Home

Samsung SGH-Z720 Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. P rskatot kontaktu sarakstu nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai piek tu kontakta inform cijai Pievienot kontaktu lai kontaktu sarakst pievienotu jaunu kontaktu Balss zvans lai veiktu balss zvanu Video zvans lai veiktu video zvanu Izveidot zi u lai nos t tu szi u multizi u vai e pasta zi u Redi t lai redi tu kontakta inform ciju Veidot kopiju lai izveidotu kontakta kopiju Dz st lai izdz stu pa reiz izv l to kontaktu vai citus kontaktus Saglab t pie Mani faili lai saglab tu kontaktu viz tkartes form t map Citi faili S t t kontaktinform ciju lai s t tu kontakta inform ciju multizi pa e pastu vai izmantojot Bluetooth Mana kontaktinform cija lai piek tu savai viz tkartei Pie irt tro numur lai pie irtu tro numuru Ja izv l tajam kontaktam ir vair k par vienu t lru a numuru trais numurs p c noklus juma tiek pie irts pirmajam saglab tajam numuram Kop t uz t lruni Kop t uz SIM lai p rkop tu izv l to kontaktu vai v lamos kontaktus t lru a atmi vai USIM SIM kart P rvietot uz t lruni P rvietot uz SIM lai p rvietotu izv l to kontaktu vai v lamos kontaktus uz t lru a atmi u vai uz USIM SIM karti Pakalpojuma numurs lai par d tu pakalpojumu sniedz ja pie irto pakalpojumu izsauk anas numuru sarakstu tostarp av rijas dienestu izsauk anas numurus uzzi
2. Nor da t lru a tausti u Piem ram X lt gt Nor da izv les tausti u kura funkcija ir par d ta t lru a ekr n Piem ram lt Izv l ties gt 0 a 3G J su t lrunis var darboties 3G vid nodro inot daudz liel ku datu p rraides trumu videostraum anu un video konferences Kamera un videokamera Izmantojiet t lru a kameras moduli lai fotograf tu vai ierakst tu videoklipu Multivides atska ot js T lrun atska o multivides failus J s varat klaus ties augstas kvalit tes m ziku un skat ties videoklipus Bluetooth P rs tiet multivides failus un personisku inform ciju piesl dzieties cit m ier c m izmantojot br vu bezvadu Bluetooth tehnolo iju Web p rl ks Piek stiet bezvadu Web lai sa emtu jaun ko aktu lo inform ciju un pla u multivides satura kl stu Izmantojiet zvan t ja ID ar fotoatt lu Nosakiet zvan t jus t lru a ekr n apl kojot vi u fotoatt lus Viz tkarte Izveidojiet viz tkartes ar savu numuru un profilu Izmantojiet o rto elektronisko viz tkarti iepaz stoties ar citiem S aj Csi i Failu skat t js Atveriet t lrun da da form ta dokumentus tos neboj jot Multizi u pakalpojums MMS S tiet un sa emiet multizi as MMS kur s var apvienot tekstu att lus un ska u E pasts Nos tiet un sa emiet e pasta v stules ar att lu videoklipu un audiofailu pielikumiem
3. 27 Ciparu re ma lieto ana aj re m varat ievad t ciparus Nospiediet atbilsto os ciparu tausti us lai ievad tu vajadz gos ciparus Simbolu re ma lieto ana Simbolu re m var ievietot simbolus Lai Nospiediet ritin tu l dz simbolu navig cijas tausti us kopai izv l tos simbolu atbilsto o cipara tausti u not r tu ievad tos C simbolus ievad tu simbolus lt Labi gt PAETE TI ES Papildu zvan anas iesp jas Zvan ana 1 Gaid anas re m ievadiet re iona kodu un t lru a numuru Ki e Nospiediet C lai dz stu p d jo ciparu vai ar nospiediet un turiet C lai not r tu visu displeju Turiet nospiestu X lai ievad tu atstarpi starp numuriem 2 Nospiediet N 3 Ja v laties beigt zvanu nospiediet 8 Starptautiska zvana veik ana 1 Gaid anas re m nospiediet un turiet 0 Displej par d s rakstz me 2 Ievadiet valsts kodu re iona kodu un t lru a numuru un p c tam nospiediet N P d jo numuru atk rto ana 1 Lai redz tu p d jo numuru sarakstu gaid anas re m nospiediet N 2 Ritiniet l dz vajadz gajam numuram un nospiediet N Zvan ana no kontaktu kataloga P c numura saglab anas kontaktos uz to var piezvan t izv loties numuru kontaktos 38 Ipp Varat lietot ar tro zvanu funkciju lai visbie k zvan tajiem numuriem pie irtu noteiktus ciparu taust
4. J lai piek tu d m iesp j m 80 P rsl gt kameru lai p rsl gtos no priek j uz aizmugur jo objekt vu Lielums lai izv l tos att la lielumu Fotograf anas re ms lai fotograf tu da dos re mos Viens foto lai uz emtu fotoatt lu norm laj re m Varat izv l ties vai kamera autom tiski saglab fotoatt lus vai ne S rijfoto lai uz emtu sec gu fotoatt lu s riju J s varat izv l ties cik fotoatt lu kamerai ir j uz em Moza kas stils lai uz emtu vair kus nekust gus kadrus un saglab tu tos vien r m Nospiediet fotokameras pogu lai fotograf tu Efekti lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu R mji lai izmantotu dekorat vu r mi Taimeris lai iestat tu aizkaves laiku pirms kamera uz em fotoatt lu Balt balanss lai regul tu att la kr su l dzsvaru J s varat likt fotoatt la to iem izskat ties silt kiem vai aukst kiem Skatu mekl t js lai izv l tos apskates ekr nu sce i lai apskat tu izmantojamo tausti u funkcijas fotograf anas re m Fotograf anas re m nospiediet lt 3 gt lai piek tu d m iesp j m Kamera lai p rsl gtos uz fotograf anas re mu Videokamera lai p rsl gtos ieraksta re m Mapes lai piek tu mapei Mani fotoatt li Iestat jumi lai main tu fotograf anas noklus tos iestat jumus Izv lieties Kamera un nospiediet Pa kreisi vai Pa labi l
5. Java Sp l jiet Java tehnolo ij iegult s sp les vai iel d jiet jaunas sp les Kalend rs Pl nojiet ikdien veicamo k ar izveidojiet darbu grafiku ned ai un m nesim 5 Y Ux w 753 S 3 S Y z 5 N cl S o Komplekt cija 6 P rbaudiet vai t lrunis ir piln b nokomplekt ts J su t lrunis 6 Tausti i funkcijas un vietas Darba s k ana 7 Pirmie so i t lru a lieto an Kartes ievieto ana un t lru a uzl d ana TA T lru a iesl g ana vai izsl g ana Tausti i un displejs Piek uve izv l u funkcij m T lru a piel go ana Zvan ana atbild ana uz zvaniem T lru a papildfunkcijas 16 S ciet ar kameru multivides atska ot ju Web un cit m pa aj m funkcij m 16 17 18 19 20 Kameras izmanto ana M zikas atska o ana Web p rl ko ana Kontaktu izmanto ana Zi u s t ana Zi u apskate Bluetooth lieto ana Programmu p rsl g ana Atmi as kartes izmanto ana Teksta ievad ana 26 ABC T9 ciparu un simbolu re mi Zvanu funkcijas 28 Papildu zvan anas iesp jas Izv l u funkcijas 34 Visu izv l u iesp ju uzskait jums Probl mu nov r ana 110 Pal dz ba un personisk s vajadz bas Inform cija par vesel bu un dro bu 112 Alfab tiskais r d t js 119 Izv lnes funkciju p rskats Lai pie
6. ana sa sina kartes kalpo anas laiku Izmantojot vai p rs tot datus neizsl dziet t lruni un neiz emiet no t karti da r c ba var izrais t datu zudumu un vai kartes vai t lru a boj jumus Nepak aujiet kartes sp c giem triecieniem Atmi as kartes ievieto ana Neaiztieciet kartes kontaktus ar pirkstiem vai met la objektiem Ja karte ir net ra noslaukiet to ar m ksta auduma dr ni u Glab jiet kartes b rniem un m jdz vniekiem nepieejam viet Neglab jiet kartes viet s kas pak autas elektrostatiskajai izl dei un vai elektrotrauc jumiem Pav rsiet atmi as kartes apz m jumu uz aug u un ievietojiet to atmi as kartei paredz taj viet Dy Piespiediet karti l dz t fiks jas sav viet Atmi as kartes iz em ana Kartes adaptera izmanto ana 1 Uzspiediet uz atmi as kartes lai to iz emtu no t lru a 2 Iz emiet karti no t lru a Izmantojot kartes adapteri un USB kartes nolas t ju rakst t ju kartes datus var las t dator 1 Ievietojiet atmi as karti adapter un tad adapteri kar u las t j rakst t j 2 Pievienojiet kartes nolas t ja rakst t ja USB savienot ju datora USB portam 3 Atveriet atbilsto o atmi as disku kop jiet inform ciju kart un no t s 25 z 3 S v S LV S S 5 Q Q 753 Teksta ievad ana ABC T9 ciparu un simbolu re mi Da m iesp j m piem ra
7. e Balss zvans lai veiktu balss zvanu e Video zvans lai veiktu video zvanu Zvan ana izmantojot tro izsauk anu Gaid anas re m nospiediet un turiet atbilsto o tausti u Saglab t jaunos kontaktus pie 7 1 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos noklus juma atmi as vietu kur saglab kontaktus Ja izv laties iesp ju Vienm r jaut t saglab jot numuru t lrunis katru reizi pied v s izv l ties atmi as vietu Skat t kontaktus no 7 1 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu atmi as vietu no kuras r d t kontaktu ierakstus Savs numurs 4 7 1 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai p rbaud tu savus t lru a numurus vai katram numuram pie irtu nosaukumu eit veikt s izmai as neietekm faktiskos USIM SIM kartes abonenta numurus Zi apmai as iestat jumi 4 7 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izmantojot zi u pakalpojumus main tu noklus juma iestat jumus gt 61 lpp Kalend ra iestat jumi 4 7 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu kalend ra noklus juma iestat jumus e S kuma diena lai izv l tos dienu ar kuru s kas ned a e Noklus tais skata re ms lai izv l tos kalend ra noklus juma skata re mu Kameras iestat jumi 4 7 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu fotograf anas noklus juma iestat jumus 80 lpp Videokameras iestat jumi 4 7 5 izv lne Izmanto
8. sce i lai apskat tu izmantojamo tausti u funkcijas ierakst anas re m Ierakst anas re m nospiediet lt 55 gt lai piek tu d m iesp j m Kamera lai p rsl gtos uz fotograf anas re mu Videokamera lai p rsl gtos ieraksta re m Mapes lai piek tu mapei Mani videoklipi Iestat jumi lai main tu video ierakst anas iestat jumus Izv lieties Videokamera un nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai ritin tu caur d m iestat jumu iesp j m Kvalit te lai izv l tos video kvalit ti Audio ierakst ana lai ierakst tu audio ar videoklipu Noklus t kr tuve lai izv l tos vietu atmi kur saglab t video ja ir ievietota atmi as karte Noklus tais nosaukums lai main tu failu nosaukuma noklus to prefiksu Iziet lai izsl gtu kameru N S o 5 in 3 x 2 S 17 PS o 2 o S w S x ol 5 S 83 4 Izv l u funkcijas 84 Tastat ras izmanto ana ierakst anas re m Ierakst anas re m tastat ru var izmantot lai piel gotu kameras iestat jumus Tausti Funkcija Pa kreisi Regul spilgtumu Pa labi Uz aug u Att lu tuvina vai t lina Uz leju A Pagrie att lu vertik li v R da spogu att lu 1 P rsl dzas uz fotograf anas re mu 79 lpp 2 Maina r mja lielumu 3 Maina video kvalit ti 4 Maina video ierakst anas re mu 5 Maina kr su t
9. lai atrodoties rzem s zvanus varat veikt tikai uz konkr t s valsts t lru a numuriem un uz j su m tnes valsti e Visi ien ko ie zvani lai liegtu ien ko os zvanus len ko ie ja ir viesabon ana lai liegtu ien ko os zvanus ja savu t lruni izmantojat rpus m tnes valsts Atcelt visu lai atceltu visus zvanu liegumu iestat jumus aujot zvanus sa emt un nos t t parast re m 3 Ievadiet zvanu liegumu paroli ko pie ris pakalpojumu sniedz js 4 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Aktiviz t Lai dezaktiv tu zvanu liegumus nospiediet Deaktiviz t Ki J s varat main t zvanu liegumu paroli ko pie pakalpojumu sniedz js Zvanu lieguma ekr n nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Main t paroli Zvanu gaid anas iesp jas iestat ana is t kla pakalpojums inform ja k ds j s cen as sazvan t jau notieko as sarunas laik 1 Balss zvanu ekr n izv lieties Zvanu gaid ana 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Aktiviz t Lai deaktiviz tu zvanu gaid anu izv lieties Deaktiviz t Autom tisk s numura atk rto anas iesp jas iestat ana is pakalpojums auj iestat t lai t lrunis desmit reizes atk rtotu t lru a numura izsaukumu ja zvans netiek veiksm gi savienots 1 Balss zvanu ekr n izv lieties Autom tiska numura atk rto ana 2 Izv lieties Iesl gt Video zvans 4 5 3 izv lne Izmantoji
10. lt D 5 i 3 x e S 73 Ed o a e S 9 Z S x i Z 4 Izv l u funkcijas e lestat t k lai iestat tu att lu k displeja e lestat t k lai iestat tu att lu k displeja fonu fonu vai zvan t ja ID att lu kontaktu vai zvan t ja ID att lu kontaktu ierakstam ierakstam Dz st lai dz stu failu e S t t izmantojot lai s t tu failu ar MMS e pastu vai Bluetooth e Druk t ar lai izdruk tu att lu savienojot e P rd v t lai main tu faila nosaukumu e Redi t lai redi tu att lu un saglab tu to k t lruni ar printeri izmantojot USB vai ituialty E Pochon Bluetooth Da i printeri var neb t e Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences savietojami ar j su t lruni atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila atsl gas termi e Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas termi v l nav beidzies Bluetooth redzam ba lai koplietotu izv l to failu ar citu Bluetooth ier ci e Slaidr de lai skat tu visus att lus k slaidr di Druk t ar lai izdruk tu att lu savienojot e Atsaukt lai no emtu pievienoto efektu 3 Kad tas ir izdar ts nospiediet lt Gatavs gt vai nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Gatavs Nospiediet OK 5 Izv lieties atmi as novietojumu ja ir ievietota atmi as karte 6 Ievadiet fotoatt la nosaukumu un nospiediet lt Saglab t gt ag
11. no pakalpojuma sniedz ja vai valsts ir pieejama Yahoo mekl t jprogramma un e pasta pakalpojums Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Google Mekl t 9 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai palaistu Google mekl t jprogrammu kas auj t mekl atrast inform ciju zi as att lus video vai viet jos pakalpojumus Kartes 9 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai atrastu vietas kart un sa emtu inform ciju par k du vietu Tas vai o iesp ju par da ir atkar gs no j su pakalpojumu sniedz ja funkcija atkarb no valsts var neb t pieejama Pasts 9 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai lietotu Google e pasta pakalpojumu N S D 3 Z x S S 7 O e e a 5 Ss lt 2 Programmas izv lne Varat lietot t das rtas funkcijas k balss ierakst t ju pasaules pulksteni kalkulatoru konvert t ju taimeri un hronometru Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Programmas 85 4 Izv l u funkcijas 86 Piez me 1 izv lne J s varat izveidot piez mju sarakstu Piez mes izveido ana 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot 2 Ievadiet piez mes tekstu un nospiediet OK Piez mes apskate Izv lieties sarakst piez mi Piez mes iesp ju izmanto ana Piez mju sarakst nospiediet lt Iesp jas gt
12. tu pa a ierakst t m balss piez m m un iel d tajiem sa emtajiem vai no datora import tajiem ska as klipiem Ska as klipa atska o ana i 2 Ritiniet l dz ska as mapei Izv lieties ska as klipu Atveras multivides atska ot js 41 lpp Lai ierakst tu balss piez mi skat t Balss ierakst t js 88 lpp Ska as iesp ju izmanto ana Ska u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atska ot lai atska otu izv l to failu S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Iestat t k lai iestat tu ska u k balss zvana vai video zvana zvana sign lu vai k kontaktu ieraksta zvana sign lu P rvietot lai p rvietotu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi Kop t lai p rkop tu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila atsl gas termi Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas termi v l nav beidzies Dz st lai dz stu izv l to failu vai vajadz gos failus P rd v t lai main tu faila nosaukumu Pievienot atska o anas sarakstam m zikas failiem lai pievienotu izv l to failu atska o anas sarakstam Ierakst t audio zvana sign liem vai balss piez m m lai ierakst tu jaunu balss piez mi Izveidot mapi lai pievienotu jau
13. 39 lpp Pievienot parakstu lai e pasta zi m pievienotu j su parakstu Ievad t parakstu lai izveidotu j su parakstu Sa em anas iesp jas lai iestat tu e pasta Zi u sa em anas iesp jas Iestat t iel des ierobe ojumu lai noteiktu ien ko o e pasta zi u maksim lo apjomu J su t lrunis atteiks e pasta zi as kas p rsniedz nor d to apjomu Autom tiska p rbaude lai iestat tu t lruni autom tiski p rbaud t e pasta serveri un iel d t e pasta zi as p c noteiktiem laika interv liem P rbaudes bie ums lai iestat tu cik bie i t lrunis autom tiski p rbaud s e pasta serveri Nos t t las anas atskaiti lai noteiktu vai t lrunis s t t jam s ta vai nes ta zi as las anas apstiprin jumu Blo t adresi lai noteiktu e pasta adreses no kur m noraid t e pasta zi as un aktiviz t vai deaktiviz t pasta blo anu Blo t t mu lai noraid tu e pasta zi as ar konkr t m t m m un aktiviz t vai deaktiviz t pasta blo anu E pasta profili lai izv l tos e pasta zi u s t anai un sa em anai izmantojamo t kla savienojuma profilu J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp E pasta konti lai izv l tos izmantojamo kontu un iestat tu e pasta kontus Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Redi t lai piek tu d m iesp j m Konta nosaukums lai ievad tu pa reiz izv l t konta nosaukumu SMTP serveris lai ievad tu ize
14. a S m 3 F 5 ui 95 4 Izv l u funkcijas sce u pie ir anas izv lne 1 Izv lieties tausti u kuru lietosiet k trpiek uves tausti u 2 Izv lieties izv lni kuru pie irsiet tausti am sce u iesp ju izmanto ana sce u ekr n nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Pie irt lai pie irtu sce a izv lni e Main t lai main tu sce a izv lni e No emt lai izv l tajam tausti am deaktiviz tu pie irto sce u e No emt visu lai deaktiviz tu visas sce u pie ires Savs numurs 4 4 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai p rbaud tu savus t lru a numurus vai katram numuram pie irtu nosaukumu eit veikt s izmai as neietekm faktiskos USIM SIM kartes abonenta numurus Ska uma tausti a funkcija 4 4 4 izv lne Lietojiet o izv lni lai iestat tu vai pien kot zvanam nospie ot un turot 4 v t lrunis izsl dz zvana sign lu vai noraida zvanu Kameras tausti 4 4 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu noklus juma funkciju 79 Ja izv laties iesp ju Vienm r jaut t t lrunis katru reizi pied v izv l ties funkciju kad gaid anas re m nospie at un turat 8 9 Sl d a iestat jumi 4 4 6 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu k t lrunis rea kad to atverat atbildot uz ien ko u zvanu un kad to aizverat lietojot o funkciju
15. beidzies Ja j su t lrunim ir uzst d ta zibspuldze vai gaismi a nelietojiet to p r k tuvu cilv ku vai dz vnieku ac m Tas var boj t redzi Lietojiet tikai t lru a komplekt cij ietilpsto o vai pa i apstiprin to apmai as antenu Neapstiprin tas antenas vai modific ti piederumi var saboj t t lruni un var tikt atz ts k radiovi u ier u lieto anas noteikumu p rk pums Ja t lrunis akumulators l d t js vai jebkuri citi piederumi nedarbojas k pien kas sazinieties ar kvalific tiem apkopes speci listiem kas jums pal dz s probl mu nov rst uzreiz vai veiks nepiecie amos labo anas darbus Alfab tiskais r d t js A ABC re ms teksta ievade 26 Aiztur ana zvans 30 Akumulators zema uzl des l me a indikators 8 uzl de 7 Apgaismojuma laiks iestat ana 95 Atbild ana otrs zvans 30 zvans 29 33 Atmi as karte ievieto ana 25 piek uve 67 Atmi as statuss iepl notie notikumi 77 78 Iejupiel d tie objekti 75 zi as 66 Att li lejupiel d tie 67 Autom tiska noraid ana 97 Autom tisk atk rto ana 99 A rk rtas zvani 116 trie numuri 102 B Balss ierakst t js atska o ana 88 ierakst ana 87 Balss pasta serveris 65 Blo ana multivides faili 101 t lrunis 100 USIM SIM karte 100 Bluetooth iestat jumi 104 sa em ana dati 106 s t ana dati 105 Br vroku ska runis 31 D Datums
16. e pastu vai Bluetooth Ievadiet URL lai manu li ievad tu URL adresi Kop t URL lai s t tu Web vietnes URL adresi pievienojot to szi as multizi as vai e pasta zi as tekstam Saglab t lai saglab tu pa reiz j s Web lapas att lu vai pa reiz jo lapu Saglab t s lapas lai piek tu saglab to Web lapu sarakstam V sture lai piek tu apmekl to Web lapu sarakstam Papildu lai main tu da dus p rl ka iestat jumus Izt r t ke atmi u lai izt r tu ke atmi u Ke atmi a ir pagaidu atmi as vieta kur saglab nesen apmekl t s Web lapas Iztuk ot s kfailus lai dz stu s kfailus S kfaili ir personisk s inform cijas fragmenti ko s ta Web serverim Web navig cijas laik S kfailu iestat jumi lai iestat tu vai neiestat tu saglab t s kfailus Ja j s izv laties Jaut t t lrun par d s zi a saglab t pa reiz j s lapas s kfailus Preferences izmainiet Web p rl ka iestat jumus atbilsto i sav m v lm m Sertifik ti lai piek tu sertifik ta inform cijai Lapas deta as lai piek tu lapas rekviz tiem P rl ka iestat jumi lai izv l tos savienojuma profilu ko izmantot lai izveidotu savienojumu ar internetu J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp Par p rl ku lai piek tu inform cijai par p rl ka versiju un autorties b m Izie ana no Web p rl ka Nospiediet 48 lai beigtu t kla savienojumu un aizv rtu p
17. iestat ana 94 Displeja spilgtums 95 Displejs apgaismojums iestat ana 95 iestat jumi 94 ikonas 10 izk rtojums 10 valoda 95 Dokumentu faili 72 DRM Digit la satura ties bu p rvald ba 66 Dro ba inform cija 112 Dro ba uz ce a 114 Dro ba zvani 100 Dz ana e pasts 57 61 fotoatt li 68 kontakti 39 MMS 55 61 notikumi 77 SMS 54 61 zvanu re istrs 35 videoklipi 69 DTMF sign li s t t 32 E E pasts apskate 56 dz ana 57 61 iestat jumi 63 izveide s t ana 52 F Failu skat t js 72 FDN Fixed Dialling Number fiks to numuru re ms 101 Fona att ls 94 Fons 94 Fotoatt li apskate 67 redi ana 67 uz em ana 79 119 4 Alfab tiskais r d t js H Hronometrs 91 l erakst ana balss piez mes 87 videoklipi 82 esl g ana izsl g ana mikrofons 32 t lrunis 8 es tne zi as e pasts 56 SMS MMS 54 konas apraksts 10 nfozi as 56 nternets 46 85 zs tne zi as 58 l sce i 95 szi as apskate 54 dz ana 54 61 J Java programmas 71 K Kalend rs 75 Kalkulators 89 Kamera fotoatt li 79 videoklipi 82 Klusais re ms 14 Konferences zvans 31 Konfigur cijas zi as 56 Kontakti tr zvan ana 102 dz ana 39 iesp jas 39 mekl ana 38 pievieno ana 37 redi ana 39 Konvert t js 90 L Laiks iesta
18. lai abi priv t s sarunas dal bnieki atgrieztos konferences zvana re m Main t lai p rsl gtos starp zvaniem ja zvans ir aiztur ts P rs t t lai p rs t tu pa laik akt vo zvanu citam zvan t jam Divi zvan t ji var sarun ties bet j s esat atvienots no zvana Aiztur t lel d t lai aiztur tu zvanu vai ats ktu notieko o sarunu Izsl gt ska u lai piek tu d m ska as izsl g anas iesp j m 31 S S f a zi si z amp S Z 4 Zvanu funkcijas 32 Balss lai izsl gtu t lru a mikrofonu t d j di otrs sarunas dal bnieks nevar j s dzird t vai lai to atkal iesl gtu Tastat ras to i lai izsl gtu vai iesl gtu tausti u to us Ki Lai veidotu sakarus ar autom tiskajiem atbild t jiem vai datoriz t m t lru u sist m m j deaktiviz Tastat ras to i Jauns zvans lai veiktu jaunu balss zvanu S t t DTMF lai s t tu DTMF Dual tone multi frequency divto u daudzfrekven u to us k grupu DTMF sign lus t lru os lieto zvan anai sign lu re m katram ciparu tausti am pie irot toni iesp ja noder lai ievad tu paroli vai konta numuru zvanot automatiz t m sist m m piem ram bankas pakalpojumiem Kontakti lai atrastu vai saglab tu kontaktus kontaktu katalog Pievienot Kontaktiem lai pievienotu s t t ja numuru kontaktiem Skat t kontaktinform ciju lai piek tu kontaktu inform cijai ja zvan t js ir saglab
19. lietojot T9 re mu 1 Lai s ktu ievad t v rdu nospiediet no 2 l dz 9 Katra burta ievad anai nospiediet tausti u tikai vienu reizi Piem ram nospiediet 4 3 5 5 un 6 lai T9 re m ievad tu v rdu Hello Re ms T9 paredz v rdu ko ievad t un v rds var main ties p c katras tausti a nospie anas reizes Pirms rakstz mju redi anas vai dz anas ievadiet visu v rdu Ja redzams pareizais v rds veiciet 4 soli Ja v rdu nepar da pareizi nospiediet 0 lai par d tu citu v rdu kas atbilst nospiestajiem tausti iem Piem ram gan v rdu Of gan Me var uzrakst t izmantojot 6 un 3 Nospiediet 4 lai ievietotu atstarpi un s ktu n kam v rda ievadi Citas darb bas T9 re m Lai autom tiski ievad tu punktus vai apostrofus nospiediet 1 Lai ievad tu atstarpi nospiediet 47 Lai p rvietotu kursoru nospiediet navig cijas tausti us Lai dz stu rakstz mes pa vienai nospiediet C Lai not r tu visu displeju nospiediet un turiet C Jauna v rda pievieno ana T9 v rdn cai Da s valod s funkcija nav iesp jama 1 ro Ievadiet v rdu kuru v laties pievienot v rdn cai Nospiediet 0 lai apskat tu nospiestajiem tausti iem citus v rdu variantus Kad v rda redzama iesp ja Burtot Nospiediet lt Burtot gt Ievadiet v rdu izmantojot ABC re mu un nospiediet lt Pievienot gt S Bi v D vo 5 w
20. lt Apstiprin gt 1 Gaid anas re m nospiediet as as OK un izv lieties Iestat jumi 47 velreiz ievadiet jauno paroli gt T lru a iestat jumi gt un nospiediet lt Apstiprin gt sce i 4 Izv lieties T lru a 2 Izv lieties tausti u blo ana 3 Izv lieties izv lni kuru pie irsiet tausti am 14 5 Izv lieties Iesl gt Atbild ana 1 Kad t lrunis zvana 6 Ievadiet paroli un nospiediet uz zvanu nospiediet N lt Apstiprin gt 2 Lai video zvana laik otrs abonents j s redz tu 9 Zvan ana atbild ana uz zvaniem nospiediet lt R d t mani gt S Jmenseie euemmnks 3 Lai beigtu zvanu nospiediet 9 Zvan ana Lai veiktu balss zvanu B D 1 Ievadiet rajona kodu um mmm t lru a numuru Ska uma Nospiediet 4 v 2 Nospiediet N regul ana 3 Lai beigtu zvanu nospiediet Saumes Hle 61 Lai veiktu video zvanu 1 Ievadiet rajona kodu un t lru a numuru 2 Nospiediet e w 3 Lai beigtu zvanu nospiediet 6 16 LEUTEN ET IOT CES S ciet ar kameru multivides atska ot ju Web un cit m pa aj m funkcij m Kameras izmanto ana Fotograf ana Atveriet t lruni 2 Lai iesl gtu kameru gaid anas re m nospiediet un turiet 1 9 3 Pav rsiet objekt vu pret fotograf jamo objektu un veiciet vajadz gos regul jumus 4 Lai uz emtu fotoatt lu nospiediet OK vai 1 Fotoatt lu saglab autom tiski 5 L
21. otrs j su izv l tajai laika joslai Apgaismojuma iestat jumi 4 3 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu apgaismojuma iestat jumus Displeja spilgtums izmantojiet o izv lni lai noregul tu galven displeja spilgtumu Apgaismojuma laiks varat iestat t laiku cik ilgi displejam j b t apgaismotam kad nelietojat t lruni Iesl gt lai izv l tos cik ilgi fona apgaismojumam j paliek iesl gtam Aptum ojums lai izv l tos cik ilgi displejam j saglab aptum ots re ms pirms apgaismojums izsl dzas pavisam P c nor d t laika displejs izsl dzas e Tastat ras apgaismojums varat iestat t k t lrunis regul tastat ras apgaismojuma izmanto anu Lietot jebkur laik lai tastat ras apgaismojumu izmantotu vienm r Lietot noteikt laik lai tastat ras apgaismojumu izmantotu noteikt laika period se ioyjuny n jonz T lru a iestat jumi 4 4 izv lne J su v lm m var piel got daudzas da das t lru a sist mas funkcijas Valoda 4 4 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos displeja teksta valodu vai ievades re mu T9 Ja izv laties Autom tiski t lrunis izmanto to pa u valodu ko USIM SIM karte sce i 4 4 2 izv lne Varat lietot navig cijas tausti us k sce us lai tri piek tu konkr t m izv ln m tie i no gaid anas re ma Izmantojiet o izv lni lai pie irtu os sce us k dam tausti am 9
22. re mu S t anas iesp jas lai main tu zi as iestat jumus 61 lpp Saglab t map Melnraksti lai zi u saglab tu map Melnraksti Saglab t k veidni lai zi u saglab tu map Teksta veidnes Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot objektu Izveidot objektu vai Pievienot piesaistni Pievienojiet zi ai multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi Ki Atkar b no faila veida vai DRM Digital Rights Management digit l satura ties bu p rvald ba sist mas da i faili var neb t iem roti p rs t anai MMS zi as izveide un s t ana bireti 7 Kadesat beidzis nospiediet bulti u Uz aug u l dz adres ta lauks tiek izgaismots Ievadiet numuru vai e pasta adresi Lai nos t tu zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadiet papildu numurus vai e pasta adreses 9 Lai nos t tu zi u nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties S t t MMS Multimedia Message Service multivides Zi u pakalpojums pakalpojums zi as kur s iek auts teksts att ls video un ska a p rs ta no 8 viena t lru a uz citu vai no t lru a uz e pastu 1 levadiet savu zi u Tl Varat izmantot da das zi u sast d anas iesp jas katr lauk nospie ot lt lesp jas gt gt n kam sada a N lt D 5 Z S 5 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T z S 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv
23. z o i 0 7 v 71 X D Q Ji c S x lt oi 2 4 Izv l u funkcijas 44 M zikas failu iesp ju izmanto ana 1 Multivides atska ot ja ekr n izv lieties atska o anas sarakstu Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Demonstr t izmantojot lai atska otu izv l to failu izmantojot t lru a ska runi vai Bluetooth stereo austi u e Pievienot lai atska o anas sarakstam pievienotu jaunu atska o anas sarakstu vai m zikas failus e P rvietot ierakstu atska o anas sarakst lai p rvietotu izv l to failu v lamaj viet atska o anas sarakst e Pievienot atska o anas sarakstam lai pievienotu izv l to failu vai v lamos failus citam atska o anas sarakstam e R d t p c lai main tu saraksta k rto anas sec bu e S t t izmantojot lai s t tu failu ar MMS e pastu vai Bluetooth e lestat t k lai iestat tu failu k balss zvana vai video zvana zvana sign lu vai k kontaktu ieraksta zvana sign lu e Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu e No emt lai iz emtu izv l to failu vai visus failus no atska o anas saraksta e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem M zikas failu iel de 1 2 Izv lieties Visa m zika Izv lieties Cita m zika Izmantojot j su pakalpojumu sniedz ju ir izveidot
24. Atmi as kartes vieta pa o funkciju ce LI A Mikrofons Darba s k ana Pirmie so i t lru a lieto an USIM SIM kartes inform cija Abon jot mobilo sakaru t kla pakalpojumus j s sa emat iesprau amu SIM Subscriber Identity Module abonenta identit tes modulis karti kur ierakst ta inform cija par abonementu piem ram PIN kods k ar pieejamie papildpakalpojumi Lai piek tu 3G pakalpojumiem j s varat ieg d ties USIM Universal Subscriber Identity Module univers lais abonenta identit tes modulis karti Kartes ievieto ana un t lru a uzl d ana No emiet Ievietojiet USIM SIM akumulatora v ku karti TA Ja t lrunis ir jau iesl gts P rliecinieties ka kartes vispirms to izsl dziet zelt tie kontakti ir v rsti turot nospiestu 6G uz iek pusi Ievietojiet Uzlieciet atpaka akumulatoru akumulatora v ci u Pievienojiet adapteri standarta mai str vas kontaktligzdai 4 Darba s k ana Kad t lrunis ir piln b uzl d ts akumulatora ikona k st nekust ga atvienojiet adapteri no kontaktligzdas g Atvienojiet adapteri no t lru a Zema uzl des l me a indikators Ja akumulatora uzl des l menis ir zems e atskan br din juma sign ls e par d s pazi ojums par zemu akumulatora uzl des l meni s k mirgot tuk a akumulatora ikona C Ja akumulatora uzl des l menis k st p r k zems t lrunis autom tiski izsl dzas U
25. Dz st lai dz stu izv l to gr matz mi vai visas gr matz mes iz emot iepriek iestat t s Saglab t s lapas 4 4 izv lne J s varat piek t saglab tajam lapu sarakstam Sarakst izv lieties nosaukumu lai piek tu atbilsto ajai Web lapai Saglab to lapu sarakst nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai piek tu izv l tajai Web lapai P rd v t lai main tu saglab t s lapas nosaukumu e Dz st lai dz stu izv l to Web lapu vai visas lapas V sture 4 5 izv lne J s varat piek t nesen apmekl to lapu sarakstam Sarakst izv lieties URL adresi lai piek tu atbilsto ajai Web lapai V stures sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atv rt lai piek tu izv l tajai Web lapai e Dz st lai dz stu izv l to Web lapu vai visas lapas e Deta as lai piek tu Web lapas rekviz tiem Papildu 4 6 izv lne Varat piek t p rl ka papildiesp j m izt r t ke atmi u lai izt r tu ke atmi u Ke atmi a ir pagaidu atmi as vieta kur saglab nesen apmekl t s Web lapas e iztuk ot s kfailus lai dz stu s kfailus S kfaili ir personisk s inform cijas fragmenti ko s ta Web serverim Web navig cijas laik e S kfailu iestat jumi lai iestat tu vai neiestat tu saglab t s kfailus Ja j s izv laties Jaut t t lrun par d s zi a saglab
26. Izmantojiet o izv lni lai apskat tu zi u skaitu vai pa reiz izmantojam s atmi as apjomu katram zi as veidam katr map Zi u var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt Mani objekti 6 izv lne Izv lne Mani objekti auj piek t t lru a atmi vai atmi as kart saglab tajiem att liem videoklipiem m zikas un ska u failiem Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Mani objekti Padomi par Digit l satura ties bu p rvald bu Saska ar Digit la satura ties bu p rvald bas DRM sist mu nepiecie ama at auja lai piek tu da iem multivides objektiem kas iel d ti no interneta vai sa emti ar MMS o atsl gu varat ieg t Web vietn kam pieder ties bas uz o saturu izmantojiet iesp ju Aktiviz t atsl gu Iev rojiet sarakst das ikonas g p rs t ms objekts ar der gu atsl gu g l p rs t ms objekts bez der gas atsl gas md nep rs t ms objekts ar der gu atsl gu g nep rs t ms objekts bez der gas atsl gas J su t lrunis nodro ina tikai uz kontu balst tus vai neierobe otas piek uves DRM failus P rsl g an s starp t lru a atmi u un atmi as karti Varat piek t atmi as kart saglab tajiem datiem ja t ir ievietota Ekr n Mani faili ritiniet l dz cilnei Kart nospie ot bulti u Pa kreisi vai Pa labi Izv lieties vajadz go m
27. Izv lieties Mekl t jaunu ier ci T lrunis mekl ier ces un par da pieejamo ier u sarakstu Izv lieties ier ci Ja nepiecie ams ievadiet Bluetooth PIN kodu kas nepiecie ams savieno anai p r un nospiediet lt Labi gt se ioyjuny NJAZI D 71 Y g ER F 4 1 S 105 4 Izv l u funkcijas Datu sa em ana pa Bluetooth Lai sa emtu datus izmantojot Bluetooth t lru a Bluetooth funkcijai j b t akt vai un j iesp jo t lru a redzam ba 1 Jaj su t lrunim inform ciju s ta neautoriz ta Bluetooth ier ce nospiediet lt J gt lai autu ier cei piek t j su t lrunim 2 Lai sa emtu datus nospiediet lt J gt T kla izv le 4 8 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai manu li izv l tos izmantojamo t klu ja veicat viesabon anu rpus savas m tnes valsts vai autu izv l ties t klu autom tiski Citu nevis savu m jas t klu var izv l ties tikai tad ja starp o t klu un j su m jas t klu ir nosl gts viesabon anas l gums un tas ir sp k T kla re ms 4 8 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos izmantoto t klu Autom tiski lai pieejamos t klus sken t lrunis GSM 900 1800 lai t lrunis darbojas apvienot GSM 900 1800 t kl e GSM 1900 lai t lrunis darbojas GSM 1900 t kl iesp ja ir pieejama tikai ASV 106 e UMTS lai t lrunis darbojas UMTS 3G t kla t klos Varat ieg t tr kus kvalita
28. Kamera Gaid anas re m varat ar nospiest un tur t w Lai p rsl gtos uz ierakst anas re mu nospiediet 1 Veiciet v lamos regul jumus e Lai piek tu kameras iesp j m nospiediet lt H gt n kam sada a e Izmantojiet tastat ru lai main tu kameras iestat jumus vai p rsl gtos uz citiem re miem 84 lpp Lai s ktu ierakst anu nospiediet OK vai 8 9 Lai aptur tu ierakst anu nospiediet OK vai 1 9 Video saglab map Mani videoklipi Lai Nospiediet izmantotu videoklipu lt lesp jas gt iesp jas gt 84 lpp Lai Nospiediet dz stu videoklipu C un p c tam lt J gt atska otu videoklipu OK atgrieztos lt Atpaka gt ierakst anas re m Kameras iesp ju izmanto ana ierakst anas re m Ierakst anas re m nospiediet lt gt lai piek tu d m iesp j m P rsl gt kameru lai p rsl gtos no priek j uz aizmugur jo objekt vu Lielums lai izv l tos r mja lielumu Ierakst anas re ms lai izv l tos videoklipa ierakst anas re mu Ja izv laties MMS ierobe ojums varat ierakst t videoklipu kas ir piem rots multizi ai Efekti lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu Taimeris lai iestat tu aizkaves laiku pirms kamera s k ierakst anu Balt balanss lai regul tu video kr su l dzsvaru Varat veidot sava video to us silt kus vai aukst kus
29. Parasta panoram ana lai main tu lapas ritin anas re mu J s varat ritin t atkar b no ekr na izm ra vai iepriek iestat tajiem pikse iem Sl pt vad bas elementus R d t vad bas elementus lai pilnekr na apskat sl ptu vai r d tu sce u r kjoslu Mekl t lai mekl tu tekstu dokument S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot e pastu vai Bluetooth Dz st lai dz stu izv l to failu Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu vai failus ar cit m Bluetooth ier c m Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Deta as lai piek tu faila rekviz tiem 73 N S D 3 lse S L2 S 73 o a e S 0 amp S x 0 2 4 Izv l u funkcijas 74 e Failu skat t ja sce i lai r d tu Picsel failu skat t j izmantojamo tausti u funkcijas Kalend ra objekta viz tkartes vai gr matz mes apskate P c objektu saglab anas aj map tos varat izmantot Ekr n Citi faili izv lieties vienu no kalend ra objektiem viz tkart m un gr matz m m Failu iesp ju izmanto ana Ekr n Citi faili nospie ot lt lesp jas gt varat piek t d m iesp j m e Skat t lai atv rtu izv l to failu e Re istr t pie Kontakti lai re istr tu izv l to viz tkarti k kontakta ierakstu e Re istr t pie Kalend rs lai re istr tu izv l t
30. Pirms piek stiet serverim j saglab balss pasta servera numurs o numuru varat sa emt pie sava pakalpojumu sniedz ja N S D 5 Z S 5 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 E S Infozi a 5 0 5 izv lne Varat main t iestat jumus infozi u sa em anai no bezvadu Web servera servera savienojuma lietot jv rdu Parole lai ievad tu POP3 vai IMAP4 servera savienojuma paroli Lietot POP pirms SMTP autentifik cijas tikai POP3 protokols lai pirms piesl g an s SMTP serverim e pasta zi u s t anai piesl gtos POP3 serverim Sa em anas iesp ja lai aktiviz tu vai deaktiviz tu infozi u sa em anu 65 4 Izv l u funkcijas e Pakalpojuma iel d ana lai iestat tu vai t lrunis autom tiski palai vai nepalai Web p rl ku lai piek tu ien ko ajai infozi ai Apraide Menu 5 0 6 Lietojiet o izv lni lai main tu apraides zi u pakalpojuma iestat jumus e Aktiviz ana lai aktiviz tu vai deaktiviz tu apraides zi u sa em anu e Sa em anas kan li lai nor d tu kan lus no kuriem v laties sa emt apraides zi as Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam e Mani kan li lai pievienotu jaunu kan lu ja esat izv l jies iesp ju Mani kan li Nospiediet lt Izveidot gt Iestatiet kan la ID inform ciju un nosaukumu e Valoda lai izv l tos valodu kur j r da apraides zi as Atmi as statuss 5 izv lne
31. Zvani turpin jums p radres cija 98 100 p rs t ana 31 veik ana 28 Zvan t ju grupa 40 Zvanu gaid ana 99 100 Zvanu izmaksas 35 Zvanu re istrs 34 T T9 re ms teksta ievade 27 Taimeris 90 Tausti u to i iestat jumi 93 s t ana ska as izsl g ana 32 T lrunis apkope un glab ana 117 blo ana 100 displejs 10 iesl g ana izsl g ana 8 ikonas 10 komplekt cija 6 parole 101 Teksts ievad t 26 T kla izv le 106 U USIM karte blo ana 100 ievieto ana 7 v Valoda izv le 95 V rdi ievad ana 26 mekl ana 38 Veidnes zi a 59 Vesel ba un dro ba 112 Video zvani atbild ana 33 iesp jas 33 iestat jums 99 veik ana 32 Videoklipi atska o ana 69 ierakst ana 82 Viz tkarte 39 W Web p rl ks gr matz mes 48 piek uve 46 121 gt S S o i lt A 9 2 O 51 97 Atbilst bas deklar cija R amp TTE im produktam GSM900 GSM1800 GSM1900 WCDMA ar Bluetooth P rn s jamais mobilais t lrunis Preces apraksts SGH Z720 Mode a nosaukums Ra ot js Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 r pn cas nosaukums adrese uz ko attiecas deklar cija atbilst du standartu un vai normat vo dokumentu pras b m Dro ba EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 08 2002 EN 301 489 0
32. apa t lruni ar printeri izmantojot USB vai Att lu iesp ju izmanto ana Bluetooth Da i printeri var neb t savietojami Faila apskat anas laik nospiediet lt lesp jas gt lai ar j su t lruni piek tu d m iesp j m e Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di T lummai a lai tuvin tu vai t lin tu ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot lai atblo tu failu MMS e pastu vai Bluetooth e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem 68 Att lu iel de 1 Izv lieties mapi Mani fotoatt li 2 Izv lieties Citi att li Izmantojot j su pakalpojumu sniedz ju ir izveidots savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni 3 Mekl jiet vajadz go failu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Videoklipi Izmantojiet o izv lni lai piek tu ierakst tajiem iel d tajiem ar zi m sa emtajiem vai no datora import tajiem videoklipiem Ki Ar cit m ier c m piem ram videokamer m ierakst to videoklipu atska o ana var b t nekvalitat va Videoklipa atska o ana 1 Ritiniet l dz videoklipu mapei 2 Izv lieties videoklipu Atveras multivides atska ot js 44 lpp Video iesp ju izmanto ana P rl kojot videoklipu sarakstu nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atska ot lai atska otu videoklipu S t t izmantojot lai s t tu fail
33. izv l u funkcij m Ar izv les tausti iem veicam s darb bas var main ties atkar b no lietot s funkcijas Displeja pa reiz j funkcija p B9 Q D Nospiediet kreiso Nospiediet labo izv les tausti u lai izv les tausti u lai izv l tos iez m to atgrieztos iesp ju iepriek j izv lnes l men 1 Nospiediet vajadz go izv les tausti u 2 Lai p rietu uz n kamo vai iepriek jo iesp ju nospiediet navig cijas tausti us 3 Nospiediet lt Izv l ties gt vai OK lai apstiprin tu ekr n redzamo funkciju vai iez m to iesp ju 4 Laiizietu izv lieties vienu no turpm kaj m metod m e Nospiediet lt Atpaka gt lai p rvietotos par vienu l meni uz aug u e Nospiediet lai atgrieztos gaid anas re m Nospiediet cipara tausti u kas atbilst vajadz gajai iesp jai T lru a piel go ana Displeja valoda Zvana sign la melodija 1 Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Iestat jumi gt T lru a iestat jumi gt Valoda gt Ekr na teksts 2 Izv lieties valodu 3 Nospiediet lt Saglab t gt J s varat main t zvana sign lu mainot pa laik akt v ska as profila rekviz tus Lai main tu profila rekviz tus r kojieties di 1 Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Iestat jumi gt T lru a profili 2 Ritiniet l dz ska as profilam ko izmantojat 3 Nospied
34. jas gt un izv lieties Saglab t lai saglab tu uzdevumu Uzdevuma apskat ana Statusa izv les n par d s atz me ja uzdevums ir pabeigts Ja esat iestat jis iesp ju Modin t js ir redzama ikona A Sarakst izv lieties uzdevumu Uzdevuma iesp ju izmanto ana Uzdevumu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai piek tu izv l tajam uzdevumam Izveidot lai pievienotu jaunu uzdevumu S t t lai s t tu uzdevumu k datu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Gatavs Nav pabeigts lai main tu uzdevuma statusu K rtot p c lai main tu saraksta k rto anas sec bu Dz st lai izdz stu izv l to uzdevumu visus uzdevumus vai pabeigtos uzdevumus Saglab t pie Mani faili lai saglab tu izv l to uzdevumu k datu failu map Citi faili Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu uzdevuma datus izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni e Nokav ts notikuma sign ls lai piek tu nokav tiem notikuma sign liem Atmi as statuss lai piek tu inform cijai par uzdevumiem pieejamo atmi u Notikumu var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt Balss ierakst t js 3 izv lne Lietojiet o izv lni lai ierakst tu balss piez mes Balss piez mes ilgums var b t l dz vienai stundai Balss piez mes ierakst ana 1
35. jiem adres tiem P rs t t lai p rs t tu zi u cit m person m Zvan t s t t jam lai zvan tu zi as s t t jam Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila atsl gas termi Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas termi v l nav beidzies Dz st lai dz stu zi u P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u uz mapi Mana mape Saglab t k veidni lai saglab tu zi u k veidni Saglab t objektus lai saglab tu zi as multivides saturu t lru a atmi Pievienot Kontaktiem lai saglab tu izv l to numuru vai e pasta adresi kontaktu katalog N lt D Z S 5 8 S 73 N 5 D ke D 5 D T z S 55 4 Izv l u funkcijas Blo t Atblo t lai blo tu zi u t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu Deta as lai piek tu zi as rekviz tiem Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu zi u izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Konfigur cijas zi as Instal t lai t lrunim lietotu zi nor d to konfigur ciju Dz st lai dz stu zi u P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u uz mapi Mana mape Zi u apraide 56 Balss zvans lai veiktu balss zvanu uz izv l to numuru Video zvans lai ve
36. ju grupu tad iesp ja aktiviz noklus to sl gto lietot ju grupu Veicot zvanu jums pied v iesp ju izmantot noklus to sl gto lietot ju grupu nevis izv l ties k du no saraksta Grupas indekss lai pievienotu dz stu vai aktiviz tu sl gt s lietot ju grupas indeksu numurus Autom tiska noraid ana lai aktiviz tu autom tisk s noraid anas funkciju Varat ar uzst d t lai t lrunis noraid tu zvanus no nezin miem vai konkr tiem numuriem Atbildes re ms lai iestat tu k atbild t uz ien ko ajiem zvaniem R d t zvan t ja datus lai iestat tu t lruni r d t pazi ojumus par neatbild tajiem zvaniem ar inform ciju par p d jiem zvan t jiem Zvana statusa sign li lai izv l tos da dus t lru a to us kas j iesl dz vai j izsl dz Zvana savienojuma tonis lai iestat tu ka t lrunis iep kstas p c savienojuma izveides ar sist mu 97 se iojuny n jonz 9 a S m 3 E 5 2 4 Izv l u funkcijas 98 Min tes sign ls lai iestat tu ka t lrunis izejo zvana laik katru min ti iep kstas inform jot j s par sarunas ilgumu Zvana beig anas tonis lai iestat tu ka t lrunis iep kstas kad sarunu atvieno cita persona vai ir v j sign ls Br din jumi zvana laik lai iestat tu ka t lrunis iep kstas kad sa emat jaunu zi u vai ar kad zvana laik ir j atska o atg din juma sign ls Balss zvans 4 5 2 izv lne Izm
37. lai re istr tu izv l to gr matz mi gr matz mju sarakst Re istr t pie Piez me lai re istr tu izv l to piez mi piez mju sarakst N lt D 5 Z S 5 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 S 57 4 Izv l u funkcijas e Re istr t pie Uzdevumi lai izv l to uzdevumu re istr tu uzdevumu sarakst e P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to e pasta zi u uz mapi Mana mape e Blo t lai pievienotu s t t ja e pasta adresi vai e pasta t mu blo to sarakstam Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu e pastu izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Deta as lai piek tu e pasta rekviz tiem Blo t Atblo t lai blo tu zi u t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu Melnraksti 5 4 izv lne aj map saglab tas zi as kuras esat saglab jis lai nos t tu v l k Zi u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Redi t lai redi tu izv l to zi u e S t t lai s t tu zi u Apskat t lai apskat tu zi u e Dz st lai dz stu izv l to zi u vai citas zi as e P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u vai citas zi as uz mapi Mana mape e K rtot p c lai main tu zi u saraksta k rto anas sec bu Blo t Atblo t lai blo tu zi u
38. lieties Iesp ju izmanto ana rakstot multizi u Pievienot t mu 3 Lai nos t tu zi u izmantojot MMS nospiediet lt Labi gt 4 Ievadiet zi as t mu un nospiediet bulti u Uz leju lai p rietu uz n kamo lauku Rakstot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m S t t lai s t tu zi u Pievienot adres tus lai pievienotu zi ai adres tu numurus vai e pasta adreses 51 4 Izv l u funkcijas 52 Skat t sa m ju sarakstu lai apskat tu adres tu numurus vai e pasta adreses Apskat t lai apskat tu zi u k du to par d s adres ta t lrun Teksts lai vajadz go tekstu iez m tu un izgrieztu p rkop tu vai iz emtu Pievienot objektu lai pievienotu failu kas ir saglab ts map Mani objekti Pievienot piesaistni lai pievienotu multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi datu pielikuma form t Izveidot objektu lai uz emtu fotoatt lu ierakst tu ska u vai video un pievienotu to zi ai Ielikt lai ieliktu teksta veidni emocijikonu kontaktu ierakstu vai ar gr matz mi atz m to URL adresi Skat t piesaistni lai apskat tu pievienoto failu sarakstu Main t uz SMS lai nos t tu zi u ar SMS Pievienot lapu lai pievienotu jaunu lapu Dz st lapu lai dz stu izv l to lapu Ievades valoda lai main tu T9 teksta ievades re m lietoto valodu Ievades metode lai main tu teksta ievades re mu Re
39. p rbaud tu s kotn ji iestat to mekl anas zi as tekstu 3 Kad tas ir izdar ts nospiediet lt Saglab t gt 4 Nospiediet lt Pie emt gt ja piekr tat ekr n min tajiem pakalpojuma izmanto anas noteikumiem un nosac jumiem se ioyjuny n jonz 9 a S m 3 E 5 2 101 4 Izv l u funkcijas Programmu iestat jumi 4 7 izv lne Varat piel got iestat jumus t lrun pieejamo programmu izmanto anai Kontaktu iestat jumi 4 7 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu noklus juma kontaktu iestat jumus trais numurs 7 1 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai pie irtu tro zvanu numurus no 2 l dz 9 asto iem j su visbie k izsauktajiem numuriem tro numuru ierakstu pie ir ana 1 Ritiniet l dz tausti a vietai no 2 l dz 9 Tausti 1 ir rezerv ts j su balss pasta serverim 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pie irt Kontakti vai Fiks to zvanu kontakti 3 Izv lieties kontaktu sarakst kontaktu 4 Izv lieties numuru ja kontaktam ir vair k par vienu numuru tro zvanu ierakstu p rvald ba tro zvanu ekr n nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Pie irt lai tausti am pie irtu jaunu numuru e Skat t lai p rbaud tu tausti am pie irto v rdu un numuru e Main t lai tausti am pie irtu citu numuru No emt lai tausti am dz stu tro zvanu iestat jumu
40. p rtrauktu taimera darb bu e Lai aptur tu taimeri pirms atskan sign ls taimera ekr n nospiediet OK Hronometrs 8 izv lne Izmantojiet o izv lni lai noteiktu pag ju o laiku Maksim lais laiks ko var izm r t ir 24 stundas 1 Lai palaistu hronometru nospiediet OK 2 Lai izv l tos laika interv lu nospiediet OK o soli var atk rtot ne vair k k 50 reizes 3 Lai atiestat tu hronometru nospiediet lt Nodz st gt SAT 9 izv lne izv lne ir pieejama t das USIM SIM kartes lietot jiem kas atbalsta SIM AT datu izv lnes un nodro ina papildu pakalpojumus piem ram jaun ko zi u laika progno u sporta zi u izklaides iesp ju un vietas noteik anas pakalpojumus Pieejamie pakalpojumi var at irties atkar b no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju skatiet USIM SIM kartes lieto anas pam c b vai sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Sign li 0 izv lne Lietojiet o izv lni lai iestat tu sign lu atska o anu noteikt laik T lrunis atska o modin t jpulkste a sign lu pat tad ja ir aktiviz ts profils Klusums Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Sign li 5 S D 3 in 5 x amp S 2 o Q Di S 5 0 S 2 91 4 Izv l u funkcijas Sign la iestat ana 1 Izv lieties sign la veidu 2 Nor diet dus sign la iestat jumus e Nos
41. pak au anu radiovi u iedarb bai Mobilais t lrunis ir radiosign lu raid t js un uztv r js Tas ir projekt ts un ra ots t lai nep rsniegtu radiofrekven u RF ener ijas iedarb bas ierobe ojumus ko ieteikusi ES Padome ie ierobe ojumi ir visaptvero u vadl niju da a un nosaka iedz vot jiem pie aujamos RF ener ijas l me us Vadl nijas ir izstr d ju as neatkar gas zin tniskas organiz cijas veicot periodisku un vispus gu zin tnisko p t jumu nov rt jumu Ierobe ojumi paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu dro bu vis m person m neatkar gi no vecuma un vesel bas st vok a Mobilo t lru u ietekmes standarts izmanto m rvien bu ko sauc par pa s absorbcijas koeficientu Specific Absorption Rate SAR ES Padomes ieteiktais SAR ierobe ojums ir 2 0 Wikg Augst k SAR v rt ba mode a t lrunim bija 0 795 W kg SAR test ana tiek veikta izmantojot standarta darb bas poz cijas un t lrunim raidot ar t augst ko apstiprin to jaudu vis s p rbaud taj s frekven u josl s Lai gan SAR nosaka augst kajam apstiprin tajam jaudas l menim re lais SAR l menis t lru a darb bas laik var b t zem ks nek maksim l v rt ba Tas ir t p c ka t lrunis ir paredz ts darbam vair kos jaudas l me os lai izmantotu tikai tik daudz jaudas cik nepiecie ams t kla sasnieg anai T tad jo tuv k mobil s b zes stacijai atrodaties jo zem ka i
42. s atmi as apjomu un statusu ja t ir ievietota t lrun Operatora iestat jumi 4 0 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu pakalpojumu sniedz ju atbilsto i izmantojamajai USIM SIM kartei Izv loties pakalpojumu sniedz ju t lrunis autom tiski izsl gsies un tad atkal iesl gsies Savienojumu izv ln s tad varat redz t profilus kas atbilst pakalpojumu sniedz jam Tas vai o iesp ju par da ir atkar gs no j su pakalpojumu sniedz ja Atjaunot r pn cas iestat jumus izv lne Izmantojiet o izv lni lai atjaunotu t lru a r pn cas iestat jumus ko esat main jis un dz siet visus datus ko esat pievienojis 1 Lai izv l tos atjaunojamos datus nospiediet OK 2 Nospiediet lt Labi gt levadiet t lru a paroli un nospiediet lt Apstiprin gt M o paroli var main t 101 Ipp 4 Nospiediet lt J gt T lrunis autom tiski izsl dzas un tad atkal iesl dzas 109 se ioyjuny n jonz 71 o m g ER F 4 S 110 Probl mu nov r ana Pal dz ba un personisk s vajadz bas Lai ietaup tu laiku un izdevumus par nevajadz gu pakalpojumu zvanu pirms sazin an s ar pakalpojumu profesion li veiciet aj noda nor d t s vienk r s p rbaudes Iesl dzot t lruni var par d ties das zi as L dzu ievietojiet SIM karti e P rbaudiet vai SIM karte ir ievietota pareizi T lru a blo ana e lraktiviz ta
43. s zi as gt 59 lpp 4 Pasaules pulkstenis gt 89 lpp 7 Mana mape gt 59 lpp 5 Kalkulators gt 89 lpp 8 Veidnes gt 59 lpp 6 Konvert t js gt 90 lpp 9 Dz st visas gt 61 lpp 7 Taimeris gt 90 lpp 0 Zi apmai as iestat jumi 61 lpp 8 Hronometrs gt 91 lpp Atmi as statuss gt 66 lpp 9 SAT gt 91 Ipp Komplekt cija P rbaudiet vai t lrunis ir piln b nokomplekt ts T lrunis e Ce ojuma adapteris Akumulators e Datora datu kabelis Kompaktdisks ar datora piesl guma programmu e Lietot ja rokasgr mata Pie viet j Samsung pre u izplat t ja varat ieg d ties da dus piederumus Mi T lru a komplekt eso ie priek meti un piederumi kas pieejami pie Samsung pre u izplat t ja var at irties atkar b no valsts vai pakalpojumu sniedz ja J su t lrunis Tausti i funkcijas un vietas Aizmugur jais kameras objekt vs Priek jais kameras objekt vs Kameras video zvana tausti Displejs mr Izv lnes piek uves apstiprin juma tausti Austi as adaptera kontaktligzda Navig cijas tausti i Es T Uz aug u Uz Ieju Pa kreisi Pa labi TAN Labais izv les tausti Ska uma tausti i s Kreisais izv les tausti Eil iesiegsanasizsiegsanas Zvan anas tausti E SA izv l u aizv r anas tausti Programmu s Dz anas tausti p rsl g anas tausti Al suncan tausti i
44. t anas laik ikona p rv r as anim cij Piek stot pakalpojumiem 3G UMTS t kl datu p rs t anas laik ikona p rv r as anim cij Piek stot pakalpojumiem 3G HSDPA t kl datu p rs t anas laik ikona p rv r as anim cij BI Viesabon anas t kls 7 Notiek balss zvans R J s atrodaties rpus uztver anas zonas j s nevarat piezvan t un sa emt balss zvanus Notiek video zvans u g DB J s atrodaties rpus uztver anas zonas j s nevarat piezvan t un sa emt video zvanu Ievietota atmi as karte gt 24 lpp Bluetooth savienojums ir akt vs p rs tot datus ikona mirgo sarkan un zil kr s gt 104 lpp Savienots ar datoru izmantojot USB portu Interneta p rl ko ana dator izmantojot t lruni k modemu Savienots ar aizsarg tu Web lapu Jauna zi a DB SMS DH MMS Dd E pasts De Balss pasts e e Infozi a 22 Konfigur cijas zi a tg les tne ir pilna l SMS E amp i MMS fg E pasts lia Balss pasts lg Infozi a izp Konfigur cijas zi a 4 Profila iestat jums 94 Ipp g Parasts G9 Klusums i Brauk ana A Sapulce r lg Bezsaiste WEE Akumulatora uzl des l menis S vo o a Uk vo 5 o 1 Ikonas kas redzamas displej var at irties atkar b no valsts un pakalpojumu sniedz ja 4 Darba s k ana Piek uve
45. ts kontaktu sarakst e Izveidot zi u lai izveidotu jaunu szi u vai multizi u Kalend rs lai veidotu savu grafiku e Piez me lai izveidotu piez mi e P rsl gties uz video zvanu lai p rsl gtos uz video zvanu Beigtzvanu Beigt lai atvienotu pa laik aiztur to zvanu akt vo zvanu vai visus zvanus e Zvans lai veiktu balss zvanu uz ievad tajiem numuriem e Saglab t k piez mi lai saglab tu ievad tos numurus k piez mi Video zvana funkcijas izmanto ana 3G UMTS pakalpojumu zon no t lru a varat veikt vai sa emt video zvanus kas auj sarunas laik ekr n redz t otru personu Otr s personas t lrunim j atbalsta video zvanu funkcija Video zvanu veik ana 1 Gaid anas re m ievadiet re iona kodu un t lru a numuru 2 Nospiediet w Atbild ana uz video zvanu Sa emot video zvanu atbildiet uz o zvanu t pat k uz balss zvanu Lai zvan t js var tu j s redz t izmantojot kameru nospiediet lt R d t mani gt Video zvanu iesp ju izmanto ana Video zvana laik nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Parasta Ska runis iesl gts lai izsl gtu vai iesl gtu ska ru a funkciju P rsl gties uz austi u P rsl gties uz t lruni lai p rsl gtu zvanu uz Bluetooth austi u vai automa nas br vroku komplektu vai atpaka uz t lruni Lai izmantotu o funkciju vispirms austi as un automa nas br vroku k
46. u dienestu numurus un balss pasta servera numuru iesp ja ir pieejama tikai tad ja to atbalsta USIM SIM karte 39 N lt D 5 Z S 8 S 7 Z o z D 5 z D F7 2 4 Izv l u funkcijas 40 Fiks to zvanu kontakti lai par d tu fiks to zvanu kontaktu sarakstu Kop t uz FDN kontakti lai p rkop tu izv l to kontaktu fiks to zvanu kontaktu sarakst Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu savu kontakta inform ciju izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Kontaktu iestat jumi lai main tu kontaktu noklus tos iestat jumus 102 lpp Atmi as statuss lai p rbaud tu t lru a atmi un USIM SIM kart saglab to kontaktu skaitu Kontaktu k rto ana grup s Varat sagrup t kontaktus zvan t ju grup s Zvan t ju grupas izveide 1 2 Ritiniet l dz cilnei Grupas Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot grupu Ja lietojat USIM karti izv laties novietojumu Ievadiet grupas nosaukumu un nospiediet lt Saglab t gt Dal bnieku pievieno ana zvan t ju grupai 1 2 Izv lieties grupu Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot dal bnieku Nospiediet OK lai izv l tos vajadz gos kontaktus un p c tam nospiediet lt Pievienot gt Zvan t ju grupu p rvald ba Grupu saraksta apskat anas laik nospiediet lt lIesp jas gt lai piek tu
47. visos gad jumos T p c svar gu sakaru piem ram lai sazin tos ar medic niskajiem dienestiem uztur anai nekad nepa aujieties tikai uz mobilo t lruni Atcerieties lai var tu zvan t vai sa emt zvanus t lrunim ir j b t iesl gtam un j atrodas uztver anas zon ar darb bai pietiekami stipru sign lu Iesp jams ka da os mobilo t lru u t klos vai ar noteiktu t lru a funkciju d nevar veikt rk rtas zvanus S k ku inform ciju var uzzin t no viet jiem pakalpojumu sniedz jiem Lai veiktu rk rtas zvanu r kojieties di 1 Ja t lrunis nav iesl gts iesl dziet to 2 Ievadiet sav atra an s viet piem roto av rijas dienestu izsauk anas numuru Av rijas dienestu izsauk anas numuri da d s viet s at iras 3 Nospiediet N Ja tiek izmantotas noteiktas funkcijas piem ram zvanu liegumi iesp jams ka s funkcijas vispirms ir j izsl dz lai var tu veikt rk rtas zvanu Pla ku inform ciju lasiet aj dokument un l dziet viet jam mobilo sakaru sniedz jam Cita svar ga inform cija par dro bu e T lruni apkalpot un to uzst d t transportl dzekl dr kst tikai kvalific ts speci lists Nepareiza uzst d ana vai apkope var b t b stama un anul t ier ces garantiju e Regul ri p rbaudiet vai visas transportl dzekl uzst d t s mobil t lru a iek rtas ir nostiprin tas un darbojas pareizi Nek d gad jum neglab jiet ugu
48. 7 v1 2 1 08 2002 EN 301 489 17 v1 2 1 08 2002 EN 301 489 24 v1 2 1 11 2002 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 T kls EN 301 511 v9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 v2 2 1 10 2003 EN 301 908 2 v2 2 1 10 2003 EN 300 328 v1 6 1 11 2004 M s ar o pazi ojam ka ir veikti visi b tiskie testi un iepriek min t prece atbilst vis m 1999 5 EC direkt vas galvenaj m pras b m Ir iev rota atbilst bas nov rt juma proced ra kas min ta 10 rakst un izskaidrota 1999 5 EC direkt vas pielikum IV iesaistot das inform t s puses BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK C 1 Identifik cijas z me 0168 Tehnisk dokument cija tiek glab ta Samsung Electronics QA Lab un ir pieejama p c piepras juma P rst vis EU Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way C Kusk_ Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2006 11 02 Yong Sang Park realiz cijas mened eris izdo anas vieta un datums pilnvarot s personas v rds uzv rds un paraksts nav Samsung servisa centra adrese Lai uzzin tu Samsung servisa centra adresi vai t lru a numuru skatiet garantijas karti vai sazinieties ar izplat t ju no kura ieg d j ties savu t lruni Da i aj rokasgr mat sniegtie apraksti var neatbilst j su t lrunim tas ir atkar gs no t lrun instal t s programmat ras pakalpojuma sniedz ja un valsts Atkar b no valsts
49. F SAMSUNG SGH Z720 Lietot ja rokasgr mata Svar gi dro bas nor d jumi Vienm r ir j iev ro satiksmes dro ba Nelietojiet rok s turamu t lruni vadot automa nu vispirms novietojiet automa nu st vviet T lru a izsl g ana uzpildot degvielu Nelietojiet t lruni degvielas uzpildes stacij tehnisk s apkopes stacij k ar degvielas vai misku vielu tuvum T lru a izsl g ana lidapar tos Mobilie t lru i var rad t trauc jumus To lieto ana lidapar t ir gan pretlikum ga gan b stama T lru a izsl g ana medic nisku iek rtu tuvum Slimn c s vai medic nas iest d s var tikt lietota aparat ra kas ir jut ga pret radiovi u starojumu Izpildiet sp k eso os nor d jumus un noteikumus Trauc jumi Visu mobilo t lru u darb b ir iesp jami trauc jumi kas var ietekm t to veiktsp ju pa i nor d jumi Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai tas var rad t trauc jumus vai b t b stams densdro ba T lrunis nav densdro s Sarg jiet to no mitruma Sapr t ga lieto ana Lietojiet t lruni tikai norm l poz cij turot pie auss Izvairieties no nevajadz gas saskares ar antenu kad t lrunis ir iesl gts Zvan ana av rijas dienestiem Ievadiet konkr tajai vietai atbilsto o av rijas dienestu izsauk anas numuru un p c t
50. Iestat jumi gt T kla ee Atveriet programmu Kontakti Mani objekti Kalend rs Piez me vai Uzdevumi Izv lieties s t mo objektu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t kontaktinform ciju S t t S t t izmantojot gt Pa Bluetooth Bluetooth Izv lieties ier ci Ja nepiecie ams ievadiet Bluetooth PIN kodu un nospiediet lt Labi gt z 3 S D i V S S 5 m Q sE Q 733 23 4 T lru a papildfunkcijas 1 Kad k da ier ce m ina piek t j su t lrunim nospiediet lt J gt lai apstiprin tu ka v laties sa emt datus Datu sa em ana 2 Ja nepiecie ams nospiediet lt J gt lai apstiprin tu ka v laties datu sa em anu Programmu p rsl g ana Varat p rsl gties uz cit m programm m no izv lnes neaizverot izmantojamo izv l u ekr nu Izmantojot izv lni nospiediet S 2 Izv lieties programmu P rsl g an s uz programmu Zvans atver zvan anas ekr nu e Zi apmai a piek st izv lnei Zi apmai a Internets palai Web p rl ku Pieejam s programmas 24 Visu izmantojamo programmu aizv r ana 3 Nospiediet Ritiniet l dz Vai p rtraukt visus Nospiediet lt J gt Atmi as kartes izmanto ana Varat izmantot papildu microSD atmi as karti lai palielin tu t lru a atmi as ietilp bu Svar ga inform cija par atmi as karti Bie a inform cijas dz ana un ierakst
51. Lai s ktu ierakst anu nospiediet OK 2 Run jiet mikrofon Nospiediet OK lai aptur tu vai atjaunotu ierakst anu 3 Nospiediet bulti u Uz leju Balss piez mi saglab autom tiski 4 Nospiediet OK lai noklaus tos piez mi vai Uz aug u lai ierakst tu papildu piez mes 87 N S D 3 S x S S 7 jus Q Ke o S D 7 z 61 2 4 Izv l u funkcijas Balss piez mes atska o ana e Mani balss klipi lai piek tu mapei Mani 1 Balss ierakstu ekr n nospiediet lt Iesp jas gt balss klipi un izv lieties Mani balss klipi e S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot 2 Izv lieties balss piez mi MMS e pastu vai Bluetooth e Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila Tausti Funkcija atsl gas termi Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us OK Aptur vai ats k atska o anu Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas Pakreisi Atgrie as fail atpaka termi v l nav beidzies Pa labi P rvietojas fail uz priek u lestat t k lai iestat tu ska u k balss zvana z vai video zvana zvana sign lu vai k kontaktu alv Regul ska umu ieraksta zvana sign lu Uz leju P rtrauc atska o anu e Dz st lai dz stu failu Uz aug u P rsl dzas ierakst anas re m P rd v t lai main t
52. N kodu un nospiediet lt Labi gt o kodu izmanto tikai vienu reizi un jums tas nav j iegaum Kad otras ier ces pa nieks ievada t du pa u kodu sav ier c ier u savieno ana p r ir pabeigta Da m ier c m it pa i austi m vai automa nu br vroku ier c m var b t fiks ts Bluetooth PIN kods piem ram 0000 Ja otrai ier cei ir kods tas j ievada Ier u iesp ju izmanto ana Ier u sarakst nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Savienot lai izveidotu savienojumu ar austi u vai automa nas br vroku komplektu Atvienot lai beigtu savienojumu ar pievienoto ier ci P rl kot ier ci lai ier c mekl tu datus un import tu tos tie i uz j su t lruni Pakalpojumu saraksts lai piek tu ier ces Bluetooth pakalpojumu sarakstam Autoriz t ier ci Atcelt ier ces autoriz ciju lai iestat tu vai t lrunis pieprasa at auju savienojumam ja citas ier ces m ina izveidot savienojumu ar j su t lruni Dz st lai dz stu izv l to ier ci vai visas ier ces no saraksta P rd v t lai p rd v tu izv l to ier ci Datu s t ana izmantojot Bluetooth f 2 Aktiviz jiet Bluetooth funkciju Izv lieties programmu kur ir saglab ts nos t mais objekts Ritiniet l dz nepiecie amajam objektam un nospiediet lt lesp jas gt Izv lieties S t t kontaktinform ciju S t t S t t izmantojot gt Pa Bluetooth Bluetooth
53. Q oi 9 v S 3 oi e 4 Izv l u funkcijas 76 Atk rtot lai izv l tos atk rtoti sa emt notikuma sign lu un notikuma laika form ta sign lu e ik p c lai iestat tu atk rto anas laika interv lu e P c datuma lai izv l tos konkr tu m ne a datumu kur atk rtoti sa emt notikuma atg din jumu e P c dienas lai izv l tos konkr tu m ne a dienu kur atk rtoti sa emt notikuma atg din jumu Iz emot ned as nogales lai izv l tos notikuma atg din juma sign la atcel anu ned as nogal s Der guma termi lai main tu der guma termi a iestat jumus Lai saglab tu notikumu nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t Jubilejas ievad ana 4 2 Izv lieties kalend r datumu Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot gt Jubileja Ievadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus Gad jums lai ievad tu inform ciju par jubileju KI Datums lai ievad tu datumu Sign ls lai iestat tu jubilejas ieraksta atg din juma sign lu Pirms lai iestat tu cik savlaic gi pirms notikuma atskan s atg din juma sign ls Sign la laiks lai ievad tu sign la laiku Sign la tonis lai izv l tos sign la toni Atk rtot katru gadu lai iestat tu sa emt jubilejas atg din juma zvanu katru gadu Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t lai saglab tu o jubilejas ierakstu Varat no kontaktu saraksta iel d t in
54. Sl dnis uz aug u lai iestat tu vai atbild t uz zvanu vienk r i atverot t lruni vai neatbild t e Sl dnis uz leju lai iestat tu vai t lrunis ja to aizverat saglab izv lni ko pa laik lietojat vai nesaglab l lestatot Sl dnis uz leju lai Turpin t darb bu tastat ras blo ana darbojas tikai gaid anas re m vai p c tam kad displejs izsl dzas Zvana iestat jumi 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu zvanu funkciju iesp jas Visi zvani 4 5 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu zvana funkciju un ska as iestat jumus R d t manu numuru lai aizliegtu sava t lru a numura r d anu personai kurai zvan t Ja izv laties P c t kla t lrunis izmantos noklus juma iestat jumu ko nosaka t kls Ki Da i t kli neat auj lietot jam main t o iestat jumu Sl gta lietot ju grupa lai liegtu ien ko os un izejo os zvanus izv l tas lietot ju grupas dal bniekiem Detaliz tu inform ciju par sl gto lietot ju grupu izveidi un lieto anu l dziet pakalpojumu sniedz jam Izmantot lietot ja grupu lai aktiviz tu Sl gtas lietot ju grupas CUG indeksa numurus rpus piek uves lai autu izsaukt citus numurus ne tikai tos kas nor d ti sl gtaj lietot ju grup funkcija ir atkar ga no sl gt s lietot ju grupas abonementa Noklus t grupa ja izmantojot savu pakalpojumu sniedz ju esat iestat jis sl gto lietot
55. a form tu nospiediet Pa labi Datums lai ievad tu pa reiz jo datumu Laika form ts lai izv l tos laika form tu Datuma form ts lai izv l tos datuma form tu Displeja un gaismas iestat jumi 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu displeja un gaismas iestat jumus Displeja iestat jumi 3 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu displeja iestat jumus Fona att ls lai main tu displeja fona att lu Att li lai t lrunis par d tu att lu kuru esat iestat jis k fona att lu gaid anas re mam Living world lai t lrunis par d tu anim tus att lus kas main s atkar b no t kla Fotoslaids lai t lrunis par d tu att lu izlases fotoatt lu slaidr di ekr nam gaid anas re m Sveiciens izmantojiet o izv lni lai ievad tu sveicienu kas uz mirkli par d s p c t lru a iesl g anas Galven s izv lnes stils izmantojiet o izv lni lai izv l tos displeja stilu galven s izv lnes ekr nam e Uznirsto izv lne izmantojiet o izv lni lai par d tu uznirsto o sarakstu kur redzamas izv lnes iesp jas Numura sast d anas displejs izmantojiet o izv lni lai piel gotu fonta kr su un ievad to numuru iestat jumus k ar displeja fona kr su zvan anas laik e Du lais pulkstenis izmantojiet o izv lni lai iestat tu ka gaid anas re m tiktu r d ts du lais pulkstenis viens m jas laika joslai un
56. ai ritin tu caur d m iestat jumu iesp j m Kvalit te lai izv l tos att la kvalit ti Ainavas programma lai iestat tu vai j izmanto fotograf anas nakts re ms Fokusa re ms izv las fokus anas re mu Vietas m r ana lai regul tu ekspoz ciju noteiktai att la zonai Izv lieties Iesl gt lai par d tu gaismas fokusu att la vid un main tu ekspoz ciju atkar b no iekadr t att la fragmenta spilgtuma Aizsl ga ska a lai izv l tos ska u kas b s dzirdama nospie ot fotokameras pogu S rijfoto uz em anas trums lai izv l tos uz em anas trumu s rijfoto re m Noklus t kr tuve lai izv l tos vietu atmi kur saglab t fotoatt lus ja ir ievietota atmi as karte Noklus tais nosaukums lai main tu failu nosaukuma noklus to prefiksu e Iziet lai izsl gtu kameru Tastat ras izmanto ana fotograf anas re m Fotograf anas re m tastat ru var lietot lai piel gotu kameras iestat jumus Tausti Funkcija Pa kreisi Regul spilgtumu Pa labi Tausti Funkcija Uz aug u Att lu tuvina vai t lina Uz leju maksim lajam lielumam nav pieejams A Pagrie att lu vertik li v R da spogulatt lu 1 P rsl dzas ieraksta re m gt 82 lpp 2 Maina att la lielumu 3 Maina att la kvalit ti 4 Maina uz em anas re mu 5 Maina kr su toni vai izmanto pa us efekt
57. ai uz emtu n kamo fotogr fiju nospiediet lt 49 gt vai lt Atpaka gt 1 Gaid anas re m Fotoatt la ri apskat ana nospiediet OK un izv lieties Mani objekti 2 Izv lieties nepiecie amo fotoatt lu Video 1 Lai iesl gtu kameru gaid anas re m nospiediet un turiet 1 9 ierakst ana 2 Lai p rsl gtos uz ierakst anas re mu nospiediet 1 3 Lai s ktu ierakst anu nospiediet OK vai 79 4 Lai aptur tu ierakst anu nospiediet OK vai 1 9 Videoklipu saglab autom tiski 5 Lai ierakst tu citu video nospiediet lt Atpaka gt Video atska o ana Gaid anas re m RK as ass Atska o anas nospiediet OK un izv lieties TEA Mani objekti vede Izv lieties nepiecie amo video M zikas atska o ana Izmantojiet das metodes Multivides failukop ana t lrun iel de no bezvadu Web gt 46 lpp iel de no datora izmantojot programmu Samsung PC Studio Samsung PC Studio lietot ja rokasgr matu sa em ana izmantojot Bluetooth savienojumu gt 106 lpp kop ana atmi as kart un t s ievieto ana t lrun gt 25 lpp Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Multivides atska ot js Ritiniet l dz cilnei M zika Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot atska o anas sarakstu Ievadiet atska o anas saraksta nosaukumu un nospiediet lt Saglab t gt Izv lieties ti
58. akti Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Mana kontaktinform cija Nor diet savu kontakta inform ciju Nospiediet OK lai saglab tu viz tkarti Lai s t tu viz tkarti nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties S t t manu kontaktinform ciju gt k T gas s t anas veidu s t ana Gaid anas re m nospiediet lt B gt un izv lieties Izveidot jaunu zi u gt Zi a Ievadiet savu zi u Nospiediet bulti u Uz aug u lai p rietu uz adres ta lauku Ievadiet adres ta numuru Lai nos t tu zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadiet papildu adres tu numurus Lai nos t tu zi u nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t Gaid anas re m nospiediet lt B gt un izv lieties Izveidot jaunu zi u gt Zi a Ievadiet savu zi u Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot t mu Nospiediet lt Labi gt Ievadiet zi as t mu un nospiediet bulti u Uz leju lai p rietu uz n kamo lauku 10 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot objektu Izveidot objektu vai Pievienot piesaistni Pievienojiet multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi Nospiediet bulti u Uz aug u kam r tiek iez m ts adres ta lauks Ievadiet adres tu numurus vai e pasta adreses Lai nos t tu zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadi
59. am nospiediet S T lru a glab ana maziem b rniem nepieejam viet Glab jiet t lruni un visas t deta as un piederumus maziem b rniem nepieejam viet Piederumi un akumulatori Izmantojiet tikai Samsung apstiprin tus akumulatorus un piederumus piem ram austi as un datora datu kabe us Neapstiprin tu piederumu lieto ana ir b stama jo var rad t draudus jums vai saboj t t lruni Ja nomainot ievieto nepareiza tipa akumulatoru t lrunis var uzspr gt e Nolietotie akumulatori j likvid atbilsto i ra ot ja instrukcij m Ilgsto a ska as m zikas klaus an s ar austi m var saboj t j su dzirdi Kvalific ta apkope T lruni dr kst labot tikai kvalific ts servisa speci lists Pla ku inform ciju par dro bu sk Inform cija par vesel bu un dro bu 112 lpp Iuun ipesou segisoup IBUenS gt Par o rokasgr matu Lietot ja rokasgr mat iek auta koncentr ta inform cija par t lru a lieto anu Lai tri apg tu t lru a lieto anas pamatus l dzu skatiet Darba s k ana un T lru a papildfunkcijas aj rokasgr mat izmantotas das ikonas Mi Nor da ka pa a uzman ba j piev r inform cijai par dro bu un t lru a funkcij m gt Nor da ka vair k inform cijas varat ieg t atsauc min taj lappus gt Nor da k j izmanto navig cijas tausti i lai ritin tu l dz nor d tajai iesp jai un p c tam t j izv las
60. antojiet o izv lni lai piek tu balss zvanu t kla pakalpojumiem Zvanu p radres cijas iesp jas iestat ana is t kla pakalpojums p radres ien ko os zvanus uz citu j su nor d tu t lru a numuru 1 Balss zvanu ekr n izv lieties Zvanu p radres cija 2 Izv lieties zvanu p radres cijas iesp ju e Vienm r lai p radres tu visus zvanus e Ja aiz emts lai p radres tu zvanus ja j s jau run jat pa t lruni Ja nav atbildes lai p radres tu zvanus ja uz tiem neatbild Ja nav sasniedzams lai p radres tu zvanus ja neesat pakalpojumu sniedz ja t kla darb bas zon vai j su t lrunis ir izsl gts Atcelt visu lai atceltu visas zvanu p radres cijas iesp jas Ievadiet numuru uz kuru j p radres zvani rind P radres t uz Ja izv laties Ja nav atbildes p rvietojieties uz rindu Gaid anas laiks un izv lieties cik ilgi t klam j gaida pirms zvana p radres anas Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Aktiviz t Lai deaktiviz tu zvanu p radres ciju izv lieties Deaktiviz t Zvanu lieguma iesp jas iestat ana is t kla pakalpojums auj ierobe ot no t lru a veicamos Zvanus 1 Balss zvanu ekr n izv lieties Zvanu lieg ana Izv lieties zvanu lieguma iesp ju e Visi izejo ie zvani lai liegtu izejo os zvanus e Izejo i starptautiskie zvani lai liegtu starptautiskos zvanus Starptautiski zvani iz emot uz m j m
61. anu AJY Regul ska umu Tausti Funkcija 1 lesl dz vai izsl dz 3D ska u iesp ja ir pieejama tikai tad kad ir pievienotas austi as 3 Maina atk rto anas re mu 6 lestata m zikas atska ot ju m zikas atska o anai nejau sec b M zikas atska ot ja iesp ju izmanto ana M zikas atska ot ja ekr n nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Aptur t Ats kt lai aptur tu vai ats ktu atska o anu Beigt lai beigtu atska o anu Demonstr t izmantojot lai atska otu izv l to failu izmantojot t lru a ska runi vai Bluetooth stereo austi u P rs t t uz Bluetooth stereoausti m P rs t t uz t lruni lai atska otu izv l to failu izmantojot t lru a ska runi vai Bluetooth stereo austi u Atv rt atska o anas sarakstu lai atv rtu atska o anas sarakstu P rl kt uz celi a laiku lai nor d tu faila vietu uz kuru v laties p rvietoties Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Iestat jumi lai main tu atska ojamo m zikas failu noklus juma iestat jumus Atska o anas iesp jas lai izv l tos atk rto anas re mu Jaukta lai iestat tu m zikas atska ot ju m zikas atska o anai nejau sec b 3D ska a lai iesl gtu vai izsl gtu 3D ska u iesp ja ir pieejama tikai tad kad ir pievienotas austi as Vizualiz cijas veids lai izv l tos atska o anas anim ciju Ska ums la
62. api un atveriet failus Att li Izmantojiet o izv lni lai piek tu pa a uz emtajiem fotoatt liem un iel d tajiem sa emtajiem ar zi m vai no datora import tajiem att liem Att la apskate 1 Ritiniet l dz att lu mapei 2 Izv lieties att lu Slaidr des skat an s Att lus varat apskat t k slaidr di par d t p c k rtas vai apskat t katru att lu pa reiz j map 1 Apskatot att lu nospiediet lt Ilesp jas gt un izv lieties Slaidr de S kas slaidr de 2 Nospiediet lt Atpaka gt lai p rtrauktu slaidr di Att la redi ana 1 Skatot att lu nospiediet lt Ilesp jas gt un izv lieties Redi t 2 Nospiediet lt lesp jas gt un mainiet fotoatt lu izmantojot das iesp jas e Saglab t k lai saglab tu failu ar citu nosaukumu e Efekti lai main tu kr su toni vai izmantotu pa u efektu e Da ji att li lai piek tu d m redi anas papildiesp j m Da ja izpludin ana lai regul tu ar r ti u izv l t att la skaidrumu Sarkano acu efekta labo ana lai no emtu att l radu os sarkano acu efektu e Piel got lai piel gotu att la spilgtumu kontrastu vai kr su l dzsvaru e P rveidot lai main tu att la izm ru vai orient ciju e Apgriezt lai izv l tos att la da du izm ru un formas da u un apgrieztu att lu e lelikt lai uzliktu dekorat vu r mi vai pievienotu att la klipu emocijikonu vai tekstu 67 N
63. as gt 18 Kontaktu izmanto ana Kontakta pievieno ana T lru a atmi 1 Gaid anas re m ievadiet t lru a numuru Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot Kontaktiem gt T lrunis gt Jauns gt numura veidu Nor diet kontakta inform ciju V rds Uzv rds Par d t v rdu Mobilais priv tais Stacion rs priv tais E pasts Grupa Zvan t ja ID Zvana sign ls un Papildinform cija Nospiediet OK lai saglab tu kontaktu USIM SIM kart 1 Gaid anas re m ievadiet t lru a numuru Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot Kontaktiem gt SIM gt Jauns Kontakta atra ana Nor diet kontakta inform ciju Nosaukums T lru a numuru Grupa tikai USIM un Vietas numuru Lai saglab tu kontaktu nospiediet lt Saglab t gt vai lt lesp jas gt un izv lieties Saglab t Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Kontakti Ievadiet da us pirmos nepiecie am v rda burtus Izv lieties kontaktu no kontaktu saraksta Ritiniet l dz ciparam un nospiediet N lai sast d tu numuru vai nospiediet OK lai redi tu kontakta inform ciju z 3 S D S LV S S 5 m Q o 773 4 T lru a papildfunkcijas Viz tkartes 1 izveide un s t ana 2 3 4 Zi u s t ana szi as SMS s t ana 2 20 Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Kont
64. astu saglab tu map Teksta veidnes Ies tne 5 2 izv lne aj map uzglab visu veidu sa emt s zi as iz emot e pasta zi as Zi as apskate Zi u sarakst var par d ties ikonas kas apz m zi as veidu szi a E Multizi a MMS pazi ojums 2g Web serveru infozi a V Konfigur cijas zi a kur ir pakalpojumu sniedz ja t kla parametri g Apraides zi as no pakalpojumu sniedz ja cl USIMSIM Ki Atkar b no DRM Digital Rights Management digit l satura ties bu p rvald ba sist mas zi as kur m ir Web saturs var neb t piem rotas p rs t anai e Ikona blakus zi ai noz m ka zi ai ir augsta priorit te Zi as pel ka ikona nor da uz zemu priorit ti Zi as iesp ju izmanto ana Apskatot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m szi as Balss zvans lai veiktu balss zvanu uz izv l to numuru Video zvans lai veiktu video zvanu uz izv l to numuru ja ir pieejams 3G pakalpojums Atv rt URL lai izveidotu savienojumu ar zi nor d to URL adresi Kam pievienot lai pievienotu iez m to Web saiti kontaktu vai gr matz mju sarakstam Pievienot Kontaktiem lai saglab tu s t t ja t lru a numuru vai izv l to numuru kontaktu sarakst Pievienot gr matz m m lai saglab tu izv l to Web saiti gr matz mju sarakst Izveidot zi u lai s t tu SMS vai MMS izv l tajam numuram vai s t
65. atiskais IP Statiskais DNS lai noteiktu vai v laties manu li ievad t DNS Domain Name Server dom nu nosaukumu serveris adresi skat t iesp ju 1 serveris 2 serveris Ja v laties lai adresi autom tiski pie irtu serveris no emiet atz mi 1 serveris 2 serveris lai ievad tu dom nu nosaukumu serveru adreses Trafika klase lai izv l tos datpl smas kategoriju 3 Lai saglab tu profilu nospiediet lt Saglab t gt Profila iesp ju izmanto ana Profilu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Skat t lai skat tu izv l t profila rekviz tus Redi t lai redi tu izv l to profilu e Jauns lai pievienotu jaunu profilu e P rd v t lai main tu profila nosaukumu e Dz st lai dz stu profilu 108 Atjaunot lai atjaunotu main tos iestat jumus to noklus juma status Savienojumu noklus juma profilu nevar redi t vai dz st Atmi as iestat jumi 4 9 izv lne Izmantojiet o izv lni lai p rvald tu t lru a atmi u un atmi as karti Izt r t atmi u 4 9 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izdz stu visus datus no t lru a atmi as Atmi as statuss 4 9 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai p rbaud tu atmi as apjomu kuru izmanto t du datu k zi as multivides faili dokumenta faili kontakta ieraksti vai kalend ra dati saglab anai J s varat apskat t ar atmi as kartes koplietot
66. aukums parastam sign lam lai ievad tu sign la nosaukumu e Sign la aktiviz ana lai aktiviz tu sign lu e Sign la laiks lai ievad tu sign la laiku e Sign la veids lai izv l tos sign la veidu Sign la tonis lai izv l tos sign la toni e Sign la ska ums lai iestat tu sign la melodijas atskan anas ska umu e Atk rto an s lai izv l tos sign la atska o anas dienas Snauda lai izv l tos v lamo snaudas interv lu Atk rtot lai iestat tu atk rto anas iesp ju 3 Nospiediet OK lai saglab tu sign lu Sign la p rtrauk ana Atska o sign lu t skan anas laik e Ja tas nav modin t ja sign ls nospiediet jebkuru tausti u Lai p rtrauktu modin t ja sign lu nospiediet lt Labi gt vai OK e Nospiediet lt Snauda gt lai liktu tam skan t atkal p c noteikta min u skaita Sign la dezaktiv ana 1 Izv lieties sign lu kas j dezaktiv 2 Izv lieties Izsl gt l nij Sign la aktiviz ana 3 Nospiediet OK Sign la iestat ana izsl gtam t lrunim Sign la ekr n izv lieties Autom tiska baro ana gt Iesl gt Ja br d kad j atskan sign lam t lrunis ir izsl gts tas iesl dzas un atskan sign ls Iestat jumi 4 izv lne Izv lne Iestat jumi pied v da das iestat jumu iesp jas lai piel gotu t lruni j su v lm m un vajadz b m Varat ar atjaunot iestat jumu noklus juma statusu La
67. autom tisk s blo anas funkcija Lai t lruni var tu lietot ir j ievada t lru a parole PIN blo ana e J s t lruni lietojat pirmo reizi J ievada kop ar SIM karti nodro in tais personiskais identifik cijas numurs PIN e lraktiviz ta PIN atsl gas funkcija Ikreiz kad iesl dzat t lruni ir j ievada PIN Lai dezaktiv tu o funkciju izmantojiet izv lni PIN blo ana Blo ana ar PUK PIN kods ir ievad ts nepareizi tr s reizes p c k rtas un tagad t lrunis ir blo ts Ievadiet pakalpojumu sniedz ja pie irto PUK kodu Ir redzams Nav pakalpojuma T kla k da vai Nav pabeigts e Ir zaud ts savienojums ar t klu Iesp jams atrodaties viet kur ir v j t kla sign ls P rvietojieties uz citu vietu un m iniet v lreiz e J s m in t izmantot iesp ju kuru neesat abon jis no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam J s ievad j t numuru bet tas netiek izsaukts e P rliecinieties vai esat nospiedis N e P rliecinieties vai izmantojat pareizo mobilo t klu e P rliecinieties vai neesat aktiviz jis izejo o zvanu lieguma funkciju J s nevar sazvan t e P rliecinieties vai t lrunis ir iesl gts 8 ir tur ts nospiests ilg k par vienu sekundi e P rliecinieties vai izmantojat pareizo mobilo t klu e P rliecinieties vai neesat aktiviz jis ien ko o zvanu lieguma funkciju J su sa
68. avienojums starp spail m var saboj t akumulatoru vai objektu kur rad jis ssavienojumu e No nolietota akumulatora j atbr vojas saska ar viet jiem noteikumiem Tas j nodod otrreiz jai p rstr dei Akumulatorus nedr kst dedzin t Dro ba uz ce a Mobilais t lrunis nodro ina br ni gu iesp ju nodibin t balss sakarus gandr z jebkur laik un viet Ta u kop ar mobilo t lru u priek roc b m j s ieg stat ar svar gu atbild bu kas j iev ro katram Vadot automa nu j s vispirms atbildat par satiksmes dro bu Ja mobilo t lruni lietojat atrodoties pie automa nas st res oblig ti izpildiet pa os noteikumus kas ir sp k konkr taj re ion vai valst Darb bas vide Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai var izrais t trauc jumus vai b t b stama Savienojot t lruni vai jebkuru piederumu ar citu ier ci iepaz stieties ar s ier ces lietot ja rokasgr mat sniegtajiem dro bas nor d jumiem Nesavienojiet nesader gus produktus T pat k ar cit m mobilaj m radiosign lu raid t jier c m lietot jiem tiek ieteikts ier ces izmantot tikai norm l lieto anas poz cij turot pie auss t lai antena b tu v rsta virzien p r plecu kas nodro ina apmierino u ier ces darb bu un lietot ja dro bu Elektronisk s ier ces Vair kums moder
69. b tu veidni Veidnes iesp ju izmanto ana Veid u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai atv rtu izv l to veidni e S t t lai s t tu izv l to veidni izmantojot MMS e Pievienot jaunu lai pievienotu jaunu veidni Redi t lai redi tu izv l to veidni e Dz st lai dz stu izv l to veidni vai visas veidnes Teksta veidnes 5 8 2 izv lne Varat izveidot SMS veidnes ar bie i lietotajiem teikumiem lai var tu t s iel d t un ievietot rakstot szi u Veidnes izveido ana 1 Nospiediet lt Pievienot jau gt vai lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot jaunu ja k da veidne jau ir saglab ta 2 Ievadiet zi as tekstu un nospiediet OK Veidnes iesp ju izmanto ana Veid u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e S t t lai izveidotu un nos t tu jaunu zi u k SMS MMS vai e pasta zi u izmantojot izv l to veidni e Pievienot jaunu lai pievienotu jaunu veidni e Redi t lai main tu izv l to veidni e Dz st lai dz stu izv l to veidni vai visas veidnes Dz st visas 5 9 izv lne Lietojiet o izv lni lai uzreiz izdz stu zi as katr zi u veid 1 Lai izv l tos izdz amo zi u veidus nospiediet OK Nospie ot bulti u Pa labi tiek par d ti zi u veidi t d j di j s varat nor d t tos kurus izdz st 2 Nospiediet lt Dz st gt Nospiedie
70. cijas nedarbosies pareizi Profila izveido ana 1 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Jauns 2 Nor diet profila parametrus Iestat t nosaukumu lai ievad tu profila nosaukumu Piek uves v rds lai redi tu piek uves punkta nosaukumu ko izmanto GPRS t kla v rtejas adresei Autentif veids lai izv l tos izmantojamo autentifik cijas veidu Lietot ja ID ievadiet lietot ja ID Parole lai ievad tu lietot ja paroli Protokols lai izv l tos vienu no protokoliem WAP HTTP un Cits M jas URL tikai WAP un HTTP lai ievad tu t s lapas URL adresi kas izmantojama par j su m jaslapu V rtejas adrese lai ievad tu starpniekservera tikai WAP v rtejas adresi Starpniekservera adrese Ports lai iestat tu starpniekservera adresi un portu tikai HTTP Dro s savienojums lai iesl gtu vai izsl gtu dro o re mu tikai WAP Aizkaves laiks sek lai iestat tu laika periodu p c kura t klu atvienos ja aj laik neb s jaunas datpl smas Papildiestat jumi nodro ina das iesp jas Statiskais IP lai noteiktu vai v laties manu li ievad t IP adresi skat t iesp ju Viet j t lru a IP Ja v laties lai IP adresi autom tiski pie irtu serveris no emiet atz mi se ioyjuny n jonz 9 a S m 3 E 5 g 107 4 Izv l u funkcijas Viet j t lru a IP lai ievad tu IP adresi kas ieg ta no t kla operatora ja esat izv l jies iesp ju St
71. d m iesp j m Skat t lai redz tu izv l t s grupas dal bniekus Izveidot grupu lai pievienotu jaunu grupu Izveidot zi u lai nos t tu szi u multizi u vai e pasta zi u Dz st lai dz stu izv l to grupu Tom r grupas locek us neizdz s s no kontaktu kataloga P rd v t lai main tu grupas nosaukumu Grupas iestat jumi lai t lru a atmi pie irtu izv l tajai grupai att lu un zvana sign lu Multivides atska ot js 3 izv lne Varat atska ot m ziku un video failus Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Multivides atska ot js M zikas un video failu iel de vai sa em ana T lrun varat atska ot dus failu veidus e m zika MP3 AAC 3GA M4A videoklipi 3GP MP4 Lai saglab tu m zikas vai video failus t lru a atmi vai atmi as kart izmantojiet das metodes iel de no bezvadu Web 46 lpp iel de no datora izmantojot programmu Samsung PC Studio Samsung PC Studio lieto anas rokasgr matu sa em ana izmantojot akt vu Bluetooth savienojumu 106 lpp e kop ana atmi as kart un t s ievieto ana t lrun 25 lpp M zikas failu atska o ana Atska ojiet m zikas failus izmantojot multivides atska ot ju Lai klaus tos augstas kvalit tes m ziku var izmantot Bluetooth stereo austi a Ki Bluetooth mono austi as nav savietojamas ar multivides atska ot ju M
72. d rs 7 izv lne Kalend ra funkcija auj veidot savu grafiku Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Kalend rs Kalend ra dienas izv le Kad esat atv ris izv lni Kalend rs ekr n par d s kalend rs ar oran kr s iez m tu odienas datumu Lai p rvietotos pa dien m nospiediet Pa kreisi vai Pa labi e Nospiediet Uz aug u vai Uz leju lai p rvietotos pa ned m e Lai p rvietotos pa m ne iem nospiediet 4 v Kalend r varat glab t pl notos pas kumus jubilejas br vdienu notikumus priv tos notikumus un svar gus notikumus Pl not notikuma ievad ana 1 Izv lieties kalend r datumu 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot gt Tik an s Svar gi vai Priv ts 3 levadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus Virsraksts lai ievad tu notikuma virsrakstu e Deta as lai ievad tu notikuma deta as S kuma datums un S kuma laiks lai ievad tu notikuma s kuma datumu un laiku e Beigu datums un Beigu laiks lai ievad tu notikuma beigu datumu un laiku e Novietojums lai ievad tu inform ciju par notikuma novietojumu e Sign ls lai iestat tu notikuma atg din juma sign lu Pirms lai iestat tu cik savlaic gi pirms notikuma atskan s atg din juma sign ls e Sign la tonis lai izv l tos sign la toni 75 N lt d S Z x e S 17 X 0
73. di t stilu lai main tu lapas rekviz tus Pievienot t mu lai pievienotu zi ai t mu No emt t mu lai no emtu zi as t mu S t anas iesp jas lai main tu zi as s t anas iestat jumus 61 lpp Saglab t map Melnraksti lai zi u saglab tu map Melnraksti Saglab t k veidni lai zi u saglab tu map MMS veidnes E pasts 5 1 2 izv lne Varat s t t un sa emt e pasta zi as kas satur tekstu ska u vai att lus Lai izmantotu o funkciju jums j piere istr jas e pasta pakalpojumiem un j izveido savs e pasta konts 64 Ipp E pasta izveide un s t ana Ievadiet savu zi u l Varat izmantot da das zi u sast d anas iesp jas katr lauk nospie ot lt lesp jas gt gt n kam sada a 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot t mu Ievadiet e pasta zi as t mu Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot objektu vai Izveidot objektu Pievienojiet zi ai multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi Ki Atkar b no faila veida vai DRM Digital Rights Management digit l satura ties bu p rvald ba sist mas da i faili var neb t piem roti p rs t anai Kad esat beidzis nospiediet bulti u Uz aug u l dz adres ta lauks tiek izgaismots Ievadiet e pasta adresi Lai nos t tu e pasta zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadiet papildu e pasta ad
74. dnieks gt Zvana reizes Pakalpojumu sniedz ja r in nor d tais laiks var at irties Ir pieejami di skait t ji Kop veikti lai p rbaud tu veikto balss zvanu kop jo ilgumu Kop sa emti lai p rbaud tu sa emto balss zvanu kop jo ilgumu Kop veiktie video zvani lai p rbaud tu veikto video zvanu kop jo ilgumu Kop sa emtie video zvani lai p rbaud tu sa emto video zvanu kop jo ilgumu Lai nodz stu atsevi u skait t ju vai visus skait t jus nospiediet lt Ilesp jas gt un izv lieties Nodz st vai Nodz st visu Ja t lrunis ir blo ts tiks piepras ta parole J s varat main t o paroli 101 lpp Kontakti 2 izv lne e E pasts lai pie irtu e pasta adresi T lru a numurus var saglab t gan USIM SIM Grupa lai pie irtu zvan t jam grupu kart gan t lru a atmi USIM SIM karte un 3d C ID tal pieskirtu zvanttajam ID t lru a atmi a fiziski ir irtas ta u t s lieto k T EE AA A PE vienu kopumu ar nosaukumu Kontakti Zvana sign ls lai pie irtu zvana sign lu kas br dina par zvanu kur pien k no k das personas e Papildinform cija lai ievad tu papildu Jauna kontakta saglab ana PIEZIMI par personu Ja nepiecie ams nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Kontakti Kontaktu sarakst varat pievienot jaunu k
75. dro ina USIM SIM karte auj ierobe ot noteiktas t lru a numuru kopas izejo os zvanus Kad iesp ja ir aktiviz ta j s varat izsaukt tikai USIM SIM kart saglab tos numurus Main t t lru a paroli 4 6 6 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu t lru a paroli Main t PIN 4 6 7 izv lne izv lne paredz ta PIN koda mai ai Lai main tu PIN kodu j aktiviz PIN blo anas funkcija Main t PIN2 4 6 8 izv lne Ja USIM SIM karte to atbalsta izmantojiet o izv lni lai main tu savu pa reiz jo PIN2 kodu Mobilais re istrs 4 6 9 izv lne Ja k ds m ina izmantot j su t lruni ar citu USIM SIM karti t lrunis autom tiski s ta s kotn ji iestat to mekl anas zi u j su imenei vai draugiem Varat p rbaud t t lru a numuru no kura zi as s t ta un p c tam mekl t savu t lruni funkcija noder ja t lrunis ir nozagts vai pazaud ts Ki R inu par mekl anas zi u nos t s neautoriz tas USIM SIM kartes lietot jam Lai var tu izmantot t lruni ar jebkuru citu USIM SIM karti vispirms ir j deaktiviz mobil mekl t ja funkcija 1 levadiet t lru a paroli un nospiediet lt Apstiprin gt 2 Nor diet das iesp jas e Aktiviz ana lai aktiviz tu vai deaktiviz tu mobil mekl t ja funkciju Adres ti lai nor d tu t lru a numurus uz kuriem v laties s t t mekl anas zi as e S t t ja lai ievad tu s t t ja v rdu e Zi a lai
76. e m nospie ot un turot 1 piek st balss pasta serverim Lai ievad tu starptautisk zvana prefiksu nospiediet un turiet 0 levada speci l s rakstz mes Nospiediet un turiet lai aktiviz tu vai deaktiviz tu kluso profilu Turiet nospiestu lai ievad tu atstarpi starp numuriem Regul t lru a ska umu Gaid anas re m izmanto lai regul tu tausti u to u ska umu Kad t lrunis ir aizv rts turiet o tausti u nospiestu lai iesl gtu apgaismojumu B S ie o o a Uk vo 5 o 4 Darba s k ana 10 Displejs Izk rto jums Atveriet programmu p rsl g anas logu lai piek tu cit m programm m neizejot no pa reiz j s programmas Ikonas Gaid anas re m nospie ot un turot iesl dz kameru vai veic video zvanu atkar b no Kameras tausti iestat juma 96 Ipp Kameras re m izmanto lai fotograf tu vai ierakst tu video Zvan anas ekr n veic video zvanu Ikonas Tula acu par da da das ikonas iq Teksts un grafisk inform cija par da zi as instrukcijas un ievad to inform ciju Izv les tausti u funkciju indikatori par da izv les tausti iem pa laik pie irt s funkcijas i ms t Faill Sa emt sign la stiprums Piek stot pakalpojumiem 2 5G GPRS t kl datu p rs t anas laik ikona p rv r as anim cij Piek stot pakalpojumiem EDGE t kl datu p rs
77. ec bu Blo t Atblo t lai blo tu zi u t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu Deta as lai piek tu zi as rekviz tiem Mana mape 5 7 izv lne aj map ir saglab tas zi as ko esat uz turieni p rvietojis izmantojot iesp ju P rvietot uz Mana mape zi u saraksta apskates laik Jaunas mapes izveido ana 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot mapi 2 Ievadiet mapes nosaukumu un nospiediet lt Labi gt Mapes iesp ju izmanto ana Mapju sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atv rt lai atv rtu izv l to mapi e Izveidot mapi lai pievienotu jaunu mapi e P rd v t mapi lai main tu mapes nosaukumu e Dz st mapi lai dz stu izv l to mapi Veidnes 5 8 izv lne Lietojiet o izv lni lai izveidotu redi tu un s t tu SMS un MMS veidnes 59 N lt D Z S 5 x 8 S 73 N 5 D ke D 5 D T 2 ol S 4 Izv l u funkcijas 60 MMS veidnes 5 8 1 izv lne Varat izveidot MMS veidnes t lai t s var izmantot rakstot multizi u Veidnes izveido ana 1 Nospiediet lt Pievienot jau gt vai lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot jaunu ja k da veidne jau ir saglab ta 2 lIzveidojiet veidni ko izmantosiet veidojot multizi u 3 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t k veidni lai sagla
78. ediet lt J gt 6 Nospiediet lt Saglab t gt Viet j s laika joslas izv le 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un apak j rind 17 izv lieties Redi t 2 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai ritin tu l dz nepiecie amajai pils tai Varat apskat t laika at ir bu starp viet j laika joslu un Grini as vid jo laiku GMT Ja j su laika joslai j piem ro vasaras laiku DST izv lieties Vasaras laiks 3 Lai saglab tu viet j laika joslu nospiediet lt Labi gt Ki Varat iestat t lai gaid anas re m tiktu r d ts du lais pulkstenis viens m jas laika joslai un otrs j su izv l tajai laika joslai Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Displeja iestat jumi gt du l pulkste a veids Kalkulators 5 izv lne Lietojiet o izv lni lai izpild tu aritm tisk s pamatfunkcijas t i saskait tu at emtu reizin tu un dal tu 89 N S D 3 Z x S S 7 V Q Ke o 3 D o z D 2 4 Izv l u funkcijas Apr in ana 1 Ievadiet pirmo skaitli e Nospiediet x vai 4 lai ievad tu decim lo punktu vai iekavas e Lai p rvietotu kursoru nospiediet 4 vai v 2 levadiet apr inu spie ot navig cijas tausti us 3 Ievadiet otro skaitli 4 Nospiediet OK lai apskat tu rezult tu 5 Ja nepiecie ams atk rtojiet proced ru s kot no 2 so a lai var tu turpin t apr in anu Ki Nospie ot lt Ko
79. elektro oku vai saboj t t lruni Nelietojiet un neglab jiet t lruni putek ain s un net r s viet s jo var tikt boj tas t kust g s da as Neglab jiet t lruni karstum Augsta temperat ra var sa sin t elektronisko ier u kalpo anas laiku saboj t akumulatorus un deform t vai izkaus t atsevi as plastmasas deta as Neglab jiet t lruni aukstum T lrunim sasilstot l dz norm lai darb bas temperat rai t iek ien var notikt mitruma kondens cija kas var saboj t t lru a elektroniskos komponentus S S 3 Q e S D v 2 x z Z Z 5 3 2 Z 117 4 Inform cija par vesel bu un dro bu 118 Nemetiet nesitiet un nekratiet t lruni R kojoties ar t lruni nesaudz gi var salauzt t iek jos elektroniskos komponentus T lru a t r anai nelietojiet stipras miskas vielas at aid t jus vai koncentr tus mazg anas l dzek us Noslaukiet to ar m kstu dr nu Nekr sojiet t lruni Kr sa var trauc t t lru a kust gaj m da m un t pareizai darb bai Nenovietojiet t lruni apsildes ier c s vai uz t m piem ram mikrovi u kr sn uz pl ts vai uz radiatora Ja t lrunis p rkarst tas var eksplod t Ja t lru a akumulators non k mitrum uzl me kas nor da dens rad tus boj jumus t lrun maina kr su d gad jum uz t lru a remontdarbiem ra ot ja garantija vairs neattiecas pat ja garantijas laiks v l nav
80. et o izv lni lai main tu video zvanu funkcijas izmanto anas noklus tos iestat jumus Izv lieties Mans att ls lai izv l tos att lu kuru r d t adres ta t lrun ja ner d siet kamer savu fotogr fiju e Izv lieties Mans video lai izv l tos videoklipu kuru r d t adres ta t lrun ja ner d siet kamer savu fotogr fiju Izmantot zvana neizdo an s iesp jas lai iestat tu t lruni m in t v lreiz ja balss zvans neveido savienojumu se ioyjuny n jonz 9 a S m 3 E 5 g 4 Izv l u funkcijas e Zvanu p radres cija lai p radres tu ien ko os video zvanus uz citu j su nor d tu t lru a numuru 98 lpp e Zvanu lieg ana lai liegtu video zvanus gt 98 lpp Autom tiska numura atk rto ana lai p c neveiksm ga zvana atk rtoti izsauktu t lru a numuru l dz desmit reiz m Datu zvans 4 5 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu datu zvanu funkcijas izmanto anas noklus tos iestat jumus e Zvanu p radres cija lai p radres tu ien ko os datu zvanus uz citu j su nor d tu t lru a numuru 98 lpp e Zvanu lieg ana lai liegtu datu zvanus gt 98 lpp e Zvanu gaid ana lai iestat tu t klu inform t ja k ds j s cen as sazvan t jau notieko as sarunas laik 99 lpp Dro ba 4 6 izv lne Izmantojiet o izv lni lai aizsarg tu t lruni no neat autas lieto anas izmantojot savam t lr
81. et papildu numurus vai e pasta adreses Lai nos t tu zi u nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t Nos t t e pastu Gaid anas re m nospiediet lt jl gt un izv lieties Izveidot jaunu zi u gt E pasts Ievadiet e pasta tekstu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot t mu Ievadiet e pasta zi as t mu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot objektu vai Izveidot objektu Pievienojiet multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi Nospiediet bulti u Uz aug u kam r tiek iez m ts adres ta lauks 21 z 3 S D S D S S 5 m O Lt Q o 4 T lru a papildfunkcijas 22 Nos t t e pastu turpin jums Zi u apskate szi as apskate 1 2 Ievadiet adres tu e pasta Multizi as adreses apskate Lai nos t tu e pasta zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadiet papildu e pasta adreses Lai nos t tu e pasta zi u nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties S t t Apskat t e pastu Kad par d s pazi ojums Nospiediet lt Skat t gt Ies tn izv lieties zi u Ies tn 1 Gaid anas re m nospiediet lt gt un izv lieties Ies tne Izv lieties szi u J Kad par d s pazi ojums 1 Nospiediet lt Skat t gt 2 les tn izv lieties zi u Ies tn 1 Gaid anas re m nospiedie
82. form ciju par personas dzim anas dienu nospie ot lt lesp jas gt un izv loties Dzim anas diena no Kontakti Br vdienu ievad ana 1 2 Izv lieties kalend r datumu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot gt Br vdiena levadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus e Gad jums lai ievad tu inform ciju par br vdienu Datums lai ievad tu datumu Atk rtot katru gadu lai iestat tu sa emt br vdienas atg din juma sign lu katru gadu 4 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t lai saglab tu br vdienu Kalend ra apskate L dzko ir iepl noti notikumi datuma nas st r par d s kvadr tiekavas Notikuma apskat ana 1 Izv lieties datumu kalend r lai apskat tu attiec g s dienas notikumus Par d s notikumu saraksts 2 Izv lieties notikumu lai apskat tu t deta as Notikumu sarakst nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Skat t lai piek tu izv l tajam notikumam e Izveidot lai pievienotu jaunu notikumu e S t t lai nos t tu notikumu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Skat anas re ms lai main tu kalend ra skata re mu 78 lpp Notikumu saraksts lai par d tu visus notikumus izv l taj notikumu veid Dz st lai dz stu izv l to notikumu vai visus izv l t s dienas notikumus Saglab t pie Mani faili lai saglab tu izv l to notikumu k datu failu
83. i us 102 Ipp Izmantojot vietas numuru kas pie irts saglab jot varat tri izsaukt numuru no USIM SIM kartes 1 Gaid anas re m ievadiet atra an s vietas numuru un nospiediet 7 2 Ja nepiecie ams ritiniet numuru sarakst 3 Nospiediet lt Zvans gt vai N lai veiktu balss zvanu vai lt Videozvans gt vai 1 9 lai veiktu video zvanu Atbild ana uz zvanu Ja jums k ds zvana t lrunis atska o zvana sign lu un par da ien ko zvana att lu Lai atbild tu uz zvanu nospiediet lt Pie emt gt vai N Padomi atbild anai uz zvanu e Ja Sl dnis uz aug u izv ln Sl d a iestat jumi ir iestat ts uz Pie emt zvanu j s varat vienk r i atv rt t lruni 96 lpp Lai atteiktu zvanu nospiediet lt Noraid t gt vai 6 amp 8 e Nospiediet un turiet a v lai atteiktu zvanu vai izsl gtu zvana sign la ska u atkar b no Ska uma tausti a funkcija iestat juma gt 96 lpp Neatbild to zvanu apskate Ja neesat atbild jis uz zvaniem ekr n redzams to skaits 1 Nospiediet lt Skat t gt 2 Ja nepiecie ams ritiniet caur neatbild to zvanu sarakstu 3 Lai izsauktu vajadz go numuru nospiediet N 29 S 5 a r z S Z 4 Zvanu funkcijas Austi u lieto ana Lai piezvan tu vai atbild tu uz zvaniem neturot t lruni rok izmantojiet austi as Pievienojiet austi u t lru a labaj pus izvietotajai kontaktligzdai U
84. i izv l tos ska uma l meni Atska o anas saraksta iesp ju izmanto ana Multivides atska ot ja ekr n nospiediet lt lIesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atv rt lai atv rtu izv l to atska o anas sarakstu Demonstr t izmantojot lai atska otu izv l taj atska o anas sarakst saglab tos m zikas failus izmantojot t lru a ska runi vai Bluetooth stereo austi u Izveidot atska o anas sarakstu lai pievienotu jaunu atska o anas sarakstu P rd v t lai main tu atska o anas saraksta nosaukumu Dz st lai dz stu izv l to atska o anas sarakstu vai visus atska o anas sarakstus Atska ot ja iestat jumi lai main tu atska ojamo m zikas failu noklus juma iestat jumus Atska o anas iesp jas lai izv l tos atk rto anas re mu Jaukta lai iestat tu m zikas atska ot ju m zikas atska o anai nejau sec b 3D ska a lai iesl gtu vai izsl gtu 3D ska u iesp ja ir pieejama tikai tad kad ir pievienotas austi as Vizualiz cijas veids lai izv l tos atska o anas anim ciju Ska ums lai izv l tos ska uma l meni R d t vad bas ier ci lai iestat tu m zikas atska ot ju r d t vai sl pt vad bas elementus Straum anas iestat jumi lai izv l tos savienojuma profilu ko izmantot lai piek tu videostraum anas serverim J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp 43 3 D 5 ss S 5 x e S 73
85. i piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Iestat jumi T lru a profili 4 1 izv lne J su t lrun ir ska as profili kas jums sniedz iesp ju tri un viegli main t t lru a ska as iestat jumus atbilsto i da diem notikumiem vai situ cij m Izmantojiet o izv lni lai piel gotu katra profila rekviz tus un aktiviz tu vajadz go profilu Profila redi ana 1 Ritiniet l dz vajadz gajam profilam 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Redi t 3 Mainiet ska as iestat jumus Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai piek tu citu cil u iesp j m e Zvana sign la veids lai izv l tos zvana sign la veidu e Balss zvana sign ls lai izv l tos balss zvanu sign lu e Video zvana sign ls lai izv l tos video zvanu sign lu e Zvana sign la ska ums lai regul tu zvana sign la ska umu e Autom tiska atbilde lai iestat tu t lruni autom tiski nos t t atbildes zi u Zi as sign la veids lai izv l tos zi as sign la veidu Zi as sign la tonis lai izv l tos zi as br din juma sign lu Zi as sign la atk rto ana lai izv l tos vai par jaunu zi u t lrunis jums atg dina atk rtoti Br din juma sign la ska ums lai regul tu zi u sign la ska umu Tastat ras to i lai izv l tos toni kam j skan nospie ot tausti u HI Flash Dial Font iestat jumu ska as efekts ignor s os tausti u to a ies
86. iek tu ai izv lnei gaid anas re m 3 nospiediet OK un izv lieties Kamera vai nospiediet un turiet 9 e Nefotograf jiet cilv kus un neierakstiet video bez 4 vi u at aujas e Nefotograf jiet un neuz emiet video viet s kur tas ir aizliegts e Nefotograf jiet un neierakstiet video viet s kur tas var aizskart citas personas priv to dz vi Fotograf ana Fotogr fijas varat uz emt vair kos re mos Kamera veido JPEG form ta fotoatt lus Ki Fotograf jot tie saules gaism vai spo apgaismojum fotoatt l var b t redzamas nas un tur t 7 9 Veiciet v lamos regul jumus e Lai piek tu kameras iesp j m nospiediet lt gt n kam sada a e Izmantojiet tastat ru lai main tu kameras iestat jumus vai p rsl gtos uz citiem re miem 81 lpp Lai uz emtu fotoatt lu t w Fotoatt lu saglab map Mani nospiediet OK vai fotoatt li Lai Nospiediet izmantotu lt gt vai fotograf anas lt lesp jas gt iesp jas gt 82 lpp N S 5 i 3 x 2 S 17 PS S o S w S X ol 5 S dz stu fotoatt lu C un p c tam lt J gt s t tu fotoatt lu ar multizi u OK 51 lpp atgrieztos fotograf anas re m lt 4 gt vai lt Atpaka gt 79 4 Izv l u funkcijas Kameras iesp ju izmanto ana fotograf anas re m Fotograf anas re m nospiediet lt
87. iet lt Iesp jas gt un izv lieties Redi t 4 Izv lieties Balss zvana sign ls un izv lieties zvana sign lu balss zvaniem 5 Izv lieties Video zvana sign ls un izv lieties zvana sign lu video zvaniem 6 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t Lai main tu ska as profilu r kojieties di 1 Gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Iestat jumi gt T lru a profili 2 Izv lieties vajadz go profilu D S ezi o l 2 a Uk vo 5 o 4 Darba s k ana Varat iestat t v lamo gaid anas Lai netrauc tu citus t lrun var Fona att ls gt j Klusais N gaid anas re ma ekr nu profils aktiviz t kluso profilu re m 1 Gaid anas re m nospiediet Gaid anas re m nospiediet un OK un izv lieties Iestat jumi turiet x gt Displeja un gaismas iestat jumi gt Displeja T lru a Izmantojot t lru a paroli t lruni iestat jumi gt Fona att ls gt blo ana var aizsarg t no neat autas Att li gt Att li S lieto anas Iesl dzot t lruni 2 Ritiniet l dz att lu mapei j ievada parole Izv lieties att lu 1 Gaid anas re m Nospiediet lt lestat t gt nospiediet OK un izv lieties lestat jumi gt Dro ba gt iem y CE TE E S Main t t lru a paroli Ars arat iestat t navig cijas tausti u Ra Atpiekluve trpiek uves funkciju Jai piek tu e Gaizk iuuu izv lnu izlasei paroli un nospiediet k
88. ieties Beigt gt Aiztur t zvanu 4 Lai beigtu notieko o sarunu nospiediet 8 Br vroku ska ru a funkcijas lieto ana Izmantojiet t lruni k ska runi lai run tu pa t lruni un klaus tos novietojot to sav tuvum Nospiediet OK un tad lt J gt lai aktiviz tu ska ru a funkciju Nospiediet OK atk rtoti lai p rsl gtos atpaka uz klausuli Zvana laik pieejamo iesp ju izmanto ana Zvana laik nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Ska runis iesl gts Parasta lai iesl gtu ska ru a funkciju vai p rsl gtu atpaka uz parasto re mu P rsl gt uz austi m P rsl gt uz t lruni lai p rsl gtu zvanu uz austi u vai automa nas br vroku komplektu vai atpaka uz t lruni Lai izmantotu o funkciju vispirms austi as un automa nas br vroku komplekts j savieno ar t lruni 104 lpp ukstus re ms iesl gts ukstus re ms izsl gts lai iesl gtu vai izsl gtu ukstu re mu ukstu re ms autom tiski palielina mikrofona jut bu lai autu otram sarunas dal bniekam pa t lruni dzird t j su balsi pat tad ja ukstat Apvienot lai izveidotu konferences zvanu apvienojot aiztur to zvanu ar akt vo zvanu Konferences zvan var iek aut l dz pieciem cilv kiem Sadal t priv ta saruna ar vienu konferences zvana dal bnieku P r jie dal bnieki sarunu var turpin t P c priv t s sarunas pabeig anas izv lieties Apvienot
89. iktu video zvanu uz izv l to numuru ja ir pieejams 3G pakalpojums Atv rt URL lai izveidotu savienojumu ar zi nor d to URL adresi Pievienot gr matz m m lai saglab tu izv l to Web saiti gr matz mju sarakst Kam pievienot lai pievienotu iez m to Web saiti kontaktu vai gr matz mju sarakstam Izveidot zi u lai s t tu SMS vai MMS izv l tajam numuram vai s t tu multizi u vai e pasta zi u uz izv l to e pasta adresi Saglab t lai saglab tu zi u t lru a atmi Pievienot Kontaktiem lai saglab tu izv l to numuru vai e pasta adresi kontaktu katalog Dz st lai dz stu zi u Infozi as Atv rt URL lai izveidotu savienojumu ar zi nor d to URL adresi Dz st lai dz stu zi u P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u uz mapi Mana mape E pasta ies tne 5 3 izv lne aj map saglab sa emt s e pasta zi as Sa emto e pasta zi u apskate 1 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties lel d t T lrunis p rbauda e pasta serveri un iel d jaunas e pasta zi as Izv lieties e pasta zi u vai t s ies kumu 3 Ja e pasta zi ai ir vair k nek viena lappuse nospiediet 4 v lai ritin tu lapas citu p c citas 4 Izv lieties pievienoto failu lai to apskat tu vai atska otu Ki Atkar b no DRM Digital Rights Management digit l satura ties bu p rvald ba sist mas zi as kur m ir Web saturs var neb t pie
90. j su t lrunis un piederumi var b t cit di nek nor d ts aj rokasgr mat SAMSUNG ELECTRONICS gg Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 13993A http www samsungmobile com Latvian 03 2007 Rev 1 0
91. jiet o izv lni lai main tu videoklipu ierakst anas noklus juma iestat jumus 83 lpp Multivides atska ot ja iestat jumi 4 7 6 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu multivides failu atska o anas ar multivides atska ot ju noklus tos iestat jumus 43 lpp P rl ka iestat jumi 4 7 7 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos savienojuma profilu ko izmantot piek uv internetam J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp se ioyjuny n jonz T kla iestat jumi 4 8 izv lne Izmantojiet o izv lni lai main tu iestat jumus savienojum ar mobilo t klu Bluetooth 4 8 1 izv lne Izmantojot bezvadu Bluetooth j s varat bez vadiem izveidot savienojumu t lrunim ar cit m Bluetooth ier c m un apmain ties ar datiem run t br vroku re m vai vad t t lruni att li 9 a S m 3 E 5 2 Bluetooth tehnolo ija auj izveidot bezvadu savienojumus starp vis m ar Bluetooth sader g m ier c m 10 metru r dius T k ar ier c m sazin s izmantojot radiovi us t m nav j b t savstarp j redzam bas zon 103 4 Izv l u funkcijas 104 Ki Ja starp ier c m ir r i darb bas att lums var samazin ties e Lai pan ktu lab ku sniegumu ieteicams neizmantot Bluetooth funkciju ja lietojat multivides funkcijas piem ram balss ierakstus kameru un multivides atska ot ju vai otr di e A
92. jo e pasta servera IP adresi vai dom na nosaukumu SMTP ports lai ievad tu SMTP porta numuru Lietot SSL lai izmantotu SSL Secure Sockets Layer dro ligzdas sl a protokolu SMTP servera piek uvei lel des servera veids lai izv l tos ien ko e pasta servera protokolu Atliku s iesp jas ir atkar gas no protokola veida iestat juma POP3 serveris IMAP4 serveris lai ievad tu POP3 vai IMAP4 servera IP adresi vai dom na nosaukumu POP3 ports IMAP4 ports lai ievad tu POP vai IMAP4 porta numuru Lietot SSL lai izmantotu SSL Secure Sockets Layer dro ligzdas sl a protokolu POP3 vai IMAP4 servera piek uvei IMAP4 iel des iesp ja tikai protokolam IMAP4 lai iestat tu vai t lrunis iel d tikai jaun s zi as vai visas Zi as Patur t server lai p c iel des e pasta zi u kopijas tiktu patur tas server Mana adrese ievadiet savu e pasta adresi Lietot jv rds lai ievad tu POP3 vai IMAP4 Lietot SMTP autentifik ciju lai aktiviz tu SMTP autentifik ciju kas lietot jam pirms e pasta zi u s t anas pieprasa pieteikties sist m T pat k POP3 IMAP4 lai izv l tos vai SMTP serverim b tu t di pa i parametri k POP3 vai IMAP4 serverim Lietot jv rds lai ievad tu SMTP servera savienojuma lietot jv rdu Parole lai ievad tu SMTP servera savienojuma paroli Balss pasts 5 0 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu balss pasta servera numuru
93. k tu izv lnes re mam gaid anas re m nospiediet OK 1 Zvanu re istrs gt 34 lpp 6 Mani objekti gt 66 lpp Att li gt 67 lpp Videoklipi gt 69 lpp 2 Kontakti 37 pp sions 70 lpp Sp les u c gt 71 lpp 1 T lru a profili gt 93 lpp PI m Citi faili gt 72 lpp 2 Laiks un datums gt 94 Ipp 3 Multivides atska ot js 41 lpp Multivides albums gt 74 lpp 3 Displeja un gaismas gt 94 lpp Atmi as statuss gt 75 lpp iestat jumi E 4 T lru a iestat jumi gt 95 Ipp 4 Internets gt 46 Ipp T Kalendar Popp 5 Zvana iestat jumi gt 96 Ipp 1 Atv rt m jaslapu gt 46 Ipp A e statiuni aoa Pp Sen ts Ew IA 3 Tka iestatjumi 103 Ipp r matz mes lpp PP 4 Saglab t s lapas gt 48 K 9 Atmi as iestat jumi gt 108 Ipp pa tora iestat jumi gt 109 lpp 6 Papildu 49 Ipp EEEN Aiono r pn cas 109 Ipp 7 P rl ka iestat jumi gt 49 lpp 1 Mekl t gt 85 lpp iestat jumus 2 Kartes gt 85 lpp 5 Zi apmai a gt 49 5 Zivapmaina P 49 lpp 3 Pasts gt 85 Ipp 1 Par da tikai tad ja to nodro ina 1 Izveidot jaunu zi u gt 50 lpp gt 85 lpp pakalpojumu sniedz js 2 les tne gt 54 Ipp 2 Par da tikai tad ja to atbalsta USIM SIM 3 E pasta ies tne gt 56 Ipp 1 Piez me gt 86 Ipp karte 4 Melnraksti gt 58 Ipp 2 Uzdevumi gt 86 lpp 5 Izs tne gt 58 lpp 3 Balss ierakst t js gt 87 lpp 6 Nos t t
94. kko izveidoto atska o anas sarakstu Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Pievienot gt Atska o anas saraksts vai Faili Ritiniet l dz vajadz gajam sarakstam vai nospiediet OK lai izv l tos vajadz gos failus Nospiediet lt Izv l ties gt vai lt Pievienot gt a 3 S D S LV S S 5 m Q Q 733 4 T lru a papildfunkcijas SS S Web p rl ko ana Izv lieties atska ojamo failu M zikas failu Izmantojot ieb v to Web p rl ku varat viegli atska o ana 2 Atska o anas laik piek t bezvadu Web lai sa emtu da dus izmantojiet dus tausti us jaun kos pakalpojumus un inform ciju k ar lai OK lai aptur tu vai iel d tu Web saturu ats ktu atska o anu Uz aug u lai atv rtu mg Gaid anas re m nospiediet atska o anas sarakstu S OK un izv lieties Internets gt e Pa kreisi lai atgrieztos Atv rt m jaslapu iepriek j fail Turot to nospiestu p rvietojas fail atpakal Navig cija Pa labi lai p rietu uz Web n kamo failu Turot to nospiestu p rvietojas Lai ritin tu caur p rl ka iesp j m nospiediet Uz aug u vai Uz leju e Lai izv l tos objektu fail uz priek u nospiediet lt Izv l ties gt vai e A vilai regul tu OK ska umu e Lai atgrieztos iepriek j 3 Lai p rtrauktu atska o anu lap nospiediet lt Atpakal gt nospiediet Uz leju e Lai piek tu iesp j m nospiediet lt lesp j
95. klim Izmantojot Web p rl ku j s varat piek t jaun kajai inform cijai un pla am multivides satura kl stam piem ram fona att liem zvana sign liem un m zikas failiem Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Internets Atv rt m jaslapu 4 1 izv lne Ja lietojat o izv lni t lrunis izveido savienojumu ar t klu un iel d bezvadu Web pakalpojumu sniedz ja m jaslapu Navig cija Web p rl k Lai Nospiediet ritin tu caur p rl ka objektiem Uz aug u vai Uz leju izv l tos p rl ka objektu OK vai lt Izv l ties gt atgrieztos iepriek j lap lt Atpaka gt P rl ka iesp ju izmanto ana Jebkur Web lap nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m p rl ka iesp j m e Atv rt lai atv rtu pa laik saist to Web lapu e Atv rt lai p rvietotos atpaka vai uz priek u v stur saglab taj s lap s e P rl d t lai pa reiz jo lapu p rl d tu ar atjaunin tu inform ciju Darbvirsmas skats Vied s ietilpin anas skats lai main tu p rl ka apskates re mu Lapas lielums lai main tu lapas lielumu Atv rt m jaslapu lai atgrieztos m jaslap Pievienot gr matz mju sarakstam lai atz m tu ar gr matz mi pa reiz jo lapu Skat t gr matz mes lai piek tu gr matz mju sarakstam S t t URL lai s t tu pa reiz j s lapas URL k datu failu izmantojot MMS
96. lai piek tu d m iesp j m e Skat t lai piek tu izv l tajai piez mei e Izveidot lai pievienotu jaunu piez mi S t t lai s t tu piez mi k datu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth e Dz st lai dz stu izv l to piez mi vai visas piez mes Saglab t pie Mani faili lai saglab tu izv l to piez mi k datu failu map Citi faili Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu piez mes datus izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Atmi as statuss lai piek tu inform cijai par piez m m pieejamo atmi u Notikumu var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt Uzdevumi 2 izv lne J s varat izveidot veicamo uzdevumu sarakstu Uzdevuma ievade 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot 2 Ievadiet inform ciju vai mainiet iestat jumus Virsraksts lai ievad tu uzdevuma virsrakstu Uzdevums lai ievad tu uzdevuma deta as S kuma datums lai ievad tu s kuma datumu izpildes datums lai ievad tu beigu datumu e Sign ls lai iestat tu uzdevuma ieraksta atg din juma sign lu Pirms lai iestat tu cik savlaic gi pirms uzdevuma atskan s atg din juma sign ls e Sign la laiks lai ievad tu sign la laiku e Sign la tonis lai izv l tos sign la toni e Priorit te lai izv l tos priorit tes l meni 3 Nospiediet lt Iesp
97. lai no kontakta iz emtu izv l to kategoriju 5 Lai saglab tu kontaktu nospiediet lt Saglab t gt vai lt lesp jas gt un izv lieties Saglab t Kontakta pievieno ana fiks to zvanu sarakst Varat izveidot kontaktu sarakstu kas j izmanto fiks to numuru re m kur t lrunis auj veikt izejo os zvanus tikai uz noteiktiem t lru a numuriem ja j su USIM SIM karte atbalsta o funkciju 38 1 Ritiniet l dz cilnei Fiks tie zvani vai nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Fiks to zvanu kontakti 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Izveidot FDN kontaktu 3 levadiet savu PIN2 un nospiediet lt Apstiprin gt 4 Mainiet iestat jumus vai ievadiet inform ciju par kontaktu e Nosaukums lai pie irtu v rdu e T lru a numurs lai ievad tu t lru a numuru e Novietojuma numurs lai pie irtu vietas numuru 5 Lai saglab tu kontaktu nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t Ki Viet kur numurs nav skaidri zin ms varat pievienot nospie ot lt lesp jas gt un izv loties levadiet aizst j jz mi Kontaktu mekl ana Kontaktu sarakst varat mekl t numurus 1 Ritiniet l dz cilnei Kontakti 2 Ievadiet mekl jam v rda pirmos burtus Izv lieties vajadz go kontaktu no kontaktu saraksta Ritiniet l dz numuram un nospiediet N lai sast d tu numuru vai nospiediet OK lai redi tu kontakta inform ciju Kontaktu iesp ju izmanto ana
98. laiks ieg d ties jaunu akumulatoru Ja piln b uzl d ts akumulators netiek lietots ilg ku laiku tas pak peniski izl d jas Lietojiet tikai Samsung apstiprin tos akumulatorus un uzl d jiet akumulatoru tikai ar Samsung apstiprin tiem l d t jiem Ja l d t js netiek izmantots atvienojiet to no str vas avota Neatst jiet akumulatoru pievienotu l d t jam ilg k par ned u jo p rl d ana var sa sin t t kalpo anas laiku Akumulatora ietilp bu ietekm krasas temperat ras sv rst bas iesp jams ka akumulators vispirms ir j atdzes vai j sasilda Neatst jiet akumulatoru karst s vai aukst s viet s piem ram vasar vai ziem automa n jo di tiek samazin ta akumulatora ietilp ba un darb bas ilgums Centieties akumulatoru vienm r uzglab t istabas temperat r T lrunis ar p rkarsu u vai sasalu u akumulatoru var uz laiku p rst t darboties ar tad ja akumulators ir piln b uzl d ts Litija jonu akumulatorus pa i ietekm temperat ra zem 0 C 32 F 113 S S 3 Q z S D Y 2 x z Z Z 5 3 2 Z 4 Inform cija par vesel bu un dro bu e Neizraisiet akumulatora ssavienojumu Nejau s ssavienojums var rasties ja met la objekts mon ta saspraude vai pildspalva rada tie u savienojumu starp akumulatora un spail m akumulatora met la pl ksn tes piem ram ja rezerves akumulatoru n s jat kabat vai som ss
99. m rotas p rs t anai E pasta iesp ju izmanto ana Apskatot e pasta zi u vai t s ies kumu nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e lel d t lai iel d tu visu e pasta zi u no e pasta servera e Balss zvans lai veiktu balss zvanu uz izv l to numuru e Video zvans lai veiktu video zvanu uz izv l to numuru ja ir pieejams 3G pakalpojums Atv rt URL Atv rt RTSP lai izveidotu savienojumu ar zi nor d to URL adresi e Izveidot zi u lai s t tu SMS vai MMS izv l tajam numuram vai s t tu multizi u vai e pasta zi u uz izv l to e pasta adresi Kam pievienot lai pievienotu iez m to Web saiti kontaktu vai gr matz mju sarakstam Pievienot Kontaktiem lai saglab tu izv l to numuru vai e pasta adresi kontaktu katalog Atbild t lai s t tu atbildi uz szi u Atbild t visiem lai atbild tu s t t jam un p r jiem adres tiem P rs t t lai p rs t tu e pasta zi u citiem Dz st lai izdz stu izv l to e pasta zi u no t lru a atmi as vai ar no t lru a atmi as un e pasta servera Skat t Atska ot lai skat tu vai atv rtu pievienoto failu Saglab t objektus lai saglab tu e pasta zi as multivides saturu t lru a atmi Re istr t pie Kontakti lai re istr tu izv l to viz tkarti k kontakta ierakstu Re istr t pie Kalend rs lai re istr tu izv l to kalend ra objektu kalend ra sarakst Re istr t pie Gr matz mes
100. m zi ojumapmai ai kontaktiem vai kalend ram j s varat ievad t tekstu izmantojot ABC re mu T9 re mu ciparu re mu un simbolu re mu Teksta ievades re ma mai a e Nospiediet un turiet lai p rsl gtos no T9 CN uz ABC EXTA re mu un otr di e Nospiediet x lai main tu burtu re istru vai p rsl gtos uz ciparu re mu EEN e Nospiediet un turiet lai p rsl gtos uz simbolu re mu 26 ABC re ma lieto ana Nospiediet attiec go tausti u l dz ekr n par d s nepiecie am rakstz me Rakstz mes to par d an s sec b Tausti Lielie burti Mazie burti 1 pad ncrems ng 2 ABC2 abc 2 3 DEF 3 dei 3 4 GHI 4 ghi 4 5 JKL5 TREES 6 MNO6 mno6 F PQRS7 pqars7 8 TUV8 tuv8 9 WXYZ9 wxyz9 0 lt gt A amp Y UO0 Citas darb bas ABC re m Lai ievad tu to pa u burtu divreiz p c k rtas vai ar lai ievad tu citu burtu kas ir uz t pa a tausti a pagaidiet l dz kursors autom tiski p rvietojas pa labi vai nospiediet Pa labi P c tam ievadiet n kamo burtu Lai ievad tu atstarpi nospiediet 4 Lai p rvietotu kursoru nospiediet navig cijas tausti us Lai dz stu rakstz mes pa vienai nospiediet C Lai not r tu visu displeju nospiediet un turiet C T9 re ma lieto ana T9 ir intuit vais teksta ievades re ms kur jebkuru rakstz mi var ievad t nospie ot tausti us tikai vienu reizi V rda ievad ana
101. map Citi faili Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu notikuma datus izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Iestat jumi lai main tu kalend ra noklus juma iestat jumus S kuma diena lai izv l tos dienu ar kuru s kas ned a Noklus tais skata re ms lai izv l tos kalend ra noklus juma skata re mu Nokav ts notikuma sign ls lai piek tu nokav tiem notikuma sign liem Atmi as statuss lai piek tu atmi as inform cijai par kalend r saglab tajiem objektiem Notikumu var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt N lt d S Z e S 17 X 0 Q oi 9 v S 3 oi g 77 4 Izv l u funkcijas 78 Kalend ra iesp ju izmanto ana Kalend ra ekr n nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Skat t lai par d tu notikumus kas saglab ti izv l tajam datumam Skat anas re ms lai main tu kalend ra skata re mu 78 lpp e Izveidot lai pievienotu jaunu notikumu e Atv rt lai atv rtu odienas datumu vai ievad tu konkr tu datumu e Notikumu saraksts lai par d tu visus notikumus izv l taj notikumu veid e Dz st lai dz stu izv l to notikumu vai konkr ta laika perioda notikumus e lestat jumi lai main tu kalend ra noklus juma iestat jumus S kuma diena lai izv l tos dienu ar k
102. meni 61 N lt D 5 Z S 5 x 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 ol S 4 Izv l u funkcijas 62 Der guma termi lai iestat tu laika perioda ilgumu kur j su zi as saglab jas MMS server Pieg de lai iestat tu aiztures laiku pirms zi as s t anas Pasl pt adresi lai iestat tu ka j su adresi ner da sa m ja t lrun Piepras t pieg des atskaiti lai iestat tu ka t kls inform s kad j su zi as ir pieg d tas adres tam Piepras t las anas atskaiti lai kop ar zi m nos t tu las anas apstiprin juma piepras jumu Patur t kopiju lai zi u kopijas p c nos t anas atst tu map Nos t t s zi as Pievienot manu viz tkarti lai multizi m pievienotu j su kontaktinform ciju Jums j b t izveidotai viz tkartei 39 lpp Sa em anas iesp jas lai iestat tu multizi u sa em anas iesp jas M jas t kls lai noteiktu vai j su t lrunis autom tiski iel d jaunas zi as ja atrodaties sav m jas pakalpojumu zon Viesabon anas t kls lai noteiktu vai j su t lrunis autom tiski iel d jaunas zi as ja esat viesabonents cit t kl Sa em anai m jas t kl vai viesabon anas laik ir das iesp jas Autom tiska iel de lai t lrunis zi as no servera iel d tu autom tiski Manu li lai t lrunis vispirms no servera sa emtu pazi ojumus Izmantojiet iesp ju Iel d t lai manu li iel d t
103. no elektronisko ier u ir aizsarg tas pret radiofrekven u RF sign liem Ta u iesp jams ka atsevi as elektronisk s ier ces nav aizsarg tas pret mobil t lru a RF sign liem Pla ku inform ciju l dziet ra ot jam Elektrokardiostimulatori Lai izvair tos no iesp jamiem elektrokardiostimulatoru darb bas trauc jumiem elektrokardiostimulatoru ra ot ji iesaka iev rot vismaz 15 cm 6 collu lielu att lumu starp mobilo t lruni un elektrokardiostimulatoru ie ieteikumi atbilst neatkar g s izp tes un mobil s tehnolo ijas izp tes rezult tiem Ja jums rodas aizdomas par trauc jumiem nekav joties izsl dziet t lruni Dzirdes apar ti Da i mobilie t lru i var izrais t trauc jumus atsevi iem dzirdes apar tiem Ja rodas di trauc jumi sazinieties ar dzirdes apar ta ra ot ju Citas medic nisk s ier ces Ja lietojat jebk du citu person go medic nisko ier ci sazinieties ar t s ra ot ju lai uzzin tu vai ier ce ir pietiekami aizsarg ta pret r jo RF ener iju Iesp jams ka du inform ciju var sniegt rsts Ja to prasa viet jie noteikumi izsl dziet t lruni atrodoties medic nas iest d s Transportl dzek i RF sign li var izrais t trauc jumus nepareizi uzst d t m vai nepietiekami aizsarg t m transportl dzek u elektroniskaj m sist m m Inform ciju par savu transportl dzekli l dziet t ra ot jam Ieteicams konsult ties ar ar transportl d
104. nsb stamus idrumus g zi vai spr dzienb stamas vielas kop ar t lruni t deta m vai piederumiem Atcerieties ka automa n s kas ir apr kotas ar gaisa spilveniem gaisa spilveni piep as ar lielu sp ku Nenovietojiet nek dus priek metus ar nostiprin tus vai p rn s jamus mobilos t lru us blakus gaisa spilveniem vai to darb bas telp Ja mobil s ier ces nav pareizi uzst d tas gaisa spilvena piep an s gad jum iesp jams g t nopietnus savainojumus Izsl dziet t lruni pirms iek p anas lidma n Mobil t lru a lieto ana lidma n var b t b stama lidma nas ier u darb bai un ir pretlikum ga o noteikumu neiev ro ana p rk p jam var liegt iesp ju turpm k izmantot mobilo sakaru pakalpojumus Apkope un glab ana T lrunis ir augstv rt gs izstr d jums un ar to j r kojas saudz gi T l kie ieteikumi jums pal dz s izmantot t lruni daudzus gadus un nepiecie am bas gad jum dos iesp ju izmantot garantijas pakalpojumus Glab jiet t lruni un visas t deta as un piederumus maziem b rniem un m jdz vniekiem nepieejam viet Tie var neatgriezeniski saboj t s lietas vai aizr ties ar maz kaj m da m Glab jiet t lruni sausum Atmosf ras nokri i mitrums un idrumi satur vielas kas var izrais t t lru a elektronisko sh mu koroziju Nelietojiet t lruni ja jums ir slapjas rokas da r c ba var izrais t
105. nu mapi R d t p c lai main tu saraksta k rto anas sec bu Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu vai failus ar cit m Bluetooth ier c m Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Ska as klipu iel de 1 Izv lieties mapi M zika vai Zvana sign li 2 Izv lieties Citas ska as Izmantojot j su pakalpojumu sniedz ju ir izveidots savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni 3 Mekl jiet vajadz go failu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Sp les u c Lietojiet o izv lni lai piek tu ieb v taj m Java sp l m un iel d tu Java programmas Piek uve sp lei No sp u saraksta izv lieties sp li un izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Da d m sp l m proced ra var b t at ir ga Java sp u iesp ju izmanto ana Programmu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m S kt lai palaistu izv l to sp li Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila atsl gas termi Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas termi v l nav beidzies Dz st lai dz stu izv l to sp li vai citas sp les P rd v t lai main tu sp les nosaukumu Blo t Atblo t lai blo tu fail
106. nvert t js gt varat piek t konvert anas funkcijai Konvert t js 6 izv lne Izmantojiet o izv lni parastaj m konvert cij m piem ram val tas vai temperat ras konvert anai Apr in ana 1 Izv lieties v lamo konvert t ja veidu 2 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai izv l tos s kuma val tu un nospiediet Uz leju 3 levadiet konvert jamo v rt bu un nospiediet Uz leju e Nospiediet x lai ievad tu decim lo punktu e Nospiediet 4 lai main tu temperat ru virs nulles vai zem nulles 4 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai izv l tos val tu uz kuru j konvert Par da ievad tajam skaitlim ekvivalentu v rt bu Konvert t ja iesp ju izmanto ana Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e P rskat t kursu lai par d tu val tu kursu sarakstu Varat redi t kursu vai pievienot citus val tas kursus e Not r t lai not r tu pa reiz j s v rt bas e Main t z mi lai main tu konvert anas virzienu Taimeris 7 izv lne aj izv ln var iestat t atpaka skait anas laika periodu Kad noteiktais laika periods ir beidzies t lrunis atska o sign lu Taimera palai ana 1 Nospiediet lt lestat t gt 2 Ievadiet atskait m laika periodu un nospiediet lt Labi gt 3 Lai s ktu laika atskait anu nospiediet OK Taimera aptur ana e Nospiediet jebkuru tausti u lai
107. o kalend ra objektu kalend ra sarakst e Re istr t pie Gr matz mes lai re istr tu izv l to gr matz mi gr matz mju sarakst e S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth e P rvietot lai p rvietotu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi e Kop t lai p rkop tu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi e Dz st lai dz stu izv l to failu vai vajadz gos failus e P rd v t lai main tu faila nosaukumu Izveidot mapi lai pievienotu jaunu mapi e R d t p c lai main tu faila saraksta k rto anas sec bu e Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu vai failus ar cit m Bluetooth ier c m e Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di pasarg jot to no p rvieto anas izdz anas un p rd v anas vai lai atblo tu failu e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Multivides albums Izmantojiet o izv lni lai piek tu multivides albuma pakalpojumam ar kuru j s varat organiz t savu tie saistes multivides albumu pievienojot multivides saturu un zi as izmantojot bezvadu Web izv lne pieejama tikai tad ja to atbalsta j su pakalpojumu sniedz js Atmi as statuss Jauna notikuma izveide aj izv ln tiek r d ts katras multivides mapes pa reiz izmantojam s atmi as apjoms Multivides failu var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt Kalen
108. omplekts j savieno ar t lruni 104 Ipp e ukstus re ms iesl gts ukstus re ms izsl gts lai iesl gtu vai izsl gtu ukstu re mu ukstu re ms autom tiski palielina mikrofona jut bu lai autu otram sarunas dal bniekam pa t lruni dzird t j su balsi pat tad ja ukstat e lzejo s att ls lai iestat tu att lu kuru par d s otras personas t lrun Izsl gt ska u lai izsl gtu vai iesl gtu mikrofonu vai tausti u to us Ierakst t video zvanu Aptur t ierakstu lai s ktu pa reiz j video zvana ierakstu un aptur tu ierakstu r j kamera lek j kamera lai p rsl gtos no priek j uz aizmugur jo objekt vu Uz emt att lu lai uz emtu ekr n redzamo att lu R d anas iesp jas lai piek tu video zvana kameras iestat jumiem Spilgtums lai par d tu spilgtuma kontroles joslu un piel gotu displeja spilgtumu nospie ot Uz aug u vai Uz leju Efekti lai main tu att la kr su toni Kvalit te lai main tu att la kvalit ti Skata stils lai izv l tos skata re mu T lummai a lai par d tu t lummai as kontroles joslu un tuvin tu vai t lin tu nospie ot Uz aug u vai Uz leju Pasl pt zvan t ja ID R d t zvan t ja ID lai pasl ptu vai par d tu zvan t ja t lru a numuru vai v rdu ja tas ir saglab ts kontaktu sarakst Citas iesp jas lai piek tu d m iesp j m Kontakti lai atrastu vai saglab tu kontaktus kontak
109. oni vai izmanto pa u efektu 6 Maina balt balansa iestat jumus 7 Izsl dz vai iesl dz ska u Tausti Funkcija lestata taimeri Atver mapi Mani videoklipi gt 69 Ipp Video iesp ju izmanto ana P c videoklipa saglab anas nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atska ot lai atska otu videoklipu S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Dz st lai dz stu failu Skatu mekl t js lai atgrieztos ierakst anas re m P rd v t lai main tu faila nosaukumu let uz Mani videoklipi lai piek tu mapei Mani videoklipi Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu ar cit m Bluetooth ier c m e R d t vad bas ier ci Sl pt vad bas ier ci lai iestat tu video atska ot ju r d t vai sl pt vad bas elementus e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem e lestat jumi lai main tu video failu atska o anas noklus tos iestat jumus Vizualiz cijas veids lai izv l tos atska o anas anim ciju Ska ums lai izv l tos ska uma l meni R d t vad bas ier ci lai iestat tu video atska ot ju r d t vai sl pt vad bas elementus Google 9 izv lne Lai lietotu Google mekl t jprogrammu un e pasta pakalpojumu izmantojiet Google izv lni Atkar b
110. ontaktu N S D 3 Z x S S 7 Z o D 5 z 61 3 2 Kontakta saglab ana t lru a atmi e Main t veidu lai main tu izv l t numura 1 Ritiniet l dz cilnei Kontakti veidu 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties e Pievienot v l laukus lai kontaktam Pievienot kontaktu gt T lrunis pievienotu papildu kategoriju 3 Mainiet iestat jumus vai ievadiet kontakta e Dz st lauku lai no kontakta iz emtu inform ciju izv l to kategoriju V rds Uzv rds lai pie irtu v rdu 5 Lai saglab tu kontaktu nospiediet lt Iesp jas gt e Par d t v rdu lai pie irtu displej r d to un izv lieties Saglab t v rdu Kontakta saglab ana USIM SIM kart e Mobilais priv tais lai pievienotu t lru a 1 Ritiniet l dz cilnei Kontakti numuru 2 R 4 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties e Stacion rs priv tais lai ievad tu fiks t Pievienot kontaktu gt SIM t kla t lru a numuru 37 4 Izv l u funkcijas 3 Mainiet iestat jumus vai ievadiet kontakta inform ciju e Nosaukums lai pie irtu v rdu e T lru a numurs lai ievad tu t lru a numuru Grupa tikai USIM lai pie irtu zvan t ju grupu e Novietojuma numurs lai pie irtu vietas numuru 4 Ja izmantojat USIM karti nospiediet lt lesp jas gt lai pievienotu papildu inform ciju e Pievienot v l laukus lai kontaktam pievienotu papildu kategoriju e Dz st lauku
111. r t lru a jaudas izvade Pirms jauna t lru a mode a lai anas apgroz b ir j nodro ina atbilst ba Eiropas R amp TTE direkt vai direkt va k vienu no b tisk kaj m pras b m paredz lietot ja un jebkuras citas personas vesel bas un dro bas aizsardz bu 1 SAR ierobe ojums publisk s viet s izmantojamiem mobilajiem t lru iem ir vid ji 2 0 vati kilogram W kg uz desmit gramiem erme a audu Ierobe ojums paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu papildu dro bu apk rt jiem un emtu v r iesp jam s at ir bas m r jumos SAR v rt bas var at irties atkar b no viet j m pras b m un t kla frekven u joslas Piesardz bas pas kumi akumulatora lieto an Nek d zi nedr kst izmantot jebk d veid boj tu l d t ju vai akumulatoru Akumulatoru dr kst izmantot tikai tam paredz tajiem m r iem Ja t lruni lietojat t kla b zes stacijas tuvum tas pat r maz k jaudas sarunu un gaid anas re ma laiku b tiski ietekm mobil t kla sign la stiprums un t kla operatora iestat tie parametri Akumulatora uzl des laiks ir atkar gs no atliku s akumulatora jaudas k ar no lietot akumulatora un l d t ja tipa Akumulatoru var uzl d t un izl d t simtiem rei u ta u tas pamaz m nolietojas Ja t lru a darb bas laiks sarunu un gaid anas re ma laiks ir k uvis iev rojami s ks nek tam norm li vajadz tu b t ir
112. reses Lai nos t tu e pasta zi u nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties S t t Pievienot adres tus lai pievienotu e pasta zi ai adres tu e pasta adreses Skat t sa m ju sarakstu lai apskat tu pievienot s adres tu e pasta adreses Pielikums lai atv rtu vai no emtu piesaist to objektu Pievienot t mu lai pievienotu e pasta t mu No emt t mu lai no emtu e pasta t mu Pievienot objektu lai pievienotu multivides failu kontakta ierakstu kalend ra objektu vai gr matz mi datu pielikuma form t Izveidot objektu lai uz emtu fotoatt lu vai ierakst tu ska u vai video un pievienotu to e pasta zi ai Ielikt lai ieliktu teksta veidni emocijikonu kontaktu ierakstu vai ar gr matz mi atz m to URL adresi Ievades valoda lai main tu T9 teksta ievades N lt D 5 Z S 5 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 S Iesp ju izmanto ana rakstot e pastu ea re m lietoto valodu levades metode lai main tu teksta ievades re mu S t anas iesp jas lai main tu e pasta s t anas iesp jas 63 lpp Saglab t map Melnraksti lai e pastu saglab tu map Melnraksti Rakstot e pastu nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e S t t lai s t tu e pastu e Teksts lai vajadz go tekstu iez m tu un izgrieztu p rkop tu vai iz emtu 53 4 Izv l u funkcijas 54 Saglab t k teksta veidni lai e p
113. rl ku se iojuny n jonz ER 5 S 3 a o 17 EN a E 2 47 4 Izv l u funkcijas Ievadiet URL 4 2 izv lne Izmantojiet o izv lni lai manu li ievad tu URL adresi un piek tu ar to saist tajai Web lapai Ievad to URL varat ievad t gr matz mju sarakst izv loties Pievienot gr matz mi Gr matz mes 4 3 izv lne Izmantojiet o izv lni lai saglab tu URL adreses trai piek uvei Web lap m vai s kotn ji iestat taj m gr matz m m Jaunas gr matz mes pievieno ana 1 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot gr matz mi 2 Ievadiet nosaukumu un nospiediet Uz leju Ievadiet URL adresi un nospiediet lt Saglab t gt Gr matz mju iesp ju izmanto ana Gr matz mju sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Atv rt lai piek tu ar gr matz mi apz m tai Web lapai Ievadiet URL lai manu li ievad tu URL adresi e Redi t gr matz mi lai redi tu gr matz mes URL adresi un nosaukumu ja esat izv l jies pievienoto gr matz mi e Pievienot gr matz mi lai pievienotu jaunu gr matz mi S t t URL lai s t tu gr matz mes URL adresi k datu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth e Kop t URL lai s t tu gr matz mes URL adresi pievienojot to SMS MMS vai e pasta zi as tekstam Saglab t pie Mani faili lai saglab tu URL adresi k datu failu map Citi faili e
114. runu biedrs j s nedzird e P rliecinieties vai esat iesl dzis mikrofonu e P rliecinieties vai turat t lruni pietiekami tuvu mutei Mikrofons atrodas t lru a apak da T lrunis s k p kst t un displej mirgo pazi ojums Akumulators gandr z tuk s Akumulators ir nepietiekami uzl d ts Uzl d jiet akumulatoru Sarun m ir zema ska as kvalit te P rbaudiet sign la stipruma indikatoru displej Earl Joslu skaits nor da sign la stiprumu no visstipr k T I l dz visv j kajam F e M iniet nedaudz p rvietot t lruni vai pieiet tuv k logam ja atrodaties k Izv loties kontaktu ierakstu numurs netiek izsaukts e P rliecinieties vai numurs ir pareizi saglab ts izmantojot izv lni Kontakti Ja nepiecie ams saglab jiet numuru v lreiz Akumulators neuzl d jas pareizi vai t lrunis da reiz izsl dzas pats e Noslaukiet l d anas kontaktus uz t lru a un akumulatora ar t ru m kstu dr ni u Ja iepriek min tie nor d jumi nepal dz nov rst probl mu pierakstiet T lru a modeli un s rijas numuru Inform ciju par garantiju e Konkr tu probl mas aprakstu P c tam sazinieties ar viet jo izplat t ju vai Samsung pakalpojumu centru 111 401d Oi 3 kea 3 g V vo 5 o Inform cija par vesel bu un dro bu Inform cija par SAR sertific anu is t lrunis atbilst Eiropas Savien bas ES pras b m kas attiecas uz
115. s Nodz st vai Nodz st visu Ki Ja t lrunis ir blo ts tiks piepras ta parole J s varat main t o paroli 101 Ipp Zvanu izmaksu apskate Lai apskat tu zvanu izmaksas zvanu re istra sarakst nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Zvanu p rvaldnieks gt Zvana izmaksas iesp ja ir pieejama tikai tad ja to atbalsta USIM SIM karte Iev rojiet ka funkcija nav paredz ta r ina summas noteik anai 35 N S D 3 Z S 3 S 7 lt S s fo 7 01 S c 4 Izv l u funkcijas 36 Ir pieejami di skait t ji Kop j s izmaksas lai p rbaud tu visu zvanu kop j s izmaksas Ja kop j s izmaksas p rsniedz maksimumu kas iestat ts Labot izmaksu limitu pirms n kam zvana veik anas jums skait t js j nodz P d zv izmaksas lai p rbaud tu p d j zvana izmaksas Izmaksu limits lai p rbaud tu iestat t s maksim l s izmaksas Nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Nodz st zvanu izmaksas lai nodz stu izmaksu skait t jus Labot izmaksu limitu lai iestat tu maksim l s izmaksas kas pie aujamas j su zvaniem Iestat t val tu lai iestat tu sarunas laika vien bas cenu kas izmantota apr inot zvanu izmaksas Zvanu laika apskate Lai apskat tu veikto un sa emto zvanu laika re istru zvanu re istra sarakst nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Zvanu p rval
116. s savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni Mekl jiet vajadz go failu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Videoklipu atska o ana Izmantojot multivides atska ot ju varat atska ot videoklipus Videoklipa atska o ana 1 Multivides atska ot ja ekr n ritiniet l dz cilnei Videoklips Izv lieties failu Atveras video atska ot js un tiek atska ots video Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us Tausti Funkcija OK Aptur vai ats k atska o anu Pa kreisi Atgrie as iepriek j fail Turot to nospiestu p rvietojas fail atpaka Pa labi Lai p rietu uz n kamo failu Turot to nospiestu p rvietojas fail uz priek u A y Regul ska umu Uz leju P rtrauc atska o anu 3 Maina atk rto anas re mu 6 Iestata video atska ot ju atska ot ierakstus nejau sec b Video atska ot ja iesp ju izmanto ana Video atska ot ja ekr n nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Aptur t Ats kt lai aptur tu vai ats ktu atska o anu Beigt lai beigtu atska o anu Atska ot lai atska otu failu e P rl kt uz celi a laiku lai nor d tu faila vietu uz kuru v laties p rvietoties e R d t vad bas ier ci Sl pt vad bas ier ci lai iestat tu video atska ot ju r d t vai sl pt vad bas elementus e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem le
117. stat jumi lai main tu video failu atska o anas noklus tos iestat jumus Atska o anas iesp jas lai izv l tos atk rto anas re mu Jaukta lai iestat tu video atska ot ju atska ot failus nejau sec b Ska ums lai izv l tos ska uma l meni R d t vad bas ier ci lai iestat tu video atska ot ju r d t vai sl pt vad bas elementus e Horizont li lai pagrieztu failu par 90 gr diem un atska otu to pilnekr na skat Lai atgrieztos parasta ekr n skat nospiediet labo izv les tausti u Video failu iesp ju izmanto ana Failu sarakst nospiediet lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Atska ot lai atska otu izv l to failu 45 W se ioyuny n jonz o D o o 71 Z D 5 Q 5 D S lt 61 2 4 Izv l u funkcijas e S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Video failu iel de 1 Izv lieties Citi videoklipi Izmantojot j su pakalpojumu sniedz ju ir izveidots savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni 2 Mekl jiet vajadz go failu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Internets 4 izv lne J su t lrun ieb v tais t mek a p rl ks auj jums piek t bezvadu t me
118. t ana 94 Liegumi zvani 98 100 M Mani faili 66 Min tes sign ls 98 Mobilais mekl t js 101 Multizi as apskate 55 dz ana 55 61 iestat jumi 61 izveide s t ana 51 N Nokav ti atg din jumu sign li 78 Nos t t s zi as 59 Numura atk rto ana autom tiski 99 manu li 28 Numura sast d anas displejs iestat ana 95 Numuri mekl ana 38 saglab ana 37 P Parole zvanu liegumi 99 t lrunis 101 Pasaules pulkstenis 89 P radres cija zvani 98 100 P rl ks Web 46 85 Pieg des atskaites zi a 61 62 Piesardz bas pas kumi akumulatora lieto an 113 PIN main t 101 PIN2 main t 101 Probl mas nov r ana 110 118 Profili 93 Programmu p rsl g ana 24 P d jais numurs atk rto ana 28 R Rakstz mes ievad t 26 S Savienojuma sign ls 97 Sa emt s zi as e pasts 56 MMS SMS 54 Sign ls 91 SIM karte blo ana 100 ievieto ana 7 Ska as profili 93 Sp les 71 Starptautiskie zvani 28 Sveiciens 94 Z Zema uzl des l me a indikators 8 Zi as apraide 56 e pasts 52 56 info 56 konfigur cija 56 MMS 51 55 SMS 50 54 sveiciens 94 Zi u apraide 56 Zi u izveide e pasts 52 MMS 51 SMS 50 Zvana laiks 36 Zvana sign la ska ums 93 Zvani aiztur ana 30 atbild ana 29 33 atk rto ana 28 atteik ana 29 gaid ana 99 liegumi 98 100
119. t OK lai no emtu zi u veidiem pievienoto atz mi 4 Lai apstiprin tu dz anu nospiediet lt J gt Zi apmai as iestat jumi 5 0 izv lne Izmantojiet o izv lni lai iestat tu da das zi u pakalpojumu izmanto anas iesp jas szi a 5 0 1 izv lne J s varat konfigur t szi u iestat jumus e Piel gotie iestat jumi lai iestat tu szi u s t anas iesp jas T kla izv le lai izv l tos CS vai PS Atbildes ce lai autu zi u adres tiem atbild t izmantojot j su SMS serveri Pieg des atskaite lai iestat tu ka t kls inform s kad j su zi a ir pieg d tas adres tam Patur t kopiju lai zi u kopijas p c nos t anas atst tu map Nos t t s zi as szi u centra iestat jumi lai izv l tos profilu ko izmantot szi m vai iestat tu SMS serveri Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Redi t lai piek tu diem rekviz tiem Centr t adresi lai saglab tu vai main tu sava zi u servera numuru Der guma periods lai iestat tu laika periodu cik ilgi zi as saglab s SMS server Noklus juma veids lai iestat tu zi as noklus juma veidu T kls var p rveidot zi as izv l taj form t Nosaukums lai ievad tu profila nosaukumu Multizi a 5 0 2 izv lne J s varat konfigur t multizi as iestat jumus S t anas iesp jas lai iestat tu multizi u s t anas iesp jas Priorit te lai iestat tu zi u priorit tes l
120. t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu e Deta as lai piek tu zi as rekviz tiem Izs tne 5 5 izv lne aj map saglab zi as kuras t lrunis m ina nos t t vai kuras nav izdevies nos t t S t anas statusu nor da zi as ikonas I S ta Nenos t t s zi as Zi u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Skat t lai atv rtu izv l to zi u e S t t v lreiz lai zi u s t tu v lreiz e Redi t lai labotu zi u e Dz st lai dz stu izv l to zi u vai citas zi as e K rtot p c lai main tu zi u saraksta k rto anas sec bu e Blo t Atblo t lai blo tu zi u t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu e Deta as lai piek tu zi as rekviz tiem Nos t t s zi as 5 6 izv lne aj map saglab nos t t s zi as Zi u sarakst nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai atv rtu izv l to zi u e P rs t t lai p rs t tu zi u cit m person m e Dz st lai dz stu izv l to zi u vai citas zi as e P rvietot uz SIM P rvietot uz t lruni lai p rvietotu zi u no t lru a atmi as uz USIM SIM karti e P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u vai citas zi as uz mapi Mana mape e K rtot p c lai main tu zi u saraksta k rto anas s
121. t lt jl gt un izv lieties Ies tne 2 Izv lieties multizi u 8 1 Gaid anas re m nospiediet lt j gt un izv lieties E pasta ies tne 2 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Iel d t 3 Izv lieties e pastu vai zi as ies kumu 4 Jaizv l j ties ies kumu nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Iel d t lai apskat tu visu e pastu Bluetooth lieto ana J su t lrunis ir apr kots ar Bluetooth tehnolo iju kas nodro ina iesp ju bez vadiem izveidot savienojumu ar cit m Bluetooth ier c m un veikt datu apmai u ar t m run t pa t lruni br vroku re m vai lietot to att lin ti 1 Gaid anas re m Bluetooth SI Lo taa iesl g ana nospiediet OK un izv lieties iestat jumi gt Bluetooth gt D t ls ti ana Aktiviz ana gt Iesl gt 2 Izv lieties Mana t lru a uztveram ba gt Iesl gt lai autu cit m ier c m atrast j su t lruni Bluetooth 1 Gaid anas re m ierices nospiediet OK un izv lieties mekl ana un lestat jumi gt T kla savieno ana iestat jumi gt Bluetooth gt p r Manas ier ces gt Mekl t jaunu ier ci 2 Izv lieties ier ci levadiet Bluetooth PIN kodu vai otras ier ces Bluetooth PIN kodu ja tai t ds ir un nospiediet lt Labi gt Kad otras ier ces pa nieks ievada t du pa u kodu sav ier c ier u savieno ana p r ir pabeigta
122. t vus savienojumus nek iepriek jo paaud u t klos un izmantot modernus datu un inform cijas pakalpojumus piem ram video zvanus Ieteicamie t kli 4 8 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai pievienotu ieteicamo t klu sarakstam jaunu t klu ja to atbalsta j su USIM SIM karte T kla pievieno ana no t klu saraksta 1 T klu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Ielikt vai Pievienot gt T klu saraksts 2 Ritiniet l dz vajadz gajam t klam un nospiediet lt lelikt gt vai lt Pievienot gt T kla izveido ana 1 T klu sarakst nospiediet lt Iesp jas gt 2 Izv lieties Ielikt vai Pievienot gt Jauns t kls 3 Nor diet t kla parametrus e Valsts kods lai ievad tu valsts kodu T kla kods lai ievad tu t kla operatora nor d to t kla kodu T kla nosaukums lai ievad tu t kla nosaukumu T kla veids lai izv l tos t kla veidu 4 Lai pievienotu t klu nospiediet lt Ielikt gt vai lt Pievienot gt Savienojumi 4 8 5 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu un piel gotu profilus kas satur iestat jumus t lru a savieno anai ar t klu ie iestat jumi nepiecie ami lai izmantotu Web p rl ku vai s t tu multizi as un e pasta zi as Ki T lrunis ir iestat ts lai izveidotu savienojumu ar t klu p c noklus juma Ja main t iestat jumus vispirms nekonsult joties ar pakalpojumu sniedz ju iesp jams Web p rl ka MMS un e pasta funk
123. t Picsel failu var apskat t da dus augi Panorame apu dokumentu failus tos neboj jot Pieejamie failu Ra labi form ti ir swf svg doc xls ppt pdf un A vy Att lu tuvina vai t lina R OK Piem ro failu lapas lielumam 1 Mekl atpaka fail v rdu kas ievad ts iesp j Mekl t 2 Atgrie as pirmaj lap 72 Tausti Funkcija 3 Mekl uz priek u fail v rdu kas ievad ts iesp j Mekl t 4 Atgrie as iepriek j lap Pagrie failu par 90 gr diem pulkste r d t ju kust bas virzien vai pret ji pulkste r d t ju kust bas virzienam 6 P rvietojas uz n kamo lapu P rvietojas uz p d jo lapu 4 Maina displeju uz pilnekr na skatu vai parast ekr na skatu Dokumentu iesp ju izmanto ana Dokumenta skat anas laik nospiediet lt lesp jas gt vai lt 7 gt lai piek tu d m iesp j m Pilnekr na skats Parasts skats lai main tu apskates re mu T lummai a lai tuvin tu vai t lin tu Aptur t Ats kt lai aptur tu vai ats ktu atska o anu Kvalit te lai izv l tos att la kvalit ti Ietilpin t ekr n lai ietilpin tu failu lapas lielum ekr na platum vai ekr na augstum Atv rt lai p rvietotos uz citu dokumenta lapu Pagriezt lai pagrieztu failu par 90 gr diem pulkste r d t ju kust bas virzien vai pret ji pulkste r d t ju kust bas virzienam Ekr na panoram ana
124. t pa reiz j s lapas s kfailus e Preferences izmainiet Web p rl ka iestat jumus atbilsto i sav m v lm m e Par p rl ku lai piek tu inform cijai par p rl ka versiju un autorties b m P rl ka iestat jumi 4 7 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izv l tos savienojuma profilu ko izmantot savienojuma izveidei ar internetu J s varat ar izveidot vai redi t profilu gt 107 lpp Zi apmai a 5 izv lne Lietojiet izv lni Zi apmai a lai nos t tu un sa emtu szi as multizi as un e pasta zi as Varat ar piek t infozi m balss pasta zi m zi u apraidei un konfigur cijas zi m Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Zi apmai a Ki ai izv lnei var tri piek t gaid anas re m nospie ot lt gt N lt D 5 Z S 5 x 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 ol S 49 4 Izv l u funkcijas 50 Izveidot jaunu zi u 5 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai izveidotu un s t tu szi as multizi as vai e pasta zi as e pasta zi as Zi a 5 1 1 izv lne Varat izveidot un nos t t szi as un multizi as Ja veidojot szi u pievienojat tai datus vai t mu t lrunis autom tiski nos ta zi u izmantojot MMS szi as izveide un s t ana SMS Short Message Service szi u pakalpojums auj nos t t vai sa emt szi as Ki Maksim li pie a
125. tat jumus Iesl g anas veids lai izv l tos iesl g anas br din juma sign la veidu Izsl g anas veids lai izv l tos izsl g anas br din juma sign la veidu P rsega sign ls lai iestat tu ka t lrunis ieskanas kad j s atverat vai aizverat t lruni Ska ums t lru a ska as lai noregul tu t lru a tausti u to u un ska as efektu to u ska umu Kad tas ir izdar ts nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Saglab t 93 se ioyjuny n jonz D a S m 3 F 5 2 4 Izv l u funkcijas 94 Akt v profila mai a Profilu sarakst izv lieties vajadz go profilu Laiks un datums 2 izv lne Lietojiet o izv lni lai main tu t lrun redzamo laiku un datumu Laika joslas atjaunin ana izv lieties k du no m iesp j m Vispirms vaic t j su t lrunis no t kla nolas s MCC Mobile Country Code mobilais valsts kods un autom tiski atjaunin s pa reiz jo laiku valstij kur atrodaties ce ojuma laik Ki lesp jams ka inform cija netiks atjaunin ta p rvieto an s laik starp vienas valsts vair k m laika zon m Autom tiski j su t lrunis sa ems no t kla inform ciju par laiku Tikai manu li lai manu li iestat tu pa reiz jo laiku un datumu M jas josla lai izv l tos m jas laika joslu gt 89 lpp Laiks lai ievad tu pa reiz jo laiku Lai izv l tos AM priek pusdiena vai PM p cpusdiena 12 stundu laik
126. tsevi as ier ces it pa i SIG nep rbaud tas vai neapstiprin tas ier ces var b t nesader gas ar j su t lruni Bluetooth funkcijas iestat ana Izv lne Bluetooth nodro ina das iesp jas e Aktiviz ana lai aktiviz tu vai deaktiviz tu Bluetooth funkciju Manas ier ces lai mekl tu Bluetooth ier ces ar kur m izveidot savienojumu Mana t lru a uztveram ba lai autu vai ne autu cit m Bluetooth ier c m noteikt j su t lru a atra an s vietu e Mana t lru a nosaukums lai pie irtu t lrunim Bluetooth ier ces nosaukumu ko par da cit s ier c s e Dro ais re ms lai noteiktu vai t lrunis piepras s j su apstiprin jumu ja citas ier ces piek s j su datiem e Pakalpojums Bluetooth lai par d tu pieejamos Bluetooth pakalpojumus Bluetooth ier ces mekl ana un savieno ana p r 1 Izv ln Bluetooth izv lieties Manas ier ces 2 Izv lieties Mekl t jaunu ier ci P c mekl anas par da to ier u sarakstu ar kur m j s varat izveidot savienojumu Ier ces veidu nor da ikonas i Automa nas br vroku komplekts vai austi as Mobilais t lrunis s Ta Dators h PDA U b Nezin ma ier ce ku Printeris Ikonas kr sa nor da ier ces statusu e pel ka p r nesavienotas ier ces e zila p r savienotas ier ces e sarkana ier ces kas pa laik ir savienotas ar j su t lruni 3 Izv lieties ier ci Ievadiet Bluetooth PI
127. tu katalog S S tse i S x S Z 33 34 Skat t kontaktinform ciju lai piek tu kontaktu inform cijai ja zvan t js ir saglab ts kontaktu sarakst Izveidot zi u lai izveidotu jaunu szi u vai multizi u Zi u ies tne lai piek tu sa emto zi u sarakstam S t t DTMF lai s t tu divto u daudzfrekven u DTMF to us k grupu p c visa nos t m numura ievad anas vai t iel d anas no kontaktu kataloga Kalend rs lai piek tu kalend ram un p rbaud tu savu grafiku vai ievad tu jaunas tik an s Piez me lai izveidotu piez mi P rsl gties uz balss zvanu lai main tu zvanu par balss zvanu Iestat jumi lai main tu video zvana funkcijas noklus tos iestat jumus 99 lpp Pievienot Kontaktiem lai saglab tu ievad tos numurus kontaktu katalog Saglab t k piez mi lai saglab tu ievad tos numurus k piez mi Izv l u funkcijas Visu izv l u iesp ju uzskait jums Zvanu re istrs 1 izv lne Lietojiet o izv lni lai apskat tu zvan tos sa emtos vai neatbild tos zvanus un to ilgumu Ja USIM SIM karte atbalsta o funkciju varat p rbaud t veikto zvanu izmaksas Lai piek tu ai izv lnei gaid anas re m nospiediet OK un izv lieties Zvanu re istrs Piek uve zvanu arh vam Varat piek t p d jiem zvan tajiem sa emtajiem vai neatbild tajiem zvaniem 1 Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai iz
128. tu multizi u vai e pasta zi u uz izv l to e pasta adresi Atbild t lai s t tu atbildi uz szi u P rs t t lai p rs t tu zi u cit m person m Zvan t s t t jam lai zvan tu zi as s t t jam Dz st lai dz stu zi u P rvietot uz SIM P rvietot uz t lruni lai p rvietotu zi u no t lru a atmi as uz USIM SIM karti P rvietot uz Mana mape lai p rvietotu izv l to zi u uz mapi Mana mape Druk t izmantojot Bluetooth lai izdruk tu zi u izmantojot ar Bluetooth savietojamu printeri Da i printeri var neb t savietojami ar j su t lruni Blo t Atblo t lai blo tu zi u t d j di ne aujot to izdz st p rvietot un nos t t vai lai atblo tu failu Multizi as Iel d t lai iel d tu zi u no servera Balss zvans lai veiktu balss zvanu uz izv l to numuru Video zvans lai veiktu video zvanu uz izv l to numuru ja ir pieejams 3G pakalpojums Atv rt URL lai izveidotu savienojumu ar zi nor d to URL adresi Pievienot gr matz m m lai saglab tu izv l to Web saiti gr matz mju sarakst Kam pievienot lai pievienotu iez m to Web saiti kontaktu vai gr matz mju sarakstam Izveidot zi u lai s t tu SMS vai MMS izv l tajam numuram vai s t tu multizi u vai e pasta zi u uz izv l to e pasta adresi Atska ot lai atv rtu izv l to pielikumu Atbild t lai s t tu atbildi uz szi u Atbild t visiem lai atbild tu s t t jam un p r
129. u izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth P rvietot lai p rvietotu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi Kop t lai p rkop tu izv l to failu vai vajadz gos failus uz citu mapi Aktiviz t atsl gu lai ieg tu jaunu licences atsl gu kad beidzas izv l t DRM faila atsl gas termi Deaktiviz t atsl gu lai ieg tu citu licences atsl gu kad izv l t DRM faila atsl gas termi v l nav beidzies Dz st lai dz stu izv l to failu vai vajadz gos failus P rd v t lai main tu faila nosaukumu Ierakst t video lai p rsl gtos ieraksta re m un ierakst tu video Izveidot mapi lai izveidotu jaunu mapi R d t p c lai main tu saraksta k rto anas sec bu Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu vai failus ar cit m Bluetooth ier c m 69 N S D 5 in Si x e S 73 Ed vo a e S 9 ex S x i Z 4 Izv l u funkcijas 70 Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Videoklipu iel de 1 Izv lieties mapi Mani videoklipi 2 Izv lieties Citi videoklipi Izmantojot j su pakalpojumu sniedz ju ir izveidots savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni 3 Mekl jiet vajadz go failu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s instrukcijas Ska as Izmantojiet o izv lni lai piek
130. u t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Uzlabots lai piek tu d m iesp j m Sertifik ti lai piek tu operatora un uzticamu tre o pu u saknes sertifik tiem N lt D 5 i 3 x e S 73 Ed o a e S 9 Z S x a Z 4 Izv l u funkcijas Savienojumi lai izv l tos savienojuma profilu Dokumenta skat ana ko izmantot programmu servera piek uvei J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp e Deta as lai piek tu sp les rekviz tiem Izv lieties failu Picsel failu skat t js palai un atver dokumentu Ki Atkar b no faila izm ra vai Picsel failu skat t ja Jaunu sp u iel de atmi as ietilp bas da us failus iesp jams 1 Izv lieties Citas sp les Izmantojot j su neatv rs pareizi f pakalpojumu sniedz ju ir izveidots Ja dokumenta fail ir valodas kuras Picsel failu savienojums ar iepriek iestat tu Web vietni skat t js neatbalsta dokumenta saturs par d s p Oe jas nepareizi 2 Mekl jiet vajadz go programmu un lai to iel d tu izpildiet ekr n redzam s Lai apskat tu dokumentus izmantojiet dus instrukcijas tausti us Citi faili Tausti Funkcija Izmantojiet o izv lni lai piek tu jebkuriem citiem Uz aug u Ritina lapas failiem iz emot att lu videoklipu m zikas un Uz leju ska as failiem J su t lrunis nodro ina iesp ju apskat
131. u faila nosaukumu IZ vai atpaka atska o anas e Bluetooth redzam ba lai koplietotu izv l to re m IE failu ar citu Bluetooth ier ci M g T F Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di Balss ierakstu iesp ju izmanto ana ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai P c atska o anas nospiediet lt Iesp jas gt lai lai atblo tu failu piek tu d m iesp j m e Deta as lai piek tu faila rekviz tiem e Atska ot lai atska otu izv l to balss piez mi e Ieraksta iestat jumi lai piel gotu balss atska o anas re m ieraksta noklus tos iestat jumus e lerakst t lai ierakst tu jaunu balss piez mi 88 Noklus tais nosaukums lai main tu failu nosaukuma noklus to nosaukumu Ieraksta laiks lai izv l tos maksim lo ieraksta laiku Pasaules pulkstenis 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai uzst d tu m jas un viet j laika joslu M jas laika joslas izv le 1 Nospiediet lt lesp jas gt un aug j rind 4 izv lieties Redi t 2 Izv lieties M jas josla Nospiediet Pa kreisi vai Pa labi lai ritin tu l dz nepiecie amajai pils tai Varat apskat t laika at ir bu starp savu m jas laika joslu un Grini as vid jo laiku GMT Ja j su laika joslai j piem ro vasaras laiku DST izv lieties Vasaras laiks 4 Lai saglab tu m jas laika joslu nospiediet lt Labi gt 5 Lai preciz tu laika un datuma inform ciju nospi
132. u jaunas zi as Liegts tikai viesabon anas t kl lai t lrunis vispirms no servera sa emtu pazi ojumus Ja m in t iel d t jaunas zi as t lrunis j s inform par papildu izmaks m Noraid t lai t lrunis atteiktu visas zi as Nos t t pieg des atskaiti lai iestat tu t klu kas inform s s t t ju kad esat sa mis zi u Nos t t las anas atskaiti lai noteiktu vai t lrunis s ta vai nes ta las anas apstiprin jumu kad ien ko zi a ir izlas ta Noraid t anon mos lai atteiktu zi as no nezin miem s t t jiem Noraid t rekl mas lai noraid tu rekl mas MMS profili lai izv l tos MMS izmantojamo savienojuma profilu J s varat ar izveidot vai redi t profilu 107 lpp Zi as lielums lai izv l tos multizi as pielikuma maksim lo lielumu faila izm rs var b t at ir gs atkar b no valsts Autom tiska att la lieluma main ana lai izv l tos MMS pielikuma att la maksim lo lielumu Ja izv laties att lu kura izm rs p rsniedz maksim li at auto t lrunis autom tiski maina t lielumu Izveides re ms lai izv l tos MMS izveides re mu Liegts lai nevarat izveidot un s t t zi as izmantojot neatbalst tus failu form tus Br din jums lai t lrunis j s inform kad izveidojat un s t t zi u izmantojot neatbalst tus failu form tus Br vs lai varat izveidot un s t t zi as pievienojot neatbalst tus failu form t
133. ujamais szi as z mju skaits katram operatoram var at irties Ja zi a p rsniedz maksim li pie aujamo rakstz mju skaitu t lrunis Zi u sadala vair k s da s 1 levadiet savu zi u Ki Nospie ot lt lesp jas gt katr lauk varat izmantot da das zi as sast d anas iesp jas gt n kam sada a e Ja pievienojat zi ai multivides failu t mu vai tekstu vai izmantojat iesp ju Main t uz MMS varat nos t t zi u izmantojot MMS 2 Kad esat beidzis nospiediet bulti u Uz aug u lai p rietu uz adres ta lauku 3 levadiet adres ta numuru Lai nos t tu zi u vair k nek vienam adres tam nospiediet bulti u Pa labi un ievadiet papildu numurus 4 Lai nos t tu zi u nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties S t t Iesp ju izmanto ana rakstot szi u Rakstot zi u nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e S t t lai s t tu zi u e Teksts lai vajadz go tekstu iez m tu un izgrieztu p rkop tu vai iz emtu e Ielikt lai ieliktu teksta veidni emocijikonu kontaktu ierakstu vai ar gr matz mi atz m to URL adresi e Pievienot adres tus lai pievienotu zi ai adres tu numurus Skat t sa m ju sarakstu lai apskat tu pievienotos adres tu numurus e Main t uz MMS lai nos t tu zi u izmantojot MMS e levades valoda lai main tu T9 teksta ievades re m lietoto valodu Ievades metode lai main tu teksta ievades
134. unim un USIM SIM kartei vair kus pieejas kodus Ja ievad t nepareizu PIN PIN2 kodu tr s reizes p c k rtas USIM SIM karti blo Lai to atblo tu j ievada PUK PUK2 kods person g atblo anas atsl ga os kodus pie ir t kla operators T lru a blo ana 4 6 1 izv lne Izmantojiet o izv lni lai t lruni aizsarg tu no neat autas lieto anas Ja funkcija ir aktiviz ta iesl dzot t lruni ikreiz j ievada 4 8 ciparu t lru a parole Lai main tu paroli lietojiet izv lni Main t t lru a paroli SIM blo ana 4 6 2 izv lne izv lne auj t lrunim str d t tikai ar pa reiz jo USIM SIM karti pie irot tam SIM paroli Lai var tu izmantot citu USIM SIM karti j ievada SIM parole PIN blo ana 4 6 3 izv lne 4 8 ciparu PIN kods Personal Identification Number person gais identifik cijas numurs aizsarg j su USIM SIM karti no neat autas lieto anas Ja iesp ja ir aktiviz ta iesl dzot t lruni ikreiz j ievada PIN kods Konfidencialit tes blo ana 4 6 4 izv lne Izmantojiet o izv lni lai blo tu piek uvi zi m multivides failiem zvanu re istriem kontaktu ierakstiem kalend ra datiem piez m m vai uzdevumiem Ja ir aktiviz ta konfidencialit tes blo anas iesp ja j ievada t lru a parole lai piek tu blo tajiem objektiem Fiks to zvanu re ms 4 6 5 izv lne Fiks to numuru re ms ja to no
135. uru s kas ned a Noklus tais skata re ms lai izv l tos kalend ra noklus juma skata re mu e Nokav ts notikuma sign ls lai piek tu nokav tiem notikuma sign liem Atmi as statuss lai piek tu atmi as inform cijai par kalend r saglab tajiem objektiem Notikumu var ar izdz st izv loties to aj izv ln un nospie ot lt Dz st gt Cita re ma apskate Kalend ru p c noklus juma par da m ne a skata re m Varat main t kalend ra par d anos ned as vai dienas skata re mos Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Skat anas re ms gt apskates re mu Dienas skats J s varat apskat t izv l t datuma ierakstus Var par d t das ikonas kas nor da notikuma veidu J Jubilejas E Tik an s 7 Svar gi d Priv ti Br vdienas Ja esat iestat jis iesp jas Atk rtot un Sign ls ir redzamas ikonas un 4 Izv lieties notikumu lai apskat tu t deta as Ned as skats Fotograf ana Lai iesl gtu fotokameru atveriet izv lni Kamera Gaid anas re m varat ar nospiest J s varat apskat t izv l t s ned as notikumus 1 Laika tabulas na nor da iepl noto notikumu Lai piek tu citai ned ai nospiediet A v Izv lieties nu noteiktajam datumam 2 Kamera 8 izv lne T lrun ieb v to kameras moduli varat izmantot lai uz emtu fotoatt lus un ierakst tu videoklipus Lai p
136. us 6 Maina balt balansa iestat jumus 7 Pievieno dekorat vu ier m jumu 8 lestata taimeri 0 Atver mapi Mani fotoatt li gt 67 lpp Maina apskates ekr nu 81 N S 5 l 3 2 S 17 z w 3 o S w S x 01 Z 4 Izv l u funkcijas 82 Fotoatt lu iesp ju izmanto ana P c fotoatt la saglab anas nospiediet lt gt vai lt lesp jas gt lai piek tu d m iesp j m Skat t lai piek tu vienam no s rijfoto att liem S t t izmantojot lai s t tu failu izmantojot MMS e pastu vai Bluetooth Dz st lai dz stu izv l to failu vajadz gos failus vai visus failus Skatu mekl t js lai atgrieztos fotograf anas re m Iestat t k lai iestat tu fotoatt lu k displeja fonu vai zvan t ja ID att lu kontaktu ierakstam Redi t lai redi tu fotoatt lu izmantojot da dus r kus 67 lpp P rd v t lai main tu faila nosaukumu Atv rt Mani att li lai piek tu mapei Mani fotoatt li Blo t Atblo t lai blo tu failu t d j di ne aujot to p rvietot izdz st un p rd v t vai lai atblo tu failu Bluetooth redzam ba lai koplietotu failu ar cit m Bluetooth ier c m Deta as lai piek tu faila rekviz tiem Videoklipa ierakst ana J s varat ierakst t kameras ekr n par d to videoklipu un saglab t to Videoklipa ierakst ana 1 Lai iesl gtu fotokameru atveriet izv lni
137. us Noklus tais stils lai piel gotu noklus juma iestat jumus sa emtas multizi as par d anai j su t lrun Fonta kr sa lai izv l tos fonta kr su Fonta stils lai izv l tos fonta stilu Fona kr sa lai izv l tos fona kr su Lapas par d anas ilgums lai izv l tos laika interv lu katras zi as lapas par d anai E pasts 5 0 3 izv lne Varat konfigur t e pasta iestat jumus Nevarat main t e pasta profila un konta iestat jumus kam r e pastu s ta vai iel d S t anas iesp jas lai iestat tu e pasta zi u s t anas iesp jas No lai ievad tu s t t ja v rdu S t anas konts lai izv l tos noklus to kontu Priorit te lai main tu e pasta zi u priorit tes l meni Patur t kopiju lai saglab tu j su e pastu kopijas map Nos t t s zi as p c nos t anas Atbildot ietvert zi as tekstu lai iestat tu vai t lrunis atbild iek auj vai neiek auj s kotn jo e pasta tekstu 63 N lt D Z S 5 x 8 S 73 N 5 D ke 3 D 5 D T 2 ol S 4 Izv l u funkcijas 64 Piepras t las anas atskaiti lai piepras tu atskaiti no katra sa m ja kad vi ir izlas jis e pasta zi u Piepras t pieg des atskaiti lai nor d tu t klam inform t ka e pasta s t jums nog d ts adres tam Pievienot manu viz tkarti lai e pasta zi m pievienotu j su kontakta inform ciju Jums j b t izveidotai viz tkartei
138. v l tos citu zvana veidu 2 Nospiediet Uz aug u vai Uz leju lai ritin tu zvanu sarakst 3 Nospiediet OK lai apskat tu zvana deta as vai nospiediet X lai izsauktu numuru Zvanu re istra iesp ju izmanto ana Datu skait t ja apskate Apskatot zvana deta as nospiediet lt Iesp jas gt lai piek tu d m iesp j m e Balss zvans lai izsauktu numuru balss zvana re m e Video zvans lai izsauktu numuru video zvana re m ja ir pieejams 3G pakalpojums Saglab t kontaktu lai saglab tu numuru kontaktu katalog e Izveidot zi u lai s t tu szi u vai multizi u uz izv l to numuru e Dz st lai dz stu izv l to zvana re istru vai visus re istrus Pievienot noraid to sarakstam lai pievienotu numuru Autom tisk s noraid anas sarakstam lai var tu noraid t no numura veiktos zvanus Skat t kontaktinform ciju lai piek tu kontaktu inform cijai ja zvan t js ir saglab ts sarakst Kontakti Zvanu re istra sarakst nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Zvanu p rvaldnieks gt Datu skait t js lai apskat tu kop jo nos t to vai sa emto datu daudzumu Ir pieejami di skait t ji Kop nos t ti lai p rbaud tu kop jo nos t to datu apjomu Kop sa emti lai p rbaud tu kop jo sa emto datu apjomu Lai nodz stu atsevi u skait t ju vai visus skait t jus nospiediet lt Iesp jas gt un izv lietie
139. z austi m eso poga darbojas di Lai Nospiediet atk rtotu p d jo zvanu pogu divas reizes un turiet atbild tu uz zvanu pogu beigtu zvanu un turiet pogu lesp jas sarunas laik Sarunas laik varat piek t vair k m funkcij m Ska uma regul ana sarunas laik Lai sarunas laik austi regul tu ska umu izmantojiet 4 v Lai palielin tu ska umu nospiediet 4 bet lai ska umu samazin tu nospiediet v Sarunas aiztur ana ats k ana Lai aiztur tu zvanu nospiediet lt Aiztur t gt un nospiediet lt lel d t gt lai to ats ktu Paral l zvan ana Vienlaikus varat zvan t uz v l vienu numuru ja t kls atbalsta du funkciju 1 Lai aiztur tu zvanu nospiediet lt Aiztur t gt 2 Zvaniet uz otru numuru k parasti 3 Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet lt Main t gt 4 Lai beigtu aiztur to zvanu nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Beigt gt Aiztur t zvanu 5 Lai beigtu notieko o sarunu nospiediet 8 Atbild ana uz otru zvanu Varat atbild t uz ien ko o zvanu jau sarunas laik ja t kls atbalsta du funkciju un ir aktiviz ta zvanu gaid anas funkcija 99 Ipp 1 Lai atbild tu uz zvanu nospiediet Pirmo sarunu autom tiski aiztur 2 Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet lt Main t gt 3 Lai beigtu aiztur to zvanu nospiediet lt lesp jas gt un izv l
140. zeklim pievienoto ier u ra ot jiem Apz m jumi telp s Izsl dziet t lruni ja to pieprasa telp izliktie nor d jumi Spr dzienb stama vide Izsl dziet t lruni atrodoties spr dzienb stam vid un iev rojiet visas nor des un instrukcijas Dzirkste o ana d vid var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku radot miesas boj jumus vai pat n vi Lietot jiem tiek ieteikts izsl gt t lruni degvielas uzpildes stacij s servisos Lietot jiem j iev ro nor d jumi par radioier u lieto anu degvielas kr tuv s degvielas uzglab anas un sadales viet s miskaj s r pn c s un spridzin anas darbu zon 115 S S 3 Q e S D v 72 x z S Z 5 3 2 S 4 Inform cija par vesel bu un dro bu Vietas kur iesp jamas eksplozijas ne vienm r ir skaidri nor d tas Pie t d m viet m pieder telpas zem ku u kl ja misko vielu glab tavas un sadales stacijas transportl dzek i kas izmanto sa idrin tu g zi piem ram prop nu vai but nu vietas kur gaiss satur misk s vielas vai da i as piem ram graudus putek us vai met la pulverus k ar visas citas vietas kur jums parasti l dz izsl gt automa nas motoru rk rtas zvani is t lrunis t pat k jebkur cits mobilais t lrunis darbojas ar radiosign lu mobilo un kabe u t klu k ar lietot ja programm tu funkciju pal dz bu kas nevar garant t savienojumu
141. zikas atska o anas saraksta izveide 1 Ritiniet l dz cilnei M zika 2 Nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Izveidot atska o anas sarakstu 3 levadiet atska o anas saraksta nosaukumu un nospiediet lt Saglab t gt 4 Izv lieties tikko izveidoto atska o anas sarakstu 5 Nospiediet lt Iesp jas gt un izv lieties Pievienot gt Atska o anas saraksts vai Faili 6 Lai pievienotu failus Atska o anas saraksts izv lieties vajadz go atska o anas sarakstu Lai pievienotu Faili nospiediet OK lai izv l tos vajadz gos failus un nospiediet lt Pievienot gt W se ioyuny n jonz o D o v 71 Z D 5 Q Roy D S lt 61 2 41 4 Izv l u funkcijas 42 M zikas faila atska o ana 1 Atska o anas saraksta ekr n nospiediet lt lesp jas gt un izv lieties Demonstr t izmantojot 2 Izv lieties T lrunis lai lietotu t lru a ska runi Izv lieties Bluetooth stereoausti as lai izmantotu Bluetooth stereo austi u un tad mekl tu un savienotu austi as ar t lruni Atska o anas laik izmantojiet dus tausti us Tausti Funkcija OK Aptur vai ats k atska o anu Uz aug u Atver atska o anas sarakstu Pakreisi Atgrie as iepriek j fail Turot to nospiestu p rvietojas fail atpaka Pa labi Lai p rietu uz n kamo failu Turot to nospiestu p rvietojas fail uz priek u Uz leju P rtrauc atska o
142. zl d jiet akumulatoru T lru a iesl g ana vai izsl g ana 1 Atveriet t lruni 2 Nospiediet un turiet 8 Neiesl dziet 3 Ja nepiecie ams ievadiet t lruni ja t PIN kodu un nospiediet lieto ana ir lt Apstiprin gt aizliegta 1 Atveriet t lruni 2 Nospiediet un turiet G Tastat ras blo ana Aizverot t lruni tausti sl ga funkcija blo atkl tos tausti us lai tausti us nejau i nospie ot netiktu veiktas neparedz tas darb bas Lai atblo tu tastat ru nospiediet lt Atblo t gt un p c tam lt Labi gt Tausti i un displejs Tausti i us redzamo funkciju Gaid anas re m auj tie i piek t bie k lietotaj m izv ln m gt 95 lpp Izv l u re m izmanto lai ritin tu izv l u iesp jas Gaid anas re m auj piek t izv l u re mam Izv l u re m izv las iez m to izv lnes iesp ju vai apstiprina ievadi Izmanto lai piezvan tu vai atbild tu uz zvanu Gaid anas re m izmanto lai apskat tu p d jos izsauktos numurus neatbild tos vai sa emtos zvanus Izmanto lai displej dz stu rakstz mes vai k du programmas objektu ag G Nospie un tur lai iesl gtu vai izsl gtu t lruni Lai beigtu zvanu Izmanto izv l u re m lai atceltu ievadi un atgrieztos gaid anas re m Izmanto lai ievad tu ciparus burtus un da as speci l s rakstz mes Gaid anas r

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Vigo VG03003CH Instructions / Assembly  Revoltec Wired Mini Mouse W104  AML - All Material Locator - detects all kind of underground objects  Paxar 9430R User's Manual  Juice Drop™  User Manual MSI 200  Bedienungsanleitung HTC Sensation XE with Beats Audio - E-Plus  PRODUCTIVIDAD DOCUMENTOS ADJUNTOS  Sola Hevi Duty GL Series Power Supply User`s Manual  カタログ - 株式会社エフ・エム・アイ  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file