Home

Samsung T240HD Felhasználói kézikönyv

1. STOP Irstallation Szoftverhaszn lat Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet http www samsung com Monitorilleszt program telep t se manu lis Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer 1 Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a listart gombra majd a Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kat tintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre 78 ilf a erris g ii M T j A Le 3 Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre 4 Kattintson az Advanced Settings Speci lis be ll t sok pontra a D ee Merem l rep m az ea Ez Er Er e L deia kami m Hia am rar bh a bha mei Leere pA Szoftverhaszn lat 5 Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor Monitor f l n Ha a Prop erties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb g
2. e Ellenkez esetben szem lyi s r l s vagy ram t s vesz lye llhat fenn Telep t s t Biztons gi el r sok L Gy z dj n meg r la hogy a h l zati csatlakoz biztosan s megfelel en illeszkedik az aljzatba e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn J Ne hajl tsa vagy h zza meg t lzottan a h l zati csatlakoz t s ne helyezzen r neh z t rgyakat e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn L Ne csatlakoztasson t bb k sz l ket ugyanahhoz az aljzathoz e A t lmeleged s miatt ez t zet okozhat Ld A k sz l k haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e Ez ram t st okozhat s a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti J A k sz l k h l zati csatlakoz s nak megszak t s hoz a dug t ki kell h zni a fali aljzatb l k l nben a h l zati csatlakoz ram alatt marad e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ld Csak a Samsung ltal sz ll tott t pk belt haszn ljon Ne hasz n ljon m sik k sz l khez kapott t pk belt e Ez t zet vagy ram t st okozhat Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l zemelteti pl rep l terek s va s t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje ki a hivatalos Szervizk zpont tan cs t Ha ezt elmulasztj
3. A MultiScreen haszn lata Windows 2000 vagy jabb oper ci s rendszer alatt aj nlott Hardver e 32 MB mem ri n l t bb e 60 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Elt vol t s A Multiscreen programot csak a Windows Control Panel Vez rl pultj n tal lhat Add or Remove Programs Programok telep t se elt vol t sa opci seg ts g vel tudja elt vol tani A k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a Multiscreen szoftvert V lassza a Start men Setting Control Panel Be ll t sok Vez rl pult elem t majd kat tintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Multiscreen elemet majd nyomja meg az Add Delete Hozz ad s T rl s gombot Az LCD kijelz be ll t sa A men rendszer ttekint se MENU M TOOLS A RETURN ENTER CY AV db EXIT A k perny men megnyit sa s bez r sa illetve a k per ny be ll t si men j nek bez r sa Fel le jobbra s balra gombok V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men r t kek m dos t sa L ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet J RETURN Visszat r s az el z men be d EXIT Kil p s a k perny men b l A TOOLS A gyakran haszn lt funkci k gyors kiv laszt sa Megjegyz s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k l
4. EO gyeljen r hogy gyerekek ne kapaszkodjanak s ne m ssza nak fel a k sz l kre e A k sz l k leeshet s szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat L3 Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t p k belt az aljzatb l e Ellenkez esetben a por miatt t lmeleged s s t z vesz lye llhat fenn illetve az elektromos sziv rg s t zet vagy ram t st okozhat L3 Ne helyezzen neh z t rgyakat illetve a gyerekek figyelm t fel kelt j t kokat vagy dess get pl s tem nyt stb a k sz l kre e A gyerekek felkapaszkodhatnak a k sz l kre amit l az lee shet s ez szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat Biztons gi el r sok E gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az elemet gyermekek s csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tenni e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos tan cs t L Csere eset n az elemet a jelzett polarit snak megfelel en he lyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s a belsej ben l v folyad k sziv rg sa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okoz hat L Csak a meghat rozott szabv ny szerinti elemet haszn ljon Ne haszn ljon egy tt j s haszn lt elemeket e Emiatt sz trepedhetnek s sziv rogni kezdhetnek az elemek ami t zet s r l st s szennyez d st k rt okozhat O Az elemek
5. s d CI men Ezzel haszn lhatja a CAM modul ltal biztos tott men t Ezt k vet en v laszthat a CI k rtya ltal biztos tott CI men ben Alkalmaz si info Ezzel jelen thet k meg a CI Common Interface k rtyahelyre behelyezett CAM felt teles el r si modul adatai Az Application Info a behelyezett CI CARD adatait jelzi ki A CAM b rmikor telep thet a TV bekapcsolt s kikapcsolt llapot ban is Input ZF Megjegyz s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l ki v lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Forr slista N ar T Forr slista Jaala M VSZETKEszl s A sz m t g p telev zi illetve egy b a k sz l khez csatlakoztatott k ls bemeneti forr s kiv laszt sa A k v nt k ls eszk z k p nek kiv laszt sa Az LCD kijelz be ll t sa A t vir ny t SOURCE gombj nak haszn lata a k ls jelforr sok megtekint s hez PC TV K ls DVI Komponens HDMI1 HDMI2 Megjegyz s Csak a TV k sz l khez csatlakoztatott k ls eszk z k v laszthat k A Forr slista kiv lasz t s val a csatlakoztatott bemenetek kiemelve a lista elej re ker lnek A nem csatlakoztatott bemenetek a lista alj ra ker lnek A sz nes gombok s a Forr slista haszn lata a t vir ny t n e Piros Friss t s A kapcsol d k ls eszk z k fris
6. Biztons gi el r sok Jel l sek Megjegyz s A vagyoni k rok s a felhaszn l testi ps g nek v delme rdek ben tartsa be ezeket a biztons gi el r sokat Olvassa t figyelmesen az el r sokat s rendeltet sszer en haszn lja a k sz l ket Figyelem Vigy zat Ellenkez esetben szem lyi s r l st s hal los balesetet okozhat Ellenkez esetben vagyoni k rt s szem lyi s r l st okozhat ljel l sek Ennek elolvas sa s meg r Tilos I t se mindenkor fontos H zza ki a csatlakoz t az alj Ne szerelje sz t E zatb l n F ldelje az ram t s elker Ne rintse meg S i l se rdek ben Teljes tm ny Ha sz m t g p t hosszabb id n t nem k v nja haszn lni ll tsa DPM m dra Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny m dra Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmu tat shoz i Megjegyz s Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k J Ne haszn ljon s r lt t pk belt vagy csatlakoz t illetve s r lt vagy meglazult konnektort e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn m L Ne rjen nedves k zzel a h l zati csatlakoz hoz mik zben el fi t vol tja vagy behelyezi azt az aljzatba iga d E e Ez ram t st okozhat 4 gyeljen arra hogy a t pk belt f ldelt aljzatba csatlakoztassa
7. bemenetek list j r l ki v lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Plug play t Fiug z Fiay Nyelv BOEREN id Gyermekz r PIN m d s t s sz l i z r A TV els bekapcsol sakor a k sz l ken rendre meg kell adni n h ny alapvet be ll t st A k vetkez be ll t sok k z l lehet v lasztani Az LCD kijelz be ll t sa Language Plug amp Play i Ce Nyelv id Gyermekz r PIN m dos t s sz l i z r Felirat A men nyelv nek kiv laszt sa A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti Id Ora Auto kikapcs Ki 1 id z t kikapcsol 2 id zit kikapcsol 3 id z t kikapcsol Mozgat d Bel p 1 Vissza Ora Az r t az rt kell be ll tani hogy haszn lni lehessen a TV k l nb z id z t s funkci it Az INFO gomb minden megnyom sakor megjelenik az aktu lis id Ha kih zza a t pk belt a fali aljzatb l az r t jb l be kell ll tani Ora m d Manu lisan s automatikusan is be ll thatja a pontos id t e Auto A digit lis sug rz son kereszt l rkez pontos id seg ts g vel ll tsa be a pontos id t e K zi A pontos id manu lis be ll t sa Megjegyz s A sug rz llom st l s a jelt l f gg en el fordulhat hogy az automatikusan be ll tott id nem pontos Ha gy van ll tsa be manu lisan az id t Az id automatik
8. r ig is tarthat addig am g a szoftverfriss t s be nem fejez dik Az LCD kijelz be ll t sa M sik szoftver M sik szoftver megl te eset n ez a men kapcsol be A szoftvert kor bbi verzi ra cser lheti Megjegyz s Ha a szoftver megv ltozott a megl v szoftver jelenik meg A szoftvert az M sik szoftver lehet s gn l cser lheti le alternat v szoftverre A szoftver elnevez se v h nap nap verzi Min l k s bbi a d tum ann l frissebb a szoftver verzi ja Aj nlatos a legfrissebb verzi t telep teni HD csatlakoztat si tmutat Ez a men azokat a csatlakoztat si m dokat szeml lteti amelyek seg ts g vel optim lis min s get rhet el HDT V je haszn latakor Ez az inform ci k ls eszk z k TV hez t rt n csatlakoztat sa eset n hasznos Samsung gyf lszolg lat Ez az inform ci akkor hasznos ha TV k sz l ke nem m k dik megfelel en vagy szeretn friss teni a szoftvert Itt tal lhat k a telefonos gyf lszolg lattal a term kkel a szoftverf jl let lt si m dj val s a szoftververzi friss t s vel kapcsolatos inform ci k Aj nlatos a leg frissebb verzi t telep teni Hibaelh r t s nellen rz si funkci tesztel se Megjegyz s e Miel tt a szervizhez fordulna ellen rizze az al bb felsorolt elemeket Ha egy probl m t nem tud megoldani forduljon a szervizk zponthoz e A monitornak van egy nellen rz si funkci ja amelynek r
9. rdekl dj n a videok rtya gy rt j n l Hogyan ll that be az energiatakar kos funkci Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Screen Saver K perny k m l tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Screen Saver K perny k m l tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel H zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben enyh n megned ves tett puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa meg a monitort Ne hagyjon mos szert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot A monitor belse j be ne ker lj n v z Mik a digit lis sug rz s el nyei Hibaelh r t s A digit lis sug rz s kevesebb zajt produk l amellett tiszt bb k pet s hangot biztos t mint az anal g sug rz s A szolg ltat s fejl d s vel k l nb z inform ci s szolg lta t sokat is lvezhet mert a k p s a hang mellett k l nf le adatokat is lehet tov bb tani P ld ul mik zben sportm rk z st n z
10. s er s t csatlakoztat s nak r szleteit l sd az adott term kek gy rt i ltal ssze ll tott felhaszn l i k zik nyvekben COMMON INTERFACE csatlakoztat sa Megjegyz s A CAM eszk zt b rmikor behelyezheti f ggetlen l att l hogy be van e kapcsolva a TV vagy sem Szerezze be a CI CAMmodult amely k l n megv s rolhat vagy megrendelhet a forgal maz t l i aiaa iz 1 Helyezze be a CI CARD k rty t a CAM modulba a ny l ir ny nak megfelel en am g a hely re nem illeszkedik 2 Helyezze be a CI CARD k rty val ell tott CAMmodult a k z s interf sz ny l s ba A CAMbehelyez se v gig a ny lnak megfelel en t rt nj k a ny l ssal p rhuzamosan 3 Ellen rizze hogy l that e k p a k dolt csatorn n is Fejhallgat csatlakoztat sa Megjegyz s Lehet s ge van fejhallgat t csatlakoztatni a monitorhoz 1 Csatlakoztassa a fejhallgat t a fejhallgat csatlakoztat ba Csatlakoztat s Az llv ny haszn lata Monitoregys g Monitor s talp Billen si sz gtartom ny Be ll thatja a legk nyelmesebb megtekint si sz gh z a d nt si sz get ahol az el red nt si sz g legfeljebb 1 a h trad nt si sz g pedig legfeljebb 21 lehet Szoftverhaszn lat Monitorilleszt program Megjegyz s Amikor az oper ci s rendszer a monitorilleszt programot k ri helyezze be a monitorhoz kapott CD ROM ot A k l nb
11. tmutat Alap rtelmezett tmutat T ljes tmutat Csatornalista Csatorna m d Manu lisan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvencia tartom nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t Digit lis csatorna Digit lis csatorn k k zi t rol sa Csatorna A csatornasz m be ll t sa a a vagy a sz mgombokkal 0 9 Frekvencia A frekvencia be ll t sa a sz mgombokkal s vsz less g A s vsz less g be ll t sa a Y vagy a sz mgombokkal 0 9 Megjegyz s A Digit lis csatorna csak DTV zemm dban haszn lhat Miut n k sz a csatorn k friss t dnek a csatornalist ban Anal g csatorna Anal g csatorn k k zi t rol sa Program csatorn hoz rendelt Program sz ma A megfelel programsz m megad sa a k perny n A programsz m be ll t sa a vagy a sz mgombokkal 0 9 Sz nrendszer A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb sz nmin s g el r s ig A sz nrendszer rt k nek be ll t sa a a vagy Y gombbal Auto PAL SECAM NTSC4 43 Hangrendszer A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb hangmin s g el r s ig A hangrendszer r t k nek be ll t sa a vagy Y gombbal BG DK I L Csatorna a t rolni k v nt csatornasz m ismeret ben Az LCD kijelz be ll t sa T rolhatja a k v nt telev zi s csatorn kat bele rtve a k belt v s h l zat
12. 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com pl http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http www samsung com pt 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http www samsung com uk CIS 800 7267 http www samsung com ee 8000 7267 http www samsung com lv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http www samsung com kz_ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru F ggel k Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 http www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 186 PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 78
13. 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 M szaki le r s Megjelen t si m d V zszintes F gg leges K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHZ VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 F VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1600 x 1200 75 976 60 000 162 000 VESA 1920 x 1200 74 038 59 950 154 000 V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k perny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapo gat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia A f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sod percenk nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tud jon el ll tani Az ism tl s gyakoris g nak elnevez se f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz Inform ci A jobb megjelen t s rdek ben ka A legjobb k pmin s g lvezet nek biztos t s hoz az al bb ismertetettek szer int ll tsa be a sz m t g pen a sz m t g p fel
14. F ggel k v ve a VHF vagy az UHF rendszereket A CATV programok k z tt lehetnek filmek sz rakoztat vagy oktat m sorok Nem keverend ssze k belTV vel A CATV csak azon a ter leten foghat amelyen bel l a CATV szolg ltat st ny jtj k A VHF jelzi a 2 13 TV csatorn t a UHF pedig a 14 69 csa torn t Az a funkci seg ts g vel behangolhatja a TV csatorn t s be ll thatja a legjobb k pmin s get A Samsung LCD TV eset n lehet s g van mind automatikus mind k zi finom hangol sra gy megadhatja az nnek megfelel be ll t so kat A k ls eszk zr l j v bemenet azokat a k pbemenetek je l li amelyek nem a telev zi s m sorsz r sb l erednek hanem k ls k peszk z kb l p ld ul videomagn kb l kamkorderekb l s DVD lej tsz kb l j nnek Digit lis lemeztechnol gia a CD s LD el nyeivel nagy fel bont st s j min s get garant l gy tiszt bb k peket l vezhet a n z A digit lis videojelek belt ri egys ggel t rt n feldolgoz s nak tov bbfejlesztett elj r sa amelynek k sz nhet en nagy felbont s tiszt bb digit lis k p jelenik meg a k pern y n M holdtechnol gi b l sz rmaz m dszer rossz v tel k r zetekben a gyenge jelet er s ti gy jobb k pmin s g rhet el Olyan csatlakoztat eszk z amely sz les antennak belek le gaz k belek telev zi hoz val csatlakoztat s ra szol g l
15. Megjegyz s Az rt kek m dos t s t k vet en azoknak megfelel en friss l a k perny ljav t s Kihangs lyozhatja a k pen az objektumok hat rait e Ki Be K popci k rnyalat 2n Speci lis be ll t sok _ K popci k K p vissza ll t sa Sz nt nus M dos that a sz n rnyalat is e Hideg Norm l Meleg1 Meleg2 Megjegyz s Meleg1 s Meleg2 ezek a be ll t sok csak Film k pm dban v laszthat k A TV k sz l k bemenet hez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rolhat k M ret Megv ltoztathat a k p m rete Az LCD kijelz be ll t sa ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A m retet a Eszk z k K pm ret lehet s gek kiv laszt s val is be ll thatja e Auto sz les A k p m ret nek automatikus be ll t sa 16 9 k par ny ra e Wide A k p a bemeneti jelek ltal meghat rozott k perny k par nyt l f ggetlen l teljes k perny n jelenik meg e 16 9 A k p m ret nek be ll t sa 16 9 k par ny ra f k nt DVD k s sz lesv szn m sorok eset n megfelel e Sz les nagy t s A k p m ret nek 4 3 n l nagyobb k par ny ra ll t sa e Nagy t s A 16 9 sz lesv szn k p f gg leges ir ny nagy t sa gy hogy az kit ltse a k perny m ret t e 4 3 A k p norm l 4 3 k par ny m dba v lt sa e K perny h
16. Miut n k sz a csatorn k friss t dnek a csatornalist ban Programozva Az sszes jelenleg el jegyzett m sor megjelen t se Megjegyz s V lasszon egy csatorn t az Hozz adott csatorn k lehet s gn l majd az Hozz adott csa torn k vagy a Kedvencek k perny megjelen t s hez nyomja meg a gombokat majd az ENTER L gombot M r n zheti is a kiv lasztott csatorn t A sz nes gombok haszn lata a Csatornalista lehet s gn l Piros Csatorna t pusa A TV R di Adat Egy b s Mind lehet s gek k z l v laszthat Z ld Nagy t s A csatorna sz m nak felnagy t sa s lekicsiny t se S rga Select T bb csatornalista kiv laszt sa Egyszerre t bb csatorn t is hozz adhat t r lhet vagy hozz adhat a Kedvencekhez t r lhet a Kedvencek k z l V lassza ki a k v nt csatorn kat majd a s rga gombbal ll tsa be egyszerre az sszes kiv lasztott csatorn t A w jel megjelenik a kiv lasztott csatorn k bal oldal n TOOLS Eszk z k A T rl s or Hozz ad s Kedvencekhez ad s vagy T rl s a Ked vencekb l Gyermekz r be vagy Gyermekz r ki Id z tett megtekint s Csatornan v szerkeszt se Csatornasz m szerk Sorrend Mind kiv laszt sa szkiv visszav vagy Automata t rol s men k megjelen t se A be ll t sokhoz sz ks ges men k a helyzett l f gg en elt rhetnek Csatorna llapotot megjelen t ikonok Az LCD kijelz be ll t sa A
17. Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen s s t m k ikonra AS Irie DOL rey m Lara G 1 ee Lip ry ma Eh EE I L y ET mE ZE eny rman i ergani Bpi es a siegen W C CE namma n en ba i a T T re EEEN MIKE b EPEE Dej Tpi H eF Tiii al ihe D e AEn n Ea ETER riim h Kattintson a Display Megjelen t s ikonra v lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis elemre Drm Pj c d p Mi a meni I r EMI JAn LESZEL pn eaaa a ai m Hee Huber 27 hi L 11 Cram Kattintson a Properties Tulajdons gok gombra a Monitor monitor f l n majd v lassza a Driver Illeszt program f let Szoftverhaszn lat rF E Pily ard Fiap karniha i upa a bers p har EL a DEEE p ri ig Tipy arail Fiar Hirsh EEEE E SE LELLI si EpL Tuig p FH LEDEN am hi A a i ghs Piai kei s n j y SOT pje me l a mm in a om mal adie ellene E Damy me oprema pme jie iE pg jeen a oae foon a ael anad ay Ferrara a LE a Bhil Fe hinia Ti p N EEE ET TE seegz Er brir ir b Ti sm eej a m ran e et premer empe re er Era r umg ina maa iua BLE Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre s v lassza az In stall from a list or Telep t s list b l vagy lehet s get majd kattintson a Next To v bb gombra Eep eres Diag klasz ibai H
18. e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ra m t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja Ld Ne emelje illetve ne mozgassa el re s h tra vagy jobbra s balra a k sz l ket gy hogy csak a t pk beln l vagy a jelk be lekn l fogja e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ra m t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja D gyeljen r hogy a szell z ny l st ne takarja el asztal vagy f gg ny e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn L Ne helyezzen a k sz l kre v zt rol ed nyt v z t vir gcser epet orvoss got illetve f mt rgyakat e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h z za ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e Ez a k sz l k hib s m k d s t illetve ram t st vagy t zet okozhat Ld A k sz l k k zel ben ne haszn ljon s ne tartson robban s vesz lyes g zokat vagy gy l kony anyagokat e Ez robban st vagy t zet okozhat L Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t rm t t t s peng t gy l kony t rgyakat p ld ul gyuf t s pap rt a k s z l k belsej be a szell z ny l sokon bemeneti s kimeneti csat lakoz kon stb kereszt l e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h z za ki a t pk belt s h vja
19. k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehalad t val fokoz dnak ami a folyad kkrist lyt elhajl thatja Ha ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p is l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell Inform ci k z ns ges elektr da ITO F k t m trix SZ NSZ T Kap Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITOJ T rol kondenz tor Cs CD LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 szabv ny ll kateg ri j pix elhib kra vonatkoz el r sait F ggel k Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDVVIDE Megjegyz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz North America U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG http www samsung com mx 726 7864 Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com br 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com lat in ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com lat in EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com lat in GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com lat in HONDURAS 800
20. kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Ennek k vetkezt ben a folyad kkrist ly felgy lemlik a kijelz egyes ter letein gy az el z k p a k perny n marad amikor jabb k pre v ltunk Mindenfajta k per ny az LCD kijelz ket is bele rtve ki van t ve a k pbe g s vesz ly nek Ez nem a term k hib ja Az al bbi tmutat sokat k vetve elker lhet az LCD monitor k pbe g se ka Power Off Kikapcsolt llapot Screen Saver K perny v d vagy Power Save Mode Energiatakar kos m d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsolja ki a k sz l ket e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 12 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e Ha lehets ges haszn ljon k perny v d t e Egysz n k perny v d vagy mozg k p alkalmaz sa javasolt e A sz m t g p Megjelen t s tulajdons gai Energiaell t s pontj ban ll tsa be a monitor kikapcsol s t Javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Java soljuk hogy a kijelz rendszert az al bbiak szerint ll tsa be a Az inform ci megjelen t s t id nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p megjelen t se P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig a Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val
21. nyer t s a kontrasztot Kontraszt F nyer less g MagicBright m dban a Din Kontraszt opci nem ll rendelkez sre Kontraszt F nyer Eless g Autom be ll t s k perny K papci k A k perny men k seg ts g vel saj t bel t sa szerint m dos thatja a kontrasztot s a f nyer t Kontraszt A kontraszt be ll t sa F nyer A f nyer be ll t sa less g A k p less g be ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa Autom be ll t s F nyer less g Autom be ll t s k pemy apeci lis be ll t sok k popci k k p vissza ll t sa A Finom Durva s helyzete rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az AUTO gomb ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az Autom be ll t s a Eszk z k Autom be ll t s lehet s gek kiv laszt s val ll that be Csak PC m dban v laszthat K perny Csak PC m dban v laszthat e Coarse Eless g Autom be ll t s K perny speci l s Be ll t s a k p pci k k p vissza ll t sa A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el A Coarse be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A
22. rolhat Audiok bel Optikai digit lis hangkime neti k bel Ez a monitor El ls r sz SAM UN i YUWRCE Aktiv lja a kijel lt men elemet JOURCE z aa z A gombbal v lthat bemeneti jelforr st Mindig a k sz l khez ppen csatlakoztatott k ls eszk z k k z l lehet forr st v lasztani M sik k perny m dra v lt s PC gt TV K ls DVI Komponens gt HDMI1 HDMI2 2 MENU Ezzel a gombbal nyithat meg s z rhat be a k perny men illetve z r hat be a k perny be ll t si men je EED VOLT V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa A hanger be ll t sa CD e H ts r sz Bevezet s F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Csatornav lt s Bekapcsol gomb j Ezzel a gombbal ki s bekapcsolhatja a term ket Megjegyz s A monitor jobb oldal n tal lhat gombok rint s rz kenyek A gombokat ujjal kell finoman meg rinteni T pfesz lts gjelz Ez a jelz f ny a norm l m k d s k zben vil g t s egyetlen villog ssal jelzi ha a k sz l k ppen valamelyik be ll t s m dos t s t menti Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk
23. s Felirat Be ll t s Digit lis sz veg Enged lyez s F nyer szintje zi EENE K zepes Energiagazd lkod s Alacsony Z S lleszt fel let Els dleges nyelv audio M sodlagos nyelv audio Els dleges felirat nyelv M sodlagos felirat nyel Ezzel a funkci val a felhaszn l k kiv laszthatj k az egyik nyelvet Az itt v lasztott nyelv lesz az alap rtelmezett a csatorna kiv laszt sakor Ha megv ltoztatja a nyelvi be ll t st a Felirat nyelve az Szinkronhangnyelv s a Teletext nyelv a Nyelv men ben automatikusan a kiv lasztott nyelvre v lt A Felirat nyelve az Szinkronhangnyelv s a Teletext nyelv men pontokn l a Nyelv men ben a kiv lasztott csatorna ltal t mogatott nyelvek list ja jelenik meg s a kiv lasztott van kije l lve Ha megv ltoztatja ezeket a nyelvi be ll t sokat akkor az csak az aktu lis csatorn ra vonat kozik A m dos tott nyelvi be ll t s nem v ltoztatja meg az Els dleges felirat nyelv az Els dleges nyelv audio vagy az Els teletext nyelv be ll t s t a Be ll t s men ben Az LCD kijelz be ll t sa Digit lis sz veg Be ll t s ft Ce Digit lis sz veg Enged lyez s sA F nyer szintje 3 EENEI K zepes Energiagazd lkod s Alacsony Ha a m sor sz r sa a digit lis sz veggel t rt nik ez a funkci enged lyezett e Tilt s Enged lyez s csak Egyes lt Kir lys g 7 Megjegyz s MHEG Mul
24. t s a megfelel Anynet esz k z HDMI OUT csatlakoz j t egy HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s Az optikai k belt csatlakoztassa a TV DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakoz j hoz s a h zimozi rendszer digit lis hangbemenet hez A fenti csatlakoztat si m ddal az optikai csatlakoz csak 2 csatorn s hangot eredm nyez Csak a h zimozi rendszer el ls bal s jobb oldali hangsz r j b l illetve a m lynyom hangsz r b l lesz hallhat a hang Ha 5 1 csatorn s hangot szeretne a DVD lej tsz m holdvev azaz az 1 vagy 2 Anynet eszk z DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakoz j t a telev zi helyett k zvetlen l az er s t h z vagy a h zimozihoz csatlakoztassa Csak egy h zimozi rendszert csatlakoztasson Anynet eszk zt a HDMI 1 3 k bellel csatlakoztathat El fordulhat hogy egyes HDMI k be lek nem t mogatj k az Anynet funkci it Az Anynet akkor m k dik ha az Anynet t t mogat AV k sz l k k szenl ti vagy bekapc solt llapotban van Az Anynet legfeljebb 12 AV eszk zt t mogat Legfeljebb 3 ugyanolyan t pus eszk z csat lakoztat s ra van m d Az Anynet be ll t sa Anynet HDMI CEC T ik pik Rj fr ia ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az Anynet men j t a Eszk z k Anynet HDMI CEC lehet s gek kiv laszt s val is megjelen theti Az LCD kijelz be ll t sa Be ll t s Be ll t s
25. v n ellen rizhet hogy a monitor rendesen m k dik e nellen rz si funkci tesztel se 1 Kapcsolja ki a sz m t g pet s a monitort 2 H zza ki a videok bel csalakoz j t a sz m t g p h tulj b l 3 Kapcsolja be a monitort Amikor a monitor rendesen m k dik de nem kap videojelet az al bb l that Ellen rizze a jelk belt zenet jelenik meg a fekete h tt ren Onellen rz si zemm dban a bekapc sol st jelz LED tov bbra is z lden vil g t s az bra mozog a k perny n Ellen rizze a jelk belt 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a videok belt ezut n kapcsolja be a sz mi t g pet s a monitort Ha a monitor k perny je s t t marad az el z m velet elv gz se ut n ellen rizze a video vez rl t s a sz m t g p rendszer t a hiba nem a monitorban hanem a sz m t g pben vagy a videovez rl ben keresend Nem optim m d A k p akkor is l that ha nem optim lis a f gg leges felbont s azonban egy percre meg jelenik az al bb l that figyelmeztet zenet Ilyenkor ebben az egy perces id tartamban kell m dos tani a frekvenci t Nem t mogatott zemm d Megjegyz s A monitor ltal haszn lhat felbont s s frekvencia rt kek a M szaki le r s gt Id z t m dok be ll t sa c m r szbe olvashat k Karbantart s s tiszt t s 1 A monitor h z nak karbantart sa Puha tiszta ruhaanyaggal tisz
26. Anynet HDMI CEC Nem Automatikus kikapcsol s gen Mozgat d Bel p 6 Vissza Anynett HDMI CEC Az Anynett funkci haszn lat hoz be kell kapcsolni az Anynett HDMI CEC opci t Megjegyz s Kikapcsolt Anynet HDMI CEC funkci mellett az Anynet kapcsol d m veletei nem m k dnek Automatikus kikapcsol s A TV kikapcsol sakor az Anynett eszk z automatikus kikapcsol s nak be ll t sa illetve a TV automatikus kikapcsol s nak be ll t sa ha a HDMI CEC eszk zh z erre sz ks g van Megjegyz s Az Anynet funkci t k v nja haszn lni a TV t vir ny t j n akt v forr snak a TV t kell be ll tani Ha be ll tja az automatikus kikapcsol si funkci t a csatlakoztatott k ls eszk z k is kikapc solnak a TV k sz l k kikapcsol sakor Ha az egyik k ls eszk z ppen r gz t lehet hogy kikapcsol de elk pzelhet hogy m gsem Eszk zlista Eszk zl sta Nincs eszk z Friss t s Bel p 6 Vissza 1 Nyomja meg az TOOLS gombot Az ENTER Er gomb megnyom s val v lassza ki az Anynet HDMI CEC lehet s get 2 A vagy a gombbal v lassza a Eszk zlista lehet s get majd nyomja meg az ENTER Ez gombot Megjelenik a TV k sz l khez csatlakoztatott Anynet eszk z k list ja Ha nem tal lja a keresett eszk zt az eszk zkeres shez nyomja meg a piros gombot Az LCD kijelz be ll t sa 3 A vagy a Y gombok seg ts g vel v lassz
27. Definition A HD 1080 soros 2x nagyobb s r s g sug rz st 1080i haszn l A HD tsz r tiszt bb k pmin s get ny jt mint a l tez anal g technol gi k s sz les 16 9 k par nnyal rendelkezik e SD Standard Definition Az SD 480 soros dupla sug rz st 480i haszn l Az SD aHD s a l tez anal g technol gi k k z tti k pmin s get ny jt Az anal g TV n l k tszer jobb k perny mi n s get szavatol SRS TS XT E funkci seg ts g vel k tcsatorn s hangsz r n kereszt l is olyan j l hangz s leth 3D hat s hozhat l tre mintha 5 1 csatorn s hangsz r sz lna K l n sen sztere beme neti jelek eset n jav tja a hangz st Megfelel hullad kkezel s A term k hullad kba helyez s nek m dszere WEEE Elektromos s elektro nikus berendez sek hullad kai Ez a jelz s a term ken tartoz kain vagy dokumen term ket s elektronikus tartoz kait pl t lt egys g fejhallgat USB k bel nem szabad a h ztart si hull ad kkal egy tt kidobni A szab lytalan hullad kba helyez s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk ro sod s megel z se rdek ben ezeket a t rgyakat k l n tse el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon az jrahasznos t sukr l az anyagi er forr sok fenntarthat jrafelhaszn l s nak el seg t se rdek ben A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm
28. LCD kijelz be ll t sa Hangsz r v l u Autom hanger Ki il Hangsz r v l TV hangsz r s Hang vissza ll t sa a m Ha gy n z TV t hogy az ssze van k tve h zimozi rendszerrel kapcsolja ki a TV hang sz r gy a hangot a h zimozi rendszer k ls hangsz r ib l lvezheti e K ls hangsz r A hang k ls h zimozi rendszer hangsz r kb l t rt n hallgat sa e Hang vissza ll t sa A hang hallgat sa innen Hang vissza ll t sa Megjegyz s Ha az K ls hangsz r lehet s get v lasztja a Hangsz r v l men ben a hangbe ll t sok korl tozva rhet k el A hanger szab lyoz s a MUTE gombok nem m k dnek amikor a Hangsz r v l az K ls hangsz r lehet s gre van ll tva Hang vissza ll t sa Autom hanger Ki Hangsz r v l TV hangsz r Hang vissza ll t sa Vissza ll thatja a Hang be ll t sait gy ri alap rt kekre e sszes vissza Hangm d vissza Kil p s Megjegyz s Hangm d vissza Az aktu lis hang rt kek vissza llnak az alapbe ll t sra A hangm d kiv laszt sa A hangm dot a Eszk z k men ben ll thatja be Dual I II be ll t s eset n az aktu lis hang m d megjelenik a k perny n Az LCD kijelz be ll t sa Audio t pusa Du l1 2 Du l1 2 Mon MONO Automatikus v l t s A2 sztere Sztere STEREO vet MONO Automatikus v l t s Du l DUAL 1 int D
29. P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 FLGHT 02348 TIME 07348 20 30 UA102 21 10 UA102 Inform ci Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek haszn la t t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okoz hatnak e Ker lje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Aj nlott be ll t sok F nyer ben kev ss elt r l nk sz nek e 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t P lda e 30 percenk nt v ltoztassa meg a mozg karaktereket SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK P lda BRAUWE ISF UU KA1710 12 00 KA1710_ 12 00 UA0110 13 30 FAJIT 1 amp 9 LLAN0110 132 320 AA0002 14 00 FA7777 14 15 4 monitor k perny be g st l t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcso l s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen A k perny be g s nem jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt haszn lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg a pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d
30. a Szervizk zpontot uih tal L r Ar l Y Jl i K kk Biztons gi el r sok e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L Ha a k perny n hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg ut k p vagy folt alakulhat ki azon e Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket tegye alv zemm dba vagy ll tson be rajta mozg k perny v d t ll tson be a k sz l knek megfelel felbont st s frekvenci t e A nem megfelel be ll t sok l t sk rosod st okozhatnak L Fejhallgat vagy f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t t l magasra e A t l nagy hanger hall sk rosod st okozhat L Ha folyamatosan k zel l a k perny h z k ros thatja szemeit La A monitor haszn lata k zben f l r nk nt tartson sz netet s pihentesse a szem t L Ne helyezze a k sz l ket instabil helyre p ld ul ingatag polcra vagy egyenetlen fel letre vagy r zk d snak kitett helyre e Ellenkez esetben leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja e A r zk d snak kitett helyen t rt n haszn lat k ros thatja a k sz l ket illetve t zet okozhat L Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt az antennak belt illetve a k sz l khez csatlakoztatott vala mennyi k belt e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn
31. az X86Config nev rendszerbe ll t sokat tar talmaz f jlt 1 Az X86Config f jl futtat sa ut n megjelen els s a m sodik k perny n nyomja meg az Enter gombot 2 A harmadik k perny az eg r be ll t s ra szolg l 3 ll tson be a sz m t g p nek megfelel egeret 4 A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l 5 ll tson be a sz m t g p nek megfelel billenty zetet 6 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l T Els k nt ll tsa be a monitor v zszintes frekvenci j t A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat 8 ll tson be a monitornak megfelel f gg leges frekvencia rt ket A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat 9 Adja meg a monitor t pusnev t Ez az inform ci nem rinti az X Window t nyleges futtat s t 10 Ezzel v get rt a monitor be ll t sa Az egy b sz ks ges hardver be ll t sa ut n fut tassa az X Window f jlt Szoftverhaszn lat Natural Color Natural Color szoftverprogram Natural Color Pro color management system Monitor Cal amp Profiling Preference Copyrighig 2003 Samsung Elecirenles Ca Ltd A sz m t g p haszn lat sor n felmer l leg jabb probl m k egyike hogy a kinyomtatott beszkennelt vagy digit lis f nyk pez g pr l bet lt tt k pek sz ne nem azonos a monitoron megjelen sz nekkel Erre a probl m ra megold st jelent a Natural
32. be ll t s azaz be van kapcsolva Az LCD kijelz be ll t sa Megjelenik a PIN k d beg pel s hez sz ks ges k perny ablak rja be 4 sz mjegy PIN k dj t Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 Megv ltoztathatja a PIN k dot ha a me n ben kiv lasztja a PIN m dos t s pontot Megjelenik az ikon a csatorna pedig z rolva lesz LLA LA Id z tett megtekint s Ha el k v n jegyezni egy m sort amit k s bb majd szeretne megn zni a TV k sz l k au tomatikusan tv lt a Csatornalista lehet s gn l be ll tott csatorn ra m g akkor is ha pp m sik ad t n z A m sor t rol s hoz el sz r ll tsa be a pontos id t Megjegyz s Csak a m r t rolt csatorn kon vet tett m sorokat lehet el jegyezni A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel k zvetlen l be ll thatja a csatorn t a napot a h napot az vet az r t s a percet A beprogramozott m sor megjelenik a Programozva men ben Digit lis M sorf zet s a Beprogramozott t v z s Ha kiv laszt egy digit lis ad t s meg nyomja a gombot megjelenik az adott csatorn hoz tartoz m sor js g M sorokat a fent le rt m don tud el jegyezni Csatornan v szerkeszt se csak anal g csatorn k eset n A csatorn knak nevet adhat gy az adott csatorna kiv laszt sakor mindig megjelennek an nak h v bet lt Megjegyz s A digit lis sug rz s csatorn k nev t a rends
33. bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t videomagn t videokamer t vagy DTV t illetve TV k sz l ket csatlakoztathat an lk l hogy meg kellene sz ntetnie a csatlakoztat st a sz m t g phez e A monitor h toldal nak elrendez se t pusonk nt v ltozhat HDMI k bel csatlakoztat sa Megjegyz s Digit lis kimeneti eszk z ket csatlakoztathat a monitorhoz Jobb k perny s hangmin s gben lehet r sze 1 Csatlakoztat s HDMI k bel seg ts g vel a A HDMI k bel seg ts g vel bemeneti eszk z ket p ld ul digit lis DVD t csatla koztathat a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz A csatlakoztat sok elv gz se ut n csatlakoztassa a monitorhoz s a DVD hez vagy a digit lis kimeneti csatlakoz hoz csatlakoztatott eszk zh z tartoz t pk belt A SOURCE f gombbal v lassza a HDMI lehet s get jelforr sk nt 2 Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel Csatlakoztassa a digit lis kimeneti eszk z DVI kimeneti csatlakoz j t a DVI HDMI k bel seg ts g vel a monitor D Homi IN csatlakoz j hoz Csatlakoztat s a Csatlakoztassa a sz m t g phez val RCA sztere k bel piros s feh r dugasz t a digit lis kimeneti eszk z ugyanolyan sz n hangkimeneti csatlakoz ihoz majd csat lakoztassa a m sik v gen l v dugaszt a monitor dDMIPC DVI D AUDIO IN csatla koz j hoz 3 A csatlakoztat sok elv gz se ut n csatlakoztassa a monitorhoz s a DVD hez vag
34. gben s a sarkait tartsa szil rdan a padl n Karjait tartsa sz v magass gn l alacsonyabban Bevezet s A csomag tartalma FA Megjegyz s Gy z dj n meg r la hogy a monitor k vetkez tartoz kai rendelkez sre llnak Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z A helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat is v s rolhat Kicsomagol s llv ny n lk l llv nnyal Haszn lati tmutat k Monitor Monitor Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s Nem minden r gi ban el rhet K belek D sub k bel T pk bel Sztere k bel Egy b T vir ny t Megjegyz s K beltart gy r Bevezet s Elemek AAA X 2 Nem minden r gi ban el rhet ja llv ny Ta Bi Fi nan T rl kend Az llv ny alapja A t rl kend kiz r lag a rendk v li m don f nyezett fekete sz n term kekhez j r tartoz k k nt Megjegyz s Ez a t pus fali konzol csak az al bbi modellek eset n alkalmazhat WMT 19001 20 22 eset n WMB2400T 24 25 5 eset n Amennyiben szeretn beszerezni ezt a fali konzolt forduljon a m rkakeresked h z K l n megv s rolhat DVI k bel f D J i n gt USB k bel HDMI k bel TV antennak bel Koax k bel Fejhallgat qee Komponens Ppr Pg Y k bel Bevezet s K l n megv s
35. is Ha huzamosabb ideig ll k pet n z a k p be ghet vagy elhom lyosodhat Kapcsoljon energiatakar kos m dra vagy ll tson be egy mozg k pes k perny v d t ha hosszabb ideig nem tart zkodik a monitor mellett A k perny be g s megakad lyoz sa rdek ben hosszabb ideig ne jelen tsen meg ll k pet p ld ul videoj t kok ll k p t illetve a LL CD T V hez csatlakoztatott DVD ll k p t a sz nes TFT LCD v konyr teg tranzisztoros folyad kkrist lyos kijelz panel n A k perny be g st k pr gz l snek is nevezik A k perny be g s megakad lyoz sa rdek ben ll k p megjelen t sekor cs kkentse a k perny f nyerej t s kontrasztj t TERM KINFORM CI K perny be g s mentes Az LCD monitorok s t v k sz l kek k pe be ghet k l n sen olyankor amikor hosszabb ideig megjelen tett ll k pr l v lt t m sik k pre Az al bbi tmutat le rja az LCD term kek helyes kezel s t melynek betart s val mege l zhet a k perny be g s Inform ci a Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re ka Mi az a k perny be g s Az LCD panel norm l haszn lata eset n nem fordul el k perny be g s Ha azonban hosszabb ideig ugyanaz a k p l that a k perny n apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad
36. j t e igen Ha nem jelenik meg a tesztminta vagy a tesztminta zajos v lassza a Igen lehe t s get Lehet hogy a TV vel van probl ma Seg ts g rt h vja a Samsung telefonos gyf lszolg lat t e Nem Ha a minta megfelel en megjelenik v lassza a Nem lehet s get Lehet hogy a k ls berendez ssel van probl ma Ellen rizze a csatlakoz sokat Ha a probl ma to v bbra is fenn ll inform ci rt lapozza fel a k ls eszk z haszn lati tmutat j t Hangteszt Akkor v gezze el a hangtesztet ha gy gondolja gond van a hanggal gy ellen rizheti a hangot hogy a TV n kereszt l lej tssza a be p tett dallamot Az LCD kijelz be ll t sa e igen Ha a hangteszt sor n csak az egyik hangsz r sz l vagy egyik sem v lassza a Igen lehet s get Lehet hogy a TV vel van probl ma Seg ts g rt h vja a Samsung tel efonos gyf lszolg lat t e Nem Ha sz lnak a hangsz r k v lassza a Nem lehet s get Lehet hogy a k ls beren dez ssel van probl ma Ellen rizze a csatlakoz sokat Ha a probl ma tov bbra is fenn ll inform ci rt lapozza fel a k ls eszk z haszn lati tmutat j t Megjegyz s Ha a teszt v grehajt sa el tt nem hallhat hang a TV hangsz r ib l ellen rizze hogy a Hangsz r v l be ll t sa TV hangsz r a Hang men ben A dallam akkor is hallhat lesz a teszt sor n ha a Hangsz r v l K ls hangsz r lehet s gre van ll tva vag
37. k zepes szintre ll t sa e Magas A dallamos hangjelz s hangerej nek magas szintre ll t sa Megjegyz s A Dallam nem j tszik le A TV r l nem rkezik hang mert megnyomta a MUTE gombot Nem hallhat hang a TV b l mert minimumra ll totta a hangot a hanger gombbal Ha a Auto kikapcs funkci kikapcsolta a TV t Energiagazd lkod s F nyer szintje sa F nyer szintje K zepes Eneralagazd lkod s Alacsony Ezzel a funkci val m dos thatja gy a TV f nyerej t hogy az kevesebb ramot fogyasszon Ha jjel n zi a telev zi t ll tsa az Energiagazd lkod s m dot Magas rt k re ekkor ke v sb f rad majd a szeme s energi t is megtakar t ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az Energiagazd l kod s opci t be ll thatja a Eszk z k Energiagazd lkod s lehet s gek kiv laszt s val is e Ki Az energiatakar kos funkci kikapcsol sa e Alacsony A telev zi kis m rt k energiatakar kos m dba ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa e K zepes A telev zi k zepes m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e Magas A telev zi nagy m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e Auto A TV k perny f nyerej nek automatikus m dos t sa a l tv nynak megfelel en K z s fel let F nyer szintje K zepes Energiagazd lkod s Alacsony 8 an K z s illeszt fel let ne i a
38. l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja ki 6 Hangsz r Megjegyz s A k sz l k h toldal nak elrendez se t pusonk nt v ltozhat D POWER Pc P EF li HDMWDVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OP TICAL EX LINK EXT RGB Bevezet s POWER Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWE Rcsatlakoz hoz PC Csatlakoztassa a monitor h toldal n l v PC csatlakoz t a sz m t g phez Q HDMI PC DVI D AUDIO IN K sse ssze a k sz l k HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j t a sz m t g p hangk rty j val DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Optikai digit lis hangkimeneti k bellel k sse ssze a k sz l k DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakoz j t s a DVD h zimo zi rendszer vagy er s t digit lis hangki meneti vagy szabv nyos hangkimeneti csat lakoz j t EX LINK Ez egy szervizel si c lokra fenntartott csat lakoz Bevezet s SCART csatlakoz val k sse ssze a monitor EXT RGB csatlakoz j t s a DVD lej tsz t Az EXT RGB csatlakoz a monitor TV ill etve videojel bemeneti s kimeneti csatlako z ja DVI D Csatlakoztassa a DVI k belt a k sz l k h toldal n l v DVI D csatlakoz hoz Kensington z r 2A Kensington z r olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos
39. lre a felbont st s a frekvenci t Nem stabil s vibr l a k p Szellemk pes a k p r OD Q Q O Hibaelh r t s Ellen rizze hogy a monitor ltal megjelen thet tartom nyba esik e a sz m t g p vid eok rty j n be ll tott felbont s s frekvencia Ha nem akkor a monitor men j nek az aktu lis Inform ci r sz ben illetve az id z t m dok be ll t sa r szben ll tsa vissza azok rt k t T l vil gos vagy t l s t t a k p ll tsa be a F nyer s a Kontraszt opci kat Villog a t pfesz lts gjelz A k perny res a t pfesz lts gjelz pedig 0 5 1 percenk nt felvillan A monitor a saj t energiakezel rendszer t haszn lja A billenty zeten nyomja meg valamelyik gombot res s villog a k perny Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en a TEST GOOD zenet l that a k pern y n ellen rizze hogy rendesen van e sszek tve a k belekkel a monitor s a sz m t g p 3 A hanghoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a hangjelekkel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Q Q Nincs hang Csatlakoztassa megfelel en az audiok belt a monitor hangbemeneti csatlakoz j ba s a hangk rtya hangkimeneti csatlakoz j ba L sd A monitor csatlakoztat sa Ellen rizze a hanger szintj t T l alacsony a hanger Ellen rizze a hanger szintj t Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisr
40. meg Biztons gi el r sok EE La Legyen k r ltekint a k sz l k sz g nek illetve az llv ny T i magass g nak be ll t sakor a IN n J d S r l st okozhat ha a keze vagy az ujjai beszorulnak e Ha a k sz l ket t ls gosan megd nti gy leeshet s ez is szem lyi s r l st okozhat La Olyan magass gban helyezze el a k sz l ket ahol azt nem rhetik el a gyermekek i r Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st i okozhat e Mivel a k sz l k el ls r sze neh z ez rt egyenletes s stabil fel letre helyezze el a k sz l ket 4 L Ne helyezzen neh z t rgyat a k sz l kre e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve Gra a k sz l k k rosod s t okozhatja Haszn latkor ll tsa a k sz l ket a megfelel po z ci ba e A k sz l k n z se k zben tartsa egyenesen a h t t e A szeme s a k perny k z tti t vols g 45 50 cm legyen A k perny t olyan helyzetb l n zze hogy a szeme egy kicsivel magasabban legyen mint a k perny e Haszn latkor ll tsa a k sz l ket a megfelel po z ci ba e ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n e Helyezze karjait az oldal ra mer legesen s tartsa karjait a k zfej vel azonos magass gban e K ny k t hajl tsa be 90 fokban e A t rdeit hagyja 90 fokn l nagyobb sz
41. nez d st illetve az anyagszerkezet torzul s t ered m nyezheti ami miatt a k perny fel lete lev lhat J A k sz l k tiszt t s hoz csak egy puha rongyot s monitortisz t t t haszn ljon Ha a monitortiszt t t l elt r tiszt t szert kell haszn lnia h g tsa azt v zzel 1 10 ar nyban Ld A h l zati csatlakoz t inek tiszt t s hoz illetve az aljzat por talan t s hoz sz raz ruh t haszn ljon e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ld A k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn La Tiszt t skor h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l s sz raz ru h val finoman t r lje t a k sz l ket e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert ken anyagot vagy mos szert Ezek megv l toztathatj k a k sz l k fel let t ami miatt lev lhatnak az in form ci kat tartalmaz c mk k La Mivel a k sz l k k ls burkolata k nnyen megkarcol dhat csak a meghat rozott t pus ruh t haszn lja tiszt t shoz e A meghat rozott t pus ruh t haszn lja kev s v zbe m rtva A k sz l k megkarcol dhat ha valamilyen idegen anyag van a ruh n ez rt haszn lat el tt gondosan r zza ki a ruh t La Tiszt t s k zben ne permetezzen vizet k zvetlen l a k sz l k f r sz re e gyeljen r hogy ne ker lj n
42. nyzati szervekt l k rjenek ta n csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el az elhaszn lt term keket a k rnyezetv delmi szem pontb l biztons gos jrahasznos t s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba besz l l t jukkal s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit Ezt a term ket s tartoz kait nem szabad az egy b k z leti hullad kkal egy tt kezelni Hat s g F ggel k A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomago l son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos let tartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartal maz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre A jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak 2009 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fe
43. se r Megjegyz s Ha gyenge a jel v lasszon m sik opci t a jobb k pmin s g el r se rdek ben HDMI feketeszint A k perny feketeszintj nek kiv laszt s val be ll thatja a k perny m lys g t e Norm l Alacsony me Megjegyz s Ez a funkci csak akkor akt v ha a k ls bemenet HDMI csatlakoz hoz csatlakozik RGB jel Film m d A TV k sz l k minden jelforr sb l automatikusan rz keli s feldolgozza a filmjeleket gy optimaliz lva a k pmin s get e Ki Auto Megjegyz s A Film m d TV AV KOMPONENS 480i 1080i s HDMI 480i 1080i eset n t mogatott K p vissza ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa Speci lis be ll t sok K popci k K p vissza ll t sa mr Az sszes k pi alap rtelmezett be ll t s vissza ll t sa e K pm d vissza ll t sa Az aktu lis k p rt kek vissza llnak az alapbe ll t sra e Kil p s e Megjegyz s A vissza ll tand k pi zemm d kiv laszt sa A vissza ll t s funkci minden k pm dhoz be van ll tva Hang H Megjegyz s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l ki v lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet zemm d zemm d Hangsz nszab lyz SRS Trusurround AT Autom hanger Kiv laszthatja a saj t ig nyeinek megfelel hang zemm dot ai A TO
44. t k m d be ll t ssal jelen ti meg a k perny k p enyh n remeg A J t k m d norm l TV s PC m dban nem el rhet Ha a telev zi hoz csatlakoztatott k ls eszk z eset n a k pmin s g gyenge ellen rizze hogy a J t k m d be ll t sa ne legyen Be ll tsa a J t k m d opci t Ki helyzet re majd csatlakoztassa a k ls eszk z ket Ha a J t k m d be ll t sa Be e A K p m d automatikusan Norm l be ll t sra v lt s nem lehet megv ltoztatni e A Hang m d automatikusan Egyedi be ll t sra v lt s nem lehet megv ltoztatni ll tsa be a hangot a hangsz nszab lyz val A Hangm d vissza ll t sa Hangm d vissza bekapcsol Ha a hangsz nszab lyz be ll t sa ut n a Vissza ll funkci ra l p a hangsz nszab lyz vissza ll a gy ri alapbe ll t sra Gyermekz r Az LCD kijelz be ll t sa Gyermekz r PIN m dos t s Sz l z r Felirat Be ll t s Digit lis sz veg Enged lyez s Ez a funkci lehet v teszi a k p elt ntet s t s a hang n m t s t hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek ne n zhessenek sz mukra nem megfelel m sorokat e Ki Be Megjegyz s A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg rja be 4 sz m jegy PIN k dj t Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 Megv ltoztathatja a PIN k dot ha a me n ben kiv lasztja a PIN m dos t s p
45. v z a k sz l kbe illetve hogy az ne legyen nedves e Ezt zet vagy ram t st illetve nem megfelel m k d st ered m nyezhet Ld A term k nagyfesz lts g k sz l k Gondoskodjon arr l hogy a felhaszn l k saj t maguk soha ne szerelj k sz t szerelj k meg vagy p ts k t a k sz l ket e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ha a k sz l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szervizk z ponttal adj s mm n PE Pe t e d s Lak ey aia krt mE ae l Re F Biztons gi el r sok L Ha furcsa hang furcsa szag vagy f st j n ki a k sz l kb l azonnal h zza ki a t pk belt az aljzatb l s h vja a szervizk z pontot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L3 Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ahol az p r nak por nak f stnek vagy v znek lehet kit ve s ne tegye aut ba se e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Id Ha leejti a k sz l ket vagy ha annak burkolata t r tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szervizk zpon tot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L Mennyd rg s vagy vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk bel hez s az antennak belhez e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva
46. x 1050 60 Hz en M retek Sz x Ma x M S ly 520 x 373 5 x 86 5 mm llv ny n lk l 520 x 441 5 x 215 mm llv nnyal 5 8 kg LCD panel M ret 24 h velyk 61 cm Kijelz ter let 518 4 mm V x 324 0 mm F K ppontm ret 0 270 mm V x 0 270 mm F K perny sz n 16 7 milli Maxim lis k ppontfriss t s M szaki le r s 162 000 MHz anal g digit lis Felbont s Optim lis felbont s 1920 x 1200 60 Hz en Maxim lis felbont s 1920 x 1200 60 Hz en M retek Sz x Ma x M S ly 573 x 409 x 87 mm llv ny n lk l 573 x 477 x 245 mm llv nnyal 7 3 kg LCD panel M ret 25 5 h velyk 64 cm Kijelz ter let 550 08 mm V x 343 8 mm F K ppontm ret 0 2865 mm V x 0 2865 mm F K perny sz n 16 7 milli Maxim lis k ppontfriss t s 162 000 MHz anal g digit lis Felbont s Optim lis felbont s 1920 x 1200 60 Hz en Maxim lis felbont s 1920 x 1200 60 Hz en M retek Sz x Ma x M S ly 610 x 435 x 86 5 mm llv ny n lk l T260HD 610 x 502 5 x 245 mm llv nnyal 8 6 kg Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 Hz Bemen jel megszak tva RGB Analog Anal g DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 9 K l n H V szink kompozit TTL szint V magas 2 2 0 V V alacsony lt 0 8 V T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t Leszerelh
47. x 480 31 469 59 940 25 175 M szaki le r s Megjelen t si m d V zszintes F gg leges K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHZ IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 T240HD T260HD Megjelen t si m d V zszintes F gg leges K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA
48. z igaz t s E funkci seg ts g vel lev g sok n lk l l thatja a teljes k pet HDMI 720P 1080i 1080p vagy Component 10801 1080p bemeneti jelek eset n Megjegyz s Sz les nagy t s A poz ci kiv laszt s hoz nyomja meg a gombot majd az ENTER L gombot A k p felfel vagy lefel mozgat s hoz haszn lja a vagy a Y gombokat Majd nyomja meg az ENTER gombot Nagy t s A poz ci kiv laszt s hoz nyomja meg a gombot majd az ENTER L gombot A k p felfel s lefel mozgat s hoz haszn lja a vagy a Y gombokat Majd nyomja meg az ENTER gombot A M ret kiv laszt s hoz nyomja meg a gombot majd az ENTER gom bot A vagy a Y gomb megnyom s val n velheti illetve cs kkentheti a k pm retet f gg leges ir nyban Majd nyomja meg az ENTERI 7 gombot A K perny h z igaz t s kiv laszt sa ut n HDMI 1080i 1080p vagy Component 1080i 1080p m dban A Poz ci lehet s get a 4 vagy a gombbal v laszthatja ki A k pet a a 4 vagy a gombbal mozgathatja e Vissza ll A 4 vagy a gombbal v lassza ki aVissza list t majd nyomja meg az ENTER L gombot A be ll t s alaphelyzetbe ll that A bemenet forr s t l f gg en a k pm ret be ll t si lehet s gei elt r ek lehetnek A TV k sz l k bemenet hez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rolhat k Ha a k sz l ken t bb mint k t r
49. 64 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 7711 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Kifejez sek Szink jel A szink szinkroniz lt jelek a monitoron a k v nt sz nek megjelen t s hez sz ks ges szabv nyos jelek Ezek f g g leges s v zszintes szink jelek lehetnek Ezek a jelek a megadott felbont s s frekvencia alapj n jelen tik meg a norm l sz nes k peket A szink jelek t pusai K l n ll e Ez a k l n ll f gg leges s v zszintes szinkroniz lt je lek monitorhoz val tov bb t s nak m dja Kompozit e Ebben a m dban egyetlen sszetett jell alak tj k a f g g leges s a v zszintes szink jeleket s gy k ldik t a Pontk z F gg leges frekvencia V zszintes frekvencia V ltott soros s nem v ltott soros elj r sok Plug amp play Felbont s RF k bel Szatelit ad s K beltelev zi CATV F ggel k monitorra A monitor a kompozit jelet eredeti sz njelekre v lasztva jelen ti meg a sz njeleket A monitor k pe v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nag
50. 7919267 http www samsung com lat in JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com lat in NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com lat in PANAMA 800 7267 http www samsung com lat in PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com lat in REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com lat in TRINIDAD amp TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com lat BAGO in VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com lat in Europe AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN F ggel k Europe 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French SAMSUNG http www samsung com cz 800 726786 Tod i pr oo W ank z n a L d S cia E reM ari Epa Gat T E ran Cet wpa szele d A fear 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min
51. Color szoftver Ez egy sz nkezel rendszer melyet a Samsung Electronics fejlesztett ki egy ttm k dve a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal TRI Ezt a rendszert mely a k pek monitoron megjelen sz neit ugyanolyann teszi mint a kinyomtatott vagy beszkennelt k peken kiz r lag a Samsung monitorokban tal lja meg Tov bbi inform ci t a S g F1 gomb megnyom s val kaphat a szoftverprogramban A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a Samsung monitorhoz kapott CD t a CD ROM meghajt ba Megjelenik a Natural Color program kezd k perny je Kattintson a Natural Color elemre a kezd k perny n a Natural Color szoftver telep t s hez A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD ROM meghajt ba kattintson a Windows men Start majd Run Futtat s elem re Adja meg a D color NCProSetup exe tvonalat s nyomja meg az Enter gombot Ha nem a D meghajt ba tette be a lemezt adja meg a megfelel meghajt t A Natural Color szoftverprogram t rl se V lassza a Start men Setting Control Panel Be ll t sok Vez rl pult elem t majd kat tintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color elemet majd nyomja meg az Add Delete Hozz ad s T rl s gombot Szoftverhaszn lat MultiScreen Telep t s 1 2 im MultiScree
52. Nyelvv laszt si lehet s g angol felirat s szerepl inform ci lek r se lehets ges a szolg ltat t l pl AFKN vagy videoszalagr l CCjelz ssel k l n sen hasznos az angol nyelv tanul s hoz Ez a szolg ltat s lehet v teszi hogy a felhaszn l koreai s egy b nyelven is sztere ban hallhassa a m sort A rendszer a hangadatok tov bb t s ra k t hordoz t hasz n l Ez az elj r s pl D l Kore ban s N metorsz gban haszn latos Broadcast Television System Committee Telev zi sug r z si Rendszerek Bizotts ga A legt bb NTSC rendszert haszn l orsz gban p ld ul az Egyes lt llamokban Ka nad ban Chil ben Venezuel ban s Tajvanon alkalmazott sztere sug rz si rendszer Az elnevez s term szetesen a rendszer ir ny t s ra s fejleszt s re l trej tt szervezetet is jel li Electronic Industries Association of Japan Jap n Elektro nikai Ipari T rsas g F ggel k DVI A DVI a Digital Video Interface vagyis a digit lis videocsat lakoz r vid t se j t pus video csatlakoztat si technol gia mely t k letes k perny min s get biztos t a min s gi kijelz eszk z k s high end grafikus k rty k gy a s kk perny s LCD monitorok sz m ra HDMI nagyfelbont s multi Min s gi video s digit lis audiojelek t m r t s n lk li k m dia csatlakoz fel let beles csatlakoztat s t lehet v tev csatlakoz e HD High
53. OLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A hang zemm dot be ll thatja a Eszk z k Hang zemm d lehet s geket v lasztva is e Norm l A norm l hangm d kiv laszt sa e ene A zene kiemel se a t bbi hang k z l e Film A filmek megtekint s hez legmegfelel bb hang biztos t sa e Tiszta hang Az emberi hang kiemel se a t bbi hang k z l e Egyedi Egyedi hangbe ll t sainak el h v sa Az LCD kijelz be ll t sa Hangsz nszab lyz zemm d teret sz b lyz SRS Trusurround XT Auton hanger Ki Hangsz r v l TV hangsz r Tetsz s szerinti m dos thatja a bal s a jobb csatorna hangj nak sz n t s erej t A hangbe ll t sokat a saj t ig nyeinek megfelel en adhatja meg zemm d A hang m d kiv laszt sa az el re megadott be ll t sok k z l Balansz Az egyens ly szab lyoz sa a jobb s baloldali hangsz r k z tt 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz A k l nb z s vsz less g frekvenci k be ll t sa Reset A hangsz nszab lyoz alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t sa SRS TruSurround XT zemm d Hangszinszab lyz din SRS Trusurround XT Autom hand r Ki Hangsz r v l TV hangsz r AEU EEErEEIIECEE Az SRS TruSurround XT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja az 5 1 t bbc satorn s tartalmak k t hangsz r n kereszt l t rt n lej tsz s n
54. UAL 2 DUAL 1 Mon MONO Automatikus v l t s Sztere MONO nt STEREO Automatikus v l NICAM sztere t s Du l MONO vit DUAL 1 DUAL 1 DUAL 2 l z Megjegyz s Gyenge sztere jel s automatikus v lt s eset n ll tsa a k sz l ket mon m dba Ez a funkci csak sztere hangjel eset n akt v Mon hangjel eset n kikapcsol Ez a funkci csak TV m dban haszn lhat Csatorna Megjegyz s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l ki v lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Orsz g Orsz g Automata t rol s k zi t rol s K belcsatorn k keres si m djai Jelenlegi s k vetkez m s r Teljes tmutat Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat Az Automata t rol s el tt ll tsa be melyik orsz gban haszn lja a term ket Ha nem tal lja az adott orsz got a list n v lassza a lista alj n tal lhat Egy b lehet s get Anal g csatorna Az orsz g be ll t sa anal g csatorn k eset n Digit lis csatorna Az orsz g be ll t sa digit lis csatorn k eset n Az LCD kijelz be ll t sa t Megjegyz s Megjelenik a PIN k d beg pel s hez sz ks ges k perny ablak rja be 4 sz mjegy PIN k dj t Automata t rol s Orsz g Automata t rol s k zi t rol s K belcsatorn k keres si m djai Jelenlegi s k vetkez m sor Teljes tm
55. a ll t sa ut n is t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak a hangvez rl j t 4 A t vir ny t hoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Q 2 Nem m k dik a t vir ny t Ellen rizze hogy a polarit snak megfelel en vannak e behelyezve az elemek Ellen rizze hogy nem mer ltek e le az elemek Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Hibaelh r t s A Ellen rizze hogy nincs e bekapcsolva f nycs vagy neonl mpa a t vir ny t k zel ben 5 A k perny perem n k zelr l n zve kis darabk k l that k Ez nem hiba hanem gy van kialak tva a k sz l k K rd sek s v laszok Q A Hogyan m dos that a frekvencia A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val szab lyozhat nzn A ngng vashat k Hogyan lehet m dos tani a felbont st Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok tvonalon ll that be Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Set tings Be ll t sok tvonalon ll that be R szletekr l
56. a azzal a monitor komoly k rosod s t okozhatja L A monitor thelyez sekor gyelni kell arra nehogy leessen e Ez a k sz l k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez ve zethet Ha szekr nyre vagy llv nyra helyezi a k sz l ket gyeljen arra hogy a k sz l k alj nak el ls r sze ne l gjon ki e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e A k sz l knek megfelel m ret szekr nyt vagy llv nyt hasz n ljon ra ilai men T FEER i u PEST E Tons Pa t Biztons gi el r sok L Ne helyezzen a k sz l k k zel be gyerty t rovar l szert ci garett t s meleg t eszk z ket e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ld A h t kibocs t eszk z ket helyezze a lehet legt volabb a t pk belt l s a k sz l kt l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ami nem szell zik meg felel en pl k nyvespolc vagy z rt szekr ny e Ez a bels h m rs klet emelked se miatt t zet okozhat O vatosan tegye le a monitort e Ennek elmulaszt sa k ros thatja a monitort L3 Ne helyezze a k sz l k el ls r sz t a padl ra e Ez a k perny k rosod s t okozhatja J Gondoskodjon r la hogy a fali konzolt arra kijel lt szakc g szerelje fel e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st ok
57. a a PIN m dos t s pontot Miut n be ll totta a sz l i rt kel seket megjelenik a ked szimb lum Felirat PIN m dos t s Sz l i z r Felirat eletexi nyeh Be ll t s Digit lis sz veg Enged lyez s F nyer szintje 3 BENE K zep s Energiagazd lkod s Ki A feliratokat aktiv lhatja vagy kikapcsolhatja Ez a men haszn lhat a zemm d be ll t s hoz A Norm l men pont a szok sos be ll t st jelenti a Nagyothall pedig a hall sk rosultak r sz re sz l t Felirat Feliratok kapcsol sa Be vagy Ki helyzetbe zemm d A felirat m d be ll t sa e Norm l Nagyothall Felirat nyelve A felirat nyelv nek be ll t sa Megjegyz s Ha a n zett m sor nem t mogatja a Nagyothall funkci t automatikusan bekapcsol a Nor m l m d akkor is ha a Nagyothall m d lett kiv lasztva Az LCD kijelz be ll t sa Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv Ezeket az opci kat a t vir ny t SUBT gombj val jelen theti meg Teletext nyelv sz l i z r Felirat Teletext nyelv Be ll t s Digit lis sz veg Enged lyez s F nyer szintje 3 EENET K z pes Energiagazd lkod s ki A Teletext nyelv a nyelvt pus kiv laszt s val ll that be i r Megjegyz s Abban az esetben ha a v lasztott nyelv nincs a sug rzott nyelvek k z tt az angol lesz az alapnyelv Be ll t
58. a ki a k v nt eszk zt majd nyomja meg az ENTER Li gombot A k sz l k a kiv lasztott eszk zre v lt Csak az Anynet HDMI CEC funkci Alkalmaz s men ben val bekapcsol sa ut n jelenik meg a Eszk zlista men Megjegyz s A kiv lasztott eszk zre t rt n v lt s ak r 2 percet is ig nybe vehet Mik zben a k sz l k a kiv lasztott eszk zre v lt a m veletet nem lehet megszak tani Az eszk z k keres s hez sz ks ges id a csatlakoztatott eszk z k sz m t l f gg Ha az eszk z k keres se v get rt a tal lt eszk z k sz ma nem jelenik meg B r a TV ki bekapcsol gombbal t rt n bekapcsol sakor a k sz l k automatikusan meg keresi a TV hez csatlakoztatott eszk z ket el fordulhat hogy a TV nem mindig jelen ti meg ezeket automatikusan az eszk zlist ban A csatlakoztatott eszk z k keres s hez nyomja meg a piros gombot Amennyiben a SOURCE gomb megnyom s val a k ls bemeneti m dot v lasztotta nem haszn lhatja az Anynet funkci t Az Anynet eszk zre a Device List seg ts g vel v lthat Term kt mogat s ndiagnosztika ALLE ndiagnosztika szoftver friss t s HD csatlakoztat si lmutat a a Th e i D i Ak y ral Samsung gyf lszolg lat ndiagnosztika Akkor v gezze el ezt a tesztet ha gy gondolja gond van a k ppel Annak ellen rz sek nt hogy fenn ll e m g a probl ma ellen rizze a k perny sz nmint
59. ag EES mma WHET h Dii Hanta jiii tg Tag EEN F E F Wij Tere Ferrukz tune eszi Temze i mi TETT an tm Ta ama a TETT TK yi nie nm GE zlet alattomban PTI A ad e szk Te mma iebeie aia ei IT aza i n a l mi Ni e ni m h Ildi cilkn tt E N RHE a A E SEE a pace jAi 7 final tem a ha a gari baaie pamai Lk ru f Te mma de dme uhmm iri kir m rran V lassza a Don t search I will Keres s mell z se elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra v g l pedig a Have disk Saj t lemez elemre i ee lire Bia marema A ez r Eirg d e E a a dai Ea Siia l Pimi dima m iben m mmi l m ial a Ta Diaa i aliii 5 pmi lahe aa ie r Prr L ra Mem br erie un mel meki y par barse mar ra ter ri heer E 2 k pHi mE jpa Ma p p Ml L A E g l EE PA ari hr hia a a n a Sa eb aah het arban haa mia eri rean ae mra le e re kerd r br reie Ten arpmki haies binm Bii im ad phn sj mmh m ham Hr ere n ral Dicti FA EE H H e E szk Laza H a E Be iem p rbrr sal ez Pe ber marrh ken mu zizzenet i Ire ime a p ap min ia en r a KENZ LET Cie Kattintson a Browse Tall z s gombra majd v lassza ki az A D meghajt t v lassza ki a monitor t pus t a t puslist b l s kattintson a Next Tov bb gombra Irta reri reki HE z e E feni r a A Had r Bet ti JJ bemi Ee epohe mej anje al pas lopper Jemm ma Ba a aoa beai P paa Sa bym p ori Ba pb
60. ak probl m j t A TruSurround leny g z virtu lis t rhat s lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rendszerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az sszes t bbcsatorn s form tummal A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A hang zemm dot be ll thatja a Eszk z k SRS TruSurround XT ehet s geket v lasztva is Az LCD kijelz be ll t sa e Ki Be Szinkronhangnyelv H ngsz nszab lyz SRS Trusumound XT a szinkro nhananyelv Audiaform tum Hangjellemz k Autom hanger Ki Speaker Select TV hangsz r Hang vissza ll t sa A hang alap rtelmezett nyelv nek kiv laszt sa Megjelen ti a bej v jelsorozatra vonatkoz nyelvi inform ci t Megjegyz s Mik zben digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t Csak a t nylegesen sug rzott nyelvek k z l v laszthatja ki a k v nt nyelvet Audioform tum SRS Trusurround XT szinkranhangnyelv Audioforrn turri Hangjellemz k Autom hanger Ki Speaker Select TV hangsz r Hand vissza ll t sa Ha a hangkibocs t s egyszerre t rt nik a f hangsz r b l s a hangos t berendez sb l visszhangoss g is el fordulhat a f hangsz r s a hangos t berendez s elt r dek dol si gyorsas ga miatt Ilyen esetekben haszn lja a TV hangsz r funkci j t e MPEG e Dolb
61. atra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gn eses hull mot bocs t ki Energiatakar kos m d A monitor energiatakar kos zemm dot lehet v tev be p tett energiagazd lkod si re ndszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg az ltal hogy alacsony energiafel v tel llapotba kapcsolja a monitort ha bizonyos ideig nem haszn lj k A billenty zet valamelyik gombj nak megnyom s val a monitor automatikusan visszav lt norm l m k d sre Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI Ez az energiatakar kos rendszer az n sz mi t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot T200HD llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s be kikapc m d sol gomb EPA ENER GY 2000 T pfesz lts gjel Vil g t Villog Ki ZO Fogyaszt s 45 W 2 wattn l keve 1 wattn l kevesebb sebb M szaki le r s T220HD llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s be kikapc m d sol gomb EPA ENER GY 2000 T pfesz lts gjel Vil g t Villog Ki ZO Fogyaszt s 50 W 2 watt
62. beprogramozott t v z s m dos t sa temez s t rl se Az el jegyzett m sorok t rl se Inform ci Az el jegyzett m sorok megtekint se Meg is v ltoztathatja az el jegyz s adatait Mind kiv l Az ssze el jegyzett m sor kiv laszt sa Csatorna m d Mikor megnyomja a Y P A gombot a csatorn k a kiv lasztott list n bel l v ltanak Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat Csatornalista Csatorna m d Finomh ngol s Az LCD kijelz be ll t sa e Added Ch Csak a kedvenc csatorn k list j n szerepl csatorn k k z tti v lt s e Favourite Ch Csak a kedvenc csatorn k list j n szerepl csatorn k k z tti v lt s Finomhangol s Csatornalista Csatorna m d Ha a v tel teljesen tiszta akkor nincs sz ks g a csatorn k finomhangol s ra mivel a k s z l k ezt a keres s s t rol s sor n automatikusan elv gezte Ha gyenge a jel akkor lehets ges hogy manu lisan kell elv gezni a csatorna finomhangol s t Megjegyz s Az elmentett finomhangolt csatorn k sz ma mellett a csatornac mben a jobb oldalon egy csillag szerepel A finomhangol s vissza ll t s hoz v lassza ki a Vissza ll funkci t nyomja meg a vagy a gombot v g l nyomja meg az ENTER 7 gombot Csak az anal g TV csatorn kat lehet finomhangol ssal be ll tani Be ll t s 4 Megjegyz s Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls
63. bok seg ts g vel kiv laszthatja a t rolni k v nt csatornaforr st Az ENTER Ez gombbal v lassza ki a Start lehet s get Megjegyz s Ha a kiv lasztott antennaforr s K bel a k vetkez l p sben megadhatja a digit lis csator nakeres s rt k t Tov bbi inform ci k rt l sd a Csatorna Automata t rol s r szt e Digit lis s Anal g Digit lis s anal g csatorn k e Digit lis Digit lis csatorn k e Anal g Anal g csatorn k A csatornakeres s automatikusan indul el s ll le Az ENTER L gomb lenyom s val b rmikor megszak thatja a mem ri ba t rol s folyama t t Miut n az sszes csatorna elment se megt rt nt megjelenik a ra m d be ll t sa zenet 8 Nyomja meg az ENTER gombot A vagy a gombbal v lassza ki aAuto list t majd nyomja meg az ENTER IB gombot Megjegyz s Ha a K zi lehet s get v lasztja megjelenik a A d tum s id be ll t sa zenet A pontos id be ll t sa automatikusan megt rt nik amint meg rkezik a digit lis jel Ha m g sem az ra be ll t s hoz v lassza a K zi men pontot 9 Megjelenik a legjobb HD k pmin s get garant l csatlakoztat si m d le r sa Tanulm nyozza t a le r st majd nyomja meg az ENTER Ez gombot Csatlakoztat s 10 Megjelenik a Kellemes t v z st zenet Ha v gzett nyomja meg az ENTER a gom bot Egy b eszk z kh z csatlakoztat s FA Megjegyz s e A monitorhoz
64. bont s t s a k perny friss t si sebess g t Ha a legjobb min s g k pet nem TFT LCD k perny n jelen ti meg az egyenetlen k pmin s get eredm nyezhet e Felbont s 1680 x 1050 T200HD T220HD 1920 x 1200 T240HD T260HD e F gg leges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz ka A term k legal bb 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet techno l gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 5 292 000 T200HD T220HD e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 912 000 T240HD T260HD a A monitort s a kijelz k lsej t az aj nlott tiszt t szerrel kism rt kben meg nedves tett majd puha ruh val tiszt tsa meg Ne fejtsen ki er t az LCD ter let re hanem d rzs lje finoman T l nagy er kifejt s eset n a k perny foltoss v lhat Ha a k pmin s get nem tal lja kiel g t nek akkor azt az ablak bez r s gomb j nak megnyom sakor megjelen k perny Autom be ll t s funkci v grehaj t s val jav thatja Ha az automatikus igaz t s v grehajt sa ut n m g mindig tapasztalhat zavar akkor pr b lkozzon a Finom Durva be ll t si funkci val
65. e Em fie eeg l ba sms al oy i hirem iia Sihi Pe a eTa a a iel iie ti o B i mhe p h i bti iek ei anad bi LE E Jy Me irn n m miah rF leie esr rran ree Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra Szoftverhaszn lat Th HPE gi EEr Arg iy B s a Tamay mem bm er prer ia erher w irag bn ore n erer i i S ezen m z Bu hm ALA A daik Dreem a ili H rh i y este meder Ea fa mhire rha EH HHL Feke H E men re TIPR PaRi E eg h Tan a Hirah memg nsima ihai haa Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd kattintson folyamatosan az OK gombra la FERAE rA K L KEZET l E u bA L N 7 ETZ T m r rei em o i gem mem aoh er 5 lim f sem Ts umere te bere bheem I 10 Ezzel k sz a monitorilleszt program telep t se Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer Amikor a k perny n a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat felirat l that k vesse az al bbi l p seket 1 Kattintson az OK gombra az Insert disk Lemez behelyez se ablakban 2 Kattintson a Browse Tall z s gombra a File Needed Sz ks ges f jl ablakba
66. el s a k pmin s g HD SD a hang m dok a felirat vagy tele text a felirat vagy teletext nyelve valamint a kijel lt m sor r vid sszefoglal ja that ha az sszefoglal hossz Hat csatorna l that A vagy a gombbal v lassza ki a k v nt csatorn t Az oldalak szerinti megjelen t shez nyomja meg a P A vagy a PM gombot Alap rtelmezett tmutat Eld ntheti hogy a Jelenlegi s k vetkez m sor vagy a Teljes tmutat v ltozatot jelen ti e meg amikor a t vir ny t n megnyomja a GUIDE gombot e Jelenl K vetk Teljes tmutat Csatornalista Teljes tmutat Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat Csatornalista Csatorna md Finomhangal s Ezzel a men vel digit lis m sorsz r s eset n hozz adhat s kit r lhet csatorn kat illetve be ll thatja a kedvenceket s haszn lhatja a m sorf zetet Ezeket az opci kat a t vir ny t CH LIST gombj val jelen theti meg Az LCD kijelz be ll t sa Minden csat Az sszes jelenleg el rhet csatorna megjelen t se a E E Ta LA i e k TE F AS Ag AF Bia Csatorna tipusa V laszt s ETIE E E Eszk z k Hozz adott csatorn k Az sszes hozz adott csatorna megjelen t se Kedvencek Az sszes kedvenc csatorna megjelen t se Megjegyz s Az n ltal be ll tott Kedvenc csatorn k kiv laszt s hoz nyomja meg a t vir ny t FAV CH gombj t
67. elel elemet Kattintson az OK gom bra Szoftverhaszn lat 11 Folytassa a Close Bez r s s az OK gombbal am g be nem z rul a Display Prop erties K perny tulajdons gok p rbesz dablak Microsoft Windows NT oper ci s rendszer 1 Kattintson a Start Settings Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra majd kattintson dupl n a Display Megjelen t s ikonra 2 A Display Registration Information Megjelen t s tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd kattintson az All Display Modes Minden megjelen t si m d lehet s gre 3 V lassza ki a k v nt m dot felbont s sz nek sz ma s F gg leges frekvencia majd kattintson az OK gombra 4 Haa Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny nem megfelel en l that v lt son m s m dba alacsonyabb felbont s sz n vagy frekvenci j m dba er Megjegyz s Ha a All Display Modes Minden megjelen t si m d alatt nem szerepel a Mode M d opci akkor v lassza ki a felbont s m rt k t s a f gg leges frekvencia rt k t a user guide felhaszn l i k zik nyv Preset Timing Modes Id z t m dok be ll t sa c m r sz ben le rtak szerint Linux oper ci s rendszer X Window v grehajt s hoz l tre kell hoznia
68. et DVI D DVI D csatlakoz K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l M szaki le r s K rnyezeti felt telek T rol s H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l A plug and play funkci Ez a monitor b rmely plug amp play kompatibilis rendszerben telep thet A monitor s a sz m t g prendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s monitorbe ll t sokat A legt bb esetben a monitortelep t s automatikusan megy v gbe kiv ve ha a felhaszn l m dos tani k v nja a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifej lesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pe lemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 5 292 000 T200HD T220HD P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 912 000 T240HD T260HD ar Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak mra B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn l
69. et akkor ellen r izze hogy telep tve van e az illeszt program s a monitorilleszt program 4 Ellen rizze hogy 56 Hz 75 Hz k z tti rt kre van e ll tva a letapogat s gyakoris ga Maxim lis felbont s haszn latakor az rt k ne legyen nagyobb mint 60 HZ 5 Ha probl m t tapasztal az illeszt program telep t sekor ind tsa cs kkentett zemm dban a sz m t g pet t vol tsa el a videok rty t a Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel tvonalon majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse ism t a videok rtya illeszt programj t Ellen rz lista Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an is elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z 1 A telep t shez kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a monitor telep t s vel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Hibaelh r t s PC zemm d gy t nik hogy nem megfelel en m k dik a sz m t g p Ellen rizze hogy j l van e telep tve a k perny k rtya illeszt programja a VGA illesz t program L sd Illeszt program telep t se Villog a monitor k perny je Ellen rizze hogy rendesen s biztosan van e csatlakoztatva a jelk bel a sz m t g p s a monitor k z tt L sd A monitor csatlakoztat sa TV
70. hat HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz t s a sz m t g p hangk rty j t Megjegyz s e A monitor hangsz r j n krist lytiszta min s gben sz lal meg a sz m t g p hangk rtya ltal k zvet tett hang Nem kell k l n hangsz r t telep tenie a sz m t g phez e Ha egyidej leg a D sub s a DVI k belekkel is sszek ti a monitort a sz m t g ppel akkor a haszn lt videok rty t l f gg en els t t lhet a k perny Csatlakoztat s e Haa DVI csatlakoz val rendesen csatlakoztatja a monitort s m gis res vagy szemcs s a k perny ellen rizze hogy nincs e anal gra ll tva a monitor llapota A SOURCE 77 gomb megnyom s val ellen rizze ism t a bementi jelforr st Antenna csatlakoztat sa Megjegyz s Ha a monitorhoz csatlakoztatva van egy antenna vagy CATV k bel akkor a monitoron gy is n zheti a telev zi m sorokat hogy semmif le TV m sor v tel hez sz ks ges hardvert vagy szoftvert nem kell telep tenie a sz m t g pre SAMSUNG 1 K sse ssze a CATV k belt vagy a TV antennak belt s a monitor h toldal n tal lhat ANT IN csatlakoz t Mindenk ppen TV antennak belt k l n rus tj k haszn ljon antennak belk nt 2 Kapcsolja be a monitort Megjegyz s A gyenge jel rossz v telt eredm nyez A jobb v tel rdek ben szerezzen be s szereljen fel egy jeler s t t A Plug amp Play funkci A TV k sz l k legels beka
71. helyen haszn lj k A z rat k l n kell beszerezni A k sz l k k lsej ben s r gz t si elv ben gy rt nk nt k l nb zhet a k pen l that t l A Kensington z r rendelte t sszer haszn lat nak m dja az ahhoz mell kelt k zik nyvben olvashat A z rat k l n kell beszerezni Megjegyz s A Kensington z r helye t pusonk nt v ltoz A lop s elleni Kensington z r haszn lata 1 Helyezze a z rszerkezetet a monitor Kensington ny l s ba majd fordi t ssal z rja 2 Csatlakoztassa a Kensington z r k be l t 3 R gz tse a Kensington z rat egy asztal hoz vagy m s helyhez k t tt t rgyhoz HDMIIN 1 ANTIN HDMI IN 21 N Bevezet s HDMI IN 1 HDMI k bellel k sse a monitor h toldal n l v HDMI IN 1 csatlakoz t a digit lis kime neti eszk z HDMI csatlakoz j val Q R AUDIO L K sse ssze a DVD VCR DVD DTV digi t lis jelet talak t vev berendez s STB csatlakoz j t s a k sz l k R AUDIO Lj csatlakoz j t Pr Pse Y Komponens videok bellel PR Pg Y k sse ssze a DVD DTV digit lis jelet talak t vev berendez s STB VIDEO OUT csatla koz j t s a Pr Pp Y J bemeneti csatlako z kat 2 K sse ssze a CATV k belt vagy a TV antennak belt s a k sz l k h toldal n ta l lhat ANT IN csatlakoz t Mindenk ppen TV antennak belt k l n ru
72. het el Speci lis be ll t sok K p apci k k p vissza ll t sa Fekete t nus A k perny feketeszintj nek kiv laszt s val be ll thatja a k perny m lys g t e Ki S t t S t tebb Legs t tebb Din Kontraszt Be ll thatja a k perny kontrasztj t e Ki Alacsony K zepes Magas Gamma Be ll thatja az els dleges sz nek piros z ld k k intenzit s t Sz nk z A Sz nk z v r s z ld s k k sz nb l ll m trix A legmegfelel bb Sz nk z kiv laszt s val felfedezheti a legterm szetesebb sz neket e Auto Az Automatikus sz nt r a programforr sok alapj n automatikusan be ll tja a leg term szetesebb sz nt nust e Term szetes A Term szetes Sz nk z m ly s sz ngazdag t nust jelent Feh regyens ly A sz nh m rs kletet term szetesebb sz nekre ll thatja be Az LCD kijelz be ll t sa e P eltol s A v r s sz n s t ts g nek be ll t sa e Z eltol s A z ld sz n s t ts g nek be ll t sa e K eltol s A k k sz n s t ts g nek be ll t sa e P nyeres g A v r s sz n f nyerej nek be ll t sa e Z nyeres g A z ld sz n f nyerej nek be ll t sa e K nyeres g A k k sz n f nyerej nek be ll t sa e Vissza ll A kor bban be ll tott feh regyens ly vissza ll a gy ri alap rt kekre B rsz n t nus Hangs lyozhatja a k pen a r zsasz n B rsz n t nus rnyalatot
73. i a digit lis sug rz s ha az el rhet az n lak hely n mert a h zkezel s g vagy a m sorszolg ltat nem tov bb tja a jelet Ebben az esetben be kell szerelnie egy belt ri vagy k lt ri antenn t Egy m sik lehet s g hogy a helyi k beltelev zi s t rsas gn l van el rhet digit lis TV szolg ltat s s el fizethet r Ha a k beltelev zi s t rsas g bek ti nh z a szolg ltat st be ll tja s elk ldi nnek is a digit lis TV jeleket gy n is n zheti ezeket a csatorn kat M szaki le r s ltal nos inform ci k A modell neve T200HD T220HD T240HD SyncMaster T200HD SyncMaster T220HD SyncMaster T240HD SyncMaster T260HD LCD panel M ret 20 h velyk 51 cm Kijelz ter let 433 44 mm V x 270 90 mm F K ppontm ret 0 258 mm V x 0 258 mm F K perny sz n 16 7 milli Maxim lis k ppontfriss t s 146 250 MHz anal g digit lis Felbont s Optim lis felbont s 1680 x 1050 60 Hz en Maxim lis felbont s 1680 x 1050 60 Hz en M retek Sz x Ma x M S ly 486 x 350 x 75 mm llv ny n lk l 486 x 417 5 x 215 mm llv nnyal 5 6 kg LCD panel M ret 22 h velyk 55 cm Kijelz ter let 473 76 mm V x 296 1 mm F K ppontm ret 0 282 mm V x 0 282 mm F K perny sz n 16 7 milli Maxim lis k ppontfriss t s 146 250 MHz anal g digit lis Felbont s Optim lis felbont s 1680 x 1050 60 Hz en Maxim lis felbont s 1680
74. k l nf le inform ci kat tekinthet meg kedvenc j t kos r l vagy megn zheti az sszes vagy a kiv lasztott felv telt amely az adott jelenetr l k sz lt k l nb z sz gb l Ezen k v l visszan zheti a jelenleg fut sorozat el z r sz nek tartalm t vagy megv s rolhatja otthonr l a t v ben bemutatott term ket A digit lis sug rz s lehet v teszi hogy az otthon ban is k nnyen hozz f rjen k l n b z inform ci szolg ltat sokhoz gy sokkal t bb inform ci hoz hozz juthat an lk l hogy ki kellene mozdulnia otthonr l N zhetek digit lis TV csatorn kat anal g TV vel Sz m Az anal g TV t nem lehet digit lis jelekk alak tani gy mindenk ppen digit lis TV re van sz ks g ha digit lis TV csatorn t szeretne n zni Haszn lhatom a m r megl v antenn mat digit lis sug rz s v tel re Csak gy mint az anal g TV t a digit lis TV t is gy tervezt k hogy a digit lis sug rz s mind k ls mind bels antenn val foghat legyen Ha a jelv tel az n k rnyezet ben nagyon j megl v belt ri antenn j val is foghatja a digit lis sug rz st Ha nem jobb ha felszerel egy k lt ri UHF antenn t Hogyan k ssem be az antenn t a lak sban vagy a h zban rdekl dj n lak sa vagy h za h zkezel s g n l vagy m sorszolg ltat j n l hogy van e lehet s g az n lak s ban vagy h z ban UHF v telre Akkor is el fordulhat hogy nem tudja fogn
75. k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre e Fine A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a Fine hangol s ut n is fenn ll akkor v ltoztassa meg a frekvenci t rajelet s ism telje meg a hangol st e PC helyzete Az LCD kijelz be ll t sa A k perny hely nek v zszintes s f gg leges be ll t sa e K p vissza ll A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza K popci k k perny Sneci liz hesh taznok W K k p vissza ll t sa e Sz nt nus M dos that a sz n rnyalat is Hideg Norm l Meleg Egyedi e P nyeres g Z nyeres g K nyeres g Az V Z K sz n sszetev k m dos t sa k l n k l n Csak PC DVI m dban v laszthat e M ret Megv ltoztathat a k p m rete Sz les 4 3 K p vissza ll t sa K popci k i K p vissza ll t sa A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza e K pm d vissza ll t sa Kil p s Bemenet Uzemm d zemm d Az LCD kijelz be ll t sa TV DTV K ls umber buttons vagy HDMI zemm d Norm l H tt rvil g t s Kontraszt F nyer less g szin A monitornak h rom darab gy rilag el re be ll tott automatikus k pbe ll t sa van Kiemelt Norm l s Film A Kiemelt Norm l s a Film be ll t s b rmelyik t aktiv lhatja Kiv las
76. l D Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra DER BT s LFE l a E a T mahr err Fa Pr erem ian a srinrirel hamen Trel My f ras ihar r sz mbd k r aL o r er en p ier ETTE e e e r rr a r e en en m g bm iep o em n mmm m ep n a e a aa i bre PENZET EEG ETI m i ee m ee 1 Te Ee m N e 9 V lassza ki a k perny n l that monitormodellek k z l az n vel megegyez t majd kattintson a Next Tov bb gombra Sekeni the iog T V T you vaan ip ingball Aar this handang Taim Pan miaii jel aoje pl paar Pariajo drah jer Prs cie Parat Pyma Bari i a Pa jirba et re pj mm bh lal ie Harre Ghie 10 Kattintson a Close Bez r s Close Bez r s OK OK gombokra a k vet kez egym s ut n megjelen k perny k n Eren am eara egnek pme her mhar maa p bepp ere er mer ire ea rar i Titiang imi Tape ian giei diina P rin Di To ipime Fh F eE h hi l b Fhar da lia ir pirg Pah er al DET pi TE pN Fv K T E Ti awada p ae Liri Szoftverhaszn lat i pF a er T EZT Dai Fe aiei Mai Fene E pas Fei birr H per eg rhai iiri T Hi Sakhi Pa Pei Sirik arah iiie reag 5 m AATA Gia aa E aah h T E aH yay h Hai aip al Kr h a Ei miy T e Feri ET Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 2 3 4 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba Kattintson a Star Control Panel
77. mbra V lassza ki a monitor t pus t s kattintson a Next Tov bb gombra majd kattintson a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat ablakot l tja kattint son a Yes Igen gombra Ezut n kattintson a Finish Befejez s majd a Close Be z r s gombra Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer 1 2 10 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funkci k gombra V lassza a Monitor monitor f let Kattintson a Change M dos t s gombra a Monitor Type Monitort pus mez ben V lassza a Specify the location of the driver Adja meg az illeszt program el r s t elemet V lassza a Display a list of all the driver in a specific location Az sszes illeszt pro gram list j nak megjelen t se egy adott helyen elemet majd kattintson a Next K vetkez gombra Kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Adja meg az A D meghajt t majd kattintson az OK gombra V lassza a Show all devices sszes eszk z megmutat sa elemet s v lassza ki a sz m t g phez csatlakoztatott monitornak megf
78. men elemet A hanger be ll t sa A Csatornalista megjelen t se a k perny n A k perny men megnyit sa s bez r sa illetve a k per ny be ll t si men j nek bez r sa A gyakran haszn lt funkci k gyors kiv laszt sa V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt va lamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Az aktu lis k pre vonatkoz adatok megjelen t se a k per ny bal fels sark ban Csatorn k hozz ad sa t rl se valamint t rol sa a ked venc csatorn kat tartalmaz list ban a Csatornalista me n ben Bevezet s 11 TTX MIX A TV csatorn k r sos inform ci inak teletextk nt val megjelen t se A teletext vez rl gombjai 0a GE BA 0 ena oo a 0S0 9a 0 a0 E Tov bbi inform ci k TTX MIX 12 TV A TV zemm d k zvetlen kiv laszt sa 13 PRE CH Az el z leg n zett csatorn ra v lt s 14 EX MUTE A hanger be ll t sa 15 VPA TV m dban a TV csatorn k kiv laszt sa 16 SOURCE A bemeneti jel megv ltoztat s hoz nyomja meg a SOURCE gombot A SOURCE gomb megnyom s val a forr st csak olyan k l s eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatlakoztatva vannak a monitorhoz 17 FAV CH V lt s a kedvenc csatorn kra 18 O RETURN Visszat r s az el z men be 19 u EXIT Kil p s a k perny men b l 20 SUBTITLE Digit lis feliratoz s megjelen t se 21 GUIDE Az elektronik
79. n 3 V lassza ki az A D meghajt t majd kattintson az Open Megnyit s gombra v g l kattintson az OK gombra Telep t s 1 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra 10 Szoftverhaszn lat Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funkci k gombra V lassza a Monitor monitor lehet s get 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor megfelel en van konfigur lva Ezzel a telep t s v get rt 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v akkor kattintson a Proper ties Tulajdons gok gombra s k vesse a k vetkez l p seket Kattintson a Driver Illeszt program elemre s kattintson az Update Driver Illesz t program friss t se lehet s gre majd kattintson a Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver El rhet meghajt k list j nak megjelen t se az illeszt program kiv laszt s hoz lehet s get majd kattintson a Next Tov bb elemre s a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza ki az AA D meghajt t Kattintson az Open Megnyit s gombra majd kattintson az OK go
80. n Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba Kattintson a MultiScreen telep t f jlra Megjegyz s Ha a f k perny n nem jelenik meg a szoftver telep t s re felsz l t el ugr ablak akkor folytassa a telep t st a CD n l v MultiScreen nev v grehajthat f jllal Az Installation Shield Var zsl p rbesz dpanel n kattintson a Next Tov bb lehet s gre V lassza ki az l agree to the terms of the license agreement Tudom sul vettem a licencmeg llapod s felt teleit lehet s get amivel elfogadja a haszn lati felt teleket V lassza ki azt a mapp t ahova telep teni szeretn a MultiScreen programot Kattintson az Install Telep t s gombra Megjelenik az Installation Status Telep t s folyamatban ablak Kattintson a Finish K sz gombra A telep t s befejez s t k vet en az Asztalon megjelenik a Multiscreen parancsikon Az ikonra k tszer r kattintva ind tsa el a programot El fordulhat hogy a Multiscreen parancsikon a sz m t g pes rendszer vagy mon itor specifik ci ja miatt nem jelenik meg Ebben az esetben nyomja meg az F5 gombot Telep t si neh zs gek A MultiScreen telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya ala plap vagy a h l zati k rnyezet Rendszerk vetelm nyek OS Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Szoftverhaszn lat
81. n l keve 1 wattn l kevesebb sebb T240HD llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s be kikapc m d sol gomb EPA ENER GY 2000 T pfesz lts gjel Vil g t Villog Ki ZO Fogyaszt s 55 W 2 wattn l keve 1 wattn l kevesebb sebb T260HD llapot Norm l m k d s Energiatakar kos Kikapcsol s be kikapc m d sol gomb EPA ENER GY 2000 T pfesz lts gjel Vil g t Villog Ki ZO Fogyaszt s 57 W 2 wattn l keve 1 wattn l kevesebb sebb Ez a monitor kompatibilis az EPA ENERGY STAR s az ENERGY 2000 ir nyelvekkel amennyiben VESA DPM funkci val rendelkez sz m t g ppel egy tt hasz n lj k ENERGY STAR Az ENERGY STAR partnerek nt a SAMSUNG meg Ilap totta hogy a term k teljes ti a hat kony energiafel haszn l sra vonatkoz ENERGY STAR ir nyelveket Id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dok kal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mik zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra is vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint T200HD T220HD Megjelen t si m d V zszintes F gg leges K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640
82. n kereszt l ll k p jelenik meg id leges k perny be g s jelenhet meg K perny m d A K perny m d csak akkor v ltoztathat meg ha a K p M ret be ll t sn l az Auto sz les lehet s g van kiv lasztva Az egyes eur pai orsz gok elt r k pm retet haszn lnak gy ez a funkci ezek kiv laszt s ban seg t a felhaszn l knak e Sz les A k p a bemeneti jelek ltal meghat rozott k perny k par nyt l f ggetlen l teljes k perny n jelenik meg e 16 9 A k p be ll t sa 16 9 ar ny sz les m dra Az LCD kijelz be ll t sa e Sz les nagy t s A k p nagy t sa 4 3 as ar nyn l jobban e Nagy t s A k pm ret v zszintes ir ny nagy t sa e 4 3 A k p 4 3 ar ny norm l m dba ll t sa Megjegyz s A K p M ret be ll t s Auto sz les m dba v laszthat Ez a funkci nem haszn lhat PC vagy Komponens K ls s HDMI m dban Dig Zajcs kk Digit lis zajcs kkent s Ha gyenge a TV ltal vett m sorsz r si jel a digit lis zajcs kkent s funkci val cs kkentheti a k perny n esetlegesen megjelen zavarokat s szellemk phat st e Ki A k perny zajcs kkent si funkci j nak kikapcsol sa e Alacsony A k perny kis m rt k zajcs kkent se e K zepes A k perny kis m rt k zajcs kkent se e Magas A k perny nagy m rt k zajcs kkent se e Auto A k perny k pi zaj nak automatikus szlel se s cs kkent
83. nal g csatorna e f S rga gombbal kiv lasztott csatorna Kedvencek be ll t s csatorna e ppen sug rzott m sor ul Lez rt csatorna O El jegyzett m sor Csatornalista opci men Minden csat Hozz adott csatorn k Kedvencek eset n T rl s Kedvencekhez ad s d ziteti megtekint s Csalornan v szerkeszl se Ad B sa sorrend AS A IB AT Hozz ad s T rl s T r lhet s hozz adhat csatorn t a megjelen teni k v nt csatorn khoz Megjegyz s Az sszes t r lt csatorna megjelenik az Minden csat men ben A sz rke sz n t r lt csatorn t jel l Az Hozz ad s men csak a t r lt csatorn k eset ben jelenik meg Az Hozz adott csatorn k vagy a Kedvencek men ben is ugyan gy t r lhet csatorn t Kedvencekhez ad s T rl s a Kedvencekb l A gyakran n zett csatorn kat felveheti kedvenc csatorn i k z A A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A Favourite cso portj hoz hozz adhat vagy t r lhet onnan a Tools Add to Favourite vagy Delete from Favourite lehet s g kiv laszt s val Megjegyz s Megjelenik az ikon a csatorna pedig beker l a kedvenc csatorn k k z Az sszes kedvenc csatorna megjelenik a Kedvencek men ben Gyermekz r be Gyermekz r ki Lez rhat egy csatorn t hogy azt ne lehessen kiv lasztani s megtekinteni Megjegyz s Ez a funkci csak akkor rhet el amikor a Gyermekz r Ki
84. nntartva A dokumentum mindennem m sol sa a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l szigor an tilos A Samsung Electronics Co Ltd nem tehet felel ss a jelen anyagban el fordul hib k rt sem az anyag haszn lat b l s a benne foglaltak v grehajt s b l sz rmaz vagy v letlen k rok rt A Samsung a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegye a Microsoft a Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei a VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei az ENERGY STAR n v s log a U S Environmental Protection Agency EPA bejegyzett v djegyei Az ENERGY STAR partnerek nt a Samsung Electronics Co Ltd meg llap totta hogy a term k teljes ti a hat kony energiafelhaszn l sra vonatkoz ENERGY STAR ir nyelveket A dokumen tumban eml tett valamennyi egy b term kn v saj t tulajdonosainak v djegye vagy bejegy zett v djegye lehet SRS M Trusurr und XT SRS ard can Smital are tainai l SAZ Labe re Trarsarr u ned XT Edmar E iapa uder keme omn SRS Las mie COOLEY Wamtachred under icense more Dolby Latoratones Doy and tha douti D eyrmbel are DOAL PLUS radeszarks o Doby Latawziores
85. okon fogadott csatorn kat is A csatorn k k zi t rol sakor Eld ntheti hogy valamennyi tal lt csatorn t k v nja e t rolni Megadhatja az egyes t rolt csatorn k azonos t s ra szolg l programsz mot C Antenn val foghat csatorn k Ebben a m dban gy v laszthat csatorn t hogy megadja az adott antenn val foghat csatorn hoz tartoz sz mot S K belcsatorn k Ebben a m dban az egyes k belcsatorn khoz hozz rendelt sz m megad s val v laszthat csatorn t Keres s Ha nem ismeri a csatorna sz m t A vagy a gombbal ind thatja el a keres st A hangol egys g addig p szt zza a frek venciatartom nyt am g az els csatorna vagy a kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n T rol s A csatorna s a hozz t rs tott programsz m t rol sakor T rolhatja a felhaszn l ltal megadott sz mot A be ll t st az ENTER gomb meg nyom s val ll tsa OK lehet s gre K belcsatorn k keres si m djai Automata t rol s K zi t rol s K belcsatorn k keres si m djai T Jelenlegi s k vetkez m sor Teljes tmutat Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat Csatornalista Csatorna m d Finomh ngol s E funkci seg ts g vel manu lisan adhatja hozz az Automata t rol s funkci ban a r szletes keres s sor n p szt zand csatornatartom nyt Freg Start A kezd frekvencia be ll t sa orsz gonk nt elt r Freg St
86. ombra Aane emee p O H E i s mrmr H erem yae ha s iia J i aa Par h E T CE NGESETTT ETJ TA TAA T ian aSk T A L S SZ FSI rie ree n e a r e a ar araar ieun iir brei egy dem men Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet 6 Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre a Driver Illeszt program f l n arans PnP hionaze Properties Sum D ia Garec mrar Dalai e iEggzir Biore Hirak inima miir rial Lacanen sa PADU Ge ezze EBI LE direanak Cams Ed di 16368 Dra ihn ii Fhia araoa a making iph lo vea Dema poui Pe dh liea To uplne a ghem ppa r hin diga i Te drca ieh r giaro ep iny ra EEDE o Peh pray e ee Teuna Fa dop Ara 7 Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre A i E gj 7ean a aeie pea ihr PL l a E Al pm mr pei l a ka szall aT ran m Est Te E ml Pee ESK i ed o E a td l ad A T Mii i Bi a l tni a iea a Szoftverhaszn lat 8 Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t p
87. ontot A Csatornalista men pontban lehet s g van bizonyos csatorn k z rol s ra A Gyermekz r funkci csak TV m dban haszn lhat PIN m dos t s TV k sz l ke zembe helyez s hez sz ks ges szem lyi azonos t j t m dos thatja Megjegyz s A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg Adja meg 4 sz mjegy PIN k dj t Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 Ha elfelejtette a PIN k dot nyomja le a t vir ny t al bbi gombjait a k vetkez sorrendben a k d 0 0 0 0 ra t rt n vissza ll t s hoz POWER Ki MUTE 86 2 4 POW ER Be Sz l i z r Gyermekz r PIN m dos t s Sz l i z r Felirat Teletext nyelv Be ll t s Digit lis sz veg Enged lyez s F nyer szintje z3 allam K zepes Az LCD kijelz be ll t sa Ez a funkci a felhaszn l ltal v lasztott 4 sz mjegy PIN k d seg ts g vel megakad lyozza hogy illet ktelen szem lyek p ld ul gyermekek n zhess k a sz mukra nem meg felel m sort e ssz eng Az sszes TV korl toz s kikapcsol sa e ssz z r Az sszes TV korl toz s bekapcsol sa Megjegyz s A telep t s k perny el tt a PIN k d megad s t k r k perny jelenik meg rja be 4 sz m jegy PIN k dj t Az j k sz l k alap rtelmezett PIN k dja 0 0 0 0 Megv ltoztathatja a PIN k dot ha a me n ben kiv lasztj
88. op A v gfrekvencia be ll t sa orsz gonk nt elt r Modulation Az el rhet modul ci rt kek megjelen t se Jel tviteli seb Az el rhet jel tviteli sebess gek megjelen t se Az LCD kijelz be ll t sa Jelenlegi s k vetkez m sor Teljes tmutat Alap rtelmezett tmutat Kep t rol s KEMT TEK eest madj Jelenlegi s k vetkez m sa ALAD TETTEZEN vimu Tegez tmnudat Csa tarm ldt Ga boma mii Finomhangol s Az EPG elektronikus m sor js g inform ci it a m sorsz r k szolg ltatj k A programra vonatkoz bejegyz sek ak r resek vagy elavultak is lehetnek az adott csatorn n sug rzott inform ci kt l f gg en A megjelen t s dinamikusan azonnal friss l amint az j inform ci rendelkez sre ll Megjegyz s A m sor js g men j t a GUIDE gomb megnyom s val is megjelen theti Az Alap rtelme zett tmutat konfigur l s nak m dj t l sd a le r sban Jelenlegi s k vetkez m sor alp 1 U TES MEN Un Lampis F k 1 E Nines Aaraiag imio micii A bal oldali oszlopban jelzett hat csatorna aktu lis s k vetkez m sor nak megjelen t se Teljes tmutat Teljes tmutat 210 Tua 1 Jun Freshmen On Campus 2 00 2 30 EE A 16 001 9 00 1200 200 Pri sert Hepni Ko irma TTV Pitay brr Erta Kiram IL r j Ko khi rfi ti i Kiz PD wh rnama E atoy The Hier Wo hormation SEAR H bay Jelenleg k vetke
89. ozhat e gyeljen r hogy a megadott fali konzolt szerelje fel 8 A k sz l ket megfelel en szell z helyre szerelje be gyeljen r hogy legal bb 10 cm t vols g legyen a falt l e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn Ld Hajl tsa lefel a k lt ri antenna k bel t azon a ter leten ahol az az p letbe r hogy az es v z ne folyhasson be rajta e Ha es v z ker l a k sz l kbe az ram t st s t zet okozhat A 3 Az antenn t ne helyezze nagyfesz lts g vezet kek k zel be je Ha az antenna nagyfesz lts g vezet kkel rintkezik vagy r esik arra az ram t st s t zet okozhat 4 gyeljen arra hogy a csomagol f li t gyermekek ltal nem el rhet helyen t rolja e A csomagol f lia ugyanis j t k k zben s lyos s r l st vagy fullad st okozhat D Amennyiben a monitor magass ga ll that ne helyezzen az llv nyra semmilyen t rgyat vagy testr szt mik zben leengedni azt e Ez a k sz l k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez ve zethet Biztons gi el r sok Tiszt t shoz t r lje le a TFT LCD k perny monitorh z t vagy fel let t kiss benedves tett puha kend vel Tiszt t s a j l i o 3 pa Q EN bak l ra O A PL a nT E E 0 Egy b 2 Ld Ne f jjon tiszt t szert k zvetlen l a k sz l k fel let re e Ez elsz
90. pcsol sakor az alapvet felhaszn l i be ll t sok egym s ut n automatikusan elv gezhet k 1 Nyomja meg a t vir ny t POWER gombj t Megjegyz s Haszn lhatja a TV k sz l k POWER gombj t is wg HE Tau can sel the meru irge Meru Language Engish EF Enie Csatlakoztat s 2 Megjelenik az You can set the menu Language zenet 3 V lassza ki a megfelel nyelvet a vagy a Y gomb megnyom s val Az ENTER Ez gombbal hagyja j v v laszt s t 4 Nyomja meg a 4 vagy a gombot a zlet m d vagy a Otthon kiv laszt s hoz majd nyomja meg az ENTER L gombot Megjegyz s Azt javasoljuk hogy TV k sz l k t ll tsa Otthon zemm dba hogy a legkiv l bb k pmin s get lvezhesse otthon ban Az zlet m d alkalmaz sa kereskedelmi k rnyezetben javasolt Ha a k sz l ket v letlen l zlet m dba ll totta s szeretne visszat rni a norm l Otthon be ll t sba Nyomja meg a TV hanger szab lyz gombj t Amikor a hanger k perny me n je megjelenik tartsa lenyomva 5 m sodpercig a MENU gombot 5 Nyomja meg az ENTER gombot V lassza ki a megfelel orsz got a vagy a Y gomb megnyom s val V laszt sa j v hagy s hoz nyomja meg az ENTER Ez gombot 6 Az Antenna vagy az K bel lista kiv laszt s hoz nyomja meg a vagy a gombot majd nyomja meg az ENTER gombot e Antenna L gi antennajel e K bel K bel antennajel T A 4 s a Y gom
91. piros vagy k k lesz a k perny k pe Csal di h z eset n a digit s m sorsz r s v tel hez szereljen fel egy UHF antenn t Csatlakoztat s Scart k bel csatlakoztat sa Megjegyz s Ha az adott eszk z n van EXT RGB csatlakoz akkor k sse ssze a monitort a DVD esz k z k bemeneti csatlakoz j val Am g a k sz l kek be vannak kapcsolva a DVD lej tsz t a monitorral sszekapcsolva j tszhatja le a monitoron a DVD ltal k zvet tett ad st i 2 SCART csatlakoz val k sse ssze a monitor EXT RGB csatlakoz j t s a DVD le j tsz t Scart eszk z monitorhoz val csatlakoztat sakor a forr s automatikusan a k ls esz k zre v lt Er s t csatlakoztat sa Megjegyz s A megfelel k bellel egym shoz csatlakoztathatja az er s t s a monitor digit lis hangbe meneti optikai illetve szabv nyos hangbemeneti csatlakoz j t 3 4 Optikai k bellel k sse ssze a monitor DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakoz j t s a digit lis er s t digit lis hangbemeneti csatlakoz j t A MENU gombbal ll tsa be a Bels n m t s bekapcsolva be ll t st a Hang men ben Az er s t Volume hanger ss g be ll t gombj val ll tsa be a hanger ss get A csatlakoztat s befejez se ut n kapcsolja be a k perny t s az er s t t Megjegyz s Ha a k perny nem bocs t ki hangot er s t t kell haszn lnia Csatlakoztat s e Hangsz r
92. s bemenetek list j r l ki v lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Bemenet zemm d PC vagy DVI MagicBright E MagicBright H tt rvi ag t s kontraszt F nyer less g Autom be ll t s k perny A MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg t elt r m d k z l v laszthat Film Internet Sz veg Dinamikus kontraszt s Egyedi Az egyes m dok saj t f nyer be ll t s sal rendelkeznek Az LCD kijelz be ll t sa ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A MagicBright funk ci a Eszk z k MagicBright lehet s gek kiv laszt s val ll that be Film Intenz v f nyer P ld ul DVD s vide kompaktlemezeken t rolt filmek megtekint s hez Internet Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez Sz veg Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz Din Kontraszt A Din Kontraszt funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa Egyedi M szaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt rnek az On zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f
93. s t se e TOOLS Eszk z k Az N vszerkeszt s s az Inform ci men k megjelen t se N vszerkeszt s Forr sliata T M vszerkeszt s LE ih K mr ii Ma sr 3 A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z elnevez se hogy k nnyebb legyen kiv lasztani a bemeneti forr st VCR DVD K belvev egys g M holdvev PVR vev AV vev egys g J t k Vid eokamera PC DVI DVI PC TV IP TV Blu ray HD DVD DMA Anynet HDMI CEC Mire szolg l az Anynet Az Anynet funkci lehet v teszi hogy a Samsung TV t vir ny t j val az sszes csatla koztatott Samsung eszk zt vez relhesse amennyiben azok t mogatj k az Anynet t Az Anynet rendszer csak azokkal a Samsung eszk z kkel haszn lhat amelyek rendelkeznek Anynet funkci val Ha meg szeretne gy z dni arr l hogy az n Samsung k sz l ke ren delkezik e ezzel a funkci val ellen rizze hogy megtal lhat e rajta az Anynet log Az LCD kijelz be ll t sa Anynett eszk z k csatlakoztat sa Hara TTezalrei Arrei 1 Hiit S Dplca Cable Mii rem A nai un u HOFI 1 3 Gabia Argralt 2 l HOMI 1 3 Cabka i E HOMI 1 4 Cabit 1 Csatlakoztassa a TV 1 vagy 2 HDMI IN csatlakoz j t s a megfelel Anynet eszk z HDMI OUT csatlakoz j t egy HDMI k bel seg ts g vel 2 Csatlakoztassa a a h zimozi rendszer HDMI IN csatlakoz j
94. s tj k haszn l jon antennak belk nt 2 A Cl ny l sba helyezett CAM modulra vo natkoz adatokat tartalmazza s jelen ti meg Az alkalmaz sinform ci k a CI CARD esz k zre vonatkoznak A CAM eszk zt b rmikor behelyezheti f g getlen l att l hogy be van e kapcsolva a TV vagy sem Bevezet s Q HDMI IN 2 HDMI k bellel k sse a k sz l k h toldal n l v HDMI IN 2 csatlakoz t a digit lis kime neti eszk z HDMI csatlakoz j val Ok Csatlakoztassa a fejhallgat t a fejhallgat csatlakoztat ba Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi tudnival kat a Csatlakoztat s sz m t g phez c m r szben tal l K beltart gy r e A tart gy r vel r gz tse a k beleket az br n l that m don T vir ny t FENE Ti KA EHE a o g td La KA TAa i aT KOA D ETET a SASU NE 1 POWER 2 Sz mgombok 3 L ENTER 4 i 5 CH LIST 6 l MENU 7 TOOLS 8 4 Y d Fel le jobbra s balra gombok 9 LC INFO 10 COLOR BUTTON Bevezet s POWER Sz mgombok I ENTER CH LIST U MENU TOOLS Y 4 F Fel le jobbra s balra gombok L ENTER LA INFO COLOUR BUTTONS TTX MIX TV PRE CH K MUTE vPA SOURCE FAV CH O RETURN E EXIT SUBTITLE GUIDE BeeGeEGeEEe eEEGBSGE O00000 A k sz l k be s kikapcsol sa Csatornav lt s Aktiv lja a kijel lt
95. s az akkumul torok nem hagyom nyos hullad k k nt kezelend k ez rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljuttatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasz nos t si c lb l t rt n visszajuttat sa a v s rl felel ss ge e A haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk zelebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpont ba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t keresked sbe is J Ne ford tsa fel s ne mozgassa a k sz l ket gy hogy k zben csak az llv nyt tartja e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja Ld Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak kitett he lyre illetve h forr s pl t z vagy f t test k zel be e Ez cs kkentheti a k sz l k lettartam t s t zet okozhat L Ne ejtsen t rgyakat a k sz l kre s ne tegye azt ki semmilyen t snek e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L Ne haszn lja a k sz l ket p r s t vagy konyhai f z lap k zel ben e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Id G zsziv rg s eset n ne rintse meg a k sz l ket s a t pk belt Azonnal szell ztessen e A szikr z s robban st vagy t zet okozhat Ld Ha a k sz l k hosszabb ideje be van kapcsolva a kijelz t forr sodik Ne rintse
96. sainak A k perny k p t alkot v zszintes s f gg leges pontok sz m t nevezik f nyer nek Ez a sz m mutatja a kijelz pontoss g t A nagy felbont s megfelel t bb feladat egyi dej ell t s hoz mivel t bb k pi adapt jelen thet meg a k perny n P ld ul 1680 1920 x 1050 1200 felbont sn l a k perny 1680 1920 v zszintes pontb l v zszintes felbont s s 1050 1200 f gg leges vonalb l f gg leges felbont s ll TV antenn khoz rendszeres tett hengeres jelk bel K t hangsz r val rendelkez telev zi k sz l kek eset ben kiegyens lyozza a hangsz r kb l rkez hangok szintj t M g a f ldi ad kat a leveg ben terjed frekvenciajelekkel sug rozz k addig a k beles ad sokat k belh l zaton ker eszt l tov bb tj k A k belt v n z s hez be kell szerezni egy k belt v vev egys get amit r kell k tni egy k bel telev zi s h l zatra A CATV olyan m sorsz r szolg ltat sra vonatkozik ami Ilyeneket a sz llod kban iskol kban s m s p letekben sug roznak a saj t m sorsz r rendszer k n kereszt l ki VHF UHF Csatorna finomhangol sa K ls eszk zr l j v beme net DVD DTV m sorsz r s digit lis telev zi s m sorsz r s LNA kis zaj er s t Antenna talak t English Caption Angol nyel v feliratoz s feliratoz si be ll t s T bbcsatorn s ad s A2 BTSC EIAJ
97. t sa e Antenna ATV vagy DTV kiv laszt sa e Csatorna A k v nt csatorna kiv laszt sa e Ism tl s A Egyszer Mindennap H P H Szo s a Szo V s aK zi be ll t s k z l v lasz that Ha a K zi be ll t s van kiv lasztva a gomb megnyom s val v laszthatja ki a h t meg felel napj t A megfelel napn l nyomja meg az ENTER Ez gombot s megjelenik a s jel Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel be ll thatja az r t a percet s a csatorn t Automatikus kikapcsol s Be ll tott id z t eset n ha az id z t kapcsolta be a k sz l ket s 3 r n kereszt l nem m k dtetik a kezel szerveket a telev zi kikapcsol Ez a funkci kiz r lag bekapcsolt id z t vel m k dik s azt akad lyozza meg hogy a k sz l k a t l hossz haszn lat sor n t lmelegedjen J t k m d Magyar J t k m d Gyermekz r PIN m dos t s Sz l i z r Felirat teletext nyelv Be ll t s PlayStation VM vagy Xbox j t kkonzolokhoz csatlakoztatva a j t k meni kiv laszt s val a k sz l k m g val s gh bb j t k lm nyt ny jt e Ki Be Megjegyz s A J t k m d opci ra vonatkoz korl toz sok figyelmeztet s e Ha ki szeretn h zni a j t kkonzolt s m sik k ls eszk zre szeretne v ltani ll tsa a J t k m d opci t Ki helyzet re a be ll t s men ben e Haa TV men t J
98. t tsa el tte h zza ki a t pk belt Hibaelh r t s e A tiszt t shoz ne haszn ljon benzolt h g t t sem m s gy l kony anyagot e Samsung tiszt t szer haszn lat t javasoljuk mert az nem k ros tja a k perny t 2 A s kk perny s k perny karbantart sa Puha tiszta pamutflanell ruhaanyaggal tiszt tsa meg e A tiszt t shoz ne haszn ljon acetont benzolt sem h T g t t pr Ezek sszekarcolhatj k illetve deform lhatj k a k perny fel let t e Az okozott k rok kijav t s val kapcsolatos k lts ge ket a felhaszn l nak kell llnia Hibajelens gek s javasolt teend k Megjegyz s A monitor a sz m t g pt l kapott jeleket alak tja l that v Ebb l k vetkezik hogy ha a sz m t g p vagy a videok rtya meghib sodik els t t lhet a monitor gyeng lhetnek a monitor sz nei zajoss v lhat a k p nem t mogatott zemm d jelleg stb hiba l phet fel Ebben az esetben el sz r mindig a HIBA FORR S T hat rozza meg s csak ezt k vet en k rje a szervizk zpont vagy a forgalmaz seg ts g t 1 Ellen rizze hogy a t pk bel s a videok belek megfelel en vannak e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Figyelje meg hogy a sz m t g p nem s pol e h romn l t bbsz r a bootol skor Ha igen akkor a sz m t g p alaplapja jav t st ig nyel 3 Ha j videok rty t helyezett be vagy most szerelte ssze a sz m t g p
99. tim dia s Hiperm dia Inform ci k K dol sa Szak rt i Csoport Ez egy nemzetk zi szabv ny az adatk dol rendszerekhez amelyet a multim di ban s a hiperm di ban is haszn lnak Az MPEG rendszern l magasabb szint s olyan adatcsatolt hiperm di s anyagokat tartalmaz mint ll k p szerepj t k anim ci grafikus s videof j lok valamint multim di s adatok Az MHEG a felhaszn l i interaktivit st val s id ben t mogat technol gia s k l nb z ter leteken haszn lhat p ld ul a VOD vide lek r sre ITV interakt v TV EC elektronikus kereskedelem t voktat s t vkonferencia digi t lis k nyvt rak s h l zatos j t kok F nyer szintje EEEIEE Enged lyez s Digit lis sz veg t Cs F nyer szintje 3 z Dallam K zepes Em Energiagazd lkod s Alacsony A F nyer szintje funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis f nyer be ll t sa Dallam Az LCD kijelz be ll t sa Digit lis sz veg Enged lyez s F nyer szintje a BENET K zepes Energiagazd lkod s Alacsony f i i la EL EP LUS MEG LI EUI Megadhat hogy legyen e dallamos hangjelz s a monitor be s kikapcsol sakor e Ki A dallamos hangjelz s funkci kikapcsol sa e Alacsony A dallamos hangjelz s hangerej nek alacsony szintre ll t sa e K zepes A dallamos hangjelz s hangerej nek
100. us be ll t s hoz csatlakoztatni kell az antenn t vagy a k belt rabe ll t s Be ll thatja az aktu lis id t manu lisan Az LCD kijelz be ll t sa szi Megjegyz s Ez a funkci csak akkor rhet el ha a rabe ll t s manu lisra van ll tva A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel k zvetlen l be ll thatja a Nap H nap v ra s Perc lehet s geket Auto kikapcs Haszn lat val meghat rozott id eltelt vel automatikusan kikapcsolhat a monitor ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t Az breszt t be l l thatja a Eszk z k Auto kikapcs lehet s geket v lasztva is e Ki 30 perc 60 perc 90 perc 120 perc 150 perc 180 perc Megjegyz s A Auto kikapcs funkci kikapcsol s hoz v lassza az Ki lehet s get 1 id z t 2 id z t 3 id z t Meghat rozott id eltelt vel automatikusan be s kikapcsolhat a monitor e Bekapcsol si id ll tsa be az r t s a percet majd v lassza a k vetkez t Bekapcsol Kikapcsol Az id z t snek a kiv lasztott be ll t ssal t rt n aktiv l s hoz v lassza az Bekapcsol opci t e Kikapcsol si id ll tsa be az r t s a percet majd v lassza a k vetkez t Bekapcsol Kikapcsol Az id z t snek a kiv lasztott be ll t ssal t rt n aktiv l s hoz v lassza az Bekapcsol opci t e Hanger A k v nt hanger szint kiv lasz
101. us programf zet EPG megjelen t se Az elemek behelyez se a t vir ny t ba 1 Az br n l that m don tolja felfel a t vir ny t h tlapj t 2 Tegyen be k t AAA m ret elemet Megjegyz s Az elemek pozit v s negat v p lusai egyezzenek az elemtart ban l that br val 3 Csukja vissza a fedelet Megjegyz s Ha hosszabb ideig nem haszn lja a t vir ny t t vegye ki az elemeket s t rolja ket h v s sz raz helyen Ha a t vir ny t nem m k dik ellen rizze a k vetkez ket e Be van kapcsolva a TV e Nincsenek az elemek ford tva behelyezve Bevezet s e Kifogytak az elemek e ramkimarad s van vagy nincs csatlakoztatva a t pk bel e Van a k zelben fluoreszk l f ny vagy neonf nyjel Csatlakoztat s Csatlakoztat s sz m t g phez sz m t g phez csatlakoztat s Csatlakoztassa a monitor t pk bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz illessze a monitor t pk bel t a legk zelebbi fali aljzatba a Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st A videok rtya D sub Anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n tal lhat PC csatlakoz hoz A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a DVI k bel a monitor h toldal n l v DVI D csatlakoz hoz DVI D amp K sse ssze a monitor h toldal n tal l
102. utat Alap rtelmezett tmutat Teljes tmutat Csatornalista V gigp szt zhatja a rendelkez sre ll frekvenciatartom nyt a lehet s gek orsz gonk nt v ltoz ak Elk pzelhet hogy az egyes csatorn khoz automatikusan hozz rendelt programsz mok nem egyeznek az aktu lis vagy a k v nt programsz mokkal Megjegyz s Ha a csatorna a Gyermekz r funkci nak k sz nhet en z rolva van megjelenik a PIN k d beg pel s t k r ablak Antenna K bel A t rolni k v nt antennaforr s e Digit lis s Anal g Digit lis s anal g csatorn k e Digit lis Digit lis csatorn k e Anal g Digit lis csatorn k A K bel Digit lis s Anal g vagy a K bel Digit lis kiv laszt sa eset n Adjon meg egy rt ket a k belcsatorn k keres s hez e Keres s m d Teljes H l zat Gyors Megjegyz s Az sszes akt v sug rz si llom ssal rendelkez csatorna megkeres se s t rol sa a TV nun 4 Gyors e Network ID A h l zatazonos t k d megjelen se e Frekvencia A csatorna frekvenci j nak megjelen t se Minden orsz gban elt r e Modulation Az el rhet modul ci rt kek megjelen t se e Jel tviteli seb Az el rhet jel tviteli sebess gek megjelen t se K zi t rol s Az LCD kijelz be ll t sa Orsz g A utormata t rol s K zi t rol s kK belcsatorn k keres si m djai Jelenlegi s k vetkez m sor Teljes
103. y a digit lis kimeneti csatlakoz hoz csatlakoztatott eszk zh z tartoz t pk belt 4 A SOURCE Yv gombbal v lassza a HDMI lehet s get jelforr sk nt Megjegyz s Ha a csatlakoztat shoz csak a DVI HDMI k belt haszn lja s nem csatlakoztatja a hangforr shoz a hangok nem lesznek hallhat k Ha audiok bellel a digit lis eszk z hangkimeneti csatlakoz j t a monitor COMPONENT N csatlakoz j nak R AUDIO LJ aljzatait k ti ssze nem fog sz lni a hang Ilyenkor a monitor HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz csatlakoztassa a csatlakoz kat Komponens k bel csatlakoztat sa Megjegyz s Amennyiben a k sz l k rendelkezik COMPONENT IN csatlakoz val csatlakoztathatja DVD DTV belt ri egys g bemenethez Am g a k sz l kek be vannak kapcsolva a r sze gys get a monitorral sszekapcsolva j tszhatja le a monitoron a r szegys g ltal k zvet tett ad st 1 K sse ssze a DVD VCR DVD DTV digit lis jelet talak t vev berendez s STB csatlakoz j t s a k sz l k R AUDIO L csatlakoz j t 8 Komponens videok bellel PR Pg Y k sse ssze a DVD DTV digit lis jelet talak t vev berendez s STB VIDEO OUT csatlakoz j t s a Pk Pg Y bemeneti csatlakoz kat Megjegyz s A SOURCE 77 gombbal v lassza a Component lehet s get r szegys get jelforr sk nt Ha nem a megfelel csatlakoz kba csatlakoztatja a Pk a Pg s az Y komponens k beleket
104. y Digital Megjegyz s Mik zben digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t Az Audioform tum a sug rzott jelnek megfelel en jelenik meg Az LCD kijelz be ll t sa Hangjellemz k Szinkronhangnyelv Audiaform tum Hangjellemz k Autom hanger Ki Hangsz r v l TV hangsz r Hang vissza ll t sa Ez a kieg sz t hangfunkci a gyeng n l t knak ny jt seg ts get egy tov bbi hangs v biz tos t s val E funkci l nyege hogy a m sorsz r t l rkez f hang mellett a Hangjellem z k hangs vja is hallht Az Hangjellemz k funkci be s kikapcsolhat hangereje pedig ll that Hangjellemz k A hangal mond s funkci be s kikapcsol sa Hanger A hangal mond s funkci hangerej nek be ll t sa w Megjegyz s A hanger bekapcsolt Hangjellemz k funkci mellett akt v Mik zben Digit lis csatorn t n z kiv laszthatja ezt a funkci t Autom hanger Autom hanger KI Hangsz r v l TV hangsz r Hang vissza ll t sa Valamennyi m sorsz r llom s saj t jelviszonyokkal rendelkezik ez rt bonyolult s k n yelmetlen ha minden egyes csatornav lt skor be kell ll tani a hanger t Ezzel a funkci val automatikusan be ll thatja a k v nt csatorna hangerej t magas modul l jel eset n a hangkimenet cs kkent s vel alacsony modul l jel eset n pedig a hangkimenet n vel s vel e Ki Be Az
105. y ha a k sz l k le lett n m tva a MUTE gombbal Jelinform ci csak digit lis csatorn k eset n Az anal g csatorn kkal ellen tben melyek v teli min s ge a k s st l a tiszt ig mindenf le lehet a digit lis HDTV csatorn k vagy t k letes min s gben foghat k vagy sehogy gy az anal g csatorn kkal ellent tben a digit lis csatorn k eset ben nincs lehet s g finomhan gol sra Az antenna be ll t s val jav thatja a foghat digit lis csatorn k v tel t Megjegyz s Ha a jeler ss gm r azt mutatja hogy gyenge a jel fizikailag ll tsa be az antenn t a jeler ss g n vel se rtelm ben Addig folytassa az antenna helyzet nek v ltoztat s t am g meg nem tal lja azt a helyzetet amelyben a legnagyobb a jeler ss g Szoftver friss t s ndiagnosztika guaj szoftver friss t s HD csatlakoztat si lmutat x a a Th mer ei a ik y Di samsung gyf lszolg lat A Samsung a j v ben TV firmware friss t sekkel ll rendelkez sre Csatorn n A szoftver friss t se a sug rzott jel seg ts g vel K szenl ti friss t s A szoftverfriss t st k s bbi folytat s hoz a vagy a gombbal v lassza a Be opci t A k s z l k k szenl ti llapotba helyez se ut n 45 perccel automatikusan elindul a k zi friss t s Mivel a k sz l k belseje bekapcsol lehet hogy az LCD k perny is bekapcsol egy r vid id re Ez a jelens g t bb mint egy
106. yobb a fel bont s A k t azonos sz n pont k z tti t vols g neve pontk z M rt kegys ge mm A k perny t m sodpercenk nt t bbsz r jra kell rajzolni a felhaszn l sz m ra l that k p l trehoz s hoz s megje len t s hez A m sodpercenk nti ism tl s gyakoris g nak elnevez se f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz P ld ul Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges A v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz A k perny teteje s alja k z tti v zszintes vonalak egym st k vet megjelen t s t nevezz k nem v ltott soros elj r s nak a p ros s a p ratlan sorok felv ltva t rt n megjele n t se pedig a v ltott soros elj r s A monitorok t bbs ge a nem v ltott soros elj r st alkalmazza a tiszt bb k p bizto s t sa rdek ben A v ltott soros elj r s megegyezik a telev zi k ltal haszn lt elj r ssal Ez a funkci biztos tja a legjobb min s g k perny t a fel haszn l sz m ra mivel lehet v teszi a sz m t g p s a monitor k z tti automatikus adatcser t Ez a monitor meg felel a plug amp play funkci ra rv nyes nemzetk zi VESA DDC szabv ny el r
107. z Fag Ora KII P S A m sorok r szleteinek id rendi sorrendben r nk nti bont sban t rt n megjelen t se Egyszerre k t r nyi m sor r szletei l that k amelyeket el re s h trafel lehet g rgetni Az LCD kijelz be ll t sa K v nt m velet Teend M sor megtekint se az elektronikus V lasszon m sort a a d gombbal m sor js gban Nyomja meg az ENTER gombot Ha olyan m sort v laszt amely m g nem kezd d tt el az beker l az teme z sbe amit az ra ikonja is jelez Az ENTER L gomb ism telt megnyom s val elt nik az temez s s az ra ikonja elt nik Az temez s tov bbi r szleteivel kapcsolatban l sd a k vetkez oldalt A m sorral kapcsolatos inform ci k V lassza ki a k v nt m sort a F d b megtekint se gombbal Nyomja meg az INFO gombot mikor a k v nt m sor ki van jel lve V lt s a Jelenlegi s k vetkez m sor Nyomja meg t bbsz r a piros gombot s a Teljes tmutat k z tt Gyors visszag rget s 24 r nyi Nyomja meg t bbsz r a z ld gombot Gyors el re g rget s 24 r nyi Nyomja meg t bbsz r a s rga gombot Kil p s a m sor js gb l Nyomja meg az EXIT gombot Megjegyz s A program c me a k perny tetej n k z pen l that Az NFO gomb megnyom sakor meg jelenik a r szletes inform ci A r szletes adatok k zz tartozik a csatornasz m a j t kid az llapots v a sz l i rt k
108. z oper ci s rendszerekben el fordulhatnak elt r sek az illeszt program telep t s ben K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszerre vonatkoz tmutat sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le az illeszt program f jlt az interne tr l a megadott weboldalr l Internetes weboldal http www samsung com vil gszerte Monitorilleszt program telep t se automatikus 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Windows feliratra 3 V lassza ki a monitor t pus t a t puslist n majd kattintson az OK gombra J SAMSUNG monitor metaller saleztthe d sptry sdaper on Which you wani t int t Te manii ii RADEOH 9550 Fiug and Fim bonity walet the mordar ahich you wemi bo neall 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The sofiwa pou ae iretalina fog bhiz hadeare Samsung irii haz nal passed v ndow Logo besing bo venly is compatbakh with windoes P Tel mez why this besing i imputari Continuing pour mstallation of this software map impair ar destabilize Ihe comect operation of pour epitem either immediately or im the future Microzolt strongly mecommendz that pou stop this installation mow and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue rpaay
109. zemm d A tv k perny hom lyos vagy Zajt jelez Ellen rizze hogy a tv antenna csatlakoz ja megfelel en van e csatlakoztatva a k ls antenn hoz L sd a TV csatlakoztat sar szt 2 A k perny h z kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a monitor k perny j vel probl m k valamint azok megold sai Q A gt Z OQO O res a k perny s nem vil g t a t pfesz lts gjelz Csatlakoztassa megfelel en a t pk belt s kapcsolja be az LCD monitort L sd A monitor csatlakoztat sa Ellen rizze a jelk belt zenet Csatlakoztassa megfelel en a jelk belt a sz m t g p vagy a videoberendez s forr shoz L sd A monitor csatlakoztat sa Kapcsolja be a sz m t g p illetve vide forr st Nem optim m d zenet Ellen rizze a videok rtya maxim lis felbont s t s frekvenci j t Vesse ssze ezeket az rt keket a Id z t m dok be ll t sa t bl zatban szerepl r t kekkel F gg legesen g rd l a k p Ellen rizze hogy biztosan van e csatlakoztatva a jelk bel Ha nem csatlakoztassa el g szorosan L sd A monitor csatlakoztat sa Nem el g tiszta a k p El van mos dva a k p V gezzen el egy Durva s Finom frekvenciahangol st Kapcsolja gy be a monitort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hoss zabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t ll tsa az aj nlott tartom nyon bel
110. zer rendeli hozz juk automatikusan gy azokat nem lehet megv ltoztatni Csatornasz m szerk csak digit lis csatorn k eset n A t vir ny t sz mgombjainak seg ts g vel is be ll thatja a csatorna sz m t Sorrend csak anal g csatorn k eset n Ezzel a m velettel m dos thatja a t rolt csatorn k programsz m t Erre a m veletre az automatikus ment s haszn lata ut n lehet sz ks g Mind kiv laszt sa szkiv visszav A csatorn knak nevet adhat gy az adott csatorna kiv laszt sakor mindig megjelennek an nak h v bet i e Mind kiv l Kiv laszthatja az sszes csatorn t a csatornalist b l e szkiv visszav Visszavonhatja valamennyi kijel lt csatorna kijel l s t Megjegyz s Csak akkor v laszthatja a szkiv visszav lehet s get ha m r kiv lasztott legal bb egy csa torn t Az LCD kijelz be ll t sa Automata t rol s Megjegyz s A be ll t si lehet s gek r szletes le r s t l sd a Csatorna men utas t sain l Ha a csatorna a Gyermekz r funkci nak k sz nhet en z rolva van megjelenik a PIN k d beg pel s t k r ablak Csatornalista opci men Programozva csatorn k eset n Megn zheti m dos thatja vagy t r lheti az el jegyz seket Megjegyz s Az opci k men haszn lat hoz nyomja meg a TOOLS gombot Inf m dos t sa Jtemez s t rl s Informaci ind kivy laszt sa BAZ LBI B L d Inf m dos t sa A
111. zthatja az elv r sainak legink bb megfelel k pt pust ai A TOOLS gomb megnyom s val megjelen theti a Eszk z k men t A K p zemm d a Eszk z k K p zemm d lehet s gek kiv laszt s val ll that be A filmek vil gos szob ban val nagyfelbont s k pi megjelen t s nek kiv laszt sa K p optim lis megjelen t se norm l k rnyezetben Filmek s t t szob ban val k pi megjelen t s nek kiv laszt sa H tt rvil g t s Kontraszt F nyer less g Sz n rnyalat Z V zemm d H tt rvil g t s Kontraszt F nyer less g szin Speci lis be ll t sok A TV k sz l k sz mos olyan be ll t ssal rendelkezik amelyekkel szab lyozni lehet a k p min s get H tt rvil g t s Az LCD h tt rvil g t s f nyerej nek be ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa e Kontraszt A k p kontrasztszintj nek be ll t sa e F nyer A k p f nyer ss gi szintj nek be ll t sa e less g A k p sz leinek be ll t sa e Sz n A k p sz ntel tetts g nek be ll t sa e rnyalat Z V A k p sz n rnyalat nak be ll t sa Akt v amikor a jel NTSC Speci lis be ll t sok Az jabb Samsung TV k a kor bbi modellekn l m g prec zebb k pi be ll t sokat tesznek lehet v A k pi be ll t sokra vonatkoz r szletes inform ci kat l sd al bb Az Speci lis be ll t sok a Norm l vagy a Film zemm dban r

Samsung T240HD Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung T240HD Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung T240HD Felhasználói kézikönyv