Samsung SGH-F700 User Manual
Contents
1. per eliminare il messaggio Icone in Ricevuti In Ricevuti accanto ai vostri messaggi possono essere visualizzate le icone seguenti Icona Descrizione SMS non letto Notifica MMS MMS non letto Messaggio broadcast Messaggio WAP Push Messaggio vocale FEREFEMK Messaggio di configurazione 15 Comunicazione Icone in Messaggi in uscita Quando siete al di fuori della zona di copertura o non disponibile la connessione alla rete o al server email i messaggi restano nella cartella Messaggi in uscita fino al ripristino della connessione In Messaggi in uscita sulle icone di messaggio possono essere visualizzate le icone seguenti Icona Descrizione Il telefono in corso di connessione e il messaggio verr inviato immediatamente Il messaggio stato inviato Il telefono ha tentato di inviare il messaggio pi volte ma non riuscito premere gt Invia per rispedire immediatamente il messaggio 16 Ascolto della segreteria Se il numero di segreteria telefonica preimpostato dal gestore potete premere H j quindi tenete premuto 1 per accedere alla segreteria Se il numero di segreteria telefonica non preimpostato dovete immettere un nome e un indirizzo centro 1 Dalla schermata principale premete 112 alaj 2 Tenete premuto 1 3 Selezionate il campo Nome e immettete un nome per la segreteria telefonica 4 Selezionate il campo Indirizzo centro e immettete il numer2. Installate il telefono cellulare e le apparecchiature con cautela Assicuratevi che il telefono cellulare e la relativa apparecchiatura siano installati saldamente sul veicolo Evitate di collocare il telefono e gli accessori nelle vicinanze dell airbag o nella relativa area di sviluppo Un apparecchio non correttamente installato pu provocare gravi lesioni quando l airbag si gonfia rapidamente Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie e Utilizzate solo batterie certificate Samsung e caricabatterie appositamente concepiti per il vostro telefono Batterie e caricabatterie non compatibili possono provocare gravi lesioni e danneggiare il telefono e Non smaltite mai le batterie gettandole nel fuoco Smaltite le batterie usate in conformit alle normative locali vigenti e Non posizionate mai le batterie o il telefono sopra o all interno di dispositivi di riscaldamento come microonde forni o radiatori Le batterie surriscaldate rischiano di esplodere Evitate interferenze con i pacemaker Mantenete una distanza minima di 15 cm tra il telefono cellulare e i pacemaker onde evitare una potenziale interferenza come consigliato dai fabbricanti e dal gruppo di ricerca indipendente Wireless Technology Research Se sussiste un qualche sospetto che il telefono stia interferendo con un pacemaker o altre apparecchiature mediche spegnete subito il telefono e contattate il fabbricante del pacemaker o delle apparecc
3. Salvataggio di una pagina Web e visualizzazione offline 37 Dovvnload dei file dal VVeb 38 Utilizzo di Google Maps 38 Uso di My Communities 38 Uso di YouTube 39 Connettivit Connessione tramite Bluetooth Connessione tramite USB Applicazioni aggiuntive Convertitore Impostazioni Profili telefono Indice Impostazioni display e illuminazione 52 Impostazioni telefono 53 Impostazioni chiamata 54 a aa s en 56 Impostazioni applicazioni 56 Impostazioni di rete 59 Impostazioni di memoria 59 Ripristino totale 59 Risoluzione dei problemi 60 Indice analitico 65 Informazioni sulla salute e la sicurezza Attenetevi alle seguenti precauzioni onde evitare situazioni pericolose o non consentite e garantire il perfetto funzionamento del vostro telefono wine Avvertenze di sicurezza Tenete il telefono fuori dalla portata dei bambini e dei piccoli animali Tenete il telefono e tutti gli accessori fuori dalla portata dei bambini piccoli e degli animali Se ingoiate le piccole parti queste potrebbero provocare soffocamento o gravi lesioni Protezione dell udito L ascolto ad alto volume con A l auricolare pu danneggiare l udito Utilizzate solo il livello di volume minimo necessario per poter sentire la conversazione o la musica
4. Vai a homepage consente di tornare alla homepage Web Aggiungi a Preferiti consente di inserire la pagina corrente nei preferiti Visualizza preferiti consente di aprire un elenco dei preferiti salvati Invia URL consente di inviare l indirizzo della pagina corrente mediante SMS email o connessione wireless Bluetooth Inserisci URL consente di immettere un indirizzo Web Copia URL consente di copiare l indirizzo della pagina corrente da utilizzare in un SMS o in un email Salva consente di salvare la pagina corrente per la visualizzazione offline Pagine salvate consente di accedere all elenco delle pagine Web salvate 35 Web Ultima pagina visualizzata consente di accedere all ultima pagina Web visualizzata Cronologia consente di visualizzare un elenco delle pagine visitate durante la sessione corrente Avanzate consente di accedere a un elenco delle opzioni avanzate del browser Uscire consente di terminare il collegamento Web e tenete premuto il dito su una pagina 36 web per accedere a quanto segue Salva come preferito consente di inserire la pagina corrente nei preferiti Page Pilot consente di eseguire una panoramica o uno zoom della pagina Web Schermo intero Display normale consente di cambiare la modalit di visualizzazione Vista desktop Vista Smart fit consente di cambiare la modalit di visualizzazione Salva immagine consente di salvare l immagin
5. gt Orologio mondiale 2 Premete sul fuso orario che desiderate aggiungere al display 3 Premete gt Impostazioni display 45 Applicazioni aggiuntive 4 Premete le frecce vicino alla parte inferiore del display per passare a Doppio Premete uf Calcolatrice Per utilizzare la calcolatrice fs Dalla schermata principale premete gt E gt Calcolatrice Premete i tasti numerici per immettere le cifre e i tasti con i simboli delle operazioni per eseguire il calcolo Premete C o per cancellare risultati Durante l esecuzione dei calcoli premete per accedere a quanto segue 46 Funzioni consente di accedere a un elenco di funzioni matematiche pi avanzate Vai a Convertitore consente di passare al Convertitore e utilizzare il risultato corrente per eseguire la conversione premete per tornare alla Calcolatrice Salva risposta consente di memorizzare un risultato per un uso successivo Visualizza risposta consente di recuperare un risultato salvato Impostazioni consente di modificare l impostazione delle funzioni trigonometriche Convertitore Grazie al Convertitore potete convertire misure e valute da un unit all altra Per convertire le valute innanzitutto dovete impostare i tassi di cambio correnti Impostazione dei tassi di cambio Il valore della valuta di base sempre 1 Dovete immettere i tassi di cambio per le altre valute conformemente
6. inS s 6 ouos IlErZzU SS OLDE 353 Ip l s l nin31 v I UOD 1 IS 2002 0 T Z ZA 2 806 102 N4 2002 0 T Z ZA 806 102 N4 F00Z TT T 9 TA 822 002 NA 2002 20 Z 0 6A TTS TOE N4 1002 19204 1002 09204 uvs Z00Z TT T Z TA PZ 68P 102 NA 2002 80 T Z TA 68 TOE N4 2002 80 T Z TA 0 68 TOE 002 T S TA 68 TOE NA 243 700 TTV 1002 1 04609 N4 22 11015 ile uo FUIIOJUOI BUOIZENEIYDIP ej IS in e 0014 5 NSD o opoud ji v 1 65 025 15 25 150 1105 1 s luo n ya Bunswes 40N 3Lrg8 EHULIOJUO9 ip 2 4 118 q xZ SOINOd19414 ONNSINVS
7. 1 Dalla schermata principale premete dh 2 Premete una data due volte 3 Premete gt Crea gt un tipo di evento e Appuntamento promemoria in una specifica data e orario e Anniversario promemoria annuale di una speciale data e Vacanze promemoria annuale di una vacanza e Importante promemoria di un evento importante 30 e Privato promemoria di un evento privato 4 Modificate i campi e regolate le impostazioni per l evento 5 Al termine premete gt Salva Modifica della visualizzazione dell agenda 1 Dalla schermata principale premete S m 2 Premete gt Visualizza per gt un tipo di visualizzazione e Potete visualizzare l agenda per giorno settimana e mese tuttavia la visualizzazione attuale non compare nell elenco delle opzioni e Premete le frecce sulla parte superiore dello schermo per passare al giorno alla settimana o al mese successivo o precedente Spegnimento di un allarme evento Quando la sveglia suona per un evento dell agenda precedentemente impostato premete OK Promemoria Apprendete a creare testi di promemoria e inviarli a voi stessi e agli altri Creazione di un promemoria 1 Dalla schermata principale premete gt 3 gt Promemoria 2 Premete gt Crea 3 Immettete il testo 4 Al termine premete gt Salva Gestione dati personali Invio di un promemoria 1 Dalla schermata principale premete gt E gt Promemoria 2 P
8. 33 Rubrica assegnare numeri brevi 27 assegnare suonerie o Immagini ai contatti 28 29 assegnare suonerie o immagini ai gruppi 29 creare contatti 26 creare gruppi 28 Segreteria 16 Timer 49 67 Ouo l 03ezsinboE o3e3s in oss ld je SHM BTOALI 12 Ip ej a Jezjnsuoo ezuazsisse 013US9 ip l uinu o izzulpul 116 4 d Dunsules ez sisse 043US9 OZZI4IPUI QUON x eqaezz uone euosJ d ewy QUIOU 1951 4 bpueu S 27 01 002 909 9 asiysdweH AEA AuoxES Jeq ss ulsnq usnqy ciq Zago r qeq Y ong 521 0 22 5 Bunswes p3s lu Li ns a iqiuodsip 021 VO S 1U0 22 l4 BUNSWES 89 T 0 D oss Id 5 2 pX lu FUOIZEZUS UUNDOC 89T0 uolze nunu pi p oub sse1yzuo AN ALZ ZTL Ad1Ins soweyL uo uo0 eMm pl vu nu snoH snoyleg LAVA neounou nuq Ruanbas oyodde uo eunbas e e3s 24 S 666T 1 AI OT oloon y ll u 0ZUEWILISJLI BJ IS in e eqlUL lOyuO Ip FUOIZEIEIYDIP Ip einpa501d eq 24 S 666T eNA ell p Ijeizuassa nisinb z I Hn uo ulo uo ozeuorzuawwns L q
9. In base al software installato al gestore telefonico e alla nazione alcune funzionalit illustrate in questo manuale potrebbero non essere disponibili o esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato Il telefono e gli accessori illustrati in questo manuale possono variare in base alla nazione nella quale il prodotto viene distribuito Code No GH68 16324A Italian 10 2007 Rev 1 0 Vodafone Group 2007 Vodafone i loghi Vodafone e Vodafone live sono marchi registrati di Vodafone Group Altri prodotti e compagnie qui menzionate possono essere marchi registrati dei loro rispettivi proprietari vodafone Manuale dell utente SGH F700V Uso della guida Il presente manuale dell utente stato specificatamente realizzato per offrirvi una guida sulle funzioni e le caratteristiche del vostro dispositivo Per apprendere rapidamente le funzioni principali consultate la Guida rapida dell utente Icone utilizzate Prima di iniziare familiarizzate con il significato delle icone utilizzate nel presente manuale WARNING CAUTION Attenzione indica situazioni che potrebbero causare lesioni a voi o ad altri Avvertenza indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro telefono o ad altri apparecchi is Nota indica note suggerimenti per l uso o informazioni aggiuntive Fare riferimento a indica pagine contenenti informazioni correlate ad esempio gt pag 12 indica d
10. Reti preferite consente di visualizzare e impostare le opzioni per le reti mobili preferite e Connessioni consente di visualizzare e impostare le opzioni per le connessioni Internet Impostazioni Impostazioni di memoria Gestite la memoria utilizzata dal telefono e le schede di memoria Cancella memoria consente di cancellare la memoria per applicazioni specifiche Impostazioni scheda memoria consente di impostare le opzioni per le schede di memoria Stato memoria consente di visualizzare la memoria disponibile delle varie applicazioni Ripristino totale Ripristinate le impostazioni e le opzioni ai valori predefiniti 59 Nel caso abbiate problemi con il vostro telefono prima di rivolgervi a un tecnico dell assistenza provate a eseguire queste procedure Contattare un centro di assistenza Se non riuscite ancora a risolvere il problema con il telefono annotate le informazioni indicate di seguito e contattate il rivenditore di zona o il servizio post vendita Samsung e Numero del modello del telefono e Numero di serie del telefono e Una descrizione chiara del problema Quando vi rivolgete a Samsung utilizzate i numeri di telefono gli indirizzi Web o gli indirizzi postali del vostro Paese di residenza 60 d Risoluzione dei problemi Accendendo il telefono viene visualizzato il messaggio seguente Messaggio Inserire SIM Blocco telefono Provate a risolvere il proble
11. USIM possono contenere solamente il nome e il numero di telefono del contatto e la posizione della scheda 1 Dalla schermata principale premete 2 Premete gt SIM 3 Immettete le informazioni del contatto 4 Al termine dell inserimento delle informazioni premete ER o Salva Ricerca un contatto 1 Dalla schermata principale premete 58 gt Di 2 Selezionate il campo di ricerca e immettete le prime lettere del nome del contatto 2 La ricerca consente di visualizzare tutte le schede dei contatti che corrispondono a quanto immesso Potete selezionare il contatto per aprirlo e modificarlo oppure chiamarlo premendo PJ Gestione dati personali Assegnazione di un numero breve ad un contatto Potete assegnare numeri brevi fino a otto contatti dal numero 2 al 9 Il numero 1 riservato come numero breve della segreteria telefonica Per assegnare un numero breve 1 Dalla schermata principale premete gt Di Premete II Premete un numero due volte Si apre l elenco dei contatti Premete su un contatto due volte Se nella scheda del contatto presente pi di un numero premete un numero due volte Il numero breve assegnato al contatto 27 Gestione dati personali Assegnazione di un immagine o una suoneria ad un contatto di 28 Dalla schermata principale premete 68 Selezionate un contatto Premete gt Modifica Premete
12. al loro rapporto con una unit della valuta di base I tassi di cambio subiscono frequenti cambiamenti Per garantire una conversione precisa dovete immettere il tasso di cambio corrente 1 Dalla schermata principale premete gt gt Convertitore gt Valuta 2 Premete gt Visualizza tasso Applicazioni aggiuntive 3 Trascinate il dito a sinistra o a destra sul campo della valuta di base finch non viene visualizzata la valuta dalla quale desiderate eseguire la conversione 4 Premete la valuta nella quale desiderate convertire due volte 5 Premete il campo della valuta due volte e immettete il tasso di cambio corrente 6 Premete MB Conversione di valute 1 Dalla schermata principale premete gt BR gt Convertitore gt Valuta 2 Trascinate il dito a sinistra o a destra sul campo superiore Unit per impostare la valuta dalla quale desiderate eseguire la conversione 47 Applicazioni aggiuntive 3 Premete il campo immediatamente sottostante e immettete l importo che desiderate convertire 4 Trascinate il dito a sinistra o a destra sul campo inferiore Unit per impostare la valuta nella quale desiderate eseguire la conversione L importo convertito viene visualizzato nel campo sottostante Se immettete gli importi nell ordine errato potete invertire la conversione premendo A Inverti Conversione di misure 1 Dalla schermata principale premete gt 3 gt Convertito
13. automaticamente e il telefono passa al modo riproduzione Per registrare un altro video premete gt Mirino 23 Multimedia Riproduzione di un video 1 24 Dalla schermata principale premete 8 gt iz gt Video due volte gt Video due volte Scorrete fino a un video e premetelo due volte Durante la riproduzione e Trascinate il quadrato blu verso l alto o il basso per regolare il livello di ascolto e Trascinate il quadrato blu verso sinistra o destra per tornare indietro o avanzare nel file e Trascinate il dito a sinistra o a destra sul centro dello schermo per passare al file precedente o quello successivo s Giochi Per poter utilizzare i giochi del cellulare necessario eseguire il download dal Web di giochi compatibili Download dei giochi dal Web 1 Dalla schermata principale premete 20 gt amp gt Giochi Premete Scarica giochi Se necessario scegliete una connessione Web Seguite le istruzioni sulla pagina Web per individuare ed eseguire il download di giochi compatibili Mobile TV Il telefono contiene un collegamento predefinito a Mobile TV Per accedere a questo collegamento dalla schermata principale toccate gt gt Mobile TV La vostra rete o il gestore telefonico potrebbero non supportare questa funzione PC Studio PC Studio contenuto nel CD ROM PC Studio un programma basato su Windows che consente di ges
14. di trasporto con chiusure magnetiche n mettete il Maneggiate il telefono con cura e con prudenza e Non bagnate il telefono i liquidi possono telefono a contatto con campi magnetici per periodi di tempo prolungati provocare seri danni Non maneggiate il telefono con le mani bagnate I danni provocati dall acqua possono invalidare la garanzia del telefono Evitate di utilizzare o lasciare il telefono in aree polverose o sporche per evitare di danneggiare le parti mobili Il telefono contiene dispositivi elettronici complessi per evitare danni seri proteggetelo dagli urti e da maneggiamenti bruschi Non pitturate il telefono poich la pittura rischia di bloccare le parti mobili e impedirne il funzionamento corretto Evitate interferenze con altre apparecchiature elettroniche Il telefono emette segnali di radiofrequenza RF che potrebbero interferire con apparecchiature elettroniche non schermate o schermate in modo inadeguato quali pacemaker protesi acustiche e apparecchiature mediche nelle abitazioni e nei veicoli Contattate i produttori delle apparecchiature elettroniche per risolvere eventuali problemi di interferenza riscontrati Importanti informazioni di utilizzo Usate il telefono nella posizione normale Evitate di entrare a contatto con l antenna interna del telefono La riparazione del telefono deve essere eseguita solo da personale qualificato Se la riparazione viene eseguita da personale n
15. predefinita alla connessione tramite USB Per impostare il telefono in modo che esegua un azione predefinita al momento della connessione a un computer con l apposito cavo dati 1 Dalla schermata principale premete g gt I gt Impostazioni telefono gt Collegamenti PC 2 Selezionate un modo USB predefinito Samsung PC studio Media Player o Memoria di massa gt MER Connettivit Potete inoltre impostare il telefono su Chiedi al momento della connessione invece di utilizzare il modo USB predefinito Se viene scelta questa impostazione il telefono vi chieder di scegliere il modo USB ogni volta che vi connettete ad un computer Utilizzo di PC Studio 1 Modificate la connessione USB in Samsung PC studio Collegate il telefono al PC con il cavo dati per PC Dal PC eseguite PC Studio e gestite dati personali e file multimediali Per ulteriori informazioni fate riferimento alla guida di PC Studio 43 Connettivit Sincronizzazione con Windows Media Player Potete copiare file musicali in una scheda di memoria grazie alla sincronizzazione con Windows Media Player 11 4 44 Inserite la scheda di memoria nel telefono Modificate la connessione USB in Media Player Collegate il telefono al PC con il cavo dati per PC Selezionate Sincronizza file multimediali con dispositivo quando appare la finestra popup sul computer Immettete il nome del telefono e term
16. un altra scheda SIM o USIM Impostazioni applicazioni Personalizzate l aspetto e il comportamento delle varie applicazioni Impostazioni rubrica e Salva nuovi contatti in consente di impostare la posizione di memoria dove vengono salvati i nuovi contatti e Visualizza contatti da consente di impostare la posizione di memoria di cui volete visualizzare i contatti e Proprio numero consente di registrare fino a tre vostri numeri di telefono Impostazioni messaggi e SMS consente di impostare le opzioni per gli SMS MMS consente di impostare le opzioni per gli MMS e Email consente di impostare le opzioni per le email e Casella vocale definite le opzioni per i messaggi vocali e Messaggi Push consente di impostare le opzioni per i messaggi push Impostazioni e Messaggi Broadcast consente di impostare le opzioni per i messaggi broadcast Calendario e Giorno iniziale consente di impostare il giorno di inizio della settimana nel calendario e Vista predefinita consente di impostare la visuale predefinita per il calendario Impostazioni fotocamera e Qualit consente di impostare il livello qualitativo delle immagini fotografate e ISO consente di impostare la velocit del film ISO e Misurazione esposimetrica consente di impostare l uso di una matrice o di un esposimetro spot 57 Impostazioni 58 Modo messa a fuoco consente di impostare un tipo di messa a fu
17. alizzare le nuove email 1 dalla schermata principale premete g gt ag gt Email ricevute 2 Premete Download 3 Premete su un email o un intestazione due volte 4 Se stata selezionata un intestazione premete RG per visualizzare il corpo dell email 18 Multimedia Apprendete come usare Lettore musicale Fotocamera Giochi e PC Studio Lettore musicale Con il lettore musicale potete riprodurre file musicali MP3 e AAC Aggiunta di file nel telefono Potete aggiungere file musicali al telefono eseguendo il download da internet o trasferendoli da un computer mediante una scheda di memoria microSD Windows Media Player o PC Studio Consultate Utilizzo di PC Studio o Sincronizzazione con Windows Media Player gt 43 Riproduzione MP3 1 Dalla schermata principale premete m Premete su una categoria di musica due volte quindi individuate e selezionate un file musicale Durante la riproduzione e Premete il quadrato blu sullo schermo per mettere in pausa o riprendere la riproduzione e Trascinate il quadrato blu verso l alto o il basso per regolare il livello di ascolto e Trascinate il quadrato blu verso sinistra o destra per tornare indietro o avanzare nel file 19 Multimedia e Spostate rapidamente il dito a sinistra o a destra sulla schermata del lettore musicale per ritornare al file precedente o passare a quello successivo 4 Prem
18. altri ostacoli tra i telefoni possono bloccare o compromettere la connessione wireless Attivazione della funzione wireless Bluetooth 1 Dalla schermata principale premete 22 gt Bi gt Bluetooth 2 Premete Attivazione gt SI 40 3 Per rendere il telefono visibile agli altri premete Visibilit telefono due volte gt S Ricerca e abbinamento a un dispositivo abilitato Bluetooth 1 Dalla schermata principale premete g gt R gt Bluetooth 2 Premete Dispositivi associati due volte Cerca nuovo dispositivo Il telefono esegue la ricerca e visualizza un elenco dei dispositivi abilitati Bluetooth Tipo dispositivo Telefono cellulare Stampante Auricolare Icona Tipo dispositivo Dj Kit per auto vivavoce Sp PC Dispositivo PDA USI Dispositivo sconosciuto 3 Premete il nome di un dispositivo due volte 4 Immette il codice di accesso Bluetooth e premete OK gt OK Per eseguire l abbinamento a un altro dispositivo abilitato Bluetooth entrambi i dispositivi devono utilizzare lo stesso codice di accesso Gli auricolari e i kit vivavoce possono avvalersi di un codice di accesso fisso ad esempio 0000 Connettivit Modifica delle opzioni dei dispositivi abbinati Dall elenco dei dispositivi premete per accedere a quanto segue Sfoglia file consente di accedere ai file in un dispositivo abbinato Connetti Disconnetti consente di connettervi a o disconnettervi da un
19. di 1 5 cm dal corpo Dato che il SAR misurato utilizzando la potenza di trasmissione pi elevata per il dispositivo il SAR reale durante l utilizzo del dispositivo sar inferiore a quello indicato in precedenza Ci dovuto a modifiche automatiche a livello di potenza del dispositivo per garantire l utilizzo del solo livello minimo richiesto per il collegamento alla rete L Organizzazione Mondiale per la Sanit ha stabilito che le informazioni scientifiche attuali non indicano alcuna necessit di speciali precauzioni per l utilizzo di dispositivi mobili Indica tuttavia che sar possibile ridurre l esposizione limitando la durata delle chiamate o utilizzando dispositivi vivavoce in modo da mantenere il cellulare a distanza dalla testa e dal corpo 10 chapter Il telefono consente di inviare e ricevere numerosi tipi di chiamate e messaggi sulle reti cellulari e su Internet Chiamate Apprendete come usare le funzioni di chiamata del vostro telefono Per ulteriori informazioni sulle funzioni di chiamata di base consultate la Guida rapida dell utente Chiamata ad un numero internazionale 1 Dalla schermata principale premete per aprire la schermata di composizione if Comunicazione 4 Tenete premuto O per inserire il carattere sostituisce il prefisso internazionale Premete i tasti numerici per digitare il numero completo che desiderate comporre codice del Paese prefisso e nu
20. dispositivo abbinato Elenco servizi consente di accedere a un elenco dei servizi Bluetooth disponibili su un dispositivo abbinato Autorizza dispositivo Annulla autorizzazione dispositivo impostazione che consente a un altro dispositivo di connettersi automaticamente o gli impone di richiedere il permesso Elimina Selezionato consente di rimuovere un dispositivo dall elenco 41 Connettivit e Elimina Tutti consente di rimuovere tutti i dispositivi dall elenco e Rinomina consente di assegnare un nuovo nome a un dispositivo abbinato Invio di dati tramite la funzione wireless Bluetooth 1 Individuate il file o l elemento da inviare 2 Premete gt Invia o Invia dettagli contatto tramite gt Tramite Bluetooth o Bluetooth 3 Ricercate ed eseguite l abbinamento a un dispositivo 4 Premete il nome di un dispositivo abbinato due volte 5 Se necessario inserite il codice di accesso e premete OK 42 Ricezione di dati tramite la funzione wireless Bluetooth 1 Quando un altro dispositivo tenta di accedere al vostro premete S per permettere la connessione se necessario 2 Premete S per confermare la ricezione dei dati dal dispositivo se necessario I file ricevuti dai dispositivi abbinati vengono inseriti in posizioni adeguate in base al tipo di file Le foto ad esempio vengono inserite nella cartella Immagini salvate Connessione tramite USB Impostazione di un azione
21. e selezionata Aggiunta di un preferito Dalla schermata principale premete m Premete Premete gt Salva come preferito Inserite un titolo e un indirizzo Web per la pagina Premete Salva Utilizzo dei preferiti Durante la navigazione potete anche accedere ai preferiti consultate Aggiunta di un preferito 36 Premete E preferito Salvataggio di una pagina Web e visualizzazione offline Quando salvate una pagina Web potete visualizzarne una copia offline senza collegarvi al Web La copia salvata non si aggiorna automaticamente quindi dovete ricollegarvi al Web periodicamente per recuperare la versione corrente Web Salvataggio di una pagina Web 1 Utilizzare il browser per accedere alla pagina Web consultate Navigazione in una pagina Web b 34 2 Premete gt Salva gt Pagina Web La pagina Web salvata nel telefono Visualizzazione di una pagina Web salvata 1 Dalla schermata principale premete 020 mi 6 2 Premete Pagine salvate 3 Premete sul nome di una pagina due volte 37 Web Download dei file dal Web Quando eseguite il download dei file dal Web il telefono li memorizza nella cartella corrispondente in Archivio Ad esempio il telefono memorizza le immagini scaricate nella cartella Immagini salvate A I file scaricati dal Web potrebbero contenere virus che danneggerebbero il telefono Per ridurre eventuali risc
22. e vi dimenticate o smarrite questo o un altro codice contattate il vostro rivenditore o il gestore telefonico Sul display vengono visualizzate righe bianche Sul display possono essere visualizzate righe bianche se avete acceso il telefono dopo un periodo prolungato di inutilizzo o dopo aver rimosso la batteria senza spegnere il telefono Il display dovrebbe risolvere automaticamente il problema in breve tempo Avete immesso un numero ma la chiamata non stata effettuata e Accertatevi di avere premuto P e Accertatevi di aver ottenuto accesso alla corretta rete cellulare 62 e Accertatevi di non aver impostato il blocco delle chiamate per quel numero di telefono Avete selezionato un contatto da chiamare ma la chiamata non stata effettuata e Accertatevi di aver memorizzato il numero corretto nelle informazioni del contatto e Se necessario immettete e memorizzate nuovamente il numero L altro partecipante alla telefonata non riesce a sentire e Accertatevi di non aver coperto il microfono integrato e Spostate il microfono integrato pi vicino alla bocca e Se state utilizzando un auricolare accertatevi che sia connesso correttamente La qualit del suono della chiamata mediocre e Accertatevi di non aver coperto l antenna interna posta sulla parte superiore del telefono e Se vi trovate in una zona con campo insufficiente potete perdere la ricezione Spostatevi in un altra zona e
23. emuto per accendere la fotocamera Ruotate il telefono in senso antiorario posizionandolo orizzontalmente Sul lato destro dello schermo premete Da pi volte per impostare l autoscatto a 3 50 10 secondi Eseguite le altre regolazioni necessarie vedere Cattura di foto b 20 Premete 61 per avviare l autoscatto Visualizzazione di una foto 1 Dalla schermata principale premete gt gt Immigini salvate gt Foto due volte 2 Scorrete fino a un immagine e premetela due volte 3 Durante la visualizzazione di un immagine Toccate o sulla parte superiore dello schermo per visualizzare o nascondere le miniature delle immagini Toccate gt sulla parte inferiore dello schermo per visualizzare o nascondere la barra degli strumenti e Trascinate il dito a sinistra o a destra sul centro dello schermo per visualizzare l immagine precedente o quella successiva Multimedia Registrazione di un video 1 Dalla schermata principale tenete premuto T s zl per accendere la fotocamera 2 Ruotate il telefono in senso antiorario posizionandolo orizzontalmente 3 Premete gt Videocamera 4 Orientate l obiettivo verso il soggetto ed eseguite le regolazioni desiderate consultate Scatto di una foto b 20 5 Tenete premuto T s xil per avviare la registrazione 6 Premete RT per interrompere la registrazione La registrazione viene salvata
24. ere la fotocamera Multimedia 2 Ruotate il telefono in senso antiorario posizionandolo in senso orizzontale 3 Sul lato destro dello schermo premete gt Cambia fotocamera gt un opzione della fotocamera Scatto di una foto con altre modalit di scatto 1 Dalla schermata principale tenete premuto 61 per accendere la fotocamera Ruotate il telefono in senso antiorario posizionandolo orizzontalmente Sul lato destro dello schermo premete El Premete Modalit scatto gt una modalit di scatto e Singolo scatto consente di catturare un immagine singola 21 Multimedia 22 e 6 scatti consente di catturare 6 immagini in successione e 9 scatti consente di catturare 9 immagini in successione e 15 scatti consente di catturare 15 immagini in successione e Ripresa a mosaico consente di creare un mosaico di immagini e Cornici consente di catturare un immagine all interno di una cornice Se avete scelto Ripresa a mosaico o Cornici premete su un tipo di Mosaico o di cornice Eseguire le altre regolazioni necessarie leggete Scatto di una foto b 20 Premete lsy all per fotografare le immagini Dopo l utilizzo del multiscatto la fotocamera visualizza la miniatura dell intera serie di immagini Dovete modificare salvare e inviare ciascuna immagine individualmente Utilizzo dell autoscatto 1 3 Dalla schermata principale tenete pr
25. ero consente di impostare se visualizzare o nascondere il proprio numero durante le chiamate in uscita Gruppo chiuso di utenti consente di impostare le opzioni per l uso di un gruppo chiuso di utenti per limitare le chiamate in entrata e in uscita per maggiori informazioni rivolgetevi all operatore telefonico Rifiuto automatico consente di impostare il rifiuto automatico delle chiamate provenienti da numeri specifici Modalit di risposta consente di impostare una modalit di risposta alle chiamate in entrata e Toni stato chiamata consente di impostare l emissione di un suono per determinati eventi di chiamata e Avvisi per chiamata consente di impostare l invio o meno di avvisi per i messaggi durante una chiamata Chiamata voce e Trasferimento chiamate consente di impostare le opzioni per il trasferimento delle chiamate in entrata a un altro numero e Blocco chiamate consente di impostare le opzioni per il blocco di diversi tipi di chiamate e Avviso di chiamata consente di attivare o disattivare il servizio di avviso di chiamata se offerto dal gestore telefonico e Riselezione automatica consente di impostare la riselezione automatica quando una chiamata viene interrotta o non viene connessa Videochiamata e Seleziona immagine personale consente di impostare un immagine da mostrare durante una videochiamata e Seleziona Video consente di impostare un video da mostrare duran
26. essere inviati Inviati contiene i messaggi inviati di recente Propria cartella una cartella personalizzata per la memorizzazione dei messaggi Modelli contiene i modelli di SMS e MMS Casella vocale consente di modificare le impostazioni della segreteria telefonica Elimina tutto consente di cancellare i messaggi salvati Impostazioni consente di modificare le impostazioni dei messaggi Stato memoria consente di visualizzare la quantit di memoria utilizzata dai messaggi salvati Invio di SMS o MMS 1 Dalla schermata principale premete 22 gt Crea nuovo gt Messaggio Immettete il numero del destinatario Selezionate il campo di testo e immettete il testo del messaggio Per l invio di un SMS passate al punto 6 Per allegare file multimediali continuate con il punto 4 4 Premete gt un tipo di elemento 5 Premete l elemento da allegare e premete gt Seleziona 6 Premete per inviare il messaggio Visualizzazione di SMS o MMS Dalla cartella Ricevuti potete visualizzare i nuovi SMS e MMS Per visualizzare un nuovo SMS o MMS 1 dalla schermata principale premete gt 9 gt Ricevuti 2 Premete su un SMS o MMS due volte Durante la visualizzazione di un messaggio e premete per rispondere al mittente Comunicazione e premete per inoltrare il messaggio ad altri destinatari e premete EJ per spostare il messaggio in Propria cartella e premete
27. ete gt Arresta per arrestare la riproduzione Creazione di una playlist personalizzata Il lettore musicale organizza i file musicali in playlist generiche quali Artisti Generi e Album Per creare una playlist personalizzata 1 Dalla schermata principale premete g gt gt Musica 2 Scorrete in basso e premete Playlist per aprire la schermata delle playlist 3 Premete gt Crea playlist due volte 20 4 Inserite il nome della playlist nella casella Nome e premete Salva 5 Premete sulla playlist che desiderate modificare 6 Premete gt Aggiungi gt File 7 Premete sui file che desiderate aggiungere 8 Premete EEJ Fotocamera Con la fotocamera potete catturare video e immagini digitali Scatto di una foto 1 Dalla schermata principale tenete premuto 61 c per accendere la fotocamera 2 Ruotate il telefono in senso antiorario posizionandolo orizzontalmente 3 Orientate l obiettivo verso il soggetto ed eseguite le regolazioni a Trascinate il dito verso destra o sinistra sul mirino per aumentare o ridurre lo zoom b Trascinate il dito verso l alto o il basso sul mirino per regolare la luminosit 4 Premete per scattare la foto La foto viene salvata automaticamente e il telefono passa al modalit di controllo Per scattare un altra foto premete E Cambia fotocamera 1 Dalla schermata principale tenete premuto per accend
28. hi eseguite il download dei file solamente da fonti affidabili CAUTION Alcuni file multimediali contengono il sistema Digital Rights Management di protezione dei copyright che potrebbe impedire il download la copia la modifica e il trasferimento di alcuni file 38 Utilizzo di Google Maps Il telefono contiene un collegamento preimpostato a Google Maps Per accedere a questo collegamento dalla schermata principale premere gt gt Applicazioni gt Google Maps La vostra rete o il gestore telefonico potrebbero non supportare questa funzione Uso di My Communities Il telefono contiene un collegamento preimpostato a My Communities Per accedere a questo collegamento dalla schermata principale toccate 989 gt o Applicazioni gt My Communities La vostra rete o il gestore telefonico potrebbero non supportare questa funzione Uso di YouTube Il telefono contiene un collegamento preimpostato a YouTube Per accedere a questo collegamento dalla schermata principale toccate 220 gt g gt Applicazioni gt YouTube La vostra rete o il gestore telefonico potrebbero non supportare questa funzione Web 39 chapter f Connettivit Apprendete come trasferire dati nel dal telefono tramite la funzione vvireless Bluetooth e la connessione USB Connessione tramite Bluetooth Potete connettervi con altri dispositivi abilitati Bluetooth in un raggio di 10 metri Muri e
29. hiature mediche per ricevere istruzioni Spegnete il telefono in ambienti potenzialmente esplosivi Non usate il telefono presso le stazioni di servizio o in prossimit di carburanti o prodotti chimici Spegnete il telefono come richiesto da eventuali segnali o istruzioni di avviso Il telefono pu provocare esplosioni o incendi all interno o nelle vicinanze di aree di conservazione e trasferimento di carburante o prodotti chimici e di aree di brillamento Non lasciate o trasportate liquidi infiammabili gas o esplosivi nello stesso comparto in cui si trova il telefono o relative parti o accessori Riducete il rischio di lesioni causate da movimenti ripetitivi Quando inviate SMS o utilizzate i giochi tenete in mano il telefono con una presa rilassata premete i tasti leggermente utilizzate le funzioni speciali che riducono il numero di tasti da premere come i modelli e il modo di scrittura T9 e fate pause frequenti cuor Precauzioni di sicurezza Sicurezza stradale in qualsiasi momento Evitate di usare il telefono mentre siete alla guida e rispettate tutte le normative che pongono limiti all utilizzo dei telefoni cellulari durante la guida dei veicoli Quando possibile utilizzate gli accessori vivavoce per incrementare la sicurezza Rispettate tutte le avvertenze e le normative di sicurezza Attenenetevi a tutte le normative che pongono limiti all uso dei telefoni cellulari in zone specifiche Usate solo gli access
30. i fare riferimento a pagina 12 Seguito da indica l ordine di opzioni o menu da selezionare per eseguire un passaggio ad esempio Premete 299 gt z gt Immagini salvate indica 988 seguito da seguito da Immagini salvate Parentesi quadre indica i tasti del telefono ad esempio indica il tasto Alimentazione Copyright e marchi I diritti su tutte le tecnologie e i prodotti che sono parte di questo telefono appartengono ai rispettivi proprietari e Bluetooth un marchio depositato in tutto il mondo di Bluetooth SIG Inc QD ID Bluetooth B013272 Java un marchio commerciale o un marchio depositato di Sun Microsystems Inc Windows Media Player un marchio registrato di Microsoft Corporation Indice Informazioni sulla salute e la sicurezza 4 Comunicazione 11 Chiamate x a Ra 11 Messaggi ice e ee e i a 13 Multimedia 19 Lettore musicale 19 Fotocamera 20 Giochi 24 MobileTV 25 PC Studio 25 Gestione dati personali 26 Contatti 26 Agenda 30 Promemoria 31 ALIVICA spari ai 31 Registratore 32 34 Navigazione in una pagina VVeb 34 Aggiunta di un preferito 36 Utilizzo dei preferiti 37
31. i telefoni siano compatibili con la tecnologia wireless Bluetooth 64 Indice analitico Agenda creare eventi 30 modificare le visualizzazioni 30 spegnere gli allarmi evento 31 Allarmi impostare 50 spegnere 50 Attivit 31 Bluetooth attivare 40 collegare ad altri dispositivi 40 inviare dati 42 modificare le opzioni 41 ricevere dati 42 Calcolatrice 46 Chiamate bloccare 13 comporre dai contatti 11 comporre numeri internazionali 11 inserire una pausa 12 trasferire 12 visualizzare chiamate recenti 12 visualizzare perse 12 Convertitore convertire misure 48 convertire valute 47 impostare i tassi di cambio 47 Cronometro 49 Email impostare un account 17 inviare 17 visualizzare 18 Fotocamera autoscatto 22 65 cambiare 21 modalit di scatto 21 registrare video 23 scattare foto 20 Fusi orari aggiungere alla schermata principale 45 creare 45 Giochi eseguire il download 24 Internet eseguire il download dei file 38 navigare 34 preferiti 36 salvare pagine 37 servizi Google 38 39 visualizzare pagine salvate 37 Lettore musicale aggiungere file nel dispositivo 19 creare playlist 20 riprodurre musica 19 Messaggi funzioni e cartelle 13 icone in Messaggi in uscita 16 icone in Ricevuti 15 inviare 14 visualizzare 15 PC Studio installare 25 utilizzare 25 Promemoria creare 31 inviare 31 Promemoria vocali registrare 32 riprodurre
32. il campo delle immagini due volte o quello delle suonerie due volte Individuate un immagine o una suoneria Premete gt Seleziona Premete gt Salva Creazione di un gruppo di contatti 1 Dalla schermata principale premete 68 Premete H Premete gt Telefono o SIM se necessario Inserite il nome del gruppo nella casella Aggiungi gruppo e premete Salva Premete un gruppo dei contatti gt Premete sui contatti che desiderate aggiungere Premete NZ Assegnazione di un immagine o di una suoneria a un gruppo dei contatti 1 Dalla schermata principale premete 2 Premete I 3 Premete un gruppo di contatti 4 Premete gt Impostazioni gruppo 5 Premete il campo Immagine due volte o quello Suoneria due volte 6 Individuate un immagine o una suoneria 7 Premete gt Seleziona 8 Premete gt Salva Gestione dati personali Creazione di un profilo di sincronizzazione 1 U 5 U N Dalla schermata principale premete Selezionate un contatto Premete gt Sincronizza Premete J Immettete le impostazioni dell account per maggiori informazioni contattate il gestore telefonico Premete MEH Premete gt Avvia sincronizzazione 29 Gestione dati personali Agenda Utilizzate l agenda per tenere traccia di appuntamenti compleanni e altri eventi Creazione di un evento nell agenda
33. inate con un clic su Fine Selezionate e trascinate i file musicali verso l elenco di sincronizzazione 7 Fate clic su Avvia sincronizzazione 8 Al termine della sincronizzazione scollegate il telefono dal PC Copia di file musicali in una scheda di memoria 1 Inserite la scheda di memoria nel telefono Modificate la connessione USB in Memoria di massa Collegate il telefono al PC con il cavo dati per PC Selezionate Apri cartella per visualizzare i file quando appare la finestra popup sul computer Copiate i file dal PC nella scheda di memoria AI termine scollegate il telefono dal PC Apprendete come utilizzare Fusi orari Calcolatrice Convertitore Timer Cronometro e Allarmi Fusi orari Grazie a Fusi orari potete controllare l orario al di fuori dell area in cui vi trovate Creazione di un fuso orario 1 Dalla schermata principale premete gt fr gt Orologio mondiale 2 Premete gt Aggiungi 3 Regolate il fuso orario e le opzioni di ora legale a seconda delle esigenze el Applicazioni aggiuntive 4 Premete OK 5 Se necessario ripetete i passaggi da 2 a 4 per creare fusi orari aggiuntivi Aggiunta di un fuso orario alla schermata principale Oltre al fuso orario locale sulla schermata principale potete visualizzare un altro orario Per aggiungere un fuso orario alla schermata principale 1 Dalla schermata principale premete g gt
34. iunione All aperto e Aereo Per ulteriori informazioni consultate la Guida rapida dell utente Ora e data Gestite l aspetto e il comportamento dell ora e della data Aggiornamento fuso orario consente di impostare le modalit di aggiornamento dei fusi orari nel telefono durante i viaggi Solo manuale Automatico o Chiedi prima Zona iniziale consente di impostare il fuso orario iniziale Ora consente di impostare l ora corrente Data consente di impostare la data corrente Formato ora consente di impostare il formato dell ora Formato data consente di impostare il formato della data 51 Impostazioni Impostazioni display e illuminazione Gestite l aspetto e il comportamento del display e del menu Impostazioni display 52 Sfondo consente di impostare un immagine singola o una presentazione come sfondo della schermata principale Messaggio iniziale consente di impostare un messaggio di testo che appare per pochi secondi all accensione del telefono Stile menu principale consente di impostare l aspetto del menu principale e Visualizzazione composizione consente di impostare l aspetto dei numeri durante la composizione Display orologio consente di impostare l aspetto degli orologi sulla schermata principale consulate Fusi orari gt 45 Impostazioni illuminazione Luminosit consente di impostare la luminosit del display Durata retroilluminazione con
35. ma Verificate che la scheda SIM o USIM sia installata correttamente La funzione di blocco automatico attivata Per utilizzare il telefono dovete immettere il codice e premere Conferma o EJ Per disattivare la funzione di blocco automatico 1 Premete 88 gt JI gt Sicurezza gt Blocco telefono 2 Impostate la funzione di blocco automatico su No Messaggio Blocco PIN Provate a risolvere il problema Quando utilizzate il telefono per la prima volta o quando attivata l opzione di richiesta del codice PIN dovete immettere il PIN fornito con la scheda SIM o USIM Per disattivare la funzione di richiesta del codice PIN 1 Premete gt Y gt Sicurezza gt Blocco PIN 2 Impostate la richiesta del codice PIN su No Risoluzione dei problemi Provate a risolvere il problema La scheda SIM o USIM bloccata solitamente in seguito alla ripetuta immissione del PIN errato Dovete immettere il PUK fornito dal gestore telefonico Messaggio Blocco PUK II telefono non mostra alcun segnale nessuna barra accanto all icona di rete e Se avete appena acceso il telefono attendete circa 2 minuti in modo che il telefono identifichi la rete e riceva il segnale e Se vi trovate in una zona con campo insufficiente potreste perdere la ricezione Spostatevi in un altra zona e riprovate 61 Risoluzione dei problemi Avete dimenticato un codice di sicurezza PIN o PUK S
36. mero telefonico quindi premete 2 Per terminare la chiamata premete Esecuzione di una chiamata dall elenco contatti 1 2 Dalla schermata principale premete 68 per aprire l elenco dei contatti Selezionate un contatto 11 Comunicazione 3 Premete A Potete anche premere Ei Videochiamata per effettuare una videochiamata al contatto selezionato Inserimento di una pausa Durante l effettuazione di chiamate a sistemi automatici potete inserire una pausa tra il numero di telefono e un altra serie di numeri Per inserire una pausa automatica tenete premuto o S Visualizzazione ed esecuzione del numero di chiamate perse Il telefono visualizza le chiamate perse sulla schermata principale Per richiamare il numero di una chiamata persa 12 1 Selezionate il messaggio che indica la chiamata persa 2 Selezionate la chiamata persa 3 Premete faf per comporre il numero Chiamata ad un numero recentemente composto 1 Dalla schermata principale premete amp per visualizzare l elenco delle ultime chiamate 2 Selezionate una chiamata 3 Premete per comporre il numero Trasferimento delle chiamate La vostra rete o il gestore telefonico potrebbero non supportare questa funzione Per indirizzare le chiamate in entrata a un altro numero 1 dalla schermata principale premete gt Impostazioni chiamata 2 Premete Chiamata voce o Videochiamata gt Trasfe
37. nghezza di un evento 1 Dalla schermata principale premete g gt i gt Cronometro 2 Per avviare il cronometro premete I 3 Per registrare il tempo di un giro premete R ripetete in base alle necessit per registrare pi tempi di un giro 49 Applicazioni aggiuntive 4 Per arrestare il cronometro premete 2 Per azzerare il cronometro premete Allarmi Utilizzate gli Allarmi per impostare e gestire gli allarmi della sveglia e degli eventi Impostazione di un nuovo allarme 1 Dalla schermata principale premete n 2 Premete un allarme due volte Tutti gli allarmi contengono le stesse opzioni 50 3 Impostate i dettagli dell allarme 4 Premete gt Salva Spegnimento di un allarme Quando un allarme suona premete OK per spegnere l allarme o Snooze per ripetere l allarme dopo un periodo di tempo specificato Potete rinviare l allarme snooze fino a 10 volte tuttavia non potete accedere ad altre funzioni del telefono finch non disattivate l allarme V Impostazioni Apprendete le informazioni relative alle impostazioni del telefono Per accedere alle impostazioni del telefono 1 Dalla schermata principale premete 020 2 Premete Potete inoltre accedere ad alcune impostazioni da altri menu premete gt un opzione di impostazione Profili telefono Impostate il telefono per l uso di uno dei profili seguenti Normale Silenzioso Automobile R
38. o di segreteria telefonica fornito dal gestore Potete ora accedere alla segreteria telefonica tenendo premuto 1 sulla schermata di composizione Uso dei servizi email Prima di poter inviare o ricevere email dovete impostare un account Se non avete impostato l account la prima volta che cercate di inviare un email verr visualizzato un messaggio che chiede se desiderate impostare un account Premete S e completate i campi nella procedura guidata di configurazione Se non possibile accedere alla procedura guidata o dovete impostare account aggiuntivi fate riferimento alle indicazioni seguenti Impostazione di un account email 1 Dalla schermata principale premete gt A gt Impostazioni 2 Premete Email due volte gt Account email due volte 3 Premete gt Modifica Comunicazione Modificate le impostazioni dell account per maggiori informazioni contattate il gestore telefonico Al termine premete MER Invio di un messaggio email 1 Dalla schermata principale premete 222 ag gt Crea nuovo Premete Email Modificate i destinatari e l oggetto quindi immettete il testo Premete gt un tipo di allegato gt Seleziona Individuate un file e premete gt Seleziona Premete per inviare l email 17 Comunicazione Visualizzazione di un messaggio email Dalla cartella Email ricevute potete eseguire il download e visualizzare le nuove email Per visu
39. o il basso per regolare il livello di ascolto Gestione dati personali 33 chapter 2 Web Grazie al browser Web integrato il telefono consente di collegarvi senza fili Web Per collegarvi al Web dovete e Sottoscrivere un contratto con una rete wireless che supporta le chiamate dati e Attivare il servizio dati per la vostra scheda SIM o USIM e Definire le impostazioni Web Il telefono predisposto per l accesso al Web Se non riuscite a collegarvi al Web contattate il gestore telefonico per eseguire il download di nuove impostazioni del browser 34 Navigazione in una pagina Web 1 Dalla schermata principale premete 0 9 2 Per chiudere la connessione Web premete EJ Durante la navigazione toccate E o IN per spostare il cursore sulla pagina web e premete REY per immettere un indirizzo Web e accedere alla relativa pagina e premete per modificare la modalit di visualizzazione e premete per accedere a quanto segue Vai a consente di accedere al collegamento o all elemento selezionato Vai consente di spostarvi in avanti o indietro di una pagina nella cronologia della sessione Ricarica consente di aggiornare la pagina corrente Page Pilot consente di eseguire una panoramica o uno zoom della pagina Web Vista desktop Vista Smart fit consente di cambiare la modalit di visualizzazione Dimensioni pagina consente di cambiare le dimensioni della pagina Web
40. oco Scatto singolo consente di impostare un opzione per la memorizzazione delle immagini Suono otturatore consente di impostare un suono per l otturatore della fotocamera Suono zoom consente di impostare un suono per la funzione zoom Suono luminosit consente di impostare un suono per la funzione luminosit Memoria predefinita consente di impostare una posizione di memoria predefinita per le immagini fotografate Nome predefinito consente di impostare un nome predefinito per le immagini fotografate Impostazioni videocamera Qualit consente di impostare il livello qualitativo dei video catturati Memoria predefinita consente di impostare una posizione di memoria predefinita per salvare i video Nome predefinito consente di impostare un nome predefinito per i video catturati Impostazioni lettore multimediale Impostazioni lettore multimediale consente di visualizzare e impostare le opzioni per la riproduzione di file musicali Impostazioni streaming consente di visualizzare e impostare le opzioni per le connessioni streaming Impostazioni browser Create e impostate le opzioni per le connessioni del browser Web Impostazioni di rete Gestite le modalit di rete e i metodi di selezione e Selezione rete consente di impostare la scelta automatica o manuale della rete durante il roaming Modalit rete consente di impostare il tipo di rete da usare durante il roaming e
41. on qualificato il telefono potrebbe essere danneggiato e la garanzia invalidata Assicurate la massima efficienza della batteria e del caricabatteria e Evitate di caricare le batterie per pi di una settimana poich la sovraccarica pu ridurne la durata e Nel tempo le batterie inutilizzate si scaricano e devono essere ricaricate prima dell uso e Quando il caricabatteria non in uso scollegatelo dalla fonte di alimentazione e Usate le batterie solo per lo scopo previsto Maneggiate con cura le schede SIM e le schede di memoria e Non rimuovete le schede quando il telefono in fase di trasferimento o accesso alle informazioni in quanto ci potrebbe causare perdite di dati e o danni alla scheda o al telefono e Proteggete le schede da forti urti elettricit statica e rumore elettrico proveniente da altre apparecchiature e Cancellature e scritture frequenti abbreviano la vita della scheda di memoria e Non toccate i contatti dorati e i terminali con le dita o con oggetti metallici Rimuovete l eventuale sporcizia dalla scheda con un panno morbido Accesso garantito ai servizi di emergenza Le chiamate di emergenza dal telefono possono non essere possibili in alcune aree o circostanze Prima di recarvi in zone remote o non sviluppate cercate metodi alternativi per contattare il personale dei servizi di emergenza Informazioni sulla certificazione SAR Specific Absorption Rate tasso specifico di asso
42. ori approvati da Samsung L uso di accessori non compatibili potrebbe danneggiare il cellulare e provocare lesioni Spegnete il telefono in prossimit di apparecchiature mediche Il telefono pu interferire con le apparecchiature mediche in ospedali e strutture ambulatoriali Rispettate tutte le normative gli avvisi di avvertenza e le indicazioni del personale medico Spegnete il telefono o disattivare le funzioni wireless in aereo Il telefono pu causare interferenze con le apparecchiature dell aeromobile Rispettate tutte le normative aeree e spegnere il telefono o passare a una modalit che prevede la disattivazione delle funzioni wireless quando richiesto dal personale di volo Proteggete le batterie e i caricabatteria da eventuali danni e Non esponete le batterie a temperature estremamente fredde o calde al di sotto di 0 Coal di sopra di 45 C Le temperature estreme possono ridurre la capacit di carica e la durata delle batterie e Non mettete a contatto le batterie con oggetti metallici poich potreste creare una connessione tra i terminali e provocando danni temporanei o permanenti alle batterie Non usate mai un caricabatteria o una batteria danneggiata Evitate di usare il flash o la luce della fotocamera del telefono vicino agli occhi di persone e animali Il telefono e la scheda di memoria potrebbero venire danneggiati dall esposizione a campi magnetici Non usate accessori o custodie
43. rbimento QUESTO MODELLO CONFORME ALLE DIRETTIVE INTERNAZIONALI SULL ESPOSIZIONE ALLE ONDE RADIO Questo telefono portatile una ricetrasmittente radio E stato progettato in modo che non superi i limiti di esposizione alle onde radio come richiesto dalle direttive internazionali Queste direttive sono state sviluppate da ICNIRP un organizzazione scientifica indipendente e includono margini di sicurezza per la protezione di tutte le persone indipendentemente da et o salute Le direttive utilizzano un unit di misura nota come SAR Specific Absorption Rate tasso specifico di assorbimento Il limite SAR per dispositivi mobili di 2 0 W kg e il valore SAR pi elevato controllato all orecchio per questo dispositivo 0 079 W kg Dato che i telefoni cellulari offrono varie funzioni questi potranno essere utilizzati in posizioni differenti ad esempio sul corpo come descritto in questa guida utente In tal caso il valore SAR pi elevato controllato 0 316 VV kg 1 1 controlli sono stati effettuati in conformit alle direttive internazionali sui controlli 2 Per utilizzo indossato sul corpo questo modello di telefono stato controllato ed risultato conforme alle direttive per l esposizione a RF quando utilizzato con accessori forniti o approvati da Samsung e progettati per questo prodotto o quando utilizzato con accessori non contenenti parti metalliche e che posizionano l unit portatile ad un minimo
44. re 2 Premete un tipo di conversione 48 3 Toccate o trascinate il dito a sinistra o a destra sul campo superiore Unit per impostare l unit dalla quale desiderate eseguire la conversione 4 Premete il campo immediatamente sottostante due volte e immettete la quantit che desiderate convertire 5 Toccate o trascinate il dito a sinistra o a destra sul campo inferiore Unit per impostare la misura nella quale desiderate eseguire la conversione La quantit convertita viene visualizzata nel campo sottostante Se immettete le quantit nell ordine errato potete invertire la conversione premendo gt Inverti Timer Utilizzate un timer con conto alla rovescia per tenere traccia del tempo Per avviare il timer 1 Dalla schermata principale premete d gt B gt Timer Premete Il timer imposta automaticamente il conto alla rovescia a un minuto Se necessario trascinate il dito verso l alto o il basso su ciascuna composizione per impostare la lunghezza del conteggio alla rovescia desiderata AI termine dell impostazione del conto alla rovescia premete OK Premete b per avviare il timer Applicazioni aggiuntive 6 Al termine del conto alla rovescia premete il timer per arrestare l allarme se in quel momento state visualizzando un altra schermata premete OK quando viene visualizzata la notifica E Cronometro Utilizzate il cronometro per registrare la lu
45. remete un promemoria 3 Premete gt Invia gt un metodo di invio Attivit Grazie all opzione Attivit potete creare e gestire un elenco di attivit importanti Creazione di un attivit 1 Dalla schermata principale premete E gt Attivit 2 Premete gt Crea 3 Modificate le informazioni relative all attivit 31 Gestione dati personali 4 Al termine premete gt Salva Nel campo Priorit potete impostare la priorit dell attivit L elenco delle attivit viene organizzato per livello di priorit 1 2 o 3 Invio di un attivit 1 Dalla schermata principale premete 6 gt R Attivit 2 Premete su un attivit 3 Premete gt Invia gt un metodo di invio 32 Registratore Grazie al Registratore potete registrare e ascoltare promemoria vocali Registrazione di un promemoria vocale 1 Dalla schermata principale premete gt gt Registratore 2 Premete gt Registra 3 Registrate un promemoria vocale 4 Al termine della registrazione premete La registrazione viene salvata automaticamente Riproduzione di un promemoria vocale 1 Dalla schermata principale premete gt j gt Registratore 2 Premete EJ 3 Premete due volte un clip vocale per avviarne la riproduzione 4 Durante la riproduzione e Trascinate il quadrato blu verso sinistra o destra per tornare indietro o avanzare nel file e Trascinate il quadrato blu verso l alto
46. rimento chiamate gt un opzione di trasferimento di chiamata 3 Premete il campo Trasferisci a e immettete il numero telefonico a cui vengono trasferite le chiamate 4 Se necessario impostate il tempo di attesa prima del trasferimento della chiamata 5 Premete gt Attiva Blocco delle chiamate Per attivare questa funzione dovete possedere la password di blocco fornita dal gestore Per bloccare le chiamate in entrata da un numero specifico Comunicazione 1 dalla schermata principale premete g gt gt Impostazioni chiamata 2 Premete Chiamata voce o Videochiamata gt Blocco chiamate due volte gt un opzione di blocco delle chiamate 3 Premete il campo Password e inserite la password di blocco 4 Premete gt Attiva Messaggi Apprendete a usare le funzioni di messaggistica Per ulteriori istruzioni sull inserimento di testo consultate la Guida rapida dell utente Funzioni e cartelle di messaggi 13 Comunicazione Per aprire i Messaggi dalla schermata principale premete 89 gt de Viene visualizzato l elenco delle funzioni e delle cartelle seguenti 14 Crea nuovo consente di creare un nuovo messaggio o un email Ricevuti contiene l elenco dei ricevuti tranne le email e i messaggi CB Email ricevute contiene le email ricevute Bozze contiene i messaggi non ancora inviati Messaggi in uscita uno spazio di memorizzazione temporanea dei messaggi in attesa di
47. riprovate La batteria non si carica correttamente oppure il telefono a volte si spegne durante la ricarica e Sconnettete il telefono dal caricabatteria rimuovete e reinstallate la batteria quindi tentate di nuovo la ricarica Risoluzione dei problemi e Iterminali della batteria possono essere sporchi Pulite entrambi i contatti dorati con un panno morbido e pulito quindi tentate di nuovo la ricarica e Se la batteria non si carica pi completamente smaltite adeguatamente la vecchia batteria e sostituitela con una nuova Il telefono caldo al tatto Se utilizzate numerose applicazioni contemporaneamente il telefono necessita di maggiore potenza e pu riscaldarsi Si tratta di un fenomeno normale che non dovrebbe influire sulla durata di vita del telefono n sulle sue prestazioni Il telefono richiede di cancellare alcuni dati 63 Risoluzione dei problemi La memoria disponibile insufficiente Spostate i dati su una scheda di memoria oppure cancellate vecchi elementi dalle applicazioni Non riuscite a trovare ed eseguire l abbinamento a un altro telefono abilitato Bluetooth e Accertatevi che entrambi i telefoni abbiano attivato la funzione Bluetooth e Accertatevi che la distanza tra i telefoni non sia superiore a 10 metri e che i telefoni non siano separati da pareti o altri ostacoli e Accertatevi che la visibilit dei telefoni non sia impostata su Nascosto e Accertatevi che entrambi
48. sente di impostare l intervallo di tempo prima che la retroilluminazione si attenui o il display si spenga Illuminazione tastiera consente di impostare le opzioni di illuminazione della tastiera Impostazioni telefono Gestite la lingua del telefono i tasti e la connessione USB e Lingua consente di impostare una lingua per il testo sullo schermo e il modo T9 e Feedback vibrazione consente di impostare la vibrazione nel telefono per confermare le selezioni e i tasti premuti e Funzione tasto volume consente di impostare il Volume per disattivare la suoneria o rifiutare le chiamate se premuto durante una chiamata in arrivo e Mostra informazioni chiamante consente di definire se visualizzare o meno le informazioni del chiamante si no Impostazioni Tasto fotocamera consente di impostare per avviare la fotocamera avviare una videochiamata se premuto richiede di scegliere una funzione Collegamenti PC consente di impostare il comportamento del telefono durante l uso di una connessione USB Tracciamento transazione consente di impostare la memorizzazione di un registro dei file trasferiti Promemoria scadenza consente di impostare la ricezione di un promemoria prima della scadenza della licenza di un file in uso 53 Impostazioni Impostazioni chiamata Gestite le modalit di controllo delle chiamate in entrata e in uscita Tutte le chiamate 54 Mostra proprio num
49. te una videochiamata e Mostra immagine personale consente di mostrare un immagine durante una videochiamata Impostazioni Usa opzioni per chiamata non riuscita consente di mostrare opzioni alternative quando una videochiamata non viene connessa Trasferimento chiamate consente di impostare le opzioni per il trasferimento delle chiamate in entrata a un altro numero Blocco chiamate consente di impostare le opzioni per il blocco di diversi tipi di chiamate Riselezione automatica consente di impostare la riselezione automatica quando una chiamata viene interrotta o non viene connessa 55 Impostazioni Sicurezza Gestite le preferenze per la sicurezza e la password del telefono 56 Blocco telefono consente di impostare una password per il telefono Blocco SIM consente di impostare una password per la scheda SIM o USIM Blocco PIN consente di impostare un codice PIN per il telefono Blocco privacy consente di impostare blocchi per applicazioni individuali Modo selezione fissa consente di impostare l autorizzazione delle chiamate solo a numeri specificati Cambia password telefono consente di impostare una nuova password per il telefono Cambia codice PIN consente di impostare un nuovo codice PIN Cambia codice PIN2 consente di impostare un nuovo codice PIN2 Mobile Tracker consente di impostare l invio di un messaggio di localizzazione quando qualcuno utilizza il telefono con
50. tire le informazioni personali e sincronizzare i file nel telefono Per ulteriori informazioni installate il programma e fate riferimento alla guida di PC Studio Multimedia Installazione di PC Studio 1 Inserite il CD PC Studio in un computer compatibile con Windows 2 Selezionate una lingua per il programma di configurazione 3 Seguite le istruzioni visualizzate sullo schermo Durante l installazione il programma di configurazione installa automaticamente i driver USB necessari Utilizzo di PC Studio Per collegare il telefono a un computer con Samsung PC Studio dovete cambiare le impostazioni USB del telefono consultate Utilizzo di PC Studio gt 43 25 Apprendete come gestire contatti eventi in agenda note attivit e registrazioni vocali Contatti Apprendete come utilizzare i gruppi e le schede dei contatti per memorizzare informazioni personali quali nomi numeri di telefono e indirizzi Creazione di un nuovo contatto nella memoria del telefono 1 Dalla schermata principale premete 020 2 di 2 Premete gt Telefono 26 6 Gestione dati personali 3 Immettete le informazioni del contatto Per inserire campi aggiuntivi premete JE gt Aggiungi altri campi e premete su un tipo di campo Seleziona 4 Al termine dell inserimento delle informazioni premete gt Salva Creazione di un nuovo contatto nella SIM o USIM 4 Le schede dei contatti salvate nella SIM o
Download Pdf Manuals
Related Search