Home

Samsung 740NW Felhasználói kézikönyv

image

Contents

1. DECE Fa TS FE sz Pa E a BRO L K AGA a Be szall era ti ek b n Blow you mal daniar modes that Bus maraot carrot display cernectiy This may lead to an urussabie my main meritor 2 Daend the deskt p onto tha morgor 2 Microsoft Windows XP operacios rendszer 1 Tegye bea CD t a CD ROM olvasoba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra ng Caph E hock per HET Es Mokapadi w lt Malimon Medis Marar PERR Caplorar QQ aber 0 Programs gt Er Fee Cenzura amar Piy Bermek naam Peye ES Pap Pawi E anga t p keni a s Fiy rumpa KANA Far r pamas ad Helin and Support same EEF kun 3 Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot Taia Te onar ak m K a E au EPER HRAT pakay ka KA EAER Display F a Dagdag Pisy med Play
2. yo bhe Bahan alang aa ha irae K Sampung ma na aan banh aa a Ta ei ahia ha ferir deae Nag Lil isa aaa a ans EE EE AN A Gf die modes that hg monitor cannot display 1 Samsung sesa an GoForca 6600 L Clearre ug check box aigoa you ko pe ect daglay modes that thus _ Cannot This may lead t an unusabie Z Ihis is my main mormor display arc or damaged hardware the desktop onto tha mortor Microsoft Windows XP operacios rendszer 1 Tegye bea CD t a CD ROM olvasoba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra t Erter 1 a rikarmi Caploer ng ming z Lp Piy Berent E Capra 5 Pint gt Paa a 10 0 ES Fe Passin nus iiai Pete Com er w Pusi di Kane Media Fiayar t Paner Pyar B Eaa ri and support k j PERR E F pilosa 2 Supper ma mili WQ Maris takor Bun sa na Prog
3. paiwan pa TEST Pin Tam b Luz b n mu wiku murana w kot updated irina sm mi Fo runan pipa ww a meri Fun Ba Lrirsd on asan Naga panga Qaras gt Ls P PA szeg bom a l Ara My gapu ba anil Umaman misiri iar a p pasi kia me Wr dimana amd a Kana m khu mar Apy 8 Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra Ima iha manuara p dak and thas Select arwi girer la lal kaa thus pichanka n kasabot ra o Pan rag pi a Sjaj Pr en ak a Pama Fara ik Aa Pas Ba pi rin NG PB aa aa Hasa a amara Lai amam a okulu Sabino the yayui lo iptal az taq harkana asiq Pa manuka pn a Pama P yaa ui ges a maan d h ali 10 Kattintson a Close Bez r s gt Close Bez r s gt OK gt OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n Gan haz Ay uplod yo biker Sofia m alamat ma Lhang ara lang ar rona aa ha Pia N w La nas
4. weboldalt programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat MagicTune SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik m Biztons gi tmutat Bevezet s m Be ll t sok m Men kijelz s a k perny n 4 Ellen rz lista SyncMaster 740NW term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljes tm ny javitasa celjabol el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m M szaki adatok m Inform ci k Onteszt Ellen rz lista K rd sek s v laszok Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t T net Ellen rizze Megold s Nincs k p a k perny n Nem tudom bekapcsolni a monitort Nem l that a K perny kijelz A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz zenet l that Nincs k p A k perny n Villog e a monitoron l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z
5. gas Papal Gaan f rra CETS 32 ba 4 A Monitor f l n kattintson a Properties Tulajdons gok gombra es v lassza a Driver f let Plug and Play Monitor and 30 Prophet H Properties edi plug and Play ar a GeForce Device Selection Coo Couection Oma iiw General Adaptar Color Manager upa sa Fhag aral Pay Moron HA ars Play Honor HIDE jetarztarz Lucaliori r l Dowen amia mei R E0 Hanz Dewi aradi Thus apak Hite Aa iori cannot dapiay Uhi buka pama la taleri glen fidei Iai this f pou ara hasang peobdesns palh ihat devica cick Ticubleshodt t Tari Ca ppls pomenih T g mag kad bo an Lapas patt dpa has adia damagsd hachun g cs iha Amaia 5 Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Plug and Pilay Monilor Proper i ire Hardware Update Wizard Densa Der j mag welcome to the Hardware Update Fhag and Fiap a hl Wizard Dina Prowides help pou instal safwe Dhines Data a PEI a
6. 7 Kattintson a Browse Tall z s gombra s D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra install From Disk Hardeearo Lip atin Wizard Takst tha dee diwei piu and b malal r Iha tell ba instalaton dik ardi then make thal the conect dive s selected below a Select tha m radactuter and redel pour hawana ni denice and thor ek k Ned pesa Bass dkik that tort ra thai Gaia a mara Pos ba kek Haaa ai Moda Samsung sawa Copy manulactuser s les rom Thin driwer is eot signed Hasbuk ri maala Tel BI Dr ebe 8 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation AN The sofware you are iust nllirug ca this hardware Samsung sawa has passed Logo l sim ko v ny B compabbdiy l ras wakay bg baling tg rings Tal Abe it Continuing pow installation of this zalterart maq impair ar destabilize the comeci operdion of your system ether immediately ca m the utue strongly commends ihat pou top now and conect the vendo for zoltan hat haz passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt drive
7. Haszn lati tmutat K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt Monitorvez rl telep t se Programtelep t s gondosan olvassa v gig a kezelesi tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet ra bb Windows bb Natural Color bb MagicTune SyncMaster 740NW 940 NW A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljesitmeny javitasa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak 1 Bevezet s m Be ll t sok m Men kijelz s akepernyon Hibaelh r t s m M szaki adatok m Inform ci k Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg l Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti l Jel l sek Tilos Fontos elolvasni s meg rteni Ne szedje sz t H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l F ldel s az ram t s megel z se Ne rintse meg 9 c lj b l 990 Jel l sek H l zati fesz lts g helyez s Tisztitas Egyebek H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa
8. Play Yago S 1 208310 Digtal imdan wia Saad C sr qc DA IIII vii ip sss To aag Ala Bus Mas s KC mal a Recommended Driver ee p pira In WAL MG s mta hon a ki oa canon Lian To uninstall il biro horor Dich Nest Ip continue CED s 6 V lassza t search will Ne keressen szeretn m opci t kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Ca pour hasdmaao came wiih an metalsion CO Napag disk inot H nae Hardvrara Update Wizard Update Wizard Pis choco roarch and inalallabon np ons tha dariis dina phu wani bo las haidh ars O Hs berk dree in raza Tolasi thas ruwa rad modal ol they chek Hasi ll sai havs a diak that nilasing thas diss gaji an naal obk Hawa iha check blow ka Gi hopand thas del sak pathi ard beTray able Henia The bett dret lourd val ba ir hdan Model Pinag ana Mago Choe Haa cp bon ko sieci tha deme drea homa ba Window does ma gusas hat Ga drei paa choco walli ba iha bat makoh or you haaa Th i
9. Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd monitor haszn lati tmutat j ban na PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagol s El lap H tlap H tlap Egyszer llv ny HAS llv ny A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat e POWER port A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz hoz a RGB IN port Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z j A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt SyncMaster 740NW A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljes tm ny javitasa celjabol el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat m Bevezet s m Men kijelz s Hibaelh r t s m M szaki adatok m Inform ci k A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata tel
10. 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett M retek sz less g x magass g x m lys g llv ny n lk l 439 x 289 x 65 4 mm 17 2 x 11 3 x 2 5 h velyk M retek sz less g x magass g x m lys g T meg Egyszer llv ny 439 360 7 200 17 2 14 2 7 8 h velyk Talppal 4 7 kg 10 3 font M retek sz less g x magass g x m lys g T meg HAS llv ny 439 x 327 3 x 200 mm 17 2 12 8 7 8 h velyk Talppal 5 9 kg 13 0 font VESA illeszt interf sz 75 0 mm x 75 0 mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 40 50 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenzalo T rol si H m rs klet 20 45 4 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy
11. Hogyan ll that be a felbont s Hogyan lehet be ll tani az energiatakar koss gi PowerSaver modot Hogyan tiszt that a k ls burkolat s az LCD panel Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val v ltoztathat meg A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP j ban vagy a k perny v d n l lehet be ll tani L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows s g j t H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt Onteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmodadal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m k d s t Ha monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa
12. gombra Microsoft Windows Millennium Operacios rendszer 1 2 a II Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult menupontokra majd ketszer a Display Megjelenites ikonra Display Properties k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszk zilleszt friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a k v ntat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A DADriver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell
13. programot Li A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a k vetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 n l t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 75 Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha a video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert probl ma ism telten fenn ll forduljon szervizhez A A K rd sek s v laszok Hogyan lehet megv ltoztatni frekvenci t
14. Wa grau ks koa drag papapa e Tam b le an peier Daath uaaa kos piad drer pan Terapan F a aa mall Ea ameri Ea lir hon aaan Esa paa tz Lipt NA he maa Late FEL iren a Ge Grey Mp Tea ha riir HG afer a papas skin r rar aare npara m bhr iper Anp hg iraa Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra in uz itali From k NEVEZ en the maniere ingalabon dak and then maka a hak ha canada dher misdied bakra Dha apn Anna anal la ila asr ag Hatch e Fom mml pire a la pl Paan gen i Par ri amal Tai Pia Fe iire ed ua be Huva CS Hunda ig Tama Fe rda Ba EE EE S ETSI 9 V lassza ki k perny n l that monitormodellek k z l az n vel megegyez t majd kattintson seket the deze wait te kal koa thia haieha kare R H za Fe s rasi Pama Wanra P elre mam a Tien FR k z E a 10 Kattintson a Close Bez r s gt Close Bez r s gt OK gt OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n haz
15. b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt llamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tja hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhaszn l s t ir nyozza el Minden egy b a le r sban eml tett term kn v vagy m rkan v az illet kes c g kiz r lagos tulajdona TERM KISMERTET K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el k l n sen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l 2 Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re a Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkri
16. d k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 40NW LCD kijlez M ret 17 h velykes m ret tl san 43 cm K perny ter let 372 5 mm H x 209 mm V Pixel karakter inch 0 291 mm H x 0 291 mm V Vizszintes 30 61 kHz Fuggoleges 56 75 HZ Megjelen tett sz nek sz ma 6 bit sz n 262K K pfelbont s Optim lis felbont s 1280x720 60Hz Maximalis felbontas 1280x720 60Hz Bemeneti jel terminalt SOG 75 1109 k l n H V szink kompozit Maxim lis pixel rajel 81MHZz Anal g Jelk bel 15 rintkez s D sub k bel M retek sz less g x magass g x m lys g llv nnyal 404 5 247 5 x 60 5 mm 15 9 x 9 7 x 2 3 h velyk M retek sz less g x magass g x m lys g T meg az llv ny sszehajt sa ut n 404 5 x 319 2 x 200 0 mm 15 9 x 12 5 x 7 8 h velyk 3 1 kg 6 8 Ibs VESA illeszt interf sz 75 mm x 75 mm Speci lis karos illeszt hardverrel K rnyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 40 50 104 F Paratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 45 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenzalo Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st b
17. fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en llitsa be e A nem megfelel felbont s s kepfrissitesi gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 17 h velyk 43 1280 X 720 19 h velyk 48 1440 X 900 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos fel letre La e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megr vid theti a a Pa term k lettartam t vagy t zet okozhat Q Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kabelt is ki kell na h zni gy p ld ul az antenna kabelet is tov bb a monitort mas eszk z kkel HI sszek t kabeleket is F a 5 e valamelyik elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r
18. gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet es a term k m szaki jellemzGi teljes tm ny jav t sa celjabol el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat m Bevezet s m Be ll t sok m Men kijelz s a m Hibaelh r t s m M szaki adatok Kapcsolatfelvetel 1 Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s SAMSUNG WORLDWIDE erdekeben Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Fa U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8 TOBAGO VENEZUELA North America 1 800 SAMSUNG 7267864 1 800 SAMSUNG 7267864 01 800 SAMSUNG 7267864 Latin America 0800 333 3733 4004 0000 800 726 7864 SAMSUNG 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 1 800 234 7267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 7267 864 0 800 100 5303 Barmilyen eszrevetele vagy kerdese van Samsung termekekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG ugyfelszolgalathoz http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsun
19. harang palh that dawa ckek ta Device iha rimar n Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra v lassza az Install from 99 list Plug anad Play Aoi Finjan r Lima arr Dies Cerme Fiag araj Fine Diin Provided Pako GAO 812001 Micro Nido HI Publlahor Dina Yeon Digtal Laria Dri Pol Back Driver Ta doa To aiaia us aa ukasa n ihe dae Pada aier paire ias poll bo ih mababad Chawa LO CE docAuthor ma lll Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Hartearg Update Wizard Welcome lo Iho Hardware Update wizard Iis varadi pau uyta agiia kor Fiu PL S if pour hasdwasn came with an installation CD SE llapap disk inani il that da po rami Fan v zat lo do CO l imba bon a a peche kereten Echinacea d Did Het lo continus V lassza t search I will Ne keressen szeretn m opci t kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Hartaarg Update Wizard Please chopra pra roach and irurtallaliosni kaa t
20. j t vagy felbont s t Nyissa ki a KK men t a MEN gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny a videok rtya jelek ciklusideje miatt lehet kiegyens lyozatlan All tsa be jra a k p helyzet t az OSD seg ts g vel Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek be ll tva J l van be ll tva a videok rtya Telep tette n a monitor drivert Keresse meg a videok rtya haszn lati tmutat j ban hogy a Plug 8 Play VESA DDC modot t mogatja e A MagicTune funkci a Plug and Play lehet s get haszn l Windows oper ci s rendszert ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az el re be ll tott megjelen t s
21. ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune T ltse le a legfrissebb programot A programot a k vetkez funkci nem sz m t g pet webhelyr l t ltheti le m k dik vagy videok rty t http www samsung com monitor magictune megfelel en haszn l Telep tette a programot ags Li A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a k vetkez ket ha probl ma van a monitorral Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 n l t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t 3 Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telep tette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 60 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 60 Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5
22. pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra roz b600 LE RA ne ngh One a iie md al PA RIN Cepu l IA chack boa kos you let modes Pas thun Con nua Cancel dagling v Thar unu kaaa Japar dap har har Uaa Account Conlrol kapa el s Charapa lo your Guangsulae CO Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik es a telep t s nem k ros tja a Pax szamitogepet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 6 Kattintson az Update Driver Illeszt6program frissitese elemre a Driver Illeszt program fulon aai Pai a NADA Geforce BODI LE Ca Pasir apak Dena Kes patsata wasa Pa Basa padalan kha papa hn serve aan daing ha dhar rall kai Set aliie Tun mabasag Pa to 7 Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre Waru Kh koa drag papapa e P
23. st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek A T Z TTERJED S NEK MEGAKAD LYOZ S RA A TERM KT L TARTSA T VOL A NY LT L NGOT P LD UL A GYERTY KAT e Ezek t zvesz lyt okozhatnak Tartsa a tapkabelt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy Tisztit s szekr nybe e k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel e A k pcs fel lete k rosodhat A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt e A nem megfelel szell z s a k
24. t sok Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy a monito helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatos k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az D 1Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s
25. Ha a video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert probl ma ism telten fenn ll forduljon szervizhez A A K rd sek s v laszok Hogyan lehet megv ltoztatni frekvenci t Hogyan ll that be a felbont s Hogyan lehet be ll tani az energiatakar koss gi PowerSaver modot Hogyan tiszt that a k ls burkolat s az LCD panel Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt A frekvencia a videokartya Ujrakonfiguralasaval valtoztathato meg A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en v ltozhat A r szletek a sz m t g p s a videok rtya haszn lati tmutat iban tal lhat k Windows Me XP 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be ll t sok Settings ablakokban ll that be A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz m t g p BIOS SETUP j ban vagy a k perny v d n l lehet be ll tani L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows s g j t H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos sz
26. Samsung sasa has not passed Windows Logo beng bo wenily iz compabbdiy walh Windes XP T el mg why this besting is importari Continuing your installation of this software may impair or destabilize the connect operation ol your system either immediately or in the future Microzoll rongly commends Ihat pou stop this installation now and contact the harhware vendo for software that has passed Windows Logo testing Conine STOP Installation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt A manitor Az llv ny monitor driver monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t selManu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux x Ha az oper ci s rendszer keri a monitor drivert tegye be CD olvas ba a monitorhoz mm mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www sam
27. Start majd Run Futtat s elem re D color NCProsetup exe s nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be A Natural Color szoftver t rl se V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a M dos t s elt vol t s Add Delete gombra SyncMaster 940NW A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljes tm ny javitasa celjabol el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat m Bevezet s Men kijelz s a k perny n Hibaelh r t s m M szakiadatok m Inform ci k E mT A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus _ telep t selManu lis A monitor csatlakoztat sa A sz m t g p h tulja A monitor h tulja 7 Uj Macintosh modell O A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz0hoz Dugja a monitor tapkabelet egy k zeli csatlakozoaljzatba O Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st Ep A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a
28. az allvanyt az LCD monitorr l 4 llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek e Ne haszn ljon a szabv nyos m retn l hosszabb csavarokat mivel azok k rt okozhatnak a A monitor belsej ben e A VESA csavarszabv nynak nem megfelel falikarok haszn lata eset n a csavarok hossza a specifik ci t l f gg en v ltozhat e Ne haszn ljon a VESA csavarszabv ny el r sainak nem megfelel csavarokat Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mivel ez k ros thatja a term ket vagy a term k f ldre es s t okozhatja ami szem lyi s r l shez vezethet Samsung semmilyen felel ss get nem v llal az ilyen balesetek rt e A Samsung nem v llal felel ss get azok rt a term ket rt k rosod sok rt vagy olyan szem lyi s r l sek rt melyet nem VESA szabv ny falikarok haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz e A monitor falra t rt n r gz t s hez v s rolja meg a fali tart k szletet amelynek seg ts g vel A a monitort legal bb 10 centim ter t vols gra szerelheti fel a falt l e Tov bbi inform ci k rt keresse fel a legk zelebbi Samsung Szervizk zpontot A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel ll
29. frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t Ezzel befejezte a monitor be ll t s t Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n monitor Az llv ny A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus Natural Color Natural Color program A monitor driver telapilasa Manualis Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz6 m d alatt v lassza ki a felbontas m rt k t az Eredeti kijelz m d cim r szben Natural Color Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal amp Profiling Preference 2003 Samsung Elactranles Ca Ltd szamitogep hasznalat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics 8 Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szof
30. hosszabb csavarokat mivel azok k rt okozhatnak a A monitor belsej ben e A VESA csavarszabv nynak nem megfelel falikarok haszn lata eset n a csavarok hossza a specifik ci t l f gg en v ltozhat e Ne haszn ljon a VESA csavarszabv ny el r sainak nem megfelel csavarokat Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mivel ez k ros thatja a term ket vagy a term k f ldre es s t okozhatja ami szem lyi s r l shez vezethet A Samsung semmilyen felel ss get nem v llal az ilyen balesetek rt e A Samsung nem v llal felel ss get azok rt a term ket rt k rosod sok rt vagy olyan szem lyi s r l sek rt melyet nem VESA szabv ny falikarok haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz e A monitor falra t rt n r gz t s hez v s rolja meg a fali tart k szletet amelynek seg ts g vel A a monitort legal bb 10 centim ter t vols gra szerelheti fel a falt l e Tov bbi inform ci k rt keresse fel a legk zelebbi Samsung Szervizk zpontot A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt e K rj k a nemzetk zi szabv nyoknak megfelel en haszn ljon fali konzolt A monitor Az llv ny A monitor driver A monitordrivar Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telepitese Automatikus vllep t se Manu lis 9 A monitor driver telep t se Automatikus L Ha az oper ci s rendszer k
31. k p 1 percig Q Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 1 FLGHT TIME lt gt EXE WE Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol k perny n megjelen karakterek s h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis fenyer6kUulonbseggel V ltoztassuk meg a karakterek s a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS 30 percenk nt mozgassuk el a megjelen tett bet ket Pelda fa Ta te Ka 1710 12 00 KA1710 12 00 UA0110 13 30 777 14 15 1140110 12 aN AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a kepvisszamaradastol ha be ll tjuk rendszer nket k perny v d ind t s ra amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelenitesekent rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l
32. lati tmutat j ban hogy a Plug 8 Play VESA DDC modot t mogatja e A MagicTune funkci a Plug and Play lehet s get haszn l Windows oper ci s rendszert alkalmaz sz m t g peken ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az el re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control Panel k perny Display Be ll t sok Settings ablakokban videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint A k vetkez l p sekkel ellen rizheti hogy sz m t g pe alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra A l p sek Windows XP oper ci s rendszerre vonatkoznak Vez rl pult gt Haszn lat s karbantart s Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel K perny A Plug and Play monitor t rl s t k vet en a hardverkeres funkci val keressen j Plug and Play monitort VGA el rhet hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem A MagicTune M s haszn lhat Ha probl m
33. ll tani a men ben l vo t teleket O Enter Bevitel gomb OSD menu kiv laszt s ra haszn lhat Q AUTO gomb Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be llit s ra O Bekapcsolo gomb Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Ez a lampa K k vil g t normal m k d s eset n es egyszer K k H l zati fesz lts g felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat jelz TA Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a Powersaver r szt Energiamegtakaritas c lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagol s El lap H tlap H tlap Egyszer llv ny A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat KU POWER port h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz0hoz RGB IN port Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz Kensington z r A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z YW A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt SyncMaster 940NW term k szin
34. m sik szob ba e T vol tson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventilatort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t SyncMaster 740NW rm k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak a r s pa m Biztons gi tmutat m Bevezet s m Be ll t sok Men kijelz s a k perny n m Hibaelh r t s EGE Ge m Inform ci k ltal nos adatok En rji t kar k s zemm d Elore be ll tott megjelen t si z mm
35. megfelel de a monitor k perny s t t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az nteszt programot nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Not Optimum Mode Recommended Mode 1440 x 900 60Hz K rnyezet A monitor elhelyez se es helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor k zel ben h zza azt ki s helyezze t egy
36. megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Szinkron polarit s Vizszintes F gg leges Frekvencia Frekvencia Pixel rajel MHz Megjelen t si zemm d IBM 640 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 H V VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 720 44 772 59 885 74 500 Vizszintes Frekvencia V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszkalo f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m
37. monitor a bej v video jelz shez saj t mag t beallitsa A tisztas g tompasag s a helyzet rt kei automatikusan llit dnak Felhaszn l i vezerl6gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD MagicTung AUTO fan MEHU Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Csak anal g m dban haszn lhat Az automatikus ll t si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO MINTA m k d sben van Ezt nyomja meg az automatikus be ll t sr l sz l anim ci s bemutat k megtekint s hez e Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz e Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci Locked MENU gomb 5 m sodpercig val nyomvatart sa lez rja feloldja az OSD funkci t monitor f nyereje s kontrasztja k perny men z rol si funkci j val is m dos that Locked O MagicBright fun MENU Nyomja meg jra a MagicBright gombot s v lassza ki a k v nt jm MagicBright _ zemm dot hatf le zemm d Custom Text Internet Game Sport Mo
38. monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz 91 RGB IN Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez c r A k sz l kek csatlakoztat s ut n k szen llnak a haszn latra csak be kell kapcsolni ket A monitor Az llv ny i csatlakoztat sa haszn lata telepitese Automalikus _ telep t selManu lis 9 Az llv ny haszn lata A monitor sszeszerel se A monitor s a monitor alja 2 HAS llv ny A R gz t csap A talp felszerel se MEGJEGYZ S Erre a monitorra 75 0 mm x 75 0 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Egyszer llv ny HAS llv ny O Monitor Alivany interf sz csatlakoz si fel let K l n kaphat 1 Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t vedje 3 Csavarja ki a n gy csavart es vegye le az allvanyt az LCD monitorr l 4 Allitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borito Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek e Ne haszn ljon a szabv nyos m retn l
39. nk nt Lez rta a K perny kijelz Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a fesz lts get D sub k bellel csatlakoztatva Ellen rizze hogy a sz m t g p megfelel en van e csatlakoztatva Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyz s Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez a felirat akkor l that ha a jel a videokartyarol k rty b l meghaladja a maxim lis felbontast s fekvenci t amit a monitor kezelni tud ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Nyissa ki a KK men t a MEN gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k p A k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg A k perny n a k vetkez zenet je
40. ram t st vagy t zet is okozhat O Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok rakapaszkodhatnak es gy k rt tehetnek benne og e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a tapkabelt a konnektorb l e Ha ezt elmulasztja az sszegy lt szennyez d s vagy a s r lt szigetel s miatt u mg megn het a hokibocsatas es ez ram t st vagy t zet okozhat e d Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz O lt t rgyakat a k sz l kt l par T im e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne maszhassanak fel a k sz l kre Ha a a k 2 k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat Ha felemeli vagy mozgatja a monitort ne ford tsa fel gy hogy csak az llv nyt Pi tartja aa e ezt teszi a monitor leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st g De okozhat Helyes testtart s a monitor haszn lata k zben A monitor n z sekor pr b ljon helyes testtart st felvenni e Tartsa egyenesen a h t t e 45 50 cm t vols got a szeme s a monitor k perny je k z tt Enyh n fel lr l n zzen a monitorra s az legyen egyenesen n el tt e Billentse a monitort 10 20 fokban felfel A monitor magass g t gy ll tsa be hogy a monitor teteje kev ssel a szemmaga
41. strongly commend lhal pou top Ihis ingtallatlion now and contact the hardware vendo For zoltan hat haz passed Windows Logo testing Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Har desear gato Wizard tha dee diei piu and b malal Ika haide hasz a dik that Gonna tha Gaia hoy mika kek He Do 2 D piesi tha a mack cl uwa n hawachani Cereus and an kek Hesd P Medd Samaung sas Bb H h z dowa az rignad Haa a Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tia h t iten z Saming i ii diria Pa aspa d AE ai K E bila BAE Fd asalan Diwa Pats Dna Wes Dalai To vima chan ni u about tho kna To tanda vo car Ks thi bri Bot Hack Back iha pievi maabala ear L Ta umita tha dra L Cwe 10 Ezzel a driver telep t
42. sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti A m anyag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l e A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek j tszanak vele Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek A monitor h z s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedves tett puha rongyot haszn ljon Ne spriccelje tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re e Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon Puha rongyot haszn ljon s arra ntse tiszt t szert Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat 2 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert A term k belsej nek kitiszt t sa rdek ben vente forduljon m rkak pviselethez vagy valamelyik szakszervizhez e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt felgy leml por meghib sod shoz
43. tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO Szinsz r Kapu Adalsin vezetek TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhib kra vonatkoz szabv nyt term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az
44. vagy dug poros ne haszn lja a t pk belt e Ha a t pk bel csatlakoz ja vagy dug ja poros t r lje le sz raz ruh val e Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat A berendez s t pcsatlakoz s nak megsz ntet s hez a csatlakoz t ki kell h zni a konnektorb l teh t a h l zati csatlakoz nak k nnyen hozz f rhet nek kell lennie e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tiszt t s Egyebek zembe helyez s Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n e k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l
45. vezethet vagy ak r t zet is okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g helyez s Tisztitas Egyebek Egyebek Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy hatlapjat e A h tlap vagy a bor t s elt vol t sa ram t st vagy t zet okozhat e jav t st b zza k pzett szakemberre Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy szervizhez e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a szervizk zpontot e s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy jelk bel
46. zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt
47. 0 x 350 IBM 640 x 480 IBM 720 x 400 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 MAC 1152 x 870 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1152 x 864 VESA 1280 x 960 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1440 x 900 VESA 1440 x 900 Vizszintes Frekvencia kHz 31 469 31 469 31 469 35 000 49 726 68 681 37 500 37 861 35 156 37 879 46 875 48 077 48 363 56 476 60 023 67 500 60 000 63 891 79 976 55 935 70 635 Hz 70 086 59 940 70 087 66 667 74 551 75 062 75 000 72 809 56 250 60 317 75 000 72 188 60 004 70 069 75 029 75 000 60 000 60 020 75 025 59 887 74 984 Vizszintes Frekvencia F gg leges Frekvencia Pixel rajel MHz 25 175 25 175 28 322 30 240 57 284 100 000 31 500 31 500 36 000 40 000 49 500 50 000 65 000 75 000 78 750 108 000 108 000 108 000 135 00 106 500 136 750 Szinkron polarit s H V V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszkalo f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f
48. Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt 4 H gt 7 gt gt MENU Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got MENU gt 4 E gt 4 Y E gt gt MENU K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt Y H gt Y H gt Y MENU K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l v teljes kep f gg leges helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt a E gt T gt E gt MENU Lej tsz s Language H Position V Position Transparency Display Time O Setup 9 nyelvbol valaszthat egyet s English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska Portugu s T rk e Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak az OSD nyelvre vonatkozik A sz mit g pen futtatott programokra nincs kihat ssal MENU gt Y EI gt MENU Megv ltoztathatja azt a vizszintes helyzetet ahol az OSD menu megjelenik a monitorj n MENU gt a Y gt E gt T gt E gt MENU Megv ltoztathatja azt a f gg leges helyzete
49. Kattintson az Install Telep t s gombra 8 Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak 9 Kattintson a Finish Befejez s gombra 10 A telep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicTune program ikonja A program elind t s hoz kattintson dupl n az ikonra BESESESESEREEEEBSSESSESSEESEEEESESESESERSEREBEBSESSESESESERSSEESSESES BS El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en FESSESSSHESRESRESESSESEESRSSESSSESEEEESEESES EREREERSEFRESESESESREFRERSERSESEERSEESERSEERSEESEESEREEEESEREESERESRSESESERERSESESESE E E KESSESESESESSERSEERSSESESSESRSESSRESESESESSESERESRSERSESSESESRESEESESBE S woe Telep t si probl m k A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista S SSEBSESESESERESSEEBSSESSESESEBEESESESESEREBEBSESSESESESERSESESES ES gt A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi Aig H oper ci s rendszer alatt aj nlott ES ESESEESERESSSESEERSESSEESES TET KESRERSERSSESESESEHESERESEREREBESERERERERSEESESESEREERSEERSBEBSEBSESEHSERERERERSESRES B E Hardver e Legal bb 32 MB mem ria e Legal bb 60 MB szabad
50. a PC t DPMS zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen megel z s t segit tmutat shoz Ne haszn ljon s r lt vagy laza vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t e Ez ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen foldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon e A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Csak I oszt ly eszk z Gondosan csatlakoztassa a tapkabelt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek k ros thatj k e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy villasdugot egyetlen aljzathoz e Ez t zet okozhat A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a tapkabelt e A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort Ha a csatlakoz
51. a az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n monitor Az llv ny A monitor drivar csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus A monitor driver telapilasa Manualis Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz6 m d alatt v lassza ki a felbontas m rt k t az Natural Color Natural Color Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference 2003 Samsung Elecirenles Ca Ltd szamitogep hasznalat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start
52. a monito OoN 10 helyesen van konfigur lva Ekkor hagyja abba a telep t st 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v kattintson r K vesse folyamatos k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az D 1Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra 2 Microsoft Windows Millennium Operacios rendszer 1 2 y Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display Megjelen t s ikonra A Display Properties A k perny tu
53. an sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a Hz P lda Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz Sorv lt sos s nem sorvaltasos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az aljaig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k Plug 8 Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA Plug amp Play nemzetk zi szabv nyt k veti 2 K pfelbont s A k
54. ation A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot FA Eredeti kijelz mod cim r szben 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl PA ANO 10 11 Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l All tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t Ezzel befejezte a monitor be ll t s t Futtass
55. bal oldalon l that 3 Full Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja 4 Intelligent Tiszta l nk sz neket ad vissza MENU gt gt gt gt w gt MENU A sz nt nus m dos t s ra s a n gyf le m d Hideg Norm l Meleg Egyedi egyik nek kiv laszt s ra szolg l Cool A feh r sz neket k kes rnyalat v teszi Normal A feh ret meghagyja feh rnek Warm A feh r sz neket piros rnyalat v teszi Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni MENU gt a T gt E gt MENU K vesse ezeket a l p seket az egy ni R G B szin szab lyoz s ra MENU gt H gt a T gt H e gt y MENU A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel e Mode 1 e Mode 2 e Mode 3 MENU gt a Y gt E gt MENU O Image Coarse Sharpness H Position V Position O osp Lej tsz s Tartalomjegyz k Le ll t s A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre QQ Csak anal g m dban haszn lhat MENU gt a Y gt gt gt gt MENU
56. dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az n sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g Energiatakar kos kikapcsolva zemm d Bekapcsol gomb 2000 llapot Norm l m k d s H l zati fesz lts g K k K k Villog Fekete jelz Telies tm nvfelv tel Kevesebb mint Kevesebb mint Kevesebb mint J y 20 W 41 W 41 W Ez a monitor ENERGY STAR kompatibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY 5 ENERGY STAR energia hat konys gi ir nyelveinek ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan
57. e s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat MSM Hr m Be ll t sok m Men kijelz s a Hibaelh r t s m M szaki adatok m Inform ci k Kicsomagol s El lap H tlap K rj k ellen rizze k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s 2 llv nnyal Monitor az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s Egyszer llv ny llv ny Monitor s HAS llv ny K zik nyv Felhaszn l i k zikonyv J t ll si jegy monitorvez rl Gyors be ll t si tmutat Regisztr ci s lap Natural C l r z atver Egyes Upusoknal MagicTune szoftver K bel D sub k bel H l zati k bel kicsomagol s El lap H tlap El lap g MENU gomb MagicBright gomb da EJ F nyer gomb Be ll t gombok Y A O Enter Bevitel gomb AUTO gomb SAMSUNG Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszal p sre is haszn lhat Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a
58. ep t se Automatikus _ telep t selManu lis o A monitor csatlakoztatasa A sz m t g p h tulja A monitor h tulja 7 j Macintosh modell A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz hoz Dugja a monitor t pk bel t egy k zeli csatlakoz aljzatba Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st Ep A videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus D sub csatlakoz hoz IN Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A D sub csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez c r A k sz l kek csatlakoztat s ut n k szen llnak a haszn latra csak be kell kapcsolni ket A monitor Az llv ny Kinan Qn A monitor driver Natural Color 9 Az llv ny haszn lata monitor sszeszerel se A monitor s a monitor alja A talp felszerel se MEGJEGYZ S Erre a monitorra 75 0 mm 75 0 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Egyszer llv ny O Monitor Allvany interf sz csatlakoz si fel let K l n kaphat 1 Kapcsolja ki a monitort s h zza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje 3 Csavarja ki a n gy csavart s vegye le
59. erm k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljesitmeny javitasa celjabol el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m M szaki adatok m Inform ci k Onteszt Ellen rz lista K rd sek s v laszok Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t T net Ellen rizze Megold s Nincs k p a k perny n Nem tudom bekapcsolni a monitort A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1440 x 900 60 Hz zenet l that Nincs k p A k perny n Villog e a monitoron l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z nk nt Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a fesz lts get D sub k bellel csatlakoztatva Ellen rizze hogy a sz m t g p megfelel en van e csatlakoztatva Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Me
60. ermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok nteszt nteszt nteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmodadal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m k d s t Ha monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny s t t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az nteszt programot nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check Signal Cable Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelk belt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott
61. g com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin Inform ci k lel artal nitas BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN Europe 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka yskoCilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 01805 121213 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 E 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 1100 11 0800 112 8888 0120 327 527 http www samsung com dk http www samsung com fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung co
62. gjegyz s Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez a felirat akkor l that ha a jel a videokartyarol k rty b l meghaladja a maxim lis felbontast s fekvenci t amit a monitor kezelni tud ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Nem l that K perny kijelz A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg A k perny n a k vetkez zenet jelenik meg Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellen rizze hogy a MagicTune mikor nem mukodik helyesen Lezarta a K perny kijelz KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt J l van be ll tva a videok rtya Megv ltoztatta a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci
63. gomb 1 a MagicBright gomb da H l zati k bel kicsomagol s El lap H tlap SAMSUNG Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszal p sre is haszn lhat Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 6 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sport s Movie Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 6 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sport Mozg k pekhez pl sport 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide F nyer gomb A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n ep Be ll t gombok Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be
64. ha beti diwa in Dest kagina cheek baat bakas b keze Gi parad Iha dal pathi ari amak ada T ha b rt drei lord s Dont search wall choose the dreve to gritall Choose tha option ko select the dies hom a het Wirwkceaea does not gusanias that a dret paa hoo wali ba Pas kag matoh For pour hudas Update Wizard he darije diya pou wani bo inshalla hin handaan Sisa tha amd modal o pour hasan dewa and ihon chek Nasi you have a that tha diss sgu waspi 10 panal obok Hare F hoa handaan and Play Honba Tha dean it Kattintson a Browse Tall z s gombra s D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra install From Disk Inell tha manulachuery ristallsbon dik ard ten make sure thal the conect diwe B selected below Copy manulactuser s les 8 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation A The sofware you are cu this hardware Samgung sawa has n t pitied irene Logo lo way B compabbdiy walli Wino T l ras this baling it ipta Continsing yow inaballation of thiz software mag impir ar destabilize the conect opermdion of your system ether immediately ar m the Phuture
65. haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba qasa sa pna Qw mal s 8 uw zm mama g uman a bi P yum mamami mana mm sma W E T 1 Maia P Vos pal i Wa panan ump pper 3 Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre i kayo a Lemons byar p ranman sag aga masma mamn sasa a ng a Ka aag Aang Na maymay CAP PA ng ae aasan A VEST anim sea asme mast lt litrih PP PP Pg A SP SB aa ma a 4 Kattintson a Advanced be ll t sok pontra doce ter Suyra tt Eraba Lre PIM pay bal Hagar LS oss se 5 Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor f l n Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat a Windows needs Windowsnak sz ks ge zenet jelenik meg ahogy az az al bbi k
66. i zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control Panel k perny Display Be ll t sok Settings ablakokban videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint A k vetkez l p sekkel ellen rizheti hogy sz m t g pe alkalmas e MagicTune funkci haszn lat ra A l p sek Windows oper ci s rendszerre vonatkoznak Vez rl pult gt Haszn lat s karbantart s Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel K perny A Plug and Play monitor t rl s t alkalmaz k vet en a hardverkeres funkci val keressen j sz m t g peken Plug and Play monitort VGA el rhet A hogy monitor bizonyos videok rty kkal haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune T ltse le a legfrissebb programot A programot a k vetkez funkci nem sz m t g pet webhelyr l t ltheti le m k dik vagy videok rty t http www samsung com monitor magictune megfelel en haszn l Telep tette a
67. ijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 4 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb minosegu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni 5 Ha hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitort l akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelvetel Kifejez sek jobb k pmin s g Jogavakorl s elel SAMSUNG WORLDWIDE 99 rtalmatlan t s Joggyakorl s A le r sban szerepl inform ci k k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat
68. iztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 2 764 800 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d El re be ll tott megjelen t si zemm dok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm
69. lajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszk zilleszt friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a kivantat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A D 1Driver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra V lassza t bbsz r a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v lasztani 2 Microsoft Windows NT Operacios Rendszer 1 2 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult menupontokra k tszer a Display K perny ikonra A Display Registration Inform
70. legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 6 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sport s Movie Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 6 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sport Mozg k pekhez pl sport 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az OSD meni kiv laszt s ra haszn lhat Haszn lja ezt a gombot a k zvetlen hozz f r s automatikus be ll t s ra O Bekapcsolo gomb Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Ez a l mpa K k vil g t norm l m k d s eset n s egyszer K k H l zati fesz lts g felvillan amikor a monitor t rolja a be ll t sokat jelz
71. lenik meg Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellen rizze hogy a MagicTune mikor nem mukodik helyesen KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt J l van be ll tva a videok rtya Megv ltoztatta a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny a videok rtya jelek ciklusideje miatt lehet kiegyens lyozatlan All tsa be jra a k p helyzet t az OSD seg ts g vel Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek be ll tva J l van be ll tva a videok rtya Telep tette n a monitor drivert Keresse meg a videok rtya haszn
72. m hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung Uuz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com Za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kapcsolatfelvetel Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakoras elel SAMSUNG WORLDWIDE 1 aral nitas Kifejezesek K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanoly
73. merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre A telep t s elt vol t sa A MagicTune program csak a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A MagicTune elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a MagicTune programot kijel l s hez kattintson r 4 A A program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra A telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l A The Magictume program egy kieg szit alkalmaz s monitarakhaz Bizonyos sz m t g prendszerekkel amelyeken r gebbi vagy a leg jabb video illeszt program fut a MagicTune nem kompatibilis Technikai segits g rt k rj k l togassa meg a
74. n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k LCD kijelz je 3 888 000 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja PowerSaver rendszer VESA DPMS k
75. n l fogva e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek A monitort tilos csak a h l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat e rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha a monitorba idegen anyag ker l h zza ki a h l zati csatlakoz t s rtes tse a szervizk zpontot Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el
76. ompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni Fesz lts g Energiatakar kos kikapcsolva zemm d Bekapcsol gomb 2000 Norm l m k d s H l zati fesz lts g DANE K k K k Villog Fekete jelz Telies tm nvfelv tel Kevesebb mint Kevesebb mint 1 W Kevesebb mint 1 W J y 42 W OFF m d 120 Vac 220 Vac ENERGY STAR Ez monitor ENERGY STAR kompatibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR energia hat konys gi ir nyelveinek ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zamm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Megjelen t si zemm d IBM 64
77. p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1280 X 720 ez azt jelenti hogy a k perny 1280 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 720 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll Kapcsolatfelv tel Kifejez sek jobb k pmin s g Joggyakorl s elel SAMSUNG WORLDWIDE Pa ba jobb k pmin s g rdek ben 1 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1280 X 720 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat o P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 2 764 800 alpixelt tartalmaz 3 A monitor s a k
78. r a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Haribararo Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha Fart iriad riiag iho aoia ka a Samsung si p4 Magic hy NO LX BES z Plug and Ploy Monitor amd AF Erophot IN ien ma Donma i gmn Dii Prone en Diras 8T 142001 E 1 a a m Chipia Tigri jeget alk pipe Orrar Det To wi dekada about Kho dra hini Ta ih deras dog iha des s Back Dead tha daa bada mitar upang tuan diyes roll Ba Back Driver _ back bo Ubas pu nor kantan hy iama Lanka ceim Hr Ta uninaali ho drea Advanced 10 Ezzel a driver telepitese befejez d tt Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer 8 9 10 k perny n megjelenik Digital Signature Not Found digit lis al r s tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a D NDriver f jlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Telep t si tmutat Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll
79. ra megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egys ge a Hz SyncMaster 940NW rm k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak a r s pa m Biztons gi tmutat m Bevezet s m Be ll t sok Men kijelz s a k perny n m Hibaelh r t s EGE Ge m Inform ci k ltal nos adatok En rji t kar k s zemm d Elore be ll tott megjelen t si z mm d k ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 940NW LCD kijlez M ret 19 h velykes m ret tl san 48 cm K perny ter let 408 24 mm H x 255 15 mm V Pixel karakter inch 0 2835 mm H x 0 2835 mm V Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75 HZ Megjelen tett sz nek sz ma 16 2 Hi FRC K pfelbont s Optim lis felbont s 1440 x 900 60 Hz Maxim lis felbont s 1440 x 900 75 Hz Bemeneti jel termin lt RGB anal g sszetett szinkron SOG 0 7 Vp p pozit v 75 O 10 Elv lasztott H V szinkron TTL szint poz vagy negat v Maxim lis pixel rajel 137MHz Anal g H l zati fesz lts g 100 240 V 10 99 v lt ram 50 60 Hz Jelk bel
80. rams E m rt 3 Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot 4 Pick m task 27 was aaa h Mg datang nairaos E i irar m hre NG raa r ar pick a Control Panel icon em sina lama mga aaa a ra Kaba bi a Go a b ri a magma pra Fiap LIO Themes aaa Ga OD agang Pang al Pag biorda NG Pagara 011 San East 97 1024 by 758 37 ar UU 2 E Go Tamal Hoars A Monitor f l n kattintson a Properties Tulajdons gok gombra s v lassza a Driver f let Plug and Ploy Monitor and MI Prophet IN Properties aD Col Cousson Color Managamari Donen naka E0 Haint TT Hide medias hal morda cannot dipiny Ihi Check boa Ib qasata freda Ihal khi maganda Cano Don 60th This mag lead bo an Lira in stss depis andic damaged harcosra idka Plug and Mbay Monitor iopen iire Demo Diver za Phag aral Play Monia Dao hp Harici er Wa n Lucaliori r d Crew jimi Thes lawas r anak rap I
81. ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz fit mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra a SAMSUNG monitor metaller galedi ihe display adapter on Which you wani io imal ra maning 11 RADEON 9550 Plug and Pimy Maritor Selina he marda wl bo ingtali 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The sofware pou are mabaling ca this Samsung sasa has passed Andon Logo besing ko venly is compahbdiy with Windows XP Tell ma vote his is important Continuing your installation of this software may impair destabilize the comect operation ol your system either immediately or in the future Microzoll rongly commends that pou stop this installation now and con
82. se befejez d tt Iha daa bada alar upang iho dira roll Plug and bay Monitor ama AY Erophot IN Aa 5a GeForce Gina balatan Color Con eolion Gener dapt T r nes a es k Color Hong Fall m Fhag mal F Tane Buna PANA Png Borren aka Edy Hais 1 Hide sodes Ukat lhis kaa Terma koa Fus Mas walaan maya This kaa ka an ph Sad Aia Microsoft Windows 2000 operacios rendszer Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kovesse az alabbi lepeseket 1 Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban valassza az OK gombot 2 A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot 3 V lassza ki a A D NDriver f jlt majd kattintson az Open gombra az OK gombra Telep t si tmutat 1 Kattintson a k vetkez kre Start Setting Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult 2 Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra 3 V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra 4 V lassza a Monitor K perny f let 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v ez azt jelenti hogy
83. ss ga alatt legyen e ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n e Pr b lja karjait a fels test re mer legesen tartani Karjait tartsa azonos magass gban a k zfej vel e Tartsa a k ny k t mer legesen behajl tva e Tartsa t rdeit 90 fokn l nagyobb sz gben behajl tva L bai mindig legyenek al t masztva Karjait gy igaz tsa hogy azok a sz v alatt helyezkedjenek el SyncMaster 740NW term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat MSM Hr m Be ll t sok m Men kijelz s a Hibaelh r t s m M szaki adatok m Inform ci k Kicsomagol s El lap H tlap K rj k ellen rizze k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s llv nnyal Monitor az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s Egyszer llv ny llv ny K zik nyv gt _ LS Gyors be ll t si tmutat Regisztr ci s lap Egyes t pusokn l K bel Felhaszn l i k zikonyv monitorvez rl Natural Color szoftver MagicTune szoftver J t ll si jegy D sub k bel El lap fi MENU
84. st lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 20 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort a Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg
85. sung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 9 Microsoft Windows Vista operacios rendszer 1 Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre j Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre Ag mn ANG Ls 9 ipn a REZET ETTE LK G Ag nmaga m Teena dampa mamam masm lt ST z Pa rehe Kora paga perrera h MUDLA m LE F ERE Lre BPB PIM pith kapi arin 5 Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre Monitor f l n Ha Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat 99 Ha a Windows needs Windowsnak sz ks ge zenet jelenik meg ahogy az az al bbi k pen l that kattintson a Contin
86. t ahol az OSD menu megjelenik a monitoron MENU gt 4 E gt gt MENU Az ttl n s v ltoztat sa az OSD h tter n MENU gt Y H gt H gt Y gt MENU A menu automatikusan bezar egy bizonyos id elm lt val ha nem llitottak rajta Be llithatja azt az id tartamot amig a menu lathato MENU gt H gt T H gt Y MENU Lej tsz s Tartalomjegyz k Le ll t s A k p param tereit a gy ri alap rt kekre ll tja Image Reset Q Q MENU gt Y E gt E gt Y MENU szin param tereket a gy rt i alap rtelmez si rt kek Color Reset v ltj k fel QQ MENU gt Y gt E gt T gt E gt gt MENU Information Az OSD k perny n megjelen ti a videoforr st s a kijelz si m dot Information MENU gt Y MENU 2 Telep t s 1 Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicTune telep t f jlj ra 3 V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintson a Next Tov bb gombra 4 Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Next Tov bb gombra 5 haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get 6 V lassza ki a megfelel mapp t a MagicTune program telep t s hez 7
87. tact the haniware vendo for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 5 Ezzel a telep t s befejez d tt monitor A monitor driver telep t se Manu lis Az llv ny A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus A monitor driver telepitese Manualis Natural Color Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Ha az oper ci s rendszer keri a monitor drivert tegye be CD olvas ba a monitorhoz Ca mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 9 Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer 1 2 Kattintson a 5 Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre Helyezze a
88. tver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start Start majd Run Futtat s elem re D color NCProsetup exe s nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be A Natural Color szoftver t rl se V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a M dos t s elt vol t s Add Delete gombra A term k szine es kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i teljesitmeny javitasa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak m Biztons gi tmutat m Bevezet s m Be ll t sok Gu 0 m Hibaelh r t s m M szaki adatok m Inform ci k Felhaszn l i vez rl qombok K zvetlen vez rl si tulajdons g 050 MagicTung MENL 1 ueku Megnyitja az OSD men t Az OSD men b l val kil p sre s az el z men h z t rt n visszatereshez W A A menu elemeinek be ll t sa Azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni AUTO Az Automatikus Be ll t s lehet v teszi hogy a
89. ue Tov bb gombra Bieri and NAINA SOD LE Ce iz Juan wa Misio So tan rain bd Hertz Hdt rd EGYIG Esa ched ben bigi taripa 1 hapkay Tapi Phu a re v Theg mung ned der par or hur Z Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a FH szamitogepet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre a f l n Marad rayo 1 aa ADA seues LE Cos Derm E 16526 Ta waka Saya tasa To upahe thas dhap agang Ha Erep ar palng a bai Petra sandy Grape pa danica Tauningal Esa Aba Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre 7 m as W Eryap or TESTI Ba Pam o
90. v lasztani 2 Microsoft Windows NT Operacios Rendszer 1 2 x aan d Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl S po 10 11 Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges
91. v ny haszn lat b l ered k rok rt e K rj k a nemzetk zi szabv nyoknak megfelel en haszn ljon fali konzolt A monitor Az llv ny A monitor driver Emre 1 Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telep t selManu lis 9 A monitor driver telep t se Automatikus L Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz ka mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Tegye bea CD t az olvasoba 2 Kattintson a Windows telepitore 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra a SAMSUNG monitor metaller galedi ihe display adapter on which you war io intall ra maning i RADEDH 9520 Plug and Fie kign Salet he marda wil bo ingtali 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The software you ane installing oi this heaurhuane
92. vie O Brightness A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that 9 k perny n Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD MagicTune Picture Brightness Contrast MagicColor Color Control image Coarse Fme Sharpness H Position V Posiion E osp language H Position V Positon Transparency Display Time E Setup Image Reset Color Reset Information O Picture Brightness Contrast O Color Tartalomjegyz k A k perny n megjelen men k seg ts g vel a f nyer tetsz legesen v ltoztathat K zvetlen vez rl si tulajdons g A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a 8 1 k perny n MENU gt H gt gt MENU A k perny n megjelen men k seg ts g vel a kontraszt tetsz legesen v ltoztathat MENU gt lH gt w H gt MENU Lej tsz s Le ll t s 99 29 MagicColor Color Tone Color Control Lej tsz s Le ll t s Tartalomjegyz k A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljav t s ra fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza 1 Off Visszat r az eredeti zemm dhoz 2 Demo A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a
93. zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Not Mode Recommended Mode 12080 x 720 60Hz K rnyezet monitor elhelyez se s helyzete befoly solhatja k pmin s get s monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor k zel ben h zza azt ki s helyezze t egy m sik szob ba e T vol tson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l Hasznos tan csok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a videok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended mode 1280 X 720 60 Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t m Biztons gi tmutat Bevezet s m Be ll t sok m Men kijelz s a k perny n 4 Ellen rz lista SyncMaster 940NW t

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Samsung MW108L-S Manuel de l'utilisateur  OE-24 Printer User`s Manual    DEUTSCH  DVRJ4 User Guide  BENDIX TCH-008-043 User's Manual  Gebrauchsanleitung - Nord Service Projects GmbH  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file