Home

Samsung 275TPLUS Lietotāja rokasgrāmata

Contents

1. anas ier ces j s failus varat palaist p rvietot nokop t vai izdz st Piem ram uzglab anas ier ces r j atmi a atmi as karte atmi as las t js ciet diska tipa MP3 atska ot js u c e J s varat izmantot ar citas USB ier ces ko var pievienot datoram Lai pievienotu ier ci amp DOWN piesl gvietai izmantojiet ier cei piem rotu kabeli Lai nopirktu kabeli un r j s ier ces v rsieties konkr t izstr d juma apkalpo anas centr x Uz mums neatbild par r jo ier u probl m m vai boj jumiem ko izrais jusi neatbilsto a kabe a lieto ana savienojumam Da os izstr d jumos nav iev rots USB standarts un tas var izrais t ier ces nepareizu darb bu Ja ier ce darbojas nepareizi ar kad ta ir pievienota datoram sazinieties ar ier ces datora pakalpojumu centru 3 Ska ru a pievieno ana Pievienojot ska runi raugieties lai monitora un ska ru a rievas butu sava starpa izl dzin tas Izl dziniet to st vok us l dz atskan klik is Ja ska runis ir pievienots pareizi b s dzirdams klik is Ja ska runis ir pievienots bet klik is nav bijis dzirdams balsto deta a var saboj ties Ja to nepiecie ams atdal t l dzu nedaudz pavelciet un pastumiet to pa labi LAPARUMG Gb MIC SPK M Pievienojiet ska ru a komplekt iek auto sarkano kabeli audio izejas piesl gvietai datora aizmugur Pievienojiet otru kabe a g
2. AUDIO OUT termin li ar ska ru a SPK light green termin li Savieno anas kabe i Statna izmanto ana 3 Stat a izmanto ana 3 Sl do s stat vs stat va aizturis 3 Sarnirsavienojuma statnis Izmantojot 9 j s varat pagriezt monitoru uz labo un kreiso pusi 350 gradu lenki lai pagrieztu monitoru gareniski Gumija kas atrodas zem statna paredzeta monitora sl d anas nov r anai Ja m in siet pagriezt monitoru ar pievienotu str vas vadu varat saboj t vadu 3 Sl puma lenkis o Izmantojot 9 j s varat regul t sl puma le i r dius no 3 virzien uz priek u l dz 25 virzien uz aizmuguri lai pagrieztu monitoru vis rt kaj skat an s lenki 3 Pamatnes pievieno ana X Sim monitoram ir piem rota 200 mm x 100 mm mont as saskarnes pl tne kas ir savietojama ar VESA standartu Monitors 3 Mont as saskarnes pl tne opcija 1 Izsledziet monitoru un atvienojiet baro anas vadu 2 Nolieciet LCD monitoru uz l dzenas virsmas ar priek pusi uz leju apak paliekot kaut ko m kstu lai aizsarg tu ekr nu Atskr v jiet etras skr ves un no emiet LCD monitora statni Savietojiet mont as saskarnes pl tni ar caurumiem aizmugures v ka mont as pl tn un pieskr v jiet to ar etr m skr v m kas bija komplekt ar pleca tipa pamatni pie sienas mont jamo arn ru vai cita veida pamatni e Nelietojiet skr ves kas gar kas par
3. Pabeigt Kad uzst d ana ir pabeigta MagicTune programmas palai anas ikona par d s darba virsm Lai palaistu programmu ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas FE E EE E E EU E E EES EE BE E EEEEE KE EJ HF Ke qs E TS MagicTune V palai anas ikona var neparadities atkar b no sist mas Align Tura g specifik cijas vai monitora Ja t notiek nospiediet F5 tausti u TETANATANANANAANNANATANANATANANNATAN BERBEBEGEGNESSESERENBNGEGHEBEHBHEGNEGSHESEGHGESENBEH EGESSGESBSNEGERFSHBEBPEBEBPEERRNGE NL Tur Installation Problems MagicTune MagicTune uzst d anu var ietekm t t di faktori ka video karte pamatplate un t kla vide FET E EZE E EU EFEEEKS F EFEEEEESEEEFE EA PED DEDE RT RERPEDE DEDE EPE EESZPE E PE EPE EEE DE DEDE PAGA PE EEE EEE LE py 0 Sistemas Prasibas Oper t jsist mas e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista LETETETEEEATALILYLTNTTLTLTNT NINI EK ENEINT NT LTILEILIKI KILITI NET AA EAT y MagicTune ieteicams izmantot Windows 2000 vai jaun kai versijai Ts Tura Aparatura e 32MB Virtuala atmina vai vairak e 60MB vai vairak atmina cietaja diska Lai ieg tu pla ku inform ciju apmekl jiet MagicTune V Interneta m jas lapu Nonemt instal ciju MagicTune V programmat ru var nonemt izmantojot tikai Pievienot vai nonemt programmas opciju Windows kontroles Panel Izpild
4. Settings Control Panel un tad ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display Log Display Registration Information noklik iniet uz z mnes Settings un tad noklik iniet uz All Display Modes amp Izv lieties re mu k du v laties lietot Resolution iz irtsp ju Number of colors kr su skaitu un Vertical freguency vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz OK Ja p c Test P rbaud t noklik in anas ekr ns darbojas pareizi noklik iniet pogu Apply Lietot Ja ekr ns ner da norm li nomainiet re mu zem ku iz irtsp ju kr sas vai frekvenci Ja z mn All Display Modes nav Mode izv lne tad iz irtsp ju un vertik lo frekvenci iestatiet izmantojot Iepriek iestat tie displeja re mi kas aprakst ti lietot ja rokasgr mat Linux Oper t jsist ma l Lai izpild tu X Window jums nepiecie ams izveidot X86Config failu kas ir sistemas iestat juma fails Nospiediet Enter pirmaj un otraj log pec X86Config faila palai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai amp Iestatiet peli savam datoram N ko ais ekr ns ir tastat ras atlas anai O Iestatiet tastat ru savam datoram 9 Tre ais ekr ns ir monitora iestat anai Vispirms iestatiet savam monitoram horizont lo frekvenci Frekvenci j s varat ievad t tie i lestatiet savam monitoram vertik lo frekvenci Frekvenci j s v
5. ka draudi 3 Lai atvienotu apar tu no str vas spraudnis jaizvelk no str vas ligzdas un ar to j var br vi r koties Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Atz m ana Strava Uzstad ana Tisana un izmanto ana Citi 3 Uzst d ana Ja monitoru uzstadisiet oti putek ain mitra vai miskas vielas saturo viet un ja tas darbosies 24 stundas piem ram lidost vilcienu stacij u c sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru Pret j gad jum monitors var tikt nopietni boj ts 3 Novietojiet monitoru viet kur ir mazs mitruma un putek u daudzums Pret j gad jum monitora iek ien var rasties ssavienojums vai aizdeg an s 3 Nenometiet monitoru p rvieto anas laik Tas var saboj t produktu vai nodar t miesas boj jumus Uzst diet monitora pamatni uz stativa vai plaukta t lai pamatnes gals nesniegtos p ri stat va vai plaukta malai Ier ces nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus 3 Nenovietojiet ier ci uz nestabilas virsmas vai virsmas ar mazu laukumu Novietojiet produktu uz lidzenas stabilas virsmas jo preteja gadijuma ierice var AUR nil kr tot savainot blakus eso os it pa i b rnus Nenovietojiet ier ci uz gr das m K ds it pa i b rni var paklupt pret to b e IT Y 8S ni IB LAI IZVAIR TOS NO UGUNS IZPLAT AN S NEKAD NETURIET PRODUKTA TUVUMA SVECES VAI A
6. kur uz to iedarbojas lietus vai sniegs Ja monitors kr t un t korpuss ir boj ts izsl dziet monitoru un atvienojiet baro anas kabeli P c tam sazinieties ar servisa centru Ir iesp jama nepareiza monitora darb ba elektrisk s str vas trieciena sa em ana vai ugunsgr ka izcel an s Monitoram j b t izsl gtam zibens un p rkona negaisa laik k ar tad ja ilg ku laiku nelietojat to Pret j gad jum monitora iek ien var rasties ssavienojums vai aizdeg an s Nem iniet p rvietot monitoru pavelkot aiz vada vai sign la kabe a Tas var izrais t boj jumus elektroSoku vai aizdeg anos kabe a boj juma del Nep rvietojiet monitoru pa labi vai kreisi raujot vien gi aiz elektr bas vada vai sign la kabe a Tas var izrais t boj jumus elektroSoku vai aizdeg anos kabe a boj juma del Neaizkl jiet monitora ventil cijas atveres F Nepietiekama ventil cija var izrais t boj jumus vai aizdeg anos Nelieciet uz monitora traukus ar deni miskus izstr d jumus un mazus met la priek metus Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Ja monitor neparedz ti iek st k da viela atvienojiet baro anas kabeli un sazinieties ar servisa centru 7 PEE a P x Pa FT Raugieties lai produkts neatrastos misku aerosolu vai tri uzliesmojo u vielu tuvum Tas var izrais t eksploziju vai aizdeg anos Nekad monitora atve
7. s att ls 2 Mild Izv loties Mild tiek ieg ts dabisk ks un maig ks att ls Q Q 3 Normal Ja atlasisiet Normal varesiet skatit visparigu stamdarta ekranu 4 Demo ja atlasisiet Demo var siet sal dzin t pa reiz jo ekr nu ar ekr nu kas b tu pieejams ja b tu iesp jota Color Innovation funkcija Color Innovation 5 Custom Ja kr sa jums ne iet piem rota noregulejiet to atbilsto i sav m v lm m izmantojot kr su un ekr na izv lni MENU gt 4 F7 gt gt gt a 7 gt H Noregul kr su to us atbilsto i lietot ja v lm m PC DVI PC Cool4 Cool3 Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Color Tone 7AV S Video Component HDMI Q Q Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 MENU gt A F a ee a gt Noregul atsevi as R G B kr sas 1 Red 2 Green i Ca 3 Blue 2 Q Pieejams tikai PC DVI PC re m l I MENU A Y5 2 a re a sf Ar gammas labojumiem spilgtas kr sas var p rveidot par vid ji spilgt m Palielin ts cipars par da pilnu ekr nu dabisk ku un mier g ku k ar padara as ku tum o skalu Coming Samazin ts cipars par da pilnu ekr nu as ku un uzlabo spilgto Q 9 Pieejams tikai PC DVI PC re m MENU gt a o a T gt a sf 6 veidi Red Green Blue Cyan Magenta un Yellow katru no tam var noregul t atbilsto i lietot ja v lm m Saturation 1 Saturation Q Q Noregule krasu piesatinajumu 6 Color iu
8. F a Ea 5 le sa ve Coarse 00 Fine 99 Sharpness 00 H Position 00 V Position 99 99 99 Contrast 99 Bightness 00 Sharpness 00 Color 00 Tint 00 3 Picture AV S Video Component HDMI dli r F A PIP S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no izv l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst un izv l t s iz irtsp jas Izv lne Apraksts Atska ot Stop Monitoram ir etri iepriek r pn c iestat ti autom tiskie att la iestat jumi Dynamic dinamiskais Standard standarta Movie filma vai Custom piel gots J s varat aktiv t Dynamic dinamiskais Standard standarta Movie filma vai Custom piel gots iestat jumus VVarat izv l ties piel gotos iestat jumus Custom kas autom tiski izsauc j su personaliz tos att la iestat jumus 1 Dynamic Izv loties So re mu ekr na att ls ir as ks nek Standard standarta re m Mode 2 Standard Q 9 Izv lieties o re mu ja apk rt j vide ir spilgta Tas nodro ina asu att lu 3 Movie Izv lieties o re mu ja apk rt j vide ir tum a is re ms ietaup s ener iju un maz k nogurdin s acis 4 Custom Izv lieties o re mu ja v laties noregul t sev t kamu att lu MENU a 7 gt gt H gt a sf J s varat izmantot ekr na izv lnes lai main
9. Hus toubat Device usage Lina iha chon anada Instalet Hardvrar Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wizard This wizand helps pou ingtall zofwaee for Plu and Play lorala WM pour hagdan came wiih an msksBstinn CO ior lopop disk inert il now What d pou vari the wizaid lo do CO nal Bos abang aorta Recommended s mta bon a let ea gpec location Advanced Nemeklet es tad noklik iniet Next T l k un tad Hardware Update Wizard Hl rdvrr Update Wizard Please choot ya coach and inalallabaa nplsons F Turks he darije d v t phu eant b alal los his haid r C Besch ia the bett diwa in Pese locuni f Digi tho maradacfurer amd modal off you haham d v and len cbck Nast 5u 1 hyre a dal that containa iha disas pr vant in aial click Hawa Duk Lise the check basag baka ka kmi cx p rd ther deiu raath hidh include kcal paths ares serrerecat e Kr dk The bait dress lunan bell be ealed s Binan gampahbia Pasand Modal Wf Pug and May Hioni Sort search wall chocae the dre to inita Choose this opion io select the device diwa lom a liat windows does por gusantes that fes drreer poa choc vell ba iha bett mach lor your habas Ege Thi den is ngay irad peek IL ges He Coea install From Disk 4 lrbe thi m rul ctut rs msballahon dik and fhen make sure thal the correct diwe t selected below Samsung iiri marulectu rs es b
10. Raupj noregul ana var p rvietot ekr na att la apgabalu J s to varat atgriezt centr izmantojot Horizontal Control izv lni 2 Fine No em t dus trauc jumus k horizont l s str pas Ja trauc jumi paliek pat p c smalk s noregul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a trum 3 Sharpness Sekojiet Sim instrukcij m lai izmain tu att la skaidr bu Nav pieejams MagicBright M re mos Dynamic CR 4 H Position Izpildiet Sos nor d jumus lai izmain tu visa monitora displeja horizont lo st vokli 5 V Position Izpildiet Sos nor d jumus lai izmain tu visa monitora displeja vertik lo st vokli MENU a FT gt H gt a ve a le a vl Fine Coarse position parametri tiek noregul ti autom tiski Ja j s nomain t iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija Pieejams tikai PC re m MENU a Y gt a gt J s varat p rsl gt att la lielumu 1 Wide 2 4 3 MENU gt A Ko lt a re a el Ja ir iesl gts PIP re ms tad var regul t PIP ekr na iestat jumus 1 Contrast Noregul PIP loga kontrastu ekr n 2 Brightness Noregule PIP loga spo umu ekr n 3 Sharpness Reguliuoti ekrane rodomo PIP ekrano lango ry kuma 4 Color Reguliuoti ekrane rodomo PIP ekrano lango vaizdo spalvas 5 Tint Pieskir attelam PIP loga dabisku toni Pieejams tikai AV S Video re m MENU gt
11. V augsts 2 2 0 V V zems lt 0 8 V Maksim lais pikse u takt t js 154 MHZ Ener ijas pat ri AC 100 240 VAC 10 Yo 60 50 Hz 3 Hz Sign la kabelis 15 un 15 adatu D sub kabelis no emams DVI D savienot js no emams P rdod atsevi i Izm ri Plaumst x Augstums x Garums Svars 629 0 x 410 5 x 81 0 mm 24 8 x 16 2 x 3 2 colla Pec stat a uzst d anas 629 0 X 486 0 X 280 0 mm 24 8 x 19 1 x 11 0 colla P c stat a saloc anas 10 4 kg 22 9 Ibs VESA mont as saskarne 200 mm x 100 mm Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o monitoru var uzst d t jebkurai Plug amp Play savietojamai sist mai Monitora un datorsist mu mijiedarb ba rad s vislab kos darb bas apst k us un monitora iestat jumus Vairum gad jumu monitora instal cija notiks autom tiski ja vien lietot js nev l sies izv l ties citus iestat jumus Pie emami punkti aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1 ppm Ta u da k rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Pie
12. Veiktsp ja un Apkope System Sistema Hardware Aparat ra Device Manager Iek rtu P rvaldnieks Monitors Monitori pec Plug and Play monitora izdz anas atrodiet atrast Plug and Play monitor ar jaunas aparat ras mekl anu MagicTune ir papildu programmat ra monitoram Da as video kartes var neatbalst t j su monitoru Ja rodas probl ma ar video karti apmekl jiet m su m jas lapu lai p rbaud tu video kartes atbilst bu sarakstam http www samsung com monitor magictune Lejupieladejiet jaunako programmu Programmu var iel d t no http www samsung com monitor magictune P c programmas pirmreiz j s instal anas ats kn jiet datoru Ja programmas kopija jau ir instal ta no emiet to ats kn jiet datoru un p c tam v lreiz instal jiet programmu Lai p c instal anas vai atinstal anas programma darbotos norm li ir j ats kn dators X Dodieties uz m su m jas lapu un lejupieladejiet MagicTune MAC instal cijas programmat ru 3 Ja ar monitoru rodas probl mas p rbaudiet sekojo o P rbaudiet vai str vas padeves vads un kabelis ir pareizi pievienoti datoram P rbaudiet vai p rstart jot dators nop kst vair k nek 3 reizes Ja tas p kst vair k nek 3 reizes pieprasiet datora m tes plates apkalpes servisu video draiveris un monitora draiveris Ja esat uzinstal jis jaunu videokarti vai salicis jaunu datoru p rbaudiet vai ir uzinstal ts
13. aizkav an s ir aut datorprogrammai vai izv lnes programmai noteikt ekr nsaudz t ja re mu kam r to nelietojat Att ls neaizkav jas ja idro krist lu ekr na izv lne tiek izmantota pareizi Pareizi izmantot izv lni aj gad jum noz m nemit gi maino ies video att li Ja ilgsto i uz ekr na atrodas nekust gs att ls vair k nek 12 stundas var rasties neliela str vas stipruma at ir ba starp abiem elektrodiem kas p rv r idr krist la impulsu grafiskos punktos pikse os Ar laiku str vas stipruma at ir ba starp elektrodiem palielin s samazinot idr krist la darb bas efektivit ti Ja t notiek ekr n aizkav jas iepriek jais att ls kad sist ma jau to nomain jusi Lai to nov rstu rad t str vas stipruma at ir ba ir j samazina Parastais Elektrods ITO Meln matrica Kr su filtrs Datu Bus L nija TFT Pikselu elektrods ITO Atmi as ietilp ba Cs M su monitori iek aujas ISO1 3406 2 pikse u novirzes standart noteiktaj Il klas Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek j br din jum M Dro bas pas kumi Ievads B Savienojumi E Programmat ras izmanto ana a Monitora regul ana B Trauc jumu mekl ana B Specifik cijas m Inform cij O Ievads Iepakojuma saturs Jusu monitors 3 Iepakojuma
14. iestat tajiem displeja re miem Maksim l frekvence iz irtsp j var main ties atkar b no produkta Windows XP Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Appearance and Themes Display Settings Windows ME 2000 Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Display Tiek r d ts zi ojums kur las ms Unrecognized monitor Plug Play VESA DDC monitor found Neatpaz ts monitors atrasts Plug amp Play VESA DDC monitors P rbaudiet vai MagicTune M darbojas pareizi MagicTune M nedarbojas pareizi Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat uzinstal jis monitora draiveri Skatiet videokartes rokagr matu lai p rliecin tos ka funkcija Plug amp Play VESA DDC tiek atbalst ta MagicTune M raksturpazime ir atrodama tikai datoros ar VGA ar operetajsistemu Windows kas atbalsta Plug and Play Vai esat main ju i savu datoru vai t video karti Vai instal j t programmu Settings Uzstadiet videokarti vadoties pec videokartes rokasgramatas Uzinstalejiet monitora draiveri saskana ar draivera instalacijas instrukcijam Uzinstalejiet monitora draiveri saskana ar draivera instalacijas instrukcijam Lai p rbaud tu vai j su dators ir piem rots MagicTune V raksturpazimei vadieties p c t l kaj m nor d m oper t jsist m Windows XP Control Panel Vad bas Panelis Performance and Maintenance
15. inform ciju Windows XP Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Appearance and Themes Display Screen Saver Funkciju far iestat t datora vai ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Windows ME 2000 Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Display Screen Saver Funkciju far iestat t datora vai ekr nsaudz t ja programm BIOS SETUP Vadieties p c sist mas Windows datora rokasgr matas Atvienojiet str vas padeves vadu un tad not riet monitoru ar m kstu dr nu izmantojot val nu t r anas l dzekli vai ar t ru deni Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie aujiet ka monitora iek pus iek tu dens P rbaudes saraksts Jaut jumi un atbildes Pastests Pa p rbaudes iesp jas tests Br din juma Zi ojumi Vide Noder gi padomi J su monitors ir nodro in ts ar pa p rbaudes iesp ju kas jums auj p rbaud t vai j su monitors darbojas pareizi 3 Pa p rbaudes iesp jas tests ik Izsl dziet datoru un monitoru GIVI lesledziet monitoru Iz emiet video kabeli no datora mugurpuses Ja monitors darbojas pareizi redz siet lodzi u kas att lots turpm k iek autaj ilustr cij Check signal cable PE is lodzi var par d ties ar norm las darb bas laik ja video kabelis ir atvienots vai saboj ts Izsledziet monitoru un atkal pievienojiet video kabeli tad iesl dziet
16. lai nepie autu p catt lu veido anos kas var par d ties ja uz ekr na ilgsto i ir nekust gs att ls Screen Scroll ekrana partiSanas funkcija partin attelu ik pec noteikta laika perioda Si funkcija nav pieejama ja str va ir izsl gta 1 Safety Screen B js PE Safety Screen Nosaka vai Screen Scroll ekr na p rt anas funkciju On iesl dz vai Off izsl dz G g 2 Interval Interval Nosaka laika interv lu p c kura palaist n kamo Screen Scroll Q Q Safety ekr na p rt anas darb bu Screen 1 10 Hour Second Interv la laiku apr ina emot v r laiku kur monitors ir iesl gts Q Q 3 Second Nosaka laika intervalu pec kura palaist nakamo Screen Scroll Type ekr na p rt anas darb bu 10 50 Second 2 Q 4 Type Varat nomainit Safety Screen Type aizsargekrana veidu Pixel Bar Eraser MENU a F a Fe le a EH Ja datoram iesl gts re ms Power Saving Ener ijas ekonom ana un funkcija iestat ta uz On Iesl gt monitora aizmugur novietotajam r j ska ru a termin lim AUDIO POWER Audio str va tiek pievad ta str va Audio Power Ja funkcija ir iestatita uz Off Izsl gt im termin lim netiek pievad ta G g str va MENU gt Ya gt a vlc Piel go baro anas indikatora spilgtumu Jo augst ks l menis jo spilgt ks baro anas indikators LED Ja iestat t augst ku l meni indikators iemirgojas un iestat jums tiek Go
17. mi Teksts Internets un Izklaide P c tam varat atk rtoti spiest pogu un Q Q nokonfigur tie re mi tiks parslegti viens aiz otra Custom gt Text gt Internet Game gt Sports Movie gt Dynamic CR AVIS Video Component HDMI Picture mode Mode Monitoram ir etri autom tiskie att lu iestat jumi kas ir Q Q iepriek iestat ti r pn c P c tam varat atk rtoti spiest pogu un nokonfigur tie re mi tiks p rsl gti viens aiz otra Dynamic gt Standard Movie Custom Izv lne Apraksts Brightness Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu SOURCE MEHU Izv lne Apraksts Nospie ot Source Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots SOURCE PCais digit lais tiek izmain ts Ja piespie avota pogu lai main tu ievada re mu aug j kreisaj st r par d s pazi ojums kas inform par pa reiz jo re mu PC DVI AV S Video Component un HDMI ievada signalu avotu var main t tikai r j m ier c m kas jau ir pievienotas monitoram 3 PIP Pieejams tikai PC DVI PC re m fm MENU Izv lne Apraksts Nospiediet PIP pogu lai iesl gtu izsl gtu PIP re mu J s varat apskat t PIP att lu ar AV S Video Component vai HDMI izmantojot PIP ekr nu PC un DVI PC re m Vad bas pogas Tie s funkcijas OSD funkcijas 3 OSD funkcijas Input lik S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no iz
18. monitoru un datoru NM ma Ja monitora ekr ns paliek tuk s p c iepriek j s proced ras izdar anas p rbaudiet video kontrolieri un datorsist mu monitors darbojas pareizi 3 Br din juma Zi ojumi il Ja kaut kas nav k rt b ar ievades sign lu uz ekr na par d s zi ojums vai ar tas izdziest kaut ar str vas padeves indikatora LED sign ls v l arvien deg Zi ojums var nor d t ka monitors ir rpus sken anas diapazona vai ar ka nepiecie ams p rbaud t sign la kabeli Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1200 60Hz 3 Vide ik 3 Monitora novietojums un poz cija var ietekm t monitora kvalit ti un citas iesp jas Ja monitora tuvum atrodas zemfrekvences ska ru i atvienojiet un parvietojiet tos cit telp Aizv ciet visas elektronisk s ier ces piem ram radio pulkste us un telefonus kas atrodas 3 p du viena metra att lum no monitora 3 Noder gi padomi iih 2 Monitors atjauno vizu los sign lus kas sa emti no PC Datora T d ja past v probl mas ar datoru vai videokarti tas var likt monitoram izdzist r d t bl vas kr sas rad t ska u Sync Out of Range nedarboties sinhroniz cijai utt S d gad jum vispirms p rbaudiet probl mas c loni un tad sazinieties ar apkalpo anas centru vai savu p rdev ju Monitora darb bas st vok a noteik ana Ja ekr n nav att la vai ar ja par d s zi ojums Not Optimum Mode R
19. saturs P rliecinieties vai kop ar monitoru ir iek autas das lietas Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar savu p rdev ju Sazinieties ar viet jo d leri lai ieg d tos papildus produktus 3 Izsai o ana G P c stat a uzst d anas Monitors 3 Pec stat a saloc anas Monitors 8 Sl do s stat vs 3 Rokasgr mata Lietotaja pamaciba Monitora Garantijas talons draiveris Natural Nav pieejams visas vietas Colorgrammat ra MagicTune M programmat ra Uzstadisanas pamaciba Kabelis Stravas padeves vads Signala kabelis USB kabelis Citi Dranina t r anai Pieejams tikai oti glud m meln m ier c m ka tas funkcija 3 P rdod atsevi i S video kabelis Video kabelis Komponentes kabeli HDMI kabelis DVI D kabelis Ska ru a iepakojums opcija ska runis RCA stereo kabeli Iepakojuma saturs Jusu monitors 3 J su monitors 3 Priek puse Izv lnes poga MENU MENU ReguleSanas poga Y A PC DVI PC MagicBright M re ma poga afk AVIS Video Component HDMI Poga Mode o O 0 0 O 7 Atver OSD izv lni Izmanto ari lai izietu no OSD izv lnes vai atgrieztos N a s pogas dod iesp ju izcelt and uzst d t vienumus izv ln MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 7 da di re mi Cust
20. sf mn MENLI S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no izv l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst un izv l t s iz irtsp jas Izv lne Language Transparency Blue Screen HDMI Black Level Apraksts Atska ot Stop Galite riktis viena 11 kalbu 1 English 2 Deutsch 3 Frangais 4 Espanol 5 Italiano 6 Svenska 7 Portugu s 6 Pyeckm 9 52H 10 rh pss Q Q 11 HAH MENU gt T gt le gt 4 sf Izmaina OSD pamata caursp d gumu 1 High 2 Medium 3 Low 2 Q 4 Opaque MENU gt Kot gt a fast Ja sign ls netiek uztverts vai tas ir p r k v j trauceto att la pamatu autom tiski nomaina zils ekr ns Ja v laties turpin t skatities v jas kvalit tes att lu jums Blue screen re ms ir j izsl dz ar Off Q Q Darbojas tikai AV S Video Component un HDMI re miem MENU gt Y a fh a viel Ja j su TV ar HDMI ir piesl gts DVD atska ot js vai uz televizora novietotais komplekts tas atkar b no piesl gt s r j s ier ces var izrais t ekr na att la kvalit tes izmai as piem ram palielin t meln s kr sas l meni pazemin t kontrastu vai kr su zudumu utt Sai gad jum piel gojiet j su TV att la kvalit ti konfigur jot HDMI black level ooa Darbojas tikai HDMI re miem MENU gt A T gt H gt a Ea lel Safety Screen aizsargekr na funkciju izmanto
21. standarta izm ru jo t s var boj t monitora iek pusi e Sienas stiprin jumiem kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b no specifik cijas Neizmantojiet skr ves kas neatbilst VESA standarta skr vju specifik cij m Nepievelciet skr ves p r k cie i lai izvair tos no ier ces saboj anas vai kri anas kas var rad t savainojumus Samsung neuz emas atbild bu par diem nelaimes gad jumiem Samsung neuz emas atbild bu par ier ces saboj anos vai cilv ku savaino anos ja tiek lietoti nevis VESA bet citi sienas stiprin jumi kas neatbilst specifik cij m vai ja lietot js neiev ro ier ces uzst d anas instrukcijas Lai piestiprin tu monitoru pie sienas jums nepiecie ams ieg d ties sienas piestiprin anas komplektu kas auj piestiprin to monitoru vismaz 10 cm att lum no sienas virsmas Sazinieties ar tuv ko Samsung Apkalpo anas Centru lai ieg tu papildus inform ciju Samsung Electronics neuz emas atbild bu ja tiek izmantotas citas pamatnes L dzu izmantojiet sienas stiprin jumu kas atbilst starptautiskajiem standartiem Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties hez iepriek ja br din jum M Dro bas pas kumi ievads M Savienojumi M Programmat ras izmanto ana E Monitora regul ana M Trauc jumu mekl ana
22. tu contrast un brightness saska ar sav m v lm m Contrast 1 Contrast Q Q Noregule Contrast Biiohiness 2 Brightness Custom Noregul Brightness Q Q Sharpness 3 Sharpness Noregul jiet Sharpness att la asumu Q Q 4 Color Color Reguliuoti vaizdo spalvas gt 5 Tin QQ Tint Pie ir att lam displej dabisku toni Q Q Pieejams tikai AV S Video re m MENU gt F a Fe le a m le a YE J s varat p rsl gt att la lielumu e AV S Video Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Q Q S Component HDMI Wide 16 9 4 3 MENU a l a Fe le a sf J s varat p rsl gt Film Mode On Off ieslegt izslegt Filmu re ma iesp ja sniedz jums kinoz les kvalit tes skat an s iesp ju KI Moge Component un Film Mode var izmantot tikai ar 480i un 576i ieeju Q Q MENU a T a na el 3 MagicColor Pro Nav pieejams MagicBright re mos Dynamic CR il MEHU S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no izv l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst un izv l t s iz irtsp jas Izv lne Apraksts Atska ot Stop Color Innovation function kr su inov cijas funkcija rada optimiz tu kr su lai nodro in tu efekt vu skat jumu lietojot WCG CCFL ko samsung Electronics izmanto pirmo reizi 1 Brilliant Izv loties Brilliant tiek ieg ts skaidr ks un vibr jo
23. 3 Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAUL Ja v laties jaut t vai koment t Samsung izstr d jumus l dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL ii http www samsung com br CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung coml latin Europe AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA UKRAINE 0800 SAMSUNG 726 786
24. 4 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska arganiza ni slo ka sArskacilava 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 726 7864 08 25 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0870 SAMSUNG 726 7864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 800 502 0000 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com be http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com ie http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung ua UZBEKISTAN 8 800 120 0 400 http www samsung uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www
25. DMI termin a DVI IN HDCP Pievienojiet DVI kabeli DVI IN HDCP portam monitora aizmugur 9 RGB IN Pievienojiet signala kabeli RGB IN 15 adatu savienotajam monitora aizmugure VIDEO IN S VIDEO IN AUDIO POWER AUDIO OUT AUDIO VIDEO IN S VIDEO IN POWER DC1l v A VIDEO IN r j s ier ces video ieejas termin ls 3 S VIDEO IN Ar jas ierices S video ieejas terminals 9 AUDIO POWER DC 12V Savienojiet pie skalruna pieslegto stravas vadu ar monitora AUDIO POWER terminali 9 AUDIO OUT Kad savienojat areju ierici ar monitoru izmantojot HDMI kabeli savienojiet monitora AUDIO OUT terminali ar attiec g ska ru a SPK termin li dzeltenza ska as ievades termin lis izmantojot stereo kabeli lai HDMI ekr n klaus tos audio O 7 USB savienojuma termin lis COMPONENT IN Ju O m Kensington Lock O Stativa aizturis M UP USB ieejo piesl gvieta Savienojiet monitora ct UP piesl gvietu un datora USB piesl gvietu izmantojot USB kabeli 3 DOWN USB downstream port Savienojiet USB monitora amp DOWN pieslegvietu un USB ier ci izmantojot USB kabeli x Lai izmantotu amp DOWN izejo o piesl gvietu jums ir j pievieno datoram ct UP ien ko ais kabelis Lai pievienotu monitora e UP piesl gvietu un datora USB piesl gvietu izmantojiet USB kabeli kas atrodas monitora komplekt e Pievienojiet DVD DTV Set To
26. E m Sic LL d m nm mu q ma x o m em nin be meee PA AP PA AP a E md maan pa aaa mimea mope m e e rn y y4y4 r yr iux em ma ere emer eur reik AA Noklik iniet uz Advanced Settings Papildiestat jumi Drag a Kora bd match iur er Cilne Monitor Monitors noklik iniet uz ikonas Properties Rekviz ti Ja Properties Rekviz tu poga ir izsl gta tas noz m ka monitora konfigur cija ir pabeigta Monitoru var izmantot t du k ds tas ir Ja par d s uzraksts Windows needs Windows pieprasa k redzams t l k nospiediet Continue Turpin t jr e nerdy j m mpm an tu rotten Gr Hore O Ciln Driver aaa ME ma Memis Type A aaa PAP Horii Berib Serene ga tan refriejh naba Lu at iret ed PAL Pri mors er L ti r t Da rmg Ea chandi bcr aileen vou Sc ipot dep sedan Bat ta maa Canet degli iriereciy Thes mg inii 5a an urosabie npas ancor damaged hr dart Windows needs your permission to contionua F Dem Continue Cance Waa Account Control halgs stop unauthormed chamgas bo your exmpuler Sis monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesabojas j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com A Jane Fr kanta Darse typi Herir himu ritu Brard r Fra Lawakan se ADA Gaba BST
27. LE Jae onm Deam ita aa Ban a ekra paap Ta waaa Sat aln goti a Saya a To upan Eras rever o ron or Ee der ga E frr dega buki afe palang iha pear rol Sack to Ft pemecuaiy rli ter inahing tas n k si arvin Tauningal Pa dir Abm P rbaudiet izv les r ti u Browse my computer for driver software Mekl t dator draivera programmat ru un noklik iniet uz Let me pick from a list of device drivers on my computer auj man pa emt no ier ces diskdzi a saraksta fi reku anl kam yaa quem quas mori ilus and Fus Vos Lp han aa E E zx Hier An vou AP R seqech dos desees LOG 4 akih uima toe ppdatrd herr n fteanr Nga ang dama Lus B ce mud ir di i Sa i it vz F 98 15 nexis E Len ngaa for naan poftwuung DD your Omg darse le dem rain arat im Pin o afa prata deletis oet ene pak irem a Bud cf decor Shen on my puk inn kid ad ir misiri Gar Par repair r t Uer ahorrar pil divx natam r hun ipnr dnp m e rong Noklik iniet uz Have Disk Pa emt disku un izv lieties mapi piem ram DDrive kur Hoga aravera iestatiSanas faili un ur II uz Orasan hasn iha msauecivert ngalabon dak and then Select thus ex diet you mand Tn Lal koa Pis K titer tr make ire iha Ehe comedi dive is selecied below NE LL da ALL ll Pul ck MI M Bara a Pal III l x Jim Paa Pana Kri DEALS pe Select the deer Arnan yeu aa do wigtall fes this hardware
28. M Specifik cijas M inform cija O Programmat ras izmanto ana Monitora draivera instal ana Natural Color MagicTune 3 Monitora draivera instal ana Kad datora oper t jsist ma pieprasa monitora draiveri ievietojiet diskdzin disku kas iek auts monitora komplekt cij Draivera uzinstal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Sekojiet attiec giem nor d jumiem vadoties p c t k du oper t jsist mu izmantojat Sagatavojiet tuk u disku un lejupieladejiet draivera programmat ru no interneta Seit uzr d taj Web viet Interneta Web vieta http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor ASV http www sec co kr monitor Koreja http www samsungmonitor com cn Kina 3 Monitora draivera instal ana Autom tiski O Ievietojiet kompaktdisku diskdzin amp Noklik iniet uz Windows Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet OK pogu EE e DON E TL ETE ES LES Select the display edapter on which you went in intall fhe monitor Salehe mentor which seu kani t inatali Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Microsoft Windows XP 2000 Oper t jsist ma Hardware Installation The software vou ane installing for this hardware Samsung CETT wath windows XP T Continuing your installation of this software m
29. SyncMaster 275TPLUS aaa pe I F R R is i 2000 os IMNO A ta IE Synd Draivera instal ana Programmat ras instal ana bb m Windows bb K Natural Color bb Mlle MagicTune Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din jum M Dro bas pas kumi ievads B Savienojumi E Programmat ras izmanto ana E Monitora regul ana M Trauc jumu mekl ana B Specifik cijas B Inform cija O Dro bas pas kumi Atz m ana Strava Uzst d ana Tirana un izmanto ana Citi 3 Atz m ana L dzu izlasiet sekojo s dro bas instrukcijas jo t s dom tas lai izvair tos no pa uma saboj anas un pasarg tu lietot ju ui Uzmanibu bridinajums Ar So simbolu apzimeto norazu neieveroSana var radit kaitejumu veselibai vai aparat ras bojajumus gt EH Apz m jumi S Aizliegts o Vienmer svarigi izlasit un izprast CN Neizjaukt Atvienot kontaktdak u no kontaktligzdas Q Nepieskarties 5 Sazem jums lai izvair tos no elektro oka Atz m ana Strava Uzstad ana Tinsana un izmanto ana Citi 3 Str va Ja dators netiek lietots ilg ku laiku p rsl dziet to DPM displeja baro anas p rvald bas sist mas re m Ja tiek lietots ekr nsaudz t js p rsl dziet to akt v ekr na re m eit red
30. TKL TAS LIESMAS AVOTUS Tas var izrais t aizdeg anos Raugieties lai kabe a tuvum neb tu sildier u Sakususi izol cija var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Neuzst diet produktu slikti v din m s viet s piem ram gr matplauktos sienas skapjos un cit s l dz g s viet s v Ikviens iek j s temperat ras k pums var izrais t aizdeg anos Novietojiet monitoru uzman gi Tas var tikt saboj ts Nenovietojiet monitoru ar priek pusi uz leju Var tikt saboj ts kr su monitora displejs TFT LCD Skavas mont anu pie sienas uzticiet kvalific tam meistaram Ja uzst d anu veic nekompetentas personas lietot ji var g t savainojumus Var lietot tikai t du mont as elementu k ds ir nor d ts monitora instrukcij Veicot produkta uzst d anu atst jiet atstarpi no sienas vair k nek 10 cm 4 coll m lai nodro in tu ventil ciju Nepietiekama ventil cija var izrais t apar ta iek j s temperat ras paaugstin anos k rezult t var sa sin ties komponentes kalpo anas ilgums un pasliktin ties t s veiktsp ja Plastmasas iesai ojumu maisi u glab jiet b rniem neaizsniedzam viet Sp l joties ar plastmasas iesai ojumu maisi u b rni var nosmakt Atz m ana Strava Uzstad ana Tisana un izmanto ana Citi 3 T r ana un izmanto ana Monitora korpusa un TFT LCD ekr na virsmas t r anai izmantojiet viegli
31. adaptera P rbaudiet vai video ekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 56 Hz 75 Hz Nep rsniedziet 75 Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju Ja jums ir probl mas ar adaptera video draivera uzinstal anu p rstart jiet datoru re m Safe Mode no emiet komponentu Display Adapter Displeja Adapteris izv ln Control Panel Vad bas Panelis System Sistema Device Administrator Iek rtu administrators un tad p rstart jiet datoru lai p rinstal tu adaptera video draiveri Ja probl mas rodas atk rtoti sazinieties ar autoriz to apkalpes centru P rbaudes saraksts Jaut jumi un atbildes Pa tests 3 Jaut jumi 8 atbildes Jautajums K es varu izmain t frekvenci K es varu noregul t iz irtsp ju K es varu iestat t funkciju Power Saver Ener ijas taup t js K es varu not r t r jo apvalku ekr nu 3 Pa tests Atbilde Frekvenci var izmain t p rkonfigur jot videokarti Iev rojiet ka videokartes atbalsts var main ties atkar b no t k da draivera versija tiek lietota Vadieties p c datora vai videokartes rokasgr matas lai ieg tu detaliz t ku inform ciju Windows XP Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Appearance and Themes Display Settings Windows ME 2000 Iz irtsp jas uzst d ana Control Panel Display Settings Sazinieties ar videokartes ra ot ju lai ieg tu detaliz t ku
32. ai Cick Fan lo cleri ra vara U rervst li To urim t di tha dre bhearr Cee Plug and P boy Monitor and AF Prophet NI i roparrikra T 5a m Mi m na cn T Eel Dea minr Lun Em C bcr C Dr gala rrral cii a a T renale s dea Color t resgaeror Kirara ripa um Phas aral Mar EI T AA Aag D Monitora draivera instal cija ir pabeigta Microsoft Windows 2000 Oper t jsist ma li Ja j s monitor redzat redzat uzrakstu Digital Signature Not Found dariet di W Noklik iniet uz OK pogas log Insert disk Noklik iniet uz Browse pogas log File Needed Izv lieties A DDriver tad noklik iniet uz pogas Open un tad noklik iniet pogu OK K instal t W Noklik iniet Start Setting Control Panel Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet Advanced Properties O Izv lieties Monitor Gad jums1 Ja poga Properties ir neakt va tas noz m ka monitors ir konfigur ts pareizi L dzu apturiet instal anu Gad jums2 Ja poga Properties ir akt va noklik iniet uz pogas Properties un turpiniet sekot n kamajiem so iem Noklik iniet uz Driver un tad uz Update Driver un tad noklik iniet uz pogas Next O Izv lieties Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver tad noklik iniet uz Ne
33. alu sarkanajai piesl gvietai ska ru a aizmugur 3 Pievienojiet ska ru a komplekt iek auto gai i za o kabeli audio izejas piesl gvietai datora aizmugur Pievienojiet otru kabe a galu gai i za ajai piesl gvietai ska ru a aizmugur e Q A 8 Pievienojiet austi as melnajai piesl gvietai kas atrodas ska ru a labaj pus Pievienojiet mikrofonu sarkanajai piesl gvietai kas atrodas ska ru a labaj pus Pagrie ot deta u att l nor d taj virzien iesl dz ska runi un palielina ska umu Pievienojiet ska runim pievienoto str vas vadu monitora melnajai piesl gvietai So ska runi nav paredz ts pievienot r jam str vas avotam Nepiecie amo str vu tas sa em no monitora 3 Pievieno ana pie cit m ier c m X Monitors auj lietot jam neatvienojot person lo datoru pievienot ievada ier ces DVD atska ot ju VCR vai videokameru Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta 3 AV pievieno ana X Monitoram ir AV pievieno anas termin ls lai pievienotu AV ievades ier ces t das k DVD videomagnetofons vai videokamera J s varat v rot AV sign lus kam r vien monitors ir iesl gts VIDEO IM S VIDEO IN Q levada ier ces piem ram DVD VCR vai videokameru pievieno pie monitora VIDEO vai S VIDEO termin liem izmantojot Video vai S Video kabeli Tad palaidiet DVD atska ot ju videomagnetafonu vai videokameru ar ievietot
34. arat ievad t tie i Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window faila izpildi 9 J s esat pabeidzis sava monitora uzst d anu Izpildiet X Window p c citas nepiecie am s aparat ras uzst d anas Monitora draivera instal ana Natural Color MagicTune 3 Natural Color 3 Natural Color programmat ra Natural Color Pro color management system Monitor Gal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung lectrsnles Ca Ltd Viena no probl m m lietojot datoru ir t ka kr sas kuras izdruk druk t js vai t s kuras nosken skeneris vai digit lais fotoapar ts nav t das pa as k das tiek par d tas monitor Natural Color programmat ra ir s probl mas atrisin jums T ir kr su administr anas sist ma kuru izstr d jusi komp nija Samsung Electronics sadarb b ar Korejas Elektronikas 4 Telekomunik ciju Izp tes Instit tu ETRI Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Si sistema ir pieejama tikai komp nijas Samsung ra otajos monitoros un ta veido t das pa as kr sas k das ir druk tiem vai sken tiem att liem Lai ieg tu papildus inform ciju aj datorprogramm nospiediet Help F1 3 K uzinstal t Natural Color programmat ru Ievietojiet diskdzin disku kas iek auts Samsung monitora komplekt cij Tad tiks par d ts programmas instal cijas incializ cijas ekr ns Inicializa
35. as var neb t rtas j su redzei atkar b no j su gaumes Ja tas ir t noregul jiet SpoZumu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta MagicBright M 3 Internet 2 Q Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sports Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportsu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku 7 Dynamic CR Dynamic CR autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dal jumu un noregul optim lu kontrastu MENU a F gt gt H gt 4 vll J s varat izmantot ekr na izv lnes lai main tu contrast un brightness saska ar sav m v lm m Contrast Custom 1 Contrast Noregule Contrast Q Q 2 Brightness Brightness Noregule Brightness Nav pieejams MagicBright M re mos Dynamic CR MENU a Ko 5a re an le 4 vl 99 X Ja jus noregul jat att lu izmantojot Custom funkciju MagicBright p rsl gsies Custom re m Image Lock Auto Adjustment Size PIP Picture Att la fiks anu Image Lock lieto lai veiktu smalk ku noregul anu un ieg tu optim lu att lu likvid jot trauc jumus kas ir c lonis att la nestabilit tei tr cei un mirgu o anai Pieejams tikai PC re m 1 Coarse No em trauc jumus t dus k vertik l s str pas
36. ay impair or HOMME the ooront ODEIONOR ol zou sretan pex imc a AO Microsoft strongly recommends that you stop Ihis installation now and contact the hardware vendor For software that haz passed Windows Logo testing has not passed windows Logo besting to wenly its compabbdity Tell me why this testing iz important ETOP maanen X is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesaboj s j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com Monitora draivera instal cija ir pabeigta 3 Monitora draivera instal ana Manu li Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux G Microsoft Windows Vista Oper t jsist ma ilu Ievietojiet rokasgr matas komplekt cij iek auto disku CD ROM diskdzin Noklik iniet uz J Start Sakt un Control Panel Kontroles panelis P c tam veiciet dubultklik i uz ikonas Appearance and Personalization Izskats un personaliz ana Kata aei Mesa irum iane Baat nimm Missas IU P kaaa a e oa Tain jar 55 mum gp a Heee F tat s acm mt iind lisi nd SE qas indie uf RD nud i 7l Ard ni Dir Noklik iniet uz Personalization Personaliz ana un p c tam uz Display Settings Displeja iestat jumi IE b a Gum e RS mone g E URGED Kag a le c K Hain r Eiee emam guum ium re im iq rm e c m rr iy
37. cijas ekr n noklik iniet uz Natural Color lai uzinstal tu Natural Color programmat ru Lai programmu instal tu manu li ievietojiet Samsung monitora komplekt iek auto CD kompaktdisku dzin noklik iniet Windows pogu Start S kt un tad izv lieties Run Palaist Ievadiet DAColonNCProSetup exe un nospiediet tausti u Enter Ja diskdzinis kura ievietoj t disku nav D ievadiet attiec go diskdzini 3 K izdz st Natural Color programmat ru Izv ln Start S kt izv lieties Settings Control Panel Iestat jumi Vad bas panelis un tad divreiz noklik iniet uz Add Delete a program Pievienot no emt programmu Sarakst atlasiet Natural Color programmat ru un tad noklik iniet uz pogas Add Delete Monitora draivera instal ana Natural Color MagicTune 3 MagicTune pec oue ass ND Uzst d ana Ievietojiet instal cijas kompaktdisku kompaktdisku diskdzin Noklik iniet uz MagicTune instal cijas faila Izv lieties uzst d anas valodu noklik iniet Next T l k Kad atveras instal anas ved a logs noklik iniet uz Next T l k Lai pie emtu lieto anas noteikumus noklik kiniet uz I accept the terms of the license agreement Es piekr tu licences noteikumiem IIzv lieties mapi kur uzst d t MagicTune programmu Noklik iniet uz Instal t Par d sies dialoga logs Instal cijas statuss Noklik iniet uz
38. ecommended mode 1920 x 1200 60 HZ atvienojiet kabeli no datora kam r monitors v l arvien darbojas Ja ekr n par d s zi ojums vai ar ja ekr ns paliek balts tas noz m ka monitors ir darba k rt b d gad jum probl mas c loni mekl jiet dator Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din jum M Dro bas pas kumi ievads B Savienojumi E Programmat ras izmanto ana 2 Monitora regul ana M Trauc jumu mekl ana B Specifik cijas M Inform cija O Specifik cijas Specifik cijas Ener ijas taupitaps lepneks iestatitie displeja re mi 3 Specifik cijas Visp r j s specifik cijas Mode a nosaukums SyncMaster 275TPLUS Mode a nosaukums Izm rs 27 plata diagon le 68 cm Displeja laukums 581 76 mm horizont li x 363 6 mm vertik li Pikse u izm rs 0 303 mm horizont li x 0 303 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 30 81 kHz Vertical 596 75 Hz Displeja kr sa 16 7 miljoni Iz irtsp ja Optim l iz irtsp ja 1920x1200 60 Hz RB Maksim l iz irtsp ja 1920x1200 60 Hz RB Lai skat tu detaliz tu inform ciju par katru laika re mu skatiet Iepriek noteikti laika re mi leejas sign ls nobeigtais Analogais RGB DVI D Digital Visual Interface AV S Video Component USB 1U 4D 0 7 Vp p 5 TTL l menis
39. g Brightness saglab ts p c vienas sekundes MENU gt A a re le a YE Att la parametri tiek aizvietoti ar r pn cas noteiktaj m noklus juma v rt b m 1 Image Reset Vaizdo spalvy parametrams gra inamos gamyklines Image Reset numatytosios reik m s Reset Pieejams tikai PC re m Q Q 2 Color Reset Color Reset Nustatomos numatytosios gamyklines spalvy parametry G g reik m s i Pieejams tikai PC DVI PC reZima Nav pieejams Dynamic CR reZima MENU a a a a vl Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at rties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din jum M Dro bas pas kumi ievads B Savienojumi N Programmat ras izmanto ana E Monitora regul ana M Trauc jumu mekl ana 8 Specifik cijas M Inform cija O Trauc jumu mekl ana 3 P rbaudes saraksts P rbaudes saraksts Jaut jumi un atbildes Pa tests Pirms zvan anas apkalpo anas centram p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz garantijas kart nor d to telefona numuru inform cijas noda as telefonu vai sazinieties ar savu p rdev ju Simptoms Ekr n nav att la Es nevaru iesl gt monitoru P rbaudes saraksts Vai str vas padeves vads ir pievienots pareizi Vai
40. i ta u zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1920 x 1200 60 Hz par d sies vienu min ti un tad izzud s L dzu nomainiet uz ieteicamo re mu s min tes laik Zi ojums par d sies atk rtoti ja sist ma tiks Es neredzu ekrana displeju OSD Ekrans rada nepareizas krasas vai tikai melnbaltu attelu Ekr ns p k i ir k uvis nenol dzsvarots Ekr nam nav fokusa vai ekr na displeju OSD nevar noregul t Str vas padeves indikators mirgo ta u ekr n nav redzami nek di att li Ekr n tiek r d tas tikai 16 kr sas Ekr na kr sas ir main ju s p c videokartes mai as Ekr ns ner da att lu Vai str vas padeves indikators monitor mirgo ar 1 sekundes interv lu Vai monitors ir piesl gts izmantojot DVI kabeli Vai j s esat sl dzis Ekr na displeja OSD izv lni lai netiktu veiktas izmai as Vai ekr ns r da tikai vienu kr su it k l kojoties uz ekr nu caur celof na pap ru Vai ekr na kr sas k uvu as nepareizas p c programmas palai anas vai p c lietojumprogrammu k das Vai videokarte ir uzst d ta pareizi Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai esat noregul jis monitora iz irtsp ju vai frekvenci p rstart ta Monitors atrodas re m PowerSaver Ener ijas Taup t js Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u vai pakustiniet peli lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att l
41. i pret e Pagrieziet monitoru uz aug u no 10 l dz 20 gr diem plat le Noregul jiet monitora augstumu lai tas atrastos mazliet zem j su acu l me a e Noregul jiet monitora le i lai uz t ekr na neatsp d tu gaisma e M iniet tur t rokas perpendikul ri padus m Turiet rokas vien l men ar plaukst m e Elko i j tur taisn le e Turiet ce us le kas liel ks par 90 gr diem Neatraujiet p das no gr das Rok m j atrodas zem k par sirdi Izstr d juma pareiza likvid ana Nolietotas elektrisk s un elektronisk s ier ces Tikai Eirop Uz izstr d juma vai tam pievienotaj s instrukcij s dotais mar jums nor da ka to nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem p c t ekspluat cijas laika Lai nov rstu videi un cilv ku vesel bai iesp jamo kait jumu kas ir saist ts ar nekontrol jamu atkritumu likvid anu tas j no ir no citiem atkritumiem un j p rstr d lai sekm tu materi lo resursu atbild gu atk rtotu lieto anu M jsaimniec bas lietot jiem jasazinas vai nu ar veikalu kura is izstr d jums ir pirkts vai ar pa vald bu lai ieg tu inform ciju par to k un kur var nodot o izstr d jumu lai garant tu ekolo iski dro u recikl anu R pnieciskajiem lietot jiem j sazin s ar pieg d t ju un j p rbauda pirkuma l guma nosac jumi So izstr d jumu nedr kst sajaukt ar citiem likvid jamiem r pnieciskajiem atk
42. iestat jumus VVarat izv l ties piel gotos iestat jumus Custom kas autom tiski izsauc j su personaliz tos att la iestat jumus 1 Dynamic Izv loties o re mu ekr na att ls ir as ks nek Standard standarta re m 2 Standard Izv lieties o re mu ja apk rt j vide ir spilgta Tas nodro ina asu att lu 3 Movie Izv lieties o re mu ja apk rt j vide ir tum a is re ms ietaup s ener iju un maz k nogurdin s acis 4 Custom Izv lieties o re mu ja v laties noregul t sev t kamu att lu gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Lieto lai atlas tu OSD izv lni Nospie ot SOURCE Avots pogu kad OSD ir izsl gts ievades avots PC digit lais tiek izmain ts Ja piespie avota pogu lai main tu ievada re mu aug j kreisaj st r par d s pazi ojums kas inform par pa reiz jo re mu PC DVI AV S Video un Component ievada sign lu avotu var main t tikai r j m ier c m kas jau ir pievienotas monitoram gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Pieejams tikai PC re m Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s k s tas par d ts kust gaj ekr n centr Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos au
43. iet sekojo us solus lai no emtu MagicTune 1 Izv ln dodieties uz Task Tray Start Settings un atlasiet Control Panel Ja programma darbojas Windows XP vid dodieties uz Control Panel izv ln Start 2 Kontroles panel noklik iniet uz Pievienot vai no emt programmas 3 Peivienot vai no emt programmas ekr n atrodiet MagicTune V Noklik iniet uz tas lai to izceltu 4 Lai no emtu programmu noklik iniet uz Change Remove Main t No emt pogas 5 Noklik iniet uz Yes J lai s ktu noinstal anas procesu 6 Gaidiet l dz par d s dialoga logs Uninstall Complete Noinstal ana pabeigta Apmekl jiet MagicTune M Interneta m jas lapu lai ieg tu MagicTune V tehnisko atbalstu atbildes uz jaut jumiem un programmat ras atjaunin anu Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties hez iepriek ja br din jum M Dro bas pas kumi ievads M Savienojumi M Programmat ras izmanto ana M Monitora regul ana M Trauc jumu mekl ana m Specifik cijas M Inform cija O Monitora regul ana Vad bas pogas Tie s funkcijas OSD funkcijas 3 Vad bas pogas f m MENU Atver OSD izv lni Izmanto ar lai izietu no OSD izv lnes vai atgrieztos vw a PC DVI PC MagicBright MagicBright ir jauna funkcija ar kuras pal dz bu var sasniegt
44. intensit ti M rvien ba Hz Piem rs Ja viena in t pati gaismas str le atk rtojas 60 reizes sekund t s m rvien ba tiek apz m ta k 60 Hz 3 Horizont l frekvence 0 E S ii m M Laiks k ds nepiecie ams lai nosken tu ekr na l niju horizont li no lab s malas l dz kreisajai malai tiek saukts par Horizontalo Ciklu Horizontalajam ciklam pretejs skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci Mervieniba kHz 3 Rindsec g izv rse un rindp rl ces izv rse 3 Horizontalo l niju par d ana ekr n to atra an s k rt b tiek saukta par rindsecigo izv rsi turpret nep ra l niju par d ana vispirms un p ra l niju par d ana p c tam tiek saukta par rindparleces izv rsi Vairum monitoru lai nodro in tu skaidru att lu tiek izmantota rindsec g izv rse Rindp rl ces izv rse tiek izmantota televizoros 3 Standarts Plug 8 Play irfunkcija kas lietot jam nodro ina vislab k s kvalit tes att lu liekot datoram un monitoram apmain ties ar inform ciju autom tiski Sis monitors attiec b uz funkciju Plug Play atbilst starptautiskajam standartam VESA DCC 3 Iz irtsp ja Vertik lo un horizont lo punktu skaits kas veido ekr na att lu tiek saukts par iz irtsp ju Sis skaitlis nor da uz displeja precizit ti Augsta iz irtsp ja dod iesp ju izpild t daudzus uzdevumus jo tiek dots vair k inform cijas par ekr
45. ition poz cija noregul autom tiski Pieejams tikai PC re m Lai autom tisk noregul ana darbotos prec z k izpildiet funkciju AUTO kad ir iesl gts AUTO PATTERN Ja autom tisk noreguleSana nedarbojas pareizi v lreiz nospiediet pogu AUTO lai prec z k noregul tu att lu F Ja jus nomain t iz irtsp ju vad bas panel autom tiski tiks palaista auto funkcija OSD blo ana un atblo ana Nospie ot pogu AUTO vai PIP pec OSD blo anas Izv lne Apraksts funkcija blo OSD lai saglab tu iestat jumu pa reiz jo st vokli un ne autu to main t citiem Blo ana lai aktiviz tu OSD piel go anas blo anas funkciju ilg k nek piecas 5 sekundes turiet nospiestu izv lnes tausti u OSD blo ana un atblo ana MagicBright Izv lne ara MagicBright M Mode Brightness Atblo ana lai deaktivizetu OSD piel go anas blo anas funkciju ilg k nek piecas 5 sekundes turiet nospiestu izv lnes tausti u Izmantojot tie o tausti u j s varat piel got spilgtumu un kontrastu k ar MagicBright m pat tad ja ir aktiviz ta OSD piel go anas blo anas funkcija fm MENLI Apraksts Atskanot Stop PC DVI PC MagicBright MagicBright ir jauna funkcija ar kuras palidzibu var sasniegt optimalu vizualo vidi saskana ar to kads attels tiek paradits MagicBright M ekr n Sobrid funkcijai ir tr s re
46. j s ekr n redzat Check Signal Cable Ja str vas padeve ir iesl gta p rstart jiet datoru lai ieraudz tu s kotn jo ekr nu pieteik an s ekr nu kuru var redz t Vai j s ekr n redzat Not Optimum Mode Recommended mode 1920 x 1200 60 Hz Risin jumi P rbaudiet str vas padeves vada savienojumu un pievadi Savienojums izmantojot D sub kabeli P rbaudiet sign la kabe a savienojumu Savienojums izmantojot DVI kabeli Ja ekr n v l aizvien redzat k das pazinojumu kaut ar monitors ir pievienots pareizi p rbaudiet vai monitors ir iestat ts Analog re m Nospiediet 2 pogu lai v lreiz p rbaud tu sign la ievades avotu Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns ir redzams p rstart jiet datoru lieto anas re m re m safe Windows ME XP 2000 versijai un tad izmainiet video kartes frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Ja s kotn jais ekr ns pieteik an s ekr ns nepar d s sazinieties ar apkalpo anas centru vai p rdev ju o zi ojumu j s redz siet ja video karte p rsniegs to maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors pareizi var uztvert Noregul jiet t du maksim lo iz irtsp ju un frekvenci k du monitors var uztvert Ja displejs p rsniedz SXGA jeb 75 Hz par d s zi ojums Not Optimum Mode Recommended mode 1920 x 1200 60 Hz Ja displejs p rsniedz 85 Hz displejs darbosies pareiz
47. kators Ener ijas pat ri Maz k par 130 W Maz k par 2 W Maz k par 0 W is monitors ir saska ar EPA ENERGY STAR un ENERGY2000 ja tas tiek lietots datoram kas apr kots ar VESA DPM funkcionalit ti K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka Sis produkts atbilst ENERGY STAR direktivam par energijas efektivitati ENERGY STAR specifik cijas Ener ijas taup t js lepriek iestat tie displeja re mi 3 Iepriek iestat tie laika re mi Ja sign ls kur tiek sa emts no datora ir t ds pats k sekojo ie Iepriek iestat tie laika re mi ekr ns tiks piem rots autom tiski Ta u ja sign ls at iras ekr ns var k t tuk s kaut ar ener ijas indikatora lampi a ir iedegta Vadieties p c videokartes rokasgr matas lai noregul tu ekr nu sekojo i 3 Iepriek iestat tie laika re mi Displeja r d anas data Vertik l Pikse u takt t js Sinhroniz cijas iez rekvence frekvence polarit te kHz Hz MHz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 800
48. meram monitora iz irtsp ja ir 6 912 000 X Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma 3 B klases iek rta inform cijas izplat anas iek rta iedz vot ju lieto anai is izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s saderibas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ieskaitot sabiedriskos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas specifik cijas Ener ijas taup t js lepriek iestat tie displeja re mi 3 Ener ijas taupitajs aj monitor ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sistema saukta par PowerSaver Ener ijas taup t js sist ma ietaupa ener ijas pat ri u p rsl dzot monitoru uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots Monitors autom tiski tiek atgriezts norm las darb bas st vokl ja tiek pakustin ta datora pele vai tastat r nospiests tausti Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu Funkcija PowerSaver darbojas ar VESA DPM sader gu dator instal tu videokarti Lai So iesp ju uzst d tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu Izsl gts St voklis Norm la darb ba pain s t Energijas taupibas iesl g anas re ms izsl g anas sl dzis psu paupe zila zila mirgojo s Melns indi
49. n par d to att lu Piem rs Ja iz irtsp ja ir 1920 X 1200 tas noz m ka ekr na att ls sast v no 1920 horizont liem punktiem horizont l iz irtsp ja un 1200 vertik l m l nij m vertik l iz irtsp ja 3 S Video 3 Saisinats no Super Video S Video atbalsta l dz pat 800 l niju horizont l s iz irtsp jas radot augstas kvalitates video 3 Arejo ier u ievade r j ier u ievade attiecas uz video ievadi no t d m r j m video iek rt m ka videomagnetofoni videokameras un DVD atska ot ji atsevi i no TV raid t ja 3 DVD Ciparu disku tehnolo ija kas izmanto tikai kompaktdisku CD un l zerdisku LD priek roc bas lai nodro in tu skaidr kus augstas iz irtsp jas kvalit tes att lus Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Termini Lab ka att la pan k ana Autorties bas 3 Lab ka att la pan k ana D Noregul jiet datora vad bas panel control panel iz irtsp ju un ekr na atsvaidzes intensit ti k aprakst ts t l k lai ieg tu optim lu att la kvalit ti Att la kvalit te ekr n var b t nestabila ja TFT LCD nav iesp jama vislab k att la kvalit te Iz irtsp ja 1920 X 1200 Vertik l frekvence atsvaidzes intensit te 60 Hz 2 aj produkt ietilpst TFT LCD panelis kas izgatavots modern pusvad t ju tehnolo ij ar precizit tes r d t ju Grafisk iz irtsp ja 1ppm Ta u da k
50. o aen Pa san crue des ond M pror Pain dien dns Pr rh Pal P ping LUI IL ID dd II EIL ui 9 Ekrana att lot sec b noklik iniet Close Aizvert Close Aizvert OK Labi OK Kabi d Aaah hier S tiet upelaped esos ditt soft lana mr Bahan anni likumu iu rr a ka fear ncn A Samsung m TOA Top sarum dit ls nd Pa vir Hn T upime a aa kang a a a Na dj a apdaurs Pac dev ali bad Mu Pul SD Paa Deua 1 Cai For yan and ara s Montor SI Monitor Type a rta Pr Monitor biia Data Screen refresh r t i Bakest DF pide modes fuit us monky cannot depiay Clearing fi check box allows you to select daplay modes that thia am monapr banna deplay correctly Thes may lead bs an urbe Jj Thus is reg main Magador ENT AG Gma Ton ND Ei Eend the desktop onto tht monitor Beselution tew g 1280 by 1024 pixels Microsoft Windows XP Oper t jsist ma ailu Ievietojiet kompaktdisku diskdzin Noklik iniet uz Start S kt Control Panel Vad bas panelis un tad noklik iniet uz Appearance and Themes Izskats un temas park a Irta rrem nian Caglongr ka Eni Drt hook p mm ur HET 30 0 pe Pack pice W ma Ca yna Pedis Misyar a AGRI Krplorar ZI domu Movie makor cg Mr Documents x2 Fiy erent Ere n eew3amribus e ge Petijs Pnr ES Feye Punir is ehe Computer ta D Ari Ean Az dr Hop and support FAI
51. om Text Internet Game Sports un Movie Dynamic CR Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 7 iestatijumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt bas var neb t rtas j su redzei atkar b no j su gaumes Ja tas ir t noregul jiet Spo umu un Kontrastu izmantojot OSD izv lni 2 Text Dokument cijai un darbiem kur ietverts daudz teksta 3 Internet Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku 4 Game Lai skat tos kusto us att lus piemeram speli 5 Sports Lai skat tos kusto us att lus piem ram Sportsu 6 Movie Lai skat tos kusto us att lus piem ram DVD vai Video kompaktdisku 7 Dynamic CR Dynamic CR autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dal jumu un noregul optim lu kontrastu gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Monitoram ir etri iepriek r pn c iestat ti autom tiskie att la iestat jumi Dynamic dinamiskais Standard standarta Movie filma vai Custom piel gots J s varat aktiv t Dynamic dinamiskais 6 Poga Spilgtums t Poga levadit sonce Poga SOURCE Poga AUTO O PogaPIP Siesl g anas izsl g anas poga 0 Str vas padeves indikators Standard standarta Movie filma vai Custom piel gots
52. optim lu vizu lo vidi saska ar to k ds att ls tiek par d ts ekr n obr d funkcijai ir tr s re mi Teksts Internets un Izklaide P c tam varat atk rtoti spiest pogu un nokonfigur tie re mi tiks p rsl gti viens aiz otra Custom gt Text Internet Game gt Sports Movie Dynamic CR AV S Video Component HDMI Picture mode Monitoram ir etri autom tiskie att lu iestat jumi kas ir iepriek iestat ti r pn c P c tam varat atk rtoti spiest pogu un nokonfigur tie re mi tiks p rsl gti viens aiz otra Dynamic Standard Movie gt Custom Yv NoreguleSanas vienumi izvelne AUTO PIP Noregul anas vienumi izv ln Kad ekr n nav OSD nospiediet pogu lai noregul tu gai umu Aktiviz tu izgaismoto izv lnes vienumu Izv las video sign lu ja OSD ir izsl gts Nospiediet o pogu lai s ktos ien ko Analog sign la pa regul cija Parametrus fine prec zi coarse aptuveni un position poz cija noregul autom tiski Nospiediet PIP pogu lai iesl gtu izsl gtu PIP re mu Vad bas pogas Tie s funkcijas OSD funkcijas 3 Tie s funkcijas AUTO Izv lne AUTO f m MENU Apraksts Kad tiek nospiesta poga AUTO autom tisk s noregul anas ekr ns par d s kas tas par d ts kustigaja ekr n centr Nospiediet o pogu lai s ktos ien ko PC sign la pa regul cija Parametrus fine prec zi coarse aptuveni un pos
53. ore This diver it mol digitally signadi Copy 4 Tei ne she b aa ret D Ja redzat du pazi ojuma dialoglodzinu noklik iniet uz pogas Continue Anyway Tom r turpin t Tad noklik iniet uz pogas OK Labi Hardware Installation The software you are installing for this hedera Samgung sawa has not passed Windows Logo testing lo werily dt compabbdiy esito fino AP Doll ma v si ih baging is mipitan Continuing your inaballation of thiz software map impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or m the future Microsoft strongly iecommend hal poi stop Ihiz insballalion now and C mtact the hardware vendor for xofbean that has passed Windows Logo testing is monitora draiveris ir MS logo sertific ts un t instal ana nesabojas j su sist mu Sertific ts draiveris b s atrodams Samsung Monitor m jas lap http www samsung com Noklik iniet uz Close Aizv rt pogas un tad noklik iniet OK Labi Hardware Update Wizard TAMAL tri pusasis Donma Lures Completing the Hardware Update Wizard FE Samsung tie Tian eni kar ribi mabaling tha s fterana Foi Diwa Prosesdes EL LIII a Samsung tre Die bate BT 142001 Life Vid cni TaT Cipka Tgr Ft agi bgr Lir va Delas To vie chsbadiz abo the dmo haa To izpl l a ckis f Ho Las dae Driva abun daa bala after upang iho diyes roll Hos Back D back bo ika pisvrriik mabalbsd dir
54. oru izsledziet to un atvienojiet str vas vadu P rliecinieties lai visi as kabe i antenas kabeli un kabe us kas pievienoti cit m ier c m ieskaitot pirms r Pala l sl e monitora p rvieto anas ir atvienoti r E p i c c Kabela neatvienoSana var to saboj t un izrais t aizdeg anos vai elektrisko oku x 3 Novietojiet produktu berniem nepieejama vieta jo iekeroties un karajoties taja berni Em O to var sabojat F dz LS Y KritoSs produkts var radit fiziskas traumas vai izraisit navi IA NG A 3 Ja produktu ilgsto i neizmantosiet atvienojiet to no elektrisk t kla aM F Pret j gad jum uzkr ju ies net rumi vai sadal jusies izol cija var izrais t siltuma izdal anos kas var rad t elektrisk s str vas trieciena vai aizdeg anos Nenovietojiet uz produkta b rnu iem otas lietas vai ko citu uzman bu saisto u B rni var m in t uzr pties uz produkta lai dab tu iekaroto lietu MGA i gt M Kritot produkts var nodarit fiziskus bojajumus vai izraisit navi pe HA Pace ot vai p rvietojot monitoru neceliet to otr di turot tikai stat vu yg Tada veida monitors var nokrist radot bojajumus vai izraisot ievainojumus Izmantojot monitoru m iniet s d t rt poz e Turiet taisnu muguru e Att lumam no ac m l dz monitora ekr nam j b t aptuveni no 45 l dz 50 cm Skatieties ekr n mazliet no aug as un raugieties lai monitors atrastos tie
55. p bloka VIDEO OUT portu Y PB PR ieejas portiem izmantojot komponentes video kabeli Y PB PR e Kensington lock ir ier ce ko lieto sist mas nostiprin anai to uzst dot sabiedrisk viet Nostiprin anas ier ci j ieg d jas atsevi i Lai uzzin tu vair k par bloketaja lieto anu sazinieties ar p rdev ju e lai paceltu vai nolaistu monitoru no emiet no stat va fiks cijas spraudni Sk Monitora pievieno ana lai ieg tu pla ku inform ciju attiec b uz kabe u savienojumiem Produkta kr sa un izskats atkar b no mode a var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju t specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din jum E Dro bas pas kumi ievads B Savienojumi B Programmat ras izmanto ana m Monitora regul ana M Trauc amp jumu mekl ana M Specifik cijas B Inform cija O Savienojumi Savieno anas kabe i Stat a izmanto ana 3 Savieno anas kabe i Datora mugurpus Monitora mugurpuse Macintosh Q Monitora str vas vadu pievienojiet POWER monitora aizmugur levietojiet monitora str vas padeves vadu tuv kaj elektr bas kontaktligzd e Izmantojiet jusu datoram piemerotu savienojumu RGB analog konektora izmanto ana videokart Pievienojiet sign la kabeli RGB IN 15 adatu savienot jam monitora aizmugur Je RGB IN DVI digit l konektora izmanto ana videokarte Pievienojiet DVI kabeli DVI IN HDCP po
56. r s neievietojiet neko met lisku Tas var izrais t elektro oku aizdeg anos vai nodar t miesas boj jumus Neievietojiet met liskus priek metus piem ram met la irbu us vadus urbja uzga us vai uzliesmojo us objektus piem ram pap ru un s rkoci us ventil cijas atver s austi u vai AV piesl gviet s Tas var izrais t aizdeg anos vai elektrisk s str vas triecienu Ja ier c iek st sve erme i vai iepl st dens izsl dziet ier ci atvienojiet to no str vas kontaktligzdas un sazinieties ar servisa centru Ja ilg k laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju Noregul jiet iz irtsp ju un frekvenci atbilsto i monitora modelim Nepareizi noregul ta iz irtsp ja vai frekvence var kait t j su redzei 27 colla 68 cm 1920 X 1200 Ilgsto a skat an s monitor no neliela att luma nelabv l gi ietekm redzi Lai nep rp l tu acis p c katras stundas monitora izmanto anas piecas min tes atp tieties 3 Neuzst diet ier ci uz nestabilas nel dzenas vai vibr jo as virsmas F Ier ces nome ana var rad t t s boj jumus vai izrais t savainojumus Ier ces izmanto ana tuvu vibr cijai var sa sin t t s darb bas ilgumu vai izrais t aizdeg anos P rvietojot monit
57. rege coros LE Em EF imme caer D Eee Qua QD B Dre T ue h ETE ick a task WEITE EN LLLI LL D asd a ikanga ia ka a or pick a Control Panel icon ZIMNI ug and Ploy Monitor and SD Prophet IN Properties cieen rhwth naka EO Herz C Hide modes that thii montes cannot daplay Lieni this check box alios jou do elect ipla enockes DPI ER E sostenere xd viamque un ia im andia cdoaamaged ki G Noklik iniet Update Driver Atjaunin t draiveri un izv lieties Install from a list or un tad noklik iniet uz pogas Next T l k no saraksta vai Plug anad Eboy Forlibi Proper i hire PA r 3 iklieradcit 1 2001 klisr b lt Adan HP Pakbalar To vii iali adu line ikri Naa To ondas Ahas iea l il iki the devias Pala shar Bask b iho queni iki dried poli iri Atlasiet Don t search will noklikSkiniet uz Have disk Meklet diska Ikonas Pick a category M prm E T Diale Terr ami Pryd Bala sa irea Frea a P tak iph ul kadi a am GE nies n 4 Dagdag Pang mad Pag Hara gas DICE ropie diii Gaman iba r Grid oca Lacie Hors LEE E Pag and Page Mondo Manica Gbardard montor types on 3D Prophet lii Duce typ Hiara soiig Location Devige ananas Thus elavana is socab ug puru al l you ara having peobilems with this device click Troublleshoot to alawt
58. ritumiem Informacija par izstradajumu bez attela aiztures idro krist lu monitoriem un televizoriem pa i ja att ls ilgu laiku ir nemain gs var rasties att la aizture ie padomi dom ti tam lai monitori ar idro krist lu ekr nu tiktu lietoti pareizi un l dz ar to var tu izvair ties no att la aiztures S Garantija Garantija neattiecas uz boj jumiem kas radu ies att lu saglab anas rezult t Garantija neattiecas uz izm in juma p rbaudi S Kas ir att la aizture Izmantojot idro krist lu ekr na izv lni pareizi grafisk s iz irtsp jas aizture nenotiek Tom r ja ilgu laiku uz ekr na saglab jas nemain gs att ls rodas elektrisko l di u at ir ba elektrodos kas ietver idro krist lu L dz ar to noteikt ekr na da idrais krist ls veido intens v ku att lu T d reiz m saglab jas iepriek jais att ls pat ja sist ma p rsl gusies uz n kamo Viss ko redzam ekr n taj skait idro krist lu ekr n ir sav veid tend ts uz att la aizturi Tas nav izstr d juma defekts L dzam iev rot t l k min tos ieteikumus lai aizsarg tu idro krist lu ekr nu no att la aiztures Bezstr vas re ms Ekr nsaudz t js Neakt v re m Piem rs e Izsl dziet str vu ja sist ma darbojas nemain g re m Izsl dziet str vu uz 4 stund m ja monitors darbojies 20 stundas Izsl dziet str vu uz 2 stund m ja tas darbojie
59. ro ana bez Samsung Electronics Co Ltd rakstiskas at aujas ir stingri aizliegta Komp nija Samsung Electronics Co Ltd nav atbild ga par eit ielaistaj m k d m vai par nejau iem vai izrieto iem materi la boj jumiem attiec b uz pieg di izveido anu vai lieto anu Samsung ir komp nijas Samsung Electronics Co Ltd re istr ta pre u z me Microsoft Windows un Windows NT ir komp nijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPM un DDC ir asoci cijas Video Electronics Standard Association re istr tas pre u z mes ENERGY STAR nosaukumi un logo ir a ent ras U S Environmental Protection Agency EPA re istr tas pre u z mes K komp nijas ENERGY STAR partneris SAMSUNG nosaka ka is produkts atbilst ENERGY STAR direkt v m par ener ijas efektivit ti Citu eit piemin to produktu nosaukumi var b t attiec go pa nieku pre u Z mes vai re istr tas pre u Z mes
60. rt sarkanie za ie zilie un baltie pikse i iet spilgti vai ar var b t saskat mi melnie piekse i Tas nelieciena par sliktu kvalit ti un j s bez ba m varat lietot produktu Piemeram monitora iz irtsp ja ir 6 912 000 Kad t r t monitoru un pane a r jo virsmu l dzu lietojiet nelielu t r anas l dzek a daudzumu uzkl jot un nospodrinot ar m ksta un sausa auduma gabali a pal dz bu Ner kojieties ar sp ku t rot LCD bet tikai viegli paberziet Ja t r anu veic p r k stipri uz t var rasties plankums 3 Ja att la kvalit te ne iet apmierino a varat pan kt lab ku att la kvalit ti izpildot funkciju autom tisk noregul ana ekr na displej kas paradas tad kad tiek nospiesta loga sl g anas poga Ja ar p c autom tisk s noregul anas ir trauc jumi izmantojiet FINE COARSE smalk s rupj s noregul anas funkciju Ja ilg k laika period j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai sapl dis att ls Ja ilg ku laiku esat prom no monitora nomainiet re mu uz ener ijas taup t ju vai ar iestatiet kust ga att la ekr nsaudz t ju Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Termini Lab ka att la pan k ana Autorties bas 3 Autorties bas 3 Inform cija aj dokument var main ties bez iepriek ja br din juma 2007 Samsung Electronics Co Ltd Visas ties bas patur tas Jebk da veida pavai
61. rtam monitora aizmugur DVI IN HDCP Savienojums ar Machintosh datoriem Pievienojiet monitoru Macintosh datoram ar RGB IN savienot jkabe a pal dz bu Ja monitors ir savienots ar datoru tos var iesl gt un izmantot 3 Pievieno ana USB J s varat izmantot USB ierici piemeram peli tastat ru atminas karti Memory Stick vai r jo cieto disku tos pievienojot monitora amp DOWN un nepievienojot tos datoram Monitora USB port USB pieslegvietu atbalsta High Speed Certified USB 2 0 Liels atrums Parasts trums Mazs trums Datu p rraides Airis 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps 2 9W 2 5W 2 5W Ener ijas pat ri Maks katrai Maks katrai Maks katrai piesl gvietai piesl gvietai piesl gvietai Q Savienojiet monitora amp UP piesl gvietu un datora USB piesl gvietu izmantojot USB kabeli X Lai izmantotu amp DOWN jums ir j pievieno datoram UP ien ko ais kabelis X Lai pievienotu monitora amp UP piesl gvietu un datora USB piesl gvietu izmantojiet USB kabeli kas atrodas monitora komplekt e Savienojiet USB monitora amp DOWN piesl gvietu un USB ier ci izmantojot USB kabeli Izmanto anas process ir t ds pats k izmantojot r jo ier ci ko pievieno datoram e J s varat pievienot un izmantot tastat ru un peli e J s varat demonstr t failu no multimediju ier ces Piem ram multimediju ier ces MP3 digit l kamera u c e No uzglab
62. s 12 stundas e Izmantojiet ekr nsaudz t ju ja iesp jams Ir ieteicams veinkrasains vai kust gs ekransaudzetajs e lesledziet monitoru ar datora ekr na r ku vad bas sist mu leteikumi pa iem lieto anas gad jumiem Piem rs Lidostas Tranz ta b zes Bir as Bankas un kontroles sist mas M s iesak m uzst d t ekr na izv nes vad bu sekojo i R d t inform ciju kop ar logo vai cikliski kust gu att lu Piem rs Cikls r d t inform ciju 1 stundu kam seko R d t logo vai cikliski kust gu att lu 1 min ti 9 Periodiski nomainiet kr sas izmantojiet 2 da das kr sas Piem rs Ik 30 min tes main t kr sas p c rot cijas principa Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 Centieties nelietot kr su un z mju kombin ciju ar lielu gaiSuma intensit tes at ir bu Izvairieties no pel k s kr sas t viegli var rad t att la aizturi e Centieties neizmantot kr sa ar lielu gaijsuma at ir bu melns un balts pel ks Piem rs SYSTEM 245 e Ieteicamie uzst d jumi ko as kr sas kam neliela gai uma at ir ba Mainiet z mju un fona kr su ik 30 min tes Piem rs SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK Ik 30 min tes mainiet kust g s z mes Piem rs a mi A AT T KA1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 PA 18 10 LIAN11N 12 aN AA0002 14 00 FA7777 14 15 9 Vislab kais veids k aizsarg t monitoru no att la
63. s _ Noregul kr su to us G Q 3 Reset Reset Atgrie as izejas ekr na re m Q Q MENU gt F gt H gt a t gt lH a Fola tola tol O PIP PC DVI PC a mn MENLI S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no izv l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst un izv l t s iz irtsp jas Izv lne PIP Source Size Position Setup ik Apraksts Atska ot Stop lesledziet vai izsl dziet PIP ekr nu J s varat apskat t att lu ar AV S Video Component vai HDMI izmantojot PIP ekr nu PC un DVI PC re m 1 Off PR 2 On 2Q9 MENU 4 gt H gt l gt a F gt l Izv lieties PIP ievades avotu J s varat apskat t att lu ar AV av S Video S video Component komponenti vai HDMI izmantojot PIP att ls att l ekr nu PC Q Q un DVI PC re m MENU gt a F a vll PIP loga izm ra mai a m a LT1 cra Ja izv ln Size izm rs esat izv l jies un r 13 izv lnes funkciju Position pozicija neaktives Ja PIP Source ir AV vai S Video Q Q Ja PIP Source ir Component g amp J 11 C13 sw Ja main siet PIP Source uz AV vai S Video kad PIP Source ir iestat ts uz Component un ir atlas ts vai 111 PIP Size autom tiski main sies uz ml MENU a a Fe a sf PIP loga pozicijas maina w ff la 00 MENU a lan a
64. samitrin tu m ksta auduma gabali u 3 Nesmidziniet t r t ju tie i uz monitora ni gt KB Tas var izrais t boj jumus elektroSoku vai aizdeg anos i 7 0 GC leteicamo t r t ju uzklajiet ar m ksta auduma pal dz bu Ja savienot js starp kontaktdak u un ligzdu ir net rs vai putek ains r p gi to not riet ar sausas dr nas pal dz bu F Net rs savienot js var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Pirms produkta t r anas p rliecinieties ka kabelis ir atvienots no sienas kontakta Pret j gad jum tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos insektu izn cin anas l dzeklis gaisa atsvaidzin t js sm rvielas vai mazg anas l dzek i Atz m ana Strava Uzstad ana Tii ana un izmanto ana Citi 3 Nenonemiet v ku vai aizmugures paneli Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Nododiet apkalpi kvalific ta apkalpojo person la zi Ja monitors nedarbojas norm li it sevi i ja no t nak neparastas ska as vai smaka nekav joties atvienojiet to no elektrot kla un sazinieties ar autoriz tu d leri vai apkalpo anas centru Tas var izrais t elektroSoku vai aizdeg anos Raugieties lai produkts neatrastos viet s kur uz to iedarbojas e a d mi vai mitrums neuzst diet to automa n Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos pa i nev lami ir darbin t monitoru dens tuvum vai zem klajas debess
65. samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA a od http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr 800 SAMSUNG 726 7864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Termini Lab ka att la pan k ana Autorties bas O Termini 3 Punktiestatne 3 Monitora att ls tiek veidots no sarkaniem za iem un ziliem punktiem Jo punkti ir cie k kopa jo augst ka ir iz irtsp ja At lums starp vienas kr sas punktiem tiek saukts par punktiestatni M rvien ba mm 3 Vertik l frekvence G Lai var tu tikt rad ts att ls un lietot js to var tu redz t ekr nam ir j tiek atjaunotam p rz m tam vair kas reizes sekund Sis atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes
66. tom tiski Autom tiski tiek noregul tas skaidruma t r bas un poz cijas v rt bas gt gt Noklik iniet eit lai redz tu anim cijas klipu Pieejams tikai PC DVI PC re m PC vai digit laj re m iesl dz video ekr nus PIP re m J s varat apskat t att lu ar AV av S Video S video vai Component komponenti izmantojot PIP att ls att l ekr nu PC un DVI re m o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai Tas auj jums redz t elektrisk s str vas padeves statusu sist m Vair k par to lasiet noda par PowerSaver str vas ekonomijas sist mu X Sk Funkciju Ener ijas taup t js kas aprakst ts rokasgr mat lai ieg tu pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m Ener ijas taup anas nol kos IZSL DZIET monitoru kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku tam nepiev r at uzman bu 3 Aizmugure SAMSUNG Monitora mugurpuses konfigur cija var main ties atkar b no produkta POWER S W POWER F lEFr 5 Jun POWER A B HDMI IN DVI IN HDCP RGB IN HOMI IN D IIM HDCP ROB IN 5 b Go 8 9 b a Q POWER S W o pogu izmanto monitora iesl g anai un izsl g anai POWER Pievienojiet monitora stravas padeves vadu portam monitora mugurpuse S HDMI IN Lietojot HDMI kabeli pievienojiet HDMI IN termin li monitora aizmugur pie digit l s izvades ier ces H
67. u Ja joproj m nav att la nospiediet pogu amp P c tam nospiediet jebkuru tausti u uz tastat ras lai aktiviz tu monitoru un ekr n atjaunotu att lu Ekr ns var b t tuk s ja sist ma tiek restart ta pirms DVI kabe a pievieno anas vai ar ja DVI kabelis tiek atvienots un tad atkal pievienots kam r sist ma darbojas jo noteikta tipa videokartes neizs ta video sign lus Pievienojiet DVI kabeli un tad p rstart jiet sist mu Atsl dziet OSD vismaz 5 sekundes turot nospiestu hu pogu P rbaudiet sign la kabe a savienojumu P rliecinieties vai video karte ir piln b ievietota slot P rstart jiet datoru Uzst diet videokarti vadoties p c videokartes rokasgr matas Lietojot ekr na displeju OSD noregul jiet att la poz ciju un lielumu Noregul jiet iz irtsp ju un frekvenci videokart Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Iesp jams videokartes sign lu cikla d att ls b s nestabils Noregul jiet parametru Position izvietojums skatot OSD izv lni Vai esat main jis videokarti vai draiveri Vai izv ln p rbaudot re mu Display Timing Displeja Laiks frekvence ir noregul ta pareizi Vai sist mas Windows kr sas ir iestat tas pareizi Noregul jiet videokartes iz irtsp ju un frekvenci Skatiet Iepriek iestat tie laika re mi Noregul jiet frekvenci pareizi vadoties p c videokartes rokasgr matas un Iepriek
68. u DVD disku vai kaseti Izmantojot SOURCE pogu izv lieties re mu Video vai S Video PI Lai klaus tos audio skatiet pievienot s r jas ier ces lieto anas rokasgr matas sada u Savieno ana 3 DVD DTV skaitmenin s televizijos imtuvo prijungimas Pievienojiet pie DVD DTV ier ces ievades ja ier cei ir DVD DTV konektors J s varat skat ties So komponentu vienk r i savienojot to ar monitoru kam r vien str vas padeve ir iesl gta Q Pievienojiet DVD DTV Set Top bloka VIDEO OUT portu Y PB PR ieejas portiem izmantojot komponentes video kabeli Y PB PR Tad ievietojiet DVD disku un palaidiet DVD Mygtuku SOURCE altinis pasirinkite Component i or e Lai klaus tos audio skatiet pievienot s r jas ier ces lieto anas rokasgr matas sada u Savieno ana 3 HDMI pievieno ana J s nevarat savienot datoru ar HDMI IN termin li HOMI IH o leejas ierices tadas ka digitalais DVD pievieno HDMI IN monitora terminalam izmantojot HDMI kabeli Tad ievietojiet DVD disku un palaidiet DVD Izmantojiet ee tausti u lai izv l tos HDMI re mu e Lai klaus tos ska u izmantojot r jo ier ci skatiet inform ciju par s ier ces pievieno anu tas lieto anas rokasgr mat Lai klaus tos ska u izmantojot attiec go ska runi p c izv les savienojiet ska ru a str vas kabeli ar monitora AUDIO POWER termin li p c tam izmantojot stereo kabeli savienojiet monitora
69. v l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst Izv lne Source List Edit Name Picture PC DVI un izv l t s iz irtsp jas Apraksts Atska ot Stop Izv lieties monitoram pievienot datora vai citas r jas sign la ier ces ievades re mu PC DVI Izmanto lai izv l tos v lamo ekr nu 1 P 2 ai 3 AV 99 4 S LS 5 Component 6 HDMI MENU gt gt gt A v gt H Pie iriet nosaukumu ievades ier cei kas pievienota pie ievades ligzd m lai padar tu viegl ku ievades avota atlas anu 1 P 2 av 3 AV QQ 4 S don 5 Component 6 HDMI MENU gt H gt a Fe le a sa m PC a fm MENMU S kotn jais iestat jums var at irties atkar b no izv l t ievada re ma ievada sign la avotu var izv l ties r j ievada sarakst un izv l t s iz irtsp jas Izv lne Apraksts Atska ot Stop MagicBright ir jauna funkcija kura rada optim lu skat an s vidi kas atbilst skat m att la saturam Pa laik ir pieejami 7 da di re mi Custom Text Internet Game Sports un Movie Dynamic CR Katram re mam ir savs iepriek konfigur ts spilgtuma l menis Vienu no 7 iestat jumiem var izv l ties nospie ot MagicBright pogu 1 Custom Lai ar v rt bas uzman gi ir izv l ju ies m su in enieri s iepriek noteikt s v rt b
70. x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 63 981 60 020 108 000 1024 VESA 1280 x 79 976 75 025 135 000 1024 VESA 1600 x 75 000 60 000 162 000 1200 inr ae x 74 038 59 950 154 000 Horizont l frekvence Laiks kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no labas malas l dz kreisajai malai pa horizont li tiek saukts par Horizont lo ciklu un horizont lajam ciklam pret js skaitlis tiek saukts par Horizontalo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence L dz gi fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam Sis att ls ir j atk rto daudzas reizes sekund s atk rto anas bie umu sekund sauc par Vertik lo frekvenci jeb Atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Produkta kr sa un izskats atkar b no modela var at irties un lai uzlabotu produkta veiktsp ju ta specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din jum B levads M Trauc jumu mekl ana O Inform cija Autorties bas M Dro bas pas kumi N Programmat ras izmanto ana M Inform cija am Savienojumi E Monitora regul ana M Specifik cijas Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Termini Lab ka att la pan k ana
71. xt un tad noklik iniet Have disk Noklik iniet uz pogas Browse tad izv lieties A D 1Driver Noklik iniet uz Open pogas tad noklik iniet OK G Izv lieties sava monitora modeli un noklik iniet uz pogas Next tad noklik iniet uz pogas Next D Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close Ja j s redzat logu Digital Signature Not Found noklik iniet uz pogas Yes Noklik iniet uz Finish pogas tad noklik iniet uz pogas Close Microsoft Windows Millennium Oper t jsist ma li Noklik iniet Start Setting Control Panel Ar dubultklik i noklik iniet uz ikonas Display amp Izv lieties z mni Settings un tad noklik iniet Advanced Properties O Izv lieties z mni Monitor Noklik iniet uz Change pogas zon Monitor Type O Izv lieties Specify the location of the driver O Izv lieties Display a list of all the driver in a specific location tad noklik iniet uz pogas Next Noklik iniet uz pogas Have Disk Nor diet A D 1driver un tad noklik iniet uz pogas OK 9 Izv lieties Show all devices un atlasiet monitoru kas atbilst tam kuru jus pievienoj t savam datoram un tad noklik iniet uz pogas OK Tad nospiediet pogu Close un pogu OK l dz dialoglodzi Display Properties tiek aizv rts Microsoft Windows NT Oper t jsist ma ili Noklik iniet uz Start
72. zamie att li paredz ti tikai atsaucei un nav sp k visos gad jumos vai valst s Ikonas Instrukcija par izvair anos no att la fiks an s ekr n sin jumikona 3 Nelietojiet boj tu vai va gu kontaktdak u Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Neraujiet kontaktdak u no kontakligzdas aiz vada k ar neaiztieciet to ar slapj m rok m Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos Izmantojiet tikai pareizi iezem tu kontaktdak u un ligzdu Nepareizs iezem jums var izrais t elektro oku vai aparat ras boj jumus Tikai klases iek rta lespraudiet spraudkontaktu t lai tas neb tu va gs Slikts savienojums var izrais t aizdeg anos P rm r gi nesamezglojiet elektr bas vadu k ar nenovietojiet uz tiem smagus priek metus kas var izrais t boj jumus Tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos 3 Kontaktligzda neievietojiet p r k daudz pagarin t jus vai kontaktdak as y M Tas var izrais t aizdeg anos Neatvienojiet str vas kabeli monitora lieto anas laik AtvienoSanas laik var rasties parspriegums kas var saboj t monitoru 3 Neizmantojiet str vas kabeli ja savienot js vai spraudnis ir noput jis Ja str vas kabe a savienot js vai spraudnis ir noput jis noslaukiet to ar sausu dr nu Ja izmantojat str vas kabeli ar noput ju u spraudni vai savienot ju var rasties elektro oka vai ugunsgr

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

LGW 523 MPI - lombardini service  Deutsch - Schuss Home Electronic  les écolabels - Syndicat mixte de production d`eau potable de la    1/2 取扱説明書を必ずご参照下さい。 特定保守管理医療機器 アキュ  カタログ（PDF）ダウンロード    USER MANUAL, MAINTENANCE GUIDE & LOG BOOK  OPERATING INSTRUCTIONS - Energy Efficient Solutions  AKONet  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file