Home

Samsung NC221 Vartotojo vadovas

1. ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com CHINA 400 810 5858 http www samsung com HONG KONG 852 3698 4698 http www samsung com hk Chinese http www samsung com hk_en English INDIA 1800 3000 8282 http www samsung com in 1800 266 8282 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id 021 5699 7777 JAPAN 0120 327 527 http www samsung com MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph for PLDT 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 for Digitel 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 for Globe 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com 0266 026 066 THAILAND 1800 29 3232 http www samsung com th 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com MENA BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic EGYPT 08000 726786 http www samsung com IRAN 021 8255 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com Levant 065777444 English Priedas HA Priedas MENA KUWAIT 183 2255 183 CALL http Awww samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMS
2. EUROPE CYPRUS 8009 4000 only from landline http www samsung com 30 210 6897691 from mobile and land line CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com Samsung Electronics Czech and Slovak s r o Oasis Florenc Sokolovska 394 17 180 00 Praha 8 till 8 2 2013 From 8 2 2013 Samsung Electronics Czech and Slovak s r o V Parku 2343 24 148 00 Praha 4 DENMARK 70 7019 70 http www samsung com EIRE 0818 717100 http www samsung com ESTONIA 800 7267 http Awww samsung com ee FINLAND 030 6227 515 http www samsung com FRANCE 01 48 63 00 00 http www samsung com fr GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw http www samsung com 0180 5 7267864 0 14 Min aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 42 Min GREECE 80111 SAMSUNG 80111 726 http www samsung com 7864 only from land line 30 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATVIA 8000 7267 http www samsung com lv LITHUANIA 8 800 77777 http www samsung com t LUXEMBURG 261 03 710 http www samsung com MONTENEGRO 020 405 888 http www samsung com NETHERLANDS 0900 SAMSUNG http www samsung com 0900 7267864 0 10 Min NORWAY 815 56480 http www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172 678 http www samsung com pl lub 48 22 607 93 33 catkowity koszt pol czenia jak za 1 impuls wedtug taryfy op
3. NC241 Horizontaliosi Vertikaliosios Pikseli Sinchronizavim Skyra os skleistin s skleistin s sinchronizavi o poli kumas da nis kHz da nis Hz mas MHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 RB 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 WZ gt Horizontaliosios skleistin s da nis Laikas kuris sugai tamas nuskaityti vien linij nuo kair s iki de in s ekrano pus s vadinamas horizontaliuoju ciklu Horizontaliojo ciklo atvirk tin vert vadinama horizonta
4. IZ gt Prie sukdami monitori b tinai iki galo i traukite stov Jei suksite monitori nei trauk stovo iki galo monitoriaus kampas gali atsitrenkti grindis ir sugesti e Monitoriaus nesukite prie laikrod io rodykl Monitorius gali b ti sugadintas 1 Pasiruo imas FIT PasiruoSimas 1 3 4 Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas Pries jrengdami IZ ISjunkite gaminio maitinim ir i traukite maitinimo kabel i maitinimo lizdo Paklokite apsaugin audekl arba I sukite var tus i galin s Pakelkite ir nuimkite stov paklota ant plok io pavir iaus gaminio dalies Tada pad kite gamin priekine puse emyn ant audeklo arba pakloto Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas Q Cia pritvirtinkite sieninio laikiklio komplekt arba stalin stova o Gemb parduodama atskirai Sulygiuokite griovelius ir tvirtai priver kite var tus ant gaminio gemb s prie atitinkam sieninio laikiklio komplekto arba stalinio stovo kur ketinate montuoti dali R PasiruoSimas Pastabos Ilgesnis nei standartinis var tas gali pa eisti gaminio vidaus komponentus Sienini laikikli kuriems reikalingi var tai neatitinka standartini VESA keliam specifikacij var t ilgis gali skirtis atsi velgiant specifikacijas Nenaudokite var t neatitinkan i VESA standart Nenaudokite p
5. Windows u duo i juostos prad jus seans o Port 1 Pasirinkite nor dami sukonfig ruoti nulinio kliento sistemos DVI 1 prievad kaip pirmin prievad o Port 2 Pasirinkite nor dami sukonfig ruoti nulinio kliento sistemos DVI 2 prievad kaip pirmin prievad e Position Nurodykite kuris ekranas yra fizi kai prijungtas prie Port 1 ir Port 2 e Rotation Sukonfiguruokite ekrany keitima Port 1 ir Port 2 o No rotation o 90 clockwise o 180 rotation o 90 counter clockwise Resolution J s galite sukonfiguruoti ekrano skiriamaja geb PCoIP seanso tarp virtualiojo jrenginio arba pagrindinio kompiuterio ir nulinio kliento sistemos metu Nulinio kliento sistema aptinka palaikomas monitoriaus ekrano skiriamasias gebas ir pateikia jas i skleid iamajame meniu Pagal numatytuosius nustatymus naudojama prigimtin skiriamoji geba Revert I naujo nustatoma io puslapio konfig racija ir gr inami v liausiai i saugoti parametrai 2 PColP naudojimas 611 PColP naudojimas Touch Screen Puslapyje Touch Screen galite konfig ruoti ir kalibruoti tam tikrus prijungto Elo TouchSystems jutiklinio ekrano nustatymus lt Puslapis Touch Screen prieinamas tik per OSD Nepalaikoma administruojamoje iniatinklio s sajoje 2 23 pav Touch Screen VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen Configure the touch screen settings Enable right click on hold Long Sho
6. e Windows 8 32bit NG MultiScreen rekomenduojama operacine sistema yra Windows 2000 arba naujesne Programines jrangos diegimas Technin ranga e Ma iausiai 32 MB atminties e Ma iausiai 60 MB laisvos vietos stand iajame diske 9 2 2 Programin s rangos alinimas Spustel kite Start Prad ti pasirinkite Settings Nustatymai Control Panel Valdymo skydas ir tada du kartus spustel kite Add or Remove Programs Prid ti arba alinti programas Pasirinkite MultiScreen i program s ra o ir spustel kite mygtuk Add Delete Prid ti Trinti y Gedimy nustatymo ir alinimo instrukcija 10 1 Reikalavimai prie kreipiantis Samsung klient aptarnavimo centr 10 1 1 Gaminio tikrinimas A Prie skambindami Samsung klient aptarnavimo centr patikrinkite gaminj kaip apra yta toliau Jeigu nepavyksta pa alinti gedimo kreipkit s Samsung klient aptarnavimo centr Naudodami gaminio tikrinimo funkcij patikrinkite ar gaminys veikia skland iai Jei ekranas i jungtas o maitinimo indikatorius blyk ioja nors gaminys tinkamai prijungtas prie kompiuterio atlikite savidiagnostikos test 1 I junkite ir kompiuterio ir gaminio maitinim 2 I traukite kabel i gaminio 3 Gaminys jungiamas 4 Jei pasirodo prane imas Check Signal Cable gaminys veikia prastai 4 Jeigu vis vien rodomas tu ias ekranas patikrinkite kompiuterio sistem v
7. i junkite jj i traukite maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis e Antraip galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Ned kite sunkaus daikto aislo ar saldumyn ant gaminio vir aus e Gaminys ar sunk s daiktai gali nukristi vaikams bandant pasiekti aisl ar saldumynus ir stipriai su eisti Prie naudojant gamin 13 Pries naudojant gaminj a i NG eh ue wy O Griaud iant ar Zaibuojant i junkite gamin ir iStraukite maitinimo laid e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nemeskite gamin daikt ar kitaip jo nesutrenkite e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nejudinkite gaminio traukdami u maitinimo laido ar bet kurio kabelio e Kitaip galite pa eisti maitinimo laid gaminys gali sugesti ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus vykus duj nuot kiui nelieskite gaminio ar maitinimo laido ki tuko Be to nedelsdami i v dinkite patalp e Kibirk iavimas gali sukelti sprogim ar gaisr Nekelkite ar nejudinkite gaminio traukdami u maitinimo laido ar bet kurio kabelio e Kitaip galite pa eisti maitinimo laid gaminys gali sugesti ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba ki
8. veskite pagrindinio kompiuterio IP adres arba DNS pavadinim wig Sis nustatymas prieinamas tik kliento sistemoje bg e Advanced Daugiau informacijos ie kokite TERADICI vadove adresu internete www teradici com 2 PColP naudojimas KI PColP naudojimas Language skirtukas Puslapyje Language galite keisti vartotojo s sajos kalb NG e is nustatymas turi takos vietinei OSD grafinei vartotojo s sajai Jis prieinamas tik kliento sistemoje o Parametrus Language Kalba galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 9 pav Language konfig ravimas Configuration Network T IPv6 Label Discovery Session Language oso Display T Reset Select a language for the user interface Language English Keyboard Layout USA ISO 8859 1 OK C Cane e Language Sukonfiguruokite OSD kalb Sis nustatymas apibr ia tik OSD kalb Jis neturi takos tikrojo vartotojo seanso kalbos nustatymui We Palaikomos kalbos English French German Greek Spanish Italian Portuguese Korean 5 Japanese Traditional Chinese Simplified Chinese e Keyboard Layout Pakeiskite klaviat ros i d stym Vartotojui prad jus seans is nustatymas valdomas per virtual j rengin Jei Windows grup s strategijos objektui GPO nustatyta leisti klaviat ros i d stymo nustatym nustatymas bus taikomas vartotojo seanso metu Jei Windows GPO nenustatyta le
9. Atsi velgiant gamin spalva ir i vaizda gali skirtis siekiant pagerinti gaminio veikimo efektyvum specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo BN46 00327A 01 Turinys PRIES NAUDOJANT GAMIN PASIRUOSIMAS PCOIP NAUDOJIMAS NNN O 0 10 ila 13 16 17 il 18 20 20 22 24 24 25 25 26 28 29 Autoriy teises Siame vadove naudojamos piktogramos Saugos priemoniy simboliai Valymas Valymas renginio montavimo vieta Laikymo saugos priemon s Saugos persp jimai Elektra ir saugumas Diegimas Veikimas Tinkama produkto naudojimo pad tis Turinio tikrinimas I mimas i pakuot s Sudedam j dali tikrinimas Detal s Priekiniai mygtukai Galin pus Diegimas Laikiklio pritvirtinimas Gaminio pokrypio ir auk io nustatymas Monitoriaus pasukimas Sieninio laikiklio komplekto stalinio stovo tvirtinimas Nuo vagyst s apsaugantis u raktas Kuo skiriasi PC over IP Turinys 30 Prijungimas norint naudotis PColP 30 LAN ry ys 30 USB prietais prijungimas 31 Mikrofono prijungimas 31 Prisijungimas prie ausini ar garsiakalbi 31 Prijungimas NUOSEKLIUOJU kabeliu 32 Papildomo monitoriaus prijungimas 32 Maitinimo prijungimas 33 Prisijungti prie pagrindinio kompiuterio naudojant LAN kabel 34 WDM tvarkykl s diegimas 37 PColP 87 rodymas ekrane OSD 37 Prisijungimo ekranas 38 OSD meniu Options 38 Configuration lan
10. DHCP serverj kad jam buty priskirtas IP adresas potinklio Sablonas tinkly sasajos IP adresas ir DNS serveris Kai ji iSjungta Siuos parametrus reikia nustatyti rankiniu budu IP Address renginio IP adresas Jei DHCP i jungta iame lauke b tina nustatyti galiojant IP adres Jei DHCP jungta io lauko redaguoti negal site e Subnet Mask renginio potinklio ablonas Jei DHCP i jungta iame lauke b tina nustatyti galiojant potinklio ablon Jei DHCP jungta io lauko redaguoti negal site Galima nustatyti negaliojan io IP adreso potinklio ablono derin pvz negaliojant potinklio ablon kad renginys neb t pasiekiamas Potinklio ablon nustatykite tinkamai 2 PColP naudojimas ET PColP naudojimas e Gateway renginio tinkl sietuvo IP adresas Jei DHCP yra i jungta is laukas yra b tinas Jei DHCP jungta io lauko redaguoti negal site e Primary DNS Server Pirminis DNS IP renginio adresas is laukelis pasirinktinis Jei DNS serverio IP adresas nustatytas naudojant ry io tvarkykl adres galima nustatyti kaip FODN pagal vis domeno pavadinim vietoj IP adreso e Secondary DNS Server Antrinis DNS IP renginio adresas is laukelis pasirinktinis Jei DNS serverio IP adresas nustatytas naudojant ry io tvarkykl adres galima nustatyti kaip FODN pagal vis domeno pavadinim vietoj IP adreso e Domain Name Naudojamas domeno pavadinimas pvz doma
11. klausos sutrikim Tinkama produkto naudojimo pad tis Naudokit s gaminiu tinkamai s d dami e I tiesinkite nugar is e Stenkit s kad tarp aki ir ekrano likt 45 50 cm atstumas ir i r kite iek tiek T6 zemyn j ekrana Nukreipkite akis tiesiai ekrana TG a e Kamp nustatykite taip kad ekrane neatsispind t viesa e Laikykite dilbius statmenai Zastams taip kad dilbiai b t tame pa iame lygyje kaip delnais emyn nukreiptos pla takos Alkunes laikykite sulenk statmenai e Sureguliuokite gaminio auk t kad gal tum te sulenkti kelius 90 laipsni kampu ar daugiau s d kite kulnais siekdami grindis o rankas laikykite emiau irdies lygio 1 1 PasiruoSimas Turinio tikrinimas 1 1 1 I mimas i pakuot s 1 Atidarykite pakuot s d Atidarydami pakuot a triu rankiu stenkit s nepa eisti gaminio 2 I traukite polistirol i gaminio 3 Patikrinkite ar yra visos sudedamosios dalys ir nuimkite polistiren ir plastikin mai el NG Tikrov je sudedamosios dalys gali atrodyti kitaip negu tos kurios pavaizduotos paveiksl lyje e is paveiksl lis yra tik pavyzdys 4 Laikykite d sausoje patalpoje kad ateityje j b t galima panaudoti gaminiui gabenti PasiruoSimas 11 2 Sudedam j dali tikrinimas K Jei tr ksta kokio nors komponento susisiekite su prekybos atstovu i kurio pirkote gamin Tikro
12. 0 0 saapeer IA ni PRO 1000 PL Network Connection Microsoft s er 531 gt Boot up complet 531 gt unique ident er 00 15 87 9C 83 64 c Ment 2 531 gt HOA 15 enue led 546 gt POST PHY Test PASSED Ro Audio test PASSED PASSED 9537 Network Tink r rare 100 mbit s duplex FULL 19533 Requesting DHCP lease 453 gt Ethernet MOLANG LAN adapter 292 168 0 142 00 15 87 9C 83 64 765 gt DNS based A 765 gt Ready to connect host 2RRRRRRRRRRPRRRRRRR e View event log message Lauke View event log messages rodomi urnalo prane imai su laiko yme Prieinami du mygtukai o Refresh Spustel dami mygtuk Refresh atnaujinsite rodomus jvyki urnalo prane imus o Clear Spustel kite kad i trintum te visus renginyje saugomus vyki urnalo prane imus Session Statistics skirtukas Puslapyje Session Statistics galite per i r ti esam statistik kai seansas yra aktyvus Jei seansas n ra aktyvus galite per i r ti pra jusio seanso statistik WZ Naudojantis administruojama iniatinklio s saja galima per i r ti ir Session Statistics 2 PColP naudojimas Ry PColP naudojimas 2 14 pav Session Statistics Event Log Session Statistics PColP Processor Ping View statistics from the last session PColP Packets Sent 0 PCoIP Packets Received 0 PCoIP Packets Lost 0 Bytes Sent 0 Bytes Received 0 Round Trip Latency Oms Cose e PColP paket
13. Skyros keitimas naudojant Windows Vista Eikite Valdymo skydas Personalizavimas Ekrano parametrai ir pakeiskite skiriamaja geb L BO Minoon tive Mene Download le H Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas Skyros keitimas naudojant Windows 7 Eikite Valdymo skydas Ekranas Ekrano skiriamoji geba ir pakeiskite skiriam j geb Skyros keitimas naudojant Windows 8 Eikite Parametrai gt Valdymo skydas Ekranas Ekrano skiriamoji geba ir pakeiskite skiriamaja geb 4 1 Ekrano saranka Sukonfiguruokite tokius ekrano parametrus kaip Sviesumas ir spalvos tonas Brightness Nustatykite bendra vaizdo skaistj intervalas O 100 Nusta ius didesn vert rodomas skaistesnis vaizdas K io meniu pasirinkti negalima kai Bright veikia Dynamic Contrast re imu 4 1 1 Brightness konfiguravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 3 37 ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie Brightness ir spauskite 7 37 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Brightness 4 Ekrano s ranka 4 2 Ekrano saranka Contrast Nustatykite kontrast tarp daikt ir fono intervalas O 100 Nusta ius dides
14. ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie Red ir spauskite 3 87 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Red 5 Atspalvio konfig ravimas 81 5 3 Atspalvio konfiguravimas Green Sureguliuojama vaizde rodomos alios spalvos verte intervalas 0 100 Didesn vert padidins spalvos intensyvum io meniu pasirinkti negalima kai 47YN2Color veikia Full arba Intelligent re imu 5 31 Green konfiguravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite a v nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 7 37 ant gaminio 3 Spauskite La w nor dami pereiti prie Green ir spauskite G C ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Green 5 Atspalvio konfig ravimas 82 5 4 Atspalvio konfiguravimas Blue Sureguliuojama vaizde rodomos m lynos spalvos vert intervalas O 100 Didesn vert padidins spalvos intensyvum K io meniu pasirinkti negalima kai 47YN2Color veikia Full arba Intelligent re imu 5 4 1 Blue konfig ravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 7 7 ant
15. atmint ir pan naudokite USB jungt Vieno pagrindinio kompiuterio prijungimas prie keleto klient rengini yra galimas tik tada kai pagrindiniame kompiuteryje diegiamas virtualizavimo sprendimas pvz vmware PColP naudojimas 2 31 WDM tvarkykl s diegimas 1 I saugokite WDM tvarkykl s fail norimame virtualiajame renginyje VM ir iSskleiskite fail r GO Ji gt WDMDriver Release v ty Search WD p Organize x Includein library 2 E7 umpComXP cat UmpComXP inf umpe3410 i51 L Jumpe5052 i51 umpf3410 i51 _ umpf5052 i51 c7 umpusbxp cat umpusbXP inf UmpUsbXP sys 2 Eikite skirtuk Prad ti gt Valdymo skydas rengini tvarkytuv Sy Device Manage File Action View Help a m w a GF SEC 7AFBD7832FC b JE Computer gt eq Disk drives MY Display adapters gt 5 Human Interface Devices b cgi IDE ATA ATAPI controllers gt 2 Keyboards gt A Mice and other pointing devices b i Monitors gt V Network adapters 4 p Other devices k TUSB3410 Boot Device Processors gt Ramdisk gt a Sound video and game controllers gt gli System devices gt Universal Serial Bus controllers We Jei TUSB3410 Device nerodomas Device Manager s ra e j atjunkite ir v l prijunkite prie VM is po ymis yra inoma problema kur bus i spr sta v lesn se versijose nei Teradici firmware 4 0 3 PCo
16. download html 9 2 Programines jrangos diegimas MultiScreen A Programa MultiScreen jdiegti galima VDI serverio virtualiajame jrenginyje arba pagrindiniame kompiuteryje su suderinama Windows serijos operacine sistema Virtualiojo darbalaukio infrastrukt ra kompiuteris su VMware View ir Teradici Hostcard ims MultiScreen MultiScreen leid ia naudotojams suskirstyti monitori kelet dali 9 21 Programin s rangos diegimas 1 kompaktini disk rengin d kite diegimo disk 2 Pasirinkite s rankos program MultiScreen NG Jei pagrindiniame rodinyje neatsiranda programin s rangos diegimo i skleid iamas rodinys disk renginyje du kartus spustel kite s rankos fail MultiScreen 3 Ekrane atsidarius diegimo vedlio langui spustel kite Next 4 Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym NG e Programin ranga gali neveikti tinkamai jei po diegimo nepaleisite kompiuterio pakartotinai e Piktograma MultiScreen gali neatsirasti priklausomai nuo kompiuterio sistemos ir produkto specifikacij Jei nuorodos piktograma neatsiranda spauskite klavi F5 Diegimo apribojimai ir problemos MultiScreen MultiScreen diegim gali takoti grafin plok t pagrindin plok t ir tinklo aplinka Operacin sistema Operacin sistema e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista 32bit e Windows 7 32bit
17. s Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 2 Windows Driver diegimas K e Optimalia io gaminio skyr ir da n galite nustatyti iam gaminiui tinkamas tvarkykles e Diegimo tvarkykl pateikiama kompaktiniame diske kuris pristatomas kartu su gaminiu 7 Kartu su gaminiu pristatoma kompaktin disk kuriame ra yta vartotojo instrukcija d kite CD ROM diskasukj 2 Spustel kite Windows Driver 0 Diegimo metu laikykit s ekrane pateikiam nurodym 4 I modeli s ra o pasirinkite turimo gaminio model Select the display adapter on which you wart to intall the monitor Select the monitor which you want to install 5 Eikite ekrano rodinio savybes ir patikrinkite ar nustatyta tinkama skyra ir atnaujinimo da nis I samesn informacija pateikiama operacin s sistemos Windows instrukcijoje Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 3 Optimalios skiriamosios gebos nustatymas Pirma kart jungus sigyt gamin pasirodys informacinis prane imas apie optimalios skiriamosios gebos parametr Pasirinkite kalb ir pakeiskite skiriamaja geb optimali verte NC191 NC221 NC241 The optimal resolution for this monitor is as follows The optimal resolution for this monitor is as follows The optimal resolution for this monitor is as follows Follow the above settings to set the resolution Follow the above settings to set the resolution Follow the abov
18. vesties altinis da nis ir skiriamoji geba Lis 4 COLOR Analog 64 0kHz 60Hz PP 1280 x 1024 SIZE amp POSITION SETUP amp RESET INFORMATION WZ Rodomi meniu elementai priklauso nuo modelio Volume konfiguravimas Startup Screen ekrane Kai rodomas OSD vadovas nustatykite Volume spausdami e mygtuk 1 Jei norite kad b t rodomas OSD ekrano rodini vadovas kai nerodomas meniu langas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui spauskite 2 Pasirodys is ekrano rodinys Volume 3 Mygtuku v reguliuokite Volume 8 INFORMACIJOS meniu ir kt 931 9 1 Programines jrangos diegimas Natural Color 9 1 1 Kas tai yra Natural Color Viena i5 problemy yra ta kad spalvos kurias kompiuterio naudotojai mato ekrane skiriasi nuo i spausdint nuotrauk spalv arba altinio vaizd vest skaitytuvu arba i skaitmeninio fotoaparato Nat rali spalva tai spalv valdymo sistema sukurta Samsung Electronics i spr sti i problem i programin ranga veikia tik su Samsung produktais ir leid ia reguliuoti produkto ekrane rodomas spalvas pagal atspausdint vaizd spalvas Daugiau informacijos rasite programin s rangos tinklo inyne F1 Natural Color teikiama tinkle Galite atsisi sti i toliau nurodytos svetain s ir sidiegti http Avww samsung com us consumer learningresources monitor naturalcolorexpert pop
19. Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 7 2 Saranka ir atkurimas Language Nustatykite meniu kalba e Kalbos nuostatos pakeitimas bus taikomas tik ekrano rodinio meniu e Jis nebus taikomas kitoms kompiuterio funkcijoms 7 2 1 Language keitimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite w nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite G C2 ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti prie Language ir spauskite 13 5 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP amp RESET Deutsch English Espa ol Francais Italiano Magyar Polski Portugu s Pycckuin Svenska T rk e BA 4 Spauskite m w kad pereitumete prie pageidaujamos kalbos ir spauskite MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas KTH 7 3 Saranka ir atkurimas Display Time Ekrano rodiniy angl OSD meniu nustatomas automatiskai pradingti jei meniu nenaudojamas nurodyta laiko tarpa Display Time gali b ti naudojamas laiko tarpui kuriam pra jus nor tum te kad ekrano rodinys pradingt nustatyti 7 31 Display Time konfig ravimas 7 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MEN
20. Upload Power Configure power off permissions client only Enable Wake on USB 7 Enable Wake on LAN Power on after power loss V Client Power Button Hard Power off only 2 PColP naudojimas 661 PColP naudojimas 2 4 11 OSD Logo Upload Naudodamiesi puslapiu OSD Logo Upload pakeiskite Teradici OSD rodoma logotipa Parametry konfiguravimas 1 Nustatykite gaminio ir kompiuterio IP adresus kad gaminj prie kompiuterio galetumete prijungti per tinkla 2 Kompiuteryje URL adreso laukelyje veskite gaminio IP adres kad tur tum te prieig prie gaminio administravimo tinklalapio 3 Prisijunkite Log In ir pasirinkite Upload OSD Logo Bus parodytas OSD Logo Upload puslapis r toliau esant paveiksl l 4 Pasirinkite nauj j fail kuris pakeis logotip ir paspauskite Upload K sitikinkite kad OSD logotipo failas yra 24 bpp Bitmap tipo failas ir nevir ija 256 x 64 pikseli PColP Zero Client Info Permissions Diagnostics Upload Configuration CPCP OSD Logo Upload Upload an OSD logo to be displayed on the local GUI client only The OSD logo must be a 24bpp bitmap that does not exceed 256 pixels by 64 pixels Any other images will be displayed incorrectly or not at all OSD logo filename Browse Upload 2 PColP naudojimas Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 1 Prie pris
21. da nis Ant monitoriaus ekrano rodomi enklai ar vaizdai sudaryti i daugyb s ta k pikseli Pikseliai perduodami horizontaliomis eilut mis kurios v liau i d stomos vertikaliai kad b t sukurtas vaizdas Horizontalios skleistin s da nis matuojamas kilohercais kHz ir rodo kiek kart per sekund horizontalios eilut s perduodamos ir rodomos monitoriaus ekrane Kai horizontalios skleistin s da nis yra 85 vaizd sudaran ios horizontalios eilut s yra perduodamos 85 000 kart per sek Tuomet horizontalios skleistin s da nis yra 85 KHz Priedas 116 Priedas Vertikaliosios skleistin s da nis Vien vaizd sudaro daugyb horizontali eilu i Vertikalios skleistin s da nis matuojamas hercais Hz ir rodo kiek vaizd per sekund gali sukurti tos horizontalios eilut s Vertikalios skleistin s da nis 60 rei kia kad vaizdas perduodamas 60 kart per sekund Vertikalios skleistin s da nis taip pat vadinamas atnaujinimo da niu ir veikia ekrano mirg jim Skyra Skiriamoji geba tai horizontali ir vertikali pikseli sudaran i ekrano rodin skai ius Jis nurodo rodomo vaizdo detalumo laipsn Didesn skiriamoji geba ekrane parodo daugiau informacijos ir tinka norint tuo pa iu metu atlikti kelet u duo i Pavyzd iui 1920 x 1080 skiriamoji geba sudaryta i 1920 horizontali pikseli horizontalioji skyra ir 1080 vertikali pikseli vertikalioji skyra Pa
22. daiktu e Del pa eisto maitinimo laido galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Ned kite maitinimo laido ar gaminio alia ilumos altini Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Pa alinkite pa alines med iagas pvz dulkes apie ki tuko kontaktus ir nuvalykite elektros lizd sausa servet le e Kitaip gali kilti gaisras Pries naudojant gaminj A Demesio Diegimas Nei traukite maitinimo laido gaminiui veikiant e Gamin gali sugadinti elektros i krova Maitinimo laid naudokite tik Samsung patvirtintiems gaminiams e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras i r kite kad niekas neu stot maitinimo lizdo prie kurio prijungtas maitinimo laidas e Jei d l gaminio i kyla problema i traukite maitinimo kabel kad b t visi kai nutrauktas gaminio maitinimas jungimo i jungimo mygtuku negalima visi kai nutraukti gaminio maitinimo I traukdami maitinimo laid i maitinimo lizdo laikykite u ki tuko e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras A sp jimas Ant gaminio ned kite vaki priemon s vabzd iams naikinti ar cigare i Nemontuokite gaminio alia ilumos altini e Kitaip gali kilti gaisras Venkite montuoti gamin prastai v dinamoje siauroje erdv je pvz lentynoje a
23. es 4 10 cm f l DNS Rr a PA a a I i 10 cm ha 1 1 A 1 l 1 1 I I I 1 1 I 1 1 10cm 140 cm I pre i I 1 1 1 l J 1 I i f l 1 1 i 1 KU 1 1 1 i 110 cm NC221 NC241 Laikymo saugos priemon s A Jei reikia i valyti monitoriaus vid susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis u suteikt paslaug reik s sumok ti mokest Pries naudojant gaminj Saugos perspejimai Elektra ir saugumas A NG 4 Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atvejai gali skirtis nuo to kas pavaizduota paveiksl liuose A sp jimas Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ki tuko ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nejunkite daug gamini t pat elektros lizd e Antraip lizdas gali perkaisti ir sukelti gaisr Nelieskite maitinimo laido ki tuko dr gnomis rankomis e Antraip gali vykti elektros i krova ki kite maitinimo ki tuk iki galo kad jis neatsilaisvint e D l nepastovaus ry io gali kilti gaisras Maitinimo laido ki tuk junkite emint maitinimo lizd taikoma tik 1 tipo izoliuotiems renginiams Galite patirti elektros i krov arba susi eisti Nelankstykite ir netraukite maitinimo laido per j g Nenusverkite maitinimo laido sunkiu
24. host MAC arba pcoip portal MAC kur MAC yra pagrindinio kompiuterio arba portalo MAC adresas e PColP Device Description Apra ymas arba papildoma informacija pavyzd iui renginio galutinio ta ko vieta Mikroprogramin ranga nenaudoja io lauko Jis pateikiamas tik administratoriui Jis pateikiamas tik administratoriui 2 PColP naudojimas 42 PColP naudojimas Generic Tag Bendrosios ym s informacija apie rengin Mikroprogramin ranga nenaudoja io lauko Jis pateikiamas tik administratoriui PColP naudojimas Discovery skirtukas Naudodami Discovery Configuration puslapio nustatymus galite i trinti PColP sistemoje surastus pagrindinius ir kliento kompiuterius ir smarkiai suma inti darbo s naudas sud tingoms sistemoms konfig ruoti ir pri i r ti is aptikimo mechanizmas nepriklauso nuo DNS SRV aptikimo A Kad veikt SLP aptikimo funkcija kelvedZius reikia sukonfig ruoti nukreipti grupinius srautus tarp potinkliy Rekomenduojama naudoti DNS SRV Discovery aptikimo mechanizm nes daugelis sri i to neleid ia 2 6 pav Discovery konfiguravimas Configuration Network IPv6 Label Discovery Session Language OSD Display Reset Automatically discover other PCoIP devices Enable Discovery lt OK Cancel e Enable Discovery Jei parinktis Enable Discovery yra jungta renginys dinami kai ie kos lygiaver i rengini naudodamasi
25. jungti energijos taupymo veiksena eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS e Windows 7 jei norite jungti energijos taupymo veiksena eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS e Windows 8 jei norite jungti energijos taupymo veiksena eikite Parametrai gt Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS WZ Daugiau reguliavimo instrukcij rasite kompiuterio ar vaizdo plok t s naudotojo vadove 10 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 100 Specifikacijos Bendroji informacija Modelio pavadinimas NC191 NC221 NC241 21 5 coliy 23 6 coliy V 1 li 48 1 aizdo dydis 9 coli 48 1 cm 54 6 om 59 8 om Ekranas 376 32 mm 476 64 mm 521 28 mm Bodum sitis horizontaliai x horizontaliai x horizontaliai x 2 301 06 mm 268 11 mm 293 22 mm vertikaliai vertikaliai vertikaliai Hale apa 31 80 kHz skleistines daznis Sinchronizavimas P vertikalgsigs 56 75 Hz skleistin s da nis Ekrano spalva 16 7 M 1280 x 1024 60 Optimali skyra ie 1920 x 1080 60 Hz da niu Hz da niu Skyra 12 102407 Di
26. naudodami administruojamos iniatinklio s sajos Upload meniu ir keldami atnaujint vaizd Prisijungimo mygtukas Spustel kite Connect mygtuk kad paleistum te PColP seans Kol laukiama PColP ry io vietin OSD grafin vartotojo s saja rodys prane im Connection Pending U mezgus ry vietin OSD grafin vartotojo s saja i nyks ir pasirodys seanso atvaizdas 2 1 pav OSD prisijungimo ekranas jungiamasi T TERADICI Please wailt LJ ru Release Candidate dc tera r4 0012568 PCoIP PColP naudojimas 2 4 3 OSD meniu Options Pasirinkus parink i meniu Options pasirodys pasirinkim s ra as OSD parink i meniu Options yra tokie elementai e Configuration i parinktis leid ia jums konfig ruoti vairius renginio nustatymus pavyzd iui tinklo nustatymus seanso tip kalb ir kitus nustatymus e Diagnostics Si parinktis leid ia pa alinti renginio triktis e Information i parinktis leid ia per i r ti tam tikr informacij apie rengin e User Settings Si parinktis leid ia vartotojui nustatyti certificate checking mode Mouse Keyboard Display Topology ir PColP protokolo vaizdo kokyb e Password Si parinktis leid ia atnaujinti renginio administratoriaus slapta od NG i parinkt galima pasirinkti naudojant Management Console program Daugiau informacijos rasite apsilank www teradici com Pasirinkus parinkt bus pateiktas nu
27. prie netinkamos tampos altinio arba netinkamos elektros jungties e Naudotojo vadove pateikiam sp jim nesilaikymo Kita e Jei gaminys sugenda d l stichini nelaimi aibo gaisro em s dreb jimo potvynio ir pan e Jei i naudojami eksploataciniai komponentai akumuliatorius da kaset fluorescencin s lempos galvut vibratorius lempa filtras juostel ir pan K Jei klientas pra o technin s prie i ros d l nebrokuoto gaminio gali b ti taikomas technin s prie i ros paslaugy mokestis Pirmiausia perskaitykite naudotojo vadov Priedas Tinkamas iSmetimas Tinkamas Sio gaminio iSmetimas elektros ir elektronines jrangos atliekos X Valstyb se kuriose yra atskiros surinkimo sistemos is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar dokumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas atskirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir atiduokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald ios institucijas Vers
28. statistika o PColP Packets Sent Bendras dabartinio paskutinio seanso metu i si st PColP paket kiekis o PColP Packets Received Bendras dabartinio paskutinio seanso metu gaut PColP paket kiekis o PColP Packets Lost Bendras dabartinio paskutinio seanso metu prarast PColP paket kiekis e Bait statistika o Bytes Sent Bendras dabartinio paskutinio seanso metu i si st bait kiekis o Bytes Received Bendras dabartinio paskutinio seanso metu gaut bait kiekis e Round Trip Latency Ma iausias vidutinis ir did iausias kelias pirmyn ir atgal PCoIP sistemoje pvz nuo pagrindinio iki kliento kompiuterio ir atgal pagrindin kompiuter ir tinklo laikas milisekund mis 1 ms PColP Processor skirtukas Puslapyje PCoIP Processor galite i naujo nustatyti pagrindin arba kliento kompiuter ir per i r ti kliento PColP procesoriaus veikimo trukm nuo paskutin s krovos K Parinkties PCoIP Processor veikimo trukm galima per i r ti administruojamoje iniatinklio sasajoje HI 2 PColP naudojimas 511 PColP naudojimas 2 15 pav PCoIP Processor Event Log Session Statistics PColP Processor Ping View the time since boot Uptime 0 Days 8 Hours 15 Minutes 1 Seconds 2 PColP naudojimas 152 PColP naudojimas Ping skirtukas Puslapyje Ping galite patikrinti ry su renginiu ir ar j galima pasiekti IP tinklu Tai gali b ti naudinga nustatant ar pagrind
29. DVI OUT 1 Gaminio DVI OUT prievada su kito monitoriaus DVI IN arba RGB IN prievadu sujunkite DVI arba DVI D SUB kabeliu A e DVI OUT prievad galima naudoti tik dvigubam monitoriui prijungti e Nor dami kitame renginyje pvz projektoriuje matyti t pat vaizd junkite DVI OUT jungt Prezentacijos tikslams e Prijungus dvigub monitori did iausia skiriamoji geba kuri galima pasirinkti yra 1920 x 1200 2 2 7 Maitinimo prijungimas POWER IN Maitinimo laid prijunkite prie gaminio ir junkite maitinimo lizd tada junkite maitinimo jungikl vesties tampa jungiama automati kai PColP naudojimas 2 3 Prisijungti prie pagrindinio kompiuterio naudojant LAN kabel Pagrindinis kompiuteris HUB O LAN vietinio O Monitorius kompiuteri tinklo laidas Maitinimo laid prijunkite prie maitinimo lizdo esan io monitoriaus nugar l je USB jungtis junkite pele ir klaviat r Sujunkite LAN vietinio kompiuteri tinklo jungt esan i monitoriaus nugar l je ir Sakotuva Sujunkite Sakotuva ir pagrindinio kompiuterio LAN vietinio kompiuteri tinklo jungt Pagrindinis kompiuteris privalo tur ti IP adres Sujung prie LAN vietin kompiuteri tinkl ir nustat IP adres monitoriuje galite matyti pagrindino kompiuterio ekran rodom vaizd Nor dami prijungti i orin atminties rengin pvz DSC MP3 i orin
30. Ekranas Ekrano skiriamoji geba I pl stiniai parametrai Ekranas ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai 10 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 99 y Gedimy nustatymo ir alinimo instrukcija Klausimas Atsakymas Kaip pakeisti skyr e Windows XP eikite Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Nuostatos ir nustatykite skyr e Windows ME 2000 eikite Valdymo skydelis Ekranas Nuostatos ir nustatykite skyr e Windows Vista eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Individualizuoti Ekrano nuostatos ir nustatykite skyr e Windows 7 eikite Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Ekranas Nustatyti skyr ir nustatykite skyr e Windows 8 eikite Parametrai Valdymo skydelis I vaizda ir individualizavimas Ekranas Nustatyti skyr ir nustatykite skyr Kaip jungti energijos taupymo Windows XP jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite veiksen Valdymo skydelis I vaizda ir temos Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS e Windows ME 2000 jei norite jungti energijos taupymo veiksen eikite Valdymo skydelis Ekranas Ekrano u sklandos nuostatos arba kompiuteryje pasirinkite S RANK BIOS e Windows Vista jei norite
31. Jjungtas Mirksi ISjungti ISjungti NC191 26W 41W Suvartojamo s energijos NC221 31W 46W ma iau nei 7 5 W ma iau nei 1 1 W OW Kipnis NC241 28W 43W A e Rodomas suvartojamos energijos kiekis priklauso nuo veikimo s lyg ir nuostat pakeitim e Kad suma intum te elektros energijos s naudas iki O W i junkite maitinimo jungikl esant galin je gaminio dalyje arba atjunkite maitinimo kabel sitikinkite ar atjung te maitinimo kabel kai ruo iat s nenaudoti gaminio ilg laik Jei maitinimo jungiklis jau i jungtas ir pageidaujate suma inti elektros energijos suvartojim iki O vat atjunkite maitinimo laid 11 Specifikacijos 103 Specifikacijos 11 3 Standartine signaly rezimo lentele Del ekrano tipo Siam gaminiui galima nustatyti tik vieng skyros verte optimaliai vaizdo kokybei gauti Todel del kitokios nei nurodyta skiriamosios gebos gali suprasteti vaizdo kokybe Kad to iSvengtumete rekomenduojama rinktis optimalia skiriamaja geba kuri nurodyta jusy gaminio ekrano dyd iui x e e CDT monitori prijungt prie kompiuterio pakeit LCD monitoriumi patikrinkite da n Jeigu LCD monitorius nepalaiko 85 Hz da nio prie pakeisdami CDT monitori LCD monitoriumi pakeiskite vertikaliosios skleistin s da n 60 Hz Jei i j s kompiuterio perduodamas signalas atitinka toliau pateiktus standartinius signalo re imus ekranas bus reguliuojamas automati kai Jeigu i Kompiuterio perduoda
32. LINIMO INSTRUKCIJA SPECIFIKACIJOS 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 97 97 or 97 99 101 103 104 Reset Parametr Reset inicijavimas Language Language keitimas Display Time Display Time konfig ravimas Menu Transparency Menu Transparency keitimas Power Key Power Key jjungimas INFORMATION INFORMATION rodymas Volume konfiguravimas Startup Screen ekrane Natural Color Kas tai yra Natural Color MultiScreen Programin s jrangos diegimas Programin s jrangos alinimas Reikalavimai prie kreipiantis j Samsung klient aptarnavimo centr Gaminio tikrinimas Skyros ir da nio tikrinimas Patikrinkite toliau i vardytus dalykus KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI Bendroji informacija PowerSaver Standartin signal re imo lentel Turinys PRIEDAS RODYKLE 108 114 114 114 114 115 115 115 116 Susisiekite su SAMSUNG WORLD WIDE Atsakomyb u mokam technin prie i r klient i laidos Tai n ra gaminio defektas Gaminio gedimas d l kliento kalt s Kita Tinkamas i metimas Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos Tinkamas io produkto akumuliatori i metimas Terminologija Pries naudojant gaminj Autoriy teises Siekiant pagerinti kokyb io vadovo turinys gali b ti kei iamas be i ankstinio sp jimo Samsung Electronics 2013 io vadovo autori teis
33. U 2 Spauskite m w nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite G C2 ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti prie Display Time ir spauskite G C2 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP amp RESET KS sec 10 sec 20 sec 200 sec XU LOKO v v 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 901 7 4 Saranka ir atkurimas Menu Transparency Nustatykite Siy meniu langy skaidruma 7 4 1 Menu Transparency keitimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite C ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie Menu Transparency ir spauskite H C ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys SETUP amp RESET 4 Noredami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite a f ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 91 1 5 S ranka ir atk rimas Power Key Gaminio maitinimo mygtuku atliekamos dvi funkcijos K Numatytasis nustatymas yra Power Off 7 5 1 Power Key jjungimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas men
34. UNG 726 7864 http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic QATAR 800 2255 800 CALL http www samsung com ae English http www samsung com ae_ar Arabic SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com sa Arabic SYRIA 18252273 http www samsung com Levant English TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com AFRICA ANGOLA 91 726 7864 http www samsung com BOTSWANA 0800 726 000 http Awww samsung com CAMEROON 7095 0077 http www samsung com COTE D IVOIRE 8000 0077 http www samsung com GHANA 0800 10077 http www samsung com 0302 200077 KENYA 0800 545 545 http www samsung com NAMIBIA 8197267864 http www samsung com NIGERIA 0800 726 7864 http www samsung com SENEGAL 800 00 0077 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TANZANIA 0685 88 99 00 http www samsung com UGANDA 0800 300 300 http www samsung com ZAMBIA 211350370 http www samsung com Priedas Priedas wee Atsakomyb u mokam technin prie i r klient i laidos A Kreipiantis d l technin s prie i ros esant negarantiniam gedimui u apsilankym pas technin s prie i ros specialist toliau nurodytomis aplinkyb mis galime taikyti mokest Tai n ra gaminio defektas Gaminio valymas reguliavimas konsultacija pakartotinis rengimas ir kt e Jei technin s prie i ros speci
35. able connection Sukonfiguruokite klient atmesti ry jei n ra diegtas patikimas ir galiojantis sertifikatas e Warn if the connection may be insecure Sukonfig ruokite klient rodyti sp jim atsiradus neteis tam arba pasibaigusio galiojimo sertifikatui Taip pat galite sukonfig ruoti kliento kompiuter rodyti sp jam j prane im jei sertifikatas n ra pasira ytas paties vartotojo o Zero client trust store yra tu ia e Allow the unverifiable connection Sukonfig ruokite kliento kompiuter kad b t leid iami visi ry iai 2 PColP naudojimas 561 PColP naudojimas Mouse skirtukas Puslapyje Mouse galite keisti pel s ymeklio greit OSD ir RDP seans metu K OSD pel s zymeklio grei io nustatymas nepaveikia pel s zymelio nustatym kai PCoIP seansas aktyvus ir naudojama pagrindinio kompiuterio tvarkykl s klaviat ros u rakinimo funkcija Daugiau informacijos rasite PColP Host Software for Windows User Guide TER0810001 i funkcija prieinama tik per OSD Nepalaikoma administruojamoje iniatinklio s sajoje 2 19 pav Mouse VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen Adjust the mouse cursor speed Slow Fast Mouse speed OK Cancel e Mouse Speed Sukonfig ruokite pel s ymeklio greit NG Taip pat pel s zymeklio greit galite sukonfig ruoti naudodami PColP pagrindinio kompiuterio programin rang Daugiau
36. ada b tina pakeisti slapta od Pasirinkti negal site per administruojam iniatinklio s saj Prieinama tik per OSD 2 PColP naudojimas 631 PColP naudojimas 2 25 pav Authorized Password Reset Authorized Password Reset x Contact your hardware vendor to reset a lost password Challenge Response Ll Li L U lJ OK Cancel A Informacija kaip naudotis PColP gali keistis be sp jimo Nor dami per i r ti naujausi informacij apsilankykite Teradici tiklalapyje http www teradici com 2 PColP naudojimas 64 PColP naudojimas 2 4 9 Wake On LAN i funkcija leid ia tiekti maitinim gaminiui pagal i anksto nustatyt komand kuri siun iama gaminiui visame tinkle sitikinkite kad tinklas palaiko duomen ry su kompiuteriu siun ian iu komand gaminiui Patikrinkite ar turite program kuri generuoja Wake on LAN signalus A o Kad funkcija veikt kai gaminys yra i jungtas b tina pasir pinti kad maitinimo laidas visuomet b t prijungtas e Funkcija naudojama norint tiekti maitinim gaminiui ia funkcija nei jungiamas gaminio maitinimas Parametr konfig ravimas 1 Nustatykite gaminio ir kompiuterio IP adresus kad gamin prie kompiuterio gal tum te prijungti per tinkl 2 Kompiuteryje URL adreso laukelyje veskite gaminio IP adres kad tur tum te prieig prie gaminio administravimo tinklalapio 3 Nor dami keisti maitinimo nustatymus pris
37. agnostics langas Diagnostic meniu pateikiamos nuorodos puslapius su vykdymo informacija ir funkcijomis kurios gali praversti atliekant trik i diagnostik A Diagnostic parinktys OSD yra papildomas parink i esan i administruojamoje iniatinklio s sajoje pogrupis e Event Log e Session Statistics e PColP Processor e Ping Kiekvienam skirtukui yra priskirtas mygtukas Close uZdarantis langa Event Log skirtukas Puslapyje Event Log galite per i r ti ir i valyti i pagrindinio ar kliento kompiuterio gautus vyki urnalo prane imus 2 PColP naudojimas 49 PColP naudojimas Administruojama iniatinklio s saja leid ia keisti renginio kuris valdo urnalo prane im informacijos lyg urnalo filtro nustatym Jei filtru nustatete terse renginys registruos trumpus ir glaustus prane imus Puslapyje Event Log galite suaktyvinti ir nustatyti sistemos urnal kad b t kaupiami vykiai ir teikiamos IETF standart atitinkan ios vyki ataskaitos skirtos programos prane imams registruoti K Parinkt Event Log galima jungti ir naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 13 pav Event Log Event Log Session Statistics PColP Processor Ping View event log messages 9065 Teradict Corporation c 2007 00 gt reboot Normal 906 gt Firmware version 0 18 9065 Firmware Build 10 v102 9067 Pirenera NUH date i Ang 2007 23 01 02 e essor ID revision
38. aizdo valdikl ir laid 10 1 2 Skyros ir da nio tikrinimas Veikiant re imui kuris vir ija palaikom skiriam j geb r 11 3 Standartin signal re imo lentel trumpam pasirodys prane imas Not Optimum Mode 10 1 3 Patikrinkite toliau i vardytus dalykus Sunkumai diegiant kompiuterio veiksena Ekranas vis sijungia ir i sijungia Patikrinkite ar kabelis tinkamai sujung gamin bei kompiuter ir ar jungtys yra tvirtai u fiksuotos Zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Sunkumai d l ekrano Maitinimo LED lemput yra i jungta Ekranas Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo nejsijungia kabelis Zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Pasirodys pranesimas Check Signal Cable Patikrinkite ar kabelis tinkamai prijungtas prie gaminio Zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Patikrinkite ar jjungtas jrenginio kuris prijungtas prie gaminio maitinimas y Gedimy nustatymo ir alinimo instrukcija Sunkumai d l ekrano Rodomas prane imas Not Optimum Mode is prane imas pasirodo jei kompiuterio vaizdo plok t s signalas vir ija maksimali gaminio skiriamaja geb ar da nj Pakeiskite maksimali skiriamaja geb ir da n kad jie atitikt gaminio charakteristikas atsi velgdami standartinio signalo re imo lentel 104 puslapis Ekrane vaizdai rodomi i kraipyti Patikrinkite kabelio priju
39. alistas konsultuoja d l gaminio naudojimo ar tiesiog sureguliuoja parinktis gaminio nei rinkdamas e Jei gedimas atsirado d l i orini aplinkos veiksni interneto antenos laidinio signalo ir pan e Jei gaminys rengiamas pakartotinai ar prie jo prijungiami papildomi renginiai kai sigytas gaminys jau buvo rengtas pirm kart Jei gaminys rengiamas pakartotinai perkeliant jj kit viet arba nama e Jei klientas pra o konsultacijos d l naudojimosi susijusio su kito gamintojo gaminiu e Jei klientas pra o konsultacijos d l naudojimosi tinklu ar kito gamintojo programa e Jei klientas pra o diegti programin rang ir ja sukonfig ruoti gaminyje e Jei technin s prie i ros specialistas pa alina i valo dulkes ar strigusias med iagas i gaminio vidaus e Jei klientas pra o papildomo rengimo sigij s gamin su pristatymu namus ar internetu Gaminio gedimas d l kliento kalt s Gaminio gedimas atsirado d l netinkamo kliento naudojimosi juo arba netinkamai atlikus remonto darbus Jei gaminio gedimas atsirado d l e I orinio sm gio ar numetus e Eksploatacini med iag ar atskirai sigyjam gamini kuri nenurodo Samsung naudojimo e Remonto darb kuriuos atliko ne galiotasis technin s prie i ros specialistas arba Samsung Electronics Co Ltd partneris e Konstrukcijos pakeitimo ar gaminio remonto kur atliko klientas e Gaminio naudojimo prijungus
40. are Build Date May 8 2012 10 15 08 PColP Processor Revision 0 0 Bootloader Version 0 0 0 Bootloader Build ID Bootloader Build Date e VPD informacija Esminiai gaminio duomenys VPD tai gamykloje nustatoma informacija kiekvienam portalui ar pagrindiniam kompiuteriui identifikuoti o MAC Address Pagrindinio kliento kompiuterio unikalus MAC adresas a Unique Identifier Pagrindinio kliento kompiuterio identifikatorius o Serial Number Pagrindinio kliento kompiuterio unikalus serijos numeris o Firmware Part Number Esamos programines ir aparatines jrangos dalies numeris o Hardware Version Pagrindinio kliento kompiuterio versijos numeris e Mikroprogramin s rangos informacija Parinktyje Firmware Information nurodoma dabartin s PColP programin s ir aparatin s rangos informacija o Firmware Version Dabartines programines ir aparatines jrangos versija o Firmware Build ID Dabartines programines ir aparatines jrangos tikrinimo kodas o Firmware Build Date Dabartines programines ir aparatines jrangos pagaminimo data 2 PColP naudojimas 54 PColP naudojimas e PColP Processor Revision PColP procesoriaus pakeitimas Silicio pakeitimas B yra vadinamas 1 0 e Bootloader informacija Bootloader informacija pateikia duomenis apie esam PColP Bootloader o Bootloader Version Dabartin s krovimo programos versija o Bootloader Build ID Dabartin s krovimo programos tik
41. com latin_en English EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English Priedas 108 Priedas LATIN AMERICA GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com atin Spanish http www samsung convlatin en English HONDURAS 800 27919267 http www samsung conv latin Spanish http Avww samsung com latin en English JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com latin Spanish http www samsung convlatin en English PANAMA 800 7267 http www samsung com atin Spanish http www samsung com latin_en English PARAGUAY 98005420001 http www samsung com PERU 0 800 777 08 Only from landline http Awww samsung com 336 8686 From HHP amp landline PUERTO RICO 1 800 682 3180 http Awww samsung com TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http Avww samsung com URUGUAY 40543733 http www samsung com VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com EUROPE AUSTRIA 0810 SAMSUNG http www samsung com 7267864 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be_fr French BOSNIA 051 133 1999 http www samsung com BULGARIA 07001 33 11 normal tariff http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 786 http www samsung com Priedas 109 Priedas
42. d iausia skyra is S 2 1920 x 1080 0 60 Hz da niu Hz da niu 135 00 MHz Did iausias pikseli sinchronizavimas analogin 148 50 MHz analogin skaitmenin skaitmenin Serverio jungtis Gigabit eterneto prievadas LAN prievadas Maitinimo altinis is gaminys vartoja 100 240 V tamp r etiket galin je gaminio pus je nes prasta tampa gali skirtis pagal al Signal jungtys RGB IN DVI OUT Garsiakalbiai 1 W x 2 stereo Minimalus 407 0 Minimalus 504 3 Minimalus 554 6 X 352 9 X 210 0 X 335 4 X 210 0 X 380 3 X 224 Bigat mm 5 0 kg mm 4 9 kg mm 6 1 kg u stovu ias DU Maks 407 0 X Maks 504 3 X Maks 554 6 X auksts X GYS 452 9 X 210 0 435 4X 210 0 510 3 X 224mm Svans mm 5 0 kg mm 4 9 kg 6 1 kg 407 0 X 336 0 X 504 3 X 301 9X 554 6 X 330 5 X Be stovo 60 6 mm 3 6 kg 61 2 mm 3 4 kg 61 2 mm 4 5 kg VESA 100 mm X 100 mm Stovo nuolydis 3 2 25 42 11 Specifikacijos 101 Specifikacijos Modelio pavadinimas NC191 NC221 NC241 USB USB 2 0 x 4 atsisiuntimo srautas Naudojimas Temperat ra 10 40 C 50 104 F Dr gnis 10 80 proc be kondensacijos Aplinka Laikymas Temperat ra 20 45 C 4 113F Dr gnis 5 95 proc be kondensacijos Plug and Play Sj monitori galima diegti ir naudoti kartu su bet kuria sistema kuri suderinama su fun
43. dutiniame intervale gama 5 6 1 Gamma konfiguravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 3 37 ant gaminio O 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie Gamma ir spauskite ekrano rodinys ant gaminio Pasirodys Sis AUTO 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 5 Atspalvio konfig ravimas 85 6 1 Ekrano rodinio sumazinimas arba perkelimas H Position ir V Position H Position Ekrano rodinys perkeliamas kair arba de in V Position Ekrano rodinys perkeliamas auk tyn arba emyn WZ Galimas tik Analog re imu 6 1 1 H Position ir V Position konfiguravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite O ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie H Position arba V Position ir spauskite H c Pasirodys is ekrano rodinys SIZE8POSITION 4 Spauskite a v ir konfig ruokite H Position arba V Position 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 861 6 2 Ekrano rodinio sumazinimas arba
44. e settings to set the resolution English English English EXIT KA 2 EXT KA ES EXT ka KI Spauskite a v kad pereitumete prie pageidaujamos kalbos ir spauskite 0 0 2 Nor dami pasl pti informacin prane im spauskite MENU Jei nepasirenkama optimali skiriamoji geba prane imas pasirodo iki trij kart per nustatyt laiko tarp net jei gamin i jungiate ir dar kart jungiate e Jei gamin naudojate kaip standartin monitori optimali skiriamaja geb galite konfig ruoti per kompiuterio valdymo skydel e Nor dami konfig ruoti skiriamaja geb kai naudojate gamin kaip tinklo monitori skaitykite 2 4 PColP 3 altinio renginio prijungimas ir naudojimas Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 4 Skiriamosios gebos keitimas naudojant kompiuterj K e Zemiau pateikti nurodymai taikomi tik tada kai gaminys naudojamas kaip standartinis monitorius e Kad matytum te optimalios kokyb s vaizd kompiuterio valdymo skydelyje nustatykite skyr ir atnaujinimo da n Nepasirinkus optimalios skyros TFT LCD ekrano vaizdo kokyb gali suprast ti Skyros keitimas naudojant Windows XP Eikite Valdymo skydas Ekranas Parametrai ir pakeiskite skiriamaja geb Themes bodice towen Saver Appawanca Seanas Duo Pa menkas core to match te pia mangement of yous marion i 1 t je ifa iho in ja ie ele oie mile jie jiv de lie ile je 1E
45. eratora koszt po czenia wed ug taryfy operatora Priedas 110 Priedas EUROPE PORTUGAL 808 20 SAMSUNG 808 20 7267 http www samsung com ROMANIA 08008 SAMSUNG 08008 726 http www samsung com 7864 TOLL FREE No SERBIA 381 11 321 6899 http www samsung com old number still active 0700 7267864 SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 htto www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SWITZERLAND 0848 SAMSUNG http www samsung com ch 7267864 CHF 0 08 min German http Awww samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS ARMENIA 0 800 05 555 http www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 http www samsung com BELARUS 810 800 500 55 500 http www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 http www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com GSM 7799 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 http www samsung com MOLDOVA 0 800 614 40 http www samsung com MONGOLIA 7 800 555 55 55 http www samsung com RUSSIA 8 800 555 55 55 http www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com UKRAINE 0 800 502 000 http www samsung com ua Ukrainian http www samsung com ua_ru Russian UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 http www samsung com Priedas 111 Priedas
46. ernelyg daug j gos tvirtindami sieninio laikiklio komplekt arba stalin stov Gaminys gali sugesti arba nukristi ir ka nors su eisti Samsung neatsako u nuostolius arba padaryt al naudojant netinkamus var tus arba tvirtinant sienin komplekt ar stalin stov su per didele j ga Samsung neatsako u jok gaminio sugadinim ar asmeniui padaryt al naudojant kitus sieninius komplektus nei nurodytieji arba m ginant patiems montuoti sienin komplekt Nor dami pritvirtinti gamin prie sienos tur tum te sigyti tvirtinimo prie sienos rinkin su kuriuo gal site pritvirtinti monitori bent 10 cm atstumu nuo sienos pavir iaus B tinai naudokite sienin komplekt kuris atitinka nustatytus standartus Jei Monitori norite pritvirtinti naudodami sienos laikikl nuo monitoriaus atjunkite stov PasiruoSimas 1 3 5 Nuo vagystes apsaugantis uzraktas Naudojant nuo vagyst s apsaugant u rakt gamin saugu naudoti net ir vie ose vietose UZrakto forma ir u rakinimo b das priklauso nuo gamintojo I samesn informacija pateikiama vartotojo instrukcijoje pridedamoje prie nuo vagys i apsaugan io u rakto Blokavimo taisas parduodamas atskirai Toliau apra yta kaip u fiksuoti nuo vagyst s apsaugant u rakt Pritvirtinkite nuo vagyst s apsaugan io u rakto laid prie sunkaus daikto pavyzd iui ra omojo stalo 2 Praki kite vien laido gala pro kil
47. gaminio 3 Spauskite La w nor dami pereiti prie Blue ir spauskite G ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Blue 5 Atspalvio konfig ravimas 831 5 5 Atspalvio konfiguravimas Color Tone Nustatykite bendr vaizdo spalv ton K io meniu pasirinkti negalima kai 4131EColor veikia Full arba Intelligent re imu 5 5 1 Color Tone nuostat konfig ravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 3 37 ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti prie Color Tone ir spauskite 3 7 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Cool 2 Coon Normal Warm 1 Warm 2 Custom LC a a AUTO O v v v v v e Cool 2 Nustatoma kad spalva b t altesn negu Cool 1 e Cool 1 Nustatoma kad spalva b t Saltesn negu Normal re imu e Normal Rodomas standartinis spalvos tonas e Warm 1 Nustatoma kad spalva b t iltesn negu Normal re imu e Warm 2 Nustatoma kad spalva b t iltesn negu Warm 1 e Custom Pritaikomas spalvos tonas 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 5 Atspalvio konfig ravimas 84 Atspalvio konfiguravimas 5 6 Gamma Nustatykite vaizdo skaistj vi
48. gas 49 Diagnostics langas 53 Information langas 55 User Settings langas 63 Password langas 65 Wake On LAN 66 Wake on USB 67 OSD Logo Upload SALTINIO RENGINIO 68 Prie prisijungiant PRIJUNGIMAS IR 68 Ka patikrinti prie prijungiant NAUDOJIMAS 69 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 69 Jungimas prie AK 70 Windows Driver diegimas 71 Optimalios skiriamosios gebos nustatymas 72 Skiriamosios gebos keitimas naudojant kompiuter EKRANO S RANKA 74 Brightness 74 Brightness konfiguravimas turin EN Turinys ATSPALVIO KONFIGURAVIMAS EKRANO RODINIO SUMAZINIMAS ARBA PERKELIMAS 75 19 76 76 77 ie 78 78 79 Ko 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 Contrast Contrast konfiguravimas Sharpness Sharpness konfiguravimas SAMSUNG MAGIC Bright Kaip sukonfiguruoti parinktj SAMSUNG MAGIC Bright Coarse Coarse reguliavimas Fine Fine reguliavimas SAMSUNG MAGIC Color Kaip sukonfiguruoti parinkt SAMSUNG MAGIC Color Red Red konfiguravimas Green Green konfiguravimas Blue Blue konfiguravimas Color Tone Color Tone nuostaty konfiguravimas Gamma Gamma konfiguravimas H Position ir V Position H Position ir V Position konfiguravimas Menu H Position ir Menu V Position Menu H Position ir Menu V Position konfiguravimas Turinys SARANKA IR ATKURIMAS INFORMACIJOS MENIU IR KT PROGRAMIN S RANGOS DIEGIMAS GEDIM NUSTATYMO IR A
49. ijungiant SAMSUNG NC191 NC221 NC241 3 1 1 K patikrinti prie prijungiant e Prie prijungdami altinio rengin perskaitykite su juo pristatyt vartotojo instrukcij Prievad skai ius ir vieta priklauso nuo altinio renginio e Maitinimo laid junkite tik prijung visus kitus laidus Prie ingu atveju galite pa eisti gamin e Patikrinkite pageidaujam jung i prievadus galin je gaminio pus je Saltinio jrenginio prijungimas ir naudojimas 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 3 21 Jungimas prie AK e Maitinimo laid junkite tik tada kai prijungsite visus kitus laidus Prie prijungdami maitinimo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin e Pasirinkite turimam kompiuteriui tinkam prijungimo buda A Jungiamosios detal s gali skirtis pagal gaminj Ry ys naudojant D SUB kabelj analoginio tipo 1 Prijunkite D SUB laid prie RGB IN prievado produkto galin je pus je ir RGB prievad kompiuteryje 2 Prijunkite nuolatin s srov s adapter prie gaminio ir maitinimo lizdo Paskui junkite kompiuterio maitinimo jungikl I samesn s informacijos ie kokite 2 2 7 Maitinimo prijungimas 3 Paspauskite 0 C nor dami pakeisti vesties altin Analog Prijungimas stereokabeliu AUDIO IN e Prijunkite AUDIO IN prievada galin je monitoriaus dalyje prie PC garso plok t
50. ijunkite Log In ir pasirinkite Permissions Power 4 Nustatymus sukonfig ruokite taip kad jie atitikt aplink kurioje bus naudojamas gaminys Zr toliau esant paveiksl l PCoIP Zero Client Configuration Permissions Diagnostics Info Upload Power Configure power off permissions client only Enable Wake on USB Enable Wake on LAN Power on after power loss Client Power Button Hard Power off only 2 PColP naudojimas 651 PColP naudojimas 2 4 10 Wake on USB Jei iSjungsite maitinima po to kai gaminio administravimo tinklalapyje buvo suaktyvinta Wake On USB sistema persijungs bud jimo re im Funkcija Wake on USB perjungia sistem i bud jimo re imo prastinio veikimo re im aptikus klaviat ros ar pel s vesties pokyt A Poky iu laikomas pel s mygtuko spustel jimas arba klaviat ros klavi o paspaudimas Parametry konfiguravimas 1 Nustatykite gaminio ir kompiuterio IP adresus kad gaminj prie kompiuterio gal tum te prijungti per tinkla 2 Kompiuteryje URL adreso laukelyje veskite gaminio IP adres kad tur tum te prieig prie gaminio administravimo tinklalapio 3 Nor dami keisti maitinimo nustatymus prisijunkite Log In ir pasirinkite Permissions Power 4 Nustatymus sukonfig ruokite taip kad jie atitikt aplink kurioje bus naudojamas gaminys Zr toliau esant paveiksl l Configuration Permissions Diagnostics Info
51. ikrus KVM jrenginius iame puslapyje esan iomis parinktimis sukonfiguruojamas klientas kad numatytaja EDID informacij pateikt GPU Suaktyvinus rodymo nepaisym monitorius priver iamas rodyti informacij kuri neb tinai turi b ti suderinama su prijungtu monitoriumi del to matysite juod ekran Rodymo nepaisym suaktyvinkite tik tuo atveju jei n ra galiojan ios EDID informacijos ir inote monitoriaus rodymo charakteristikas 2 PColP naudojimas PColP naudojimas 2 11 pav Display konfig ravimas Configuration Network T IPv6 I Label T Discovery T Session T Language OSD Display Reset Advertise default EDID if no monitor is detected WARNING Only enable when display EDID not available Enable display override Specify native resolution to use when default EDID is used WARNING If the monitor screen stays black after overnding the native resolution unplug and plug the monitor cable to reset back to default resolution Enable native resolution override Default EDID native resolution 0 Default Default EDID native resolution 1 Default OK Cancel e Enable display override Si parinktis skirta senesn ms sistemoms Ja sukonfig ruojamas klientas kad numatytoji EDID informacija pagrindin kompiuter b t siun iama kai nepavyksta aptikti monitoriaus arba jis n ra prijungtas prie kliento Ankstesn se nei Windows 7 versijose pagrindiniam kompiuteriui negavus jokio
52. in local is laukelis pasirinktinis iame lauke nurodomas pagrindinis kliento kompiuteris arba domenas e FQDN Visas pagrindinio kompiuterio arba kliento domeno pavadinimas Numatytoji reik m yra pcoip host lt MAC gt arba pcoipportal lt MAC gt kur lt MAC gt yra pagrindinio kompiuterio arba kliento MAC adresas Jei naudojamas domeno pavadinimas bus papildytas pvz pcoip host lt MAC gt domain local iame puslapyje is laukas skirtas tik skaityti e Ethernet Mode Sukonfiguruokite pagrindinio arba kliento kompiuterio eterneto rezima o Auto o 100 Mbps Full Duplex o 10 Mbps Full Duplex Jei pasirinkote 10 Mbps Full Duplex arba 100 Mbps Full Duplex ir spustel jote Apply bus parodytas sp jamasis prane imas D mesio Jei Auto Negotiation automatinio sujungimo re imas yra i jungtas PColP renginyje is re imas turi b ti i jungtas ir komutatoriuje Be to PCoIP renginys ir komutatorius turi b ti nustatyti taip kad naudot tuos pa ius grei io ir dvipusio ry io parametrus D l skirting parametr galima prarasti tinklo ry Ar tikrai norite t sti Spustel kite OK kad pakeistum te parametr NG Elementui Ethernet Mode visuomet turite nustatyti Auto ir naudoti tik 10 Mbps Full Duplex arba 100 Mbps Full duplex jei kita tinklo jranga nustatyta veikti pagal 10 Mbps Full Duplex arba 100 Mbps Full duplex parametrus Del netinkamai nustatyt eterneto re imo parametr tinklas gali
53. informacijos rasite PColP Host Software for Windows User Guide TERO810001 2 PColP naudojimas PColP naudojimas Keyboard skirtukas Puslapyje Keyboard galite keisti klaviat ros kartojimo nustatymus OSD seans metu LA e Klaviat ros nustatymai neveikia klaviat ros nustatym kai PCoIP seansas aktyvus ir naudojama pagrindinio kompiuterio tvarkykl s klaviat ros u rakinimo funkcija Daugiau informacijos rasite PColP Host Software for Windows User Guide TERO810001 is nustatymas prieinamas tik per OSD Jis nerodomas administruojamoje iniatinklio s sajoje Taip pat klaviat ros kartojimo nustatymus galite sukonfig ruoti naudodami PColP pagrindinio kompiuterio programin rang Daugiau informacijos rasite PColP Host Software for Windows User Guide TER0810001 2 20 pav Keyboard VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen Adjust the keyboard character repeat settings Long Short Keyboard Repeat Delay Mm low Fast Slo Keyboard Repeat Rate fi Repeat Setting Test Box e Keyboard Repeat Delay Leiskite vartotojams nustatyti kliento kompiuterio klaviaturos kartojimo atidejima e Keyboard Repeat Rate Leiskite vartotojams konfiguruoti kliento kompiuterio klaviaturos kartojimo atid jimo intervala e Repeat Settings Test Box Leiskite vartotojams iSbandyti pasirinktus klaviaturos nustatymus 2 PColP naudojimas ET PColP naudojimas Image P
54. inio ar kliento kompiuterio naudojamas domeno pavadinimas pvz domain local Jei jungtas DHCPv6 iame lauke automati kai nurodomas DHCPV6 serveris 2 PColP naudojimas 41 PColP naudojimas e FQDN Visi kai apibr tas domeno vardas skirtas pagrindiniam kompiuteriui ar klientui Jei jungtas DHCPv6 iame lauke automati kai nurodomas DHCPV6 serveris e Enable SLAAC Suaktyvinkite lauk kad savo renginiams nustatytum te supaprastint duomen apdorojim kelved iuose SLAAC e Enable Manual Address Suaktyvinkite lauk kad savo renginiams nustatytum te statin rankin adres e Manual Address veskite renginio IP adres Label skirtukas Prieig prie Label puslapio suteikia pagrindinis arba kliento kompiuteris Puslapyje Label galite prid ti informacij apie rengin K Taip pat tinklo parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 5 pav Label konfig ravimas Network T IPv6 Label Discovery Session Language OSD Display Reset Configure the device identification PColP Device Name Nete When DHCP is enabled the PColP Device Name is sent to the DHCP server as the requested hostname PColP Device Description Generic Tag OK Cancel e PColP Device Name Parinktyje PCoIP Device Name administratorius gali logi kai pavadinti pagrindin kompiuter arba portal Numatytoji reik m yra pcoip
55. inis kompiuteris yra pasiekiamas Atsiradus mikroprogramin s rangos 3 2 0 versijai ir punktui nefragmentuoti ymos ry io patikrinimo komandoje naudodamiesi ia funkcija galite nustatyti did iausi MTU dyd 2 16 pav Ping Event Log Session Statistics PColP Processor Ping Determine if a host is reachable across the network Destination Interval 1 seconds Packet Size 32 bytes Packets Sent 0 Received 0 e Ry io tikrinimo nustatymai o Destination IP adreso arba FQDN tikrinimas Interval Intervalas tarp tikrinimo paket Packet Size Tikrinimo paketo dydis Packets o 2 4 6 Sent Perduoty tikrinimo paket skai ius Received Gaut tikrinimo paket skai ius Information langas Close Puslapyje Information galite per i r ti informacij apie rengin Administruojama iniatinklio s saja pateikia versij VPD ir prijungto renginio informacij OSD pateikia informacij apie renginio versij Puslapyje Version galite per i r ti renginio aparatin s ir programin s rangos versijos informacij 2 PColP naudojimas 53 PColP naudojimas 2 17 pav Version Information Version View the hardware and firmware version information MAC Address D0 66 7B 87 53 BA Unique Identifier pv Serial Number 014 Firmware Part Number FW023016 Hardware Version NB NH Plus Firmware Version 0 0 0 Firmware Build ID dc tera r4 0 12568 Firmw
56. ion Resolution 1 A No rotation bd 1680X1050 2 2 B No rotation L Native Revert OK Cancel Enable Configuration Jei jjungta jrenginys gali konfiguruoti ekrano padeties pasukimo ir skiriamosios gebos nustatymus Nustatymai ra omi spustel jus Apply arba OK ir pritaikomi kai renginys paleid iamas i naujo Display Layout Pasirinkite ar norite matyti vertikal ar horizontal ekran i d stym A ir B is parametras tur t atspind ti fizin ekran i d stym ant j s stalo o Horizontal pasirinkite ir i d liokite A bei B horizontaliai kai A yra kair je B pus je o Vertical pasirinkite ir i d liokite A bei B vertikaliai kai A yra vir B 2 PColP naudojimas 601 PColP naudojimas A Vienu metu galima suaktyvinti daugiausiai du ekranus e Alignment Pasirinkite kaip norite i d styti A ir B ekranus kai jie yra skirting dyd i NG iuo parametru nustatoma ekrano sritis kuri bus naudojama kai perkelsite ymekl i vieno ekrano kit I skleid iamajame meniu pateikiamos i d stymo parinktys priklauso nuo to ar pasirinkote horizontal ar vertikal ekran i d stym e Primary Sukonfiguruokite kur DVI prievad nulinio kliento sistemoje norite naudoti kaip pirmin prievada NG Ekranas prijungtas prie pirminio prievado taps pirminiu ekranu pvz ekranas kuriame yra OSD meniu prie jums pradedant PCoIP seans ir ekranas kuriam pateikiama u klausa d l
57. isti nustatym nustatymas nebus taikomas 2 PColP naudojimas KI PColP naudojimas OSD skirtukas Puslapyje OSD galima nustatyti ekrano u sklandos sijungimo laik naudojant On Screen Display parametr lt e OSD parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja HI e OSD puslapiu galima naudotis tik per klient Pagrindiniame kompiuteryje jis nepasiekiamas 2 10 pav OSD konfiguravimas Configuration Network T IPv6 I Label T Discovery T Session T Language osD Display Reset Change the settings of the On Screen Display Screen Saver Timeout 0 Seconds 0 disabled OK Cancel e Screen Saver Timeout Ekrano uzsklandos jsijungimo laika sukonfiguruokite pries klientui nustatant prijungtus ekranus j ma energijos s naud re im Skirtojo laiko re imas nustatomas sekund mis Did iausia skirtojo laiko reik m yra 9999 sek Nustatymas O i jungia ekrano u skland Display skirtukas Puslapyje Display galite suaktyvinti Extended Display Identification Data EDID nepaisymo re im A i funkcija prieinama tik per OSD Veikiant jprastiniam re imui pagrindinio kompiuterio GPU siun ia u klaus prie Zero client prijungtam monitoriui kad b t nustatytos monitoriaus galimyb s Tam tikrais atvejais monitorius prie kliento gali b ti prijungtas tokiu b du kuris neleid ia klientui nuskaityti EDID informacijos pavyzd iui jungiant per tam t
58. istines skleistines sinchronizavi o poli kumas da nis kHz da nis Hz mas MHz H V VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 NC221 Horizontaliosi Vertikaliosios Pikseli Sinchronizavim Skyra os skleistin s skleistin s sinchronizavi o poli kumas da nis kHz da nis Hz mas MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 gt VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1600 x 900 RB 60 000 60 000 108 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 11 Specifikacijos 105 Specifikacijos
59. iu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite G C ant gaminio O 3 Paspauskite v ir pereikite prie Power Key Paskui paspauskite 3 5 Pasirodys is ekrano rodinys SETUP8RESET Screen Off Power Off AUTO O e Jei pasirinkta Screen Off maitinimo mygtuku galite naudotis tokia tvarka o Ekrano i jungimas paspauskite maitinimo mygtuk Pasirodo prane imas The screen will turn off in 5 seconds Power Off Press amp hold 5 for 2 seconds Ekranas i sijungs po 5 sekund i Gaminio priekyje esantis maitinimo indikatorius i sijungs 3 sekund ms ir sijungs vienai sekundei o Ekrano maitinimo jungimas paspauskite maitinimo mygtuk o Maitinimo i jungimas spauskite maitinimo mygtuk ilgiau negu 2 sekundes e Nor dami jungti arba i jungti gamin kai pasirinkta Power Off paspauskite maitinimo mygtuk 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 7 S ranka ir atk rimas 92 8 1 8 2 INFORMACIJOS meniu ir kt INFORMATION Rodomas dabartinis vesties altinis da nis ir skiriamoji geba 8 1 1 INFORMATION rodymas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite a v nor dami pereiti prie INFORMATION Pasirodys esamas
60. ius nustatymus kai kuriuose PColP renginiuose slapta od io apsauga yra i jungta Puslapis Password n ra prieinamas tokiuose renginiuose Tokiuose renginiuose jungti slapta od io apsaug galima tik naudojant PColP Management Console We is parametras turi takos administruojamai iniatinklio s sajai ir vietinio OSD vartotojo s sajai e B kite atid s naujindami kliento slapta od nes praradus slapta od klientas taps nenaudojamas 2 24 pav Change Password Change Password Old Password New Password Confirm New Password Reset OK Jl Cancel e Old Password Kad gal tum te atnaujinti slapta od is laukas turi atitikti dabartin administratoriaus slapta od e New Password Naujasis administratoriaus slapta odis priskiriamas administruojamai Ziniatinklio s sajai ir vietinei OSD vartotojo s sajai e Confirm New Password Kad gal tum te atnaujinti slapta od is laukas turi atitikti New Password lauk e Reset Jei praradote kliento slapta od spustel kite Reset mygtuk kad pareikalautum te atsakymo kodo i kliento teik jo Teik jui i siun iamas i kvietimo kodas Teik jas patikrins u klaus ir pateiks atsakymo kod jei j patvirtins Teradici Jei atsakymo kodas vedamas tinkamai kliento slapta odis nustatomas kaip tu ia reik m Reikia vesti nauj slapta od K Kreipkit s kliento teik j ir su inokite daugiau informacijos k
61. kcija Plug and Play D l dvipusi Monitoriaus ir Kompiuterio Main duomenimis optimizuojamos monitoriaus nuostatos Monitoriaus diegimas vyksta savaime Ta iau pageidaujant diegimo nuostatas galima individualizuoti Ekrano ta kai pikseliai x nejspejus Del Sio gaminio gamybos specifikos LCD ekrane apytiksliai 1 pikselis i5 milijono 1 ppm gali buti skaistenis arba tamsesnis Tai neturi neigiamo poveikio gaminio veikimui Siekiant pagerinti kokyb anks iau pateiktos gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai NG Sis jrenginys yra B klases skaitmeninis aparatas 11 Specifikacijos 102 11 2 Specifikacijos PowerSaver Jeigu iame gaminyje diegta energijos taupymo funkcija suvartojama ma iau energijos nes jei gaminys tam tikr laik n ra naudojamas ekranas i sijungia ir pasikei ia maitinimo LED lemput s spalva Energijos taupymo veiksena maitinimas nei jungiamas Jei norite v l jungti ekran paspauskite bet kur klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Energijos taupymo funkcija veikia tik jei gaminys prijungtas prie kompiuterio kuriame diegta energijos taupymo funkcija sa Maitinimas er Maitinimas i ilnatas i pa HO Skydelio iSjungtas M Hahaba PowerSaver lc a ka i jungimo Maitinimo pan rezimas mygtukas ee Na Kateg pro iSjungimo tipinis pi P orija egies jungiklis Maitinimo indikatorius
62. lP naudojimas 3 De iniuoju pel s klavi u spustel kite TUSB3410 Boot Device ir pasirinkite Update Driver Software Tada spustel kite Browse my computer for driver software Ss L Update Driver Software TUSB3410 Boot Device How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows will search your computer and the Internet for the latest driver software for your device unless you ve disabled this feature in your device installation settings Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually Browse for driver software on your computer Search for driver software in this location Include subfolders Let me pick from a list of device drivers on my computer This list will show installed driver software compatible with the device and all driver software in the same category as the device gt Don t install this driver software You should check your manufacturer s website for updated driver software for your device Only install driver software obtained from your manufacturer s website or disc Unsigned software from other sources may harm your computer or steal informati 2 PColP naudojimas 351 PColP naudojimas 6 Baig diegti spustel kite Close Eikite Patikrinkite ir sitikinkite kad renginys TUSB3410 tinkamai atpa intas per COM prievad Windows has succe
63. ldikl spauskite MENIU mygtuk MENU ilgiau nei penkias sekundes KI Prijungimas prie serverio a Iv Pereinama auk iau ar emiau esant meniu arba OSD meniu koreguojama parinkties vert Reguliuojamas Volume Kai rodomas OSD vadovas mygtuku suaktyvinama funkcija priskirta Volume 1 Pasiruo imas FIT PasiruoSimas Piktogramos Apra ymas Patvirtinamas parinkimas meniu Spaud iant mygtuk T C kai OSD ekranas nerodomas pasikeis vesties altinis Client Analog Jei jjungiate gamin arba pakei iate vesties altin spausdami mygtuk 0 6 vir utiniame kairiajame ekrano kampe pasirodo prane imas kad vesties altinis pasikeit Analog re imas automati kai reguliuoja ekrano nustatymus Client re imas atsijungiama nuo serverio Gaminio maitinimo jungimas arba iSjungimas K o Eikite j SETUP amp RESET Power Key ir pasirinkite Power Off arba Screen Off Daugiau informacijos 7 5 Power Key rasite skyriuje Power Key e Nor dami jungti arba i jungti gamin kai pasirinkta Power Off paspauskite maitinimo mygtuk e Numatytasis nustatymas yra Power Off Q OSD inynas Kai paspaudziamas ant gaminio esantis valdymo mygtukas prie atidarant ekrano meniu parodomas OSD vadovas jame parodoma paspausto mygtuko atliekama funkcija Jei pasirod ius vadovui norite pasiekti ekrano meniu atitinkam mygtuk paspauskite dar ka
64. liosios skleistin s da niu Horizontaliosios skleistin s da nis matuojamas hercais 11 Specifikacijos 106 Specifikacijos e Vertikaliosios skleistin s da nis Jei tas pats vaizdas kartojamas daug kart per sekund jis atrodys nat ralus Kartojimo da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu ir nurodomas hercais HZ Priedas Susisiekite su SAMSUNG WORLD WIDE A Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius pra ome susisiekti su SAMSUNG klient aptarnavimo centr NORTH AMERICA U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca English http www samsung com ca_fr French MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com BOLIVIA 800 1 0 7260 http Awww samsung com BRAZIL 0800 124 421 http Awww samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl From mobile 02 24 82 82 00 COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co Bogota 6001272 COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com atin Spanish http www samsung com latin_en English DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin Spanish http www samsung com latin_en English ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com atin Spanish http www samsung
65. lo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis Tinkamas io produkto akumuliatori i metimas X Valstyb se kuriose yra atskiros surinkimo sistemos is enklas yra pateikiamas ant akumuliatoriaus jo dokumentacijoje ar ant pakuot s nurodo kad io produkto akumuliatori pasibaigus j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveikatai ar aplinkai Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatinamas antrini aliav panaudojimas pa ome atskirti akumuliatori nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbimui vietinei akumuliatori surinkimo sistemai Priedas Terminologija OSD ekrano rodinys Ekrano rodinys OSD padeda konfiguruoti ekrano parametrus siekiant optimizuoti reikiama vaizdo kokyb Naudodamiesi ekrano meniu galite keisti ekrano viesum atspalv dyd ir daugel kit parametr Coarse Coarse rodo radijo bang vibracij da n per sekund Didesniu da niu perduodamas didesnis duomen kiekis Da nis yra lengviau atspi
66. mas n vienos i toliau i vardyt standartinio signalo veiksen neatitinkantis signalas gali b ti rodomas tu ias ekranas nors maitinimo LED indikatorius bus jungtas Tokiu atveju pakeiskite nuostatas pagal lentel je pateikiamas vertes Taip pat r grafin s plok t s vartotojo instrukcij NC191 Horizontaliosi Vertikaliosios Pikseli Sinchronizavim Skyra os skleistin s skleistin s sinchronizavi o poli kumas da nis kHz da nis Hz mas MHz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 11 Specifikacijos 104 Specifikacijos Horizontaliosi Vertikaliosios Pikseliy Sinchronizavim Skyra os skle
67. mo re im arba naudokite judan io vaizdo ekrano u skland I traukite maitinimo laid i lizdo jei neketinate gaminio naudoti ilg laik atostogausite ir pan e Antraip del susikaupusi dulki perkaitimo elektros Soko ar elektros nuot kio gali kilti gaisras Naudokite gamin nustat rekomenduojam skiriam j geb ir da n e J s reg jimas gali pablog ti Ilg laik i r dami ekran per arti galite pakenkti reg jimui Nelaikykite monitoriaus apvert ar nejudinkite jo laikydami u stovo e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen alia gaminio nesinaudokite dr kintuvais ar virykle e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Naudodamiesi monitoriumi kas valand leiskite akims pails ti ilgiau nei 5 minutes e Taip suma insite aki nuovarg Nelieskite ekrano kai gaminys jungtas ilg laiko tarp nes jis bus kait s Su iuo gaminiu naudojamus smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje Pries naudojant gaminj Reguliuodami gaminio kamp ar stovo auk t b kite atsarg s Antraip vaik pir tai arba rankos gali strigti ir jie gali susi eisti e Per daug pakreiptas gaminys gali nukristi ir su eisti Ned kite ant gaminio sunki daikt e Gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Nenustatykite per didelio garso kai naudojate ausines e Per didelis garsas gali sukelti ilgalaiki
68. n vert kontrastas pary kinamas kad daiktai b t matomi ai kiau A e Sio meniu pasirinkti negalima kai A amp i EBright veikia Cinema arba Dynamic Contrast re imu e io meniu pasirinkti negalima kai 3412216Color veikia Full arba Intelligent re imu 4 2 1 Contrast konfig ravimas Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite a v nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 3 37 ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti prie Contrast ir spauskite 3 5 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Contrast 4 Ekrano s ranka 4 3 Ekrano saranka Sharpness Nustatykite kad daikt kont rai b t ai kesni arba ne tokie ai k s intervalas O 100 Nusta ius didesn vert daikt kont rai tampa ai kesni K e Sio meniu pasirinkti negalima kai A amp i EBright veikia Cinema arba Dynamic Contrast re imu e io meniu pasirinkti negalima kai 3412216Color veikia Full arba Intelligent re imu 4 3 1 Sharpness konfiguravimas Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite a v nor dami pereiti prie Picture ir spauskite 3 37 ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti p
69. ndimas emesnis da nis lengviau apeina kli tis ir gali toliau sklisti bet juo perduodamas ma esnis duomen kiekis Naudodamiesi Coarse meniu galite rankiniu b du sureguliuoti da n kad vaizdo kokyb b t optimali Sureguliuokite Coarse remdamiesi standartinio signalo re imo lentele 104 puslapis pagal savo gaminio charakteristikas ir m gaukit s geresne vaizdo kokybe Gama Gama meniu sureguliuojami pilki pustoniai kurie ekrane atkuria vidutinius atspalvius Jei reguliuojamas viesumas pa viesinamas visas ekranas ta iau jei reguliuojama gama pa viesinamas tik vidutinis viesumas Pilki pustoniai Spalvos intensyvumo pustoniai nurodo spalv kait nuo tamsesni iki viesesni ekrano viet Ekrano viesumo pakeitimai parodomi juodos ir baltos spalvos kaita o pustoniai pateikiami tarpine spalva tarp juodos ir baltos Reguliuojant gama pustoni skal kei iamas vidutinis ekrano viesumas Nuskaitymo da nis Nuskaitymo arba atnaujinimo da nis nurodo ekrano atnaujinim da n Rodant vaizd ekran perduodami duomenys nuolatos atnaujinami nors plika akimi tai n ra matoma Ekrano atnaujinim skai ius vadinamas nuskaitymo da niu ir yra matuojamas hercais Hz 60 Hz nuskaitymo da nis rei kia kad duomenys siun iami ekran 60 kart per sekund Ekrano nuskaitymo da nis priklauso nuo kompiuterio vaizdo plok t s na umo ir monitoriaus charakteristik Horizontaliosios skleistin s
70. ngim prie gaminio zr 3 2 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas Ekrane rodomas nery kus vaizdas Ekrane rodomas susiliej s vaizdas Sureguliuokite Coarse 78 puslapis ir Fine 79 puslapis Atjunkite visus priedus vaizdo laido ilgintuv ir pan ir m ginkite dar kart Nustatykite rekomenduojamas skyros ir datnio vertes r 11 1 Bendroji informacija Ekrane rodomas nestabilus ir virpantis vaizdas Ekrano kair je pus je rodomas e linis vaizdas Patikrinkite ar kompiuteriui nustatyta skyra ir da nis nevir ija gaminio skyros ir da nio intervalo rib Paskui jei reikia pakeiskite nuostatas vadovaudamiesi ioje instrukcijoje pateikiama prast signalo re im lentele 104 puslapis ir gaminio meniu INFORMATION Ekrane rodomas pernelyg skaistus vaizdas Ekrane rodomas pernelyg tamsus vaizdas Sureguliuokite Brightness 74 puslapis ir Contrast 75 puslapis Ekrane rodomo vaizdo spalva nevienoda Pakeiskite COLOR parametrus Zr Atspalvio konfiguravimas Ekrane rodomo vaizdo e lin s ir i kraipytos spalvos Pakeiskite COLOR parametrus Zr Atspalvio konfiguravimas Balta spalva n ra visiSkai balta Pakeiskite COLOR parametrus Zr Atspalvio konfiguravimas Ekrane nera vaizdo o LED lempute mirksi kas 0 5 1 sekunde Gaminys veikia energijos taupymo veiksena Jei norite gr ti ankstesn ekran paspauskite bet ku
71. p kitame gale 3 ki kite nuo vagyst s apsaugant u rakt tam skirt ang galin je gaminio pus je 4 U fiksuokite u rakt A e Nuo vagyst s apsaugantj u rakt galima sigyti atskirai e I samesn informacija pateikiama vartotojo instrukcijoje pridedamoje prie nuo vagys i apsaugan io u rakto e Nuo vagyst s apsaugan ius u raktus galima sigyti elektronikos preki parduotuv se arba internetu 2 1 PColP naudojimas Kuo skiriasi PC over IP is monitorius gali atkoduoti ir parodyti serverio kompiuterio ekran kuris yra u koduojamas ir persiun iamas tinklu LAN taip pat jis gali rodyti kompiuterio ekran kaip paprastas monitorius is monitorius pasi ymi ymiai geresn mis savyb mis nei paprastas RDP monitorius ir yra sukurtas palaikyti 1280 1024 NC191 1920 1080 NC221 NC241 pikseli skyr darbams su auk to kokyb s grafika is monitorius leid ia sustiprinti saug nes yra naudojamas prijungus j prie serverio kompiuterio ir leid ia prisijungti prie interneto kurti dokumentus ir redaguoti paveiksl lius Be to is naujos koncepcijos monitorius leid ia prie USB prievado prijungti i orinius vesties renginius pvz DSC MP3 i orines laikmenas ir kt ir leisti muzik vaizdo ra us bei aisti aidimus Sj monitori galima naudoti vairioms reikm ms pavyzd iui vaizdo konferencijoms ir bendradarbiavimo seansams nes tinklo ekran galima rodyti ki
72. perkelimas Menu H Position ir Menu V Position Menu H Position Meniu pad tis perkeliama kair arba de in Menu V Position Meniu pad tis perkeliama auk tyn arba emyn 6 2 1 Menu H Position ir Menu V Position konfiguravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite La w nor dami pereiti prie SIZE amp POSITION ir spauskite 0 6 ant gaminio 3 Spauskite 4 nor dami pereiti prie Menu H Position arba Menu V Position ir spauskite G C Pasirodys is ekrano rodinys SIZE amp POSITION SIZE amp POSITION 4 Spauskite ir konfiguruokite Menu H Position arba Menu V Position 6 Ekrano rodinio suma inimas arba perk limas 7 1 Saranka ir atkurimas Reset Visi gaminio parametrai atkuriami numatytuosius gamyklinius parametrus 7 1 1 Parametr Reset inicijavimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie SETUP amp RESET ir spauskite G C ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie Reset ir spauskite G ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Ei AB EN AUTO v 7 y v v 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5
73. r klaviat ros klavi arba pajudinkite pel Sunkumai d l altinio renginio Kompiuteriui kraunantis girdimas pyps jimas Jei kraunant kompiuter girdimas pyps jimas kompiuter turi patikrinti technin s prie i ros specialistas 10 Gedim nustatymo ir alinimo instrukcija 98 y Gedimy nustatymo ir alinimo instrukcija 10 2 KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI Klausimas Kaip pakeisti da n Atsakymas Nustatykite da n grafin je plok t je Windows XP Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir temos Ekranas Parametrai I pl stiniai Monitorius ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows ME 2000 Eikite Valdymo skydelis Ekranas Nuostatos Papildomos nuostatos Monitorius ir nustatykite lange Monitoriaus nuostatos rodom parinkt Kadr da nis Windows Vista Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas Personalizavimas Ekrano parametrai I pl stiniai parametrai Ekranas ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows 7 Pasirinkite Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas Ekranas Ekrano skiriamoji geba I pl stiniai parametrai Ekranas ir sureguliuokite Atnaujinimo da n dalyje Monitoriaus parametrai Windows 8 Pasirinkite Parametrai Valdymo skydas I vaizda ir personalizavimas
74. r sienin je spintoje e Antraip gali kilti gaisras d l pakilusios vidin s temperat ros Laikykite plastikin gaminio pakuot vaikams nepasiekiamoje vietoje e Vaikai gali u dusti Pries naudojant gaminj Nemontuokite gaminio ant nestabilaus ar vibruojancio pavirSiaus nesaugios LE lentynos nuo ulnaus pavir iaus ir pan S e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen Stipriai vibruojan ioje vietoje naudojamas gaminys gali sugesti arba gali kilti gaisras TA Nemontuokite gaminio transporto priemon je ar vietoje kurioje yra dulki dr gna la a vanduo ir pan alyvos ar d m i e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Nelaikykite gaminio tiesioginiuose saul s spinduliuose kar tyje ar prie kar to f T objekto pvz virykl s J S Antraip gali sutrump ti gaminio naudojimo laikas arba kilti gaisras Nemontuokite gaminio vaikams pasiekiamoje vietoje e Gaminys gali nukristi ir su eisti vaikus A D mesio Saugokit s kad montuojamo gaminio nenumestumete e Antraip gaminys gali sugesti arba galite susi eisti Montuodami gamin spintoje arba lentynoje i r kite kad nei siki t apatinis gaminio priekin s dalies kra tas e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen e Montuokite gamin tik tinkamo dyd io spintose ar lentynose P
75. rano saranka Coarse Nustatomas ekrano daznis W4 Galimas tik Analog re imu 4 51 Coarse reguliavimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite T T ant gaminio O 3 Spauskite nor dami pereiti prie Coarse ir spauskite O C2 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Coarse 4 Ekrano s ranka 4 6 Ekrano saranka Fine Tikslus ekrano reguliavimas norint gauti ry k vaizd W4 Galimas tik Analog re imu 4 6 1 Fine reguliavimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie Picture ir spauskite T T ant gaminio 3 Spauskite La w nor dami pereiti prie Fine ir spauskite O C2 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Reguliuokite Fine mygtuku a v 4 Ekrano s ranka 5 1 Atspalvio konfiguravimas Reguliuojamas ekrano atspalvis io meniu pasirinkti negalima kai 134YSBright veikia Cinema arba Dynamic Contrast re imu SAMSUNG MAGIC Color MaAGicCoOlor nauja vaizdo kokyb gerinanti technologija kuri savaranki kai suk r Samsung Ji padaro spalvas nat ralia
76. rie Sharpness ir spauskite G C2 ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys 4 Mygtuku reguliuokite Sharpness 4 Ekrano s ranka 4 4 Ekrano saranka SAMSUNG MAGIC Bright Sis meniu suteikia optimalia vaizdo kokybe tinkama aplinkai kurioje gaminys bus naudojamas Gaminio rySkuma galite reguliuoti ir pritaikyti jj savo poreikiams 4 4 1 Kaip sukonfiguruoti parinkt SAMSUNG MAGIC Bright 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite a v nor dami pereiti prie Picture ir spauskite T T ant gaminio 3 Spauskite nor dami pereiti prie MAGIGBright ir spauskite G ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys Custom Dynamic Contrast lt v a a AUTO O v v v v v e Custom Kaip reikalaujama pritaikomas kontrastas ir viesumas e Standard Gaunama vaizdo kokyb tinkama dokumentams redaguoti ar naudotis internetu dinamini judesi e Cinema Nustatomas toks televizoriaus viesumas ir ry kumas kuris b t tinkamas norint m gautis vaizdo ra ais ir DVD turiniu e Dynamic Contrast Naudojant automatin kontrasto reguliavimo funkcij nustatomas subalansuotas viesumas 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 4 Ekrano s ranka 4 5 Ek
77. ries naudojant gaminj Atsargiai pad kite gamin e Gaminys gali nukristi ir sudu ti arba su eisti asmen Ne prastoje vietoje daugyb s smulki daleli chemini med iag ar ekstremalios temperat ros veikiamoje vietoje arba oro uoste ar traukini stotyje kur gaminys tur t veikti nepertraukiamai ilg laik montuotas gaminys gali sugesti e Jei gamin norite montuoti tokioje vietoje prie tai darydami susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis Veikimas AN sp jimas Gaminiu teka auk ta tampa Nebandykite patys ardyti taisyti ar keisti gaminio Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras e D l taisymo susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis Prie perkeldami gamin i junkite maitinimo jungikl ir atjunkite maitinimo laid ir visus kitus prijungtus laidus e Kitaip gali b ti pa eistas maitinimo laidas ir gali kilti gaisro ar elektros oko pavojus Jei gaminys skleid ia keist gars deg si kvap ar d mus nedelsdami i traukite maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis e Galite patirti elektros ok arba gali kilti gaisras Neleiskite vaikams persisverti per monitori arba ant jo u lipti e Gaminys gali nukristi ir stipriai su eisti j s vaik Jei gaminys nukrito arba pa eid te jo korpus
78. rinimo kodas o Bootloader Build Date Dabartin s krovimo programos pagaminimo data 2 4 7 User Settings langas Puslapyje User Settings galite pasiekti lango skirtukus kad apibr tum te sertifikato patikros re im pel s ir klaviat ros nustatymus PColP protokolo vaizdo kokyb ir rodymo topologij Vartotojo nustatym meniu yra ie skirtukai e VMware View e Mouse e Keyboard e Image e Display Topology e Touch Screen PColP naudojimas VMware View skirtukas Puslapyje VMware View galima konfig ruoti naudojim su VMware View Connection Server A e Jei VCS Certificate Check Mode Lockout yra suaktyvinta naudojantis administruojama iniatinklio s saja vartotojai negal s keisti nustatym iame puslapyje e VMware View parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 18 pav VMware View konfig ravimas VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen vmware View Certificate Checking Mode This mode determines how the client proceeds when it cannot verify that A your connection to the server is secure It is not recommended that you change this setting unless instructed to do so by your system administrator o Reject the unverifiable connection Secure quit trust ficat Warn if the connection may be insecure Default her efault f 3t ire gt Allow the unverifiable connection Not Secure e Reject the unverifi
79. rpusus galima lengvai subraizyti Valydami vadovaukit s toliau nurodytais veiksmais 1 I junkite monitori ir kompiuter 2 Atjunkite maitinimo laid nuo monitoriaus K Laikykite maitinimo kabel u ki tuko ir nelieskite kabelio Slapiomis rankomis Antraip gali vykti elektros i krova 3 Nu luostykite monitoriaus ekran varia mink ta ir sausa luoste e Nenaudokite valymo priemon s kurioje yra alkoholio tirpiklio ar ploviklio monitoriui valyti e Ant monitoriaus tiesiogiai nepurk kite vandens arba s valymo priemon s KARO rer 4 Nor dami nuvalyti monitoriaus korpus su lapinkite mink t ir saus servetele vandeniu ir gerai j i gr kite 5 Nuvale gaminj prijunkite prie jo maitinimo laid 6 junkite monitori ir kompiuter Pries naudojant gaminj renginio montavimo vieta e Palikite apie gamin truput tu ios erdv s kad jis v dint si Pakilus vidaus temperat rai gali kilti gaisras ir pa eisti gamin rengdami gamin b tinai palikite ne ma iau nei pavaizduota erdv s NG I or gali skirtis pagal produkt Lis na 4 10 cm i IEA AES NATOA er a I 1 10 cm 1 I l 1 r l 1 I L I ji 1 1 j 1 10cm 10 cm TOO pang I I 1 1 r l E 1 1 I 1 1 I 1 1 ko ar z i eN 110 cm Seat Sree ere eet
80. rt OSD vadovas gali skirtis atsi velgiant funkcij ar gaminio modelj r tikrajj gaminj 1 Pasiruo imas 21 PasiruoSimas 1 2 2 Galine puse K Daliy spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejsp jus ADON Mme Q 000 CL RGB IN POWER IN DVI OUT SERIAL o m E Prievadas Apra ymas Q Prijunoi a a O rijungiama prie garso iSvesties jrenginio pvz ausiniy MIC O Prijunkite prie mikrofono AUDIO IN ENGR S O Prisijunkite prie garso jvesties Saltinio naudodami garso signalo laida PN Prijunkite prie USB jrenginio RGB IN a ID Prijungiama prie kompiuterio D SUB kabeliu Prijungi i ild itori DVI laid omo rijungiama prie papildomo monitoriaus aidu SERIAL O O Junkite prie jrenginio kuriame palaikoma RS 232C jungtis Sasaja Prijungiama prie tinklo LAN kabeliu 1 PasiruoSimas 22 PasiruoSimas Prievadas Apra ymas POWER IN Prijungiamas maitinimo laidas Jeigu 11 tas modelio kodo simbolis yra M vadinasi iame modelyje pvz LF19NEBHBNM LF22NTBHBNM LF24NEBHBNM 1 3 PasiruoSimas Diegimas 1 3 1 Laikiklio pritvirtinimas Paklokite apsaugin audekl aroa Stovo pagrind ki kite stova Nei traukite fiksa
81. rt Right click delay Touch screen calibration Start e Enable right click on hold Pa ym kite ym s langel kad vartotojai gal t imituoti de iniojo pel s klavi o spustel jim kai jutiklin ekran lie ia kelias sekundes I jungus spustel jimas de iniuoju pel s klavi u nebus palaikomas e Right click delay Stumkite ymekl pad t tarp Long ir Short kad nustatytum te kiek ilgai vartotojas turi liesti ir laikyti ekran kad b t imituotas spustel jimas de iniuoju pel s klavi u e Touch screen calibration Kai pirma karta prijungsite jutiklin ekran prie nulinio kliento sistemos bus paleista kalibravimo programa Jutikliniame ekrane palieskite vien i trij atsiradusi paskirties objekt Nor dami patikrinti kalibravim veskite pir t monitoriumi ir sitikinkite kad ymeklis j seka Jei bandymas nes kmingas kalibravimo programa automati kai bus paleista dar kart Sukalibravus koordinat s ra omos atmintin je Jei kalibravimo program norite paleisti rankiniu b du OSD Touch Screen puslapyje spustel kite Start Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus 2 PColP naudojimas 62 PColP naudojimas 2 4 8 Password langas K i parinkt galima pasirinkti naudojant Management console program Puslapyje Password galite atnaujinti renginio vietin administratoriaus slapta od Slapta odis gali b ti iki 20 simboli ilgio Pagal numatytuos
82. s ry kias ir nesuprastina vaizdo kokyb s 5 1 1 Kaip sukonfig ruoti parinkt SAMSUNG MAGIC Color 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 7 37 ant gaminio 3 Spauskite a v nor dami pereiti prie MAGIGColor ir spauskite G ant gaminio Pasirodys is ekrano rodinys NG Demo Full Intelligent e Off MAGIGColor i jungiama e Demo prastas ekrano re imas palyginamas su A icColor re imu e Full Visose srityse jskaitant kuno spalvas pasiekiama rySkaus vaizdo kokybe e Intelligent Visose srityse i skyrus kuno spalvas pagerinamas spalvis 4 Nor dami pereiti prie pageidaujamos parinkties paspauskite ir MENU 5 Pa ym ta parinktis bus pritaikyta 5 Atspalvio konfig ravimas KTH 5 2 Atspalvio konfiguravimas Red Sureguliuojama vaizde rodomos raudonos spalvos vert intervalas O 100 Didesn vert padidins spalvos intensyvum K io meniu pasirinkti negalima kai 47YN2Color veikia Full arba Intelligent re imu 5 2 1 Red konfig ravimas 1 Jei norite kad b t rodomas OSD vadovas paspauskite bet kok gaminio priekyje esant mygtuk Paskui kad b t rodomas atitinkamas meniu langas paspauskite MENU 2 Spauskite nor dami pereiti prie COLOR ir spauskite 7 7
83. s EDID informacijos laikoma kad n ra prijungta joki monitori ir pakartotinai netikrinama ia parinktimi u tikrinama kad pagrindinis kompiuteris visada gaut EDID informacij kai klientas yra prijungtas prie seanso Kai e 800x600 060 Hz e 1024x768 60 Hz rekomenduotina prigimtine skiriamoji geba e 1280x800 60 Hz e 1280x960 60Hz e 1280x1024 060 Hz e 1600x1200 60 Hz e 1680x1050 060 Hz e 1920x1080 60 Hz e 1920x1200 60 Hz Si parinktis jjungta nurodomos toliau pateikiamos numatytosios skiriamosios gebos 2 PColP naudojimas 48 PColP naudojimas Reset skirtukas Puslapyje Reset Parameters galite atkurti konfig racijos ir leidim gamyklines reik mes saugomas jdiegtoje atminties kortel je lt e Nustatymo i naujo parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja I naujo nusta ius parametrus ir gr inus numatytasias gamyklines reik mes nepanaikinami programin s aparatin s rangos pakeitimai ir nepa alinamas pasirinktinis OSD logotipas 2 12 pav Reset Configuration Network IPv6 T Label T Discovery Session T Language OSD Display Reset Reset all configuration and permissions settings stored on the device Reset Parameters Reset OK Cancel e Reset Parameters Spustel jus mygtuk pasirodys prane imas reikalaujantis patvirtinimo Taip i vengiama atsitiktinio nustatymo i naujo 2 4 5 Di
84. s ie kos SLP Discovery funkcija jam nereik s i ankstin s informacijos apie j viet tinkle Tai gali sp dingai suma inti darbo s naudas sud tingoms sistemoms konfig ruoti ir pri i r ti A SLP ie kos funkcijai reikia sukonfig ruoti kelved ius kad b t leid iamas daugiaadresis perdavimas DNS SRV Discovery yra rekomenduotinas b das 2 PColP naudojimas 44 PColP naudojimas Session skirtukas Puslapyje Session galite sukonfig ruoti kaip pagrindinis ar kliento kompiuteris jungsis ir leis prisijungti kitiems lygiaver iams renginiams lt Seanso parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 7 pav Session konfig ravimas Configuration Network IPv6 Label Discovery Session Language OSD Display Reset Configure the connection to a peer device Connection Type Direct to Host DNS Name or IP Address 192 168 1 100 e Connection Type Jei seanso puslapyje pasirinkote tiesiogin prisijungim atsiras specialiosios konfig ravimo parinktys 2 8 pav Connection Type konfig ravimas Connection Type Direct to Host DNS Name or IP Address DirecttoHost Direct to Host SLP Host Discovery View Connection Server View Connection Server Auto Logon View Connection Server Klosk View Connection Server Imprivata OneSign Connection Management Interface e DNS Name or IP Address
85. s priklauso Samsung Electronics Naudoti ar kopijuoti vadov dalimis ar vis be Samsung Electronics leidimo draud iama Microsoft ir Windows yra registruotieji Microsoft Corporation preki enklai VESA DPM ir DDC yra registruotieji Vaizdo elektronikos standart asociacijos angl Video Electronics Standards Association preki enklai e Administracinis mokestis taikomas jei o a i kviet te in inieri ta iau jis neaptiko joki gaminio defekt t y jei neperskait te io naudotojo vadovo O b atne te prietais remonto centr ta iau nebuvo aptikta joki gaminio defekt t y jei neperskait te io naudotojo vadovo e Prie bet kokius remonto darbus ar atvykim namus jus informuosime apie administracinio mokes io dyd iame vadove naudojamos piktogramos Toliau pateikti paveiksl liai skirti tik informuoti Tikri atvejai gali skirtis nuo to kas pavaizduota paveiksl liuose Saugos priemoni simboliai A sp jimas Jei instrukcij nesilaikoma galima sunkiai arba mirtinai susi eisti Jei nesilaikoma instrukcij mon ms arba turtui gali b ti padaryta Ad Demesio alos S iuo simboliu pa ym ta veikla yra draud iama Q B tina laikytis iuo enklu pa ym t instrukcij Pries naudojant gaminj Valymas Valymas Valydami b kite atsarg s nes patobulintus LCD ekranus ir ko
86. ssfully updated your driver software Windows has finished installing the driver software for this device TUSB3410 Device Fie Action View Help es flO al ere 4 pj SEC 7AFBD7832FC gt gil Computer gt Disk drives b Ng Display adapters gt 5 Human Interface Devices b ngi IDE ATA ATAPI controllers b Keyboards b A Mice and other pointing devices b E Monitors b T Multi port serial adapters b P Network adapters 479 Ports COM amp LPT 7 USB Serial Port COM3 gt E Processors De DJ Ramdisk pa Sound video and game controllers b ql System devices b 8 Universal Serial Bus controllers skirtuk Prad ti gt Valdymo skydas rengini tvarkytuve 2 4 PColP naudojimas PColP 2 41 rodymas ekrane OSD jungus rengin ir nevykstant PColP seansui vartotojui rodoma vietin OSD grafin vartotojo s saja OSD leid ia vartotojui prisijungti prie pagrindinio renginio naudojant Connect lang Langas Connect suteikia prieig prie Options puslapio kuriame pateikiamos kai kurios administruojamos iniatinklio s sajos funkcijos Nor dami pasiekti Options puslap spustel kite Options meniu esant Connect lange 2 4 2 Prisijungimo ekranas Langas Connect pasirodo paleisties ekrane i skyrus tuos atvejus kai klientui yra nustatyta valdoma paleistis arba automatinis ry io atk rimas Galite pakeisti logotip atsirandant vir Connect mygtuko
87. statym langas 2 2 pav OSD meniu Options Configuration Diagnostics Information User Settings Password 2 4 4 Configuration langas Administruojamos iniatinklio s sajos parinktis Configuration ir OSD ekrano meniu leid ia konfig ruoti vairius renginio nustatymus Lange Configuration yra ie skirtukai e Network e IPv6 e Label e Discovery e Session e Language e OSD e Display e Reset PColP naudojimas Kiekviename skirtuke yra ie mygtukai OK Cancel ir Apply Naudodamas iuos mygtukus administratorius gali patvirtinti arba at aukti atliktus pakeitimus A OSD konfig ravimo parinktys yra papildomas parink i esan i administruojamoje iniatinklio sasajoje pogrupis Network skirtukas Pagrindinio ir kliento tinklo nustatymus galite konfig ruoti Initial Setup aroa Network puslapyje Atnaujin io puslapio parametrus spustel kite Apply ir ra ykite pakeitimus A Taip pat tinklo parametrus galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 3 pav Network Tinklas skirtukas Configuration Network IPv6 T Label Discovery Session Language OSD Display Reset Change the network settings for the device Enable DHCP IP Address Subnet Mask Gateway Primary DNS Server Secondary DNS Server Domain Name FQDN Ethernet Mode Auto OK Cancel Apply e Enable DHCP Kai parinktis Enable DHCP yra jjungta jrenginys kreipiasi
88. t med iag alia gaminio e Gali vykti sprogimas arba kilti gaisras sitikinkite ar ventiliacijos ang neu kim o stalties s ar u uolaidos e Antraip d l pakilusios vidin s temperat ros gali kilti gaisras Neki kite metalini daikt valgom j lazdeli monet plauk smeigtuk ir pan ar degi daikt popieriaus degtuk ir pan gaminio ventiliacijos ang ar prievadus e Jei gamin pateko vandens ar bet kokia pa alin med iaga i junkite j i traukite maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptarnavimo centru 108 puslapis e Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros Soko ar gaisro pavojus Ned kite ind kuriuose yra skys io vaz puod buteli ir kt ar metalini daikt ant gaminio e Jei gamin pateko vandens ar bet kokia pa alin med iaga i junkite j i traukite maitinimo laid ir susisiekite su Samsung klient aptamavimo centru 108 puslapis e Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros Soko ar gaisro pavojus Prie naudojant gamin EYE Pries A Demesio naudojant gaminj Jeigu ekrane ilgai rodomas nejudantis vaizdas gali iSdegti liekamasis vaizdas arba atsirasti defektiniy pikseliy e Jei neketinate naudoti gaminio ilg laiko tarp junkite elektros energijos taupy
89. tame per i ros renginyje prie io renginio prisijungus per DVI OUT prievad 2 2 PColP naudojimas Prijungimas norint naudotis PColP e Maitinimo laid junkite tik tada kai prijungsite visus kitus laidus Prie prijungdami maitinimo laid patikrinkite ar prijung te pirmin altin 2 24 LAN ry ys 1 LAN laid prijunkite prie gaminio gale esan ios jungties LAN LE e Nepalaikomas jei tinklo sparta yra 10 Mbps arba ma esn e Jung iai naudokite Cat 7 STP tipo laid STP Izoliuotas pintas dviej gij 2 2 2 USB prietais prijungimas A e Prievadas V palaiko jungtis iki USB 2 0 e Reikia VMware View 4 6 ar naujesn s versijos Duomen perdavimo greitis d l tinklo s lyg gali suma ti 1 Prijunkite USB rengin pvz klaviat r ar pel gaminio nugar l je prie i PColP naudojimas 2 2 3 Mikrofono prijungimas 7 Prijunkite mikrofon prie gaminio nugar l je esan io lizdo MIC 2 2 4 Prisijungimas prie ausini ar garsiakalbi Prijunkite garso i vesties rengin pvz ausines ar garsiakalbius gaminio nugar l je prie 4h 2 2 5 Prijungimas NUOSEKLIUOJU kabeliu SERIAL 1 Naudodami RS 232C laid sujunkite gaminio nugar l je esan i jungt SERIAL su renginio ar kompiuterio jungtimi SERIAL kuri palaiko RS232C ry s saj PColP naudojimas 2 2 6 Papildomo monitoriaus prijungimas DVI OUT
90. uslapyje Image galite keisti vaizdo kokyb PColP seans metu Taikoma seansams tarp PColP nulini klient ir PCoIP pagrindinio kompiuterio korteli nuotolin je darbo vietoje Nor dami sukonfig ruoti VMware View virtualiojo darbalaukio vaizdo kokyb s nustatymus reguliuokite PColP seanso kintamuosius Daugiau informacijos rasite VMware View 4 to PColP Client WAN Network Guidelines A Parametrus Image Vaizdas galima konfig ruoti naudojantis administruojama iniatinklio s saja 2 21 pav Image VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen Adjust the Image Quality Preference slider to favor image sharpness versus smooth motion during a PColP session when network bandwidth is limited Image Quality Preference ie ee ae ee BO ee POON DT QUE e Image Quality Preference Smoother Motion Sharper image 50 Naudodami slankikl sureguliuokite vaizdo detali ry kumo ir spar iai judan i objekt judesi balans PColP seanso metu kai tinklo pralaidumas yra ribotas NG is laukas taip pat prieinamas pagrindiniame kompiuteryje jei diegta PColP pagrindinio kompiuterio programin ranga Slankikl rasite pagrindinio kompiuterio programin je rangoje po Image skirtuku is nustatymas neveikia PColP seans su VMware View virtualiuoju darbalaukiu naudojan iu 5 0 ar ankstesnes versijas metu 2 PColP naudojimas ET PColP naudojimas Display Topology Puslap
91. v je sudedamosios dalys ir atskirai parduodamos prek s gali atrodyti kitaip negu tos kurios pavaizduotos paveiksl lyje Sudedamosios dalys cr A l Garantijos kortel 4 Greito parengimo vadovas Vartotojo instrukcija Neprieinama kai kuriose vietovese Maitinimo laidas Stovo pagrindas 4 Sudedamosios dalys skirtinguose regionuose gali b ti skirtingos S 1 Pasiruo imas 18 PasiruoSimas Atskirai parduodami priedai A Toliau i vardytas prekes galima jsigyti artimiausioje platintojo parduotuv je Sami y KA AM LAN vietinio kompiuteriy tinklo laidas D SUB laidas USB laidas Stereokabelis DVI laidas sla USB pele Klaviatura Ausines Mikrofonas 1 PasiruoSimas ET PasiruoSimas 1 2 Detales 1 2 1 Priekiniai mygtukai A Dali spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejsp jus O OSD Zinynas y SOURCE AUTO ej wen mv g NG i Piktogramos Apra ymas e Atidaromas arba u daromas ekrano rodini OSD meniu arba gr tama paskutin meniu e OSD valdiklio u raktas I laikomi esami parametrai arba u rakinamas OSD valdiklis kad parametrai neb t nety ia pakeisti jungti Nor dami u rakinti OSD valdikl spauskite MENIU mygtuk MENU penkias sekundes I jungti Nor dami atrakinti OSD va
92. veikti tik pakaitinio dvipusio ry io re imu kurio nepalaiko PCoIP protokolas Seanso kokyb smarkiai pablog s ir seansas bus i jungtas IPv6 skirtukas IPv6 puslapyje galite jungti IPv6 PColP renginiams kurie prijungti prie IPv6 tinklo 2 PColP naudojimas ry PColP naudojimas WZ gt iuo metu VMware View nepalaiko IPv6 e Jei iame puslapyje pakeisite bent vien i nustatym reik s i naujo perkrauti rengin kad pakeitimai tapt aktyv s 2 4 pav IPv6 konfig ravimas Network IPV6 Label T Discovery T Session T Language oso T Display T Reset Change the IPv6 network settings for the device Enable IPv6 Link Local Address Gateway Endble DHCPv6 Primary DNS Secondary DNS Domain Name FQDN Enable SLAAC Enable Manual Address Manual Address OK Cancel e Enable IPv6 Suaktyvinkite lauk kad PColP renginiams jjungtumete IPv6 e Link Local Address is laukas i kyla automati kai e Gateway veskite tinkl sietuvo adres e Enable DHCPv6 Suaktyvinkite lauk kad nustatytum te renginiui dinaminio tinklo kompiuteri konfig ravimo protokolo DHCPv6 6 versij e Primary DNS Pirminis DNS IP renginio adresas Jei jjungtas DHCPv6 iame lauke automati kai nurodomas DHCPV6 serveris e Secondary DNS Antrinis DNS IP renginio adresas Jei jjungtas DHCPv6 iame lauke automati kai nurodomas DHCPV6 serveris e Domain Name Pagrind
93. vimo kai io paklot ant plok io pavir iaus rodykl s kryptimi nebaig tvirtinti stovo Tada pad kite gamin priekine puse emyn ant audeklo arba pakloto Gerai priver kite var t Sumontav stov pastatykite Dabar galite i traukti fiksavimo atsuktuvu ar moneta esant gamin vertikaliai kai t kad sureguliuotum te pagrindo apa ioje stov D mesio Nelaikykite gaminio auk tyn kojomis tik u stovo WZ Montuojama atvirk tine tvarka nei montuojama Dali spalva ir forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejsp jus 1 Pasiruo imas 24 PasiruoSimas 1 3 2 Gaminio K Dali spalva ir pokrypio ir auk io nustatymas forma gali b ti kitokia nei pavaizduota paveiksl lyje Siekiant pagerinti kokyb gaminio specifikacijos gali b ti kei iamos i anksto apie tai nejsp jus 3 2 25 2 o Noredam iN i sureguliuoti auk t nuimkite fiksavimo kai t e Monitoriaus pokryp ir auk t galima reguliuoti e Laikykite uz vir utin s gaminio dalies centro ir atsargiai sureguliuokite auk t 1 3 3 Monitoriaus pasukimas Galite pasukti monitoriy kaip parodyta toliau N 7
94. vyzd iui 1920 x 1200 skiriamoji geba sudaryta i 1920 horizontali pikseli horizontalioji skyra ir 1 200 vertikali pikseli vertikalioji skyra Plug amp Play Savaiminio diegimo funkcija galima automati kai perduoti informacij tarp monitoriaus ir kompiuterio siekiant sukurti optimali ekrano aplink Funkcijai Plug amp Play vykdyti monitorius naudoja VESA DDC tarptautin standart Priedas Rodykle PCoIP 37 A Atstatyti 88 Autoriy teises 7 B Bendroji informacija 101 D Detal s 20 Diegimas 24 G Gama 85 Grubus 78 INFORMACIJA 93 K Kalba 89 KLAUSIMAI IR ATSAKYMAI 99 Kompiuterio prijungimas ir naudojimas 69 Kontrastas 75 Kuo skiriasi PC over IP 29 L Laiko rodinys 90 M Meniu Skaidrumas 91 Melyna 83 MultiScreen 95 N Natural Color 94 P Power Key 92 Prie prisijungiant 68 Prijungimas norint naudotis PColP 30 Prisijungti prie pagrindinio kompiuterio naudojant LAN kabel 33 R Raudona 81 Reikalavimai prie kreipiantis Samsung klient aptarnavimo centr 97 Ry kumas 76 S SAMSUNG MAGIC Bright 77 SAMSUNG MAGIC Color 80 Saugos persp jimai 10 Skaistis 74 Spalvos tonas 84 Standartin signal re imo lentel 104 T Terminologija 116 Tikslus derinimas 79 Tinkama produkto naudojimo pad tis 16 Turinio tikrinimas 17 V Valymas 8 Volume konfiguravimas Startup Screen ekrane 93 Rodykl
95. yje Display Topology vartotojai gali keisti ekrano pad t pasukim ir skiriamaja geb PColP seanso metu Jei norite pritaikyti rodymo topologijos funkcij PColP seanso tarp nulinio kliento ir virtualiojo renginio metu turite naudoti VMware View 4 5 ar naujesn versij Jei norite pritaikyti rodymo topologijos funkcij PColP seanso tarp nulinio kliento ir PColP pagrindinio kompiuterio metu pagrindiniame kompiuteryje turite diegti PColP pagrindinio kompiuterio programin rang Daugiau informacijos rasite PColP Host Software for Windows User Guide TER0810001 Skirtukas Display Topology neturi atitinkamo meniu administruojamoje iniatinklio s sajoje Daugiau informacijos apie rodymo topologijos funkcij PCoIP seanso tarp pagrindinio kompiuterio kortel s ir nulinio kliento metu ie kokite PColP Host Software for Windows User Guide TER0810001 Rodymo topologijos nustatymus keiskite naudodami Display Topology skirtuk esant nulinio kliento OSD gt Options gt User Settings sasajoje Nebandykite i nustatym keisti naudodami virtualiojo renginio Windows ekrano nustatymus Windows Display Settings kai naudojate VMware View 2 22 pav Display Topology VMware View Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen Configure the displays position rotation and resolution VI Enable Configuration Display Layout Horizontal o Vertical Alignment Top Primary Port Position Rotat

Samsung NC221 Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents