Home

Samsung 710M Vartotojo vadovas

1. E Saugas nurodymai anga m Paruo imas darbai B5utrikimy pa alinimas Techniniai duomenys E Indermacija Vartotojo nustatym mygtukai Tiesioginio valtyma funkcijos Ekrano meniu funkcijos i O 8 o O Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu Koreguoti meniu elementus Koreguoti meniu elementus a Nu Naudokite mygtuk ekrano meniu ir i ry kintam meniu elementui jungti z MagicTune 2 5 manual Vartotojo nustatym mygtukai Tieskoginio valdymo funkcijos Ekrano meniu funkcijos AUTO Ce AP BTA Paspaudus AUTO mygtuk parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Paspauskite kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo Tikslaus grubaus bei pad ties nustatym reik m s sureguliuojamos automati kai Pastaba Kad automatinio sureguliavimo funkcija veikt geriau suaktyvinkite AUTO funkcij tuomet kai jungta AUTO PATTERN Paspauskite ia jei norite per i r ti automatinio sureguliavimo animacines iliustracijas MagicBright maa A Tuomet v l paspausdami MagicBright mygtuk cikli kai perjunkite esamus re imus keturi skirtingi re imai vartotojo tekstinis interneto pramog MagicBright Garsumas mm S IIS Kai ekrane nerodoma OSD meniu paspauskite myg
2. d I pakavimas Monitorius ir stovas Monitorius ir stovas Apa ia Pakabas gt Instrukcija 7 4 O Instrukcija vartotojui ir Garantijos kortele Tvarkykl s diegimo kompaktinis diskas Greito parengimo instrukcija gt Kabelis L gt I priekio EA d 1 T al A r ATP F Signalo laidas Maitinimo laidas Garso kabelis I nakavimas B priekio LD MENU L Meniu mygtukas 00 2 MagicBright mygtukas 25 Ajib Z AUTO O Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu uZdarymui arba gr imui ankstesn meniu O MagicBright yra nauja funkcija padedanti i gauti optimali per i ros aplink pagal j s i rim vaizd Siuo metu galimi trys skirtingi re imai tekstinis interneto ir pramog Kiekviename re ime yra individuali i anksto nustatyta ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien i trij nustatym paspausdami MagicBright valdymo mygtukus 1 Text Normalus ry kumas Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 2 Internet Vidutinis ry kumas Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 3 Entertain Didelis ry kumas Judan i vaizd pavyzd iui DVD arba VCD per i rai 4 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kon
3. 23 Valymas Valydami monitoriaus korpus arba TFT skyst j kristal ekrano pavir i luostykite iek tiek sudr kintu mink tu audiniu gt Nepurk kite plovimo priemon s tiesiog ant monitoriaus S e Tai gali pa eisti monitori sukelti elektros sm g arba gaisr gt Naudokite rekomenduojam plovimo priemon ir mink t audin gt Jei jungtis tarp ki tuko ir kontakt apdulk jusi arba joje yra ne varum 5 1 kruop iai nuvalykite j sausu skudur liu AL Ok i e D l ne varios jungties galite patirti elektros sm g arba gali kilti gaisras 1 CAA gt Kreipkit s Technin s prie i ros centr arba Klient aptarnavimo centr A Wells kad vien kart per metus i valyt prietaiso vid f x J e Pri i r kite kad prietaiso vidus visuomet b t varus 2 D l ilgainiui susikaupusi prietaiso viduje dulki gali pasireik ti veikimo sutrikimai arba kilti gaisras ymegimai Maitinimas diegimas Valymas Kata gt gt Kita sh Nenuimkite gaubto arba galinio dang io Monitoriuje n ra dali kuri fa Ve prie i r gal t atlikti vartotojas gay e Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Q e Monitoriaus aptarnavim patik kite kvalifikuotam aptarnavimo centro personalui r gt Jei j s monitorius neveikia normaliai o ypa jei i jo sklinda ne prasti Ki Do garsai arba kvapai nedelsdami i traukite ki tuk i elektros lizdo ir aT ui J ckreipki ts
4. ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Energijos taupymo re imas EPA ENERGY 2000 I jungta Maitinimo jungikliu Normalus darbo re imas B sena Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas Ma iau nei 1W Galios suvartojimas Ma iau nei 25W I jungtas re imas Ma iau nei 1W at 120V is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas kanang dama aaa Pani monitoriaus Ama d Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite
5. Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 800200211 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPANA Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO A4 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR
6. Tvarkykl s diegimas Programos diegimas gt DO Wings po E Natural Color PI Laan BP Windows tO 3 3 6657 MagicTune SyncMaster 710V 910V 510M 710M 910M 712V ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita l toliau pateiktus saugos nu Perskaltykibe rodymus kuri paskirtis pad ti i vengti materialini nuostoli Ir alos vartotojui ED Persp jimas D mesio Ar o simbolu apz m to nor u neiev ro ana var rad t kait jumu vesel bai vai aparat ras boj jumus D sutartiniai ym jimai O Aizliegts Q Vienm r svar gi izlas t un izprast SN Neizjaukt Atvienot kontaktdak u no kontaktligzdas Nepieskarties Sazem jums lai izvairitos no elektro oka ymegimai Maitinimas diegimas Valymas kita i gt Maitinimas Jei nenaudojate kompiuterio ilg laik junkite kompiuteryje DPMS re im Jei naudojate ekrano u skland nustatykite joje aktyvaus ekrano re im gt Nenaudokite pa eisto arba atsilaisvinusio ki tuko e Jis gali sukelit elektros sm g arba gaisr gt Nei traukin kite ki tuko u laido ir nelieskite ki tuko dr gnomis rankomis Bob Gu Ralf e Jis gali sukelit elektros sm g arba gaisr gt Naudokite tik atitinkamai emint ki tuk ir elektros lizd e D l netinkamo eminimo galite patirti elektros sm g taip pat gali sugesti ranga 5 gt Nelenkite ki tuko ir laido pernelyg stipriai ned kite ant j
7. galiot atstov arba aptarnavimo centr E e Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr Neleiskite kad monitori la t vanduo arba ant jo patekt dr gm e Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus e Ypa venkite naudotis monitoriumi arti vandens arba lauke kur galimas lietaus arba sniego poveikis Uk ge vn Jei monitorius nukrito arba pa eistas jo korpusas i junkite monitori ir i traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo e Monitorius gali sugesti ir sukelti elektros sm g arba gaisr e Tuomet kreipkit s techninio aptarnavimo centr Laikykite monitori i jungt jei lauke griaustinis ir aibuoja arba jei monitorius ilg laik nenaudojamas e Monitorius gali sugesti ir sukelti elektros sm g arba gaisr Nem ginkite paslinkti monitoriaus kit viet traukdami u maitinimo arba signalo laido e Monitorius gali sugesti sukelti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido Do not i ne kite monitorius de in n arba kair n by pulling only the wire arba the signalas laidai arnos e Monitorius gali sugesti sukelti elektros sm g arba gaisr d l pa eisto laido Neu denkite monitoriaus korpuso ventiliacijos ang e D l blogos ventiliacijos monitorius gali sugesti arba sukelti gaisr Ned kite ant monitoriaus ind su vandeniu chemini med iag ir smu
8. per sekund kad vartotojas ekrane gal t matyti paveiksl l i vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas Vertikaliosios skleistin s da niu arba Vaizdo atnaujinimo sparta Vienetai Hz Pavyzdys Jei tas pats ybsnis pasikartoja 60 kart per sekund tai atitinka 60 Hz iuo atveju galima pasteb ti ekrano mirg jim Kad b t i vengta ios problemos monitoriuje yra re imas be mirg jimo kuriame naudojamas daugiau nei 70 Hz vertikaliosios skleistin s da nis Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas Atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius yra vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Vienetai kHz Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo b dai B das kai horizontalios eilut s ekrane vaizduojamos nuosekliai nuo vir aus iki apa ios vadinamas tiesioginiu vaizdavimo b du Non Interlace tuo tarpu b das kai i prad i atvaizduojamos visos nelygin s o tuomet visos lygin s eilut s vadinamas vaizdavimo pakaitomis b du Interlace Daugumoje monitori naudojamas tiesioginis vaizdavimo b das kadangi juo u tikrinamas ai kus vaizdas Vaizdavimo pakaitomis b das naudojamas televizoriuose junk ir dirbk Tai funkcija u tikrinanti geriausi vaizdo kokyb vartotojui kadangi kompiuteris ir monitorius gali automati kai keisti
9. 3Hz SI LELOA ET ES Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakty jungtimis abiejuose galuose Vartojama galia Ma iau nei 34W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 382 0 x 62 0 x 320 5 mm 382 0 x 175 0 x 383 7 mm 4 55 kg Be stovo VESA tvirtinimo s saja 100mm x 100mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga LEI iu EE Darbo Temperat ra 50 F 104 F 10 C 40 C Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 4 F 113 F 20 C 45 C Dr gm 5 95 be kondensacijos Hunk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 9999h Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto e Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k Pastaba Konstrukcija i
10. n ks e Netinkami rai ka ir da nis gali pakenkti j s reg jimui kg 15inch 1024 X 768 17 19 inch 1280 X 1024 ISlaikykite tinkama atstuma nuo akiy iki monitoriaus ekrano e S d jimas nuolat pernelyg arti monitoriaus gali pakenkti j s reg jimui a gt Aki nuovargio sumaZinimui po kiekvienos valandos darbo su monitoriumi 4 GE padarykite bent penki minu i pertrauk T KA J r gt Nenaudokite monitoriaus vietose kuriose galimas stiprus vibracijos poveikis Ei e D l stiprios vibracijos gali kilti gaisro pavojus ir sutrump ti monitoriaus di y ilgaam i kumas Imaging o B Perkeldami monitori kit viet i junkite maitinimo jungikl ir i traukite 1 1 4 i elektros lizdo maitinimo laid Ke St bs Prie perkeldami monitori kit viet b tinai atjunkite visus laidus skaitant antenos kabel bei prijungimo prie kit rengini kabelius e Jei kabelio neatjungsite perkeliant jis gali b ti pa eistas ir sukelti gaisr arba elektros sm g B Saugas nurodymal E Paruo imas darbui E Ekrano meniu E Gutrikim pa adinimas W Techniniai duomenys E Inteamaczija I pakavimas I priekio I galo sitikinkite jog j s monitoriaus pakuot je yra toliau i vardyti elementai Jei ko nors tr ksta ckreipkit s savo prekybos atstov d I pakavimas Monitorius ir stovas Monitorius ir stovas Apa ia Pakabas gt Instrukcija 7 4 O Ins
11. sunki daikt d e kurie gali pa eisti ki tuk arba laid 0 e Jei nepaisysite i nurodym galite patirti elektros sm g arba sukelti gaisr A 8 gt Nejunkite elektros lizd pernelyg daug ilgintuv arba ki tuk Ani e Tai gali sukelti gaisr Weg ko Z pa a ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita A5 diegimas Pama gt Pastatykite monitori ten kur nedaug dr gm s ir kuo ma iau dulki D ch EC Gr W 7 Link 2 Tu i Q r e Kitaip monitoriuje gali susidaryti elektros kibirk tys arba kilti gaisras gt Perne dami monitori kit viet b kite atsarg s kad jo nenumestum te e Taip galite susi aloti arba pa eisti gamin gt Pastatykite monitori ant lygaus tvirto pavir iaus e Krisdamas monitorius gali su eisti gt Pastatykite monitori atsargiai al e Kitaip rizikuojate j pa eisti arba sudau yti gt Nestatykite monitoriaus ekranu emyn e Taip galite pa eisti TFT skyst j kristal ekrano pavir i gt Sienin kron tein turi pritvirtinti kvalifikuotas specialistas e D l monta o kur atliko ne kvalifikuotas specialistas galimi su eidimai e Visuomet naudokite tvirtinimo tais nurodyt vartotojo instrukcijoje gt Tarp gaminio ir sienos palikite tarp v dinimui e D l nepakankamo v dinimo viduje gali susidaryti auk ta temperat ra ir kilti gaisras ym jimai Maitinimas diegimas Valymas Kita
12. Rankin bii gt Natural Color amp Natural Color Programin ranga eme Blo Color Management ystem IE Manitor Adjustment ATP Natural Color Color Management System Viena pastar j problem naudojant kompiuterius yra tai jog spausdintuvu i spausdint arba skenuot su skeneriu ar nufotografuot skaitmeniniu fotoaparatu paveiksl li spalvos neatitinka monitoriuje vaizduojam Natural Color programin ranga pukiai i sprend ia i problem Tai spalv tvarkymo sistema kuri suk r Samsung Electronics kartu su Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Si sistema naudojama tik Samsung monitoriuose ir u tikrina kad paveiksl li spalvos monitoriuje tiksliai atitikt i spausdint arba skenuot paveiksl li spalvas I samesn s informacijos ie kokite programin s rangos Pagalbos sistemoje F1 Kaip diegti Natural Color programin rang d kite su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk kompiuterio CD ROM kaupikl Netrukus pamatysite angin programos diegimo lang Spragtel kite Natural Color anginiame ekrane kad diegtum te Natural Color programin rang Kad diegtum te program rankiniu b du d kite su Samsung monitoriumi pateikt kompaktin disk kompiuterio CD ROM kaupikl spragtel kite Windows sistemoje Start mygtuk ir tuomet Run ra ykite D WcolorWengW setup exe ir paspauskite lt Ent
13. dinimas Leisti Sustabdyti Atlikite iuos veiksmus kad pakeistum te meniu naudojam kalb Galite pasirinkti vien i septyni kalb Angl k Vokie i k Ispan k Pranc z k Ital k Sved k Rus Language k 03 Pastaba Kalbos nustatymas turi poveik tik ekrano Meniu naudojamai kalbai Jis neturi takos kompiuteryje veikian iai programinei rangai SS Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo viet monitoriuje EH horizontalia kryptimi LA LA Lett Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo viet monitoriuje ME on vertikalia kryptimi 03 Transparency Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomum DQ Meniu automati kai i jungiamas jei tam tikr laik Display Time neatliekama jokio reguliavimo SQ Galite nustatyti norim Meniu laukimo laik prie jam i sijungiant Setup Vaizdo spalv parametrams gr inamos gamyklin s Imagines numatytosios reik m s 03 Nustatomos numatytosios gamyklin s spalv parametr Color Reset reik m s LA e O Information TTT eh Information Rodo vaizdo signalo altin ir vaizdo re im ekrano meniu ekrane E Eaugos nurodymai M anga m Paruo imas darbui B Ekrano maniu i Techniniai duomanya 8 ndormacija K reikia patikrinti ausmai ir atskyma Soen patikrinimo bk Prie skambindami telefonu aptarnavimo centr perskaitykite iame skyrelyje pateikt informacij A galb t pavyks i spr
14. ekran kaip nurodyta toliau 1 Lentel Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos skleistin s da nis vaizdavimo signalo sparta poli kumas Hz MHz GVA d Horizontaliosios Ekrano re imas skleistin s da nis KHz IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Siy vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai Hz 3 HTC 5 i Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 194 277 Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas Pa
15. iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 1 Lentel Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos skleistin s da nis vaizdavimo signalo sparta poli kumas Hz MHz AA Horizontaliosios Ekrano re imas skleistin s da nis KHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 00 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluores
16. iki galo statyta lizd Perkraukite kompiuter Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus Sureguliuokite vaizdo pad t ekrane ir jo dyd naudodamiesi ekrano meniu Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyjeParuo ti ekrano re imai Ekranas gali b ti i balansuotas d l vaizdo plok t s signalo virpesi V l sureguliuokite pad t naudodamiesi ekrano meniu Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n Patikrinkite ar teisingai sureguliuotas da nis Ekrano re im meniu Ar teisingai nustatytos spalvos Windows sistemoje Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar dieg te monitoriaus tvarkykl Sureguliuokite vaizdo plok t s rai k ir da n I samiau skaitykite skyrelyjeParuo ti ekrano re imai Tinkamai sureguliuokite da n pagal vaizdo plok t s instrukcijoje ir skyrelyje Paruo ti ekrano re imai pateiktus nurodymus Did iausias galimas da nis priklausomai nuo rai kos gali b ti skirtingas vairiems gaminiams Windows ME XP 2000 Tinkamai nustatykite spalvas per Control Panel Display Settings Tinkamai nustatykite vaizdo plok t pagal vaizdo plok t s instrukcijoje pateiktus nurodymus diekite monitoriaus tvarkykl pagal nurodymus skyrelyje Monitoriaus tvarkykl s diegimas found Neatpa intas Vaizdo plok t s instrukcijoje diekite monitori
17. s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai Hz 3 HTC 5 i Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 194 277 Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas Pasirinkite modelio SyncMaster 910V pavadinim SAMSUNG DIGITa eyearyone z iInvitedm SyncMaster 910V 19 colio jstrizaine 376 32 horizontaliai x 301 056 vertikaliai 0 294mm horizontaliai x 0 294mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai Atskira H V sinchronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz AC 90 264VAC 60 50 Hz 3Hz SI LELOA ET ES Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakty jungtimis abiejuose galuose ETC ETLEN EE MaZiau nei 38W Matmenys Plotis x Gyl
18. suvartojimas Ma iau nei 38W I jungtas re imas Ma iau nei 1W at 120V is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas kanang duomenys Paa Paruo ti rotorius Ama d Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 1 Lentel Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos skleistin s da nis vaizdavimo signalo sparta poli kumas Hz MHz AD Horizontaliosios Ekrano re imas skleistin s da nis KHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 00 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 6
19. ti automatinio sureguliavimo animacines iliustracijas MagicBright maa A Tuomet v l paspausdami MagicBright mygtuk cikli kai perjunkite esamus re imus keturi skirtingi re imai vartotojo tekstinis interneto pramog MagicBright O Brightness Lo to fo Asg Brightness Reguliuoja ry kum Vartotojo nustatym mygtukai Tiesioginio vaiho funkcijos Funkoe menu 05D Picture Reguliuoja ry kum Tiesioginio valdymo funkcijos Kai ekrane nerodomas e ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum Brightness Contrast Reguliuoja kontrast O Color Color Tone Galima keisti spalvos ton ir pasirinkti vien i keturi re im FT v si normali ilta ir vartotojo nustatyta Atlikite iuos veiksmus kad individualiai sureguliuotum te 03 E raudon ali ir m lyn spalvas Gamma Pasirinkite vien i trij paruo t gamu 03 Image Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti 03 Galite gr inti j ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu Coarse Pa alina trikd ius pvz horizontalias juostas Fine Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j 03 sureguliav da n taktin da n Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo Sharpness matm
20. 0 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai Hz gt E F Aptarnavimas AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A
21. 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin s ciklui skai ius vadinamas horizontaliosios skleistin s da nis Matavimo vienetai kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Kaip fluorescentin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai Hz 3 HTC 5 i Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 194 277 Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas Pasirinkite modelio SyncMaster 910M pavadinim SAMSUNG DIGITa eyearyone z iInvitedm SyncMaster 910M 17 colio jst
22. 280 x 1024 60Hz Jei vaizdo Ekrane vaizduojamos keistos spalvos arba vaizdas tik juodai baltas Netik tai ekranas tapo i balansuotas Vaizdas ekrane neai kus arba negalima sureguliuoti ekrano meniu Indikatorius ybsi ta iau ekrane vaizdo n ra Ekrane vaizduojama tik 16 spalv Spalvos ekrane pasikeit tuomet kai pakeit te vaizdo plok t Pateikiamas prane imas Unrecognized monitor Plug amp Play VESA DDC monitor Ekrane nera vaizdo Ar monitoriaus maitinimo indikatorius ybsi 1 sekund s intervalais Ar ekrane vaizduojama tik viena spalva lyg i rint ekran pro spalvot pl vel HAr spalvos ekrane tampa keistos paleidus tam tikr program arba d l konflikt tarp atskir program Ar vaizdo plok t nustatyta tinkamai Ar pakeit te vaizdo plok t arba tvarkykl Ar reguliavote monitoriaus rai k arba da n re imas vir ija 85 Hz vaizdas bus rodomas normaliai ta iau vien minut bus rodomas prane imas Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Per i minut pereikite rekomenduojam re im Prane imas bus rodomas v l jei sistem paleisite i naujo Monitorius yra PowerSaver re ime Paspauskite klavi klaviat roje arba pajudinkite pel kad monitorius pereit aktyv darbo re im ir ekrane v l pamatytum te vaizd Patikrinkite ar gerai prijungtas signalo laidas sitikinkite jog vaizdo plok t
23. 46 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk gt U S A Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http samsungusa com monitor Aptamranimas lepmanal Gonia aida alis pama gt Terminai Atstumas tarp ta k Vaizdas monitoriaus ekrane sudarytas i raudon ali ir m lyn ta k Kuo ar iau vienas kito yra ta kai tuo didesn rai ka Nuotolis tarp dviej tos pa ios ta k yra vadinamasis ta5ko ingsnis Dot Pitch Vienetai mm Vertikaliosios skleistin s da nis Vaizdas ekrane turi b ti atkuriamas daug kart
24. SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 19 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFRICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Bes ksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 46
25. ai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 9999h Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto e Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendroji duomenys PowerSaver au moninias mima PP PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Energijos taupymo re imas EPA ENERGY 2000 I jungta Maitini
26. aus tvarkykl pagal monitorius aptiktas i siai kinkite ar plok t suderinama su nurodymus skyrelyje Monitoriaus junk ir dirbk VESA funkcija Ijunk ir dirbk VESA DDC tvarkykl s diegimas DDC monitorius d Jei d l monitoriaus i kilo problem patikrinkite tokius dalykus Patikrinkite ar tinkamai prijungti maitinimo laidas ir laidas prie kompiuterio 2 Patikrinkite ar kompiuteris supypsi daugiau nei 3 kartus krovos metu Jei taip kreipkit s d l kompiuterio pagrindin s plok t s remonto 3 Jei dieg te nauj vaizdo plok t arba jei surinkote kompiuter patikrinkite ar teisingai diegtos vaizdo plok t s ir monitoriaus tvarkykl s 4 Patikrinkite ar vaizdo atnaujinimo da nis nustatytas 75Hz arba 85Hz Nevir ykite 60Hz jei naudojate did iausi galim rai k 5 Jei kilo problem diegiant vaizdo plok t s tvarkykl i naujo kraukite kompiuter saugiu re imu Safe Mode pa alinkite vaizdo adapter per Control Panel System Device Manager tuomet i naujo kraukite kompiuter kad diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl i naujo r fi Pasia Jei problemos i kyla pakartotinai kreipkit s galiot aptarnavimo centr Ka rekia patikrinti Klausimai g atsakymai Soen patikrinimo fankoga j Klausimai ir atsakymai Kaip gal iau pakeisti da n Da n pakeisti galima kei iant vaizdo plok t s nustatymus Atkreipkite d mes jog vaizdo plok
27. centin lempa ekranas t pat vaizd turi atvaizduoti ekrane daugel kart per sekund kad vartotojas gal t j matyti Si vaizdo atk rim skai ius per sekund vadinamas vertikaliosios skleistin s da niu arba vaizdo atnaujinimo sparta Matavimo vienetai Hz 3 HTC 5 i Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 194 277 Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas Pasirinkite modelio SyncMaster 510M pavadinim SAMSUNG DIGITa eyearyone z iInvitedm SyncMaster 510M 15 colio jstrizaine 304 1 horizontaliai x 228 1 vertikaliai 0 297mm horizontaliai x 0 297mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 61 kHz 56 75 Hz 1024 x 768 60 Hz 1024 x 768 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai Atskira H V sinchronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 81 MHZ AC 90 264VAC 60 50 Hz 3Hz SI LELOA ET ES Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakty jungtimis abiejuose galuose Vartojama galia Ma iau nei 25W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 338 0 x 56 3 x 272 0 mm 338 0 x 175 0 x 337 0 mm 3 1 kg Be stovo VESA tvirtinimo s saja 75 mm x 75 mm naudojimui su sp
28. ecialia svirties tipo tvirtinimo ranga Max internal speaker 0 8 1 0W LOLGEMILENE ue Darbo Temperatura 50 F 104 F 102C 40 C Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 4 F 113 F 20 C 45 C Dr gm 5 95 be kondensacijos Hunk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje Ijunk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 9999h Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto e Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendroji duomenys PowerSaver au moninias mima PP PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori
29. ei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 1 Lentel Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos skleistin s da nis vaizdavimo signalo sparta poli kumas Hz MHz AA Horizontaliosios Ekrano re imas skleistin s da nis KHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 00 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas per kur nubr iama vaizdo eilut nuo de iniojo iki kairiojo ekrano kra to yra vadinamas horizontaliosios skleistin s ciklas o atvirk ias horizontaliosios skleistin
30. enis 69 a Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo H Fositlon padetj monitoriaus ekrane horizontalia kryptimi Q LA V Position Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo 03 pad t monitoriaus ekrane vertikaliai kryptimi OSD Meniu Apib dinimas Leisti Sustabdyti Atlikite iuos veiksmus kad pakeistum te meniu naudojam kalb Galite pasirinkti vien i septyni kalb Angl k Vokie i k Ispan k Pranc z k Ital k Sved k Rus Language k 03 Pastaba Kalbos nustatymas turi poveik tik ekrano Meniu naudojamai kalbai Jis neturi takos kompiuteryje veikian iai programinei rangai SS Galite keisti ekrano meniu atvaizdavimo viet monitoriuje EH horizontalia kryptimi LA LA Lett Galite keisti ekrano Meniu atvaizdavimo viet monitoriuje ME on vertikalia kryptimi 03 Transparency Pakeiskite ekrano Meniu fono nepermatomum DQ Meniu automati kai i jungiamas jei tam tikr laik Display Time neatliekama jokio reguliavimo SQ Galite nustatyti norim Meniu laukimo laik prie jam i sijungiant Setup Vaizdo spalv parametrams gr inamos gamyklin s Imagines numatytosios reik m s 03 Nustatomos numatytosios gamyklin s spalv parametr Color Reset reik m s LA e O Information TTT eh Information Rodo vaizdo signalo altin ir vaizdo re im ekrano meniu ekrane
31. er gt klavi Jei kaupiklis kuriame d tas kompaktinis diskas yra ne D W ra ykite atitinkam kaupiklio raid Kaip pa alinti Natural Color programin rang Start meniu pasirinkite Settings Control Panel ir tuomet dukart spragtel kite Add Remove Programs Pasirinkite diegt program s ra e Natural Color ir tuomet spragtel kite Add Remove mygtuk E Saugas nurodymai anga m Paruo imas darbai E Zuirikim pa alinimas Techniniai duomenys E Indermacija Vartotojo nustatym mygtukai Tiesioginio valymo funkcijos Ekrano meniu funkcijos i Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu Koreguoti meniu elementus Koreguoti meniu elementus a Nu Naudokite mygtuk ekrano meniu ir i ry kintam meniu elementui jungti z MagicTune 2 5 manual Vartotojo nustatym mygtukai Tieskoginio valdymo funkcijos Ekrano meniu funkcijos AUTO Ce AP BTA Paspaudus AUTO mygtuk parodomas Automatin s korekcijos ekranas kaip pavaizduota viduryje esan iame animaciniame ekrane Paspauskite kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo Tikslaus grubaus bei pad ties nustatym reik m s sureguliuojamos automati kai Pastaba Kad automatinio sureguliavimo funkcija veikt geriau suaktyvinkite AUTO funkcij tuomet kai jungta AUTO PATTERN Paspauskite ia jei norite per i r
32. i spalvos atsirasti trukd iai nutr kti sinchronizacija ir t t iuo atveju pirmiausia i siai kinkite problemos altin tuomet kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov e Monitoriaus b kl s vertinimas Jei ekrane n ra vaizdo arba atvaizduojamas prane imas Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz atjunkite laid nuo kompiuterio kuomet monitorius teb ra jungtas o Jei ekrane atsiranda prane imas arba jei ekranas tampa baltas rei kia monitorius veikia normaliai o iuo atveju i siai kinkite gedim kompiuteryje 3 HTC 5 i Bendrieji duomenys Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas Skyst j kristal ekranas Tipas Vaizdo sritis Pixel Pitch Tipas Sinchronizacija Horizontaliai Vertikaliai Ekrano spalv skai ius 16 194 277 Optimali rai ka Did iausia rai ka jimo signalas ribotas Pasirinkite modelio SyncMaster 710V pavadinim SAMSUNG DIGITa eyearyone z iInvitedm SyncMaster 710V 17 colio jstrizaine 337 92 horizontaliai x 270 336 vertikaliai 0 264mm horizontaliai x 0 264mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai Atskira H V sinchronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz AC 90 264VAC 60 50 Hz
33. im skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje 2 2 2 3 Monitorius i galo Kompiuteris it galo i Haujo modelio Macintosh Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je junkite monitoriaus maitinimo laid netoliese esant elektros lizd D sub analoga konektora izmanto ana videokarte Ee signalo kabel prie 15 kontakt D sub jungties savo monitoriaus galin je sienel je Savienojums ar Machintosh datoriem Prijunkite monitori prie Macintosh kompiuterio naudodamiesi D SUB jungiamuoju kabeliu Jei naudojat s seno modelio Macintosh kompiuteriu teks prijungti monitori per special Mac adapter junkite kompiuter ir monitori Jei monitoriuje matote vaizd diegimas baigtas i Z Monitoriaus surinkimas 1 Monitorius ir apa ia 2 Monitorius ir pakabas gt Pagrindo pritvirtinimas iam monitoriui tinka 75 mm x 75 mm VESA standart atitinkantis tvirtinimo pagrindas 1 Monitorius ir stovas 2 Tvirtinimo pagrindo montavimas I junkite monitori ir i traukite jo maitinimo laid 2 Paguldykite skyst j kristal monitori ekranu emyn ant plok io pavir iaus pad j mink t pagrind ekranui apsaugoti 3 Atsukite keturis var tus ir nuimkite stov nuo skyst j kristal monitoriaus 4 Lygiuokite tvirtinimo pagrind pagal kiaurymes galinio dang io tvirtinimo aik tel je ir pritvirtinkite keturiai
34. imo langa spragtel kite Vistiek t sti mygtuk Tuomet spragtel kite gerai mygtuk Ire paaa tz angin ka ima hahapa aha AP NA AG Hagar CAT PA kasa ze pamana magana ka am di i raraga irg mah aieia rr gg a ya e e Es E EE mitt 09 perai re SH i mi tha juns Lisa EC lt e E E reg bei pad Wawisas Lo Gonna kayay PG GE UE Si monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame puslapyje http www samsung monitor com Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas Monitoriaus kaip naudoti showa Konitoriaus Moniloraus ba elle Natural Color pir iuris Leder is AE Windows XP Windows 2000 Windows NT Linux Kai operacin sistema papra ys nurodyti monitorius tvarkykl d kite kompiuter prie io monitoriaus pateikt kompaktin disk Tvarkykl s diegimas iek tiek skirtingas vairiose operacin se sistemose Elkit s pagal toliau pateiktus nurodymus atitinkan ius j s turim operacin sistem Paista Paruo kite tu i diskel ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia nurodytos interneto svetain s e Interneto SE http www samsung monitor com Worldwide svetain http www samsungusa com monitor JAV http www sec co kr monitor Kor jai http www samsungmonitor com cn Kinijai 3 Microsoft Windows XP operaci
35. is x Auk tis Svoris 428 0 X 61 8 X 356 0 mm 428 0 X 195 7 X 430 0 mm 4 8 kg Be stovo VESA tvirtinimo s saja 100mm x 100mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga LEI iu EE Darbo Temperat ra 50 F 104 F 10 C 40 C Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 4 F 113 F 20 C 45 C Dr gm 5 95 be kondensacijos Hunk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje junk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 9999h Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto e Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendroji domes PowerSaver Panai mondniaus mima gt iame monito
36. kite diegim 2 variantas Jei Properties mygtukas aktyvus spragtel kite Properties mygtuk tuomet nuosekliai pereikite prie tolesni veiksm Spragtel kite Driver tuomet spragtel kite Update Driver ir spragtel kite Next mygtuk Pasirinkite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver pateikti inom tvarkykli s ra kad gal iau pasirinkti reikiam tuomet spragtel kite Next ir spragtel kite Have disk 7 Spragtel kite Browse mygtuk tuomet pasirinkite A D WDriver Spragtel kite Open mygtuk tuomet spragtel kite OK mygtuk Pasirinkite reikiam monitoriaus model ir spragtel kite Next mygtuk tuomet v l spragtel kite Next mygtuk 10 Spragtel kite Finish mygtuk tuomet Close mygtuk o o Jei pamatysite Digital Signature Not Found lang tuomet spragtel kite Yes mygtuka Ir spragtel kite Finish mygtuk o tuomet Close mygtuk gt Microsoft Windows NT operacin sistema 1 Spragtel kite Start Settings Control Panel tuomet dukart spragtel kite Display piktogram 2 Ekrano registracijos informacijos lange spragtel kite Settings kortel tuomet spragtel kite All Display Modes visi ekrano re imai 3 Pasirinkite norim re im rai k spalv skai i ir vertikaliosios skleistin s da n tuomet spragtel kite OK 4 Spragtel kite Apply mygtuk jei spragtel j Test mygtuk
37. kranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 9999h Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima naudoti nejau iant diskomforto e Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k Pastaba Konstrukcija ir techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendroji duomenys PowerSaver au moninias mima PP PowerSaver iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga Energijos taupymo re imas EPA ENERGY 2000 I jungta Maitinimo jungikliu Normalus darbo re imas B sena Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas Ma iau nei 1W Galios
38. lki metalini daikt e Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio arba gaisro pavojus e Jei monitori pateko pa alini med iag i traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo ir kreipkit s techninio aptarnavimo centr Nenaudokite ir nelaikykite prie monitoriaus lengvai u siliepsnojan i med iag e Tai gali sukelti sprogim arba gaisr Niekuomet neki kite metalini daikt monitoriaus korpuso angas e Taip galite patirti elektros sm g sukelti gaisr arba susi eisti gt Neki kite metalini daikt pavyzd iui nam apyvokos reikmen vielos LJ AJ arba gr t taip pat ir lengvai u siliepsnojan i daikt pavyzd iui popieriaus skiauteli ar degtuk ventiliacijos kiaurymes ir ausini arba et CO st A V monitoriaus prievadus L LJ E Ari r e Prie ingu atveju gali pasireik ti veikimo sutrikimai ir susidaryti elektros sm gio er a arba gaisro pavojus ii i e Visuomet kreipkit s techninio aptarnavimo centr jei monitori pakliuvo pa alini med iag arba daikt 7 Jei ilg laik i rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti i e Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im l IL arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l gt Nustatykite konkret model atitinkan ius rai k ir da
39. matote jog ekranas veikia normaliai Jei ekranas neveikia normaliai perjunkite kit ekrano re im suma inkite rai k spalv skai i arba da n Pastaba Jei n ra nurodyta re im All Display Modes srityje pasirinkite rai k ir Paista vertikaliosios skleistin s da n pagal nurodymus skyrelyje Paruo ti ekrano re imai esan iame instrukcijoje vartotojui Linux operacin sistema Kad gal tum te vykdyti X Window turite sukurti X86Config fail t y sistemos nustatym fail Paspauskite Enter pirmajame ir antrajame ekrane kuriuos pamatysite atlik X86Config fail Tre iojo ekrano paskirtis yra pel s nustatymas Nustatykite prie kompiuterio prijungt pel Kito ekrano paskirtis yra klaviat ros nustatymas Nustatykite su kompiuteriu naudojam klaviat r Tolesniame ekrane atliekamas j s monitoriaus nustatymas Vis pirma nustatykite savo monitoriaus horizontaliosios skleistin s da n Da n galite nurodyti tiesiogiai Nustatykite savo monitoriaus vertikaliosios skleistin s da n Da n galite nurodyti tiesiogiai veskite savo monitoriaus modelio pavadinim Si informacija neturi poveikio X Window vykdymui 10 J s monitoriaus nustatymas baigtas vykdykite X Window atlik kitos reikiamos aparatin s rangos nustatymus zen nb Fabia E Monitoriaus kap naudoti imu konitoriaus tvarkykios riogmas Honitoraus tvarkykl s pogmas Natural Color urira L Sma i ka
40. metu ir ybteli alia spalva vien kart kai monitorius i saugo j s nustatymus 4 Brightness mygtukas Kai ekrane nerodomas ekrano meniu paspauskite mygtuk kad 2 sureguliuotum te ry kum 2 4 Reguliavimo mygtukai iais mygtukais galite i ry kinti arba reguliuoti meniu elementus T A 5 Enter mygtukas Naudojamas ekrano meniu pasirinkti Auto mygtukas Naudokite mygtuk automatiniam ekrano meniu sureguliavimui B Pastaba I samiau apie energijos taupymo funkcijas skaitykite PowerSaver skyrelyje Energijos rr taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui I pakavimai i priekio I galo o I galo Monitoriaus konfig racija i galo gali b ti skirtinga priklausomai nuo konkretaus gaminio 1 Maitinimo prievadas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je 2 D sub prievadas Prijunkite signalo laid prie vaizdo prievado savo kompiuteryje vaizdo plok t je arba grafin je plok t je gee mita Pastaba I samiau apie laid prijungim skaitykite Monitoriaus prijungimas skyrelyje E Saugos nurodymai a Paruo imas darbui B Ekrano meniu B 5utrikim pa alinimas 8 Techniniai duomenys 8 Intcamacija I pakavimas I priekio I galo sitikinkite jog j s monitoriaus pakuot je yra toliau i vardyti elementai Jei ko nors tr ksta ckreipkit s savo prekybos atstov
41. mo jungikliu Normalus darbo re imas B sena Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas Ma iau nei 1W Galios suvartojimas Ma iau nei 38W I jungtas re imas Ma iau nei 1W at 120V is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas kanang duomenys Paa Paruo ti rotorius Ama d Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta iau jei signalas yra kitoks ekranas gali u temti nepaisant vytin io maitinimo indikatoriaus Pagal vaizdo plok t s instrukcij sureguliuokite ekran kaip nurodyta toliau 1 Lentel Paruo ti monitoriaus re imai Vertikaliosios Ta k Sinchronizacijos skleistin s da nis vaizdavimo signalo sparta poli kumas Hz MHz AD Horizontaliosios Ekrano re imas skleistin s da nis KHz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 00 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36
42. n sistema 1 d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl 2 Spragtel kite Start gt Control Panel tuomet spragtel kite Appearance and Themes iktogram LOF rmy marmara Er ei j DN My Bereni a MGa ten DIr re aa mia E rar nam E r EE Re SEH Wi teg ri naan rr JO mr ET ur 3 Spragtel kite Display piktogram ir pasirinkite Settings kortel tuomet spragtel kite Advanced EM Pinag gel Pag reegen vas E Egger i Er EET a Drim ni Lam ian tal Epu ay PER Ehe 4 Spragtelekite Properties mygtuka Monitor korteleje ir pasirinkite Driver kortele Her Mpg pain ig LT el Lis Mm Dere e face Hagen Marahan Paa merie rege Lawakan IL 1 TT aaa D TT K i Ham Tie ima biei rasai E haa Furst aan iglap E a sa Zen Fan NG a a Fee E Wag ee Lai aaa rh bader m Iren emr bei ka I ear br ridos Sai Sek n gt Para mg tes des zl Bea Ven ih aai ka aa a Libs Mao Aere Baha 5 Spragtel kite Update Driver ir pasirinkite Install from a list or tuomet spragtel kite Next mygtuk INTE NET TB saan Waiceme bo tho Hardeato U stalo a Pip mai Hisp birder Wiem manda lipas wu a d bhea isn NG nanag kaya E Let se balon kd Poro reesen TE 0 Magd i no Ma seai aa D LLU i i E pma Baba re w i gn aala CD iere reri i me eee alta i i pa a gr de L d Vache sl i Lia des eege HT TE jr EE ES Ze deep PB E al ba m a
43. naudoti nejau iant diskomforto o Pavyzd iui io gaminio TFT skyst j kristal ekrane yra 3 932 160 ta k 3 Valydami monitoriaus i or ir ekrano pavir i naudokite nedidel rekomenduojamo valiklio kiek ir nupoliruokite mink tu sausu skudur liu Valydami skyst j kristal ekrano srit nespauskite tik velniai nutrinkite ne varumus Jei paspausite pernelyg stipriai ekrane gali atsirasti d m 4 Jei nesate patenkinti vaizdo kokybe galite j pagerinti atlikdami automatinio sureguliavimo funkcij ekrane kuris atvaizduojamas paspaudus lango u darymo mygtuk Jei po automatinio sureguliavimo teb ra matomi triuk mai naudokite TIKSLAUS GRUBAUS sureguliavimo funkcij 5 Jei ilg laik i rite nekintant ekran gali susidaryti liekamojo vaizdo efektas arba vaizdas gali susilieti Jei ilgesn laik b site ne prie monitoriaus junkite energijos taupymo re im arba nustatykite judant ekrano u sklandos paveiksl l Aptamanimas Tarminai Goremiam vardei icale pareSoma o Authority Informacija iame dokumente gali b ti kei iama i anksto apie tai neprane ant 2004 Samsung Electronics Co Ltd Visos teis s saugomos Bet koks kopijavimas be i ankstinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo ra tu grie tai draud iamas Samsung Electronics Co Ltd neatsako u ia esan ias klaidas ar nety inius arba prie astinius nuostolius d l ios med iagos pateikimo jos savybi ar pana
44. r melyje yra raudonas alias ir m lynas Jei jokio langelio nematyti rei kia monitoriuje yra tam tikra problema is langelis taip pat atvaizduojamas normalaus darbo re imo metu jei atjungiamas arba pa eid iamas vaizdo signalo laidas I junkite monitori ir v l prijunkite vaizdo signalo laid tuomet junkite kompiuter ir monitori Jei monitoriaus ekranas i lieka tamsus s kmingai atlikus anks iau nurodyt proced r patikrinkite vaizdo kontroler ir kompiuterio sistem j s monitorius veikia tinkamai gt Persp jimo prane imai Jei yra problema susijusi su jimo signalais ekrane atvaizduojamas prane imas arba ekranas i lieka tamsus net tuomet kai vyti maitinimo indikatorius Prane imas gali nurodyti jog signalas yra u monitoriaus darbo diapazono rib arba jog reikia patikrinti signalo laid Aplinka Monitoriaus vieta ir pad tis gali tur ti takos vaizdo kokybei ir kitoms monitoriaus savyb ms e Jei prie monitoriaus yra em ton garsiakalbis atjunkite ir perkelkite garsiakalb kit viet e Pa alinkite visus elektroninius renginius pavyzd iui radijo aparatus ventiliatorius laikrod ius ir telefonus esan ius prie monitoriaus ar iau nei 3 p d vieno metro atstumu gt Naudingi patarimai e Monitorius atkuria i kompiuterio gaunamus vaizdo signalus Taigi jei yra kompiuterio arba vaizdo plok t s gedimas monitoriaus ekranas gali tapti tamsus pablog t
45. r techniniai duomenys gali b ti pakei iami i anksto nepersp jus Bendroji domes PowerSaver Panai mondniaus mima gt iame monitoriuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga PowerSaver Energijos taupymo sas Normalus darbo re imas EPA ENERGY I jungta B sena Sc SE SE rezimas 2000 Maitinimo jungikliu Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas Ma iau nei 1W Galios suvartojimas Ma iau nei 34W I jungtas re imas Ma iau nei 1W at 120V is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas Bendrieji duomenys Toees Sa Paruo ti route aus rien o Paruo ti monitoriaus re imai J
46. riuje yra vidin maitinimo valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij perjungdama monitori ma os galios re im jei tam tikr laik monitoriumi nesinaudojote Monitorius automati kai sugr ta normal darbo re im kai pajudinate kompiuterio pel arba paspaud iate mygtuk klaviat roje Energijos taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui PowerSaver sistema veikia su atitinkan ia VESA DPMS reikalavimus kompiuterio vaizdo plok te Nustatykite i funkcij naudodamiesi j s kompiuteryje diegta programine ranga PowerSaver Energijos taupymo sas Normalus darbo re imas EPA ENERGY I jungta B sena Sc SE SE rezimas 2000 Maitinimo jungikliu Maitinimo indikatorius alias alias ybsintis Juodas Ma iau nei 1W Galios suvartojimas Ma iau nei 38W I jungtas re imas Ma iau nei 1W at 120V is monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENERGY2000 reikalavimus kuomet naudojamas su kompiuteriu turin iu VESA DPMS funkcij galimyb B dama ENERGY STAR partneriu SAMSUNG nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STAR energetinio efektyvumo direktyvas Bendrieji duomenys Toees Sa Paruo ti route aus rien o Paruo ti monitoriaus re imai Jei i kompiuterio gaunamas signalas atitinka vien i toliau i vardyt paruo t monitoriaus re im ekranas bus sureguliuojamas automati kai Ta
47. rizaine 372 32 horizontaliai x 301 56 vertikaliai 0 294mm horizontaliai x 0 294mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai Atskira H V sinchronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 135 MHz AC 90 264VAC 60 50 Hz 3Hz SI LELOA ET ES Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakty jungtimis abiejuose galuose Vartojama galia Ma iau nei 38W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 428 0 x 61 8 x 380 5 mm 428 0 x 195 7 x 430 0 mm 5 75 kg Be stovo VESA tvirtinimo s saja 100mm x 100mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga Max internal speaker 0 8 1 0W LOLGEMILENE ue Darbo Temperatura 50 F 104 F 102C 40 C Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 4 F 113 F 20 C 45 C Dr gm 5 95 be kondensacijos Hunk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje Ijunk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati kai nebent vartotojas nor t pasirinkti kitokius nustatymus Ta k priimtinumas iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal e
48. s informacija is monitorius atitinka tarptautin VESA DDC funkcijos junk ir dirbk standart gt Tikslumas Ta k i kuri sukuriamas vaizdas ekrane vertikalia ir horizontalia kryptimi skai ius vadinamas rai ka Tai skai ius parodantis ekrano tikslum Didel rai ka naudinga atliekant kelet u duo i kadangi ekrane galima atvaizduoti daugiau informacijos Pavyzdys Jei rai ka yra 1280 X 1024 tai rei kia jog vaizdas ekrane sudarytas i 1280 ta k horizontalia kryptimi horizontali rai ka ir 1024 eilu i vertikalia kryptimi vertikali rai ka ptarmanmas larmmai Geresnam vagdaamui Ofa prsima gt Geresniam vaizdavimui 1 Sureguliuokite kompiuterio rai k ir ekrano atk rimo da n vertikaliosios skleistin s da n kompiuterio valdymo pulte kaip apra yta toliau kad gal tum te m gautis geriausia vaizdo kokybe Vaizdo kokyb gali b ti nevienoda jei geriausia vaizdo kokyb neu tikrinama iki TFT skyst j kristal ekrano o Rai ka 1280 x 1024 o Vertikaliosios skleistin s da nis atk rimo da nis 60 Hz 2 iame gaminyje panaudotas TFT skyst j kristal ekranas pagamintas naudojant sud ting puslaidininki technologij kurios tikslumas didesnis nei 99 999 Ta iau retkar iais gali b ti pastebimi ry k s RAUDONOS ZALIOS MELYNOS ir BALTOS spalvos ta kai taip pat retkar iais galima pasteb ti juodus ta kus Tai n ra blogos kokyb s po ymis ir gamin galima
49. s var tais pateiktais kartu su svirties tipo stovu pakabinimo ant sienos taisu ar kitu pagrindu jat Monitoriaus Kaip namiot dn Monitoriaus barkykies pes Monitoriaus tvarkykl s Natural Color 7 z ra ka Rarikiri Ka Kai operacin sistema papra ys nurodyti monitorius tvarkykl d kite kompiuter prie io monitoriaus pateikt kompaktin disk Tvarkykl s diegimas iek tiek skirtingas vairiose operacin se sistemose Elkit s pagal j s turimos operacin s sistemos pateikiamus nurodymus Paruo kite tu i diskel ir atsisi skite tvarkykl s programos fail i ia nurodytos interneto svetain s e Interneto svetain http www samsung monitor com Worldwide http www samsungusa com monitor JAV http www sec co kr monitor Kor jai http www samsungmonitor com cn Kinijai gt Windows XP 2000 KA Seck d kite kompaktin disk CD ROM kaupikl Spragtel kite Windows XP 2000 tvarkykl Pasirinkite savo monitoriaus model pateiktame modeli s ra e tuomet spragtel kite gerai 4 Spragtel kite diegti mygtuk Persp jimo lange Warning Select the monitor name that exactly matches the nama printed on the front of your monitor or op the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use tres CD ROMor Diskette again to select the comect monitor 5 Jei matote tolesn Prane
50. sirinkite modelio SyncMaster 710M pavadinim SAMSUNG DIGITa eyearyone z iInvitedm SyncMaster 710M 17 colio jstrizaine 337 92 horizontaliai x 270 336 vertikaliai 0 264mm horizontaliai x 0 264mm vertikaliai a si TFT aktyvi matrica 30 81 kHz 56 75 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1280 x 1024 75 Hz RGB analoginis 0 7 Vampl esant 75 om var ai Atskira H V sinchronizacija mi ri sinchronizacija pagal ali TTL lygis teigiamas arba neigiamas Did iausia ta k vaizdavimo sparta 140 MHz AC 90 264VAC 60 50 Hz 3Hz SI LELOA ET ES Atjungiamas D sub kabelis su 15 kontakty jungtimis abiejuose galuose Vartojama galia Ma iau nei 38W Matmenys Plotis x Gylis x Auk tis Svoris 381 9 x 62 0 x 342 9 mm 381 9 x 175 0 x 383 9 mm 4 5 kg Be stovo VESA tvirtinimo s saja 100mm x 100mm naudojimui su specialia svirties tipo tvirtinimo ranga Max internal speaker 0 8 1 0W LOLGEMILENE ue Darbo Temperatura 50 F 104 F 102C 40 C Dr gm 10 80 be kondensacijos Saugojimo Temperat ra 4 F 113 F 20 C 45 C Dr gm 5 95 be kondensacijos Hunk ir dirbk galimyb is monitorius gali b ti diegtas bet kurioje sistemoje atitinkan ioje Ijunk ir dirbk reikalavimus Geriausios darbo s lygos ir monitoriaus parametrai pasiekiami tuomet kai monitorius suderintas su kompiuterio sistema Daugeliu atvej monitoriaus diegimas vyksta automati k
51. sl Bess a Weise O Wiese O a UA PAA Tri tt geng gtel kite Have disk 6 Pasirinkite Don t search I will tuomet spragtel kite Next ir spra acana padaan Ii mad za beet Eu dems Gre eg pen T e SCH SCH L asetze ge ban fr ad SS P EE KEE p LG bang ECH D aki Paa La Paa pai feet ebe i lai ia eiert onge kn P a baia yo ia Ra mama an i i ba manda AL AL I ri aan gumparabhin hanian EE Maa mig Magie Eeer Lialia Gran Cegp ge gege a rie ga d Zeg r m dm Naa og rr OS Ge Semer sieran rte ge reimt oa par bakang Gp he ngaa TT ex T TTT T 7 Spragtel kite Browse mygtuk pasirinkite A D WDriver ir nurodykite savo monitori modeli s ra e tuomet spragtel kite Next mygtuk JOLO pee Ena Pre N rmi Se iere ia gea mani ro reisi kafen kaaa ag SW Logg du uni a Sol geehrt i ee w Por rina Haa re AE ui ge i ae ri br Gei cb K mall Fues Fra AS Nini Pie p n stuet eclsb een dei ad Zen m pas tai fe oe Ben piei baka pang naaa NT E a Ab A 8 Tra dei p F i dak mo z Lelen es ka arra n nmr 8 Jei pamatysite tolesn Message lang spragtel kite Continue Anyway mygtuk Tuomet spragtel kite OK mygtuk 9 10 La EG PS EE Ties anme paa ar ndar La fan habaan maa NS NT GG Paga aa PIT kaya rei Gre wigekeur Lago bes mud ita Ni Crass ih aa SE Lal ve ay aa a Gegen par Saleba ecn H Gut robene mas Paan mpm aleen vd apen
52. sti problemas patiems Jei jums reikia pagalbos paskambinkite garantijos kortel je nurodytu telefonu Informacijos skyrelyje nurodytu telefonu arba kreipkit s savo prekybos atstov Ekrane n ra vaizdo Neina jungti monitoriaus Ar teisingai prijungtas maitinimo laidas Ar matote ekrane prane im Check Signal Cable Jei maitinimas jungtas i naujo kraukite kompiuter kad pamatytum te angin registracijos ekran Can you see Ar matote ekrane prane im Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Patikrinkite ar teisingai prijungtas maitinimo laidas bei elektros tiekim P rbaudiet lai redz tu ka dators ir pievienots pareizi Jei matote angin registracijos ekran i naujo kraukite kompiuter atitinkamu re imu saugus re imas Windows ME XP 2000 sistemoje tuomet pakeiskite vaizdo plok t s darbo da n I samiau skaitykite skyrelyje Paruo ti ekrano re imai Pastaba Jei anginio registracijos ekrano nematyti kreipkit s aptarnavimo centr arba savo prekybos atstov prane im galite matyti tuomet kai signalas i vaizdo plok t s vir ija did iausi galim rai k ir da n kur tinkamai gali apdoroti monitorius Sureguliuokite did iausi rai k ir da n kuriuos monitorius gali tinkamai apdoroti Jei vaizdo re imas vir ija SXGA arba 75 Hz parodomas prane imas Not Optimum Mode Recommended mode 1
53. t s galimyb s gali b ti skirtingos priklausomai nuo naudojamos tvarkykl s Kaip gal iau reguliuoti rai k Windows ME XP 2000 Rai k nustatykite per Control Panel Display Settings I samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip gal iau jungti energijos Windows ME XP 2000 Nustatykite i funkcij per kompiuterio BIOS taupymo funkcij SETUP arba ekrano u sklandos nustatymus I samiau skaitykite Windows kompiuterio instrukcijoje Kaip tur iau valyti korpuso i or ir I traukite maitinimo laido ki tuk i elektros lizdo tuomet nuvalykite kineskop monitori mink tu audiniu su valymo priemon s tirpalu arba variu vandeniu Nepalikite plovimo priemon s liku i ir nesubrai ykite korpuso Neleiskite vandeniui pakli ti monitoriaus vid Ka rekia patkrinti Kause ir at kymai Sawes patikrinimo funkcija gt Sav s patikrinimo funkcija Persp jimo prane imai Aplinka Naudingi patarimai Sav s patikrinimo funkcija J s monitoriuje yra sav s patikrinimo funkcija kuria galite patikrinti ar j s monitorius tinkamai veikia gt Sav s patikrinimo funkcija 1 ISjunkite kompiuterj ir monitoriy 2 Atjunkite vaizdo signalo laik nuo kompiuterio jungties galin je sienel je 3 junkite monitori Jei monitorius veikia tinkamai pamatysite langel su r meliu ir tekstu viduje kaip parodyta tolesniame paveiksl lyje Trys langeliai
54. trast naudodamiesi OSD meniu 3 Maitinimo mygtukas Naudokite mygtuk monitoriui jungti ir i jungti Maitinimo indikatorius Si lemput vyti alia spalva normalaus darbo re imo metu ir ybteli alia spalva vien kart kai monitorius i saugo j s nustatymus 4 Garsumo mygtukas Kai ekrane nerodoma OSD meniu paspauskite mygtuk kad 0 sureguliuotum te garsum 2 4 Reguliavimo mygtukai iais mygtukais galite i ry kinti arba reguliuoti meniu elementus T 5 Enter mygtukas Naudojamas ekrano meniu pasirinkti Auto mygtukas Naudokite mygtuk automatiniam ekrano meniu sureguliavimui E Pastaba I samiau apie energijos taupymo funkcijas skaitykite PowerSaver skyrelyje Energijos rr taupymo sumetimais i junkite monitori kai jo nereikia arba kai paliekate j be prie i ros ilgesniam laikui I pakavimas I priekio I galo o I galo Monitoriaus konfig racija i galo gali b ti skirtinga priklausomai nuo konkretaus gaminio 1 Maitinimo prievadas Prijunkite monitoriaus maitinimo laid prie maitinimo prievado monitoriaus galin je sienel je 2 D sub prievadas Prijunkite signalo laid prie vaizdo prievado savo kompiuteryje vaizdo plok t je arba grafin je plok t je 1 Ausini lizdas 13 2 Stereo jimo lizdas Prijunkite monitoriaus garso kabel prie garso prievado esan io kompiuterio galin je sienel je Passi Pastaba I samiau apie laid prijung
55. trukcija vartotojui ir Garantijos kortele Tvarkykl s diegimo kompaktinis diskas Greito parengimo instrukcija gt Kabelis Kiem 2 SCT Signalo laidas Maitinimo laidas gt I priekio I nakavimas ki priekio i galo 1 Meniu mygtukas 00 2 MagicBright mygtukas 25 Atidaro ekrano meniu Be to naudojamas ekrano meniu u darymui arba gr imui ankstesn meniu MagicBright yra nauja funkcija padedanti i gauti optimali per i ros aplink pagal j s i rim vaizd Siuo metu galimi trys skirtingi re imai tekstinis interneto ir pramog Kiekviename re ime yra individuali i anksto nustatyta ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien i trij nustatym paspausdami MagicBright valdymo mygtukus 1 Text Normalus ry kumas Dokumentacijos per i rai ir darbui su tekstu 2 Internet Vidutinis ry kumas Darbui su mi raus pob d io vaizdais pavyzd iui tekstu ir paveiksl liais 3 Entertain Didelis ry kumas Judan i vaizd pavyzd iui DVD arba VCD per i rai 4 Custom Nors m s in inieriai kruop iai parinko i ankstini nustatym reik mes jomis i gautas vaizdas j s akims gali b ti nepriimtinas Jei taip yra sureguliuokite ry kum ir kontrast naudodamiesi OSD meniu 3 Maitinimo mygtukas Naudokite mygtuk monitoriui jungti ir i jungti Maitinimo indikatorius Si lemput vyti alia spalva normalaus darbo re imo
56. tuk kad sureguliuotum te garsum Garsumas Vartoinjo nustatym mygtukai Tiesisginin waldyma funkcijos Funkce menu OSD Picture Reguliuoja ry kum Tiesioginio valdymo funkcijos Kai ekrane nerodomas e fe ekrano meniu paspauskite mygtuk kad sureguliuotum te ry kum Brightness Contrast Reguliuoja kontrast O Color Color Tone Galima keisti spalvos ton ir pasirinkti vien i keturi re im FT v si normali ilta ir vartotojo nustatyta Atlikite iuos veiksmus kad individualiai sureguliuotum te 03 E raudon ali ir m lyn spalvas Gamma Pasirinkite vien i trij paruo t gamu 03 Image Pa alina trikd ius pvz vertikalias juostas Atliekant grub reguliavim vaizdo sritis ekrane gali pasislinkti 03 Galite gr inti j ekrano vidur naudodamiesi Horizontal Control meniu Coarse Pa alina trikd ius pvz horizontalias juostas Fine Jei trikd iai i lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite j 03 sureguliav da n taktin da n Vykdykite iuos nurodymus jei norite pakeisti vaizdo Sharpness matmenis 69 a Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo H Fositlon padetj monitoriaus ekrane horizontalia kryptimi Q LA V Position Vykdykite iuos nurodymus kad pakeistum te viso vaizdo 03 pad t monitoriaus ekrane vertikaliai kryptimi OSD Meniu Apib
57. udojimo Samsung yra Samsung Electronics Co Ltd registruotas prekinis enklas Microsoft Windows ir Windows NT yra Microsoft Corporation registruoti prekiniai enklai VESA DPMS ir DDC yra Video Electronics Standard Association registruoti prekiniai enklai ENERGY STAR pavadinimas ir logotipas yra JAV Aplinkosaugos Agent ros EPA registruoti prekiniai enklai B dama ENERGY STARG Partneris Samsung Electronics Co Ltd nustat jog is gaminys atitinka ENERGY STARG energetinio efektyvumo direktyvas Visi kiti ia pamin ti gamini pavadinimai gali b ti atitinkam j savinink prekiniai enklai arba registruoti prekiniai enklai
58. wp Sib mesa kai pls 24 mi be lug po gt r nr reda a pina shp lhes omiin rara ael cardazi re hadant varstas hH iima ihat ban pas sral uhren pts Ieren i monitoriaus tvarkykl pa ym ta patvirtinan iu MS logotipu jos diegimas nepa eis j s sistemos Patvirtinta tvarkykl bus paskelbta Samsung monitori antra tiniame tinklalapyje http www samsung monitor com Spragtel kite Close mygtuk toliau kelet San ikaras Ipakain I sms d kart spragtel kite OK mygtuk Camgishng the Uardezri Updais Wed nG Pak ben Etat pelen Iki kaiba Kr D 18 PIT He TT akzkas gt Ta mas mai maaa ha bras kasi CT s riais g e re deeg E NEE Desch Bees UE LES TER al bel Monitoriaus tvarkykl s diegimas baigtas 3 Microsoft Windows 2000 operacin sistema 1 2 3 BONE Jei pamatysite prane im Digital Signature Not Found del savo monitoriaus atlikite tokius veiksmus Spragtel kite OK mygtuk Insert disk lange Spragtel kite Browse mygtuk File Needed lange Pasirinkite A D W Driver tuomet spragtel kite Open mygtuk ir spragtel kite OK mygtuk Kaip diegti Spragtel kite Start Settings Control Panel Dukart spragtel kite Display piktogram Pasirinkite Settings kortel tuomet spragtel kite Advanced Pasirinkite Monitor 1 variantas Jei Properties mygtukas neaktyvus rei kia j s monitorius diegtas teisingai Nutrau

Samsung 710M Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents