Home

Samsung LW30A23W User Manual

1. Admiral 015 088 KLH 082 RCA 009 014 016 017 037 044 046 063 078 Aiwa 024 LG 001 002 007 Samsung 000 016 022 031 041 051 Audio Dynamics 022 025 Lloyd 024 Sansui 025 Bell amp Howell 011 Logik 040 Sanyo 011 021 Broksonic 019 LXI 024 Scott 022 050 058 077 Candle 016 018 022 054 055 061 Magnavox 017 038 062 065 Sears 011 014 018 021 027 028 044 052 057 Canon 017 062 Marantz 011 017 023 025 038 039 055 070 Sharp 015 036 048 054 Citizen 016 018 022 054 055 061 Marta Shintom 026 035 040 064 Colortyme 023 MEI Signature 024 Craig 016 021 Memorex Sony 026 035 047 Curtis Mathes 009 016 017 023 024 055 062 073 076 MGA Sylvania 017 024 038 062 065 Daewoo 003 004 005 006 007 008 022 054 085 Midland Symphonic 024 DBX Minota Tandy 011 024 Dimensia 009 Mitsubishi Tashiko Dynatech 024 Montgomery ward Tatung 039 Electrohome 036 MTC 016 024 Teac 024 039 078 Emerson 017 018 019 022 024 029 032 036 043 Multitech 016 024 040 041 Technics 017 050 051 056 058 066 071 074 076 077 079 NEC 011 023 025 039 055 070 073 Temika Fisher 011 021 027 028 052 057 067 Optimus 015 TMK 076 Funai 024 Panasonic 017 062 084 086 Toshiba 014 022 028 057 058 GE Pentax 014 044 Totevision 016 018 Go Video 016 Pentex Reserch 055 Unitech Harman Kardon 023 Philco 017 038 062 065 Vector Research Hitach 014 024 044 045 Philips 017 038 Victor Instant Replay 017
2. iaun 229 1806 Italiano 57 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 9 58 PM Page Configurazione del telecomando Dopo la corretta configurazione il telecomando pu operare in quattro differenti modalit TV videoregistratore VCR Cable e DVD Premendo il tasto corrispondente possibile passare da una modalit all altra e controllare l apparecchio selezionato Nota PMODE Il telecomando potrebbe non essere compatibile con tutti i lettori DVD i VCR e le Cable Box Configurazione del telecomando per controllare il VCR 1 Spegnere il VCR Premere il tasto MODE e accertarsi che il LED VCR sia acceso Premere il tasto SET del telecomando della TV ow N Utilizzando i tasti numerici del telecomando inserire le tre cifre del codice del VCR elencate a pagina 61 di questo manuale per selezionare la marca del VCR Accertarsi di immettere tre cifre per il codice anche se la prima cifra 0 se elencato pi di un codice provare con il primo 5 Premere il tasto POWER del telecomando Se il telecomando stato configurato correttamente il VCR dovrebbe accendersi Se il VCR non si accende dopo la configurazione ripetere i passi 2 3 e 4 provando con uno degli altri codici elencati in relazione alla marca del proprio VCR Se non elencato nessun altro codice provare tutti i codici per VCR da 000 a 089 BN59 00373A Nota sull uso delle mo
3. 2 Alla visualizzazione del Pannello di controllo fare clic su Display Viene visualizzata una finestra di dialogo con le propriet dello schermo m Control Panel Accessibility Add Remove Add Remove Administrative Automatic Options Hardware Programs ools Updates Use the settings in Control Panel to 1 f2 personalize your computer 3 Select an item to view its description Date Time Folder Options Fonts Game Controllers Windows Update Windows 2000 Support Gr gt gi Internet Keyboard Mouse Network and Phone and Options Dial up Co Modem Display Properties 3 Selezionare la scheda Settings nella finestra di dialogo La corretta impostazione delle dimensioni risoluzione 1280 x 768 pixel Se nella finestra di dialogo delle propriet dello schermo presente l opzione relativa alla frequenza verticale il valore corretto 60 oppure 60 Hz In caso contrario fare solo clic su OK e chiudere la finestra di dialogo Vedere Modalit di visualizzazione a pagina 55 Italiano 43 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page t Regolazione automatica dello schermo del PC La regolazione automatica consente allo schermo del PC di regolarsi automaticamente in base al segnale video in arrivo per il PC I valori delle impostazioni Fine Grossa e Posizione vengono regolati automaticamente gt Premere il tasto PC sul telecomando per
4. 12 Premere il tasto MENU o per tornare al menu precedente 13 Premere il tasto A o V per selezionare Controllo Premere il tasto ENTERCS gt Dolby Pro Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Controllo livello Foa Pure vengono visualizzate con Test selezionato Dolby Digital 14 Selezionare Test Si No premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTERCY gt 15 Selezionare l altoparlante Livello ant Centale Destro Dolby Digital anteriore Destro posteriore Sin posteriore Dolby Pro LI gt subwoofer premendo il tasto A e regolare Controllo SR d livello 10dB 10dB premendo il tasto lt o gt Premere il tasto gt 16 Premere il tasto MENU o per tornare al menu precedente 17 Premere il tasto Ao V per selezionare Ritardo Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Ritardo 18 Selezionare l altoparlante Sin posteriore e Destro posteriore premendo il tasto A o V Regolare il Ritardo 0 15ms del canale surround premendo il tasto doP Premere il tasto ENTERCS gt 19 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale gt gt MARCHI ED ETICHETTE Modalit audio Marchio su prodotto Avviso di autorizzazione Prodotto con l autorizzazione di Digital Theater System Inc bre
5. 4 Premere il tasto V per selezionare il canale che si desidera Agg Cancella Risultato Se il canale che si desidera modificare non in memoria selezionato e visualizzato Agg Altrimenti se il canale che si desidera modificare in memoria selezionato e visualizzato Cancella 5 Per aggiungere o cancellare il canale premere il tasto ENTERC 6 Per tornare al menu precedente selezionare Ritorna premendo il tasto lt gt e poi premere 7 Ripetere i passaggi da 4 a 6 per ogni canale da aggiungere o da cancellare Canale Nazione ATM Sintonia manuale Agg Canc Riordino Nome Sintonia fine LNA vvv vvvv Agg Canc P 1 In memoria Ritorna Agg Canc P 1 Non in memoria Agg Ritorna Italiano 21 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page si Assegnazione dei nomi ai canali I nomi dei canali vengono attribuiti automaticamente al ricevimento del segnale di broadcasting del canale Tali nomi possono essere modificati in seguito consentendone una personalizzazione 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale as COS C39 C3 2 BN59 00373 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Premere il tasto ENTERC Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Canale Nazione ATM Sintonia manuale Agg Canc 3 Riordino Premere il tasto A o V per selezionare N
6. Per Premere il Andare su Ora Min Prog e Volume tasto 40 Impostare l ora i minuti il numero tasto Ao Y di programma e il livello del volume TVO P MODE Andare su Conferma tasto lt o gt Selezionare s per confermare l impostazione tasto A o Y 6 Premere il tasto A o W per selezionare Timer disattiv Allo stesso modo impostare l ora in cui il televisore deve essere spento automaticamente 7 Per visualizzare il Premere il Ora corrente e stato dell impostazione INFO button Budio video selezionata Italiano 40 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Impostazione della modalit Blue Screen In caso non venga ricevuto alcun segnale o il segnale ricevuto sia troppo debole sul video comparir automaticamente una videata blu che sostituir l immagine disturbata Plug amp Play 4 Lingua Italiano Pagina blu No 2 Impostazione Qualora si desideri continuare a vedere l immagine disturbata necessario disattivare questa funzione 1 Premere il tasto MENU Impostazione Risultato Viene visualizzato il menu principale ER Plug amp Play Lingua 3 Italiano Pagina blu 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTERCY gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto A o V per selezionare Pagina blu Premere il tasto ENTERCY gt
7. MENU Usato per visualizzare il Usato per rtornare al menu CO sistema di menu a schermo precedente o alla SAMSUNG visualizzazione normale EXIT Usato per uscire dal sistema di menu a schermo Usato per 4 Visualizzare un sottomenu contenente le selezioni per l opzione del menu corrente Cercare avanti indietro manualmente i canali aumentare ridurre il valore di un opzione del menu Usato per confermare ENTER la scelta Italiano 14 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM ne Plug and Play Quando si accende il televisore per la prima volta diverse impostazioni di base vengono eseguite automaticamente e in sequenza Sono disponibili le seguenti impostazioni 1 Se il TV in modalit standby premere il tasto POWER 0 ul telecomando Risultato Viene visualizzato il messaggio Plug amp Play Il messaggio rimane a schermo per alcuni istanti e poi viene visualizzato automaticamente il menu Lingua 2 Selezionare la lingua desiderata premendo il pulsante A o V gt Vengono elencate le lingue disponibili E possibile effettuare la scelta tra 18 lingue 3 Premere il tasto ENTERCS per confermare la scelta Risultato Viene visualizzato il messaggio Ingresso Ant con OK selezionato 4 Premere il tasto gt Risultato Sono disponibili i seguenti paesi Belgie Deutschland Espania France Italia Nederland Schweiz Sverige UK Est Europa
8. Altri 5 Selezionare la Nazione premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTERCS gt Risultato La ricerca dei canali inizia e termina automaticamente 6 Selezionare ora o min premendo il tasto A o V Impostare ora min premendo il tasto A o V Vedere Accensione e spegnimento automatici del televisore a pagina 40 7 Premere il tasto ENTERC per confermare la scelta Risultato viene visualizzato il messaggio Enjoy Your Watching e quindi il canale memorizzato viene attivato PMODE SELECT Plug amp Play Lingua English Deutsch Frangais Nederland Espa ol Sverige Portugu s Ingresso Ant Orologio Nazione Belgie Deutschland Espania France Nederland Schweiz Sverige Nazione UK Est Europa Orologio Enjoy Your Watching Italiano 15 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM Page si Plug and Play STILL SMODE DUALI II SURROUND C9 BN59 00373 Impostazione ora Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu No Plug amp Play Se si desidera reimpostare questa funzione 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto A o V per selezionare Plug amp play 4 Premere il tasto ENTERC Risultato Viene
9. 4 Selezionare l opzione desiderata Si o No premendo il tasto A o V 5 Premere il tasto EXIT per tornale alla visualizzazione normale Italiano 41 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 22 AM Page E Selezione di un dispositivo dalle fonti esterne II televisore consente di scegliere quali segnali audio video vengono inviati al connettore esterno Premere il tasto MENU Premere il tasto ENTER gt per selezionare Inserisci Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Inserisci Premere il tasto A o V per selezionare Modifica Nome Premere il tasto ENTERC gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Modifica Nome Selezionare il dispositivo che si desidera modificare premendo il tasto A o V Sono disponibili le seguenti opzioni AVI AV2 AV3 S Video Comp PC DVI Premere il tasto ENTER gt Selezionare il dispositivo desiderato premendo ripetutamente il tasto Sono disponibili le seguenti opzioni VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Giochi Videocamera DVD HDD PC Inserisci TV Video TV Modifica Nome Modifica Nome AV1 AVZ 4 AV3 S Video Compl comp2 5 PC DVI Modifica Nome Satellite STB AV Des ed Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla v
10. Come fissare il televisore LCD alla staffa Il televisore LCD mostrato nella figura pu non essere esattamente uguale a quello acquistato Indipendentemente dal modello del televisore viti e tasselli a espansione in plastica per le viti vanno assemblati nello stesso modo Assemblare le viti e i tasselli a espansione in plastica per le viti vedere l illustrazione sottostante 0900900000900000000000000000000 2 Assemblare la staffa per il corpo principale come indicato di seguito e posizionare i tasselli a espansione in plastica per le viti 1 Fissare i tasselli a espansione in plastica per le viti alla staffa sinistra e destra come al punto 1 2 Assemblare le barre delle staffe sinistra e destra come nella figura a sinistra Essendo simmetriche a sinistra e a destra e in alto e in basso la direzion dell assemblaggio indifferente 90090000000000000000000000000 Avvertenza 1 L installazione di una staffa peril montaggio a parete deve essere eseguita da un installatore professionale qualificato 2 Dopo aver appeso il televisore LCD alla staffa per il montaggio a parete controllare su entrambi i lati che i tasselli a espansione in plastica per le viti siano fissati saldamente 3 Fare attenzione a non schiacciarsi le dita durante l installazione o la regolazione dell angolo del supporto 4 Se il supporto non fissato bene alla parete il televisore LCD pu cadere e ferire qualcuno C
11. Per pulire il telaio del televisore LCD utilizzare un panno leggermente inumidito con un detergente delicato Non utilizzare mai prodotti per la pulizia infiammabili per pulire il televisore LCD o qualsiasi altra apparecchiatura elettrica Italiano 52 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page T Uso del blocco antifurto Kensington Il catenaccio Kensington utilizzato per fissare il sistema durante l impiego in ambienti pubblici e deve essere acquistato separatamente L aspetto e il metodo di bloccaggio potrebbero differire dall illustrazione a seconda del produttore Per ulteriori informazioni relative all uso corretto del catenaccio Kensington fare riferimento al rispettivo manuale lt Cavo Figura 2 Se lt Figura 1 lt Opzionale gt 1 Inserire il dispositivo di blocco nella fessura Kensington situata sul TV LCD figura 1 quindi ruotarlo nella direzione di bloccaggio figura 2 2 Collegare il cavo di bloccaggio Kensington 3 Fissare il catenaccio Kensington a una scrivania o altro oggetto fisso pesante Italiano 53 Modello Pannello Dimensioni Dimensioni display Tipo Distanza pixel Angolo di visualizzazione Frequenza Orizzontale Verticale Colore visualizzazione Risoluzione visualizzazione Modalit Max Segnale di ingresso Sinc Segnale video TV Norma colore Formato video Video Colour System Video System Scart 1 Ingresso
12. Pioneer 014 025 042 059 Video Concepts JC Penney 011 014 016 017 023 025 039 044 060 062 Portland 053 054 061 Videosonic JCL 011 017 023 025 039 055 ProScan 009 Wards JVC Quartz 011 Yamaha kenwood 011 023 025 039 055 Quasar 017 053 Zenith Radio Shack Realistics 011 015 017 018 021 024 028 036 052 062 Codici Cable Box Anvision 015 016 NSC 017 Signature 054 Cable star 015 016 Oak 024 046 Sprucer 035 Eagle 015 016 Osk Sigma 024 Starcom 054 Eastrm Int Panasonic 011 035 047 069 Stargate 2000 066 General Instrument 054 Philips 015 016 027 029 034 036 037 040 041 048 049 Sylvania 019 067 GI 012 013 023 031 032 Pioneer 026 028 052 Texscan 019 067 033 038 044 075 076 077 Randtek 015 016 Tocom 025 029 057 058 063 Hamlin 011 012 020 021 042 056 008 035 074 Unika 039 040 049 Hitachi 045 051 054 Regal 011 020 021 Universal 059 060 Jerrold 012 013 023 031 032 033 038 044 054 070 073 Regency 010 041 Viewstar 015 016 027 029 034 036 037 040 041 048 049 Macom 045 051 SA Warner Amex 052 Magnavox 015 016 027 029 034 036 037 040 041 048 049 Samsung 000 011 030 052 071 072 Zenith 022 050 065 069 Codici DVD Philips 007 Proscan 008 RCA 008 Toshiba 002 Panasonic 006 Sony 004 Samsung 000 Italiano 61 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 8 27 PM Page Come installare la staffa per il montaggio a parete TRES Elenco del contenuto rper Viti Tasselli a espansione in plastica p
13. Posizione Ld 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Selezione DVI Analogico gt Auro REGGIO Premere il tasto ENTERCS gt 3 Premere il tasto A o V per selezionare PC Setup Premere il tasto ENTERCY gt Reset immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel menu Richiamo Immag Completato PC Setup 4 Premere il tasto A o V per selezionare Reset immagine Premere il tasto ENTERCS Risultato Si possono inizializzare tutte le impostazioni delle immagini Blocco immagine Posizione con i valori predefiniti Italiano 46 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Selezione della modalit DVI Si pu selezionare la modalit DVI DVI Analogico o DVI Digitale in base alla fonte di ingresso del PC scheda video scheda grafica Premere il tasto PC sul telecomando per selezionare la modalit PC BINS9 00373A 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale PC Setup 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione cca 4 Premere il tasto ENTERCS gt Reset immagine Selezione DVI Analogico Auto Regolazione 3 Premere il tasto A o V per selezionare PC Setup Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel menu PC Setup PC Setup Blocco immagine 4 Premere il tasto A o V per selezionare Selezione DVI D Premere
14. Risultato Le opzioni disponibili nel menu Sintonia manuale vengono visualizzate con N Canale selezionato 5 Premere nuovamente il tasto ENTERCS Per assegnare il numero di programma a un canale cercare il numero corretto premendo il tasto A o V e poi premere il tasto ENTERCS 6 Premere il tasto A o V per selezionare Norma colore e poi ENTER il tasto gt Selezionare la Norma colore desiderata premendo ripetutamente il tasto A o Y e poi premere ENTERC il tasto gt Risultato Gli standard del colore vengono visualizzati nel seguente ordine AUTO PAL SECAM NT4 43 7 Premere il tasto A o V per selezionare Norma audio and then e poi ENTER il tasto gt Selezionare lo standard desiderato per l audio premendo ripetutamente il tasto A V e poi premere ENTERC il tasto gt Risultato Gli standard dell audio vengono visualizzati nel seguente ordine BG DK I L 8 Per tutti i canali da spostare ai numeri di canale richiesti ripetere i passaggi da 5 a 7 dopo aver selezionato N Canale premendo il tasto A o V Nazione Altri ATM Agg Canc Riordino Nome Sintonia fine LNA vvv vvvvyv N canale Norma colore Norma audio Canale Ricerca Memorizza Sintonia manuale 1 Norma colore AUTO Norma audio 1 BG Canale aC 2 Ricerca 48MHZ Memorizza No Sintonia manuale N canale Norma colore Norma audio Canale Ricerca Memorizza N canale Nor
15. alimentazione e non torcerlo lt q Tenere il cavo di alimentazione lontano dalle fonti di calore Pericolo di incendio Se il telecomando non viene utilizzato per gt un lungo periodo di tempo togliere le batterie e riporlo in un luogo fresco e asciutto Essendo un prodotto a tecnologia LCD le istruzioni di taratura e calibrazione non sono necessarie QUESTO APPARECCHIO NON ADATTO ALL USO IN AMBIENTI INDUSTRIALI Quando pulisce la TV utilizzare un panno morbido e asciutto privo di materiale volatile Italiano 3 _ P BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page Sommario INTRODUZIONE Misure di sicurezza ea 3 CoLLEGAMNTO E PREPARARAZIONE DEL TV m Illustrazione del pannello di controllo seen 6 m Illustrazione del pannello di controllo eese 7 Collegamento di un antenna o di una rete televisiva via cavo in base al modello 7 Collegamento di un Set Top Box un videoregistratore o un DVD 7 Collegamento di dispositivi A V esterni 7 Collegamento dei dispositivi 8 Collegamento di un computer iii 8 Collegamento degli ingressi audio 0 8 Collegamento degli altoparlanti del canale 5 1 per un effetto Home Theater 9 m Illustrazione
16. 58 PM Page Configurazione del telecomando Configurazione del telecomando per controllare il lettore DVD 1 Spegnere il lettore DVD Premere il tasto MODE e accertarsi che il LED DVD sia acceso P MODE Premere il tasto SET del telecomando della TV wl hd Utilizzando i tasti numerici del telecomando inserire le tre cifre del codice del lettore DVD elencate a pagina 61 di questo manuale per selezionare la marca del lettore DVD Accertarsi di immettere tre cifre per il codice anche se la prima cifra 0 Se elencato pi di un codice provare con il primo 5 Premere il tasto POWER del telecomando Se il telecomando stato configurato correttamente il DVD dovrebbe accendersi Se il lettore DVD Box non si accende dopo la configurazione ripetere i passi 2 3 e 4 provando con uno degli altri codici elencati in relazione alla marca del proprio lettore DVD Se non elencato nessun altro codice provare tutti i codici per VCR da 000 a 008 SILL SMODE SURROCND Nota sull uso delle modalit del telecomando DVD Cr c C3 C C3 Quando il telecomando nella modalit DVD i tasti del volume continuano ad agire sul volume della TV BN59 00373A SAMSUNG Italiano 60 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 9 59 PM Page Configurazione del telecomando Codici videoregistratori VCR
17. Canale Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Mazzone Canale Sintonia manuale Agg Canc Riordino Nome 3 Premere il tasto A o V per selezionare LNA i Premere il tasto ENTERCS gt nu Risultato Visualizzatoil menu LNA 4 Selezionare Si premendo il tasto A o V Risultato Amplifica i segnali quando la ricezione dell antenna scadente Tuttavia se i segnali in arrivo interferiscono uno con l altro disattivare la funzione Amplificatore LNA perch potrebbe non funzionare correttamente 5 AI termine premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Italiano 23 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page s Modifica dell immagine normale TEE E possibile selezionare il tipo di immagine che si adatta meglio alle proprie esigenze di visualizzazione gt Immagine personal Toni colore Normale Dimensioni Automatico DNIe DNIe Si 1 Premere il tasto MENU PIP Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Mostra Video Ee Immagine Immagine persona Dinamica Toni colore Normale imensioni ESD i es 3 il tasto ENTER S Risultato Viene selezionato Modalit video 4 nuovamente il tasto gt Selezionare il tipo di
18. Doppio1 Doppi02 PIP TV Video Scambia Dimensioni Posizione N canale PIP TV Video Scambia Dimensioni Posizione N canale PIP TV Video Scambia Dimensioni Posizione N canale PIP TV Video Scambia Dimensioni Posizione N canale Si N AVI AV2 AV3 S Video Comp Italiano 27 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page T Visualizzazione dell immagine nell immagine PIP 9 Premere il tasto A o V per selezionare Posizione e poi pn MC o il tasto gt TV Video Selezionare le Posizone per l immagine secondaria premendo il tasto Dimensioni Posizione A V e poi premere ENTER S il tasto gt N canale Risultato possibile ruotare in senso antiorario l immagine secondaria gt Quando le dimensioni dell immagine secondaria sono PIP si impostate su Doppio 1 0 Doppio 2 questa funzione TV Video non attiva Dimensioni Posizione N canale 10 il tasto per selezionare N Canale E possibile selezionare il canale da vedere nell immagine secondaria premendo il tasto A o V Risultato Viene visualizzato il N Canale 11 Pertornare alla visualizzazione normale premere nuovamente il tasto EXIT gt gt Funzioni del telecomando mentre la funzione PIP attiva Funzioni Descrizione PIP ON Utilizzato per attivare disattivare direttamente la funzione PIP SWAP Utiliz
19. canale e il numero di programma ad esso associato vengono memorizzati 12 Italiano 20 Ripetere i passaggi da 9 a 11 per ogni canale da memorizzare Modalit canale P Modalit programma Una volta completata la sintonizzazione alle stazioni presenti nell area sono stati assengnati numeri di posizione compresi tra e P99 Si pu selezionare un canale immettendo il numero di posizione in questa modalit C Modalit canale reale Si pu selezionare un canale immettendo in questa modalit il numero assegnato a ciascuna stazione trasmittente via antenna S Modalit canale via cavo Si pu selezionare un canale immettendo in questa modalit il numero assegnato a ciascun canale via cavo BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 16 AM Page a Modifica dei Canali possibile escludere alcuni canali dall operazione di scansione Durante la scansione dei canali memorizzati quelli esclusi non verranno visualizzati Tutti i canali non specificamente esclusi dalla scansione verranno al contrario visualizzati 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Premere il tasto ENTERC gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale 3 Premere il tasto A o V per selezionare Agg Canc Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Viene visualizzato lo stato del canale corrente
20. dei cavi video al connettore Y Pb Pr sul retro del televisore e l altra estremit ai relativi connettori dell uscita video sul DTV o sul DVD connettori Y Pb e Pr sugli apparecchi DTV o DVD talvolta sono etichettati come Y B Y e R Y o Y Cb e Cr Collegare i cavi audio RCA ad AUDIO L e AUDIO R sul retro del televisore e le altre estremit ai relativi connettori dell uscita audio sul DTV o DVD Fonte Video Frequenza Frequenza Risoluzione orizzontale kHz verticale Hz Linee TVIVIDEO PAL 15 625 50 575 SECAM 15 625 50 575 NTSC4 43 15 734 60 483 NTSC3 58 eccetto RF 15 704 60 483 Component 480 60i 15 734 60 483 480 60p 31 469 60 483 576 501 15 625 50 576 576 50 31 250 50 576 720 60 45 000 60 720 1080 50i 28 125 50 1080 1080 60i 33 750 60 1080 Collegamento di un computer Collegare il connettore DVI al connettore video del PC Collegare un estremit del cavo audio stereo a PC AUDIO IN STEREO sul retro del televisore e l altra ad Audio Out sulla scheda audio del computer Collegamento degli ingressi audio Per ottenere un audio digitale Multi Channel Surround Sound Stereo o Dolby Pro Logic 11 collegare un estremit del cavo ottico per l audio digitale o del cavo coassiale cavo audio RCA a DIGITAL AUDIO IN sul retro del televisore e l altra estremit a DIGITAL OUT dell apparecchio con un uscita digitale Italiano 8 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page T Ill
21. del telecomando tutte le funzioni eccetto Teletex 10 m Illustrazione del telecomando funzioni Teletex 11 m Inserimento delle batterie nel telecomando 12 ACCENSIONE e spegnlimiento EE eG 13 Impostare il televisore in modalit standby 13 m Imparare a usare il telecomando 14 Plug and Play ze 15 m Scelta della lingUa 16 ImPosTAZIONE DEL CHANALI Memorizzazione automatica dei canali Ordinamento dei canali memorizzati Memorizzazione manuale dei canali Modifica dei Canali lana Assegnazione dei nomi ai canali e Sintonizzazione della ricezione dei canali Amplificatore LN Low Noise Amplifier sess Uso DELLE VARIE FUNZIONI m Modifica dell immagine NOrmale i Regolazione dell immagine personalizzata Modifica della tonalit di Modifica della dimensione dell immagine Selezione del formato dell immagine Motore per
22. effetti audio Personalizzata Normale Musica Film Dialoghi possibile selezionare queste opzioni anche premendo semplicemente il tasto SMODE Sound Mode Modalit audio sul telecomando Regolazione delle impostazioni dell audio possibile regolare le impostazioni dell audio per adattarle alle Modalit audio Personalizzata gt proprie p referenze Audio Principaleb Dolby Digital Audi t 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Audio Suono personal 3 Premere il tasto ENTERCS gt 4 Selezionare l effetto audio desiderato premendo pi volte il tasto A Y e poi premere ENTERC o il tasto gt Risultato Vengono visualizzati Bassi e Alti 5 Premendo il tasto Y Bassi Alti da regolare Premere il tasto Premere il tasto ENTER gt Risultato Viene visualizzata la barra orizzontale 6 Premere il tasto lt o gt per raggiungere l impostazione desiderata e poi premere ENTERCS 7 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Italiano 30 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 13 AM Page Ascolto dell audio dell immagine secondaria Mentre la funzione PIP at
23. il tasto ENTERCS gt Selezione DVI Auto Regolazione Digitale 5 Premere il tasto A o V per selezionare Analogico or Digitale 6 Premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Italiano 47 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Decoder Teletext La maggior parte dei canale del TV dotata di teletext ovvero di pagine di informazioni scritte quali Orari dei programmi televisivi Notiziari e previsioni del tempo Risultati sportivi Sottotitoli per non udenti Le pagine del teletext sono suddivise in sei categorie Part Sommario A Numero della pagina selezionata B Identit della stazione trasmittente C Numero della pagina corrente o stato della ricerca D Data e ora E Testo F Informazioni sullo stato STILL S MODE DUALI Il SURROUND C C9 BN59 00373 BN59 00373A Italiano 48 possibile visualizzare le informazioni del teletext in qualsiasi momento tuttavia la ricezione del segnale deve essere buona In caso contrario Le informazioni potrebbero mancare Alcune pagine potrebbero non essere visualizzate To activate the teletext mode and display the contents page 1 Utilizzando il tasto PAN E o EE selezionare il canale che offre il servizio teletext 2 Premere il tasto TTX MIX ESI C2 per attivare la modalit
24. opzione vedere pagina 34 Dolby Digital 7 Premere il tasto A o V per selezionare Range dinamico Premere il tasto ENTERC gt Dolby Digital Per regolare il volume per la visione notturna selezionare No n alia premendo il tasto A o Y ERU z 8 Premere il tasto 9 Premere il tasto A o V per selezionare Impostaz speaker Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Impostaz speaker vengono visualizzate con il livello anteriore selezionato 10 Selezionare l altoparlante da regolare Livello ant Centale Destro anteriore Destro posteriore Sin posteriore subwoofer premendo il tasto o V Premere il tasto ENTERCS gt gt Quando Sinistro Destro anteriore impostato su Grande nel menu Impostaz speaker l altoparlante secondario per basse frequenze viene automaticamente disattivato Se l altoparlante secondario per basse frequenze viene attivato Sinistro Destro anteriore viene automaticamente impostato su Piccolo Italiano 32 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM ten Impostazione del Dolby Digital Surround Impostaz speaker 11 Selezionare le dimensioni dell altoparlante Livello ant Destro anteriore Small Large e selezionare S No Centrale Destro Destro anteriore posteriore Sin posteriore e Subwoofer premendo il tasto A o 7 Premere il tasto ENTERCS gt Sin posteriore Subwoofer
25. ou S ScLELSJd AZS9ZVE 188159 lt N v peog peonpeu 84 WIM did Jd 8 4894 10 INO 105 Od teya Buueuiq SHAO XLL 950 ebiq uonesedas ou g uonoejeg oiny did Japooaq gounoy ul ueog SPs 9 gPs O YEW 09pingx9 UONMS quiog ge 2 0 eimoid Bojeuy 5 HOS ebia 9994199 Many IW wanz wanz Jejue u punoung i a blocch lagrammi Sec v9Sv3 3226795 Jeceraspy Secevaspy lazzepospy 2 INVHOS duy punog Jeyiduv Vd UO9IIA qnS punowng O8STINTN VH urew Ti veozvi 1 dwy punog E Ve uren lt juauodwog oav quod Jepooeg nN anpid did OEZEDdA scrovil YEN UOUMS SHA S Scrovil S 8A2 Lieun d H LOSOZVGL WS punog jepooeg punoS Hiniw 5 OSt7YdSIN 1080 9022 d081 108 lt 70 1080 L doz Q 908 08 29 Lfd T 1ueuoduio Wug euoudpeeH 1 euo d 1e3 UNI did
26. possibile selezionare un periodo di tempo compreso tra 30 e 180 Impostazione minuti scaduto il quale il televisore passa automaticamente nella it ingua Italiano modalit standby ina d 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale i E Orologio 00 2 Premere il tasto A o W per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTERCS gt Timer disattiv No Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione vengono visualizzate con ora selezionato 3 Premere il tasto ENTERL gt Risultato Viene visualizzato il menu ora con orologio selezionato Conferma 4 Premere il tasto A o V per selezionare Timer Premere il tasto ENTERCS gt 5 Premere il tasto A 0 Vripetutamente scorrendo le impostazioni re predefinite per selezionare quella desiderata 30 60 90 120 150 SLEEP ES 180 Risultato Il TV passa automaticamente in modalit standby non appena il timer raggiunge lo 0 OSET BN59 00373A 6 Per disattivare la funzione di timer selezionare Conferma premendo il tasto o gt e poi selezionare No premendo il tasto A o V possibile impostare il timer premendo semplicemente il tasto SLEEP sul telecomando 1 Premere il tasto SLEEP sul telecomando Risultato Se il timer non ancora impostato viene visualizzato No In caso contrario viene visualizzato il tempo restante prima che il televiso
27. selezionare la modalit PC gt Nella modalit DVI Digit questa funzione non attiva 59 00373 1 Premere il tasto MENU ora Se Risultato Viene visualizzato il menu principale Pagina blu No 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione PC Setup Blocco immagine Posizione 3 Premere il tasto A o V per selezionare PC Setup Reset immagine Selezione DVI Analogico P Premere il tasto ENTERCS o gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel menu PC Setup 4 Premere il tasto A o V per selezionare Auto Regolazione Auto Regolazione Premere il tasto gt Impostazione automatica Risultato Dopo la torsione dello schermo del PC durante la procedura di regolazione automatica la qualita e la posizione dello schermo vengono regolate automaticamente Italiano 44 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page Coarse and Fine Tuning of the Image Lo scopo della regolazione della qualit dell immagine di rimuovere o ridurre i disturbi Se il disturbo non viene eliminato mediante la semplice sintonizzazione fine necessario regolare al meglio la frequenza sintonizzazione grossa ed eseguire nuovamente la sintonizzazione fine BINS9 00373A Dopo aver ridotti i disturbi regolare nuovamente l immagine in
28. una impostazione Premere il tasto 4 o gt Confermare le modifiche Premere il tasto Italiano 36 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Selezione della modalit audio II tasto S MODE visualizza e controlla l elaborazione e l uscita del segnale audio All accensione la modalit viene automaticamente impostata a DUAL I o STEREO a seconda della trasmissione attuale Tipo di trasmissione Indicazione su schermo NICAM Stereo Trasmissione regolare audio normale MONO uso normale Normale NICAM Mono MONO MONO NICAM normale NICAM Stereo STEREO MONO NICAM normale NICAM Dual I II Dual gt Dual II gt MONO NICAM NICAM normale t t A2 Stereo Trasmissione regolare audio normale MONO uso normale Bilingue o Dual I II DUAL I lt gt DUAL II Stereo STEREO MONO mono forzato gt Sele condizioni di ricezione peggiorano l ascolto risulter pi nitido se la modalit viene impostata su MONO Se il segnale stereo basso ed attivata la conversione automatica passare a MONO Durante la ricezione di un audio mono in modalit AV effettuare il collegamento al connettore d ingresso AUDIO L sul pannello posteriore Italiano 37 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page T Configurazione e visualizzazione dell ora attuale Impostazione possibile imposta
29. visualizzato il messaggio Plug amp Play 5 Per ulteriori dettagli sull impostazione vedere la pagina precedente Scelta della lingua STILL S MODE DUAL HI SURROUND BN59 00373 Impostazione ora Plug amp Play Lingua Italiano Pagina blu No Impostazione ora English Plug amp Play Deutsch Lingua Fran ais Pagina blu Nederland Espa ol Sverige v Italiano 16 Quando si utilizza il monitor TV per la prima volta necessario selezionare la lingua di visualizzazione dei menu e delle indicazioni 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare Lingua Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono elencate le lingue disponibili 5 Selezionare la lingua desiderata premendo il tasto o V Premere il tasto ENTERCS gt possibile effettuare la scelta tra 18 lingue 6 Quando si soddisfatti della scelta premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM ne E Memorizzazione automatica dei canali Si pu effettuare una ricerca degli intervalli di frequenze disponibili la disponibilit dipende dalla nazione I numeri assegnati automaticam
30. 5Vrms 9dB Uscita altoparlanti Uscita Max 10mW Output 3 58 Stereo Jack 320 Frequenza RF 80Hz 15kHz at 3dB Risposta ANN 80Hz 20kHz at 3dB Modalit di visualizzazione PC DVI Sia la posizione che la dimensione della schermata variano a seconda del tipo di monitor PC e della sua risoluzione La tabella riportata di seguito illustra tutte le modalit di visualizzazione supportate Modalit Risoluzione Frequenza Frequenza Sincronia pixel Sinc Polarit orizzontale kHz verticale Hz frequenza MHz O V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 49 500 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 640 x 480 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 800 x 600 48 077 72 188 50 000 800 600 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 364 60 000 65 000 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 GTF 1280 x 768 47 700 60 000 80 136 La modalit interallacciata non supportata Se si seleziona un formato video non standard il PDP potrebbe non funzionare correttamente Italiano 55 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page T onfigurazioni contatti Connettore DVI Pin Descrizione Pin Descrizione 1 Rx 2 16 Output Signal Connection 2 Rx 2 17 Rx 0 3 Collegamento a massa 18 Rx 0 4 Nessun collegamento 19
31. BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page LCD TV LW30A23W Istruzioni per l uso Prima di utilizzare l unit leggere attentamente questo manuale e conservarlo per eventuali consultazioni future MENU A SCHERMO DISPLAY PER PC IMMAGINE NELL IMMAGINE PIP TELETEXT Questo apparecchio fabbricato in conformit al D M 28 08 95 n 548 ed in particolare a quanto specificato nell Art 2 comma 1 Questo apparecchio fabbricato nella U E in conformit al D M 28 08 95 n 548 Art 2 comma 1 ed al D M 26 03 92 Art 1 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page Misure di sicurezza Le illustrazioni che seguono rappresentano le precauzioni da adottare per il monitor TV 4 NON esporre il monitor TV a temperature o umidit eccessive NON esporre il monitor TV alla luce gt diretta del sole NON mettere il monitor TV a contatto con liquidi In caso di guasto del monitor TV non tentare di ripararlo personalmente Rivolgersi al personale di assistenza qualificato 4 In caso di temporale in particolare in presenza di fulmini scollegare il monitor TV dalla presa di corrente e dall antenna Non sovraccaricare le prese a parete oi gt cavi di prolunga Pericolo di incendio 4 Tenere sempre l apparecchio un luogo ben ventilato Non calpestare il cavo di gt
32. Collegamento a massa 5 Nessun collegamento 20 Nessun collegamento 6 DDC Clock SCL 21 Nessun collegamento 7 DDC Data SDA 22 Collegamento a massa 8 Analog Vertical Sync 23 Rx C 9 Rx 1 24 Rx C 10 Rx 1 25 C3 Analog Blue 11 Collegamento a massa 26 C5 Analog Grounding 12 Nessun collegamento 27 C4 Analog Horizontal sync 13 Nessun collegamento 28 C2 Analog Green 14 DDC Input Power 5V 29 C5 Analog Grounding 15 Self Laster 30 C1 Analog Red Italiano 56 Page 08 PM 12 19 03 11 BN68 00448D 03Ita final ALO ALAN SAI LL S20 doa 32 dad NOLLORISC H2MDOS IN 108892011 _ AWW NUO ONINIL DAT Wvuas Siig9u xll 19 Jezzng 40008 JOoje1ouoat eq WOHd3 k lt gt xg 5 __ _ TO0IVAS O9LAZZIN 40002 wanz 1 XLL wosssvds glove AGEILEISTA 8 3 gou XLULOS Woudaad WOud33 Wvuas 9LOvC NS youms 4 Od odd IAA YUMS 211 Woudad WOud33 NS 9 24 9212154 dUAS H EDH 9d s voxn AG 5 40 87 IAC 9 0 EIN 8 9 U91IMS scrovil 291 1ueuoduio 291 juauodwoD LBRO EA Joyeredag
33. Immagine personal Toni colore Normale 7 2 Premere il tasto A per selezionare Immagine PIP Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine 3 Premere il tasto ENTERL gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare DNIe Premere il tasto gt Selezionare l opzione desiderata premendo il tasto A o V Sono disponibili le seguenti opzioni gt anche possibile selezionare queste opzioni semplicemente premendo il tasto DNle 5 Quando si soddisfatti della scelta premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale gt DNle Demo Lo schermo mostra a sinistra l immagine migliorata e a destra l immagine originale DNle Si Viene attivata la modalit per il miglioramento dell immagine illustrata da DNle Demo DNle No La modalit viene disattivata e lo schermo torna alla condizione originale Italiano 26 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page T Visualizzazione dell immagine nell immagine PIP possibile visualizzare un immagine secondaria all interno dell immagine principale del programma impostato o dell ingresso video In questo modo possibile vedere o monitorare il programma i impostato l ingresso video di qualsiasi dispositivo collegato e allo Dimensioni Automatico P n DNIe DNIe Si gt stesso tempo guardare il televisore o un altro ingresso video Immagine Most
34. NI VCR DVD 44 ARRESTO SET OSET naga E RIAVVOLGIMENTO Il RIPRODUZIONE PAUSA RESET gt gt AVANZAMENTO RAPIDO gt Le prestazioni del telecomando possono essere influenzate dalla troppa luce TOP PLAVIPA FF SWAP Scambio tra l immagine principale e secondaria Italiano 10 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page si Illustrazione del telecomando funzioni Teletex IN P MODE SELECT CANALE SUCCESSIVO PAGINA SUCCESSIVA TELETEXT CANALE PRECEDENTE PAGINA PRECEDENTE TELETEXT VISUALIZZAZIONE TELETEXT VISUALIZZAZIONE MIX ARRESTO TELETEXT ANNULLAMENTO TELETEXT Ca SELEZIONE DIMENSIONI TELETEXT ead l SOTTOPAGINA TELETEXT O SET RESET BN59 00373A gt Funzione Teletext Per informazioni dettagliate vedere le pagine 48 50 Italiano 11 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page Inserimento delle batterie nel telecomando 1 Togliere completamente il coperchio 2 Installare due batterie AAA ontrollare che le estremit e delle batterie Controll he t t e delle batt corrispondano allo schema all interno dello scomparto 3 Rimettere il coperchio gt Se si prevede di non usare il telecomando per un lungo periodo di tempo togliere le batterie e conservarle in un luogo fresco e asciutto Il telecomando pu essere utilizzato a una distanza di circa 7 metri dal televisore gt Con un uso n
35. ONE FONTE DI INGRESSO TASTO STANDBY TELEVISORE SELEZIONATA E STATO DELLA BATTERIA Vedere pagina 13 SELEZIONE IMMAGINE STANDARD Vedere pagina 24 TVCJ P MODE SELECT VISUALIZZAZIONE INFORMAZIONI SULLA 1 95 GC ai IMPOSTAZIONE TELECOMANDO PER MODALITA TV TELEVISORE VIDEOREGISTRATORE SISTEMA TELEVISIVO VIA CAVO LETTORE DVD STB TASTI NUMERICI CANALE PRECEDENTE SELEZIONE CANALE A UNA DUE CIFRE CANALE SUCCESSIVO Vedere pagina 14 AUMENTO DEL VOLUME Vedere pagina 29 DISATTIVAZIONE TEMPORANEA AUDIO Vedere pagina 29 SELEZIONE FONTE D INGRESSO VIDEO Vedere pagina 42 CANALE PRECEDENTE VISUALIZZAZIONE INFORMAZIONI CANALE CORRENTE E IMPOSTAZIONI AUDIO VIDEO Vedere pagina 38 DIMINUZIONE DEL VOLUME T__ FUNZIONE OSD Vedere pagina 14 USCITA DALL OSD CONFERMA MODIFICA CONTROLLO DEL CURSORE NEL MENU Vedere pagina 14 SELEZIONE AUDIO STANDARD Vedere pagina 30 SELEZIONE MODALIT AUDIO FERMO IMMAGINE PRINCIPALE Vedere pagina 37 Vedere pagina 26 SELEZIONE DOLBY PRO LOGIC ON OFF Vedere pagina 32 34 CERTE FUNZIONI IMMAGINE NELL IMMAGINE PIP gt Vedere pagina 27 DNIe PIP ON ATTIVAZIONE DISATTIVAZIONE PIP Joona PA V SELEZIONE CANALI PIP SPEGNIMENTO AUTOMATICO Vedere pagina WENN SELEZIONE MODALIT PC Soc Vedere pagina 44 SELEZIONE DIMENSIONI IMMAGINE Vedere pagina 25 SELEZIONE DNIE Vedere pagina 26 FUNZIO
36. Premere il tasto ENTERCY gt Riordino Risultato Vengono visualizzati prog Canale e Nome Prog CA Nome amp Premere il tasto W per selezionare Canale C22 c26 Premere il tasto ENTERS gt 28 c30 Risultato Il Nome e il numero del Canale selezionati vengono spostati sulla destra Riordino 5 Premere il tasto A o V per andare nella posizione che si desidera modificare e poi premere il tasto ENTERCS Canale A di Risultato Il canale selezionato viene sostituito con quello C26 E memorizzato in precedenza con il numero desiderato c30 6 Ripetere i passaggi 4 e 5 per ordinare nuovamente i canali Riordino Canale Name A C12 513 C26 c28 c30 Italiano 18 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 16 AM Page Memorizzazione manuale dei canali E possibile memorizzare un massimo di 100 canali compresi quelli ricevuti via cavo Durante la memorizzazione manuale dei canali si pu scegliere Se memorizzare ogni canale trovato Il numero di programma il quale si intende identificare ogni canale memorizzato 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale 3 Premere il tasto ENTER gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare Sintonia manuale Premere il tasto ENTERCS o gt
37. TV una coppia di cuffie di ascolto per vedere un programma televisivo senza disturbare le altre persone eventualmente presenti HEADPHONE OUT nella stanza Inserire la coppia di cuffie nella presa mini jack da 3 5 mm presente sul pannello del TV Risultato L audio viene riprodotto attraverso le cuffie gt Per ulteriori dettagli sulle regolazioni delle cuffie consultare il paragrafo sotto gt gt Uso prolungato delle cuffie ad alto volume pu danneggiare l udito gt gt Quando si collegano le cuffie al sistema non si riceve l audio dagli altoparlanti Regolazione delle cuffie E possibile regolare le impostazioni delle cuffie in moda da adattarle alle proprie preferenze Modalit audio Personalizzata 5 1 8 op ope fo aero Sono disponibili le seguenti regolazioni Dolby Digital gt Audio esterno Volume Bilanciamento Bass Treble 1 Premere il tasto MENU Curtis Risultato Viene visualizzato il menu principale isa 5 Bassi E 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Alti Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Audio 3 Premere il tasto ENTERCS gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare Cuffia Premere il tasto ENTERS gt Risultato Viene visualizzato il menu Cuffia Volume Bilancia Bassi Alti Per Premere il Modificare l opzione Premere il tasto A o V Modificare
38. Teletext Risultato Viene visualizzata la pagina del sommario possibile richiamarla in qualsiasi momento premendo il tasto INDEX Ei 3 Per visualizzare il canale corrente contemporaneamente alla pagina del teletext premere il tasto TTX MIX 5 2 4 Per tornare alla visualizzazione normale premere il tasto CANCEL Ex Premere nuovamente il tasto TTX MIX amp J C2 per uscire dalla visualizzazione TTX gt Se appaiono caratteri troncati durante la visualizzazione del teletext assicurarsi che la lingua sia identica a quella selezionata nella modalit del menu Funzione Function Se le lingue sono diverse selezionare la stessa lingua del teletext nel menu Funzione Function BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Selezione di una pagina Teletext specifica Premere i tasti numerici sul telecomando per immettere il numero di pagina direttamente 1 Premendo i tasti numerici del telecomando immettere il numero della pagina a tre cifre indicato nel sommario Risultato Il contatore della pagina corrente viene incrementato quindi viene visualizzata la pagina 2 Se la pagina selezionata collegata a diverse pagine secondario queste verranno visualizzate in sequenza Per bloccare la visualizzazione su una pagina specifica premere il tasto cou V HOLD E3 Premere nuovamente il tasto HOLD E3 per riprendere la 0037 sequenza 3 Utilizzo delle diverse opzioni
39. Uscita video Ingresso RGB Ingresso Uscita audio Scart 2 Ingresso Uscita video Ingresso Uscita audio Component Ingresso video Ingresso audio Alimentazione Ingresso Consumo di energia Max Risparmio di energia Dimensioni L x A x P Corpo del TV Con speaker Staffa per il montaggio a parete gt Parete Italiano 54 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page t Specifiche tecniche e ambientali LW30A23W Diagonale 29 6 643 2 H x 385 92 V mm a si TFT active matrix 0 1675 H x 0 5025 V mm 170 170 H V 30 61 kHz 56 75 Hz 16 777 216 colori 1280 x 768 60 Hz H V Separate TTL P or N 0 7 Vp p 75 ohm PAL SECAM NTSC 4 43 BG DK I L PAL NTSC SECAM CVBS S VHS RGB 1 0 Vp p 75 ohm 0 7 Vp p 75 ohm 500mVrms 1 0 Vp p 75 ohm 500mVrms 1 0 Vp p 75 ohm 500mVrms AC 100 250 V 50 60Hz 160 W lt 1 0W 741 0 x 217 0 x 569 0 mm 29 17 x 8 54 x 22 40 inch 972 0 x 217 0 x 569 0 mm 38 26 x 8 54 x 22 40 inch 17 5 kg 38 58lbs BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page T Specifiche tecniche e ambientali Modello LW30A23W Considerazioni ambientali Temperatura di esercizio 10 C to 40 C 50 F to 104 F Umidit di esercizio 10 to 80 Temperatura di conservazione 25 C to 45 C 13 F to 113 F Umidit di conservazione 5 to 95 Caratteristiche audio Ingresso audio RCA Jack L R 0 5Vrms 9dB Ingresso audio PC 3 50 Stereo Jack 0
40. aliano 34 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page si Configurazione del suono digitale esterno E possibile sfruttare l audio digitale quando alla televisione sono Retro del monitor TV collegati apparecchi con uscita Digital 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Audio 3 Premere il tasto ENTERS gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare Audio esterno Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Viene Audio esterno il menu principale 5 Selezionare l uscita desiderata Coassiale premendo il tasto A o V Modalit audio Personalizzata Suono personal Ld udio Principale 6 Premere il tasto gt 3 s Risultato Vengono visualizzati No AV1 AV2 AV3 Cuffia S Video Comp PC DVI Selezione l opzione No AV1 AV2 AV3 S Video Comp PC DVI premendo il tasto A o V Audio esterno 7 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU coassiale per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla RE visualizzazione normale Comp gt Cavo coassiale Usa fili di rame per trasmettere i segnali digitali Italiano 35 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page T Collegamento delle cuffie di ascolto F possibile collegare al
41. amente i canali televisivi il monitor TV deve ricevere un segnale da una delle seguenti fonti Un antenna all esterno Una rete televisiva via cavo Una rete satellitare Collegamento di un Set Top Box un videoregistratore o un DVD Collegare il cavo SCART del videoregistratore o del DVD al connettore SCART degli stessi Se si desidera collegare sia il Set Top Box che il videoregistratore VCR o il DVD collegare il Set Top Box al videoregistratore o al DVD e il videoregistratore VCR o il DVD al monitor TV gt Specifica di ingresso uscita Connettore n _ Audio L R S Video Video Audio L R SCART 1 v Solo uscita TV Uscita monitor SCART 2 v TV AV1 AV2 AV3 S VHS 3 Collegamento di dispositivi A V esterni Collegare il cavo RCA o S VIDEO a un dispositivo esterno A V appropriato ad esempio un videoregistratore un DVD o un Camcorder Collegare i cavi audio RCA alle prese AUDIO L e AUDIO R situate sul retro del monitor TV e le altre estremit ai corrispondenti connettori di uscita audio del dispositivo A V Le cuffie possono essere collegate all uscita cuffie sul retro del monitor TV Mentre le cuffie sono collegate l audio proveniente dagli altoparlanti interni viene disabilitato Italiano 7 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page T Illustrazione del pannello di controllo Collegamento dei dispositivi DTV DVD Collegare un estremit
42. da 30 a 37 Spegnimento temporaneo del volume E possibile disattivare temporaneamente l audio Esempio Si desidera rispondere ad una chiamata telefonica 1 Premere il tasto MUTE xX button Risultato l audio viene escluso e sullo schermo viene visualizzato Muto 2 Per tornare al normale livello di audio premere nuovamente il tasto MUTE amp o uno dei tasti di regolazione dell audio Risultato L audio torna al livello precedentemente regolato e l indicazione Muto scompare dallo schermo Italiano 29 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 14 AM Page Modifica dell audio normale possibile selezionare il tipo di effetto audio speciale da utilizzare durante la visione di una determinata trasmissione gt Suono personal Audio Principale Ld Dolby Digital gt Audio esterno Cuffia 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Modalit audio Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Suono personal Normale Audio Audio Musica uu Dolby Digital Film Audio esterno Dialoghi cuffia 3 Premere il tasto gt 4 Premere nuovamente il tasto o gt Risultato Viene selezionato Modalita audio 5 Selezionare l effetto audio desiderato premendo pi volte il tasto A Y e poi premere ENTERC il tasto gt Sono disponibili i seguenti
43. dalit del telecomando VCR Quando il telecomando nella modalit VCR i tasti del volume continuano ad agire sul volume della TV SAMSUNG Italiano 58 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 9 58 PM Page Configurazione del telecomando Configurazione del telecomando per controllare la Cable Box 1 Spegnere la Cable Box Premere il tasto MODE e accertarsi che il LED Cable sia acceso TIVO P MODE Premere il tasto SET del telecomando della TV Ca Om ow ND Utilizzando i tasti numerici del telecomando inserire le tre cifre del codice della Cable Box elencate a pagina 61 di questo manuale per selezionare la marca della Cable Box Accertarsi di immettere tre cifre per il codice anche se la prima cifra 0 Se elencato pi di un codice provare con il primo 5 Premere il tasto POWER del telecomando Se il telecomando stato configurato correttamente la Cable Box dovrebbe accendersi Se la Cable Box non si accende dopo la configurazione ripetere i passi 2 3 e 4 provando con uno degli altri codici elencati in relazione alla marca della propria Cable Box Se non elencato nessun altro codice provare tutti i codici per VCR da 000 a 077 Nota sull uso delle modalit del telecomando Cable Box Quando il telecomando nella modalit Cable Box i tasti del volume continuano ad agire sul volume della TV SAMSUNG Italiano 59 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 9
44. di visualizzazione Per visualizzare Premere il Sia le informazioni del teletext TTX MIX E3 C2 che la trasmissione normale Il tasto nascosto REVEAL risposte ai quiz ad esempio Lo schermo normale REVEAL E nuoramente Una pagina secondaria immettendo SUB PAGE Ea il relativo numero a quattro cifre La pagina successiva PAGE UP 27 La pagina precedente PAGE DOWN 18 Lettere ingrandite nella SIZE 9 Meta superiore dello schermo Una volta Meta inferiore dello schermo Due volte Schermata normale Tre volte Italiano 49 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page T Uso di FLOF per selezionare una pagina Teletext I vari argomenti presenti nelle pagine Teletext sono codificati utilizzando i colori Per selezionarli sufficiente premere i tasti colorati del telecomando 1 Visualizzare la pagina del sommario del teletext premendo il tasto TTX MIX amp CA 2 Premere il tasto colorato corrispondente all argomento che si desidera selezionare gli argomenti disponibili sono elencati nella riga delle informazioni di stato Risultato la pagina viene visualizzata con informazioni aggiuntive codificate a colori che possono essere selezionate allo stesso modo 3 Per visualizzare Premere il OSET RESET EUROS La pagina precedente Tasto rosso La pagina successiva Tasto verde 4 AI termine premere il tasto CANCEL EJ
45. ente ai programmi possono non corrispondere a quelli dei programmi reali o desiderati comunque possibile ordinare manualmente i numeri e cancellare i canali che non si desidera vedere STILL S MODE 1 Premere il tasto MENU BN59 00373 Risultato Viene visualizzato il menu principale Canale Nome Sintonia fine LNA 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo i Gi Riordino d gt Ld 3 Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Viene selezionata la Nazione Canale 4 Selezionare la nazione premendo il tasto A o V RSS Sono disponibili i seguenti paesi Sintonia manuale UK i Agg Canc Est Europa Belgie Deutschland Espania France Italia Nederland Riordino Schweiz Sverige UK East Europe Others LNA No 5 Premere il tasto 6 Premere il tasto V per selezionare ATM Canale Premere il tasto ENTERCS gt razione Sintonia manuale gt Risultato Viene selezionato Inizio sea lt Nome gt Premere il tasto ENTERC per cercare i canali x o 5 Quando inizia le ricerca dei canali il sottomenu cambia da Inizio ad Stop Risultato ordinati e memorizzati nell ordine che rispecchia la loro rn posizione nell intervallo di frequenza dal basso verso ti l alto Viene quindi visualizzato il programma selezionato all orig
46. er il montaggio a 62 Simboli EF gt i Premere Importante Nota Italiano 5 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page Illustrazione del pannello di controllo SAMSUNG Q D Power Premere per accendere e spegnere il televisore Indicatore dell alimentazione Si illumina quando si spegne l apparecchio Sensore telecomando Puntare il telecomando verso questo punto del televisore TVIVIDEO Visualizza il menu con tutte le fonti d ingresso disponibili TV AV1 AV2 AV3 S VIDEO COMP PC DVI Italiano 6 MENU Premere per visualizzare le caratteristiche del televisore come menu a schermo Premere per alzare o abbassare il volume Usato anche per selezionare le voci del menu a schermo V CIO A Premere per cambiare canale Premere anche per evidenziare varie voci del menu a schermo Senza il telecomando si pu accendere il televisore utilizzando i tasti dei canali BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page eb Illustrazione del pannello di controllo DI Ingresso alimentazione Ogni volta che si collega un sistema audio video al monitor TV assicurarsi che tutti gli elementi siano spenti 1 Collegamento di un antenna o di una rete televisiva via cavo in base al modello Per vedere corrett
47. er le viti 4 Staffa per il corpo principale 1 Barra della staffa CONS Viti 4 2 Barre sinistra e destra Le due staffe sono intercambiabili au Viti 8 2 Cardini per l assemblaggio Controllare che siano una coppia destro sinistro 9009000000000000000000000009 0 9909000000000000000000000000 Sree ony Come regolare l angolo della staffa gt gt Prima di fissare la staffa alla parete regolare l angolo 0 gradi Viti trattenute Controllare di aver messo il cardine destro sul lato destro della staffa e viceversa Quando si imposta l angolo a 30 e 32 gradi verificare che la direzione di installazione della staffa sia corretta La direzione per 30 e 32 gradi indicata sulla superficie della staffa Quando si apre la scatola per la prima volta la staffa non assemblata Posizionare la staffa destra e sinistra nella direzione della freccia e stringere le viti trattenute 1 Fissare il televisore LCD alla staffa per il montaggio a parete Seguire le istruzioni riportate di seguito 2 Spostare in avanti nella direzione della freccia la parte superiore del televisore LCD fissato alla staffa e regolare l angolo 3 L angolo pu essere regolato a piacere tra 0 e 20 2 090090000000000000000000000000000000000090 Italiano 62 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 8 27 PM Page Come installare la staffa per il montaggio a parete
48. esterno gt cuffia Pro Logic II Si No durante la visione notturna Impostazione degli altoparlanti per il Dolby Digital Surround Attivazione disattivazione del tono prova per simulare il volume su ogni altoparlante Dolby Digital Dolby Pro LI Range dinamico Controllo del livello del volume di ogni altoparlante Impostaz speaker To Ritardo per gli altoparlanti posteriori 0 15ms Ritardo 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Dolby Digital zd pecu 4 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Range dinamico Impostaz TA ass Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Audio Ritardo 3 Premere il tasto ENTER gt 4 Premere il tasto A o W per selezionare Dolby Digital Premere il tasto gt Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Dolby Digital vengono visualizzate con Dolby Pro II selezionato DUAL I II SURROI a BN59 00373 5 Premere il tasto gt Dolby Pro LI N hi 6 Selezionare l opzione desiderata No o S premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTER gt gt Queste opzioni Dolby Pro Logic Il Si No possono essere IE selezionate anche premendo semplicemente il tasto Range dinamico i No SURROUND sul telecomando Impostaz speaker ai gt maggiori dettagli sull uscita in base a ciascuna
49. immagine desiderato premendo il tasto A o V Sono disponibili i seguenti tipi di immagine Personalizzata Dinamica Normale Film gt La visualizzazione pu avvenire anche premendo semplicemente il tasto P MODE Il monitor TV dispone di numerose impostazioni che consentono di controllare la qualit dell immagine Immagine Mostra Video Personalizzata Immagine personal Toni colore Normale gt Dimensioni Automatico b i 22 go 1 Premere il tasto MENU PIP Ld Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine RA Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Contrasto Immagine Luminosit Nitidezza GR 3 Premere il tasto gt 4 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine personal ENTER il tasto gt 5 Premendo il tasto A o V selezionare l opzione Contrasto Genga Luminosit Nitidezza Colore o Tinta solo NTSC che si desidera regolare Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Viene visualizzata la barra orizzontale 6 Premere il tasto o gt per andare sull impostazione desiderata 7 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Italiano 24 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 15 AM Page E Modifica della tonalit di co
50. ine gt Per tornare al menu precedente premere il tasto o gt per selezionare Ritorna e poi 40MHz P 1 C gt interrompere la ricerca prima che sia terminata premere il tasto con Stop selezionato 8 Quando i canali sono stati memorizzati possibile Ordinarli nell ordine desiderato vedere pagina 18 Assegnare un nome ai canali memorizzati vedere pagina 22 Aggiunta o cancellazione di canali vedere pagina 21 Se necessario sintonizzare in modo ottimale la ricezione del canale vedere pagina 23 Attivazione della funzione Amplificatore LNA Low Noise Amplifier Vedere pagina 23 Italiano 17 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM Page si Ordinamento dei canali memorizzati Si possono cambiare i numeri di due canali per Modificare l ordine numerico in cui i canali sono stati memorizzati automaticamente Assegnare numeri facili da ricordare ai canali che vengono guardati pi spesso STILL S MODE DUAL Ll SURROUND 1 Premere il tasto MENU C cC BN59 00373 Risultato Viene visualizzato il menu principale Canale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Nazione ATM Sintonia manuale Agg Canc Nome Sintonia fine LNA No vivvvyv vvv 3 Premere il tasto A o V per selezionare Riordino
51. isualizzazione normale Una volta collegati i vari sistemi audio e video possibile visualizzare le diverse fonti selezionando il rispettivo ingresso Verificare che siano stati realizzati tutti i collegamenti necessari Premere il tasto VIDEO Risultato Il dispositivo modificato e lo stato dell audio vengono visualizzati in alto a sinistra sul televisore Italiano 42 Premere il tasto VIDEO finch viene selezionata la fonte d ingresso desiderata gt Se si cambia la fonte esterna mentre visualizzata la commutatazione delle immagini pu richiedere un breve tempo BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page Configurazione del software per basato su Windows 2000 Di seguito sono illustrate le impostazioni del monitor di Windows relative a un tipico PC Tuttavia le effettive schermate visualizzate sul computer dell utente potrebbero essere differenti a seconda della versione di Windows e della particolare scheda video installata Ad ogni modo anche se le effettive schermate differiscono le informazioni di configurazione basilari saranno applicabili nella maggior parte dei casi In caso contrario contattare il produttore del computer o il rivenditore Samsung 1 Come prima operazione fare clic su Settings nel menu Start di Windows Alla selezione della voce Settings spostare il cursore selezionando la voce Control Panel E2 Control Panel Settings Windows 2000 Professional
52. izzata remere i 5 i tot Dimensioni Wide 4 Premere il tasto A o V per selezionare Dimensioni pun Enos Premere il tasto ENTERCS gt Zoom2 4 3 5 Selezionare l opzione Premendo ripetutamente il tasto A o V Sono disponibili i seguenti opzioni Automatico Wide Panoramico Zooml Zoom2 4 3 gt possible selezionare queste opzioni premendo semplicemente il tasto P Size dimensione dell immagine sul telecomando Questa funzione non attiva quando la funzione PIP attivata Quando per le dimensioni dell immagine viene selezionato Auto Wide la funzione PIP attiva Italiano 25 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 14 AM Page s Selezione del formato dell immagine Premere il tasto STILL per fermare una immagine in movimento Premere nuovamente il tasto per annullare la funzione STILL SMODE DUALI Il SURROUND Co Motore per la visione naturale delle immagini digitali DNle La nuova tecnologia Samsung offre immagini pi dettagliate e un TEM ay Ea miglioramento del contrasto e del bianco Un nuovo algoritmo di uccide compensazione dell immagine offre immagini pi chiare e brillanti Toni colore Normale Sassi i La tecnologia DNle adatta ogni segnale per offrire un immagine DNIe DNIe Si Bis Immagine 1 Premere il tasto MENU Immagine Ere Risultato Viene visualizzato il menu principale
53. la visione naturale delle immagini digitali DNle Visualizzazione dell immagine 1 Uso DELLE VARIE FUNZIONI Regolazione del VOI UME iipi ana 29 m Spegnimento temporaneo del volume 29 m Modifica dell audio normale m Regolazione delle impostazioni dell audio ii 30 m Ascolto dell audio dell immagine secondaria 31 Italiano 4 BN68 00620D 00Ita final 12 23 03 8 27 PM Page Sommario Uso DELLE VARIE FUNZIONI m Impostazione del Dolby Digital SUFroUnd i Configurazione dell audio Dolby Pro Logic Configurazione del suono digitale Collegamento delle cuffie di ascolto Regolazione dell cuffie xerit nr eren Selezione della modalit audio Uso DELLA FUNZIONE TELETEXT m Configurazione e visualizzazione dell ora attuale 38 m Impostazione del timer iii 39 m Spegnimento e accensione automatica della televisione 40 Uso DELLE Funzioni DEL PC m Impostazione della modalit Blue Sc
54. lore possibile selezionare il colore pi confortevole per i propri occhi Immagine0 Mostra Video Personalizzata Immagine personal 1 Premere il tasto MENU Il roni colore normale Dimensioni Automatico gt Risultato Viene visualizzato il menu principale PES dA 2 Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Mostra Video Personalizzata H Immagine personal 3 Premere il tasto ENTER gt Toni colore SEAN Dimensioni E Freddot DNIe Normale 4 Premere il tasto A o V per selezionare Toni colore PIP si Premere il tasto gt Selezionare l opzione Premendo ripetutamente il tasto o V Sono disponibili i seguenti opzioni Freddo2 Freddol Normale Caldol Caldo2 5 Quando si soddisfatti della scelta premere il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Modifica della dimensione dell immagine possible selezionare la dimensione dell immagine che meglio corrisponde alle esigenze di visualizzazione desiderate Immagine Mostra Foto Personalizzata gt 1 Premere il tasto MENU mc eur re Risultato Viene visualizzato il menu principale 58 2 Premere il tasto W per selezionare Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine m P ilt t ENTER Mostra Foto Personal
55. ma colore Norma audio A Canale Ricerca Memorizza N canale Norma colore Norma audio Canale Ricerca Memorizza Italiano 19 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM Page T Memorizzazione manuale dei canali Sintonia manuale 9 N canale Norma colore Norma audio Canale Ricerca Memorizza N canale Norma colore Norma audio Canale Ricerca Se si conosce il numero del canale da memorizzare Premere il tasto A o V per selezionare Canale and then e poi o il tasto gt Selezionare via antenna s via cavo premendo il tasto A Y e poi ENTERC il tasto gt Selezionare il numero richiesto premendo il tasto A o V button e poi premere il tasto gt gt Se l audio non c o distorto riselezionare la norma audio desiderata Memorizza 10 1 Norma colore Norma audio Canale Ricerca Se non si conoscono i numeri dei canali premere il tasto A o W per selezionare Ricerca e poi ENTERC o il tasto gt Eseguire la ricerca premendo il tasto A o V e poi ENTERC il tasto gt Risultato Il sintonizzatore effettua una scansione dell intervallo di frequenza finch il primo canale o il canale selezionato vengono visualizzati sullo schermo Memorizza 11 Premere il tasto A o V per selezionare Memorizza and then e poi ENTER S il tasto gt Selezionare Si premendo il tasto A o V e poi Risultato Il
56. modo che sia allineata al centro dello schermo PC Setup Blocco immagine Posizione gt Premere il tasto PC sul telecomando per selezionare la modalit PC Reset immagine x ee amp E Selezione DVI Analogico gt Nella modalit DVI Digit questa funzione non attiva Auto Regolazione 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Blocco immagine 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione i Premere il tasto gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione 3 Premere il tasto A o V per selezionare Pc Setup Premere il tasto gt CIT Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel menu PC Setup 4 Premere nuovamente il tasto ENTER o gt Fine Risultato Viene selezionato Blocco immagine Ritorna 5 Premere il tasto A o V per selezionare Grossa 0 Fine Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Viene visualizzata la barra orizzontale 6 Premere il tasto lt o gt per regolare la qualita dello schermo Possono apparire delle strisce verticali oppure l immagine potrebbe risultare sfuocata 7 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale Italiano 45 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page s Regolazione della q
57. ome Premere il tasto ENTERCS gt Sintonia fine a Risultato Vengono visualizzati il prog Canale e il Nome correnti 4 Se necessario premere il tasto A o V per selezionare il canale al quale si desidera assegnare un nuovo nome 3 Premere il tasto ENTERCS gt 13 22 Risultato La barra per la selezione visualizzata attorno alla C26 c28 casella del nome Prog Canale Nome A 5 To Quindi Selezionare una lettera un numero Premere il tasto A o V Prog 25218 Nome oun simbolo zu Spostare il cursore sulla lettera Premere il tasto gt ES Successiva Dio Spostare il cursore sulla lettera Premere il tasto 4 successiva Confermare il nome Premere il tasto ENTERC gt caratteri disponibili sono Lettere dell alfabeto A Z Numeri 0 9 Caratteri speciali space 6 Ripetere i passaggi da 4 a 5 per ogni canale al quale si desidera assegnare un nuovo nome 7 Una volta terminata la modifica del nome di un canale premere il tasto ENTERCS per confermare il nome Italiano 22 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page si Sintonizzazione della ricezione dei canali Se la ricezione chiara non necessario sintonizzare il canale poich questo avviene automaticamente durante l operazione di ricerca e memorizzazione Se invece il segnale debole o disturbato e Sintonia manuale il canale deve essere sint
58. onizzato manualmente Agg Canc Riordino Canale vvvvvy Nome Sintonia fine LNA No bd bd 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Sintonia fine 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale g Premere il tasto ENTER gt Ritorna Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Canale Sintonia fine 3 Premere il tasto A o V per selezionare Sintonia fine Sintonia fine del canale Premere il tasto ENTERCS gt Reset Ritorna 4 Premere il tasto W W per selezionare il canale che si desidera sintonizzare 5 Premere il tasto lt o gt fino a ottenere un immagine chiara e nitida e una buona qualit dell audio Per memorizzare l impostazione premere il tasto ENTERC 6 Per reimpostare la sintonizzazione selezionare Reset premendo il tasto A o Y e poi il tasto ENTERC button Per tornare al menu precedente selezionare Ritorna premendo il tasto lt o gt e poi premere Amplificatore LN Low Noise Amplifier Se il televisore si trova in un area con un segnale debole la funzione Amplificatore LN lt LNA gt pu talvolta migliorare la ricezione Nazione ATM Sintonia manuale Agg Canc 1 Premere il tasto MENU LL Riordino Sintonia fine Risultato Viene visualizzato il menu principale LNA vivvvvvvyv 2 Premere il tasto A o V per selezionare Canale Premere il tasto ENTERCY gt
59. ontrollare che il supporto sia fissato saldamente alla parete 09060900000000000000900000000000090000000000000000000000000000000000000000000000 Assemblare la staffa del corpo principale come nelle figure al punto 2 e sotto 0909000000000000000000000000000 4 LCD TV Fasten the TV securely to the wall bracket with stickscrews as in 3 so that the two will not separate Fissare saldamente il televisore alla staffa per il montaggio a parete mediante le viti come indicato al punto 3 affinch le due parti non possano staccarsi 4 1 4 2 4 3 4 4 gt Parete Staffa per il montaggio a parete Italiano 63 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page si SERVIZIO DI ASSISTENZA Non esitate a contattare il rivenditore o il personale di assistenza se si verifica un cambiamento nella resa del prodotto che potrebbe indicare la presenza di un guasto ELECTRONICS
60. ormale del televisore le batterie durano circa un anno gt Il telecomando non funziona Controllare quanto segue 1 L interruttore di accensione del televisore su ON La fonte selezionata TV e non video cavo o DVD Poli positivo e negativo della batteria sono invertiti 2 3 4 La batteria scarica 5 C un interruzione nell alimentazione 6 Il cavo di alimentazione scollegato 7 Vicino all apparecchio c una luce a fluorescenza speciale o un insegna al neon Italiano 12 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 01 PM Page Accensione e spegnimento Il conduttore isolato di corrente collegato al retro del monitor TV 1 Inserire il conduttore isolato di corrente nell apposita presa Risultato La tensione principale indicata sul retro del televisore e la frequenza di 50 o 60 Hz 2 Premere il tasto POWER sul pannello anteriore del televisore Risultato Sul pannello anteriore l indicatore di standby si illumina 3 Premere POWER un tasto numerico 0 9 o il tasto su gi deicanali X W sul telecomando o il tasto di accensione YV A sul pannello anteriore del televisore Risultato Viene selezionato automaticamente l ultimo programma che si stava vedendo gt Quando si accende il televisore per la prima volta viene chiesto di scegliere la lingua in cui devono essere visualizzati i menu vedere pagina 15 4 Per spegnere il televisore preme
61. per tornare alla trasmissione normale Italiano 50 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page t Prima di rivolgersi al personale di assistenza Samsung eseguire le seguenti verifiche Se le istruzioni riportate di seguito non consentono di risolvere il problema annotare il modello e il numero di serie del monitor TV e rivolgersi al concessionario locale Niente audio e nessuna immagine Verificare che il conduttore isolato di corrente sia collegato a una presa a parete Verificare di aver premuto il tasto POWER Verificare le impostazioni del contrasto e della luminosit dell immagine Controllare il volume Immagine normale ma niente audio Controllare il volume Verificare che non sia stato premuto il tasto MUTE X sul telecomando Nessuna immagine o immagine in Regolare le impostazioni del colore bianco e nero Verificare che il sistema di trasmissione selezionato sia corretto Interferenza audio o immagine Tentare di identificare quale elettrodomestico sta interferendo con il monitor TV e allontanarlo Inserire la spina del monitor TV in un altra presa Immagine sfocata o disturbata Verificare la direzione la posizione e i collegamenti dell antenna audio distorto L interferenza spesso dovuta all uso di antenne interne Cattivo funzionamento del telecomando Sostituire le batterie del telecomando Pulire il bordo superiore del telecomando finest
62. ra Foto Personalizzata PIP 2 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Premere il tasto A o V per selezionare Immagine Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Immagine Premere il tasto ENTERS gt Premere il tasto A o V per selezionare Premere il tasto gt Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo PIP Premere nuovamente il tasto ENTERC gt Selezionare l effetto audio desiderato premendo pi volte il tasto A Y e poi premere ENTERC il tasto gt Premere il tasto A o V per selezionare TV Video e poi ENTERC il tasto gt Selezionare una fonte per l immagine secondaria premendo il tasto A o V e poi premere ENTERC o il tasto gt Risultato Le fonti vengono visualizzate nel seguente ordine TV AVI AV2 AV3 S Video Comp Per invertire l immagine principale con l immagine nella finestra o viceversa Selezionare l opzione Scambia e premere il tasto ENTERS gt Risultato L immagine principale e l immagine secondaria vengono scambiate Premere il tasto o V er selezionare le dimensioni dell immagine secondaria poi premere ENTERCS o il tasto gt Selezionare le dimensioni per l immagine secondaria premendo il tasto A e poi premere ENTERC o il tasto Risultato Le dimensioni vengono visualizzate nel seguente ordine 11 H
63. ra di trasmissione Controllare i terminali delle batterie Viene visualizzato il messaggio Verifica Verificare che il cavo del segnale sia collegato saldamente al PC o cavo segnali alle fonti video Verificare che il PC o le fonti video siano accesi In modalit PC viene visualizzato il Controllare la risoluzione e la frequenza massime della scheda messaggio Modo non supportato video Confrontare questi valori con i dati contenuti nel Display Modes Timing Chart grafico delle modalit supportate L immagine troppo chiara o troppo scura Regolare la luminosit e il contrasto Nella modalit PC appaiono barre orizzontali tremolanti o lampeggianti sull immagine Nella modalit PC appaiono barre verticali tremolanti o lampeggianti sull immagine Regolare la funzione Fine Regolare la funzione Grosso quindi la funzione Fine Nella modalit PC lo schermo nero ela luce dell indicatore di alimentazione lampeggia a ogni secondo La TV utilizza il proprio sistema di gestione dell alimentazione Muovere il mouse del computer o premere un tasto sulla tastiera In modalit PC l immagine non stabile e sembra vibrare Verificare che la frequenza e la risoluzione di visualizzazione del PC o della scheda video siano in una modalit disponibile per il monitor TV Nel computer verificare Pannello di controllo Schermo Impostazioni Se l impostazione non corre
64. re l orologio del televisore in modo da visualizzare l ora corrente quando si preme il tasto INFO Per utilizzare i timer di Plug amp Play Ld ingua t aliano Ld x o E i accensione spegnimento automatico necessario impostare anche l ora Pagina blu No gt Sesiscollega il cavo di alimentazione o si interrompe l alimentazione dal pannello anteriore l orologio deve essere impostato nuovamente Orologio Timer No Timer attivato No 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Orologio Premere il tasto ENTER gt Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione vengono visualizzate con ora selezionato 3 Premere il tasto ENTERC gt Risultato Viene visualizzato il menu ora con orologio selezionato 4 Premere il tasto gt TVO PMODE SELECT 5 Premere il Andare su Ora 0 Min tasto lt o gt Impostare l ora o i minuti tasto Ao Y 6 Quando si soddisfatti dell impostazione premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale 7 Per visualizzare il Premere il Ora corrente e stato dell impostazione INFO button Budio video selezionata Italiano 38 BN68 00448D 03Ita final 12 22 03 10 47 PM ten Impostazione del timer E
65. re nuovamente POWER Q Impostare il televisore in modalit standby Il monitor TV pu essere posizionato in modalit standby per ridurre il consumo di energia La modalit standby pu essere utile quando si desidera interrompere temporaneamente la visualizzazione ad esempio durante un pasto 1 Premere il tasto POWER C sul telecomando Risultato Lo schermo si spegne e sul pannello anteriore del televisore appare un indicatore arancione di standby 2 Per riaccendere il televisore sufficiente premere nuovamente POWER Cb i tasti numerici 0 9 o il tasto su gi dei canali A V gt Nonlasciare il monitor TV in modalit standby per lunghi periodi di tempo ad esempio quando si in vacanza Spegnere il televisore premendo il tasto POWER sul pannello anteriore dell apparecchio Si consiglia di scollegare il gt 1 L uso del tasto Power sul telecomando possibile solo quando il televisore in modalit Risparmio di energia standby Se il televisore spento non si pu usare il telecomando per accenderlo 2 Per conservare le impostazioni dell ora o dell allarme automatico mettere sempre il televisore in modalit standby con il telecomando L uso dell interruttore di accensione sul televisore cancella tutte le impostazioni relative all ora Vantaggio Questa funzione di spegnimento completo equivale allo del cavo di alimentazione Quando viene spento mediante il telecomando il televi
66. re passi in modalit standby 2 Selezionare un intervallo di tempo predefinito per il periodo di accensione premendo ripetutamente il tasto SLEEP Italiano 39 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 07 PM Page s possibile impostare i timer di accensione e spegnimento On Off in Impostazione modo che il TV Plug amp Play cu ed iU Si accenda automaticamente e si sintonizzi sul canale desiderato all ora selezionata Si spenga automaticamente all ora selezionata gt gt Il primo passaggio consiste nell impostare l orologio del televisore consultare Impostazione e visualizzazione orologio Timer dell ora corrente a pagina 38 1 Premere il tasto MENU Risultato Viene visualizzato il menu principale Timer attivato 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione Premere il tasto ENTERCS gt ONUS Conferma Risultato Le opzioni disponibili nel gruppo Impostazione vengono visualizzate con ora selezionato 3 Premere il tasto gt Risultato Viene visualizzato il menu Ora con Grace 00 Orologio selezionato Timer No ES attivato No 4 il tasto V per selezionare Timer attivato Premere il tasto ENTERL gt Risultato Viene visualizzato il Timer attivato principale 5 Impostare l ora il canale e il livello del volume desiderati quando il televisore viene acceso Timer disattiv Conferma
67. reen i m Selezione di un dispositivo dalle fonti m Visualizzazione di immagini provenienti da fonti esterne Uso DELLE Funzioni DEL PC m Configurazione del software per PC basato su Windows 2000 o XP Regolazione automatica dello schermo del Coarse and Fine Tuning of the Image Regolazione della qualit dell immagine Inizializzazione delle impostazioni dell immagine Selezione della modalit te Eri ee Uso DELLA FUNZIONE TELETEXT 48 m Visualizzazione delle informazioni Teletext 48 m Selezione di una pagina Teletext 49 m Uso di FLOF per selezionare una pagina 50 Consigli PER L uso m Risoluzione dei problemi Prima di rivolgersi al personale di assistenza 51 Installazione del supporto Uso del blocco antifurto Kensington Specifiche tecniche e ambientali Modalit di visualizzazione PC DVI Onfigurazioni contatti Diagrammi a blocchi Configurazione del telecomando Come installare la staffa p
68. sore entra in modalit standby Per ripristinare l alimentazione allo schermo premere ON o il tasto del canale 8 sul telecomando e si preme il tasto di accensione sul televisore l alimentazione allo schermo non viene ripristinata poich in questo caso il televisore ripristina l ultima modalit che era Risparmio di energia Italiano 13 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 02 PM Page s Imparare a usare il telecomando Il telecomando viene usato principalmente per Cambiare canale e regolare il volume Impostare il monitor TV utilizzando il sistema di menu a schermo La tabella che segue presenta i tasti maggiormente usati e le relative funzioni Tasto Funzione visualizzazione Funzione menu AN Usato per visualizzare il canale successivo memorizzato Vv Usato per visualizzare il canale precedente memorizzato t Usato per visualizzare i relativi canali gt Peri canali a due cifre premere la seconda cifra immediatamente dopo la prima In caso contrario viene visualizzato un canale a una sola cifra Usato per selezionare un canale con un numero superiore al 10 Premere questo tasto e immettere il numero a due cifre del canale Usato per aumentare il volume Usato per diminuire il volume MUTE Usato per disattivare temporaneamente l audio gt Per riattivare l audio premere nuovamente questo tasto oppure i tasti 4
69. tiva possibile ascoltare l audio dell immagine secondaria Modalit audio Personalizzata Suono personal Audio Principale Dolby Digital gt Audio esterno gt 1 Premere il tasto MENU Cuffia gt Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Audio Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel gruppo Modalit audio Personalizzata Suono personal Audio Audio principale Dolby Digital Secondario Audio esterno 3 Premere il tasto ENTER gt cuffia 4 Premere il tasto A o V per selezionare Sintonia manuale Premere il tasto ENTERCS gt Risultato Vengono visualizzati Principale e Secondario gt possibile selezionare questa opzione solo se la funzione PIP attiva 5 Selezionare la Nazione Secondario premendo il tasto A o V Premere il tasto ENTERCS gt Risultato possibile ascoltare l audio dell immagine secondaria ascoltare l audio dell immagine principale corrente selezionare Principale Italiano 31 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM Page Impostazione del Dolby Digital Surround possibile regolare le seguenti impostazioni del Dolby Surround per adattarle alle proprie preferenze Modalit audio Personalizzata P Suono personal Dolby Pro Logic Il Si No Audio Principale Dolby Digital m Gamma dinamica per la regolazione del volume di Dolby Audio
70. tta utilizzare il programma disponibile nel computer per modificare le impostazioni di visualizzazione gt gt Il monitor TV supporta le funzioni di visualizzazione multiscan entro la seguente gamma di frequenze Frequenza orizzontale 30 61 kHz Frequenza verticale 56 75 Hz Frequenza di aggiornamento massima 1280 X 768 60Hz In modalit PC l immagine non centrata sullo schermo Regolare la posizione orizzontale e verticale Italiano 51 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 08 PM Page Installazione del supporto lt A gt lt B gt 1 Abbassare il televisore nella direzione indicata dalla freccia fino a formare un angolo retto e fissare il supporto 2 Per fissare saldamente il supporto utilizzare le quattro viti fornite Manutenzione del televisore LCD AVVERTENZA Per evitare il rischio di scosse elettriche non smontare il telaio del televisore Gli utenti non possono eseguire interventi di assistenza sul televisore La manutenzione da parte dell utente limitata alla pulizia come illustrato di seguito Prima di pulirlo scollegare il televisore LCD dalla presa di alimentazione Per pulire lo schermo piatto del televisore inumidire leggermente un panno morbido e pulito con acqua o un detergente delicato Se possibile utilizzare un tessuto speciale per la pulizia degli schermi o una soluzione adeguata al rivestimento antistatico
71. ualit dell immagine E gt Premere il tasto PC sul telecomando per selezionare la modalit PC gt Nella modalit DVI Digit questa funzione non attiva 1 Premere il tasto MENU OSET RESET Li gran Risultato Viene visualizzato il menu principale 2 Premere il tasto A o V per selezionare Impostazione mum Premere il tasto ENTERCS gt immagine 3 Premereiltasto V per selezionare PC Setup Reset immagine Selezione DVI Analogico Premere il tasto gt Auto Regolazione Risultato Vengono visualizzate le opzioni disponibili nel menu PC Setup 4 Premere il tasto A o V per selezionare Posizione posizione Press the ENTERC or button Risultato possibile regolare la posizione dell immagine 5 Premere il tasto lt o gt per regolare la posizione orizzontale Premere il tasto A o V per regolare la posizione verticale 6 Premere il tasto MENU per tornare al menu precedente o il tasto EXIT per tornare alla visualizzazione normale alizzazione delle impostazioni dell immagine v V possibile sostituire tutte le impostazioni dell immagine con i valori predefiniti gt Premere il tasto PC sul telecomando per selezionare la modalit PC gt Nella modalit DVI Digit questa funzione non attiva BN59 00373A 1 Premere il tasto MENU HG Gio Risultato Viene visualizzato il menu principale Blocco immagine gt
72. ustrazione del pannello di controllo Q Collegamento degli altoparlanti del canale 5 1 per un effetto Home Theater Altri altoparlanti Posteriore Mami Altoparante Centrale Altoparlante secondario posteriore posteriore per basse frequenze collegare il cavo audio di ogni altoparlante alla presa jack di uscita dell altoparlante Surround Center Qf Wooter D sul retro del televisore controllando che le polarita e siano allineate ea in modo corretto i 2 5 p gt Avvolgere il cavo dell altoparlante sull anima due o pi volte Altoparlante centrale EE Altoparlante principale Se gli altoparlanti sono separati dal televisore LCD Collegare i cavi audio degli altoparlanti alle prese jack di uscita dell altoparlante principale sul retro del televisore controllando che le polarit e siano allineate in modo corretto mum gt NECESSARIO utilizzare altoparlanti con una potenza superiore ai 10 Watt impedenza 8 Q Altoparlante principale Se gli altoparlanti sono collegati al televisore LCD Montare gli altoparlanti al monitor TV Fissare con le viti gli altoparlanti al utilizzando le apposite staffe monitor TV Italiano 9 BN68 00448D 03Ita final 12 20 03 2 16 AM Page c Illustrazione del telecomando tutte le funzioni eccetto Teletex VISUALIZZAZI
73. vetto DTS US N 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 e altri brevetti DIGITAL mondiali emessi e in attesa di emissione Digital Surround ALL DTS e DTS Digital Surround sono marchi registrati di Digital decodifica DTS 5 1 inclusa Theater System Inc Copyright 1996 2000 Digital Theater Systems Inc Tutti i diritti riservati u Por Prodotto con l autorizzazione di Dolby Laboratories Pro Logic Il amp Dolby Digital DIGITAL Dolby Pro Logic e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories Italiano 33 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM ten Configurazione dell audio Dolby Pro Logic II Impostazione Pro Logic Si Uscita i me Surround Ingresso Principale centro Principal Subwoofer fonte sinistra edestra Destra Sinistra Mono PCM Stereo Sinistra Destra Mono Dolby Lo Ro Digital Lt Rt 5 1 canali DTS MPEG I solo Stereo MPEG II lt lt lt lt lt lt lt lt lt Impostazione Pro Logic No Uscita inci inci Surround Ingresso Principale Principal Subwoofer fonte sinistra edestra Destra Sinistra Mono PCM Stereo Sinistra Destra Mono Dolby Lo Ro Digital Lt Rt 5 1 canali DTS MPEG I solo Stereo MPEG II L uscita del subwoofer cambia a seconda della configurazione dell altoparlante It
74. zato per invertire l immagine principale con quella secondaria gt Quando l immagine principale in modalit video e l immagine secondaria in modalit TV possibile che l audio proveniente dall immagine principale non sia udibile premendo il tasto SWAP dopo aver cambiato il canale dell immagine secondaria In questo caso riselezionare il canale della immagine principale NIM Utilizzato per selezionare il canale relativo all immagine secondaria Impostazioni della funzione PIP E Secondria S Video PC DVI rincipale TV AVI AV2 AV3 S Video PC DVI Italiano 28 BN68 00448D 03Ita final 12 19 03 11 06 PM ten Regolazione del volume Mediante il telecomando possibile regolare il volume di riproduzione Premere il tasto per alzare il volume Risultato Sullo schermo comparir una barra ed il volume verr incrementato fino al rilascio del tasto premuto Il cursore si muove verso destra per indicare il livello della regolazione del volume Premere il tasto per abbassare il volume Risultato Sullo schermo comparir una barra ed il volume verr decrementato fino al rilascio del tasto premuto Il cursore si muove verso sinistra per indicare il livello della regolazione del volume gt gt Nel vostro TV sono disponibili altre funzioni di regolazione dell audio Per ulteriori dettagli si veda alle pagine

Samsung LW30A23W User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents