Home

Samsung 32" profesionalus tikslios spalvų rai&scaron;kos monitorius Vartotojo vadovas

1. CIS MONGOLIA 7 495 363 17 00 http www samsung com support RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com ru support TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com support http www samsung com ua support Ukrainian UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua_ru support Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com support CHINA CHINA 400 810 5858 http www samsung com cn support http www samsung com hk support Chinese HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk en support English MACAU 0800 333 http www samsung com support S E A AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au support 021 56997777 INDONESIA http www samsung com id support 08001128888 JAPAN 0120 363 905 http www samsung com jp support 1800 88 9999 MALAYSIA http www samsung com my support 603 77137477 Overseas contact MYANMAR 01 2399888 http www samsung com support S E A NEW ZEALAND 0800 726 786 http www samsung com nz support 1 800 10 7267864 PLDT PHILIPPINES 1 800 8 7267864 Globe landline and Mobile http www samsung com ph support 02 4222111 Other landline SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg support TAIWAN 0800 329999 http www samsung com tw support 0 2689 3232 THAILAND http www samsung com th support 1800 29 3232 VIETNAM 1800 588 889 http www samsung com vn support S W A
2. 179 UHD monitorius Vartotojo instrukcija U32D970 Atsi velgiant gamin spalva ir i vaizda gali skirtis siekiant pagerinti gaminio veikimo efektyvum specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo Turinys Pries naudojant gaminj Autoriy teises 5 renginio montavimo vieta 6 Laikymo saugos priemon s 6 Saugos priemon s 6 Simboliai 6 Valymas 7 Elektra ir saugumas 7 Diegimas 8 Veikimas 10 Tinkama laikysena naudojantis gaminiu 12 Pasiruo imas Sudedam j dali tikrinimas 13 Sudedamosios dalys 13 Dalys 14 Priekiniai mygtukai 14 Galin pus 16 Diegimas 17 Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas 18 Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas 20 Monitoriaus ekrano pasukimas 20 Nuo vagyst s apsaugantis u raktas 21 MagicRotation Auto 22 Programin s rangos diegimas 22 D mesio 22 Monitoriaus pasukimas 23 D mesio 23 NCE Natural Color Expert naudojimas Kas yra monitoriaus kalibravimas 24 Palaikomi kalibratoriai 24 Kas yra NCE Natural Color Expert 25 NCE programos diegimas pa alinimas 25 NCE paleidimas Natural Color Expert 26 Kalibratoriaus prijungimas 26 NCE programos funkcijos 27 NCE prad ios ekrano i d stymas ir meniu elementai 27 Vienodinimo ekrano i d stymas ir meniu elementai 28 Patvirtinimo ekrano ap valga ir funkcijos 28 Kalibravimo prad ia 29 altinio renginio prijungimas i
3. Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros oko ar gaisro pavojus Ned kite ind kuriuose yra skys io vaz puod buteli ir kt ar metalini Nelaikykite gaminio apvert ar nejudinkite jo laikydami u stovo T AP O daikt ant gaminio Gaminys gali nukristi ir sugesti arba su eisti N b w sitikinkite ar i jung te gamin ir i trauk te maitinimo laid kai gamin pateko vandens ar kit pa alini med iag Tada susisiekite su NS EE Samsung klient aptarnavimo centru Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros oko ar gaisro pavojus LS mm T ae fa s Ilg laik i r dami ekran per arti galite pakenkti reg jimui alia gaminio nesinaudokite dr kintuvais ar virykle CI Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova Naudodamiesi monitoriumi kas valanda leiskite akims pailseti ilgiau nei 5 minutes Taip suma insite aki nuovarg Nelieskite ekrano kai gaminys jungtas ilg laiko tarp nes jis bus kait s Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje Reguliuodami gaminio kamp ar stovo auk t b kite atsarg s strigus rankai ar pir tui galite susi eisti Per daug pakreiptas gaminys gali nukristi ir su eisti Ned kite ant gaminio sunki daikt e Gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Naudodami u dedamas ar ki amas ausines nenustatykite
4. HDMI 2 Paspauskite O CS nor dami pakeisti vesties altin DisplayPort1 DisplayPort2 aspauskite nor dami pakeisti vesties altin l Jei palaikomas garsas naudojantis d mygtukais esan iais gaminio priekyje galima sureguliuoti Jei palaikomas garsas naudojantis I mygtukais esan iais gaminio priekyje galima sureguliuoti Volume Volume S eis Jungtys naudojant HDMI arba DVI laid nepalaikomos DVI HDMI laidas gali b ti jungiamas tik HDMI prievad Atsi velgiant laido tip gali b ti ne manoma naudoti did iausios skiriamosios gebos o vaizdo kokyb gali b ti prastesn Prijungus HDMI DVI laid gaminys UHD rai kos nepalaiko 35 Prisijungimas prie ausiniy ar garsiakalbiy Maitinimo prijungimas Maitinimo laid junkite tik tada kai prijungsite visus kitus laidus Jungiamosios detal s gali skirtis pagal gamin Prie prijungdami maitinimo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin I or gali skirtis pagal produkt ad gal tum te naudoti produkt maitinimo laid junkite maitinimo lizd ir produkto POWER IN prievad pa LI i AUDIO OUT POWER IN vesties tampa jungiama automati kai 1 Prijunkite garso i vesties rengin pvz ausines ar garsiakalbius prie AUDIO OUT esan io ant gaminio T Jei prijungtas stereokabelis naudojant
5. nor dami pereiti prie Settings ir spauskite LI CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie USB Super Charging ir spauskite CG C amp ant gaminio Pasirinkite USB prievad kuris bus naudojamas su USB Super Charging Off Atjunkite USB Super Charging On junkite i funkcij kad gal tum te greitai krauti prie USB 3 0 prievado prijungt altinio prietais Paspauskite ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite II CS Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Tiekiama tik pla iaekraniams modeliams pavyzd iui 16 9 arba 16 10 PC AV Mode Jei monitorius kai nustatytas DVI HDMI DisplayPort1 arba DisplayPort2 yra energijos taupymo re ime arba rodo prane im Check Signal Cable nor dami matyti rodin ekrane OSD paspauskite mygtuk IT Galite pasirinkti PC arba Nustatykite PC AV Mode AV Paveiksl lis padid s AV i parinktis naudinga i rint film PC AV Mode konfig ravimas Set to AV to enlarge the S picture 2 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad CO gt aving USB Super Charging Ng b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite nor dami pereiti prie Settings ir spauskite LI CS ant gaminio DisplayPort Ver gt 5 Detecti Aut re 3 Spauskite e nor dami pereiti prie PC AV Mode ir spauskite C2 ant gam
6. 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Turn PIP PBP Mode on or off PIP PBP Mod au 2 CS ant gaminio D Spauskite nor dami pereiti prie Screen ir spauskite Size Position 3 C3 ant gaminio Spauskite noredami pereiti prie PIP PBP ir spauskite Sound Source Source DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 4 Image Size Wide Wide Wide Wide Contrast amp Color Off On Spauskite e nor dami pereiti prie PIP PBP Mode ir spauskite CS ant gaminio D Paspauskite e eir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite II CR Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Size konfig ravimas Select the size and aspect ratio of the PIP PBP Mode sub screen Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Pasirinkite ekrano skiltie s dyd ir vaizdo format 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C2 ant gaminio 3 Spauskite e e nor da
7. nor dami pereiti prie H Position arba V Position ir spauskite G 3 Spauskite e e ir konfig ruokite H Position arba V Position Negalima kai PIP PBP Mode nustatytas On nu EB W N Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Move the image displayed on the screen Image Size Screen Fit to the left or right H Position V Position PIP PBP Move the image displayed on the screen up or down Image Size Screen Fit H Position V Position PIP PBP BD Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis PI P PBP Atsi velgiant naudojamos grafikos plok t s specifikacijas funkcija PIP PBP gali b ti neprieinama Jei pasirinkus geriausi skiriam j geb ekranas PIP PBP re ime yra tu ias eikite kompiuteryje Valdymo skydas gt Ekranas Ekrano skiriamoji geba ir spustel kite Aptikti instrukcijos pagr stos OS Windows 7 Naudojant PIP paveiksl lis paveiksl lyje funkcij ekranas padalijamas dvi dalis Jei nusta ius optimali rai k ekranas yra tu ias pakeiskite rai k Vienas altinio renginys rodomas pagrindiniame ekrane o tuo pa iu metu kitas Jei i skaidoma du langus 1920 x 2160 jei pasuktas 2160 x 1920 altinio renginys rodomas terptuose languose Jei i skaidoma keturis langus 1920 x 1080 jei pasuktas 2160 x 960 Paleidus PBP Picture by Picture i skaidyto vaizdo fu du ar keturis langus Vaizdai i ski
8. C2 ant gaminio DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 5 Naudodami ir IT 7 C2 pasirinkite vesties altinius kairiajam ir de iniajam ekranams 6 Spauskite CE nor dami pereiti prie Apply ir spauskite I C amp ant gaminio Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Paspaudus L CS kai pasirinkta Cancel bus pa alinti nustatymai Source ir parodytas PIP PBP valdymo meniu puslapis Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Ekranas gali mirg ti jei jimo signalas yra nestabilus Veiksmo negalima atlikti jei kairiojo ir de iniojo ekran vesties signalas yra toks pat Jei pasirodo funkcinio mygtuko apra o puslapis paspauskite LI C Atsiras pasirinkto vesties altinio meniu Pasirinkite ekrano skilties vaizdo dydj Image Size konfig ravimas PC rezimu 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C2 ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite CA ant gaminio Select the image size for each screen 4 PIP PBP Mode Spauskite nor dami pereiti prie Image Size ir spauskite CS ant gaminio Size a a galima pasirinkti veikiant PIP re imui Size BA E EI Sound Source Source A P
9. Del pa eisto laido gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros i krovos ar gaisro pavojus Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba kit med iag alia gaminio D mesio Gali vykti sprogimas arba kilti gaisras Jeigu ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas gali i degti liekamasis vaizdas arba atsirasti defektini pikseli junkite energijos taupymo re im arba naudokite judan io vaizdo is paliit MO RR 5 ekrano u skland jei gaminio nenaudosite ilg laik sitikinkite ar ventiliacijos ang neu kim o stalties s ar u uolaidos II 9 rn Del pakilusios vidin s temperat ros gali kilti gaisras I traukite maitinimo laid i lizdo jei neketinate gaminio naudoti ilg laik re atostogausite ir pan Del susikaupusiy dulki ir kar io gali kilti gaisras vykti elektros Neki kite metalini daikt valgom j lazdeli monet plauk smeigtuk ir nuotEKISaniskrova pan ar lengvai u sidegan i daikt popieriaus degtuk ir pan gamin pro ventiliacijos ang ar vesties i vesties prievadus ir pan Naudokite gamin nustat rekomenduojam skiriam j geb ir da n sitikinkite ar i jung te gamin ir i trauk te maitinimo laid kai gamin pateko vandens ar kit pa alini med iag Tada susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru J s reg jimas gali pablog ti
10. Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atvejai gali skirtis nuo to kas pavaizduota paveiksl liuose RE 1 I junkite gaming ir kompiuter LI 2 Atjunkite maitinimo laid nuo gaminio Laikykite maitinimo kabel u ki tuko ir nelieskite kabelio lapiomis rankomis Antraip gali vykti elektros i krova 3 Monitori valykite varia mink ta ir sausa servet le Nenaudokite valymo priemon s kurioje yra alkoholio tirpiklio ar ploviklio monitoriui valyti Ant monitoriaus tiesiogiai nepurk kite vandens arba valymo priemon s 4 4 Nor dami nuvalyti gaminio korpus su lapinkite mink t ir saus luost vandeniu ir gerai j i gr kite D Baige valyti prijunkite maitinimo laid prie gaminio 6 junkite gamin ir kompiuter Elektra ir saugumas Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atvejai gali skirtis nuo to kas pavaizduota paveiksl liuose Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ki tuko ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nenaudokite keleto gamini jjungty vien maitinimo lizd Del perkaitusi maitinimo lizd gali kilti gaisras Nelieskite maitinimo laido ki tuko dr gnomis rankomis Antraip gali vykti elektros i krova ki kite maitinimo ki tuk iki galo kad jis neatsilaisvint D l nesaugaus ry io
11. prastas veikimas Energijos taupymo veiksena Maitinimas i jungtas maitinimo mygtukas Maitinimo indikatorius jungtas Mirksi i jungti Suvartojamos energijos kiekis prastai 90 W be USB 0 5 W 0 5W prastai 130 W su USB Maks 140W Rodomas suvartojamos energijos kiekis priklauso SOG sinchronizavimas nepalaikomas Kad b t suvartojama O vat elektros energijos i atjunkite maitinimo laid Jei norite tinkamai krauti USB renginius naudoda vadovaujantis USB 2 0 0 45 A arba daugiau arba nuo veikimo s lyg ir nuostat pakeitim unkite gale esant mygtuk arba atjunkite maitinimo laid Jei ketinate ilgai per atostogas ir pan nenaudoti gaminio mi energijos taupymo re im nustatykite USB Super Charging kaip On Prijungtas renginys bus kraunamas USB 3 0 0 90 A arba daugiau specifikacijomis N Ll O Del ekrano tipo iam gaminiui galima nustatyti tik vieng skyros verte optimaliai vaizdo kokybei gauti Nusta ius kitoki skyr nei nurodyta vaizdo kokyb gali pablog ti Kad to b t i vengta rekomenduojama pasirinkti optimali turimam gaminiui nurodyt rai k Standartinio signalo re imo lentel Modelio pavadinimas U32D970 Sinchronizavimas Horizontaliosios skleistin s da nis 30 81 kHz Vertikaliosios skleistin s da nis 56 75 Hz Skyra Optimali skyra DisplayPort1 DisplayPort2 3840 x 2160 60 Hz da niu ak DMI DVI 3840 x 2160 30 Hz
12. BANGLADESH 09612300300 http www samsung com in support 1800 3000 8282 Toll Free INDIA http www samsung com in support 1800 266 8282 Toll Free 0094117540540 SRI LANKA http www samsung com support 0094115900000 MENA ALGERIA 021 3611 00 http www samsung com n_africa support http www samsung com ae support English BAHRAIN 8000 GSAM 8000 4726 http www samsung com ae_ar support Arabic MENA 08000 726786 EGYPT p www samsung com eg support 16580 IRAN 021 8255 p www samsung com iran support 0800 22273 JORDAN p www samsung com Levant support English 06 5777444 p www samsung com ae support English KUWAIT 183 CALL 183 2255 p www samsung com ae ar support Arabic MOROCCO 080 100 22 55 p www samsung com n_africa support p www samsung com ae support English OMAN 800 SAMSUNG 800 726 7864 p www samsung com ae_ar support Arabic PAKISTAN 0800 Samsung 72678 p www samsung com pk support p www samsung com ae support English QATAR 800 CALL 800 2255 p www samsung com ae_ar support Arabic p www samsung com sa support SAUDI ARABIA 920021230 p www samsung com sa en support English SYRIA 18252273 p www samsung com Levant support English TUNISIA 80 1000 12 p www samsung com n_africa support TURKEY 4447711 p www samsung com tr support p www samsung com ae support English U A E 800 SAMSUNG 800 726 7864
13. Samsung klient aptarnavimo centru Gaminio tikrinimas Naudodami gaminio tikrinimo funkcij patikrinkite ar gaminys veikia skland iai Jei ekranas i jungtas o maitinimo indikatorius blyk ioja nors gaminys tinkamai prijungtas prie kompiuterio atlikite savidiagnostikos test 1 I junkite ir kompiuterio ir gaminio maitinim 2 I traukite kabel i gaminio 3 Gaminys jungiamas 4 Jei pasirodo prane imas Check Signal Cable gaminys veikia prastai Skyros ir da nio tikrinimas Veikiant re imui kuris vir ija palaikom skiriam j geb r Standartinio signalo re imo lentel trumpam pasirodys prane imas Not Optimum Mode Ekrano skiriamoji geba priklauso nuo gaminio ar kompiuterio sistemos parametr 82 Patikrinkite toliau isvardytus dalykus Problemos Sprendimai Ekranas vis sijungia ir i sijungia Patikrinkite ar kabelis tinkamai sujung gamin bei kompiuter ir ar jungtys yra tvirtai u fiksuotos Kai HDMI arba HDMI DVI laidas prijungiamas prie gaminio Tarpai ekrane neturi nieko bendra su gaminio veikimu ir kompiuterio visose keturiose ekrano pus se atsiranda Tarpai ekrane atsiranda d l kompiuterio arba vaizdo plok t s Nor dami i spr sti i problem tu i viet nustatykite ekrano dyd grafikos plok t s HDMI arba DVI nustatymuose Jei vaizdo plok t s nustatym meniu n ra parinkties ekrano dyd iui nustatyti diekite naujausi vaizdo plok t s tvarky
14. b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie HDMI Black Level ir spauskite L C amp ant gaminio Normal re im rinkit s kai nepablog j s kontrastingumo santykis Low re im rinkit s nor dami suma inti juodo ekrano ir padidinti balto ekrano intensyvum pablog jus kontrastingumo santykiui Paspauskite ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite II 3 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Su kai kuriais altinio renginiais HDMI Black Level funkcija gali b ti nesuderinama Reset Color Mode Reset Color Mode konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Atkuriami numatytieji esamo spalvinio re imo parametrai b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite i Reset the current color mode to its default settings Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Sharpness Color Spauskite nor dami pereiti prie Reset Color Mode ir spauskite 1 4 ant gaminio Dual Color Mode gt Response Time Faster Paspauskite e e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L 4 View Calibration Values gt HDMI Black Level Normal vv E W N Pa ym ta parinkt
15. XXAXX L XXXX XX x Hz Follow the above settings to set the resolution 4 Language gt 1 Paspauskite ir pereikite prie kalbos Paskui paspauskite I E 2 Jeinorite pasl pti informacin prane im paspauskite arba Q E Jei nepasirenkama optimali skiriamoji geba prane imas pasirodo iki trij kart per nustatyt laiko tarp net jei gamin i jungiate ir dar kart jjungiate Optimali skiriamaja geb taip pat galima pasirinkti kompiuterio valdymo skyde 05 skyrius Ekrano saranka Sukonfi kite tokius ekrano parametrus kaip 5viesumas Pateikiamas i samus kiekvienos funkcijos apra ymas Daugiau informacijos ie kokite rinkinyje Color Mode Atsi velgdami aplink kurioje gaminys bus naudojamas pasirinkite spalvin re im kalibruoja ekrang naudojant programos Natural Color Expert sukonfig ruotus nustatymus Picture Choose a color mode that best suits your viewing environment The calibration image will be displayed using optimized colors from the Natural Color Expert program Color Mode Brightness 100 Contrast 75 Sharpness 0 Color Dual Color Mode gt Response Time Faster High brightness sRGB Adobe RGB v Color Mode R Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Color Mode konfig ravimas su prijungtu kompiuteriu 1 Jei bus nustatyta Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vado
16. gt 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis USB Super Charging Naudodami gaminio USB 3 0 prievad galite greitai krauti prijungto altinio renginio akumuliatori Set the USB Super charging mode Eco Saving e PC AV Mode gt DisplayPort Ver gt Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration OffTimer gt Set the USB Port1 vo YU On Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Jei perkeliant duomenis USB Super Charging bus nustatytas kaip On duomen perk limas bus nutrauktas Jei nustatysite USB Super Charging kaip Off bus galima naudotis prasta krovimo ir duomen perdavimo funkcija Greitai krauti galima tik naudojantis prievadu sS 1ir ss amp 2 Per iuos prievadus prietaisai kraunami grei iau nei per prastus USB prievadus krovimo greitis priklauso nuo prijungt prietais Jei norite tinkamai krauti USB renginius naudodami energijos taupymo re im nustatykite USB Super Charging kaip On Prijungtas renginys bus kraunamas vadovaujantis USB 2 0 0 45 A arba daugiau arba USB 3 0 0 90 A arba daugiau specifikacijomis USB Super Charging konfig ravimas 1 Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite
17. t rodomas funkcini klavi vadovas kai nerodomas meniu langas paspauskite bet kur gaminio priekyje esant mygtuk Paskui spauskite Or Brightness 2 Paspauskite mygtuk TT jei norite kaitalioti Brightness ir Contrast nustatymus v Contrast 3 Mygtuku reguliuokite Brightness Contrast Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis e i funkcija prieinama tik tada kai vesties altinis DisplayPort1 DisplayPort2 arba HDMI Volume konfig ravimas Startup 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas kai nerodomas meniu langas paspauskite bet kur gaminio Scree n ki e kra ne priekyje esant mygtuk Paskui spauskite 1 Kai negalima pasirinkti ekrano rodini meniu paleisties ekrane mygtuku 0 2 Volume reguliuojamas mygtukais e e reguliuokite Volume Volume Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis 10 skyrius Programin s rangos diegimas Easy Setting Box ki Easy Setting Box Easy Setting Box leid ia naudotojams suskirstyti monitori kelet dali Programin s rangos diegimas 1 kompaktini disk rengin d kite diegimo disk 2 Pasirinkite s rankos program Easy Setting Box Jei pagrindiniame ekrane neatsidaro programin s rangos diegimo i skleid iamas ekranas suie kokite disk renginyje ir du kartus spustel kite s rankos fail Easy Setting Box 3 Ekrane atsidari
18. ti prid tas tai priklauso nuo modelio Sudedam j dali tikrinimas Sudedamosios dalys Sudedamosios dalys skirtinguose regionuose gali b ti skirtingos gt Greitos s rankos vadovas Vartotojo instrukcija USB 3 0 laidas p 38 Garantijos kortel Nustatym vadovas Neprieinama kai kuriose vietov se Mini DP per jimas DP jungt pasirinktinai Maitinimo laidas p 36 Montavimo prie sienos laikiklis Natural Color Expert duomen lapas HDMI laidas p 35 Valymo servet l pasirinktinai Dalys Priekiniai mygtukai Daliy spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Piktogramos IN Aprasymas Atidaromas arba u daromas ekrano rodini OSD meniu arba gr tama paskutin meniu Kai rodomas prad ios ekranas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas Kai rodomas vadovas paspauskite TT ir atvaizduokite ekrano rodini meniu Kai rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite 2 ir nustatykite Volume Galima sureguliuoti Volume jei vesties altinis yra DisplayPort1 DisplayPort2 arba HDMI Pereinama auk iau ar emiau esant meniu arba OSD meniu koreguojama parinkties SAMSUNG Funkc
19. All 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Key Repeat Time Key Repeat Time konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Kontroliuojamas spaud iamo mygtuko atsako greitis b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Configure the 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Settings ir spauskite C2 ant gaminio response rate ofa button when the PC AV Mode button is pressed 3 Spauskite e nor dami pereiti prie Key Repeat Time ir spauskite C2 ant gaminio USB Super Charging DisplayPort Ver 1 sec Soire betetion A Galima pasirinkti Acceleration 1 sec arba 2 sec Jei pasirenkama No Repeat komanda atsako tik paspaudus mygtuk Key Repeat Time No Repeat 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L 3 Off Timer Reset All 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta B Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Off Timer Off Timer konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Galite nustatyti kad gaminys i sijungt savaime b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Enable or disable the 2 Spauskite e nor dami pereiti prie
20. G VESA tvirtinimo s saja 100 mm x 100 mm Tvirtinimo prie sienos r mas 200 mm x 200 mm G Ekrano spalva 1 07 B tikrosios 10 bit A sm gt Spalv gamos apr ptis AdobeRGB 99 5 jprastai 99 ma iausiai DidZiausias pikseliy sinchronizavimas 533 25 MHz DP A z Maitinimo altinis Sis gaminys vartoja 100 240 V jtampa Zr etiket galin je gaminio pus je nes jprasta jtampa gali skirtis pagal al Modelio pavadinimas U32D970 Signaly jungtys DL DVI HDMI DP Prievadas Aplinkos salygos Naudojimas Temperatura 10 C 40 C 50 F 104 F Dregnis 10 80 proc be kondensacijos Laikymas Temperatura 20 C 60 C 4 F 140 F Dregnis 5 95 proc be kondensacijos Atmosferos sl gis 700 1035 hPa Auk tis vir j ros lygio lt 5000 m Ap vieta gt 500 Ix is gaminys gali b ti naudojamas vaizdams per i r ti medicinin s staigos patalpose kuriose nesilanko pacientai Del io gaminio gamybos pob d io apytiksliai vienas pikselis i milijono 1 ppm ekrane gali b ti viesesnis ar tamsesnis Tai neturi neigiamo poveikio gaminio veikimui T Sis renginys yra B klas s skaitmeninis aparatas Jam veikiant su kitais jungtais renginiais gali kilti abipusiai trukd iai labiausiai tik tina elektromagnetiniai ar triuk mai Prie signalo vesties signalo i vesties ar kit jung i jungiami i oriniai renginiai turi atit
21. Settings ir spauskite LI C2 ant gaminio OffTimer USB Super Charging PC AV Mode gt 3 Spauskite e nor dami pereiti prie Off Timer ir spauskite C2 ant gaminio DisplayPort Ver gt Source Detection Auto 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Off Timer ir spauskite I C2 ant gaminio Key Repeat Time Acceleration e Off I jungimo laikmatis i jungiamas kad gaminys neb t automati kai i jungtas Reset All On I jungimo laikmatis jungiamas kad gaminys b t automati kai i jungtas D Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L CS 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Enable or disable the Turn Off After On R Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Set the monitor to automatically turn off after a certain time Tum Off After period ap Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Turn Off After konfig ravimas 1 a UV A WU N i parinktj galite pasirinkti tik kai Off Timer yra nustatytas kaip On Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie Settings ir spauskite I CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Off Timer ir spauskite I 4 ant gaminio Spauskite nor
22. Spanish GUATEMALA 1 800 299 0033 p www samsung com latin en support English 800 27919267 p www samsung com latin support Spanish HONDURAS 800 2791 9111 p www samsung com latin en support English 1 800 234 7267 JAMAICA p www samsung com latin en support English 1 800 SAMSUNG 726 7864 MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 P www samsung com mx support p www samsung com latin support Spanish NICARAGUA 001 800 5077267 p www samsung com latin en support English 800 7267 www samsung com latin support Spanish PANAMA j 2 FE j 800 0101 p www samsung com latin_en support English p www samsung com latin support Spanish PARAGUAY 009 800 542 0001 p www samsung com latin_en support English PERU 0 800 777 08 p www samsung com pe support LATIN AMERICA http www samsung com latin support Spanish PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin_en support English http www samsung com latin support Spanish TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin_en support English http www samsung com latin support Spanish URUGUAY 000 405 437 33 http www samsung com latin_en support English VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ve support EUROPE 0800 SAMSUNG AUSTRIA http www samsung com at support 0800 7267864 http www samsung com be
23. atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie Options ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Display Time ir spauskite LI CS ant gaminio 5sec 10sec 20 sec 200 sec Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite KJ 3 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 08 skyrius Saranka ir atk rimas Pateikiamas i samus kiekvienos funkcijos apra ymas Daugiau informacijos ie kokite rinkinyje Eco Saving Eco Saving konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Valdydama ekrano skydo elektros srov funkcija suma ina energijos b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite I vartojim i i 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie ir spauskite CS ant gaminio Settings Adjust the power consumption of the Eco Saving product to save energy 3 Spauskite e nor dami pereiti prie ir spauskite ES ant gaminio USB Super Charging Minimum PC AV Mode Maim I junkite funkcij DisplayPort Ver gt pakei ia ekrano energijos vartojim numatyt j 50 96 nustatym Source Detection Auto pakei ia ekrano energijos vartojim numatyt j 7596 nustatym Key R t Ti Acceleration r si 7 NASAN PO a 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L CR Off Timer
24. da niu o isplayPort1 DisplayPort2 3840 x 2160 60 Hz da niu DMI DVI 3840 x 2160 30 Hz da niu Did iausia skyra 26 Jei i j s kompiuterio perduodamas signalas atitinka toliau pateiktus standartinius signalo re imus ekranas bus reguliuojamas automati kai Jeigu i kompiuterio perduodamas n vienos i toliau i vardyt standartinio signalo veiksen neatitinkantis signalas gali b ti rodomas tu ias ekranas nors maitinimo LED indikatorius bus jungtas Tokiu atveju pakeiskite nuostatas pagal lentel je pateikiamas vertes Taip pat r grafin s plok t s vartotojo instrukcij Skyra Horizontaliosios Vertikaliosios Pikseli Sinchronizavimo skleistin s da nis skleistin s da nis sinchronizavimas poli kumas kHz Hz MHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152x870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 Skyra Horizontaliosios Vertikaliosios Pikseliy Sinchronizavimo skleistin s da nis skleistin s da nis sinchronizavimas poli kumas kHz Hz MHz H V Horiz
25. gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size EH Contrast amp Color Contrast 75 R G BGamma 50 50 50 Cancel galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size CC Contrast amp Color Contrast 75 R G BGamma 50 50 50 Cancel Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Nustatykite Contrast ir Color Red Green ir Blue kiekvienam ekranui 1 E vi w N o Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT CS ant gaminio D Spauskite nor dami pereiti prie Screen ir spauskite 3 ant gaminio Spauskite noredami pereiti prie PIP PBP ir spauskite Spauskite e nor dami pereiti prie Contrast amp Color ir spauskite EJ CS ant gaminio Naudodami e ir T 1 C3 perkelkite fokusavim konkret ekran ir paspauskite O CG Contrast Red Green Blue Naudodami IT perkelkite fokusavim prie konkre ios parinkties ir pritaikykite reik m naudodamiesi e e Paspausdami C gt i saugokite pakeitimus Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 07 skyrius OSD naudojimas Pateikiamas i samus kiekvienos funkcijos apra ymas Daugiau informacijos ie kokite rinkinyje Language Nustatykite meniu kalb Kalbos nuostatos pakei
26. je arba alia virtuv s stalvir io Keldami nenumeskite gaminio Gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Neguldykite gaminio ekranu apa i Taip galima pa eisti ekran Montuodami gamin spintoje arba lentynoje i r kite kad nei siki t apatinis gaminio priekin s dalies kra tas Gaminys gali nukristi ir sugesti ir arba su eisti Montuokite gamin tik tinkamo dyd io spintose ar lentynose Atsargiai pastatykite gamin Gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Ne prastoje vietoje daugyb s smulki daleli chemini med iag ar ekstremalios temperat ros veikiamoje ar dr gnoje vietoje arba vietose kur gaminys tur t veikti nepertraukiamai ilg laik montuotas gaminys gali sugesti e Jeigamin norite montuoti tokioje vietoje susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 1 7 Gaminiu teka auk ta tampa Niekada patys neardykite netaisykite ar neatlikite gaminio pakeitim e Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova D l taisymo susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru Prie perkeldami gamin i junkite maitinimo jungikl ir atjunkite maitinimo laid ir visus kitus prijungtus laidus Del pa eisto laido gali kilti gaisro ar elektros i krovos pavojus Jei gaminys skleid ia keistus garsus deg si kvap ar d mus nedelsdami i traukite maitinimo laid ir su
27. per didelio garsumo Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai Tinkama laikysena naudojantis gaminiu HIER Naudokit s gaminiu tinkamai sededami I tiesinkite nugar Stenkit s kad tarp aki ir ekrano likt 45 50 cm atstumas ir i r kite iek tiek emyn j ekran Nukreipkite akis tiesiai ekran Kampa nustatykite taip kad ekrane neatsispind t viesa Laikykite dilbius statmenai astams taip kad dilbiai b t tame pa iame lygyje kaip delnais emyn nukreiptos pla takos Alk nes laikykite sulenke statmenai Sureguliuokite gaminio auk t kad gal tum te sulenkti kelius 90 laipsni kampu ar daugiau s d kite kulnais siekdami grindis o rankas laikykite emiau irdies lygio 02 skyrius Pasiruosimas Jeigu tr ksta sudedam j dali kreipkit s pardav j i kurio sigijote gamin Tikrov je sudedamosios dalys ir atskirai parduodamos prek s gali atrodyti kitaip negu tos kurios pavaizduotos paveiksl lyje Rekomenduojame naudoti tiek jo pateikiamus HDMI ir DP laidus Gali b ti kad naudojant nedidel s spartos HDMI laid arba ne HDMI DVI laid pasinaudoti optimalia skiriam ja geba nebus galima Jei norite kad ekrane b t naudojama palaikoma skiriamoji geba naudokite kartu su gaminiu pateikiamus kabelius Taip pat galite naudoti UDH palaikan ius DP arba HDMI kabelius Mini DP per jimo DP jungties keitiklis gali neb
28. pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis Terminologija OSD ekrano rodinys ___ Ekrano rodinys OSD padeda konfig ruoti ekrano parametrus siekiant optimizuoti reikiam vaizdo kokyb Naudodamiesi ekrano meniu galite keisti ekrano viesum atspalv dyd ir daugel kit parametr HUB____ HUB koncentratorius tai taisas vien ta k jungiantis kelet prie ti norint vien tinkl sujungti kelet nklo prijungt rengini Naudojamas kompiuteri vaizdo ar biuro rengini ir arba LAN Gama____Gama meniu sureguliuojami pilki pustoniai kurie ekrane atkuria vidutinius atspalvius Jei reguliuojamas viesumas pa viesinamas visas ekranas ta iau jei reguliuojama gama pa viesinamas tik vidutinis viesumas Pilki pustoniai Spalvos intensyvumo pustoniai nurodo spalv kait nuo tamsesni iki viesesni ekrano viet Ekrano viesumo pakeitimai parodomi juodos ir baltos spalvos kaita o pustoniai pateikiami tarpine spalva tarp juodos ir baltos Reguliuojant gama pustoni skal kei iamas vidutinis ekrano viesumas Nuskaitymo da nis 7 Nuskaitymo arba atnaujinimo da nis nurodo ekrano atnaujinim da n Rodant vaizd ekran perduodami duomenys nuolatos atnaujinami nors plika akimi tai n ra matoma Ekrano atnaujinim skai ius vadinamas nuskaitymo da
29. prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite CJ 3 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Dynamic Standard Movie Color Mode A Color Mode konfig ravimas su prijungtu AV Kai i orin jvestis prijungta per DVI HDMI DP jungt o re imas PC AV Mode yra nustatytas ties AV galima pasirinkti keturias parinkties Color Mode spalvos temperat ros nuostatas Dynamic Standard Movie Custom Galite jungti Dynamic Standard Movie Custom Galite pasirinkti Custom kuris automati kai prisimena j s asmeninius vaizdo nustatymus 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 8 ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie Color Mode ir spauskite C ant gaminio Dynamic Pasirinkite rezimf nor dami matyti ry kesn vaizd nei Standard re imu Standard Pasirinkite rezimf kai aplinkoje daug viesos Be to monitoriui veikiant iuo re imu rodomas ry kus vaizdas Movie Pasirinkite rezimf tamsioje aplinkoje Taip taupysite elektros energijf ir nevarginsite aki e Custom Pasirinkite rezimf nor dami sureguliuoti vaizdf pagal savo pageidavimus 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite I CR 5 Pazymeta parinktis bus pr
30. t neatitinkan i VESA standart Nenaudokite pernelyg daug j gos tvirtindami sieninio laikiklio komplekt arba stalin stov Gaminys gali sugesti arba nukristi ir k nors su eisti Samsung neatsako u sienin komplekt ar sta Samsung neatsako u nuostolius arba padaryt al naudojant netinkamus var tus arba tvirtinant in stov su per didele j ga jok gaminio sugadinim ar asmeniui padaryt al naudojant kitus sieninius komplektus nei nurodytieji arba m ginant patiems montuoti sienin komplekt Nor dami pritvirtinti gamin prie sienos tur tum te sigyti tvirtinimo prie sienos rinkin su kuriuo gal site pritvirtinti moni B tinai naudokite sienin Jei gamin norite pritvirt ori bent 10 cm atstumu nuo sienos pavir iaus komplekt kuris atitinka nustatytus standartus inti prie sienos naudodami tvirtinimo prie sienos komplekt nuimkite stov Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas Monitoriaus ekrano pasukimas Dali spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio Galite pasukti monitori kaip parodyta toliau specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus 1 5 1 5 1 57 91 5 1 5 1 5 30 0 2 30 2 0 130 mm 2 0 mm Sureguliuokite ekran rody
31. the available options I prieinam parink i i sirinkite ekrano skilties pad t 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite C2 ant gaminio O 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Position ir spauskite C2 ant gaminio m f m m Negalima kai pasirinktas PBP re imas Ekranas gali mirg ti jei jimo signalas yra nestabilus 5 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite G CR 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Sound Source konfig ravimas PIP PBP Mode n Size El Position Source DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI Image Size Wide Wide Wide Wide Contrast amp Color Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Set which screen you want to hear the sound for Nustatykite ekran kurio gars norite gird ti 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT CS ant gaminio D 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Screen
32. C re imu Image Size Contrast amp Color Auto vaizdas rodomas pagal kiekvieno ekrano vesties altinio vaizdo format e Wide vaizdas rodomas visame ekrane neatsi velgiant kiekvieno ekrano vesties altinio vaizdo format AV re imu AV re imu 4 3 rodomas ekrano skilties vaizdas kurio formatas 4 3 Tinka vaizdo ra ams ir standartinio vaizdo formato laidoms p f e 16 9 rodomas ekrano skilties vaizdas kurio formatas 16 9 Select the image size for PIP PBP Mode each screen Screen Fit rodomas originalaus ekrano skilties vaizdas naudojant pradin vaizdo format be jokio apkarpymo Size Funkcija gali neb ti palaikoma atsi velgiant prievadus pateiktus su gaminiu Position Ekrano dyd galima keisti esant toliau pateiktoms s lygoms Skaitmenin s i vesties renginys yra prijungtas naudojant DVI HDMI DP laid vesties signalas yra 480p 576p 720p arba 1080p o monitorius gali rodyti normal vaizd iuos signalus palaiko ne visi modeliai Tai galima nustatyti tik kai i orin vestis prijungta DVI HDMI DP ir PC AV Mode nustatyta AV Sound Source Source Image Size Contrast amp Color en D Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite IN CR 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis ee PBP re imas Nustatykite kiekvieno padalyto ekrano Image
33. GRO 020 405 888 http www samsung com support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min http www samsung com nI support NORWAY 815 56480 http www samsung com no support 0 801 172 6787 POLAND lub 48 22 607 93 33 http www samsung com pl support koszt potaczenia wedtug taryfy operatora EUROPE PORTUGAL 808 20 7267 p www samsung com pt support ROMANIA 08008 726 78 64 08008 SAMSUNG Apel GRATUIT p www samsung com ro support SERBIA 011 321 6899 p www samsung com rs support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 p www samsung com sk support SLOVENIA a p www samsung com si 090 726 786 SPAIN 0034902172678 p www samsung com es support SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG p www samsung com se support p www samsung com ch support German SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG p www samsung com ch fr support French UK 0330 SAMSUNG 7267864 p www samsung com uk support CIS ARMENIA 0 800 05 555 p www samsung com suppor AZERBAIJAN 0 88 555 55 55 P www samsung com suppor BELARUS 810 800 500 55 500 p www samsung com suppor GEORGIA 0 800 555 555 p www samsung com suppor KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 p www samsung com suppor KYRGYZSTAN 8 10 800 500 55 500 p www samsung com kz ru support MOLDOVA 0 800 614 40 p www samsung com support
34. M nebus galima keisti Red Green ir Blue nustatym e Gamma reguliuokite vidutin skais io lyg intervalas Optimum 2 6 Color Temp Sureguliuokite spalvos raudonos alios m lynos temperat r intervalas Optimum 10000K 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite G CR 5 Pazymeta parinktis bus pritaikyta Dual Color Mode Padalykite ekran dvi dalis kiekvienai daliai priskirdami skirtingus nustatymus Color Mode Custom Brightness Contrast Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Dual Color Mode Off Color Mode Custom Contrast 75 Sharpness Red Green Blue Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Split the screen and enable a different color setting in each half Split the screen and enable a different color setting in each half Dual Color Mode konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio 3 Spauskite e nor dami pereiti prie Dual Color Mode ir spauskite C2 ant gaminio Dual Color Mode Off On Color Mode Custom High brightness sRGB Adobe RGB SMPTE C BT 709 EBU DCI DICOM Calibration 1 Calibration 2 Calibra
35. Size 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size BA b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT ii 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C ant gaminio n 4 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite 3 ant gaminio FH 4 Spauskite e nor dami pereiti prie Image Size ir spauskite C3 ant gaminio gt LG ve PC rezimu Auto vaizdas rodomas pagal kiekvieno ekrano vesties altinio vaizdo format Wide vaizdas rodomas visame ekrane neatsi velgiant kiekvieno ekrano vesties altinio vaizdo format AV re imu Cancel 4 3 rodomas ekrano skilties vaizdas kurio formatas 4 3 Tinka vaizdo ra ams ir standartinio vaizdo formato laidoms 16 9 rodomas ekrano skilties vaizdas kurio formatas 16 9 galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size DJ Screen Fit rodomas originalaus ekrano skilties vaizdas naudojant pradin vaizdo format be jokio apkarpymo Funkcija gali neb ti palaikoma atsi velgiant prievadus pateiktus su gaminiu Image Size Ekrano dyd galima keisti esant toliau pateiktoms s lygoms Skaitmenin s i vesties renginys yra prijungtas naudojant DVI HDMI DP laid vesties signalas yra 480p 576p 720p arba 1080p o monitorius gali rodyti normal vai
36. aid Problemos Kompiuteriui kraunantis girdimas pyps jimas Sprendimai Jei kraunant kompiuter girdimas pyps jimas kompiuter turi patikrinti technin s prie i ros specialistas Problemos Prievadai ss amp 1ir ss amp 2 neveikia Sprendimai USB duomen perdavimo funkcija negalima kai funkcijai USB Super Charging nustatyta On Nor dami naudoti USB duomen perdavimo funkcij eikite Settings USB Super Charging pasirinkite konkret USB prievad USB1 arba USB2 tada pasirinkite Off Daugiau reguliavimo instrukcijy rasite kompiuterio ar vaizdo plok t s naudotojo vadove Klausimai ir atsakymai Klausimas Kaip pakeisti da n Atsakymas Nustatykite da n grafin je plok t je Windows XP Eikite Valdymo skydas I vaizda ir temos Ekranas Parametrai pa I pl stiniai Monitorius ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus rametrai Windows ME 2000 Eikite Valdymo skydelis Ekranas Nuostatos Papildomos nuostatos Monitorius ir nustatykite lange Monitoriaus nuostatos rodom parinkt Kadr da Znis Windows Vista Eikite Valdymo skydelis I vaizda ir personalizavimas Pe nu rsonalizavimas Ekrano nuostatos Papildomos nuostatos Monitorius ir statykite lange Monitoriaus nuostatos rodom parinkt Kadr da nis Windows 7 Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda
37. am spalv koordina i interval kur rodomos R G B reik m s pvz SRGB ir Adobe RGB Color Temp per i r kite spalv temperat r 4000K 10000K intervale Brightness per i r kite nurodyt skaist Black Level per i r kite juodos spalvos nurodyt skaist R G B Gamma per i r kite alios raudonos ir m lynos spalvos gamos reik mes Naudojantis Natural Color Expert programa ias parinktis galima tinkinti rankiniu b du 6 Paspausdami CO CI gr kite ankstesn meniu HDMI Black Level Jeigu DVD grotuvas arba TV priedelis jungiamas su prietaisu HDMI laidu atsi velgiant tai koks prijungtas pirminis prietaisas gali pablog ti vaizdo kokyb kontrastingumo spalv pablog jimas juodas ekranas ir pan Tokiu atveju vaizdo kokyb galima pagerinti naudojant HDMI Black Level funkcij Tokiu atveju vaizdo kokyb atstatykite naudodami parinkt HDMI Black Level T i funkcija veikia tik HDMI re imu Optimize HDMI picture brightness and contrast by adjusting the black Color level of the video signal Sharpness Dual Color Mode gt Response Time Faster View Calibration Values Normal Reset Color Mode gt p Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis HDMI Black Level nuostat konfig ravimas 1 5 Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad
38. andos laik nustatykite ma iausiai 30 minu i 7 Kalibravimas bus vykdomas visame ekrane Jei norite at aukti vykstant kalibravim paspauskite klavi ESC N Connect a calibrator ED NG Gamma Calibrator 32 3 Po kalibravimo naudodamiesi mygtukais After Before galite palyginti ekranus prie kalibravima ir pojo Spustel kite Save kad kalibravimo rezultatus ra ytum te Calibration monitoriuje A Targat Arun Medby 5409 03309 05445 0 3369 Gawan buy 03000 6 6000 0 2114 0 5672 Sunday 001509 8 0609 0 1420 0 1016 Weite a 03112 02276 02115 0 3281 Whyte Point 6600 K 6517K Boghen Wed Dom Bacite Ripped T KO Garmas 2 20 2 47220 112 492 139 04 skyrius Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Pries prijungiant Prie m gindami prijungti gamin prie kit rengini patikrinkite toliau i vardytus dalykus K patikrinti prie prijungiant Prie prijungdami altinio rengin perskaitykite su juo pristatyt vartotojo instrukcij Prievad skai ius ir vieta priklauso nuo altinio renginio Maitinimo laid junkite tik prijunge visus kitus laidus Prie ingu atveju galite pa eisti gamin am jung i prievadus galin je gaminio pus je Patikrinkite pageidau Jei norite pagerinti vaizdo kokyb rekomenduojame naudoti UHD 3840 x 2160 skiriam j geb palaikan i grafikos plok t Kompiuter
39. as atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spa 3 Spa 4 Spa uskite nor dami pereiti prie Screen ir spauskite 4 ant gaminio uskite e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite CS ant gaminio uskite nor dami pereiti prie Source ir spauskite CS ant gaminio DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI 5 Naudodami ir IT 27 C8 pasirinkite vesties altin skirt kiekvienam i padalyt ekran 6 Spauskite e e nor dami pereiti prie Apply ir spauskite 2 C2 ant gaminio Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Paspaudus kai pasirinkta Cancel bus pa alinti nustatymai Source ir parodytas PIP PBP valdymo meniu puslapis Ekrana Jei pas s gali mirgeti jei jejimo signalas yra nestabilus irodo funkcinio mygtuko apra o puslapis paspauskite KJ CF Atsiras pasirinkto vesties altinio meniu galima pasirinkti veikiant PBP reZimui Size CO Pasirinkite jvesties 5altinius skirtus jrenginiams kurie rodomi pagrindiniame ir papildomame ekrane 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite CA ant gaminio 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Source ir spauskite
40. atural Color Expert Natural Color Expert toliau NCE tai Samsung Electronics sukurta programa skirta optimalioms naudotoj pritaikytoms spalvoms atvaizduoti T Sis gaminys pateikt NC palaiko monitoriaus kali bravim naudojant vidin NCE funkcij ir E program Kalibratori galima nusipirkti atskirai Atlikus gaminio kalibravim gamykloje apskai iuotus numatytuosius kalibravimo parametrus galima atkurti naudojant NCE programin rang Atminkite kad gamykloje apskai iuoti numatytieji kalibravimo parametrai priklau so nuo konkre i techn pasikei sti atsi velgiant naudoj ini savybi Technin s savyb s gali imo laik NCE programos diegimas pa alinimas 1 Jkompaktiniy disk rengin d kite diegimo disk 2 Spustel kite Natural Color Expert V4 diegimo program Jei pagrindiniame ekrane nepasirodo i okantysis programin s rangos diegimo langas eikite CD ROM AutoPlay Manual NCE aplank Tada diekite naudodami Natural Color Expert v4 vykdymo fail 3 Jei pasirodo langas Natural Color Expert V4 InstallShield Wizard paeiliui spustel kite Next ir Install 4 Bus rodoma diegimo eiga D Atsidariusiame lange InstallShield Wizard Complete spustel kite Finish 6 Baigus diegti darbalaukyje sukuriama Natural Color Expert V4 nuorodos piktograma Gali b ti kad d l kompiuteryje diegtos sistemos ar gaminio specifikacij nebu
41. b ti rodomas UHD rai kos 3840 x 2160 30 Hz vaizdas Prijungus HDMI DVI laid gaminys UHD rai kos nepalaiko DP IN1 DP IN2 CC Prijungiama prie kompiuterio naudojant DP laida Kai prijungiamas DP laidas gaminio ekrane gali b ti rodomas UHD rai kos 3840 x 2160 60 Hz vaizdas AUDIO OUT O Prijungiama prie garso i vesties renginio pvz ausini ss amp PC IN Prijungiama prie kompiuterio USB kabeliu is prievadas gali b ti prijungiamas tik prie kompiuterio er Ss 1 user ss 5 Prijunkite prie USB jrenginio Suderinama su 3 0 arba Zemesne USB kabelio versija T altinio renginius galima krauti naudojant iuos USB prievadus Nor dami naudoti funkcij USB Super Charging eikite Settings USB Super Charging ir nustatykite USB prievad kuris bus naudojamas greitam pakeitimui On USB duomen perdavimo funkcija negalima kai funkcijai USB Super Charging nustatyta On Greitai krauti galima tik naudojantis prievadu s547 1ir ss amp 2 Per iuos prievadus prietaisai kraunami grei iau nei per prastus USB prievadus krovimo greitis priklauso nuo prijungt prietais 16 Diegimas Daliy spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Nelaikykite gaminio auk tyn koj
42. dami pereiti prie Turn Off After ir spauskite CS ant gaminio Spauskite e ir konfig ruokite Turn Off After Pa ym ta parinktis bus pritaikyta ISjungimo laikmatis gali b ti nustatomas 1 23 valand diapazonu Po nurodyto valand skai iaus gaminys automati kai i sijungs Kai kuriuose regionuose sigytuose gaminiuose Off Timer yra nustatytas taip kad automati kai sijungt pra jus 4 valandoms po gaminio jungimo Tai atliekama laikantis energijos tiekimo taisykli Jei nenorite kad laikmatis b t jungtas eikite MENU Settings ir nustatykite Off Timer kaip Off Reset All Parametry Reset All 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Visi gaminio parametrai atkuriami numatytuosius gamyklinius parametrus b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Return all the settings for the product to the default factory settings Spauskite nor dami pereiti prie Settings ir spauskite LI CS ant gaminio USB Super Charging PC AV Mode DisplayPort Ver gt Spauskite nor dami pereiti prie Reset All ir spauskite I CS ant gaminio Saus Beizaiion Auto Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L 3 Key Repeat Time Acceleration nu E W N Off Timer gt Pazymeta parinktis bus pritaikyta Reset All Re
43. dows ME 2000 jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite SARANKA BIOS Windows Vista jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite SARANKA BIOS Windows 7 jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite SARANKA BIOS e Windows 8 Windows 8 1 jei norite nustatyti energijos taupymo re im kompiuteryje eikite Parametrai Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas Personalizuoti Ekrano u sklandos parametrai arba BIOS SETUP BIOS s ranka 12 skyrius Specifikacijos Dydis Bendros Modelio pavadinimas Ekranas Dydis 32 klas 31 5 coli 80 cm Rodymo sritis 697 92 mm horizontaliai x 392 58 mm vertikaliai Rodymo sritis Pikseli ingsnis 0 18175 mm horizontaliai x 0 18175 mm vertikaliai p horizontaliai ny Matmenys PxAxG svoris Be stovo 727 8 x 427 3 x 62 1 mm 10 3 kg vertikaliai Su stovu MIN 727 8 x 490 6 x 280 0 mm 13 7 kg MAKS 727 8 x 620 6 x 280 0 mm 13 7 kg Matmenys P x Ax
44. du sujunkite su kompiuteriu Jei maitinimo laidas yra i trauktas i elektros lizdo akumuliatoriaus krauti ne manoma Mobilieji renginiai sigyjami atskirai 39 Tvarkykles diegimas Optimali io gaminio skyr ir da n galite nustatyti iam gaminiui tinkamas tvarkykles Diegimo tvarkykl pateikiama kompaktiniame diske kuris pristatomas kartu su gaminiu Jei pateiktas failas yra su defektais apsilankykite Samsung interneto svetain je http www samsung com ir atsisi skite fail 1 Kartu su gaminiu pristatom kompaktin disk kuriame ra yta vartotojo instrukcija d kite CD ROM diskasuk 2 Spustel kite Windows tvarkykl 3 Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym 4 I modeli s ra o pasirinkite turimo gaminio model I SAMSUNG monitor installer Select the display adapter on which you want to intall the monitor D Ekitej ekrano rodinio savybes ir patikrinkite ar nustatyta tinkama skyra ir atnaujinimo da nis I samesn informacija pateikiama operacin s sistemos Windows instrukcijoje Optimalios skiriamosios gebos nustatymas Pirm kart jungus sigyt gamin pasirodys informacinis prane imas apie optimalios skiriamosios gebos parametr Gaminyje pasirinkite kalb ir pakeiskite skiriam j geb kompiuteryje optimal nustatym Setup Guide The optimal resolution for this monitor is as follows
45. e gaminio alia ilumos altini Gali kilti gaisras Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je D l pakilusios vidin s temperat ros gali kilti gaisras Montuokite gamin ma iausiai 10 cm nuo sienos kad likt vietos ventiliacijai D l pakilusios vidin s temperat ros gali kilti gaisras Plastikin pakuot laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje e Vaikai gali u dusti IN ANI Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar vibruojan io pavir iaus nesaugios lentynos nuo ulnaus pavir iaus ir pan Gaminys gali nukristi ir sugesti ir arba su eisti Stipriai vibruojan ioje vietoje naudojamas gaminys gali sugesti arba gali kilti gaisras Nemontuokite gaminio transporto priemon je ar vietoje kurioje yra dulki dr gna la a vanduo ir pan alyvos ar d m e Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova Nelaikykite gaminio tiesioginiuose saul s spinduliuose kar tyje ar prie kar to objekto pvz virykl s Gali sutrumpeti gaminio naudojimo laikas arba kilti gaisras Nemontuokite gaminio vaikams pasiekiamoje vietoje Gaminys gali nukristi ir su eisti vaikus Maistinis aliejus pavyzd iui sojos pupeli aliejus gali pa eisti arba deformuoti gamin Nemontuokite gaminio virtuv
46. ekund Vertikalios skleistin s da nis taip pat vadinamas atnaujinimo da niu ir veikia ekrano mirgejima Skyra___Skiriamoji geba tai horizontali ir vertikali pikseli sudaran i ekrano rodin skai ius Jis nurodo rodomo vaizdo detalumo laipsn Didesn skiriamoji geba ekrane parodo daugiau informacijos ir tinka norint tuo pa iu metu atlikti kelet u duo i Pavyzd iui 1366 x 768 skiriamoji geba sudaryta i 1366 horizontali pikseli horizontalioji skyra ir 768 vertikali pikseli vertikalioji skyra Pavyzd iui 1920 x 1080 skiriamoji geba sudaryta i 1920 horizontali pikseli horizontalioji skyra ir 1080 vertikali pikseli vertikalioji skyra Plug amp Play____Savaiminio diegimo funkcija galima automatiskai perduoti informacij tarp monitoriaus ir kompiuterio siekiant sukurti optimali ekrano aplink Funkcijai Plug Play vykdyti monitorius naudoja VESA DDC tarptautin standart
47. etinkamos elektros jungties audotojo vadove pateikiam sp jim nesilaikymo Kita Jei gaminys sugenda d l stichini nelaimi aibo gaisro em s dreb jimo potvynio ir pan Jei i naudojami eksploataciniai komponentai akumuliatorius da kaset fluorescencines lempos galvut vibratorius lempa filtras juostel ir pan Jei klientas pra o technin s prie i ros d l nebrokuoto gaminio gali b ti taikomas technin s prie i ros paslaug mokestis Pirmiausia perskaitykite naudotojo vadov Tinkamas ismetimas Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos Valstyb se kuriose yra atskiros surinkimo sistemos is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz jkroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek m metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti
48. gali kilti gaisras Maitinimo laido ki tuk junkite emint maitinimo lizd taikoma tik 1 tipo izoliuotiems renginiams Galite patirti elektros i krov arba susi eisti NI B Nelankstykite ir netraukite maitinimo laido per j g Nepalikite maitinimo laido po sunkiu daiktu Del pa eisto laido gali kilti gaisro ar elektros i krovos pavojus Ned kite maitinimo laido ar gaminio alia ilumos altini Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova Aplink maitinimo laido ki tuko kontaktus arba maitinimo lizd susikaupusias dulkes valykite sausa servet le e Gali kilti gaisras Nei traukite maitinimo laido kol gamin naudojate Gamin gali sugadinti elektros i krova Naudokite tik Samsung maitinimo laid kur gavote su gaminiu Nenaudokite maitinimo laido ki tuko su kitais gaminiais Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova i r kite kad niekas neu stot maitinimo lizdo prie kurio prijungtas maitinimo laidas e Kai i kyla problema maitinimo laidas turi b ti i trauktas norint nutraukti gaminio maitinim I traukdami maitinimo laid i maitinimo lizdo laikykite u ki tuko Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Ant gaminio ned kite vaki priemon s vabzd iams naikinti ar cigare i Nemontuokit
49. iant tai koks modelis Color Pateikiamas i samus kiekvienos funkcijos apra ymas Daugiau informacijos ie kokite rinkinyje Negalima kai PIP PBP Mode nustatytas On Jei Color Mode bus nustatyta High brightness nebus galima keisti Color Temp ir Gamma nustatym Jei Color Mode bus nustatyta DICOM nebus galima keisti Gamma nustatym Configure color settings Color Mode Brightness Contrast Sharpness Dual Color Mode Response Time Adjust the red saturation Red level Values closer to 100 mean greater Green intensity for the color Blue Gamma Color Temp Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Color konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio 3 Spauskite e nor dami pereiti prie Color ir spauskite C2 ant gaminio Red nustatykite raudonos spalvos sodrumo lyg Kuo reik m artimesn 100 tuo intensyvesn spalva e Green nustatykite alios spalvos sodrumo lygj Kuo reik m artimesn 100 tuo intensyvesn spalva Blue nustatykite m lynos spalvos sodrumo lyg Kuo reik m artimesn 100 tuo intensyvesn spalva Jei Color Mode bus nustatyta sRGB Adobe RGB SMPTE C BT 709 EBU DCI ar DICO
50. ient i laidos 102 Tai n ra gaminio defektas 102 Gaminio gedimas d l kliento kalt s 102 Kita 102 Tinkamas i metimas 103 Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos 103 Terminologija 104 01 skyrius Pries naudojant gaminj Autoriy teises Siekiant pagerinti kokyb io vadovo turinys gali b ti kei iamas be i ankstinio sp jimo Samsung Electronics 2014 io vadovo autori teis s priklauso Samsung Electronics Naudoti ar kopijuoti vadov dalimis ar vis be Samsung Electronics leidimo draud iama Microsoft Windows yra registruotieji Microsoft Corporation preki enklai VESA DPM ir DDC yra registruotieji Vaizdo elektronikos standart asociacijos angl Video Electronics Standards Association preki enklai Nuosavyb s teis visus kitus preki enklus priklauso j tikrajam savininkui Administracinis mokestis taikomas jei a i kviet te in inieri ta iau jis neaptiko joki gaminio defekt t y jei neperskait te io naudotojo vadovo Db atne te prietais remonto centr ta iau nebuvo aptikta joki gaminio defekt t y jei neperskait te io naudotojo vadovo Prie bet kokius remonto darbus ar atvykim namus jus informuosime apie administracinio mokes io dyd renginio montavimo vieta Palikite apie gamin truput tu ios erdv s kad jis v dint si Pakilus
51. ies Paskui paspauskite G 2 Sharpness l0 Color 5 Pazymeta parinktis bus pritaikyta Dual Color Mode Response Time Fastest R Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis View Calibration Values per i r kite kalibravimo nustatymus sukonfig ruotus naudojant program Natural Color Expert Sharpness Color gt Dual Color Mode gt Response Time Faster HDMI Black Level Reset Color Mode View Calibration Values Calibration 1 Color Gamut No Data ColorTemp No Data Brightness No Data Black Level No Data R G B Gamma No Data Return Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis View calibration values from the Natural Color Expert program View calibration values from the Natural Color Expert program Kalibravimo nustatym per i ra 1 nu EB W N Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie View Calibration Values ir spauskite N C amp ant gaminio Naudodamiesi mygtukais e perkelkite fokusavim prie Calibration 1 Calibration 2 arba Calibration 3 Parinkties nustatym per i ra Color Gamut per i r kite kiekvieno re imo spalv g
52. ikrinim tik kalibravimo re imu Jei pasirinksite Luminance and Color spalvy temperat ros vientisumas taip pat bus padidintas atlikus kalibravim Atlikdami kalibravima nurodykite spalvy temperatura Jei spalvy temperatura norite nustatyti tiksliau Uniformity kalibravim rekomenduojama atlikti prie spalv kalibravima J CO N Kalibravimo prad ia Jei Profile List n ra profilio pasirinkite Default tada prad kite kalibravima Jei Profile List yra profili pasirinkite profil kad gal tum te j redaguoti ar kalibruoti Eikite Prad ios ekranas Sistemos nustatymai Profile Mode 1 Pasirinkite Default arba profil i Profile List Tada paspauskite Start mygtuk Profilelis EEE MT 2 3 Nurodykite spalvy gama Sukonfig ruokite Brightness Sviesumo Iygis atlikus kalibravima gali priklausyti nuo spalvy temperaturos J J 4 Sukonfiguruokite Black Level parametr Jei stumdami slankiklio mygtuk nepakeisite juodos 6 Sukonfig ruokite R G B Gamma parametr Jei sukonfig ruosite LUT bus pritaikyta sRGB gama spalvos lygio parametro automati kai bus pritaikytas minimalus viesumas kreiv e Jei pasirenkamas Linear Gray pilk atspalvi skal DeltaE spalv skirtumas pasikei ia iki ma iau nei 1 atlikus kalibravim Jei pasirenkamas Deep Black juodos spalvos skaistis tampa tamsesnis nei Linear Gray atlikus kalibravim Minimalus viesumas
53. ikti atitinkam IEC standart pvz IT rangai taikom IEC 60950 ir medicininei elektros rangai taikomus IEC 60601 Be to visos ios jungtin s sistemos turi atitikti IEC 60601 1 1 standarto nuostatas medicinini elektros sistem saugos reikalavimus Asmuo sujung s dalis sistem turi pasir pinti kad sistema atitikt IEC 60601 1 1 reikalavimus Jei d l ko nors abejojama reikia kreiptis kvalifikuot technikos specialist arba vietin atstov Spalv gamos dydis ir apr ptis apskai iuota 2D gamos sri iai CIE 1931 xy spalv erdv je Apr ptis santykinio perteikimo gamos sritis patenkanti min t gam AdobeRGB yra standartas kur apibr Adobe Systems Incorporated Spalv efektyvumo specifikacijos tai prastos gamyklinio SEC nustatym renginio CA 310 pateikiamos specifikacijos Tikrasis efektyvumas gali skirtis ir b ti auk tesnis arba emesnis 89 PowerSaver Jeigu iame gaminyje diegta energijos taupymo funkcija suvartojama ma iau energijos nes jei gaminys tam tikr laik n ra naudojamas ekranas i sijungia ir pasikei ia maitinimo LED lemput s spalva Energijos taupymo veiksena maitinimas nei jungiamas Jei norite v l jungti ekran paspauskite bet kur klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Energijos taupymo funkcija veikia tik jei gaminys prijungtas prie kompiuterio kuriame diegta energijos taupymo funkcija PowerSaver
54. imas 61 Image Size konfig ravimas 64 Contrast amp Color konfig ravimas 66 OSD naudojimas Language 68 Language konfig ravimas 68 Display Time 69 Display Time konfig ravimas 69 Saranka ir atk rimas Eco Saving 70 Eco Saving konfig ravimas 70 USB Super Charging 71 USB Super Charging konfig ravimas 71 PC AV Mode 72 PC AV Mode konfig ravimas 72 DisplayPort Ver 73 DisplayPort Ver konfig ravimas 73 Source Detection 74 Source Detection konfig ravimas 74 Key Repeat Time 75 Key Repeat Time konfig ravimas 75 Off Timer 76 Off Timer konfig ravimas 76 Turn Off After konfig ravimas 77 Reset All 78 Parametry Reset All 78 Informacijos meniu ir kt Information 79 Information rodymas 79 Brightness ir Contrast konfiguravimas pirminiame ekrane 80 Volume konfig ravimas Startup Screen ekrane 80 Programines jrangos diegimas Easy Setting Box 81 Programines jrangos diegimas 81 Programines jrangos Salinimas 81 Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Reikalavimai prie susisiekiant su Samsung klient aptarnavimo centru 82 Gaminio tikrinimas 82 Skyros ir da nio tikrinimas 82 Patikrinkite toliau i vardytus dalykus 83 Klausimai ir atsakymai 86 Turinys Specifikacijos Bendros 88 PowerSaver 90 Standartinio signalo re imo lentel 91 Priedas Susisiekite su SAMSUNG WORLD WIDE 93 Atsakomyb u mokam technin prie i r kl
55. ini klavi vadovas g o je vert Er ai rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite 30 ir sureguliuokite Brightness ir ir Contrast Patvirtinamas parinkimas meniu Spaud iant mygtuk kai OSD ekranas nerodomas pasikeis vesties altinis DVI HDMI DisplayPort1 DisplayPort2 Kai PIP PBP nustatyta On rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite O2 C kad eures nustatytum te Source skirt PIP PBP Jei jjungiate gamin arba pakei iate vesties altin spausdami mygtuk V ES vir utiniame kairiajame ekrano kampe pasirodo prane imas kad vesties altinis pasikeit Kai rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite ir sukonfig ruokite Color Mode nustatymus eo I sami informacija apie Color Mode nustatym konfig ravim pateikta Color Mode p 41 Kai rodomas funkciniy klavisy vadovas paspauskite DD sukonfiguruokite PIP PBP nustatymus I sami informacija apie PIP PBP nustatym konfig ravim pateikta PIP PBP p 55 Piktogramos Aprasymas jungia ir i jungia ekran Maitinimo indikatorius degs kai gaminys veiks prastai Daugiau esan ia nformacijos apie energijos taupymo funkcij rasite technin se specifikacijose e skyrelyje PowerSaver p 90 Kad sumaZintumete elektros energijos s naudas geriausia i traukti maitinimo laid jei nenaudo jate gaminio ilg laik Funkcini k
56. inio Key Repeat Time Acceleration i Site 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI arba DVI ir spauskite C2 ant gaminio Nustatykite kaip PC kai prijungiate prie kompiuterio Nustatykite kaip AV kai prijungiate prie AV renginio Select the PC AV mode DisplayPort1 ve Buben D Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L C3 source DisplayPort2 HDMI PC 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta DVI PC Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Di P t V Pasirinkus netinkamus nustatymus gali b ti rodomas tu ias ekranas Jei taip nutinka patikrinkite prietaiso techninius ISP ay or er duomenis Jei monitorius kai nustatytas DisplayPort1 arba DisplayPort2 yra energijos taupymo re ime arba rodo prane im Check Pasirinkite savo Displayport Displayport 1 1 palaiko 1 didel s spartos bitais greit Signal Cable nor dami matyti rodin ekrane OSD paspauskite mygtuk IT Galite pasirinkti 1 1 arba 1 2 o 1 2 palaiko 2 didel s spartos bitais greit DisplayPort Ver konfig ravimas Select your Displayport Displayport 1 1 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad supports HBR 1 while USB Super Charging 1 2 supports HBR 2 b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT PC AV Mode Di
57. io prijungimas ir naudojimas Pasirinkite turimam kompiuteriui tinkam prijungimo b d Jungiamosios detal s gali skirtis pagal gamin Prijungimas dviej kanal DVI kabeliu tada kai prijungsite visus kitus laidus Maitinimo laid junkite ti mo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin Prie prijungdami maitini 1 DVilaida junkite DVI IN prievad galin je prietaiso dalyje ir DVI prievad kompiuteryje 2 Paspauskite O CS nor dami pakeisti vesties altin Jeigu kompiuteris ir prietaisas sujungtas per DVI prievad garso n ra UHD skiriamoji geba 3840 x 2160 esant 30 Hz galima jei prijungtas dviej kanal DVI kabelis Prijungimas naudojant HDMI kabeli Jungimas DP laidu Maitinimo laid junkite tik tada kai prijungsite visus kitus laidus Maitinimo laid junkite tik tada kai prijungsite visus kitus laidus Prie prijungdami maitinimo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin Prie prijungdami maitinimo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin tinsi snmsuns sasa TOM Oo HDMI IN DP IN 1 DPIN2 1 divise ki kali oras galin je pilasi i A komas 1 DP laid junkite DP IN 1 DP IN 2 prievad galin je prietaiso dalyje ir DP prievad kompiuteryje 2 p kite 23 8 nor dami pakeisti vesties altin
58. ir naudokite skirtingus renginius tuo pa iu metu Kompiuteris negali tuo pa iu metu sujungti keli rengini nes jo vesties i vesties prievad skai ius yra ribotas Naudodamiesi gaminio HUB funkcija dirbsite produktyviau gal site tuo pa iu metu gaminio USB prievadus sujungti kelet rengini neprijunge j prie kompiuterio Jei prie kompiuterio prijungti keli renginiai daugyb kabeli aplink kompiuter gali atrodyti netvarkingai Prijungus renginius tiesiai prie gaminio tokio nepatogumo nebeliks Prijunkite mobil j rengin pvz MP3 leistuv ar i man j telefon prie gaminio prijung j prie kompiuterio Tuomet gal site valdyti rengin i kompiuterio ar krauti renginio akumuliatori Jei norite kad altinio prietaisas b t aptiktas ir paleistas grei iau prijunkite prietais prie gaminio USB 3 0 prievado I oriniam didel s talpos HDD reikalingas i orinis maitinimas sitikinkite ar prijung te j prie maitinimo altinio Greitai krauti galima tik naudojantis prievadu SS 1ir SS 2 Per iuos prievadus prietaisai kraunami grei iau nei per prastus USB prievadus krovimo greitis priklauso nuo prijungt prietais Akumuliatori krauti galima ir tuomet kai veikia energijos taupymo re imas Bet tai ne manoma jei gaminys i jungtas Jei norite krauti baterij gaminio USB vesties prievad USB lai
59. ir personalizavimas Ekranas Ek da Wi pe Ek rano skiriamoji geba I pl stiniai parametrai Ekranas ir sureguliuokite Atnaujinimo n dalyje Monitoriaus parametrai ndows 8 Windows 8 1 Pasirinkite Parametrai Valdymo skydas I vaizda ir rsonalizavimas Ekranas Ekrano skiriamoji geba I pl stiniai parametrai ranas ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Kaip pakeisti skyr Wi nu Wi Wi ndows XP eikite Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Nuostatos ir statykite skyr ndows ME 2000 eikite Valdymo skydelis Ekranas Nuostatos ir nustatykite skyra ndows Vista eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas gt Individualizuoti Ekrano nuostatos ir nustatykite skyra Wi ndows 7 eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Ekranas Nustatyti skyra ir nustatykite skyra Wi ndows 8 Windows 8 1 eikite Parametrai Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Ekranas Nustatyti skyr ir nustatykite skyr Klausimas Atsakymas Kaip jungti energijos taupymo veiksen Windows XP jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite SARANKA BIOS Win
60. ir spauskite 3 ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite prie Sound Source ir spauskite 4 ant gaminio 4 Spauskite e e nor dami perei Pilkas fonas kiekvienoje piktogramoje nurodo garso altin Sound Source Garso altinis gali b ti i pagrindinio arba papildomo ekrano arba kairiojo ar de iniojo ekrano galima pasirinkti veikiant PIP re imui Size BA NE ED Set which screen you want to hear the sound PIP PBP Mode Fon Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size DJ Set which screen you want to hear the sound for PIP PBP Mode n Size LT Position E2 Sound Source Source Image Size LE Contrast amp Color WE galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size EH Set which screen you want to hear the sound PIP PBP Mode a Size Position Source Image Size n E ma Contrast amp Color EB EW EB ES D Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite L ES 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Source konfig ravimas galima pasirinkti veikiant PIP re imui Size M ES WE Select the source for each screen PIP PBP Mode Size Position Sound Source Source Image Size DisplayPort2 Contrast amp Color HDMI DVI Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgian
61. is bus pritaikyta Reset the current color mode to its default settings Sharpness Are you sure you want to reset the Color Mode Yes HDMI Black Level Normal Reset Color Mode gt Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis 06 skyrius Ekrano reguliavimas Image Size Image Size keitimas 1 Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Pakeiskite vaizdo dyd b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT T io meniu pasirinkti negalima kai nustatytas kaip On o nustatytas kaip Balad EEE naudojant PBP re im 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie ir spauskite EC ant gaminio re imu LOKA E 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie ir spauskite LC CS ant gaminio Screen Choose the size and aspect ratio of the rezimu Image Size picture displayed on a H Position AEIR s Rodomas vaizdas pagal vesties altinio vaizdo format Position Rodomas vaizdas visame ekrane neatsi velgiant vesties vaizdo format PIP PBP AV rezimu Choose the size and 5 aspect ratio of the Image Size 4 3 picture displayed on V Position Screen Fit PIP PBP Rod Jomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis AV re imu 4 3 rodomas vaizdas kurio formatas 4 3 Tinka vaizdo ra ams ir standartinio vaizdo formato laidoms 16 9 rodomas vaizdas
62. is d mygtukais esan iais gaminio priekyje galima sureguliuoti Volume 36 Prijungty kabeliy sutvarkymas Rodykle nurodyta kryptimi abiem rankomis stumdami Zemyn nuimkite LAIDU DANGTEL statykite ir pritvirtinkite laidus angoje Laikydami LAID DANGTEL jstatykite laidus griovelius STOVO NUGAR L JE Kaire ranka tvirtai laikykite stovo apatin dal ir de in s rankos nyk iu pastumkite LAID DANGTEL auk tyn kad jis u sifiksuot Laidai d ti Gaminio prijungimas prie kompiuterio kaip USB HUB Kompiuterio prijungimas prie gaminio Gaminys gali veikti kaip HUB prijungus j prie kompiuterio USB kabeliu Galite prijungti rengin tiesiai prie gaminio ir neprijunge jo prie kompiuterio valdyti rengin per gamin Galin je gaminio pus je prijunkite USB kabel prie a ir USB Jei gaminj norite naudoti kaip USB hub prijunkite jj prie kompiuterio naudodami USB laida ant kompiuterio Kompiuterj prie gaminio galite prijungti naudodami USB 2 0 la laid sitikinkite ar kompiuteris palaiko USB 3 0 id Jei norite i naudoti visas USB 3 0 funkcijos galimybes gaminj su kompiuteriu junkite naudodami USB 3 0 38 Gaminio naudojimas kaip USB HUB Naudodami gamin kaip koncentratori prie gaminio prijunkite
63. itaikyta Brightness Brightness konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Nustatykite bendr vaizdo skaist intervalas 0 100 b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Nusta ius didesn vert rodomas skaistesnis vaizdas io meniu pasirinkti negalima kai nustatytas Eco Saving Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Brightness ir spauskite I CS ant gaminio Adjust the brightness level Values closer to Color Mode Custom 100meana brighter Brightness 00k screen Mygtuku reguliuokite Brightness Contrast 75 UV EB W N Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Sharpness l0 y P P y Color gt Dual Color Mode Response Time Faster Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Contrast Contrast konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Nustatykite kontrast tarp daikt ir fono intervalas 0 100 b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite EI Nusta ius didesn vert kontrastas pary kinamas kad daiktai b t matomi ai kiau io meniu pasirinkti negalima kai PIP PBP Mode nustatytas kaip On o Size nustatytas kaip EB 0 na
64. ius pra ome susisiekti su SAMSUNG klient aptarnavimo centr NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca support English http www samsung com ca_fr support French LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar support BOLIVIA 800 10 7260 http www samsung com cl support BRAZIL 0800 124 421 Demais cidades e regi es 4004 0000 Capitais e grandes centros http www samsung com br support CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl support COLOMBIA Bogota 600 12 72 Gratis desde cualguier parte del pais 01 8000 112 112 6 desde su celular SAM 726 http www samsung com co support gt LATIN AMERICA 0 800 507 7267 p www samsung com latin support Spanish COSTA RICA 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 p www samsung com latin_en support English p www samsung com latin support Spanish DOMINICA 1 800 751 2676 p www samsung com latin en support English 1 800 10 72670 p www samsung com latin support Spanish ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 p www samsung com latin_en support English p www samsung com latin support Spanish EL SALVADOR 800 6225 p www samsung com latin en support English 1 800 299 0013 p www samsung com latin support
65. kl s kryptimi Sukite ekran pagal laikrod io rodykl kol jis bus visi kai vertikalus stalui Pasukus ekran prie laikrod io rodykl galima sugadinti gamin Pasukus ekran kai gaminys yra vertikalioje pad tyje arba kai n ra nustatytas did iausias auk tis taip pat galima sugadinti gamin Monitoriaus pokryp ir auk t galima reguliuoti Kad gaminio neapgadintum te reguliuodami jo pokryp laikykite stov u vir aus ir stumkite arba traukite sueme gamin vir uje per vidur 20 Nuo vagyst s apsaugantis u raktas Naudojant nuo vagyst s apsaugant u rakt gamin saugu naudoti net ir vie ose vietose U rakto forma ir u rakinimo b das priklauso nuo gamintojo I samesn informacija pateikiama vartotojo instrukcijoje pridedamoje prie nuo vagys i apsaugan io u rakto SAMSUNG ka 1e H 1 Pritvirtinkite nuo vagyst s apsaugan io u rakto laid prie sunkaus daikto pavyzd iui ra omojo stalo Praki kite vien laido gal pro kilp kitame gale ki kite nuo vagyst s apsaugant u rakt tam skirt ang galin je gaminio pus je BS W N U fiksuokite u rakt Nuo vagyst s apsaugant u rakt galima sigyti atskirai I samesn informacija pateikiama vartotojo instrukcijoje pridedamoje prie nuo vagys i apsaugan io u rakto Nuo vagyst s apsaugan ius u raktus galima sigyti elektronikos preki parduo
66. kl s versij I samesn s informacijos apie tai kaip atlikti ekrano nustatymus kreipkit s vaizdo plok t s ar kompiuterio gamintoj Problemos Sprendimai Maitinimo LED lemput yra i jungta Ekranas neisijungia Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis Pasirodys prane imas Check Signal Cable Patikrinkite ar kabelis tinkamai prijungtas prie gaminio Patikrinkite ar jungtas renginio kuris prijungtas prie gaminio maitinimas Ekrane parodoma Not Optimum Mode is prane imas pasirodo kai kompiuterio vaizdo plok t s signalas vir ija maksimali gaminio skiriam j geb ar da n Pakeiskite maksimali skiriam j geb ir da n kad jie atitikt gaminio charakteristikas atsi velgdami standartinio signalo re imo lentel p 91 Ekrane vaizdai rodomi i kraipyti Patikrinkite ar laidas prijungtas prie gaminio Problemos Ekrane rodomas neryskus vaizdas Ekrane rodomas susiliejes vaizdas Spre ndimai Atjunkite visus priedus vaizdo laido ilgintuva ir pan ir meginkite dar karta Nustatykite rekomenduojamas skyros ir datnio vertes Ekrane rodomas nestabilus ir virpantis vaizdas Patikrinkite ar kompiuteriui nustatyta skyra ir da nis nevir ija gaminio skyros ir da nio intervalo rib Paskui jei reikia pakeiskite nuostatas vadovaudamiesi ioje instrukcijoje pateikiama prast signalo Ekrano kair je pus je rodomas e linis vai
67. krano i degimas Tai atlieka operacin sistema Windows ir n ra susij su gaminiu Jei nenorite kad ekrano rodinys automati kai pasisukt kai pasukamas monitorius tuo pa iu metu spauskite Windows ir L klavi us kad operacin sistema Windows u sirakint Jei operacin s sistemos negalima u rakinti taip yra del Windows API apribojim ir n ra susij su gaminiu Monitoriaus pasukimas Demesio 1 Jei monitoriuje nejdiegta MagicRotation Auto programin ranga ekrane rodomo turinio nebus Sukant monitori pasukimo kampas rodomas monitoriaus ekrane galima pasukti OSD bus galima pasukti 90 ir jie bus rodomi tinkamai 2 Pasukus OSD gali b ti rodomi kitu per i ros re imu nei tas kuris buvo naudojamas prie pasukant Ekrane rodomo OSD meniu elementai sukant monitori pasukami automati kai IC O O Ta IC CV k3 03 skyrius NCE Natural Color Expert naudojimas Sukonfig ruokite tokius ekrano parametrus kaip viesumas ir spalvos tonas Kas yra monitoriaus kalibravimas Dauguma skaitmenini nuotrauk tvarkoma ekrane tai kod l monitorius itin svarbus fotografams ir dizaineriams Monitoriaus kalibravimas tai procesas kurio metu kalibruojamas monitorius siekiant atvaizduoti tinkamas spalvas Prie siun iant gamykloje iam gaminiui buvo atliktas kalibravimas naudojant spalv matavimo rang Jei po kalibravi
68. kurio formatas 16 9 Screen Fit Rodomas originalaus formato vaizdas be apkarpymo Ekrano dyd galima keisti esant toliau pateiktoms s lygoms Funkcija gali neb ti palaikoma atsi velgiant prievadus pateiktus su gaminiu Skaitmenin s i vesties renginys yra prijungtas naudojant DVI HDMI DP laid vesties signalas yra 480p 576p 720p arba 1080p o monitorius gali rodyti normal vaizd iuos signalus palaiko ne visi modeliai Tai galima nustatyti tik kai i orin vestis prijungta DVI HDMI DP ir PC AV Mode nustatyta AV A Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite E 5 Pazymeta parinktis bus pritaikyta H Position amp V Position H Position ir V Position konfiguravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad H Position Ekrano rodinys perkeliamas kair arba de in b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite EI V Position Ekrano rodinys perkeliamas auk tyn arba emyn iuo meniu galima naudotis tik kai Image Size AV re imu yra nustatytas kaip Spauskite nor dami pereiti prie Screen ir spauskite CS ant gaminio Screen Fit Kai 480P 576P 720P ar 1080P signalas siun iamas AV re imu o vaizdas ekrane rodomas prastai pasirinkite Screen Fit ir sureguliuokite horizontali pad t naudodami 0 6 lygius Spauskite
69. lavi vadovas Kai paspaud iamas ant gaminio esantis valdymo mygtukas prie atidarant ekrano meniu parodomas funkcini klavi vadovas jame parod oma paspausto mygtuko atliekama funkcija Jei pasirod ius vadovui norite pasiekti ekrano meniu atitinkam mygtuk paspauskite dar kart Funkcini klavi vadovas gali skirtis atsi velgiant funkcij ar gaminio model r tikr j gamin UT Galine puse 7 Daliy spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus Jei norite pagerinti vaizdo kokyb rekomenduojame naudoti UHD 3840 x 2160 skiriam j geb palaikan i grafikos plok t SAMSUNG DVI IN HDMI IN DP IN2 ss PC IN 3 nn en dl Prievadas Apra ymas POWER IN Savo monitoriaus maitinimo laid prijunkite prie galin je prietaiso dalyje esan io prievado POWER IN i ll l Prijungimas prie pagrindinio prietaiso DVI laidu DVI IN UHD skiriamoji geba 3840 x 2160 esant 30 Hz galima jei prijungtas dviej kanal DVI CEO ji geba g jei prijung j u NG kabelis Gaminys prie 5altinio jrenginio prijungiamas HDMI arba HDMI ir DVI jungiamuoju laidu HDMI IN Kai prijungiamas HDMI laidas gaminio ekrane gali
70. mi pereiti prie PIP PBP ir spauskite CA ant gaminio 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Size ir spauskite C2 ant gaminio FB padalina ekr altiniai ir optimali LT pasirinkite p 2160 plotis x auk tis MG p sirinkite p auk tis NG pasirinkite pi auk tis FU pasirinkite pi auk tis D Paspauskite ang eturias dalis kad b t galima jungti PBP re im PBP re imu palaikomi daugiausia keturi vesties os skiriamosios gebos 1920 x 1080 plotis x auk tis funkcijos U ogram jei norite naudoti PBP re im kurio op ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta ogram jei norite naudoti PIP re im kurio opti ogram jei norite naudoti PIP re im kurio opti ogram jei norite naudoti PIP re im kurio opti mali ekra mali ekra mali ekra mali ekrano kair s ir de in s pus s skyra yra 1920 x no skilties skyra yra 720 x 480 plotis x no skilties skyra yra 1280 x 720 plotis x no skilties skyra yra 1920 x 1080 plotis x paspauski te O Position konfi guravimas Negalima jei Size yra nustatyta 9 ar CE PBP re imas PIP PBP Mode Size Position Sound Source Source Image Size Contrast amp Color s atsizvelgiant j tai koks modelis Select the position of the sub screen from
71. mo norite m gautis optimalia vaizdo kokybe monitoriuje pasirinkite arba Palaikomi kalibratoriai Gamintojas 11 Pro xrite i1Display Pro xrite ColorMunki Design ColorMunki Photo xrite rezima CA 210 CA 310 KONICA MINOLTA Spyder 4 datacolor Palaikomos operacines sistemos Windows Windows Vista 32 ir 64 bit Windows 7 32 ir 64 bit Windows 8 32 ir 64 bit Windows 8 1 32 ir 64 bit Windows Vista 32 ir 64 bit Windows 7 32 ir 64 bit Windows 8 32 ir 64 bit Windows 8 1 32 ir 64 bit Windows Vista 32 ir 64 bit Windows 7 32 ir 64 bit Windows 8 32 ir 64 bit Windows 8 1 32 ir 64 bit Windows Vista 32 ir 64 bit Windows 7 32 ir 64 bit Windows 8 32 ir 64 bit Windows 8 17 32 ir 64 bit Windows Vista 32 ir 64 bit Windows 7 32 ir 64 bit Windows 8 32 ir 64 bity Windows 8 1 32 ir 64 bit Palaikomos operacines sistemos Mac Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Mac OS X 10 6 Snow Leopard Mac OS X 10 7 Lion Mac OS X 10 8 Mountain Lion Mac OS X 10 9 Mavericks Kas yra NCE N
72. niu ir yra matuojamas hercais Hz 60 Hz nuskaitymo da nis rei kia kad duomenys siun iami ekran 60 kart per sekund Ekrano nuskaitymo da nis priklauso nuo kompiuterio vaizdo plok t s na umo ir monitoriaus charakteristik Ta ko Zingsnis___ Vaizd gaminyje ir ekrane sudaro raudoni ali ir m lyni ta kai Kuo ma esnis atstumas tarp ta k tuo didesn skyra Ta ko ingsniu vadinamas trumpiausias atstumas tarp tos pa ios spalvos ta k Ta ko ingsnis matuojamas milimetrais Horizontaliosios skleistin s daznis___ Ant monitoriaus ekrano rodomi enklai ar vaizdai sudaryti i daugyb s ta k pikseli Pikseliai perduodami horizontaliomis eilut mis kurios v liau i d stomos vertikaliai kad b t sukurtas vaizdas Horizontalios skleistin s da nis matuojamas kilohercais kHz ir rodo kiek kart per sekund horizontalios eilut s perduodamos ir rodomos monitoriaus ekrane Kai horizontalios skleistin s da nis yra 85 vaizd sudaran ios horizontalios eilut s yra perduodamos 85 000 kart per sek Tuomet horizontalios skleistin s da nis yra 85 kHz Vertikaliosios skleistin s da nis Vien vaizd sudaro daugyb horizontali eilu i Vertikalios skleistin s da nis matuojamas hercais Hz ir rodo kiek vaizd per sekund gali sukurti tos horizontalios eilut s Vertikalios skleistin s da nis 60 rei kia kad vaizdas perduodamas 60 kart per s
73. omis tik u stovo sukimosi ar auk io reguliavimo srityje Gali e susi eisti rank Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas Daliy spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejspejus ISjunkite gaminio maitinim ir i traukite maitinimo kabel i maitinimo lizdo Paklokite apsaugin audekl arba paklot ant plok io pavir iaus Tada pad kite gamin priekine puse emyn ant audeklo arba pakloto Pakelkite ir nuimkite galin gaminio dangtel rodykl s kryptimi Nuimkite dangtel nuo gaminio nugar l s stumdami rodykl mis nurodyta kryptimi I sukite var tus i galin s gaminio dalies Pakelkite ir nuimkite stov O ia pritvirtinkite sieninio laikiklio komplekt arba stalin stov o Montavimo prie sienos laikiklis Sulygiuokite griovelius ir tv irtai priver kite var tus ant gaminio gemb s prie atitinkam sieninio laikiklio komplekto arba stalinio stovo kur ketinate montuoti dali llgesnis nei standartinis var tas gali pa eisti gaminio vidaus komponentus Sienini laikikli kuriems reikalingi var tai neatitinka standartini VESA keliam specifikacij var t ilgis gali skirtis atsi velg iant specifikacijas Nenaudokite var
74. ontaliosios skleistin s da nis VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 Laikas kuris sugaistamas nuskaityti vien linij nuo la ae Srono VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 pus s vadinamas horizontaliuoju ciklu Horizontaliojo ciklo atvirk tin vert VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 vadinama horizontaliosios skleistin s da niu Horizontaliosios skleistin s da nis VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 af matuojamas hercais VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 Vertikaliosios skleistin s da nis Jei tas pats vaizdas Kartojarmas gaug VESA 1024x768 60 023 75 029 78 750 karty per sekunde jis atrodys nat ralus Kartojimo aa KO ENASUERENS VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu ir nurodomas hercais Hz VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 08 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 08 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 35 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 06 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 62 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 46 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 48 500 VESA 1920 x 1200 74 556 59 885 93 250 VESA 2560 x 1440 88 787 59 951 241 500 VESA 3840 x 2160 30 Hz 67 500 30 000 297 000 VESA 3840 x 2160 60 Hz 133 313 59 997 533 250 13 skyrius Priedas SAMSUNG WORLD WIE JE Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gamin
75. p www samsung com ae ar support Arabic AFRICA BOTSWANA 8007260000 p www samsung com support BURUNDI 200 p www samsung com support CAMEROON 7095 0077 p www samsung com africa_fr support COTE D IVOIRE 8000 0077 p Awww samsung com africa fr support DRC 499999 p www samsung com support GHANA nn pY www samsung com africa_en support 0302 200077 KENYA 0800 545 545 p www samsung com support MOZAMBIQUE 847267864 827267864 p www samsung com support NAMIBIA 08 197 267 864 p www samsung com support NIGERIA 0800 726 7864 p www samsung com africa en support RWANDA 9999 p www samsung com support SENEGAL 800 00 0077 p Awww samsung com africa fr support SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 p www samsung com suppor SUDAN 1969 p Www samsung com suppor TANZANIA 0800 755 755 p www samsung com suppor UGANDA 0800 300 300 p www samsung com suppor ZAMBIA 0211 350370 p www samsung com suppor Atsakomyb u mokam technin prie i r klient i laidos Kreipiantis d l technin s prie i ros esant negarantiniam gedimui u apsilankym pas technin s prie i ros specialist toliau nurodytomis aplinkyb mis galime taikyti mokest Tai n ra gaminio defektas Gaminio valymas reguliavimas konsultacija pakartotinis rengimas ir kt Jei technin s prie i ros specialistas konsultuoja d l gaminio naudojimo ar
76. prad kite kalibravim Jei Profile List yra profili pasirinkite profil kad gal tum te j redaguoti ar kalibruoti Pasirinkite profil kad per i r tum te ekran Patikrinkite ar Profile List yra profili Pasirinkite More kad suredaguotum te profil toliau nurodyta tvarka Rename Pakeiskite profilio vard Delete I trinkite pasirinkt profil Delete All I trinkite visus profili us esan ius profili s ra e Export I saugokite pasirinkt profil kitame kelyje Import Importuokite profil i ki to kelio Sukonfig ruokite sistemos nustatymu p 2 Vienodinimo ekrano i d stymas ir meniu elementai Patvirtinimo ekrano ap valga ir funkcijos Atlikite Uniformity kalibravim ir nustatykite optimal monitoriaus vaizdo vientisum iame lange galite patvirtinti dabartin s monitoriaus vaizdo kokyb s ir nurodytos vert s skirtum tik kalibravimo re imu 6 Nurodykite kiekviename ekrane rodom blok skai i vykstant Uniformity kalibravimui 6 Patikrinkite iuo metu rodomo ekrano spalv nustatymus lygindami su profiliais tik Didesnis blok skai ius padidina vientisumo kalibravimo tikslum kalibravi imu alibravimo re imu 2 Pasirinkite Luminance only kad atliktumete tik viesumo kalibravima Pasirinkite Luminance and Color kad atliktum te viesumo ir spalv kalibravim 2 Atlikite iuo metu rodomo ekrano Uniformity pat
77. r naudojimas Prie prijungiant 34 K patikrinti prie prijungiant 34 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 34 Prijungimas dviej kanal DVI kabeliu 34 Prijungimas naudojant HDMI kabel 35 Jungimas DP laidu 35 Prisijungimas prie ausini ar garsiakalbi 36 Maitinimo prijungimas 36 Prijungt kabeli sutvarkymas 37 Gaminio prijungimas prie kompiuterio kaip USB HUB 38 Kompiuterio prijungimas prie gaminio 38 Gaminio naudojimas kaip USB HUB 39 Tvarkykl s diegimas 40 Optimalios skiriamosios gebos nustatymas 40 Ekrano s ranka Color Mode 41 Color Mode konfig ravimas su prijungtu kompiuteriu 41 Color Mode konfig ravimas su prijungtu AV 42 Brightness 43 Brightness konfig ravimas 43 Contrast 44 Contrast konfig ravimas 44 Sharpness 45 Sharpness konfig ravimas 45 Color 46 Turinys Color konfig ravimas 46 Dual Color Mode 47 Dual Color Mode konfig ravimas 47 Response Time 48 Response Time konfig ravimas 48 View Calibration Values 49 Kalibravimo nustatymy perzi ra 49 HDMI Black Level 50 HDMI Black Level nuostaty konfig ravimas 50 Reset Color Mode 51 Reset Color Mode konfig ravimas 51 Ekrano reguliavimas Image Size 52 Image Size keitimas 52 H Position amp V Position 54 H Position ir V Position konfig ravimas 54 PIP PBP 55 PIP PBP Mode konfig ravimas 56 Size konfig ravimas 57 Position konfig ravimas 58 Sound Source konfiguravimas 59 Source konfig rav
78. rting i orini rengin atskiruose languose 2 cij vaizdas i skaidomas vienu metu rodomi Kai jjungiate ar i jungiate funkcij PIP PBP arba kai pakei iate ekrano dyd veikiant funkcijai PIP PBP ekranas trumpam gali prad ti mirks ti arba vaizdas gali iek tiek v luoti Taip paprastai nutinka kai kompiuteris arba monitorius yra prijungiamas prie dviej ar daugiau vesties altini Tai visi kai n ra susij su monitoriaus veikimu i problema da niausiai kyla kai vaizdo signalo perdavimas monitori v luoja d l grafikos plok t s technini savybi Configure the options for the PIP PBP feature Image Size Screen Fit H Position V Position Jei norite pagerinti vaizdo kokyb rekomenduojame naudoti ias rai kas palaikan i grafikos plok t PIP PBP Jei i skaidoma du langus 1920 x 2160 jei pasuktas 2160 x 1920 Jei i skaidoma keturis langus 1920 x 1080 jei pasuktas 2160 x 960 Jei PIP PBP funkcija jungta skiriamoji geba gali automati kai nepersijungti optimali nes yra grafikos plok t s ir Windows operacin s sistemos nesuderinamum Nustatykite PIP PBP Mode kaip Off arba pasinaudokite Windows s saja ir pakeiskite skiriam j geb optimali rankiniu b du Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis PIP PBP Mode konfiguravimas junkite arba i junkite PIP PBP Mode funkcij
79. s rodoma Natural Color Expert V4 vykdymo piktograma Jei vykdymo piktograma neparodoma spustel kite F5 klavi Atnaujinti 1 Prad ios meniu eikite Parametrai valdymo skydas ir dukart paspauskite Prid ti arba alinti programas 2 Pasirinkite i s ra o Natural Color Expert V4 ir spustel kite Keisti alinti Diegiant Natural Color Expert V4 priklausomai nuo grafikos plok t s pagrindin s plok t s ir tinklo s lyg gali atsirasti trikd i ko NCE paleidimas Natural Color Expert Kalibratoriaus prijungimas 1 USB laidu sujunkite gaminio PC IN prievad su kompiuterio USB prievadu 2 Prijunkite kalibratoriy prie gaminio USB prievado Prie prijungdami kalibratori pirmiausia diekite kalibratoriaus gamintojo tvarkykl da nai pridedam prie kalibravimo programos 3 Lange Select a Calibrator automati kai pasirodys prijungtas kalibratorius Jei prijungtas daugiau nei vienas kalibratorius lange Select a Calibrator pasirinkite norim kalibratori Tada spustel kite Next cb NCE programos funkcijos NCE prad ios ekrano i d stymas ir meniu elementai Pasirinkite Profile List kad per i r tum te kiekvieno profilio informacij Pasirinkite Start mygtuk kad atliktum te kalibravim Pasirinkite skirtuk kad atliktum te norimas funkcijas Jei Profile List n ra profilio pasirinkite Default tada
80. sisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Neleiskite vaikams persisverti per monitori arba ant jo u lipti e Vaikai gali stipriai susi eisti Jei gaminys nukrito arba pa eid te i orin korpus i junkite maitinimo jungikl ir i traukite maitinimo laid Tada susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru Jei toliau naudosite gamin gali kilti gaisras ar elektros i krova Ant gaminio vir aus nepalikite sunki ar vaik m gstam daikt aisl saldumyn ir pan Gaminys ar sunk s daiktai gali nukristi vaikams bandant pasiekti aislus ar saldumynus ir stipriai su eisti Jei aibuoja ar griaudi perk nija gamin i junkite ir atjunkite maitinimo laid Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova Nemeskite gamin daikt ar kitaip jo nesutrenkite Gali kilti gaisras arba vykti elektros i krova Nejudinkite gaminio traukdami u maitinimo laido ar bet kurio kabelio Del pa eisto laido gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros i krovos ar gaisro pavojus vykus duj nuot kiui nelieskite gaminio ar maitinimo laido ki tuko Be to nedelsdami i v dinkite patalp Kibirk iavimas gali sukelti sprogim ar gaisr Nekelkite ar nejudinkite gaminio traukdami u maitinimo laido ar bet kurio kabelio
81. skiriasi priklausomai nuo Black Level nustatym 5 Sukonfiguruokite White Point spalv temperat r diapazonas 4000 10000 K Jei norite pasirinkti standartin viesum spustel kite mygtuk Standard 30 7 Paleiskite kalibravima 8 Po kalibravimo naudodamiesi mygtukais After Before galite palyginti ekranus prie kalibravim ir pojo Pasirinkite prijungt kalibratori ir spustel kite Next Prid kite kalibratori prie nurodyto ta ko ekrane ir spustel kite Next Spustel kite Save kad kalibravimo rezultatus ra ytum te Calibration monitoriuje Prie prad dami matuoti ekrano u sklandos laik nustatykite ma iausiai 30 minu i 7 Kalibravimas bus vykdomas visame ekrane Jei norite at aukti vykstant kalibravim paspauskite klavi ESC is k R Ey Connect a calibrator Taya Run Pad Day 1 10 6400 03300 05445 0 3309 Green ny 03000 6 6006 10 1114 05872 Bunday i 10 1809 8 0609 01830 0 1016 White far 03112 02276 02115 02281 Vena Point 8600K 6577K baghinea Wed Don Wacktevei Ripped T RIOD Garmas 220 2 47220 QIN2AN239 L A I pl stinis 2 Paleiskite kalibravim 1 Nustatymus kuriuos reikia kalibruoti galima konfig ruoti i vieno puslapio e Pasirinkite prijungt kalibratori ir spustel kite Next e Prid kite kalibratori prie nurodyto ta ko ekrane ir spustel kite Next Prie prad dami matuoti ekrano u skl
82. splayPort Ver 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Settings ir spauskite C2 ant gaminio Eco Saving Source Detection Auto Ren en 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie DisplayPort Ver ir spauskite C2 ant gaminio Off Timer gt 11712 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite G CR Select your Displayport 5 DisplayPort1 1 1 Displayport 1 1 i supports HBR 1 while DisplayPort2 vi 1 2 supports HBR 2 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Source Detection Source Detection konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad jungiamas Source Detection Negalima kai PIP PBP Mode nustatytas On b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite nor dami pereiti prie Settings ir spauskite I CS ant gaminio Decide how input sources will be detected 3 USB Super Charging Spauskite nor dami pereiti prie Source Detection ir spauskite I CS ant gaminio PC AV Mode Auto Automati kai atpa stamas vesties altinis DisplayPort Ver gt a Manual Rankiniu b du parenkamas vesties altinis Key Repeat Time Manual 4 Paspauskite ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite II 3 Off Timer Reset
83. support Dutch BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be fr support French BOSNIA 051 331 999 http www samsung com support BULGARIA 800 111 31 be3nnatHa TeneboHHa nnHna http www samsung com bg support CROATIA 072 726 786 http www samsung com hr support CYPRUS 8009 4000 only from landline toll free http www samsung com gr support 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz support CZECH Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70 70 1970 http www samsung com dk support EIRE 0818 717100 http www samsung com ie support EUROPE ESTONIA 800 7267 http www samsung com ee support FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi support FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr support 0180 6 SAMSUNG bzw http www samsung com de support GERMANY 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf 80111 SAMSUNG 80111 726 7864 only from land line GREECE http www samsung com gr support 30 210 6897691 from mobile and land line 0680SAMSUNG 0680 726 786 HUNGARY http www samsung com hu support 0680PREMIUM 0680 773 648 ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 http www samsung com it support LATVIA 8000 7267 http www samsung com v support LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com t support LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com support MONTENE
84. t tai koks modelis Pasirinkite kiekvieno ekrano altin 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C2 ant gaminio 3 Spauskite e e nor dami pereiti prie PIP PBP ir spauskite C2 ant gaminio 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Source ir spauskite C2 ant gaminio DisplayPort1 DisplayPort2 HDMI DVI D Paspauskite e eir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite II CR 6 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Bus pakeistas papildomo ekrano vesties altinis Pasirinkite kit vesties altin kuris n ra dabartinis vesties altinis Ekranas gali mirg ti jei jimo signalas yra nestabilus Jei pasirodo funkcinio mygtuko apra o puslapis paspauskite I C8 Pagrindinis ekranas i eil s persijungs DisplayPort1 DisplayPort2 gt HDMI gt DVI galima pasirinkti veikiant PBP re imui Size EH Source DisplayPort2 Roc Jomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Pasirinkite vesties altin renginiui rodomam kiekviename padalytame ekrane 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodom
85. tiesiog sureguliuoja parinktis gaminio nei rinkdamas Jei gedimas atsirado d l i orini aplinkos veiksni interneto antenos laidinio signalo ir pan Jei gaminys rengiamas pakartotinai ar prie jo prijungiami papildomi renginiai kai sigytas gaminys jau buvo rengtas pirm kart Jei gaminys rengiamas pakartotinai perkeliant j kit viet arba nama Jei klientas pra o konsultacijos d l naudojimosi susijusio su kito gamintojo gaminiu Jei klientas pra o konsultacijos d l naudojimosi tinklu ar kito gamintojo programa Jei klientas pra o diegti programin rang ir j sukonfig ruoti gaminyje Jei technin s prie i ros specialistas pa alina i valo dulkes ar strigusias med iagas i gaminio vidaus Jei klientas pra o papildomo rengimo sigij s gamin su pristatymu namus ar internetu Gaminio gedimas d l kliento kalt s Gaminio gedimas atsirado d l netinkamo kliento naudojimosi juo arba netinkamai atlikus remonto darbus Jei gaminio gedimas atsirado d l orinio sm gio ar numetus Eksploatacini med iag ar atskirai sigyjam gamini kuri nenurodo Samsung naudojimo Remonto darb kuriuos atliko ne galiotasis technin s prie i ros specialistas arba Samsung Electronics Co Ltd partneris onstrukcijos pakeitimo ar gaminio remonto kur atliko klientas Gaminio naudojimo prijungus prie netinkamos tampos altinio arba n
86. timas bus taikomas tik ekrano rodinio meniu Jis nebus taikomas kitoms kompiuterio funkcijoms Options Set the menu language Language Deutsch V English Espanol Display Time Francais Italiano Magyar Polski Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Language konfig ravimas 1 nu E W N Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie Options ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Language ir spauskite 1 CS ant gaminio O Paspauskite e e ir pereikite prie kalbos Paskui paspauskite CJ 3 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Display Time Ekrano rodiniy angl OSD meniu nustatomas automatiskai pradingti jei meniu nenaudojamas nurodyt laiko tarp Display Time gali b ti naudojamas laiko tarpui kuriam pra jus nor tum te kad ekrano rodinys pradingt nustatyti Set how long the menu window will remain on screen for when it is not Display Time in use Language English ZE 200 sec Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Display Time konfig ravimas 1 Jei norite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas
87. tion 3 i funkcija yra tokia pat kaip ir Color Mode apra yta p 41 Contrast nustatykite padalyt ekran kontrast Sharpness nustatykite padalyt ekran ry kum Red nustatykite padalyt ekran raudonos spalvos intensyvum e Green nustatykite padalyt ekran alios spalvos intensyvum Blue nustatykite padalyt ekran m lynos spalvos intensyvum e Gamma nustatykite padalyt ekran gam Color Temp nustatykite padalyt ekran spalv temperat r 4 Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkties Paskui paspauskite I 2 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Response Time Response Time konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Pagreitinamas ekrano atsako greitis kad ekrano vaizdas b t ry kesnis ir a A b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT nat ralesnis Kai nezi rite filmo Response Time geriausia nustatyti Standard arba Faster 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Picture ir spauskite O C ant gaminio Accelerate the panel 3 Spauskite e nor dami pereiti prie Response Time ir spauskite I C3 ant gaminio response rate to make video appear more Brightness 100 vivid and natural Standard Faster Fastest Color Mode Custom Contrast 75 A Paspauskite e ir pereikite prie pageidaujamos parinkt
88. turn allthe settings forthe producttothe USB Super Charging default factory settings Reset all settings Yes No Off Timer Reset All Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis 09 skyrius Informacijos meniu ir kt Pateikiamas i5samus kiekvienos funkcijos aprasymas Daugiau informacijos ie5kokite rinkinyje Picture Rodomas dabartinis vesties altinis da nis ir skiriamoji geba Screen Options Information rodymas Settings 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje DisplayPort Ben kHz Hz esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e e nor dami pereiti prie Information Pasirodys esamas vesties altinis da nis ir skiriamoji geba Picture Picture Screen DisplayPort1 HDMI kHz Hz kHz Hz DisplayPort1 even kHz Hz Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Brightness ir Contrast Brightness L io meniu pasirinkti negalima kai jungta funkcija Eco Saving konfig ravimas pirminiame ekrane contrast io meniu pasirinkti negalima kai PIP PBP Mode nustatytas kaip On o Size nustatytas kaip BEH naudojant PBP ng rezima Kai negalima pasirinkti ekrano rodiniy meniu paleisties ekrane mygtuku O reguliuokite Brightness Contrast 1 Jeinorite kad b
89. tuv se arba internetu MagicRotation Auto MagicRotation Auto funkcija nustato monitori kuriuose montuotas sukimo jutiklis pasukim ir 4 Diegimo kalb galima pasirinkti i keturiolikos kalb English Francais Deutsch Magyar Italiano Polski Portugu s atitinkamai pasuka Windows lang 5 Programin s rangos diegimas 1 2 Kartu su gaminiu pristatom kompaktin disk kuriame ra yta vartotojo instrukcija d kite CD 6 ROM diskasuk Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym Baigus diegti programos meniu kalba bus rodoma operacin s sistemos kalba Tai atitinka pagrindines Windows strategijas D mesio 1 Suderinama tik su Windows 7 32 ar 64 bit ir Windows 8 32 ar 64 bit Windows 8 1 32 ar 64 bit Suderinama su vaizdo plok te kuri atitinka DDC CI ir MS API standartus Jei vaizdo plok t neatitinka pirmiau min t standart funkcijos MagicRotation Auto gali neb ti Kad funkcija veikt geriausiai diekite naujausi vaizdo plok t s tvarkykl s versij Pyccku Espa ol Svenska T rk e A X78 XII 0 Jei sistemoje Windows 7 ekrano skiriamosios gebos meniu nustatytas guls ios pad ties re imas funkcija MagicRotation Auto gali tinkamai neveikti OSD meniu bus rodomas jei bus pasuktas monitorius Pasukus monitori priklausomai nuo vaizdo plok t s gali b ti rodomas pakartotinis konfig ravimas arba e
90. udojant PBP re im Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Contrast ir spauskite CS ant gaminio Adjust the contrast level Values closer to 100 Mygtuku reguliuokite Contrast mean a bigger light Color Mode Brightness dark contrast UV EB W N aa Pazymeta parinktis bus pritaikyta Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Sharpness Sharpness konfig ravimas 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad Nustatykite kad daikt kont rai b t ai kesni arba ne tokie ai k s intervalas 0 100 b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Nusta ius didesn vert daikt kont rai tampa ai kesni Negalima kai PIP PBP Mode nustatytas On Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie Sharpness ir spauskite CG 3 ant gaminio Adjust the sharpness of the picture Values closer to 100 mean a sharper Brightness 100 image Color Mode Custom Mygtuku reguliuokite Sharpness UV EB W N Contrast Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Sharpness Color Dual Color Mode Response Time Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velg
91. us diegimo vedlio langui spustel kite Next 4 Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym Programin ranga gali neveikti tinkamai jei po diegimo nepaleisite kompiuterio pakartotinai Piktograma Easy Setting Box gali neatsirasti priklausomai nuo kompiuterio sistemos ir produkto specifikacij Jei nuorodos piktogramos n ra paspauskite klavi F5 Diegimo apribojimai ir problemos Easy Setting Box Easy Setting Box diegim gali takoti grafin plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Sistemos reikalavimai Operacin sistema Windows Vista 32Bit 64Bit Windows 7 32Bit 64Bit Windows 8 32Bit 64Bit e Windows 8 1 32Bit 64Bit Technin ranga e Ma iausiai 32 MB atminties Ma iausiai 60 MB laisvos vietos stand iajame diske Programin s rangos alinimas Spustel kite Prad ti pasirinkite Nustatymai Valdymo skydas ir tada du kartus spustel kite Prid ti arba alinti programas Pasirinkite Easy Setting Box i program s ra o ir spustel kite mygtuk Prid ti Trinti 11 skyrius Gedimy nustatymo ir Salinimo instrukcija Prie skambindami Samsung klient aptarnavimo centr patikrinkite gamin kaip apra yta toliau Jeigu nepavyksta pa alinti gedimo kreipkit s Samsung klient aptarnavimo centr Jeigu vis vien rodomas tu ias ekranas patikrinkite kompiuterio sistem vaizdo valdikl ir laid Reikalavimai prie susisiekiant su
92. vas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT Spauskite nor dami pereiti prie ir spauskite I CS ant gaminio Spauskite nor dami pereiti prie ir spauskite I CS ant gaminio tinkinkite ekrano nustatymus padarykite kad ekranas b t ry kesnis nei re imu sureguliuokite spalv sistem re imui Tai yra standartinis io monitoriaus re imas sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas yra optimizuotas spausdinimui sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas puikiai tinka i rint TV NTSC turin sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas puikiai tinka i rint HDTV turin sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas puikiai tinka i rint TV PAL turin sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas puikiai tinka film per i roms Gr 2 sureguliuokite spalv sistem re imui is re imas puikiai a Veikiant iam re imui analizuojamos j s monitoriaus spalv charakteristikos ir galite i saugoti jo spalv informacij kaip ICC profil Tai nurodys monitoriui koki spalv erdv naudoti ir kaip jis tur t suprasti ir rodyti spalvas Ekrane bus rodoma optimali spalva i Natural Color Expert programos ir a medicinini vaizd per i roms nebus galima keisti ir nustatym Paspauskite e ir pereikite
93. vidaus temperat rai gali kilti gaisras ir pa eisti gamin rengdami gamin b tinai palikite ne ma iau nei pavaizduota erdv s I or gali skirtis pagal produkt 10 cm Laikymo saugos priemon s Ant labai blizgi modeli pavir iaus gali atsirasti d mi jei netoliese naudojamas ultragarsinis dr kintuvas Jei reikia i valyti gaminio vid kreipkit s artimiausig Samsung klient aptarnavimo centr i paslauga yra mokama Saugos priemon s ELEKTROS I KROVOS PAVOJUS NEATIDARYKITE D mesio KAD SUMA INTUM TE ELEKTROS I KROVOS RIZIK NENUIMKITE DANG IO ARBA GALIN S DALIES N RA VIDINI DALI KURIAS GALI PRIZIURETI NAUDOTOJAS PALIKITE VISUS PRIE I ROS DARBUS KVALIFIKUOTIEMS SPECIALISTAMS gt iuo simboliu nurodoma kad viduje teka auk ta tampa Liestis prie bet koki vidini produkto dali pavojinga iuo simboliu nurodomi svarb s prane imai susij su io produkto veikimu ir technine prie i ra Jei instrukcij nesilaikoma galima sunkiai arba mirtinai susi eisti Jei nesilaikoma instrukcij mon ms arba turtui gali b ti padaryta alos iuo simboliu pa ym ta veikla yra draud iama B tina laikytis iuo enklu pa ym t instrukcij O Valymas Valydami b kite atsarg s nes patobulintus LCD ekranus ir korpusus galima lengvai subrai yti Valydami vadovaukit s toliau nurodytais veiksmais
94. zd iuos signalus palaiko ne visi modeliai Apply Tai galima nustatyti tik kai i orin vestis prijungta DVI HDMI DP ir PC AV Mode nustatyta AV 5 Naudodami ir N O nustatykite Image Size kiekvienam i padalyt ekran Cancel 6 Naudodami ir D C2 perkelkite fokusavima Apply ir paspauskite 2 7 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas gali skirtis atsi velgiant tai koks modelis Contra st amp Color konfig ravi mas Nustatykite Contrast ir Color Red Green ir Blue papildomam ekranui 1 Jeinorite kad b t rodomas funkcini klavi vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad PIP re imas b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite TT 2 Spauskite e nor dami pereiti prie Screen ir spauskite C2 ant gaminio D Adjust the contrast level for each screen 3 PIP PBP Mode 3 ant gaminio Spauskite noredami pereiti prie PIP PBP ir spauskite Size Position CZ 4 Spauskite e e nor dami pereiti prie Contrast amp Color ir spauskite CA ant gaminio Sound Source Source HDMI Contrast Red Green Blue Image Size Wide D Naudodami IT perkelkite fokusavim prie konkre ios parinkties ir pritaikykite reik m naudodamiesi e e Contrast amp Color 6 Paspausdami C2 issaugokite pakeitimus 7 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta Rodomas vaizdas
95. zdas re im lentele p 91 ir gaminio meniu Information Ekrane rodomas pernelyg skaistus vaizdas Ekrane rodomas pernelyg tamsus vaizdas Sureguliuokite Brightness ir Contrast Ekrane rodomo vaizdo spalva nevienoda Pakei skite Color parametrus Ekrane rodomo vaizdo e lin s ir i kraipytos spalvos Pakei skite Color parametrus Balta spalva n ra visi kai balta Pakei 5 skite Color parametrus Ekrane nera vaizdo o LED lempute mirksi kas 0 5 1 sekunde Gam inys veikia energijos taupymo veiksena Jei norite gr ti ankstesn ekran paspauskite bet kur klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Tekstas yra susiliej s Jei naudojate Windows OS pvz Windows 7 Windows 8 arba Windows 8 1 eikite Valdymo skydas riftai Koreguoti ClearType tekst ir pakeiskite jungti ClearType Problemos Nera garso Sprendimai Patikrinkite garso kabelio jungtj arba sureguliuokite garsuma Patikrinkite garsuma Garsumas per silpnas Sureguliuokite garsuma Jei garsumas idlieka per silpnas net ir po to kai buvo nustatytas didtiausias leistinas Iygis nustatykite garsumf kompiuterio garso plokdt je arba atitinkamoje programin s rangos programoje Vaizdas yra o garso n ra Garsas girdimas jei vesties renginys prijungtas DVI laidu Prijunkite rengin naudodami HDMI ar DP l

Samsung 32" profesionalus tikslios spalvų rai&scaron;kos monitorius Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 32&quot; profesionalus tikslios spalvų rai&scaron;kos monitorius Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 32" profesionalus tikslios spalvų rai&scaron;kos monitorius Vartotojo vadovas