Home

Samsung 230TSN Lietotāja rokasgrāmata

1. Coarse Le fi gt af gt ENTER Nonem trauc jumus piem ram vertik l s sv tras Vienk r s regul anas rezult t ekr na att la zona var tikt p rvietota J s to varat atgriezt centr izmantojot horizontal control izv lni Fine MENU gt gt ENTER gt Picture gt 7 gt F ov gt ENTER gt Image Lock gt ENTER gt Fine gt af gt ENTER No em trauc jumus piem ram horizont l s sv tras Ja troksnis saglab jas ari p c Fine tuning prec z s regul anas atk rtojiet to p c frekvences noregul anas pulkste a trums H Position MENU gt v gt ENTER gt Picture gt gt ov gt t gt ENTER gt Image Lock 7 gt gt ENTER gt H Position LCD displeja regulesana H Position C NN gt af je gt ENTER Noregulejiet ekrana horizont lo novietojumu V Position MENU gt 7 gt ENTER Picture gt gt gt F ov gt ENTER Image Lock gt 7 gt F gt ENTER gt V Position Moy k Adiust 5 Retur GE ETE EM a i for En gt a4 gt ENTER Noregul jiet ekr na vertik lo novietojumu Auto Adjustment MENU gt Ts ENTER gt Picture sr gt 7 gt Y gt Y gt F gt ENTER gt Auto Adjustment Auto Adjustment ess gg 30 Automatiski tiek piel gotas Fine Coarse un Position vertibas Mainot izSkirtspeju vadibas paneli tiek veikta automatiska funkcija lespejams tikai PC re m Nav
2. pc HDMI T Magicinfo Multi Control Pie ir attiec g komplekta individu lo ID numuru MENU gt gt F or gt 75 ENTER gt Multi Control ENTER Move enter O Retum gt 7 gt 0 9 Magicinfo LCD displeja regulesana ID Setup Pie ir attiec gajam izstr d jumam konkr tu ID numuru ID Input Uztv r ja funkciju noteikdana konkr tajam produkta komplektam Tiek aktiviz ts tikai tas produktu komplekts kura ID numurs atbilst uztv r ja iestat jumam Pieejamie re mi PC CC HDMI M Magiclnfo Piezime Lai atlas tu Magiclnfo varat izmantot talvadibu Tom r lai piln b izmantotu Magicinfo ieteicams lietot atsevi u USB klaviat ru Kad Magicinfo atrodas ier u re m r jo ier u p rvieto ana s kn anas laik var iz rais t k das lestatiet r j s ier ces tikai tad ja LCD displejs ir iesl gts Neatvienojiet t kla LAN kabeli piem ram video displejs Pret j gad jum programmu Magicinfo var aptur t Ja kabeli tom r atvieno sistema j restart Neatvienojiet LAN kabeli ko izmanto USB ierice piem ram video displejs Pret j ga d jum programmu Magicinfo var aptur t Lai piek tu citiem avotiem Magiclnfo nospiediet pogu SOURCE Iepriek iestat t LCD displeja parole ir 000000 Servera programmas Power On option str vas padeves iesl g anas opcija darbojas tikai tad ja LCD displeja str vas padeve ir izsl
3. 2 3 4 5 16 9 Zoom 1 Zoom 2 4 3 Just Scan rr Piez me Zoom1 un Zoom2 nav pieejami HDMI re m Digital NR Digital Noise Reduction MENU gt gt ENTER gt Picture gt y gt gt gt F gt gt ENTER gt Digital NR gt gt ENTER LCD displeja regul ana lestata digit l trok a sl p anas funkciju st vokli Off On Digit l trok a samazin anas funkcija lauj redz t skaidr kus un izteiksm g kus att lus 1 2 Off On Piezime Digital NR funkcija nav pieejama ar visiem ekr na iz irtsp jas re miem Film Mode MENU r gt ENTER gt Picture y oyo es v55 5 ENTER gt Film Mode gt gt ENTER Izmantojot funkciju Film Mode skat an s b s tikpat kvalitat va k kinote tr LCD displeja regulesana HDMI re m funkcija ir pieejama ja ievades signals ir rindp rl ces izv rse t nav piee jama ja tiek izmantota progresiv izverse 1 Off 2 On Dynamic Contrast MENU gt r gt ENTER gt Picture gt gt gt gt f gt gt f gt f gt ENTER gt Dynamic Contrast Move E Enter O Retum gt gt ENTER Dynamic Contrast autom tiski nosaka vizu l sign la dalijumu un piel go optim lu kontrastu 1 Off 2 On Brightness Sensor L MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt gt 5 gt f f 5T r gt Fr gt ENTER gt Brightness Sensar gt
4. d s valst s l dzu p rbaudiet eti eti ier ces aizmugur Maz k k 30Ap p pie 120V mai str vas vai 50Ap p pie 220V mai str vas Sign la savienot ji 4 piesl gvietas VGA izvade t kls Izm ri platums x augstums x dzi ums svars SyncMaster 230TSn 557 5 x 339 0 x 79 2 mm 8 35 kg Specifik cijas Izm ri platums x augstums x dzilums svars SyncMaster 230MXn 557 5 x 339 0 x 73 9 mm 7 kg VESA Mont as interfeiss 100 x 100mm Vides apsv rumi Darb ba Temperat ra 10 C 40 C 50 F 104 F Mitrums 10 80 nekondens jo s Uzglab ana Temperat ra 20 C 45 C 4 F 113 F Mitrums 5 95 nekondens jo s Plug and Play sp ja o LCD displeju var uzst d t jebkurai ar Plug 8 Play savietojamai sist mai LCD displeja un datora sist mu mijiedarb ba nodro in s vislab kos darba apst k us un LCD displeja iestat jumus Vairum gad jumu LCD displeja instal ana turpin sies autom tiski ja lietot js nev las atlas t at ir gus iestat jumus Pie emami punkti im izstr d jumam izmanto TFT LCD pane us kas ra oti izmantojot uzlabotu pusvad t ju tehnolo iju ar precizit ti 1ppm viena da a uz miljonu un liel ku Rei z m SARKAN S ZA S ZIL S un BALT S kr sas pikse i var likties spilgti da reiz var tu b t redzami da i melni pikse i Tas nenor da uz sliktu kvalit ti un J s dro i bez probl m m varat izmantot monitoru aj izstr d jum
5. Krasa un izskats var atSkirties atkariba no izstr d juma lai uzlabotu veiktsp ju specifik cijas var tikt main tas bez iepriek j br din juma DroSibas instrukcijas Svarigi Str va Piezime Iev rojiet Sos dro bas nor d jumus lai garant tu savu dro bu un nov rstu pa uma boj ju mus Noteikti r p gi izlasiet nor d jumus un izmantojiet izstr d jumu pareizi o Br din jums uzman bu Ar o simbolu apz m to nor d jumu neiev ro ana var izrais t traumas vai apr kojuma boj jumus O Piezime Q Aizliegts Neizjauciet Y Nepieskarieties Svarigi izlas t un iegaum t Atvienojiet kontaktdak u no kontaktligzdas Zem jums elektro oka no v r anai 4 Ja datoru neizmantosiet ilg ku laiku iestatiet to DPM re m Ja lietojat ekr nsaudz t ju iestatiet to akt v ekr na re m eit redzamie att li paredz ti tikai atsaucei un nav sp k visos gad jumos vai valst s Isin jumikona uz instrukcij m par izvair anos no att la fiks an s ekr n L Nelietojiet boj tu str vas vadu vai kontaktdak u vai boj tu vai fk valgu kontaktligzdu Q Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Atvienojot str vas kontaktdak u no ligzdas vai ievietojot to ligz s KI ee i MA k d nepieskarieties tai ar slapj m rok m o Wia 4 V e Pret j gad jum varat g t elektro oku pr L
6. fi Hide modes hat fs monitor cannot daplay depay correctly Ths may lead to nirus tie Thi Bm man mando hardware Eipteid the deiktop onto tha montor Microsoft Windows XP oper t jsist ma 1 levietojiet kompaktdisku CD ROM diskdzin 2 Klik iniet S kt gt Vad bas panelis tad klik iniet piktogrammu Izskats un dizaini f Erter interrot Cawloner est Piy Dorun er E i 32 Piy Baan Daiana F kane Hk hos Dapre Er Fr Eirkunru si mm IKT fv ES Fyr Passin 28 Potopa W rom CG Windows Media Parer E JE wa Hep and Support SE Hrdo movie make 7 mun 3 Noklik iniet piktogrammu Displejs un izv lieties cilni Iestat jumi tad noklik iniet Papildu Paii Ek OE ger Spore Da bt Dismas Fiag mai Pay biorda cer ID re ill r DDE ii y ri pisiy LTS de u aam ten EE T024 bp FEM p la rommer adgeneet Are 4 Cilne Monitors noklik kiniet pogu Rekviz ti un izv lieties cilni Draiveris 5 6 T 8 Programmat ras izmanto ana Plug and Play Monitor and 30 Prophet Ill Properties m iai Device Selection ST Color onecliem Horic T iouis hot Color bd ansge raert mj Ping red Pisy Honto Ambot pileg Donen ieketl nata ED Hautz mg 1 Hide madaa hat Chiz sorter cannot ipl y Cain Ik cheek b t jeu lo babagi hip sved Utval th Tosen aaa a plass Zn 1 This may led bo an agabe dep mani cdamegrd harvana
7. gt ENTER Brightness Sensor autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dalijumu un piel go to lai izveidotu optim lu kontrastu 1 Off 2 On Sound Pieejamie re mi Drc C HDMI M Magiclnfo Mode LCD displeja regulesana MENU gt 7 gt F gt ENTER gt Sound ENTER Mode Standard lt JU Movie Speech Custom gt gt ENTER LCD displejam ir ieb v ts augstas precizit tes stereopastiprin t js 1 Standard Atlasa Standard rupnicas standarta iestatijumiem 2 Music Atlasa Music skatoties videoklipus vai koncertus 3 Movie Atlasa Movie skatoties filmas 4 Speech Atlasa Speech skatoties parraidi kas p rsvar notiek dialoga veida piem ram zinas 5 Custom Atlasa Custom ja velaties regulet iestatijumus pec saviem ieskatiem Custom L M Bass Ska as iestatijumus var regul t lai tie atbilstu j su ieskatiem MENU gt gt F gt ENTER gt Sound ENTER gt Custom Piezime Skana ir dzirdama pat tad ja tas iestatijuma vertiba ir O Ja regul jat ska u izmantojot funkciju Custom Mode main sies uz re mu Custom MENU gt gt F gt ENTER gt Sound sys ENTER gt Custom SENTER gt Bass gt af gt ENTER Uzsver zemas frekvences audiosignalu LCD displeja regulesana Treble MENU gt gt gt ENTER gt Sound gt ENTER gt Custom gt y ENTER gt Treble gt aj je gt ENTER Uzsver
8. gt ENTER Pielago attela asumu Color MENU gt gt ENTER gt Picture gt ENTER gt Custom gt gt gt r gt ENTER gt Color gt aj je gt ENTER Pielago attela kr su gammu Tint MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom gt gt gt Y gt gt ENTER gt Tint gt aj je gt ENTER izmantojiet lai pievienotu attelam dabisku toni Color Tone MENU gt r gt ENTER gt Picture gt r gt r gt ENTER gt Color Tone LCD displeja regulesana z Move Enter O Retum gt gt ENTER Kr su to us iesp jams main t Lietot js var noregul t ar atseviskus kr sas komponentus Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Piezime Ja iestatat Color Tone ka Cool2 Cool1 Normal Warm1 vai Warm2 funkcija Color Temp tiek atspejota Color Temp MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt F gt F gt ENTER gt Color Temp Color Temp 4 Adjust gt af gt ENTER Color temp ir attela kr su siltuma mervieniba Nav pieejams ja reZims Dynamic Contrast ir iestatits uz On Piezime funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off Size ll MENU gt y gt ENTER gt Picture gt 7 gt ov ENTER Size L 1 Move Enter D Retum gt gt ENTER Size var main t 1
9. 4 O BIC DVI 16 9 4 3 Inform cijas tabula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama att lu izm ru kontrolei 1 Power Status Str vas padeves statuss Shows the power status of the current display 2 Image Size Par da pa reiz jos att la izm rus izv l taj displej 3 Input Inform cijas tabula par da tikai tos displejus kuru ievades avots ir PC BNC DVI 4 PC Source Kad tiek noklik in ts uz Image Size Att la Lielums vispirms par d s PC BNC DVI z mnes Att la izm ru kontroles poga kontrol att la izm rus k di pieejami PC BNC DVI 5 Video Source Uzklik iniet uz video avota ci a lai kontrol tu att la izm ru attiec gajam ievades avotam MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli Att la izm ru kontrole ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts pozicija l Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Noklik iniet galveno ikonu Image Size Att la izm ri un par d sies att la izm ru kontroles ekr ns f r Multiple Display Control File Hemocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Alt TV AV 5 Video Componenti HDMI DTV image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fil Wide Fit Inform cijas ta
10. L Nenovietojiet o monitoru viet kur tas ir pak auts mitruma pu tek u vai d mu iedarb bai un nenovietojiet to automobil e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Ja monitors nokr t zem vai ir boj ts t korpuss izsl dziet to un atvienojiet str vas vadu Sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L P rkona vai zibens laik nepieskarieties str vas vadam vai an tenas kabelim e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku DroSibas instrukcijas L Nem iniet p rvietot monitoru velkot to aiz vada vai sign la kabe a e Pret j gad jum monitors var nokrist zem un kabe a boj ju ma d var rasties ssavienojums monitora boj jumi vai uguns gr ks L Nepaceliet monitoru un nep rvietojiet to uz priek u un atpaka vai pa labi un pa kreisi ja esat satv ris tikai t str vas vadu vai sign la kabe us e Pret j gad jum monitors var nokrist zem un kabe a boj ju ma d var rasties ssavienojums monitora boj jumi vai uguns gr ks L P rliecinieties vai ventil cijas atveri neaizsedz galds vai aiz kari e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izcelties ugunsgr ks L Nenovietojiet uz izstr d juma tvertnes ar deni v zes pu u podus medikamentus vai met la izstr d jumus e Ja
11. Noklik iniet Atjaunin t draiveri iniet pogu T l k mn Dena Dre d Fhag ari Fiap kicn ci Dina Proski ki izr doft Dires Pato EL Dina Vem D 1 2001 0 Digtal Skre Hiro ie BI Publiahor To aap aisd akum ilus ye daa To late haa kean ia a av j F l ihe d Lada aller uplotra Hha diyes poli L Bol Bach Driver back ko Iho pha miil dave L e t di y Tu umma ho hrr f der is DE Cruz Plug ard Play Monitor Fio pr ti iire Die Kiiki s Fhag araj Pla kicn oi Dawa bart Morics klarasl il r barado rums ippo Logstor or 20 Fioglr l ll Devide mi This l j ang piper li gd r hasang pr bd mi sah Ika dinca ckek Ticubleskodd h mial Ha trosse kocter Dee unger Lisa thei dara araia et LG Le un izv lieties Instalet no saraksta vai tad noklik Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update wizard Tiia sand trees pou stall nokbiyasrs bor Pius ara Fl y Mirin MF your hardware came with an installation CO or lloppp t k ment il nos hiat de pou surt ba varam lo do sne Far ioti mionu Recommended Gan mka om a led og petite bedre ehara L ci Hest lo continue Izv lieties Nemekl t es noklik iniet T l k tad Mekl t disk Hardware Update Wizard Fieste choot pug poarch and inalallabon open I Fesch ka tha best drives in Bees lesten kid raset el ekle id ha beit dr s un
12. adaptera draiveris P rbaudiet vai videoekr na sken anas frekvence ir iestat ta uz 50 Hz 85 Hz Svar gi Nep rsniedziet 60Hz lietojot maksim lo iz irtsp ju Ja rodas probl mas ar video adaptera draivera instal anu s kn jiet datoru Dro aj re m no emiet komponentu Displeja adapteri kas atrodams Vad bas panelis gt Sis t ma gt Ier ces administrators p c tam p rstart jiet datoru lai atk rtoti instal tu video adaptera draiveri Kontrolsaraksts Piez me Turpm kaj s sada s ir nor d tas iesp jam s probl mas un to risin jumi Pirms mekl jat pal dz bu p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz Inform cijas sada redzamo t lru a numuru vai sazinieties ar izplat t ju Lai g tu vair k inform cijas kas saist ta ar t klu skatiet Magiclnfo noda u Trauc jumme kl ana Ar instal anu saist tas probl mas PC re ms Piez me T l k min tas probl mas kas saist tas ar LCD displeja uzst d anu un to risin jumi Q LCD displeja ekr ns mirgo A Trauc jummekl ana P rbaudiet vai sign la vads kas savieno datoru ar LCD displeju ir dro i savienots Skatiet Piesl g ana pie datora Ar ekr nu saist tas probl mas Piez me T l k min tas probl mas kas saist tas ar LCD displeja ekr nu un
13. bu saprastu k dubultklik i Lai nodro in tu optim lu darbu ar sk rienjut go sensoru nosakiet dubultklik a apgabalu diapazon no vid ja l dz lielam Divreiz pieskarieties zemeslodes att lam lai p rbaud tu dubultklik a truma un apgabala iestat jumus Ja zemeslode s k griezties sensors ir sapratis J su piesk rienu k dubultklik Ski Piezime iestat juma izmain ana ietekm s ar peles dubultklik a iestat jumu Programmat ras izmanto ana Edge Adjustment cilne Kad sk rienjut gais sensors ir kalibr ts tad pieskaroties sensoram kursoram ir j atrodas tie i zem J su pirksta Tom r var tu b t gr ti pieskarties vienumiem pie pa m sensora mal m Edge Adjustment cilne auj Jums noteikt nob des apgabalu kur kursors p rvietojas tuv k sensora mal m lai J s viegl k un prec z k var tu izv l ties nelielus vienumus pie m ram atsevi us v rdus Windows pogu S kt izv les r ti as vai radio pogas Piem ram ja gar J su sk rienjut g sensora kreiso malu ir tausti u rinda J s var tu v l ties iestat t malas nob di lai lietot ji var tu viegli aktiviz t os tausti us T k katra mala ir neat kar ga no p r j m Jums ir nepiecie ams noregul t tikai kreiso malu lai var tu piel got o tausti u rindu Man Toeh Safira Figa ad usmest Tonis Cosiniier d s Anja kant Sefings Mins hs Aware pass d bo daina ha Mci arai Cirk Tazito oraig
14. l nijas Eraser MENU gt gt F gt F gt ENTER Setup gt t gt asya sys gt Y ENTER gt Safety Screen gt r gt r gt rFr gt Fr SENTER gt Eraser IET d funkcija nov r p catt lu ra anos ekr n p rvietojot taisnst ra formu Resolution Select L MENU gt y gt F gt F gt ENTER gt Setup gt yo gt ror gt 7 gt me yo SENTER gt Resolution Select LCD displeja regulesana r CM 1280 x 768 ME FT PA gt gt ENTER Ja att ls ekr n nav pareizi att lots iestatot datora grafisk s kartes iz irtsp ju 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vai 1366 x768 60Hz j s varat ieg t att lu uz ekr na nor d taj iz irtsp j lietojot o funkciju Resolution Select Piez me Pieejams tikai PC re m 1 Off 2 1024x 768 3 1280 x 768 4 1360 x 768 5 1366 x 768 Piez me s izv lnes atlas ana ir iesp jama tikai tad ja iz irtsp ja ir iestat ta uz 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vai 1366 x768 60Hz Power On Adjustment MENU gt 757575 ENTER gt Setup t gt gt gt 7 gt Yr gt TF gt F gt t gt ENTER gt Power On Adjustment gt gt ENTER Noregul ekr na iesl g anas laiku Side Gray LLIT MENU gt F gt F gt gt ENTER gt Setup gt t gt gt gt 7 gt vr gt Yr gt ye or t ENTER gt Side Gray LCD displeja regulesana gt gt ENTE
15. sensora veiktsp ju vai t to p rveidot ka sensors nedarbojas Pirms jebk das papildiesp jas reali z anas Jums j apzin s k di var b t rezult ti Ja J s nezin t k di var b t o iestat jumu rezult ti Jums s papildiesp jas nevajadz tu izmantot papildiesp ja kontrol noteiktas J su kontrollera papildfunkcijas Atkar b no J su izv l taj m papildiesp j m un s funkcijas pieejam bu J su konkr tajam kontrollerim J s varat izv l ties noteiktas Advanced Options aj ekr n e Aktiviz t manu lo lineariz anu e Aktiviz t frekvences izv li Skatiet ciln Controller kur p rskat tas da das papildiesp jas kas saist tas ar iem Ad vanced Options iestat jumiem Controller cilne Programmaturas izmanto ana HT 7 botaire Kiana dam F 5 zi Togo not egen ko 28 aa Of fi dat use Air EN are moi tror wih lea use ol hese oplan do nal us Hem E iis biribir Sidh l PAA Ipon Rk fr alar fi E parformn tc ol paw irh green Dr nde Kineperabie agad Delara En lil m su ikt rtzatos En bic penflrger seiectan Enable fresuenrj seleutban C Embi cammie i ert tar editing Han To chiS ldims Fre adaini Tona Cuardr l r Tupa Ex ILEE Cipmil s Lira aria ri Ira drzzd n ls a prosess haline ihe kurli sten D hk onb at li Aeon af JA Tahnaa Supon Ciln Controller ir ietvertas da das iesp jas atkariba no skarienjutiga o kontrollera u tipa kas pievieno
16. 020 108 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 887 106 500 VESA 1440 x 900 70 635 74 984 136 750 VESA0 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA0 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA0 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horizontala frekvence Laiku kas nepiecie ams lai nosken tu vienu l niju no lab s ekr na malas l dz kreisajai malai pa hori zont li sauc par horizont lo ciklu un horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenci M rvien ba kHz Vertik l frekvence T pat fluoresc jo ajai lampai lai lietot jam par d tu att lu ekr nam Sis att ls j atk rto daudzas reizes sekund S s atk rto anas bie umu sekund sauc Specifik cijas par vertik lo frekvenci jeb atsvaidzes intensit ti Mer vieniba Hz Informacija Lai butu labaks attels d Lai ieg tu vislab ko att la kvalit ti piel gojiet datora iz irtsp ju un ekr na ievad anas intensit ti atsvaidzes intensit ti dator atbilsto i t l k nor d tajai iz irtsp jai un atsvaidzes intensit tei e Iz irtsp ja 1920 X 1080 e Vertik l frekvence atsvaidzes intensit te 60 Hz im izstr d jumam izmanto TFT LCD panelus kas ra oti izmantojot uzlabotu pusvad t ju tehnolo iju ar precizit ti 1ppm viena dala uz miljonu un liel ku Rei z m SARKAN S ZA S ZIL S un BALT S kr sas pikseli var likties spilgti vai da reiz var tu b t redzami da i melni pikseli Ta
17. Blue Color Tone Color lemp 100006 Brightness 5ensor Dyn TI i L Co nirasi Inform cijas tabula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama iestat jmu kontrolei Ja visas funkcijas ir atlas tas sl dr d att lo izv l t s funkcijas iestat to v rt bu Katra funkcija to izv loties par da uzst d juma v rt bu uz b d m s skalas Kad tiek atlas ts Select All Atlas t visu par d s noklus t v rt ba 50 V rt bas izmai a aj ekr n autom tiski nomain s re mu uz CUSTOM piel gots 1 Picture PC Pieejams vien gi PC BNC DVI 2 Contrast Noregul izvelet displeja kontrastu 3 Brightness Noregul izvel t displeja spo umu 4 Red Noregul izv l t displeja kr su temperat ru Red 5 Green Noregul izv l t displeja kr su temperat ru Green 6 Blue Noregul izv l t displeja kr su temperat ru Blue 7 Color Tone Piel go atlas t displeja Color Tone 8 Color Temp Atlas tajam displejam piel gojiet Color Temp 9 Brightness Sensor Atlas tajam displejam piel gojiet Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Atlas tajam displejam piel gojiet Dynamic Contrast MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off funkcija ir pieejama tikai tad ja di
18. F gt ENTER gt Setup gt gt gt Y gt ENTER gt Safety Lock ENTER Change PIN Enter Pin e000 0 9 Adjust Enter O Retum gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 gt 0 9 Paroli ir iesp jams main t LCD displeja regulesana Lock On MENU 5257575 ENTER gt Setup gt gt gt y gt ENTER gt Safety Lock ENTER T gt ENTER Lock On Enter FIN I g 9 Adjust Enter O Retum gt 0 9 0 9 0 9 0 9 lesledz izsledz funkciju Video Wall izveletaja displej Energy Savingld 7 MENU gt 7 gt F gt F gt ENTER gt Setup gt gt 7 gt t gt Y gt ENTER gt Energy Saving gt gt ENTER Lai taup tu ener iju funkcija piel go ier ces str vas pat ri u 1 Off 2 On HDMI Black Level L MENU gt gt gt ENTER gt Setup gt gt o r gt TS TS ENTER gt HDMI Black Level gt gt ENTER Pievienojot televizoram DVD atska ot ju vai dekoderu ar HDMI atkar b no pievienot s r j s ierices ir iesp jama att la kvalit tes pasliktin an s piem ram meln s kr sas limena paaugstin an s slikts kontrasts kr su zudums utt ai gad jum piel gojiet sava TV att la kvalit ti konfigur jot HDMI black level 1 Normal LCD displeja regulesana 2 Low Video Wall 2 Video wall ir vairaku videoekranu apvienojums katra ekr n redzama dala no kopeja attela vai ari attels atkartojas katra ekrana Ka
19. Ja J s izmantojat pildspalvas irbul ti atk rtojiet lineariz anas darb bu ar pildspalvu Lai p rbaud tu lineariz anas procesa precizit ti izmantojiet Draw Test programmu atrodas Tools ciln lai uzz m tu ekr n da as l nijas P rliecinieties ka t s ir l dzenas taisnas un auras L nij m nevajadz tu izskat ties lauzt m vai izliekt m Lai jebkur br d procesa laik izietu no Sis programmas nospiediet Atkapties Touch Screen Frequency Piezime papildiesp ja attiecas uz kapacitivajiem EX un CX s rijas kontrolleriem Ciln Tools J s varat izv l ties tausti u Advanced Options Dialoga log Advanced Op tions izv lieties Enable Frequency Selection lai aktiviz tu o papildiesp ju ciln Controller ja J s lietojat kapacit vo kontrolleri uz EX b zes papildiesp ja regul sk rienjut g kontrollera darba frekvenci Parasti Jums neb s nepie cie ams regul t Touch Screen Frequency Tom r ja Jums rodas probl mas ar saraust t m kursora kust b m nel dzen m l nij m vai nejau iem pieskar an s punktiem J s var tu iz mantot Enable Freguency Selection papildiesp ju Izmantojiet Enable Freguency Selection papildiesp ju lai p rbaud tu pieejamos frekvences iestat jumus un noteiktu lab ko frekvenci Frekvences iestat jumu diapazons un noklus tais iestat jums ir atkar gs no J su sk rienjut g kontrollera J s varat iestat t jaunu darba frek venci un tad p
20. Screen gt ENTER gt Pixel Shift Y ENTER gt Horizontal Dot 4 v gt ENTER lestata par cik pikseliem ekrans p rvietojas horizontali Pieci regulesanas limeni O 1 2 3 un 4 LCD displeja regulesana Vertical Line MENU gt F gt F gt ENTER Setup gt t gt gt gt Yyy 5 ENTER gt Safety Screen gt ENTER gt Pixel Shift y v ENTER Vertical Line gt ENTER lestata par cik pikseliem ekrans p rvietojas vertikali Pieci regul anas l me i O 1 2 3 un 4 Time MENU gt gt vr gt v gt ENTER gt Setup gt gt gt gt F7 gt Y gt F v5 ENTER gt Safety Screen gt ENTER gt Pixel Shift yoy ov gt ENTER gt Time 4 gt ENTER min lestatiet atbilsto u laika interv lu horizont l s vai vertik l s kust bas veik anai Timer Timer MENU gt gt F gt F gt ENTER gt Setup gt t gt gt gt t gt F gt t gt Y gt ENTER gt Safety Screen gt gt ENTER Timer gt ENTER gt Timer y gt ENTER Jus varat iestatit ekr na izdegSanas aizsardzibas taimeri Ja s kat darb bu neskaidra att la dz anai ta notiks iestatita laika perioda ietvaros un tad autom tiski beigsies 1 Off 2 On LCD displeja regulesana Mode MENU gt gt F gt F gt ENTER gt Setup gt t gt gt gt Yy r515 ENTER gt Safety Screen gt gt ENTER s Timer gt ENTER gt Mode vr gt ENTER Era
21. amo inform ciju kas nepiecie ama PIP avots kontrolei 1 PIP Source PIP avotu var kontrol t kad iesl dzat monitora baro anu 2 PC Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz PC 3 BNC Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz BNC 4 DVI Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz DVI 5 AV Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz AV 6 S Video Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz S Video 7 Component Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz Component 8 HDMI Nomaina izv l t displeja PIP avotu uz HDMI Piebilde Da i PIP avoti atlasei var neb t pieejami atkar b no ievades avota veida galvenaj ekr n MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli kontroles funkcija ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir poz cij ON ieslegts un PIP funkcija ir iestatita stavokli ON ieslegta We Settings Picture 1 Noklik kiniet uz Settings Iestat jumi ikonas un par d sies iestatijmu kontroles ekr ns f r Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG Dia Setet All Char At Power Control o Input Source Picture TY AV 5 Video Component HOMI DTY Contrasi GI Brightness Sharpness Inform cijas tabula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama iestat jmu kontrolei Kad tiek atlas ta katra funkcija iestat t v rt ba tiek par d ta
22. ar logotipu vai cikliski kust gu att lu Piem rs Cikls r d t inform ciju vienu stundu p c tam vienu min ti r d t logotipu vai cikliski kust gu att lu Periodiski nomainiet kr sas izmantojiet divas da das kr sas Piem rs Ik p c 30 min t m main t divas kr sas p c rot cijas principa Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME ae gt KZ EET UA102 21 10 UA102 21 10 Neizmantojiet oti at ir gus spilgtuma iestat jumus rakstz m m un fona kr s m Nelietojiet pel kas kr sas tas var izrais t att la aizkav anos e Nelietojiet kr sas ar lielu spilgtuma at ir bu melnbalts un pel ks Piem rs SYSTEM 245 e Ieteicamie iestat jumi Izmantojiet spilgtas kr sas ar nelielu spilgtuma at ir bu e Ik p c 30 min t m nomainiet rakstz mju un fona kr su Piem rs Inform cija SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK e Ik p c 30 min t m simbolus nomainiet ar kust giem simboliem Piem rs FPAFPAVUVE L TUT 62771914 UA0110 13 30 1140110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Lab kais veids k pasarg t monitoru no att la aizkav an s Ir izsl gt datoru vai sist mu lai iesl gtu ekr nsaudz t ja programmu kad neizmantojat datoru Kad LCD panelis darbojas norm los apst k os att la aizkav an s var nenotikt Norm li apst k i ir past v gi main ga video vide Ja LCD panelis darbojas ilgu laiku ar stabilu vidi vair k n
23. izstr d jum iek st dens vai k ds sve ermenis atvie nojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e dos apst k os var rasties monitora darb bas trauc jumi vai ssavienojums vai izcelties ugunsgr ks L Neizmantojiet un neuzglab jiet monitora tuvum uzliesmojo us aerosolus vai ugunsnedro us materi lus e Pret j gad jum varat izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku L Neievietojiet monitor t ventil cijas atver s ievades un iz vades termin os utt met la priek metus piem ram irbu us mon tas adatas un t rauda objektus k ar ugunsnedro us priek metus piem ram s rkoci us vai pap ru e Ja izstr d jum iek st dens vai k ds sve ermenis atvie nojiet str vas vadu un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Ilgsto i izmantojot nemain gu att lu tas var fiks ties ekr n e Ja pl nojat ilgsto i neizmantot monitoru p rsl dziet to miega re m vai izmantojiet kust gu ekr nsaudz t ju L lestatiet monitoram piem rotu iz irtsp ju un frekvenci e Pret j gad jum varat saboj t redzi L Izmantojot austi as neiesl dziet p r k lielu ska umu e Ja ska a ir p r k ska a varat saboj t dzirdi DroSibas instrukcijas L Lai izvair tos no acu p rp les nes diet parak tuvu ier cei L Ik p c vienu 1 stundu ilgas monitora izmanto
24. kiniet uz Settings Iestat jumi ikonas un par d sies iestatijmu kontroles ekr ns f Multiple Display Con File Remocon Safety Lock Port Selection Help selec A Clear All ma Or ci O 1 Or to Adjustment ad Inform cijas tabula par da nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama iestat jmu kontrolei 1 Image Lock Pieejams vien gi PC BNC 2 Coarse Noregul izvel t displeja Coarse 3 Fine Noregul izvel t displeja Fine 4 Position Noregul izvel t displeja poz ciju 5 Auto Adjustment Nospiediet lai ien ko ais datora sign ls noregul tos autom tiski MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli Iestat jumu kontrole ir iesp jama tikai tiem displejiem kuru str vas padeve ir iesl gta lt lt lt Maintenance Y Lamp Control 1 Noklik iniet uz ikonas Maintenance apkope galvenaj ikonu kolonn lai par d tu apkopes ekr nu fr Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All sd Lamp Control aaa D Auto Lamp Control Max bi pl F Hour feiret Ee Min ii i Apply O Manual Lamp Control mi ka o _ O D Je Par d s inform cijas re is kur ietverti da i pamata dati 1 Maintenance Atlauj apkopes kontroli visiem ievades avotiem 2 Na Auto Lamp Control automatiski no
25. m r i Programmat ras izmanto ana Pieskaroties m r im p rliecinieties ka J s e Esat tie i pret displejam e Veicat lineariz anu t d poz cij s dus vai st vus k d J s pl nojat izmantot sk rienjut go sensoru e Arpirkstgalu stingri un prec zi pieskaraties m r im Raugieties lai pieskaroties m r kim sensoram nepieskartos citi pirksti Vienm r gi turiet pirkstu uz m r a l dz izd zirdat p kstienu vai l dz kam r m r is paliek sarkans 5 Atk rtojiet os nor d jumus l dz esat piesk ries visiem 25 m r iem e Esat tie i pret displejam Par d sies dialoga logs ar jaut jumu vai J s v laties Test Accept vai Cancel e Ja izv laties Accept tad jaunie kalibr anas iestat jumi tiek autom tiski saglab ti e Ja izv laties Cancel bez izmai m tiks atjaunoti ori in lie iestat jumi e Ja Jus izv laties Test 25 m r i tagad tiks nomain ti ar 16 m r u komplektu ar kuru pal dz bu tiek p rbaud ta 1 l dz 5 darb b veikt lineariz ana S kum ie m r i ir dzelteni Ja J s veiksm gi pieskaraties m r im tas paliek za Ja J s neesat prec zs tas paliek sarkans un par da procenta k das skaitli Ja lineariz ana nav pie emamaj s robe s Jums lineariz anas process ir j veic atk rtoti Katram no iem m r iem atk rtojiet iepriek aprakst t s darb bas Kad is process ir pabeigts tas autom tiski atgrie as vad bas panel
26. pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On Piez me T lvad bas pults tie poga ir poga AUTO Signal Balance Li Funkcija ar kuras pal dz bu tiek kompens ts v j komponen u videosign ls RGB ko p rvada ar gar sign la kabeli MENU gt y gt ENTER Picture gt y gt ov ov gt gt ENTER Signal Balance lespejams tikai PC reZim Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On Signal Balance MENU gt F gt ENTER Picture gt yo gt gt Y gt Y gt ENTER gt Signal Balance gt ENTER gt Signal Balance LCD displeja regulesana gt gt ENTER lestata vai nu On vai Off ar sign la kontroli Signal Control MENU gt r gt ENTER gt Picture gt gt yss gt gt t ENTER gt Signal Balance gt ENTER sys Signal Control 1 R Gain MENU gt gt ENTER Picture gt Ko Yo F gt F F gt r gt ENTER gt Signal Balance gt ENTER gt rs Signal Control gt ENTER gt F Gain gt ENTER gt 4 gt ENTER G Gain MENU gt r gt ENTER Picture gt gt Yo ro 595 r gt ENTER gt Signal Balance gt ENTER gt rs Signal Control gt ENTER G Gain gt ENTER gt al gt ENTER B Gain MENU gt r gt ENTER gt Picture sr gt vr gt 7 gt F vs ENTER gt Signal Balance ENTER gt gt Signal Control gt gt gt ENTER B Gain gt ENTER gt
27. plaukst m e Turiet elko us pareiz le e Novietojiet pap us uz gr das kam r ce i ir 90 gr du vai liel k le un turiet rokas t d poz cij lai t s b tu zem k par sirdi levads lepakojuma saturs Piezime P rliecinieties vai kop ar LCD displeju ir iek auti ar turpm k min tie priek meti Ja k ds no priek metiem tr kst sazinieties ar izplat t ju Lai ieg d tos papildus pieejamos piederumus sazinieties ar viet jo izplat t ju Izpako ana LCD displejs Rokasgr matas Uzst d anas pam c ba Garantijas karte MagicInfo programmaturas DVD Lietosanas rokasgramata Nav pieejams visos re gionos Kabeli Str vas vads D Sub kabelis levads Citi ieteikumi Talvadibas pults Baterijas AAA X 2 Ferita serde LAN kabelim Nav pieejams visos re gionos Tiek tirgoti atsevi i Nav iek auti monitora komplekt cij gt Sienas mont as KOM Lok l t kla kabelis LAN USB kabelis PLEKTS ps HDMI kabelis RS232C kabelis Ferita serde e Ferita serdes izmanto lai aizsarg tu kabe us no trauc jumiem e Kad pievienojat kabeli attaisiet ferita serdi un sastipriniet to ap kabeli pie spraud a Sienas stiprin juma uzst d ana is monitors ir sader gs ar 100 mm x 100 mm lielu ar VESA sader gu sienas stiprin juma komplektu Att l augst k 100 mm x 100 mm ar VE SA sader gs sienas stiprin juma kom plekts le
28. t komplekta s jumu E bdultiple L E Control 3 O cie enecon ey ed Eon seeren Power On Power Off Volume 10 EEE 4 Gb Galvenas ikonas O Atlases poga E3 Remocon OG Inform cijas tabula Safety Lock lt f Displeja atlas ana O Port Selection 8 Kontroles riki 1 Lai parslegtos uz katru ekr nu izmantojiet galvenas ikonas 2 auj iesp jot vai atsp jot t lvad bas kontroles sign la sa em anas funkciju displej 3 Safety Lock Dro bas blo t ja funkcijas iestat ana Iestatot blo anas funkciju uz t lvad bas pults un komplekta j s varat lietot tikai power iesl gt un lock blo t pogas Iestata blo anas funkciju Ori in lais iestat jums ir COM1 Noklik iniet uz Select all vai Clear all lai izv l tos vai nodz stu visus displejus Izmantojiet tabulu lai redz tu su inform ciju par izv l to displeju Izv las displeju displeja izv l V SL NI Fa Izmantojiet kontroles rikus lai kontroletu displejus lt Piebilde gt T lvad bas pults funkcija Enable Disable Iesp jot Atsp jot funkcija darbojas neatkar gi no ta vai str vas padeve ir On vai Off Iesl gts vai Izl gts poz cij un tas attiecas uz visiem displejiem kas pievienoti MDC Tom r neraugoties uz to ka MDC ir izsl gts t lvad bas pults sign ls ir inicializ ts k iesp jots ar tad kad MDC ir aizv rts Port Selection fe Multiple Display Contro Remoco
29. 0 500 55 500 0 800 502 000 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 852 3698 4698 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en 3030 8282 1800 3000 8282 http www samsung com 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 http www samsung com http www samsung com http www samsung com Middle East 021 8255 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 183 2255 http www samsung com BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA U A E NIGERIA SOUTH AFRICA Appendix Middle East 8000 4726 http www samsung com 08000 726786 http www samsung com 800 22273 http www samsung com 080 100 2255 http www samsung com 9200 21230 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0860 SAMSUNG 726 7864 http ww
30. 0 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din reteaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com sk 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 8 800 777 77 http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 444 77 11 http www samsung com CIS 8 800 555 55 55 http www samsung com GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM IRAN OMAN KUWAIT Appendix CIS 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 10 80
31. 1991 2006 3M All rights reserved Copyright 2004 2005 3M All rights reserved Copyright 1991 2006 3M All rights reserved Copyright 2003 2006 3M All rights reserved Copyright 2003 2006 3M All rights reserved Copyright 2003 2006 3M All rights reserved Copyright 2004 2006 3M All rights reserved Copyright 1991 2006 3M All rights reserved Draw Test wa Piezime Lai tas darbotos pareizi Jums ir j b t Draw re m Draw programma auj Jums p rbaud t sk rienjut g sensora un pildspalvas darb bu p rbau dot precizit ti un trumu ar k du sist ma rea uz J su piesk rienu Lai z m tu vienk r i pieskarieties sensoram ar savu pirkstu vai pildspalvu un pavelciet to das papildiesp jas pal dz s Jums efekt v k izmantot z m anas programmu e Nospiediet B tuk s lai att r tu ekr nu un att lotu tuk u audeklu z m anai e G re is lai att r tu ekr nu un att lotu re i kuru J s varat izmantot k vadl nijas z m jumam noklus tais iestat jums e Nospiediet L l nija lai ekr n z m tu nep rtrauktas l nijas noklus tais iestat jums e Nospiediet D punkti lai ekr n z m tu punktotas l nijas kur s katrs punkts apz m sk r ienjut ga sensora att lotu punktu e Nospiediet Atstarpes tausti u lai att r tu ekr nu Programmat ras izmanto ana this screen to test the racy of ji the touch son i 1 ext press SCape or doubie tap tha
32. D MENU TOOLS Ciparu pogas DEL f GUIDE poga VOL SOURCE I D MENU TOOLS Pogas uz aug u uz leju pa kreisi pa labi l INFO KRASAINAS POGAS E L TTX MIX MTS DUAL E ENTER PRE CH X MUTE vw CHIPA TV O I MENU O 5 RETURN O If ExT Magiclnfo o0060060080600000 00 lesledz izstr d jumu Izsl dz izstr d jumu Izmanto lai ievad tu paroli OSD piel go anas laik vai lai izmantotu Magicinfo Poga tiek izmantota lai atlas tu digit los kan lus Elektronisk programmu ce ve a EPG par d ana funkcija nedarbojas aj LCD displej Regul ska as ska umu Nospiediet o pogu lai main tu ievades sign la SOURCE J s varat p rsl gt tikai uz tiem avotiem kuriem ir piesl gtas r jas ier ces DTV izv lnes displejs funkcija nedarbojas aj LCD displej Izmantojiet lai tri atlas tu bie i izmantot s funkcijas 9 Pogas uz aug u uz leju pa kreisi pa labi 10 1 INFO 11 KRASAINAS POGAS 12 FFILETITXMIX 13 MTS DUAL 14 E ENTER PRE CH 15 MUTE 16 w CHIP A 18 I MENU 19 D RETURN levads ST funkcija nedarbojas aj LCD displej Horizontali vai vertikali parvietojas no viena izvelnes vienu ma uz citu vai ar regul izv l t s izv lnes v rt bas Att lo inform ciju par pa reiz jo att lu ekr na aug j krei saj st r Nospiediet lai pievienotu vai dz stu kan lus un sa
33. Game Cam corder DVD Combo DHR PC Picture PC Magicinfo re ms Pieejamie reZimi GPe CIHDMI T Magicinfo MagicBright MENU gt gt ENTER gt Picture gt ENTER MagicBright vi H Entertain cr Text Custom gt gt ENTER MagicBright ir funkcija kas rada optim lu un skat m att la saturam atbilsto u skatiSanas vidi Pa reiz ir pieejami etri at ir gi re mi Entertain Internet Text un Custom Katram re mam ir at ir ga un iepriek konfigur ta spilgtuma v rt ba Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On 1 Entertain Spilgts att ls Kust gu att lu piem ram DVD vai VCR skat anai Internet Vid ji spilgts att ls Str d anai ar att lu sajaukumiem piem ram tekstu un grafiku Text Norm ls att la spilgtums Dokumentiem un darbiem kas satur daudz teksta Custom Lai gan m su in enieri ir r p gi izv l ju ies un iepriek noteiku i spilgtuma v rt bas t s var b t nepiem rotas j su redzei atkar b no j su v lm m d gad jum piel gojiet spilgtumu un kontrastu izmantojot OSD izv lni LCD displeja regulesana Custom LIT Izmantojot ekr n redzam s izv lnes varat main t kontrastu un spilgtumu atbilsto i sav m v lm m MENU gt gt ENTER gt Picture gt ENTER gt Custom Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On Z F Piez me Regul
34. P rliecinieties vai esat pievienojis str vas vadu iezem tai kon tt taktligzdai Jag E e Pret j gad jum varat gut elektrosoku vai traumas L P rbaudiet vai str vas kontaktdak a ir stingri un pareizi ievie tota str vas kontaktligzd e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku InstaleSana DroSibas instrukcijas L Nelokiet un nevelciet str vas vadu ar speku nenovietojiet uz t smagus priek metus e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku L Nepievienojiet vair kas ier ces vienai str vas kontaktligzdai e Pret j gad jum p rkar anas d var izcelties ugunsgr ks L Neatvienojiet str vas vadu kam r lieto monitoru e Pret j gad jum ssavienojuma rezult t var rasties monitora boj jumi L Lai atvienotu apar tu no str vas spraudnis j izvelk no str vas ligzdas un ar to j var br vi r koties e Pret j gad jum tas var izrais t elektro oku vai aizdeg anos L Izmantojiet tikai m su uz muma pieg d to str vas vadu Neizmantojiet cita izstr d juma komplekt iek autu str vas vadu e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku vai g t elektro oku Ja pl nojat novietot monitoru telp kur ir daudz putek u augsta vai ze N ma temperat ra vai glab jas imik lijas vai ar ja tam j b t iesl gtam 24 stundas diennakt piem ram lidost s dzelzce a stacij s utt noteikti sazinieties ar pilnvarotu apkopes ce
35. R Izv lieties ekr na fona pel k s kr sas spilgtumu 1 Off 2 Light 3 Dark Reset Izmantojiet lai atiestat tu izstr d juma iestat jumus uz r pn cas noklus juma iestat jumiem Atiestat anas funkcija ir pieejama tikai tad ja izmanto PC DVI MENU gt ov ov gt ENTER Setup gt gt gt ye eye ye ye gt ENTER gt Reset Image Reset L MENU gt y ov ov gt ENTER gt Setup gt y gt gt YS YS yo 9575757575 ENTER gt Reset gt ENTER gt Image Reset Image Reset w gt al gt ENTER F Piezime Pieejams tikai PC re m a Piezime Atiestat anas funkcija nav pieejama ja Video Wall ir iestat ta uz On Color Reset TT MENU gt y ov ov gt ENTER gt Setup gt v gt r gt r gt r gt r gt Yr gt oYT gt Y To Fo gt ENTER gt Reset gt ENTER gt Color Reset Color Reset gt a4 gt ENTER OSD Rotation MENU gt y gt gt gt ENTER gt Setup gt gt o ototootoooto P YS YS YS YS ENTER gt DSD Rotation LCD displeja regulesana Portrait gt 4 gt ENTER OSD pagrie ana 1 Landscape 2 Portrait Lamp Control 4 7 MENU gt gt F ov gt ENTER gt Setup Sy s9 s9 s5957 595759595 95 15 ENTER gt Lamp Control gt i je gt ENTER Regul aizmugurgaismojumu lai mazin tu energijas paterinu Piezime Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On Multi Control Pieejamie reZimi
36. SRS TruSarroend XT Labs Inc
37. Timer un Off Tim er MENU gt gt F gt gt ENTER gt Setup gt ENTER gt Time Clock Set MENU gt or ov gt ENTER gt Setup gt y gt ENTER gt Time ENTER Clock Set Minute LCD displeja regulesana gt T a gt ENTER Faktiska laika iestatijums Sleep Timer MENU gt gt F or gt ENTER gt Setup gt y gt ENTER gt lime y gt ENTER gt Sleep Timer gt gt ENTER Konkr t laik autom tiski izsl dz LCD displeju 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU 557575 ENTER gt Setup gt gt ENTER gt Time gt gt ENTER On Timer Hour Minute am pm 2 C 27 F Activated Volume Source gt T a gt ENTER Autom tiski iesl dz LCD displeju iepriek iestatit laik Kontrol re mu un ska uma l meni br d kad LCD displejs iesl dzas autom tiski Off Timer MENU 55 7575 ENTER gt Setup gt gt ENTER gt Time gt ws gt ENTER Dff Timer LCD displeja regulesana Minute am pm Activated gt T a gt ENTER Autom tiski izsl dz LCD displeju iepriek iestatit laik Menu Transparencyl 7 MENU gt gt F gt F gt ENTER gt Setup gt r gt ENTER gt Menu Transparency High Medium gt gt ENTER OSD fona caursp d guma mai a 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opague Safety Lock LL Change PIN MENU gt y gt F gt
38. af ps ENTER R Offset MENU gt r gt ENTER gt Picture sr gt 7 gt 7 gt F gt gt vs ENTER gt Signal Balance ENTER gt rs Signal Control gt gt r gt gt ENTER R Offset gt ENTER R ffset E JS gt 4 gt ENTER G Offset MENU gt r gt ENTER gt Picture sr gt gt gt F gt gt ws ENTER gt Signal Balance ENTER gt rs Signal Control gt gt gt ENTER G DOffset gt ENTER G Offset us gt af je gt ENTER B Offset MENU gt r gt ENTER gt Picture gt r gt F gt gt t gt gt ws ENTER gt Signal Balance ENTER gt r gt Signal Control r gt r gt 7 gt Yv gt y gt ENTER gt B Offset gt ENTER LCD displeja regulesana gt 4 le gt ENTER Size 3 MENU gt 75 ENTER gt Picture gt gt gt gt F gt gt gt gt ENTER Size gt gt ENTER Size var main t Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestatits uz On 1 16 9 2 4 3 Dynamic Contrast LAY MENU gt r gt ENTER gt Picture gt YO YO ST 595 95 95 r gt ENTER gt Dynamic Contrast Move F Ener O Retur gt gt ENTER Dynamic Contrast autom tiski nosaka vizu l sign la dalijumu un piel go optim lu kontrastu 1 Off 2 On Brightness Sensor LAN MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt gt gt f gt gt 95 95s gt 1s ENTER gt Brightness Sensor LCD displeja regules
39. alsta LCD displejs Sim monitoram optim l iz irtsp ja un atsvaidzes intensit te ir nor d ti noda Specifik cijas sada Visp r j s specifik cijas Citas atbalst t s iz irtsp jas un atsvaidzes intensit tes ir nor d tas tabul Iepriek iestat tie laika re mi kas ar ir sada Specifik cijas Att ls ir p r k gai s vai tum s O gt O 5 D5 OT DOT O Trauc jummekl ana Regul brightness un contrast Skatiet Brightness Contrast Ekr na kr sa ir nevienm r ga Noregul jiet kr su izmantojot Kr su Att la OSD izv ln sada Custom Kr saino att lu krop o tum as nas Regul jiet kr su izv ln OSD Kr su regul ana izmantojot Custom Baltajai kr sai ir slikta kvalit te Noregul jiet kr su Picture OSD izv ln sada Custom izmantojot Color Str vas indikators mirgo idro krist lu displejs pa reiz saglab OSD atmi as iestat jumu izmai as Ekr ns ir melns un str vas indikatora lampi a mirgo ik p c 0 5 vai 1 sekundes idro krist lu displejs izmanto savu str vas p rvald bas sist mu Nospiediet jebkuru tastat ras tausti u Ekr ns ir tuk s un mirgo Ja zi ojums TEST GOOD par d s ekr n kad esat nospiedis pogu MENU p rbau diet kabe a savienojumu starp LCD displeju un datoru lai nodro in tu savienot ja atbilsto u savienojumu Ar ska u saist tas probl mas Piez me Turpm k ir aprakst tas ar audiosign liem
40. alvu vai pirkstu Kalibr jiet atsevi i izmantojot katru iesp ju un nosl gum MT 7 atjaunos J su sk riena metodi uz Pild spalvu Pirkstu KalibreSanas m r is ir redzams skarienjutiga sensora apak j kreisaj st r Piezime Ja nospiedisiet Atk pties vai divdesmit sekun u laik nepieskarsieties sensoram sist ma autom tiski atcels kalibr anas procesu neizmainot pa reiz jos iestatijumus Pieskarieties sensoram novietojot savu pirkstu t lai tas piln b nosegtu za o m r i Pace ot pirkstu poz cija tiek apr in ta kad J s pacelat pirkstu m r im vajadz tu palikt sarkanam Pieskaroties kalibr anas m r im p rliecinieties ka e Kalibr anu veiciet t d poz cij s dus vai st vus k d J s pl nojat parasti iz mantot sk rienjut go sensoru Programmat ras izmanto ana e Ar pirkstgalu stingri un prec zi pieskarieties kalibr anas m r im Calibration laik raugieties lai pieskar an s laik skarienjutigajam sensoram nepieskartos nagi un citi pirksti 5 Atk rtojiet Sis darb bas p r jiem kalibr anas m r iem 6 Kad b siet kalibrejis sk rienjutigo sensoru par d sies dialoga logs ar jaut jumu vai J s v laties So kalibr anu p rbaud t apstiprin t vai atcelt e Ja izv laties Accept tad jaunie kalibr anas iestat jumi tiek autom tiski saglab ti e Ja izv laties Test tad par d s Z m anas ekr ns s k ku inform ciju ska
41. ana gt gt ENTER Brightness Sensor autom tiski nosaka ien ko vizu l sign la dalijumu un piel go to lai izveidotu optim lu kontrastu 1 Off 2 On Picture HDMI re ms Pieejamie re mi Pce C HDMI U T Magicinfo Mode MENU gt gt ENTER gt Picture ENTER Mode Standard Move Custom Dynamic gt gt ENTER LCD displejam ir etri r pn c iestat ti autom tiski att la iestatijumi Dynamic Standard Movie un Custom Dynamic Standard Movie vai Custom var tikt aktivizets Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom Izmantojot ekr n redzam s izv lnes varat main t kontrastu un spilgtumu atbilsto i sav m v lm m MENU gt gt ENTER s Picture gt gt ENTER gt Custom Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On Contrast MENU gt v gt ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom gt ENTER Contrast LCD displeja regulesana Contrast gt af gt ENTER Regul kontrastu Brightness MENU gt Ts ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom gt ENTER gt Brightness Brightness gt 4 gt ENTER Noregul spilgtumu Sharpness MENU gt gt ENTER gt Picture gt y gt ENTER gt Custom gt gt gt ENTER gt Sharpness Sharpness gt a
42. anas atp tieties vismaz piecas 5 min tes Tas samazina acu nogurumu L Neuzst diet to nestabil viet piem ram uz nestabila plaukta uz nel dzenas virsmas vai viet kas pak auta vibr cijai e Pret j gad jum monitors var nokrist un k du savainot un vai saboj ties e Izmantojot monitoru vibr cijai pak aut viet var rasties mon itora boj jumi un izcelties ugunsgr ks L P rvietojot monitoru izsl dziet t baro anu un atvienojiet str vas kontaktdak u antenas kabeli un visus monitoram pievienotos kabe us e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Raugieties lai b rni netur tos pie monitora vai ner ptos uz t e Monitors var nokrist izraisot traumas vai n vi L Ja pl nojat monitoru ilgsto i neizmantot atvienojiet str vas va du no str vas kontaktligzdas e Pret j gad jum tas var p rkarst vai aizdegties ja uz t sak r sies putek i vai ssavienojuma vai str vas nopl des d var izcelties ugunsgr ks L Nenovietojiet uz monitora smagus priek metus k ar rota lietas vai konditorejas izstr d jumus piem ram cepumus utt kas var piev rst b rna uzman bu monitoram e B rns var pie erties monitoram tas var nokrist izraisot trau mas vai n vi L Iz emot bateriju no t lvad bas pults uzmaniet lai b rns neliktu to mut Novietojiet bateriju viet kur tai nevar piek t b rni vai Z dai i e Ja b
43. armen Restore Factory Settings Software Programmat ras atiestat anas papildiespeja ir noder ga ja J s esat veicis konfigur cijas MT 7 programmat r un v laties atjaunot darbsp j gu st vokli papildiesp ja atjaunos r pn cas konfigur cijas iestat jumus k di tie bija pieg des br d Ja t du nav tiks atiestat ti 3M sk r ienjut g s sist mas noklus tie iestat jumi Controller Kontrollera atjauno anas papildiesp ja ir noder ga ja J s esat veicis konfigur cijas izmai as kontroller un v laties atjaunot darbsp j gu st vokli Nospie ot o pogu tiek atjaunoti 3M sk rienjut g s sist mas r pn cas noklus tie iestat jumi Ja p c kontrollera r pn cas iestat jumu atjauno anas sk rienjut ba ir zudusi b s nepiecie ams p rstart t lai atjaunotu sk rienjut bu Piez me P c kontrollera noklus to iestat jumu atjauno anas ir j veic kalibr ana Reset Controller Lietojiet to tikai saska ar Tehnisk s pal dz bas dienesta nor d jumiem komanda inici aliz aparat ru un programmat ru liek kontrollerim p rtraukt nos t t inform ciju un p rr ina apk rt j s vides apst k us piem ram k das un nob des v rt bas Atiestat anas komanda ar atce eso s komandas un atjauno kontrollera norm lo darb bu Sk rienjut g sensora papildus iesp jas Piez me Svar ga piez me Advanced Options izmanto ana var main t J su sk rienjut g
44. as Atkar b no j su datora sist mas vai monitora specifik cijas MDC izpild anas pik togramma var ar nepar d ties Ja t notiek nospiediet tausti u F5 Instal anas probl mas MDC instal anu var ietekm t da di faktori piem ram videokarte m tesplate un t kla vide Atinstal ana Lai atinstal tu MDC programmu izmantojiet Programmu pievieno ana vai no em anas iesp ju Windows Vad bas pane Lai atinstal tu MDC r kojieties Sadi 1 Izv ln Start S kt atlasiet Setting Control Panel lestatisana Vadibas panelis p c tam veiciet dubultklik i uz Add Delete a program Pievienot Dz st programmu 2 Programmu sarakst izv lieties MDC un noklik iniet pogu Pievienot Dz st MDC izmanto ana m TF DI x ay ul t i D Ne mii ah P P l C C li ti C i W dn il 1 i J su MDC S ystem Ievads RS 232C CUT A5 232C In R5 232C In si Es R5 232C Out R5 232C Out R5 232C Out Vair ku displeju kontrole MDC ir iesp ja kas auj dator viegli un vienlaic gi darbin t vair kus displejus Starp datoru un displeju tiek lietots RS 232C seri l s komunik cijas standarts T d seri lajam kabelim ir j b t savienotam starp datora seri lo portu un displeja seri lo portu Main Screen Lai s ktu programmu noklik iniet uz Start gt Program gt Samsung gt MDC System Ar sl dni izv lieties izv l
45. at the cursor location with a short pause and then a button up J s varat atst t pirkstu uz sensora bet tiek re istr ts tikai viens piesk riens l dz br dim kad J s pace at pirkstu no sensora un atkal pieskaraties Programmat ras izmanto ana Pieskar an s sensoram ir vienl dz ga peles tausti a nospie anai un atlai anai Darb ba tiek veikta tikl dz J s pieskaraties sensoram is re ms vislab k ir piem rots lietojumprogram m m kuru darb bas pamat ir pogas k piem ram kalkulatoram aj re m z m ana vai p rvilk ana netiek atbalst tas Liftoff re ms Liftoff re ms auj Jums novietot kursoru J su izv l t viet pirms J s izrais t pogas darb bu Liftoff re m kursors sekos J su pirkstam lai piesk riens b tu prec z ks Kad J s v laties izv l ties k du vienumu pirksta pacel ana no sensora izrais s pogas nospie anu ISU pauzi un tad pogas atlai anu Pieskar an s sensoram ir vienl dz ga peles poz cijas p rvieto anai Pogas nospie anas po gas atlai anas darb ba notiek kad J s pace at pirkstu no sensora is re ms ir noder gs lietojumprogramm s kur m nepiecie ama liel ka precizit te jo tas pirms darb bas veik a nas ar kursoru auj Jums to prec zi novietot aj re m z m ana vai p rvilk ana netiek atbalst tas Right Click Tool nav pieejama Linux vid iesp ja novieto uz darbvirsmas piktogrammu vienm r J su lietoj
46. augstas frekvences audiosign lu Balance MENU gt gt gt ENTER gt Sound sy ENTER gt Custom gt gt ENTER gt Balance Balance gt aj je gt ENTER Dod iespeju regulet kreis s un labas puses skalruna skanas lidzvaru Auto Volume T MENU gt gt F gt ENTER gt Sound gt Y Y ENTER gt Auto Volume gt gt ENTER Samazina p rraidit ju skaluma kontroles at ir bas 1 Off 2 On SRS TS XT MENU gt gt F gt ENTER gt Sound gt gt gt ENTER gt 5R5 TS XT gt gt ENTER SRS TS XT patent ta SRS telpisk skan juma tehnolo ija ar kuras pal dz bu 5 1 daudz kan lu saturu var atskanot divos skalrunos TruSurround nodro ina izcilu sti telpisku skanu LCD displeja regulesana jebkur divu ska ru u ar televizora iek jo ska ru u sistema Ta ir piln b savienojama ar visu veidu daudzkan lu form tiem 1 Off 2 On Setup Pieejamie re mi Pc 11 HDMI M Magicinfo Language MENU gt 757575 ENTER gt Setup gt ENTER Language gt gt ENTER Varat izv l ties vienu no 13 valod m English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckan Portugu s T rkce 3 lar AAF 20 er Piez me Izv l to valodu piel gos tikai OSD T neietekm s nevienu datora izmantoto programmat ru Time GELY Atlasa vienu no Cetriem laika iestatijumiem Clock Set Sleep Timer On
47. bula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama att lu izm ru kontrolei 1 Uzklik iniet uz ci a Video Source video avota lai noregul tu att la izm ru televizoram AV ier cei S Video komponent m HDMI DTV Noklik kiniet uz Select All atlas t visu vai izmantojiet izv les r ti u lai izv l tos kontrol jamo displeju 2 m cijas tabula par da tikai tos displejus kuru ievades avots ir TV AV S Video komponents HDMI DTV 3 Br vi mainiet att la izm rus izv l taj displej Piebilde Auto Wide autom tiskais platekr na re ms Zoom1 m rogmai a 1 un Zoom2 m rogmai a 2 nav iesp jams atlas t ja ien ko ais sign la veids komponentei un DVI HDCP ir 720p vai 1080i 4 Ekr na re mus var piel got tikai tad ja ir pievienots TV tikai PAL un parametrs Image Size Att la lielums ir iestat ts uz Auto Wide Autom tiskais platums MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli sx Att la izm ru kontrole ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts poz cij Time 1 Noklik iniet uz Time Laiks ikonas un par d sies laika kontroles ekr ns a Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Current Time 05 23 On Time Setup Apply Off Time Setup O 1 Go
48. d funkcija Video Wall ir iesl gta varat piel got Video Wall ekr na iestat jumu MENU gt gt ov gt ENTER gt Setup gt ro t gt Y gt F gt gt ENTER gt Video Wall Piezime Kad darbojas Video Wall nav pieejamas funkcijas Auto Adjustment Image Lock un Size Video Wall nedarbojas re m Magiclnfo Video Wall MENU gt y ov gt gt ENTER gt Setup Yy Y gt Y gt 7 gt Y gt ENTER gt Video Wall ENTER Video Wall gt gt ENTER lesl dz izsl dz funkciju Video Wall izv l taj displej 1 Off 2 On Format MENU gt y gt Y gt gt ENTER gt Setup gt gt Y gt Y gt 7 gt Y gt Y gt ENTER gt Video Wall y gt ENTER gt Format gt gt ENTER Lai apskatitu sadalito ekr nu iesp jams izv l ties Format 1 Full Rada pilnekr na re m bez malam LCD displeja regulesana 2 Natural Rada dabisku att lu ar nemain tu izm ru attiec bu Horizontal MENU F gt gt gt ENTER Setup gt gt r gt Yoo To TS ENTER gt Video Wall T gt gt ENTER gt Horizontal gt gt ENTER lestata cik dal s horizont li sadalit ekr nu Pieci regul anas limeni 1 2 3 4 un 5 Vertical MENU F gt gt gt ENTER Setup gt gt Yo Yo Yo Yo TS ENTER gt Video Wall T gt 575 ENTER Vertical gt gt ENTER lestata cik dal s vertik li sadalt ekr nu Pieci regul anas
49. d val be mal Pont readh vill choose the drva ba matal Choose hia opion ko peci the dewa draa koma bot Windowa does mot gusanies that ha des pozu hoc vadi ba iha bagi makoh For pour hawa ie Hardvsaro Update Wizard Tekst he davide diwai poo sant bo stall ba his handaan i Seleeci iha mamukhaan ard model dl poor hade deaa and V r ekek M ri Ii 564 S huset dk that pondsia tha drs sou wani 10 hatal okok Hawa Dik 2 reies po npahbla Federa Mode al Prag and Pay H g E That ch rt aby ireal Noklik iniet pogu P rl kot tad izv lieties draivera diska atra an s vietu piem ram D Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet pogu T l k Install From Disk Intl he arulachuier s matallabon dik and then m ke sue that he conect drive i selected below Copy mamulacturer s files Hom Hardaro Update Wizard F ler the device divei Fou sant bo mill for Uka hkardesr n Taigi th i ard model cd js hardeae deo ard beg h Hest If pi hare drik bat contan iho darai ge mari bo rita chek Have Dusk Madel Samsung sasa Ay Ti der in mot lp sinne sd na webm L diet marina ii con ar eget Je Coca Ja redzat t l k paradito pazi ojuma logu noklik iniet pogu Tom r turpin t Tad no klik iniet uz pogas OK Labi Programmaturas izmanto ana Hardware Installation EN The software you are installing Ice this hardware Samsung wana has na
50. e kot datoram un monitoram apmain ties ar inform ciju au tom tiski is monitors attiec b uz funkciju Plug amp Play atbilst starptautiskajam standartam VESA DDC Horizont lo un vertik lo punktu skaitu kuru izmanto displej redzam att la par d anai sauc par iz irtsp ju is skaitlis nor da displeja precizit ti Augsta iz irtsp ja ir no der ga vair ku uzdevumu veik anai jo uz ekr na var att lot vair k inform cijas par att lu Piem rs Ja iz irtsp ja ir 1920 x 1080 tas noz m ka ek r na att ls sast v no 1920 horizont liem punktiem hori zont l iz irtsp ja un 1080 vertik l m l nij m vertik l iz irtsp ja funkcija izvada skan gu un dz vu 3D ska u it k j s iz mantotu 5 1 kan lu ska ru us nevis divu kan lu ska ru us Tas ir efekt vs veids ja tiek ievad ts stereosign ls Pielikums Pareiza utiliz cija Izstr d juma pareiza likvid ana Attiecas uz nolietot m elektriskam un elek troniskam iericem Speka Eiropas Savieniba un parejas Eiropas valstis kas izmanto atkri tumu dal tu sav k anu is uz izstr d juma un t piederumiem vai pievienotaj dokument cij izvietotais mar jums nor da ka izstr d jumu un t elektroniskos pie derumus piem uzl des ier ci austi as USB kabeli p c ekspluat cijas laika beig m nedr kst likvid t kop ar citiem sadz ves atkritumiem Lai nepie autu atkritumu nekontrol ta
51. ek 12 stundas var b t neliela sprieguma starp ba starp elektrodiem kas idros krist lus LC izmanto piksel Sprieguma starp ba starp elektrodiem ar laiku pieaug liekot idriem krist liem liekties Ja t notiek ekr n aizkav jas iepriek jais att ls kad sist ma jau to nomain jusi Lai to nov rstu j samazina uzkr t sprieguma starp ba Inform cija Parastais Elektrods ITO Meln matrica Kr su filtrs Pikse u elektrods ITO Datu Bus L nij TFT Atminas ietilpiba Cs M su LCD monitori atbilst ISO1 3406 2 pikse u novirzes standart noteiktajai II klasei Pielikums Sazinieties ar SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG VISA PASAULE Piezime Ja velaties jaut t vai komentet Samsung izstr d jumus ludzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com 726 7864 U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 4004 0000 http www samsung com CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsu
52. eris Kad uzst d t ier ci izmantojot sienas stiprin jumu ieg d jieties t du sienas stiprin jumu kas nodro ina vismaz 4 collu 10 cm att lumu no sienas samsung nav atbild gs par jebk d m probl m m kas radu s izmantojot stat vu kas neatbilst nor d taj m specifik cij m Izmantojiet sienas stiprin jumu kas atbilst j su valsts specifik cij m J su LCD displejs Priek puse SOURCE MENU VOL SOURCE poga levads Ja OSD izv lne nav uz ekr na p rsl dz no datora re ma uz video re mu T l k nor d taj sec b izv las ievades avotu pie kura ir pievienota r j ier ce PC gt HDMI gt Magiclnfo Ja ir att lota OSD izv lne aktiviz izcelto izv lnes elementu MENU poga MENU Izmantojiet lai atv rtu ekr na izv lni un izietu no izv lnes Izmanto ar lai izietu no OSD izv lnes vai atgrieztos iepriek j izv ln O vo Izmantojiet lai horizont li p rvietotos no viena izv lnes vienuma UZ citu vai regul tu atlas t s izv lnes v rt bas Kad OSD nav redzams ekr n lai piel gotu ska umu nospiediet pogu O V SELA Izmantojiet lai vertik li p rvietotos no viena izv lnes vienuma UZ citu vai regul tu atlas t s izv lnes v rt bas O str vas padeves poga O Izmantojiet So pogu lai iesl gtu un izsl gtu LCD displeju O Spilgtuma sensors Autom tiski nosaka apk rt j s vides spilgtumu un atbilsto i noregul mon i
53. et kabe a mini spraud u galu LCD displeja AUDIO IN termin lim Pievieno ana citam monitoram Pievienojiet D Sub kabeli ier ces VIDEO OUT piesl gvietai un otra monitora D Sub piesl g vietai Savienojumi a Piezime e Pievienojiet VIDEO OUT piesl gvietai lai att lotu to pa u att lu uz cita monitora prezent ciju nol kos Pievieno ana audiosist mai Piez me e Savienojiet AUDIOSISTEMAS AUX L un R ligzdu audiokabe us ar LCD displeja AUDIO OUT Savienojumi Lokala tikla kabela pieslegSana a Piezime Pieslegt lokala tikla LAN kabeli USB ierices pievienoSana J s varat piesl gt USB ier ces piem ram peli vai klaviat ru USE FEN gt Programmaturas izmantosana Monitora draiveris Piezime Kad datora operetajsistema pieprasa monitora draiveri ievietojiet CD ROM kas iek auts monitora komplekt cij Draivera instal ana nedaudz at iras atkar b no oper t jsist mas veida Atkar b no t k du oper t jsist mu iz mantojat r kojieties saska ar attiec giem nor d jumiem Ja esat pazaud jis disku vai nevarat to atrast monitora draiveri ir iesp jams lejupiel d t klik inot Atbalsts gt Lejupiel de adres http www sam sung com un tad sekojot nor d m p rl ka lap Kad draivera fails ir lejupie l d ts atveriet to ar dubultklik i un sekojiet nor d m ekr n Monitora draivera autom tiska uzst d ana vis s Windows o
54. et sensoru pieskaroties vair k s viet s un velkot pirkstu pa sensoru Kursoram b tu japaliek vienmerigam un l dzenam Ja J s nov rojat neparastas vai saraust tas kursora kus t bas atk rtoti noregul jiet Touch Screen Frequency Regul jiet frekvenci l dz J su veikt sk rienjut bas p rbaude sniedz pie emamus rezult tus Labs p rbaudes veids ir p riet uz Z m anas programmu un vienm r gi tur t pirkstu uz sen sora Ja ieg tais paraugs ir viens skaidrs un prec zs punkts frekvence ir laba Iesak m veikt atk rtotu sk rienjut g sensora kalibr anu p c tam kad ir realiz ta Touch Screen Freguency papildiesp ja LCD displeja regulesana Input Pieejamie reZimi pc 11 HDMI M Magicinfo Source List 3 7 MENU gt ENTER Input ENTER Source List Ehm 3 gt gt ENTER Izmantojiet lai atlas tu PC DVI vai citus ar LCD displeju savienotus r j s ievades avotus Izmanto lai izv l tos v lamo ekr nu 1 PC 2 HDMI 3 Magicinfo Piezime e J s varat izv l ties avotu nospie ot t lvad bas pults pogu SOURCE Edit Nameld M MENU gt ENTER gt Input y gt ENTER gt Edit Name rr 1 LUS a H i LTA m F HOMI Z222 gt gt ENTER Nosaukums ievades ier cei kas pievienota ievades spraud iem lai atvieglotu ievades avota atlasi LCD displeja regulesana VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver
55. glab tu tos iecien to kan lu sarakst izv ln Kan lu saraksts funkcija nedarbojas aj LCD displej TV kan li nodro ina rakstiskas inform cijas pakalpojumus ar teleteksta pal dz bu Teleteksta pogas 0a 02 086 086 0a Here I a amp HE funkcija nedarbojas aj LCD displej funkcija nedarbojas aj LCD displej MTS Varat atlas t re mu MTS Vair kkan lu telev zijas stereo Audio tips MTS S_re ms Noklus jums FM Stereo Mono Mono Manu las iz Stereo Mono Stereo Mai as SAP Mono e SAP Mono DUAL TV skat an s laik izmantojot t lvad bas pults pogu DUAL atkar b no apraides veida iesp jams izmantot STEREO MONO DUAL I DUAL Il un MONO NICAM MONO NICAM STEREO o pogu lieto lai nekav joties atgrieztos iepriek j kan l funkcija nedarbojas aj LCD displej Uz laiku aptur atsl dz ska u audio sign lu Audio ats k skan t ja re m Mute tiek nospiesta poga MUTE vai VOL ReZim TV izv las TV kan lus ST funkcija nedarbojas aj LCD displej Uzreiz atlasa TV re mu funkcija nedarbojas aj LCD displej Izmantojiet lai atv rtu ekr na izv lni un izietu no izv lnes vai aizver regul anas izv lni W UH levads 20 LI EXIT Iziet no ekr na izv lnes 21 Magicinfo Magicinfo tr s palai anas poga Savienojumi PievienoSana datoram O Savienojiet LCD di
56. gta L dzu neizmantojiet Power On option str vas padeves iesl g anas opciju LCD displeja izsl g an s laik jo t var izrais t LCD displeja sist mas k das Magiclnfo OSD att l t kla re ms ir t ds pats ka izpildier ces re ms Lietojot Magiclnfo ar Magiclnfo servera programmat ru izmantojiet t kla re mu Izmantojot Magiclnfo ar ier ci kas tie i piesl gta LCD displejam izmantojiet ier u re mu Nospiediet ALT F12 lai non ktu Magiclnfo Windows ekr n Lai Windows ekr n iestat tu Magiclnfo vajadz ga tastat ra un pele Lai Windows ekr n iestat tu Magiclnfo skatiet Magiclnfo Server pal dz bu Darba laik ieteicams neizsl gt mai str vas avotu LCD displeji kam ir arn rs neatbalsta caursp d go pulksteni LCD displeji kam ir Sarnirs atbalsta ekr na iz irtsp ju l dz pat 720 480 SD lai skat tos filmas LCD displeja regulesana e D dzinim nav EWF funkcijas Lai saglab tu man tos iestat jumus laik kad re ms EWF ir Enable st vokl jums tiem j veic Commit darb ba Atlasot Disable Enable vai Commit sist ma tiek restarteta Magicinfo 1 Select Application step 1 il Magicinfo Setup Wizard v 1 03 Select Application step I Ab Select mMagicinto Pro LAM WAM based version FF Maglclnfo Web based version 2 IMIN Mexnhy gt Finish Cancel J s varat izv l ties lietojumprogrammu kuru izpild t j su dator kad
57. i yar Choices Edge Adjustment Setting Lai iestatitu Edge Adjustment nosakiet nob des apgabalu p rvietojot sl d us uz iek pusi s izmai as st jas sp k nekav joties Noklik iniet Test lai priek skat tu veikt s izv les J su defin tais apgabals tiek par d ts k iekr sots k tas redzams att l zem k lekr sot ap gabala robe s kursors autom tiski p rvietosies pa priek u J su pirkstam t k b s iesp jams viegl k pieskarties vienumiem kas atrodas tuvu malai Nosakiet vai J su defin tais apgabals ir pietieko s J su vajadz b m Vai J s varat pieskar ties sensora st ros un gar mal m Noklik iniet Escape End Test vai pogu Atpaka lai atgrieztos Edge Adjustment ciln Ja esat apmierin ts ar J su veiktaj m izv l m tad regu l ana ir pabeigta Ja n tad noregul jiet sl d us lai lab k piel gotos J su vajadz b m Tools cilne Cilne Tools auj Jums veikt da da veida diagnostiku lai optimiz tu J su sk rienjut g sen sora veiktsp ju Si cilne ar nodro ina piek uvi sk rienjut g sensora papildus iesp j m Programmat ras izmanto ana Component Versions is ir inform cijas ekr ns kas paredz ts diagnostikai un sniedz detaliz tu inform ciju par MT 7 atsevi aj m da m un to versijas numuriem MT 7 Software Component Versions File version Copyright TwvApplO dl1 7 12 0 1 Copyright 1991 2006 3M All rights reserved Copyright
58. iar Inuch ZFT L gr louch th drag F lr ciks Tiei Tivatk Goin Kipl zitk s r Enable ghe click izgl Dribs ilck Cilne Touch Settings auj Jums piel got J su sk rienjutig sensora reakciju J s varat main t to k sist ma rea uz J su piesk rienu pievienot savai darbvirsmai lab peles klik a iesp ju likt sist mai par piesk rienu signaliz t ar p kstienu k ar defin t dubultklik a trumu un J su piesk riena apgabalu Touch Modes Pieejam s Touch Modes iesp jas ir Drawing Touchdown un Liftoff Drawing re ms noklus t v rt ba Drawing re ms ir visnoder g kais z m anas glezno anas att lu un grafiskaj m lietojumprogrammam Drawing re m piesk riens ir vienl dz gs darb bai kad peles tausti tiek nospiests un tur ts nospiests Tas tiek uzskat ts par visviegl k izmantojamo re mu kad reakcija uz piesk rienu ir t l t ja Pirksta pacel ana ir vienl dz ga peles tausti a atlai ana e Lai noklik in tu pieskarieties objektam Paceliet pirkstu no sensora e Lai veiktu dubultklik i divreiz tri pieskarieties objektam tai pa viet e Lai p rvilktu objektu pieskarieties tam P rvelciet pirkstu uz jauno atra an s vietu Pace liet pirkstu no sensora Touchdown re ms Touchdown re ms auj Jums izrais t t l t ju pogas darb bu tikl dz J s pieskaraties sensoram In Touchdown Mode you cause a button down
59. ietverto TFT LCD apak pikse u skaits ir 6 220 800 ezi Piezime Dizains un specifik cijas var main ties bez iepriek ja br din juma pa B klases iekarta informacijas izplatisanas iekarta iedzivotaju lietoSanai Sis izstr d jums atbilst Elektromagn tisk s saderibas direkt vai iedz vot ju lieto anai un to var izmantot vis s jom s ar sabiedriskajos dz vojamos rajonos B klases iek rtas izstaro maz k elektromagn tisk starojuma nek A klases iek rtas Ener ijas taup anas re ms aj LCD displej ir ieb v ta ener ijas p rvald bas sist ma ener ijas taup t js sist ma samazina ener ijas pat ri u p rsl dzot LCD displeju uz zemu ener ijas pat ri a re mu kad tas noteiktu laika periodu netiek lietots LCD displejs autom tiski non k norm l darb b ja tiek nospiests k ds tastat ras tausti Ener ijas taup anas nol k IZSL DZIET LCD displeju kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku pie t neuzturaties Ener ijas taup anas sist ma darbojas ar VESA DPM sader gu dator instal tu videokarti Lai So funk ciju iestat tu izmantojiet dator instal tu util tbrogrammu St voklis Norm la darb ba Ener ijas taupi Izsl gts anas re ms Str vas padeves indika On Mirgojo s Izsl gts tors Ener ijas pat ri 80 vati 5 vati O vati Specifik cijas leprieks iestatiti laika reZimi Ja tiks izv l ts viens no t l k nor d tajiem s
60. ionue A leg FrP Marg Moa GENE Gran re rie r te BO Hente f pie moder at fa ie carol daplar Die arrig Brahe bya diget vom s prhe dpi madam Sat Sur Diha Continus Cancel mentor Gana dagang comedy Tres r r k r 60 urudat Jopay rd a damag hardest War Asogant Control hadps tiop Unduk ited chimga bo your sompuler Piezime is monitora draiveris ir Microsoft sertific ts un t instal cija nenodar s boj jumus j su sist mai Ja J s redzat augst k att loto logu J su uzst d anas disks iesp jams ir novecojis Lai sa emtu sertific tu draiveri l dzu apmekl jiet monitora lejupiel des lapu Lai piek tu lejupiel des lapai atveriet http www samsung com noklik iniet Atbalsts un tad Lejupiel des Ciln Driver Draiveris noklik iniet uz ikonas Update Driver Atjaunin t draiveri A imams FrP Momi Grene Fri L zers Ciems Provider Mere Handa area rr hal Fer Cala kg Letter ae HADIA Ga teta BOO LE Meria Cam ever aon G GN 1686 Cya Sya arao vrdceri Danset Kain karaan Baasa rata nag ri arbaran pilay Na vet Gata boa Pa aan Visa Ta uala Ba Shoe pies for Fin dari a Ea Saron Oki ser ag Fer dne rd baa bo uk an ribbe rer Leben fa pre dai Ta urirutall Pa dowa Arad De Atz m jiet izv les r ti u Mekl t draivera programmat ru dator un tad noklik iniet Laut izv l ties no datora ier u draiveru saraksta Programmat ras iz
61. is sienas stiprin jums L Uzst diet monitoru telp ar labu ventil ciju P rbaudiet vai starp sienu un monitoru ir vair k k 4 collas 10 cm liels att lums e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izcelties ugunsgr ks L Ne aujiet b rniem sp l ties ar vinila iepakojumu e Ja b rni ar to sp l sies iepakojuma materials var tiem kait t nosmak anas risks L Ja monitora augstums ir regul jams monitora nolai anas laik uz stat va nedr kst atrasties neviens objekts vai erme a da a 43 e Tas var saboj t produktu vai rad t miesas boj jumus T r ana Monitora korpusa un TFT LCD virsmas t r anai izmantojiet viegli sami trin tu m ksta auduma dr ni u L Nesmidziniet t r anas l dzekli tie i uz monitora virsmas e Pret j gad jum korpusam var rasties kr sas un konstrukcijas defekti savuk rt ekr na virsma var nolob ties L T riet monitoru tikai ar m kstu dr ni u un monitora t r anas l d zekli Ja j izmanto k ds cits t r anas l dzeklis at aidiet to ar deni proporcij 1 10 L Str vas kontakdak as kontakti un elektr bas kontaktligzda j t ra ar sausu dr ni u e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku Citi ieteikumi O 7 pa N DroSibas instrukcijas y L Pirms monitora t r anas noteikti atvienojiet str vas vadu e Pret j gad jum vara
62. jas atsevi i no citiem atkritumu veidiem un nododiet t s otrreiz jai p rstr dei izmantojot bateriju viet jo bezmaksas nodo a nas sist mu Piez me izstr d juma komplekt cij iek aut s uzl d jam s baterijas nomai a nav j veic lietot jam Lal ieg tu inform ciju par t s nomai u sazinieties ar savu pakalpojuma sniedz ju Pielikums lest de inform ciju aj dokument var main t bez iepriek ja br din juma 2009 Samsung Electronics Co Ltd Visas ties bas saglab tas Jebk da veida pavairo ana bez rakstiskas Samsung Electronics Co Ltd at aujas ir stingri aizliegta samsung Electronics Co Ltd neuz emas atbild bu par k d m aj dokument vai par zau d jumiem saist b ar materi la komplekt ciju darb bu vai lieto anu Samsung ir komp nijas Samsung Electronics Co Ltd re istr ta pre u z me Microsoft Win dows un Windows NT ir komp nijas Microsoft Corporation re istr tas pre u z mes VESA DPM un DDC ir asoci cijas Video Electronics Standard Association re istr tas pre u z mes ENERGY STAR nosaukums un logotips ir a ent ras U S Environmental Protection Agency EPA re istr tas pre u z mes Citu eit piemin to produktu nosaukumi var b t attiec go pa nieku pre u Z mes vai re istr tas pre u z mes srs O TruSurround XT SRS and the mbol are trademarks of SRS Labs Ine TruSurround XT technology is incorporated under licese form
63. jiet ka LCD dis pleja iek pus nok st dens Nesmidziniet idrumus uz LCD ekr na Smidziniet tikai uz auduma Q K atska ot video Videore ms atbalsta tikai MPEG1 un WMV kodekus Lai var tu skat ties videofailus instal jiet atbilsto o kodeku emiet v r ka da i kodeki var b t nesader gi Piez me Pirms mekl jat pal dz bu p rbaudiet aj noda ietverto inform ciju lai p rliecin tos vai nav iesp jams atrisin t probl mu saviem sp kiem Ja jums nepiecie ama pal dz ba zvaniet uz Inform cijas sada redzamo t lru a numuru vai sazinieties ar izplat t ju Specifikacijas Visparejas specifikacijas Visparejas specifikacijas Modela nosaukums SyncMaster 230TSN 230MXN LCD Panelis Izm rs 23 collas 58 cm Displeja laukums 009 76 mm horizont li x 286 74 mm vertik li Pikse u izm rs 0 2655 mm horizont li x 0 2655 mm vertik li Sinhroniz cija Horizont li 31 81 kHz Vertik li 56 75 Hz Displeja kr sa 16 7 M Sinhroniz cija Optim l iz irtsp ja 1920 x 1080 60 Hz Maksim l iz irtsp 1920 x 1080 60 Hz ja levades sign ls p rtraukts 1 RGB analogais HDMI 0 7 Vp p 5 Atsevi a H V sinhroniz cija kompoz ts SOG TTL l menis V augsts 2 2 0 V Vzems lt 0 8 V Maksim lais pikse u takt t js 164MHz Analogais Digit lais Str vas padeve ier ce atbalsta 100 240 V T k standarta spriegums var b t at ir gs da
64. jot att lu izmantojot funkciju Custom MagicBright main sies uz re mu Custom Contrast MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom ENTER Contrast Contrast gt af gt ENTER Regul kontrastu Brightness MENU gt Ts ENTER gt Picture gt gt ENTER gt Custom gt ENTER gt Brightness Brightness gt af gt ENTER Noregule spilgtumu Sharpness MENU gt gt ENTER gt Picture gt y gt ENTER gt Custom gt r gt ENTER gt Sharpness Sharpness gt af gt ENTER Regul asumu Color Tone LT MENU gt gt ENTER gt Picture gt r gt ENTER gt Color Tone gt gt ENTER Red Green Blue LCD displeja regulesana Kr su to us iesp jams main t Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Piez me Ja iestat t Color Tone k Cool Normal Warm vai Custom funkcija Color Temp tiek atsp jota Ja iestat t Color Tone k Off funkcija Color Control tiek atsp jota Regul sarkan s za s un zil s kr sas l dzsvaru MENU gt gt ENTER gt Picture gt r gt gt ENTER gt Color Control Nav pieejams ja reZims Dynamic Contrast ir iestatits uz On Piezime Ja regulesiet att lu izmantojot funkciju Color Control Color Tone p rsl gsies re m Cus tom MENU gt r gt ENTER g
65. konas loga darbvirsm Par disies ikona Trauc jummekl ana Pa testa iesp ja Piez me Pirms sazin an s ar pal dz bas dienestu veiciet pa testu lai p rbaud tu vai monitors dar bojas pareizi Ja probl mas neizdodas nov rst sazinieties ar Servisa centru Pa testa veik ana 1 Izsl dziet gan savu datoru gan LCD displeju 2 Atvienojiet video kabeli no datora aizmugur j s dalas 3 lesp dziet LCD displeju Ja LCD displejs darbojas norm li un pat ja netiek konstat ts videosign ls n kamais att ls Check Signal Cable par d s uz melna fona kad ier ce ir pa p rbaudes re m LED str vas indikators deg za kr s un ekr n p rvietojas cipari IP Check Signal Cable PC 4 Izsl dziet LCD displeju un v lreiz pievienojiet videokabeli tad iesl dziet gan datoru gan LCD displeju Ja LCD displeja ekr ns p c pa testa veik anas paliek tuk s p rbaudiet videokontrolleri un datorsist mu J su LCD displejs darbojas pareizi Br din juma Zi ojumi Ja J s iestat siet t du monitora iz irtsp ju un atsvaidzes intensit ti k du tas neatbalsta J s sav ekr n vienu min ti redz siet t l k att loto pazi ojumu s min tes laik Jums ir j a tiestata iz irtsp ja un atsvaidzes intensit te uz t d m v rt b m k das tiek atbalst tas Ja atsvaidzes intensit te ir liel ka par 85 Hz b s redzams melns ekr ns jo LCD displejs neat balsta atsvaidzes inte
66. l passed made Logo kasing lo way dt compabbdiy wth inho PP Tell oe tak kis basing ts important Lontinuin pour installation of this sofiane may impir ar destabilize the corect operashon of your system cath r mmedrately or m the hatune Hierosol strongly recommends lhal pou Hop Ihis installation now and pambagi bhe handaan seanrdor for roftw r that has passed Windows Logo testing Grass Brera Piez me is monitora draiveris ir Microsoft sertific ts un t instal cija nenodar s boj jumus j su sist mai Ja J s redzat augst k att loto logu J su uzst d anas disks iesp jams ir novecojis Lai sa emtu sertific tu draiveri l dzu apmekl jiet monitora lejupiel des lapu Lai piek tu lejupiel des lapai atveriet http www samsung com noklik iniet Atbalsts un tad Lejupiel des 9 Noklik iniet uz pogas Close Aizv rt tad noklik iniet uz pogas OK Labi Hardvrare Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tra vazad hart rather ritukng tha ofiera har ra Samsung Ok Frith lo dope Fa iaid L Plug and Play Monitor and 2 Prophot 10 i roparice r ias Borren safran aka Pah Hag 10 Monitora draivera instalacija ir pabeigta Microsoft Windows 2000 oper t jsist ma Cienu dd Die Samsung tiri Life F n vir d Dives Pake Dina Viss jane Digia 5 bga rental Dresar Dalai gonesor Driver Damiru ST 1 DU H
67. law do E Hour Minste AMPM Status Apply D Inform cijas tabula par da nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama laika kontrolei 1 Current Time Pa reiz jais laiks iestatiet izv l tajam displejam pa reiz jo laiku Datora laiku lai izmain tu pa reiz jo laiku vispirms izmainiet datora laiku 2 On Time Setup Iesl g anas laika uzst d ana _ Testatiet atlas t att la On Time Setup iesl g anas laika uzst d juma Status statusa Source avota Volume ska uma Hour stundas Minute min tes AM PM 3 Off Time Setup Izsl g anas laika uzst d ana _ Testatiet atlas t att la Hour stundas Minute min tes AM PM Off Time Setup izsl g anas laika uzst d juma statusu 4 Par da On Time iesl g anas laika iestat jumus 5 Par da Off Time izsl g anas laika iestat jumus MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli Laika kontrole ir iesp jama tikai tiem displejiem kuru str vas padeve ir iesl gta ArOnTime Setup iesl g anas laika uzst d juma TV Source TV avota funkcij m tikai TV modelim Ar On Time Setup iesl g anas laika uzstadijuma MagicInfo Source MagicInfo avota funkcij m tikai MagicInfo modelim NG PIP PIP Size 1 Noklik inot uz PIP galven s ikonas par d sies PIP kontroles ekr ns Noklik iniet uz Select All atlas t vis
68. li N kamais ekr ns ir tastat ras atlas anai lestatiet sava datora tastat ru N kamais ekr ns ir monitora iestat ana lestatiet sava monitora horizont lo frekvenci J s uzreiz varat ievad t frekvenci lestatiet vertik lo frekvenci savam monitoram J s uzreiz varat ievad t frekvenci Ievadiet monitora mode a nosaukumu inform cija neietekm s X Window datnes iz pildi Monitora iestat ana ir pabeigta Kad cita nepiecie am aparat ra ir iestat ta izpildiet X Window MDC vair ku displeju kan ls Programmat ras izmanto ana Instal ana 1 levietojiet instal cijas kompaktdisku CD ROM diskdzin 2 Noklik iniet uz MDC instal cijas datnes Piez me Ja uzst d anas logs nepar d s piek stiet kompaktdiskam ar Windows Explorer pal dz bu tad ar dubultklik i atveriet MDC executable datni uz kompaktdiska lai uzs ktu uzst d anu 3 Kad atveras instal anas vedna logs noklik iniet uz Next T l k 4 Lai nor d tu ka piekr tat lieto anas noteikumiem atz m jiet agree to the terms of the license agreement Es piekr tu licences l guma noteikumiem 5 Noklik iniet uz Install Instal t 6 Ekr n par d sies logs Installation Status Instal anas statuss 7 Noklik iniet uz Finish Pabeigt 8 Kad instal ana pabeigta uz darbvirsmas par d s MDC izpildikona Lai uzs ktu darbu programm veiciet dubultklik i uz ikon
69. limeni 1 2 3 4 un 5 Screen Divider MENU gt gt gt ENTER Setup gt gt gt Yo Yo To TS ENTER gt Video Wall T gt gt gt rs ENTER gt Screen Divider Q Move E Enter O Return LCD displeja regulesana Ekr ns var b t sadal ts vair kos att los Veicot sadal anu iesp jams izv l ties vair kus ekr nus ar da du izk rtojumu e Izv lieties re mu ekr na sadal t j e Izv lieties displeju displeja izv l e Nospie ot attiec go skaitli izv l taj re m tiek iestat ta izv le Safety Screen Safety Screen funkciju izmanto lai nepie autu p catt lu veido anos kas var par d ties ja uz ekr na ilgsto i ir nekust gs att ls e Safety Screen funkcija p rtin att lu ik p c noteikta laika perioda e Pi funkcija nav pieejama kad str va ir izslcata MENU gt 757575 ENTER gt Setup gt ro ro ro yo Fr gt 7 gt gt ENTER gt Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU gt gt F gt F gt ENTER Setup gt t gt gt gt Yy Yy ENTER gt Safety Screen gt ENTER gt Pixel Shift ENTER Pixel Shift ENTER Varat izmantot So funkciju lai nov rstu p catt la par d anos ekr n t d veid pikse i LCD monitor tiek p rvietoti horizont l vai vertik l virzien 1 Off 2 On Horizontal Dot MENU gt gt F gt F gt ENTER Setup gt t gt gt gt t gt F gt v5 v5 ENTER gt Safety
70. logs tiek aiz v rts Microsoft Windows NT oper t jsist ma 1 Noklik iniet uz Start S kt gt Settings lestatijumi gt Control Panel Vad bas panelis un tad veiciet dubultklik i uz ikonas Display Displejs Programmaturas izmanto ana Log Display Registration Information Displeja re istr cijas inform cija noklik iniet uz cilnes Settings Iestat jumi un tad noklik iniet uz All Display Modes Visi displeja re mi Izv lieties re mu ko v laties lietot Resolution Iz irtsp ju Number of colors Kr su skaitu un Vertik lo frekvenci un tad noklik iniet uz Labi Noklik iniet P rbaude Ja redzat ka ekr ns darbojas norm li noklik iniet pogu Lie tot Ja ekr na re ms nav norm ls iestatiet citu re mu ar maz ku iz irtsp ju kr su skaitu vai frekvenci Piez me Ja ciln All Display Modes Visi displeja re mi nav izv lnes Mode Re ms tad iz irt sp ju un vertik lo frekvenci iestatiet izmantojot Preset Timing Modes Iepriek iestatitos laika re mus kas aprakst ti lieto anas pam c b Linux oper t jsist ma Lai izpild tu X Window jums j izveido X86 konfigur anas datni kas ir sist mas iestat juma datne 1 10 Nospiediet tausti u Enter levadit pirmaj un otraj log p c X86 konfigur anas datnes palai anas Tre ais ekr ns ir peles iestat anai lestatiet sava datora pe
71. manto ana kt do you M ri tv Search oe driver patte Gaareh kubomatealk tot vodat d driver toann Wiraka all een hyse rema tl bm Aa Van Bar L rd frem mark Far pang brae Lan ma pick ren a Viet ol diarioa driver mms putir Fan lend andi aa rodaira dere arhamar a rper r met Vor bran r amal nl harre naga r bar iger irgo mhe drawa Noklik kiniet Mekl t disk un izv lieties CD vai DVD dzini piem ram D kur atro das draivera iestatisanas datne tad klik iniet Labi make mare af the come dr ve a pected bakya mik Select te drake dre yo mas 1 install for thig hatdveare pet Hae Pa Simpi a piar Polene nA bred Par idej s Pad EY Bara Poll Del Fai Bere iy m r tk l de ben Cha Hai NG aan Pd iria Ng Da res ads agri 9 Ekrana no monitora mode u saraksta atlasiet modeli kas atbilst j su monitoram un no spiediet Next T l k S le the devies driver you vant io install or this handast ban dk P er V set ps mr sl ag Men Fi GF Karaang s ru J J S ruma pa 10 Ekr n att lot sec b noklik iniet uz Close Aizv rt gt Close Aizv rt gt OK Labi gt OK Labi Veba h r sunod updsled your dit Howie trine ges Vain bar r alang Sar dreser ka Vs fen kaaa sw oe M tdd Ui Tia baran det lind Pa sin Vit Tu dere de KR mano t r Stern at der lg aay ang Pat d v t sl L 12 F p ru PAL ie Programmat ras izmanto ana
72. n Safety Lock Fort Selection Help a Busy CD d ozs 169 m Power On Power Off Volume 1 Vairaku displeju kontrole originala ir iestatita COM1 portam 2 Ja tiek izmantots cits nevis COM1 ports portu izv les izv ln var atlas t portus no COM1 l dz COM4 3 Ja netiek atlas ts tie ais nosaukums portam kas savienots ar monitoru izmantojot seri lo kabeli savienojums nav pieejams 4 Izv l t piesl gvieta saglab jas programmas atmi un tiek izmantota ar cit s programm s Power Control 1 Noklik iniet uz Str vas padeves kontroles galven s ikonas un par d sies Str vas padeves kontroles ekr ns f Mubipl Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali Busy MENU MTU Tolo ea Power On Power Off i Volume 10 Ts ml Inform cijas tabula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama str vas padeves kontrolei 1 Power Status Str vas padeves statuss 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Izmantojiet pogu Select All Atlas t visu vai izv les r ti u lai liktu displejam kontrol t fr Mu iple Msg File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Alt Chear Alt Power On Power Off Volume 10 GT CurrentTemp 49 Je ll Str vas padeves kontrole auj kontrol t da as izv l t displeja funkcijas 1 Power On Off Ie
73. ng com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY RUSSIA Appendix Europe 800 i 800 726786 SAMSUNG http www samsung com Samsung Zrt esk organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokolovsk a94 17 180 DO Praha 8 70701970 030 6227 515 01 48 63 00 00 http www samsung com http www samsung com http www samsung com 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 E 0 14 Min 2106293100 http www samsung com 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 261 03 71
74. nsit ti kas ir liel ka par 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode Att Kr GOH7 Piezime Lai noskaidrotu LCD displeja atbalst t s iz irtsp ju un frekven u v rt bas skatiet Specifi k cijas gt Iepriek iestat ti laika re mi J su LCD displejs autom tiski atbalsta Iepriek iestat tus laika re mus Tehnisk apkope un t r ana 1 LCD displeja korpusa apkope Atvienojiet str vas vadu un not riet to ar m kstu dr ni u Trauc jummekl ana 2 Plakan pane a displeja ekr na apkope Viegli noslaukiet ar m kstu dr ni u kokvilnas flane a e Nekad nelietojiet acetonu benzolu vai din t ju NE Tie var sabojat vai deformet ekrana virsmu e Lietot js ir atbild gs par jebk du boj jumu kas radies du vielu izmanto anas del Simptomi un ieteicam darb ba Piez me idro krist lu displejs atjauno no datora sa emtos sign lus T p c ja radusies probl ma dator vai videokart LCD displejs var k t tuk s kr sas var b t nepareizas t m var rasties trok a efekts utt Ja rodas k da no m probl m m veiciet das p rbaudes sav dator 1 2 P rbaudiet vai str vas vads un videokabeli ir pareizi pievienoti datoram P rbaudiet vai s kn jot datoru tas nop kst vair k nek 3 reizes Ja t notiek tam var b t nepiecie ams remonts Ja esat instal jis Jaunu videokarti vai uzst d jis datoru p rbaudiet vai ir instal ts video
75. ntru Pret j gad jum monitoru var nopietni saboj t L Nenometiet monitoru t p rvieto anas laik e Tas var saboj t produktu vai rad t miesas boj jumus L Uzst dot monitoru skap vai plaukt p rliecinieties vai moni tora apak da as priek j mala nav no t izvirz jusies e Pret j gad jum monitors var nokrist vai k du savainot e Izmantojiet skapi vai plauktu kas piem rots monitora lielu mam L NENOVIETOJIET IZSTR D JUMA TUVUMA SVECES MOS K TU ATBAID ANAS IER CES CIGARETES UN SILDIER CES e Pret j gad jum varat izrais t ugunsgr ku L Sildelementiem j atrodas p c iesp jas t l k no str vas vada un monitora e Pret j gad jum varat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku DroSibas instrukcijas L Neuzstadiet monitoru vieta ar sliktu ventilaciju piem ram gr matu vai dr bju skapi e Pret j gad jum iek j s temperat ras paaugstin an s d var izcelties ugunsgr ks L Kad liekat izstr d jumu zem novietojiet to uzman gi e Pret j gad jum varat izrais t displeja boj jumus L Nenovietojiet monitoru ar ekr nu uz gr das e Pret j gad jum varat izrais t displeja boj jumus L Nodro iniet lai sienas stiprin jumus uzst d tu pilnvarota mon t as uz muma p rst vji e Pret j gad jum izstr d jums var nokrist un k du savainot e P rliecinieties vai uzst d ts nor d ta
76. o AUDIO IN Savienojiet produkta audio kabeli ar audio pieslegvietu datora aizmugure O RS232C IN MDC vair ku displeju kontrolier ce pro grammas piesl gvieta Kensington Lock slots Kensington Lock ir ier ce monitora fiziskai nostiprin anai ja tas tiek izmantots sabie drisk viet Nostiprin anas ier ce j ieg d jas atsevi i lzstradajuma izskats un piestiprin anas veids atkar b no t ra ot ja var at irties no att la Lai pareizi lietotu izstr d jumu skatiet lieto anas rokasgr matu kas pievienota Kensington Lock ieri cei Nostiprin anas ier ce j ieg d jas atse vi i Piez me Kensington Lock slota atra an s vieta var at irties atkar b no mode a Kensington Lock pretzag anas sl dzenes lieto ana 1 levietojiet nostiprin anas ier ci moni tora Kensington slot un pagrieziet to blo anas virzien amp 2 Pievienojiet Kensington Lock kabeli 3 Piestipriniet Kensington Lock pie galda vai k da smaga nekust ga priek meta ezi Piezime Lai uzzin tu vair k par kabe u savieno anu skatiet sada u Kabe u savieno ana T lvad bas pults Piez me T lvad bas pults veiktsp ju var ietekm t LCD displejam blakus eso o TV vai citu elektroier u darb ba radot trauc jumus t lvad bas pults darba frekvenc SAMSUNG D POWER _ OFF Ciparu pogas DEL GUIDE poga VOL SOURCE Ul
77. oi degetall signed Ta vira datak about ho dras Noa To update ika derser hor tris d v li th dosa kada after upang this dies roll mababad dorai bab bo ika pisya Ta uninaali tha dra b re are ssill ke Ja monitor par d s uzraksts Nav atrasts ciparparaksts r kojieties Sadi 1 Log Insert disk Ievietojiet disku noklik iniet uz pogas OK Labi 2 Log File Needed Nepiecie ama datne noklik iniet uz pogas Browse P rl kot 3 Izv lieties A DDriver tad noklik iniet pogu Atv rt tad pogu Labi K instal t 1 Noklik iniet uz Start S kt gt Setting lestatisana gt Control Panel Vad bas pan elis Programmat ras izmanto ana Divreiz noklik iniet uz ikonas Display Displejs Izv lieties cilni Iestat jumi tad noklik iniet pogu Papildu rekviz ti Izv lieties Monitor Monitors 1 gad jums Ja poga Properties Rekviz ti ir neakt va tas noz m ka monitors ir kon figur ts pareizi L dzu apturiet instal anu 2 gad jums Ja poga Rekviz ti ir akt va noklik iniet pogu Rekviz ti un veiciet t l k nor d t s darb bas Noklik iniet Draiveris tad Atjaunin t draiveri tad noklik iniet pogu T l k Izv lieties Par d t s ier ces zin mo draiveru sarakstu lai es var tu izv l ties konkr tu draiveri tad noklik iniet T l k tad Mekl t disk Noklik iniet pogu P
78. per t jsist m s 1 Ievietojiet kompaktdisku CD ROM diskdzin 2 Noklik iniet uz Windows 3 Sarakst izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet pogu Labi Zi SAMSUNG monitor installer Select he display adapter on hich MO VERA 15 intel Ge maning fi RADE 0H 9580 Fiun and Fini get Sele he mordar shicha vant bo install 4 Ja Jums ir Windows XP vai Windows 2000 un Jus redzat du pazinojuma logu noklik Skiniet pogu Tom r turpin t N kamaj log noklikskiniet pogu Labi Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo bestng bo wenly dz compahkdiy vilki Windows XP Ted ma vba this bagting is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommend that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STO roan Programmat ras izmanto ana Piez me is monitora draiveris ir Microsoft sertific ts un t instal cija nenodar s boj jumus j su sist mai Ja J s redzat augst k att loto logu J su uzst d anas disks iesp jams ir novecojis Lai sa emtu sertific tu draiveri l dzu apmekl jiet monitora lejupiel des lapu Lai piek tu lejupiel des lapai atveriet http www samsung com noklik iniet A
79. raditaja laika noregule atlasita displeja pamata gaismu Autom tisk lampu kontroles funkcija izsl dzas ja tiek veikta noregul ana izmantojot Manu lo lampu kontroles funkciju 3 Na Manual Lamp Control Lauj noregule atlasita displeja pamata gaismu nenemot vera laiku Autom tisk lampu kontroles funkcija izsl dzas ja tiek veikta noregul ana izmantojot Manu lo lampu kontroles funkciju Apkopes kontrole ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts poz cij MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli rs Maintenance Y Scroll 1 Noklik iniet uz ikonas Maintenance apkope galvenaj ikonu kolonn lai par d tu apkopes ekr nu pen Mig tip Djsplav Canira File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Chear All Safety Screen jor ba Ype 1 Scroll o funkciju izmanto lai nov rstu att la fiks anos kas notiek ja izv l taj displej ilgsto i r da nemain gu ekr nu 2 Pixel Shift T auj ekr nu nedaudz p rvietot p c nor d t laika intervala 3 Safety Screen Funkciju Safety Screen Dro bas ekr ns izmanto lai nepie autu att la fiks anos kas notiek ja monitor ilgsto i r da nemain gu ekr nu Parametru Interval Interv ls izmanto lai iestat tu atk rtojumu ciklu stund s un parametru Time Laik
80. rat g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Ja ir radusies g zes nopl de nepieskarieties monitoram vai str vas kontaktdak ai bet nekav joties izv diniet telpu e Dzirkstele var izrais t spr dzienu vai ugunsgr ku L Ja monitors ilgsto i ir iesl gts displeja panelis sakarst Nepie skarieties tam e Glab jiet nelielos papildapr kojuma priek metus viet kur ber ni nevar tiem piek t L Regul jot monitora le i vai stat va augstumu piesargieties e Ja iespied siet roku vai pirkstus varat tos savainot e Turkl t ja sasv rsiet monitoru p r k t lu tas var nokrist un izrais t traumas L Neuzst diet izstr d jumu viet kur to var aizsniegt b rni e Pret j gad jum izstr d jums var nokrist un k du savainot e Ta k izstr d juma priek da a ir smaga uzst diet to uz lidze nas un stabilas virsmas L Nenovietojiet uz izstr d juma smagus objektus e da r c ba var izrais t savainojumus un vai izstr d juma bo jajumus O rtas pozas izmantojot monitoru DroSibas instrukcijas Lietojot o ierici saglab jiet pareizu pozu e Iztaisnojiet muguru e Ekr nam j atrodas 45 50 cm 18 20collu att lu m no acim Skatieties lejup ekr n ar seju t virzien e Lietojot o ierici saglab jiet pareizu pozu e Noregul jiet ier ces le i t lai ekr n neatspidetu gaisma e Turiet elko us pareiz le i un rokas vien l men ar
81. rbaud t sk rienjut g sensora veiktsp ju aj frekvences iestat jum Uzmanieties ja J s izv l sities Restore Factory Settings gt Controller ciln Tools J s iz main siet Touch Screen Frequency uz noklus tajiem r pn cas iestat jumiem Sobrid iesp jams Jums b s nepiecie ams v lreiz veikt Touch Screen Freguency Programmat ras izmanto ana Touch Screen Freguency Procedure Ciln Tools J s varat izv l ties tausti u Advanced Options Dialoga log Advanced Op tions izv lieties Enable Frequency Selection lai aktiviz tu So papildiesp ju kontrollera ciln ja J s lietojat kapacit vo kontrolleri uz EX b zes Log Touch Screen Frequency J s redz siet izritin mu sarakstu ar vair k m iesp jam m frekvenc m Pamat augst k iesp jam frekvence nodro in s lab kos rezult tus Kad esat nomain jis frekvenci nepieskarieties sensoram aptuveni 30 sekundes Sk rienjut ba atjau nosies kad frekvence b s nomain ta P rbaudiet lai redz tu vai esat apmierin ts ar rezul t tiem Pildspalvas kontrollera sist m Jums ir iesp ja nomain t frekvenci gan J su pirkstam gan pildspalvai ja J s izmantojat Pirksta Pildspalvas re mu No jauna izv l t s frekvences p rbaud ana Vienm r kad tiek regul ta Touch Screen Freguency Jums b tu j p rbauda k sk rienjut gais sensors darbojas un j p rliecin s ka J s esat apmierin ts ar sk rienjut g sensora darb bu P rbaudi
82. rl kot tad izv lieties A DDriver Noklik iniet pogu Atv rt tad noklik iniet pogu Labi Izv lieties sava monitora modeli un tad noklik iniet pogu T l k Tad uzklik iniet uz pogas Next T l k Noklik iniet pogu Pabeigt tad pogu Aizv rt Ja par d s logs Digital Signature Not Found Nav atrasts ciparparaksts noklik iniet uz pogas Yes J Noklik iniet uz pogas Finish Pabeigt un tad uz pogas Close Aizv rt Microsoft Windows Millennium oper t jsist ma 1 11 Noklik iniet uz Start S kt gt Setting lestatisana gt Control Panel Vad bas pan elis Divreiz noklik iniet uz ikonas Display Displejs Izv lieties cilni Iestat jumi tad noklik iniet pogu Papildu rekviz ti Izv lieties cilni Monitor Monitors Laukum Monitor Type Monitora veids noklik iniet uz pogu Change Main t Izv lieties Specify the location of the driver Noteikt draivera atra an s vietu Izv lieties Par d t visu draiveru sarakstu konkr t vieta tad noklik iniet pogu Ta lak Noklikskiniet uz pogas Have Disk Meklet diska Nor diet A D driver tad noklik iniet pogu Labi Izv lieties Par d t visas ier ces un izv lieties monitoru kas atbilst pie j su datora pie vienotajam monitoram tad noklik iniet Labi Turpiniet noklik inot pogu Aizv rt un Labi l dz Displeja rekviz tu dialog
83. rns ir ielicis mut bateriju nekav joties zi ojiet par to r stam L Nomainot bateriju ievietojiet to ar pareizo polarit ti e Pret j gad jum baterija var saboj ties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai bo jajumi L Izmantojiet tikai specialas standarta baterijas un neizmantojiet AR OR jaunu un lietotu bateriju vienlaic gi e Pret j gad jum baterijas var saboj ties vai iek j idruma nopl des d var izcelties ugunsgr ks rasties traumas vai bo jajumi DroSibas instrukcijas L Baterijas un akumulatori nav parasti sadzives atkritumi tie ja ute nodod ra ot jam otrreiz jai p rstr dei Klients ir atbild gs par izlie 3 toto bateriju vai akumulatoru nodo anu otrreiz jai p rstr dei e Klients var nodot izlietot s baterijas vai akumulatorus tuv kaj otrreiz jas p rstr des punkt vai veikal kur p rdod t da pa a veida baterijas vai akumulatorus L Nenovietojiet monitoru viet kur tas ir pak auts tie u saules staru iedarb bai vai siltuma avotu tuvum piem ram pie kam na vai sild t ja e Sadi var samazin ties monitora kalpo anas m s vai izcelties ugunsgr ks L Uz monitora nedr kst nokrist priek meti vai sadurties ar to e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Izstr d juma tuvum neizmantojiet gaisa mitrin t ju e Pret j gad jum va
84. s izmanto lai iestat tu laiku p c kura ir j izpilda funkcija Safety Screen Dro bas ekr ns Parametru Type Tips var iestat t uz Scroll Ritin t Pixel Pikselis Bar Josla Eraser Dz ana All White Tikai balts vai Pattern Raksts 4 Safety Screen2 o funkciju izmanto lai nepie autu att la fiks anos Ir pieejami pieci 5 types tipi kurus varat izv l ties un vad t ar o funkciju Tipam Scroll Ritin t parametru Time Laiks var iestat t uz 1 2 3 4 vai 5 Tipiem Bar Josla un Eraser Dz ana to var iestat t uz 10 20 30 40 vai 50 Tipiem All White Tikai balts un Pattern Raksts to var iestat t uz 1 5 10 20 vai 30 MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli Apkopes kontrole ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts poz cij Maintenance Video Wall 1 Noklik iniet uz ikonas Maintenance apkope galvenaj ikonu kolonn lai par d tu apkopes ekr nu File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Chear Alt Video all Video Wall ON OFF or Ge OE Horizont al Wariical Format Hatural D 1 Video Wall Video wall ir vair ku video ekr nu apvienojums katr ekr n redzama dala no kop j att la vai ar att ls atk rtojas katr ekr n 2 Video Wall Screen divider Ekr ns var b
85. s darb bu veiciet ar pildspalvu e Jair nepiecieSams atk rtoti kalibr t sensoru p rliecinieties ka J s uzman gi pieskaraties m r iem Ir iesp jams ka kalibr anas laik k ds no J su piesk rieniem netika pareizi re istr ts vai ar J s nejau i piesk r ties sensoram nepareiz viet Piem ram ja J s piesk r ties blakus m r iem vai ar rpus att la apgabalam J s trauc siet sk rienjut g sensora kalibr anu Support Information inform cija pal dz Jums identific t J su sist mas iestat jumus lai atvieglotu trauc jum mekl anu Ja k du iemeslu d Jums b tu nepiecie ams sazin ties ar Tehnisk s pal dz bas dienestu inform cija b s noder ga Controller ID Ciln Main viena kontrollera situ cij is ir tikai inform cijas lauks ja Jums ir vair k par vienu kontrolleri J s varat izv l ties to kontrolleri kuru v laties regul t Programmat ras izmanto ana Controller Type aj lauk ir att lots kontrollera tips kas pa laik pievienots J su sist mai inform cija var b t noder ga Tehnisk s pal dz bas dienestam Firmware Version ie skait i nor da sk rienjut g kontrollera programmat ras versijas numuru un p rskat a nas l meni Touch Screen Status Touch Screen Status attiecas uz to vai sensors ir vai nav atrasts un vai tas ir darba k rt b Touch Settings cilne Touch Hodas perte cursar response ID Orang Tour h ner L
86. s likvid anas rad tu varb t ju kait ju mu videi un cilv ku vesel bai l dzam min t s ier ces no irt no citiem atkritumiem un disciplin ti nodot pien c gai p rstr dei t sekm jot ma teri lo resursu atk rtotu izmanto anu Lai uzzin tu kur un k min t s ier ces iesp jams nodot ekolo iski dro ai p rstr dei m jsaimniec b m j sazin s ar izstr d juma p rdev ju vai savu pa vald bu lestadem un uz mumiem j sazin s ar izstr d juma pieg d t ju un j iepaz stas ar pirkuma l guma nosac jumiem Izstr d jumu un t elek troniskos piederumus nedr kst nodot likvid anai kop ar citiem iest u un uz mumu atkritumiem izstr d juma bateriju pareiza utiliz cija Piem rojama Eiropas Savien b un cit s Eiropas valst s ar atsevi m bateriju nodo anas sist m m is mar jums uz baterijas rokasgr mat vai uz iepakojuma nor da ka izstr d juma bateriju p c t s kalpo anas laika beig m nedr kst izmest ar citiem sadz ves atkritumiem Ja uz baterijas ir atz m ti miskie simboli piem Hg Cd vai Pb tie nor da ka baterija satur dz vsudrabu kadmiju vai svinu kura saturs ir liel ks par EK Direkt v 2006 66 min tajiem lie lumiem Ja baterijas tiek nepareizi likvid tas s vielas var rad t kait jumu cilv ku vesel bai vai videi Lai aizsarg tu dabas resursus un veicin tu materi lu otrreiz ju izmanto anu irojiet bateri
87. s nenor da uz sliktu kvalit ti un Jus dro i bez probl m m varat izmantot monitoru e aj izstr d jum ietverto TFT LCD apak pikse u skaits ir 6 220 800 Lai notiritu monitoru un panela rpusi samitriniet tiru m kstu dr ninu ar ieteikto nelielo t r anas l dzek a daudzumu un tiriet maigi pa i t rot LCD apgabalu Pie liekot p rm r gi lielu sp ku ir iesp jams nelabojami saboj t ekr nu Ja J s neesat apmierin ts ar att la kvalit ti J s varat ieg t lab ku kvalit ti izmantojot Autom tisk s regul anas funkciju OSD izv ln Ja ar p c autom tis k s regul anas joproj m ir trauc jumi izmantojiet precizas parastas regul anas funkcijas lev rojiet ka Autom tisk s regul anas funkcija darbojas tikai analogaj re m ba Ja ilg ku laiku j s redzat fiks tu ekr nu var par d ties neskaidrs vai izpl sto s att ls Lai to nov rstu p rsl dziet uz ener ijas taup anas re mu vai iestatiet kus t ga att la ekr nsaudz t ju ja Jums uz ilg ku laiku j b t prom no monitora INFORM CIJA PAR IZSTR D JUMU Bez att la aizkav anas P rsl dzot att lus LCD monitoriem un televizoriem var rasties att la aizkav an s pa i ja att ls ilgu laiku ir nemain gs ie padomi ir paredz ti lai LCD monitorus lietotu pareizi un t var tu izvair ties no att la aizkav an s Garantija Garantija neattiecas uz boj jumiem kas radu ies att l
88. s padeve ir iesl gta J s to varat p rbaud t Power Control Str vas padeves kontroles inform cijas tabul p rbaudiet vai varat izmain t displeja ievades avotu 3 Atk rtoti par d s dialogs p rbaudiet vai ir atlas ts displejs kuru v laties kontrol t W 4 Ir iestat ts gan On Timer taimera iesl g ana gan Off Timer taimera izsl g ana ta u par d s cits laiks iestatiet pa reiz jo laiku lai sinhroniz tu displeja pulkste us 5 T lvad ba var nedarboties pareizi ja j s nepareiz veid izsl dzat t lvad bas funkciju atvienojat RS 232C kabeli vai izejat no programmas Lai atjaunotu norm lu funkciju atkal palaidiet programmu un iesl dziet t lvad bas funkciju lt Piebilde gt Programma var nepareizi darboties ar komunik ciju sl gumu d k ar tuvum eso u elektronisku ier u ietekmes rezult t si Notice Please make selection in the information grid before controlling Iestat jumu v rt bas displejs vair ku displeju re m Ja ir pievienoti vair k k viens displejs iestat jumu v rt bas tiek par d tas sekojo i 1 No selection Nav atlas ts Parada noklus to r pn cas v rt bu 2 Selected one display Atlas ts viens displejs Sa em un par da atlas t displeja iestat jmu vert bas 3 Atlas ts viens displejs ID1 un pievienots cits displejs ID3 Programma kas r d ja iestat jumu vert bas displejam ID 1 sa em un par da ID3
89. saist tas probl mas un to risin jumi Q A 7 2 O Q A Nav skanas P rliecinieties vai audiokabelis ir cie i savienots gan ar idro krist lu displeja audio ieejas piesl gvietu gan ar ska as kartes audioizejas piesl gvietu Skatiet Piesl g ana pie datora P rbaudiet ar ska as l meni Ska as l menis ir p r k zems P rbaudiet ska as l meni Ja p c tam kad ska as kontrole ir pagriezta l dz maksim lajai robe ai ska as l menis Joproj m ir p r k zems p rbaudiet ar ska uma regulatoru datora ska as kart vai pro grammat r Ska a ir p r k ska a vai p r k klusa Regul Treble un Bass v rt bas l dz pareizam l menim Ar t lvad bas pulti saist tas probl mas Piez me T l k min tas probl mas kas saist tas ar t lvad bas pulti un to risin jumi PD gt gt gt D Trauc jummekl ana Nedarbojas t lvad bas pults pogas P rbaudiet vai baterijas nav tuk as P rbaudiet vai ir piesl gta str va P rbaudiet vai str vas vads ir dro i pievienots P rbaudiet vai tuvum ir neatrodas speci la fluorisc jo a vai neona lampa Jaut jumi un atbildes Q A K es varu mainit frekvenci Windows XP KlikSkiniet Sakt gt lestatijumi gt Vadibas panelis gt Izskats un dizaini gt Displejs gt lesta tijumi gt Papildus gt Monitors cilni Tad izvelieties atsvaidzes intensitates frekvenci Optim l atsvaidzes intensit te ir 60 H
90. ser Varat nomain t Safety Screen veidu 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser Period MENU gt gt F gt F gt ENTER gt Setup gt t gt gt gt t gt F gt t gt Y gt ENTER gt Safety Screen gt gt ENTER Timer y gt ENTER Period gt ENTER lietojiet So funkciju lai iestatitu izpildes periodu katram reZimam kas iestatits taimeri Time MENU gt gt F gt F gt ENTER Setup gt t gt gt gt t gt F gt gt Y ENTER gt Safety Screen gt gt ENTER Timer y gt gt 7 gt ENTER gt Time y gt ENTER lestatit laika perioda ietvaros noradiet izpildes laiku e Mode Scroll 1 5 sec e Mode Bar Eraser 10 50 sec LCD displeja regulesana Scroll MENU gt gt F gt F gt ENTER gt Setup gt t gt gt gt t gt F gt t gt Y gt ENTER gt Safety Screen gt 575 ENTER gt Scroll Pixel Shift ms or F Di funkcija pal dz likvid t p catt lus ekr n atbilsto i noteiktai nob dei p rvietojot visus LCD ekr na pikse us Izmantojiet o funkciju kad ekr n redzami p catt li vai simboli pa i ja ekr n ilg ku laiku r d j t nekust gu att lu Bar MENU gt F gt F gt F gt ENTER gt Setup gt t gt F gt Y gt F gt F gt Y gt Y gt ENTER Safety Screen gt gt F gt ENTER Bar Pixel Shift rd mir di funkcija noverd pecattelu radanos ekr n p rvietojot garas vertikalas melnas un baltas
91. sl dn Kad tiek atlas ts Select All Atlas t visu par d s noklus t v rt ba 50 V rt bas izmai a aj ekr n autom tiski nomain s re mu uz CUSTOM piel gots 1 Picture Pieejams vien gi AV S Video Component HDMI DTV 2 Contrast Noregul izvel t displeja kontrastu 3 Brightness Noregul izvel t displeja spo umu 4 Sharpness Noregul izvel t displeja asumu 5 Color Noregul izvel t displeja kr su 6 Tint Noregul izvel t displeja toni 7 Color Tone Noregul atlasit displeja kr sas toni 8 Color Temp Atlasitajam displejam piel gojiet Color Temp 9 Brightness Sensor Atlasitajam displejam piel gojiet Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Atlasitajam displejam piel gojiet Dynamic Contrast MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli funkcija ir pieejama tikai tad ja displejs ir iesl gt ON st vokl un nav izdar ta k da iz v le 177 Settings jer Picture PC 1 Noklik kiniet uz Settings Iestat jumi ikonas un par d sies iestatijmu kontroles ekr ns ppa Multiple Display Lontra File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Select AL Clear All Busy wee moa Picture PC a Heen 1 m PC BNC DVI Contrast Brighiness Red Green
92. sl dz vai izsl dz izv l t displeja str vas padevi 2 Volume Kontrol izvel t displeja ska uma l meni Tas sa em izv l t displeja ska uma l meni no t kla un atspogu o to sl dn Kad j s beidzat atlasi vai izv laties Select All Atlas t visu vert ba atgrie as noklus juma v rt b 10 3 D Mute On Off Iesl dz vai izsl dz izv l t displeja apklusin anas iesp ju Izv loties vien reiz vienu komplektu ja komplekts ir iesl gts MUTE re m jums ir jaiez m MUTE displejs Ja j s izv laties atgriezt atlases vai izv laties Select All Atlas t visu visas v rt bas atgrie as noklus juma iestat jumos Str vas padeves kontrole attiecas uz visiem displejiem Volume un Mute Ska uma un Apklusin anas funkcijas ir pieejamas tikai tiem displejiem kam str vas padeve ir status ON Iesl gts We Input Source 1 Noklik iniet uz Input Source Ievades avota galven s ikonas un par d sies ievades avota kontroles ekr ns Noklik kiniet uz Select All atlas t visu vai izmantojiet izv les r ti u lai izv l tos kontrol jamo displeju e TV Mode y Comrol Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Ali Choose Input Source PE AW 5 Video Component Pa ALA 14 071 0 9 ret HDMI f4 Channel Pa e PC Mode f r Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Ar Chear At Choose Input So
93. spleja str vas vadu ar str vas piesl gvietu kas atrodas LCD displeja aizmugur P rsl dziet baro anas sl dzi LCD displeja aiz mugure iesl gt poz cij amp Pievienojiet D sub kabeli 15 kontaktu RGB piesl gvietai LCD displeja aiz mugur un datora 15 kontaktu D sub piesl gvietai O Savienojiet LCD displeja audiokabeli ar audio piesl gvietu datora aizmug ur Piez mes e lesledziet gan savu datoru gan LCD displeju e Lai ieg d tos papildpiederumus sazinieties ar viet jo SAMSUNG Elektroier u servisa centru Pievieno ana cit m ier c m T7 Piezime LCD displejam var pievienot AV izvades ier ces piem ram DVD atska ot jus VCR vai vid eokameras k ar datoru S k ku inform ciju par AV izvades ier u pievieno anu skatiet sada LCD displeja regul ana Savienojumi HDMI kabela pievienoSana Piezimes Pievienojiet ieejas ier ces piem ram Blu Ray DVD atska ot ju pie LCD displeja HDMI IN termin la izmantojot HDMI kabeli J s nevarat savienot datoru ar HDMI termin li Savienojuma izveido ana ar DVI uz HDMI kabeli Piez mes e Savienojiet digit l s izejas ier ces DVI izejas termin li ar HDMI LCD displeja termin li izmantojot kabeli savienojumam no DVI uz HDMI Pievienojiet RCA uz stereo mini spraud u kabe a datoram sarkanos un baltos spraud kontaktus ar sarkanajiem un baltajiem digit l s izvades ier ces ska as izvades termin liem Pievienoji
94. splejs ir iesl gt ON st vokl un nav izdar ta k da iz v le Audio 1 Noklik kiniet uz Settings Iestat jumi ikonas un par d sies iestat jmu kontroles ekr ns fe Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All All Inputs SRS TS XT ON Sound Select Main Inform cijas tabula par da nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama iestatijmu kontrolei Ja visas funkcijas ir atlas tas sl dr d att lo izv l t s funkcijas iestat to v rt bu Katra funkcija to izv loties par da uzst d juma v rt bu uz b d m s skalas Kad tiek atlas ts Select All Atlas t visu par d s noklus t v rt ba 50 V rt bas izmai a aj ekr n autom tiski nomain s re mu uz CUSTOM piel gots 1 Audio Kontrol visu ievades avotu audio iestat jumus 2 Bass Noregul izvel t displeja basus 3 Treble Noregul izvel t displeja diskantu 4 Balance Noregul izvel t displeja l dzsvaru 5 SRS TS XT SRS TS XT ska a iesl gta izsl gta 6 Sound Select Kad PIP ir iesl gts j s varat atlas t Main vai Sub funkcijas MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli funkcija ir pieejama tikai tad ja displejs ir iesl gt ON st vokl un nav izdar ta k da iz v le Settings Image Lock 1 Noklik
95. t Picture gt gt r gt r gt ENTER gt Color Control ENTER gt Red gt af gt ENTER MENU gt gt ENTER gt Picture gt gt F 5 ENTER gt Color Control y ENTER gt Green Green De 25 gt aj je gt ENTER MENU gt r gt ENTER gt Picture 7 gt r gt F gt ENTER gt Color Control gt gt ENTER gt Blue Blue gt at gt ENTER LCD displeja regulesana Color Temp GAX MENU gt r gt ENTER gt Picture gt 7 gt gt gt ENTER gt Color Temp Color Temp E S000K gt 4 gt ENTER Color Temp ir att la kr su siltuma m rvien ba Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On FZ F Piez me funkcija ir iesp jota tikai tad ja Color Tone ir iestat ts uz Off Image Lock Coarse Image Lock izmanto lai veiktu prec zo regul anu un ieg tu lab ko iesp jamo att la kvalit ti nov r ot troksni kas rada nestabilu raust gu un mirgojo u att lu Ja ar prec zo regul anu neizdodas g t apmierino u rezult tu izmantojiet aptuveno regul anu un p c tam v lreiz prec zo regul anu Iesp jams tikai PC re m Nav pieejams ja re ms Dynamic Contrast ir iestat ts uz On MENU gt gt ENTER gt Picture 7 gt gt gt F gt ENTER gt Image Lock MENU gt gt ENTER gt Picture gt y ov gt t gt ENTER gt Image Lock gt ENTER gt Coarse
96. t g t elektro oku vai izrais t ugunsgr ku L Pirms monitora t r anas atvienojiet str vas vadu un uzman gi not riet monitoru ar sausu dr ni u e Neizmantojiet imik lijas vasku benzolu spirtu din t ju mosk tu atbaid anas l dzekli vai t r anas l dzekli Lietojot s imik lijas var main ties monitora virsmas izskats un nolob ties uzl mes L T k monitora korpusu var viegli saskr p t izmantojiet tikai nor d to dr ni u e Izmantojiet nor d to draninu samitrinot to tikai neliel daud zum dens Ja dr ni ai ir pielipis k ds sve ermenis moni toru var saskr p t t d pirms dr ni as lieto anas noteikti k rt gi to izpuriniet L T rot monitoru nesmidziniet deni tie i uz monitora korpusa e P rliecinieties vai dens nevar iek t monitor un vai monitors nav mitrs e Pret j gad jum varat izrais t ssavienojumu ugunsgr ku vai darb bas trauc jumus is monitors ir augstsprieguma izstr d jums Neizjauciet ne labojiet un nepiel gojiet ier ci pa i e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku Ja izstr d jums jalabo sazinieties ar apkopes centru L Ja ir j tama d vaina smaka vai dzirdama neparasta ska a vai no monitora n k d mi nekav joties atvienojiet str vas kontakt dak u un sazinieties ar apkopes centru e Pret j gad jum varat gut elektro oku vai izrais t ugunsgr ku
97. t sadalits Varat izv l ties mazo ekr nu skaitu un izk rtojumu e Izv las re mu ekr na sadalitaja e Izv las displeju displeja izv l e Nospie ot attiec go skaitli izv l taj re m iestata vietu e Samsung pied v t MDC programma atbalsta l dz 5x5 idro krist lu displejus 3 On Off Tesledz izsledz Video Wall funkciju izveletaj displej 4 Format Apskatot sadalito ekr nu izvelieties form tu e Full e Natural possibile utilizzare questa funzione in MagicInfo TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli Apkopes kontrole ir pieejama tikai tiem displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts poz cij Troubleshooting Displejs kuru v laties kontrol t nepar d s Power Control Str vas padeves kontroles inform cijas tabul p rbaudiet RS232C savienojumu P rbaudiet vai tas ir pareizi pievienots Com1 portam p rbaudiet displejus vai k dam citam pievienotam displejam nav t ds pats ID jo dus displejus nevar pareizi noteikt datu konflikta d P rbaudiet lai Displeja komplekta ID b tu numurs starp 1 un 25 Iestata izmantojot izv lni Display Piebilde Displeja komplekta ID v rt bai ir j b t no 1 l dz 25 Ja v rt ba ir rpus diapazona MDC nesp j kontrol t displeju 2 Displejs kuru v laties kontrol t nepar d s cit s kontroles inform cijas tabul s _ p rbaudiet vai displeja str va
98. tandarta Displeja re miem piem ram 800 x 600 vai 1360x768 tad monitors autom tiski noregul s ekr nu pareizaj horizont laj un verti k laj frekvenc Tom r ja tiks izv l ts nestandarta displeja re ms ekr ns var izdzist pat ja str vas indikatora LED lampi a nor da par iesl gtu monitoru Iev rojiet ka optim lais un ieteicamais displeja re ms im monitoram ir 1920x1080 ar atsvaidzes intensit ti 60 Hz Ja J s izv laties displeja re mu 1920x1080 J su monitors autom tiski noregul s J su ekr nu pareizaj horizont laj un vertik laj frekvenc Displeja re ms Horizont l Vertik l Pikse u tak Sinhroniz ci frekvence frekvence tetajs MHz jas polarit te kHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 31 469 59 940 25 175 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 800 62 795 74 934 106 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60
99. tbalsts un tad Lejupiel des Monitora draivera instal ana manu li Microsoft Windows Vista oper t jsist ma 1 levietojiet kompaktdisku CD ROM diskdzin 2 pearance and Personalization Izskats un personaliz ana Noklik iniet S kt C3 gt vad bas panelis P c tam veiciet dubultklik i uz ikonas Ap 3 Noklik iniet uz Personalization Personaliz ana un p c tings Displeja iestat jumi 4 Dang Sr Hier b makeh iur misser L sl p m Pero tr FDA Geri bd LE leg mirt C rpas str F embre re rip meree mad em SS a nn EEI EE EE MENE ON EAT Ler or her p e perser bn TEB ud bk i EEE de Bei g EE g VE VEL j bpm zer er e i E e a Pp m r bE Bi m Lng kap Be Boem Timman a iama 8 rerum 1 em amei i mamamana Pa TE bes Z3 Ta PAA AA niku aiaga lems ade om men oi Mamma Beg BA m likas pm P on mm e d e PM tam uz Display Set 6 T Programmat ras izmanto ana Ciln Monitor Monitors noklik kiniet uz ikonas Properties Rekviz ti Ja poga Prop erties Rekviz ti ir izsl gta tas noz m ka monitora konfigur cija ir pabeigta Monitoru var izmantot t du k ds tas ir Ja par d s uzraksts Windows needs Windows pieprasa k redzams t l k no klik iniet uz Continue Turpin t 5 iz ni ER A MAE S dlr valis Troudkeshsen C su Harga ld Warns Tie J Windows needs your permission lo conl
100. tiek palaists Windows 2 Select TCP IP step 2 T Magicinfo Setup Wizard v 1 03 a select TEPIP step 2 l btain an IP address automatically O Input fe Use the following IP address p IP address subnet mask Default gateway r Prefemed DNS server Alternate DNS server Magiclnfo Setup Wizard step 2 jums nav j dodas uz T kla iestatijumiem darbvirsm lai veiktu TCP IP iestat jumus Jums tas j veic Magiclnfo instal cijas step 2 3 Select Language step 3 LCD displeja regulesana IE Magiclnfo Setup Wizard v 1 03 e Select Language step 3 select the language you want to install on the system for menys and dialogs Current Language Korean Izmantojot vair kas valodas j s varat no t m izv l ties un iestat t noteiktu valodu 4 Select Screen Type step 4 lg Magicinto Setup Wizard v 1 03 M Select Screen Type step d setert Finish Cancel Jus varat izveleties kuru rotacijas veidu pielietot savai iericei 5 Setup Information LCD displeja regulesana it Maqicinfo Setup Wizard v 1 03 st Setup Information Application 2 Internet Protocol TCP IP IP 10 89 69 107 3 Language Korean Screen Type Landscape K D not show again Click lt BacktB li Apply Cancel Parada lietot ja atlasitos iestatijumus Piezime Ja uzdevumu joslas pazinojumu zona neparadas Magicinfo ikona divreiz noklikskiniet uz Magicinfo i
101. tiet R ku ciln Izejot no Z m anas re ma dialoga log b s jaut jums Are you satisfied with the results e Izv loties Yes tiks saglab ti jaunie kalibr anas iestat jumi e Izv loties No tiks atjaunoti ori in lie pirms kalibr anas iestat jumi e Ja izv laties Cancel bez izmai m tiks atjaunoti ori in lie iestat jumi Kalibr anas p rbaude Ja J s nejau i kalibr anas laik pacelsiet pirkstu no sensora nepareiz viet J s trauc siet sk rienjut g sensora kalibr anu P rbaudiet pieskaroties vair k m viet m uz sensora lai p rliecin tos ka esat apmierin ts ar kalibr anas rezult tiem Kad j s pieskaraties ekr nam kursoram b tu j atrodas zem J su pirksta vai pildspalvas Atk rtojiet kalibr anas procesu l dz esat apmierin ts Ja k da no t l k nor d taj m p rbaud m ir neveiksm ga kalibr jiet sk rienjut go sensoru atk rtoti e Pieskarieties da d m viet m uz sensora Kad j s pieskaraties ekr nam kursoram b tu j atrodas zem J su pirksta vai pildspalvas e Parvelciet savu pirkstu p ri sensoram un p rbaudiet ka kursors seko kust b m e Pieskarieties katram sensora st rim un gar ta mal m P rliecinieties ka kursors piln b aizsniedz visu sensora att la apgabalu P rliecinieties ka J s varat pieskarties vis m piktogramm m un izv ln m un aktiviz t t s vis sensora apgabal e Ja J s izmantojat pildspalvas irbuliti kalibr ana
102. to risin jumi Q A gt gt OD 5 gt O gt Ekrana nav attela un str vas indikators ir izslegts P rbaudiet vai str vas vads stingri pievienots un vai LCD displejs ir iesl gts Skatiet Piesl g ana pie datora zi ojums Check Signal Cable P rliecinieties ka sign la kabelis ir cie i savienots ar PC vai video avotiem Skatiet Piesl g ana pie datora P rliecinieties ka PC vai video avoti ir iesl gti Zi ojums Not Optimum Mode P rbaudiet videoadaptera maksim lo iz irtsp ju un frekvenci Sal dziniet s v rt bas ar datiem grafik Iepriek noteikti laika re mi Att ls tiek pagriezts vertik li P rbaudiet vai sign la kabelis ir dro i pievienots Ja nepiecie ams pievienojiet to v l reiz Skatiet Piesl g ana pie datora Att ls ir neskaidrs fotogr fija ir izpl dusi Palaidiet funkciju Coarse un Fine smalkregul anu Kad visi papildpiederumi video papla in juma kabelis u c ir no emti iesl dziet to v lreiz lestatiet iz irtsp ju un frekvenci ieteiktaj diapazon Att ls ir nestabils un tr c P rbaudiet vai datora videokartei iestat t iz irtsp ja un frekvence ietilpst diapazon ko atbalsta LCD displejs Ja ne atiestatiet tos atsaucoties uz So Information LCD dis pleja izv ln un Preset Timing Modes Att l redzami m att li P rbaudiet vai datora videokartei iestat t iz irtsp ja un frekvence ietilpst diapazon ko atb
103. tora spilgtumu Str vas indikators Mirgojot za kr s par da re mu PowerSaver Piez me Pla ku inform ciju par ener ijas taup anas funkcij m skatiet ener ijas taup anas re ma aprakstu rokasgr mat Ener ijas taup anas nol k IZSL DZIET LCD displeju kad tas nav nepiecie ams vai ar kad ilg ku laiku pie t neuzturaties 7 vad bas sensors Pav rsiet t lvad bas pulti pret o punktu uz LCD displeja Aizmugure Piez me Detaliz tu inform ciju par kabe u savieno anu skatiet noda as Uzst d ana sada Kabe u savieno ana LCD displeja aizmugures konfigur cija var nedaudz at irties atkar b no LCD displeja mode a levads 1 POWER S W ON OFF 0 lesledz iesledz LCD displeju B POWER Str vas kabelis tiek pievienots LCD disple jam un sienas kontaktligzdai O RGB IN Produkta aizmugure RGB IN terminali savie nojiet ar savu datoru O VIDEO OUT Savienojiet produkta VIDEO OUT piesleg vietu un monitora D Sub pieslegvietu izman tojot D Sub kabeli O ADMI IN Izmantojot HDMI kabeli savienojiet HDMI termin li kas atrodas LCd displeja aizmug ur ar digit l s izvades ier ces HDMI termi n li O AUDIO OUT Austi u r j ska ru a izejas termin lis O LAN LAN savienojuma termin lis R Sader gs ar USB tastat ru peli liela apjoma atmi as ier ci levads BNBS 023354
104. ts i J su sist mai un no t k das papildiesp jas esat izv l jies sadal Ad vanced Options ciln Tools Controller Type Ja Jusu sistemai pievienots vairak ka viens kontrolleris Saja lauka tiek attelots kontrolleris kas paslaik ir izvelets cilne Main Si inform cija var but noderiga Tehniskas palidzibas dien estam Linearization Da iem kontrolleriem ir iesp jams veikt lineariz anu lai prec z k noregul tu J su skarien jutigo sensoru Ta ir j veic tikai saska ar 3M Touch Systems Inc Tehnisk s pal dz bas dienesta nor d jumiem Lineariz anas proces tiek veikta 25 m r u aizskar ana ekr n kam seko 16 papildus punkti lai noteiktu specifisku punktu precizit ti pa visu ekr nu EX CX un da i RX s rijas sk rienjut gie kontrolleri atbalsta lineariz anu Lai veiktu sk rienjut g sensora 25 punktu lineariz anu 1 Ar horizont laj m un vertik laj m vad bas ier c m novietojiet video att lu ekr na apga bala centr Atveriet sk rienjut bas vad bas paneli un izv lieties Controller cilni Noklik iniet Linearize Tas pa vienam p c k rtas par d s uz ekr na 25 lineariz anas m r us 7 P Piez me Ja nospied siet Atk pties vai 20 sekun u laik nepieskarsieties sensoram sist ma au tom tiski atcels lineariz anas procesu neizmainot pa reiz jos iestat jumus Pieskarieties sensoram un novietojiet savu pirkstu t lai tas piln b nosegtu za o
105. u vai izmantojiet izv les r ti u lai izv l tos kontrol jamo displeju f r Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear All Busy All Inputs OFF Large Small Double 1 Double 7 Double 3 O Inform cijas tabula parada pamata nepiecie amo inform ciju kas nepiecie ama PIP izm ru kontrolei 1 PIP Size PIP izm ri Par da pa laik lietot displeja PIP izm rus 2 OFF Izsl dz izv l t displeja PIP 3 Large Iesl dz izv l t displeja PIP un nomaina izm rus uz Large 4 Small Iesl dz izv l t displeja PIP un nomaina izm rus uz Small 5 Doublel Iesl dz izv l t displeja PIP un nomaina izm rus uz Double 1 6 Double 2 Iesl dz izv l t displeja PIP un nomaina izm rus uz Double 2 7 Double 3 dubults 3 att ls p c att la iesl dz atlas t displeja PBP un izmaina izm ru uz dubults 3 MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli TV paredz t ievade darbojas tikai ar TV modeli PIP izm rus var kontrol t kad iesl dzat monitora baro anu N PIP PIP Source 1 Noklik inot uz PIP galven s ikonas par d sies PIP kontroles ekr ns la Multiple Display Comro File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Chear All Busy PIP Source All Inputs 5 Video Component 7 HDMI Je Inform cijas tabula par da pamata nepiecie
106. u aizkav an s rezult t Garantijas pakalpojumi neattiecas uz izm in juma p rbaudi Ok as ir att la aizkav ana Pareizi izmantojot LCD paneli pikse u att lu aizkav an s nenotiek Tom r ja ilgu laiku uz ekr na saglab jas nemain gs att ls rodas elektrisko l di u at ir ba elek trodos kas ietver idro krist lu T d noteikt ekr na da idrais krist ls veido intens v ku att lu T d reiz m iepriek jais att ls aizkav jas pat ja sist ma p rsl gusies uz n kamo videoatt lu Vis s ier c s ar displejiem tai skait LCD ir iesp jama att la aizkav an s Tas neliecina par k mi Inform cija Ludzam iev rot talak minetos ieteikumus lai aizsarg tu LCD no attela aizkaveSa nas izsl gts ekr nsaudz t js vai ener ijas taup anas re ms Piem rs e Izsl dziet str vu ja sist ma darbojas nemain g re m e P c 20 stundu ilgas lieto anas izsl dziet str vas padevi uz etr m stund m e P c 12 stundu ilgas lieto anas izsl dziet str vas padevi uz div m stund m e Ja iesp jams lietojiet ekr nsaudz t ju e Ieteicams lietot vienkrasainu vai kust gu ekr nsaudz t ju e Izsledziet monitoru ar datora displeja r ku str vas sh mu b3 Ieteikumi pa iem lieto anas gad jumiem Piem rs Lidostas tranz ta b zes bir as bankas un kontroles sist mas M s ie sak m iestat t displeja sist mas programmu di a Radit inform ciju kop
107. umprogrammas priek pl n kas auj Jums izv l ties kur peles tausti pieskaroties tiks aktiviz ts Iev rojiet ka izv le attiecas tikai uz n kamo klik in anas darb bu Tikl dz darb ba ir veikta vad ba p r sl dzas atpaka uz kreiso pogas tausti u J s o piktogrammu varat p rvietot uz jebkuru darbvirsmas vietu to izv loties nogaidot l dz par d s Cetrvirzienu bulti a un p rvelkot uz v lamo vietu Parasti kreisais tausti tiek izmantots parastai izv lei un parastai p rvilk anai Labais taus ti parasti tiek izmantots s klietot u piederumiem piem ram konteksta izv lnei un pa ajai p rvilk anai Double Click Speed nav pieejams Windows CE vai Linux vid s Dubultklik a trums nosaka cik tri nepiecie ams pieskarties sensoram lai sist ma J su darb bu saprastu k dubultklik i Lai sasniegtu optim lu darbu ar sk rienjut go sensoru no sakiet dubultklik a trumu diapazon no l na l dz vid jam trumam Divreiz pieskarieties zemeslodes att lam lai p rbaud tu dubultklik a truma un apgabala iestat jumus Ja zemeslode s k griezties sensors ir sapratis J su piesk rienu ka dubultklik Ski ezi Piezime iestat juma izmain ana ietekm s ar peles dubultklik a iestat jumu Double Click Area nav pieejams Windows CE vai Linux vid s Dubultklik a apgabals nosaka diapazonu kur j pieskaras sensoram lai sist ma J su dar b
108. urce AV 5 Viden U Companen i ki bia HDMI 1 Inform cijas tabula parada nepiecie amo pamata inform ciju kas nepiecie ama ievades avota kontrolei 1 PC Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz PC 2 BNC Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz BNC 3 DVI Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz DVI 4 TV Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz TV 5 DTV Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz DTV 6 AV Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz AV 7 S Video Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz S Video 8 Component Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz Component 9 MagicInfo MagicInfo paredz t ievade darbojas tikai ar MagicInfo modeli 10 HDMI Nomaina izv l t displeja ievades avotu uz HDMI 11 Channel Ja Input Source ievades avots ir televizors par d s kan lu bulti a Televizoru k avotu var izv l ties tikai produktiem ar TV un kan lu kontrole ir at auta tikai tad kad ievades avots ir televizors Ievades avota kontrole attiecas tikai uz displejiem kuru str vas padeves statuss ir ON Iesl gts poz cij l Image Size PC BNC DVI 1 Noklik iniet galveno ikonu Image Size Att la izm ri un par d sies att la izm ru kontroles ekr ns f r Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG MGIT PC Source Select All Clear All Busy CEAL
109. vads Sienas stiprin juma pamatne B Sienas stiprinajuma kom plekts papildaprikojums Lai pievienotu sienas stiprinajuma komplektu monitoram rikojieties Sadi 1 2 Izsledziet ierici un tad atvienojiet stravas vadu no sienas kontaktligzdas Novietojiet mikstu dranu vai spilvenu uz lidzenas virsmas lai pasargatu paneli novieto jiet ier ci uz dr nas t lai monitora priek puse b tu uz leju No emiet stat vu iepriek aprakst taj veid Savietojiet rievu uz monitora sienas stiprin juma pamatnes ar rievu sienas stiprin juma komplekt un cie i nofiks jiet sienas stiprin juma komplektu pievelkot skr ves Piez me Ja izmantojat skr vi kas ir gar ka nek standarta specifik cij var tikt saboj ta ier ces iek puse Sienas stiprin jumiem kas neatbilst standarta VESA specifik cij m skr vju garums var at irties atkar b no atbilsto s specifik cijas Nelietojiet skr ves kas neatbilst standarta VESA specifik cij m un neuzst diet t s ar p r k lielu sp ku Tas var saboj t ier ci vai izrais t ievainojumus ier ces kri anas d Samsung nav atbild gs par jebk diem boj jumiem vai ievainojumiem samsung nav atbild gs par jebk diem produkta boj jumiem vai ievainojumiem kas ir ra du ies izmantojot t du sienas stiprin juma komplektu kas neatbilst nor d taj m specifi k cij m vai t das uzst d anas d ko nav veicis autoriz ts uzst d anas in eni
110. vert bas 4 Atlas ti visi komplekti izmantojot Select All Atlas t visu Atgrie as noklus taj s r pn cas v rt b s Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Programmat ras izmanto ana Programmat ras Control Panel 230TSN Main cilne aj ciln ir ietverta sk rienjut g sensora kalibr ana k ar galven atbalsta inform cija Calibration Wan Touch Sshinga Foss aips i Toik Coda Support miman Cartroler iE Kalibr anas proces skarienjutigais sensors tiek izl dzin ts ar fona video Konkretak kali br ana nosaka sensora akt v apgabala izm rus un sensora centru Ja sensors nav kali br ts sensora akt vais apgabals var neb t pietiekami izl dzin ts vai ari var b t p rlieku mazs Sk rienjutigo sensoru ir nepiecie ams kalibr t dos gadijumos Vienm r kad tiek main ts video att la izm rs un poz cija regul jot displeja horizont l s un vertik l s vad bas ier ces Vienm r kad kursors neseko J su pirksta kustibam vai neaizsniedzas lidz skarienjutiga sensora mal m Ja Jums ir nepiecie ama papildus precizit te pie mal m izmantojiet Edge Adjustment cilni Sk rienjutig sensora kalibr ana 1 2 Izv lieties cilni Main Noklik iniet pogu Calibrate Piezime Ja J s izmantojat irbuliti pildspalvu un esat Pildspalvas Pirksta re m dialoga log bus jaut jums vai v laties kalibret izmantojot pildsp
111. w samsung com Termini Punktiestatne Vertik l frekvence Horizontala frekvence Rindp rl ces izv rse un rindsec g izv rse Plug amp Play Iz irtsp ja SRS TS XT Pielikums Monitora att ls tiek veidots no sarkaniem za iem un ziliem punktiem Jo punkti ir cie k kop jo augst ka ir iz irtsp ja Att lumu starp vienas kr sas punktiem sauc par Punk tiestatni M rvien ba mm Lai var tu rad t att lu un lietot js to var tu redz t ekr nam j tiek atjaunotam p rz m tam vair kas reizes sekund o atk rto anas bie umu sekund sauc par vertik lo frekvenci jeb atsvaidzes intensit ti M rvien ba Hz Piem rs Ja viena un t pati gaismas str le atk rtojas 60 reizes sekund t s m rvien ba tiek apz m ta k 60 Hz Laiku k ds nepiecie ams lai nosken tu ekr na l niju hori zont li no lab s malas l dz kreisajai malai sauc par hori zont lo ciklu Horizont lajam ciklam pret jo skaitli sauc par horizont lo frekvenci M rvien ba kHz Horizont lo l niju par d anu ekr n to atra an s k rt b sauc par rindsecigo izv rsi turpret nep ra l niju par d Sanu vispirms un p ra l niju par d anu p c tam sauc par rindp rl ces izv rsi Vairum monitoru lai nodro in tu skaidru att lu izmanto rindsec go izv rsi Rindp rl ces iz v rsi izmanto ar televizoros ir funkcija kas nodro ina vislab k s kvalit tes att lu li
112. z Windows ME 2000 KlikSkiniet Vadibas panelis gt Displejs gt lestatijumi gt Papildus gt Monitors cilni Tad iz velieties atsvaidzes intensit tes frekvenci Optim l atsvaidzes intensit te ir 60 Hz Ka es varu piel got iz irtsp ju Windows XP Iz irtsp jas iestat ana Control Panel Vad bas panelis Appearance and Themes Izskats un dizaini Display Displejs Settings Iestat jumi Windows ME 2000 lestatiet iz irtsp ju Control Panel Vad bas panelis Display Displejs gt Settings lestat ana Lai ieg tu detaliz t ku inform ciju sazinieties ar videokartes ra ot ju K es varu iestat t Power Saving Ener ijas taup anas funkciju Windows XP Klik iniet S kt gt Iestat jumi gt Vad bas panelis gt Izskats un dizaini Displejs gt Ekr n saudz t js Funkciju var iestat t datora programm BIOS SETUP Skat t Windows datora rokas gr matu Windows ME 2000 Klik iniet S kt gt Iestat jumi gt Vad bas panelis gt Displejs gt Ekr nsaudz t js Funkciju var iestat t datora programm BIOS SETUP Skat t Windows datora rokas gr matu K es varu not r t korpusu LCD paneli Atvienojiet str vas vadu un not riet LCD displeju ar m kstu dr nu kas samitrin ta neliel daudzum LCD ekr nu t r anas dum vai den Trauc jummekl ana Neatst jiet duma paliekas k ar nenoskr p jiet korpusu Nepie au

Samsung 230TSN Lietotāja rokasgrāmata

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents