Home
Samsung GT-B9150 Felhasználói kézikönyv
Contents
1. A Play ruh z oldalr l v s rolt alkalmaz sok elt vol t sa V lassza a KJ ikont v lassza ki a t r lni k v nt alkalmaz st a telep tett alkalmaz sok list j b l majd v lassza az Elt vol t s lehet s get Samsung Apps A Samsung alkalmaz sok megv s rl s hoz s let lt s hez haszn lja ezt az alkalmaz st Tov bbi inform ci k rt k rj k l togasson el a www samsungapps com weboldalra Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Samsung Apps lehet s get y Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l el rhet Alkalmaz sok telep t se Alkalmaz sok b ng sz se kateg ri k szerint Egy kateg ria kiv laszt s hoz v lassza a KATEG RIA ikont Egy alkalmaz s keres s hez v lssza a k perny tetej n tal lhat Q ikont majd a keres s mez be adja meg a kulcssz t Az inform ci k megtekint s hez v lasszon ki egy alkalmaz st Let lt shez v lassza a Let lt s vagy V s rl s lehet s get 4 Amennyiben b rmely megv s rolt alkalmaz shoz j verzi jelenik meg a k perny tetej n megjelenik egy friss t s ikon amely a friss t s el rhet s g re figyelmeztet Nyissa meg az rtes t si panelt s az alkalmaz s friss t s hez v lassza ki az ikont 35 Alkalmaz s s m dia t rol s Play Movies T v m sorok megtekint s hez s mozifilmek k lcs nz s hez haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k pe
2. t v vagy monitor t vir ny t k nt t rt n haszn lathoz s egyebekhez telep tse az okostelefonra a HomeSync alkalmaz st F bb funkci k A k sz l k f bb funkci i a k vetkez k Otthoni cloud szolg ltat s nagy t rkapacit ssal T bb felhaszn l kezel se Egyszer telep t s az NFC funkci seg ts g vel Automatikus felt lt s M dialej tsz s nagym ret k perny k n K perny t kr z s Egyszer vez rl s a HomeSync alkalmaz s seg ts g vel K sz l k elrendez s s funkci rtes t si f ny TI Bekapcsol gomb TNS abeg H l zati aljzat ar 2 AN rat Optikai hang Funkci k gomb kimenet T pegys g aljzat USB port 3 0 MicroUSB aljzat HDMI kimenet Kezdeti l p sek N v M velet A k sz l k be s kikapcsol s hoz tartsa lenyomva A k sz l k jraind t s hoz tartsa lenyomva legal bb Bekapcsol gomb 8 m sodpercig ke Nyomja meg az okostelefonnal a biztons gos p ros t s il j v hagy s hoz Funkci k gomb K perny k p k sz t s hez tartsa lenyomva n h ny m sodpercig T pegys g aljzat Csatlakoztassa a t pk belt a t pegys ghez MicroUSB aljzat Csatlakoz s a sz m t g phez microUSB k bel haszn lat val HDMI kimenet PPR a TV vagy sz m t g p HDMI k bel Az USB k bel csatlakoztat sa kompatibilis eszk z k mint p ld ul USB port 3 0 okostelefonok vagy f nyk pez g pek vagy k ls USB t rol
3. Amikor els alkalommal haszn lja ezt a funkci t k vesse a k perny n megjelen utas t sokat V lassza ki az orsz got s fejezze be a m veletet A k sz l k automatikusan csatlakozik a szerverhez amikor vannak el rhet friss t sek 48 F ggel k Friss t s a Samsung Kies program seg ts g vel 1 Telep tse a Samsung Kies programot a sz m t g pre A legfrissebb Samsung Kies alkalmaz s let lthet a Samsung honlapj r l A Samsung Kies elind t sa Csatlakoztassa a k sz l ket a sz m t g phez egy USB k bel haszn lat val mik zben a k sz l k be van kapcsolva Amikor megjelenik a p rbesz dablak v lassza a Friss t s lehet s get Ha nem jelenik meg a p rbesz dablak v lassza ki a k sz l k nev t Alap inform ci k Firmware friss t s lehet s get A k sz l k friss t s hez k vesse a k perny n megjelen utas t sokat Amikor a friss t si elj r s befejez d tt a sz m t g pen megjelenik egy befejez st jelz zenet s a k sz l k automatikusan jraindul fA A Samsung Kies programmal kapcsolatos tov bbi inform ci k rt tekintse meg a Samsung honlapj t A Samsung Kies bizonyos funkci i elt r ek lehetnek f gg en a k sz l kekt l s azok el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A Windows XP Windows Vista s Windows 7 t mogatja a Samsung Kies alkalmaz st 49 F ggel k Hibakeres s Nem jelenik meg semmi a
4. GT B9150 Felhaszn l i k zik nyv www samsung com A k zik nyvr l e K rj k hogy a biztons gos s helyes haszn lat rdek ben a k sz l k haszn latbav tele el tt figyelmesen olvassa el ezt a k zik nyvet A k pek s k perny ment sek az adott term k eset ben elt rhetnek e Az tmutat ban le rtak elt rhetnek a term kt l illetve a szolg ltat kt l kapott szoftverekt l s el zetes rtes t s n lk l megv ltozhatnak A k zik nyv leg jabb verzi j rt l togasson el a Samsung honlapj ra www samsung com A jelent s CPU s RAM haszn latot ig nyl tartalmak magas min s g tartalmak befoly solj k a k sz l k ltal nos teljes tm ny t A tartalommal kapcsolatos alkalmaz sok a k sz l k EECA e Az eszk zzel rkez alap rtelmezett alkalmaz sok el zetes figyelmeztet s n lk l friss t sre ker lhetnek vagy a t mogat suk megsz nhet Amennyiben k rd sei vannak a k sz l kkel rkez alkalmaz sokkal kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a Samsung szerv zk zponttal A felhaszn l ltal telep tett alkalmaz sokkal kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a szolg ltat val Atartalom elt rhet a felhaszn l sz m t g p nek oper ci s rendszer t l A k sz l k a a szem lyi sz m t g pekhez hasonl funkci kkal rendelkezik azonban bizonyos funkci k k l nb znek s nem t mogatottak Az alkalmaz sok s funkci ik orsz gonk nt
5. K nyvjelz k El zm nyek Leggyakr l togatott lehet s get Mentett oldalak Az elmentett weboldalak megtekint s hez v lassza a 8 K nyvjelz k Mentett oldalak lehet s get Hivatkoz sok Egy weboldalon tal lhat hivatkoz s j oldalon megnyit s hoz ment s hez s m sol s hoz nyomja meg hosszan a hivatkoz st Az elmentett hivatkoz sok megtekint s hez v lassza a Let lt sek lehet s get Weboldalak megoszt sa Egy weboldal c m nek m sokkal megoszt s hoz v lassza a H Oldal megoszt sa lehet s get 28 Internet s h l zat Screen Mirroring Haszn lja ezt az alkalmaz st az okostelefon k perny j nek megoszt s ra egy csatlakoztatott monitorral K Bizonyos okostelefonok nem kompatibilisek ezzel a funkci val Screen Mirroring haszn lata a k sz l ken Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Screen Mirroring lehet s get Az okostelefonon kapcsolja be a Screen Mirroring funkci t V lassza ki a k sz l k nev t s v lassza ki a megosztani k v nt f jlokat Screen Mirroring haszn lata HomeSync alkalmaz sban A HomeSync alkalmaz sban rintse meg a Screen Mirroring lehet s get A HomeSync alkalmaz st ppen haszn l okostelefonok vagy f nyk pez g pek k perny je megjelenik a monitor k perny j n 29 Adatt rol Zenelej tsz Zene hallgat s hoz haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny n v
6. rintse meg a HomeSync F Remote control alkalmaz st az okostelefonon s v ltson a k v nt vez rl si m dra Q Az el rhet vez rl si m dok a haszn lt okostelefon f ggv ny ben elt r ek lehetnek b Valamint a k perny vez rl s hez egeret is csatlakoztathat a k sz l k USB aljzat hoz A Gomb m d haszn lata A k k keret mozgat s hoz rintse meg a fel le balra vagy jobbra gombokat Elem az OK megnyom s val v laszthat ki tv lt s t kr z tt ir ny t s zemm dra tv lt s kurzor zemm dra ATV alkalmaz s elind t sa 15 Alapok A kurzor m d haszn lata A k perny vez rl se a vez rl pad meg rint s vel s a list k g rget s vel a g rget kurzorok seg ts g vel tv lt s t kr z tt ir ny t s zemm dra tv lt s gomb zemm dra A TV alkalmaz s elind t sa A t kr z tt ir ny t s haszn lata rintse meg a EJ ikont A monitor k perny je megjelenik az okostelefonon A monitor k p nek vez rl s hez haszn lja az okostelefon rint k perny j t A t voli eg r haszn lata rintse meg ars1 T voli eg r lehet s get A k perny vez rl se az okostelefon fel le balra vagy jobbra mozgat s val s a vez rl pad meg rint s vel Az el z vez rl si m dra l p shez rintse meg a 1 Gomb m d vagy Kurzor m d lehet s get A mutat sebess g nek vez rl se A t voli eg r vagy touc
7. EER term ket s elektronikus tartoz kait p ld ul t lt fejhallgat USB k bel nem szabad I a norm l h ztart si hullad kkal egy tt kidobni A szab lytalan hullad kba helyez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasznos t sukr l az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt term keket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz ll t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni 59 Biztons gi inform ci k Jogi nyilatkozat A berendez ssel el rhet egyes tartalmak s szolg ltat sok harmadik felek tulajdon t k pezhetik s szerz i jogi szabadalmi v djegy s vagy egy b szellemi tulajdoni oltalom alatt llhatnak Az ilyen tadott tartalmak felhaszn l sa kiz r lag szem lyes haszn latra korl toz dik Tilos b rmif le tartalmat vagy szolg ltat st a tartalom tulajdonosa vagy a szolg ltat ltal nem j v hagyott m do
8. Google fi k sz ks ges A Samsung Apps haszn lat hoz pedig Samsung fi kra van sz ks g A k sz l k legjobb kihaszn l sa rdek ben hozzon l tre Google s Samsung fi kokat Fi kok hozz ad sa Egy Google fi k be ll t s hoz k vesse a k perny n megjelen utas t sokat amelyek akkor jelennek meg ha egy Google alkalmaz sba bejelentkez s n lk l l p be Bejelentkez shez vagy j Google fi k l trehoz s hoz az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok Fi k hozz ad sa Google lehet s get Ezut n a fi k l trehoz s hoz v lassza az j megl v fi kba bejelentkez shez pedig a Megl v lehet s get majd a fi kbe ll t s befejez s hez k vesse a k perny n megjelen utas t sokat A k sz l ken t bb Google fi k is haszn lhat ll tson be Samsung fi kot is Fi kok elt vol t sa Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok lehet s get v lasszon egy fi knevet a Fi kok lehet s g alatt v lassza ki az elt vol tani k v nt fi kot majd v lassza a Fi k elt vol t sa lehet s get rtes t sek Az rtes t si ikon a k perny jobb als sark ban jelenik meg amely a k sz l k llapot t s m s inform ci kat k z l Az rtes t sek panel megnyit s hoz v lassza a M lehet s get 22 Alapok F jlok tvitele Miut n a HomeSync bekapcsol sra ker lt a regisztr lt eszk z kkel mint p ld ul okostelefonok s f
9. Inform ci k megtekint se a f jllal kapcsolatos inform ci megtekint se 37 Seg dprogramok Prezent ci Nagy t s Kicsiny t s a megtekint si m ret m dos t sa Diak phez tartoz jegyzet Jegyzetek megtekint se a di kon K perny felv tel a k perny k p nek r gz t se Inform ci k megtekint se a f jllal kapcsolatos inform ci megtekint se T bl zat Nagy t s Kicsiny t s a megtekint si m ret m dos t sa Befagyaszt s a kiv lasztott sor azonos helyen tart sa K perny felv tel a k perny k p nek r gz t se Inform ci k megtekint se a f jllal kapcsolatos inform ci megtekint se Google Haszn lja ezt az alkalmaz st az Internetes keres sen k v l a k sz l ken tal lhat alkalmaz sok s azok tartalm nak keres s re is bele rtve a N vjegyek zenetek Zenelej tsz s m s alkalmaz sokat Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Google lehet s get Keres s a k sz l ken V lassza ki a keres s mez t majd adja meg a kulcssz t V lassza ki a megjelen sz javaslatok egyik t Keres si hely A keresni k v nt alkalmaz sok kiv laszt s hoz v lassza a Be ll t sok Keres s a telefonon lehet s get s pip lja be a keresni k v nt elemeket 38 Seg dprogramok Saj t f jlok A k sz l ken t rolt minden t pus f jl bele rtve a k pek vide k zen k s hangklippek el r s hez haszn lja ezt az alkalm
10. Szem lyes t rhely be ll t sa A k sz l k megosztott mag n s szem lyes t rhelyet biztos t Egy szem lyes t rhelyhez jelsz megad s val egy rendszergazda vagy b rmely vend g felhaszn l l trehozhat biztons gos szektort Egy szem lyes t rhelyhez jelsz be ll t s hoz rintse meg a HomeSync Mag n alkalmaz st az okostelefonon A szem lyes t rhely jelszav nak alaphelyzetbe ll t s hoz nyissa meg a Be ll t sok Tagkezel s lehet s get majd v lasszaaH Jelsz vissza ll t sa lehet s get y Gy z dj n meg r la hogy az okostelefon s a k sz l k a Bluetooth maxim lis 10 m t vols g n bel l vannak egym st l Adatok biztons gi ment se vagy vissza ll t sa Adatok biztons gi ment se vagy vissza ll t sa a k ls USB t rol eszk z csatlakoztat s val az USB aljzathoz 3 0 Adatok biztons gi ment se Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok Tartalom biztons gi ment se s vissza ll t sa Biztons gi ment s lehet s get L pjen be a Samsung fi kj ba v lassza ki hogy mely adatokr l szeretne biztons gi ment st k sz teni majd v lassza a Biztons gi ment s ind t sa lehet s get Amikor k ls USB t rol ra k sz t biztons gi m solatot az adatok visszafejt sre ker lnek s az USB t rol t haszn l szem lyek l thatj k azt Adatok vissza ll t sa Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t so
11. esetben adatveszt s vagy a k sz l k meghib sod sa k vetkezhet be A k sz l ket ne csatlakoztassa le a sz m t g pr l am g a sz m t g p olyan f jlt j tszik le amely a k sz l ken ker lt t rol sra A k sz l k sz m t g pr l lev laszt sa el tt ll tsa le a lej tsz st USB eloszt n csatlakoztatott eszk zt nem biztos hogy az eszk z felismer A k sz l ket csatlakoztassa k zvetlen l a sz m t g p USB aljzat hoz Felhaszn l i profilok be ll t sa A rendszergazda hozz adhat Samsung fi kkal rendelkez vend g felhaszn l kat s minden egyes felhaszn l hozz f rhet a k sz l khez T bb felhaszn l hozz ad sa T bb felhaszn l hozz ad s hoz s a fi kok kezel s hez az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok Tagkezel s Eg lehet s get majd v lassza az OK lehet s get Jelentkezzen be a Samsung fi kj ba Adja meg a vend g Samsung fi kj nak e mail c m t s v lassza az OK lehet s get A HomeSync alkalmaz st haszn l vend g hozz f r a k sz l khez Vagy amikor egy vend g t voli hozz f r st k r egy Samsung rendszergazdai fi kkal a rendszergazd nak lehet s ge van a k r s enged lyez s re vagy elutas t s ra V lassza a Be ll t sok Tagkezel s lehet s get majd enged lyezze vagy utas tsa el e k r st K A vend g fi kokat a rendszergazda fi kj val azonos r gi ban kell regisztr lni 24 Alapok
12. hang kiv laszt sa Kijelz A kijelz sre vonatkoz be ll t sok m dos t sa K perny m rete a k perny k par ny nak be ll t sa a eredeti k perny m ret re K perny v d a lez rt k perny h tt rk p nek kiv laszt sa Bet st lus a kijelz n megjelen sz veg bet t pus nak m dos t sa Bet t pusokat a Play ruh zb l webhelyr l t lthet le az Online bet t pus beszerz s lehet s g kiv laszt s val Bet m ret az alkalmaz sokban l trehozni vagy megjelen teni k v nt elemek bet m ret nek m dos t sa T rhely A k sz l k mem ria adatainak megtekint se 4 Az el rhet bels mem ria val s kapacit sa kisebb a megadottn l mivel az oper ci s rendszer s az alap rtelmezett alkalmaz sok mem ria egy r sz t lefoglalj k A k sz l k friss t sekor az el rhet kapacit s v ltozhat Alkalmaz skezel Az eszk z alkalmaz sainak megtekint se s kezel se 42 Be ll t sok Helymeghat roz s A helyinform ci jogosults gok be ll t sainak m dos t sa Hozz f rhet helyadatok az eszk z be ll t sa hogy az n jelenlegi hely t haszn lja a Google keres s vagy egy b Google szolg ltat sokhoz Vezet k n lk li h l zat annak be ll t sa hogy az eszk z Wi Fi h l zaton kereszt l tal lja meg az n tart zkod si hely t K perny lez r sa A z rolt k perny re vonatkoz be ll t sok m dos t sa
13. hoz nyomja meg f l gombot A legut bb haszn lt alkalmaz sok list j nak megnyit sa Az Alkalmaz sok k perny n v lasszon egy ikont a Legut bbi alkalmaz sok alatt Vagy nyomja meg a ikont s v lassza ki a megnyitni k v nt alkalmaz st Egy alkalmaz s bez r sa Amikor t bb alkalmaz st futtat egyszerre bizonyos alkalmaz sok lelassulhatnak Valamint lehet hogy a m velethez nem lesz elegend a mem ria A k sz l k teljes tm ny nek fokoz sa rdek ben z rja be a nem haszn lt alkalmaz sokat Nyomja meg a d Feladatkezel gombot majd a bez r shoz az alkalmaz s mellett v lassza a V ge lehet s get Az sszes fut alkalmaz s bez r s hoz nyomja meg az sszes befejez se lehet s get 20 Alapok Alkalmaz sok k perny Az Alkalmaz sok k perny megjelen ti az alkalmaz sokhoz tartoz ikonokat bele rtve a frissen telep tett alkalmaz sok t is A legut bb haszn lt alkalmaz sok ikonjai megjelennek a k perny alj n A Kezd k perny n v lassza az Alkalmaz sok lehet s get Amikor egy j alkalmaz s telep t se miatt egy j panel ker l hozz ad sra egy m sik panelra l p shez h zza jobbra a panelt Alkalmaz sok telep t se Az alkalmaz sok let lt s hez s telep t s hez haszn ljon alkalmaz s ruh zakat mint p ld ul a Samsung Apps 21 Alapok Fi kok be ll t sa Az olyan Google alkalmaz sok haszn lat hoz mint a Play ruh z
14. s vesz lye 52 Biztons gi inform ci k Haszn ljon a gy rt ltal j v hagyott kieg sz t ket s kell kanyagokat Az ut ngy rtott kieg sz t k s kell kek haszn lata ler vid theti a k sz l k lettartam t vagy a k sz l k meghib sod s hoz vezethet Ez is t zet vagy a k sz l k robban s t eredm nyezheti Az k sz l ket k r ltekint en kezelje s selejtezze A k sz l ket soha ne dobja t zbe Soha ne helyezze a k sz l ket f t eszk zbe p ld ul mikrohull m s t k lyha vagy radi tor vagy annak fel let re Soha ne t rje ssze vagy lyukassza ki a k sz l ket Ne tegye ki a k sz l ket magas k ls nyom snak amely az ramk r k bels r vidz rlat t s t lmeleged s t okozhatj k V dje a k sz l ket a s r l st l vja a k sz l ket a nagyon hideg s nagyon meleg helyekt l Az extr m h m rs klet a k sz l k meghib sod s t okozhatja Ne t rolja a k sz l ket f t test mikrohull m s t forr konyhai eszk z k vagy nagynyom s tart lyok belsej ben vagy k zel ben A k sz l k t lhev lhet s t zet okozhat Ne haszn lja vagy t rolja a k sz l ket olyan helyeken ahol magas a por vagy sz ll por koncentr ci A por vagy idegen r szecsk k a k sz l k meghib sod s t s t zet vagy ram t st okozhatnak Ne harapja vagy szopogassa a k sz l ket Ez a k sz l k meghib sod s hoz vagy robban shoz v
15. sokat a k ros tev kenys gekkel kapcsolatban Megb zhat hiteles t adatok hiteles t adatok s tan s tv nyok haszn lata a h l zat biztons gos haszn lat hoz Telep t s az eszk t rhely r l USB t rol n tal lhat titkos tott tan s tv nyok telep t se Hiteles t adatok t rl se a tan s tv nyok t rl se az eszk zr l s a jelsz megsz ntet se Nyelv s bevitel A sz vegbeviteli be ll t sok megad sa Bizonyos funkci k nem minden kiv lasztott beviteli nyelvn l el rhet ek Nyelv A kijelz nyelv nek kiv laszt sa a men kh z s az alkalmaz sokhoz Alap rtelmezett Az alap rtelmezett billenty zet t pus kiv laszt sa a sz vegbevitelhez 44 Be ll t sok Google hangalap g pel s A hangbemenet be ll t sok m dos t s hoz v lassza a Be ll t sok lehet s get a Google hangalap g pel s lehet s g alatt Nyelvek kiv laszt sa sz vegbeviteli nyelvek kiv laszt sa Tr g r szavak kiz r sa be ll t s val a k sz l ken megakad lyozhat hogy az eszk z felismerje a s rt kifejez seket a hangbemenetekben Offline besz dfelismer s let lt se hangadatok let lt se s telep t se az offline hangbemenet szolg ltat shoz Samsung billenty zet A Samsung billenty zet be ll t sok m dos t s hoz v lassza a Be ll t sok lehet s get a Samsung billenty zet lehet s g alatt Beviteli nyelvek sz vegbeviteli nyelvek kiv lasz
16. t sokat Szolg ltat sok let lt tt kiseg t lehet s get t mogat alkalmaz s bekapcsol sa amilyen p ld ul a Talkback vagy Kickback ezek az alkalmaz sok hang dallam vagy rezg ses visszajelz st haszn lnak Bet m ret a bet m ret m dos t sa Sz vegfelolvas opci i a sz vegszint zis motorok be ll t sainak szem lyre szab sa Prefer lt sz vegfelolvas v lasszon egy besz dszint zis motort Besz dgyorsas g a sz vegfelolvas sebess g nek kiv laszt sa P lda meghallgat sa a felolvasott sz vegminta meghallgat sa Webes hozz f r s jav t sa az alkalmaz sok be ll t sa a webes szkriptek telep t s re amelyekkel a webes tartalmak k nnyebben el rhet v v lnak Az eszk z n vjegye Az eszk zinform ci k megtekint se s a k sz l k szoftver nek friss t se 47 F ggel k A k sz l k friss t se A szoftver rendszeresen friss t sre ker l a leg jabb verzi ra Az optim lis felhaszn l i fel let rdek ben friss tse a k sz l ket a leg jabb verzi ra 4 Az eszk z a FOTA Firmware vezet k n lk l szolg ltat s seg ts g vel k zvetlen l friss thet a leg jabb szoftverfriss t sre Friss t s vezet k n lk l FOTA 1 Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok lehet s get 2 V lassza ki az Az eszk z n vjegye opci t 3 V lassza a Szoftver friss t se lehet s get 4 V lassza a Friss t s lehet s get
17. B RMIF LE TARTALOMRA VAGY SZOLG LTAT SRA VEZETHET VISSZA AK R EZEKKEL KAPCSOLATOS VAGY EZEKBEN TARTALMAZOTT INFORM CI K OK N AK R EZEK N VAGY B RMELY HARMADIK F L LTALI HASZN LAT B L ERED M G AKKOR SEM HA AZ ILYEN K ROK LEHET S G RE FELH VT K A FIGYELMET Harmadik f l ltal biztos tott szolg ltat sok b rmikor felmond sra vagy megszak t sra ker lhetnek a Samsung nem ll tja s nem garant lja hogy b rmely tartalom vagy szolg ltat s egy adott id szakon kereszt l el rhet marad A harmadik felek a tartalmakat s szolg ltat sokat h l zatokon s tov bb t berendez seken kereszt l biztos tj k amelyek felett a Samsungnak nincs ellen rz se A jelen kiz r s ltal noss g nak korl toz sa n lk l a Samsung kifejezetten elhat rol dik minden felel ss gt l vagy k telezetts gt l az eszk z n kereszt l el rhet b rmely szolg ltat s vagy tartalom megszak t s ra vagy felf ggeszt s re vonatkoz an A Samsungot semmif le felel ss g s k telezetts g nem terheli a tartalmakhoz s szolg ltat sokhoz kapcsol d gyf lszolg ltat sok tekintet ben A tartalomhoz vagy szolg ltat shoz kapcsol d minden k rd ssel vagy ig nnyel k zvetlen l az adott tartalom vagy szolg ltat s szolg ltat j hoz kell fordulni 60 A k sz l ken bizonyos tartalmak a r gi t l szolg ltat t l vagy a szoftver verzi j t l f gg en elt r ek lehetnek s ezek el zet
18. Tagkezel s A rendszergazda t rl se vagy Samsung fi kkal rendelkez vend gek hozz ad sa s fi kjaik kezel se Vend g hozz ad s hoz v lassza a gu lehet s get Vend g t rl s hez v lassza a ii lehet s get A be ll t sok haszn lat hoz v lassza a Hlehet s get Rendszergazdav lt s a rendszergazda fi k t rl se T rhely r t se a szem lyes t rhely t rl se Jelsz vissza ll t sa a szem lyes t rhely jelszav nak alaphelyzetbe ll t sa A k sz l k cser jekor az j k sz l ken a szem lyes t rhely vissza ll t s hoz sz ks g van a szem lyes t rhely jelszav ra 43 Be ll t sok Biztons g Az eszk z biztons gi be ll t sainak m dos t sa T zfal az adatokhoz a jogtalan hozz f r s megakad lyoz sa rdek ben az internetes t zfal bekapcsol sa Jelszavak l that v t tele a be ll t st v lasztva az eszk z megjelen ti a jelsz t a be r sakor Eszk zadminisztr torok az eszk zre telep tett rendszergazd k megtekint se Az eszk z rendszergazda funkci j nak enged lyez s vel m dos thatja a telefonhaszn lati ir nyelveit Ismeretlen forr sok alkalmaz sok telep t s nek enged lyez se b rmilyen forr sb l Amennyiben nem rendelkezik ilyennel a Play Store oldalr l lehet s g van a let lt sre Alkalmaz sok ellen rz se ll tsa be ezt hogy enged lyezze a Google sz m ra hogy telep t s el tt ellen rizze az alkalmaz
19. el a k sz l ket egy Samsung szervizk zpontba Ne szerelje sz t vagy lyukassza ki a k sz l ket mert at robban st vagy t zet okozhat A k sz l k tiszt t sa k zben vegye figyelembe a k vetkez ket A k sz l ket t r lje t egy t r lk z vel vagy rad rral Ne haszn ljon vegyszereket vagy tiszt t szereket Ennek figyelmen k v l hagy sa a k sz l k SEN okozhat Ne haszn lja a k sz l ket rendeltet sszer haszn lat n k v l m s c lra A k sz l k meghib sodhat A k sz l ket kiz r lag szakemberrel jav ttassa Ha a jav t st nem szakember v gzi az a k sz l k k rosod s val s a gy ri j t ll s elveszt s vel j rhat 56 Biztons gi inform ci k A k beleket kezelje k r ltekint en K belek csatlakoztat sakor gyeljen r hogy a k belek a megfelel csatlakoz ba ker ljenek csatlakoztat sra A k belek er ltetett vagy nem megfelel csatlakoztat sa a t bbc l csatlakoz vagy a k sz l k m s alkatr szeinek s r l s t eredm nyezhetik V dje a szem lyes adatait s el zze meg az rz keny adatok kisziv rg s t vagy illet ktelen haszn lat t A k sz l k haszn lata sor n rendszeresen k sz tsen biztons gi m solatot a fontos adatokr l A Samsung nem v llal felel ss get az adatok elveszt s rt A k sz l k lecser l sekor k sz tsen biztons gi m solatot minden adatr l s a szem lyes adatainak helytelen haszn lat na
20. k perny n Gy z dj n meg r la hogy a t pegys g s a HDMI k bel megfelel en csatlakoztatva vannak A k perny n bizonyos r szek lev g sra ker lnek A k sz l k els be ll t sakor k vesse a k perny n megjelen utas t sokat s v lassza ki az eredeti k perny k par ny t Vagy nyissa meg a Be ll t sok Kijelz K perny m rete lehet s get Zene vide vagy m s m diatartalmak nem j tszhat k le Gy z dj n meg r la hogy a k sz l k t mogatja a f jl t pust Az internetr l let lt tt bizonyos f jlok nem j tszhat k le A k sz l k piszkos A k sz l ket t r lje t egy puha t r lk z vel vagy rad rral Vegyszerek vagy old szerek haszn lata eset n a k sz l k k ls fel lete elsz nez dhet vagy korrod l dhat A k sz l ken t rolt adatok t rl dtek A k sz l k alaphelyzetbe ll t sa el tt mindenk ppen k sz tsen biztons gi m solatot a fontos adatokr l egy m sik m dia t rol ra p ld ul Samsung Kies A Samsung nem v llal felel ss get az adatok elveszt s rt 50 F ggel k A kapcsolat nem j n l tre amikor a k sz l k microUSB k bel seg ts g vel csatlakozik a sz m t g phez A sz m t g pr l a k sz l kre tk ldhet k a m dia f jlok a m dia tviteli protokol MTP haszn lat val Amennyiben Windows XP felhaszn l gy z dj n meg r la hogy a sz m t g pen telep tve van a Windows XP Service
21. l sra A DIVX VIDE R L A DivX egy digit lis vide form tum amelyet a DivX LLC hozott l tre amely a Rovi Corporation le nyv llalata Ez egy DivX Certified eszk z amely tment a DivX video lej tsz s hoz sz ks ges szigor ellen rz seken Tov bbi inform ci kat s f jlok DivX vide form tumra val konvert l s ra szolg l szoftvereszk z ket a www divx com oldalon tal l A DIVX VIDEO ON DEMAND SZOLG LTAT SR L A DivX Video on Demand VOD filmek lej tsz s hoz regisztr lni kell ezt a DivX Certified eszk zt A regisztr ci s k d el ll t s hoz keresse meg a k sz l k be ll t si men j ben a DivX VOD r szt A regisztr ci elv gz s r l b vebb inform ci kat a vod divx com internetes weboldalon tal lhat A DivX Certified a legfeljebb HD 720p felbont s DivX vide k lej tsz s hoz bele rtve a pr mium tartalmakat Tartalom Kezdeti l p sek 7 F bb funkci k 7 K sz l k elrendez s s funkci 9 Az rt kes t si doboz tartalma 9 Telep t s 11 A k sz l k bekapcsol sa 12 Csatlakoz s okostelefonhoz 13 Audioberendez s csatlakoztat sa 14 Az eszk z jraind t sa Alapok 15 A k perny vez rl se 19 Sz vegbevitel 19 Kezd k perny 20 Egy alkalmaz s megnyit sa 21 Alkalmaz sok k perny 22 Fi kok be ll t sa 22 rtes t sek 23 F jlok tvitele 24 Felhaszn l i profilok be ll t sa 25 Adatok biztons gi me
22. lassza a Zenelej tsz lehet s get eresz 4 A k sz l k szoftver verzi j t l f gg en el fordulhat hogy a k sz l k egyes f jlform tumokat nem t mogat A haszn lt k dol si m d f ggv ny ben bizonyos f jlokat nem lehet lej tszani Zenelej tsz s V lasszon kateg ri t majd v lassza ki a lej tszani k v nt zenesz mot A zenelej tsz k perny megnyit s hoz v lassza a k perny alj n tal lhat album k pet F jladatok megjelen t se lt e Over the horizon S Az egy b be ll t sok list j nak megnyit sa A lej tsz si lista SAMSUNG SAMSUNG a megnyit sa Sunday brunch Sam ng20 kk Ism tl si m d V letlen lej tsz s kiv laszt sa bekapcsol sa A k vetkez zenesz mra l p s Nyomja meg hosszan a gyors el refel Az ppen j tszott zenesz m jrakezd se vagy az el z zenesz mra ugr s l p shez Nyomja meg hosszan a gyors visszafel Lej tsz s l p shez sz neteltet se s folytat sa 30 Adatt rol Lej tsz si list k l trehoz sa Saj t zenesz m v logat s l trehoz sa V lassza az j lej tsz si lista lehet s get majd adja meg a c met V lassza az OK lehet s get Az ppen lej tszott zenef jl lej tsz si list hoz ad s hoz v lassza a JJ Lej tsz si list ra lehet s get Zen k lej tsz sa hangulat alapj n Hangulat alapj n csoportos tott zen k lej tsz sa A lej tsz si
23. nyk pez g pek k sz tett f nyk pek s vide k automatikusan felt lt sre ker lnek a k sz l kre A m diaf jlok tvitel re egy USB h tt rt rol eszk z is haszn lhat 4 Bizonyos alkalmaz sok a k vetkez f jlform tumokat t mogatj k A k sz l k szoftver egyes f jlform tumokat nem t mogat Zene mp3 m4a 3ga wma ogg oga aac wav s flac K p bmp gif jpg s png Vide avi wmv asf flv mkv mp4 3gp s webm Dokumentum doc docx dot dotx rtf xls xIsx xlt xltx csv ppt pptx pps ppsx pot potx pdf hwp txt asc s jelsz val v dett MS office f jlok Automatikus felt lt s be ll t sa Amikor els alkalommal csatlakoztatja az okostelefont vagy f nyk pez g pet a k sz l khez megjelenik az automatikus felt lt s felugr ablak rintse meg az Igen lehet s get majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat A csatlakoztatott okostelefonnal vagy f nyk pez g ppel k sz tett f nyk pek vagy vide k automatikusan felt lt sre ker lnek a k sz l kre Csatlakoz s m diaeszk zk nt 1 Csatlakoztassa az eszk zt a sz m t g phez a microUSB k bel seg ts g vel 2 Nyissa meg a Saj tg p mapp t s kattintson k tszer a k sz l k nev re 3 F jlok tvitele a sz m t g p s a k sz l k k z tt 23 Alapok H zza kia microUSB k belt a k sz l kb l Q Adat tvitel k zben ne h zza ki a microUSB k belt a k sz l kb l Ellenkez
24. sodhat Ne haszn lja a k sz l ket olyan berendez sek k zel ben amelyek r di frekvenci s jeleket sug roznak mint p ld ul audi rendszerek s r di ad tornyok A r di frekvenci s sug rz s a berendez s meghib sod s t eredm nyezheti 54 Biztons gi inform ci k Robban svesz lyes k rnyezetben kapcsolja ki a k sz l ket Robban svesz lyes k rnyezetben mindig tartsa be az el r sokat utas t sokat s a jelz seket Ne t roljon s ne sz ll tson a k sz l kkel vagy annak alkatr szeivel illetve tartoz kaival azonos helyen gy l kony folyad kokat g zokat vagy robban svesz lyes anyagokat Amennyiben fojt szagot rz kel vagy a k sz l kb l zaj hallatszik vagy a k sz l kb l f st vagy folyad k sziv rog azonnal hagyja abba a k sz l k haszn lat t s vigye el egy Samsung szervizk zpontba Ennek elmulaszt sa t zet vagy robban st okozhat Kezelje s haszn lja a k sz l ket megfelel en Tartsa sz razon a k sz l ket A nedvess g s folyad kok k ros thatj k a k sz l k alkatr szeit vagy elektromos ramk reit Ne kapcsolja be a k sz l ket amikor az vizes Amennyiben a k sz l k m g be van kapcsolva kapcsolja ki amennyiben a k sz l k nem kapcsol ki hagyja ahogy van Ezut n sz r tsa meg a k sz l ket egy sz raz ruh val s vigye el egy Samsung szervizbe A folyad kok megv ltoztatj k a k sz l k belsej ben l v folyad k i
25. utas t sa tartalmaz 12 Kezdeti l p sek Amikor az okostelefon nem t mogatja az NFC funkci t Amikor az okostelefon nem t mogatja az NFC funkci t a k sz l k Bluetooth kapcsolaton kereszt l csatlakoztathat az okostelefonhoz 4 Ha az okostelefonon a Bluetooth funkci ki van kapcsolva a HomeSync alkalmaz s elind t sakor a Bluetooth funkci automatikusan bekapcsol sra ker l 1 rintse meg a HomeSync lehet s get 2 rintse meg ar 1 Eszk z hozz ad sa lehet s get 3 Az szlelt k sz l kek list j r l v lassza ki a k sz l k nev t 4 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat Audioberendez s csatlakoztat sa A k sz l khez csatlakoztathat k olyan audio berendez sek mint p ld ul h zimozik Az audio berendez s csatlakoztat sa optikai k bel seg ts g vel y A haszn lni k v nt hangkimenet form tum kiv laszt s hoz haszn lja a Be ll t sok Audio kimenet lehet s get 13 Kezdeti l p sek Az eszk z jraind t sa Amennyiben az eszk z lefagyott vagy nem v laszol tartsa nyomva a bekapcsol gombot legal bb 8 m sodpercig y Az jraind t s lecsatlakoztathatja a k sz l ket az okostelefonr l Csatlakoztassa jra az okostelefont a k sz l khez az NFC vagy Bluetooth funkci seg ts g vel 14 Alapok A k perny vez rl se A k perny TV vagy monitor vez rl se eg rk nt vagy t vvez rl k nt okostelefon seg ts g vel
26. Pack 3 vagy ann l jabb Gy z dj n meg r la hogy a sz m t g pen telep tve van a Samsung Kies 2 0 vagy Windows Media Player 10 vagy jabb verzi ja A h l zati kapcsolat nem j n l tre amikor LAN k bel csatlakozik a k sz l khez Amennyiben statikus IP c m haszn lat ra van sz ks ge konfigur lja a be ll t sokat a statikus IP c mhez a Be ll t sok Ethernet Ethernet eszk z konfigur l sa lehet s g el r s vel 51 e s e e s e 7 Biztons gi inform ci k A felhaszn l vagy m sok s r l s nek valamint a k sz l k megrong l d s nak elker l se rdek ben a k sz l k haszn lat t megel z en olvassa el a biztons gi inform ci kat Bizonyos tartalmak nem alkalmazhat k minden k sz l kre Figyelmeztet s A biztons gi figyelmeztet sek s szab lyok be nem tart sa s lyos s r l st vagy hal lt okozhat Ne haszn ljon s r lt t pk belt t pcsatlakoz t vagy kilazult csatlakoz aljzatot A biztons gtalan csatlakoz k elektromos ram t st vagy t zet okozhatnak Ne fogja meg a h l zati k belt vizes k zzel s ne a a lecsatlakoztat shoz ne h zza a h l zati k belt Ellenkez esetben fenn ll az ram t s okozta hal l vesz lye Ne t rje meg s ne s rtse meg a t pk belt Ellenkez esetben fenn ll az elektromos ram t s vagy t z vesz lye Ne rintse meg a k sz l ket nedves k zzel Ellenkez esetben fenn ll az elektromos ram t
27. a Google biztons gi fi k be ll t sa vagy szerkeszt se Automatikus vissza ll t s a be ll t sok s alkalmaz sadatok vissza ll t sa az eszk z n az alkalmaz s jratelep t sekor Gy ri adatok vissza ll t sa a be ll t sok vissza ll t sa a gy ri alap rt kekre s minden saj t adat t rl se Fi k hozz ad sa A haszn lathoz adjon hozz Google vagy Samsung fi kot Eg rr h z s Az eg rmutat egy opci vagy gomb k zel ben tart sakor felugr ablakban megjelen inform ci k vagy tartalom el n zet lehet s gek be ll t sa Audio kimenet Audio kimenet haszn land hangkimeneti form tum kiv laszt sa az eszk z HDMI eszk zh z csatlakoztat sakor Bizonyos eszk z k nem t mogatj k a t rhat s hang be ll t st 46 Be ll t sok D tum s id Nyissa meg s m dos tsa az eszk z id s d tum megjelen t s vel kapcsolatos be ll t sait Id z na kiv laszt sa az otthoni id z na be ll t sa D tumbe ll t s az aktu lis d tum k zi be ll t sa Id be ll t s az aktu lis id k zi be ll t sa 24 r s form tum az id megjelen t se 24 r s form tumban D tumform tum egy d tumform tum kiv laszt sa Kiseg t lehet s gek Kiseg t szolg ltat sok s k l nleges funkci k a bizonyos fizikai korl tokkal l k sz m ra Az eszk z haszn lhat s g nak jav t s hoz haszn lja s m dos tsa a k vetkez be ll
28. agy t zhez vezethet A kism ret alkatr szeket gyermekek vagy llatok lenyelhetik Ha gyerekek haszn lj k a k sz l ket gondoskodjon r la hogy rendeltet sszer en tegy k 59 Biztons gi inform ci k Vigy zat A biztons gi figyelmeztet sek s szab lyok be nem tart sa s r l st vagy a berendez sek k rosod s t okozhatja Ne haszn lja a k sz l ket m s elektronikus eszk z k k zel ben A legt bb elektronikus eszk z r di frekvenci s jeleket haszn l A k sz l k emiatt zavarhat m s elektronikus eszk z ket Ne haszn lja a k sz l ket k rh zban rep l g pen s olyan automatiz lt eszk z k k zel ben amelyeket zavarhatnak a r di frekvenci s jelek Ker lje a k sz l k haszn lat t sz vritmus szab lyz kt l m rt 15 cm es t vols gon bel l mert a k sz l k zavarhatja annak m k d s t e Amennyiben gy gy szati seg deszk zt haszn l a k sz l k haszn lata el tt vegye fel a kapcsolatot a seg deszk z gy rt j val hogy megtudja hogy a k sz l k ltal kibocs tott r di frekvencia rinti e a seg deszk z m k d s t vagy sem K rh zban kapcsolja ki a k sz l ket s mindig k vesse a szab lyokat A k sz l k ltal kibocs tott r di frekvencia zavarhatja bizonyos orvosi berendez sek m k d s t Ne tegye ki a k sz l ket er s f stnek vagy p r nak Ellenkez esetben a k sz l k k ls burkolata megs r lhet vagy a k sz l k meghib
29. apcsolja be a Wi Fi funkci t A be ll t sok haszn lat hoz v lassza a lehet s get Speci lis a Wi Fi be ll t sok szem lyre szab sa WPS nyomja meg a gombot csatlakoz s biztons gos Wi Fi h l zathoz a WPS gomb haszn lat val WPS PIN megad sa csatlakoz s biztons gos Wi Fi h l zathoz a PIN k d haszn lat val H l zati rtes t s be ll t sa Az eszk z k pes a nyitott Wi Fih l zatok rz kel s re s egy ikon megjelen t s re az llapot s von amikor ilyenek el rhet ek A Be ll t sok k perny n v lassza a Wi Fi HI Speci lis lehet s get s a funkci bekapcsol s hoz jel lje be a H l zati rtes t s lehet s get Wi Fi Direct A Wi Fi Direct funkci k t eszk zt k zvetlen l hozz f r si pont n lk l csatlakoztat Wi Fi h l zat seg ts g vel A Be ll t sok k perny n v lassza a Wi Fi Wi Fi Direct lehet s get 40 Be ll t sok Bluetooth A k sz l k Bluetooth k pes billenty zethez vagy eg rhez csatlakoztat s hoz haszn lja a Bluetooth funkci t Ethernet Egy helyi h l zathoz csatlakoz shoz s az Internet vagy m s h l zati eszk z k el r s hez kapcsolja be az Ethernet funkci t K zeli eszk z k Azonos Wi Fi h l zaton tal lhat m s DLNA enged lyezett k sz l kek keres se s a k sz l kek sz m ra a m diaf jlok megoszt s nak enged lyez se F jlmegoszt s kapcsolja be a m diamegoszt s funkci t
30. az st Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Saj t f jlok lehet s get A mappa megnyit s hoz v lassza ki a mapp t Az el z mapp ba visszal p shez v lassza a ikont Ha vissza szeretne l pni a kezd k nyvt rba v lassza a Ld ikont Let lt sek Haszn lja ezt az alkalmaz st az alkalmaz sokon kereszt l let lt tt f jlok megtekint s hez Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Let lt sek lehet s get Az internetr l let lt tt f jlok megtekint s hez v lassza az Internetes let lt sek lehet s get vagy v lassza az M s let lt sek lehet s get a m s alkalmaz sok ltal let lt tt f jlok megtekint s hez mint p ld ul az E mail alkalmaz s V lasszon egy f jlt a megfelel alkalmaz ssal val megnyit shoz McAfee VirusScan Haszn lja ezt az alkalmaz st a k sz l k v rusokkal s k rtev alkalmaz sokkal szembeni v delme rdek ben a fert z sek ellen rz s re s t rl s re Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a McAfee VirusScan lehet s get 39 Be ll t sok A Be ll t sokr l Haszn lja ezt az alkalmaz st az eszk z konfigur l s hoz alkalmaz sok opci inak be ll t s hoz s fi kok hozz ad s hoz Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok lehet s get Tov bbi be ll t sok rt g rgessen felfel vagy lefel Wi Fi Egy Wi Fi h l zathoz csatlakoz shoz s az Internet vagy m s h l zati eszk z k el r s hez k
31. es rtes t s n lk l megv ltozhatnak www samsung com Hungarian 10 2013 Rev 1 0
32. eszk z haszn lat hoz USB k bel seg ts g vel Csatlakoz s billenty zethez vagy eg rhez USB k bel seg ts g vel Optikai hang kimenet Csatlakoz s hangeszk zh z az optikai k bel seg ts g vel H l zati aljzat Csatlakoz s a h l zathoz LAN k bel seg ts g vel K Bizonyos elemek bele rtve a monitorokat okostelefonokat s perif ri kat nem biztos hogy kompatibilisek a k sz l kkel rtes t si f ny Az rtes t si f ny figyelmeztet a k sz l k k vetkez llapotaira Sz n llapot H l zat csatlakoztatva K k folyamatos o Adatok fel vagy let lt s re k szen K vetkez esem nyek Z ld folyamatos Az alkalmaz s friss t s alatt V r s villog A bels merevlemez HDD nem ismerhet fel S rga folyamatos H l zati kapcsolati hiba Kezdeti l p sek Az rt kes t si doboz tartalma Ellen rizze hogy a term k doboza tartalmazza e a k vetkez elemeket Eszk z T pegys g t pk bel LAN k bel HDMI k bel A A 4 e Az eszk zh z kapott sszetev k r gi nk nt s szolg ltat t l f gg en elt r ek lehetnek e Tov bbi eszk z k beszerz s re van lehet s g USB k bel optikai k bel s microUSB k bel e V s rl s el tt gy z dj n meg r la hogy azok kompatibilisek a k sz l kkel Telep t s 1 Csatlakoztassa a k sz l ket egy HDMI csatlakoz st High Definition Multimedia Interface t mogat m
33. hpad haszn latakor a mutat sebess g nek be ll t sa rintse meg a Mutat sebess ge lehet s get A cs szka jobbra vagy balra h z s val ll tsa be a hanger t majd v lassza a OK lehet s get 16 Alapok A vez rl pad haszn lata rint s Egy alkalmaz s megnyit s hoz egy k perny gomb megnyom s hoz vagy egy karakter bevitel hez a k perny billenty zet seg ts g vel rintse meg az ujj val H z s Egy m sik oldalra l p shez h zza jobbra vagy balra amikor a I ikon Mi ikonra v lt a vez rl pad meg rint se s h z sa ut n A lista v gigg rget s hez h zza fel vagy le amikor a d ikon 4 ikonra v lt a vez rl pad meg rint se s h z sa ut n Alapok Dupla rint s Egy weboldalon vagy k pen egy r szletre nagy t shoz rintse meg k tszer a ter letet Visszat r shez ism t rintse meg k tszer P ccint s Egy m sik panel megtekint s hez p ccintsen jobbra vagy balra a Kezd k perny n vagy az alkalmaz sok k perny n Egy weboldal vagy lista g rget s hez p ccintsen felfel vagy lefel Csippent s Amikor a ikon hl ikonra v lt k t ujj val rintse meg hosszan a vez rl padot s a honlapon vagy k pen a nagy t shoz h zza sz t az ujjait Cs ptesse ssze az ujjait a kicsiny t shez Alapok Sz vegbevitel Sz veg bevitel hez helyezze a kurzort a sz vegbeviteli mez be majd haszn lja a k perny n meg
34. jelen billenty zetet B Az el z karakter t rl se Elem hozz ad sa v g lapr l r sjelek bevitele Opci k be ll t sa a Adjon meg egy Samsung sz k zt billenty zethez K Valamint a sz veg bevitel hez billenty zetet is csatlakoztathat a k sz l k USB aljzat hoz Kezd k perny A Kezd k perny b lyegk peket biztos t a multim dia f jlokhoz s ikonokhoz az alkalmaz sok sz m ra B lyegk p n zetben a f nyk pek vide k vagy zen k kiv laszt s hoz v lassza a Javasolt vagy Saj t tartalom lehet s get vagy v lassza az Alkalmaz sok lehet s get az alkalmaz sikonok megtekint s hez A Kezd k perny t bb panelb l ll A tov bbi panelek megtekint s hez lapozzon jobbra vagy balra K A r gi vagy szolg ltat f ggv ny ben az el rhet be ll t sok v ltozhatnak megtekint s nek kiv laszt sa V lassza ki a megnyitni k v nt b lyegk pet Alkalmaz s parancsikon kiv laszt sa 19 Alapok Gombok A navig ci s s v megnyit s hoz vigye a mutat t a k perny alj ra Gomb M velet di Nyomja meg a legut bbi alkalmaz sok list j nak megnyit s hoz O Nyomja meg a Kezd k perny megnyit s hoz g Nyomja meg az el z k perny re visszat r shez Egy alkalmaz s megnyit sa Nyissa meg az Alkalmaz sok k perny t s az alkalmaz s megnyit s hoz v lassza ki az alkalmaz s ikonj t Az alkalmaz s bez r s
35. k Tartalom biztons gi ment se s vissza ll t sa Vissza ll t s lehet s get Jelentkezzen be a Samsung fi kj ba majd v lassza a Vissza ll t s lehet s get Amikor szem lyes adatokat ll t vissza az adatok jra titkos t sra ker lnek Az adatok vissza ll t s hoz ne m dos tsa a f jlokat vagy mapp kat Egy m sik HomeSync k sz l ken tal lhat szem lyes adatok vissza ll t s hoz el sz r l tre kell hozni egy szem lyes t rhelyet a k sz l ken 25 Alapok Csatlakoz s Wi Fi h l zathoz Az internet haszn lat hoz s m s eszk z kkel m diaf jlok megoszt s hoz csatlakoztassa az eszk zt Wi Fi h l zathoz A Wi Fi be s kikapcsol sa Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok Wi Fi lehet s get majd h zza jobbra a Wi Fi kapcsol t Csatlakoz s Wi Fi h l zatokhoz V lasszon egy h l zatot az rz kelt Wi Fi h l zatok list j r l adja meg a jelsz t ha sz ks ges s v lassza a Kapcsol d s lehet s get A jelsz t ig nyl h l zatok lakat ikonnal jelennek meg Miut n a k sz l k csatlakozott egy Wi Fi h l zathoz a k sz l k automatikusan csatlakozni fog hozz minden esetben amikor az el rhet Wi Fi h l zatok hozz ad sa Ha a k v nt h l zat nem jelenik meg a h l zatok list j ban a h l zatok list j nak alj n v lassza a Wi Fi h l zat hozz ad sa lehet s get Adja meg a h l zat nev t a H l zat ne
36. k elker l se rdek ben ll tsa vissza alap llapotba a k sz l ket Az alkalmaz s let lt sekor k r ltekint en olvassa el az enged lyek k perny n tal lhat inform ci kat Legyen k l n sen k r ltekint azokkal az alkalmaz sokkal amelyek sz mos funkci hoz vagy t bb szem lyes adathoz is hozz f rnek Rendszeresen ellen rizze a fi kjait hogy nem tapasztal e enged ly n lk li vagy gyan s haszn latot Amennyiben a szem lyes adatok nem megfelel haszn lat nak b rmilyen jel t tapasztalja vegye fel a kapcsolatot a szolg ltat j val hogy t r lje vagy m dos tsa a fi khoz tartoz inform ci kat Abban az esetben ha a k sz l ket ellopt k vagy elveszett a szem lyes inform ci k v delme rdek ben m dos tsa a fi khoz tartoz jelsz t Ne haszn ljon ismeretlen forr sb l sz rmaz alkalmaz sokat Ne terjesszen szerz i joggal v dett tartalmat A tartalom tulajdonosainak enged lye n lk l ne terjesszen szerz i joggal v dett tartalmakat Ez a szerz i jogi t rv nyek megs rt s t jelenti A gy rt nem v llal felel ss get a felhaszn l szerz i jogokkal v dett tartalmainak illeg lis haszn lat b l ered jogi k vetkezm nyek rt 57 Biztons gi inform ci k K ros f jlok s v rusok A k sz l k k ros f jlok s v rusok elleni v delme rdek ben k vesse az al bbi tan csokat Ennek elmulaszt sa az adatok s r l s hez vagy elveszt s hez vezethe
37. latos tov bbi inform ci k rt l sd a 15 oldalt Ne csatlakoztassa le a h l zati adaptert a k sz l kr l am g az fut Ellenkez esetben a k sz l k meghib sodhat vagy megs r lhet 11 Kezdeti l p sek Csatlakoz s okostelefonhoz A k sz l k regisztr l sa s csatlakoztat sa okostelefonhoz Tartalmakat t lthet fel s le t bb felhaszn l i fi k adhat hozz s kezelhet k perny t v vagy monitor t vir ny t k nt s egyebekre haszn lhatja A funkci haszn lat hoz le kell t ltenie a HomeSync alkalmaz st a Samsung Apps vagy Play ruh z oldalakr l s telep tenie kell az okostelefonra 4 Ha a k sz l k t mogatja az NFC funkci t a HomeSync alkalmaz s let lt s hez rintse az okostelefon h tlapj t a k sz l k h tlapj nak k zep n tal lhat NFC antenna ter lethez Miut n a k sz l k csatlakozott az okostelefonhoz a k sz l k automatikusan csatlakozni fog hozz amikor a HomeSync alkalmaz s be van kapcsolva y A kompatibilis okostelefonokkal kapcsolatos tovbbi inform ci k rt l sd a www samsung com oldalt Amikor az okostelefon t mogatja az NFC funkci t 1 Kapcsolja be az NFC funkci t az okostelefonon 2 A HomeSync alkalmaz s elind t s hoz rintse az okostelefon h tulj t a k sz l k NFC antenn j hoz 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat 4 Az okostelefon NFC antenna helye v ltozhat Tov bbi tudnival kat az okostelefon haszn lati
38. lectronics el zetes r sbeli enged lye n lk l a haszn lati tmutat egyetlen r sze sem reproduk lhat terjeszthet ford that le vagy k ldhet el semmilyen form ban s semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszk zzel bele rtve a f nym sol st a hangfelv telt s a k l nf le adatt rol eszk z k n val t rol st s az azokr l t rt n lek r st V djegyek A SAMSUNG n v s a SAMSUNG embl ma a Samsung Electronics bejegyzett v djegye Az Android log Google YouTube Google Play Store Google Play Movies s Google Play Music a Google Inc v djegye A Bluetooth a Bluetooth SIG Inc vil gszerte bejegyzett v djegye A HDMI m rkan v a HDMI embl ma s a High Definition TM Multimedia Interface kifejez s a HDMI Licensing LLC Et a ETA v djegye vagy bejegyzett v djegye A k zik nyvr l A Wi Fi Wi Fi Protected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED s a Wi Fi log a Wi Fi Alliance bejegyzett v djegye A k sz l k nem harmoniz lt frekvenci t haszn l s az sszes eur pai orsz gban val haszn latra k sz lt A WLAN az EU n bel l belt rben korl toz sok n lk l haszn lhat de k lt ren tilos a haszn lata Az sszes t bbi v djegy s szerz i jog a megfelel tulajdonosok tulajdona DIVX HD A DivX a DivX Certified s kapcsol d log k a Rovi Corporation vagy le nyv llalatainak v djegyei s licenc alapj n ker lnek felhaszn
39. list t a k sz l k automatikusan elk sz ti Egy zenesz m hozz ad sakor v lassza a Zene sarok ell lehet s get Gal ria A k pek megtekint s hez haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Gal ria lehet s get K pek megtekint se diavet t sk nt A Gal ria elind t s val megjelen thet k az el rhet mapp k A mappa megnyit s hoz v lassza ki a mapp t rintsen meg hosszan egy k pet v lasszon k peket a diavet t s megtekint s hez majd v lassza a gt lehet s get Vide lej tsz sa Az el n zet sor n a vide f jlok Idikonnal jelennek meg A vide lej tsz s hoz v lassza ki a vide t K pek szerkeszt se Egy k p megtekint se k zben v lassza a ikont s haszn lja a k vetkez funkci kat Kedvenc k p hozz ad sa kedvencekhez Lej tsz v lt s bekapcsolt m diamegoszt s funkci val rendelkez eszk z k keres se Megoszt s k p k ld se m soknak tnevez f jl tnevez se Forgat s balra elforgat s az ramutat j r s val ellent tes ir nyba 31 Adatt rol Forgat s jobbra elforgat s az ramutat j r s val megegyez ir nyba K rbev g a k k keret tm retez se s a benne l v k p ment se Nyomtat s nyomtat s USB vagy Wi Fi kapcsolaton kereszt l Az n eszk ze csak bizonyos Samsung nyomtat kkal kompatibilis R szletek a f jlinform ci k megtekint se Videolej t
40. m s DLNA enged lyezett eszk z k sz m ra az eszk z n tal lhat m diaf jlok el r s hez Megosztott tartalom a tartalmak m s eszk z kkel megoszt s nak bekapcsol sa Enged lyezett eszk z k list ja az eszk z el r s re felhatalmazott k sz l kek list j nak megtekint se Nem enged lyezett eszk z k list ja az eszk z el r s re nem felhatalmazott k sz l kek list j nak megtekint se Let lt s helye a m diaf jlok ment s re haszn lt mem riahely kiv laszt sa Felt lt s m s eszk z kr l be l t s val enged lyezhet a m s k sz l kekr l rkez felt lt s K zeli eszk z tartalm nak lej tsz sa K sz l kek meghat roz sa a m s k sz l keken tal lhat m diaf jlok lej tsz s hoz a saj t monitoron Enged lyezett eszk z k list ja az eszk z el r s re felhatalmazott k sz l kek list j nak megtekint se Elutas tott eszk z k list ja az eszk z el r s re nem felhatalmazott k sz l kek list j nak megtekint se Hozz f r s vez rl s m s DLNA enged lyezett k sz l kek sz m ra a k sz l k el r s nek enged lyez se vagy tilt sa 41 Be ll t sok Hang Az eszk z ltal megsz laltatott hangok be ll t sainak m dos t sa Hanger be ll tja a zen k s vide k rendszerhangok s rtes t sek hangerej t Alap rt rtes t si hang az esem nyekre p ld ul be rkez zenetekre figyelmeztet cseng
41. n haszn lni Az el bbiek korl toz sa n lk l hacsak a megfelel tartalom tulajdonosa vagy a szolg ltat kifejezetten azt j v nem hagyja tilos b rmilyen m don s b rmilyen m di n kereszt l a jelen eszk zben megjelen b rmilyen tartalmat vagy szolg ltat st m dos tani m solni jra k zz tenni felt lteni elk ldeni k z lni leford tani eladni ebb l sz rmaztatott munk kat l trehozni kihaszn lni vagy terjeszteni HARMADIK F L TULAJDON T K PEZ TARTALMAK S SZOLG LTAT SOK AZ ADOTT LLAPOTUKBAN HASZN LHAT K A SAMSUNG NEM FELEL AZ GY EL RHET B RMELY C LB L BIZTOS TOTT TARTALMAK RT S SZOLG LTAT SOK RT SEM KIFEJEZETTEN SEM BELE RTEND EN A SAMSUNG KIFEJEZETTEN KIZ RJA B RMILYEN BENNE FOGLALT J T LL S FELEL SS G T BELE RTVE DE NEM KORL TOZVA A K VETKEZ KRE KERESKEDELEMRE VONATKOZ J T LL S VAGY EGY MEGHAT ROZOTT C LRA VAL ALKALMASS GRA VONATKOZ J T LL S A SAMSUNG NEM GARANT LJA A K SZ L KEN KERESZT L EL RT TARTALMAK VAGY SZOLG LTAT SOK PONTOSS G T RV NYESS G T ID SZER S G T JOGSZER S G T VAGY TELJESS G T S SEMMILYEN K R LM NYEK K Z TT BELE RTVE A GONDATLANS GOT NEM VONHAT FELEL SS GRE SEM A SZERZ D SSEL KAPCSOLATBAN SEM AZON K V L SEMMIF LE K ZVETLEN VAGY K ZVETETT V LETLEN SPECI LIS VAGY K VETKEZM NYES K R RT S R L S RT GYV DI D JAK RT K LTS GEK RT VAGY B RMILYEN M S K R RT AMELY
42. n v lassza a Video Hub lehet s get 4 Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l el rhet V lasszon egy be ll t si kateg ri t majd egy vide t R LA Play Aruh z A k sz l ken futtathat alkalmaz sok s j t kok megv s rl s ra s let lt s re haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Play ruh z lehet s get y Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l el rhet Alkalmaz sok telep t se B ng ssze az alkalmaz sokat kateg ri k szerint vagy v lassza a 2g ikont a kulcssz alapj n t rt n keres shez Az inform ci k megtekint s hez v lasszon ki egy alkalmaz st Let lt shez v lassza a Telep t s ikont Amennyiben az alkalmaz snak d ja van gy a v s rl s befejez s hez v lassza ki az rat s k vesse a k perny n megjelen utas t sokat K Amennyiben b rmely megv s rolt alkalmaz shoz j verzi jelenik meg a k perny tetej n megjelenik egy friss t s ikon amely a friss t s el rhet s g re figyelmeztet Nyissa meg az rtes t si panelt s az alkalmaz s friss t s hez v lassza ki az ikont A m s forr sokb l let lt tt alkalmaz sok telep t s hez az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Be ll t sok Biztons g Ismeretlen forr sok lehet s get 34 Alkalmaz s s m dia t rol s Alkalmaz sok elt vol t sa
43. ndik tor c mke sz n t A k sz l k vagy az akkumul tor be z sa hat s ra a gy rt i j t ll s rv ny t vesztheti A k sz l ket csak sima fel leten t rolja Amennyiben a k sz l k leesik megs r lhet A k sz l ket ne t rolja nagyon forr vagy nagyon hideg helyen A k sz l ket javasolt 5 C 35 C k z tti h m rs klet tartom nyon bel l haszn lni Ne t rolja a k sz l ket nagyon meleg helyen mint p ld ul aut belsej ben ny ron Ennek elmulaszt sa a k sz l k meghib sod s t a k sz l k haszn lhatatlann v l s t vagy a k sz l k robban s t eredm nyezheti A k sz l ket ne tegye ki hosszabb id re k zvetlen napf nynek vagy magas h m rs kletnek 55 Biztons gi inform ci k Ne tegyen neh z t rgyakat a k sz l kre s ne helyezze a k sz l ket elektromos berendez sekre Amennyiben a k sz l k t lmelegedett egy ideig ne haszn lja a k sz l ket vagy az alkalmaz sokat Amennyiben a b r hosszabb ideig rintkezik a t lmelegedett k sz l kkel gy az alacsony h m rs klet g si s r l seket okozhat mint p ld ul v r s foltok vagy pigment ci Ne ejtse le vagy t gesse a k sz l ket A k sz l k megs r lhet vagy meghib sodhat Ne szerelje sz t ne m dos tsa s ne jav tsa egy nileg a k sz l ket A gy rt i j t ll s mindenf le m dos t s eset n rv ny t vesztheti Amennyiben a k sz l k jav t sra szorul vigye
44. nt se vagy vissza ll t sa 26 Csatlakoz s Wi Fi h l zathoz Internet s h l zat 27 Internet 29 Screen Mirroring Adatt rol 30 Zenelej tsz 31 Gal ria 32 Videolej tsz 33 YouTube Alkalmaz s s m dia t rol s 34 Video Hub 34 Play ruh z 35 Samsung Apps 36 Play Movies 36 Play Zene Seg dprogramok 37 POLARIS Office 38 Google 39 Saj t f jlok 39 Let lt sek 39 McAfee VirusScan Tartalom Be ll t sok 40 ABe ll t sokr l 40 Wi Fi 41 Bluetooth 41 Ethernet 41 K zeli eszk z k 41 K zeli eszk z tartalm nak lej tsz sa 42 Hang 42 Kijelz 42 T rhely 42 Alkalmaz skezel 43 Helymeghat roz s 43 K perny lez r sa 43 Tagkezel s 44 Biztons g 44 Nyelv s bevitel 46 Tartalom biztons gi ment se s vissza ll t sa 46 Ment s s vissza ll t s 46 Fi k hozz ad sa 46 Eg rr h z s 46 Audio kimenet 47 D tum s id 47 Kiseg t lehet s gek 47 Az eszk z n vjegye F ggel k 48 A k sz l k friss t se 50 Hibakeres s Biztons gi inform ci k Kezdeti l p sek A k sz l k haszn lata multim dia f jlok lej tsz s ra olyan sz les k perny k n amelyek t mogatj k a nagyfelbont s multim di s csatol t HDMI Valamint a f jlok elmenthet k s megoszthat k a csal dtagokkal a Home cloud t rol n kereszt l A tartalmak fel s let lt s hez t bb felhaszn l i fi k hozz ad s hoz s kezel s hez k perny
45. ol eszk zre A Samsung nem v llal felel ss get az adatok elveszt s rt 58 Biztons gi inform ci k R di frekvenci s kitetts g A r di frekvenci val kapcsolatos ltal nos ll spont A k sz l k jelad t s fogad egys get tartalmaz Amikor BE van kapcsolva r di frekvenci s energi t fogad s sug roz Amikor a k sz l kkel kommunik l a kapcsolatot vez rl rendszer szab lyozza a k sz l k ltal kibocs tott energia szintj t Testtel kapcsolatos zemeltet si tudnival k A r di frekvenci s RF sug rz si kitetts ggel kapcsolatos fontos biztons gi inform ci k Annak rdek ben hogy megfeleljen a r di frekvenci s kitetts gi tmutat nak a k sz l k antenn j t legal bb 20 centim teres t vols gban kell tartani a testt l Ezen utas t sok elmulaszt sa azt eredm nyezheti hogy az RF kitetts g meghaladja az tmutat kban meghat rozott hat r rt keket A r di frekvenci s RF mez knek val kitetts g korl toz sa A r di frekvenci s mez kel szembeni kitetts g korl toz s t szem el tt tart szem lyek sz m ra a WHO Eg szs g gyi Vil gszervezet ad tan csokat A t m val kapcsolatos tov bbi inform ci k beszerezhet k a WHO honlapj r l http www who int peh emf A term k megfelel hullad kkezel se WEEE Elektromos s elektronikus berendez sek hullad kai A szelekt v gy jt rendszerekkel rendelkez orsz gokban haszn lhat
46. onitorhoz egy HDMI k bel seg ts g vel K Tov bbi tudnival kat a monitor haszn lati utas t sa tartalmaz 0 Kezdeti l p sek 2 H l zathoz val csatlakoz shoz csatlakoztassa a Lan k belt az eszk z H l zati aljzat hoz y Statikus IP c m be ll t s hoz nyissa meg a Be ll t sok Ethernet Ethernet eszk z konfigur l sa lehet s get Enged lyezheti hogy a k sz l k automatikusan csatlakozzon az okostelefon ltal haszn lt Wi Fi h l zathoz vagy csatlakozhat egy Wi Fi h l zathoz a Be ll t sok Wi Fi el r s vel Azonban a jobb kapcsolat l trehoz sa rdek ben javasolt a LAN k bel haszn lat val t rt n csatlakoz s 3 Csatlakoztassa a t pegys get a k sz l khez s csatlakoztassa a t pk belt az elektromos h l zati aljzathoz 10 Kezdeti l p sek A k sz l k bekapcsol sa 1 A k sz l k bekapcsol s hoz tartsa lenyomva a bekapcsol gombot 2 Kapcsolja be a csatlakoztatott monitort Q A jobb k pmin s g rdek ben a k sz l k els be ll t sakor k vesse a k perny n megjelen utas t sokat s v lassza ki a k perny k par ny t Vagy nyissa meg a Be ll t sok Kijelz K perny m rete lehet s get A k sz l k kikapcsol sa Az eszk z kikapcsol s hoz nyomja meg hosszan a Bekapcsol gombot majd nyomja meg hosszan ism t a Bekapcsol gombot majd v lasza az OK lehet s get A k perny ir ny t s val kapcso
47. r gi nk nt s hardverv ltozatonk nt v ltozhatnak A Samsung nem v llal felel ss get az olyan alkalmaz sok okozta teljes tm nyprobl m k rt amelyek nem a Samsungt l sz rmaznak A k sz l k oper ci s rendszer nek m dos t sa vagy a nem hivatalos forr sb l sz rmaz szoftverek telep t se a k sz l k meghib sod s val vagy az adatok s r l s vel vagy elveszt s vel j rhat Ezek a Samsung licenc meg llapod s val ellent tesek s a garancia megsz n s t eredm nyezik A k sz l k a leg jabb szoftverre friss thet Tov bbi inform ci k rt l togasson el a Samsung honlapj ra A k sz l k ltal biztos tott szoftverek hangforr sok h tt rk pek k pek s m s m dia tartalmak enged lye korl tozott haszn latra sz l Ezen anyagok kinyer se s kereskedelmi vagy egy b c l felhaszn l sa s rti a szerz i jogokat A felhaszn l teljes felel ss ggel tartozik a tartalmak illeg lis felhaszn l s rt A k zik nyvr l Az utas t sban szerepl jel l sek A Figyelem olyan helyzetekre h vja fel a figyelmet amelyek az n vagy m sok s r l s t okozhatj k Vigy zat olyan helyzetek amelyek a telefon vagy m s eszk z k k rosod s t okozhatj k K Megjegyz s jegyzetek haszn lati tan csok s kieg sz t inform ci k Szerz ijog Copyright 2013 Samsung Electronics Ezt az tmutat t nemzetk zi szerz i jogi t rv nyek v dik A Samsung E
48. rny n v lassza a Play Movies lehet s get 4 Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l el rhet Play Zene Haszn lja ezt az alkalmaz st a k sz l ken l v vagy a Google cloud szolg ltat sb l el rhet zen k hallgat s ra Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Play Zene lehet s get K Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l s el rhet 36 Seg dprogramok POLARIS Office Haszn lja ezt az alkalmaz st k l nf le form tum dokumentumok megtekint s hez bele rtve a t bl zatokat s prezent ci kat is Az Alkalmaz sok k perny n rintse meg a POLARIS Office lehet s get K Bizonyos funkci k nem minden f jlt pussal el rhet ek Dokumentumok olvas sa V lassza a rlap r sa F jlkeres vagy Kedvencek lehet s get majd v lassza ki a megnyitni k v nt f jlt A diavet t s megtekint s hez v lassza a lehet s get Ha szeretne sz vegr szletre keresni a dokumentumban v lassza a ikont V lassza alHikont majd haszn lja az al bbi funkci k valamelyik t Dokumentum Nagy t s Kicsiny t s a megtekint si m ret m dos t sa K nyvjelz a k nyvelz k megtekint se Preferenci k n zetbe ll t sok megv ltoztat sa sszes olvas sa a k sz l k sz m ra minden sz veg hangos felolvas s nak enged lyez se K perny felv tel a k perny k p nek r gz t se
49. sz Vide k lej tsz s hoz haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a Videolej tsz lehet s get ezes Q A k sz l k szoftver verzi j t l f gg en el fordulhat hogy a k sz l k egyes f jlform tumokat nem t mogat A haszn lt k dol si m d f ggv ny ben bizonyos f jlokat nem lehet lej tszani Vide lej tsz sa V lassza ki a lej tszand vide t El re vagy visszafel l p s a s v h z s val K par ny m dos t sa Az ppen j tszott vide jrakezd se vagy az el z vide ra ugr s Nyomja meg hosszan a gyors visszafel l p shez Helicopter 00 00 09 00 01 32 Az egy b be ll t sok list j nak megnyit sa Lej tsz s sz neteltet se s folytat sa A k vetkez vide ra l p s Nyomja meg hosszan a gyors el refel l p shez Adatt rol YouTube A YouTube holnapr l sz rmaz vide k megtekint s hez haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny n v lassza a YouTube lehet s get 4 Ez az alkalmaz s nem biztos hogy minden orsz gban s nem minden szolg ltat n l el rhet Vide k megtekint se V lassza a fel lehet s get majd adja meg a kulcssz t Egy vide megtekint s hez v lassza ki a keres si eredm nyek valamelyik t 33 Alkalmaz s s m dia t rol s Video Hub Multim diaf jlok el r s hez haszn lja ezt az alkalmaz st Az Alkalmaz sok k perny
50. t amelyre a garancia nem terjed ki Ne t lts n le ismeretlen alkalmaz sokat Ne l togasson nem megb zhat weboldalakat T r lje a gyan s zeneteket vagy e maileket amelyek ismeretlen felad t l sz rmaznak ll tson be jelsz t s v ltoztassa rendszeresen Haszn laton k v l kapcsolja ki a vezet k n lk li funkci kat mint p ld ul Bluetooth Amennyiben a k sz l k rendellenesen viselkedik a fert z sek ellen rz s re futtasson v rusirt programot A frissen let lt tt programok s f jlok ind t sa el tt futtasson v rusellen rz st A fert z sek ellen rz se rdek ben telep tsen s futtasson v rusirt programot a sz m t g p n Ne m dos tsa a k sz l k regisztr ci s adatb zis t s oper ci s rendszer t Rendszeresen friss tse a k sz l k oper ci s rendszer t s v rusv delmi programj t Tartsa biztons gban az adatokat A k sz l ken t rolt adatok s r l s elleni v delme A k sz l k t se a k sz l k meghib sod s t vagy az adatok s r l s t okozhatj k vja a k sz l ket a mechanikai behat sokt l Sz ll t s el tt kapcsolja ki a k sz l ket A v rusok az adatok s r l s t okozhatj k A v rusv delmi programot tartsa naprak szen Alkalmaz sok fut sa k zben ne kapcsolja ki a k sz l ket Ellenkez esetben a k sz l ken t rolt adatok s r lhetnek A biztons g kedv rt mindig k sz tsen biztons gi m solatot egy m sik t r
51. t sa Predikt v sz veg a predikt v sz veg zemm d bekapcsol sa a bemeneten alapul sz veg el rejelz s hez s a sz javaslatok megjelen t s hez Ezen k v l lehet s g van a predikt v sz vegbevitel be ll t sainak m dos t s ra is Folyamatos bevitel be ll t s val a sz veg bevihet a billenty zeten v gigseperve Speci lis a speci lis be ll t sok m dos t sa Tank nyv ismerje meg a Samsung billenty zettel t rt n sz vegbeviteli m dot Be vissza ll t sa a Samsung billenty zet be ll t sok alaphelyzetbe ll t sa Sz vegfelolvas opci i Prefer lt sz vegfelolvas v lasszon egy besz dszint zis motort A sz vegszint zis motorok be ll t sainak m dos t s hoz v lassza a ikont Besz dgyorsas g a sz vegfelolvas sebess g nek kiv laszt sa P lda meghallgat sa a felolvasott sz vegminta meghallgat sa Mutat sebess ge Be ll thatja a k sz l khez csatlakoztatott eg r vagy trackpad mutat j nak sebess g t 45 Be ll t sok Tartalom biztons gi ment se s vissza ll t sa Adatok biztons gi ment se vagy vissza ll t sa a k ls USB t rol eszk z csatlakoztat s val Ment s s vissza ll t s A be ll t sok s adatok kezel s re vonatkoz be ll t sok m dos t sa Biztons gi ment s be ll t sok s alkalmaz s adatok biztons gi ment se elmenthet a Google kiszolg l ra Biztons gi m solat fi kja
52. ve SSID mez be v lassza ki a biztons g t pus t s ha nem ny lt h l zatr l van sz adja meg a jelsz t s v lassza a Kapcsol d s lehet s get 26 Internet s h l zat Internet Haszn lja ezt az alkalmaz st az internet b ng sz s hez Az Alkalmaz sok k perny n v lassza az Internet lehet s get Weboldalak megtekint se V lassza a c m mez t adja meg az internetes c met majd v lassza a Megnyit lehet s get Nyisson egy j ablakot Google x d E http www google com K nyvjelz k mentett sak oldalak s legut bbi Adjon meg egy el zm nyek honlapc met vagy megtekint se kulcssz t l Google basal Uj ablak nyit sa V lassza a vagy H j lap lehet s get Egy m sik weboldal megnyit s hoz a mez n l pjen jobbra vagy balra s a kiv laszt shoz v lassza ki a c met K nyvjelz k Az aktu lis weboldal k nyvjelz vel t rt n megjel l s hez v lassza a r lehet s get Egy k nyvjelz vel megjel lt weboldal megnyit s hoz v lassza a l ikont s v lasszon ki egy oldalt 27 Internet s h l zat El zm nyek A nemr gen megl togatott weboldalak list j r l egy weboldal megnyit s hoz v lassza a 4 K nyvjelz k El zm nyek lehet s get Az el zm nyek t rl s hez v lassza a El zm nyek t rl se lehet s get A legt bbet l togatott weboldalak list j r l egy weboldal megnyit s hoz v lassza a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ICload User Guide - the In-Circuit Wiki - In WELFARE BENEFITS PACKAGES Samsung Troika Ug Washer with Silver Nano, 5.2 kg, White User Manual American Megatrends MAN-782-CH4 User's Manual 19 anno - piazza affari Brochure de la Série 9R - Tuleu Consulting Company 2@TODMVÛQEDKM User Manual Migros Magazine No 43 du 21/10/13 Page 73, Région Aare Copyright © All rights reserved.