Home

Samsung XL20 Felhasználói kézikönyv

Contents

1. A k p adatainak megtekint s hez ki kell v lasztania egy k pet majd be kell jel lnie a k p adatai mellett l v n gyzetet A k p adatai a k perny jobb Vigy zat oldal n jelennek meg s a k p k sz t sekor j nnek l tre A k pet k sz t f nyk pez g p be ll t sait l f gg en el fordulhat hogy szerkeszt eszk z haszn latakor nem jelennek meg EJ A PrintViewer haszn lata 1 l p s Mappa v laszt sa imageviewer _ MyDecummis Computer My Network Places Recycie Bin Gelect profila Target Select profile O Priniar View Salect Prafile Daylight Glossy image Iri mabaon A File View F jln zet ablak seg ts g vel v lassza ki a f nyk peit tartalmaz mapp t 2 l p s F nyk p v laszt sa 6 My Documents M MyComputer eJ My Mabawork Places al Recycle Bin imageviewar QM ei TET Satect profila Target Belact profile o r er View 5algct Profile Daylight Glossy V lassza ki a f nyk peket a jobb oldali mez ben 3 l p s PrintViewer 6 My Documents My Computer My Mabaork Places al Recycle Bin Lc mageyviewer SMBTIP icm Ej Target Ere Select Prafile _ Daylight BJ Glossy Adopted V lassza ki a PrintViewert a bal oldali mez ben 4 l p s A monitorprofil s a c lprofil kiv laszt sa 6 My Documents M Computer My Mabawork
2. 7 SyncMaster XL20 Haszn lati utmutato K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet bb A Wind bb Su Natural Color Expert b b CH MagicRotation P b 55 ImageViewer Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak GU N Bevezet s Be ll t sok Men kijelz s a k perny n B Hibaelh r t s M szaki adatok W Inform ci k Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek Jelol sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak akozott k rokt l vhatj k meg E Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti gt Jel l sek Tilos Fontos elolvasni s meg rteni Foldeles az ram t s megel z se Ne rintse meg A onus 9 c lj b l Ne szedje sz t E H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l 990 Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem hasz
3. ben ism t kalibr lni kell Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi tmutat E Bevezet s Be ll t sok Men kijelz s a k perny n M szaki adatok E Inform ci k Ellen rz lista K rd sek s v laszok i Onteszt DT Ellen rz lista CO Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha m saj t maga is meg tudja oldani a probl m t Ha segits gre van sz ks ge hivja a garancia lev len felt ntetett telefonsz mot a T j koztat r szben tal lhat telefonsz mot vagy a besz llit j t T net Ellen rz lista Megold s Nincs k p a A h l zati k bel helyesen van Ellen rizze a h l zati k bel k perny n Nem csatlakoztatva csatlakoz s t s a fesz lts get tudom bekapcsolni a monitort A k perny n a Check Signal DVI k bellel csatlakoztatva Cable felirat l that Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hiba zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota Analog van e ll tva A soURcE Bevitel Forr s gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a h l zati fesz lts g rendben Ha a kezd k perny a van ind tsa jra a sz m t g p
4. g pre A Term szetes sz nszak rt futtat s hoz a k vetkez k vetelm nyeknek kell teljes lni k A telep t s folytat sa el tt ellen rizze hogy ezek a k vetelm nyek teljes lnek e Ha az sszes el bb felsorolt k vetelm ny teljes lt ind tsa el a Term szetes sz nszak rt programot a sz m t g pen Ha a monitor men billenty j nek megnyom sakor megjelenik a Color Calibration Sz nkalibr ci a k perny n ez azt jelenti hogy a Term szetes sz nszak rt program rendelkez sre ll A Term szetes sz nszak rt program nem m k dik ha a monitor kett s dual zemm dban van Term szetes sz nszak rt Natural Color Expert A Term szetes sz nszak rt a Samsung ltal kifejlesztett program a Syncmaster XL20 monitor legjobb k pess geinek el r s hez s kihaszn l s hoz sz les sz ns vok eset ben Az rt fejlesztett k ki hogy a jellegzetes sz neltol d sokat amelyek a t meggy rt s k vetkezt ben el fordulhatnak minden egyes monitor eset ben ki lehessen igaz tani A rendelkez sre ll Color Calibrator Sz nkalibr tor lehet v teszi a monitor sz njellegzetess geinek ig ny szerinti kalibr l s t A Term szetes sz nszak rt programmal kiz r lag a saj t monitora sz m ra hozhat l tre icc profilt Ha erre sz ks g van n h ny megv ltoztatott monitorjellemz vel is l trehozhat icc profilt Mentse el ezt az icc profilt a sz m t g pen s a monitor sz nm d
5. rt k t is Term szetesen nem haszn lhat olyan tel tetts gi rt ket amely k v l esik az Edison monitor megjelen t si tartom ny n Haszn lat Egy j be ll t sk szlettel t rt n emul l shoz 11 v lassza ki a k v nt rt keket Brightness Vil goss g A vil goss g c l rt ke V lassza ki a szem lyes vil goss g legnagyobb rt k t Allitsa be a Black Level feketeszint rt k t V lasszon feketeszintet White Point Feh rpont Adjon meg k zvetlen l egy koordin ta rt ket vagy mozgassa a k k s von tal lhat feh r cs szk t a k v nt rt k helyzet be Gamma Sz ntel tetts g V lasszon sz ntel tetts gi rt ket az R v r s G z ld s B k k sszetev knek v r s G z ld B k k A szinsav be ll t s hoz adja meg az R v r s z ld s B k k sszetev k X s Y koordin t it A sz ns v be ll t s hoz az eg rrel mozgathatja a sz ntel tetts gi gamma diagram h rom pontj t L trehozott profil alkalmaz sa a monitoron Ha monitorprofilt akar l trehozni rendszerprofil vagy l tez megalkotott profil seg ts g vel v lassza ki a Profile list Profillista valamelyik profilj t s kattintson a Start Ind t s gombra Ha a profil nem szerepel a list n kattintson a Load Profile Profilbet lt s gombra s v lassza ki azt Matural Color Expert Calibration Uniformity Miscellaneous XL20 2006117 6403K icm T IAdob
6. shoz a ket fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek A monitor falra t rt n r gz t s hez v s rolja meg a fali tart k szletet amelynek seg ts g vel a monitort legal bb 10 centim ter t vols gra szerelheti fel a falt l Tov bbi inform ci k rt keresse fel a legk zelebbi Samsung Szervizk zpontot A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt K rj k a nemzetk zi szabv nyoknak megfelel en haszn ljon fali konzolt Telep t s a sapka haszn lat val 1 Mi az a sapka Ez egy olyan eszk z amely a monitor tetej re jobb s bal oldal ra szerelhet s amely eltakarja a napf nyt s megakad lyozza a sz nek b rmilyen torzul s t Tetsz s szerint megv ltoztathatja a k p eg sz nek a sz neit Helyezze be mindk t sapka akaszt r sz t v gatokba fel lr l indulva s lefel haladva a monitor h toldala bal s jobb sarkainak a k zel ben lllessze bele a monitor fels r sz t mink t sapka fels v gat ba A monitor llv ny cser je es A monitor driver A monitor driver i csatlakoztat sa 2 sapk k felhelyez se cepitese Automatikus telept se Manudlis monitor driver telep t se Automatikus monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper
7. www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung coml latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung coml latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com llatin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN U K RUSSIA UKRAINE AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA Europe 02 201 2418 844 000 844 38 322 887 09 693 79 554 08 25 08 65 65 0 15 min 01805 121213 0 12 Min 06 40 985 985 199 153 153 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0850 123 989 902 10 11 30 08 585 367 87 0870 242 0303 8 800 200 0400 8 800 502 0000 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 2862 6001 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 1800 10 SAMSUNG 7267864 1800 SAMSUNG 7267864 1800 29 3232 02 689 3232 0800 329 999 1 800 588 889 Middle East amp Africa 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung c
8. BB BD BO BB B BOO B BB BO BO BPO SB O Telep t si neh zs gek A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet N zze meg a Hibaelh r t s fejezetet ha probl m t tapasztal a telep t s sor n 9 Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett k perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen 2 Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozif jlokat 90 180 vagy 270 fokos orient ci ban akkor a k vetkez t kell tennie o Z rja be az alkalmaz st o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja tekinteni az alkalmaz st o Ind tsa jra az alkalmaz st Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz 3 Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectDraw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok 4 A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint 5 Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat 6 A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm ly
9. P DS us dicm E LLL ES W Paint C Vvieincdeam Podis Maror L LT A E reps od m printers sri Pa AG KA toc Jj v Tipan mb akma a Rai P TIL S2 v Mori Pak po ETT Rum nai Ga onis hs a FARE LE 82 fas lurr CE i 3 Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Pick m task 27 CE Cg 4 mcum erem Na e cem n e or pick a Control Panel icon Pang Pogy baran CIR Prophet ili ELE E ohm cpi Hike 32 Exi cw 1024 be FED pinaka E NEN US NEN D NES o cea Plug and Play Monitor and JI Prophet NI irs Plug ani Play Purito lud pai i a GeFone D Device Selection Colo Connection mosa uiw General Adaptar Manito Tresuble secs Color b srenegeerer Monkor type sa Phag arii Flap M cantor Plug and Play Monitor Davcelpe Hara s matm biombo Location n 3D Prophet I Doren eeh abe i ED Hana x irai Thus eleme iv vanak pa mapera TT Hilo modaa hat Cannot cipia Clear Ilis check box sikara pau lo select dada modas Ikal his 18 pau hasang peobllems path Iha device
10. Pesia jesd iha labang boere agieamran caat SUF WARE PRODUCT rvdredual or a single entity d SAMSUNG ELECTRONICS wth respect to iha SAMSUNG ELECTRONICS peaduet denthed abore The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include acsociated swan components media prinbed mabasa and online r electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing MagicRotation Instalisheld Wizard Choose Destination Locatien L E I select olda where sabap vell natal het retal Magic Rotation bo D Progam Files 7 Kattintson a Telepites gombra MagicRotation Installsheld Wizard Heady to Install the Program T 1 ha varsz is pauco lo bagan 0 Dick natal lo is I ie gl I uou mant bo reviews cr change ang ol pour inaalihan setings click Back Click Cancel ip exit the H za 8 Megjelenik a Telep t s folyamatban ablak tatalian Installsheld Wizard Selup Status Magic i conhigunng pour nie wana adi Installed 9 Kattintson a Befejez s gombra Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer ien m k dj n jra kell ind tania a rendszert MagicRotalian Installsheld Wizard Install Shield Wizard Compete Selun has completed reling Magic Rotation Qi res want to restart my compuber ncw Ho voll resta iy compuler Ester Dick Frith to Magic Retation setup MagicRatatian B o B B BB B B B DB B BB BB B
11. Places Recycle Bin CJ magevewer TI 1 i View SMSTIP icm Target _ 9 a Daylight _ Glossy Original Adopted image Intarmabaorn Apply Valasszon monitorprofilt s nyomtassa ki a v lasztott profilt V lassza ki a nyomtat pap r s a megvil g t s t pus t majd alkalmazza a m dos t sokat EB Program elt vol t sa A ImageViewer csak a Programok hozz ad sa elt vol t sa panel seg ts g vel t vol that el A ImageViewer elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 Kattintson a Start men re Be ll t sok majd a Vez rl pult elemre Windows XP hez kattintson a Start men re majd a Vez rl pult elemre 2 Kattintson k tszer a Programok hozz ad sa elt vol t sa ikonra a Vez rl pulton 3 A Programok hozz ad sa elt vol t sa ablakban kattint ssal v lassza ki a ImageViewer funkci t Lehet hogy lejjebb kell g rgetnie ahhoz hogy megtal lja 4 Kattintson a M dos t s Elt vol t s elemre 5 Kattintson az Igen opci ra a ImageViewer elt vol t s nak elind t s hoz 6 V rjon am g az Elt vol t s befejez d tt zenet megjelenik 7 A program teljes elt vol t s hoz jra kell ind tania a sz m t g pet Se Natural Color Expert A Term szetes sz nszak rt Natural Color Expert telep t se s a telep t s k vetelm nyei A Term szetes sz nszak rt telep t se a sz m t
12. a 90 fokos orient ci ll m d eset n is 2 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a k l nb z sz nm lys g k ppontonk nt 8 16 32 bites illetve felbont sok 800 x 600 1024 x 768 eset ben is 3 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a MagicRotation szoftver telep t se n lk l is Ha a probl ma fen ll t bb minden fent eml tett esetben akkor lehet hogy a hiba a telep tett k perny vez rl ben keresend Ahhoz hogy a hib t kik sz b lje az al bbi l p seket kell tennie 1 T vol tsa el a MagicRotation szoftvert Szerezze be a leg jabb k perny vez rl t a videok rtya forgalmaz j t l A leg jabb k perny vez rl programokat ATI NVIDIA MATROX INTEL stb egyszer en let ltheti az adott internetes oldalr l 3 Telep tse a leg jabb k perny vez rl t 4 Telep tse a MagicRotation szoftvert Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz B B B B B B B B B B B DB B B DB B B BB B DB B BO BB B B B B BB BD B P B B Lehets ges hogy a MagicRotation nem m k dik ha kicser li a monitort vagy a videok rty t friss ti mik zben a MagicRotation m k dik Ebben az esetben ind tsa jra a rendszert B B B B B B B B B B B DB B BB B B B B B BS BOO BB B OB OB BOO BB S P B L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapc
13. a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok F gg leges Pixel rajel Szinkron Megjelen t si Vizszintes 9 Frekvencia Frekvencia polarit s zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1600 x 1200 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 861 37 500 35 156 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 981 79 976 75 000 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 72 809 75 000 56 250 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 60 000 Vizszintes Frekvencia MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 50 000 49 500 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 000 162 000 HN V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid recipro
14. ci kat 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy O Lv oun Kontrasztj t gomb 3 F nyerej t gomb Be ll t gombok T Enter Bevitel gomb SOURCE FORR S gomb AUTO gomb MENU gomb 20 Bekapcsol gomb 5 H l zati fesz lts g jelz gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 sRGB Megjelen ti az SRGB sz ninform ci t a k perny n 3 AdobeRGB Megjelen ti az Adobe RGB sz ninform ci t a k perny n 4 Emulation A Natural Color Expert lehet s ggel megv ltoztathatja a rendszerprofilt vagy egy el zetesen l trehozott sz ninform ci t s megjelen theti azt a k perny n Vigy zat A monitor el oldal n tal lhat Emulation gomb megnyom s ra megjelen Emulation inform ci t a term k a Color Mode lehet s g Emulation inform ci jak nt menti Az elment s ut n a monitor mindig ezt az inform ci t jelen ti meg amikor az Emulation lehet s g kiv laszt sra ker l 5 Calibration A Calibration funkci elemzi a monitor sz nkarakterisztik it s lehet v teszi a sz ninform ci icc profilk nt t rt n ment s t Ez tudatni fogja a monitorral hogy milyen sz nteret kell haszn lnia s hogyan fogadhat el s mutathat be sz neket Megjel
15. ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel V Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a utas t sokat Keszitsen elo egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra Sela the m rdar which yeu went bo install 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft windows9 XP oper ci s rendszer Hardware Installation The software you ane installing los has hardware Samsung ea has mat imei Lego bagling ka venly compabkdiy vent Wind LT ell mg why this baging ig important Cantina your mizlallatiar of this solano may mper HET operation ol tesztem withes immediately os ii Ehe Putus Natamaan mecommerds ihat pou stop Uis installation now a contact the hardware vendor For zoltware that ieu passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Sams
16. click la mango Cano eplay conectke This may kad bo ae depla hasi Hrs hocter arc damaged harcha Device urag iha chri parahin ww Cancel 5 Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Plug aral Proper irs Denga Diner F mE Welcome ta the Hardware Update Fhag arj Pre Wizard Diyan Preseid Mic Tiia verae help pou matal aata bor Dives Date CC Plug ard 1 Mordir Dira Wag 51 20601 0 Digtal Sig Se mdoa SE To wap aial slaad zm hia Ugdal s Dunes To Mom kaan ha Mas iya what do pou sai the ainsad lo do C Intal Bee anl orna ado Recommended Bol ack m KG NU NE natali bon a kel ox location Advanced Tena iho ho doch Click Het lo continue pour hadean cames milh an installation CD Hoppp diak inet il Ceu 6 V lassza a Don t search I will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tovabb majd a Have disk Sajat lemez gombra Hardware Update Wizard Please chooso qoum poarch and inzlallalin nplsons C les Hee bert dras in Praese locare Loe the check banag baka ka liil or gepard the delit saach shidh inc
17. gt 2 gt T gt gt 4 MENU K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt 4 gt 2 gt a T gt gt 4 MENU Language H Position V Position Transparency Display Time O Setup n MENU Tartalomjegyz k i d 9 nyelvb l v laszthat egyet s English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Portugu s T rk e 39 Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal MENU gt E gt 4 MENU Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n MENU gt 7 gt fa gt gt MENU Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitoron MENU a v gt gt 4 gt gt MENU Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n MENU gt 4 F gt H gt 4 T gt gt 4 gt MENU A menu automatikusan bezar egy bizonyos id elm lt val ha nem llitottak rajta Be llithatja azt az id tartamot amig a menu lathato MENU gt 4 F gt H gt 4 T gt H gt MENU n MENU Lej tsz s Tartalomjegyz k Le ll t s V lassza az Auto Source lehet s get ha azt szeretn A
18. haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l 2 Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re a Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 24 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn l
19. l j billentylikombinacidkat alkothat a billenty zet seg ts g vel miut n megv ltoztatta a m r l tez kombin ci t A felhaszn l a Shift a Ctrl s az Alt valamint az ltal nos billenty k seg ts g vel hozhatja l tre a kombin ci kat Az ltal nos billenty lenyom sakor az adott kombin ci az Alt ltal nos billenty elv n m k dik e B PB B BB PB B B DD KO DP BOB PB BD BO BOO BOB S BO SB BOO BO BOBO B O 7 S g A MagicRotation program s g j nak el h v sa E Bo P B DB B B B B DB B PB DB B DB B DB DB BD DB S BOO BB B PB DB SB BO EBB O Nevjegy A programverzi s a szer i jogi inform ci k megjelen t se e B8 BB BB B B B B DB BB B B B DB B OB P B OB BD P B DB BO SB BOB BO BOO B 5B 5b B O Kilepes Kil p s a MagicRotation programb l MagicRotation S g O Eltavolitas A MagicRotation programot csak a Windows Vez rl pultj n tal lhat Programok telep t se t rl se opci seg ts g vel tudja elt vol tani A k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a MagicRotation szoftvert 1 Kattintson a T lc n a Start majd a Be ll t sok gombra s v lassza ki a Vez rl pult feliratot a men b l Ha a program a Windows XP verzi n fut kattintson a Vez rl pult feliratra a Start men ben 2 Kattintson a Programok telep t se t rl se ikonra a Vez rl pulton 3 Programok telep t se t rl se ablakban k
20. n mutatott ablakban jelenik meg csatlakoztassa a Kalibr l t a fenti br n l that m don s kattintson a Proceed Folytat s gombra A kalibr l s megkezd dik Ha a kalibr l s alatt ki akar l pni a programb l nyomja meg a Ctrl Alt Del billenty ket s kattintson a Finish Befejez s gombra Ha a kalibr l s befejez d tt a lenti br n l that ablak jelenik meg Ekkor t vol tsa el a Kalibr l t s kattintson az OK gombra Ekkor ki r dnak a kalibr lt rt kek Ellen rizze az rt keket majd kattintson a Save Ment s gombra hogy mentse a be ll t sokat Emulation Uniformity Miscellaneous Black Level 042 minimum Calibration has been completed Please click the Save Adjon nevet a profilnak s kattintson az OK gombra A program megk rdezi hogy el akarja e menti a monitorhoz kalibr lt be ll t sokat Kattintson az OK gombra hogy mentse ezeket Ezeknek a be ll t soknak a ment se n mi idot vesz ig nybe A monitoron elmentett kalibr lt beallitasok ment se kalibr l si m dk nt t rt nik amely a monitor sz nm dj nak r sz t k pezi Ett l kezdve a monitor a mentett be ll t sokat haszn lja valah nyszor csak a kalibr l si m dot kiv lasztj k c rm Ha elk sz lt kattintson a Cancel M gse gombra Mikor a programb l a megv ltozatott be ll t sok kalibr l si m dk nt t rt n ment se ut n kil p a monitor sz nm d
21. s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 20 h velyk 51 cm 1600 X 1200 A monitor folyamatos tul k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos EJ fel letre l ss e k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st kai okozhat A k sz l k razkodasra hajlamos helyen t rt n alkalmazasa megr vid theti a term k lettartam t vagy t zet okozhat E Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi LE kabelt is ki kell h zni gy p ld ul az antenna k bel t is tov bb a Em monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is C valamelyik elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r ram t st vagy t zet is okozhat UN db Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak A s k rt tehetnek benne CI ZAN T US MAG Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt ad okozhat Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l e Ha ezt elmulaszt
22. s nem tal lhat ablak akkor kovesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A DADriver f jlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Telep t si tmutat Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatosan a k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A DADriver k nyvt rat Kattintson az Open Megn
23. tja a monitor egy ntet s g t Haszn lat Valassza ki az ablakban a m rend pontokat majd kattintson a Start Ind t s gombra Ezek az elj r sok megegyeznek a Calibration Kalibr l s 2 s 3 l p s vel Miut n a k z ps ablak egy ntet s g t megm rte mozgassa s csatlakoztassa a Kalibr tort a k perny bal fels sark t l a jobb oldal hoz valah nyszor csak zenet jelenik meg s mindegyik helyen m rje meg az egy ntet s get Amikor befejezte a program automatikusan feljav tja a monitor egy ntet s g t Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous Kalibr l s Emul l s Egyontetiiseg Vegyes m Miscellaneous Vegyes Natural Color Expert Calibration Emulation Miscellaneous include 4 part that are Profile Management 6 Color P Measurement of Monitor and Recalibration Warning amp Color Control is available according to monitor model xx Haszn lat 01 Profile Management Profilkezel s Lehet v teszi hogy a Calibration Kalibr l s vagy az Emulation Emulalas f lek alatt l trehozott profilt m solja t r lje vagy tnevezze Matural Color Expert Calibration Emulation Uniformity Profile Select profile EN ASS sa TET lun szei ee 02 A monitor m r se Felm ri a monitor aktu lis llapot t 03 Be ll t s Kiv laszthatja azt az id tartamot amelynek eltelt vel a monitort a j v
24. totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Ha a kijelz UXGA m dn l fejlettebb m dot vagy 75 Hz n l nagyobb frekvenci t haszn l a Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz zenet jelenik meg 85 Hz n l nagyobb frekvencianal a kijelz m k d se megfelel lesz s a Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60 Hz zenet megjelen se ut n egy perccel elt nik a k perny r l Ez alatt az egy perc alatt ll tsa be az aj nlott m dot A rendszer jraind t sakor ism t megjelenik az zenet A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Ha nem l that k p nyomja meg az gombot A monitor bekapcsol s hoz s a k perny k p vissza ll t s hoz nyomja meg a billenty zet b rmely gombj t res k perny akkor fordulhat el ha a rendszert m g a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja be vagy a rendszer fut sa k zben h zza ki s csatlakoztatja jra a k belt mivel bizonyos t pus grafikus k rty k nem k ldenek ki videojelet Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra rendszert Nyissa ki a KK men t a MEN gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba
25. Cool6 Q Q MENU gt F gt H gt 4 7 gt 4 MENU K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra Q Q MENU gt 4 F gt H gt 4 T gt H ayo gt 4 MENU A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel 0 6 0 6 Q Q MENU gt F gt 2 gt 4 FT gt H gt MENU Coarse Sharpness H Position V Position OSD Em ALTO MENU Lej tsz s Tartalomjegyz k Le ll t s A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges csikokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre 99 Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt E gt 4 MENU Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt gt E gt gt 4 MENU Az al bbi utas t sok seg ts g vel modositsa a k ptisztas got MENU gt F gt H gt 4 T gt gt MENU K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt 4
26. Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny kiegyens lyozatlan lehet a videok rtya jelciklusa miatt Allitsa be jra a Position helyzet lehet s get a k perny men n kereszt l Be ll totta On a monitor frekvenci j t vagy felbont s t ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si Uzemmodokat A LED villog de nincs Helyesen van be ll tva a frekvencia ll tsa be helyesen a frekvenci t a k p A k perny n amikor ellen rzi a megjelen t s videok rtya haszn lati tmutat ja s rajel t a men ben az el re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Csak 16 sz n l that A Windows sz nek helyesen lettek Windows Me XP 2000 eset n k perny n A k perny be ll tva ll tsa be helyesen a sz neket a sz nei a videok rtya Vez rl pult Control Panel cser je ut n v ltoztak k perny Display Be ll t sok meg Settings ablakokban J l van be ll tva a videok rtya A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t A k perny
27. Macintosh sz m t g phez A DVI csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez CV Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe helyezes megtortent A Kalibr l haszn lata 1 Mi az a Kalibr l A kalibr l egy USB rz kel amely meri a k rnyez megyvil g totts got s optimaliz lja a monitor f nyerej t A kalibr l haszn lat ra vonatkoz tov bbi inform ci k rt l sd a Term szetes sz nek szakembere sugot LED jelz f nyek Megvil g totts g rz kel Ragaszt lapok Sz n rz kel Karcol d st megel z lap o oo O O Voros f nyre v lt amikor egy term ket p ld ul egy lapolvas t haszn lnak Meri a k rnyez megvil g totts got Segit a kalibr l t szorosan r gz teni a monitorra Szabalyozza a monitor fenyerejet gy hogy az illeszkedjen az aktu lis sz n rz kel shez V di a monitort amikor r van szerelve 2 Kalibr l csatlakoztat sa Csatlakoztassa a kalibr l USB k bel t a monitor jobb oldal n tal lhat USB porthoz 3 A bolcs haszn lata e A b lcs lehet v teszi hogy a kalibr l a monitorhoz hasonl sz gben lljon A b lcs sz lein s az alj n v gatok vannak amelyek seg tenek az USB k bel zl ses elvezet s ben Ha nem haszn lja az USB portot is ide teheti monitor Az llv ny A e ES A m
28. O n MENU Tartalomjegyz k Ahogyan az a k z ps anim ci s grafikan l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Csak anal g m dban haszn lhat Az automatikus llit si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO PATTERN AUTO MINTA m k d sben van e Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz e Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci K perny men z rol sa s felold sa AUTO gomb MODE P ix bour AUTO MENU gomb Tartalomjegyz k Ez a funkci lez rja a k perny t s r gz ti az aktu lis be ll t sokat gy azt m sok nem m dos thatj k Z r Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a MENU gombot a K perny men k perny z r funkci aktiv l s hoz z rol sa Lock s felold sa Felold s Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a MENU gombot a k perny z r funkci deaktiv l s hoz A monitor f nyereje s kontrasztja a k perny men z rol si funkci j val is m dos that Contrast Men Tartalomjegyz k 47 Contrast Ha a k perny n nem l that a m
29. Samsung vagy b rmely hivatalnoka alkalmazottja vagy gyn ke gondatlans g b l fakad a hal leset rt vagy szem lyi s r l s rt Az orsz g ban az nre vonaktoz jogszab lyok r v n tov bbi jogokkal is rendelkezhet s ez a meg llapod s ezeket a t rv nyben meghat rozott jogokat nem rinti A Samsung semmilyen esetben nem lehet felel s az Adobe szoftverterm kekkel kapcsolatos b rmilyen k r rt k vetel s rt k lts g rt vagy b rmilyen k vetkezm nyes k zvetett vagy alkalomszer k r rt bev telkies s rt vagy megtakar t s elveszt s rt m g akkor sem ha a Samsung k pvisel j t az ilyen vesztes gek k rok ig nyek vagy k lts gek lehet s g r l egy harmadik f l rtes tette Az eddig elmondott korl toz sok s kiv telek abban a m rt kben alkalmazand ak ahogy azt az n orsz g nak t rv nyei enged lyezik A Samsung teljes felel ss ge b rmely olyan ig ny rt amelyet az Adobe szoftverterm kek vonatkoz s ban az n orsz g ban alkalmazand t rv nyek alapj n felmer lhet csak arra az sszegre korl toz dik amelyet a Samsung az Adobe szoftverterm kek rt fizetett V GS V LTOZAT 2006 SZEPTEMBER 12 TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el kulonosen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan
30. XL20 LCD kijlez M ret 20 h velyk tl san 51 cm K perny ter let 408 0 mm H x 306 0 mm V Pixel karakter inch 0 255 mm H x 0 255 mm V Szinkroniz ci Vizszintes 31 81 kHz F gg leges 56 75 HZ Megjelenitett szinek szama 8 bites szinek 16 7 M Kepfelbontas Optimalis felbontas 1600 x 1200 60 Hz Maxim lis felbont s 1600 x 1200 60 Hz Bemeneti jel termin lt RGB anal g DVI Digital Visual Interface megfelel s g digit lis RGB 0 7 Vp p x59 TTL szint V magas 2 2 0 V V alacsony lt 0 8V Maxim lis pixel rajel 162 MHz H l zati fesz lts g 100 240 V 10 Yo v lt ram 50 60 Hz 3Hz Jelk bel DVI A a 15 t s D sub k belbe nem be p tett DVI D a DVI D bemenetbe nem be p tett M retek sz less g x magass g x m lys g T meg 448 0 x 358 5 x 89 0 mm 17 6 x 14 1 x 3 5 h velyk llv ny n lk l 448 0 x 390 8 x 220 0 mm 17 6 x 15 4 x 8 7 h velyk llv nnyal 7 2 Kg 15 9 font VESA illeszt interf sz 100 mm x 100 mm K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 40 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 45 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt telek
31. a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt llamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tja hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhaszn l s t ir nyozza el Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona FELEL SS G KIZ R SA AZ ADOBE SZOFTVERTERM KEKRE Eur pa M XICO IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea FELEL SS G KIZ R SA AZ ADOBE SZOFTVERTERM KEKRE Eur pa A Samsung Electronics Company Limited s le nyv llalatai egy ttesen Samsung nem r szes l semmilyen szavatoss gb l az Adobe Systems Incorporated Adobe t rsas gt l az Adobe azon szofterves term kei az Adobe szoftverterm kek vonatkoz s ban amelyek egy csomagban rkeznek a Samsung term keivel Samsung term kek a Samsung LCD monitoran bel l a Monitor amelyre ez a meg llapod s vonatkozik A Samsung Electronics Company Limit
32. adobe com oldalon egyed l a Samsungt l sz rmazik s az Adobe szoftverterm kek az Adobe on kereszt l is el rhet ek ugyanezen a weboldalon Az el z bekezd sekben meg llap tott esetekt l eltekintve a Samsung nem cselekszik az Adobe nev ben semmilyen vonatkoz sban s vagy semmilyen c lb l A fentiekben megfogalmazottak alapj n s c lj b l az Adobe szoftverterm keket bele rtve minden kapcsolt jogot be gyazott szellemi tulajdonjogot s az Adobe v djegyeit v ltoztat s n lk li form jukban adja a Samsung b rmif le egy b szavatoss g n lk l A Samsung nem tud s nem v llal szavatoss got az Adobe szoftverterm keivel kapott teljes tm ny rt vagy eredm ny rt kiv ve b rmilyen olyan szavatoss got felt telt k pviseletet vagy kik t st amely tekintet ben ez nem z rhat ki vagy nem korl tozhat az n orsz g ban a vonatkoz jogszab lyok alapj n Ezen fel l a Samsung nem v llal kifejezett vagy hallgat lagos szavatoss got felt telt vagy k pviseletet semmilyen jogszab lyban szok sjogban szok sban alkalmaz sban vagy b rmely m s esetben sem az rt amely az Adobe szoftverterm keihez kapcsol dik vagy abb l fakad bele rtve de nem kiz r lagos m don a harmadik felek jogainak v delm t a s rtetlens get a megfelel min s get vagy az alkalmass got b rmilyen meghat rozott c lra Ebben a meg llapod sban semmi sem z rja ki vagy korl tozza a Samsung felel ss g t a
33. ati fesz lts g 1 zembe helyez s Tisztit s Egyebek A monitor h z s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedvesitett puha rongyot haszn ljon 2 Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon Puha rongyot haszn ljon s arra ntse tiszt t szert Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel 2 H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovarolo szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert A term k belsej nek kitisztitasa rdek ben vente forduljon a m rkak pviselethez vagy valamelyik szakszervizhez e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt felgy leml por meghib sod shoz vezethet vagy ak r t zet is okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek o Egyebek Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t e A h tlap vagy a bor t s elt vol t sa ram t st vagy t zet okozhat e A jav t st b zza k pzett szakemberre Ha a mon
34. aton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Q Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 TIME 20 30 21 10 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjelen karakterek s h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 Javasolt beallitasok Vil gos szinek kis f nyer k l nbs ggel Valtoztassuk meg a karakterek es a hatter szinet 30 percenkent Pelda SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK 30 percenkent mozgassuk el a megjelenitett bet ket Pelda 9 1710 12 00 7 18 19 UA0110 13 30 140110 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a kepvisszamaradastol ha bealli
35. cia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t Ezzel befejezte a monitor be ll t s t Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak E Biztons gi tmutat W Bevezet s m Be ll t sok CANG Hibaelh r t s M szaki adatok Inform ci k Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g 050 MagicRotation ImageViewer C xpert MODEJ QW i AUTO v A A men elemeinek be ll t sa bel l a kijel lt men t telt aktiv lni AUTO Az Automatikus Be llit s lehet v teszi hogy a monitor a bej v video jelz shez saj t magat be llitsa A tisztas g tompas g s a helyzet rt kei automatikusan llit dnak 2 Ezzel a gombbal megnyithatja a k perny n megjelen men t kil phet a men k perny b l vagy bez rhatja a k perny szab lyz men t Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD MagicRotation Imageviewer Natural Color Expert C AUT
36. dszer 1 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra 2 3 4 A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot Ca Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas fh m rt k t az Eredeti kijelz m d cim r szben Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl p9 Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekven
37. e az nteszt programot O nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Digital OVI D Ez a mez normal m k d s eseten jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa Ujra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a szamitogepet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik O Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Ha a f gg leges frekvencia 76 Hz f l van ll tva akkor az al bbi zenet jelenik meg 5 m sodpercig majd elt nik Mot Optimum Mode Recommended Mode 1800 x 1200 60Hz Digital DVI D K rnyezet A monitor elhelyez se es helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor koz
38. eRGE 998 icc B Dos kodak dc icrn LZO 2006112 6430K icm AdjUy 20 2006113 9185k icm XL20 2006117 6403K icm SALO ZzOC amp 7 amp 416k icm IH 20 A006117 amp 444E icm afar szakaszban kihagyhatja a 2 l p st s k zvetlen l alkalmazhatja a be ll t sokat gy hogy az Apply Now Most alkalmaz gombra kattint A monitorra val let lt s azonban most nem lehets ges mivel a program felt telezi hogy a let lt s a v grehajt s korai szakasz ban m r megtortent Teh t ha a beallitasokat le akarja t lteni a monitorra nem szabad az Apply Now Most alkalmaz gombra kattintania hanem a Calibration Kalibr l s szakaszban le rt 2 l p ssel kell folytatnia Ezek megegyeznek a Calibration Kalibr l s 2 s harmadik l p seivel Ezek mutatj k az emul lt rt keket Emulation Uniformity Black Level Measure nb NGO cain Target masdmum minimum 22 Emulating profile has been completed Please click the Save button after your confirmation Ellen rizze az rt keket majd kattintson a Save Ment s gombra hogy mentse a be ll t sokat Cancel Adjon nevet a profilnak s kattintson az OK gombra od program megk rdezi hogy el akarja e menteni a monitorhoz emul lt be ll t sokat A ment shez kattintson az OK gombra Ezeknek a be ll t soknak a ment se n mi id t vesz ig nybe A monitoron elmentett emul lt be ll t sok
39. ed s az Adobe k z tt l trej tt licencszerz d s a Licencszerz0des alapj n a Samsungnak biztos tania kell hogy ez a meg llapod s a eleget tesz a Licencszerz d s felt teleinek b t nylegesen lemond az Adobe minden kifejezett vagy hallgat lagos szavatoss g r l s felt tel r l c t nylegesen kiz rja az Adobe felel ss g t a k rok rt d vil goss teszi hogy ennek a szerz d snek b rmely olyan rendelkez s t amely elt r a Licencszerz d sben meg llap tottakt l kiz r lag a Samsung s nem az Adobe ny jtja s e vil goss teszi hogy az Adobe szoftverterm kei az Adobe on kereszt l ugyan gy rendelkez sre llnak mint a Samsungon kereszt l A k ts gek kiz r sa c lj b l s kiz r lag az n orsz g ban alkalmazand jogszab lyok hat ly ban ennek a meg llapod snak egyik r sze sem tekinthet vagy rtelmezhet gy hogy az befoly solja a szavatoss got felt telt k pviseletet vagy b rmilyen m s olyan kik t st amelyet az Adobe megadott vagy amely az Adobe al kapcsolatban fenn ll s az Adobe nak semmilyen k telezetts gv llal sa nincs ezen meg llapod s alapj n ak r az Adobe szoftverterm keivel kapcsolatban ak r m sk nt Az ebben a meg llapod sban szerepl b rmely olyan rendelkez s amely elt r a Licencszerz d sben tett rendelkez sekt l amelynek szabv nyos form ja megtekinthet az ICC profiles bundling licence agreement alatt az www
40. eleben huzza azt ki s helyezze at egy m sik szob ba e Tavolitson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventilatort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l O Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended Mode 1600 x 1200 60 Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak 107 m Inform ci k Bevezet s Be ll t sok a Men k jelz s a k pomy n Hibaeth r t s ltal nos adatok Enaergiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si z mm d k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster
41. em l that a k perny n Ez nagy m rt kben megn veli a felhaszn l eredm nyess g t hiszen egyszer en v ltogathatja a fekv s az ll m dot A Samsung Electronics Inc Magic Pivot szoftvere k l nb z elforgat szolg ltat sokat 0 90 180 270 orient ci tesz lehet v a felhaszn l sz m ra ami seg t a sz m t g p k perny j nek hat konyabb kihaszn l s ban azzal hogy jav tja az tl that s got Alapfunkci k A MagicRotation alkalmaz ssal haszn lhat ak a Windows 98 SE Me 2000 XP Home NT 4 0 s XP Professional oper ci s rendszerek A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye J MagicRotation S g aaa al O Telepites 1 Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicRotation telep t f jlra 3 V lassza ki a telep t s sor n haszn land nyelvet majd kattintson a Tov bb gombra MagicRotation Installsheld Wizard Esc c sala E Fh uiu Hhe M MagcRotation Installsheld Wizard Welcome ta the Install5 hield Wizard For MagisRatation Tha Inztals hali Ward venil reial Magic Rotation on you compules Fo conie click Nad Installed 5 V lassza ki a Tudom sul vettem a szabadalomra vonatkoz meg llapod st megjegyz st amivel elfogadja a haszn lati felt teleket MagicHotation Installsheld Wizard License Agreement
42. emul l si m dk nt ker lnek ment sre amely a monitor sz nm dj nak r sz t k pezi Ett l kezdve a monitor a mentett be ll t sokat haszn lja valah nyszor csak az emul ci s m dot kiv lasztj k Natural Color Expert Profile Saved Do you want to save these settings for Emulation mode Cancel Y OK ay S Ng Na NG S Ng Ng 05 Ha elk sz lt kattintson az Exit Kil p s gombra Mikor a programb l a megv ltozatott be ll t sok emul l si m dk nt t rt n ment se ut n kil p a monitor sz nm dja az ppen elmentett aktu lis emul l si m dra v lt t Ha a programb l rendellenesen l p ki az rt mert a monitorral t rt n kommunik ci megszakadt a k rperny men megnyom s ra a Color Calibration Sz nkalibr l s zenet jelenik meg Ha ez bek vetkezik ind tsa el Ujra a programot s l pjen ki szab lyosan Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous Kalibr l s Emul l s Egy ntet s g Vegyes 03 Uniformity Egy ntet s g Natural Color Expert Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous F7 9 points of windows 3x3 15 points of windows 3x5 G Correct other Brightness by position to have equal Brightness on the Help whole Select measurement points Click start to go to the next step Az Uniformity Egy ntet s g f l seg ts g vel t k letes theti az Edison monitor egy ntet s g t Ez a f l felm ri s jav
43. en rendszer a gomb megnyom s val hat rozza meg a Contrast be ll t s t Brightness NODE Men Tartalomjegyz k Briahthess Ha a k perny n nem l that a men rendszer a gomb megnyom s val g hat rozza meg a Brightness be ll t s t SOURCE Men Tartalomjegyz k SOURCE Az OSD kikapcsolt llapot ban a videojel kivalasztasara hasznalhato Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD MagicRotation ImageViewer Baha xpert Brightness Color Contro cM NE osp Language H Postion V Positon Display Time E Setup Auto Source Image Reset Color Reset Indicator IBI Information Picture EJ Brightness Contrast Color n MENU Tartalomjegyz k A k perny n megjelen men k seg ts g vel a f nyer tetsz legesen v ltoztathat K zvetlen vez rl si tulajdons g A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a 3 k perny n MENU gt gt H gt 4 gt MENU A k perny n megjelen men k seg ts g vel a kontraszt tetsz legesen valtoztathato MENU gt lH gt 4 7 gt 4 Y gt MENU iur Lej tsz s Le ll t s 309 Color Tone Color Control o Image MENU Lej tsz s Tartalomjegyz k Le ll t s A sz nt nus felhaszn l ig nyeinek megfelel be ll t s t teszi lehet v Warm5 Warm 1 Off Cool1
44. en ti a Natural Color Expert s a kalibr l r v n kapott egy ni sz ninform ci kat Vigy zat A Calibration inform ci megjelenik ha megnyomja a Calibration gombot a monitor el oldal n Ne feledje hogy a monitor a Calibration inform ci nak csak egyik t nevezetesen az utolj ra mentettet rzi meg 2 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A Kontraszt s F nyer funkci k Egyedi m dban m k dnek ll tsa be a k perny kontrasztj t ll tsa be a k perny f nyerej t Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az OSD men kiv laszt s ra hasznalhato A a Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban A bemeneti m d kiv laszt s n l a forr s gomb megnyom sakor egy zenet jelenik meg a k perny bal fels sark ban megjelen tve az aktu lis m dot Analog Digital bemeneti jel Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be llit s ra Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z menuhoz t rt n visszal p sre is hasznalhato Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Ez a l mpa K k vil g t norm l m k d s eset n s egyszer K k felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ba
45. eresse meg a MagicRotation gombot Kattint ssal jel lje ki 4 Kattintson a Telep t s T rl s gombra hogy elt vol tsa a programot 5 A program elt vol t s hoz kattintson az Igen lehet s gre 6 V rjon am g megjelenik az Elt vol t s k sz p rbesz dpanel 7 Miut n az elt vol t s befejez d tt ind tsa jra a rendszert s ezzel a g p r l v gleg t rl d tt a program L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye 1 MagicRotation S g dene i e i T i e O Hibaelharitas Mielott m szaki seg ts get hivna A MagicRotation szoftver telep tett k perny vez rl vel m k dik amelyet az On videok rtya forgalmaz ja p tett be hogy lehet v tegye a k perny elforgat s t Ha a telep tett k perny vez rl hib san m k dik a hiba a MagicRotation szoftver telep t se ut n sem sz nik meg Minden olyan hiba vagy rendellenes jelens g amely a telep tett k perny vez rl meghib sod s b l fakad f ggetlen a MagicRotation szoftver m k d s t l A k perny vez rl hib j nak azonos t s hoz k vesse az al bbi diagnosztiz l l p seket 1 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a 0 orient ci fekv m d illetve
46. et s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 5 760 000 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore beailitott magjalanitasi zemm dok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyasz
47. et bejelentkez k perny jelenik meg hogy megjelenjen a kezd k perny ind tsa el a sz m t g pet a a bejelentkez k pperny megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyzes Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez A k perny n a Not Optimum Ez a felirat akkor l that ha a jel a Mode Recommended mode 1600 videokartyarol k rty b l meghaladja x 1200 60 Hz zenet l that a maxim lis felbontast s fekvenci t amit a monitor kezelni tud ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t Nem l that a K perny kijelz A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be Nincs k p A k perny n Villog e a monitoron l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z nk nt A monitort DVI k bellel csatlakoztatja Lez rta a K perny kijelz KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt J l van be ll tva a videok rtya Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll
48. fel let t gyeng den torolje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 4 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni 5 Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a kepernyovedot ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelv tel Kifejez sek jobb k pmin s g Joggyakorl s Kepvisszamaradas _ elel SAMSUNG WORLD WIDE erdekeben mentes artal nitas Joggyakorl s A le r sban szerepl inform ci k k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT
49. haszn lat hoz csatlakoztatnia kell a sz m t g phez az UP csatlakoz t Feltolt csatlakoz e gyeljen ra hogy a monitorhoz tartoz USB k belthaszn lja a monitor amp UP portj nak s a sz m t g p USB portjanak sszek t s hez Fa KI A kabelek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztatasa c m r szt 4 Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak Biztons gi tmutat Bevezet s 525709 Men kijelz s ak perny n Hibaelh r t s M szaki adatok Inform ci k A monitor Az llv ny cser je s A driver Amroniior driver asapkskieielyez se ateam telepit ne Manudiie csatlakoztat sa o A monitor csatlakoztat sa 2 A monitor csatlakoztat sa A monitor h tulja Q A sz m t g p h tulja Macintosh E e Csatlakoztassa a monitor t pegys g t a monitor h t n tal lhat bemenethez Dugja a monitor t pk bel t egy kozeli csatlakoz aljzatba e Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa DVI k belt a monitor h toldal n l v DVI csatlakoz hoz DVI D sszel DVI I 12 2 Csatlakoz s
50. idet kaa paths and seriei selon T Fas batt dere bound voll be Pabed Choose this opion ka select the device drea lom a lit window does not gusantes that fe poa choc ba tees bagi mach lor your hada Hardvara Update Wizard tels tha dariis disces phu wani bo inaltall los his handaan Ga B ki tho amd model ol your haka devis and then cbck Nast 1 you have a diak that contains He disas jon vant lo mal click Hase Hi Fecerat Model Pag and Play Honor That direi it iina 7 Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra Install From Disk repert he mamulachutar s installation dk and then make sure ihal the conect diwe 6 selected below Copy manul acturer s les rom Update Wizard tha doe chien pau wand e malal bot Ika 5 elect mamita Ara ol vou handesaie dence are Bese M z IT una hasz diak that contis tha diesel veni mds boc maiba chek Hose Desk Samgung Pia T h z doa rend signa ge J to 8 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The software you ane installing lor this hadaa Samsung sawa has pas
51. itor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang o hallhat vagy szag rezhet azonnal huzza ki a csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy szervizhez szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy P Ge kulteren ahol ho vagy es rheti 2 Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megserult kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati k belt az aljzatbol Ezt kovet en rtes tse a szervizkozpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek 2 A monitort tilos csak a h l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek 2 Ne fedje le a monitor h z n l v n
52. ivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1600 x 1200 ez azt jelenti hogy a k perny 1600 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1200 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s _ elel SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes nitas A jobb k pmin s g rdek ben 1 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1600 x 1200 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 Eterm k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok neha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat o P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 5 760 000 alpixelt tartalmaz 3 A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD
53. ja az sszegy lt szennyez d s vagy s r lt 2 szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet edi okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra O am vonz t rgyakat a k sz l kt l f S NA Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre llv nyt tartja zi Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat 2 Ha felemeli vagy mozgatja a monitort ne ford tsa fel gy hogy csak az b E e Ha ezt teszi a monitor leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st okozhat o Helyes testtart s a monitor haszn lata k zben 2 A monitor n z sekor pr b ljon helyes testtart st felvenni Tartsa egyenesen a h t t Tartson 45 50 cm t vols got a szeme s a monitor k perny je k z tt Enyh n fel lr l n zzen a monitorra s az legyen egyenesen On el tt Billentse a monitort 10 20 fokban felfel A monitor magass g t gy ll tsa be hogy a monitor teteje kev ssel a szemmagass ga alatt legyen ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n Pr b lja karjait a fels test re mer legesen tartani Karjait tartsa azonos magass gban a k zfej vel Tartsa a k ny k t mer legesen behajl tva Tartsa t rdeit 90 fokn l nagyobb sz gben behajl tva L bai mindig legyenek al t masztva Karjait gy iga
54. ja az ppen elmentett aktu lis kalibr l si m dra v lt t Ha a programb l rendellenesen l p ki az rt mert a monitorral t rt n kommunik ci megszakadt a k perny men megnyomasara a Color Calibration zenet jelenik meg Ha ez bek vetkezik ind tsa el Ujra a programot s l pjen ki szab lyosan Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous Kalibr l s Emul l s Egy ntet s g Vegyes a Emulation Emul l s Natural Color Expert Calibration Uniformity Miscellaneous Ella Tal P117 The target brightness maximum Coor coordinate White Point R 22 Don pos pos LE aai G 22 zj Ee B 2 x us1220 7 5 wi us222 5 7 All RGB RGB Rfo0693 0288 G 0 210 0701 8f0150 0070 mess Select a profile for emulation Use only Standard ICC or other generated profile The target values also be selected manually Click Start to go to the next step RGB coordinates can be changed by dragging the edges of white triangle inside red triangle only Az Emulation Emul l s f l seg ts g vel j profilt alkothat amely tartalmazza kiv lasztott be ll t sait alkalmazhat egy m r l tez profilt vagy alkalmazhatja egy rendszerprofil sablonj t A Calibration Kalibr l s f l alatt l trehozott profilt l k l nb z en megv ltoztathatja az R v r s G z ld s B k k sz nek tel tetts g t gamma
55. jak nt is ami lehet v teszi hogy a sz neket meghat rozott sz nt rben tekintse meg egyszer en gy hogy a monitor sz nm dj t megv ltoztatja Nincs sz ks g k l n sz nkezel program p ld ul a Photoshop haszn lat ra A Term szetes sz nszak rt programban n gy f l tal lhat Calibration Kalibr l s Emulation Emul l s Uniformity Egy ntet s g s Miscellaneous Vegyes A Calibration Kalibr l s f l lehet v teszi hogy icc f jlt hozzon l tre Az Emulation Emul l s f l lehet v teszi hogy a sz ns vok talak t s val megv ltoztassa a monitor jellemz it Az Uniformity Egy ntet s g f l lehet v teszi hogy a monitor egy ntet s g t jav tsa A Miscellaneous Vegyes f l felm ri a monitor aktu lis llapot t Calibration Emulation Uniformity Miscellaneous Kalibr l s Emul l s Egy ntet s g Vegyes 1 calibration Kalibr l s Matural Color Expert The target brightness maximum Adjust Black Level maximum s 1 White Paint 050 055 OK x 03128 013292 _ gt All RGB O Het Select the target Brightness Whitepoint and Gamma CAY Help Click Start to go to the next step A Calibration Kalibr l s f llel icc profilt hozhat l tre azokkal a be ll t sokkal amelyeket kialak t Ugyancsak l trehozhat icc profilt a legnagyobb f nyer a feketeszint a sz ntel tetts g gamma s a feh rpont be ll t
56. ka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz Modell SyncMaster XL20 A term k szine es kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemzdi a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak B Biztons gi tmutat W Bevezet s W Be ll t sok Men kijelzes a k perny n 9 Hibaelh r t s M szaki adatok 172191719 Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb Ed loggyakorl s K pvisszamarad s lel n SAMSUNG WORLD WIDE mentes rtal nitis Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLD WIDE v Fa B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG ugyfelszolgalathoz North America CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http
57. le sz raz ruh val e Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g Uzembe helyez s Tisztitas Egyebek o Uzembe helyezes magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja 2 Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek Tartsa
58. lenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a HZ P lda Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k 2 Plug 8 Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p es a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug 8 Play nemzetk zi szabv nyt k veti K pfelbont s A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni m
59. mageviewer O Viina Select profila lagot Seleciproiler d O Priniar Viewi Gelect Prafile Daylight _ B Glossy M image Inkormabon A File View F jln zet ablak seg ts g vel v lassza ki a f nyk peit tartalmaz mappat 2 l p s F nyk p v laszt sa My Documents M MyComputer d My Network Places 2 Recycle Bin iia e viewer Oo BGalect profile Target Selact profile d Printer View Salect Prafile Daylight Glossy V lassza ki a f nyk peket a jobb oldali mez ben 3 l p s MonitorViewer My Documents M My Computer V My Network Places Recycle Bin imageviewar Salect profila Target Selaci profile d V lassza ki a MonitorViewert a bal oldali mez ben Ekkor csak a kiv lasztott k p l that 4 l p s A monitorprofil s a c lprofil kiv laszt sa 1 My Documents M My Computar Ed My Network Places l Recycle Bin imageviewer SMTIP icm V lassza ki s alkalmazza a monitorprofilt majd nyomtassa ki a haszn land profilt V lassza ki a monitorprofilt a haszn lt monitorhoz V lassza ki a c lprofilt a k p adatainak ellen rz sekor vagy v lasszon sz nt rt 5 l p s A k p adatai LL My Documents Image Information M MyComputer eJ My Mabaork Places Mame 2 Recycle Bin H Resln imageviewer V Hesin vidil Hil deni SMSTP icm bd t sRGB Color Space r
60. n lja ll tsa a PC t DPMS zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Parancsikon a megjelen ut k p megel z s t seg t Utmutatashoz Ne haszn ljon s r lt vagy laza villasdugot e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ne huzza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen foldelt villasdugot s dugaszol aljzatot hasznaljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek karosithatjak e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz e Ez t zet okozhat A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort Gb csatlakoz vagy dugo poros ne haszn lja a t pk belt e Ha a t pk bel csatlakoz ja vagy dug ja poros t r lje
61. n a EA l PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja H tlap Kicsomagolas El lap H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa termekenkent v ltozhat SAMSUNG Csatlakoztassa a monitor DVI terminaljat a sz m t g phez egy DVI k bel seg ts g vel 1 DVI D csak digit lis Ez az aljzat csak digit lis jeleket tud COMO GONE fogadni Ez rt a sz m t g pnek csak a DVI aljzatat csatlakoztassa ehhez az aljzathoz e R gz t csap T vol tsa el az llv nyon l v r gz t t sk t a monitor felemel s hez vagy leereszt s hez 1 POWER S W A monitor be s kikapcsol sa 2 POWER Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz O Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r ES k l n megv s rolhat z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon Mu keresked h z UP USB feltolt csatlakoz Csatlakoztassa a monitor ez UP csatlakoz j t s a sz m t g pet az USB k bellel DOWN USB letolt csatlakoz K sse ssze az USB monitor DOWN csatlakoz j t s az USB eszk zt az USB k bellel A amp DOWN Let lt csatlakoz
62. n a Telep tette n a monitor drivert Telep tse a monitor drivert annak k vetkez zenet telep t si tmutat ja szerint jelenik meg Unrecognised Keresse meg a videok rtya Telep tse a monitor drivert annak monitor Plug amp Play haszn lati tmutat j ban hogy telep t si tmutat ja szerint VESA DDC monitor Plug amp Play VESA DDC modot found t mogatja e Ellen rizze a kovetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 nal t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 60 Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Haa video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a szamitogepet s telep tse Ujra a video drivert a probl ma ism telten fenn ll forduljon a szervizhez Mn _ Ellen rz lista K rd sek s valaszok Onteszt Kerdesek es valaszok Kerdes Valasz Hogyan lehet megv ltoztatni a A frekvencia a videokartya Ujrako
63. ndoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint Ujrafelhasznalasa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
64. nfiguralasaval valtoztathato frekvenciat meg A videok rtya tamogatasa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan ll that be a felbont s Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet be ll tani az Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS energiatakar koss gi SETUP j ban vagy a k perny v d n l lehet be ll tani L sd a PowerSaver modot sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Hogyan tiszt that a k ls H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a burkolat s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt 9 Onteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmoddal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m kod s t Ha a monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny sotet s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa l
65. om be http www samsung com cz http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com uk http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com ph http www samsung com sg http www samsung com th http www samsung com tw http www samsung com vn http www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 http www samsung com mea Kapcsolatfelv tel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s elel SAMSUNG WORLD WIDE rdek ben mentes artal nitas Kifejez sek K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p je
66. onitor driver A monitor driver csatlakoztat sa sapk k felhelyez se 1ojepitese Automatikus telepit se Manu lis Az llv ny cser je s a sapk k felhelyez se O Kih zhat llv ny R gz t csap Forg tal A seg ts g vel hosszanti ir nyban 330 kit r ssel balra s jobbra forgathat monitortalp Az llv ny gumitalpa arra valo hogy a monitor ne csuszkaljon H trad nt si sz g A c seg ts g vel a d nt si sz get el re s h tra m dos thatja az ide lis megtekint si sz g el r se rdek ben VESA kompatibilis talp felszerel se Kapcsolja le a monitort s huzza ki az ramzsin rt Helyezze az LCD monitort arccal lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje Csavarozza ki a k t csavart majd szerelje le az llv nyt az LCD monitorr l O A talp felszerel se Erre a monitorra 100 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel A Monitor B Allvany interf sz csatlakoz si fel let K l n kaphat Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje Csavarozza ki a k t csavart majd szerelje le az llv nyt az LCD monitorr l llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym
67. s g sz nmin s g monitort haszn lni 7 Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l 8 Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardver e 128 MB mem ri n l t bb aj nlott e 25 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Szolg ltat si csomagok e Ajanlott rendszer re a leg jabb szolg ltat si csomagokat feltelepiteni e A Windows NT 4 0 eset ben aj nlatos az Internet Explorer 5 0 vagy ann l jabb Active Desktop sszetev vel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye MagicRotation S g LEN UU LS O Interf sz rj mbjanak lenyomasako Mende en az eg r jobb go jana yoma r jelenik meg e Elforgat s O fokkal A k p O fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest 3 Elforgat s 90 fokkal A k p 90 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest o Elforgat s 270 fokkal A k p 270 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest Billenty kombin ci A billentykombin ci k alapbe ll t s szerint m k dnek de sz ks g eset n meg is v ltoztathat k A felhaszn
68. s val a sz ns vokat kiv ve Minden l trehozott icc profil a C WINDOWSW system32W spoolWdriversWcolor alk nyvt rba ker l Icc profilt monitorprofilk nt is haszn lhat sz nkezel programokhoz p ld ul a Photoshophoz Ezenk v l e f l be ll t sait kalibr l si m dk nt is elmentheti amely a monitor sz nm dj nak r sz t k pezi Ha egyszer m r elmentette a Mode Mod gomb seg ts g vel k nnyen kiv laszthatja az elmentett beallitasok k szlet t A monitor kalibr l si m dj nak c lj ra azonban csak a be ll t sok egyetlen k szlet t mentheti el Ez annyit jelent hogy a be ll t soknak csak a legutolj ra mentett k szlete ll rendelkez sre s ez rv nyes Haszn lat V lassza ki az rt keket Brightness Vil goss g A vil goss g c l rt ke V lassza ki a szem lyes vil goss g legnagyobb rt k t Allitsa be a Black Level feketeszint rt k t V lasszon feketeszintet White Point Feh rpont Adjon meg k zvetlen l egy koordin ta rt ket vagy mozgassa a k k s von tal lhat feh r cs szk t a k v nt rt k helyzet be Gamma Sz ntel tetts g V lasszon sz ntel tetts gi rt ket az R v r s G z ld s B k k sszetev knek Ha kiv lasztotta szem lyes be ll t sait kattintson a Start Ind t s gombra Initialize x Ha a fenti br n mutatott ablakban A jelenik meg kattintson ism t a Start Ind t s gombra Ha a fenti br
69. sed Window Logo betting lo very it compabbaiy with inoa SP Tell ma wake thier bagting is important Continuing pour installation of this software may impair ur destabilize the conect operation of your system ether immediately or m the luture Microsoft strongly commans hal pou stop lhis installation now and contact tha hardware vendor for hat has passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a szamitogepet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Har decre Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The Fasz ribi thes Foi Samgung sasa Die lo diria Ba 10 rubi CI ls eg Samsung eis Diwa Prone D Fa Diwa baba BT rae Da o id m 1 0 0 Di G grazi Hat bahal pigre Drea Dolas T o vira datali abo Hha dma To ige tbe e lob bsp lesum c oll Ci thea dasen kada supere Hrs nodi Hc I Back CIL a buch bo ina pevki mababad diirai Ll Pera T a aruit adi tho dra Ezzel a driver telep t se befejez d tt O Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer CO po UN 10 Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r
70. solatban O BREUI 1 My Computer My Mabaork Places Recycle Bin C3 imageviewer Select profile _ Tagen Belact profile O Priniar Viewi Balect Prafile Daylight _ Glossy image Infarmabon Mi az az ImageViewer Az ImageViewer megtekint program amely k pk sz t skor k zvetlen l a kijelz n mutatja a sz neket a MonitorViewer funkci ja s a k p nyomtat si el n zet t a PrintViewer funkci ja A PrintViewer friss tett v ltozata EN Mi az a MonitorViewer A MonitorViewer a k pet a hozza tartoz szinterben jeleniti meg Ha p ld ul sRGB beallitasu f nyk pez g ppel k sz t k pet az ImageViewert az sRGB sz nt rre allithatja s tekintheti meg a k pet ahogyan k sz lt Vagyis ugyanazokkal a be ll t sokkal tekintheti meg a k pet a kijelz n amelyekkel k sz tette S t mi t bb az sRGB sz nt rben k sz tett k peket AdobeRGB vagy mas sz nt rben is megtekintheti Ennek az az el nye hogy megtudhatja hogyan hoz l tre k peffektusokat a sz nt r an lk l hogy a fot t val ban abban a sz nt rben k sz ten el EB Mi az a PrintViewer A PrintViewer funkci i megegyeznek a m r eddig is haszn lt PrintViewer funkci ival A k p nyomtat si el n zet t mutatja hogy megn zhesse milyen lenne nyomtat skor ET A MonitorViewer haszn lata 1 l p s Mappa v laszt sa O M Computer My Mabaork Places Recycle Bin C3 i
71. t s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni m Kikapcsol s Allapot Norm l m kod s Energiatakar kos EPA ENERGY 2000 zemm d H l zati fesz lts g K k K k Villog Fekete jelz Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 85 W Kevesebb mint 2 W Kevesebb mint 1 W Ez a monitor EPA ENERGY STARQG kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STARQ Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR ENERGY STAR energia hat konys gi ir nyelveinek ltal nos adatok Enaergiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha
72. t vol a k sz l kt l a gy l kony anyagokat p ld ul az g gyerty t cigarett t tov bb rovarirt t e Ezek t zvesz lyt okozhatnak Tartsa a t pk belt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat O Tisztit s 2 Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel A k pcs fel lete k rosodhat Q A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja A term k felszerelesekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g tobb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti 2 A m anyag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l e A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek j tszanak vele Jel l sek H l z
73. tjuk rendszer nket k perny v d inditasara amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelen t sek nt rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO szinsz r Kapu Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenzator Cs LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhib kra vonatkoz szabv nyt A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus keszulekek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen go
74. ung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt Az llv ny cser je s a sapk k felhelyez se Amonierdriver A monitor driver telep t se Automatikus telepit se Manu lis monitor csatlakoztat sa A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux CV Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a GA monitorhoz mellekelt CD t A driver telep t se kiss eltero a k l nboz oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat Keszitsen elo egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra Fh ET Wes Cass Qd Dr 7 Ira E Br M x2 Fiy Baal Rae E eg nme e ex Pag Pick a category wt HET ES Pe m Anac mor amd cce anal d AE e
75. uto Source hogy a monitor automatikusan v lassza ki a jelforr st Q Q MENU gt gt 91 gt 9 gt 4 1 5 MENU A k p param tereit a gy ri alap rt kekre ll tja Image Reset Q Q MENU gt 4 gt 2 gt T gt gt 4 A szin param tereket a gy rt i alap rtelmez si rt kek Color Reset v ltj k fel Q MENU gt gt E gt T gt gt 4 MENU Kapcsolja az sszes LED et On vagy Off ll sba Ha gy t nik hogy a LED ekb l rkez f ny befoly solja az LCD f nyerej t lekapcsolhatja az ramell t sukat az Indicator Off helyzetbe allitasaval Ha ezt Ujra On llapotba Q Q kapcsolja az sszes LED a monitor llapotv ltoz saival sszhangban fog m k dni Indicator MENU gt F gt H gt 7 gt gt MENU 5 Information n MENU Men Tartalomjegyz k Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot Information MENU gt a gt MENU 1 MagicRotation S g O Attekintes Mi az a MagicRotation Kor bban a sz m t g pes felhaszn l k csak fekv m dban haszn lhatt k a k perny j ket Manaps g az inform ci kor ban egyre t bb felhaszn l nak kell dokumentumokkal honlapokkal e mailekkel foglalkoznia nap mint nap Ezek az alkalmaz sok sokkal ttekinthet bbek ll m dban mert ekkor az sszes el
76. yilasokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 2 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha a monitorba idegen anyag ker l h zza ki a h l zati csatlakoz t s rtes tse a szervizk zpontot Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet 2 Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal 2 Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en llitsa be A nem megfelel felbont
77. yit s gombra majd az V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 pe TO O DI DAS TO Kattintson a k vetkez kre Start Start Setting Be ll t sok Control Panel Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor f let Kattintson a V ltoztat s gombra a Monitor Tipus r szen V lassza A meghajt hely nek megjel l se V lassza Mutasd a megjel lt helyen lev meghajt k list j t Kattintson a Lemezr l gombra Jel lje ki az A D driver t ut na kattintson az OK gombra V lassza a Mutass minden egys get s ut na v lassza azt a monitort amelyik a sz mit g p hez bek t tt monitornak a megfelel je s kattintson az OK gombra V lassza a Zaras s OK gombokat mindaddig amig a Kell kek Kijelz dialogues kock t bez rja Microsoft Windows NT Oper ci s Ren
78. z tsa hogy azok a sz v alatt helyezkedjenek el Modell SyncMaster XL20 A termek szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi tmutat M Be ll t sok Men kijelzes a Hibaelh r t s M szaki adatok E Inforrn ci k Kicsomagol s El lap H tlap K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni o Kicsomagol s llv nnyal Monitor s Kihuzhato llv ny llv ny n lk l K zik nyv ZI Felhasznaloi kezikonyv monitorvez rl Jotallasi jegy Natural Color Expert Egyes t pusokn l szoftver MagicRotation szoftver ImageViewer szoftver Gyors be ll t si tmutat USB k bel H l zati k bel DVI k bel A B t pus Egy b Kalibr l Bolcs Sapka Kicsomagol s El lap H tlap El lap SAMSUNG MODE gomb Nyomja meg ezt a gombot a Color Mode kiv laszt s hoz A 7 Color Mode gomb tov bbi lenyom s val a be ll t si m dok jra s jra megjelennek A monitor el oldal n tal lhat ir ny t gombokkal egyszer en ll thatja be a k l nb z k rnyezethez illeszked sz ninform

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ラジオNIKKEI  Bonavita Coffeemaker BV1800TH User's Manual  L.R. Baggs Micro E.Q.: Installation Manual & User's Guide  BEDIENUNGSANLEITUNG  L`agenda gratuit des sorties pour les 0-12 ans en Basse  MANUAL DE UTILIZAÇÃO NFE INDICE 1  Catalogo Algyval - SWISSCOOL MUSHING  Standalone Biometric Access Controller  Gateway E-2500D User's Manual  徹之進のおサイフ  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file