Home
Samsung GT-S3500 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. A telefon kijelz j n Szolg ltat s nem A h v k nem tudj k el rni nt e a a e Ellen rizze hogy bekapcsolta e a telefonj t Ha olyan helyen tart zkodik ahol gyenge a Ellen rizze hogy a megfelel mobilh l zatot t rer a jelv tel megszakadhat V ltoztassa haszn lja e meg poz ci j t s pr b lkozzon jra E Z EGM TSSBA A VSI e Ellen rizze hogy nem ll tott e be e El fizet s n lk l n h ny opci nem el rhet h v skorl toz st az adott sz mra R szletek rt forduljunk a szolg ltat hoz fi s 3 Besz lget partnere nem hallja amit mond Be rt egy telefonsz mot de a telefon nem t rcs zza azt e Ellen rizze hogy nincs e valami a be p tett e g y nko mikrofon el tt z A megnyomta e a t rcs z gombot Ellen rizze hogy a mikrofont el g k zel tartja oan felel mobilh l zatot e a sz j hoz e Ellen rizze hogy a megfelel mobilh l zato j nz P z m haszn lja e Kihangos t haszn lata eset n ellen rizze S P hogy az megfelel en van e csatlakoztatva e Ellen rizze hogy nem ll tott e be h v skorl toz st az adott sz mra A telefon s pol az akkumul tor ikon pedig villog Az akkumul tor lemer lt A telefon haszn lat nak folytat s hoz t ltse fel vagy cser lje ki az akkumul tort Gyenge a hangmin s g e Ellen rizze hogy nem rny kolja e valami a telefon bels antenn j t e Ha olyan helyen tart zkodik
2. jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre A telefon bemutat sa Ebben a fejezetben telefonja elrendez s t a nyom gombokat a kijelz t s az ikonokat ismerheti meg Kicsomagol s Ellen rizze hogy a term k doboza tartalmazza e a k vetkez t teleket e Telefon e Akkumul tor e T lt e Felhaszn l i k zik nyv 7 A telefonhoz tartoz t telek az n szolg ltat ja ltal k n lt szoftvert l s tartoz kokt l f gg en elt r ek lehetnek Tov bbi tartoz kokat a helyi Samsung forgalmaz t l v s rolhat 11 a elemeket tartalmazza esejemujeg U0J8 8 y A telefon megjelen se A telefon el lapja a k vetkez gombokat s em Hallgat e pr Kijelz N gyir ny navigacios Jobb olda
3. 8 S s T g 5 a a Vide felv tele 1 32 A f nyk pez g p bekapcsol s hoz k szenl ti llapotban nyomja le hosszan a F nyk pez gombot Fekv helyzet felv tel k sz t s hez forgassa el a telefont balra Az 1 gomb megnyom s val kapcsoljon Felv tel zemm dra Ir ny tsa a lencs t a t m ra s v gezze el a sz ks ges be ll t sokat A felv tel elind t s hoz nyomja meg a Rendben vagy a F nyk pez gombot A felv tel meg ll t s hoz nyomja meg a c u J5 a Rendben vagy a F nyk pez gombot A telefon automatikusan menti a vide t jabb vide felv tel hez nyomja meg a lt gt vagy a F nyk pez gombot 4 l p s Vide k megtekint se A men rendszerben v lassza a Saj t f jlok gt Vide k gt Saj t videofelv telek men pontot gt s a vide f jlt Zenehallgat s Ismerkedjen meg a zenelej tsz s az FM r di ny jtotta zenehallgat si lehet s gekkel R di hallgat s 1 Csatlakoztassa a mell kelt f lhallgat t a telefon t bbc l csatlakoz aljzat ba 2 A men rendszerben v lassza az FM r di men pontot 3 A r di bekapcsol s hoz nyomja meg a Rendben gombot 4 Az automatikus hangol s elind t s hoz nyomja meg az gen gombot A r di automatikusan megkeresi s menti az el rhet llom sokat Amikor els alkalommal kapcsolja be az FM r di t a k sz l k felh vja a figyelmet az automatikus hangol s
4. K szenl ti llapotban a Sz mok bet k s speci lis webb ng sz t ind thatja el karakterek be r sa K szenl ti vagy a men t rheti el llapotban az 1 gombot Rendben Alfanumerikus A men rendszerben a kijel lt men pont kiv laszt sa vagy a be rt rt k j v hagy sa billenty zet hosszan lenyomva a hangposta megnyit sa a 0 gombot hosszan lenyomva pedig a nemzetk zi el h v sz m be r sa 13 esgzejnwaq uojaj3 y i G esgyenuiaq uojaje y Gomb M velet a Speci lis karakterek be r sa vagy speci lis funkci k v grehajt sa K szenl ti llapotban a 4 gombot hosszan lenyomva a csendes profil megnyit sa a 36 gombot hosszan lenyomva sz net bevitele a sz mok k z Speci lis funkci k A telefon hangerej nek hengen be ll t sa K szenl ti llapotban a f nyk pez g p bekapcsol sa hosszan lenyomva F nyk pez zemm dban f nyk p vagy videofelv tel k sz t se F nyk pez 14 Kijelz A telefon kijelz je h rom ter letb l ll m m Ikonsor K l nf le ikonok megjelen t se Sz veges s grafikus ter let zenetek utas t sok s a be rt adatok megjelen t se P Programgombs v Az egyes programgombokhoz pillanatnyilag hozz rendelt m veletek megjelen t se Ikonok esgzejnwaq uojaj3 y Ismerje me
5. alacsony a telefon figyelmeztet hangjelz st ad ki s egy alacsony akkumul torfesz lts gre figyelmeztet zenetet jelen t meg Ezenk v l az akkumul tor ikon ilyenkor res s villog Amikor az akkumul tor teljesen lemer l a telefon automatikusan kikapcsol A telefon haszn lat nak folytat s hoz t ltse fel az akkumul tort 19 RJJEJEUZSEY S ZS9 9 2 S S 21 ZS ZSSQ U04 Y RJJEJEUZSEY 9SZJIZSAYO 9 S S 21 ZS ZSSQ U04 Y El A k l n beszerezhet mem riak rtya behelyez se Tov bbi multim di s f jlok t rol s hoz mem riak rty t kell behelyezni A telefonba legfeljebb 8 GB kapacit s microsDTY mem riak rtya helyezhet a mem riak rtya gy rt j t l s t pus t l f gg en 1 T vol tsa el az akkumul tor fedel t majd az akkumul tort 2 Oldja a mem riak rtya ny l s nak fedel t z r reteszt 20 Nyissa ki a k rtyany l s fedel t s helyezzen be egy mem riak rty t a c mk s oldal val felfel Z rja be a mem riak rtya ny l s nak fedel t s r gz tse a fed l retesz t A telefon be s kikapcsol sa A telefon bekapcsol sa 1 2 3 Cs sztatva nyissa ki a telefont Nyomja meg hosszan a r gombot rja be a PIN k dot majd nyomja meg az lt OK gt gombot ha sz ks ges A be ll t var zsl elindul sa ut n ll tsa be telefonj t egy ni ig nyei szerint a k perny n megj
6. csatlakoz st megt rt nik a p ros t s rja be az zenetet majd nyomja meg a Rendben gombot A speci lis zenei funkci k haszn lata Ismerje meg hogyan lehet zenef jlokat k sz teni lej tsz si list kat l trehozni s r di llom sokat t rolni Zenef jlok m sol sa a Samsung PC Studio programmal 1 A k l n beszerezhet sz m t g pes adatk bellel kapcsolja a sz m t g pet a telefon t bbc l aljzat hoz 2 Futtassa a Samsung PC Studio alkalmaz st s m solja a f jlokat a sz m t g pr l a telefonra Tov bbi tudnival k rt olvassa el a Samsung PC Studio s g j t Zenef jlok m sol sa mem riak rty ra i 2 Helyezze be a mem riak rty t A k l n beszerezhet sz m t g pes adatk bellel kapcsolja a sz m t g pet a telefon t bbc l aljzat hoz Amikor a csatlakoz s megt rt nt a sz m t g pen megjelenik egy el ugr ablak A sz m t g pen megjelen el ugr ablakban v lassza a Mappa megnyit sa a f jlok megtekint s hez lehet s get M solja t a f jlokat a sz m t g pr l a mem riak rty ra Lej tsz si lista l trehoz sa 1 2 A men rendszerben v lassza a Zenelej tsz gt Lej tsz si list k men pontot Nyomja meg az lt Opci k gt gt j lej tsz si lista gombot 3 Adja meg az j lej tsz si lista c m t majd nyomja meg a cMent gombot 4 V lassza ki az j lej tsz si list t 5 N
7. ll tson a telefonnal vagy annak alkatr szeivel illetve tartoz kaival azonos helyen gy l kony folyad kokat g zokat vagy robban svesz lyes anyagokat Cs kkentse a visszat r mozg sok ltal okozott s r l sek kock zat t Amikor telefonj r l sz veges zenetet k ld vagy j t kokkal j tszik a telefont tartsa laz n a gombokat enyh n nyomja haszn lja a gombnyom sok sz m t cs kkent speci lis szolg ltat sokat p ld ul sablonok s predikt v sz vegbevitel s gyakran tartson sz neteket A Biztons gi el r sok CAUTION Vezet s k zben els a biztons g Vezet s k zben ker lje a telefon haszn lat t s tartsa be a vezet s k zbeni telefonhaszn latra vonatkoz t rv nyi el r sokat Biztons g nak n vel se rdek ben amikor lehet haszn ljon kihangos t k sz l ket Tartsa be a biztons gi figyelmeztet seket s el r sokat Tartson be minden a mobiltelefon haszn lat ra vonatkoz korl toz el r st Kiz r lag hivatalos Samsung tartoz kokat haszn ljon A nem megfelel kieg sz t k haszn lata k ros thatja a telefont vagy s r l st okozhat Eg szs g gyi berendez sek k zel ben kapcsolja ki a telefont A telefonja zavarhatja a k rh zak vagy egy b eg szs g gyi int zm nyek berendez seit Tartsa be a gy gy t szem lyzet ltal hozott szab lyoz sokat kihelyezett figyelmeztet seket s utas t sokat Rep l g pen k
8. s nek biztos t sa rdek ben tartsa be a k vetkez vint zked seket A Biztons gi figyelmeztet sek WARNING Tartsa a telefont kisgyermekekt l s h zi llatokt l t vol Tartsa telefonj t s annak minden tartoz k t kisgyermekek s h zi llatok sz m ra hozz f rhetetlen helyen Az apr r szek lenyel se fullad st vagy egy b komoly s r l st okozhat vja hall s t A fejhallgat nagy hanger vel val G haszn lata k ros thatja hall s t Csak a besz lget sekhez s a zenehallgat shoz minim lisan sz ks ges hanger be ll t st haszn lja A mobiltelefonokat s a hozz tartoz eszk z ket el vigy zatosan szerelje be Ellen rizze hogy a mobiltelefonok s a hozz tartoz eszk z k biztons gosan legyenek beszerelve j rm v be gyeljen r hogy ne helyezze mobiltelefonj t a l gzs k felf v d si ter let re vagy annak k zel be A nem megfelel en beszerelt mobil eszk z k s lyos s r l seket okozhatnak a l gzs kok hirtelen felf v d sakor Az akkumul torokat s a t lt ket vatosan kezelje s selejtezze e Kiz r lag a Samsung ltal j v hagyott akkumul torokat s kifejezetten a k sz l k hez tervezett t lt ket haszn ljon A nem megfelel akkumul torok s t lt k haszn lata s lyos s r l seket vagy a telefon s lyos k rosod s t okozhatja Se az akkumul tort se a telefont ne dobja t zbe A haszn lt akkumul tor ill
9. s a f jlban A szolg ltat honlapj nak megnyit s hoz hosszan lenyomva v lassza a men rendszerben a B ng sz gt Navig ci s e Jobbra Ugr s a k vetkez Kezd lap men pontot ENESES zenesz mra El refel A szolg ltat t l f gg en a B ng sz s keres s a f jlban hosszan Kezd lap men pontok m s n ven lenyomva jelenhetnek meg e Fel A lej tsz si lista megnyit sa e Le A lej tsz s le ll t sa g 8 f S amp en ae T D N 3 D o 5 34 2 A weblapokon a k vetkez gombokkal A kedvenc weblapok megjel l se mozoghat k nyvjelz vel Gomb e i 1 A men rendszerben v lassza a B ng sz Navig ci s PER Aen felfel gt K nyvjelz k men pontot Adka 7 A szolg ltat t l f gg en a B ng sz Rendben Egy elem kiv laszt sa men pont m s n ven jelenhet meg A Visszat r s az el z s o PEE lt Vissza gt Weblapr 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt K nyvjelz hozz ad sa gombot 3 rja be a weblap megnevez s t s webc m t URL 4 Nyomja meg a cMent gombot A b ng sz be ll t sok lt Opci k gt list j nak megnyit sa v i 3 z 8 o X FT D K zi an S D 35 A speci lis funkci k haszn lata Ismerje meg a speci lis m veletek v grehajt s t s a telefon tov bbi szolg ltat sainak haszn lat t A speci lis h v si funkci k haszn lata Ismerje meg a telefon tov bb
10. szolg ltat s PIN k dj t vagy ha van ilyen a m sik k sz l k Bluetooth PIN k dj t majd nyomja meg az lt OK gt gombot Amikor a m sik k sz l k tulajdonosa be rja ugyanezt a k dot vagy elfogadja a csatlakoz st megt rt nik a p ros t s Adatok k ld se a Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat ssal 1 V lassza ki a telefon alkalmaz saib l azt a f jlt vagy elemet amelyet el szeretne k ldeni 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt K ld s vagy a N vjegy k ld se gt Bluetooth gombot n vjegy adatainak k ld se eset n v lassza ki a k ldeni k v nt adatot Adatok fogad sa Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat ssal 1 rja be a vezet k n lk li Bluetooth szolg ltat s PIN k dj t majd nyomja meg az lt OK gt gombot ha sz ks ges 2 Nyomja meg az lt lgen gt gombot annak meger s t s hez hogy k sz a k sz l kr l val adatfogad sra ha sz ks ges Seg lyk r zenet aktiv l sa s k ld se V szhelyzetben seg lyk r zenet k ld s vel k rhet seg ts get 1 A men rendszerben v lassza az zenetek gt Be ll t sok gt Seg lyk r zenetek gt K ld s be ll t sok men pontot G rgessen balra vagy jobbra a Be pontra A c mzettek list j nak megnyit s hoz lapozzon lefel s nyomja meg a Rendben gombot A Rendben gombbal nyissa meg a n vjegyz ket Lapozzon a megfelel n vhez s nyomja meg a Re
11. zenet l trehoz sa men pontot gt v lasszon egy zenett pust V lassza ki a sz vegmez t s nyomja meg az lt Opci k gt gt Sz veg hozz ad sa gt Sablon gombot gt v lasszon egy sablont zenet l trehoz sa multim di asablonb l 1 A men rendszerben v lassza az zenetek gt Sablonok gt Multim dia zenetsablonok men pontot Lapozzon a k v nt sablonhoz s nyomja meg az lt Opci k gt gt K ld s gombot A sablon j multim dia zenetk nt ny lik meg A Bluetooth f jlk ld haszn lata Ismerje meg hogyan lehet csal dtagjaival s bar taival csevegni a Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat s seg ts g vel il A men rendszerben v lassza az zenetek gt Bluetooth f jlk ld men pontot 2 A vezet k n lk li Bluetooth szolg ltat s bekapcsol s hoz nyomja meg az lt lgen gt gombot 41 T in g O Q S i z Q T Sp EA N i D D S gt o 9 D g p ri eA S S T a N Fi D a S Nyomja meg az lt Opci k gt gt Bluetooth partner ker gt Uj eszk z k keres se gombot Lapozzon egy k sz l khez s nyomja meg a lt Kiv l gt gombot rja be a vezet k n lk li Bluetooth szolg ltat s PIN k dj t vagy ha van ilyen a m sik k sz l k Bluetooth PIN k dj t majd nyomja meg az lt OK gt gombot Amikor a m sik k sz l k tulajdonosa be rja ugyanezt a k dot vagy elfogadja a
12. 71 gombot a A T9 2 Ha a sz helyesen jelenik meg A beviteli m d kiv laszt s hoz nyomja le sz k z beilleszt s hez nyomja meg hosszan a gombot s v lassza a Beviteli a 0 gombot Ha nem a sz ks ges m d T9 Abc lehet s get sz jelenik meg v lassza ki a A beviteli nyelv kiv laszt s hoz nyomja le megfelel t a megjelen list r l hosszan a gombot s v lassza az r s Sz ra Sz m bevitel hez nyomja meg a nyelve lehet s get megfelel alfanumerikus gombot Szimb lum kiv laszt s hoz nyomja Szimb lum meg a megfelel alfanumerikus gombot 29 v i 3 z 8 o X y D K E D S D v 8 f 8 S s Pa g 5 a a Sz veges s multim di s zenetek megtekint se 1 A men rendszerben v lassza az zenetek gt Bej v posta men pontot 2 V lasszon ki egy sz veges vagy multim di s zenetet E mail megtekint se 1 A men rendszerben v lassza az zenetek gt Bej v e mailek men pontot 2 V lasszon egy fi kot Nyomja meg az cOpci k gt Let lt s gombot Jel lj n ki egy e mail zenetet vagy fejl cet e a 30 Nevek hozz ad sa s keres se Ismerje meg a n vjegyz k szolg ltat s haszn lat nak alapjait j n vjegy felv tele 1 K szenl ti llapotban rja be a telefonsz mot s nyomja meg az lt Opci k gt gombot 2 V lassza a k vetkez ket Ment s a n vjegyz kbe gt mem ria
13. a cMent gombot T ma kiv laszt sa a kijelz h z T ma l trehoz sa 1 24 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Kijelz s vil g t s gt Saj t t ma men pontot Nyomja meg az lt Opci k gt gt L trehoz gombot A k perny n megjelen utas t sok seg ts g vel testreszabhatja a t m t A be ll t sok befejezt vel adjon nevet a t m nak s nyomja meg a cMent gombot 5 Alkalmazza a t m t az dgen gombot megnyomva 7 Ha a teljes t m hoz ugyanazt a sz nt ad v lasztja lehet hogy nehezen l tszik majd a kijelz n T ma alkalmaz sa 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Kijelz s vil g t s gt Saj t t ma men pontot 2 V lasszon ki egy t m t s nyomja meg a lt Kiv l gt gombot 3 Alkalmazza a t m t az cdgen gombot megnyomva Gyorsgombok be ll t sa 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Telefon be ll t sok gt Gyorsg ombok men pontot 2 V lasszon ki egy gyorsgombk nt Az egyszer s tett men ben l v men pontok haszn land gombot el r se 3 V lassza ki azt a men pontot amelyet hozz 1 K szenl ti llapotban nyomja meg az szeretne rendelni a gyorsgombhoz lt Egy ni gt gombot 2 L pjen a k v nt men pontra majd nyomja Az egyszer s tett men k haszn lata meg a Rendben gombot Egyszer s tett men k l trehoz sa came g 1 K szenl ti llapotban nyomja meg az A tele
14. e Ker lje az akkumul tor egy h tn l hosszabb ideig val t lt s t mivel a t lt lt s cs kkentheti annak lettartam t e Id vel a nem haszn lt akkumul tor lemer l s haszn lat el tt jrat lt st ig nyel oseu9ie perpuzsey s I esuojzig hi oseu9ie pereuzsey s I esuojzig E e Haszn laton k v l h zza ki a t lt t az ramforr sb l Az akkumul torokat kiz r lag rendeltet s knek megfelel en haszn lja A SIM k rty t s a mem riak rty t vatosan kezelje e Adattov bb t s illetve fogad s k zben ne vegye ki a k rty t mivel ez adatveszt ssel s vagy a k rtya illetve a telefon k rosod s val j rhat vja a k rty kat az er s t sekt l statikus elektromoss gt l s az egy b berendez sekb l sz rmaz elektromos zajt l e A gyakori r s s t rl s cs kkenti a mem riak rty k lettartam t e Ne rintse meg a k rtya aranysz n rintkez it vagy csatlakoz it k zzel vagy f m t rgyakkal Ha sz ks ges puha ruh val tiszt tsa meg a k rty t Biztos tsa a seg lyszolg latok el rhet s g t El fordulhat hogy bizonyos helyeken vagy k r lm nyek k z tt a seg lyh v s kezdem nyez se nem lehets ges a telefonr l Miel tt t voli vagy elmaradott ter letekre utazna tervezze meg a seg lyszolg latok h v s nak alternat v m dj t SAR Specific Absorption Rate fajlagos elnyel si ar ny hiteles t si inform ci Tel
15. gyorsh v sz mokat be ll tani s a nevekb l h v csoportokat l trehozni N vjegyk rtya l trehoz sa 1 A men rendszerben v lassza a N vjegyz k men pontot 2 Nyomja meg az cOpci k gt Saj t n vjegyk rtya gombot 3 rja be szem lyes adatait s nyomja meg az lt Opci k gt gt Ment gombot 7 N vjegyk rty j t zenethez vagy e mailhez d csatolva illetve vezet k n lk li Bluetooth kapcsolaton kereszt l is tov bb thatja Gyorsh v sz mok be ll t sa 1 A men rendszerben v lassza a N vjegyz k men pontot 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt Be ll t sok Gyorsh v gombok gombot 3 V lasszon ki egy sz mot 2 s 9 k z tt majd nyomja meg a Rendben gombot 4 A gyorsh v sz m hozz rendel s hez jel lje ki a nevet gt sz mot ha sz ks ges Ezzel hozz rendelte a nevet a gyorsh v sz mhoz 7 Most m r gy h vhatja ezt a szem lyt ha k szenl ti llapotban hosszan lenyomja a kijel lt gyorsh v sz mot 39 D gt g K D S e 2 pe 2 Eo a N D D 5 D gt in g O D S y E z Q a Ep a E D D S Csoport l trehoz sa a nevekb l H v csoportok l trehoz s val a csoportokhoz cseng hangokat s h v azonos t k peket rendelhet valamint zeneteket k ldhet az eg sz csoportnak El sz r hozzon l tre egy csoportot 1 A men rendszerben v lassza a N vjegyz k men pontot 2 G rgessen balra
16. lehet s g re 5 A k v nt r di llom s kiv laszt s hoz lapozzon felfel vagy lefel 6 A r di kikapcsol s hoz nyomja meg a Rendben gombot Zenef jlok hallgat sa Els l p sk nt m soljon f jlokat a telefonra vagy a mem riak rty ra e Let lt s vezet k n lk li h l zatr l gt 34 oldal e Let lt s sz m t g pr l a k l n beszerezhet Samsung PC Studio program seg ts g vel gt 42 oldal Fogad s Bluetooth kapcsolaton kereszt l gt 46 oldal e M sol s mem riak rty ra 43 oldal Miut n a f jlokat tm solta a telefonba vagy a mem riak rty ra 1 A men rendszerben v lassza a Zenelej tsz men pontot 2 V lasszon egy zenekateg ri t gt s egy zenef jlt 33 v a Fi Q 8 bazi reg D a a 3 A lej tsz st a k vetkez gombokkal 7 Ha a Saj t f jlok gt Mem riak rtya gt egy vez relheti 4 zenef jl ton v lasztotta ki a hallgatott f jlt Gomb M velet lej tsz s k zben nem tud el re vagy h tra A lej tsz s sz neteltet se vagy ugrani a sz mok k z tt Rendben 5 folytat sa e KNE T A T B ng sz s az interneten Hanger nangero novelese vagy g RAU cs kkent se Ismerje meg hogyan nyithatja meg s hogyan Balra Lej tsz s jel lheti meg k nyvjelz vel kedvenc weblapjait jraind t sa Ugr s visszafel 3 m sodpercen Weblapok b ng sz se bel l megnyomva 1 Visszafel keres
17. men k kiv laszt si sorrendj ben k vetkez l p s el tt ll jel p ld ul A men rendszerben v lassza az A Bluetooth a Bluetooth SIG Inc vil gszerte zenetek gt zenet l trehoz sa bejegyzett v djegye Bluetooth QD ID men pontot jelent se zenetek B014809 majd zenet l trehoz sa e A Java a Sun Microsystems Inc v djegye Sz gletes z r jel a telefon billenty i p ld ul ra jelent se a Be s 0168 kikapcsol Men b l kil p s gomb ejepuzsey mMuoyizay Y Cs csos z r jelek olyan programgombok amelyekhez a kiv lasztott men pontt l f gg en m s funkci k tartoznak p ld ul lt OK gt ez az OK programgomb jele Tartalom Biztons gi s haszn lati el r sok 2 Biztons gi figyelmeztet sek BESZ Biztons gi el r sok 2038 Fontos haszn lati tudnival k 7 A telefon bemutat sa 11 Kicsomagol s 5 A telefon megjelen se 12 Gombok Kijelz m Ikonok me e e et 15 A telefon sszeszerel se s el k sz t se haszn latra 17 A SIM k rtya s az akkumul tor behelyez se sszem szemezett E 17 Az akkumul tor t lt se 19 A k l n beszerezhet mem riak rtya behelyez se szeszezett sms 20 Az alapfunkci k haszn lata 21 A telefon be s kikapcsol sa 21 A men k el r se A telefon testreszab
18. sekt l s a durva haszn latt l Ne fesse be telefonj t mivel a fest k elt m theti a telefon mozg alkatr szeit s g tolhatja a megfelel m k d st Ker lje a telefon vakuj nak vagy l mp j nak haszn lat t gyermekek vagy llatok szeme k zel ben A telefon s a mem riak rty k m gneses mez hat s ra s r lhetnek Ne haszn ljon m gnesz ras tokokat vagy egy b kieg sz t ket s ne hagyja telefonj t huzamosabb ideig m gneses mez hat k r ben Ker lje az egy b elektronikai berendez sekkel val interferenci t A telefon r di frekvenci s RF jeleket bocs t ki amelyek interferenci ba ker lhetnek az rny kolatlan vagy nem megfelel en rny kolt elektromos berendez sekkel p ld ul pacemakerekkel hall k sz l kekkel valamint a j rm vekben vagy otthon tal lhat eg szs g gyi berendez sekkel Az esetlegesen tapasztalt interferencia probl m k megold s val kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot az elektronikai k sz l k gy rt j val Fontos haszn lati tudnival k A telefont norm l helyzetben haszn lja Ker lje a telefon bels antenn j val val rintkez st Kiz r lag szakk pzett szem llyel v geztesse a telefon jav ttat s t Ha a jav t st nem szakk pzett szem ly v gzi az a k sz l k k rosod s t s a garancia rv ny nek elveszt s t vonhatja maga ut n Biztos tsa az akkumul tor s a t lt maxim lis lettartam t
19. t a k sz l k m sodik rak nt ll tja be T bb vil g ra felv tel hez ism telje meg a fenti 2 5 l p st Vil g ra felv tele a kijelz re Kett s rakijelz s zemm dban k t k l nb z id z na r j t jelen theti meg a kijelz n A vil g r k l trehoz sa ut n 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Vil g ra men pontot 2 Lapozzon a felvenni k v nt vil g r ra s nyomja meg az lt Opci k gt gt Be ll t s m sodik rak nt gombot 3 Nyomja meg az cOpci k gt rakijelz s be ll t sa gombot 7 Ha az rakijelz s be ll t sa nincs ad bekapcsolva v lassza h tt rk nt a K p lehet s get b 23 oldal 4 G rgessen balra vagy jobbra a Kett s pontra 5 Lapozzon lefel majd jobbra vagy balra 4 Nyomja meg a cMent gombot lapozva v lassza ki a kett s ra st lus t Z Az automatikus bekapcsol s funkci gy 6 Nyomja meg a lt Ment gt gombot ll tja be a telefont hogy egy adott id pontban automatikusan bekapcsoljon s hangjelz st adjon ki bresszen m g akkor is ha ki van kapcsolva Hangjelz sek be ll t sa s haszn lata Ismerje meg hogyan ll that be hangjelz seket Hangjelz s le ll t sa g fontos esem nyekhez s hogyan kezelheti Amikor a hangjelz s sz l azokat A szundi funkci n lk li hangjelz st a 4 s a z PTA lt Kil p s gt gomb vagy b rmelyik gomb 5 Uj hangjelz s be ll t sa megnyom s v
20. vagy jobbra a Csoportok pontra 3 Nyomja meg az cOpci k gt Csoport l trehoz sa gombot 4 rja be a csoport nev t 5 H v azonos t k p be ll t s hoz lapozzon lefel s nyomja meg a Rendben gombot gt v lasszon k pkateg ri t gt v lassza ki a k pet 40 6 A csoport cseng hangj nak be ll t s hoz g rgessen lefel s nyomja meg a Rendben gombot gt v lasszon egy cseng hang kateg ri t gt v lasszon egy cseng hangot 7 Nyomja meg a cMent gombot A speci lis zenetk ld si funkci k haszn lata Ismerkedjen meg a sablonok k sz t s vel s j zenetek sablonnal t rt n l trehoz s val valamint a Bluetooth f jlk ld haszn lat val Sz vegsablon l trehoz sa 1 A men rendszerben v lassza az zenetek gt Sablonok gt Sz vegsablonok men pontot 2 j sablonablak megnyit s hoz nyomja meg a lt L trehoz gt gombot 3 rja be a sz veget majd a sablon ment s hez nyomja meg a Rendben gombot Multim diasablon l trehoz sa 1 2 A men rendszerben v lassza az zenetek gt zenet l trehoz sa gt zenet men pontot K sz tsen egy multim di s zenetet t rggyal s a k v nt mell kletekkel sablonc lokra gt 27 oldal A sablon ment s hez nyomja meg az lt Opci k gt gt Ment s gt Sablonok gombot Sz vegsablonok besz r sa j zenetekbe 1 2 j zenet kezd s hez nyomja meg a zenetek gt
21. A telefon m k d se s egyes tulajdons gai elt rhetnek az ebben a k zik nyvben le rtakt l a telefonon telep tett szoftvert l s a szolg ltat t l f gg en SAMSUNG ELECTRONICS IEP Printed in Korea World Wide Web Code No GH68 22116A http www samsungmobile com Hungarian 02 2009 Rev 1 0 S3500 Felhaszn l i k zik nyv A k zik nyv haszn lata Ez a felhaszn l i k zik nyv seg t nnek a telefon funkci inak s szolg ltat sainak megismer s ben Hogy miel bb elkezdhesse haszn lni a telefonj t tekintse meg A telefon bemutat sa A telefon sszeszerel se s el k sz t se haszn latra s Az alapfunkci k haszn lata fejezeteket Az utas t sban szerepl jel l sek Miel tt hozz fogna ismerkedjen meg a k zik nyvben haszn lt ikonokkal WARNING D CAUTION S v Figyelmeztet s olyan helyzetekre h vja fel a figyelmet amelyek az n vagy m sok s r l s t okozhatj k Figyelem olyan esetekre h vja fel a figyelmet amelyek a telefon vagy m s k sz l kek k rosod s t okozhatj k Megjegyz s jegyzetek haszn lati tan csok s kieg sz t inform ci k L sd kapcsol d tudnival kat tartalmaz oldalak p ld ul b 12 odal jelent se l sd a 12 oldalon Szerz i jogi inform ci k A k sz l k r sz t k pez technol gi kra s term kekre vonatkoz jogok tulajdonosai Ezt k vet en a be ll t sok vagy
22. J t kok 1 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt J t kok s egyebek gt Saj t j t kok men pontot 2 V lasszon egy j t kot a list r l majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat Z A rendelkez sre ll j t kok szolg ltat t l p gt 1 TPRP EY a PA PARETA s r gi t l f gg en elt r ek lehetnek A j t kok kezel szervei s be ll t sai k l nf l k lehetnek Alkalmaz sok ind t sa 1 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt J t kok s egyebek men pontot gt v lasszon egy alkalmaz st 2 Az alkalmaz sokra vonatkoz k l nf le be ll t sok list j nak el r s hez nyomja meg az lt Opci k gt gombot Vil g ra l trehoz sa s megtekint se Ismerje meg hogyan lehet megtudni mennyi a pontos id egy m sik v rosban s hogyan lehet be ll tani hogy a vil g ra megjelenjen a kijelz n Vil g ra l trehoz sa 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Vil g ra men pontot 51 PA D amp O kazi P o a 8 e N bag Sr A z D PA amp Q kazi P v Eo 6 bj N D A fel A Sr EA zl D D 5 Nyomja meg az lt Opci k gt gt Hozz ad gombot Jobbra vagy balra lapozva v lasszon ki egy id z n t A ny ri id sz m t s be ll t s hoz g rgessen lefel s nyomja meg a Rendben gombot A vil g ra l trehoz s hoz nyomja meg az cMent gombot A vil g r
23. ahol gyenge a t rer a jelv tel megszakadhat V ltoztassa meg poz ci j t s pr b lkozzon jra Kiv lasztott egy h vand nevet de a telefon nem t rcs zza azt e Ellen rizze hogy helyes sz m szerepel e a n vjegyadatok k z tt e Ha sz ks ges rja t s mentse el a telefonsz mot Az akkumul tor nem t lt dik fel rendesen vagy a telefon n ha mag t l kikapcsol e Lehet hogy az akkumul tor rintkez i beszennyez dtek T r lje le a k t aranysz n csatlakoz t egy tiszta puha ruh val majd kezdje el jra a t lt st Ha az akkumul tor m r nem t lt dik fel teljesen rtalmatlan tsa az el r soknak megfelel en s szerezzen be j akkumul tort A telefon rezhet en felmelegszik Ha t bb alkalmaz st haszn l egyszerre a telefonnak t bb energi ra van sz ks ge s felforr sodhat Ez norm lis jelens g s nincs hat ssal a telefon lettartam ra vagy teljes tm ny re I i D 2 ma B nm t M szaki adatok Min s gtan s t s A 2 1984 III 10 BkM IpM sz m egy ttes rendelet alapj n mint forgalmaz tan s tjuk hogy a Samsung gy rtm ny Samsung S3500 t pus GSM telefon megfelel az al bbi m szaki jellemz knek Frekvencias v GSM900 1800 1900 MHz zenel SMS EMS MMS LCD kijelz 240x320 k ppont g Telefon TFT 16 milli sz n H l zati t lt ATADS10 Telefonsz m H l zati mem r
24. al kikapcsolhatja q 1 A men rendszerben v lassza az e A szundi funkci s hangjelz s kikapcsol s hoz A breszt ra men pontot nyomja meg a lt Rendben gt gombot vagy a A 2 Keressen egy res hangjelz s helyet majd Rendben gombot a hangjelz snek a szundi D nyomja meg a Rendben gombot id szakra t rt n le ll t s hoz nyomja meg a 5 3 Adja meg a hangjelz s be ll t sait lt Szundi gt gombot vagy b rmelyik gombot Hangforr sk nt v laszthatja az FM r di t vagy egy gy rilag be ll tott hangot 53 PA Ba amp Q kazi P v Fo 8 e N S Sr 9 s D 5 Hangjelz s kikapcsol sa 1 A men rendszerben v lassza az breszt ra men pontot 2 Lapozzon a kikapcsolni k v nt hangjelz sre majd nyomja meg a Rendben gombot 3 Lapozzon lefel ha sz ks ges 4 G rgessen balra vagy jobbra a Ki pontra 5 Nyomja meg a cMent gombot A sz mol g p haszn lata 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Sz mol g p men pontot 2 A matematikai alapm veletek v grehajt s hoz haszn lja azokat a gombokat amelyek megfelelnek a sz mol g p kijelz j nek 54 P nznemek s m rt kegys gek tv lt sa 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt M rt kegys g tv lt men pontot gt v lasszon tv lt si t pust rja be a megfelel mez kbe a p nznemeket vagy a m r sz mokat illetve a m rt kegys geket Visszasz ml l i
25. apcsolja ki a telefont vagy a mobil szolg ltat sokat A telefonja zavarhatja a rep l g p berendez seit Tartsa be a l git rsas gok el r sait s a l gi szem lyzet utas t s ra kapcsolja ki a telefonj t vagy kapcsolja t mobil szolg ltat sokat tilt zemm dba oseu9ie perpuzsey s I esuojzig iH oseu9ie pereuzsey s ISesuojzig V dje a s r l sekt l az akkumul tort s a t lt t e Ne tegye ki az akkumul tort extr m h m r s kleti hat soknak 0 C alatt vagy 45 C felett A sz ls s ges h m rs klet hat s ra cs kkenhet az akkumul tor t lt si kapacit sa s lettartama gyeljen r hogy az akkumul tor ne rint kezzen f mt rgyakkal mivel gy csatlakoz s j het l tre az akkumul tor s rintkez je k z tt ez ltal tmeneti vagy tart s akkumul tors r l st okozva Soha ne haszn ljon s r lt t lt t vagy akkumul tort Kezelje a telefont vatosan s k r ltekint en gyeljen r hogy a telefont ne rje v z a folyad kok s lyos k rosod st okozhatnak benne Ne ny ljon a telefonhoz vizes k zzel A telefon v zk rosod sa eset n a gy rt i garancia rv ny t vesztheti A mozg alkatr szek k rosod s nak megakad lyoz sa rdek ben ker lje a telefon poros piszkos helyen val haszn lat t t rol s t A telefonja bonyolult elektronikus eszk z a s lyos k rosod s elker l se rdek ben vja az esetleges t
26. be ll t sok gt Gyorsgombok men pontot majd az lh v s sz m ra be ll tand gyorsgombot 49 PA B amp Q kazi P v Fo 8 e N ka r EA z 5 g amp Q A P v Fo 8 e N D 73 fel A Sr 9 s D D 5 lh v s kezdem nyez se e k szenl ti llapotban nyomja meg hosszan az lh v s gyorsgombj t e amikor a telefon le van z rva nyomja meg a gombot n gyszer Hangjegyzetek felv tele s lej tsz sa Ismerkedjen meg a telefon hangr gz t j nek kezel s vel Hangjegyzet felv tele 1 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt Hangr gz t men pontot 2 A felv tel elind t s hoz nyomja meg a Rendben gombot 3 Mondja bele a jegyzetet a mikrofonba 4 A besz d befejezte ut n nyomja meg a navig ci s gombot lefel Hangjegyzet lej tsz sa 1 A hangr gz t k perny j n nyomja meg az lt Opci k gt gt Saj t hangfelv telek gombot 2 V lassza ki a k v nt f jlt 3 A lej tsz st a k vetkez gombokkal vez relheti Gomb M velet A lej tsz s sz neteltet se vagy Rendben folytat sa A hanger n vel se vagy hangero cs kkent se e Balra Ugr s vissza Navig ci s Jobbra Ugr s el re e Le A lej tsz s le ll t sa Java alap j t kok s alkalmaz sok haszn lata Ismerkedjen meg a vil gsz nvonal Java technik ra p l j t kok s alkalmaz sok haszn lat val
27. d s hoz nyomja meg a m gombot Az els h v s automatikusan tart sba ker l 2 A h v sok k z tti v lt shoz nyomja meg a lt tv lt gt gombot 37 gt 9 a D Fi 8 S S F a N Fi D a S Konferenciah v s t bb r sztvev s Nemzetk zi h v s kezdem nyez se besz lget s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban nyomja le hosszan a 0 1 H vja fel a konferenciah v s els r sztvev j t gombot a karakter besz r s hoz 2 Miut n l trej tt a kapcsolat az els vel h vjaa 2 rja be a t rcs zni k v nt teljes sz mot m sodik felet orsz gh v sz m k rzetsz m s Az els r sztvev automatikusan tart sba telefonsz m majd a t rcs z shoz nyomja gt ker l meg a m gombot 3 3 Amikor l trej tt a kapcsolat a m sodik f llel N v h v sa a N vjegyz kb l 5 nyomja meg az lt Opci k gt gt Konferenci ba kapcsol gombot A t rolt nevek felhaszn l s val k zvetlen l Ell 4 Tov bbi felek hozz ad s hoz ism telje a 2 vhatja a n vjegyz k sz mait 30 oldal a s 3 l p st ha sz ks ges 1 A men rendszerben v lassza a N vjegyz k a men pontot 5 A konferenciah v s befejez s hez nyomja meg a rp gombot 2 Keresse ki a k v nt sz mot a list r l majd a t rcs z shoz nyomja meg a m gombot 38 A N vjegyz k speci lis funkci inak haszn lata Ismerje meg hogyan lehet n vjegyk rty kat l trehozni
28. d z t be ll t sa iy A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt Id z t men pontot Nyomja meg a lt Be ll t gt gombot Adja meg a visszasz ml l s id tartam t majd nyomja meg az lt OK gt gombot A visszasz ml l st a Rendben gombbal ind thatja el vagy sz neteltetheti Amikor az id z t lej r a jelz s le ll t s hoz nyomja meg a cKil p sz gombot A stopper ra haszn lata 1 2 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt Stopper ra men pontot A r szid m r sek ind t s hoz s r gz t s hez nyomja meg a Rendben gombot A r gz tett id eredm nyek t rl s hez nyomja meg a lt Null z gt gombot j feladat l trehoz sa A men rendszerben v lassza a Szervez gt Feladat men pontot Nyomja meg az lt Opci k gt gt L trehoz gombot rja be a feladat adatait Nyomja meg a Rendben gombot Sz veges jegyzet l trehoz sa 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Jegyzet men pontot Nyomja meg az lt Opci k gt gt L trehoz gombot rja be a jegyzet sz veg t Nyomja meg a Rendben gombot 55 m amp O A g s D D 2 na Sr A N Si Q D 5 a N 8 amp Q a D a g D R D 72 2 y Sp D a a S A napt r kezel se Ismerje meg hogyan v lthat a napt r n zetei k z tt s hogyan hozhat l tre napt rbejegyz seket A napt r n ze
29. efonk sz l ke megfelel az Eur pai Uni EU r di s telekommunik ci s berendez s ltal kibocs tott emberre hat r di frekvenci s RF energi t korl toz szabv nyainak Ezek a szabv nyok tiltj k az olyan mobiltelefonok forgalmaz s t amik t ll pnek egy maxim lis az emberi testsz veteket r kibocs t si szintet ismert nev n Specific Absorption Rate vagy SAR amit 2 0 watt kilogrammban hat roztak meg A tesztek sor n a t rgyalt k sz l kt pus m rhet maxim lis SAR rt ke 0 514 watt kilogramm volt Norm l haszn lat sor n az SAR aktu lis rt ke enn l sokkal alacsonyabb is lehet mivel a k sz l k gy lett tervezve hogy csak a legk zelebbi b zis llom s el r s hez sz ks ges energi val m k dj n A k sz l k az RF energia ltal nos kibocs t s t az ad sszint automatikus lehet legalacsonyabbra ll t s val cs kkenti A k zik nyv h tulj n olvashat Megfelel s gi nyilatkozat azt jelzi hogy k sz l ke megfelel az eur pai r di s t vk zl si v gberendez sekre vonatkoz R amp TTE ir nyelvnek Az SAR s a vonatkoz EU szabv nyok tekintet ben tov bbi inform ci kat a Samsung mobiltelefonokkal foglalkoz weboldal n tal l A term k hullad kba helyez s nek m dszere WEEE Elektromos s elektronikus berendez sek hullad kai rv nyes az Eur pai Uni ban s m s olyan eur pai orsz gokban ahol szelekt v hullad kkezel s
30. eg ism t a Rendben gombot 7 Zajos k rnyezetben nehezebben hallhat a besz lget s ha a kihangos t funkci t haszn lja A jobb hallhat s g rdek ben haszn lja a norm l telefon zemm dot Besz lget s felv tele 7 Ez a funkci nem minden orsz gban s d szolg ltat n l rhet el 1 Besz lget s k zben nyomja meg az lt Opci k gt gt Men gt Alkalmaz sok gt Hangr gz t gombot 2 A felv tel elind t s hoz nyomja meg a Rendben gombot 3 A felv tel le ll t s hoz nyomja meg lefel a navig ci s gombot A mikrofonos f lhallgat haszn lata Ha a mell kelt mikrofonos f lhallgat t a t bbc l aljzatba csatlakoztatja a k vetkez k ppen kezdem nyezhet s fogadhat h v sokat e Az utolj ra t rcs zott sz m h v s hoz nyomja meg k tszer a mikrofonos f lhallgat gombj t e H v s fogad s hoz nyomja meg a mikrofonos f lhallgat gombj t e H v s befejez s hez nyomja meg a mikrofonos f lhallgat gombj t zenetek k ld se s megtekint se Ismerkedjen meg a sz veges SMS s multim di s MMS zenetek valamint e mailek k ld s vel s megtekint s vel Sz veges vagy multim di s zenet k ld se 1 A men rendszerben v lassza a zenetek gt zenet l trehoz sa gt zenet men pontot 27 v a Ei Fi Q 8 bazi regi D a a v S e 2 amp jen x z D N a D o 5 rja be a c mzett telefo
31. el s nyomja meg a Rendben gombot 5 A n vjegyz k megnyit s hoz nyomja meg az lt Opci k gt gt N vjegyz k gombot 6 Lapozzon a megfelel n vhez s nyomja meg a Rendben gombot 7 V lasszon ki egy telefonsz mot ha sz ks ges gt 8 Amikor befejezte a nevek kiv laszt s t a c mzettek list j hoz val visszat r shez nyomja meg a lt Kiv l gt gombot 9 A c mzettek ment s hez nyomja meg a Rendben gombot 10 Lapozzon lefel s rja be a felad nev t 11 Nyomja meg a cMent gt cElfogad gombot lh v sok v grehajt sa Ha t vozni szeretne egy rtekezletr l vagy be szeretne fejezni egy k nyelmetlen besz lget st be rkez h v st szimul lhat Egy hangfelv telt lej tszva azt is sz nlelheti hogy besz lget st folytat a telefonon Hang felv tele 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Alkalmaz s be ll t sok gt lh v s men pontot 2 Nyomja meg a lt Opci k gt gt Szerkeszt s gombot 3 A felv tel elind t s hoz nyomja meg a lt R gz gt gombot 4 Besz ljen bele a mikrofonba 5 A besz d befejezte ut n nyomja meg a navig ci s gombot lefel 6 Ha szeretn be ll tani a felv telt az lh v s v laszhangjak nt nyomja meg a lt Be ll t gt gombot lh v s l trehoz sa 7 Be kell ll tania egy gyorsbillenty t az lh v s sz m ra A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Telefon
32. elen utas t sokat k vetve A telefon kikapcsol s hoz ism telje meg az 1 s a 2 l p st Ha tkapcsol az offline profilra a telefon nem h l zati szolg ltat sait olyan ter leteken is haszn lhatja ahol a vezet k n lk li eszk z k haszn lata tilos p ld ul rep l g pen vagy k rh zban 21 v 8 ei amp S s 7 g 5 a a Az offline profilra val tv lt shoz a men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Telefonprofilok gt Offline men pontot 7 Amikor olyan helyen tart zkodik ahol tilos vezet k n lk li eszk z ket haszn lni tartsa be a hivatalos szem lyzet ltal kihelyezett figyelmeztet seket s utas t sokat A men k el r se A telefon men inek el r se 1 K szenl ti llapotban a men rendszer megnyit s hoz nyomja meg a Rendben gombot 2 A navig ci s gomb haszn lat val l pjen egy men re vagy be ll t sra 3 A kijel lt elem j v hagy s hoz nyomja meg a Rendben a lt Kiv l gt vagy az lt OK gt gombot 22 4 Egy szinttel feljebb l p shez nyomja meg a lt Vissza gt gombot A k szenl ti llapotba t rt n visszat r shez nyomja meg a ro gombot A telefon testreszab sa A telefon saj t ig nyeihez val testreszab s val m g jobban kihaszn lhatja a k sz l k k pess geit A gombhangok hangerej nek be ll t sa A gombhangok hangerej nek be ll t s hoz k szenl ti llapotban nyomja meg a han
33. etve a k sz l k selejtez sekor tartsa be a helyi el r sokat e Ne helyezze a telefont h termel eszk zbe vagy annak k zel be mint p ld ul s t mikrohull m s t vagy radi tor A t lmeleged s hat s ra az akkumul torok felrobbanhatnak e Ne t rje ssze vagy lyukassza ki az akkumul tort Ne tegye ki magas k ls nyom snak mert az bels r vidz rlatot gy t lhev l st okozhat oseu9ie perpuzsey s ISesuojzig i oseu9ie pereuzsey s I esuojzig ja Ker lje a pacemakerekkel val interferenci t A telefongy rt s a Wireless Technology Research f ggetlen kutat csoport aj nl sa rtelm ben az esetleges interferencia elker l se rdek ben tartson legal bb 15 cm t vols got a pacemaker s a telefon k z tt Ha felmer l annak gyan ja hogy a telefon interferenci ba ker lt a pacemakerrel vagy egy b orvosi berendez ssel halad ktalanul kapcsolja ki a telefont s k rje a pacemaker vagy az orvosi berendez s gy rt j nak seg ts g t Robban svesz lyes k rnyezetben kapcsolja ki a telefont zemanyagt lt llom son benzink tn l illetve zemanyagok s vegyszerek k zel ben ne haszn lja a telefont Ha erre felsz l t figyelmeztet st l t kapcsolja ki a telefonj t Az zemanyag vagy vegyszerrakt rak illetve sz ll t si vagy robban svesz lyes ter letek k rnyezet ben a mobiltelefon robban st vagy t zet okozhat Ne t roljon s ne sz
34. fon lez r sa amp lt Egy ni gt gombot 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok 5 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt Men Biztons g gt Telefonz r gt Be e testreszab sa gombot men pontot d 3 V lassza ki kedvenc men pontjait 2 ion be egy j 4 8 SZAM gyo a jelsz t S Almen k kiv laszt s hoz nyomja meg az maja nyonya meg az INAS lt Opci k gt gt Megnyit s gombot 3 rja be ism t az j jelsz t s nyomja meg az ha sz ks ges lt OK gt gombot 4 Nyomja meg a cMent gombot 25 v 8 e 3 amp O tagi F D N zi D ez D A h v si alapfunkci k haszn lata Ismerje meg hogyan kezdem nyezhet s fogadhat h v sokat s ismerje meg a h v si alapfunkci k haszn lat t H v s kezdem nyez se 1 K szenl ti llapotban rja be a telefonsz mot a k rzetsz mmal egy tt 2 A sz m h v s hoz nyomja meg a m gombot 3 A h v s befejez s hez nyomja meg a rp gombot H v s fogad sa 1 Bej v h v s eset n nyomja meg a m gombot 2 A h v s befejez s hez nyomja meg a ro gombot 26 A hanger be ll t sa A hanger telefon l s k zbeni szab lyoz s hoz nyomja felfel vagy lefel ahanger szab lyz gombot A kihangos t funkci haszn lata 1 A hangsz r bekapcsol s hoz telefon l s k zben nyomja meg a Rendben gomb gt lt lgen gt gombot 2 A hallgat ra val visszav lt shoz nyomja m
35. g a kijelz n megjelen ikonokat W ee e eene pes E Felt tel n lk li h v s tir ny t s bekapcsolva E EZETE E EVET a oaming a norm l szolg ltat si ter leten Su T rer R k v l H GPRS h l zathoz csatlakozva Q omon z n ban tart zkod s 9 Adat tvitel GPRS h l zaton 4 j sz veges vagy multim dia zenet B EDGE h l zathoz csatlakozva j email B Adat tvitel EDGE h l zaton a j hangposta zenet G __ H v s folyamatban amp Zenelej tsz s folyamatban fog A seg lyk r zenet funkci akt v ag Zenelej tsz s felf ggesztve Bluetooth aut s kihangos t k szlet vagy EZAZ SAN M fejhallgat csatlakoztatva Z Zenel laliya BH Bluetooth bekapcsolva m vemorakany pehelyezve 4 breszt s bekapcsolva a AE eoe 59 Az FM r di felf ggesztve 15 es zejnwaq uojaj y S Fe g elopa Ikon Le r s 4 Norm l profil bekapcsolva Csendes profil bekapcsolva Vezet s profil bekapcsolva T rgyal s profil bekapcsolva Utcai profil bekapcsolva Offline profil bekapcsolva Felhaszn l ltal l trehozott profil bekapcsolva Az akkumul tor t lt tts gi szintje Pontos id 16 1 f ZU 22 E7 A FI 55 A telefon sszeszerel se s el k sz t se haszn latra Haszn latbav tel el tt szerelje ssze s ll tsa be a telefont A SIM k rtya s az akkumul tor behelyez se Szerz d sk t sko
36. ger gombot felfel vagy lefel A Csendes profil ki s bekapcsol sa K szenl ti llapotban nyomja meg hosszan a gombot a telefon eln m t s hoz vagy a n m t s megsz ntet s hez A cseng hang m dos t sa 1 2 3 4 5 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Telefonprofilok men pontot Keresse ki a haszn lt hangprofilt Nyomja meg az cOpci k gt Szerkeszt s gt Hangh v s cseng hangja gombot V lasszon egy cseng hangt pust gt s egy cseng hangot Nyomja meg az lt Opci k gt gt Profil ment se gombot M sik profilra val tkapcsol shoz v lassza ki azt a list b l Telefonprofil l trehoz sa f 2 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Telefonprofilok men pontot Nyomja meg az lt Opci k gt gt L trehoz gombot rja be a profil nev t s nyomja meg a lt Ment gt gombot M dos tsa a hangbe ll t sokat tetsz s szerint Ha befejezte nyomja meg az lt Opci k gt gt Profil ment se gombot H tt rk p v laszt sa k szenl ti llapot 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Kijelz s vil g t s gt Kezd k perny men pontot 23 v a Ei Fi Q 8 bag reg D a a D 8 e 8 S s F g 5 a a a B em G rgessen balra vagy jobbra a K p pontra V lassza a H tt rk p men pontot V lasszon egy k pkateg ri t gt s egy k pet Nyomja meg
37. hely Telefon vagy SIM gt Uj 3 V lasszon ki egy sz mt pust ha sz ks ges 4 rja be a n vjegyadatokat 5 A n vnek a mem ri ba val felv tel hez nyomja meg az lt Opci k gt gt Ment gombot N vjegy keres se 1 A men rendszerben v lassza a N vjegyz k men pontot 2 rja be a keresend n v els n h ny bet j t 3 V lassza ki a nevet a tal lati list r l Z Ha megtal lta a n vjegyet a k vetkez ket teheti e felh vhatja az illet t a 75 gomb megnyom s val m dos thatja az adatokat a Rendben gomb megnyom s val A f nyk pez g p alapfunkci inak haszn lata Ismerkedjen meg a f nyk pek s vide k felv tel nek s megtekint s nek alapjaival F nyk pez s 1 A f nyk pez g p bekapcsol s hoz k szenl ti llapotban nyomja le hosszan a F nyk pez gombot 2 Fekv helyzet felv tel k sz t s hez forgassa el a telefont balra 3 Ir ny tsa a lencs t a t rgyra s v gezze el a sz ks ges be ll t sokat 4 F nyk pez shez nyomja meg a Rendben vagy a F nyk pez gombot A k sz l k automatikusan menti a f nyk pet 5 jabb f nyk p k sz t s hez nyomja meg a lt gt vagy a F nyk pez gombot 3 l p s F nyk pek megtekint se A men rendszerben v lassza a Saj t f jlok gt K pek gt Saj t fot k men pontot gt s egy f nyk pf jlt 31 v a Ei ri Q 8 bag Fej g D a a v 8
38. i h v si funkci it A nem fogadott h v sok megtekint se s t rcs z sa A telefon a nem fogadott h v sokat megjelen ti a kijelz n Nem fogadott h v s sz m nak t rcs z sa 1 Nyomja meg a cMegn z gombot 2 Lapozzon a t rcs zni k v nt nem fogadott h v shoz 3 A t rcs z shoz nyomja meg a m gombot Legut bb t rcs zott sz m h v sa 1 A legut bb h vott sz mok list j nak megjelen t s hez k szenl ti llapotban nyomja meg a m gombot 2 Keresse ki a list r l a k v nt sz mot majd nyomja meg a m gombot a t rcs z shoz H v s tart sba helyez se illetve tart sban l v h v s visszav tele H v s tart sba helyez s hez nyomja meg a lt Tart gt tartott h v s visszav tel hez a lt Bel ptet gt gombot M sodik h v s kezdem nyez se Ha a h l zat t mogatja ezt a funkci t besz lget s k zben t rcs zhat egy m sik sz mot 1 Az els h v s tart sba helyez s hez nyomja meg a lt Tart gt gombot 2 rja be a m sodik sz mot s nyomja meg a m gombot 3 A h v sok k z tti v lt shoz nyomja meg a lt tv lt gt gombot 4 A tartott h v s befejez s hez nyomja meg az lt Opci k gt gt V rakoz h v s bont sa gombot 5 Az akt v h v s befejez s hez nyomja meg a r gombot M sodik h v s fogad sa Ha a h l zat t mogatja ezt a funkci t m sodik bej v h v st is fogadhat 1 A m sodik h v s foga
39. ia 1000 n v fesz lts g 100 240 V 50 60 Hz k sz l kben ramfelv tel 0 15 A SIM fesz lts g 3V Kinai 5VDCO7A WAP b ng sz WAP 2 0 aneen i GPRS EDGE Class 10 oszt ly Besz dk dol s HR FR EFR M retek 99 5x48 0x14 3 mm T meg 95g T rgymutat akkumul tor alacsony fesz lts g jelz se 19 behelyez s 17 t lt s 19 lh v sok l sd h v sok lh v sok v grehajt sa tv lt l sd eszk z k tv lt Bluetooth adatfogad s 46 adatk ld s 46 aktiv l s 45 Bluetooth f jlk ld 41 b ng sz l sd webb ng sz csendes profil 23 cseng hang 23 egyszer s tett men 25 eszk z k tv lt 54 feladat 55 hangjelz s 53 napt r 56 stopper ra 55 sz mol g p 54 visszasz ml l id z t 54 feladat l sd eszk z k feladat f nyk pek felv tel 31 megtekint s 31 FM r di llom sok t rol sa 44 hallgat s 32 zenesz mok felv tele 44 gombhangok 22 gyorsgombok 24 l sd gyorsgombok hanger besz d hangereje 26 gombhang hangereje 22 hangjegyzetek felv tel 50 lej tsz s 50 hangjelz sek kikapcsol s 54 le ll t s 53 l trehoz s 53 h tt rk p 23 h v sok a N vjegyz kb l 38 alapfunkci k 26 lh v sok v grehajt sa 49 besz lget s felv tele 27 fogad s 26 kezdem nyez s 26 konferencia 38 k lf ldi sz mok 38 legut bb t rcs zott 37 nem fogadott h v sok megtekin
40. izsg latot elv gezt k valamint hogy a fent megnevezett term k megfelel az 1999 5 EK ir nyelv sszes l nyeges el r s nak Az 1999 5 EK ir nyelv 10 cikk ben eml tett s IV mell klet ben r szletezett megfelel s g rt kel si elj r s az al bbi bejelentett szervezet ek C 0168 BABT Balfour House Churchfield Road Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Azonos t jel 0168 A term k CE megfelel s gi jel l ssel van ell tva E nyilatkozatot megalapoz m szaki dokument ci meg rz si helye c me Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK Budapest 2009 febru r 10 D H Lee Manager EN 60950 1 2001 A11 2004 biztons gi EN 301 489 01 V1 6 1 2005 09 EN 301 489 07 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 17 V1 2 1 2002 08 EMC EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 SAR az eur pai harmoniz lt vagy a magyar nemzeti szabv nyok illet leg normat v dokumentumok pontos megjel l se A nyilatkozatt tel helye s kelte A k pviseletre jogosult szem ly ek neve beoszt sa afar 7 C gszer al r s
41. l l id z t l sd eszk z k visszasz ml l id z t webb ng sz kezd lap megnyit sa 34 k nyvjelz k felv tele 35 zenelej tsz lej tsz si list k l trehoz sa 43 testreszab s 43 zenehallgat s 33 MEGFELEL S GI NYILATKOZAT R di berendez sek s t vk zl v gberendez sek RTTE forgalomba hozatala eset n Mi SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT a magyarorsz gi gy rt k pvisel vagy import l neve 1039 BUDAPEST SZ PV LGYI T 35 37 Cg 01 10 041285 sz khelye s a c gbejegyz s sz ma egyed l saj t felel ss g nkre kijelentj k hogy az al bbi term k Samsung S3500 mobiltelefon GSM850 900 1800 1900 term k t pusa modellje rendeltet se egyedi berendez sn l a gy rt si sz ma Samsung Electronics Co Ltd Gumi City Korea term k eredete a gy rt neve c me amelyre e nyilatkozat vonatkozik megfelel a r di berendez sekr l s a t vk zl v gberendez sekr l valamint megfelel s g k elismer s r l sz l 5 2004 IV 31 IHM rendelet 3 ban foglalt alapvet k vetelm nyeknek valamint az al bbi t vk zl si r di t vk zl si villamos biztons gtechnikai s elektrom gneses sszef rhet s gi k vetelm nyeket tartalmaz szabv nyoknak illet leg egy b normat v dokumentumoknak EN 301 511 v9 0 2 2003 03 EN 300 328 v1 7 1 2006 10 t vk zl si Kijelentj k hogy az sszes l nyeges r di s tesztv
42. li gom rogramgomb Hanger gomb OA p 5 Bal oldali r kikapcsol s pegemgmwio pim Menubn kil p s T rcs z gomb Iesszzzz 3 Rendben gomb Alfanumerikus ir billenty zet S e ikrofon Speci lis funkci gombok 12 A telefon h tlapja a k vetkez gombokat s elemeket tartalmazza TA i A f nyk pez g p lencs je Akkumul torfed l A f nyk pez g p kiold gombja 5 Bels antenna 7 A telefon becsuk sa automatikusan lez rja a k ls gombokat hogy megakad lyozza azok v letlen megnyom s t Ezen gombok z rol s nak felold s hoz nyomja meg a lt Felold gt gt lt OK gt gombot Gombok Gomb M velet Program d gombok A kijelz als sor ban megjelen m velet v grehajt sa K szenl ti llapotban az egy ni men k megnyit sa Gomb M velet lel T rcs z H v s kezdem nyez se vagy fogad sa K szenl ti llapotban az utolj ra h vott a nem fogadott illetve a fogadott h v sokhoz tartoz telefonsz mok megjelen t se A telefon be s kikapcsol sa N gvir ny az el re be ll tott men pontok Be s hosszan lenyomva A h v s a A SeH Ee A szolg ltat t l f gg en kikapcsol befejez se A men rend FS g v ltozhatnak A men rend Kil p s a szerben a bevitt adatok t rl se szerben l peget s a men b l s visszat r s k szenl ti men pontok k z tt llapotba
43. m k dik NN Ez a jelz s a term ken tartoz kain vagy dokument ci j n arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt egys g fejhallgat USB k bel nem szabad a h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A szab lytalan hullad kba helyez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasznos t sukr l az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben oseu9ie perpuzsey s9 ISesuojzig E oseu9ie pereuzsey s Sesuojzig El A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt term keket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa Az Eur pai Uni ter let n s m s n ll akkumul torlead rendszerrel rendelkez eur pai orsz gok ter let n alkalmazand 10 Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl
44. ndben gombot V lasszon ki egy telefonsz mot ha sz ks ges Amikor befejezte a nevek kiv laszt s t a c mzettek list j hoz val visszat r shez nyomja meg a lt Kiv l gt gombot A c mzettek ment s hez nyomja meg a Rendben gombot Lapozzon lefel s ll tsa be h nyszor ism telje meg a telefon a seg lyk r zenetet 47 m ba amp Q a g bg D D 2 y Sr EA N Si Q D S PA 8 amp Q kazi P v Fo 8 e N Ea Sr a zl z 5 10 Nyomja meg a lt Ment gt gt clgen gombot A seg lyk r zenet k ld s hez a telefonnak csukott llapotban a gomboknak pedig z rolva kell lenni k Nyomja meg n gyszer a hanger szab lyz gombot 7 Miut n a seg lyk r zenetet elk ldte a p gt sea s n telefon valamennyi funkci j t felf ggeszti mindaddig am g meg nem nyomja a r gombot A mobilk vet bekapcsol sa Ha valaki j SIM k rty t helyez a telefonba a mobilk vet funkci automatikusan elk ldi a k rty n l v telefonsz mot k t c mzettnek gy k nnyen megtal lhat s visszaszerezhet a k sz l k 48 A mobilk vet bekapcsol sa 1 A men rendszerben v lassza a Be ll t sok gt Biztons g gt Mobilk vet men pontot 2 rja be a jelsz t majd nyomja meg az lt OK gt gombot 3 G rgessen balra vagy jobbra a Be pontra A c mzettek list j nak megnyit s hoz lapozzon lef
45. nsz m t vagy e mail c m t majd g rgessen lefel rja be az zenet sz veg t 29 oldal Sz veges zenetk nt t rt n k ld shez ugorjon az 5 l p sre Multim di s anyag csatol s hoz folytassa a 4 l p ssel Elem felv tel hez nyomja meg az lt Opci k gt gt Multim dia hozz ad sa gombot Az zenet elk ld s hez nyomja meg a Rendben gombot E mail k ld se 1 2 ha A men rendszerben v lassza az zenetek gt Uzenet l trehoz sa gt E mail men pontot rjon be egy e mail c met s g rgessen lefel rja be a t rgyat s g rgessen lefele rja be az e mail sz veg t Nyomja meg az lt Opci k gt gt Multim dia csatol sa gombot s csatoljon egy f jlt ha sz ks ges Az zenet elk ld s hez nyomja meg a Rendben gombot Sz veg bevitele A sz veget a k vetkez beviteli m dokban lehet A sz veg bevitelekor m dos thatja a per sz vegbeviteli m dot Beviteli M n MEPE m d uveli A T9 s az ABC zemm d k z tti v lt shoz T T telel nyomja meg hosszan mbot yomja meg t bbsz r a megfelel yo ja eg 0957 a a go i ABC alfanumerikus gombot am g a kijelz n A kis s nagybet k k z tti v lt shoz illetve a meg nem jelenik a k v nt karakter sz mbeviteli m dra v lt shoz nyomja meg a gombot 1 A megfelel sz mgombok egyszeri A szimb lumbeviteli m dra v lt shoz nyomja T TERRE Ge meg a
46. r a mobilszolg ltat t l kap egy SIM k rty t Subscriber Identity Module azonos t modul amely tartalmazza az el fizet i adatokat p ld ul a PIN k dot szem lyi azonos t sz m s a kieg sz t szolg ltat sokat A SIM k rtya s az akkumul tor behelyez se 1 T vol tsa el az akkumul tor fedel t 7 Ha a telefon be van kapcsolva a r gombot hosszan lenyomva kapcsolja ki 177 RJJEJEUZSEY 9S ZS9 9 S S 21 ZS ZSSQ U04 Y E 2 Helyezze be a SIM k rty t 7 gy helyezze be a k rty t hogy az aranysz n rintkez k lefel n zzenek 18 3 Helyezze be az akkumul tort 4 Tegye vissza az akkumul tor fedel t Az akkumul tor t lt se A telefon els haszn lata el tt az akkumul tort fel kell t lteni 1 Nyissa ki a t bbc l aljzat fedel t s csatlakoztassa a t lt kisebbik v g t az aljzathoz A h romsz g felfel n zzen Z A t lt helytelen csatlakoztat sa a telefon s lyos k rosod s t okozhatja A j t ll s a helytelen haszn lat miatt bek vetkez k rokra nem terjed ki Csatlakoztassa a t lt nagyobbik v g t a fali aljzathoz Amikor a t lt s befejez d tt a mm ikon m r nem mozog h zza ki a t lt t a fali aljzatb l 4 H zza ki a t lt t a telefonb l Csukja be a t bbc l csatlakoz aljzat fedel t Az alacsony akkumul torfesz lts g jelz se Amikor az akkumul tor fesz lts ge
47. sa T22 A h v si alapfunkci k haszn lata 26 zenetek k ld se s megtekint se 27 Nevek hozz ad sa s keres se 30 A f nyk pez g p alapfunkci inak haszn lata Zenehallgat s B ng sz s az interneten A speci lis funkci k haszn lata 36 A speci lis h v si funkci k haszn lata 36 A N vjegyz k speci lis funkci inak haszn lata A speci lis zenetk ld si funkci haszn lata eszes ses 40 A speci lis zenei funkci k haszn lata 42 Eszk z k s alkalmaz sok haszn lata 45 A Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat s haszn lata A A etes 45 Seg lyk r zenet aktiv l sa s k ld se 47 A mobilk vet bekapcsol sa lh v sok v grehajt sa Hangjegyzetek felv tele s lej tsz sa eze Java alap j t kok s alkalmaz sok haszn lata eses eses eze zza Vil g ra l trehoz sa s megtekint se Hangjelz sek be ll t sa s haszn lata A sz mol g p haszn lata z P nznemek s m rt kegys gek tv lt sa Visszasz ml l id z t be ll t sa A stopper ra haszn lata j feladat l trehoz sa Sz veges jegyzet l trehoz sa A napt r kezel se Hibaelh r t s M szaki adatok Min s gtan s t s T rgymutat iis Biztons gi s haszn lati el r sok A vesz lyes vagy t rv nys rt helyzetek elker l se valamint a telefon lehet legjobb m k d
48. t rol sa 1 2 Csatlakoztassa a mell kelt f lhallgat t a telefon t bbc l csatlakoz aljzat ba A men rendszerben v lassza az FM r di men pontot A r di bekapcsol s hoz nyomja meg a Rendben gombot Nyomja meg az lt Opci k gt gt Automata hangol s gombot A j v hagy shoz nyomja meg az cgen gombot ha sz ks ges A r di automatikusan megkeresi s menti az el rhet llom sokat A Bluetooth vezet k n lk li szolg ltat s haszn lata Ismerje meg a telefon azon k pess g t hogy m s vezet k n lk li eszk z kh z tud csatlakozni adatcsere s a kihangos t si funkci k haszn lata c lj b l 1 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt Bluetooth men pontot 2 Nyomja meg az cOpci k gt Be ll t sok gombot 3 G rgessen lefel az Aktiv l s pontra 4 G rgessen balra vagy jobbra a Be pontra 45 PA amp kazi P v Fo 8 E N D A fel ka Sp EA s D D D 6 Ha azt szeretn hogy m s k sz l kek megtal lj k a telefont g rgessen lefel a Saj t telefon l that s ga pontra majd balra vagy jobbra a Be pontra Nyomja meg a cMent gombot Bluetooth eszk z k keres se s p ros t sa 1 46 A men rendszerben v lassza az Alkalmaz sok gt Bluetooth gt Uj eszk z k keres se men pontot Lapozzon egy k sz l khez s nyomja meg a lt Kiv l gt gombot rja be a vezet k n lk li Bluetooth
49. t se 36 nem fogadott h v sok t rcs z sa 36 speci lis funkci k 36 tart sba helyez s 37 tart sban l v h v s visszav tele 37 tov bbi h v sok fogad sa 37 tov bbi h v sok kezdem nyez se 37 id z t l sd eszk z k visszasz ml l id z t internet l sd webb ng sz Java alkalmaz sok megnyit sa 51 j t kok ind t sa 51 jegyzet l sd sz veges vagy hangjegyzet lez r s l sd telefonz r mem riak rtya 20 mikrofonos f lhallgat 27 mobilk vet 48 multim dia l sd zenetek napt r l sd eszk z k napt r n vjegyk rty k 39 n vjegyz k csoportok l trehoz sa 40 hozz ad s 30 keres s 31 offline profil 21 r di l sd FM r di sablonok beilleszt s 41 multim dia 41 sz veg 40 Samsung PC Studio 42 seg lyk r zenet 47 SIM k rtya 17 stopper ra l sd eszk z k stopper ra sz mol g p l sd eszk z k sz mol g p sz veg bevitel 29 jegyzetek l trehoz sa 55 zenetek 27 telefonz r 25 t ma 24 t bbr sztvev s h v sok l sd h v sok konferencia F zenetek azonnali k ld s Bluetooth f jlk ld 41 e mail k ld se 28 e mail megtekint se 30 multim dia k ld se 27 multim di s megtekint se 30 sz veges megtekint se 30 vide k felv tel 32 megtekint s 32 vil g ra kett s kijelz s be ll t sa 52 l trehoz s 51 visszasz m
50. tei k z tti v lt s 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Napt r men pontot 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt Megtekint s gt Nap vagy H t gombot Esem ny l trehoz sa 1 A men rendszerben v lassza a Szervez gt Napt r men pontot 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt L trehoz gombot gt v lasszon egy esem nyt pust 3 rja be az esem ny adatait sz ks g szerint 4 Nyomja meg a Rendben gombot T PZA 6 AN Mn a B NNN A N NETA B AN II Vuk E 5 LZ Hibaelh r t s Ha telefonja nem m k dik megfelel en v gezze el az al bbi m veleteket miel tt szakemberhez fordulna A telefon bekapcsol sakor az al bbi zenet A probl ma megold s hoz jelenik meg a kijelz n zenet tegye a k vetkez ket r A probl ma megold s hoz A telefon els haszn latakor zenet tegye a k vetkez ket valamint ha PIN k d megad sa Helyezzebe m PIN k telez be kell rnia a SIM a SIM Ellen rizze hogy a SIM k rtya v delem k rty hoz tartoz PIN k dot Ezt a k rty t megfelel en van e behelyezve funkci t a PIN v delem men ben kapcsolhatja ki Ha a telefonz r funkci be van P A P a aii A SIM k rtya z rol sra ker lt ez Telefonz r kapcsolva be kell rnia a telefonra ltal ban annak az eredm nye PEAUtAkJEISZGI PUK z r hogy t bbsz r hib s PIN k dot adott meg Be kell rnia a szolg ltat t l kapott PUK k dot
51. yomja meg az lt Opci k gt gt Hozz ad gt Sz mok gombot 6 V lassza ki a list ra felvenni k v nt f jlokat s nyomja meg a lt Hozz ad gt gombot A zenelej tsz be ll t sainak testreszab sa Ismerje meg hogyan lehet szab lyozni a lej tsz st s a hangbe ll t sokat a zenelej tsz n 1 A men rendszerben v lassza a Zenelej tsz men pontot 2 Nyomja meg az lt Opci k gt gt Lej tsz be ll t sok gombot 43 se in g Se Q S z Q T Zp a N D D S gt e 9 D g y Fi 8 S S Fog a N Fi D a S 3 Adja meg a be ll t sokat a zenelej tsz testreszab s hoz 4 Nyomja meg a lt Ment gt gombot Zenesz mok felv tele az FM r di b l Csatlakoztassa a mell kelt f lhallgat t a telefon t bbc l csatlakoz aljzat ba A men rendszerben v lassza az FM r di men pontot A r di bekapcsol s hoz nyomja meg a Rendben gombot A felv telt az lt Opci k gt gt Felv tel gombot megnyomva ind thatja el A felv tel befejez s hez nyomja meg a lt Le ll t gt gombot A zenef jlt a k sz l k az FM r di felv telek mapp ba menti a men rendszerben v lassza a Saj t f jlok gt Hangok men pontot 7 A felv teli funkci csak hangfelv telre alkalmas A felv tel min s ge sokkal rosszabb lesz mint a digit lis hanghordoz kon szerepl felv telek R di llom sok automatikus
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
vacon nx optaf user manual - AgA JVC WR-DV1U User's Manual Animations petite enfance - Médiathèque Lucie Pintura Industrial com Tintas em Pó OPERATOR AND SERVICE MANUAL Graco 308401E User's Manual Lwt user manual Philips GC1702 Iron User Manual Philips Scart cable SWV7543H Samsung 940MW Užívateľská príručka Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file