Home

Samsung SGH-C200 Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. izv lne auj iestat t piecus starpniekserverus WAP p rl kam Pla ku inform ciju par iestat jumu iesp j m sa emsit no pakalpojumu sniedz ja Katram serverim ir pieejami di iestat jumi Profila nosaukums ievadiet nosaukumu ko v laties pie irt HTTP starpniekserverim M jas lapas URL iestata s kumlapas adresi Kad tiek par d ta noklus t m jas lapa varat to izdz st lietojot tausti u C un ievad t izv l t s m jas lapas adresi Dro ba izv lieties datu p rs t anas re mu Izv lieties Dro s lai aizsarg tu datus pret nesankcion tu piek uvi pret j gad jum izv lieties Nedro s Nes js izv lieties datu nes ju kas j izmanto katram t kla adreses veidam kam piek stat GPRS vai Dati Ja datu nes ja iestat jums ir GPRS IP adrese ievadiet WAP v rtejas adresi kas nepiecie ama lai izveidotu savienojumu ar internetu Lietot jv rds ievadiet lietot ja ID kas nepiecie ams lai izveidotu savienojumu ar GPRS t klu Parole ievadiet paroli kas nepiecie ama lai izveidotu savienojumu ar GPRS t klu APN ievadiet piek uves punkta nosaukumu ko izmanto GPRS t kla v rtejas adresei Ja datu nes ja iestat jums ir Dati IP adrese ievadiet WAP v rtejas adresi kas nepiecie ama lai izveidotu savienojumu ar internetu Lietot jv rds ievadiet PPP servera pieteik an s ID Parole ievadiet PPP servera paroli 4 Izklaide Iezvanpiek uve
2. Pla ku inform ciju par iesp j m Teksta format ana Pievienot objektus Pievienot ablonus Pievienot katalogu Pievienot gr matz mi un Valoda sk 65 lpp Izv lieties Tikai nos t t vai Saglab t un s t t un nospiediet izv les tausti u Pa emt Lai zi u saglab tu bet nenos t tu izv lieties Tikai saglab t Kad zi a ir saglab ta t lrunis atgrie as izv ln szi as Ja izv laties iesp ju Saglab t izv lieties atmi u kur j saglab zi a un nospiediet izv les tausti u Labi szi as 5 Ievadiet adres ta numuru un nospiediet izv les tausti u Labi Zi a tiek nos t ta Piez me Ja t lrunim neizdodas nos t t zi u tiek par d ts jaut jums vai v laties m in t v lreiz Nospiediet izv les tausti u Labi lai apstiprin tu Pret j gad jum nospiediet izv les tausti u Iziet lai atgrieztos jaunas szi as rakst anas ekr n Zi as izveide izmantojot iesp jas 1 Uzrakstiet zi u 2 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 3 Spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u izv lieties k du no t l k min taj m iesp j m un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Teksta format ana auj format t teksta stilu Atrib tam Lielums ir pieejamas v rt bas Parasts Liels un Mazs Atrib tiem Pasv trojums un P rsv trojums var izv l ties Iesl gts vai Izsl gts os atrib tus var kombin t Pievienot objektus auj pievienot zi ai ska
3. aj rokasgr mat sniegt inform cija var at irties no t lrun redzam s atkar b no taj instal t s programmat ras ievietot s SIM kartes vai izv l t pakalpojumu sniedz ja ELECTRONICS Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 06267A http www samsungmobile com Latvian 12 2004 Rev 1 0 GPRS t lrunis SGH C200N Tal Na j TEO I 5 0 0000 Saturs Svar gi dro bas nor d jumi 7 Izsai o ana 3 a 9 T lruniS X gs u mss Bess se i s ts 10 T lru a izk rtojums a 10 Displejs asas a r da as DA A V J 13 Darba s k ana nannan nnn 16 SIM kartes ievieto ana a 16 Akumulatora uzl de a 18 T lru a iesl g ana vai izsl g ana a 20 Funkciju un iesp ju izv le 33 3 21 Tastat ras blo ana vai atblo ana 23 Zvanu funkcijas a 24 Zvan ana aa 24 Ska uma regul ana a 26 Atbild ana uz zvanu a 27 Neatbild to zvanu apskate i 28 tr p rsl g an s uz kluso re mu a 30 Iesp jas sarunas laik i 31 Sarunas aiztur ana a 31 Izv l u funkciju izmanto ana iiiiii 32 Mikrofona izsl g ana llilii aa 33 Tausti u to u izsl g ana s t ana i 33 DTMF to u s t ana a 34 Numura mekl ana t lru u katalog 34 Atbild ana uz otru zvanu a 35 Konf
4. auj aktiviz t vai deaktiviz t apraides zi u sa em anu Kan lu saraksts auj nor d t kan lus no kuriem j sa em apraides zi as Ir pieejamas das iesp jas Pa emt izmanto lai sarakst aktiviz tu vai deaktiviz tu kan lus tos attiec gi atz m jot vai no emot atz mi Katra izv l t kan la priek tiek par d ta atz me Pievienot kan lu izmanto lai ievad tu jauna kan la ID un nosaukumu Dz st izmanto lai iz emtu kan lu no saraksta Labot izmanto lai main tu eso a kan la ID un nosaukumu Valoda auj izv l ties ieteicamo valodu kur par d t nu apraides Zi as Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam A Multizi as Multizi u pakalpojums Multimedia Message Service MMS ir zi apmai as pakalpojums kas ir oti l dz gs szi u pakalpojumam Short Message Service SMS Tas nodro ina person gu multivides zi u autom tisku un t l t ju pieg di no t lru a uz t lruni vai no t lru a uz e pastu Papildus vienk r ajam tekstam ko nodro ina szi as multizi s var ietvert att lus grafikas balss un audio klipus Multizi a ir multivides prezent cija vien ierakst Tas nav teksta fails ar pielikumiem Izmantojot MMS funkciju t lrunis var sa emt multizi as Var ar nos t t multizi as kas ir szi as ar att liem piem ram j su fotogr fiju vai no interneta lejupiel d tu grafiku funkcija ir pieejama t
5. us N RSNE 9lpoldsoN NINWNU zapena D 7 n sne nys idsou z n eues9 n6s eunfeySs nuenz Zn eues9pi G1V S 9p d1E NEU 0 zn pey wez 9d Z euzn eyeysde nuEAZ O 9PI d E9N euesyneujied euexaz EUESIUEAZ euesBo sZ jeues o ss 9 I 1IE SE lZZN sey N00Z9 H9S Stung Sdd9O epuu e esyede efe dsip E SNE SJA S S49 EpeJOU nany nfioyuny 313A 9 un C We jjsne s j az U9 ge OU SJ Ey jus t d n ysne S9 9AZI 9lpo dsoN e eds9o e6izpe eA E SE e 91 zpi n sne OySJ9A dnf9 ea dns6ne Je nysyeJes nfads a J9l UY 4 Zweed n nsne So 9AZi Ip IdSON U 9AZ Oueso oo dou SIpeJ e yes zpi n sne OySI9A dnf9 ea dns6ne Je E S4EJES N J9AZI J9 Ul 4 Luelioyuny Su 9AZ N J9AZ n jysne S9 9AZI y9lpo dsoN anfy ld Sign la veida izv le Numuru saglab ana t lru u katalog O Izv lieties izv lni Sign la veids 4 3 izv lne Izv lieties iesp ju e Melodija e Vibr cija e Vibr cijatmelodija Nospiediet izv les tausti u Pa emt O Ievadiet numuru un nospiediet izv les tausti u Saglab t Izv lieties ikonu S Nospiediet izv les tausti u Pa emt 4 Izv lieties atmi u 6 Nospiediet izv les tausti u Pa emt 6 Ievadiet v rdu O Nospiediet izv les tausti u Labi Numuru saglab ana t lru u katalog turpin jums Numura mekl ana
6. Cita svar ga inform cija par dro bu e T lruni apkalpot un to uzst d t transportl dzekl dr kst tikai kvalific ts speci lists Nepareiza uzst d ana vai apkope var b t b stama un anul t ier ces garantiju e Regul ri p rbaudiet vai visas transportl dzekl uzst d t s mobil t lru a iek rtas ir nostiprin tas un darbojas pareizi e Nek d gad jum neglab jiet ugunsb stamus idrumus g zi vai spr dzienb stamas vielas kop ar t lruni t deta m vai piederumiem e Atcerieties ka automa n s kas ir apr kotas ar gaisa spilveniem gaisa spilveni piep as ar lielu sp ku Nenovietojiet nek dus priek metus ar nostiprin tus vai p rn s jamus mobilos t lru us blakus gaisa spilveniem val to darb bas telp Ja mobil s ier ces nav pareizi uzst d tas gaisa spilvena piep an s gad jum iesp jams g t nopietnus savainojumus e Izsl dziet t lruni pirms iek p anas lidma n Mobil t lru a lieto ana lidma n var b t b stama lidma nas ier u darb bai un ir pretlikum ga e o noteikumu neiev ro ana p rk p jam var liegt iesp ju turpm k izmantot mobilo sakaru pakalpojumus Inform cija par vesel bu un dro bu Apkope un glab ana T lrunis ir augstv rt gs izstr d jums un ar to j r kojas saudz gi T l kie ieteikumi jums pal dz s izmantot t lruni daudzus gadus un nepiecie am bas gad jum dos iesp ju izmantot garantijas pak
7. ra ot jam Ieteicams konsult ties ar ar transportl dzeklim pievienoto ier u ra ot jiem Apz m jumi telp s Izsl dziet t lruni ja to pieprasa telp izliktie nor d jumi Inform cija par vesel bu un dro bu Spr dzienb stama vide Izsl dziet t lruni atrodoties spr dzienb stam vid un iev rojiet visas nor des un instrukcijas Dzirkste o ana d vid var izrais t eksploziju vai ugunsgr ku radot miesas boj jumus vai pat n vi Lietot jiem tiek ieteikts izsl gt t lruni degvielas uzpildes stacij s servisos Lietot jiem j iev ro nor d jumi par radioier u lieto anu degvielas kr tuv s degvielas uzglab anas un sadales viet s miskaj s r pn c s un spridzin anas darbu zon Vietas kur iesp jamas eksplozijas ne vienm r ir skaidri nor d tas Pie t d m viet m pieder telpas zem ku u kl ja misko vielu glab tavas un sadales stacijas transportl dzek i kas izmanto sa idrin tu g zi piem ram prop nu vai but nu vietas kur gaiss satur misk s vielas vai da i as piem ram graudus putek us vai met la pulverus k ar visas citas vietas kur jums parasti l dz izsl gt automa nas motoru Inform cija par vesel bu un dro bu rk rtas zvani is t lrunis t pat k jebkur cits mobilais t lrunis darbojas ar radiosign lu mobilo un kabe u t klu k ar lietot ja programm tu funkciju pal dz bu kas nevar garant
8. un p c tam j nospie izv les tausti Labi Cenalvien ba o iesp ju izmanto lai iestat tu vienas vien bas cenu kuru lieto apr inot sarunu izmaksas Vispirms ir j ievada PIN2 sk 137 Ipp un p c tam j nospie izv les tausti Labi Ska as iestat Funkciju Ska as iestat var izmantot lai piel gotu da dus iestat jumus piem ram e zvana melodiju ska umu un veidu e ska as kas tiek atska otas nospie ot tausti u sa emot zi u k ar iesl dzot izsl dzot t lruni e br din juma sign lu kas tiek atska ots sarunas laik ik p c min tes ja izdar t k du vai ja j su zvans ir savienots ar sist mu Piez me Ja t lrunis ir klusaj re m sk 30 Ipp ska as iestat jumus nevar main t Zvana sign ls 4 1 izv lne aj izv ln var izv l ties vajadz go zvana melodiju Var izv l ties k du no da d m melodij m Ikreiz kad izv laties melodiju t tiek atska ota Ja esat iel d jis ska as no interneta vai lietojot programmu EasyGPRS t s var izmantot aj izv ln Zvana ska ums 4 2 izv lne aj izv ln var regul t zvana ska umu atbilsto i vienam no pieciem l me iem Lietojiet aug up vai lejup v rsto tausti u vai ska uma regul anas tausti us t lru a kreisaj s n lai ska umu palielin tu vai samazin tu A Ska as iestat Sign la veids 4 3 izv lne aj izv ln var nor d t k j s j info
9. C un ievadiet v rdu kuru v laties pievienot izmantojot alfab ta re mu sk 42 lpp 4 Nospiediet izv les tausti u Labi V rds tiek pievienots T9 v rdn cai un k st par pirmo v rdu kas tiek pied v ts nospie ot attiec gos tausti us Piez me Da m valod m funkcija nav pieejama e Lai ievad tu punktus domuz mes vai apostrofus nospiediet tausti u 1 Lai nodro in tu pareizu pieturz mju lieto anu T9 re ms izmanto gramatikas likumus e Lai T9 re m main tu burtu re istru lietojiet tausti u Ir pieejami tr s burtu re istri mazie burti lab lielais s kumburts un lielie burti AB e Kursoru var p rvietot izmantojot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u Lai izdz stu burtus nospiediet tausti u C Lai not r tu displeju nospiediet un turiet tausti u C Teksta ievad ana Alfab ta re ma lieto ana Lai ievad tu tekstu lietojiet tausti us no 1 l dz 0 1 2 Piez me Ja nospie at tausti u kursors p rvietojas pa labi Ja Nospiediet tausti us uz kuriem att loti vajadz gie burti vienu reizi lai ievad tu pirmo burtu divas reizes lai ievad tu otro burtu utt Ievadiet p r jos burtus t d pa veid viens burts j ievada divreiz vai j ievada cits burts kur nor d ts uz t pa a tausti a pagaidiet da as sekundes l dz kursors autom tiski p rvietojas pa labi un p c tam ievadiet n kamo burtu Pl
10. Noklus t grupa ar pakalpojumu sniedz ja pal dz bu var iestat t noklus to sl gto lietot ju grupu Ja esat to izdar jis aktiviz jiet t lrun iesp ju Noklus t grupa Veicot zvanu jums tiek pied v ta iesp ja izmantot noklus to sl gto lietot ju grupu nevis izv l ties to no saraksta Deaktiviz t deaktiviz sl gto lietot ju grupu funkciju izv lne ir pieejama tikai tad ja ir aktiviz ta noklus t grupa vai izv l ts sl gto lietot ju grupu indekss 4 Izklaide Izv ln Izklaide ir vair kas izklaides funkcijas WAP p rl ks 8 1 izv lne T lrunim ir WAP Wireless Application Protocol bezvadu lietojumu protokols p rl ks kas auj no t lru a piek t mobilajam internetam un to p rl kot M jas 8 1 1 izv lne Izv loties o izv lnes iesp ju t lrunis izveido savienojumu ar t klu un iel d mobil Web pakalpojumu sniedz ja m jas lapu Varat ar gaid anas re m nospiest tausti u WAP p rl ka s kuma m jas lapa ir atkar ga no mobil interneta pakalpojumu sniedz ja Lai ritin tu ekr nu lietojiet aug up vai lejup v rsto tausti u Piez me Lai WAP p rl k piek tu s kuma m jas lapai no jebkura cita ekr na izmantojiet iesp ju M jas Pla ku inform ciju par WAP p rl ka izv ln m sk 122 lpp WAP p rl ka aizv r ana Lai jebkur br d aizv rtu p rl ku nospiediet tausti u Izklaide WAP p rl ka lieto
11. ana Lai Nospiediet ritin tu p rl ka aug up vai lejup v rsto tausti u objektus un tos l dz simbols nor da uz izv l tos objektu un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt lai apstiprin tu izv li izv l tos numur tu atbilsto o cipara tausti u objektu atgrieztos iepriek j izv les tausti u Atpaka vai lap tausti u C atgrieztos s kumlap tausti u un izv lieties iesp ju M jas Pla ku inform ciju par o iesp ju sk 122 lpp Teksta ievad ana WAP p rl k Kad tiek par d ts uzaicin jums ievad t tekstu ekr n tiek nor d ts pa reiz jais teksta ievades re ms Ir pieejami di re mi Lielo burtu re ms A auj ievad t lielos lat u alfab ta burtus Mazo burtu re ms a auj ievad t mazos lat u alfab ta burtus T9 T auj ievad t lat u alfab ta burtus katram burtam spie ot vienu tausti u aj re m var izmantot tikai tausti u 0 lai par d tu v rdus Lai izv l tos lielos vai mazos burtus nospiediet tausti u Numurs 1 auj ievad t ciparus A Izklaide Lai main tu nospiediet tausti u Z vienu vai re mu vair kas reizes Lai ievad tu nospiediet tausti u atstarpi Lai labotu tekstu D novietojiet kursoru pa labi no rakstz mes m kura s j labo 9 nospiediet tausti u C tik daudz rei u cik nepiecie ams G ievadiet pareizo s rakstz mi es P rl ka izv lnes iesp
12. izmantojat rpus m jas t kla pakalpojumu zonas Atcelt visu visi zvanu liegumu iestat jumi tiek deaktiviz ti zvanus var veikt un sa emt parast veid Da das liegumu iesp jas var nor d t katram no iem zvanu veidiem e balss zvaniem e datu zvaniem Lai iestat tu zvanu liegumu iesp jas 1 Izv lieties nepiecie amo zvanu lieguma veidu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 2 Izv lieties k da veida zvani ir j aizliedz spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Nospiediet izv les tausti u Aktiviz t lai apstiprin tu iestat jumus T kla pakalp 4 levadiet zvanu liegumu paroli ko izsniedzis pakalpojumu sniedz js T lrunis nos ta iestat jumus t klam un tiek par d ts t kla apstiprin jums Lai deaktiviz tu noteiktus zvanu liegumu iestat jumus 1 Izv lieties zvanu lieguma iesp ju ko deaktiviz sit 2 Izv lieties zvanu veidu uz kuru attiecas iesp ja 3 Nospiediet izv les tausti u Deaktiviz t 4 levadiet zvanu liegumu paroli ko izsniedzis pakalpojumu sniedz js T lrunis nos ta iestat jumus t klam un tiek par d ts t kla apstiprin jums Varat ar deaktiviz t visus zvanu liegumu iestat jumus izv loties iesp ju Atcelt visu Main t liegumu paroli iesp ja auj iestat t un main t zvanu liegumu paroli ko izsniedzis pakalpoj
13. ja t da ir S k ku inform ciju par laika iestat anu sk 80 lpp 2 Nospiediet izv les tausti u Labi lai p rietu uz zi as apskates ekr nu Vai ar displejs autom tiski p rsl dzas uz ekr nu 3 Lai ritin tu zi as saturu spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u Ja zi ir vair k par vienu lapu t s var ritin t izmantojot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u Multizi as Zi as apskates laik varat nospiest izv les tausti u Iesp jas lai piek tu Zi u iesp j m Ja apskat t jaunu zi u iesp jas ir t das pa as k tad ja apskat t zi u uzreiz p c t s sa em anas Sk iepriek jo sada u Zi u apskatot v lreiz ir pieejamas das iesp jas Dz st izdz zi u Atbild t auj atbild t s t t jam nos tot szi u vai multizi u Atzvan t auj atzvan t s t t jam Izgriezt adresi auj iz emt s t t ja numuru lai uz to var tu piezvan t vai ar lai numuru saglab tu katalog P rs t t auj p rs t t zi u citai personai Saglab t att lu auj saglab t zi as att lu t lrun Att li tiek glab ti map Att li 8 4 izv lne Saglab t ska u auj saglab t zi ievietoto ska u map Ska as 8 3 izv lne pa bas par da inform ciju par zi u piem ram t mu s t t ja numuru zi as lielumu statusu un priorit ti Multizi as Izejo s 2 2 izv lne Atverot o izv lni tiek par d ts nos t to
14. ju izv le un lieto ana Lietojot WAP p rl ku mobil interneta p rl ko anai ir pieejamas da das izv lnes iesp jas Lai piek tu izv lnes iesp j m 1 Nospiediet tausti u Tiek par d ts izv l u saraksts 2 lez m jiet izv lni spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u 3 Izv lieties iesp ju nospie ot izv les tausti u Pa emt 4 Ja nepiecie ams izv lieties n kamo iesp ju lietojot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt lai apstiprin tu izv li Piez me Izv lnes saturs var at irties atkar b no WAP p rl ka versijas Izklaide Ir pieejamas das iesp jas Ieladet velreiz iel d v lreiz pa reiz jo lapu M jas jebkur br d auj atgriezties mobilo Web pakalpojumu sniedz ja m jas lap let uz URL auj manu li ievad t Web lapas URL adresi P c adreses ievad anas nospiediet izv les tausti u Labi lai atv rtu vajadz go lapu Par d t URL par da pa laik atv rt s Web lapas URL adresi auj ar pa reiz jo lapu iestat t k s kumlapu Lai Nospiediet iestat tu pa reiz jo lapu izv les tausti u Iesp jas k s kumlapu izv lieties Saglab t k m jas lapu un nospiediet izv les tausti u Pa emt pa reiz jai lapai iestat tu izv les tausti u Iesp jas gr matz mi izv lieties Saglab t gr matz m s un nospiediet izv les tausti u Pa emt atceltu savus izv les tausti u Atp
15. lne vai abloni 2 5 izv lne lai to v l k var tu izmantot iesp ja tiek aktiviz ta kad pievienojat zi ai saturu Iestat jumi auj main t zi as iestat jumus Pla ku inform ciju par katru iestat jumu sk 80 Ipp P c iestat jumu mai as j nospie izv les tausti ty vai tausti C lai p rietu atpaka uz iesp ju ekr nu Pievienot adres tu auj ievad t adres tu numurus vai adreses Skatiet no 7 l dz 12 solim 77 lpp P c to pievieno anas j nospie izv les tausti t vai tausti C lai p rietu atpaka uz iesp ju ekr nu Apskate par da zi u t k t tiks par d ta adres ta t lrun Piez me Katr lap tekstu att lu un ska u var pievienot vienreiz 3 Kad tiek par d ts pievienotais saturs nospiediet lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju Pievieno eit 4 Atk rtojiet 2 un 3 soli l dz esat pabeidzis zi as izveidi Multizi as Ja v laties main t pievienotos objektus spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u lai vienu no tiem iez m tu un nospiediet izv les tausti u Iesp jas Ir pieejamas das iesp jas Redi t tekstu att lu ska u auj main t tekstu vai aizst t att lu un ska u ar citu Pievienot lapu auj pievienot vair k lapu Pa lap m var p rvietoties spie ot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u kad zi as ekr n tiek iez m ta iesp ja Lapa Dz st no zi as dz objektu Ilgums
16. lpp ld Tiek par d ta ja ir aktiviz ts Klusais re ms T Nor da akumulatora uzl des l meni Jo vair k stabi u ir redzami jo vair k jaudas ir atlicis Apgaismojums Apgaismojums izgaismo displeju un tastat ru Nospie ot jebkuru tausti u tiek iesl gts apgaismojums kas paliek iedegts noteiktu laika periodu atkar b no iesp jas Apgaismojums iestat jumiem Lai taup tu akumulatora jaudu displeja apgaismojums tiek izsl gts p c vienas min tes Lai nor d tu cik ilgi apgaismojumam j b t iesl gtam iestatiet iesp ju Apgaismojums 5 1 5 izv lne Pla ku inform ciju sk 92 Ipp A Darba s k ana SIM kartes ievieto ana K stot par mobil t kla abonentu jums tiek izsniegta SIM karte kur iel d ta inform cija par abonementu piem ram PIN pieejamie papildpakalpojumi u c Svar gi SIM karti un t s kontaktus var viegli saboj t saskr p jot vai salokot t p c r kojieties ar karti uzman gi to ievietojot vai iz emot Glab jiet SIM kartes maziem b rniem nepieejam viet 1 Ja nepiecie ams izsl dziet t lruni turot nospiestu tausti u l dz tiek par d ts izsl g anas att ls 2 No emiet akumulatoru Lai to izdar tu O Nospiediet fiksatoru virs akumulatora t lru a aizmugur un turiet to nospiestu Nob diet akumulatoru k par d ts att l Darba s k ana 3 leb diet SIM karti t s padzi in jum k par d ts att l lai k
17. m Ja nepiecie ams ritiniet l dz vajadz gajai grupai spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Skat t Tiek par d ti zvan t ju grupas kataloga ieraksti Lai Nospiediet apskat tu iez m to izv les tausti u Skat t ierakstu izv l tos citu ierakstu aug up vai lejup v rsto tausti u l dz tiek iez m ts vajadz gais ieraksts Kad vajadz gais ieraksts ir atrasts nospiediet tausti u a lai izsauktu numuru vai nospiediet izv les tausti u Iesp jas lai piek tu kataloga ieraksta iesp j m pla ku inform ciju sk 53 lpp Katalogs Zvan t ju grupas labo ana 1 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds 2 Ritiniet l dz Labot grupu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Ritiniet grupas sarakstu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u 4 Kad ir iez m ta vajadz g grupa nospiediet izv les tausti u Iesp jas 5 Izv lieties katru iesp ju un p c vajadz bas mainiet iestat jumus Ir pieejamas das iesp jas Zvana sign ls auj iestat t zvana sign lu kas J atska o sa emot balss zvanu no grup iek autas personas szi as sign ls auj iestat t zvana sign lu kas J atska o sa emot szi u no grup iek autas personas Grafika auj iestat t grafikas ikonu kas j par da sa emot balss zvanu no grup iek auta
18. t ja ID Izv l u lieto ana 7 T kla pakalp turpin jums 7 6 Sl gta lietot ju grupa 7 6 1 Indeksu saraksts 7 6 2 r j piek uve 7 6 3 Noklus t grupa 7 6 4 Deaktiviz t 8 Izklaide sk 120 Ipp 8 1 WAP p rl ks 8 1 1 M jas 8 1 2 Izlase 8 1 3 http 8 1 4 Iestat jumi 8 1 5 Izt r t ke atmi u 8 1 6 Infozi a 8 2 Sp les 8 3 Ska as 8 4 Att li 8 5 Dz st visu 8 6 Atmi as st voklis 8 6 1 Sp les 8 6 2 Ska as un att li 9 SIM AT sk 131 Ipp Tiek par d ta tikai tad ja ir aktiviz ta funkcija Sl gta lietot ju grupa Tiek par d ta tikai tad ja to nodro ina SIM karte A Katalogs T lru u numurus un tiem atbilsto os v rdus var saglab t SIM kartes vai t lru a atmi Abas atmi as ir fiziski atdal tas ta u t s tiek lietotas k vienots veselums ko sauc par t lru u katalogu Numura saglab ana kop ar v rdu Numuru var saglab t div j di e Gaid anas re m izmantojot izv les tausti u Saglab t e Izmantojot kataloga izv lnes iesp ju Jauns ieraksts Numura saglab ana gaid anas re m Tikl dz s kat ievad t numuru virs kreis izv les tausti a tiek par d ta iesp ja Saglab t kas auj saglab t numuru t lru u katalog j Ievadiet numuru kuru v laties saglab t Piez me Ja ievadot numuru k d ties izlabojiet k du lietojot tausti u C Pla ku inform ciju sk 24 Ipp Ja esat p rliecin
19. t vair kus burtus piem ram spie ot tausti u 5 var ievad t J K vai L Lai noteiktu pareizo v rdu T9 re m nospiestie tausti i tiek autom tiski sal dzin ti ar t lru a iek jo valodas v rdn cu aujot tekstu ievad t ar daudz maz ku tausti u nospiedienu skaitu nek tradicion laj alfab ta re m Alfab ta re ms is re ms auj ievad t burtus nospie ot attiec g burta tausti u vienu divas tr s vai etras reizes l dz tiek par d ts vajadz gais burts Ciparu re ms o re mu var izmantot lai ievad tu ciparus Simbolu re ms is re ms auj ievad t da dus simbolus un speci l s rakstz mes Teksta ievad ana Teksta ievades re ma main ana Ja ir atv rts lauks kur var ievad t rakstz mes displej ir redzams teksta ievades re ma indikators Piem rs szi as rakst ana Rakst t jaunu EF Teksta i lesp jas 918 ik Lai izv l tos Nospiediet labo izv les tausti u l dz T9 re ms tiek par d ts 2 sk 40 Ipp Alfab ta re ms tiek par d ts sk 42 Ipp Ciparu re ms tiek par d ts ll sk 43 pp Simbolu re ms tiek par d ts simbolu saraksts sk 43 pp Piez me Lai lietotu savai valstij atbilsto u teksta ievades re mu alfab ta re m nospiediet un turiet tausti u A Teksta ievad ana T9 re ma lieto ana T9 intuit vais teksta ievades re ms auj ievad t jebkuru raks
20. tri piek t balss pasta serverim Izmanto lai ievad tu ciparus burtus un l J da as speci l s rakstz mes X Veicot da das funkcijas izmanto 1 at ir giem m r iem Numura ievad anas laik turot nospiestu ar tausti u tiek ievad ta pauze Gaid anas re m turot nospiestu ar tausti u tiek iesl gts vai izsl gts Klusais re ms un ar tausti u tiek iesl gts tausti u blo anas re ms t lru a kreisaj s n Izmanto lai sarunas laik regul tu klausules ska umu Gaid anas re m izmanto lai regul t tausti u to u ska umu Izv l u re m izmanto lai ritin tu izv lnes iesp jas un t lru a kataloga atmi u T lrunis Displejs Displeja izk rtojums Galvenais displejs ir sadal ts tr s da s Tail t ra g l Ikonas Teksta un grafikas da a Izv les tausti u funkcijas Laukums Apraksts Pirm rinda Uzr da da das ikonas Sk 14 lpp Vidusda a Par da zi as instrukcijas un j su ievad tos datus piem ram numuru uz kuru j zvana vw Apak j rinda Nor da abiem izv les tausti iem pa laik pie irt s funkcijas T lrunis Ikonas Ikona Faull Apraksts Nor da uztvert sign la stiprumu Jo vair k stabi u jo sp c g ks sign ls Tiek par d ta sarunas laik Ja SIM karte nodro ina divu l niju pakalpojumu ikona var uzr d t ciparu 1 vai 2 vai
21. tu tekstu piem ram datumu un laiku k ar pakalpojumu sniedz ja nosaukumu Teksta kr sa var izv l ties t teksta kr su kur tiek r d ts gaid anas re m T lru a iestat Izv lnes stils 5 1 2 izv lne aj izv ln var izv l ties izv l u att lojuma stilu Var izv l ties iesp ju Joslas stils vai Lapas stils Autosl dzis 5 1 3 izv lne Varat iestat t lai t lrunis autom tiski blo tu tausti us ja noteikt laika period netiek nospiests neviens tausti iesp ja noder lai izvair tos no nejau as tausti u nospie anas Lai var tu izmantot o iesp ju izv lieties cik ilgi t lrunim J gaida pirms tiek blo ti tausti i Kontrasts 5 1 4 izv lne aj izv ln var piel got displeja spilgtumu lai displejs b tu lab k redzams da d apgaismojum Regul jiet spilgtumu lietojot navig cijas tausti us vai tausti u A un V t lru a kreisaj s n Apgaismojums 5 1 5 izv lne Var izv l ties vai t lrun j izmanto apgaismojums Izsl dzot apgaismojumu b tiski palielin s gaid anas sarunu laiks Izv lieties cik ilgi apgaismojumam j b t iesl gtam Apgaismojums tiek iesl gts ja nospie at tausti u vai sa emat zvanu vai zi u un paliek iedegts nor d to laika periodu A T lru a iestat Grafiskais logotips 5 1 6 izv lne aj izv ln var iestat t lai operatora nosaukuma viet tiktu par d ts t logo
22. u melodiju att lu vai anim ciju Izv lieties pievienojam objekta kategoriju Katr kategorij var izv l ties da dus r pn c iestat tus objektus k ar objektus kas sa emti no citiem avotiem piem ram interneta vai citiem t lru iem e Pievienot ablonus auj veidot tekstu izmantojot k du no s kotn ji iestat tajiem zi u abloniem Izv lieties vienu no piec m zi m kas saglab tas izv ln abloni 1 4 izv lne Pla ku inform ciju sk 66 Ipp A szi as e Pievienot katalogu auj zi ai pievienot t lru u kataloga ierakstu Sarakst izv lieties vienu ierakstu e Pievienot gr matz mi auj pievienot sarakst Izlase 8 1 2 izv lne saglab to Web lapas adresi Sarakst izv lieties vienu ierakstu e Valoda auj main t valodu kas j izmanto T9 ievades re m Izv lieties vajadz go valodu 4 Pabeidziet zi u un nos tiet vai saglab jiet to izpildot 64 lpp 2 sol sniegtos nor d jumus abloni 1 4 izv lne Lietojot o izv lni varat izveidot l dz piec m zi m kuras bie i izmantojat Izv lieties tuk u vietu vai vajadz go zi as ablonu un nospiediet izv les tausti u Iesp jas Ir pieejamas das iesp jas Labot auj rakst t jaunu zi u vai redi t izv l to zi u Piez me Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp S t t zi u auj iel d t zi u Kad zi a ir pabeigta varat to nos t t sagla
23. v l kai nos t anai Pla ku inform ciju par zi as las anu skatiet sada Izejo s 74 lpp Rakst t jaunu 2 4 izv lne izv lne auj izveidot jaunu multizi u un to p c tam nos t t vair kiem adres tiem Multizi as izveide un s t ana 1 Ievadiet savas zi as t mu un nospiediet izv les tausti u Labi Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 2 Kad tiek iez m ts Pievieno eit nospiediet izv les tausti u Iesp jas un pievienojiet zi as saturu izmantojot vienu no m iesp j m e Pievienot tekstu ievadiet zi as tekstu un nospiediet izv les tausti u Labi e Pievienot att lu auj pievienot map Att li 8 4 izv lne saglab tu att lu Izv lieties att lu un nospiediet izv les tausti u Pa emt Da us Iejupiel d tos att lus iesp jams nevar pievienot to faila form ta d Multizi as Pievienot ska u auj pievienot ska as failu Lai ierakst tu jaunu balss piez mi izv lieties Ieraksts vai izv lieties Ska u saraksts lai pievienotu k du no map Ska as 8 3 izv lne vai Piez mju sarakst 6 6 2 izv lne saglab taj m ska m Da as Iejupiel d t s ska as iesp jams nevar pievienot to faila form ta d S t t auj nos t t zi u Izmantojiet o iesp ju ja esat izveidojis zi u iesp ja tiek aktiviz ta kad pievienojat zi ai saturu Saglab t saglab zi u map Melnraksti 2 3 izv
24. 75 lpp nor d t s darb bas e P rd v t auj main t piez mes nosaukumu e Dz st izdz piez mi 8 Lai izietu no izv lnes nospiediet tausti u C vai t Piez mju saraksts 6 6 2 izv lne aj izv ln tiek par d ts balss piez mju saraksts Atrodiet vajadz go piez mi un nospiediet izv les tausti u Iesp jas Ir pieejamas das iesp jas Atska ot atska o piez mi S t t auj nos t t piez mi cit m person m izmantojot MMS pakalpojumu Pla ku inform ciju par zi as nos t anu sk 75 Ipp P rd v t auj main t piez mes nosaukumu Inform cija par da inform ciju par piez mi piem ram nosaukumu datumu laiku un ieraksta ilgumu Dz st izdz piez mi A Pl not js Dz st visu 6 6 3 izv lne aj izv ln var izdz st visas balss piez mes Kad tiek par d ts apstiprin juma zi ojums nospiediet izv les tausti u J Lai atceltu dz anu nospiediet izv les tausti u N Atmi as st voklis 6 6 4 izv lne aj izv ln var p rbaud t balss piez m m paredz t s atmi as st vokli Displej tiek par d ts kop jais atmi as apjoms ieskaitot br vo un izmantoto vietu Tiek par d ts ar ierakst to piez mju skaits un tas cik piez mju kopum var ierakst t Val tas kurss 6 7 izv lne Lietojot o izv lni var veikt val tas konvert ciju 1 levadiet pamatval tas mai as kursu un nospiediet izv les tausti u L
25. Funkcijas izv le 21 G Gaido s zvans 116 Grafiks 102 Ien ko s zi as multivide 71 teksta 61 Iesl g ana izsl g ana mikrofons 33 t lrunis 20 Iesp jas izv le 21 Ikonas 14 Internets 120 Izejo s zi as multivide 74 teksta 63 Izmaksas zvani 85 Izv les tausti i lieto ana 20 i A Izv lnes Alfab tiskais r d t js piek ana 44 saraksts 46 szi a dz ana 62 63 68 iestat ana 67 las ana 61 63 s t ana 64 szi as sign ls 88 J Java pakalpojumi 127 K Kalend ra piez mes apskate 103 dz ana 104 kop ana 104 rakst ana 102 Kalkulators 105 Karte SIM ievieto ana 16 Katalogs trie numuri 58 dz ana 54 59 iesp jas 53 kop ana 54 labo ana 54 mekl ana izsauk ana 55 Klausules ska ums 26 Klusais re ms 30 K das sign ls 90 Konferences zvani 36 Konferences zvans 36 Konfidencialit te 97 L Laika form ts 105 Laiks iestat ana 104 Lietot ju grupa 118 A Mekl ana katalogs 55 MIDlet palai ana 127 Mikrofona izsl g ana mikrofons 33 tausti u to i 33 visas ska as 30 Min tes sign ls 90 Modin t js 100 Multizi as dz ana 73 74 iestat ana 76 labo ana 75 las ana 71 74 Multizi as Multimedia Messages MMS 71 N Neatbild tie zvani 28 82 Nos t t s zi as mu
26. Nospie ot izv les tausti u Iesp jas var izmantot das iesp jas P rd v t auj main t att la nosaukumu Dz st izdz att lu Iestat t k fonu iestata att lu k fonu Izklaide Dz st visu 8 5 izv lne izv lne auj dz st visus map s Sp les Ska as un Att li iel d tos objektus Var izdz st visus objektus vienlaikus Lai Nospiediet izv l tos mapi no aug up vai lejup v rsto tausti u kuras j dz Lai izdz stu visus objektus izv lieties Visu ievietotu atz mi izv les tausti u Atz m t no emtu atz mi izv les tausti u Atcelt izdz stu atz m tos izv les tausti u Dz st objektus Kad tiek par d ts apstiprin juma zi ojums nospiediet izv les tausti u J lai apstiprin tu Atmi as st voklis 8 6 izv lne Var p rbaud t pieejamo atmi u sp l m ska m un att liem Displej tiek r d ta kop j br v un izmantot vieta k ar iel d to objektu skaits SIM AT Ja lietojat SAT karti kas nodro ina papildu pakalpojumu sa em anu tiek par d ta izv lne SAT Pla ku inform ciju skatiet SIM kartes lieto anas instrukcij Tiek par d ta tikai tad ja to nodro ina SIM karte Probl mu nov r ana V Pirms sazin ties ar servisu veiciet s vienk r s p rbaudes T s var ietaup t j su laiku un izmaksas par nevajadz giem zvaniem klientu atbalstam lesl dzot t lruni var tikt par d ti di zi ojum
27. Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 2 Nospiediet lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju Izsl ska u 3 Nospiediet izv les tausti u Labi Sarunbiedrs j s vairs nedzird Lai atkal iesl gtu mikrofonu 1 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 2 Ja nepiecie ams nospiediet lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju lesl ska u 3 Nospiediet izv les tausti u Labi Sarunbiedrs j s atkal var dzird t Tausti u to u izsl g anals t ana s iesp jas auj izsl gt vai iesl gt tausti u to us Ja ir izv l ta iesp ja Klusi taust t lrunis neatska o tausti u to us t d j di sarunas laik spie ot tausti us trauc jo ie tausti u to i nav dzirdami Piez me Lai veidotu sakarus ar autom tiskajiem atbild t jiem vai datoriz t m t lru u sist m m j b t izv l tai iesp jai S t t taust lesp DT Var dau jas sarunas laik MF to u s t ana nos t t DTMF Dual Tone Multi Frequency divto u dzfrekven u to us kuri atbilst zvana laik ievad tajam numuram iesp ja noder lai zvanot uz automatiz t m sist m m ievad tu paroli vai konta numuru piem ram bankas pakalpojumiem Lai 1 Nu nos t tu DTMF to us Kad ir izveidots savienojums ar telepakalpojuma sist mu nospiediet izv les tausti u Iesp jas Lai iez m tu iesp ju S t t DTMF nospiediet lejup v rsto tausti u Nospiediet izv les tausti
28. Pl not js Balss Zi a 6 6 izv lne Var ierakst t l dz piec m balss piez m m kuras katra nep rsniedz 30 sekundes P c ierakst anas balss piez mi var nos t t cit m person m izmantojot multizi u pakalpojumu Ierakst t balsu 6 6 1 izv lne izv lne auj ierakst t jaunu piez mi Izv loties o iesp ju displej tiek par d ts 30 sekun u taimeris 1 Lai s ktu ierakst anu nospiediet izv les tausti u Ieraksts 2 lerakstiet piez mi run jot mikrofon 3 Nospie ot izv les tausti u Beigt vai p c ieraksta laika beig m tiek par d tas das iesp jas e Atk rtot atska o piez mi e Ierakst t v lreiz izdz o piez mi un auj ierakst t citu e Saglab t auj saglab t piez mi e Iziet atce ierakst anu un iziet no izv lnes Ierakst t balsu 4 Lai saglab tu piez mi izv lieties Saglab t un nospiediet izv les tausti u Pa emt 5 Nospiediet tausti u C lai nepiecie am bas gad jum nodz stu noklus to nosaukumu un ievadiet piez mes nosaukumu Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 4 Pl not js 6 Nospiediet izv les tausti u Labi Piez me tiek saglab ta un p c tam displej tiek par d ta piez mes inform cija 7 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas lai piek tu d m piez mju apstr des iesp j m e S t t auj nos t t piez mi cit m person m izmantojot MMS pakalpojumu Izpildiet
29. abus Piem ram T amp vai f Tiek par d ta ja atrodaties rpus t kla uztver anas zonas Ja ir redzama ikona nevarat ne veikt ne sa emt zvanu Tiek par d ta ja ir sa emtas jaunas balss zi as vai ir balss zi as kuras neesat noklaus jies Ja SIM karte nodro ina divu l niju pakalpojumu ikona var izskat ties di F El Tiek par d ta ja ir sa emtas jaunas Zi as vai ir nelas tas Zi as Tiek par d ta ja ir sa emtas jaunas multizi as vai ir neapskat tas multizi as Tiek par d ta ja uz noteiktu laiku ir iestat ts modin t js Tiek par d ta ja ir izsl gta ska a Tiek par d ta ja ir aktiviz ta zvanu p radres cijas funkcija Ja SIM karte nodro ina divu l niju pakalpojumu ikona var uzr d t ciparu 1 vai 2 vai abus Piem ram if 2 vai if Tiek par d ta ja neatrodaties m jas t kl un esat re istr jies cit t kl piem ram ce ojuma laik cit s valst s T lrunis Ikona Apraksts turpin jums El Tiek par d ta ja ir izveidots savienojums ar GPRS t klu AA Tiek par d ta ja atrodaties m jas t kla zon tikai tad ja pakalpojumu sniedz js nodro ina o funkciju Tiek par d ta ja atrodaties darba t kla zon A tikai tad ja pakalpojumu sniedz js nodro ina o funkciju E Tiek par d ta ja ien ko o zvanu sign la veids ir iestat ts uz Vibr cija vai Vibr cija melodija Pla ku inform ciju sk 87
30. das iesp jas Izsl gts t lrunis nezvana un nevibr Vibr cija t lrunis vibr Viens p kstiens t lrunis vienreiz iep kstas Operatora SMS sign ls x t lrunis izmanto vienu no vair kiem nu apraides zi u sign liem Ska as iestat MMS sign ls 4 5 3 izv lne aj izv ln var izv l ties k t lrunis pazi o par jaunas multizi as sa em anu Ir pieejamas das iesp jas Izsl gts t lrunis nezvana un nevibr Vibr cija t lrunis vibr Viens p kstiens t lrunis vienreiz iep kstas MMS Sign ls x t lrunis izmanto vienu no vair kiem sign liem Sign ls zvanot 4 6 izv lne aj izv ln var iestat t vai t lrunim sarunas laik j inform par sa emtu jaunu zi u vai br din juma sign la laika iest anos Izsl gts t lrunis nebr dina ar ska u par ien ko aj m zi m un br din juma sign liem Tas par da tikai atbilsto u pazi ojumu Iesl gts sarunas laik t lrunis br dina ar ska as sign lu Iesl g an s izsl g an s 4 7 izv lne aj izv ln var izv l ties melodiju kuru t lrunis atska o kad tas tiek iesl gts vai izsl gts Lai izsl gtu ska u izv lieties Izsl gts Ska as iestat Papildsign li 4 8 izv lne Var piel got citus t lrun lietotus sign lus Lai konkr to sign lu Nospiediet iesl gtu izv les tausti u Iesl gt Iesp jas priek tiek par d ta atz me izsl gtu izv les tausti u Izsl
31. e Vai izmantojat pareizo mobilo t klu e Iesp jams ka esat aktiviz jis ien ko o zvanu lieguma funkciju J su sarunbiedrs j s nedzird e Vai ir iesl gts mikrofons e Vaiturat t lruni pietiekami tuvu mutei Mikrofons atrodas t lru a apak 4 Probl mu nov r ana T lrunis s k p kst t un displej mirgo pazi ojums Br din jums Tuk s akumulators e Akumulatoram tr kst jaudas Uzl d jiet akumulatoru Sarun m ir zema audio kvalit te e P rbaudiet sign la stipruma indikatoru displej Full stabi u skaits nor da sign la stiprumu no visstipr k Full l dz visv j kajam T e M iniet nedaudz p rvietot t lruni vai pieiet tuv k logam ja atrodaties k Izv loties t lru u kataloga ierakstu numurs netiek izsaukts e P rbaudiet vai numurs ir pareizi saglab ts lietojot t lru u kataloga mekl anas funkciju e Ja nepiecie ams saglab jiet numuru v lreiz Ja iepriek min tie nor d jumi nepal dz nov rst probl mu pierakstiet e t lru a modeli un s rijas numuru e inform ciju par garantiju e skaidru probl mas aprakstu P c tam sazinieties ar viet jo izplat t ju vai Samsung servisa centru Piek uves kodi T lrunis un SIM karte izmanto vair kus piek uves kodus ie kodi pal dz aizsarg t t lruni pret nesankcion tu lieto anu Kad tiek piepras ts jebkur no t l k piemin tajiem kodiem ievadiet atbilsto o kodu tiek par d t
32. emt 1 9 3 Kan lu saraksts 1 9 4 Valoda Tiek par d ta tikai tad ja to nodro ina SIM karte A Izv l u lieto ana 2 Multizi as sk 71 lpp 2 1 len ko s 2 2 Izejo s 2 3 Melnraksti 2 4 Rakst t jaunu 2 5 abloni 2 6 Dz st visu 2 7 Atmi as st voklis 2 8 Iestat jumi 2 8 1 Pieg des atskaite 2 8 2 Las t atbildi 2 8 3 Autom tisk lejupiel de 2 8 4 Zi u pie em ana 2 8 5 Sl pt ID 2 8 6 Der guma termi 2 8 7 Pieg des laiks 2 8 8 Priorit te 2 8 9 Atskaite at auta 2 8 10 Lapas ilgums 2 9 MMS profils 3 Zvanu arh vs sk 82 Ipp 3 1 Neatbild tie zvani 3 2 Sa emtie zvani 3 3 Zvan tie numuri 3 4 Dz st visu 3 5 Zvanu ilgums 3 5 1 P d zvana ilgums 3 5 2 Izejo o Zv ilg 3 5 3 Sa emto Zv ilg 3 5 4 Nodz st taimerus 3 6 Sarunu izmaksas 3 6 1 P d zvana izmaksas 3 6 2 Kop j s izmaksas 3 6 3 Maksim l s izmaksas 3 6 4 Nodz st skait t jus 3 6 5 Iestat t maksim l s izmaksas 3 6 6 Cena vien ba Tiek par d ta tikai tad ja to nodro ina SIM karte ha Izv l u lieto ana 4 Ska as iestat sk 86 Ipp 4 1 Zvana sign ls 4 2 Zvana ska ums 4 3 Sign la veids 4 4 Tausti u to i 4 5 szi as sign ls 4 5 1 szi as sign ls 4 5 2 Operatora szi as sign ls 4 5 3 MMS sign ls 4 6 Sign ls zvanot 4 7 lesl g an s izsl g an s 4 8 Papildsign li 5 T lru a iestat sk 91 Ipp 5 1 Displeja iestat jumi 5 1 1 Fons 5 1
33. gt Atz me tiek no emta Ir pieejamas das iesp jas K das sign ls to iestata lai t lrunis pazi otu par izdar tu k du Min tes sign ls to iestata lai t lrunis sarunas laik katru min ti iep kst tos pazi ojot par sarunas ilgumu Savienojuma sign ls to iestata lai t lrunis iep kst tos tikl dz tiek izveidots savienojums ar t klu T lru a iestat Daudzas t lru a funkcijas var piem rot sav m vajadz b m Vis m m funkcij m var piek t izv ln T lru a iestat Displeja iestat jumi 5 1 izv lne aj izv ln var main t vair kus displeja vai apgaismojuma iestat jumus Fons 5 1 1 izv lne aj izv ln var main t fona att lu vai t teksta kr su kas tiek r d ts gaid anas re m Ir pieejamas das iesp jas Fona att lu saraksts var izv l ties fona att lu kur j r da gaid anas re m Lai main tu fona att lu 1 Ritiniet sarakstu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u S kotn ji ir pieejami vair ki att li Var izv l ties ar tuk u fonu vai jebkuru no att liem kas iel d ti no interneta vai lietojot programmu EasyGPRS vai ar sa emti szi 2 Kad ir iez m ts vajadz gais att ls nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Kad tiek par d ts att ls nospiediet izv les tausti u Pa emt lai att lu par d tu gaid anas re m Teksta att lojums var nor d t lai t lrunis par d
34. izv l t s pils tas laika at ir ba no j su pils tas ja esat nor d jis viet jo laiku pla ku inform ciju skatiet t l k vai GMT noklus jums A4 Pl not js Lai izv l tos savu laika joslu 1 Izv lieties savai laika joslai atbilsto o pils tu vienu vai vair kas reizes nospie ot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u Tiek par d ts viet jais datums un laiks 2 Nospiediet izv les tausti u Iestat t Laika form ts auj main t laika form tu izv loties 24 stundas vai 12 stundas Kalkulators 6 4 izv lne funkcija auj izmantot t lruni k kalkulatoru Kalkulator ir pieejamas aritm tisk s pamatfunkcijas saskait ana at em ana reizin ana un dal ana 1 levadiet pirmo skaitli lietojot ciparu tausti us Piez mes e Lai izdz stu pie aut s k das vai not r tu displeju nospiediet tausti u C e Lai pievienotu decim lz mi vai iekavas spiediet kreiso izv les tausti u l dz tiek par d ts vajadz gais simbols 2 Spiediet navig cijas tausti us l dz tiek par d ts vajadz gais aritm tiskais simbols saskait ana at em ana reizin ana dal ana 3 Ievadiet otru skaitli 4 Lai apskat tu rezult tu nospiediet tausti u N 5 Atk rtojiet 1 4 soli tik daudz rei u cik nepiecie ams 4 Pl not js Uzdevumu saraksts 6 5 izv lne funkcija auj e ievad t veicamo uzdevumu sarakstu e pie
35. lru u katalog Kad numuri ir saglab ti katalog tos var mekl t div j di p c v rda vai p c zvan t ju grupas Numura mekl ana p c v rda 1 2 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds Kad tiek iez m ta iesp ja Mekl t nospiediet izv les tausti u Pa emt T lrun tiek par d ts uzaicin jums ievad t v rdu Ievadiet mekl jam v rda pirmos burtus Tiek par d ts kataloga ierakstu saraksts s kot ar pirmo ierakstu kas atbilst ievad taj m rakstz m m Lai Nospiediet apskat tu iez m to izv les tausti u Skat t ierakstu izv l tos citu ierakstu aug up vai lejup v rsto tausti u l dz ieraksts tiek iez m ts mekl tu v rdu kas attiec g burta tausti u s kas ar citu burtu Kad vajadz gais ieraksts ir atrasts nospiediet tausti u a lai izsauktu numuru vai nospiediet izv les tausti u Iesp jas lai piek tu kataloga ieraksta iesp j m pla ku inform ciju sk 53 lpp Katalogs Numura mekl ana p c zvan t ju grupas 1 2 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds Ritiniet l dz Mekl t grupu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt T lrun tiek par d ts uzaicin jums ievad t grupas nosaukumu Ievadiet mekl jam grupas nosaukuma pirmos burtus Tiek par d tas zvan t ju grupas s kot ar pirmo grupu kas atbilst ievad taj m rakstz m
36. re m ievadiet rajona kodu un t lru a numuru un nospiediet tausti u N Piez me Ja izv ln Papildiestat jumi 5 6 izv lne ir atz m ta iesp ja Autom atk rto ana t lrunis autom tiski atk rto numuru l dz desmit reiz m ja persona neatbild vai run pa t lruni Pla ku inform ciju sk 98 lpp Starptautiska zvana veik ana 1 Nospiediet un turiet tausti u 0 Tiek par d ta rakstz me 2 levadiet valsts kodu rajona kodu un t lru a numuru un nospiediet tausti u N Numura labo ana Lai nodz stu Nospiediet p d jo ciparu tausti u C jebkuru citu numura navig cijas tausti u l dz kursors ciparu tiek novietots uzreiz pa labi no cipara kuru v laties izdz st nospiediet tausti u C tr ksto u ciparu var pievienot ar nospie ot attiec go tausti u visus redzamos tausti u C un turiet to nospiestu Ciparus ilg k par vienu sekundi A Zvanu funkcijas Zvana p rtrauk ana Ja v laties beigt zvanu si nospiediet tausti u P d j numura atk rto ana Ja zvan t js tiek identific ts t lrun tiek saglab ti izsauktie sa emtie vai neatbild tie t lru a numuri Pla ku inform ciju sk Zvanu arh vs lpp 82 Lai izmantotu k du no iem numuriem 1 Ja displej esat ievad jis rakstz mes nospiediet tausti u x lai atgrieztos gaid anas re m 2 Nospiediet tausti u x lai atv rtu p d jo numuru sarakstu kas sak rtots zvanu veik anas
37. sec b 3 Lai ritin tu numurus l dz tiek iez m ts vajadz gais numurs lietojiet aug up vai lejup v rsto tausti u vai ska uma regul anas tausti us t lru a kreisaj s n 4 Lai Nospiediet izsauktu numuru tausti u N labotu numuru izv les tausti u Iesp jas un izv lieties Labot veiciet numur nepiecie am s izmai as k aprakst ts 24 lpp izdz stu numuru izv les tausti u Iesp jas un izv lieties Dz st izdz stu visus izv les tausti u Iesp jas un atk rto anas izv lieties Dz st visu atz m jiet sarakst eso os lodzi u Visi zvani un nospiediet numurus izv les tausti u Dz st kad tiek par d ts apstiprin juma pazi ojums nospiediet izv les tausti u J Zvanu funkcijas Zvan ana no t lru u kataloga Regul ri izmantotos t lru a numurus var saglab t gan SIM kart gan t lru a atmi kas kop gi tiek saukts par katalogu Vienk r i izv lieties v rdu lai atrastu atbilsto o numuru Pla ku inform ciju par t lru u kataloga funkcij m sk 51 Ipp Ska uma regul ana Ja sarunas laik v laties piel got klausules ska umu izmantojiet ska uma regul anas tausti us t lru a kreisaj s n Lai palielin tu ska umu nospiediet tausti u A bet lai samazin tu ska umu nospiediet tausti u V Lietojot os tausti us gaid anas re m var regul t tastat ras to u ska umu A Zvanu funkcijas Atbild ana uz
38. sn uz pl ts vai uz radiatora Ja t lrunis p rkarst tas var eksplod t e Lietojiet tikai t lru a komplekt cij ietilpsto o vai pa i apstiprin to apmai as antenu Neapstiprin tas antenas vai modific ti piederumi var saboj t t lruni un var tikt atz ts k radiovi u ier u lieto anas noteikumu p rk pums e Ja t lrunis akumulators l d t js vai jebkuri citi piederumi nedarbojas k pien kas sazinieties ar kvalific tiem apkopes speci listiem kas jums pal dz s probl mu nov rst uzreiz vai veiks nepiecie amos labo anas darbus Skaidrojo v rdn ca Lai pal dz tu jums izprast aj rokasgr mat lietotos galvenos tehniskos terminus un sa sin jumus k ar pilnv rt gi izmantot mobil t lru a funkcijas eit sniegtas da as defin cijas Balss pasts Datoriz ts autom tiskais atbild t js kas autom tiski atbild uz zvaniem ja to nevarat izdar t j s pats atska o sveicienu iesp jams j su ierun tu tekstu un ieraksta zi u EMS Enhanced Message Service papla in to zi u pakalpojums szi u piel gojums kas auj nos t t un sa emt zvanu sign lus un pakalpojumu sniedz ja logotipu k ar vienk r u multivides objektu uz EMS sader giem t lru iem un no tiem T k EMS pamat ir SMS tas var izmantot SMS centrus t pat k tos izmanto SMS EMS darbojas visos glob l s mobilo sakaru sist mas Global System for Mobile communications GSM t kl
39. t lru u katalog 6 Ja nepiecie ams mainiet vietas numuru Nospiediet izv les tausti u Labi GO Nospiediet tausti u lai atgrieztos gaid anas re m O Nospiediet izv les tausti u V rds Izv lieties iesp ju Mekl t Ievadiet p ris pirmos v rda burtus 4 Lai ritin tu v rdus nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u Nospiediet izv les tausti u Skat t 6 Lai ritin tu numurus nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u O Lai izsauktu numuru nospiediet tausti u N Atbilst bas deklar cija R amp TTE im produktam GSM900 GSM1800 divjoslu digit lais P rn s jamais mobilais t lrunis Preces apraksts SGH C200N Mode a nosaukums Ra ot js Samsung Electronics Co Ltd 94 1 Imsoo Dong Gumi City Kyung Buk Korea 730 350 r pn cas nosaukums adrese uz ko attiecas deklar cija atbilst du standartu un vai normat vo dokumentu pras b m Dro ba EN 60950 1 2001 EMC EN 301 489 01 v1 4 1 2002 08 EN 301 489 07 v1 2 1 2002 08 SAR EN 50360 2001 EN 50361 2001 T kls EN 301 511 v7 0 1 2000 12 M s ar o pazi ojam ka ir veikti visi b tiskie testi un iepriek min t prece atbilst vis m 1999 5 EC direkt vas galvenaj m pras b m Ir iev rota atbilst bas nov rt juma proced ra kas min ta 10 rakst un izskaidrota 1999 5 EK direkt vas pielikum IV iesaistot das inform t s puses BABT
40. ts pazi ojums Klusais re ms un klus re ma ikona dl Klusaj re m t lru a ska as iestat jumi tiek main ti di Iesp ja Jaunais iestat jums Sign la veids 4 3 izv lne Vibr cija Tausti u to i 4 4 izv lne Izsl gts szi as sign ls 4 5 izv lne Izsl gts Izsl g an s sign ls Izsl gts Papildsign li 4 8 izv lne Izsl gts Lai izietu no klus re ma un no jauna aktiviz tu iepriek jos ska as iestat jumus v lreiz nospiediet un turiet tausti u l dz tiek par d ts pazi ojums P rtraukt kluso re mu Klus re ma ikona li vairs netiek r d ta Iesp jas sarunas laik T lrun tiek pied v tas vair kas vad bas funkcijas kur m var piek t sarunas laik Sarunas aiztur ana Sarunu jebkur br d var aiztur t Ja t kls nodro ina du pakalpojumu sarunas laik varat veikt v l vienu zvanu Ja viena saruna notiek un otra ir aiztur ta varat p rsl gties no vienas sarunas uz otru attiec gi mainot aiztur to sarunu uz akt vo sarunu un pret ji Lai aiztur tu sarunu nospiediet izv les tausti u Aiztur t Sarunu var turpin t jebkur br d nospie ot izv les tausti u Ats kt Lai veiktu zvanu sarunas laik 1 Ievadiet t lru a numuru uz kuru v laties piezvan t vai atrodiet to t lru u katalog Pla ku inform ciju par numura mekl anu t lru u katalog sk 34 lpp 2 Nospiediet tausti u lai veiktu
41. tu lietot tikai konkr ti cilv ki un ar to var tu veikt noteiktu veidu zvanus Lai aizsarg tu t lru a funkcijas tiek izmantoti da di kodi un paroles Tie ir aprakst ti n kamaj s sada s Sk ar 135 138 Ipp PIN p rbaude 5 5 1 izv lne Ja ir aktiviz ta PIN p rbaudes funkcija jums ir j ievada PIN kods ikreiz kad iesl dzat t lruni L dz ar to neviena persona kas nezina j su PIN kodu nevar bez j su at aujas lietot j su t lruni A T lru a iestat Piez me Lai izsl gtu PIN p rbaudes funkciju ir j ievada PIN kods K main t PIN skatiet izv lni Main t PIN 5 5 2 izv lne Ir pieejamas das iesp jas Deaktiviz t t lrunis p c t iesl g anas uzreiz izveido savienojumu ar t klu Aktiviz t ikreiz kad iesl dzat t lruni ir j ievada PIN Main t PIN 5 5 2 izv lne funkcija auj main t pa reiz jo PIN kodu ja ir aktiviz ta PIN p rbaudes funkcija Lai var tu nor d t jaunu PIN kodu vispirms ir j ievada pa reiz jais PIN Kad esat ievad jis jauno PIN tas ir j apstiprina ievadot to v lreiz T lru a blo ana 5 5 3 izv lne Ja ir aktiviz ta t lru a blo anas funkcija t lrunis tiek blo ts un jums ir j ievada t lru a asto ciparu parole ikreiz kad iesl dzat t lruni Paroles s kotn jais r pn cas iestat jums ir 00000000 Lai main tu t lru a paroli skatiet izv lni Main t paroli 5 5 4 izv lne Kad ir iev
42. tu tekstu MIDlet programmas lieto anas laik ir pieejami di ievad anas re mi Lielo burtu re ms A auj ievad t lielos lat u alfab ta burtus Mazo burtu re ms a auj ievad t mazos lat u alfab ta burtus Numurs 1 auj ievad t ciparus Simbols auj ievad t simbolus P c simbola iez m anas spie ot navig cijas tausti us nospiediet tausti u Z lai to ievietotu T9 T auj ievad t lat u alfab ta burtus katram burtam spie ot vienu tausti u aj re m var p rsl gties no lielajiem burtiem uz mazajiem un pret ji nospie ot tausti u 0 Lai main tu teksta ievades re mu turiet nospiestu tausti u l dz izv les tausti a apgabal displej par d s vajadz gais indikators A Izklaide Ska as 8 3 izv lne aj izv ln var apskat t no servera iel d to vai ar multizi m sa emto ska u sarakstu Iel d t s ska as var iestat t k t lru a zvana sign lu vai nos t t t s uz citiem t lru iem Nospie ot izv les tausti u Iesp jas var izmantot das iesp jas P rd v t auj main t ska as nosaukumu Dz st izdz ska u Iestat t k zvana sign lu iestata ska u k zvana sign lu Att li 8 4 izv lne aj izv ln var apskat t no servera iel d to vai ar multizi m sa emto att lu sarakstu lel d tos att lus var iestat t k pa reiz jo fona att lu vai nos t t uz citiem t lru iem
43. u Labi Ievadiet numuru ko v laties nos t t un nospiediet izv les tausti u Labi Tiek nos t ti displej redzamajam numuram atbilsto ie to i mura mekl ana t lru u katalog Sarunas laik t lru u katalog var mekl t numuru 1 2 A Nospiediet izv les tausti u Iesp jas Nospiediet lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju Katalogs Nospiediet izv les tausti u Labi Tiek par d ti t lru u kataloga ieraksti 4 lesp jas sarunas laik levadiet v rdu kas j atrod Ja ievad t v rda pirmos burtus t lru u kataloga ieraksti tiek par d ti s kot ar pirmo ierakstu kas atbilst ievad tajam Lai apskat tu iez m to ierakstu nospiediet izv les tausti u Skat t Pla ku inform ciju par t lru u kataloga funkciju sk 51 lpp Atbild ana uz otru zvanu Sarunas laik var atbild t uz ien ko u zvanu ja t kls nodro ina du pakalpojumu un izv ln Zvanu gaid ana 7 3 izv lne esat izv l jies iestat jumu Aktiviz t sk 116 lpp Par ien ko o zvanu br dina gaido zvana sign ls Lai atbild tu uz zvanu sarunas laik 4 Nospiediet tausti u x lai atbild tu uz ien ko o zvanu Pirm saruna autom tiski tiek aiztur ta Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet izv les tausti u P rsl gt Lai p rtrauktu aiztur to sarunu nospiediet izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Beigt aiztur to La
44. vai saglab to multizi u saraksts Ikonas kas atrodas pa kreisi nor da uz zi as statusu KA zi as kas pa laik tiek nos t tas R nos t t s zi as gg zi as kuras t lrunis nav var jis nos t t F s t m s Zi as Eh atlikt s zi as 1 Izv lieties sarakst zi u un nospiediet izv les tausti u Pa emt Displej tiek par d ta Zi a un p c noteikta laika tiek par d ta n kam lapa ja t da ir S k ku inform ciju par laika iestat anu sk 80 lpp 2 Nospiediet izv les tausti u Labi lai p rietu uz zi as apskates ekr nu Vai ar displejs autom tiski p rsl dzas uz ekr nu 3 Lai ritin tu zi as saturu spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u Ja zi ir vair k par vienu lapu t s var ritin t izmantojot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u Zi as apskates laik varat nospiest izv les tausti u Iesp jas lai piek tu d m iesp j m Dz st izdz zi u Izgriezt adresi auj iz emt adres tu numurus vai adreses lai uz tiem var tu piezvan t vai ar lai tos saglab tu katalog S t t auj v lreiz nos t t szi u A Multizi as Redi t zi u auj main t zi as saturu tekstu ska u vai att lu pa bas par da inform ciju par zi u piem ram t mu s t t ja numuru zi as lielumu statusu un priorit ti Melnraksti 2 3 izv lne P c multizi as izveides to var saglab t aj zi u map
45. zvanu Kad jums k ds zvana t lrunis atska o zvana sign lu un par da ien ko zvana att lu Ja zvan t ju var identific t tiek par d ts zvan t ja t lru a numurs vai v rds ja tas ir saglab ts t lru u katalog 1 Lai atbild tu uz ien ko o zvanu nospiediet tausti u N vai izv les tausti u Atbild t Ja izv ln Papildiestat jumi 5 6 izv lne ir izv l ta iesp ja tr atbilde uz zvanu var atbild t nospie ot Jebkuru tausti u iz emot tausti u x un izv les tausti u Atteikt Sk 98 lpp Piez me Lai atteiktu ien ko u zvanu nospiediet tausti u s vai izv les tausti u Atteikt 2 P rtrauciet zvanu nospie ot tausti u Piez me Uz zvanu var atbild t ar t lru u kataloga vai izv l u funkciju izmanto anas laik Kad saruna ir pabeigta displej tiek par d ta iepriek izmantot funkcija Zvanu funkcijas Neatbild to zvanu apskate Ja k du iemeslu d nevarat atbild t uz zvanu p c tam varat uzzin t kas jums ir zvan jis ja is pakalpojums ir pieejams un atzvan t attiec gajai personai Neatbild to zvanu skaits gaid anas re m tiek par d ts uzreiz p c tam kad uz zvanu netiek atbild ts Lai uzreiz apskat tu neatbild to zvanu 1 Nospiediet izv les tausti u Skat t Tiek par d ts p d j neatbild t zvana numurs ja tas ir pieejams 2 Lai Nospiediet ritin tu neatbild to zvanu aug up vai lejup v rsto sarakstu tau
46. 2 Izv lnes stils 5 1 3 Autosl dzis 5 1 4 Kontrasts 5 1 5 Apgaismojums 5 1 6 Grafiskais logotips 9 2 Sveiciens 5 3 Savs numurs 5 4 Valoda 5 5 Dro ba 5 5 1 PIN p rbaude 5 5 2 Main t PIN 5 5 3 T lru a blo ana 5 5 4 Main t paroli 5 5 5 Konfidencialit te 5 5 6 SIM blo ana 5 5 7 Fiks tais re ms 5 5 8 Main t PIN2 5 6 Papildiestat jumi 5 7 trpiek uve 5 7 1 Uz aug u 5 7 2 Uz l ju 5 7 3 Pa labi 5 7 4 Pa kreisi 9 8 Atjaunot r pn iestat jumus Tiek par d ta tikai tad ja to nodro ina SIM karte Izv l u lieto ana 6 Pl not js sk 100 Ipp 6 1 Modin t js 6 1 1 Vienu reizi 6 1 2 Katru dienu 6 1 3 R ta zvans 6 1 4 Atcelt modin t ju 6 1 5 Autom tiska iesl g an s 6 2 Kalend rs 6 3 Laiks un datums 6 3 1 lestat t laiku 6 3 2 Iestat t datumu 6 3 3 Pasaules laiks 6 3 4 Laika form ts 6 4 Kalkulators 6 5 Uzdevumu saraksts 6 6 Balss zi a 6 6 1 Ierakst t balsu 6 6 2 Piez mju saraksts 6 6 3 Dz st visu 6 6 4 Atmi as st voklis 6 7 Val tas kurss 7 T kla pakalp sk 112 Ipp 7 1 Zvanu p radres cija 7 1 1 P radres t vienm r 7 1 2 Ja aiz emts 7 1 3 Ja neatbild 7 1 4 Ja nesasniedzams 7 1 5 Atcelt visu 7 2 Zvanu aizlieg ana 7 2 1 Visi izejo ie 7 2 2 Starptautiskie 7 2 3 Starptautiskie iz emot uz m j m 7 2 4 Visi ien ko ie 7 2 5 lIen ko ie esot rzem s 7 2 6 Atcelt visu 7 2 7 Main t liegumu paroli 7 3 Zvanu gaid ana 7 4 T kla izv le 7 5 Zvan
47. Claremont House 34 Molesey Road Walton on Thames KT12 4RQ UK Identifik cijas z me 168 Tehnisk dokument cija tiek glab ta C O 1 6 8 Samsung Electronics Euro GA laboratorij un t ir pieejama p c piepras juma P rst vis ES Samsung Electronics Euro QA laboratorija 22 C 2 Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 2004 08 09 Yong Sang Parkfrealiz cijas mened eris izdo anas vieta un datums pilnvarot s personas v rds uzv rds un paraksts nav Samsung servisa centra adrese Lai uzzin tu Samsung servisa centra adresi vai t lru a numuru skatiet garantijas karti vai sazinieties ar izplat t ju no kura ieg d j ties savu t lruni
48. M blo anas funkcija t lrunis darbojas tikai ar pa laik ievietoto SIM karti Jums ir j ievada SIM blo anas kods Kad esat ievad jis atsl gas kodu tas ir j apstiprina ievadot to v lreiz Lai atblo tu SIM karti ir j ievada SIM blo anas kods Fiks tais re ms 5 5 7 izv lne Fiks tais re ms ja to nodro ina SIM karte auj ierobe ot izejo os zvanus uz noteiktu t lru u numuru kopu Ir pieejamas das iesp jas Deaktiviz t varat zvan t uz jebkuru numuru Aktiviz t varat zvan t tikai uz katalog saglab tajiem t lru u numuriem Ir j ievada PIN2 Piez me Ne vis m SIM kart m ir PIN2 kods Ja j su SIM kartei t nav izv lne netiek par d ta K main t PIN skatiet izv lni Main t PIN2 5 5 8 izv lne Main t PIN2 5 5 8 izv lne Funkcija Main t PIN2 auj main t pa reiz jo PIN2 kodu pret citu Lai var tu nor d t jaunu PIN2 kodu vispirms ir j ievada pa reiz jais PIN2 Kad esat ievad jis jauno PIN2 tas ir j apstiprina ievadot to v lreiz Piez me Ne vis m SIM kart m ir PIN2 kods Ja j su SIM kartei t nav izv lne netiek par d ta A T lru a iestat Papildiestat jumi 5 6 izv lne Varat iesl gt un izsl gt autom tisk s numura atk rto anas funkcijas Lai funkciju Nospiediet iesl gtu izv les tausti u Iesl gt vai tausti u N Iesp jas priek tiek par d ta atz me izsl gtu izv les tausti u Izs
49. RL e pasta adreses vai t lru u numurus lai tos var tu saglab t t lru a atmi vai SIM kart P rvietot uz t lruni auj p rvietot zi u no SIM kartes uz t lru a atmi u iesp ja ir pieejama tikai tad ja izv l t zi a ir saglab ta SIM kart P rvietot uz SIM auj p rvietot zi u no t lru a atmi as uz SIM karti iesp ja ir pieejama tikai tad ja izv l t zi a ir saglab ta t lru a atmi Pa emt objektus auj t lrun saglab t zi ievietotus multivides objektus piem ram ska as vai att lus os objektus turpm k var izmantot rakstot zi as Pla ku inform ciju sk 65 Ipp szi as Izejo s 1 2 izv lne o zi u pastkasti izmanto lai saglab tu zi as kuras jau esat nos t jis val s t sit Atverot o izv lni tiek par d ts zi u saraksts ar adres tu t lru u numuriem vai v rdiem ja tie ir pieejami t lru u katalog 1 Izv lieties sarakst zi u un nospiediet izv les tausti u Skat t lai apskat tu zi as saturu 2 Lai ritin tu zi as saturu spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u 3 Lai atv rtu iepriek jo vai n kamo zi u nospiediet tausti u vai 44 Zi as las anas laik varat nospiest izv les tausti u Iesp jas lai piek tu d m iesp j m Dz st auj izdz st zi u S t t auj v lreiz nos t t szi u Pla ku inform ciju par zi u s t anu sk 64 lpp Izgriezt adresi auj iz
50. a ku inform ciju par pieejam m rakstz m m skatiet tabul Rakstz mes to par d anas sec b Tausti Lielie burti Mazie burti 1 1686 1 2 ABC2 T abc2 r 3 DEFSEAC def3 4 GHl4ew ghi4iw 5 JKL5A jki5A 6 MNO6NGOG6 mno6 sgd d 7 8 9 0 PORS7I 2 pars7B 2 TUV8 UU tuv8 WXYZ9 wxyz9gQ atstarpe lt gt 8Y N 0 Lai ievietotu atstarpi nospiediet tausti u 44 Lai alfab ta re m main tu burtu re istru lietojiet tausti u Ir pieejami tr s burtu re istri mazie burti lab lielais s kumburts GB un lielie burti AB Teksta ievad ana e Kursoru var p rvietot izmantojot navig cijas tausti u Lai izdz stu burtus nospiediet tausti u C Lai not r tu displeju nospiediet un turiet tausti u C Piez me Lai iesl gtu vai izsl gtu savai valstij atbilsto u papildu ievades re mu nospiediet un turiet tausti u Ciparu re ma lieto ana Ciparu re ms auj szi ievad t ciparus Nospiediet ievad majiem cipariem atbilsto os tausti us Simbolu re ma lieto ana Simbolu re ms auj szi ievad t simbolus SIMBOLS maa B Bi B 0o i BW Lai Nospiediet izv l tos simbolu atbilsto o cipara tausti u apskat tu citus simbolus aug up vai lejup v rsto tausti u szi ievietotu simbolu s izv les tausti u Labi atceltu ievadi un atgriezto
51. a izv lnes funkcijai izmantojot trpiek uvi Izv l u elementi piem ram izv lnes apak izv lnes un iesp jas ir numur ti un tiem var tri piek t izmantojot trpiek uves numurus trpiek uves numurs tiek par d ts displeja apak j labaj st r blakus izv les tausti am Nospiediet izv les tausti u Izv lne un ievadiet vajadz g s izv lnes numuru Piez me Katrai izv lnei pie irtie numuri ir nor d ti sarakst 46 lpp Tie var neatbilst izv l u numuriem t lrun atkar b no pakalpojumiem ko nodro ina SIM karte Piem rs Piek ana iesp jai Valoda 1 Nospiediet izv les tausti u Izv lne 2 Lai piek tu izv lnei T lru a iestat nospiediet tausti u 5 3 Lai piek tu izv lnei Valoda nospiediet tausti u 4 Tiek par d tas pieejam s valodas Izv l u lieto ana Izv l u funkciju saraksts T l k sarakst ir par d ta pieejamo izv l u strukt ra un nor d ti katrai iesp jai pie irtie numuri k ar lappuse kur var atrast katras funkcijas aprakstu 1 szi as sk 61 Ipp 1 1 len ko s 1 2 Izejo s 1 3 Rakst t jaunu 1 4 abloni 1 5 Iestat jumi 1 5 1 Iestat jumi 1 5 2 Iestat jumi 1 5 3 Kop jais iestat jums 1 6 Dz st visu 1 7 Atmi as st v 1 7 1 SIM atmi a 1 7 2 T lru a atmi a 1 7 3 Operatora atmi a 1 8 Balss pasts 1 8 1 Piesl gties balss serverim 1 8 2 Balss servera numurs 1 9 Apraide 1 9 1 Las t 1 9 2 Sa
52. abi Decim lz mi var ievad t nospie ot tausti u 4 2 Ievadiet konvert jamo summu un nospiediet izv les tausti u Labi Tiek par d ta ievad t summa un tai atbilsto v rt ba 3 Lai izietu no val tas konvert t ja nospiediet tausti u T kla pakalp s izv l u funkcijas ir t kla pakalpojumi L dzu sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju lai noskaidrotu o pakalpojumu pieejam bu un ja v laties tos abon tu Zvanu p radres cija 7 1 izv lne is t kla pakalpojums auj p rs t t ien ko os zvanus uz J su nor d to numuru Piem rs Varat p radres t darba zvanus savam kol im kam r esat atva in jum Zvanu p radres ciju var iestat t di P radres t vienm r tiek p radres ti visi zvani Ja aiz emts zvani tiek p radres ti notieko s sarunas laik Ja neatbild zvani tiek p radres ti ja uz tiem neatbildat Ja nesasniedzams zvani tiek p radres ti ja neatrodaties pakalpojumu sniedz ja t kla darb bas zon Atcelt visu tiek atceltas visas zvanu p radres cijas iesp jas Da das p radres cijas iesp jas var nor d t katram no iem zvanu veidiem e Tikai balss zvaniem Tikai datu zvaniem T kla pakalp Lai iestat tu zvanu p radres cijas iesp jas 1 Izv lieties nepiecie amo zvanu p radres cijas veidu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Izv lietie
53. ad ta pareiza parole t lruni var lietot l dz tas atkal tiek izsl gts Ir pieejamas das iesp jas Deaktiviz t iesl dzot t lruni netiek pras ts ievad t t lru a paroli Aktiviz t iesl dzot t lruni tiek pras ts ievad t t lru a paroli A T lru a iestat Main t paroli 5 5 4 izv lne Paroles main anas funkcija auj pa reiz jo t lru a paroli aizst t ar citu Lai var tu nor d t jaunu paroli vispirms j ievada pa reiz j parole Paroles s kotn jais r pn cas iestat jums ir 00000000 Kad esat ievad jis jauno paroli t ir j apstiprina ievadot to v lreiz Konfidencialit te 5 5 5 izv lne Izmantojot o izv lni var blo t saturu piem ram multizi as piez mju sarakstu att lus ska as Ja saturs ir blo ts attiec gaj m izv ln m var piek t ievadot t lru a paroli Lai Nospiediet izv l tos blo jamo aug up vai lejup v rsto tausti u Lai objektu blo tu visu saturu izv lieties Visi ievietotu atz mi izv les tausti u Atz m t no emtu atz mi izv les tausti u Atcelt blo tu atz m tos izv les tausti u Labi objektus Ja tiek pras ts ievad t t lru a paroli ievadiet o paroli un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Paroles s kotn jais r pn cas iestat jums ir 00000000 K to main t skatiet sada Main t paroli A T lru a iestat SIM blo ana 5 5 6 izv lne Ja ir aktiviz ta SI
54. aitlis un to p c nepiecie am bas var main t PUK PIN atblo anas atsl ga Dro bas kods kuru izmanto lai atblo tu t lruni ja tr s reizes p c k rtas ir ievad ts nepareizs PIN kods Asto u ciparu kodu nodro ina pakalpojumu sniedz js kop ar SIM karti ha Skaidrojo v rdn ca SDN Service Dialling Numbers pakalpojumu izsauk anas numuri T lru u numuri ko nodro ina t kla operators un kuri sniedz piek uvi pa iem pakalpojumiem piem ram balss pastam katalogiem klientu atbalstam un rk rtas pakalpojumiem SIM abonenta identifik cijas modulis Karte ietver mikrosh mu kur ietverta visa inform cija kas nepiecie ama lai lietotu t lruni t kla un atmi as inform ciju k ar abonenta personiskos datus SIM karte J ievieto tai paredz taj viet t lru a aizmugur un to aizsarg akumulators SMS szi u pakalpojums T kla pakalpojums kas auj nos t t un sa emt zi as no cita abonenta neiesaistoties ar o personu mutisk sarun Izveidoto vai sa emto Zi u var apskat t sa emt redi t un nos t t T lru a parole Dro bas kods ko izmanto lai atblo tu t lruni ja ir izv l ta iesp ja autom tiski blo t t lruni ikreiz kad tas tiek iesl gts Viesabon ana T lru a lieto ana atrodoties rpus m jas t kla piem ram ce ojot Zvanu aizlieg ana Iesp ja aizliegt izejo os un ien ko os zvanus Skaidrojo v r
55. aka iestat jumus Redi t m jas lapu auj manu li main t s kumlapu Ievadiet URL un nospiediet izv les tausti u Labi Pla ku inform ciju par teksta ievad anu sk 121 lpp Izt r t ke atmi u izdz ke atmi glab to inform ciju par nesen apmekl taj m Web lap m Ien ko s auj las t zi as kas sa emtas no Web servera 4 Izklaide Izlase 8 1 2 izv lne izv lne auj saglab t ne vair k k 10 j su iecien t ko Web lapu URL adreses ai izv lnei var tri piek t WAP p rl k nospie ot un turot nospiestu tausti u Lai saglab tu URL adresi 1 Izv lieties tuk u vietu un nospiediet izv les tausti u Pa emt 2 levadiet adresi un nospiediet izv les tausti u Ievad t Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 3 levadiet izv l t s Web lapas nosaukumu un nospiediet izv les tausti u levad t P c izlases lapu saglab anas nospie ot izv les tausti u Pa emt var izmantot das iesp jas let uz URL auj tri piek t attiec gajai Web vietai Labot auj labot adresi Dz st izdz adresi http 8 1 3 izv lne izv lne auj manu li ievad t URL adresi Web lapai kurai v laties piek t ai izv lnei var tri piek t WAP p rl k nospie ot un turot nospiestu tausti u Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 Ipp Izklaide Iestat jumi 8 1 4 izv lne
56. akalpojumu sniedz ja ieg tais balss servera numurs sk 1 8 2 izv lne P c tam sarakst varat izv l ties servera numuru un nospiest izv les tausti u Labi lai noklaus tos zi as Balss serverim var tri piesl gties gaid anas re m nospie ot un turot tausti u 1 Balss servera numurs auj main t balss pasta servera numuru ja nepiecie ams Lai Nospiediet ievad tu servera numuru atbilsto os ciparu tausti us izlabotu ciparu tausti u C p rvietotu kursoru pa kreisi pa kreisi vai pa labi v rsto vai pa labi neizdz ot ciparu tausti u Piez me Balss pasts ir t kla funkcija Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam szi as Apraide 1 9 izv lne is t kla pakalpojums auj sa emt szi as par da d m t m m piem ram laika prognozi vai st vokli uz ce iem nu apraides zi as tiek par d tas tikl dz t s sa emat ja e t lrunis ir gaid anas re m e iesp ja Sa emt ir iestat ta uz Aktiviz t e zi u kan ls pa laik ir aktiviz ts kan lu sarakst Ir pieejamas das iesp jas Las t auj apskat t sa emto zi u Pastkast Nepast v gs tiek par d tas no t kla sa emt s zi as bet to saturs z d tikl dz t lrunis tiek izsl gts Ritiniet zi u izmantojot aug up val lejup v rsto tausti u Lasot zi u nospiediet izv les tausti u Saglab t lai saglab tu zi u pastkast Arh vs kur to v l k var s apskat t Sa emt
57. alpojumus Glab jiet t lruni un visas t deta as un piederumus maziem b rniem nepieejam viet Glab jiet t lruni sausum Atmosf ras nokri i mitrums un idrumi satur vielas kas var izrais t t lru a elektronisko sh mu koroziju Nelietojiet t lruni ja jums ir slapjas rokas da r c ba var izrais t elektro oku vai saboj t t lruni Nelietojiet un neglab jiet t lruni putek ain s un net r s viet s jo var tikt boj tas t kust g s da as Neglab jiet t lruni karstum Augsta temperat ra var sa sin t elektronisko ier u kalpo anas laiku saboj t akumulatorus un deform t vai izkaus t atsevi as plastmasas deta as Neglab jiet t lruni aukstum T lrunim sasilstot l dz norm lai darb bas temperat rai t iek ien var notikt mitruma kondens cija kas var saboj t t lru a elektroniskos komponentus Nemetiet nesitiet un nekratiet t lruni R kojoties ar t lruni nesaudz gi var salauzt t iek jos elektroniskos komponentus mV T lru a t r anai nelietojiet stipras miskas vielas at aid t jus vai koncentr tus mazg anas l dzek us T r anu veiciet ar viegl ziepj den nedaudz samitrin tu m kstu dr ni u Nekr sojiet t lruni Kr sa var trauc t t lru a kust gaj m da m un t pareizai darb bai A Inform cija par vesel bu un dro bu e Nenovietojiet t lruni apsildes ier c s vai uz t m piem ram mikrovi u kr
58. am Piem rs Uz mums izsniedz SIM kartes saviem darbiniekiem un v las at aut izejo o zvanu veik anu tikai vienas darbgrupas dal bniekiem Sl gt s lietot ju grupas aktiviz ana Izv loties izv lni Sl gta lietot ju grupa var piek t sl gto lietot ju grupu funkcijai P c izv les tausti a Pa emt nospie anas var izv l ties k du no m iesp j m A T kla pakalp Indeksu saraksts auj apskat t pievienot vai izdz st sl gto lietot ju grupu indeksu numurus Tiek par d ts pa reiz jo sl gto lietot ju grupu indeksu saraksts Pievienojiet jaunu sl gt s lietot ju grupas indeksu saska ar pakalpojumu sniedz ja nor d jumiem vai izdz siet grupu Lai ritin tu eso o sl gto lietot ju grupu indeksu sarakstu pievienotu jaunu sl gt s lietot ju grupas indeksu izdz stu sl gt s lietot ju grupas indeksu aktiviz tu sl gt s lietot ju grupas indeksu Nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Pievienot Ievadiet indeksu un nospiediet izv les tausti u Labi izv les tausti u Iesp jas un izv lieties Dz st izv les tausti u Iesp jas un izv lieties Aktiviz t r j piek uve rada iesp ju at aut vai aizliegt zvanus uz numuriem kuri nav iek auti sl gtaj lietot ju grup funkcija ir atkar ga no sl gt s lietot ju grupas abonementa L dzu saska ojiet ar pakalpojumu sniedz ju
59. anas R atgrie an s Burtciparu tausti i labo anas tausti _ Mikrofons pa o funkciju V tausti i lt L d t ja kontaktligzda T lrunis Tausti i Apraksts Izmanto lai veiktu virs tiem displeja Q P apak j rind nor d t s funkcijas izv les tausti i Izmanto lai izv l u re m ar aug up vai Q lejup v rsto tausti u ritin tu izv l u iesp jas un t lru a kataloga atmi u izv l tos pa reiz jo izv lni attiec gi nospie ot pa labi vai pa kreisi v rsto tausti u Gaid anas re m auj tie i piek t bie k lietotaj m izv l u iesp j m Pla ku inform ciju par trpiek uvi sk 99 lpp Gaid anas re m izmanto lai atv rtu Q WAP Wireless Application Protocol bezvadu lietojumu protokols p rl ku zvanu Gaid anas re m izmanto lai atv rtu zvanu urn lu sarakstu Izv l u re m izmanto lai izv l tos izv lnes funkciju vai saglab tu ievad to inform ciju piem ram v rdu t lrun vai SIM kart S Izmanto lai piezvan tu vai atbild tu uz Izmanto lai displej dz stu rakstz mes Izv l u re m izmanto lai atgrieztos V 4 Beidz zvanu Turot nospiestu iesl dz un izsl dz t lruni Izv l u re m izmanto lai atceltu ievadi un atgrieztos gaid anas re m D A T lrunis Tausti i Apraksts turpin jums Turot nospiestu gaid anas re m auj
60. arte tiktu nofiks ta viet P rliecinieties vai kartes zelt tie kontakti ir v rsti uz t lru a iek pusi Piez me Ja v laties iz emt SIM karti pab diet to k par d ts att l un iz emiet no padzi in juma 4 levietojiet akumulatoru atpaka t lrun Akumulatora s nos eso ajiem zobi iem j b t ievietotiem atbilsto aj s t lru a grop s Darba s k ana 5 B diet akumulatoru uz fiksatora pusi aug up l dz tas nofiks jas viet Akumulatora uzl de T lrunis darbojas ar atk rtoti uzl d jamu litija jonu akumulatoru Lai uzl d tu akumulatoru t lru a komplekt cij iek auts ce ojuma adapteris Izmantojiet tikai apstiprin tus akumulatorus un l d t jus Pla ku inform ciju l dziet viet jam Samsung pre u izplat t jam Ce ojuma adapteris auj izmantot t lruni akumulatora uzl des laik ta u tas pal nina t lru a uzl di Piez me Pirms s kat lietot t lruni akumulators ir piln b J uzl d Izl d ts akumulators tiek piln b uzl d ts aptuveni 200 min t s 1 Kad akumulators ir ievietots t lrun iespraudiet ce ojuma adaptera savienot ju t lru a apak pus eso aj kontaktligzd Darba s k ana 2 lespraudiet adapteri standarta mai str vas kontaktligzd vw Uzl des laik akumulatora ikona displeja aug j labaj st r tiek nep rtraukti aizpild ta lai nor d tu akumulatora uzl di 3 Kad uzl de ir pabe
61. as utt Ir pieejami di taimeri P d zvana ilgums p d j s sarunas ilgums Izejo o zv ilg visu veikto zvanu kop jais ilgums kop p d j s taimera nodz anas Sa emto zv ilg visu sa emto zvanu kop jais ilgums kop p d j s taimera nodz anas A Zvanu arh vs Nodz st taimerus iesp ja ko izmanto lai nodz stu sarunu taimerus Vispirms ir j ievada t lru a parole sk 135 Ipp un p c tam j nospie izv les tausti Labi Sarunu izmaksas 3 6 izv lne t kla funkcija auj apskat t sarunu izmaksas Tas vai izv lne tiek par d ta ir atkar gs no SIM kartes Ir pieejamas das iesp jas P d zvana izmaksas p d j veikt zvana izmaksas Kop j s izmaksas visu zvanu kop j s izmaksas p c p d j s izmaksu skait t ja nodz anas Ja kop j s izmaksas p rsniedz maksim l s izmaksas kas nor d tas iesp j Iestat t maksim l s izmaksas j s vairs nevarat zvan t pirms nenodz at skait t ju Maksim l s izmaksas maksim l s izmaksas kas nor d tas iesp j Iestat t maksim l s izmaksas Sk t l k Nodz st skait t jus iesp ja ko izmanto lai nodz stu izmaksu skait t ju Vispirms ir j ievada PIN2 sk 137 lpp un p c tam j nospie izv les tausti Labi Iestat t maksim l s izmaksas iesp ja ko izmanto lai ievad tu maksim l s izmaksas kuras zvanot nedr kst p rsniegt Vispirms ir j ievada PIN2 sk 137 lpp
62. atbild bu kas j iev ro katram Vadot automa nu j s vispirms atbildat par satiksmes dro bu Ja mobilo t lruni lietojat atrodoties pie automa nas st res oblig ti izpildiet pa os noteikumus kas ir sp k konkr taj re ion vai valst Darb bas vide Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai var izrais t trauc jumus vai b t b stama Savienojot t lruni vai jebkuru piederumu ar citu ier ci iepaz stieties ar s ier ces lietot ja rokasgr mat sniegtajiem dro bas nor d jumiem Nesavienojiet nesader gus produktus T pat k ar cit m mobilaj m radiosign lu raid t jier c m lietot jiem tiek ieteikts ier ces izmantot tikai norm l lieto anas poz cij turot pie auss t lai antena b tu v rsta virzien p r plecu kas nodro ina apmierino u ier ces darb bu un lietot ja dro bu Inform cija par vesel bu un dro bu Elektronisk s ier ces Vair kums moderno elektronisko ier u ir aizsarg tas pret radiofrekven u RF sign liem Ta u iesp jams ka atsevi as elektronisk s ier ces nav aizsarg tas pret mobil t lru a RF sign liem Pla ku inform ciju l dziet ra ot jam Elektrokardiostimulatori Lai izvair tos no iesp jamiem elektrokardiostimulatoru darb bas trauc jumiem elektrokardiostimulatoru ra ot ji iesaka iev rot vismaz 15 cm 6 collu lielu att lum
63. auj iestat t cik ilgi teksts att ls vai ska a tiek par d ti zi as prezent cijas ekr n P c noteikta laika displej tiek par d ts n kamais objekts p c tam p rejot uz n kamo lapu S t t auj nos t t zi u Saglab t saglab zi u map Melnraksti 2 3 izv lne vai abloni 2 5 izv lne lai to v l k var tu izmantot Iestat jumi auj main t zi as iestat jumus Pla ku inform ciju par katru iestat jumu sk 80 lpp Pievienot adres tu auj ievad t adres tu adreses Skatiet no 7 l dz 12 solim Apskate par da zi u t k t tiks par d ta adres ta t lrun Piez me Pieejam s iesp jas at iras atkar b no izv l t objekta zi as ekr n Kad esat pabeidzis zi as izveidi izv lieties iesp ju S t t un nospiediet izv les tausti u Pa emt Izv lieties Kam Kopija vai Diskr t kopija lai ievad tu adres ta numuru vai adresi un nospiediet izv les tausti u Pa emt A Multizi as 10 11 12 13 14 Izv lieties vienu no m iesp j m un nospiediet izv les tausti u Pa emt e T lru a numurs auj ievad t nepiecie amo t lru a numuru e E pasta adrese auj ievad t adres ta e pasta adresi lai nos t tu zi u k e pastu e Katalogs auj t lru u katalog atrast numuru Ievadiet numuru vai e pasta adresi vai izv lieties numuru katalog Kad tiek par d ts pareizais numurs vai adrese nospiediet izv l
64. austi u V t lru a kreisaj s n aug up v rsto tausti u vai tausti u A t lru a kreisaj s n pa kreisi v rsto tausti u izv les tausti u f vai tausti u C tausti u Izmantojot da as funkcijas tiek pras ts ievad t paroli vai PIN kodu Ievadiet pras to kodu un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Atverot iesp ju sarakstu t lrunis iez m pa reiz jo iesp ju Ta u ja past v tikai divas iesp jas piem ram Iesl gts lzsl gts vai Aktiviz t Deaktiviz t t lrunis iez m iesp ju kura pa laik nav aktiviz ta lai to var tu uzreiz izv l ties A Darba s k ana Tastat ras blo ana vai atblo ana Varat blo t tastat ru lai izvair tos no nejau as tausti u nospie anas Lai manu li blo tu tastat ru gaid anas re m nospiediet un turiet tausti u l dz tiek par d ts pazi ojums Tausti i blo ti Lai autom tiski blo tu tastat ru izmantojiet iesp ju Autosl dzis 5 1 3 izv lne Sk 92 lpp Blo tu tausti u re m var veikt tikai rk rtas zvanus un atbild t uz ien ko ajiem zvaniem izmantojot tastat ru Beidzot sarunu t lrunis p c noteikta laika atgrie as blo tu tausti u re m Lai izietu no blo tu tausti u re ma nospiediet izv les tausti u Atblo t un p c tam nospiediet tausti u Tiek par d ts pazi ojums Tausti i aktiviz ti Zvanu funkcijas Zvan ana Gaid anas
65. b t un nos t t vai tikai saglab t Pla ku inform ciju par zi u s t anu sk 64 Ipp Dz st auj izdz st zi u Dz ana ir j apstiprina nospie ot izv les tausti u J A szi as Iestat jumi 1 5 izv lne aj izv ln var iestat t noklus to SMS inform ciju Iestat jumu grupa ir to iestat jumu kopa kuri nepiecie ami lai nos t tu zi as Pieejamo iestat jumu grupu skaits ir atkar gs no SIM kartes ietilp bas Piez me P d jais izv l tais iestat jums tiek autom tiski aktiviz ts zi u s t anai Iestat jumi x kur x ir iestat jumu grupas numurs katrai grupai ir sava apak izv lne Pakalpojumu centrs auj saglab t vai main t SMS centra numuru kas nepiecie ams nos tot zi as Sis numurs ir J ieg st no pakalpojumu sniedz ja Pamatadres ts auj saglab t pamatadres ta numuru Sast dot zi u is numurs tiek autom tiski par d ts ekr n Adres ts Noklus tais veids auj iestat t noklus to Zi u veidu uz Teksts Fakss E pasts vai Peid eris T kls var p rv rst zi u izv l taj form t Noklus tais der gums auj nor d t laika periodu cik ilgi szi as tiek glab tas zi u centr m inot t s pieg d t Iestat jumu nosaukums auj pie irt nosaukumu iestat jumu grupai kura pa laik tiek defin ta Kop jais iestat jums Ir pieejamas das iesp jas Atbildes ce auj zi as adres tam nos t t jums atbildi izman
66. dn ca Zvanu p radres cija Iesp ja p rs t t zvanus uz citu numuru Zvana aiztur ana Iesp ja aiztur t zvanu atbildot uz citu zvanu vai to veicot p c tam ja nepiecie ams var p rsl gties starp iem zvaniem Zvanu gaid ana Inform par to ka notieko as sarunas laik ien cis jauns zvans A Aizlieg ana zvani 114 Aiztur ana zvans 31 Akumulators no em ana 16 18 uzl de 18 zema uzl des l me a in dikators 19 Alfab ta re ms teksta ievade e 42 Apgaismojuma laiks iestat ana 92 Apgaismojums 15 Apgaismojums autom tisks Apraides zi as 70 Atjaunot 99 Atmi as st voklis iel d tie objekti 130 szi as 68 katalogs 60 multizi as 80 Atzvan ana zi a 62 Autom tisk atk rto ana 98 A rk rtas zvani 146 tr atbilde 98 tr sast d ana 58 trpiek uve izv lne 99 B Balss pasta serveris 69 Balss pasts 69 Balss piez me atska o ana 110 dz ana 110 ierakst ana 109 Blo ana SIM karte 97 t lrunis 95 C Ce ojuma adapteris 18 Alfab tiskais r d t js D Datums iestat ana 104 Displejs galvenais 13 ikonas 14 Dro ba inform cija 139 nor d jumi 7 Dro ba zvani 94 DTMF to i s t ana 34 E EMS Enhanced Message Service papla in to zi u pakalpojums 61 F Fiks to numuru re ms 97 Fona att ls 91 Fons 91
67. e Pirms jauna t lru a mode a lai anas apgroz b ir j nodro ina atbilst ba Eiropas R amp TTE direkt vai direkt va k vienu no b tisk kaj m pras b m paredz lietot ja un jebkuras citas personas vesel bas un dro bas aizsardz bu Piesardz bas pas kumi akumulatora lieto an e Nek d zi nedr kst izmantot jebk d veid boj tu l d t ju vai akumulatoru e Akumulatoru dr kst izmantot tikai tam paredz tajiem m r iem e Ja t lruni lietojat t kla b zes stacijas tuvum tas pat r maz k jaudas sarunu un gaid anas re ma laiku b tiski ietekm mobil t kla sign la stiprums un t kla operatora iestat tie parametri e Akumulatora uzl des laiks ir atkar gs no atliku s akumulatora jaudas k ar no lietot akumulatora un l d t ja tipa Akumulatoru var uzl d t un izl d t simtiem rei u ta u tas pamaz m nolietojas Ja t lru a darb bas laiks sarunu un gaid anas re ma laiks ir k uvis iev rojami s ks nek tam norm li vajadz tu b t ir laiks ieg d ties jaunu akumulatoru 4 Inform cija par vesel bu un dro bu Ja piln b uzl d ts akumulators netiek lietots ilg ku laiku tas pak peniski izl d jas Lietojiet tikai Samsung apstiprin tos akumulatorus un uzl d jiet akumulatoru tikai ar Samsung apstiprin tiem l d t jiem Ja l d t js netiek izmantots atvienojiet to no str vas avota Neatst jiet akumulatoru pievienotu l d t
68. emt no Zi as teksta adres ta numuru un URL e pasta adreses vai t lru u numurus lai tos var tu saglab t t lru a atmi vai SIM kart P rvietot uz t lruni auj p rvietot zi u no SIM kartes uz t lru a atmi u iesp ja ir pieejama tikai tad ja izv l t zi a ir saglab ta SIM kart P rvietot uz SIM auj p rvietot zi u no t lru a atmi as uz SIM karti iesp ja ir pieejama tikai tad ja izv l t zi a ir saglab ta t lru a atmi Pa emt objektus auj t lrun saglab t zi ievietotus multivides objektus piem ram ska as melodijas att lu vai anim ciju os objektus var izmantot rakstot zi u Pla ku inform ciju sk 65 lpp szi as Rakst t jaunu 1 3 izv lne Izmantojot o izv lni var sast d t un nos t t szi u Piez me Ja zi ai pievienojat multivides objektus taj var ievad t maz k rakstz mes Vienk r u szi u izveide Uzrakstiet Zi u Piez me Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp Ja esat pabeidzis rakst t zi u nospiediet izv les tausti u Iesp jas Ir pieejamas das iesp jas Tikai nos t t auj nos t t zi u Zi a p c nos t anas tiek izdz sta Saglab t un s t t auj saglab t zi as kopiju un p c tam o zi u nos t t Zi u var izlas t map Izejo s Tikai saglab t auj saglab t zi u lai to var tu nos t t v l k Zi u var izlas t map Izejo s
69. erences zvans a 36 Teksta ievad ana nananana 38 Teksta ievades re ma main ana i 39 T9 re ma lieto ana a 40 Alfab ta re ma lieto ana i 42 Ciparu re ma lieto ana i 43 Simbolu re ma lieto ana l a 43 Izv l u lieto ana 33 a 44 Piek uve izv lnes funkcijai ritinot iiiiiiiiia 44 Piek ana izv lnes funkcijai izmantojot trpiek uvi 45 Izv l u funkciju saraksts ii ii 46 Saturs Katalogs sis Seko u a s das Ban ato e e 51 Numura saglab ana kop ar v rdu nnana anaa 51 Kataloga ieraksta iesp ju izmanto ana 53 Numura mekl ana t lru u katalog 55 Zvan t ju grupas labo ana anna a 57 tr numura sast d ana noona a 58 Visu kataloga ierakstu dz ana i 59 Atmi as st vok a p rbaude i 60 Pakalpojumu izsauk anas numuru izmanto ana 60 lZiDdS se 61 len ko s 1 1 izv lne a 61 Izejo s 1 2 izv lne a 63 Rakst t jaunu 1 3 izv lne l a 64 abloni 1 4 izv lne savs siera tr a Kar Rods du tisks 66 Iestat jumi 1 5 izv lne i 67 Dz st visu 1 6 izv lne a 68 Atmi as st v 1 7 izv lne i 68 Balss pasts 1 8 izv lne i 69 Apraide 1 9 izv lne a 70 Multizi as zsozs knssass sns n as r dpa
70. es nospiediet pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u Dz st visu auj izdz st visas piez mes Tiek pras ts darb bas apstiprin jums P riet uz datumu auj p riet uz noteiktu datumu Iziet auj iziet no kalend ra funkcijas un atgriezties gaid anas re m Piez mes rakst ana Vienai dienai var izveidot vair k nek vienu piez mi Lai rakst tu vai labotu konkr ta datuma piez mi 1 Izv lieties kalend r datumu lietojot navig cijas tausti us Piez me Lai p rietu uz iepriek jo vai n kamo m nesi nospiediet tausti u A vai Y t lru a kreisaj s n 4 Pl not js 2 Nospiediet izv les tausti u Pa emt Tiek par d ts tuk s piez mes ekr ns kur var ievad t piez mi 3 Ievadiet piez mi un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp Jums tiek pied v ts iestat t atg din juma sign lu 4 Ja v laties lai izv l taj dien tiktu atska ots sign ls nospiediet izv les tausti u J Pret j gad jum nospiediet izv les tausti u N Piez me tiek saglab ta 5 Ja esat nospiedis izv les tausti u J ievadiet sign la laiku un nospiediet izv les tausti u Labi Sign la melodiju var izv l ties nospie ot izv les tausti u Melodija Kalend ra kr sa tiek nomain ta uz purpursarkanu lai nor d tu ka ir izveidota piez me Piez mes apskate Izv loties dienu kurai kale
71. es tausti u Labi Lai pievienotu adres tu nospiediet izv les tausti u Pa emt kad tiek iez m ta iesp ja Pievienot adres tu Atk rtojiet darb bas no 8 so a Ja v laties k du adres tu labot izv lieties nepiecie amo adres tu un nospiediet izv les tausti u Pa emt To var labot vai izdz st Kad esat pievienojis adres tus nospiediet tausti u C vai izv les tausti u t Lai ievad tu numurus vai adreses atk rtojiet darb bas no 7 l dz 12 solim Lodzi os Kam Kopija un Diskr t kopija var ievad t l dz 10 adres tiem Kad esat ievad jis adres tus izv lieties S t t multizi u un nospiediet izv les tausti u Pa emt T lrunis nos ta zi u Multizi as abloni 25 izv lne aj izv ln tiek glab tas zi as kuras esat saglab jis k ablonus lai t s var tu izmantot jaunu zi u veido anai 1 Ritiniet ablonu sarakstu izmantojot aug up vai lejup v rsto tausti u 2 Kad ir iez m ts vajadz gais szi as ablons nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Nospiediet izv les tausti u Labi lai izmantotu das iesp jas vai ar displej p c noteikta laika iesp jas tiks par d tas autom tiski e Redi t zi u auj nos t t zi u izmantojot ablonu Pla ku inform ciju par zi u s t anu sk 75 lpp e Dz st auj izdz st zi u Dz ana ir j apstiprina nospie ot izv les tausti u J 4 Nospiediet tausti u lai atgriezto
72. estat jumus visiem tausti iem lai nevienam no tausti iem neb tu pie irts numurs Numurs auj apskat t tausti am pie irto numuru Kad iesp jas ir iestat tas nospiediet tausti u C vai Katalogs tr numuru izsauk ana no t lru u kataloga Lai tri sast d tu numurus kas pie irti tausti iem no 2 l dz 9 nospiediet un turiet attiec go tausti u Piez me 1 atmi as vieta ir rezerv ta balss pasta servera numuram Visu kataloga ierakstu dz ana Izv l taj atmi vai ab s atmi s var izdz st visus ierakstus 1 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds 2 Ritiniet l dz Dz st visu spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Lai ievietotu atz mi pie atmi as kuru v laties dz st Visi SIM vai T lrunis nospiediet izv les tausti u Atz m t Atz mi var no emt nospie ot izv les tausti u Atcelt 4 Kadesat ievietojis atz mi nospiediet izv les tausti u Dz st lai izdz stu izv l t s atmi as ierakstus 5 levadiet t lru a paroli un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Paroles s kotn jais r pn cas iestat jums ir 00000000 K to main t sk 96 Ipp 6 Kad tiek par d ts apstiprin juma Zi ojums nospiediet izv les tausti u J Lai atceltu dz anu nospiediet izv les tausti u N 7 Kad dz ana ir pabeigta nospiediet tausti u C vai A Kata
73. i levietojiet SIM karti e P rbaudiet vai ir pareizi ievietota SIM karte T lrunis blo ts levadiet paroli e lraktiviz ta autom tisk s blo anas funkcija Lai t lruni var tu lietot ir j ievada t lru a parole Ievadiet PIN e J s t lruni lietojat pirmo reizi J ievada kop ar SIM karti nodro in tais person gais identifik cijas numurs PIN e lraktiviz ta PIN p rbaudes funkcija Ikreiz kad iesl dzat t lruni ir j ievada PIN Lai deaktiviz tu o funkciju izmantojiet izv lni PIN p rbaude 5 5 1 izv lne Ievadiet PUK e PIN kods ir ievad ts nepareizi tr s reizes p c k rtas un tagad t lrunis ir blo ts Ievadiet t kla operatora izsniegto PUK kodu Probl mu nov r ana Tiek par d ts Nav pakalpojuma T kla k me vai Nav pabeigts e r zaud ts savienojums ar t klu Iesp jams atrodaties viet kur ir v j t kla sign ls tunel vai pagrab P rvietojieties uz citu vietu un m iniet v lreiz e J s m in t izmantot funkciju kuru neesat abon jis no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam J s ievad j t numuru bet tas netiek izsaukts e Vai esat nospiedis tausti u x e Vai izmantojat pareizo mobilo t klu e Iesp jams ka esat aktiviz jis izejo o zvanu lieguma funkciju J s nevar sazvan t e Vai j su t lrunis ir iesl gts tausti ir tur ts nospiests vair k nek vienu sekundi
74. i p rtrauktu pa reiz jo sarunu nospiediet tausti u s Iesp jas sarunas laik Konferences zvans Konferences zvans ir t kla pakalpojuma iesp ja kas kop j sarun auj iesaist ties l dz pat se m person m Lai ieg tu pla ku inform ciju sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Konferences zvana izveide 1 2 Piezvaniet pirmajam dal bniekam k parasti Piezvaniet otrajam dal bniekam k parasti Pirm saruna autom tiski tiek aiztur ta Lai pirmo dal bnieku pievienotu konferences zvanam nospiediet izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Apvienot Nospiediet izv les tausti u Labi Lai konferences zvanam pievienotu jaunu dal bnieku piezvaniet ai personai k parasti un nospiediet izv les tausti u Iesp jas Izv lieties iesp ju Apvienot un nospiediet izv les tausti u Labi Ien ko os zvanus var pievienot atbildot uz zvanu nospie ot izv les tausti u Iesp jas un izv loties iesp ju Apvienot Atk rtojiet s darb bas tik daudz rei u cik nepiecie ams Priv ta saruna ar vienu dal bnieku 1 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Izv l ties vienu Nospiediet izv les tausti u Labi Tiek par d ts sarunas dal bnieku saraksts Iez m jiet sarakst eso o personu nospie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt vai tausti u N Iesp jas sarunas laik 3 Kad ir iez m ta ie
75. iet tikai Samsung apstiprin tos akumulatorus un uzl d jiet akumulatoru tikai ar Samsung apstiprin tiem l d t jiem Kvalific ta apkope T lruni dr kst instal t un labot tikai kvalific ts servisa speci lists Pla ku inform ciju par dro bu skatiet Inform cija par vesel bu un dro bu lpp 139 BR DIN JUMS NEPIEM ROTA AKUMULATORA IZMANTO ANA VAR IZRAIS T EKSPLOZIJU NO NOLIETOTA AKUMULATORA J ATBR VOJAS SASKA AR NOTEIKUMIEM Izsai o ana T lru a komplekt cij ietilpst di priek meti T lrunis Ce ojuma adapteris Akumulators Lietot ja rokasgr mata Piez me T lru a komplekt cija var at irties atkar b no valsts Papildus no viet j Samsung pre u izplat t ja varat ieg d ties dus piederumus e Austi u mikrofonu e Vienk r o br vroku komplektu e Automa nas cigare u aizdedzin t ja adapteri e Rokas siksni u e Datu komplektu T lrunis T lru a izk rtojums aj ilustr cij ir redzami t lru a pamatelementi Klausule Austi as mikrofona kontaktligzda Galvenais displejs Ska uma izv l u Navig cijas tausti i s d uz aug u uz leju austi i ac pa kreisi pa labi SAMSUNG Izv les tausti iz labais i EK TOL 2 WAP p rl ka tausti Zvan anas izv lnes Iesl g anas apstiprin anas izsl g anas izv l u tausti aizv r anas tausti Atcel
76. igta akumulatora ikona k st nekust ga un tiek par d ts pazi ojums Piln b uzl d ts atvienojiet adapteri no str vas kontaktligzdas un no t lru a nospie ot pel kos fiksatorus abos savienot ja s nos un izvelkot savienot ju Piez me Adapteris ir j atvieno pirms akumulatora no em anas no t lru a uzl des laik pret j gad jum t lrunis var tikt boj ts Zema akumulatora l me a indikators Ja akumulatoram ir maz jaudas un atliku as tikai da as sarunlaika min tes par to br dina akumulatora sensors mirgo tuk a akumulatora ikona skan br din juma sign ls un displej p c noteikta laika tiek atk rtoti par d ts pazi ojums Ja akumulatoram ir par maz jaudas lai var tu darbin t t lruni tas autom tiski izsl dzas A Darba s k ana T lru a iesl g ana vai izsl g ana Lai iesl gtu t lruni 1 Turiet nospiestu tausti u x l dz t lrunis iesl dzas 2 Ja t lrun tiek pras ts ievad t t lru a paroli ievadiet o paroli un nospiediet izv les tausti u Labi T lru a paroles s kotn jais r pn cas iestat jums ir 00000000 Pla ku inform ciju sk 135 lpp T lrunis mekl t klu un displej tiek par d ts pa reiz jais datums un laiks Tikl dz t lrunis tiek pievienots t klam varat veikt un sa emt zvanus Pakalpojumu sniedz js 07 30 Ir06Mar i Piez me Lai main tu valodu lietojiet izv lnes iesp ju Valoda 5 4 izv l
77. ikai tad ja to nodro ina pakalpojumu sniedz js Multizi as var sa emt un par d t tikai t di t lru i kas nodro ina multizi u funkciju Ien ko s 2 1 izv lne Sa emtas zi as apskate Sa emot jaunu multizi u displej tiek par d ts pazi ojums kur nor d ts multizi as s t t ja numurs Nospiediet izv les tausti u Skat t lai apskat tu zi u Displej tiek par d ta sa inform cija par zi u piem ram s t t ja numurs zi as lielums un t ma Ja zi u v laties apskat t v l k map Ien ko s nospiediet izv les tausti u Iziet Lai ritin tu zi as inform ciju spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u A Multizi as Apskatot inform ciju nospiediet izv les tausti u Iesp jas lai piek tu d m iesp j m Iel d t iel d zi u no MMS servera Dz st izdz zi u Papildinform cija par da detaliz tu inform ciju par zi u Sa emtas zi as apskat ana map Ien ko s Atverot izv lni Ien ko s 2 1 izv lne tiek par d ts sa emto multizi u saraksts kop ar s t t ju t lru a numuriem vai v rdu ja tie ir pieejami t lru u katalog vai t m m Ikonas kas atrodas pa kreisi nor da uz zi as statusu j izlas t s zi as e J v l neizlas t s zi as 1 Izv lieties sarakst zi u un nospiediet izv les tausti u Pa emt Displej tiek par d ta Zi a un p c noteikta laika tiek par d ta n kam lapa
78. in t o form tu sk 105 lpp Ja v laties izmantot modin t ja iesp jas nospiediet izv les tausti u Iesp jas Ir pieejamas das iesp jas e Atcelt modin t ju tiek deaktiviz ts pa reiz jais modin t js e Modin t ja sign ls auj izv l ties modin t ja sign lu 3 Nospiediet izv les tausti u Labi 4 Ja 1 sol esat izv l jies iesp ju R ta zvans izv lieties atk rto anas iesp ju Pirmdiena l dz piektdiena vai Pirmdiena l dz sestdiena un nospiediet izv les tausti u Pa emt Lai izsl gtu modin t ju kad tas zvana nospiediet izv les tausti u Iziet Atcelt modin t ju deaktiviz modin t ja iestat jumus Autom tiska iesl g an s ja s iesp jas iestat jums ir Aktiviz t modin t js nor d taj laik zvana ar tad ja t lrunis ir izsl gts Ja s izv lnes iesp jas iestat jums ir Deaktiviz t un t lrunis nor d taj laik ir izsl gts modin t js nezvana A Pl not js Kalend rs 6 2 izv lne Kalend ra funkcija auj e kalend r p rbaud t savas piez mes e rakst t piez mes lai atcer tos savu darba grafiku e nepiecie am bas gad jum atg din t uzdevumu Kalend ra apskate Izv loties izv lni Kalend rs 6 2 izv lne tiek par d ts kalend rs Nospie ot izv les tausti u Iesp jas ir pieejamas das iesp jas Mekl t visur neatkar gi no datuma par da visas piez mes s kot ar vec ko Lai ritin tu piez m
79. irt katram uzdevumam priorit ti un izpildes termi u e sak rtot uzdevumus p c priorit tes un statusa atz mes Uzdevumu saraksta izveide 1 Nospiediet izv les tausti u Jauns 2 levadiet pirmo uzdevumu Piez me Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 3 Nospiediet izv les tausti u Labi 4 Izv lieties augstu parastu vai zemu priorit ti lietojot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt 5 Ievadiet izpildes termi u un nospiediet izv les tausti u Labi Ja nev laties iestat t izpildes termi u nospiediet izv les tausti u Izlaist Uzdevumu saraksta labo ana Izv loties izv lni Uzdevumu saraksts 6 5 izv lne pa reiz jais saturs tiek par d ts ar statusa atz mi un priorit ti nor da augstu parastu un Ful zemu priorit ti oN Lai apskat tu inform ciju par noteiktu uzdevumu Lai main tu noteikta uzdevuma statusu Lai izveidotu jaunu uzdevumu Lai redi tu jau eso u uzdevumu Lai irotu jau eso us uzdevumus p c priorit tes vai statusa Pl not js iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Skat t ja nepiecie ams ritiniet uzdevumus lietojot aug up vai lejup v rsto tausti u iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet tausti u lai atz m tu uzdevumu k pabeigtu pa reiz j datum un laik vai O iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Iesp ja
80. isku vai manu lu t kla izv li viesabon anas laik 1 Kad tiek par d ta izv lne T kla izv le nospiediet izv les tausti u Pa emt Spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u l dz tiek iez m ta vajadz g iesp ja un p c tam nospiediet izv les tausti u Labi Ja izv laties Autom tiski viesabon anas laik t lrunis tiek savienots ar pirmo pieejamo t klu Ja izv laties Manu li t lrunis mekl pieejamos t klus P rejiet uz 3 soli Spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u l dz tiek iez m ts vajadz gais t kls un p c tam nospiediet izv les tausti u Labi Tiek izveidots savienojums ar o t klu T kla pakalp Zvan t ja ID 7 5 izv lne Varat aizliegt sava t lru a numura uzr d anu personai kurai zvan t Piez me Da i t kli neat auj lietot jam main t o iestat jumu Ir pieejamas das iesp jas Noklus jums tiek izmantots noklus tais iestat jums ko nosaka t kls Sl pt nr j su numurs otrai personai netiek uzr d ts S t t nr j su numurs tiek nos t ts ikreiz kad veicat zvanu Sl gta lietot ju grupa 7 6 izv lne is t kla pakalpojums auj aizliegt ien ko os un izejo os zvanus visiem iz emot sl gt s lietot ju grupas dal bniekiem J s varat b t ne vair k k desmit lietot ju grupu dal bnieks Detaliz tu inform ciju par sl gto lietot ju grupu izveidi aktiviz anu un lieto anu l dziet pakalpojumu sniedz j
81. jam ilg k par ned u jo p rl d ana var sa sin t t kalpo anas laiku Akumulatora ietilp bu ietekm krasas temperat ras sv rst bas iesp jams ka akumulators vispirms ir J atdzes vai j sasilda Neatst jiet akumulatoru karst s vai aukst s viet s piem ram vasar vai ziem automa n jo di tiek samazin ta akumulatora ietilp ba un darb bas ilgums Centieties akumulatoru vienm r uzglab t istabas temperat r T lrunis ar p rkarsu u vai sasalu u akumulatoru var uz laiku p rst t darboties ar tad ja akumulators ir piln b uzl d ts Litija jonu akumulatorus pa i ietekm temperat ra zem 0 C 32 F Neizraisiet akumulatora ssavienojumu Nejau s ssavienojums var rasties ja met la objekts mon ta saspraude vai pildspalva rada tie u savienojumu starp akumulatora un spail m akumulatora met la pl ksn tes piem ram ja rezerves akumulatoru n s jat kabat vai som ssavienojums starp spail m var saboj t akumulatoru vai objektu kur rad jis ssavienojumu No nolietota akumulatora j atbr vojas saska ar viet jiem noteikumiem Tas j nodod otrreiz jai p rstr dei Akumulatorus nedr kst dedzin t Inform cija par vesel bu un dro bu Dro ba uz ce a Mobilais t lrunis nodro ina br ni gu iesp ju nodibin t balss sakarus gandr z jebkur laik un viet Ta u kop ar mobilo t lru u priek roc b m j s ieg stat ar svar gu
82. l gt vai tausti u N Atz me tiek no emta Ir pieejamas das iesp jas Autom atk rto ana ja iesp ja ir atz m ta un zvans netiek veiksm gi savienots t lrunis var desmit reizes izsaukt t lru a numuru Piez me Interv ls starp zvan anas m in jumiem var at irties tr atbilde ja ir atz m ta iesp ja uz ien ko o zvanu var atbild t nospie ot jebkuru tausti u iz emot tausti u un izv les tausti u Atteikt Lai atteiktu zvanu nospiediet tausti u vai izv les tausti u Atteikt Ja iesp ja nav atz m ta atbild t var tikai nospie ot tausti u N vai izv les tausti u Atbild t T lru a iestat trpiek uve 5 7 izv lne Navig cijas tausti us var izmantot k trpiek uves tausti us Gaid anas re m ar tiem var tie i piek t noteikt m izv ln m Lai tausti am pie irtu trpiek uvi 1 Izv lieties tausti u kur j lieto k trpiek uves tausti spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt vai labo tausti u 2 Spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u izv lieties izv lni kurai j piek st ar noteikto tausti u Piez me Lai deaktiviz tu trpiek uves tausti u izv lieties iesp ju Nav 3 Nospiediet izv les tausti u Pa emt lai saglab tu izv li Atjaunot r pn iestat jumus 5 8 izv lne T lrunim var viegli atjaunot t s kotn jos iestat jum
83. logs Atmi as st vok a p rbaude Var apskat t cik daudz v rdu un numuru ir saglab ti t lru u katalog gan SIM kartes gan t lru a atmi Var apskat t ar abu atmi u ietilp bu 1 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds 2 Izv lieties iesp ju Atmi as st voklis spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u lai apskat tu eso o un atliku o ierakstu skaitu SIM kartes un t lru a atmi 4 Kad p rbaude ir pabeigta nospiediet tausti u C vai s Pakalpojumu izsauk anas numuru izmanto ana Var apskat t t kla pakalpojumu sniedz ja pie irto pakalpojumu izsauk anas numuru Service Dialling Numbers SDN sarakstu Tie ir av rijas dienestu uzzi u vai balss pasta numuri 1 Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds 2 Izv lieties iesp ju SDN spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 3 Ritiniet numurus izmantojot aug up vai lejup v rsto tausti u 4 Lalizsauktu par d to numuru nospiediet izv les tausti u Sast d t Piez me iesp ja ir pieejama tikai tad ja SIM karte nodro ina pakalpojumu izsauk anas numurus SDN szi as szi u pakalpojums Short Message Service SMS auj uz citiem GSM mobilajiem t lru iem nos t t un no tiem sa emt sas teksta zi a
84. ltivide 74 teksta 63 Symbols Numura atk rto ana autom tiski 98 manu li 25 Numuri t lrunis mekl ana izsauk ana 55 saglab ana 51 P Parole t lrunis 96 135 zvanu liegums 115 138 Pasaules laiks 104 P radres cija zvani 112 P rl ks WAP 120 P rs t ana multizi a 73 P d jais numurs atk rto ana 25 Piederumi 9 Pieg des atskaites zi a 67 Piek uves kodi 135 Piesardz bas pas kumi aku mulatora lieto an 140 PIN apraksts 136 main ana 95 PIN2 apraksts 137 main ana 97 Pl not js 100 PUK 136 PUK2 137 R Rakstz mes ievad ana 38 R ta zvans 100 S Sa emt s zi as multivide 71 teksta 61 Sa emtie zvani 83 Savienojuma sign ls 90 Savs numurs 94 Sign la veids 87 Sign ls k da 90 savieno ana 90 tausti 87 zi a 88 zvans 86 SIM karte blo ana 97 Simbols teksta ievade 43 Ska ums piel go ana klausule 26 tausti u to i 26 zvans 86 Ska as iestat ana 86 Sl gta lietot ju grupa 118 SMS Short Message Service szi u pakalpo jums ien ko s 61 Alfab tiskais r d t js izejo s 63 Sp les 127 Spilgtums displejs 92 Starptautiski zvani 24 Sveiciens 93 S abloni multivide 79 teksta 66 nu apraides zi as 70 T T9 re ms teksta ievade 40 Tausti i atra an s vieta 10 trpiek uve 99 Tau
85. na lidapar t ir gan pretlikum ga gan b stama T lru a izsl g ana slimn c s Izsl dziet t lruni atrodoties medic nisku iek rtu tuvum Izpildiet sp k eso os nor d jumus un noteikumus Trauc jumi Visu mobilo t lru u darb b ir iesp jami trauc jumi kas var ietekm t to veiktsp ju pa i nor d jumi Visur iev rojiet sp k eso os pa os nor d jumus un nekav joties izsl dziet t lruni ja t lieto ana ir aizliegta vai tas var izrais t trauc jumus vai b t b stams piem ram slimn c Pareiza lieto ana Lietojiet t lruni tikai norm l poz cij turot pie auss Kad t lrunis ir iesl gts pa i ja tas tiek lietots centieties bez vajadz bas nepieskarties antenai Svar gi dro bas nor d jumi rk rtas zvani P rliecinieties val t lrunis ir iesl gts un ir darba k rt b Ievadiet konkr tajai vietai atbilsto o av rijas dienestu izsauk anas numuru un p c tam nospiediet tausti u N Ja ir aktiviz tas noteiktas funkcijas iesp jams ka t s ir j izsl dz lai var tu veikt rk rtas zvanu Sniedziet visu nepiecie amo inform ciju p c iesp jas prec z k Nep rtrauciet sarunu pirms jums tas tiek at auts densdro ba T lrunis nav densdro s Sarg jiet to no mitruma Piederumi un akumulatori Izmantojiet tikai Samsung apstiprin tos piederumus Jebkuru neapstiprin tu piederumu lieto ana var saboj t t lruni un b t b stama Lietoj
86. nd r ir izveidota piez me tiek par d ta visjaun k s dienas piez me Ja ir saglab ta vair k nek viena piez me nospiediet pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u lai p rietu uz iepriek jo vai n kamo piez mi Lai dienai pievienotu jaunu piez mi nospiediet izv les tausti u Jauns Pl not js Nospie ot izv les tausti u Iesp jas var izmantot das iesp jas Labot auj main t piez mes tekstu Sign ls auj iestat t sign lu kas noteikt laik atg dina par piez mi Ja sign ls jau ir iestat ts to var main t vai no emt Dz st auj izdz st piez mi Kop t uz auj kop t piez mi uz citu datumu P rvietot uz auj main t piez mes datumu Laiks un datums 6 3 izv lne aj izv ln var main t pa reiz jo datumu un laiku o iesp ju var ar izmantot lai uzzin tu cik ir pulkstenis cit s viet s pasaul Ir pieejamas das iesp jas Iestat t laiku auj ievad t pa reiz jo laiku Laika form tu var izv l ties izv ln Laika form ts 6 3 4 izv lne Sk t l k Piez me Pirms iestat t laiku ir j nor da laika josla lietojot izv lni Pasaules laiks 6 3 3 izv lne Iestat t datumu auj ievad t dienu m nesi un gadu Pasaules laiks Nospie ot pa kreisi un pa labi v rsto tausti u auj uzzin t cik ir pulkstenis cit pasaules viet Ekr n tiek par d ts e pils tas nosaukums e pa reiz jais datums un laiks e
87. ne Pla ku inform ciju sk 94 lpp Lai izsl gtu t lruni Turiet nospiestu tausti u s l dz tiek par d ts izsl g anas att ls Darba s k ana Funkciju un iesp ju izv le T lrun tiek pied v tas iesp jas kas auj to piel got p c j su ieskatiem s iesp jas ir sak rtotas izv ln s un apak izv ln s kur m var piek t ar izv les tausti u X3 un 2 Katra izv lne un apak izv lne auj apskat t un main t noteiktas funkcijas iestat jumus Izv les tausti u darb ba at iras atkar b no pa reiz lietot s funkcijas to pa reiz jo funkciju nor da apz m jums vw tausti iem Piem rs Ca Pakalpojumu sniedz js 07 30 Tr 06 Mar S U J X D J w Nospiediet kreiso re labo izv les tausti u lai izv les tausti u lai piek tu izv lnes piek tu t lru u funkcij m katalogam Darba s k ana Lai apskat tu da das pieejam s funkcijas iesp jas vai ar izv l tos no t m vienu nepiecie amo i Lai izv l tos e displej redzamo funkciju e iez m to iesp ju apskat tu n kamo funkciju val iez m tu sarakst n kamo iesp ju sarakst p rvietotos uz iepriek jo funkciju vai iesp ju p rvietotos strukt r par vienu l meni atpaka atgrieztos gaid anas re m Nospiediet atbilsto o izv les tausti u Nospiediet izv les tausti u Pa emt vai pa labi v rsto tausti u lejup v rsto tausti u vai t
88. ns Nospie ot izv les tausti u Iesp jas varat ar e labot numuru ja tas ir pieejams k ar izsaukt vai saglab t to katalog e izdz st zvanu no saraksta Varat ar izsaukt numuru nospie ot tausti u N Zvan tie numuri 3 3 izv lne aj izv ln var apskat t numurus uz kuriem esat zvan jis Tiek par d ts numurs un v rds ja tas ir pieejams k ar datums un laiks kad is zvans ir veikts Nospie ot izv les tausti u Iesp jas varat ar e labot numuru k ar izsaukt vai saglab t to katalog e izdz st zvanu no saraksta Varat ar izsaukt numuru nospie ot tausti u N Zvanu arh vs Dz st visu 3 4 izv lne izv lne auj izdz st visu veidu zvanu ierakstus Var ar izdz st visus zvanu ierakstus vienlaikus Lai Nospiediet izv l tos dz amo aug up vai lejup v rsto tausti u zvanu veidu Lai izdz stu visus zvanu ierakstus izv lieties Visi zvani ievietotu atz mi izv les tausti u Atz m t no emtu atz mi izv les tausti u Atcelt izdz stu atz m t s izv les tausti u Dz st zi as Kad tiek par d ts apstiprin juma zi ojums nospiediet izv les tausti u J lai apstiprin tu Zvanu ilgums 3 5 izv lne aj izv ln var apskat t veikto un sa emto zvanu taimerus Piez me Faktiskais sarunu ilgums par kuru pakalpojumu sniedz js pies ta r inu var at irties atkar b no t kla funkcij m apr inu noapa o an
89. o s IP adrese ievadiet v rtejas adresi kas ir nepiecie ama lai izveidotu savienojumu ar MMS serveri Lietot jv rds ievadiet lietot ja ID kas nepiecie ams lai izveidotu savienojumu ar MMS serveri Parole ievadiet paroli kas nepiecie ama lai izveidotu savienojumu ar MMS serveri APN ievadiet piek uves punkta nosaukumu ko izmanto MMS servera adresei Lai ieg tu pla ku inform ciju sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Zvanu arh vs aj izv ln var apskat t e neatbild tos sa emtos un veiktos zvanus e zvanu ilgumu e zvanu izmaksas Piez mes e visu tr s veidu zvanu arh vu numuriem var piek t gaid anas re m nospie ot tausti u x e zvanu arh vu numuru skaits ko t lrunis var uzglab t var at irties atkar b no SIM kartes Neatbild tie zvani 3 1 izv lne aj izv ln var apskat t to sa emto zvanu numurus uz kuriem neesat atbild jis Tiek par d ts numurs un v rds ja ir pieejams k ar datums un laiks kad sa emts zvans Nospie ot izv les tausti u Iesp jas varat ar e labot numuru ja tas ir pieejams k ar izsaukt vai saglab t to katalog e izdz st zvanu no saraksta Varat ar izsaukt numuru nospie ot tausti u N Zvanu arh vs Sa emtie zvani 3 2 izv lne aj izv ln var apskat t sa emto zvanu numurus Tiek par d ts numurs un v rds ja ir pieejams k ar datums un laiks kad sa emts zva
90. os EMS s t t ji var izmantot tekstu melodijas att lus ska as un anim ciju lai pastiprin tu zi u izteiksmes sp ku ko ierobe o mobilo t lru u displejs GSM glob l mobilo sakaru sist ma Starptautisks mobilo sakaru standarts kas garant da du t kla operatoru sader bu GSM p rkl jums pieejams gandr z vis s Eiropas valst s un daudz s cit s viet s pasaul ha Skaidrojo v rdn ca GPRS General Packet Radio Service visp r jais pake u radiopakalpojums Jauns papildpakalpojums kas nav paredz ts balss zvaniem bet auj nos t t un sa emt inform ciju mobilaj t kl GPRS sniedz nep rtrauktu savienojumu ar internetu mobilo t lru u un datoru lietot jiem T pamat ir glob l mobilo sakaru sist ma Global System for Mobile Communication GSM komut to u mobilo t lru u savienojumi un szi u pakalpojums Short Message Service SMS Izv les tausti i Divi tausti i kas t lrun apz m ti ar Q un G o tausti u lietojums e at iras atkar b no funkcijas kuru konkr taj br d lietojat vw tausti a Java Programm anas valoda kur var izveidot lietojumprogrammas kas paredz tas lieto anai bez modifik cij m jebkur no aparat ras platform m gan neliel s gan vid j s gan liel s T tiek galvenok rt virz ta un apr kota Web vajadz b m gan publiskaj m Web viet m gan iek t klam Ja Java programma tiek
91. otru zvanu Pirm saruna autom tiski tiek aiztur ta Vai 1 Aizturiet sarunu nospie ot izv les tausti u Aiztur t 2 Veiciet otru zvanu k parasti Iesp jas sarunas laik Lai p rsl gtos no vienas sarunas uz otru nospiediet izv les tausti u P rsl gt Pa reiz j saruna tiek aiztur ta bet aiztur t atjaunota lai var tu turpin t sarunu ar otru personu Kad esat beidzis sarunu p rtrauciet zvanu k parasti nospie ot tausti u Izv l u funkciju izmanto ana Sarunas laik var piek t galvenaj m izv l u funkcij m 1 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 2 Kad tiek iez m ta iesp ja Izv lne nospiediet izv les tausti u Labi 3 Lai ritin tu izv l u sarakstu spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u Piez me Da as izv lnes sarunas laik nevar izmantot T s aj sarakst ir deaktiviz tas 4 Kad ir iez m ta vajadz g izv lne nospiediet izv les tausti u Pa emt 5 Ja nepiecie amai izv lnei ir apak iesp jas atk rtojiet 4 un 5 soli Pla ku inform ciju par pieejam m izv l u funkcij m skatiet sarakst 46 lpp Iesp jas sarunas laik Mikrofona izsl g ana T lru a mikrofonu var slaic gi izsl gt lai persona ar kuru sarun jaties j s nedzird tu Piem rs J s v laties kaut ko pateikt citai personai telp bet nev laties lai to dzird tu t lru a sarunas partneris Lai slaic gi izsl gtu mikrofonu 1
92. palaista no Web lapas to sauc par Java s klietotni Ja t tiek palaista mobilaj t lrun vai peid er to sauc par MIDIet programmu Konferences zvani Iesp ja izveidot vair ku dal bnieku savstarp ju sarunu kur bez jums iesaist ti v l ne vair k k pieci dal bnieki 4 Skaidrojo v rdn ca MMS Multimedia Message Service multizi u pakalpojums Zi apmai as pakalpojums mobilaj vid kuru ir standartiz jis WAP forums un tre s paaudzes partner bas programma 3rd Generation Partnership Program 3GPP No t lru u lietot ju viedok a MMS ir l dz gs szi u pakalpojumam Short Message Service SMS tas nodro ina lietot ja izveidot satura autom tisku un t l t ju pieg di no viena t lru a uz citu Zi as pamat tiek adres tas t lru u numuriem l dz ar to trafiks pl st no t lru a uz t lruni MMS nodro ina ar e pasta adre u lieto anu lai zi as var tu nos t t pa e pastu Papildus SMS teksta saturam MMS zi s var iek aut fiks tus att lus balss un audio klipus k ar videoklipus un prezent cijas Numura noteik anas pakalpojums zvan t ja ID Pakalpojumi kas auj abonentiem apskat t vai blo t zvan t ju t lru u numurus PIN person gais identifik cijas numurs Dro bas kods kas aizsarg t lruni pret nesankcion tu lieto anu PIN nodro ina pakalpojumu sniedz js kop ar SIM karti Tas var b t jebkur etru l dz asto u ciparu sk
93. pt ID ja ir aktiviz ta iesp ja adres ta t lru a displej netiek par d ts j su t lru a numurs Der guma termi var izv l ties laika posmu cik ilgi zi a tiek glab ta szi u centr p c t s nos t anas Pieg des laiks varat iestat t laiku cik ilgi t lrunim j gaida pirms zi as tiek nos t tas Priorit te auj izv l ties zi u priorit tes l meni Atskaite at auta ja iesp ja nav aktiviz ta ien ko s zi as s t t js no t kla nesa em pieg des atskaiti Lapas ilgums var iestat t cik ilgi viena sa emt s zi as lapa tiek r d ta zi as prezent cijas ekr n P c noteikt laika displej autom tiski tiek par d ta n kam lapa A Multizi as MMS profils 2 9 izv lne aj izv ln var konfigur t da dus t kla iestat jumus kas ir nepiecie ami nos tot vai sa emot multizi as Piez mes e p d jais izv l tais profils tiek autom tiski aktiviz ts zi u s t anai e ja main t MMS iestat jumus neiev rojot pakalpojumu sniedz ja nor d jumus MMS funkcija var nedarboties pareizi Katram profilam ir pieejamas das iesp jas Profila nosaukums ievadiet nosaukumu ko v laties pie irt iem MMS iestat jumiem Savienojuma URL ievadiet sava MMS servera adresi Dro ba izv lieties datu p rs t anas re mu Izv lieties Dro s lai aizsarg tu datus pret nesankcion tu piek uvi pret j gad jum izv lieties Nedr
94. rm par ien ko ajiem zvaniem Ir pieejamas das iesp jas Melodija t lrunis atska o zvana melodiju kas izv l ta izv ln Zvana sign ls 4 1 izv lne sk 86 lpp Vibr cija t lrunis vibr bet nezvana Vibr cijatmelodija t lrunis vispirms tr s reizes vibr un p c tam s k zvan t Tausti u to i 4 4 izv lne aj izv ln var izv l ties toni ko t lrunis atska o kad nospie at tausti u Ir pieejamas das iesp jas Izsl gts nospie ot tausti us ska as nav Dzidrs nospie ot jebkuru tausti u atskan dzidra ska a Klavieres nospie ot katru tausti u atskan at ir ga augstuma nots Tonis nospie ot katru tausti u atskan at ir ga ska a P kstiens nospie ot jebkuru tausti u atskan t pati ska a Ska as iestat szi as sign ls 4 5 izv lne aj izv ln var izv l ties k t lrunis pazi o par jaunas zi as sa em anu szi as sign ls 4 5 1 izv lne aj izv ln var izv l ties k t lrunis pazi o par jaunas szi as sa em anu Ir pieejamas das iesp jas Izsl gts t lrunis nezvana un nevibr Vibr cija t lrunis vibr Viens p kstiens t lrunis vienreiz iep kstas SMS sign ls x t lrunis izmanto vienu no vair kiem sign liem Operatora szi as sign ls 4 5 2 izv lne aj izv ln var izv l ties k t lrunis pazi o par jaunas nu apraides Zi as sa em anu Ir pieejamas
95. s 9 izv lieties iesp ju Atz m t 4 izv lieties atbilsto o statusu Pabeigts vai Nepabeigts O nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju Jauns 9 ievadiet uzdevuma tekstu priorit ti un vai termi u iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Iesp jas 9 izv lieties Labot 4 p c vajadz bas nomainiet uzdevuma tekstu priorit ti un vai termi u O nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju K rtot G izv lieties k rto anas krit riju Augsta Zema Pabeigts vai Nepabeigts ha Pl not js Lai kop tu uzdevumu Lai kop tu uzdevumu kalend r Lai izdz stu uzdevumu Lai dz stu visus uzdevumus Lai izietu no uzdevumu saraksta iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju Kop t 4 p c vajadz bas nomainiet uzdevuma tekstu priorit ti un val termi u iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju Kop t kalend r 4 p c vajadz bas nomainiet uzdevuma tekstu un termi u un iestatiet atg din juma sign lu iez m jiet uzdevumu 9 nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju Dz st O nospiediet izv les tausti u Iesp jas izv lieties iesp ju Dz st visu apstipriniet dz anu nospie ot izv les tausti u Labi O nospiediet izv les tausti u Iesp jas 9 izv lieties iesp ju Iziet
96. s izv les tausti u it iepriek j re m A Izv l u lieto ana T lrunis pied v da das funkcijas kas auj to piel got j su vajadz b m s funkcijas ir sak rtotas izv ln s un apak izv ln s Izv ln m un apak izv ln m var piek t ritinot ar navig cijas tausti iem vai lietojot trpiek uvi Piek uve izv lnes funkcijai ritinot 1 Lai piek tu izv l u re mam gaid anas re m nospiediet izv les tausti u Izv lne 2 Lai piek tu k dai no galvenaj m izv ln m piem ram T lru a iestat ritiniet izmantojot aug up vai lejup v rsto tausti u Lai atv rtu izv lni nospiediet izv les tausti u Pa emt vai pa labi v rsto tausti u 3 Ja izv lnei ir apak izv lnes piem ram Valoda t m var piek t ritinot sarakstu izmantojot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospie ot izv les tausti u Pa emt vai pa labi v rsto tausti u Ja izv ln kuru esat izv l jies ir v l citas iesp jas atk rtojiet o soli 4 Lai Nospiediet ritin tu izv lnes aug up vai lejup v rsto tausti u vai izmantojiet tausti us A un y t lru a kreisaj s n apstiprin tu izv l to izv les tausti u Pa emt vai pa iestat jumu labi v rsto tausti u atgrieztos iepriek j izv les tausti u fy vai pa kreisi izv lnes l men v rsto tausti u izietu no izv lnes tausti u nemainot iestat jumus Izv l u lieto ana Piek an
97. s Turkl t t lrunis nodro ina papla in to zi u pakalpojumu Enhanced Messaging Service EMS kas szi s ievietot vienk r us att lus melodijas un anim ciju Lai izmantotu o funkciju j abon pakalpojumu sniedz ja pied v tais szi u pakalpojums Kad tiek par d ta zi as ikona g j s esat sa mis jaunu szi u Ja atmi a ir pilna tiek par d ts k das zi ojums un Jaunas Zi as vairs nevar sa emt Izmantojiet iesp ju Dz st lai izdz stu vec s zi as katr zi u pastkast Ien ko s 1 1 izv lne o zi u pastkasti izmanto lai saglab tu sa emt s zi as Atverot o izv lni tiek par d ts sa emto zi u saraksts ar s t t ju t lru u numuriem vai v rdiem ja tie ir pieejami t lru u katalog 1 Izv lieties sarakst zi u un nospiediet izv les tausti u Skat t lai apskat tu zi as saturu 2 Lai ritin tu zi as saturu spiediet aug up vai lejup v rsto tausti u 3 Lai atv rtu iepriek jo vai n kamo zi u nospiediet tausti u vai szi as Zi as las anas laik varat nospiest izv les tausti u Iesp jas lai piek tu d m iesp j m Dz st auj izdz st zi u S t t auj v lreiz nos t t szi u Pla ku inform ciju par zi u s t anu sk 64 lpp Atbilde auj atbild t s t t jam nos tot szi u Atzvan t auj atzvan t s t t jam Izgriezt adresi auj iz emt no zi as teksta s t t ja numuru un U
98. s k da veida zvani ir j p radres spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Tiek par d ts pa reiz jais statuss Ja iesp ja jau ir iestat ta tiek par d ts numurs uz kuru tiek p radres ti zvani Lai Nospiediet aktiviz tu zvanu izv les tausti u p radres ciju Aktiviz t p rejiet uz 4 soli main tu numuru uz izv les tausti u Main t p rejiet kuru j zvana uz 4 soli deaktiviz tu zvanu izv les tausti u Iz emt p radres ciju Ievadiet numuru uz kuru j p radres zvani un nospiediet izv les tausti u Labi Lai ievad tu starptautisko kodu turiet nospiestu tausti u 0 l dz tiek par d ta z me T lrunis nos ta iestat jumus t klam un tiek par d ts t kla apstiprin jums Varat ar deaktiviz t visus zvanu p radres cijas iestat jumus izv loties iesp ju Atcelt visu T kla pakalp Zvanu aizlieg ana 7 2 izv lne Zvanu lieguma t kla pakalpojums auj ierobe ot zvanus Zvanu liegumus var iestat t di Visi izejo ie zvanus nevar veikt Starptautiskie nevar veikt starptautiskos zvanus Starptautiskie iz emot uz m j m atrodoties rzem s zvanus var veikt tikai uz konkr t s valsts t lru u numuriem un uz j su m tnes valsti t i valsti kur atrodas J su m jas t kla pakalpojumu sniedz js Visi ien ko ie zvanus nevar sa emt Ien ko ie esot rzem s zvanus nevar sa emt ja t lruni
99. s ar pakalpojumu sniedz ju Lai atjaunotu savu PIN2 1 Ievadiet PUK2 un nospiediet izv les tausti u Labi 2 Ievadiet jaunu PIN2 p c savas izv les un nospiediet izv les tausti u Labi 3 Kad tiek par d ts uzaicin jums Apstiprin t PIN2 ievadiet to pa u kodu v lreiz un nospiediet izv les tausti u Labi Ja PUK2 kods tiek ievad ts nepareizi desmit reizes p c k rtas vairs nevar piek t funkcij m kuru lieto anai nepiecie ams PIN2 kods Sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju lai ieg tu jaunu karti ha Piek uves kodi Liegumu parole Lai lietotu zvanu liegumu funkciju ir nepiecie ama etrciparu zvanu liegumu parole o paroli var ieg t no pakalpojumu sniedz ja abon jot o funkciju o paroli var main t izv ln Zvanu aizlieg ana 7 2 izv lne Pla ku inform ciju sk 115 lpp Inform cija par vesel bu un dro bu Inform cija par SAR sertific anu is t lrunis atbilst Eiropas Savien bas ES pras b m kas attiecas uz pak au anu radiovi u iedarb bai Mobilais t lrunis ir radiosign lu raid t js un uztv r js Tas ir projekt ts un ra ots t lai nep rsniegtu radiofrekven u RF ener ijas iedarb bas ierobe ojumus ko ieteikusi ES Padome ie ierobe ojumi ir visaptvero u vadl niju da a un nosaka iedz vot jiem pie aujamos RF ener ijas l me us Vadl nijas ir izstr d ju as neatkar gas zin tniskas organiz cijas veicot periodisku un vispus g
100. s gaid anas re m Dz st visu 2 6 izv lne izv lne auj izdz st visas multizi as no katras zi u pastkastes Visas zi as var izdz st ar vienlaikus Lai Nospiediet izv l tos izdz amo aug up vai lejup v rsto tausti u zi u pastkasti Lai izdz stu visas zi as izv lieties Visas zi as ievietotu atz mi izv les tausti u Atz m t no emtu atz mi izv les tausti u Atcelt izdz stu atz m t s zi as izv les tausti u Dz st Kad tiek par d ts apstiprin juma zi ojums nospiediet izv les tausti u J lai apstiprin tu A Multizi as Atmi as st voklis 2 7 izv lne Varat p rbaud t multizi m paredz t s atmi as st vokli Displej tiek par d ts kop jais atmi as apjoms ieskaitot br vo un izmantoto atmi u Tiek ar par d ts cik vietas pa laik aiz em katra zi u pastkaste Iestat jumi 2 8 izv lne Var main t multizi u s t anas un sa em anas noklus tos iestat jumus Ir pieejamas das iesp jas Pieg des atskaite ja iesp ja ir aktiviz ta t kls j s inform vai j su zi a ir pieg d ta Las t atbildi ja iesp ja ir aktiviz ta t lrunis adres tam kop ar Zi u nos ta l gumu ats t t atbildi Autom tisk lejupiel de var iestat t vai t lrunim j iel d jaun s ien ko s zi as no MMS servera bez pazi ojuma Zi u pie em ana var nor d t to zi u kategoriju kuras v laties sa emt Sl
101. s k zvaigzn tes un nospiediet izv les tausti u Labi Ja k d ties nospiediet tausti u C vienu vai vair kas reizes l dz tiek izdz sts nepareizais cipars un p c tam turpiniet ievad t pareizo kodu Piek uves kodus iz emot PUK un PUK2 kodu var main t izmantojot izv lni Dro ba 5 5 izv lne Pla ku inform ciju skatiet 94 lpp Svar gi Izvairieties izmantot piek uves kodus kuri ir l dz gi av rijas dienestu izsauk anas numuriem piem ram 112 lai nejau i netiktu izsaukts av rijas dienestu numurs T lru a parole T lru a blo anas funkcija izmanto t lru a paroli lai aizsarg tu t lruni pret nesankcion tu lieto anu T lru a parole tiek nodro in ta kop ar t lruni un t s r pn cas iestat jums ir 00000000 Lai Sk aktiviz tu deaktiviz tu t lru a blo anas funkciju 95 Ipp 5 5 3 izv lne 96 lpp 5 5 4 izv lne main tu t lru a paroli Piek uves kodi PIN Person gais identifik cijas numurs jeb PIN 4 8 cipari aizsarg SIM karti pret nesankcion tu izmanto anu Tas parasti tiek nodro in ts kop ar SIM karti Ja tr s reizes p c k rtas tiek ievad ts nepareizs PIN kods is kods tiek deaktiviz ts un to nevar izmantot l dz tas atkal tiek aktiviz ts ievadot PUK kodu sk t l k Lai Sk aktiviz tu deaktiviz tu PIN 94 lpp p rbaudes funkciju 5 5 1 izv lne main tu PIN 95 lpp 5 5 2 izv lne PUK As
102. s numurs ievadiet PPP servera t lru a numuru Datu zvana tips izv lieties datu zvana tipu Analogais vai ISDN Piez me WAP p rl ka iestat jumi var at irties atkar b no pakalpojumu sniedz ja Pla ku inform ciju l dziet pakalpojumu sniedz jam Izt r t ke atmi u 8 1 5 izv lne auj nodz st ke atmi t lru a pagaidu atmi a kuru izmanto lai saglab tu Web lapas kuras nesen esat atv ris saglab to inform ciju Nospiediet izv les tausti u J lai apstiprin tu dz anu Pret j gad jum nospiediet izv les tausti u N Infozi a 8 1 6 izv lne aj izv ln var sa emt Web zi as no servera un t m piek t Ir pieejamas das iesp jas Ien ko s auj las t zi as kas sa emtas no Web servera Sa emt auj iestat t vai t lrunis sa em Web zi as Dz st visu auj izdz st visas Web zi as Izklaide Sp les 8 2 izv lne Lietojot WAP p rl ku no da diem avotiem varat lejupiel d t MIDlet programmas Java lietojumprogrammas kuras var lietot mobilajos t lru os un saglab t t s t lrun Atverot izv lni Sp les tiek par d ts noklus to sp u saraksts Ja esat iel d jis sp les t s tiek pievienotas sarakstam Piez me Java pakalpojumu pieejam ba ir atkar ga no pakalpojumu sniedz ja MIDlet programmas palai ana 1 Lietojumprogrammu sarakst ritiniet l dz nepiecie amajai MIDlet programmai un nospiediet izv les tau
103. s personas e Grupas nosaukums auj grupai pie irt nosaukumu Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 6 Kad iestat jumi ir izmain ti nospiediet tausti u C vai T Katalogs tr numura sast d ana Kad numuri ir saglab ti t lru u katalog var iestat t asto us tro zvanu numurus uz kuriem jebkur br d var tri piezvan t nospie ot attiec g cipara tausti u tr s izsauk anas ierakstu iestat ana 2 7 A Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds Ritiniet l dz tr sast d ana spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt _wvw g sast d anas numurs un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Ja tausti am jau ir pie irts numurs izv les tausti Labi tiek aizst ts ar izv les tausti u lesp jas P rejiet uz 6 soli Izv lieties sarakst kataloga ierakstu un nospiediet izv les tausti u Skat t Ja ierakstam ir vair ki numuri izv lieties vajadz go spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Kad tausti am ir pie irts numurs nospie ot izv les tausti u lesp jas ir pieejamas das iesp jas Main t auj tausti am pie irt citu numuru Dz st auj no emt iestat jumu lai tausti am neb tu pie irts neviens numurs Dz st visu auj nodz st i
104. sas 71 Ien ko s 2 1 izv lne i 71 Izejo s 2 2 izv lne i 74 Melnraksti 2 3 izv lne i i 75 Rakst t jaunu 2 4 izv lne nnana anaana 75 abloni 2 5 izv lne i 79 Dz st visu 2 6 izv lne i 79 Atmi as st voklis 2 7 izv lne nnna annaa 80 Iestat jumi 2 8 izv lne a 80 MMS profils 2 9 izv lne i 81 Va ATh V s isivissa jies sada ds 82 Neatbild tie zvani 3 1 izv lne ia 82 Sa emtie zvani 3 2 izv lne l a 83 Zvan tie numuri 3 3 izv lne lll i 83 Dz st visu 3 4 izv lne a 84 Zvanu ilgums 3 5 izv lne a 84 Sarunu izmaksas 3 6 izv lne llliii 85 A Saturs Ska as iestat a 86 Zvana sign ls 4 1 izv lne l i 86 Zvana ska ums 4 2 izv lne ll i 86 Sign la veids 4 3 izv lne ll i 87 Tausti u to i 4 4 izv lne i 87 szi as sign ls 4 5 izv lne i 88 Sign ls zvanot 4 6 izv lne iiiiiiii 89 Iesl g an s izsl g an s 4 7 izv lne 89 Papildsign li 4 8 izv lne l i 90 Talru iest t sssssaskresas sata s kia 91 Displeja iestat jumi 5 1 izv lne 91 Sveiciens 5 2 izv lne a 93 Savs numurs 5 3 izv lne lli a 94 Valoda 5 4 izv lne a 94 Dro ba 5 5 iz
105. sp ja Konfidenci la nospiediet izv les tausti u Labi Tagad ar o personu varat sarun ties priv ti P r jie dal bnieki var sarunu turpin t Lai atgrieztos konferences sarun nospiediet izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Apvienot Nospiediet izv les tausti u Labi Tagad visi konferences sarunas dal bnieki var cits citu dzird t Viena dal bnieka izme ana Nospiediet izv les tausti u Iesp jas un izv lieties iesp ju Izv l ties vienu Nospiediet izv les tausti u Labi Tiek par d ts sarunas dal bnieku saraksts Iez m jiet sarakst eso o personu nospie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt vai tausti u N Nospiediet lejup v rsto tausti u lai izv l tos iesp ju Iz emt un nospiediet izv les tausti u Labi Saruna ar o dal bnieku tiek p rtraukta ta u sarunu ar p r jiem dal bniekiem var turpin t 4 P rtrauciet konferences zvanu nospie ot tausti u 5 Teksta ievad ana Lietojot t lruni bie i ir j ievada teksts piem ram saglab jot v rdu t lru u katalog sast dot personiskos sveicienus vai kalend r pl nojot pas kumus Ar t lru a tastat ru var ievad t burtciparu rakstz mes T lrun ir di teksta ievades re mi T9 re ms aj re m v rdus var ievad t katram burtam atbilsto o tausti u nospie ot tikai vienu reizi Ar katru tastat ras tausti u var ievad
106. sti u piezvan tu uz displej tausti u N redzamo numuru labotu vai izdz stu izv les tausti u Pa emt neatbild t zvana numuru Sk t l k Neatbild t zvana numura labo ana Piez me Ja neatbild t zvana numurs nav pieejams iesp ja Labot netiek pied v ta 1 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 2 Nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju Labot 3 Nospiediet izv les tausti u Pa emt 4 Veiciet numur nepiecie am s izmai as A Zvanu funkcijas 5 Lai Nospiediet piezvan tu uz numuru tausti u N saglab tu numuru izv les tausti u Saglab t un ievadiet atbilsto o v rdu un atra an s vietu pla ku inform ciju sk 51 lpp Neatbild ta zvana dz ana 1 Nospiediet izv les tausti u Iesp jas 2 Ja nepiecie ams nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u lai iez m tu iesp ju Dz st 3 Nospiediet izv les tausti u Pa emt Lai izietu no funkcijas Neatbild tie zvani jebkur laik varat nospiest tausti u Piez me Funkcijai Neatbild tie zvani var piek t jebkur br d izv loties izv lni Neatbild tie zvani 3 1 izv lne Pla ku inform ciju sk 82 lpp Zvanu funkcijas tr p rsl g an s uz kluso re mu Klusais re ms noder situ cij s kad nev laties lai t lrunis rad tu troksni piem ram te tr Gaid anas re m nospiediet un turiet tausti u l dz tiek par d
107. sti u Palaist 2 Palaidiet MIDlet programmu izmantojot izv les tausti us MIDlet programmas inform cijas apskate 1 Ritiniet l dz vajadz gajai MIDlet programmai un nospiediet izv les tausti u Inform cija Displej tiek par d ta inform cija par MIDlet programmu piem ram faila lielums programmas versija un t s pieg d t js 2 Lai p rietu uz citu inform ciju par MIDlet programmu nospiediet aug up vai lejup v rsto tausti u 3 Ja v laties dz st MIDlet programmu nospiediet izv les tausti u Dz st un p c tam izv les tausti u J lai apstiprin tu dz anu Piez me Izv loties no saraksta noklus t s sp les iesp ja Dz st nav pieejama jo s sp les nevar izdz st 4 Lai izietu un atgrieztos lietojumprogrammas ekr n nospiediet izv les tausti u Atpaka vai tausti u C ha Izklaide DNS iestat jumu mai a DNS Domain Name Server dom nu nosaukumu serveris ir serveris kas p rv r Java servera dom na nosaukumu IP adres DNS iestat jumi jau ir s kotn ji noteikti r pn c bet da reiz tie iesp jams b s j maina atbilsto i pakalpojumu sniedz ja nor d jumiem 1 Programmu sarakst ritiniet l dz Iestat jumi un nospiediet izv les tausti u Pa emt 2 levadiet prim ro adresi izmantojot ciparu tausti us un nospiediet izv les tausti u Labi 3 Ievadiet sekund ro adresi un nospiediet izv les tausti u Labi Teksta ievad ana Lai ievad
108. sti u ska ums 26 Tausti u to i izv le 87 s t ana 33 T lrunis blo ana 95 iesl g ana izsl g ana izk rtojums 10 parole 135 T lru u katalogs saglab ana 51 Teksta ievades re ms 39 Teksts ievad ana 38 T kla pakalpojumi 112 U Uzdevumi saraksts izveido ana 106 labo ana 106 Uzdevumu saraksts 106 V Valoda izv le 94 Val tas kurss 111 V rdi V Alfab tiskais r d t js ievad ana 38 mekl ana izsauk ana 55 Vibr cija 87 Viesabon ana 117 Z Zi as balss 69 multivide 71 sveiciens 93 nu apraide 70 teksta 61 Zvana sign ls 86 Zvana ska ums 86 Zvana veids 87 Zvani aizlieg ana 114 aiztur ana 31 atbild ana 27 atk rto ana 25 gaid ana 35 116 p radres cija 112 p rtrauk ana 25 veik ana 24 Zvan t ja ID 118 Zvan t ju grupas labo ana 57 mekl ana 56 Zvan tie numuri 83 Zvanu arh vs 82 Zvanu ilgums 84 Zvanu izmaksas 85 Zvanu numuri neatbild ti 28 82 sa emtie 83 zvan tie 83 Z WAP p rl ks izlase 124 ke atmi a t r ana 126 piek uve 120 A soues sofes oJy e nIje A ea y n ysne jelpe dsON Nn nsne yolpoldsoN o N dsNne e poldsou nuenaz ie NRSNEJ O SJ9A dnf j un dnsBne Ie nysye es NUEAZ 0 9p q e u PUY HEAS n nsne S9 9AZI y9lpo dsoN S7 n sne e po dsou S
109. t savienojumu visos gad jumos T p c svar gu sakaru piem ram lai sazin tos ar medic niskajiem dienestiem uztur anai nekad nepa aujieties tikai uz mobilo t lruni Atcerieties lai var tu zvan t vai sa emt zvanus t lrunim ir j b t iesl gtam un j atrodas uztver anas zon ar darb bai pietiekami stipru sign lu Iesp jams ka da os mobilo t lru u t klos vai ar noteiktu t lru a funkciju d nevar veikt rk rtas zvanus S k ku inform ciju var uzzin t no viet jiem pakalpojumu sniedz jiem Lai veiktu rk rtas zvanu r kojieties di 1 Ja t lrunis nav iesl gts iesl dziet to 2 Ievadiet sav atra an s viet piem roto av rijas dienestu izsauk anas numuru piem ram 112 vai jebkuru citu ofici lu rk rtas zvaniem paredz tu numuru Av rijas dienestu izsauk anas numuri da d s viet s at iras 3 Nospiediet tausti u N Ja tiek izmantotas noteiktas funkcijas piem ram zvanu liegumi iesp jams ka s funkcijas vispirms ir j izsl dz lai var tu veikt rk rtas zvanu Pla ku inform ciju lasiet aj dokument un l dziet viet jam mobilo sakaru sniedz jam Veicot rk rtas zvanu sniedziet visu nepiecie amo inform ciju cik vien prec zi iesp jams Atcerieties ka t lrunis var izr d ties vien g sakaru nodibin anas iesp ja negad juma viet nep rtrauciet zvanu pirms jums to neat auj dar t hi Inform cija par vesel bu un dro bu
110. tips Izsl gts gaid anas re m tiek par d ts pakalpojumu sniedz ja nosaukums Iesl gts gaid anas re m tiek par d ts t lrun saglab tais pakalpojumu sniedz ja logotips Ja nav saglab ts neviens logotips tiek par d ts pakalpojumu sniedz ja nosaukums Sveiciens 5 2 izv lne aj izv ln var iestat t sveicienu kas uz br di tiek par d ts displej kad iesl dzat t lruni Lai Nospiediet nodz stu pa reiz jo tausti u C un turiet to nospiestu sveicienu l dz sveiciens tiek izdz sts ievad tu jaunu atbilsto os burtciparu tausti us sveicienu main tu teksta labo izv les tausti u ievades re mu Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 Ipp T lru a iestat Savs numurs 5 3 izv lne o funkciju var izmantot lai e pie irtu v rdu visiem saviem t lru a numuriem kas re istr ti SIM kart e labotu v rdus un numurus funkcija ir pal gl dzeklis kas auj p rbaud t savus t lru a numurus ja tas ir nepiecie ams eit veikt s izmai as nek d veid neietekm re los abonenta numurus kas re istr ti SIM kart Valoda 5 4 izv lne Varat izv l ties displeja valodu Ja valodas iestat jums ir Autom tiski valoda tiek izv l ta autom tiski atbilsto i SIM kart lietotajai valodai Dro ba 5 5 izv lne Dro bas funkcija auj noteikt t lru a lieto anas ierobe ojumus lai piem ram t lruni var
111. to ciparu PUK PIN Unblocking Key PIN atblo anas atsl ga ir nepiecie ams lai main tu deaktiviz to PIN Iesp jams ka PUK kods tiek nodro in ts kop ar SIM karti Ja t nav vai esat to pazaud jis sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju Lai atjaunotu savu PIN 1 Ievadiet PUK un nospiediet izv les tausti u Labi 2 Ievadiet jaunu PIN p c savas izv les un nospiediet izv les tausti u Labi 3 Kadtiek par d ts uzaicin jums Apstipriniet jauno PIN ievadiet to pa u kodu v lreiz un nospiediet izv les tausti u Labi Ja desmit reizes p c k rtas tiek ievad ts nepareizs PUK kods SIM karte k st neder ga Sazinieties ar pakalpojumu sniedz ju lai ieg tu jaunu karti J N Piek uves kodi PIN2 Kop ar SIM karti nodro in tais PIN2 kods 4 8 cipari ir nepiecie ams lai piek tu speci laj m funkcij m piem ram zvanu maksim lo izmaksu iestat anai s funkcijas ir pieejamas tikai tad ja SIM karte t s nodro ina Ja tr s reizes p c k rtas tiek ievad ts nepareizs PIN2 kods is kods tiek blo ts un attiec gaj m funkcij m nevar piek t l dz no jauna aktiviz jat PIN2 ievadot PUK2 kodu Lai main tu PIN2 skatiet 97 lpp 5 5 8 izv lne PUK2 Asto ciparu PUK2 PIN Unblocking Key 2 PIN2 atblo anas atsl ga tiek nodro in ts kop ar atsevi m SIM kart m un ir nepiecie ams lai main tu deaktiviz to PIN2 kodu Ja esat kodu pazaud jis sazinietie
112. tojot izv lni Katalogs 1 2 A Gaid anas re m nospiediet izv les tausti u V rds Ritiniet l dz Jauns ieraksts spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Katalogs 3 Izv lieties ikonu lai identific tu saglab jam numura kategoriju spie ot pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Piez me eit ir pieejama ar e pasta ikona z T auj t lru a numura viet saglab t e pasta adresi 4 Izv lieties atmi as vietu SIM vai T lrunis nospie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt 5 Ievadiet v rdu un nospiediet izv les tausti u Labi V rda maksim lais garums ir atkar gs no izmantot s SIM kartes Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp 6 Ievadiet saglab jamo numuru vai adresi un nospiediet izv les tausti u Saglab t 7 Lai saglab tu numuru turpiniet darb bas no 6 so a 52 lpp Kataloga ieraksta iesp ju izmanto ana Piek stot Kataloga ierakstam nospiediet izv les tausti u Iesp jas lai piek tu ieraksta iesp j m Lai Nospiediet izv l tos iez m to iesp ju izv les tausti u Pa emt iez m tu citu iesp ju aug up vai lejup v rsto tausti u l dz tiek iez m ta vajadz g iesp ja Katalogs Ir pieejamas das iesp jas Ielikt auj ievietot n
113. tojot j su zi u centru ja t kls nodro ina du pakalpojumu Lai aktiviz tu vai deaktiviz tu o iesp ju izv lieties Iesl gts vai Izsl gts Pieg des atskaites auj aktiviz t vai deaktiviz t atskai u funkciju Ja funkcija ir aktiviz ta t kls j s inform vai j su zi a ir pieg d ta Lai aktiviz tu vai deaktiviz tu o iesp ju izv lieties Iesl gts vai Izsl gts szi as Nes ja izv le auj izv l ties GSM vai Ieteicams GPRS atkar b no t kla Dz st visu 1 6 izv lne izv lne auj izdz st visas szi as no katras zi u pastkastes Visas zi as var izdz st ar vienlaikus Lai Nospiediet izv l tos izdz amo aug up vai lejup v rsto tausti u zi u pastkasti Lai izdz stu visas zi as izv lieties Visas zi as ievietotu atz mi izv les tausti u Atz m t no emtu atz mi izv les tausti u Atcelt izdz stu atz m t s izv les tausti u Dz st zi as Kad tiek par d ts apstiprin juma zi ojums nospiediet izv les tausti u J lai apstiprin tu Atmi as st v 1 7 izv lne aj izv ln var apskat t cik zi u pa laik ir saglab ts SIM kartes t lru a un operatora Cell Broadcast CB atmi szi as Balss pasts 1 8 izv lne No s izv lnes var piek t balss pastkastei ja t kls atbalsta o pakalpojumu Ir pieejamas das iesp jas Piesl gties balss serverim lai var tu izmantot o funkciju ir j ievada no p
114. ts ka numurs ir pareizs nospiediet izv les tausti u Saglab t Izv lieties ikonu lai identific tu saglab jam numura kategoriju Ir pieejamas tr s kategorijas 8 mobil t lru a numurs i darba numurs Tip m jas numurs Lai izv l tos kategoriju nospiediet pa kreisi vai pa labi v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt A Katalogs Izv lieties atmi as vietu SIM vai T lrunis nospie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un nospiediet izv les tausti u Pa emt Piez me Ja nomain t t lruni SIM kartes atmi saglab tie numuri ir autom tiski pieejami ar jaunaj t lrun ta u t lru a atmi saglab tie numuri ir j ievada no jauna Ievadiet v rdu un nospiediet izv les tausti u Labi V rda maksim lais garums ir atkar gs no izmantot s SIM kartes Pla ku inform ciju par rakstz mju ievad anu sk 38 lpp Ja numuru un v rdu nev laties saglab t pied v taj viet nospiediet tausti u C lai nodz stu vietas numuru un ievadiet vajadz go vietas numuru spie ot ciparu tausti us Lai saglab tu v rdu un numuru nospiediet izv les tausti u Labi P c saglab anas t lrunis par da tikko izveidoto t lru u kataloga ierakstu vai v rdu Lai Nospiediet izmantotu ieraksta iesp jas izv les tausti u Iesp jas pla ku inform ciju sk 53 lpp atgrieztos gaid anas re m tausti u Numura saglab ana lie
115. tz mi nospie ot tausti us tikai vienu reizi teksta ievades re ma pamat ir ieb v t v rdn ca Lai ievad tu v rdu izmantojot T9 re mu 1 Kadiraktiviz ts T9 re ms s ciet ievad t v rdu spie ot tausti us no 2 l dz 9 Katra burta ievad anai nospiediet tausti u tikai vienu reizi Piem rs Lai T9 re m ievad tu v rdu Hello nospiediet tausti u 4 3 5 5 un 6 Ievad tais v rds tiek par d ts displej V rds var main ties p c katra tausti a nospiediena 2 levadiet visu v rdu pirms labojat vai dz at k du burtu 3 Ja v rds ir pareizs s ciet ievad t n kamo v rdu Pret j gad jum nospiediet tausti u 0 vair kas reizes aug up vai lejup v rsto tausti u lai apskat tu citus v rdu variantus kas atbilst nospiestajiem tausti iem Piem rs Gan v rdu Of gan Me var uzrakst t izmantojot tausti us 6 un 3 T lrun vispirms tiek par d ts visbie k lietotais v rds 4 levietojiet starp v rdiem atstarpi nospie ot tausti u 4 Lai T9 v rdn cai pievienotu jaunu v rdu 1 Kad esat nospiedis pievienojamam v rdam atbilsto os tausti us nospiediet tausti u 0 vai lejup v rsto tausti u lai tiktu par d ti v rdu varianti 2 P c p d j v rda varianta nospie ot tausti u 0 vai V par d ta iesp ja Piev Nospiediet izv les tausti u Piev 4 Teksta ievad ana 3 Ja nepiecie ams izdz siet v rdu izmantojot tausti u
116. u a parole x s iat masas goutl p sig d Kas 135 PL as ada au vs au S 136 PU sies cenv moiassm nbssos b rontenm aum 136 EEZ visas ay S E a JE BA A NA 137 PUKA a slot ail s as agreg tu 94 137 Liegumu parole a 138 Inform cija par vesel bu un dro bu 139 Inform cija par SAR sertific anu a 139 Piesardz bas pas kumi akumulatora lieto an 140 Dro ba uz ce a sa seka bekas ada sanes ds 142 Darb bas vide l a 142 Elektronisk s ier ces i i i 143 Spr dzienb stama vide a 145 rk rtas zvani sia sd ae k d d disks 146 Cita svar ga inform cija par dro bu a na aaa 147 Apkope un glab ana a 148 Skaidrojo v rdn ca a 150 Alfab tiskais r d t js i 155 tr s uzzi as kart te 3i 159 Svar gi dro bas nor d jumi Pirms mobil t lru a lieto anas iepaz stieties ar iem nor d jumiem o noteikumu neiev ro ana var b t b stama vai pretlikum ga Satiksmes dro ba ir pirmaj viet Nelietojiet rok s turamu t lruni vadot automa nu vispirms novietojiet automa nu st vviet T lru a izsl g ana uzpildot degvielu Nelietojiet t lruni degvielas uzpildes stacij tehnisk s apkopes stacij k ar degvielas vai misku vielu tuvum T lru a izsl g ana lidapar tos Mobilie t lru i var izrais t trauc jumus To lieto a
117. u starp mobilo t lruni un elektrokardiostimulatoru ie ieteikumi atbilst neatkar g s izp tes un mobil s tehnolo ijas izp tes rezult tiem Person m kur m ir elektrokardiostimulatori e T lrunis kad tas ir iesl gts vienm r j tur vair k nek 15 cm 6 collu att lum no elektrokardiostimulatora e T lruni nedr kst p rn s t kr kabat e Lai p c iesp jas samazin tu trauc jumu risku t lrunis J lieto pie elektrokardiostimulatoram pret j s auss Ja jums rodas aizdomas par trauc jumiem nekav joties izsl dziet t lruni Dzirdes apar ti Da i mobilie t lru i var izrais t trauc jumus atsevi iem dzirdes apar tiem Ja rodas di trauc jumi sazinieties ar dzirdes apar ta ra ot ju 4 Inform cija par vesel bu un dro bu Citas medic nisk s ier ces Ja lietojat jebk du citu person go medic nisko ier ci sazinieties ar t s ra ot ju lai uzzin tu vai ier ce ir pietiekami aizsarg ta pret r jo RF ener iju Iesp jams ka du inform ciju var sniegt rsts Ja to prasa viet jie noteikumi izsl dziet t lruni atrodoties medic nas iest d s Slimn c s vai medic nas iest d s var tikt lietota aparat ra kas ir jut ga pret radiovi u starojumu Transportl dzek i RF sign li var izrais t trauc jumus nepareizi uzst d t m vai nepietiekami aizsarg t m transportl dzek u elektroniskaj m sist m m Inform ciju par savu transportl dzekli l dziet t
118. u zin tnisko p t jumu nov rt jumu Ierobe ojumi paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu dro bu vis m person m neatkar gi no vecuma un vesel bas st vok a Mobilo t lru u ietekmes standarts izmanto m rvien bu ko sauc par pa s absorbcijas koeficientu Specific Absorption Rate SAR ES Padomes ieteiktais SAR ierobe ojums ir 2 0 W kg Augst k SAR v rt ba mode a t lrunim bija 0 789 W kg SAR ierobe ojums publisk s viet s izmantojamiem mobilajiem t lru iem ir vid ji 2 0 vati kilogram W kg uz desmit gramiem erme a audu Ierobe ojums paredz iev rojamu dro bas rezervi lai garant tu papildu dro bu apk rt jiem un emtu v r iesp jam s at ir bas m r jumos SAR v rt bas var at irties atkar b no viet j m pras b m un t kla frekven u joslas Inform cija par vesel bu un dro bu SAR test ana tiek veikta izmantojot standarta darb bas poz cijas un t lrunim raidot ar t augst ko apstiprin to jaudu vis s p rbaud taj s frekven u josl s Lai gan SAR nosaka augst kajam apstiprin tajam jaudas l menim re lais SAR l menis t lru a darb bas laik var b t zem ks nek maksim l v rt ba Tas ir t p c ka t lrunis ir paredz ts darbam vair kos jaudas l me os lai izmantotu tikai tik daudz jaudas cik nepiecie ams t kla sasnieg anai T tad jo tuv k mobil s b zes stacijai atrodaties jo zem ka ir t lru a jaudas izvad
119. umu sniedz js Lai var tu nor d t jaunu paroli vispirms j ievada pa reiz j parole Kad esat ievad jis jauno paroli t ir j apstiprina ievadot to v lreiz T kla pakalp Zvanu gaid ana 7 3 izv lne is t kla pakalpojums inform ja k ds j s cen as sazvan t jau notieko as sarunas laik Da das zvanu gaid anas iesp jas var nor d t katram no iem zvanu veidiem e balss zvaniem e datu zvaniem Lai iestat tu zvanu gaid anas iesp jas 1 Izv lieties zvanu veidu uz kuriem attieksies zvanu gaid anas iesp ja spie ot aug up vai lejup v rsto tausti u un p c tam nospiediet izv les tausti u Pa emt Ekr n tiek par d ts vai zvanu gaid anas iesp ja ir aktiviz ta vai deaktiviz ta 2 Zvanu gaid anas iesp ju p c vajadz bas var aktiviz t vai deaktiviz t lietojot atbilsto i izv les tausti u Aktiviz t vai Deaktiviz t Lai atgrieztos iepriek j ekr n nospiediet izv les tausti u Iziet Varat ar deaktiviz t visus zvanu gaid anas iestat jumus izv loties iesp ju Atcelt visu T kla pakalp T kla izv le 7 4 izv lne Izmantojot t kla izv les funkciju viesabon anas t klu var izv l ties manu li vai aut lai to autom tiski paveic t lrunis Piez me Citu t klu nevis m jas t klu var izv l ties tikai tad ja is t kls ar j su m jas t klu ir nosl dzis der gu viesabon anas l gumu Lai iestat tu autom t
120. umuru parastaj numura sast d anas re m Izmantojiet o iesp ju lai sast d tu numuru kas l dz gs katalog eso am numuram piem ram ar citu papla in jumu taj pa biroj Veiciet numur nepiecie am s izmai as lietojot tausti u C pla ku inform ciju sk 24 lpp Kad v laties izsaukt numuru nospiediet tausti u N Labot auj labot v rdu un numuru Lai main tu vienu izv l t v rda numuru izv lieties iesp ju Vienu Ja izmain t v rdu numurs tiek saglab ts atsevi i Lai main tu tikai ierakstam pie irto v rdu izv lieties Visus Dz st auj izdz st v rdu un numuru no kataloga Jums tiek pras ts apstiprin t v rda un numura dz anu nospie ot izv les tausti u J Kop t auj kop t numuru uz citu vietu Izmantojiet o iesp ju lai saglab tu atmi eso am numuram l dz gu numuru Kad numurs ir nokop ts veiciet nepiecie amos labojumus un saglab jiet to katalog Zvan t ju grupa auj sak rtot kataloga ierakstus pa zvan t ju grup m lai zvanot personai kas piesaist ta k dai no grup m t lrunis atska otu attiec g s grupas sign lu Izv lieties vienu no desmit pieejamaj m grup m Lai iz emtu ierakstu no grupas izv lieties iesp ju Bez grupas Pla ku inform ciju par zvan t ju grupu rekviz tu main anu sk 57 lpp Pievienot auj pievienot jaunu numuru pa laik izv l tajam v rdam A Katalogs Numura mekl ana t
121. us Lai t lrunim atjaunotu s kotn jos iestat jumus 1 Izv lieties izv lni Atjaunot r pn iestat jumus 2 levadiet t lru a asto ciparu paroli un nospiediet izv les tausti u Labi Piez me Paroles s kotn jais iestat jums ir 00000000 K main t o paroli sk 96 lpp Pl not js Pl not ja funkcija auj e uzst d t sign lu lai t lrunis zvan tu noteikt laik piem ram lai atg din tu par tik anos e apskat t kalend ru un pl not savu darbu grafiku e iestat t pa reiz jo datumu un laiku e defin t uzdevumu sarakstu izmantot t lruni k kalkulatoru lai veiktu matem tisk s pamatdarb bas vai konvert tu val tu e ierakst t balss piez mes Modin t js 6 1 izv lne funkcija auj e iestat t modin t ja zvanu noteikt laik e iestat t lai t lrunis tiktu autom tiski iesl gts un atska otu modin t ja zvanu pat tad ja t lrunis pirms tam ir bijis izsl gts Ir pieejamas das iesp jas Vienu reizi modin t js zvana tikai vienreiz un p c tam tiek deaktiviz ts Katru dienu modin t js zvana katru dienu vien un taj pa laik R ta zvans modin t js zvana lai pamodin tu j s no r ta Pl not js Lai iestat tu modin t ju 1 Izv lieties modin t ja veidu un nospiediet izv les tausti u Pa emt 2 levadiet modin t ja laiku Piez me T lru a s kotn ji iestat tais laika form ts ir 24 stundas K ma
122. v lne ll a 94 Papildiestat jumi 5 6 izv lne li i 98 trpiek uve 5 7 izv lne ii 99 Atjaunot r pn iestat jumus 5 8 izv lne 99 Pl aNhOl js sss2siessssdes se sa skan s 100 Modin t js 6 1 izv lne l iiliii i 100 Kalend rs 6 2 izv lne ii i 102 Laiks un datums 6 3 izv lne a 104 Kalkulators 6 4 izv lne liliii i 105 Uzdevumu saraksts 6 5 izv lne 106 Balss zi a 6 6 izv lne ii i 109 Val tas kurss 6 7 izv lne li a 111 Tikla pakalp scam S ccst s ba Kai ar 112 Zvanu p radres cija 7 1 izv lne 112 Zvanu aizlieg ana 7 2 izv lne 114 Zvanu gaid ana 7 3 izv lne iiia 116 T kla izv le 7 4 izv lne l a 117 Zvan t ja ID 7 5 izv lne liii a 118 Sl gta lietot ju grupa 7 6 izv lne s 118 Saturs KAJE sams es ssadto sfr me sa 54 120 WAP p rl ks 8 1 izv lne llii ii 120 Sp les 6 21ZV lN6l4 3 sea k sab sar s nis 127 Ska as 8 3 izv lne l li i 129 Att li 8 4 izv lne i 129 Dz st visu 8 5 izv lne ll i 130 Atmi as st voklis 8 6 izv lne ii 130 DIMA T vs nis ns o es ir niedeii j 131 Probl mu nov r ana ii 4 132 FIEKIUV S KOCI svibk asasmstms n sdsrs iks 135 T lr

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Betriebsanleitung Thermogrip T2000  PA202A full-range- lautsprecher bedienungsanleitung  Variable speed dispensing pump User Manual  Philips DVP4320WH User's Manual    Coolant Guide_Spanish_2012 - Dorian Drake International  Operating instructions for Prog Card Plus and Explanation of  Operating Manual    Marfil - Algiss  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file