Samsung Bezvadu audio dokstacija E750 Lietotāja rokasgrāmata
Contents
1. lt Apple ier ces gt 1 Izv lieties vajadz go re mu k aprakst ts augst k tad izveidojiet savienojumu starp Apple ier ci un du lo dokstaciju k aprakst ts sada Ier ces savieno ana ar du lo dokstaciju 13 Ipp Atskan ska as sign ls 2 Galvenaj Apple ier ces ekr n izv lieties lt Music gt M zikas izv lni 3 Izv lieties un atska ojiet vajadz gos m zikas failus e M zika tiek atska ota caur bezvadu audio sist mas ska ru iem Vu 4 Atska ojot videofragmentus Play Atska ot Pause Pauz t Next N kamais Back Iepriek jais komandas var neb t pieejamas Lai veiktu s komandas izmantojiet ska as avota ier ces tausti us Savietojamo mode u saraksts Apple ier ces Ar dokstacijas re imu savietojamie iPod iPhone iPad mode i Pirms iPod iPhone iPad pievieno anas ai ier cei Iejupiel d jiet t jaun ko programmat ras versiju iPod touch 4 paaudzes iPod touch 3 paaudzes iPod nano 6 paaudzes iPod nano 5 paaudzes IPhone 49S IPhone 4 IPhone 3GS IPad 2 IPad e Atkar b no IPod programmat ras versijas ier ce var neb t savietojama vai t var darboties nepareizi X Ja sist ma tiek savienota ar Apple ier ci kas netiek atbalst ta uzzibsn s iPod funkciju LED gaismas sign2. Visas ties bas aizsarg tas o lieto anas pam c bu vai k du t s da u bez iepriek jas SAMSUNG Electronics Co Ltd rakstiskas at aujas reproduc t vai kop t aizliegts Komplekt cija P rliecinieties ka komplekt cija ietilpst sekojo i papildu piederumi T lvad bas pults Litija baterija 3V Str vas padeves kabelis Audio kabelis AH59 02483A 4301 000108 3903 000598 BN39 01286A Liel Str vas padeves kabelim 1EA Maz au LAN kabelim 1EA Sadal t ja v ci Toroid l fer ta uzmava aizsargv ci Dr ni a 8801 000144 3301 001068 AH63 02996A BN63 02368B AH63 03008A LAN kabelis GL39 00050A Lieto anas pam c ba AH68 02479B V 4 Piederumu izskats var nedaudz at kirties no att los redzam 6 Apraksts Virs jais priek jais aizmugur jais panelis lt TOP gt S1SXvYddv LAMPU PASTIPRINATAJS lt Priek jais panelis gt lt Aizmugur jais panelis gt AUXIN ONLY FOR SERVICE PLAY PAUSE ED RE zikas faila atska o anai un pauz anai tausti D FUNCTION esl dz sekojo u re mu tausti GB gt gt gt GI gt G gt AUX LED izsl gts SKA RUMA L ME A 3 REGUL ANAS auj iestat t ska uma l meni tausti i ainot re mu ar FUNCTION tausti u funkciju displej izv l t re m 4 FUNKCIJU ikona izgaismoj
3. ja br din juma Svars un izm ri ir nor d ti aptuveni Ier ce neatbalsta t kla trumu kas maz ks vai vien ds ar 10 Mb sek 32 Garantija im SAMSUNG firmas produktam ja to pieg d un izplata SAMSUNG p rdod jaunu ori in l iepakojum un ier ces s kotn jam pirc jam uz ierobe otu laiku tiek pie irta SAMSUNG garantija pret ra o anas defektiem materi los un izgatavo an ierobe ot garan Viena 1 gada garantija deta m un ier ces darb bai 90 dienas ja atska ot js tiek lietots komerci l m vajadz b m ija st jas sp k ier ces ieg des dien un ir der ga tikai ier c m kas ieg d tas un izmantotas ASV Lai sa emtu garantijas pakalpojumus pirc jam j sazin s ar SAMSUNG lai noskaidrotu probl mu un veiktu servisu Garantijas servisu iesp jams sa emt tikai no licenc ta SAMSUNG servisa centra Ier ces nog d ana uz un no servisa centra ir klienta atbild ba Ja ierobe ot garan sav m iesp j m bez t s j atgrie SAMSU noteikta lietot ja lice k da t ir uz o br di ST ierobe ot garantij zin mu pak pi kas bet neaprobe ojas ti ier c au ier c vai savie l niju spri radu ies uzst d anas izra uztveres un p rra SAMSU npr t NAV CITU GARANTIJU SAIST BA AR PIE BEIG M NAV PIEM R FIRMA VAI KORP E EMUMIEM UN PE I TISIEI TO LIETOT NEATKAR DIE ZAUD JUMIE P RDO ANAS CENU BOJ JUMIEM
4. JS TICIS BR DIN TS PAR DIEM IESP JAMIEM BOJ JUMIEM Ogg Vorbis dekod t js Autorties bas c 2002 Xiph org Foundation Pirmkoda un bin ro mode u t l izplat ana un izmanto ana ar vai bez p rveidn m ir at autas tikai ja izpild tas zem k min t s pras bas Pirmkoda t l kai izplat anai j satur augst k min t s autorties bas nosac jumu saraksts un sekojo a atsauk ana Bin ro mode u t l kai izplat anai dokumentos un vai citos l dz ar izplat anu izsniegtos materi los j satur augst k min t s autorties bas un nosac jumu saraksts un sekojo a atsauk ana Ne Xiph org Foundation komp nijas nosaukums ne t s atbalst t ju nosaukumi nedr kst tikt izmantoti lai reklam tu produktu kas rad ts izmantojot o programmat ru bez iepriek jas rakstiskas at aujas O PROGRAMMAT RU AUTORTIES BU PA NIEKI UN L DZAUTORI PIED V PROGRAMMAT RU K DA T IR UZ O BR DI UN ATSAUC JEBK DAS TIE I VAI NETIE I NOR D TAS GARANTIJAS KAS IETVER BET NEAPROBE OJAS TIKAI AR IENES BU UN PIEM ROJUMU KONKR TAM M R IM NEK D GAD JUM KOMP NIJA VAI L DZAUTORI NAV SAUCAMI PIE ATBILD BAS PAR JEBK DIEM IZRIETO IEM NETIE IEM TIE IEM VAI PA IEM BOJ JUMIEM TAI SKAIT BET NEAPROBE OJOTIES TIKAI AR AIZVIETOT JPAKALPOJUMU VAI PRE U SAG DI VEIKTSP JAS DATU VAI PE AS ZAUD JUMIEM VAI BIZNESA ZAUD JUMIEM LAI K AR TIE TIKTU IZRAIS TI UN UZ JE
5. KAIT J ROT BU KO OR CIJA SNIEGUSI AT VAI NEJAU IEM ZAUD J u un nek m gu ier ces darb bu K TIKAI EIT U KR TA OJAMA NE TIE A U ZAUD T M I UMIE GI NO TI PRECES AP NEIZSLEDZOT UMU PIRCEJAM A ES BU TEORIJ IEPRIEK MIN I VAI VI PIRC JU M R IM IEC KAS RADU IES NO AS UZ KURU NA VAI JEBK DA A1 A PA UMAM NESP JAS LIETOT VA NOLAI Lai sa emtu garantijas Da as valstis nepie auj garantijas laika NEPAREIZAS LI D BAS D GARANTIJA ATTIECAS 1 KAS NAV NODODAMAS T L K pakalpojumus NE NETIE A GARANTIJA SA B UZ O PRODUKTU SA ESP J M IZMANTOT TO PIRC JS UZI pa i atrun ta aj pazi ojum nekomerci las izmanto anas rezult t un neattiecas uz sekojo u kai ar boj jumiem kas rodas s t anas pieg des vai uzst d anas laik t das izmanto anas rezult t kam ce nav paredz ta main tiem ier ces vai s rijas numuriem kosm tiskajiem boj jumiem vai ier ces r jo apdari nelaim gu izmanto anu nev r bu uguns nelaim m dens boj jumiem zibens vai cita veida dabas par d bu nodar tiem boj jumiem u apr kojuma sist mas pakalpojumu servisa ier ces da u papildus piederumu aplik ciju uzst d jumu remontdarbu r jo kabe u not ju izmanto anu ko nav licenc jis SAMSUNG vai kas boj o ier ci un rada apkopes probl mas neatbilsto
6. j pane a labaj pus vai spiediet t lvad bas pults VOL tausti us 4 Spie ot VOL tausti us ska uma l menis palielin s vai samazin s Lai regul tu ska uma l meni varat izmantot ar caur du lo dokstaciju vai Bluetooth piesl gto ier u ska uma regul anas tausti us Tom r ska uma l me a regul anas iesp jas izmantojot caur Bluetooth piesl gto ier u ska uma regul anas tausti us var b t ierobe otas 10 Savienojumi TOROID L FER TA UZMAVAS PIEVIENO ANA STR VAS PADEVES KABELIM uun ou9s AeS Aizveriet v ci u Tr sreiz izvelciet to caur str vas padeves kabeli S ciet savieno anu aptuveni 5 10 cm att lum no kabe a kontaktdak as TOROID L FER TA UZMAVAS PIEVIENO ANA LAN KABELIM Lai atv rtu uzmavu pavelciet fiks cijas v ci u Aizveriet v ci u Ievietojiet LAN kabeli atv rtaj uzmav SADAL T JA V CI A IZMANTO ANA Pievienojiet dal t ja v ci u ja v laties du lajai dokstacijai pievienot SAMSUNG Galaxy vai Apple ier ci bez aizsargapvalka Izmantojiet v ci u stabilai ier ces uzst d anai iev rojot ier ces formu Du l dokstacija pieejama ar ar aizsarg v ci u 30 kontaktu Apple ier u savienot jam Izmantojiet aizsargapvalku 30 kontaktu savienot jam pievienojot 5 kontaktu SAMSUNG Galaxy ier ci Lai sa emtu papildu nor d jumus
7. jumus l dzu skatiet modema vai mar rut t ja lieto anas pam c bu Bezvadu audio sist ma atbalsta sekojo us dro bas protokolus WEP gt Atv rts WPA PSK gt TKIP WPA2 PSK gt AES J s varat pievienot bezvadu audio sist mu t klam ar bez dro bas protokola vai paroles Ja J su bezvadu mar rut t js atbalsta DHCP bezvadu audio sist ma var izmantot DHCP vai statisku IP adresi lai pievienotos bezvadu t klam Savienojuma izveidei izv lieties br vu bezvadu mar rut t ja kan lu Ja bezvadu mar rut t ja iestat to kan lu tobr d izmanto cita ier ce rad sies trauc jumi un savienojums netiks izveidots Ja J s izv laties izmantot skaidras trizvades Greenfield 802 11n protokolu un J su mar rut t ja autentific anas re ms iestat ts WEP vai TKIP re m ier ce neatbalst s savienojuma izveidi balstoties uz jaun kajiem Wi Fi sertifik cijas noteikumiem Bezvadu LAN darb b var rasties trauc jumi tas atkar gs no lieto anas apst k iem mar rut t ja darb bas att luma no ier ces r liem citu radio ier u raid t sign la trauc jumiem u c WPS PBC WPS PIN nedarbojas ja dro bas protokols iestat ts WEP re m Ja neizdodas pievienoties t klam nospiediet un turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel l dz divreiz uzzibsn 4 vai 2 gaismas sign ls Nogaidiet l dz beidz zibsn t sarkanais gaismas sign ls ta
8. l dzu skatiet zem k redzamos att lus lt Apple ier u lietot jiem gt lt Galaxy ier u lietot jiem gt Savienojot ier ces lietojiet piem rotu atbalsta sist mu emot v r ier ces aizsargapvalku un formu lai nodro in tu t s stabilit ti a Aizsargv ci Ier u savieno anai bez aizsargapvalka Aizsargv ci Sadal t ja v ci a4 S Sadalt ja v ci 4 Du lai dokstacijai nevar pievienot ier ci kuras aizsargapvalks ir biez ks par 1 5 mm vai ja aizsargapvalka apak a ir izteikti apa a 12 IER CES SAVIENO ANA AR DU LO DOKSTACIJU Ka savienot ier ci ar du lo dokstaciju INNfON3IAVYS 6 1 Du l dokstacija izvietota ier ces priek pus Lai to atv rtu viegli nospiediet uz t s 2 Vair kk rt nospiediet F tausti u uz ier ces priek j pane a l dz displej par d s 0 ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i m l 3 gt lt gt GO gt Q gt AUX LED izsl gts e Izv l tais re ms funkciju displej izgaismojas balts 3 Ja izmantojat SAMSUNG Galaxy ier ci savienojiet to ar du l s dokstacijas 5 kontaktu maz ko savienot ju Ja izmantojat Apple ier ci savienojiet to ar du l s dokstacijas 30 kontaktu liel ko savienot ju 4 Paceliet ier ces atbalstu uz aug u k par d ts att l lai nov rstu ier u nosl d anu vai nokri anu no du l s
9. spiediet atbilsto u t lvad bas pults tausti u vai spiediet F lai izv l tos DO gt gt gt lt gt GJ gt Q gt AUX LED izsl gts Ievades re ms Att ls diplej TV re ms Dokstacijas re ms Bluetooth re ms USB re ms AirPlay re ms AllS hare Play re ms AUX ievade L lt 4 LED izsl gts Papildfunkcijas Atska o ana Pauze Atska o anas laik nospiediet II tausti u e Lai uz br di aptur tu faila atska o anu nospiediet II tausti u Lai ats ktu izv l t faila atska o anu atk rtoti nospiediet II tausti u 4 Atsevi os re mos funkcija var neb t pieejama SVIOANN4 P rsl gt uz priek u atpaka Atska o anas laik nospiediet M4 I tausti u e Ja ir pieejami vair k k viens fails nospie ot P1 tausti u tiek atska ots n kamais ska as fails e Ja ir pieejami vair k k viens fails nospie ot M4 tausti u tiek atska ots iepriek jais ska as fails 4 Atsevi os re mos funkcija var neb t pieejama Ska as izsl g ana funkcija noder gad jumos ja ieradu ies ciemi i vai j atbild uz telefona zvanu 1 Lai izsl gtu s iet ces ska u nospiediet t lvad bas pults MUTE HX tausti u 2 Atk rtoti nospiediet t lvad bas pults MUTE IX tausti u vai nospiediet VOLUME tausti u lai iesl gtu s
10. u elektrisko egumu sv rst bu un piepl du boj jumiem lietot ja veiktu labojumu un k dainas pam c bas nor d jumu izpildes rezult t boj jumiem t t anas apkopes un vides boj jumiem kas ir atrun ti un nor d ti pam c b ier ces p rvieto anas vai atk rtotas Ig tiem boj jumiem uztveres probl m m un k m m kas saist tas ar troksni atbalsi trauc jumiem vai cit m sign la ides probl m m NG negarant netrauc ijas perioda laik skat augst k ier cei tiks noteikts defekts SAMSUNG nodro in s ier ces remontu vai mai u p c samaksas k atrun ts aj garantijas pazi ojum Visas nomain t s deta as vai ier ces ir SAMSUNG pa ums un G komp nijai Uz nomain taj m deta m vai ier c m attiecas iepriek j garantija vai 90 dienu garantija ilg k SAMSUNG pien kumi attiec b pret programmat ras produktiem ko izplata SAMSUNG izmantojot SAMSUNG pre u nces pazi ojum Cita ra ot ja ne SAMSUNG aparat ra vai programmat ra ja t da ir tiek pied v ta lieto anai Citi ne SAMSUNG ra ot ji pieg d t ji izdev ji un servisa pieg d t ji var pied v t savas garanti ja sedz ra o anas defektus tai skait materi lu un apstr des defektus kas rodas ier ces norm las un iz emot z mes ir turpm k ijas kas ietver es gad jumiem ZSKAIT T S NAV TIE AS VAI NETIE AS GARANTIJAS TAJ SKAIT BE ERCDARB BAI TAJ SKAIT P C GARANTIJAS MSUNG NAV
11. ce ir test ta un atz ta par atbilst gu B kategorijas digit lo ier u grupai saska ar FCC noteikumu 15 punktu s kategorijas ier u darb bas nosac jumi izstr d ti lai nodro in tu aizsardz bu pret kait jo u iejauk anos m jas apst k u uzst d anas laik ier ce ra o izmanto un var izstarot radio frekven u ener iju Ja t netiek uzst d ta atbilsto i instrukcij m var rasties kait jo i radio un telev zijas sign lu uztveres trauc jumi o trauc jumu kl tb tni var noteikt ier ci iesl dzot un izsl dzot Lietot jam ieteicams risin t o probl mu izmantojot k du no t l k min tajiem padomiem e Pakustiniet vai p rvietojiet TV antenu e Palieliniet att lumu starp ier ci un uztv r ju e Ievietojiet ier ces str vas padeves kabeli ligzd kas nav savienota taj pa d kur pievienots uztv r ja str vas padeves kabelis e Lai sa emtu tehnisku pal dz bu konsult jieties ar ier ces izplat t ju vai pieredz ju u radio TV tehnikas speci listu Uzman bu FCC noteikumi nor da ka jebk du neat autu s ier ces izmai u vai p rveidojumu veik ana var liegt lietot ja ties bas o ier ci izmantot Svar gi dro bas noteikumi Pirms ier ces lieto anas r p gi izlasiet dro bas noteikumus Iev rojiet dro bas noteikumus Saglab jiet lieto anas pam c bu jo iesp jams to b s nepiecie ams p rlas t ar turpm k 1 Izlasiet dro bas
12. dokstacijas Vu 4 Pirms pievieno anas du lajai dokstacijai iesl dziet savu SAMSUNG Galaxy ier ci ier ce neatbalsta vienlaic gu SAMSUNG Galaxy un Apple ier u pievieno anu Pievienojiet SAMSUNG Galaxy vai Apple ier ci du lajai dokstacijai pirms savieno anas re ma iestat anas Skat t 23 lpp 13 AUDIO IER CES PIEVIENO ANA IZMANTOJOT AUX IN ANALOGO IEVADI aj sada aprakst ts k savienot sist mu ar audio ier ci ier ce ir apr kota ar analogo audio ligzdu kas paredz ta analog s audio ier ces pievieno anai AUXIN ONLYFOR SERVICE SSB 5V 500mA POWER SIG O Audio kabelis Austi u piesl gvieta O R J IER CE AUX IN ANALOG ievade 1 Savienojiet AUX IN Audio ligzdu uz ier ces aizmugur j pane a ar r j s ier ces vai audio ier ces austi u piesl gvietu 2 Atk rtoti nospiediet F tausti u l dz funkciju LED gaismas sign li ir izsl gti e AUX ANALOGAIS re ms ir iestat ts kad visi LED gaismas sign li ir izsl gti U 4 Pirms ier ces p rvieto anas p rliecinieties ka t ir izsl gta un atvienota no str vas t kla 14 T KLA SAVIENOJUMI J s varat savienot bezvadu audio sist mu ar t kla mar rut t ju izmantojot k du no zem k raksturotaj m metod m Bezvadu audio sist mas pievieno ana kabe t klam Platjoslu modems ar pievienotu mar rut t
13. ier ces ekr n e M zika tiks atska ota caur bezvadu audio sist mas ska ru iem lt z 2 O D gt Z gt M gt gt i ra X Kad izveidots iTunes un bezvadu audio sist mas savienojums izmantojot vienu IP adresi katru reizi atska ojot i Tunes m ziku ar bezvadu audio sist mu tiks iestat ts AirPlay re ms Y So we PERETRS se 4 ler cei nepiecie amas apm 3 5 sekundes lai atbild tu t lvad bas pults sign lam lt Allshare Play re ms_ 3 gt 1 Galaxy ier ces s kuma ekr n atlasiet v izv lni 2 P c Audio izv lnes AllShare Play re m atlasiet vajadz go m ziku 3 Kad ekr n par d s lt Select device gt Izv l ties ier ci dialoglogs izv lieties Samsung w_Audio e750 XXXXXXX e M zika tiks atska ota caur bezvadu audio sist mas ska ru iem Unknown Unknown Liekosnm A Unknown 2 Select device HTenkod BAWMHEMANT Unknown 4 1 lnlnmam E gt Videos 4 Pictures M Unknown 7 Unknown 4 V 2 A Te n 4 J su ier ce var neatbalst t vad bas funkciju tas atkar gs no aplik cijas funkcij m un J su ier ces audio dokstacijas 27 Funkcijas PAMATFUNKCIJAS 28 levades re ma izmanto ana J s varat izv l ties sekojo us ievades re mus G gt gt gt GO gt Q gt AUX LED izsl gts Lai atlas tu vajadz go re mu
14. ju INNfON3IAVYS 6 Platjoslu t klo ana Platjoslu j t klo ana EE N Platjoslu modems L dzu pirms LAN kabe a pievieno anas izsl dziet bezvadu audio sist mu 1 Izsl dziet bezvadu audio sist mu 2 Savienojiet bezvadu audio sist mu ar t kla mar rut t ju izmantojot LAN kabeli 3 Iesl dziet bezvadu audio sist mu 4 Atk rtoti nospiediet F tausti u uz ier ces virs j pane a l dz displej par d s 4 vai 2 ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i G 0J gt gt gt GO gt 8 gt AUX LED izsl gts 5 GJ vai gaismas sign ls izgaismojas sarkans Kad bezvadu audio sist ma ir savienota ar t kla mar rut t ju gaismas sign ls k st balts Vu 4 Ja pievienoj t LAN kabeli iepriek neizsl dzot ier ci izsl dziet ier ci un tad atk rtoti iesl dziet to Ja nav izdevies pievienoties t klam atvienojiet LAN kabeli pievienojiet to v lreiz izsl dziet un atk rtoti iesl dziet ier ci xDSL lietot jiem savienojuma izveidei nepiecie ams t kla mar rut t js 15 Bezvadu audio sist mas pievieno ana bezvadu t klam aj sada raksturotas 4 metodes k pievienot bezvadu audio sist mu bezvadu t klam F 16 Da as t kla oper cijas var at irties no eit min t tas atkar gs no pakalpojumu sniedz ja darb bas veiktsp jas un atbalst taj m funkcij m Lai iestat tu modema vai mar rut t ja t kla iestat
15. ls 24 BLUETOOTH RE MA IZMANTO ANA Lai atlas tu F re mu nospiediet tausti u un tad savienojiet Bluetooth ier ci ar bezvadu audio sist mu Skat t 22 lpp Lai izveidotu savienojumu starp Bluetooth ier ci un bezvadu audio sist mu ja bezvadu audio sist ma ir Bluetooth re m samekl jiet bezvadu audio sist mu ier ces Bluetooth sarakst Izv lieties bezvadu audio sist mu un izveidojiet savienojumu Tikl dz savienojums izveidots izv lieties un atska ojiet vajadz gos m zikas failus M zika tiek atska ota caur bezvadu audio sist mas ska ru iem Z 4 Ja v laties nomain t ier ci kas ir pievienota audio sist mai izmantojot Bluetooth re mu atvienojiet pa reiz jo ier ci un m iniet izveidot savienojumu ar ier ci kuru v laties izmantot Bluetooth savienojuma laik Play Atska ot Pause Pauz t Next N kamais Back Iepriek jais komandas var neb t pieejamas atkar b no izmantot s mobil s ier ces vai aplik cijas Izmantojot Bluetooth ier ci kas savienota ar bezvadu audio sist mu iesp jami ska as trauc jumi ja ier ce tiek izmantota laik kad notiek atska o ana caur AUX ievadi lt J z 2 O D gt Z gt Bluetooth ier ces atvieno ana no bezvadu audio sist mas Bluetooth savienojumu ar bezvadu audio sist mu iesp jams atcelt Skatiet Bluetooth ier ce
16. 242560 Cou Web page not available 46 PM ji http 192 168 1 1 1 lt 3 aja Web page not available The Web page at http 192 168 1 1 index asp might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address Here are some suggestions Check to make sure your device has a signal and data connection Reload this web page later View a cached copy of the web page from Google Bezvadu audio sist mas savieno ana izmantojot WPS PIN 1 Atk rtoti nospiediet F tausti u ier ces virs j panel l dz displej par d s 4 vai ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i G 60 gt gt gt GO gt Q gt AUX LED izsl gts Gaismas sign ls no sarkana k st balts un uzzibsn 2 Nospiediet un ilg k k 5 sekundes turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel izmantojot pildspalvu vai l dz gu priek metu Vienreiz uzzibsn s balts gaismas sign ls Nogaidiet l dz v l divas reizes uzzibsn balts gaismas sign ls un tad atlaidiet WPS RESET tausti u e Ier cei piek stot t kla iestat jumiem uzzibsn s un p c tam izgaismosies sarkans gaismas sign ls 3 Lai pievienotu bezvadu audio sist mu t klam bezvadu t kla ier ces piem SAMSUNG Galaxy ier ces WiFi iestat jumu sarakst atrodiet un atlasiet Samsung W_Audio E750 XXXXXXX INAfON3IAVS O i Samsung W_Audio E750 XXXXXXX Connect to S
17. BK DAS ATBILD BAS PAMATA PIEM RAM P C VIENO AN S NOTEIKT M SAIST B M VAI P RK PUMIEM TAI SKAIT NOLAID BA VAI K CIT DI KAS RADUSIES LIETOJOT O PROGRAMMAT RU JA LIETOT JS TICIS BR DIN TS PAR DIEM IESP JAMIEM BOJ JUMIEM SAMSUNG apkalpo anas centru Valsts Latvijas Republika Baltijas valstu p rst vju kontaktinform cia Ja Jums ir radu ies ierosin jumi vai jaut jumi par SAMSUNG produktiem sazinieties ar SAMSUNG klientu Klientu apkalpo anas centra kontaktt lrunis Bezmaksas informat vais t lrunis 80007267 T mek a vietne www samsung lv Lietuvos Respublika Informacin s linijos telefonas 880077777 www samsung lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus 8007267 www samsung 66
18. DA E750 DA E751 Izt lojieties iesp jas Pateicamies par SAMSUNG produkta ieg di Lai sa emtu papildu pakalpojumus l dzam re istr t produktu interneta vietn www samsung com register Galven s iez mes AllShare Play funkcija Izmantojot bezvadu t kla savienojumu ar bezvadu audio sist mu atska ojiet r j s ier c s piem ram dator viedt lrun vai NAS ier c saglab tu m ziku AirPlay funkcija Izmantojot bezvadu audio sist mu atska ojiet Apple ier c saglab tu m ziku Du la dokstacijas audio ska ru u sist ma Izmantojot audio sist mas du lo dokstaciju pievienojiet uzl d jiet ier ces un atska ojiet SAMSUNG Galaxy vai Apple ier u saturu caur sist mas ieb v tajiem ska ru iem USB atbalsts Izmantojot bezvadu audio sist mas USB HOST funkciju savienojiet un atska ojiet r j s USB ier c s piem ram MP3 atska ot j saglab tus m zikas failus Bluetooth funkcija Savienojiet bezvadu audio ier ci ar dokstaciju ar Bluetooth ier c m un izbaudiet augstas kvalit tes stereo skan jumu Un tas viss bez vadiem AptX funkcija Aptx funkcija nodro ina augstas kvalit tes Bluetooth stereo ska u kas tiek p rraid ta bez vadiem Licence Made for iPod iPhone L iPad La AirPlay AirPlay AirPlay logo Ipad Ip
19. SAISTO I SOL JUMI KO K DA PERSONA VAI KO SUNG NEVAR UZ EMTIES ATBILD BU IETAUP JU PRECES LI PRAS BA PAMATOTA N PAT JA SAMSUNG IR BR L DZ BA E K AR CITIEM UN CITU PA UMAM PRODUKTA O ANAS REZULT T TIKAI UZ PRECE ierobe ojumus k ar nejau u vai t T JA IE ZAUD JUMI NAV RADU IES TIE AS SA S S KOTN dzu sazinieties ar SAMSUNG klientu atbalsta centru US VAI CITUS LABUMUS VAI JEBK DIEM CI ETO ANAS AUNPR T GAS LIETO ANAS VAI NE TIKAI TERMI A PAR ZAUD TIEM TIEM NESP JAS DIN TS PAR PAR BOJ JUMIEM NEVAR B T LIEL KA PAR PRECES MAS VISUS RISKUS UN ATBILD BU PAR ZAUD JUMIEM LIETO ANAS SUNG JO PIRC JU T S IR EKSKLUZ VAS TIES BAS u zaud jumu ierobe o anu t d iepriek min ti ierobe ojumi un iz mumi var neb t attiecin mi uz J su valsti garantija Jums sniedz konkr tas juridisk s ties bas un Jums var b t ar citas ties bas kas at iras atkar b no valsts kur ieg d jaties preci Atkl t pirmkoda pazi ojums Lai uzdotu jaut jumus vai uzzin tu vair k par atkl to pirmkodu l dzu sazinieties ar SAMSUNG izmantojot e pastu oss reguestOsamsung com e ier ce izmanto da as programmas ko izplata Independent JPEG Group FLAC dekod t js Autorties bas C 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 pieder D o am Koalsonam Pirmkoda un bin ro mode u t l
20. XXXX Connect to Samsung W_Audio E750 XXXXXXX 4 Atveriet bezvadu t kla ier ces t mek a p rl kprogrammu un t mek a adreses log ievadiet http 192 168 1 1 lai piek tu bezvadu audio sist mas t mek a vietnei 5 Service Set ID SSID pakalpojumu iestat jumu identifik cija log atlasiet bezvadu t kla ier ces t kla pakalpojumu pieg d t ju modemu vai mar rut t ju 6 WPA Passphrase WPA parole log ievadiet sava t kla pakalpojumu pieg d t ja paroli Ja v laties iestat t statisku IP adresi nospiediet Advanced settings papildus iestat jumi un tad ievadiet vajadz go IP adresi 7 Nospiediet lt Apply gt izmantot Ja bezvadu t kla ier ces ekr n par d s br din jums spiediet OK 8 Kad bezvadu audio sist mas un t kla pakalpojumu pieg d t ja savienojums ir izveidots bezvadu audio sist mas gaismas sign ls k s balts e Bezvadu audio sist mas t kla savienojuma izveide ir pabeigta X Augst k redzamais att ls ir ekr ns kas par d sies ier ces displej p c veiksm gas t kla savienojuma iestat anas un J s var siet izmantot AirPlay funkciju vai DLNA Samsung Wireless Audio w h Doct Status Network Configuration Current Profite Dita Media Player Name Samsung W Audo E750 Aeg LB Cor B C Active Profile choose Profile to be configured Use Proxy Server Prony Server Prony Server Port DHCP 1104119 26
21. aic gi tiek pievienotas vair kas Bluetooth ier ces Ja Bluetooth ier ce ir izsl gta neatrodas sav viet vai t nedarbojas Iev rojiet ka t das ier ces k mikrovi u kr snis bezvadu LAN adapteri luminisc jo ais apgaismojums un g zes pl tis izmanto t du pa u frekvenci k Bluetooth ier ce kas var izrais t elektromagn tiskos trauc jumus SAVIENOJUMS AR BLUETOOTH IER C M aj sada aprakst ts k savienot bezvadu audio sist mu ar Bluetooth savietojamu televizoru un cit m Bluetooth ier c m Bezvadu audio sist mas savieno ana ar Bluetooth atbilst gu SAMSUNG 2012 gada SAMSUNG televizoru SoundShare INNfON3IAVYS Savienot lt Savieno ana ar TV gt Lai dzird tu TV ska u caur bezvadu audio sist mas ska ru iem izmantojot Bluetooth savienojumu s kotn ji savienojiet bezvadu audio sist mu un televizoru Kad savienojums ir izveidots savienojuma inform cija tiek saglab ta un n kamaj savieno anas reiz vairs nepar d sies Bluetooth savienojuma pazi ojumi Pirms savieno anas novietojiet bezvadu audio sist mu televizora tuvum ieteicamais ier u att lums ir 1m 1 lesl dziet SAMSUNG televizoru un bezvadu audio sist mu e Iestatiet televizora Add New Device Pievienot jaunu ier ci izv lni On iesl gts re m Lai uzzin tu vair k skatiet TV lieto anas pam c bu Menu Izv
22. alsta FAT16 un FAT32 failu sist mas Ier ce neatbalsta NTFS failu sist mu e Savienojiet USB ier ci tie i ar bezvadu audio sist mas USB ligzdu cit di var b t nov rojami savienojam bas trauc jumi Nesavienojiet vair kas USB ier ces vienlaikus izmantojot vair kkar u las t ju Tas var izrais t darb bas trauc jumus Ier ce neatbalsta digit lo fotokameru PTP protokolu Neatvienojiet USB ier ci kam r tiek veikta datu nolas ana Ier ce neatska o DRM digit lo datu aizsardz ba aizsarg tus m zikas failus MP3 WMA kas Iejupiel d ti no komerci l m vietn m Ier ce neatbalsta r jos HDD cietos diskus Atbilst bas saraksts Form ts M zika Faila nosaukums MP3 WMA Faila papla in jums MP3 WMA as 80 320 56 128 Datu p rraides trums kb s kb s Versija v8 Iztver anas frekvence 44 1KHz 44 1KHz X Lai veiktu baterijas uzl di nesavienojiet mobilo ier ci ar USB ligzdu un dokstaciju vienlaic gi 26 AirPlay un AllShare Play re ma izmanto ana Lai izmantotu 4 vai funkciju bezvadu audio sist mai un ier cei ko v laties pievienot j b t savienot m ar vienu un to pa u interneta pakalpojumu sniedz ju lt lt AirPlay re ms 4 gt 1 Atska ojiet izv l to m ziku Apple ier ces s kuma ekr n atlasot lt Music gt izv lni 2 Atlasiet Samsung w_Audio e750 XXXXXXX nospie ot 4 att lu Apple
23. ammat ras atjaunin anai un noskaidrotu piem rotus mode us l dzu apmekl jiet t mek a vietni http www samsung com vai sazinieties ar klientu apkalpo anas centru 21 Bezvadu audio sist mas savieno ana ar Bluetooth ier c m Pirms savienojuma izveido anas p rliecinieties ka izv l t Bluetooth ier ce atbalsta Bluetooth stereo austi as e e e Savienojums e e r j ier ce 1 Atk rtoti nospiediet F tausti u ier ces virs j panel l dz displej par d s ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i m gt D gt 3 gt lt gt G gt Q gt AUX LED izsl gts e Izv l tais re ms funkciju displej izgaismojas balts 2 Bluetooth ier ces ekr n atlasiet Bluetooth ier ci Lai ieg tu nor d jumus l dzu skatiet Bluetooth ier ces lieto anas pam c bu 3 Mekl jiet All Devices Visas ier ces vai Headsets Austi as e J s redz siet ier u sarakstu 4 No saraksta izveleties Samsung W_Audio XXXXXX e Ja Bluetooth ier ces savienojums ar bezvadu audio sist mu neizdodas dz siet Bluetooth ier ces atrasto Samsung VV_Audio XXXXXX tad v lreiz uzs ciet bezvadu audio sist mas mekl anu un atk rtojiet 2 3 un 4 soli 22 Atskano ana TV re ma izmanto ana SoundShare Lai izv l tos F re mu nospiediet LH tausti u un tad s
24. amsung W_Audio E750 XXXXXXX Samsung W_Audio E750 XXXXXXX 4 Atveriet bezvadu t kla ier ces t mek a p rl kprogrammu un t mek a adreses log ievadiet http 192 168 1 1 5 Nospiediet vai pieskarieties SAMSUNG Wireless Audio with Dock SAMSUNG bezvadu audio sist ma ar dokstaciju statusa logam 6 WPS PIN kods par d sies ekr na apak Iegaum jiet vai pierakstiet o kodu tad izsl dziet un atk rtoti iesl dziet bezvadu audio sist mu 7 Dodieties uz sava t kla pakalpojumu pieg d t ja bezvadu mar rut t ja vai modema Wi Fi iestat jumu vietni izmantojot datoru vai citu t mek a piek uves ier ci un tad ki iestatiet Wi Fi iestat jumus PIN re m Lai sa emtu detaliz t kus nor d jumus l dzu skatiet mar rut t ja vai Po SKS SP modema lieto anas pam c bu Wireless Channel sar 8 Ievadiet bezvadu audio sist mas WPS PIN kodu atbilsto aj s WAAS r Wi Fi iestat jumu vietnes log RAIN 9 4 vai 8 re m nospiediet un vair k k 10 sekundes turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel izmantojot pildspalvu vai l dz gu priek metu Vienreiz uzzibsn s balts gaismas sign ls Nogaidiet l dz v l divas reizes uzzibsn balts gaismas sign ls un tad atlaidiet tausti u e Ikona uzzibsn s sarkana 10 Ja bezvadu audio sist mas un interneta pakalpojumu pieg d t ja savienojums tiek izveidots 90 sekun u laik ga
25. anel izmantojot pildspalvu vai l dz gu priek metu Kad uzzibsn gaismas sign ls atlaidiet tausti u e Gaismas sign ls uzzibsn sarkans J gt lt m Z O C 3 90 sekun u laik nospiediet mar rut t ja vai modema WPS RESET tausti u 4 Kad bezvadu audio sist ma tiks savienota ar t klu 4 vai gaismas sign ls no sarkana k s balts e T kla savienojuma izveide ir pabeigta 17 Lai savienotu bezvadu audio sist mu caur JBC JukeBox savienot js 1 Atk rtoti nospiediet F tausti u ier ces virs j panel l dz displej par d s 4 vai ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i m gt gt gt gt GO gt G gt AUX LED izsl gts Gaismas sign ls main s no balta uz sarkanu un uzzibsn 2 Nospiediet un ilg k k 5 sekundes turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel izmantojot pildspalvu vai l dz gu priek metu Vienreiz uzzibsn s balts gaismas sign ls Nogaidiet l dz v l divas reizes uzzibsn s balts gaismas sign ls un tad atlaidiet VVPS RES T tausti u e Ier cei piek stot t kla iestat jumiem uzzibsn s un p c tam izgaismosies sarkans gaismas sign ls 3 Lai pievienotu bezvadu audio sist mu t klam savas bezvadu t kla ier ces piem SAMSUNG Galaxy ier ces WiFi iestat jumu sarakst atrodiet un atlasiet Samsung W_Audio E750 XXXXXXX i Samsung W_Audio E750 XXX
26. as balta displejs esl dzot ier ci uzzibsn LED gaismas sign ls tas sign ls p rst j zibsn t kad ier ce ir iesl gta un gatava uzs kt atska o anu 5 DU L Nodro ina 5 kontaktu ligzdu SAMSUNG Galaxy ier c m un 30 DOKSTACIJA kontaktu ligzdu Apple ier c m 6 LAN ligzda Sniedz Jums iesp ju pievienot ier ci t klam izmantojot LAN kabeli 7 KASARE du Izmantojiet o tausti u savienojot ier ci ar bezvadu t klu tausti O S ligzda paredz ta r jas USB ier ces piem ram MP3 atska ot j 8 USB ligzda pievieno anai un taj saglab ta satura atska o anai 9 POWER spraudnis Savienojiet o spraudni ar ier ces str vas padeves kabeli 10 AUX IN ieeja eit izveidojiet savienojumu ar ar jas ier ces analogo izvadi 7a TIKAI IER CES x i sin m f 11 APKOPEI Sis spraudnis paredz ts tikai ier ces servisam un apkopei Iesl dzot ier ci nepiecie amas apm 20 sekundes vakuuma lampu uzsil anai kas nodro ina kvalitat vu ska as izvadi Lai atjaunin tu ier ces programmat ru caur USB ligzdu nepiecie ama r ja USB atmi as ier ce Turot vai p rvietojot ier ci esiet pa i uzman gs jo ier ces apak atrodas zemfrekvences ska runis ai ier cei iesp jams piesl gt mobilas ier ces ar augstu audio izvades l meni Piesl dzot ier cei ar jas ier ces ar augstu audio izvades l meni pastiprin t ja un ska ru u aizsardz bas nol kos ska ums var tikt samazin t
27. auniniet TV programmat ru uz jaun ko versiju Atiestatiet ier ci TV re m nospiediet WPS RESET tausti u Sazinieties ar klientu apkalpo anas centru 31 H ellkums TEHNISKIE DATI Mode a nosaukums DA E750 DA E751 Elektroener ijas raksturlielumi AC120V 60HZ Elektroener ijas pat ri 49 3 W ds Svars 8 9 kg VISP R GIE DATI Izm ri P x Dz x A 45 x 24 x 17 cm Darb bas temperat ras diapazons 5 C 35 C Darb bas mitruma diapazons 10 l dz 75 Nomin l Priek K L 20W 4OHM THD 1 1kHz izvades jauna Zemfrekvences sk GOVV 8OHM THD 1 70Hz PASTIPRI levades jut ba pretest ba 400mV 56Kilo omi AUX N T JS S N attiec ba analog ievade 65 dB Atdal ana 1kHz 65 dB FREKVENCES Analog ievade 20Hz 20kHz 3 dB REAKCIJA Digit l ievade 48kHz PCM _20Hz 20kHz 3 dB iPad SV2 0A DOKA JAUDA iPod SV1 0A Galaxy SV1 0A E A tips USB 1 1 DC izvade 500MA T kls Ethernet 100BASE TX termin lis Bezvadu LAN Ieb v ts T KLS WEP OPEN Dro ba WPA PSK TKIP WPA2 PSK AES WPS PBC PIN Atbalsta S N attiec ba izkrop ojumi atdal ana un izmantojam jut ba ir balst tas uz m r jumiem kas veikti saska ar AES Audio in enierijas biedr bas vadl nij m Tehnisko datu tabul nor d ti nomin lie raksturlielumi Samsung Electronics Co Ltd ir ties bas main t tehniskos raksturlielumus bez iepriek
28. avienojiet TV ar bezvadu audio sist mu Skat t 21 lpp e Ja savienosiet ier ci ar TV bezvadu audio sist ma atska os TV audio sign lu e Ja main siet bezvadu audio sist mas Bluetooth audio ievades avotu vai izsl gsiet to TV audio sign lu izvad s TV ska ru i K UI 4 Iesp jams regul t tikai bezvadu audio sist mas ska uma l meni J Z Z O D gt Z gt Dokstacijas re ma izmanto ana ar SAMSUNG Galaxy un Apple ier c m Lai atlas tu F re mu spiediet R tausti u un tad pievienojiet SAMSUNG Galaxy vai Apple ier ci du lajai dokstacijai Skat t 13 lpp lt SAMSUNG Galaxy ier ces gt Lai izveidotu SAMSUNG Galaxy ier ces savienojumu ar du lo dokstaciju no Android vietnes nepiecie ams lejupiel d t un iestat t dokstacijas re ma aplik ciju Lai lejupiel d tu aplik ciju veiciet sekojo us so us 1 Pieskarieties Play Store Android Market ikonai SAMSUNG Galaxy ier ces galvenaj ekr na 2 Pieskarieties mekl anas ikonai uz ekr na lai atv rtu mekl anas r kjoslu 3 Mekl anas r kjosl ierakstiet Samsung Wireless Audio with Dock un uzs ciet mekl anu 4 Mekl anas rezult tu sarakst atrodiet un pieskarieties Samsung Wireless Audio with Dock lai uzs ktu lejupiel di 5 Pieskarieties install Lai atska otu m ziku veiciet sekojo us so us 171 Ja aplik cija tiek atv rta
29. bai Ja iet cei pievienotais spraudnis nesakr t ar J su padeves kabelis vai spraudnis uz ier ces izliis k ds idrums m j s eso aj m str vas t kla kontaktligzd m konsult jieties ar vai uzkritis k ds priek mets ier ce pak auta lietus vai cita elektri i par kontaktligzdu nomai u veida mitruma iedarb bai ja ier ce nedarbojas pareizi vai tikusi nomesta Svar gi nor d jumi EW 2 7 collas 3 9 collas 3 9 collas P rliecinieties ka str vas t kls J su m j s atbilst str vas pras b m kas nor d tas specifik ciju uzl m uz ier ces aizmugur j pane a Novietojiet ier ci horizont li uz piem rotas virsmas m beles nodro iniet atbilsto u br vu telpu ap to ventil cijai 70 100 mm P rliecinieties ka ventil cijas atveres nav blo tas Nenovietojiet ier ci uz pastiprin t jiem vai cit m ier c m kas var sakarst ier ce paredz ta ilgsto ai lieto anai Lai piln b izsl gtu ier ci atvienojiet to no str vas t kla Ja nepl nojat ier ci izmantot ilg ku laika periodu atvienojiet to no str vas t kla P rkona negaisa laik atvienojiet kontaktdak u no str vas l kla rozetes P rm r gs spriegums negaisa laik var neatgriezeniski boj t ier ci Sargiet ier ci no mitruma un p rm r ga karstuma vai ier c m kas rada sp c gus magn tiskos vai elektriskos laukus Ja no
30. d izsl dziet un atk rtoti iesl dziet ier ci un m iniet v lreiz Bezvadu audio sist mas savieno ana ar Apple ier ci kas izmanto iOS 5 0 vai jaun ko inform cijas dal anas protokolu t kla savieno anas metode paredz ta lietot jiem kas izmanto Apple iet ces ar OS 5 0 vai jaun ku 1 Pievienojiet Apple ier ci t klam 2 Atlasiet C bezvadu audio sist mas panel un tad savienojiet IPod iPhone iPad ier ci ar du lo dokstaciju 3 Nospiediet un ilg k k 1 sekundi turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel zmantojot pildspalvu vai l dz gu priek metu Vienreiz uzzibsn s C ikona Atlaidiet tausti u 4 Apple ier ces ekr n uznirsto aj izv ln atlasiet lt Allow gt at aut 5 Mainot re ma iestat jumus uz 4 gaismas sign ls uzzibsn s sarkans Kad bezvadu audio sist ma tiks savienota ar t klu gaismas sign ls k s balts e T kla savienojuma izveide ir pabeigta Bezvadu audio sist mas pievieno ana izmantojot WPS PBC 1 Atk rtoti nospiediet F tausti u ier ces virs j panel l dz displej par d s 4 vai ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i G 0 gt gt gt G gt G gt AUX LED izsl gts Gaismas sign ls main s no balta uz sarkanu un uzzibsn 2 Nospiediet un ilg k k 1 sekundi turiet nospiestu WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j p
31. eties lai nags neiespr st atver m inot no emt v ci u Past v iesp ja g t traumu T lvad bas pults darb bas diapazons T lvad bas pulti iesp jams izmantot l dz 7 m att lum taisn l nij no ier ces T lvad bas pults darbosies l dz pat 30 horizont l le no t lvad bas pults sensora synd SEgIpEA L O esl g ana un ska uma regul ana IESL G ANA IZSL G ANA 1 Lai iesl gtu ier ci nospiediet jebkuru tausti u uz ier ces virs j pane a kad ier ce ir gaid anas re m vai nospiediet t lvad bas pults POWER tausti u 2 Lai izsl gtu ier ci nospiediet tausti u uz ier ces virs j pane a un turiet to nospiestu vair k k 3 sekundes vai atk rtoti nospiediet t lvad bas pults POWER tausti u Y m E sirs F 2d izstr i 4 ler ces darb bas uzs k anai nepiecie amas apm 20 sekundes pastiprin t ja uzsil anai Ska uma regul ana Lai iestat tu ska uma l meni Izmantojiet tausti us Funkciju LED gaismas sign li izgaismojas no kreis s uz labo pusi ja ska uma l menis tiek palielin ts un no lab s uz kreiso pusi ja ska uma l menis tiek samazin ts LED gaismas sign li neizgaismojas ja cen aties palielin t ska uma l meni kad tas jau ir iestat ts uz maksim lo vai ja cen aties samazin t ska uma l meni kad tas jau ir iestat ts uz minim lo l meni vai Spiediet tausti us ier ces virs
32. hone Ipod Ipod Nano Ipod Shuffle un Ipod Touch ir Apple korpor cijas ASV un cit s valst s re istr tas pre u z mes iPad ir Apple Inc korpor cijas re istr ta pre u z me Dro bas noteikumi Br din jumi CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Zibens bultas simbols trijst r apz m UZMAN BU LAI SAMAZIN TU ELEKTRISK S STR VAS Izsaukuma z me trijst r apz m svar gus TRIECIENA RISKU NENO EMIET KORPUSA V KU UN AIZMUGUR JO DA U IER CES IEK PUS NEATRODAS DA AS KO VAR TU LABOT PATS LIETOT JS VISUS REMONTA DARBUS UZTICIET KVALIFIC TIEM SERVISA CENTRA SPECI LISTIEM b stamu spriegumu nor d jumus par ier ci BR DIN JUMS e Lai nov rstu ugunsnelaimes vai str vas trieciena risku nepak aujiet ier ci lietus vai mitruma iedarb bai UZMAN BU e Nepie aujiet ka uz ier ces uzpil vai nok st jebk ds idrums Nenovietojiet uz t s priek metus ar idrumu piem ram v zes e Lai piln b izsl gtu ier ci atvienojiet kontaktdak u no str vas t kla rozetes Str vas t kla rozetei j b t viegli un rti pieejamai jebkur laik ier ce atbilst FCC noteikumiem par ier u savieno anu Lai nov rstu elektronisko ier u piem radio un televizoru rad tus elektromagn tiskus trauc jumus savienojuma izveidei izmantojiet sl gtus kabe us un savienot jus FCC PIEZ ME sp k tikai ASV ier
33. isin jums Pievienojiet str vas vadu Ier ci nevar iesl gt str vas tikla rozetei str vas t kla rozetei x 3 Nospie ot tausti u e Vai bezvadu audio sist ma Atvienojiet str vas vadu no a funkcija nedarbojas vai t lvad bas pults tikusi str vas t kla un pievienojiet pak auta statiskajai no jauna g elektr bai T Nav dzirdama ska a Vai ier ce ir pareizi piesl gta sist mai Vai ir iesl gta Mute funkcija Vai iestat ts minim ls ska uma l menis Pievienojiet to pareizi Nospiediet Mute tausti u lai atceltu o funkciju Noregul jiet ska uma l meni T lvad bas pults nedarbojas r wa Vai ir izl d ju s baterijas Vai att lums starp t lvad bas pulti un sist mu nav p r k liels Nomainiet baterijas Pavirzieties tuv k galvenajai ier cei Neizdodas veikt Wi fi savienojumu P rliecinieties vai izmantojat Wi Fi sertific tu mar rut t ju P rliecinieties ka t kla iestat jumi ir Wireless General re m P rliecinieties ka bezvadu audio sist ma ir savienota ar bezvadu IP mar rut t ju vai modemu soundShare funkcija savieno ana ar TV neizdodas Vai J su TV modelis atbalsta o funkciju e Vai J su TV pieejama jaun k programmat ra e Vai savienojum rodas k me P rliecinieties vai J su TV modelis atbalsta o funkciju http www samsung com Atj
34. ismas sign ls no sarkana k st balts e Bezvadu audio sist mas t kla savienojuma izveide ir pabeigta U 2 S ier ce neatbalsta tie u Wi Fi funkciju Da os gad jumos var izdoties izveidot tie u t kla savienojumu ta u ier ce nepied v du funkciju 19 BLUETOOTH o bezvadu audio ier ci ar dokstaciju var savienot ar Bluetooth ier c m un izbaud t augstas kvalit tes stereo skan jumu Un tas viss bez vadiem Kas ir Bluetooth Bluetooth tehnolo ija auj Bluetooth savietojamas ier ces viegli savienot vienu ar otru izmantojot su bezvadu savienojumu e Sekojo os gad jumos Bluetooth ier ce var izrais t trok us vai darb bas trauc jumus atkar b no t s izmanto anas apst k iem J su ermenis vai t da a saskaras ar Bluetooth ier ces vai bezvadu audio sist mas uztvero o p rraido o sist mu ler ce ir pak auta str vas p rr vumiem ko rada tadi r i k sienas st ri vai biroja telpu nodal jumi Ier ce ir pak auta elektromagn tiskajiem trauc jumiem ko izraisa atsevi as ier ces kas izmanto vien das frekven u joslas ieskaitot medic nas apr kojumu mikrovi u kr snis un bezvadu LAN t klus e Savienojot o bezvadu audio sist mu ar Bluotootl ier ci novietojiet t s vienu otrai blakus e Jo liel ks att lums starp bezvadu audio sist mu un Bluetooth ier ci jo slikt ka b s ska
35. ka u BASS funkcijas izmanto ana funkcija auj optimiz t basu skan jumu atbilsto i klaus t ja gaumei Nospiediet t lvad bas pults BASS tausti u e Katru reizi nospie ot o tausti u izv l tais re ms main s sekojo sec b BASS ON iesl gts OFF izsl gts 29 Programmat ras atjaunin ana tikai USB re m 1 Apmekl jiet t mek a vietni www samsung com 10 11 Atlasiet SUPPORT atbalsts ekr na labaj aug j st r Mekl anas lauci ievadiet ier ces mode a numuru un nospiediet Find Product mekl t ier ci Nospiediet Get downloads Lejupiel des lapas centr zem Downloads galvenes Nospiediet Firmware programmat ra lapas centr Nospiediet uz programmat ras atjaunin anas ZIP ikonas Lejupiel des uznirsto aj log nospiediet OK un saglab jiet programmat ru sav dator Atarhiv jiet ZIP arh vu sav dator t da pa a nosaukuma map P rnesiet failu uz USB datu nes ju e Programmat ras atjaunin ana vienlaic gi auj atjaunin t tikai vienu failu kopumu Atk rtoti nospiediet F tausti u bezvadu audio sist mas virs j pane l dz displej par d s ikona Pievienojiet USB ier ci USB ligzdai bezvadu audio sist mas aizmugur j pane Programmat ras atjaunin anas laik zibsn s LED gaismas sign ls P c programmat ras atjaunin anas pabeig anas ier ce autom tiski i
36. ka izplat ana un izmanto ana ar vai bez p rveidn m ir at autas tikai ja izpild tas zem k min t s pras bas Pirmkoda t l kai izplat anai j satur augst k min t s autorties bas nosac jumu saraksts un sekojo a atsauk ana Bin ro mode u t l kai izplat anai dokumentos un vai citos l dz ar izplat anu izsniegtos materi los j satur augst k min t s autorties bas nosac jumu saraksts un sekojo a atsauk ana Ne Xiph org Foundation komp nijas nosaukums ne t s atbalst t ju nosaukumi nedr kst tikt izmantoti lai reklam tu produktu kas rad ts izmantojot o programmat ru bez iepriek jas rakstiskas at aujas O PROGRAMMAT RU AUTORTIES BU PA NIEKI UN L DZAUTORI PIED V PROGRAMMAT RU K DA T IR UN ATSAUC JEBK DAS TIE I VAI NETIE I NOR D TAS GARANTIJAS KAS IETVER BET NEAPROBE OJAS TIKAI AR IENES BU UN PIEM ROJUMU KONKR TAM M R IM NEK D GAD JUM KOMP NIJA VAI L DZAUTORI NAV SAUCAMI PIE ATBILD BAS PAR JEBK DIEM IZRIETO IEM NETIE IEM TIE IEM VAI PA IEM BOJ JUMIEM TAI SKAIT BET NEAPROBE OJOTIES TIKAI AR AIZVIETOT JPAKALPOJUMU VAI PRE U SAG DI VEIKTSP JAS DATU VAI PE AS ZAUD JUMIEM VAI BIZNESA ZAUD JUMIEM LAI K AR TIE TIKTU IZRAIS TI UN UZ JEBK DAS ATBILD BAS PAMATA PIEM RAM P C VIENO AN S NOTEIKT M SAIST B M VAI P RK PUMIEM TAI SKAIT NOLAID BA VAI K CIT DI KAS RADU IES LIETOJOT O PROGRAMMAT RU JA LIETOT
37. lne gt System Sist ma Device Manager Ier u p rvalde SoundShare Settings SoundShare iestat jumi gt Add New Device Pievienot jaunu ier ci 2 Mainot bezvadu audio sist mas re mu uz ekr n par d sies zi ojums kas piepras s apstiprin t Bluetooth savienojuma izveidi TV ekr n atlasiet lt Yes gt J un savieno ana ar bezvadu audio sist mu b s pabeigta e Uzzibsn LS gaismas sign ls un tad gaismas sign li p rtrauc zibsn t e Bezvadu audio sist mas Bluetooth savienojuma izveide ir pabeigta lt Lai atceltu savieno anu ar TV gt Ja v laties savienot bezvadu audio sist mu ar citu TV Jums j atce iepriek jais Bluetooth savienojums Lai atceltu savienojumu sekojiet zem k min tajiem nor d jumiem Nospiediet un turiet nospiestu WSP RESET tausti u ier ces aizmugur j panel ilg k k 1 sekundi Vienreiz uzzibsn s LED gaismas sign ls S ier ce autom tiski izveidos savienojumu ar televizoru tikl dz b s atcelts iepriek jais savienojums un jaunais TV b s gatavs savienojuma izveidei V M m IM M au 4 sg M 4 Ja TV neizdodas savienot l dzu m iniet to savienot atk rtoti vispirms nospie ot WPS RESET tausti u ier ces aizmugur j panel kam r darbojas Bluetooth ES re ms Lai izmantotu TV savieno anas SoundShare funkciju Jums j lejupiel d jaun k TV programmat ra Lai ieg tu nor d jumus progr
38. n juma kvalit te e Ja att lums starp ier c m p rsniedz Bluetooth darb bas diapazonu savienojums p rtr kst e Bluetooth savienojums darbojas tikai tad ja Bluetooth ier ce atrodas tuvu sist mai Ja Bluetooth ier ce tiek p rvietota rpus darb bas diapazona savienojums autom tiski p rtr kst Ta u pat atrodoties darb bas diapazon ska as kvalit ti var ietekm t t di r i k sienas vai durvis e s ier ces darb bas laik var b t nov rojami elektromagn tiski trauc jumi 4 Savienojot Bluetooth ier ci ar o bezvadu audio sist mu sist ma var piepras t ievad t PIN kodu paroli Ja displej par d s PIN koda ievad anas logs ievadiet lt 0000 gt bezvadu audio sist ma ar dokstaciju atbalsta SBC datu p rraidi 44 1kHz 48kHz AVRCP funkcija netiek atbalst ta Pievienojiet tikai t du Bluetooth ier ci kas atbalsta A2DP AV funkciju ler cei nav iesp jams pievienot Bluetooth ier ci kas atbalsta tikai HF br vroku funkciju Vienlaic gi iesp jams pievienot tikai vienu Bluetooth ier ci Ja bezvadu sist ma tiek izsl gta un savienojums p rtraukts tas netiek autom tiski atjaunots Lai atjaunotu savienojumu to j izveido no jauna Sekojo os gad jumos bezvadu sist ma var neveikt mekl anu vai neveidot savienojumu Jaap bezvadu sist mu ir sp c gs elektromagn tiskais lauks Ja bezvadu sist mai vienl
39. noteikumus 10 Nek piet uz str vas padeves kabe a un neraujiet to it pa i pie 2 Saglab jiet lieto anas pam c bu spraud a sienas kontaktligzdas un viet 8 Iev rojiet br din jumus kur tas Sa vienot SATA vz g F 11 Izmantojiet tikai ra ot ja pied v tos 4 Iev rojiet dro bas noteikumus papildus piederumus 5 Neizmantojiet o ier ci idruma tuvum 12 Izmantojiet tikai ra ot ja nor d tos vai 6 Ier ces t r anai izmantojiet tikai sausu m kstu dr ni u pied v tos ier ces p rvieto anas rati us 7 Neblo jiet ventil cijas atveres Uzst diet ier ci atbilsto i ra ot ja statni ai atbalsta ier ces vai galdi u nor d jumiem rvietojot ier ci rati os esiet piesardz gs 8 Nenovietojiet ier ci siltuma avotu piem ram radiatora pl ts ai nov rstu traumu risku rati iem apg oties AV uztv r ja tuvum l 13 Negaisa laik vai ja nepl nojat izmantot ier ci ilg ku 9 Neboj jiet kabe u polariz tos vai zem juma spraud us laika periodu atvienojiet to no str vas t kla Polariz tam spraudnim ir divi asme i viens no tiem ir plat ks 14 Uzticiet iet ces remontu tikai kvalific tiem servisa centra Zem juma tipa spraudnim ir divi asme i un tre ais zem juma speci listiem Ier ces servisa apskate ir nepiecie ama gad jumos asmens Plat kais asmens vai zem juma asmens paredz ti ja ier ce jebk d veid tikusi boj ta piem ram ja boj ts str vas J su dro
40. r ta uzmavas pievieno ana str vas padeves kabelim Toroid l fer ta uzmavas pievieno ana t kla kabelim Sadal t ja v ci a izmanto ana Ier ces savieno ana ar du lo dokstaciju Audio ier ces pievieno ana izmantojot AUX IN ANALOGO ievadi Savieno ana ar t klu Savieno ana ar Bluetooth ier c m TV re ma izmanto ana SoundShare Du l s dokstacijas izmanto ana SAMSUNG Galaxy un Apple ier u savieno anai Bluetooth re ma izmanto ana USB re ma izmanto ana AirPlay un AllShare Play re ma izmanto ana Pamatfunkcijas Papildfunkcijas Programmat ras atjaunin ana tikai USB re m K mju nov r ana Tehniskie dati Darba uzs k ana Pirms lieto anas pam c bas las anas Pirms lieto anas pam c bas las anas iev rojiet sekojo us apz m jumus aj lieto anas pam c b lietotie apz m jumi Apz m jums Termins Skaidrojums Nor da uz gad jumiem kad funkcija nav pieejama vai iestat jumi var tikt atcelti Uzman bu 4 Piez me Apz m padomus vai nor d jumus kas pal dz piln b izmantot funkcijas Dro bas noteikumi un k mju nov r ana 1 Pirms ier ces izmanto anas iepaz stieties ar sada u Dro bas noteikumi 3 lpp 2 Darb bas trauc jumu gad jum skat t sada u K mju nd 8r ana 31 lpp Autorties bas 2012 SAMSUNG Electronics Co Ltd
41. s Atvienojiet str vas padeves kabeli no str vas tikla ligzdas satverot kontaktdak u Neraujiet kabeli Ja uz audio sist mas novietosiet citas elektroniskas ier ces bezvadu audio sist mas izvad t ska a var tikt izkrop ota L dzu p rliecinieties ka ier ces darb bas laik b rni nevar pieskarties ier ces virsmai Virsma darb bas laik uzkarst lvad bas pults T lvad bas pults apraksts FUNCTION tausti auj izv l ties funkciju re mu POWER TAUSTI Ier ces iesl g anai un izsl g anai PLAY PAUSE tausti M zikas faila atska o anai vai pauz anai VAD BAS TAUSTI I auj p rsl gt n kamo vai iepriek jo m zikas failu MUTE taustin auj izsl gt ier ces ska u Nospiediet v lreiz lai atjaunotu SKA UMA REGUL ANAS TAUSTI I auj iestat t ier ces ska uma l meni BASS tausti Piel gojiet basu skan jumu atbilsto i J su gaumei ska u iepriek j ska uma l men Baterijas ievieto ana t lvad bas pult 1 Atveriet t lvad bas pults v ci u 2 levietojiet 3V litija bateriju 3 Uzlieciet t lvad bas pults v ci u ievietojot nagu spraug starp Ievietojiet bateriju nodal jum Savietojiet v ci u ar pults korpusu vien v ci u un pults korpusu ar atz mi uz aug u l men un iespiediet v ci u pults korpus Tad paceliet v ci u pieturot s nu malas ar roku un no emiet to 4 Uzmani
42. s lieto anas pam c bu e Bezvadu audio sist ma tiek atvienota Bezvadu audio sist mas atvieno ana no Bluetooth ier ces Lai p rsl gtu F re mu uz citu re mu nospiediet X tausti u ier ces virs j panel vai nospiediet t lvad bas pults POWER tausti u lai izsl gtu ier ci e Tobr d pievienot ier ce tiks atvienota K Bluetooth savienojums darbojas tikai tad ja Bluetooth ier ce atrodas tuvu audio sist mai Savienojums tiek autom tiski p rtraukts ja Bluetooth ier ce tiek p rvietota rpus darb bas diapazona Tom r pat atrodoties darb bas diapazon ska as kvalit ti var ietekm t t di r i k sienas un durvis Ja Bluetooth ier ce tiek atgriezta efekt vaj darb bas diapazon lai atjaunotu savienojumu ar Bluetooth ier ci sist mu iesp jams restart t 25 USB RE MA IZMANTO ANA 1 Pievienojiet USB ier ci bezvadu audio sist mas aizmugur j pane a USB ligzdai 2 Atk rtoti nospiediet F tausti u ier ces virs j panel l dz displej par d s ikona e Katru reizi nospie ot tausti u iestat jumi main s sekojo i m gt gt gt gt GO gt 8 gt AUX LED izsl gts e Izv l tais re ms funkciju displej izgaismojas balts Pirms USB ier ces pievieno anas Izlasiet zem k min to lai p rliecin tos par ier ces atbilst bu e ier ce var neatbalst t da as USB ier ces e ier ce atb
43. un bezvadu audio sist ma ir vien g Bluetooth savienojumam pieejam ier ce izv loties PLAY autom tiski tiek izveidot Bluetooth savienojums ar bezvadu audio sist mu un ier ce uzs k m zikas atska o anu 172 Ja Bluetooth savienojumam ir pieejamas vair kas ier ces ieskaitot bezvadu audio sist mu 1 atverot aplik ciju displej atveras ier u saraksts kuras iesp jams savienot ar bezvadu audio sist mu 2 uzs ciet m zikas atska o anu p c savienojuma izveido anas ar bezvadu audio sist mu izv loties to no ier u saraksta Ja ir atrodama Bluetooth ier ce kas jau iepriek bijusi savienota ar bezvadu audio sist mu t sarakst nepar d s un savienojums ar to tiek izveidots autom tiski 2 Ja bezvadu audio sist ma kuru esat savienojis ar mobilo ier ci tiek nomain ta pirms jaunas ier ces pievieno anas veiktos iestat jumus nepiecie ams dz st G gt Dz st iestat jumus 23 Vu P c aplik cijas start anas ier ces darb ba netiks trauc ta ja savienosiet mobilo ier ci ar parasto baro anas bloku Ja v laties bezvadu audio sist mai piesl gt citu ier ci un tai pievienota SAMSUNG Galaxy ier ce dokstacijas re m SAMSUNG Galaxy ier ces Bluetooth re mu nepiecie ams izsl gt Ja neizdodas izveidot savienojumu starp SAMSUNG Galaxy ier ci un bezvadu audio sist mu izsl dziet ier ces Bluetooth re mu
44. v rojami ier ces darb bas trauc jumi atvienojiet ier ci no str vas t kla ier ce nav paredz ta komerci lai izmanto anai T paredz ta tikai person gai izmanto anai m jas apst k os Ja ier ce tikusi uzglab ta zem temperat r uz t s var par d ties kondens ts Transport jot ier ci ziemas laik pirms izmanto anas uzs k anas nogaidiet aptuveni 2 stundas l dz ier ce sasniedz istabas temperat ru epak aujiet ier ci tie u saules staru vai citu sil iedarb bai Pret j gad jum iesp jama ier ces un darb bas trauc jumi uma avotu p rkar ana aj ier c izmantot s baterijas satur videi kait gas miskas vielas eizmetiet baterijas kop ar citiem sadz ves atkritumiem oetura r d t js GALVEN S IEZ MES DRO BAS NOTEIKUMI DARBA UZS K ANA APRAKSTS T LVAD BAS PULTS IESL G ANA UN SKA UMA REGUL ANA SAVIENOJUMI ATSKA O ANA FUNKCIJAS K MJU NOV R ANA PIELIKUMS 10 10 11 11 12 13 14 15 21 23 23 25 26 27 28 29 30 31 32 Galven s iez mes Licence Br din jumi Svar gi nor d jumi Pirms lieto anas pam c bas las anas Komplekt cija Virs jais Priek jais Aizmugur jais panelis T lvad bas pults apraksts Iesl g ana izsl g ana Ska uma regul ana Toroid l fe
45. zsl gsies e Programmat ras atjaunin ana var pras t vair k laika tas atkar gs no funkcijas ko atjaunin t Ne ilg k k 10 min tes e Atk rtoti iesl dziet ier ci 4 Programmat ras atjaunin anas laik neatvienojiet str vas padeves kabeli no sienas kontaktligzdas un 30 neatvienojiet USB ier ci P c atjaunin anas pabeig anas ier ce izsl gsies autom tiski P c programmat ras atjaunin anas J su iestat jumi atgriez sies noklus juma r pn cas re m Ieteicams pirms programmat ras atjaunin anas pierakst t iestat jumus lai v l k var tu tos rti iestat t atk rtoti Ja programmat ras atjaunin ana neizdodas ieteicams format t USB ier ci FAT16 failu sist m un m in t v lreiz ai atjaunin tu programmat ru neformat jiet USB ier ci NTFS failu sist m NTFS failu sist ma netiek atbalst ta USB ier ce var netikt atbalst ta Tas atkar gs no USB ier ces ra ot ja un tehniskajiem datiem Pirms programmat ras atjaunin anas izsl dziet bezvadu audio sist mu t kla savienojumu un atvienojiet jebk das r jas ier ces no bezvadu audio sist mas Izmantojot USB ligzdu J s nevarat veikt citu r ju ier u baterijas uzl di Lai uzzin tu vair k l dzu skatiet atjaunin anas ce vedi t mek a vietn K mju nov r ana Pirms sazin ties ar servisa centru p rliecinieties par sekojo o K me e Vai str vas vads ir pievienots R
Download Pdf Manuals
Related Search