiktais kartu su svirties tipo stovu pakabinimo ant sienos
46. aspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij Reguliuoja meniu elementus Aktyvuoja vizualiai i skirt meniu element Paspaud iant SOURCE signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis Jei jimo re imui pakeisti paspaud iamas altinio mygtukas vir utin je kair je ekrano dalyje parodomas prane imas nurodantis dabartin re im jimo signal Analog Digital Jei pasirenkate skaitmenin re im turite prijungti monitori prie DVI vaizdo plok t s su skaitmeniniu prievadu DVI kabeliu Naudokite mygtuk automatiniam ekrano meniu sureguliavimui gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacine iliustracij Naudokite mygtuk monitoriui jungti ir i jungti i lemput vyti M lynas spalva normalaus darbo re imo metu ir ybteli M lynas spalva vien kart kai monitorius i saugo j s nustatymus I samiau apie energijos taupymo funkcijas skaitykite PowerSaver skyrelyje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros X Monitoriaus konfig racija i galo gali b ti skirtinga priklausomai nuo konkretaus gaminio Mygtukas AUTO T A E Mygtukas vesti a Mygtukas SOURCE Mygtukas AUTO 9 Maitinimo mygtukas 6 Maitinimo indikatorius ilgesniam laikui 3
47. atspalvio link gt Tinkamai sureguliavus kontrolin d m turi b ti be specifinio atspalvio Baig reguliavim 1 veiksme spragtel kite Next mygtuk Kartokite proced ras 1 2 3 likusiems 2 5 Zingsniams Kalibravimo rezultat galite lengvai pamatyti spragtel dami Preview mygtuk Kaip keli vartotojai gali naudotis sureguliuotomis spalv reik m mis Apibr imas Kai monitoriumi naudojasi keli vartotojai kiekvienam j su spalv kalibravimo priemon mis sureguliuotas spalv reik mes galima i saugoti ir jomis naudotis I saugotomis spalv reik m mis gali naudotis iki 5 vartotoj 1 Kaip i saugoti sureguliuotas spalvu reik mes Paspauskite Next toliau kad jis pasikeist Apply pritaikyti tuomet gal site i saugoti sureguliuotas spalv reik mes Galima i saugoti net 5 reik mes Kaip pritaikyti i saugotas spalv reik mes Paspauskite Multi User keli vartotojai mygtuk pagrindiniame ekrane kad gal tum te 2 Preview Per i ra Spalv kalibravimo lange paspauskite Preview mygtuk Pamatysite auk iau pavaizduot paveiksl l 1 Paspauskite View Calibrated mygtuk kad pamatytumeteatlikto kalibravimo rezultat 2 Paspauskite View Uncalibrated mygtuk kad pamatytum tepradin vaizd Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Programos pa alinimas Program MagicTun
48. atyta lizd Perkraukite kompiuter Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus Sureguliuokite vaizdo pad t ekrane ir jo dyd naudodamiesi ekrano meniu Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai Ekranas gali b ti i balansuotas d l vaizdo plok t s signalo virpesi V l sureguliuokite pad t naudodamiesi ekrano meniu Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n Patikrinkite ar teisingai sureguliuotas da nis Ekrano re im meniu Ar teisingai nustatytos spalvos Windows sistemoje Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai Tinkamai sureguliuokite da n pagal vaizdo plok t s instrukcijoje ir skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai pateiktus nurodymus Did iausias galimas da nis priklausomai nuo rai kos gali b ti skirtingas vairiems gaminiams Windows XP Nustatykite skiriam j geb pasirink Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Rodyti Settings Parametrai Windows ME 2000 Nustatykite skiriamaja geba pasirinke Control Panel Valdymo skydas Display Rodyti Settings Parametrai Pateikiamas prane imas Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Neatpazinta
49. curs I Mre dii Gasan de andi ifr r Doka asiy ene Dubver E Phag aeu Page Mondo Duae hpa Fecal eo uate Location r Devine italus This hacen ix dp prepare It you are peoblemt with this device click Troubleshoot to Morndices Gtardard montor types on 3D Propia jii Lisa Ik s dlawa aristides ir pasirinkite Install from a list or tuomet spragtel kite Next Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard Plus and Play Mordor if pout hard come with an metalsion CD an Mapag disk marit d now what de pou suani the vassid In do CO nba the adina inibonatic adle Recommend tuomet spragtel kite Next ir spragtel kite Have disk Hardwraro Update Wizard Seleni the devine diver pou want b install es this hardeane Select the marulactuer and model of your hardware device and then check Masi you Do ha dk that conta Hus deves god want lo nakal click Haee Chik Spragtel kite Browse mygtuk pasirinkite A D Driver ir nurodykite savo monitori modeli s ra e tuomet spragtel kite Next mygtuk Install From Disk Hardware Update Wizard Selec the dower dirrer you want e stall for thio harden Ires the manulacbare s installation de ard then tunt m Select the marulachaor and model cl your hardeure devise ard then click Had I you make sure thal the comect drive is selected below E Pure desk Phal cortina Hus MAN you mani bo iraball eek H
50. e pa alinti galima tik per Add or Remove Programs pasirinkt Windows valdymo skydelyje Atlikite iuos veiksmus jei norite pa alinti MagicTune 1 5 6 Pereikite Task Tray Start Settings ir meniu pa ym kite Control Panel Jei programa diegta Windows XP sistemoje pereikite Control Panel esant Start meniu Spragtel kite Add or Remove Programs piktogram valdymo skydelyje Add or Remove Programs ekrane pereikite toliau kad surastum te MagicTune Spragtel kite kad i ry kintum te element Spragtel kite Change Remove mygtuk kad pa alintum te program Spragtel kite Yes kad prad tum te programos alinimo proces Palaukite kol ekrane pamatysite Uninstall Complete dialogo lang Apsilankykite MagicTune interneto svetain je ten gal site pasinaudoti technine MagicTune M parama su inoti atsakymus da niausiai u duodamus klausimus ir atsisi sti programos atnaujinimus Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Sutrikim pa alinimas Dabartin skai iavimo sistema nesuderinama su MagicTune Paspauskite OK ir spustel kite Shortcut to the MagicTune site MagicTune nuoroda jei norite aplankyti m s pagrindin puslap ir gauti daugiau informacijos Jei j s vaizdo plok t ne traukta s ra Available galima gali 8 vykti k
51. e grubiai Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti Galite gr inti j ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu e Auto Setup Tikslaus grubaus bei padeties nustatymu reik mes sureguliuojamos automati kai Position Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo pad t pad tis monitoriaus ekrane horizontalia vertikaliai kryptimi Sharpness Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo matmenis veo 3 Option kortel s valdymo priemon s Galite konfig ruoti MagicTune naudodamiesi iomis pasirinktimis Atidaro Preferences dialogo lang Pritaikytos pirmenyb s Zymimajame langelyje pa ym tos V enklu junkite arba i junkite norim pirmenyb pastatydami Zymeklj ties atitinkamu langeliu ir spragtel dami e Enable task tray menu Leisti u duo i d kl s meniu Jei norite patekti MagicTune meniu spustel kite piktogram esan i task tray menu u duo i meniu Meniu nerodomi jei Options pasirinktys Basic Settings pagrindiniai nustatymai esanti atranka Enable System Tray galinti sistemos u duo i d kl yra panaikinta e Select Language Pasirinkite kalb kalbos nustatymas turi poveik tik OSD meniu naudojamai kalbai Preferences parinktys Source Select e Analog e Digital hy perya 3 Support kortel s valdymo priemon s Parodo Asset ID ir
52. e im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 2 Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos Horizontaliosios rane earings skl isinas da nis skleistin s daznis vaizdavimo signalo KHz sparta poli kumas Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 j MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 ur a 48 363 60 004 65 000 J au ga 56 476 70 069 75 000 JE A 60 023 75 029 78 750 768 VESA 1152 x Kay 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x T paa 960 iar i gt 63 981 60 020 108 00 iar in gt 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s daznis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin
53. e imai Custom T ext Internet Game Sport Movie 2 Brightness Id E M Uu f M b 50 T R r El Meniu Apib dinimas Brightness Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum 3 SOURCE MENU LII Meniu Apib dinimas Paspaud iant SOURCE signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano SOURCE meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis Analog Digital Valdymo mygtukai Tiesiogines funkcijos OSD funkcijos 3 OSD funkcijos lE Picture Brightness Contrast ES Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma IB Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position OSD Language H Position V Position Transparency Display Time W Setup Auto Source Image Reset Color Reset RTA NS Information D Picture A Meniu Brightness Contrast O EX Color A MENU 00 SOURCE E Apib dinimas Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti ry kum pagal savo pageidavim Tiesioginio valdymo funkcijos Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij MENU gt gt gt 4 gt MENU Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti kontrasta pagal savo pageidavima MENU gt 2 gt 4 F gt H gt 1 gt MENU Leisti Sustabdyti 209 29 Meniu MagicColor Color Tone Color Control
54. e savo kompiuteryje sukimo program MagicRotation ir MagicTune 3 6 e Paleiskite MagicTune M 3 6 e Option parinktis gt Preference nuostata gt Spustel kite jungimo u duo i meniu esant laukel e MagicTune valdymo re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi e Galimas monitoriaus pakreipimo kampas priklauso nuo monitoriaus modelio OSD re imas OSD rezimas suteikia galimybe lengvai pakoreguoti nustatymus visuose monitoriuose Pazym jus kiekvien valdymo lango vir uje esan i korteli parodomas pagalbini meniu reguliavimo pasirink i s ra as Pa ym jus kiekvien i korteli atvaizduojamas atitinkam meniu element s ra as Kad b t galima greitai koreguoti monitoriaus nustatymus OSD re imas suteikia galimyb lengvai ir patogiai pasiekti visas korteles ir pagalbini meniu elementus Bendrieji mygtukai OK gerai Pritaiko atliktus pakeitimus ir u daro MagicTune V Reset Nustato gamintojo rekomenduojamas aktyviajame valdymo lange nurodyt atstatyti parametr reik mes Cancel U daro MagicTune nepritaikant atlikt pakeitim Jei valdymo lange at aukti pakeitim neatlikote spragtelint Cancel nebus atliekama joki veiksm vete s Picture kortel s valdymo priemon s Suteikia galimyb vartotojui nustatyti norimas ekrano nustatym reik mes Vis ekran padaro ry kesn arba tamsesn Jei nustatytas netinkamas ry kumo lygis Brightness tamsio
55. elio neatjungsite perkeliant jis gali b ti pa eistas ir sukelti gaisr arba ee elektros sm g Montuokite gaminj vaikams nepasiekiamoje vietoje nes jie gali ant jo uZsikabinti ir jj SS O sugadinti r 4 Car Co Krisdamas gaminys gali su eisti ar net atimti gyvybz 3 Jei nenaudojate gaminio ilg laik iStraukite jo maitinimo laid i lizdo To nepadarius susikaup s purvas arba pablog jusi izoliacija gali skleisti ilum ir sukelti elektros sm g arba gaisr Ned kite ant gaminio daikt kuriuos m gsta vaikai ir kit jiems patraukli daikt Vaikai gali m ginti lipti ant gaminio kad juos pasiektu O m Gaminys gali kristi ir taip su eisti ar net mirtinai su aloti Tinkamas produkto atliek tvarkymas Atitarnavusi elektros ir elektronikos ranga Tik Europai is enklas pateikiamas ant produkto ar jo dokumentacijoje nurodo kad pasibaigus produkto tarnavimo laikui jo negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir siekiant skatinti aplink tausojant antrini aliav panaudojim pa om atskirti j nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti produkt saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis arba parduotuv kurioje produkt pirko arba vietines vald ios institucija
56. energetinio efektyvumo direktyvas ENERGY STAR Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 2 Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos Horizontaliosios rane earings skl isinas da nis skleistin s daznis vaizdavimo signalo KHz sparta poli kumas Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 j MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 ur a 48 363 60 004 65 000 J au ga 56 476 70 069 75 000 JE A 60 023 75 029 78 750 768 VESA 1152 x Kay 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x T paa 960 iar i gt 63 981 60 020 108 00 iar in gt 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleisti
57. gtuk kai i jungtas ekrano SOURCE meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis Analog Digital Valdymo mygtukai Tiesiogines funkcijos OSD funkcijos 3 OSD funkcijos lE Picture Brightness Contrast ES Color MagicColor Color Tone Color Control Gamma 5 Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position lE OSD Language H Position V Position Transparency Display Time EHE Setup Auto Source Image Reset Color Reset NS Information D Picture A Meniu Brightness Contrast O EX Color A MENU 00 SOURCE E Apib dinimas Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti ry kum pagal savo pageidavim Tiesioginio valdymo funkcijos Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij MENU gt gt gt 4 gt MENU Naudodamiesi ekrane pateikiamais meniu galite keisti kontrasta pagal savo pageidavima MENU gt 2 gt 4 F gt H gt 1 gt MENU Leisti Sustabdyti 209 29 Meniu MagicColor Color Tone Color Control Gamma G Image A MEN Lu j 000 50 U RC El pan Apib dinimas Leisti Sustabdyti MagicColor tai nauja technologija kuri Samsung suk r specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti kad nat ralios spalvos b t vaizduojamos ry kiau neprarandant vaizdo kokyb s Off sugr ta pradin re im 3
58. hield Wizard for Mag ctune3 6 Cient_Pivet The nal held Wizard vell install Magieiune3 6_Client_Pivat on our conprubes To contis chek Naa agreement Magiclune3 6 Client Pivot imatallshield Wizard License Agreement Fleece read the kakaw ang license sgusement c srt END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS Magic Tune SOFTWARE PRODUCT piod READ CAREFULLY The Samsung Electronics Enc Fer License EULA i a legal agreement between you shet an indus or A single eniily and Samsung Electronics Co Ltd SAMSUNG ELECTRONICS vath aspect bo lhe SAMSUNG ELECTRONICS product identhed above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include athociied poliwang componens mecha printed malasa and ar ia or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT pou ayee lo be bound by the termi of this EULA LE you do not agree bo the berm ol the EULA you may not install or use the SOFTWARE PRODUCT 1 GRANT OF LICEHSE This EULA grants pou the holoweng nghi Sofware incl allaton and Ulsa pa i accept Ihe bens of the iicense agreement Y do not accept the Lens of the license aqreemeni 6 Pasirinkite katalog kuriame diegsite programa MagicTune Patvirtinkite jog sutinkate su naudojimo s lygomis pa ym dami I accept the terms of the license MagleTune3 6_Clles hot Im shield Wizard select bolder wher sup pal ratal he za I
59. i kiko problem r skyrel Sutrikim pa alinimas Reikalavimai sistemai Operacin s sistemos Windows 98 SE Windows Me Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional PIXPERERERSERSESSPEEPEBEBEATEERRRRRANHRHSSSSRRSESRENERSSRSSSRSHBESRERSRERSEPSSSESSSRPAEESRSSRSSOSSRERSESRABSSZESSRSRESRHSSREASSSSHSSESSENERRRESTEEE Mia una MagicTune rekomenduojama naudoti su operacine sistema Windows V2000 ar naujesne FRPRPEBRTESETPPEPFBPERSNESESEPEPBSEBPEBESESSESSEBPSSESPERBESESBSPBSBUBPESERESBSBETPBPBEBSRSSSESBSESETSHNESF Aparatin jranga e 32 MB arba daugiau atminties e 25 MB arba daugiau vietos stand iajame diske Jei norite i samesn s informacijos apsilankykite MagicTune V interneto svetain je Ap valga Diegimas OSD re imas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas MagicTune suteikia galimyb greitai ir tiksliai suderinti vaizdo parametrus lengvai i saugoti ir pritaikyti geriausiai jums tinkan ias monitoriaus konfig racijas e Priklausomai nuo konkretaus monitoriaus technini s lyg OSD re imas gali neatitikti naudojimo instrukcijoje pateikt paai kinim e Kai veikia pasukimo funkcija dalis MagicTune programos gali neveikti tinkamai e Automatinis pasukimas vaizdas ekrane automati kai pasisuks pasukus monitori Tom Nor dami pasinaudoti automatinio sukimo funkcija E atlikite toliau nurodytus veiksmus e diekit
60. ific location pateikti vis tvarkykli s ra konkre ioje vietoje tuomet spragtel kite Next mygtuk Spragtel kite Have Disk mygtuk Nurodykite A D driver tuomet spragtel kite OK mygtuk 9 Spragtel kite Show all devices ir pasirinkite monitori atitinkant prie kompiuterio prijungt tuomet spragtel kite OK 0 Toliau spragtel kite Close mygtuk ir OK mygtukus kol u darysite ekrano parametr dialogo lang Microsoft Windows NT operacin sistema ll Spragtel kite Start Settings Control Panel tuomet dukart spragtel kite Display piktogram amp Ekrano registracijos informacijos lange spragtel kite Settings kortel tuomet spragtel kite All Display Modes visi ekrano re imai amp Pasirinkite norim re im rai k spalv skai i ir vertikaliosios skleistin s da n tuomet spragtel kite OK Jei spustel j Test matote kad ekranas dirba tinkamai spustel kite mygtuk Apply Jei ekranas neveikia normaliai perjunkite kit ekrano re im suma inkite rai k spalv skai i arba da n Jei n ra nurodyta re im All Display Modes srityje pasirinkite rai k ir vertikaliosios skleistin s da n pagal nurodymus skyrelyje Paruo ti monitoriaus re imai esan iame instrukcijoje vartotojui Linux operacin sistema k Kad gal tum te vykdyti X Window turite sukurti X86Config fail t y sistemos nustatym fail
61. ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto Pavyzd iui iame gaminyje yra 3 932 160 sud tini TFT LCD vaizdo elementu Valydami monitoriaus i or ir ekrano pavir i naudokite nedidel rekomenduojamo valiklio kiek ir nupoliruokite mink tu sausu skudur liu Valydami skyst j kristal ekrano srit nespauskite tik velniai nutrinkite ne varumus Jei paspausite pernelyg stipriai ekrane gali atsirasti d m Jei nesate patenkinti vaizdo kokybe galite j pagerinti atlikdami automatinio sureguliavimo funkcij ekrane kuris atvaizduojamas paspaudus lango u darymo mygtuk Jei po automatinio sureguliavimo teb ra matomi triuk mai naudokite TIKSLAUS GRUBAUS sureguliavimo funkcij Jei ilg laik i rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l Kreipkit s SAMSUNG WORLD WIDE SAMSUNG PASAULYJE Terminal Geresniam vaizdavimui Oficialus parei kimai 3 Oficial s parei kimai 3 Informacija iame dokumente gali b ti kei iama i anksto apie tai neprane ant 2006 Samsung Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos Bet koks kopijavimas be i ankstinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo ra tu grie tai draud iamas Samsung Electronics Co Ltd neatsako u ia esan ias klaidas ar nety in
62. irai jsigyjamas Signalo kabelio jungtys 15 kontakt 3 eili D sub jungtis 24 kontakt 3 eili DVI D jungtis Galios suvartojimas Ma iau nei 38 W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 422 7 x 62 5 x 360 2 mm 16 6 x 2 4 x 14 1 colio Pritvirtinus stov 5 5 kg 422 7 x 219 3 x 427 9 mm 16 6 x 8 6 x 16 8 colio Kai stovas u lenktas 7 7 kg VESA tvirtinimo sasaja 75 mm x 75 mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo jranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 Yo 80 Yo be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb Sis monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm vienas i milijono Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymi
63. itoriaus yra em ton garsiakalbis atjunkite ir perkelkite garsiakalb kit viet Pa alinkite visus elektroninius renginius pavyzd iui radijo aparatus ventiliatorius laikrod ius ir telefonus esan ius prie monitoriaus ar iau nei 3 p d vieno metro atstumu 2 Naudingi patarimai dik Monitorius atkuria i kompiuterio gaunamus vaizdo signalus Taigi jei yra kompiuterio arba vaizdo plok t s gedimas monitoriaus ekranas gali tapti tamsus pablog ti spalvos atsirasti trukd iai nutr kti sinchronizacija ir t t iuo atveju pirmiausia i siai kinkite problemos altin tuomet kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov Monitoriaus b kl s vertinimas Jei ekrane n ra vaizdo arba atvaizduojamas prane imas Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz atjunkite laid nuo kompiuterio kuomet monitorius teb ra jungtas Jei ekrane atsiranda prane imas arba jei ekranas tampa baltas rei kia monitorius veikia normaliai Siuo atveju i siai kinkite gedim kompiuteryje M Saugos atsargumo priemon s 2 Monitoriaus reguliavimas O Specifikacijos 3 Specifikacijos Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 2 M spalvos Tikslumas Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas B vadas m Tri
64. ius arba prie astinius nuostolius d l ios med iagos pateikimo jos savybi ar panaudojimo Samsung yra Samsung Electronics Co Ltd registruotas prekinis enklas Microsoft Windows ir Windows NT yra Microsoft Corporation registruoti prekiniai enklai VESA DPMS ir DDC yra Video Electronics Standard Association registruoti prekiniai enklai ENERGY STARO pavadinimas ir logotipas yra JAV Aplinkosaugos Agent ros EPA registruoti prekiniai enklai B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas Visi kiti ia pamin ti gamini pavadinimai gali b ti atitinkam j savinink prekiniai enklai arba registruoti prekiniai enklai 2 RoHS Pavojing med iag naudojimas patikrintas RoHS Direktyva 2002 95 EB draud ia naudoti elektrin je ar elektronin je rangoje toliau i vardytas 6 med iagas vinas Pb kadmis Cd gyvsidabris Hg e iavalentis chromas Cr VI polibrominti bifenilai PBB ir polibrominti difenilo eteriai PBDE is sertifikavimas padeda saugoti sveikat bei perdirbti ir i mesti elektrin ar elektronin rang aplinkos neter ian iu b du 2 Bklas Sis renginys yra B klas s skaitmeninis prietaisas Su saugos ir EMC elektromagnetinio suderinamumo reikalavim atitiktimi susijusios informacijos ie kokite Norminiame vadove ELECTRONICS IMPORTADO POR EXPORTADO POR M XICO S
65. k i diagnostika m Specifikacijos m Informacija m Sujungimas Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai SyncMaster 731B 17 colio stri ain 43 cm 337 92 mm horizontaliai x 270 336 mm vertikaliai 0 264 mm horizontaliai x 0 264 mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 HZ 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis DVI atitinkantis skaitmeninis RGB 0 7 Vp p 5 TTL lygis Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz Galios suvartojimas AC 120 V 10 V 60 Hz AC 220 V 20V 50 Hz Signalo laidas 15 kontakt 15 kontakt D sub kabelis atjungiamas 1 8 m DVI D DVI D jungtis atjungiamas 2 0 m atskirai jsigyjamas Signalo kabelio jungtys 15 kontakt 3 eili D sub jungtis 24 kontakt 3 eili DVI D jungtis Galios suvartojimas Ma iau nei 34 W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 380 0 x 57 3 x 325 0 mm 14 9 x 2 2 x 12 8 colio Pritvirtinus stova 3 75 kg 380 0 x 202 2 x 384 8 mm 15 0 x 7 9 x 15 1 colio Kai stovas u lenktas 5 5 kg VESA tvirtinimo sasaja 75mm x 75mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga Reikalavimai aplinkai Darbo Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Dr gm 10 Yo 80 Yo be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos junk ir dirbk galimyb Sis monitorius gali b ti diegtas be
66. kanalo komand s sajos Display Data Channel Command Interface DDC CI protokolas Visi vaizdo nustatymai valdomi programine ranga kad nereik t naudotis monitoriaus ekrano meniu OSD MagicTune suderinama su Windows 98SE Me 2000 XP Home ir XP Professional MagicTune rekomenduojama naudoti su operacine sistema Windows 2000 ar naujesne MagicTune suteikia galimyb greitai ir tiksliai suderinti vaizdo parametrus lengvai i saugoti ir pritaikyti geriausiai jums tinkan ias monitoriaus konfig racijas TETETEEE FEET EE ET ET ET LT LE LEE TALE EL ETETETEE EERE ET ET ET ET AETA EE ET EE EE TALE LINEN E TESTE EERE LT map s OSD rezimas OSD re imas suteikia galimyb lengvai koreguoti monitoriaus nustatymus neatliekant i anksto nustatytos veiksm sekos Lengvai pasiekiami meniu elementai kuriuos norite nustatyti Ap valga Diegimas OSD rezimas Spalv kalibravimas Programos pa alinimas Sutrikim pa alinimas Diegimas 1 d kite diegimo kompaktin disk CD ROM kaupikl 2 Spragtel kite MagicTune diegimo fail 3 Pasirinkite diegimo kalb ir spragtel kite Next Magis lunes Client Pivat natali Shield Wizard Choose Setup Language ap E Ha pa Bes bi Pra select the lsrgusge bor tie mialan Mham the 4 Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui spustel kite Next toliau Magiclune3 6 Cllent Pivot imstallshield Wizard Welcome to the Installs
67. kcijoje 3 Montuodami gamin b tinai atitraukite j nuo sienos ne ma iau kaip 10 cm 4 col ventiliacijos sumetimais D l blogos ventiliacijos gali padid ti vidin gaminio temperat ra o d l to gali sutrump ti komponent eksploatacijos trukm ir suprast ti gaminio veikimo kokyb ym jimas Maitinimas Diegimas Valymas ir naudojimas Kita 3 Valymas ir naudojimas Valydami monitoriaus korpus arba TFT skyst j kristal ekrano pavir i Sluostykite iek tiek sudr kintu mink tu audiniu 3 Nepurk kite plovimo priemon s tiesiog ant monitoriaus NG Tai gali pa eisti monitori sukelti elektros sm g arba gaisr e 05 3 Naudokite rekomenduojam plovimo priemon ir mink t audin 3 Jei jungtis tarp ki tuko ir kontakt apdulk jusi arba joje yra ne varum kruop iai nuvalykite j sausu skudur liu D l ne varios jungties galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 3 Prie valydami gaminj b tinai atjunkite maitinimo laida Antraip tai gali sukelti elektros sm g ar gaisr 3 I traukite maitinimo laid i lizdo ir nuSluostykite gamin mink tu ir sausu audeklu Nenaudokite chemini med iag pvz va ko benzolo alkoholio skiedikli insekticid oro gaivikli tepal ar dezinfekavimo priemoni Kreipkit s Technin s prie i ros centr arba Klient aptarnavimo centr kad vien karta per metus i valyt
68. kios spalvos kuri skaistis skiriasi nedaug Kas 30 minu i keiskite simboli ir fono spalvas Pavyzdys SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Kas 30 minu i judesiu keiskite simbolius Pavyzdys Gp Ey KA1710 12 00 Fontis PCIA KA1710 12 00 FA777 14 15 UA0110 13 30 LIAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Geriausias b das apsaugoti monitori nuo liekamojo vaizdo efekto nustatyti kad kompiuteryje arba sistemoje sijungt ekrano u sklandos programa kai jais nesinaudojate Naudojant skyst j kristal LCD monitori normaliomis s lygomis liekamojo vaizdo efektas gali nepasireik ti Normalios s lygos apibr iamos kaip nuolat besikei iantis vaizdas Jei skyst j kristal LCD ekranas ilg laik daugiau nei 12 valand rodo fiksuot vaizd tarp vaizdo elemento skyst j kristal LC valdan i elektrod gali atsirasti nedidelis tampos skirtumas tampos skirtumas tarp elektrod ilgainiui did ja tod l skystasis kristalas i senka Kai tai atsitinka ankstesnis vaizdas gali b ti matomas ekrane ir tuomet kai rodomas kitas vaizdas Kad to neatsitikt susidarius tamp skirtum reikia suma inti Bendras elektrodas ITO Juoda matrica Spalv filtras Duomen TFT Vaizdo elemento magistral s linija alaktrodas ITO Palaikymo kondensatorius Cs ais M s LCD monitorius pagal defektini vaizdo elementu kiek atiti
69. laida Naujausios ir seniausios vaizdo plok t s gali b ti nesuderinamos viv Apsilankykite m s pagrindiniame puslapyje ir skaitykite skyri Trik i diagnostika o Jei plok t s gamintojas modifikavo vaizdo plok t s tvarkykl arba vaizdo lust klaida gali vykti net ir jei vaizdo plok t yra s ra e Apsilankykite m s pagrindiniame puslapyje ir skaitykite skyri Trik i diagnostika d sitinkite ar j s monitorius pagamintas Samsung Kit gamintoj gaminiai gali sukelti klaidas i funkcij palaiko tik Samsung gaminiai Klaida gali vykti ir jei j s monitorius pagamintas Samsung bet yra 0 seno modelio Isitinkite ar jusy monitorius suderinamas su MagicTune i funkcij palaiko tik m s pagrindiniame puslapyje i vardyti 0 monitoriai Patikrinkite monitori prie j sigydami nes sen modeli monitoriai nesuderinami Jei n ra informacijos apie naudojamo monitoriaus EDID iSpl stinius ekrano identifikavimo duomenis jvyksta klaida Taip e nutinka jei pradedant j s darbalaukyje Start gt Setup gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager gt pasirenkama Monitor monitorius esamas Plug and play monitor Plug and play monitorius pa alinamas ir ie koma naujos technin s rangos bet sistemai nepavyksta rasti jokio Plug and play monitoriaus Apsilankykite m s pagrindiniame puslapyje ir skaitykite skyri ue
70. n s Reguliuoja monitoriaus fono arba vaizdo spalv iltum HAHAHA pa ra pi MagicColor MagicColor re imas ir Gamma Gamma re imas bus Lig Tura A rodoma tik tuose monitoriuose kurie palaiko ias funkcijas Atspalv galima keisti e Warm2 Warm1 Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 Cool 5 Cool 6 Cool 7 e Off Color Tone atspalvis tasasassssssasssssasessessasausassss HAHHAA To z E E E A en r D pa ColorTone rezimas jvairiu modeliy monitoriuose skiriasi Kai kurie Mag Tura A monitoriai palaiko tik keturis re imus Warm Normal Cool Custom Color Control Reguliuoja monitoriaus rodomo vaizdo spalvas spalv Galite nustatyti norim monitoriuje rodomo vaizdo atspalv reguliavimas e R G B Procesas kuriuo optimizuojamos ir palaikomos j su pasirinktos spalvos Pasteb site Calibration jog MagicTune ypa naudinga jei esate vienas i tu kurie m gsta matyti vaizdus kalibravimas su tiksliai atkurtomis visomis j detal mis skaitant paveiksl lius internete ir skaitmenine kamera ar skaitytuvu sukurtus MagicColor tai nauja technologija kuri Samsung suk r specialiai skaitmeniniam vaizdui pagerinti kad nat ralios spalvos b t vaizduojamos ry kiau neprarandant vaizdo kokyb s 1 OFF sugr ta pradin re im 2 DEMO vaizdas prie pritaikant MagicColor rodomas de in je o vaizdas pritaikius MagicColor kair je 3 Full ypa ai kiai rodo ry
71. n s daznis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti i vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ B A L E B T N B 1 K IN a a 1e s invit e ATM eS m Sujungimas T ATI y E IF NH m alU gw M vadas E Trik i diagnostika O Informacija Terminai m Programin s rangos naudojimas Informacija M Saugos atsargumo priemon s 2 Monitoriaus reguliavimas m Specifikacijos Kreipkit s SAMSUNG WORLD WIDE SAMSUNG PASAULYJE Geresniam vaizdavimui Oficialus parei kimai 3 Kreipkit s SAMSUNG WORLD WIDE SAMSUNG PASAULYJE X Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINE 0800 33
72. nka ISO13406 2 II klas s reikalavimus m Saugos atsargumo priemon s vadas m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas E Monitoriaus reguliavimas m Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija O vadas Pakuot s turinys J s monitorius 3 Pakuot s turinys sitikinkite jog j s Monitoriaus pakuot je yra toliau i vardyti elementai Jei ko nors tr ksta ckreipkit s savo prekybos atstov Kreipkit s vietos prekybos agent jei norite sigyti papildom element 2 I pakavimas Monitorius Instrukcija Vartotojo vadovo monitoriaus tvarkykl s Natural Color programin s rangos MagicTune M programin s rangos Garantijos kortel Yra ne visose rinkose Greito parengimo instrukcija 3 Kabelis Maitinimo laidas Signalo laidas 2 Parduodamas atskirai DVI kabelis Pakuotes turinys J s monitorius 3 J s monitorius 3 I priekio MENU OO div aj SOURCE O e e O Mygtukas MENU m Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu Mygtukas MagicBright MagicBright tai nauja funkcija pateikianti optimali per i ros aplink pagal per i rimo vaizdo kontekst iuo metu si lomi 6 alta skirtingi reZimai Custom Text Internet Game Sport ir Movie Kiekvienas re imas turi skirting i anksto nustatyt ry kumo verte J s galite lengvai pasirinkti tar
73. nstead Magietume3 G Client_Pivot bo C Program Files SEC Magiciuned 6 Client_Pivat Magic Tuned g Ready to Install the Program ihe eared 1 needy lo bagan malaibhon Dick Install ba begr the installation H you want bo review or change ony of pour inetallshom selingi click Back Click Cancel bo ext the wizard Magietune3 B Client Pivat is configunng your neve softeie installation Dred laking Program FillessSEL Magietume3 amp Client PiwonGlFRes5pa di 9 Spragtel kite Finish BESE MagicTune3 6 Client Pivot InstallShield Wizard Install hied Wizard Complete The instal held Wizard has success nitaled Magiciunes 6 Client Pivol Chck Finish lo mat he wizard Vara Back Fa PO ca 10 Baigus diegim j s kompiuterio darbo lauke atsiras vykdomoji piktograma MagicTune Dukart spragtel kite piktogram kad paleistum te program HERR MagicTune vykdymo piktogramos gali neb ti priklausomai nuo vyro kompiuterio sistemos arba monitoriaus specifikacijos Jei taip atsitiks paspauskite F5 klavi DEBERES FERRER ERRE RARA AREA FRA AA EEE FREE ETETE TE TETE T ET Diegimo problemos Diegiant MagicTune gali pasireik ti tam tikr veiksni pvz vaizdo plok t s pagrindin s plok t s ar tinklo aplinkos taka Diegiant MagicTune gali pasireik ti tam tikr veiksni pvz vaizdo plok t s pagrindin s plok t s ar tinklo aplinkos taka Jei diegimo metu
74. onitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos Horizontaliosios rane earings skl isinas da nis skleistin s daznis vaizdavimo signalo KHz sparta poli kumas Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 J MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 j MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 J VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 J VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 ur a 48 363 60 004 65 000 J au ga 56 476 70 069 75 000 JE A 60 023 75 029 78 750 768 VESA 1152 x Kay 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x T paa 960 iar i gt 63 981 60 020 108 00 iar in gt 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s daznis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti i vaizdo atk rim skai ius per sek
75. p 6 nustatym spausdami mygtuk MagicBright V 1 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu 2 Text Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 3 Internet Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 4 Game we vw 5 Sport Judan i vaizd per i rai pavyzd iui sporto 6 Movie Judan i vaizd per i rai pavyzd iui DVD arba Video CD gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacine iliustracij E Mygtukas viesumas C Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum gt gt Spragtel kite ia jei norite pamatyti animacin iliustracij Mygtukas AUTO W A Reguliuoja meniu elementus o8 Mygtukas vesti 2 Aktyvuoja vizualiai i skirt meniu element Mygtukas SOURCE PaspaudZiant SOURCE signalo altinio mygtuk kai i jungtas ekrano meniu signalo altinis perjungiamas pakaitomis Jei jimo re imui pakeisti paspaud iamas altinio mygtukas vir utin je kair je ekrano dalyje parodomas prane imas nurodantis dabartin re im jimo signal Analog Digital Jei pasirenkate skaitmenin re im turite prijungti monitori prie DVI vaizdo plok t s su skaitmeniniu prievadu DVI
76. palv Spalvos ekrane pasikeit tuomet kai pakeit te vaizdo plok t Ekrane n ra vaizdo Ar monitoriaus maitinimo indikatorius Zybsi 1 sekund s intervalais Sujungta DVI kabeliu Galb t u blokavote Ekrano OSD meniu kad apsisaugotum te nuo galim pakeitim Ar ekrane vaizduojama tik viena spalva lyg i rint ekran pro spalvot pl vel Ar spalvos ekrane tampa keistos paleidus tam tikr program arba d l konflikt tarp atskir program Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar pakeit te vaizdo plok t arba tvarkykl Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n Monitorius yra PowerSaver re ime Paspauskite klavi klaviat roje arba pajudinkite pel kad monitorius pereit aktyv darbo re im ir ekrane v l pamatytum te vaizd Jei vis tiek n ra vaizdo paspauskite mygtuk SOURCE Tada dar kart paspauskite bet kur klaviat ros klavi kad jjungtum te Monitori ir atstatytum te vaizd ekrane Jei pakrausite sistem neprijung DVI kabelio arba atjungsite ir v l prijungsite DVI kabel sistemai veikiant gali pasirodyti juodas ekranas nes tam tikr tip vaizdo plok t s nesiun ia vaizdo signal Prijunkite DVI kabel ir tada perkraukite sistem Atblokuokite ekrano meniu paspausdami MENU I mygtuk bent 5 sekund i Patikrinkite signalo kabelio prijungim sitikinkite jog vaizdo plok t iki galo st
77. ruo ti monitoriaus re imai 3 PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Normalus darbo Energijos taupymo I jungta B sen re imas re imas Maitinimo jungikliu EPA ENERGY 2000 Maitinimo indikatorius M lynas M lynas Zybsintis Juodas Ma iau nei 1 W Ma iau nei 34 W on I jungtas re imas Galios suvartojimas Ma iau nei 1 W is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas ENERGY STAR Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus r
78. s Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties Eu salygas Sis produktas tvarkant atliekas negali buti sumaiSytas su kitomis atliekomis INFORMACIJA APIE GAMIN kaip i vengti liekamojo vaizdo efekto Skyst j kristal LCD monitoriuose ir televizoriuose gali pasireik ti liekamojo vaizdo efektas pereinant nuo vieno vaizdo prie kito ypa jei ilg laik buvo rodomas nejudantis vaizdas io vadovo paskirtis parodyti kaip naudotis skyst j kristal LCD gaminiais kad juose nepasireik t liekamojo vaizdo efektas Garantija Garantija netaikoma jokiems defektams atsiradusiems d l vaizdo sulaikymo ISdegintiems defektams garantija netaikoma Kas yra liekamojo vaizdo efektas Normalaus skyst j kristal LCD ekrano darbo metu liekamojo vaizdo efektas nepasirei kia Ta iau jei ilg laik rodomas tas pats vaizdas tarp abiej skyst j kristal gaubian i elektrod susikaupia tam tikras elektrinio kr vio skirtumas D l to skystieji kristalai gali susikaupti tam tikrose ekrano srityse Taigi perjungiant ekrane kit vaizd anks iau rodytas vaizdas i lieka Liekamojo vaizdo efektas pasirei kia visuose vaizd sudaran iuose gaminiuose skaitant ir skyst j kristal LCD gaminius Tai ne gaminio defektas Kad i vengtum te liekamojo vaizdo efekto savo skyst j kristal LCD monitoriuje atkreipkite d mes toliau pateiktus patarimus I jungta
79. s amp Telecommunications Research Institute ETRI i sistema naudojama tik Samsung monitoriuose ir u tikrina kad paveiksl li spalvos monitoriuje tiksliai atitikt i spausdint arba skenuot paveiksl li spalvas I samesn s informacijos ie kokite programin s rangos Pagalbos sistemoje F1 2 Kaip diegti Natural Color programin rang d kite su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk kompiuterio CD ROM kaupikl Netrukus pamatysite angin programos diegimo lang Netrukus pamatysite angin programos diegimo lang Spragtel kite Natural Color anginiame ekrane kad diegtum te Natural Color programin rang Nor dami diegti program rankiniu b d d kite kompaktin disk gaut su Samsung monitoriumi kompaktini disk rengin spustel kite Windows mygtuk Start ir pasirinkite Run ra ykite D color eng setup exe ir paspauskite Enter klavi Jei kaupiklis kuriame d tas kompaktinis diskas yra ne DA ra ykite atitinkam kaupiklio raid 2 Kaip pa alinti Natural Color programin rang Pasirinkite Setting Control Panel i Start meniu ir tada dukart spustel kite Add Delete a program Pasirinkite jdiegtu programu saraSe Natural Color ir tuomet spragtelekite Add Remove mygtuka Monitoriaus tvarkykles diegimas Natural Color MagicTune MagicTune pagalba Ap valga Diegimas OSD rezimas Spalv
80. s monitorius aptiktas Jjunk ir dirbk VESA DDC monitorius Patikrinkite jei MagicTune neveikia tinkamai MagicTune veikia netinkamai Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar dieg te monitoriaus tvarkykl Vaizdo plok t s instrukcijoje i siai kinkite ar plok t suderinama su funkcija junk ir dirbk VESA DDC MagicTune M funkcija yra tik kompiuteriuose VGA su Windows OS palaikan ia Plug and Play Ar keit te kompiuter arba grafin plok t Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas Jei norite patikrinti ar j s kompiuteris tinkamas naudotis MagicTune funkcija atlikite toliau nurodytus veiksmus jei naudojate Windows XP Valdymo skydas Efektyvumas ir prie i ra Sistema Aparat ra rengini vadovas Monitoriai Panaikine Plug and Play monitori raskite Plug and Play monitorius atlikdami naujos aparat ros paie k MagicTune V tai papildoma monitoriaus programin ranga Tam tikros vaizdo plok t s gali b ti nesuderinamos su j s monitoriumi Jei kilt problem d l vaizdo plok t s apsilankykite m s svetain je ir pasitikrinkite jos pavadinim suderinam vaizdo plok
81. s ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto Pavyzd iui iame gaminyje yra 3 932 160 sud tini TFT LCD vaizdo element Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Normalus darbo Energijos taupymo I jungta B sen re imas re imas Maitinimo jungikliu EPA ENERGY 2000 Maitinimo indikatorius M lynas M lynas Zybsintis Juodas Ma iau nei 1 W Ma iau nei 38 W x a I jungtas re imas Galios suvartojimas Ma iau nei 1 W is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR
82. s maitinimas ekrano u sklanda arba energijos taupymo re imas Pavyzdys e Naudodami pastov re im i junkite maitinim I junkite maitinim 4 valandoms po 24 darbo valand I junkite maitinim 2 valandoms po 12 darbo valand e Jei galite naudokite ekrano u skland Rekomenduojama vienspalv arba judan io vaizdo ekrano u sklanda e Monitoriaus i jungim nustatykite su PC Display Properties Power Scheme ekrano savyb s maitinimo schema Patarimai pagal konkre ias panaudojimo sritis Oro uostai tranzitin s stotys vertybini popieri bir os bankai ir valdymo sistemos Rekomenduojame nustatyti vaizdo sistem kaip nurodyta toliau Rodykite informacij su logotipu arba judan io vaizdo cikl Ciklas 1 valand rodoma informacija o po jos 1 minut rodomas logotipas arba judantis vaizdas Periodi kai keiskite spalvin informacij naudokite 2 skirtingas spalvas Pavyzdys Kas 30 minu i cikli kai keiskite spalvin informacij panaudodami 2 spalvas Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME 02348 20 30 02348 20 30 UA102 21 10 UA102 21 10 Stenkit s nenaudoti spalv derinio kuriame labai skiriasi simboli ir fono skaistis Stenkit s nenaudoti pilk atspalvi kurie ypa lengvai sukelia liekamojo vaizdo efekt e Venkite spalv kuri skaistis labai skirtingas juoda ir balta pilka Pavyzdys SYSTEM 245 e Rekomenduojamos nuostatos ry
83. se srityse vaizdo detal s gali b ti nematomos Sureguliuokite ry kum kad i gautum te geriausi vaizd Reguliuoja ry kumo skirtum tarp ry kiausi ir tamsiausi ekrano sri i Nulemia Contrast vaizdo ai kum Resolution skyra vardija visas programos palaikomas vaizdavimo skyras MagicBright yra nauja funkcija padedanti i gauti optimali per i ros aplink pagal j s i rim vaizd Siuo metu galimi e i skirtingi re imai Kiekviename re ime yra individuali i anksto nustatyta ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien i e i nustatym paspausdami MagicBright M valdymo mygtuk 1 Text Normalus ry kumas Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 2 Internet Vidutinis ry kumas Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais S Judan it AA 4 Sport Judan i vaizd per i rai pavyzd iui sporto programoms 5 Movie Didelis ry kumas Judan i vaizd per i rai pavyzd iui DVD arba Sen 6 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu HH MagicBright valdymo re imas vairi modeli monitoriuose skiriasi Kai dene kurie monitoriai palaiko tik keturis re imus Text Internet Entertain Custom PEA AAA T no Color kortel s valdymo priemo
84. sia vaizdo tvarkykl yra nesuderinamas su MagicTune Prireikus technin s pagalbos naudojant MagicTUunaT programa apsilankykite MagicTune interneto svetain je Techniniai parametrai gali b ti pakeisti apie tai i anksto nejsp jus MadicTune yra SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc prek s enklas Windows yra Microsoft Corp registruotas prek s enklas kiti preki enklai priklauso atitinkamiems savininkams SyncMaster 731B 931B 2 RT E l NG DIGITaiD e s invited g m Saugos atsargumo priemon s E vadas m Sujungimas m Programin s rangos naudojimas E Monitoriaus reguliavimas B Trik i diagnostika B Specifikacijos m Informacija O Monitoriaus reguliavimas Valdymo mygtukai Tiesiogin s funkcijos OSD funkcijos 3 Valdymo mygtukai MENU IT Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu T A Koreguoti meniu elementus EH Naudokite mygtuk ekrano meniu ir i ry kintam meniu elementui jungti SOO AUTO Paspaudus AUTO mygtuk parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Valdymo mygtukai Tiesiogines funkcijos OSD funkcijos 3 Tiesiogin s funkcijos G AUTO MENU UI G F SOURCE Meniu Apib dinimas Paspaudus AUTO mygtuka parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Paspauski
85. stracijos ekran i naujo kraukite kompiuter atitinkamu re imu saugus re imas Windows ME XP 2000 sistemoje tuomet pakeiskite vaizdo plok t s darbo da n pamatytum te I samiau skaitykite skyrelyje Paruo ti monitoriaus izanginj re imai registracijos ekran Jei anginio registracijos ekrano nematyti Ar matote ekrane pranedimf Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov prane im galite matyti tuomet kai signalas i vaizdo plok t s vir ija did iausi galim rai k ir da n kur tinkamai gali apdoroti monitorius Sureguliuokite did iausi rai k ir da n kuriuos monitorius gali tinkamai apdoroti Jei vaizdo re imas vir ija SXGA arba 75 Hz parodomas prane imas Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Jei vaizdo retimas virdija 85 Hz vaizdas bus rodomas normaliai ta iau vienf minut bus rodomas pranedimas Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz Per i minute pereikite rekomenduojam re im Prane imas bus rodomas v l jei sistem paleisite i naujo Nematyti ekrano meniu Ekrane vaizduojamos keistos spalvos arba vaizdas tik juodai baltas Netik tai ekranas tapo i balansuotas Vaizdas ekrane neai kus arba negalima sureguliuoti ekrano meniu Indikatorius Zybsi ta iau ekrane vaizdo n ra Ekrane vaizduojama tik 16 s
86. t s nustatymus Atkreipkite d mes jog vaizdo plok t s galimyb s gali b ti skirtingos priklausomai nuo naudojamos tvarkykl s Zr Windows sistemos kompiuterio vadov Kaip gal iau reguliuoti Windows XP rai k Nustatykite skiriam j geb pasirink Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Rodyti gt Settings Parametrai Windows ME 2000 Nustatykite skiriam j geb pasirink Control Panel Valdymo skydas Display Rodyti Settings Parametrai X I samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip gal iau jungti Windows XP energijos taupymo Nustatykite skiriam j geb pasirink Control Panel Valdymo skydas funkcij Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Rodyti Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuteriui veikiant BIOS SETUP re imu Windows ME 2000 Nustatykite skiriam j geb pasirink Control Panel Valdymo skydas Display Rodyti Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuteriui veikiant BIOS SETUP re imu r Windows sistemos kompiuterio vadova Kaip tur iau valyti I traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo tuomet nuvalykite korpuso i or ir monitori mink tu audiniu su valymo priemon s tirpalu arba variu vandeniu kineskop Nepalikite plovimo priemon s liku
87. t kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm vienas i milijono Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto Pavyzd iui iame gaminyje yra 3 932 160 sud tini TFT LCD vaizdo element Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai 3 PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesni
88. te kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo Tikslaus grubaus bei pad ties nustatym reik m s sureguliuojamos automati kai Si lomas tik analoginis re imas AUTO Kad automatinio sureguliavimo funkcija veikt geriau suaktyvinkite AUTO funkcij tuomet kai jungta AUTO PATTERN Jei automatinis reguliavimas veikia netinkamai dar kart spauskite AUTO mygtuk kad tiksliau sureguliuotum te vaizd Jei pakeisite skiriam j geb valdymo skydelyje automatin funkcija bus atlikta automati kai 2 OSD meniu u blokavimas ir atblokavimas Meniu OSD meniu u blokavimas ir atblokavimas MagicBright MENU OO NL c SOURCE fo MENU UD y X SOURCE EF Apib dinimas Paspaudus MENU mygtuk ilgiau nei 5 sekundes OSD funkcija blokuojama atblokuojama Monitoriaus viesum ir kontrast taip pat galite reguliuoti naudodamiesi OSD reguliavimo fiksavimo funkcija MENU OD SOURCE Meniu Apibudinimas Tuomet v l paspausdami MagicBright mygtuk cikli kai perjunkite MagicBright esamus rezimus e i skirtingi re imai Custom T ext Internet Game Sport Movie 2 Brightness Id E M Uu f M b 50 T R r El Meniu Apib dinimas Brightness Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum 3 SOURCE MENU LII Meniu Apib dinimas Paspaud iant SOURCE signalo altinio my
89. ukcijas O 3 Nenaudokite pa eisto arba atsilaisvinusio ki tuko Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr 3 Diegimas Nei traukin kite ki tuko u laido ir nelieskite ki tuko dr gnomis rankomis Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Naudokite tik atitinkamai emint ki tuk ir elektros lizd D l netinkamo eminimo galite patirti elektros sm g taip pat gali sugesti ranga Gerai ki kite maitinimo ki tuk kad jis neatsilaisvint Netinkamas sujungimas gali sukelti gaisr Nelenkite ki tuko ir laido pernelyg stipriai ned kite ant j sunki daikt kurie gali pa eisti ki tuk arba laid Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Nejunkite elektros lizd pernelyg daug ilgintuv arba ki tuk Tai gali sukelti gaisr ym jimas Maitinimas Diegimas Valymas ir naudojimas Kita Prie montuodami produkt vietoje kurioje yra daug dulki labai auk ta arba labai ema temperat ra pernelyg didelis dr gnumas kur naudojami cheminiai tirpalai ir ten kur produktas ilg laik veikia be pertraukos pvz oro uostuose ir stotyse susisiekite su galiotu technin s prie i ros centru Prie ingu atveju monitorius gali patirti rimt gedim Pastatykite monitori ten kur nedaug dr gm s ir kuo ma iau dulki Kitaip monitoriuje gali susidaryti elektros kibirk tys arba kilti gaisras Perne dami monitori kit vieta b
90. ukelti elektros sm gi arba gaisra Nem ginkite traukti monitoriaus tempdami uz laido ar signalo kabelio Monitorius gali sugesti sukelti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido Do not i ne kite monitorius de in n arba kair n by pulling only the wire arba the signalas laidai arnos Monitorius gali sugesti sukelti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido Neu denkite monitoriaus korpuso ventiliacijos ang D l blogos ventiliacijos monitorius gali sugesti arba sukelti gaisr Ned kite ant monitoriaus ind su vandeniu chemini med iag ir smulki metalini daikt Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus Jei monitori pateko pa alini med iag i traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo ir kreipkit s techninio aptarnavimo centr Laikykite gamin atokiai nuo lengvai u sidegan i chemini pur kikli ir kit degi med iag Tai gali sukelti sprogim arba gaisr Niekuomet neki kite metalini daikt monitoriaus korpuso angas Taip galite patirti elektros sm g sukelti gaisr arba susi eisti Nekai iokite metalini daikt pvz metalini valgom j lazdeli laid ir gr t arba degi daikt pvz popieriaus ir degtuk ventiliacijos ang ausini lizd ar garso vaizdo AV lizdus Tai gali sukelti gaisr arba elektros sm g Jei g
91. und vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai HZ M Saugos atsargumo priemon s 2 Monitoriaus reguliavimas O Specifikacijos 3 Specifikacijos Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 2 M spalvos Tikslumas Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas B vadas m Trik i diagnostika m Specifikacijos m Informacija m Sujungimas Specifikacijos PowerSaver Paruo ti monitoriaus re imai SyncMaster 731BF 17 colio stri ain 43 cm 337 92 mm horizontaliai x 270 336 mm vertikaliai 0 264 mm horizontaliai x 0 264 mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 HZ 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis DVI atitinkantis skaitmeninis RGB 0 7 Vp p 5 TTL lygis Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz Galios suvartojimas AC 120 V 10 V 60 Hz AC 220 V 20V 50 Hz Signalo laidas 15 kontakt 15 kontakt D sub kabelis atjungiamas 1 8 m DVI D DVI D jungtis atjungiamas 2 0 m atskirai jsigyjamas Signalo kabelio jungtys 15 kontakt 3 eili D sub jungtis 24 kontakt 3 eili DVI D jungtis Galios suvartojimas Ma iau nei 34 W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 380 0 x 57 3 x 325 0 mm 14 9 x 2 2 x 12 8 colio
92. ure bol gral pagi Dirree iesl ania Tai views details about the cirea files To pdas thes creer Hos iha cesis tha das bada aftar upang iho irme roll Boa Back Creer back bo iha pares Grebe chee WU renato To nint add tho dra badea Chee J ick Fath lo oba a wate Plug and Plays Monitor anal AY Erophot IN d rcpuaricu re GeFosred TJ Doris E pin Pacers EM Color Conectien Gener adapt Morbo T imasi hee Color M orsgorror Fall canina tinum mu Fhag mal Viz Pirm Soren Eu EE Borrar aah saam Bill Hi ees 1 Hide indes hal ad aero Canin nos didas Dissi ray His dr UT Ais m ET matt a pdas cs Th ans kaa es sr ad chee Aaa da e Pune 9 Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas Microsoft Windows 2000 operacin sistema lis Jei pamatysite prane im Digital Signature Not Found d l savo monitoriaus atlikite tokius veiksmus Spragtel kite OK mygtuk Insert disk lange amp Spragtel kite Browse mygtuk File Needed lange E Pasirinkite A D Driver tuomet spragtel kite Open mygtuk ir spragtel kite OK mygtuk Kaip idiegti Spragtel kite Start Settings Control Panel amp Dukart spragtel kite Display piktograma amp Pasirinkite Settings kortele tuomet spragtel kite Advanced Pasirinkite Monitor 1 Jei Properties mygtukas neaktyvus rei kia j s monitorius diegtas teisingai Pasirinkite Nutraukite diegim

Samsung 731BF Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents