Home

Samsung 520DXN Felhasználói kézikönyv

image

Contents

1. ENTER Picture Yy t ENTER Film Mode Y ENTER A Film Mode funkci mozi min s g l tv ny lm nyt biztos t HDMI m dban ez a funkci csak v lt soros p szt z s bemenetn l el rhet progressz v p szt z s bemenet eset n nem 1 Off 2 On Dynamic Contrast MENU ENTER Picture S Y Gr Gr gt T gt T ENTER Dynamic Contrast GO ha YO ENTER A Dynamic Contrast funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa Az LCD kijelz be ll t sa 1 Off 2 On Brightness Sensor MENU ENTER Picture gt gt gt gt ro ro ENTER gt Brightness Sensor gt 4 ENTER A Brightness Sensor funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak automatikus rz ke l se s az optim lis f nyer be ll t sa 1 Off 2 On Sound V laszthat m dok J PC BNC DVI e Av C HDMI j 7 Magicinfo HTV c 5 Component ter Megjegyz s e ATV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el e A Magiclnfo men akkor el rhet ha van telep tve h l zati egys g Mode LETCE MENU F Gr ENTER Sound ENTER Mode Y ENTER LAZE i Movie Speech Custom Az LCD kijelz be p tett sztereo hi fi er s t
2. gt gt gt Y gt T T T ENTER gt Brightness Sensor gt 4 ENTER A Brightness Sensor funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak automatikus rz ke l se s az optim lis f nyer be ll t sa 1 Off 2 On Picture AV HDMI TV Component m d V laszthat m dok J PC BNC DVI Av 1 HDMI s L Magicinfo e HTV d Component Megjegyz s e ATV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el e A Magiclnfo men akkor el rhet ha van telep tve h l zati egys g Az LCD kijelz be ll t sa Mode MENU F ENTER gt Picture ENTER Mode Y ENTER r Dynamic standard C ustom Az LCD kijelz n gy automatikus gy ri k pbe ll t ssal rendelkezik Dynamic Standard Movie s Custom Dynamic Standard Movie vagy a Custom aktiv lhat 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az P MODE gomb Custom kula A k perny n megjelen men k haszn lat val szem lyes ig nyeinek megfelel en tudja be l l tani a kontrasztot s a f nyer t MENU ENTER gt Picture ENTER Custom Contrast MENU Y ENTER Picture S Y ENTER gt Custom ENTER Contrast aj ENTER Contrast A kontr
3. 1 Y ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift ENTER Pixel Shift ENTER Ez a funkci az ltal akad lyozza meg a k p be g s t hogy a k ppontokat lland mozg s ban tartja gy azok percenk nt elmozdulnak a k perny n v zszintes vagy f gg leges ir nyba 1 Off 2 On Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s A Pixel Shift funkci nem el rhet ha a Video Wall be van kapcsolva Horizontal Dot MENU Gr ENTER Setup Y T T r ENTER Safety Screen ENTER Pixel Shift Y ENTER Horizontal Dot ENTER A k perny n v zszintesen mozg k ppontok sz m nak be ll t sa t be ll t si szint 0 1 2 3 s 4 Vertical Line MENU Y Gr ENTER gt Setup Y Yo ro ro r ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift Y Gr ENTER Vertical Line ENTER A k perny n f gg legesen mozg k ppontok sz m nak be ll t sa t be ll t si szint 0 1 2 3 s 4 Time MENU Gr ENTER gt Setup Y ro 1 gt r ENTER gt Safety Screen ENTER Pixel Shift Y SY Gr ENTER Time a ENTER wi min Be ll thatja hogy a k ppontok milyen id k z nk nt mozduljanak el v zszintes vagy f gg leges ir n
4. Az eredeti f jl tulajdons gainak megjelen t se Interval ii s J n Dvir iniermei 00660 OOOO 06 000 Mula Crfics i HTML Diavet t s k pv lt si idej nek be ll t sa 5 Sec 10 Sec 20 Sec 30 Sec 60 Sec Az LCD kijelz be ll t sa Rotation 2 r CO D ry niermnei Music Kirit arnes i HTML K pf jl megjelen t se 90 fokkal jobbra elforgatva Zoom rE Tn Pa Mugje Cs kkentett m ret k p megjelen t se 006900 OOOO 8 a o 0 6000 960060 Az LCD kijelz be ll t sa Close T Cue D vigt nera i T Q i j Musie Movia fica I HTML A k pkezel men j nek bez r sa Music M Dica HTML Az MP3 f jl form tum t mogatott Movie Az MPEG1 s a WMV f jlform tumok t mogatottak 006000 9906 GE 8 5 o 00000 00000 Az LCD kijelz be ll t sa Play ni rnei 5 yl 3 Q Filmf jl lej tsz sa Full Size i aRcinIO s kaa 0O00 OOOO 0 6000 Filmf jl teljes k perny s lej tsz sa Az LCD kijelz be ll t sa OFFICE HTML TOOGE 1 14 OOOO Pitta EN Gica HTML ETET TUZSRTA TAK ELET A PPT Power Point DOC MS Word XLS MS Excel PDF HTML HTM f jlok megjelen t se Megjegyz s e A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF dokumentumok megtekint s hez tel ep tenie kell a megfelel megjelen t freeware programot Internet Daviot iniermmat M
5. Setup YO gt gt T gt T gt f gt Tt gt gt gt F ENTER Reset J ENTER Image Reset ENTER image Reset ap Megjegyz s Csak PC m dban v laszthat Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s A Vissza ll t s funkci nem alkalmazhat ha a Video Wall On opci ra van ll tva teh t be van kapcsolva Color Reset A LA Hs MENU gt Gr Gr ENTER Setup YO gt T gt T gt T gt f gt T gt gt gt T ENTER Reset JC ENTER Color Reset 4 ENTER Color Reset Lamp Control MENU gt Y Gr Gr ENTER Setup YO gt T gt T gt T gt f gt T gt gt gt T ao vo ENTER Lamp Control Lamp Control gt 4 ENTER A h tt rf ny be ll t s ra szolg l amellyel cs kkenthet az energiafogyaszt s TA Megjegyz s Ez a funkci PC DVI AV HDMI s TVm dban nem haszn lhat Dynamic Contrast On eset n Multi Control V laszthat m dok e J PC BNC DVI e Eav CIHDMI i T Magicinfo Tv d Component Multi Control L a L kills Egyedi azonos t hozz rendel se a k sz l khez MENU gt YGYGYr G f ENTER Multi Control ENTER Y 0 9 ENTER Magiclnfo Az LCD kijelz be ll t sa ID Setup Megk l nb ztet azonos t k hozz rendel se a k sz l khez ID Input A k sz l k jelad
6. A term ket a megadott id pontban automatikusan kikapcsolja Az LCD kijelz be ll t sa Menu Transparencyi ss L ike MENU gt GY Gr ENTER gt Setup Y ENTER Menu Transparency y ENTER JEL High Medium A k perny men h tter nek tl tsz s g t m dos tja 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN MENU Gr Gr ENTER Setup Y ENTER gt Safety Lock PIN gt 0 9 0 9 0 9 0 9 A jelsz megv ltoztathat Energy Saving LA 1i ke MENU Gr Gr ENTER Setup gt Y Y Y ENTER Energy Saving GO ha YO ENTER Az energiatakar koss g rdek ben ez a funkci a k sz l k energiafogyaszt s hoz igazodik 1 Off Az LCD kijelz be ll t sa 2 On HDMI Black Level 4 MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y 1 t ENTER HDMI Black Level Y ENTER Amikor DVD vagy belt ri egys g van csatlakoztatva a telev zi hoz HDMI csatlakoz n ker eszt l a k perny min s ge gyeng bb lehet A csatlakoztatott k ls eszk zt l f gg en p ld ul megn het a f nyer alacsony lehet a kontraszt vagy elsz nez d s k vetkezhet be stb Ebben az esetben a HDMI black level megad s val ll thatja be a TV k sz l k k pmi n s g t 1 Normal 2 Low Video Wall A Video Wall t bb egym
7. amikor az EWF Disable llapotban van Hibaelh r t s nellen rz si funkci tesztel se Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne ellen rizze a k vetkez elemeket Csak akkor keresse fel a szer vizk zpontot ha a probl m t nem tudja n ll an megoldani nellen rz si funkci tesztel se 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind az LCD kijelz t 2 H zza ki a videok bel csatlakoz j t a sz m t g p h tulj b l 3 Kapcsolja be az LCD kijelz t A k vetkez bra Check Signal Cable jelenik meg fekete h tt rrel amikor az LCD kijelz rendeltet sszer en m k dik de nincs videojel Onellen rz si m dban a t pfes z lts gjelz f ny z lden vil g t s az bra k rbe mozog a k perny n JP Check signal Cable PC 4 Kapcsolja ki az LCD kijelz t s csatlakoztassa jra a videok belt ezut n kapcsolja be mind a sz m t g pet mind az LCD kijelz t Ha a k perny res marad az el z m velet elv gz se ut n ellen rizze a videovez rl t s a sz m t g pes rendszert a hiba nem az LCD kijelz ben keresend Figyelmeztet sek Ak r 1920 x 1080 felbont s mellett is haszn lhatja a k perny t Ilyenkor viszont egy percre megjelenik a k vetkez zenet Ez id alatt megv ltoztathatja a k perny felbont s t vaggy maradhat a jelenlegi m dban Ha a felbont s 85 Hz f l tt van csak s t t k perny t l t mert az LCD kijelz nem m k dik 85 Hz
8. e Haa k bel nincs csatlakoztatva a funkci PC s DVI eset n nem akt v Edit Name MENU ENTER gt Input ENTER Edit Name ENTER A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z elnevez se hogy k nnyebb legyen kiv lasztani a bemeneti forr st VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC Picture PC BNC DVI Magiclnfo m d V laszthat m dok J PC BNC DVI Az LCD kijelz be ll t sa EJ Av L HDMI M Magiclnfo TV d Component Megjegyz s A TV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el A Magiclnfo men akkor el rhet ha van telep tve h l zati egys g MagicBright LAX MENU Y ENTER Picture ENTER MagicBright a Y ENTER A MagicBright funkci a megjelen tett k p tartalm t l f gg en kiv lasztja a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg n gy m d k z l v laszthat Entertain Internet Text s Custom Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A MagicBright vez rl gomb megnyo m s val k nnyed n kiv laszthatja a n gy be ll t s egyik t 1 Entertain Intenz v f nyer Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz Internet K zepes f nyer Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez Text Norm l f nyer Dokumentumokhoz t
9. http www samsung com in F ggel k Asia Pacific 1 800 3000 8282 1800 110011 INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 786 http www samsung com nz PHILIPPINES 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za TURKEY 444 77 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Kifejez sek Pontk z A monitor k pe v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a fel bont s A k t azonos sz n pont k z tti t vols g neve pontk z M rt kegys ge mm F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt t bbsz r jra kell rajzolni a felhaszn l sz m ra l that k p l trehoz s hoz s megje len t s hez A m sodpercenk nti ism tl s gyakoris g nak elnevez se f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz P ld ul Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hat
10. r s nem tal lhat felirat l that k vesse az al bbi l p seket 1 2 3 Kattintson az OK gombra az Insert disk Lemez behelyez se ablakban Kattintson a Browse Tall z s gombra a File Needed Sz ks ges f jl ablakban Telep t s 1 V lassza ki az A D meghajt t majd kattintson az Open Megnyit s gombra v g l kattintson az OK gombra Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra 10 Szoftverhaszn lat Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funkci k gombra V lassza a Monitor monitor lehet s get 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor megfelel en van konfigur lva Ezzel a telep t s v get rt 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v akkor kattintson a Proper ties Tulajdons gok gombra s k vesse a k vetkez l p seket Kattintson a Driver Illeszt program elemre s kattintson az Update Driver Illesz t program friss t se lehet s gre majd kattintson a Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver El rhet meghajt k list j nak megjelen t se az illeszt program kiv laszt s
11. Biztons gi el r sok Jel l sek Megjegyz s A vagyoni k rok s a felhaszn l testi ps g nek v delme rdek ben tartsa be ezeket a biztons gi el r sokat Olvassa t figyelmesen az el r sokat s rendeltet sszer en haszn lja a k sz l ket Figyelem Vigy zat Az ezzel a jellel jel lt utas t sok figyelmen k v l hagy sa szem lyi s r A N l st vagy a berendez s k rosod s t okozhatja jel l sek S Tilos Ne szerelje sz t 9 Ne rintse meg Teljes tm ny Ennek elolvas sa s meg r t se mindenkor fontos H zza ki a csatlakoz t az alj zatb l F ldelje az ram t s elker l se rdek ben OGS Ha sz m t g p t hosszabb id n t nem k v nja haszn lni ll tsa DPM m dra Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny m dra Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy ors z gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmu tat shoz sz Ld Ne haszn ljon s r lt t pk belt vagy csatlakoz t illetve s r lt fka vagy meglazult konnektort gt e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ld Ne rjen nedves k zzel a h l zati csatlakoz hoz mik zben el 7 LA La ll n n NE k t vol tja vagy behelyezi azt az aljzatba n b W Ez ram t st okozhat d gyeljen arra hogy a t pk belt f ldelt alj
12. bal fels sark ban Csatorn k hozz ad sa t rl se valamint t rol sa a ked venc csatorn kat tartalmaz list ban a Csatornalista me n ben A TV csatorn k r sos inform ci inak teletextk nt val megjelen t se A teletext vez rl gombjai 00 00 BE BE BE MATA A Ea 0 B 0 Tov bbi inform ci k TTX MIX A k perny kimerev t s hez nyomja meg a gombot egysz er A kimerev t s felold s hoz nyomja meg ism t a gombot A k perny kijelz automatikus be ll t sa PC zemm dban Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st A gomb megnyom sakor a k sz l k a k perny als r sz nek k zep n kijelzi az aktu lis m dot Az LCD kijelz be p tett sztereo hi fi er s t vel rendelkezik Az el re kon figur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gom bot Standard Music Movie Speech Custom MDCGyorsind t gomb Valamennyi funkci gomb aktiv l sa vagy lez r sa mind a t vir ny t n mind az LCD kijelz n a bekapcsol gomb s a LOCK gomb kiv tel vel A bemeneti jel megv ltoztat s hoz nyomja meg a SOURCE gombot A SOURCE gomb megnyom s val a forr st csak olyan k l s eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatlakoztatva vannak a monitorhoz Az el z leg n zett csatorn ra v lt s TV m dban a TV csatorn k kiv laszt sa A DTV men
13. m d FM sztere Mon Mon K zi m dos Sztere Mon a Sztere t s SAP Mon SAP Mon Valah nyszor megnyomja a gombot megjelenik a k p a k pben k perny Ez az LCD kijelz nem rendelkezik ezzel a funkci val A k p a k pben s a f k p tartalm nak felcser l se Az ed dig a PIP ablakban l tott k p jelenik meg a f k p hely n m g a f k p a PIP ablakban lesz l that Bevezet s Ez az LCD kijelz nem rendelkezik ezzel a funkci val A k sz l k fel p t se 520DX N Mechanikai fel p t s 1211 0 g 1163 0 ci r 21 5 ked h K H T j n En re t f 4 a 1i i r li i j sz jttjtiott i P a Ji L a LH Bevezet s LCD k perny H L ZATI T PUS M RETE mer OPTION MOUNT HOLE i x x L80 CT0 0 HACHINE SEREY HEA ai 191 2 FITT ENE 1 E JOVEN HOD NT MORK MODEL ONLY MOUNT HOLE at WA XLE LIOGO MACHINE E 75A DPTION TLWER 4 Mi LEO IGO MACHINE SOREN ZFA A VESA konzol telep t se e A VESA felszerel sekor gy z dj n meg arr l hogy megfelel e a nemzetk zi VESA szab v nynak e A VESA konzol megv s rl sa s sszeszerel se A term ket a legk zelebbi SAMSUNG m rkakeresked sben rendelheti meg A rendel st k vet en az sszeszerel st a helys z nre ell togat szakemberek v gzik el e Az LCD kijelz mozgat s hoz legal bb 2 szem ly sz ks ges e A SAMSUNG nem v ll
14. Ha ezt elmulasztja azzal a monitor komoly k rosod s t okozhatja aar E gyeljen r hogy mindig legal bb k t szem ly emelje s moz 11 T sii A Ui 199 Ei TER EP ff S fi fi 11 Tii TEEF iif TEET 11 fj ti fij Hi 14 LL gassa a k sz l ket e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet ami miatt k rosodhat illetve szem lyi s r l st okozhat Ha szekr nyre vagy llv nyra helyezi a k sz l ket gyeljen arra hogy a k sz l k alj nak el ls r sze ne l gjon ki e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e A k sz l knek megfelel m ret szekr nyt vagy llv nyt hasz n ljon Tiszt t s Biztons gi el r sok E NE HELYEZZEN A K SZ L K K ZEL BE GYERTY T RO VARIRT T CIGARETT T VAGY H T KIBOCS T ESZK Z a KET e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ld A h t kibocs t eszk z ket helyezze a lehet legt volabb a t pk belt l s a k sz l kt l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn 3 Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ami nem szell zik meg felel en pl k nyvespolc vagy z rt szekr ny e Ez a bels h m rs klet emelked se miatt t zet okozhat JA k sz l k elhelyez sekor gyeljen r hogy vatosan tegye le lt e Ez a k perny k rosod s t okozhatja L3 Ne helyezze a k sz l k el ls r sz t a padl ra e
15. Help selec AN Cear All Curent 1 3 05 23 n Time Setup O mag OH Time Setup 1 se EL sa Al Hiir Piit e a Za 7 Az inform ci s r cs az ido szab lyoz s nak n h ny alapinform ci j t tartalmazza 1 Current Time Ezzel lehet be ll tani a jelenlegi idot a kiv lasztott monitorn l PC ido A jelenlegi ido m dos t s hoz elosz r m dos tsa a PC idot 2 On Time Setup A kijel lt kijelz On Time Setup Bekapcsol si id be ll t sa Status Source Forr s Volume Hanger be ll t s hoz tartoz Hour ra Minute Perc s AM PM DE DU rt k megad sa Off Time Setup A kijel lt kijelz Off Time Setup Kikapcsol si id be ll t sa funkci j hoz tartoz Hour ra Minute Perc s AM PM DE DU rt k megad sa 4 Itt l that az On Time Bekapcsol si id rt ke 5 Itt l that az Off Time Kikapcsol si id rt ke A Magicinfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik k Az idobe ll t s csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre Az On Time Setup Bekapcsol si id be ll t sa funkci n l a TV Source TV forr s csak TV vel rendelkez t pusokn l hozz f rhet g PIP a PIP Size 1 A fo ikonok k z tt kattintson a PIP gombra mire megjelenik a PIP szab lyoz k pernyo A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt g
16. Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet a Haszn lja a k perny t rl si funkci t a term ken e A Screen Erasing funkci alkalmaz sa Inform ci Hiba 2 f gg leges t mb mozg s val t rli a k perny t m HT TIME OZ 8 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Be ll t s gt K perny v delem gt T rl e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet F ggel k Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDVVIDE Megjegyz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6
17. Picture S Sr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control Y ENTER B Gain 4 ENTER Az LCD kijelz be ll t sa 4 R Offset MENU ENTER Picture S GYr Gr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control Y 6 ENTER R Offset ENTER R ffset 5 G Offset MENU ENTER Picture S Sr r ENTER Signal Balance Y ENTER gt Signal Control Yy ENTER G Offset gt 4 ENTER 6 B Offset MENU ENTER Picture Gr Gr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control Yy T ENTER B Offset ENTER Size d MENU ENTER Picture S Y YG Y Gr Gr Y ENTER gt Size gt y ENTER A Size be ll t s m dos that 1 16 9 2 4 3 Dynamic Contrast LAY MENU ENTER gt Picture T 1 gt T or ENTER Dynamic Contrast Az LCD kijelz be ll t sa gt ha YO ENTER A Dynamic Contrast funkci feladata a k pi jel eloszl s nak automatikus rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 1 Off 2 On Brightness Sensor LAN MENU ENTER Picture gt
18. gi llapot Ez az ppen kiv lasztott monitor bekapcsolts gi llapot t jelzi ki 2 Image Size A kiv lasztott k pernyo jelenlegi k pm ret t jelzi 3 Input Az ppen haszn latban l vo monitor jelenlegi beme neti forr s t jelen ti meg 4 Az inform ci s r cs csak azokat a monitorokat jelen ti meg amelyek bemeneti jelforr sa PC BNC DVI 5 Sz m t g p forr s R kattint skor el sz r az Image Source K pforr s lap jelenik meg Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa gomb seg ts g vel vez relheto az PC BNC s DVI eset ben rendelkez sre ll k pm ret 6 Video Source Adott bemeneti forr s k pm ret nek be ll t s hoz l pjen a Videoforr s lapra k A MagicInfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre Ee Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 A fo ikonok k z tt kattintson az Image Size K pm ret gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo ge Multote Wisma Conirol File Remocon Safety Lock Fort Selection select Al Clear Ali TVAV S Video Component HOMI DTW Image Size Auto Wide a r ENE aM i Wide Z m f Zo m zoom 1 l Zoom d 3 l Just Scan Wide Fit Screen Moda i6 9 WideZoom zoom Az inform ci s r cs a k pm ret szab lyoz s hoz
19. j nek megjelen t se 22 GUIDE 23 D RETURN 24 Fel le jobbra s balra gombok 25 EXIT 26 skRs 27 Magicinfo 28 P MODE 29 EI DUAL MTS 30 PIP 31 SWAP Bevezet s Az elektronikus m sorf zet EPG megjelen t se Visszat r s az el z men be V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt va lamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Kil p s a k perny men b l Az SRS TruSurround XT m d kiv laszt sa Magiclnfo Gyorsind t gomb Ha megnyomja ezt a gombot a k perny n k zep n alul megjelenik az aktu lis k pm d AV HDMI TV P MODE Az LCD kijelz n gy automatikus gy ri k pbe ll t ssal ren delkezik Ekkor nyomja meg ism t a gombot hogy v lthas son az el re konfigur lt m dok k z tt Dynamic Standard Movie Custom PC DVI Magicinfo M B MagicBright A MagicBright funkci a megjelen tett k p tartalm t l f g g en kiv lasztja a legmegfelel bb k pjellemz ket Ekkor nyomja meg ism t a gombot hogy v lthasson az el re kon figur lt m dok k z tt Entertain Internet Text Custom DUAL TV n z s k zben a t vir ny t DUAL gombj val m k dte thet a SZTERE MON DU L DU L II s MON JNI CAM MON NICAM SZTERE zemm d a sug rz s t pus t l f gg en MTS Kiv laszthat az MTS T bbcsatorn s telev zi sztere zemm d Audio t pusa MTS S_ zem Alap
20. l v lassza ki a Magicinfo lehet s get 2 Megjelenik a MUT Setup k perny V lassza ki a haszn lni k v nt nyelvet 3 Nyomja meg a Install gombot Ha a Do not show again lehet s get v lasztja majd az Install gombra kattint az jraind t s ut n megjelenik az temez s k perny Az LCD kijelz be ll t sa 4 Csatlakoztassa a billenty zetet s az egeret majd nyomja meg az ALT F12 billenty kombin ci t a billenty zeten 5 Megjelenik a Windows Asztal azon pedig felt nik a Magicinfo pro ikon Vigye a kurzort az ikon f l Megjegyz s Ha a Magicinfo ikonja nem jelenik meg az rtes t si ter leten kattintson dupl n az asztalon tal lhat Magicinfo ikonra Az ikon elt nik 6 Jobb gombbal kattintson a Magicinfo pro ikonra majd a megjelen men b l v lassza a Program player lehet s get About EWF Password Setup Rotation b EE Bri L nEn 14 Ai EUM v lone 7 Megjelenik a Magicinfo pro Player Lej tsz k perny je Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s A Magiclnfo bez r s hoz nyomja meg az ALT F12 billenty kombin ci t Photo Csak a JPEG s a BMP f jlform tumok t mogatottak Auto 00 00 O A k pet automatikusan az ablak m ret hez igaz tja Original Az eredeti f jl tulajdons gainak megjelen t se Az LCD kijelz be ll t sa Slide Show gas Ge 8 o 0 Musje H fies HTML
21. shoz kapcsol d k perny b l ll ahol az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg vagy ahol minden k perny n ugyanaz a k p ism tl dik Ha a Video Wall funkci be van kapcsolva megadhatja a Video Wall k perny be ll t sait MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y Yo FG Y ENTER Video Wall Megjegyz s Ha a Video Wall fut az Auto Adjustment az Image Lock s a Size funkci nem el rhet A Video Wall nem m k dik Magiclnfo zemm dban Video Wall MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y Yo t Y ENTER Video Wall Je ENTER Video Wall ENTER A kiv lasztott k perny Video Wall funkci j nak ki s bekapcsol sa 1 Off Az LCD kijelz be ll t sa Format MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y Yo t Y ENTER Video Wall Je ENTER Format ENTER Move Enter Retum A Format pontban olyan form tum is megadhat hogy megosztott k perny jelenjen meg 1 Full Teljes k perny t mutat szeg lyek n lk l 2 Natural Term szetes k pet jelen t meg az eredeti k pm retar ny megtart s val Horizontal MENU Gr Gr ENTER Setup Yo Y tT Fry ENTER Video Wall Je ENTER Horizontal ENTER O Move D Enter O Retum A k perny megadott sz m
22. t s a f gg leges frekvencia rt k t a user guide felhaszn l i k zik nyv Preset Timing Modes Id z t m dok be ll t sa c m r sz ben le rtak szerint Linux oper ci s rendszer X Window v grehajt s hoz l tre kell hoznia az X86Config nev rendszerbe ll t sokat tar talmaz f jlt 1 Az X86Config f jl futtat sa ut n megjelen els s a m sodik k perny n nyomja meg az Enter gombot 2 A harmadik k perny az eg r be ll t s ra szolg l 3 ll tson be a sz m t g p nek megfelel egeret 4 A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l 5 ll tson be a sz m t g p nek megfelel billenty zetet 6 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l T Els k nt ll tsa be a monitor v zszintes frekvenci j t A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat 8 ll tson be a monitornak megfelel f gg leges frekvencia rt ket A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat 9 Adja meg a monitor t pusnev t Ez az inform ci nem rinti az X Window t nyleges futtat s t 10 Ezzel v get rt a monitor be ll t sa Az egy b sz ks ges hardver be ll t sa ut n fut tassa az X Window f jlt ultiple Display Contro MDC S ystem Bevezet s RS 2320 OUT See R5 2320 Im RS 232C In RS 232 Im U d BA G D RS 232C Oul RS 232C Out R
23. vel rendelkezik Az LCD kijelz be ll t sa 1 Standard A norm l gy ri be ll t sokhoz v lassza a Standard m dot 2 Music Zenei vide k s koncertfelv telek megtekint s hez v lassza a Music m dot 3 Movie Mozifilmek megtekint s hez v lassza a Movie m dot 4 Speech Ha olyan m sort szeretne megtekinteni amely f leg p rbesz dekb l ll p ld ul h rm sorok v lassza a Speech m dot 5 Custom Ha egy ni be ll t sokra van sz ks ge v lassza a Custom m dot Bass Treble Balance A hangbe ll t sokat a saj t ig nyeinek megfelel en adhatja meg MENU T Gr 5 ENTER Sound gt gt ENTER Custom Megjegyz s e Akkor is hallhat hang ha a hang rt ke 0 ra van ll tva e A Custom funkci val be ll that a hang s ekkor a Mode Custom zemm dra v ltozik MENU Y Gr ENTER Sound SY ENTER Custom JGENTER Bass 4 ENTER I ME Az alacsony frekvenci j hang kiemel se MENU Gr ENTER Sound gt ENTER Custom ENTER gt Treble gt 4 ENTER Treble nm 50 A magas frekvenci j hang kiemel se MENU Gr ENTER gt Sound SY ENTER Custom gt gt ENTER gt Bal ance a ENTER Balance L 50 de IR 50 E funkci seg ts g vel be ll thatja a bal s jobb oldali hangsz r k hangz s nak egye
24. 768 felbont sn l a k perny 1360 v zs zintes pontb l v zszintes felbont s s 768 f gg leges vo nalb l f gg leges felbont s ll E funkci seg ts g vel k tcsatorn s hangsz r n kereszt l is olyan j l hangz s leth 3D hat s hozhat l tre mintha 5 1 csatorn s hangsz r sz lna K l n sen sztere beme neti jelek eset n jav tja a hangz st A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad k kezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskod jon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenn tarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek ta n csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szem pontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgal maz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereske delm
25. Ez a k perny k rosod s t okozhatja J Gondoskodjon r la hogy a fali konzolt arra kijel lt szakc g szerelje fel e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e gyeljen r hogy a megadott fali konzolt szerelje fel D A k sz l ket megfelel en szell z helyre szerelje be gyeljen r hogy legal bb 10 cm t vols g legyen a falt l e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn O gyeljen arra hogy a csomagol f li t gyermekek ltal nem el rhet helyen t rolja e A csomagol f lia ugyanis j t k k zben s lyos s r l st vagy fullad st okozhat L Amennyiben a monitor magass ga ll that ne helyezzen az llv nyra semmilyen t rgyat vagy testr szt mik zben leengedni azt e Ez a k sz l k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez ve zethet Tiszt t shoz t r lje le a TFT LCD k perny monitorh z t vagy fel let t N kiss benedves tett puha kend vel Egy b Biztons gi el r sok L Ne f jjon tiszt t szert k zvetlen l a k sz l k fel let re e Ez elsz nez d st illetve az anyagszerkezet torzul s t ered m nyezheti ami miatt a k perny fel lete lev lhat Ld A k sz l k tiszt t s hoz csak egy puha rongyot s monitortisz t t t haszn ljon Ha a monitortiszt t t l elt r tiszt t szert kell haszn lnia h g tsa azt v
26. HONG KONG INDIA F ggel k Europe 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 E 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 ISAMSUNG 172678 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 7267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com es 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 8 10 800 500 55 500 800 7267 8000 7267 8 800 77777 00 800 500 55 500 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 400 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 http www samsung com uk http www samsung com ee http www samsung com lv http www samsung com lt http www samsung com kz_ru http www samsung ru http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com kz_ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com hk en
27. I SF A OILUST A Color temp a k perny n megjelen sz nek melegs g nek rt ke Megjegyz s A funkci csak akkor m k dik ha a Color Tone Off opci ra van ll tva Size LEIS MENU F gt ENTER Picture T gt F gt Y Gr ENTER Size a 5 ENTER A Size be ll t s m dos that 1 16 9 A k p be ll t sa 16 9 ar ny sz les m dra 2 Zoom 1 A k perny n megjelen k p nagy t sa 3 Zoom 2 A k perny megjelen k p nagyobb ar ny nagy t sa mint a Zoom 1 eset n 4 4 3 A k p 4 3 ar ny norm l m dba ll t sa 5 Just Scan A bemeneti k p pontos megjelen t se lev g sok n lk l HDMI 720p 10801 s 1080p bemeneti jel eset n Megjegyz s El fordulhat hogy a k perny bizonyos k ls eszk z kt l nem szabv nyos jelet kap s ilyenkor bekapcsolt Just Scan funkci mellett is el fordulhat lev g s A ZOOM1 ZOOM2 HDMI zemm dban nem el rhet A Position s a Reset funkci k a ZOOM1 vagy a ZOOM2 futtat sakor el rhet k Digital NR Digital Noise Reduction MENU ENTER Picture Y Gr Gr ENTER Digital NR C a ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Move E Ener O Return A digit lis zajcs kkent funkci Off On Ki Be llapotba kapcsol sa A Digit lis zajcs k kent s funkci val tiszt bb s vil gosabb k pet lvezhet 1 Off 2 On Film Mode MENU
28. Option 006660 OOGO 606506 Bincta Musie Megadhatja az ism telt lej tsz si s a k pbe ll t si lehet s geket Az LCD kijelz be ll t sa Repeat Meghat rozza az ism tl si be ll t st a filmek s a zene lej tsz s hoz e None V lassza a Nincs ism tl s lehet s get ha egy filmet vagy hangot csak egyszer szeretne lej tszani e File Repeat V lassza a F jl ism tl se lehet s get ha egy filmet vagy zenesz mot t bbsz r szeretne lej tszani e List Repeat V lassza a Lista ism tl se lehet s get ha a list ban szerepl filmeket vagy zenesz mokat t bbsz r szeretn lej tszani egym s ut n Rotation A k p t jol s nak be ll t sa e Landscape A k perny felbont s nak 1366x768 pixelre ll t sa e Portrait A k perny felbont s nak 768x1366 pixelre ll t sa EWEF Tov bbfejlesztett r ssz r Megel zi a lemezen l v mentett adatok m dos t s t s elveszt s t e Disable Az EWF letilt sa a v dett lemezen C meghajt l v mentett adatok m dos t s nak enged lyez s hez Az Enable llapotr l a Disable opci ra t rt n v lt s eset n kiv laszthat a Commit lehet s g e Enable Az EWF enged lyez se a v dett lemezen C meghajt l v mentett adatok m dos t s nak letilt s hoz e Commit A m dos tott adatok ment se a v dett lemezre C meghajt mikor az EWF Enable llapotban van A Commit nem haszn lhat
29. T pell t s gomb T pfesz lts gjelzo Vil g t Villog Vil g t Ki Fogyasz 520DXn 418 W 5 W n l keve 5 W n l keve 0 W t s sebb sebb M szaki le r s Energiatakar kos m d norm l monitor eset n llapot Norm l m k Energiatakar Kikapcsol s Kikapcsol s d s kos m d Bekapcsol T pell t s gomb T pfesz lts gjelzo Vil g t Villog Vil g t Ki Fogyasz 520DX 348 W 2 W n l keve 2 W n l keve o0 W t s sebb sebb LLA LA Id z t m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dok kal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mik zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra is vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint Megjelen t si m d V zszintes Fugg leges K ppont ra Szink polari frekvencia frekvencia frekvencia t s V F kHz Hz MHZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600
30. billenty zetekkel egerekkel s adatt rol eszk z kkel Csak az DXn t pusra vonatkozik t r Megjegyz s Az thurkolt kimenetre csatlakoztathat LCD kijelz k sz ma a k belek a jelforr s stb f ggv ny ben v ltozhat Olyan k belekkel Bevezet s amelyek nem okozz k a jelforr s torzul s t legfeljebb t z LCD kijelz csatlakoztathat Kensington Lock A Kensington z r olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z rat k l n kell beszerezni A k sz l k k lsej ben s r gz t si elv ben gy rt nk nt k l nb zhet a k pen l that t l A Kensington z r rendelte t sszer haszn lat nak m dja az ahhoz mell kelt k zik nyvben olvashat A z rat k l n kell beszerezni Megjegyz s A Kensington z r helye t pusonk nt v ltoz A lop s elleni Kensington z r haszn lata 1 Helyezze be a z rszerkezetet a monitor Kensington ny l s ba majd ford tsa z r s ir nyba 4 2 Csatlakoztassa a Kensington z r k be l t 3 R gz tse a Kensington z rat egy asztal hoz vagy m s helyhez k t tt t rgyhoz Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi inform ci kat a K belek csatlakoztat sa c m r szben tal l T vir ny t Z Megjegyz s A t vir ny t teljes tm ny t befoly solhatja az LCD kijelz mellett m k d TV vagy m s elektromos
31. egy k sz l ket v laszt ki s a kiv lasztott k sz l k m r n m ra van ll tva akkor meg kell nyomnia a N m t gombot A kiv laszt sok t rl se vagy a Select All Mindet kiv laszt v laszt sa eset n az rt kek vissza llnak az alapbe ll t sra K A bekapcsol s szab lyoz s az sszes monitorra vonatkozik k A Hangero s a N m t funkci k csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l llnak rendelkez sre ager Input Source 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Input Source Bemeneti forr s gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t e TV Mode e Muppe Damay L ndr l Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help Select l Clear Alt E Choose Input Source PC AW 6 S Video l Jicioloisie Componer i a KAA TYL HOMI Channel D as e MagicInfo Mode ME Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Fort Selection Seter Clear Al Choose Input Source S Widen Companen i v Magcini i HDMI 1 PC A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t PC re v ltoztatja 2 BNC A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t BNC re v ltoztatja 3 DVI A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t DVI re v ltoztatja 4 TV A kiv lasztott mo
32. feletti felbont sn l Not Optimum Mode Fecommended Mode Fkkk 4 GOHZ Megjegyz s Az LCD kijelz ltal t mogatott felbont sokat vagy frekvenci kat megtal lja a Term kle r s gt K perny m dok be ll t sa r szben Karbantart s s tiszt t s 1 Az LCD kijelz h z nak karbantart sa Puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa el tte h zza ki a t pk belt Hibaelh r t s e A tiszt t shoz ne haszn ljon benzolt h g t t sem m s gy l kony anyagot SAMSUNG tiszt t szer haszn lat t javasoljuk mert az nem k ros tja a k perny t 2 A s kk perny s k perny kijelz j nek karbantart sa Puha tiszta pamutflanell ruhaanyaggal tiszt tsa meg e A tiszt t shoz ne haszn ljon acetont benzolt sem h t 3 g t t i al Ezek sszekarcolhatj k illetve deform lhatj k a k perny fel let t e Az okozott k rok kijav t s val kapcsolatos k lts ge ket a felhaszn l nak kell llnia Hibajelens gek s javasolt teend k Megjegyz s Az LCD k perny a sz m t g pt l kapott jeleket alak tja l that v Ebb l k vetkezik hogy ha a sz m t g p vagy a videok rtya meghib sodik az az LCD kijelz s els t t l s t gyenge sz neket zajt nem t mogatott zemm dot stb okozhat Ebben az esetben el sz r mindig a hiba forr s t hat rozza meg s csak ezt k vet en forduljon a szervizk zponthoz vagy a m rkakeresked shez 1 Ell
33. friss t se elemre a Driver Illeszt program f l n Garan PnP Monas Propertas Su E ja Geen Dare Oasi A demeter biori e iEggeir Bior Hirie Dhiri a Bal Laran aa WADIA GeFerti EBI LE heria Daa Erer ii E Gog 142 Deres eeun Fha araa a iai lo vea De mlm poui Pe r v lia To upike Ga diem piega br ig daniga E Te drca n sar giaro ep rvar ra EEDE o Peh pray e ee Dania e HiH hia Tional Fa do Aa Ga Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre l a mA Pr Tipi Dre boen lae Prt Aer Vripe rem otapa Dapramir fed Uezrz sza tH e Hier o a Aa ph s ge hi Aze Ve r aae Erge bor dre poA n TEST gT berst lm bun aaan r Fas m Fan T ar h sutirnat altr k z opiata drier t ltar rt y Firaga md peen h ye prepa mal ea Areri P Tor Lir hem ainar E r a E pae A F jii E TEEB Lt ma ph iom a De o a drer Gn ntp pmputr lban ind anl dba reisir ierre arfhmaer repai iir mih or rsa r aral al Garre uaga mhr ier i rgy mihe hra a Szoftverhaszn lat Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D 8 Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra maki ren ha Eat onea
34. funkci inak kiv laszt sa Az aktiv l shoz az azonos t nak s az tviteli egys g be ll t s nak meg kell egyeznie V laszthat m dok PC BNC DVI EJ av C HDMI M Magiclnfo TV d Component Megjegyz s A k sz l k oper ci s rendszere kiz r lag az angol nyelvet t mogatja ez rt el fordulhat hogy egy b nyelvek a k perny n helytelen form ban jelennek meg A Magiclnfo haszn lat hoz k l n Magiclnfo t vir ny t ll rendelkez sre Azonban aj n lott k l n ll USB billenty zet haszn lata Amikor a Magiclnfo Device Eszk z m dban van hib t okozhat ha a rendszer ind t sa k zben mozgatj k a k ls eszk z ket Csak azut n telep tsen k ls eszk z ket miut n az LCD kijelz bekapcsol Ne h zza ki a h l zati LAN k belt pl videokijelz Ellenkez esetben a program Mag icinfo le llhat Ha m gis kih zza a k belt ind tsa jra a rendszert Ne h zza ki az USB eszk z k LAN k bel t pl videokijelz Ellenkez esetben a pro gram Magiclnfo le llhat M s forr sokhoz val hozz f r shez nyomja meg a SOURCE gombot a Magiclnfo m d ban Az LCD kijelz gy rilag be ll tott jelszava 000000 A kiszolg l szoftver Bekapcsol s opci ja csak akkor m k dik ha az LCD kijelz m r teljesen kikapcsolt Az LCD kijelz kikapcsol sa k zben semmik ppen ne haszn lja a Bekapcsol s opci t mert az az LCD kijelz rendszerhib j t okozh
35. hoz lehet s get majd kattintson a Next Tov bb elemre s a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza ki az AA D meghajt t Kattintson az Open Megnyit s gombra majd kattintson az OK gombra V lassza ki a monitor t pus t s kattintson a Next Tov bb gombra majd kattintson a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat ablakot l tja kattint son a Yes Igen gombra Ezut n kattintson a Finish Befejez s majd a Close Be z r s gombra Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer 1 2 10 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funkci k gombra V lassza a Monitor monitor f let Kattintson a Change M dos t s gombra a Monitor Type Monitort pus mez ben V lassza a Specify the location of the driver Adja meg az illeszt program el r s t elemet V lassza a Display a list of all the driver in a specific location Az sszes illeszt pro gram list j nak megjelen t se egy adott helyen elemet majd kattintson a Next K vetkez
36. k t a k sz l ket e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ha a k sz l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szervizk z ponttal L Ha furcsa hang furcsa szag vagy f st j n ki a k sz l kb l azonnal h zza ki a t pk belt az aljzatb l s h vja a szervizk z pontot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Biztons gi el r sok L Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ahol az p r nak por nak f stnek vagy v znek lehet kit ve s ne tegye aut ba se e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn O Ha leejti a k sz l ket vagy ha annak burkolata t r tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szervizk zpon tot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn paean L Mennyd rg s vagy vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk bel T hez s az antennak belhez AETT g ele e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ra m t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja Ld Ne emelje illetve ne mozgassa el re s h tra vagy jobbra s balra a k sz l ket gy hogy csak a t pk beln l vagy a jelk be LE lekn l fogja e Ellenkez esetben leeshet s e
37. lhat SOURCE gomb seg ts g vel e Ezut n ind tsa el a DVD lej tsz t gy hogy legyen benne DVD lemez IA Megjegyz s e A komponensk bel k l n megv s rolhat tartoz k A komponens vide magyar zat t megtal lja a DVD lej tsz kezel si tmutat j ban DTV belt ri egys g csatlakoztat sa Megjegyz s e Egy tipikus Set Top box csatlakoztat sa az al bbiakban l that Csatlakoztat s 1 Komponensk bellel k sse ssze az LCD kijelz BNC COMPONENT IN Ppr Y Pg csatlakoz j t s a belt ri egys g Ppr Y Pg csatlakoz j t 2 Audiok belekkel k sse ssze az LCD kijelz AV AUDIO IN L AUDIO R csatlakoz j t s a belt ri egys g AUDIO OUT csatlakoz j t Megjegyz s e A DTV belt ri egys g csatlakoztat s hoz v lassza ki a Component lehet s get az LCD kijelz el lapj n vagy a t vir ny t n tal lhat SOURCE gomb seg ts g vel u Megjegyz s e A komponens vide magyar zat t megtal lja a belt ri egys g haszn lati tmutat j ban Csatlakoztat s HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s e Az olyan bemeneti eszk z k mint a digit lis DVD HDMI k bel seg ts g vel csatlakoz tathat k az LCD kijelz HDMI csatlakoz j hoz e Sz m t g pet nem csatlakoztathat a HDMI csatlakoz hoz Csatlakoztat s Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel Megjegyz s e DVI HDMI k bellel k sse ssze a digit lis kimeneti eszk z DVI kimeneti csatl
38. m r sz vegeken v gzett munk hoz Custom M szaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt rnek az On zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f nyer t s a kontrasz tot Az LCD kijelz be ll t sa Custom A k perny n megjelen men k haszn lat val szem lyes ig nyeinek megfelel en tudja be l litani a kontrasztot s a f nyer t MENU ENTER Picture ENTER Custom s Megjegyz s Ha a k pet a Custom funkci val ll tja be a MagicBright Custom zemm dra v ltozik Contrast MENU ENTER Picture S ENTER Custom ENTER gt Contrast aj ENTER Contrast A kontraszt be ll t sa Brightness MENU ENTER Picture S ENTER gt Custom ENTER Bright ness a ENTER Brightness Be ll tja a f nyer t Sharpness MENU ENTER Picture Y ENTER Custom Y Y ENTER gt Sharpness d ENTER A k p less g be ll t sa Color Tone LAY MENU gt ENTER gt Picture gt ENTER Color Tone Y ENTER A sz nt nusok v ltoztathat ak 1 Off 2 Cool Az LCD kijelz be ll t sa 3 Normal 4 Warm 5 Custom Megje
39. meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENI re 1 Audio Ezzel lehet szab lyozni az sszes bemeneti forr s hangbe ll t sait 2 Bass Ezzel lehet a kiv lasztott monitor m lyhangj t be ll tani 3 Treble Ezzel lehet a kiv lasztott monitor magashangj t be ll tani 4 Balance Ezzel lehet a kiv lasztott monitor hangegyens ly t be ll tani 5 SRS TSXT SRS TSXT hang be ki 6 Sound Select A PIP k pernyo bekapcsolt llapot ban kiv laszthat a Main Fok p vagy a Sub Alk p opci A MagicInfo bemeneti forr sa csak a MagicInfo t pusn l m k dik k Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap rt k jelenik meg lni Settings Image Lock 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo fe ulipie Dismay Conirol File Remocon Safety Lock Port Selection Help selec AN Ciear Al se L tk PC BNC 4 E l z mm Ti mi ml o E E Batadi Da n mm 1 Auto Adjustment om E E mm E 3 Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre 1 Image Lock Csak PC BNC ll rendelkez sre 2 Coarse Ezzel lehet a kiv lasztott monitor Coarse be ll tani 3 Fine Ezzel lehet a kiv lasztott monitor Fine b
40. miatt t lmeleged s s t z vesz lye llhat fenn illetve az elektromos sziv rg s t zet vagy ram t st okozhat J Ne helyezzen neh z t rgyakat illetve a gyerekek figyelm t fel kelt j t kokat vagy dess get pl s tem nyt stb a k sz l kre e A gyerekek felkapaszkodhatnak a k sz l kre amit l az lee shet s ez szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat EO gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az elemet gyermekek s csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tenni e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos tan cs t S g6 Da a A Biztons gi el r sok Ld Csere eset n az elemet a jelzett polarit snak megfelel en he lyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s a belsej ben l v folyad k sziv rg sa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okoz hat Kiz r lag szabv nyos tott elemeket haszn ljon s ne haszn l j jon egy tt r gi s j elemeket e Ellenkez esetben az elemek megs r lhetnek s a belsej k ben l v folyad k sziv rg sa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okozhat L Az elemek s az akkumul torok nem hagyom nyos hullad k k nt kezelend k ez rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljuttatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasz nos t si c lb l t rt n visszajuttat sa a v s
41. r szre oszt sa v zszintesen t be ll t si szint 1 2 3 4 s 5 Vertical MENU Gr Gr ENTER Setup Yo Y ENTER Video Wall ENTER Vertical a ENTER Move F Enter O Return A k perny megadott sz m r szre oszt sa f gg legesen Az LCD kijelz be ll t sa t be ll t si szint 1 2 3 4 s 5 Screen Divider MENU Y Gr Gr ENTER Setup Y T T Y ENTER Video Wall Rf gt ENTER Screen Divider A k perny feloszthat t bb k pre A k perny feloszt sa eset n k l nb z k perny ren dez si m dok k z l v laszthat e A k pfeloszt si m d kiv laszt sa e A k perny kiv laszt sa a K perny v laszt s alkalmaz sn l e A megfelel sz mgomb megnyom s val v laszthatja ki a k v nt m dot Safety Screen LEX TTI A Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg e A Safety Screen funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n e A k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem el rhet MENU Y Gr Gr ENTER Setup Yo ro ro Y ENTER Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU Y GY Gr ENTER gt Setup YO Y
42. rl felel ss ge e A haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk zelebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpont ba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t keresked sbe is L Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak kitett he lyre illetve h forr s pl t z vagy f t test k zel be e Ez cs kkentheti a k sz l k lettartam t s t zet okozhat L Ne ejtsen t rgyakat a k sz l kre s ne tegye azt ki semmilyen t snek e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn O Ne haszn lja a k sz l ket p r s t vagy konyhai f z lap k zel ben e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J G zsziv rg s eset n ne rintse meg a k sz l ket s a t pk belt Azonnal szell ztessen e A szikr z s robban st vagy t zet okozhat Ld Ha a k sz l k hosszabb ideje be van kapcsolva a kijelz t forr sodik Ne rintse meg e Tartsa a kism ret tartoz kokat gyermekek ltal nem el rhet helyen O Legyen k r ltekint a k sz l k sz g nek illetve az llv ny magass g nak be ll t sakor e S r l st okozhat ha a keze vagy az ujjai beszorulnak e Ha a k sz l ket t ls gosan megd nti gy leeshet s ez is szem lyi s r l st okozhat Biztons gi el r sok La Olyan magass gban helyezze el a k sz l ket ahol azt nem rhetik e
43. rt k jelenik meg Hlp Settings Picture PC 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo HE Muhiple Display Contra File Remocon Safety Lock Port Selection Help e Select All Clear All Busy Seo mi Picture PC PC BHC DWI 6 Contrast 5G Brightness H R d Green Blue Gii Jorr LLEZ THT talar n E ETT 7 8 Colar lemp 100008 E Brighiness Sensor 10 Dynamic Conirasi Red Green Blue Color Conirol is not available in case of DVI Source Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a funkci lek ri a be ll tott rt ket s a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke A Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENI re 1 Picture PC Csak PC BNC DVI ll rendelkez sre 2 Contrast Ezzel lehet a kiv lasztott monitor kontrasztj t be ll tani 3 Brightness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor f nyerej t be ll tani 4 Red Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz nhom rs klet t be ll tani Red 5 Green Ezzel lehet a kiv lasztott monitor s
44. rt keit fogja megjelen teni 4 Az sszes t tel ki van v lasztva a Select All gombbal Visszat r a gy ri alapbe ll t si rt kekre Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Az LCD kijelz be ll t sa Input V laszthat m dok D PC BNC DVI Jav EI HDMI e M Magiclnfo hirv d Component Megjegyz s e ATV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el e A Magiclnfo men akkor el rhet ha van telep tve h l zati egys g Source List MENU ENTER Input ENTER Source List ENTER Az LCD kijelz h z csatlakoztatott PC DVI vagy m s k ls bemeneti forr s kiv laszt sa Kv laszthatja a k v nt k perny t 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI Az LCD kijelz be ll t sa Ez a TV hangol egys g telep t se ut n kikapcsol 5 Magiclnfo A Magiclnfo menu akkor elerheto ha van telepitve halozati egyseg 6 TV Ez a TV hangol egys g telep t se ut n aktiv l dik T BNC A BNC m d nem t mogatott ha a component k bel csatlakoztatva van A BNC m d haszn lat hoz h zza ki a component k belt s csatlakoztassa a BNC k belt 8 Component A Component m d nem t mogatott ha a BNC k bel csatlakoztatva van A Component m d haszn lat hoz h zza ki a BNC k belt s csatlakoztassa a Component k belt Megjegyz s e A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az SOURCE gomb
45. rv i miede bakya pkt fh e dra y aai dr ba Peer tg hara Tea Pa m ra peter ir Saa pl par Pirpana il Pa pi Paea Fa Bars o i Pai Diiira Pe l re phy mwd ti lal ih Hava Cini a Thra prpepiie Tabu re Wie D T ie ahah rai THEa d r der l HAT l a V lassza ki a k perny n l that monitormodellek k z l az n vel megegyez t majd kattintson a Next Tov bb gombra 9 Seeed the drie dr sor you war to ingia hoz thia hardasre Tiea pa Sirie i Eai l piar Paraje beah j pa az al Fa Barg g iah Pa piaba Pa Ee p a bh a b Hag Di 10 Kattintson a Close Bez r s Close Bez r s OK S OK gombokra a k vet kez egym s ut n megjelen k perny k n CA Sela Aiaia haa aiey pied penz d He ievaz byszet ip Maahad rri alang Sar rrer paaa pa fha drar LS DAE uag ee J iaai f Pasii Ta ire iai aid Pa ri Pa Te geimi Ph i eE b fek ez t e be aa ia a i tat r d DET pi TE pN Fv K T E T oraal o dae Liri intema _ cran Szoftverhaszn lat adapter Monitor Troubleshoot Color Management Morie Type ioes k t se gating ameen r r shir t i 60 Hertz N pde nodes hat fis monito carmot dsplay Herz te chek be v you ts perci dapisy modes that hi Banii Caa ay aa a 1 rat This imay l s re to Sn delay amii damaged hodiari Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba Dragthe icom to mutch you
46. s nak t rl s re szolg l Az inform ci s r cson a kiv lasztott monitorr l jelen thet meg sszefoglal inform ci kat A Monitorkiv laszt s r szbol v lasszon ki egy monitort o sa EE 2 SEN A szab lyoz szervek seg ts g vel lehet a monitorokat szab lyozni lt Megjegyz s gt A T vir ny t enged lyezett letiltva Remote Enable Remote disable funkci a be vagy kikapcsolts gt l f ggetlen l muk dik Ez vonatkozik a MDC hez csatlakoz sszes monitorra F ggetlen l att l hogy a kikapcsol s idej n milyen rt ke van ennek az sszes monitor t vir ny t s jelfogad funkci ja Enable Enged lyezve rt kre ll be az MDC kikapcsol sa alkalm val Port Selection ie Muliple Wapay Con File Remecon Safety Lock Port Selaction Heip i Eua mage Sze On Tirer On Tarer 1A Per Or Power f Yolume 10 szemed YEN ENE NNNNA nE 1 A T bbsz r s kijelz svez rl s eredetileg COM1 re van ll tva 2 Ha a COM1 en k v l m s port is haszn lt COM1 tol COM4 ig v laszthat ki a Portkiv laszt men ben 3 Ha nincs kiv lasztva a monitorhoz csatlakoz soros k bel portj nak pontos neve a kommunik ci nem muk dik 4 A kiv lasztott portot a program t rolja s a k vetkez program is felhaszn lja Power Control MF L 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Power Control Bekapcsol s szab lyoz s gombra mire megjelenik a vonat
47. sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz A AV S VIDEO Component k pm ret nek szab lyoz s hoz kattintson a AV S VIDEO Component HDMI DTVf lre 1 A TV AV S Video Component HDMI DTV sszetev berendez s k pm ret nek be ll t s hoz l pjen a Video Source Videoforr s lapra A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t 2 Az inform ci s r cs csak azon monitorokat jelzi amelyek bemeneti forr sa TV AV S VIDEO Komponens HDMI DTV 3 A kiv lasztott k pernyo k pm ret t v letlenszeruen v ltja Megjegyz s Ha az sszetev illetve DVI HDCP berendez s bemeneti jelt pusak nt 720p vagy 1080i van megadva az Auto Wide a Zoom1 s Zoom2 be ll t s nem ll rendelkez sre 4 A k perny m d csak akkor hangolhat finoman ha a TV t csatlakoztatta s az Image Size k pm ret elemet az Auto Wide automatikus sz less g lehet s gre ll totta csak PAL rendszer k sz l k eset n A Magicinfo bemeneti forr sa csak a MagicInfo t pusn l m k dik Az Image Size Control K pm ret szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Time Idobe ll t s gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo F a Miu ifa Usmany Coniral File Remocon Safety Lock Port Selection
48. this hadiae O SAMSUN ae h z nat psst d rebot Logo l s ma lo v ny s c npattbekbre wth inho ZP Ted men vebe Bhie healing it inputan Continuing yow installation of Ihis software map impir ar destabilize the corect operashon of your spsbem ether mmediately oi m the hatuie Hierosol brongly iecommends lhal pou top Ihis installalbon miw and cantact the hanhere vendor far softeae Ihat haz parsed Wimmis Logo testing Ceny Et Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet http www samsung com Kattintson a Close Bez r s gombra majd kattintson folyamatosan az OK gombra Hardorara Update Wizard Piug and PFbay Monitor a Gofal Mdopim Completing the Hardware Update wizard Tia vazad h t fraih d wirttal raij tten sofiera bai Hi FAMSLTH 4 iii mt Eo mak Dri Dk Frith i diia fa vatad LiFerratzl nnd A Prophot IN Proportia D giog Tolrotien Horis T rzzebiza beee 10 Ezzel k sz a monitorilleszt program telep t se Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer To viss datak abau Hho drea Hai Ta igala lhe ra d g bhg de ii tho desea faii aitor upiatrg Hes diha rol Back bo ihe pivi mibale kr t Ta uimita ha dia bidearen Amikor a k perny n a Digital Signature Not Found Digit lis al
49. 225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro eskou republiku Samsung it esk organiza n slo ka Oasis Florenc sokolovsk sadA 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K BELARUS ESTONIA LATVIA LITHUANIA MOLDOVA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA
50. 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 X 768 47 116 59 870 79 500 VESA 1280 X 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 X 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 X 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 112 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 M szaki le r s V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k perny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapo gat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia A f nycs h z hasonl an a k perny nek is m sod percenk nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tud jon el ll tani Az ism tl s gyakoris g nak elnevez se f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz Inform ci A jobb megjelen t s rdek ben A legjobb k pmin s g lvezet nek biztos t s hoz az al bb ismertetettek szer int ll tsa be a sz m t g pen a sz m t g p felbont s t s a k perny friss t si sebess g t Ha a legjobb
51. H Portugu s HET 0 5 85 H Megjegyz s A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti Nincs hat sa a sz m t g pen fut szoftverekre Time GELD CEE 4 f le id be ll t s v laszthat Clock Set Sleep Timer On Timer s Off Timer MENU Y GY GY ENTER gt Setup ENTER gt Time Clock Set MENU Gr Gr ENTER gt Setup ENTER Time ENTER Clock Set Y 4 ENTER Minute amr m Esze e Came Pontos id be ll t sa Sleep Timer MENU G Y Gr Gr ENTER Setup c ENTER Time Y ENTER Sleep Timer ENTER Az LCD kijelz be ll t sa Move F Enter O Return Az LCD kijelz bizonyos id pontban t rt n automatikus kikapcsol sa 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU Gr Gr ENTER Setup Y ENTER Time Y Y 5 ENTER gt On Timer 4 ENTER Hour Minute amom En CEJ Lam F Activated volume Source PL A term ket a megadott id pontban automatikusan bekapcsolja Seg ts g vel ll that be a m d hanger szint s id amikor a monitor bekapcsol Off Timer MENU gt Y GY Gr ENTER Setup Y ENTER gt Time Y Y ENTER Off Timer Y 4 ENTER Hour Minute am pm h T Activated
52. I Csatlakoztassa az LCD kijelz h toldal n ta l lhat HDMIcsatlakoz t a digit lis kimeneti eszk z HDMIcsatlakoz j hoz a HDMIk bel lel o DVI PC HDMI IN RGB Sz m t g p Vide csatlakoz aljzat A D Sub k bel 15 pin D Sub haszn lata Sz m t g p zemm d Anal g sz m t g p CD by PC HDMI IN DVI Sz m t g p Vide csatlakoz aljzat A DVI k bel haszn lata DVI D t DVI D hez DVI zemm d Digit lis sz m t g p 12 064646 JJJ amp BNC COMPONENT OUT Bevezet s pc OUT 5V 1 5A Ezt csatlakoztassa a TV hangol egys g va gy a h l zati egys g POWER csatlakoz j hoz AV IN VIDEO VIDE csatlakoz aljzat VIDEO k bellel csatlakoztassa a monitor VIDEO csatlakoz j t a k ls berendez s videokimenet csatlakoz j hoz 0 AV AUDIO IN L AUDIO R LCD kijelz audio csatlakoz aljzat bemenet v AUDIO OUT L AUDIO R LCD kijelz audio csatlakoz aljzat kimenet 12 BNC COMPONENT OUTIR PR GYY B PB H V BNC Komponens csatlakoz aljzat kime net BNC anal g PC csatlakoz a R G B H V csatlakoz k csatlakoztat sa Komponens csatlakoz a PR Y PB csatla koz k csatlakoztat sa 13 BNC COMPONENT INIR PR GY B PB H V BNC Komponens csatlakoz aljzat beme net 14 LAN LAN csatlakoz al jzat Csak az DXn t pusra vonatkozik B USB USB csatlakoz a jzat Kompatibilis
53. S 232C Out A T bbsz r s monitorszab lyoz s MDC egy olyan alkalmaz s amellyel t bb monitort is k nnyen s egyidejuleg lehet muk dtetni egy adott sz m t g prol A sz m t g p s a monitorok k z tti kommunik ci az RS 232C soros kommunik ci s szabv nyon alapul Ez rt egy soros k bellel kell sszek tni a sz m t g p soros portj t s a monitor soros portj t Main Screen A program ind t s hoz kattintson ezekre Start gt Program gt Samsung gt MDC System V lasszon ki egy k sz l ket a kiv lasztott k sz l k hangereje a cs szk n bel l l that Piar Ori e Power T Wolurme 10 mm E 1 Fo ikonok O Kiv laszt gomb 2 Remocon O Inform ci s r cs amp Safety Lock 7 Monitor kiv laszt sa O Port Selection 8 Szab lyoz eszk z k 1 A fo ikonok seg ts g vel lehet az egyes k pernyokre kapcsolni 2 Ezzel lehet a monitor t voli jeleket fogad funkci j t bekapcsolni Enable vagy kikapcsolni Disable 3 A Safety Lock Biztons gi z r funkci be ll t sa Aktiv lt Lock function Z rol s funkci eset n csak a be s kikapcsol valamint a z rol st kezel gombok m k dnek a t vvez rl n s a k sz l ken A z rol s funkci be ll t sa A sz m t g p soros portj nak be ll t sa v ltozhat Az eredeti rt k COM1 A Select All gomb az sszes t tel kiv laszt s ra a Clear All az sszes t tel kiv laszt
54. Type 2 FLIGHT FLIGHT 02348 02348 UA102 UA102 Megjegyz s Haszn ljon k t k l nb z sz nt 30 percenk nt v ltoztassa meg a sz ninform ci t Inform ci Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek hasz n lat t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okozhatnak Ker lje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke FLIGHT TIME ka Id r l id re v ltoztassa meg a karakterek sz neit Haszn ljon f nyer ben kev ss elt r l nk sz neket Peri dus 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t FLIGHT TIME FLIGHT FLIGHT TIME OZ348 30 percenk nt v ltoztassa meg a mozg karaktereket FLIGHT TIME Igy FLIGHT TIME 0348 20 30 AE 49 E OZJ G 20 30 Stepi EI Step 3 Mozg k p s embl ma megjelen t se a k perny teljes fel let n id r l id re Peri dus 4 r s haszn lat ut n 60 m sodpercre jelen tsen meg mozg k pet s embl m t A monitor k perny be g st l t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcsol s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen A garanci lis szerviz az utas t sok k zik nyv ben le rtakra korl toz dik ka Haszn lja a k perny g rget s funkci t a term ken A k perny g rget s funk
55. a Whi hate T ese Bis tie bett drsa r Pezi kear jE Dakin iha m ridscta i rzi madal ol pou hadaa diana and ihan ebok Hasi I pai have a diak that ontsa tha disas gu vezet bo matal gbak Hase Dhik Uee iha szek beraat baka bo kmi g epar tha defy sach vadh miiia k zel pahit ad uzmrza ke ia T b rt rea nn val b ret aki ellen gompa has ra Mdi EGF Pug and Pay Honiy om manch vall chose tha dive ta rakal Choss Hha opon bo seai the desce dreas homa ket vre does mot gusanise hat Da hree pia haia val ba ha bat maah for pur haa Cie T Kattintson a Browse Tall z s gombra majd v lassza ki az A D meghajt t v lassza ki a monitor t pus t a t puslist b l s kattintson a Next Tov bb gombra TAR ii From Disk Harissara Update Wizard Gede fhe device diver pou szant ba inslall bor ihia hardan iicet tha marulachuier s matallak n dek ard then naiai J See tha maruiabaer rai idel l ya h rder t denice arei heri ckek Weri IT pera make sure thal the conect dive i selected below sa havan riak Hak coriair kap elver eraa saari ba irkall cick Haven Diak Hod Samary aak Copy maulacuers hez hon JE Th n driwer r eol digitally signed 7 Tala vire diee szin ii alir 04 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra 9 Szoftverhaszn lat Hardware Installation A Thea sofware you sre instaiing foa
56. ak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t video magn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoz tat s val kapcsolatos r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l Csatlakoztassa az LCD kijelz h l zati k bel t az LCD kijelz h toldal n l v t pcsatlakoz hoz Kapcsolja be a t vir ny t t A jelk belt h rom m don lehet a monitorhoz csatlakoztatni B rmelyik le het s get v laszthatja Tap videok rtya D sub anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a D sub k belt az LCD kijelz h toldal n l v 15 p lus RGBcsatlakoz hoz s a sz m t g p 15 p lus D sub csatlako z j hoz A videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a DVI k belt az LCD kijelz h toldal n l v DVI csat lakoz hoz s a sz m t g p DVI csatlakoz j hoz Csatlakoztat s A videok rtya BNC anal g csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a BNC k belt BNC COMPONENT IN R G B HV a monitor h toldal n l v csatlakoz hoz s a sz m t g p 15 p lus D sub csatlakoz j hoz Csatlakoztassa az LCD kijelz audiok bel t a sz m t g p h tulj n l v audioporthoz i Megjegyz s e Kapcsolja be mind a sz m t g pet m
57. akoz j t s az LCD kijelz HDMI csatlakoz j t e Csatlakoztassa az RCA sztereo k bel sz m t g phez v r s s feh r jack csatlakoz it a digit lis kimeneti eszk z azonos sz n audiokimenet csatlakoz ihoz s csatlakoztassa az telleni jack csatlakoz t az LCD kijelz DVI PC HDMI AUDIO IN csatlakoz j hoz Csatlakoz s audiorendszerhez AUX b 40 R Megjegyz s e Audiok belekkel k sse ssze az AUDIORENDSZER AUX L s R csatlakoz j t valamint az LCD k perny AUDIO OUT L AUDIO R csatlakoz j t A LAN k bel csatlakoztat sa L t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakoztatn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket csak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t video magn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoz tat s val kapcsolatos r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l Csatlakoztat s a Megjegyz s Csatlakoztassa a LAN k belt Csak az DXn t pusra vonatkozik USB eszk z csatlakoztat sa L j t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakozta
58. al felel ss get a k sz l k v s rl ltali sszeszerel s b l ered semmilyen term kk rosod s rt s szem lyi s r l s rt Bevezet s M retek PALL MOLT HOLE fim l SAMS SUME S a510 166 2 M Figyelem A tart falra er s t s hez kiz r lag 6 mm tm r j s 8 12 mm hossz s g g pcsavarokat haszn ljon Fali konzol felszerel se e A fali konzol felszerel s hez k rje szakember seg ts g t e A SAMSUNG Electronics nem v llal felel ss get semmilyen szem lyi s r l s rt vagy anyagi k r rt amelyet a v s rl ltali felszerel s okoz e A k sz l ket megfelel szil rds g anyagb l k sz lt falra kell felszerelni A k sz l k in stabill v lhat ha vakolatra vagy fafel letre szerelik fel Alkatr szek Csak a mell kelt alkatr szeket s tartoz kokat haszn lja a k sz l khez gt Wao WE Fali konzol 1 Zsan r bal 1 jobb M a Csavar Csavar R gz 1 nyag A 11 B 4 t ele akaszt mek 11 4 Fali konzol felszerel se Megjegyz s A term k k t zsan rral rendelkezik bal s jobb Haszn lja a megfelel t Bevezet s 1 Helyezze be a z r csavart s a ny l ir ny ba forgatva h zza meg Ezut n helyezze a fali konzolt a falra 1 i 1 j E Y K f E m i 1 E is i 4 ht sifa p p li Ez 1 os i A i y Ej e m ka Tl l he el o his J l i P ha I u a gl L i A term k k t zsan rral rendelkez
59. ani t int t Te manii ii RADEOH 9550 Fiug and Fim bonity walet the mordar ahich you wemi bo neall 4 Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The sofiwa pou ae iretalina fog bhiz hadeare Samsung irii haz nal passed v ndow Logo besing bo venly is compatbakh with windoes P Tel mez why this besing i imputari Continuing pour mstallation of this software map impair ar destabilize Ihe comect operation of pour epitem either immediately or im the future Microzolt strongly mecommendz that pou stop this installation mow and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue rpaay STOP Irstallation Szoftverhaszn lat Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet http www samsung com Monitorilleszt program telep t se manu lis Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer 1 Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a listart gombra majd a Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kat tintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok ele
60. aret dapay Cheii Mi check ba aika pou lo palach diaplap iei ikr t tiia li pau ara habng piobiami walh thai diaca ek k icubissh c h Tacerii iga a ea e p TI This may lesd bo am nera pattan ep please Whal thp houbisrhooiar andia darraedi harvana Darca urspr Uisa ihm daea araia Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre s v lassza az In stall from a list or Telep t s list b l vagy lehet s get majd kattintson a Next To v bb gombra Hardwrara Update Wizard Denrsma Give Welcome to the Hardware Update Pheg arij FPlsp biogt s wizard EEEREN S Thia wese heip pau natal poima for TAN D 1 zAKIT hiioroiah yio HS Pubisjhar Fiug ra Pizy Mordir i if pow heden cane milh an metalsion CO ea ar Ilapnap disk imomi ii ie To wiae eiai alaa a hia aa To updais Uva cibear o ihia darioa Wa de p r a asd o der 9 rcha ihe polin iorta Hara Esi fash Drivs k ila s jale lads ater piaig tha chi e sal GE rta bon a ket o pecie besin edvencedj Pra piah Li reratzali i To urea Hum abrem docAuthor rum Dik Het io continue CEDC V lassza a Don t search I will Keres s mell z se elemet majd kattintson a Next Tov bb gombra v g l pedig a Have disk Saj t lemez elemre Hardware Update Wizard Hardwvara Update Wizard Pisso cherta pra poarch are iretallalta apam Gut Gede Ihe daviga diyes pru wani ba ihalal fa
61. aszt be ll t sa Brightness MENU ENTER Picture S ENTER gt Custom Y ENTER Bright ness a ENTER Brightness Be ll tja a f nyer t Az LCD kijelz be ll t sa Sharpness Color Tint MENU ENTER Picture ENTER gt Custom S Y ENTER gt Sharpness ENTER i Sharpness A k p less g be ll t sa MENU ENTER Picture ENTER Custom Y Y Y ENTER gt Color ENTER A k p sz n nek be ll t sa MENU ENTER Picture ENTER Custom gt Y S Y Y Fo ENTER a Tint 4 ENTER Term szetes t nus v alak tja a k peket Megjegyz s A Tint funkci csak NTSC rendszer eset n haszn lhat Color Tone HULE MENU gt Y ENTER gt Picture gt ENTER Color Tone Y ENTER A sz nt nusok v ltoztathat ak Az egyes sz n sszetev k rt ke is tetsz s szerint ll that 1 Off 2 Cool2 3 Cool 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Az LCD kijelz be ll t sa Megjegyz s Ha a Color Tone Cool2 Cool1 Normal Warm1 vagy Warm2 m dban van a Color Temp funkci le van tiltva Color Temp MENU Y ENTER Picture Y GY ENTER Color Temp ENTER Color Temp C 5000K T E
62. atja A Magiclnfo k perny men ben megjelen k p n l a H l zat zemm d ugyanaz mint az eszk zn l Magiclnfo haszn lata eset n a Magiclnfo Pro Server programmal h l zati zemm d fut tat sa Magicinfo Az LCD kijelz be ll t sa A Magiclnfo k zvetlen l az LCD kijelz h z csatlakoztatott eszk zzel t rt n haszn lata eset n a K sz l k zemm d futtat sa Az ALT F12 gomb megnyom s val k zvetlen l el rhet Magiclnfo Windows k per ny je A Magiclnfo Windows k perny n t rt n be ll t s hoz billenty zet s eg r sz ks ges A Magiclnfo Windowsk perny n t rt n be l lt si m dj t megtal lja a MagicNet Server s g j van M k d s k zben nem aj nlott kikapcsolni a v ltakoz ramot Forgathat LCD kijelz k eset ben az tl tsz h rfigyel s funkci nem el rhet Forgathat LCD kijelz kn l a filmek eset ben t mogatott legnagyobb felbont s 7207480 SD A D meghajt n az EWF nem alkalmazhat Ha az EWF opci Enable llapot ban m dos tj k a be ll t sok tartalm t akkor a lemezen v gzett m dos t sok ment s hez a Commit lehet s get kell kiv lasztani A Disable Enable vagy Commit kiv laszt s val a rendszer jraindul irt H l lirkaubaes TOFAF seret ie language pou waari bo metall gn bha gyibeni lho iernii grg Salegi Curen Language English English Fareeie T radiional German Fiere 1 A Source List men b
63. ci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n v zszintes s v fel s lefel mozog Horizontal Bar with Black color r Lin I l IVIC 0Z348 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Be ll t s gt K perny v delem gt K perny g rget s Inform ci e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 1 5 m sodperc aj nlott 5 Megjegyz s Ellen rizze a CD n szerepl Felhaszn l i k zik nyv K perny funkci k pontj t ez a funkci n h ny t pusn l nem el rhet ka A k perny pixel funkci alkalmaz sa a term ken e A k perny pixel funkci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n pont fel s le mozog FLIGHT TIM 0Z348 20 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Pixel e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50 e A k perny s v funkci alkalmaz sa Hiba A fekete sz n v zszintes f gg leges s v fel s le mozog mm m FLIGHT TIME Horizontal Bar 02348 ZU 30 UA102 21 10 V lasszon m dszert e Utas t sok k zik nyve K perny men gt Set Up Be ll t s gt Safety Screen K perny v delem gt Bar S v e Id k z 1 10 ra aj nlott 1 e Id k z 10 50 m sodperc aj nlott 50
64. csatlakoztat s ra is van lehet s g Az n ll berendez sek haszn lat val kapcsolatos inform ci kat megta l lja az adott berendez s haszn lati utas t s ban e Csak egy k ls egys g csatlakoztat s ra van lehet s g Bevezet s Az n LCD kijelz je El ls r sz MENU gomb MENU Megnyitja a men t s kil p a men b l Ezzel ki is l phet a k perny me n b l s visszat rhet az el z men ponthoz Navig ci s gombok fel le gombok F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Be ll t gombok bal jobb gombok Hanger szab lyoz gombok V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m dos t sa Ha a k perny n nem l that a men rendszer a gomb meg nyom s val ll tsa be a hanger t ENTER gomb ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet SOURCE gomb SOURCE tv lt PC m db l Vide m dba A forr st csak olyan k ls eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatlakoztatva vannak az LCD kijelz h z PC DVI AV gt HDMI Magiclinfo TV BNC gt Com ponent Megjegyz s e ATV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el e A Magiclnfo men a h l zati egys g telep t se ut n rhet el DXn vagy MP t pus eset n D MENU A k perny D MENU megnyit sa Bevezet s Megjegyz s e Eza TV hango
65. dig fekete k pe lemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 220 800 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak i B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gn eses hull mot bocs t ki Magiclnfo gyf l r Megjegyz s Ez a h l zati egys g telep t se ut n aktiv l dik DXn vagy DX t pus eset n Elem M szaki adatok Megjegyz s LAN 1 Gb s USB Kompatibilis billenty ze Elt vol that USB t rol tekkel egerekkel s adat haszn lata t mogatott t rol eszk z kkel MSD S Tartalom Photo T mogatott f jlform tum legfeljebb 2274 x 1704 BMP JPEG Zene T mogatott f jlform tum Hangs vsz less g 50 Hz MP3 15 kHz M szaki le r s Elem M szaki adatok Megjegyz s Film MPEG1 WMV Max 1280 x 720 30 f s F jl MS Office Word Excel Egyes f jlok a form tumt l Power Point HTML PDF s a verzi t l f gg en nem t mogatottak A MS Office Word Excel Power Point vagy PDF do
66. e ll tani 4 Position Ezzel lehet a kiv lasztott monitor k ppoz ci j t be ll tani 5 Auto Adjustment Ezt megnyomva lehet a bej vo PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni k A MagicInfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik kK A be ll t sok szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre i Maintenance v Lamp Control 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot me Hulunte Mismas L nir l Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help SETECT I Clear Al L mp C gtr l Auto Lamp Coniral Max sz wF H ur Pireut e EAA Min sz sz A ia Apply Manual Lamp Control D N h ny alapveto adatot tartalmaz Info R cs jelenik meg 1 Maintenance Enged lyezi a Karbantart s vez rl st minden bemeneti forr sra 2 Auto Lamp Control Automatikusan be ll tja a kiv lasztott k pernyo h tt rvil g t s t egy megadott idoben Ha az Auto Lamp Control Automatikus l mpavez rl s r v n adja meg a be ll t sokat a Manual Lamp Control K zi l mpavez rl s mag t l kikapcsol 3 Ar Manual Lamp Control Lehetov teszi a kiv lasztott k pernyo h tt rvil g t s nak megv ltoztat s t idopontt l f ggetlen l Az Automatikus megvil g t s vez rl s funkci nmag t l kikapcsol ha m dos t st hajt v gre a K
67. el sszef gg probl m k PC m d Megjegyz s Az LCD monitor beszerel s vel kapcsolatos probl m k s megold suk list ja Q A Az LCD kijelz k perny je villog Ellen rizze hogy a jelk bel a sz m t g p s az LCD kijelz k z tt megfelel en van e csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez A k perny h z kapcsol d probl m k Megjegyz s Az LCD kijelz j vel kapcsolatos probl m k illetve megold sok Q A rk Q O A k perny res s a t pfesz lts gjelz nem vil g t Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel en van e bedugva s hogy az LCD kijelz be van e kapcsolva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Check Signal Cable zenet Ellen rizze hogy az adatk bel megfelel en van e a sz m t g phez illetve a videofor r sokhoz csatlakoztatva L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Kapcsolja be a sz m t g p illetve videoforr st Not Optimum Mode zenet Ellen rizze a videok rtya maxim lis felbont s t s frekvenci j t Vesse ssze ezeket az rt keket a Id z t m dok be ll t sa t bl zatban szerepl r t kekkel F gg legesen g rd l a k p Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a jelk bel Csatlakoztassa jra ha sz ks ges L sd Csatlakoztat s sz m t g phez A k p nem tiszta elmos dott Futassa a Coarse s Fine frekvenciahangol sokat Kapcsolja gy be a moni
68. en rizze hogy a t pk bel s a videok belek megfelel en vannak e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Figyelje meg hogy a sz m t g p nem s pol e h romn l t bbsz r a bootol skor Ha igen akkor a sz m t g p alaplapja jav t st ig nyel 3 Ha j videok rty t helyezett be vagy most szerelte ssze a sz m t g pet akkor elle n rizze hogy a videok rtya telep tve van e 4 Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 50 Hz 85 Hz rt k e Maxim lis felbont s haszn latakor az rt k ne legyen nagyobb mint 60 Hz 5 Ha probl m t tapasztal a videok rtya telep t sekor ind tsa jra a sz m t g pet cs k kentett zemm dban t vol tsa el a kijelz adaptert a Control Panel Vez rl pult gt System Rendszer gt Device Administrator Eszk zkezel tvonalon majd ind tsa j ra a sz m t g pet s telep tse jra a videok rtya illeszt programj t Ellen rz lista Megjegyz s A k vetkez t bl zatban a lehets ges probl m k s megold si javaslatok sszefoglal sa tal lhat Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an is elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z Tov bbi h l zattal kapcsolatos inform ci kat a Magiclnfo Hibaelh r t s r szben olva shat Hibaelh r t s A telep t ss
69. gas 2 2 0 V V alacsony S 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 165 MHz Anal g Digit lis T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 1 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 t 15 t Leszerelhet DVI D DVI D csatlakoz M retek Sz x Ma x M S ly SyncMaster 520DX 1211 x 713 x 137 1 mm llv ny n lk l 1211 x 776 6 x 311 mm llv nnyal 36 kg SyncMaster 520DXn 1211 x713 x 137 1 mm llv ny n lk l 1211 x 776 6 x 311 mm llv nnyal 37 4 kg M szaki le r s VESA llleszt alaplemez 400 x 800 mm K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol s H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play kompatibilis Ez az LCD kijelz b rmely Plug amp Play kompatibilis rendszerre telep thet Az LCD kijelz s a sz m t g pes rendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s k perny be ll t sokat A legt bb esetben az LCD kijelz telep t se automatikusan v gbemegy ha a felhaszn l nem k v nja m dos tani a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifej lesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pe
70. gban el fordul hib k rt sem az anyag haszn lat b l s a benne foglaltak v grehajt s b l sz rmaz vagy v letlen k rok rt A Samsung a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegye a Microsoft a Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei a VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei az ENERGY STARf n v s log a U S Environmental Protection Agency EPA bejegyzett v djegyei A dokumentumban eml tett valamennyi egy b term kn v saj t tulajdonosainak v djegye vagy bejegyzett v d jegye lehet SRS 5 TruSurround XT SRS and gt Symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
71. gombra Kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Adja meg az A D meghajt t majd kattintson az OK gombra V lassza a Show all devices sszes eszk z megmutat sa elemet s v lassza ki a sz m t g phez csatlakoztatott monitornak megfelel elemet Kattintson az OK gom bra Szoftverhaszn lat 11 Folytassa a Close Bez r s s az OK gombbal am g be nem z rul a Display Prop erties K perny tulajdons gok p rbesz dablak Microsoft Windows NT oper ci s rendszer 1 Kattintson a Start Settings Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra majd kattintson dupl n a Display Megjelen t s ikonra 2 A Display Registration Information Megjelen t s tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd kattintson az All Display Modes Minden megjelen t si m d lehet s gre 3 V lassza ki a k v nt m dot felbont s sz nek sz ma s F gg leges frekvencia majd kattintson az OK gombra 4 Haa Test Teszt gombra val kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny nem megfelel en l that v lt son m s m dba alacsonyabb felbont s sz n vagy frekvenci j m dba er Megjegyz s Ha a All Display Modes Minden megjelen t si m d alatt nem szerepel a Mode M d opci akkor v lassza ki a felbont s m rt k
72. gyz s Ha a Color Tone Cool Normal Warm vagy Custom m dban van a Color Temp funkci le van tiltva A Color Tone Off be ll t sa eset n a Color Control funkci le van tiltva Color Control AN A piros z ld k k sz n balansz k l n k l n be ll t sa MENU ENTER Picture ENTER Color Control Megjegyz s Ha a Color Control funkci val ll tja be a k pet a Color Tone Custom zemm dba kapcsol Red MENU ENTER Picture Y Yy Sr ENTER Color Control ENTER Red ENTER Red EO E Green MENU ENTER gt Picture Y gt ENTER gt Color Control ENTER gt Green 4 ENTER Green E A 2 vi db Adius T Blue MENU Y ENTER Picture Y S ENTER Color Control 5 S gt ENTER Blue ENTER Color Temp LY MENU gt Y ENTER gt Picture Y SG ENTER gt Color Temp ENTER Color Temp b 3 3000K A Color Temp a k perny n megjelen sz nek melegs g nek rt ke Megjegyz s A funkci csak akkor m k dik ha a Color Tone Off opci ra van ll tva Az LCD kijelz be ll t sa Image Lock d Az Image Lock funkci finomhangolja a k pet s megsz nteti az ugr l vibr l instabil k p kialakul s rt felel s zajt Ha a Fine Finom igaz
73. i forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt F ggel k A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomago l son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos let tartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartal maz Az akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jrafelhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre Megjegyz s Az ebbe a k sz l kbe be p tett akkumul tort a felhaszn l nem cser lheti ki A cser vel kapcsolatos felvil gos t s rt forduljon a szolg ltat hoz Hat s g A jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak 2008 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A dokumentum mindennem m sol sa a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l szigor an tilos A Samsung Electronics Co Ltd nem tehet felel ss a jelen anya
74. ik bal s jobb Haszn lja a megfelel t A Z r csavar B Fali konzol C Zsan r bal D Zsan r jobb 2 Miel tt f rni kezdene ellen rizze hogy a term k h toldal n a k t furat k z tti t vols g megfelel e Ha a t vols g t ls gosan nagy vagy kicsi a csavarok meglaz t s val ll tsa be A A k t furat k z tti t vols g 3 N zze t figyelmesen a mell kelt rajzot majd jel lje ki a furatok hely t a falon A 35 mm n l m lyebb furatok kif r s hoz haszn ljon 5 0 mm es f r fejet R gz tse mindegyik r gz t elemet a megfelel furatba lllessze a zsan rok s a konzolok furatait a tiplik hez majd csavarja be s szor tsa meg a 11 csavart A Bevezet s h P Tia je i Haa Ea s at E Ag Ea g v pr Fy p Gr A k sz l k felhelyez se a fali konzolra A term k form ja a t pus t l f gg A m anyag akaszt s a csavarok minden esetben ugya nolyanok 1 Vegye ki a 4 csavart a term k h ts r sz b l 2 Helyezze be a csavart A a m anyag akaszt ba 0 oj A Figyelem e Helyezze a term ket a fali konzolra s gy z dj n meg r la hogy megfelel en r g z tve van mind a jobb mind a bal oldali m anyag akaszt hoz e A term k felszerel se k zben az ujjak beszorulhatnak a furatokba gy a megfelel vatoss ggal j rjon el e Bizonyosodjon meg r la hogy a fali konzol biztons gosan a falhoz van
75. ind az LCD kijelz t e A DVI k bel nem tartoz k e A kieg sz t tartoz kokat megv s rolhatja az nh z legk zelebbi SAMSUNG Electron ics m rkakeresked sben Egy b eszk z kh z csatlakoztat s e t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakoztatn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket csak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t video magn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoz tat s val kapcsolatos r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l AV berendez sek csatlakoztat sa 3 Csatlakoztat s Csatlakoztassa a DVD vagy videok sz l k DVD DTV belt ri egys g csatlakoz j t az LCD kijelz R AUDIO L csatlakoz j hoz Ezut n ind tsa el a DVD lemezzel vagy kazett val ell tott DVD k sz l ket videomagn t vagy videokamer t A SOURCE gomb seg ts g vel v lassza ki az AV lehet s get Megjegyz s Az LCD kijelz rendelkezik AV csatlakoz kkal az AV bemeneti eszk z k p ld ul DVD k s z l kek videomagn k s videokamer k csatlakoztat s hoz Addig veheti a digit lis jeleket am g az LCD kijelz bekapcsolt llapotban van Csatlakoz
76. k sz l k gy a frekvenci k interferenci ja miatt hib s m k d s l phet fel Bevezet s 0 POWER O oFF Number Buttons DEL gomb VOL K MUTE TV DTV 7 MENU Ez I INFO SZ NES GOMBOK EILA TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SAMSUNG SOURCE ENTER PRE CH v CH P A D MENU GUIDE 2 RETURN Fel le jobbra s balra gombok E EXIT sRS Magiclnfo P MODE II DUAL MTS GCEBAVEEEBEBEBGEBGVBVE eEEBVEBSEGBVBVSEBeVBVEBEBEBBB L PIP SWAP 1 POWER A k sz l k bekapcsol sa 2 O Off A k sz l k kikapcsol sa 3 Number Buttons Csatornav lt s MT A gombbal csak DTV m k dtethet Az MMS t bbcsa 4 DEL gomb torn s kiv laszt s ra szolg l DTV eset n 5 VOL 6 K MUTE 7 TV DTV 8 5 MENU gL 10 1 INFO 11 COLOR BUTTONS 12 EELA TTX MIX 13 STILL 14 AUTO 15 S MODE 16 MDC 17 LOCK 18 SOURCE 19 38 ENTER PRE CH 20 CH PA 21 D MENU Bevezet s A hanger be ll t sa Az audi kimenet ideiglenes sz neteltet se eln m t sa A k perny bal als sark ban l that N m t s zemm dban a MUTE vagy a VOL megnyom s val a hang visszat r A TV s a DTV m d k zvetlen kiv laszt sa A k perny men megnyit sa s bez r sa illetve a k per ny be ll t si men j nek bez r sa Aktiv lja a kijel lt men elemet Az aktu lis k pre vonatkoz adatok megjelen t se a k per ny
77. koz k pernyo ME Mutipte Display Control o HI EZ EG L VESSEK EEEN EHEZ File Remocon Safety Lock Port Selection Help SAMSUNG DGT da elol Fe I ss ojo 2 ar input Source EE i Wolurme 10 SE Image Size Tim 6 KEL Maintenance Az inform ci s r cs a bekapcsol s szab lyoz s n h ny alapinform ci j t tartalmazza 1 E Power Status Bekapcsolts gi llapot 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 A szab lyozni k v nt monitor megjelen t s hez nyomja meg a Select All Mindet kiv laszt gombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t I Mukiple Display Control E a File e Safety Lock Fort Selection Help SAMSUNG METi rig input Source EE l 1 Volume 10 imag e Size Settings Maimtenarnce W A bekapcsol s szab lyoz s seg ts g vel a kiv lasz tott monitor egyes funkci it lehet szab lyozni 1 Power On Bekapcsolva Off Kikapcsolva Ezzel lehet a kiv lasztott monitort be ill kikapcsolni 2 Volume Ezzel lehet a kiv lasztott monitor hangerej t szab lyozni A kiv lasztott monitor hangero rt ke a k sz l krol sz rmazik s az a cs szk n l that A kiv laszt s t rl se vagy a Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az rt k vissza ll a 10 es alap rt kre 3 Mute On off Ezzel lehet a kiv lasztott monitor eln m t s t be ill kikapcsolni Ha egyszerre
78. kumentumok megtekint s hez telep tse a megfelel megjelen t freeware pro gramot Internetb ng sz MS Internet Explorer Nem t mogatott Flash Java Applet Security Site Nyelv Magyar Oper ci s rendszer Windows XP Embedded Magiclnfo Pro Kiszolg l k vetelm nyek Megjegyz s Ez a h l zati egys g telep t se ut n aktiv l dik DXn vagy DX t pus eset n CPU RAM Ethernet Oper Alkalmaz s ci s re ndszer Minim lis P1 8 GHz 256 M 100 M 1 Windows WMP 9 vagy G XP jabb Aj nlott P3 0 GHz 512 M 100 M 1 Windows WMP 9 vagy G XP jabb Energiatakar kos m d Ez az LCD kijelz be p tett energiatakar kos energiagazd lkod si rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer gy takar t meg energi t hogy alacsony energiafelv teli m dba kapcsolja az LCD kijelz t ha bizonyos ideig nem haszn lj k Az LCD kijelz automatikusan vissza ll nor m l m k d sre ha megnyom egy gombot a billenty zeten Az energiatakar koss g rde k ben kapcsolja KI az LCD kijelz t ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Ez az energiatakar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz mi t g p n lev be ll t programot Energiatakar kos m d H l zati monitor eset n llapot Norm l m k Energiatakar Kikapcsol s Kikapcsol s d s kos m d Bekapcsol
79. l egys g telep t se ut n rhet el d Bekapcsol gomb j j Az LCD kijelz ki s bekapcsol sa F ny rz kel A term k F ny rz kel funkci ja automatikusan felismeri a k rnyezeti f nyviszonyokat s ezeknek megfelel en ll tja be a f nyer t T pfesz lts gjelz Villog z ld f ny jelzi a PowerSave zemm dot Fi Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat Az energiatakar koss g rdek ben kapc solja KI az LCD kijelz t ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja M T vir ny t rz kel je Ir ny tsa a t vir ny t t az LCD kijelz nek erre a pontj ra H ts r sz FZ Megjegyz s A k bel csatlakoztat sra vonatkoz r szletes inform ci k a Be ll t sok c msz alatt a K belek csatlakoztat sa fejezetben tal lhat k Az LCD kijelz h toldal nak kialak t sa kiss k l nb z lehet az LCD kijelz t pus t l f gg en Bevezet s POWER S W ON OFF 0 Az LCD kijelz ki s bekapcsol sa B POWER IN A t pk bel egyik v g t dugja be az LCD ki jelz be a m sikat pedig a fali aljzatba a RS232C OUT IN RS232C soros csatla koz MDC t bb k perny vez rl se program port O DVI PC HDMI IN DVYPC HDMI AU DIO IN PC DVYHDMI Audio csatlakoz alj zat bemenet 5 DVI PC HDMI IN HDM
80. l a gyermekek e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e Mivel a k sz l k el ls r sze neh z ez rt egyenletes s stabil fel letre helyezze el a k sz l ket L Ne helyezzen neh z t rgyat a k sz l kre e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja Bevezet s Csomag tartalma Megjegyz s Ellen rizze hogy a k vetkez tartoz kokat is megkapta e az LCD k perny v s rl sakor Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z A helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat is v s rolhat Megjegyz s Ez az llv ny nem a Padl n ll Modellhez tartozik Kicsomagol s LCD kijelz Haszn lati tmutat k LS Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s 6 Nem minden r gi ban el rhet K belek D sub k bel T pk bel Egy b Bevezet s Egy b T vir ny t BNC RCA adaptercsatla koz Elemek AAA x 2 Nem minden r gi ban el rhet K l n megv s rolhat Fali konzol SZEREL K SZLET DVI k bel TV hangol egys g H l zati egys g Csak az DX t pusra vonat kozik BNC k bel Megjegyz s HDD burkolat LAN k bel Csak az DXn t pusra vo natkozik Ideiglenes llv ny SZER EL K SZLET e n ll an megv s rolhat h l zati egys g vagy TV hangol egys g
81. llen rizze az elemek p lus t Ellen rizze hogy az elemek nincsenek e lemer lve Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Ellen rizze hogy nincs e bekapcsolt f nycs vagy neonl mpa a t vir ny t k zel ben A Magicinfo val kapcsolatos probl m k Megjegyz s USB Flash Disk rendszerlemez k sz t se Q A A USB Flash Disk rendszerlemez k sz t se 1 Az USB bet lthet rendszerlemez k sz t eszk z seg ts g vel hagyom nyos 512 MB os vagy nagyobb USB t rol eszk z ket rendszerlemezz alak that P ld ul a HP USB Disk Storage Format Tool 2 Az USB meghajt ra m solja az oper ci s rendszer szellemk p t s a parancsiko nokat 3 A BIOS log val jelzett k perny n az F2 gomb megnyom s val l pjen be a k sz l ke BIOS men j be A rendszerind t s men ben v lassza a megfelel opci t s nyomja meg az Enter gombot ezzel enged lyezze az USB r l t rt n rendszerind t st 4 Kapcsolja be a k sz l ket mik zben az USB t rol csatlakoztatva van s ind tsa el a rendszert DOS zemm dban 5 Futassa a C ghost exe f jlt s a men ben v lassza a Local Partition From Image tvonalat V lassza a szellemk pet az USB t rol friss t s hez s v lassza ki a c l meghajt t 6 Ha a szellemk p friss t se befejez dik a k sz l k automatikusan jraindul K rd sek
82. log a t pfesz lts gjelz A k perny res a t pfesz lts gjelz pedig 0 5 1 percenk nt felvillan Az LCD kijelz a saj t energiakezel rendszer t haszn lja A billenty zeten nyomja meg valamelyik gombot A k perny res s villog Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en a k perny n a TEST GOOD zenetjelenik meg ellen rizze az LCD kijelz s a sz m t g p k z tti k beleket s gy z dj n meg r la hogy a csatlakoz k megfelel en vannak e bedugva A hanghoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a hangjelekkel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Q A Nincs hang Dugja be rendesen az audiok belt az LCD k perny audio in hangbemeneti csatlako z j ba s a hangk rtya audio out hangkimeneti csatlakoz j ba L sd Csatlakoztat s sz m t g phez Ellen rizze a hanger szintj t Hibaelh r t s T l alacsony a hanger Ellen rizze a hanger szintj t Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n is t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak a hangvez rl j t A hang t l magas vagy t l m ly ll tsa a megfelel szintre a Treble s a Bass funkci kat A t vir ny t hoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Q P FR FB E p Nem m k dik a t vir ny t E
83. lor Temp 100008 Brightness Sensor Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre A Select All Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik meg Az rt kek megv ltoztat sa ezen k pernyon automatikusan t ll tja az zemm dot EGYENI re 1 Picture Csak TV AV S Video Component HDMI DTV ll rendelkez sre 2 Contrast Ezzel lehet a kiv lasztott monitor kontrasztj t be ll tani 3 Brightness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor f nyerej t be ll tani 4 Sharpness Ezzel lehet a kiv lasztott monitor k p less g t be ll tani 5 Color Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz n t be ll tani 6 Tint Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz n rnyalat t be ll tani 7 Color Tone Be ll tja a Sz n rnyalatot a kiv lasztott k pernyore 8 Color Temp A kiv lasztott k perny Color Temp szab lyozza 9 Brightness Sensor A kiv lasztott k perny Brightness Sensor szab lyozza 10 ml Dynamic Contrast A kiv lasztott k perny Dynamic Contrast szab lyozza k A MagicInfo bemeneti forr sa csak a MagicInfo t pusn l m k dik Ez a funkci csak akkor nem haszn lhat ha a Color Tone be ll t sa Off K Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap
84. meneti forr sa Input Source 3 A br n l that p rbesz dablak t bbsz r megjelenik Ellenorizze hogy a szab lyozni k v nt monitor van e kiv lasztva W 4 A bekapcsol si idoz to On Timer s a kikapcsol si idoz to Off Timer is be vannak ll tva de elt ro idopontok l that k Szinkroniz lja a monitor rajel t a jelenlegi ido Current Time megad s val 5 A t vir ny t nem muk dik helyesen amikor kikapcsolja a t vir ny t funkci t Remote Function sz tkapcsolja az RS 232C k belt vagy nem szab lyosan l p ki a programb l Ind tsa jra a programot majd a t vir ny t funkci bekapcsol s val vissza ll thatja a norm l funkci kat c Megjegyz sz A program muk d s ben hib k l phetnek fel a kommunik ci s k r kben l vo probl m k vagy a k zelben l vo elektromos k sz l kek miatt Please make selection in the information grid before controlling a 1 T bbsz r s monitor zemm d be ll t si rt kek kijelz se 3 Egyn l t bb monitor csatlakoztat sa eset n a be ll t si rt kek az al bbiak szerint jelennek meg 1 Nincsen kiv laszt s A gy ri alapbe ll t si rt k jelenik meg 2 Egy monitor van kiv lasztva A kiv lasztott monitor be ll t si rt kei jelennek meg 3 Egy m r kiv lasztott monitor ID1 mell hozz adunk egy m sik monitort ID3 is Az eddig az ID1 monitor be ll t si rt keit megjelen to program most az ID3
85. min s g k pet nem TFT LCD k perny n jelen ti meg az egyenetlen k pmin s get eredm nyezhet e Felbont s 1920 x 1080 e F gg leges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz A term k legal bb 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet techno l gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 220 800 D A monitort s a kijelz k lsej t az aj nlott tiszt t szerrel kism rt kben meg nedves tett majd puha ruh val tiszt tsa meg Ne fejtsen ki er t az LCD ter let re hanem d rzs lje finoman T l nagy er kifejt s eset n a k perny foltoss v lhat Ha a k pmin s get nem tal lja kiel g t nek akkor azt az ablak bez r s gomb j nak megnyom sakor megjelen k perny Auto Adjustment funkci v grehaj t s val jav thatja Ha az automatikus igaz t s v grehajt sa ut n m g mindig tapasztalhat zavar akkor pr b lkozzon a Fine Coarse be ll t si funkci val is ka Ha huzamosabb ideig ll k pet n z a k p be ghet vagy elhom lyosodhat Kapcsoljon energiatakar kos m dra vagy ll tson be egy mozg k pes k perny v d t ha hosszabb ideig nem tart zkodik a monitor melle
86. mre 3 Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre TUBS al LDR KE tl sZ a E KZT tg EN MESZ a d lpr Mme kmr miere ret EZT SET LETT MET TT Sert ee EE Er EZT bt ki Lia cm sib a eg k mp Be deem Tiemen m mgm a e ega oi men ammi i s a nery ee amme e EZ TEVE Apr EE a e eae eE iih AA A le a MEZ A A e a g sg get bua am mim me meea ar reih r 4 LIBO ipy VAM piat Hon aal gn he bri trir Szoftverhaszn lat Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor Monitor f l n Ha a Prop erties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra maridar pa sn h e Windows needs your permission to contionua d pije G LT TAT rd Serni Lol ST i Daang Era chezk bere alger vpu z preni dapay Tada Pai ar Delila l Con nue Canca Fa iei diy aneti Th miy kese B ri uua dagar andir danad hrie Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a re ndszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet Kattintson az Update Driver Illeszt program
87. nitor bemeneti forr s t TV re v ltoztatja 5 DTV A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t DTV re v ltoztatja 6 AV A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t AV re v ltoztatja 7 S Video A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t S VIDEO re v ltoztatja 8 Component A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t Component re v ltoztatja 9 MagicInfo A MagicInfo bemeneti forr sa csak a Magicilnfo t pusn l m k dik 10 HDMI A kiv lasztott monitor bemeneti forr s t HDMI re v ltoztatja 11 Channel Ha az Input Source Bemeneti forr s a TV megjelenik a csatorna ny l k A TV forr s csak telev zi hoz csatlakoztatott term kek eset n v laszthat s a csatorn kra vonatkoz be ll t sok csak akkor adhat k meg ha bemeneti forr sk nt a TV van megadva k A bemeneti forr s szab lyoz sa csak a bekapcsolt llapot Power ON monitorokn l ll rendelkez sre Ee Image Size PC BNC DVI 1 A fo ikonok k z tt kattintson az Image Size K pm ret gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo am Multiple isplay Lonirol Fie Remocon Safety Lock Port Selection Help select Al Clear Al PC Surte PC BNC DWI 16 9 4 3 Az inform ci s r cs a k pm ret szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz A AV S VIDEO Component k pm ret nek szab lyoz s hoz kattintson a AV S VIDEO Component f lre 1 Power Status Bekapcsolts
88. nkci val t 5 types t pus k z l v laszthat illetve ir ny thatja ezeket k A Scroll g rget s t pust s a Time id elemet 1 2 3 4 vagy 5 rt kre a Bar s v s az Eraser t rl t pust 10 20 30 40 vagy 50 rt kre az All White teljesen feh r s a Pattern minta t pust pedig 1 5 10 20 vagy 30 rt kre ll thatja be k A Magicinfo bemeneti forr sa csak a Magic Info t pusn l m k dik A Karbantart s vez rl s funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik Maintenance ba Video Wall 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot u ip Damay Conirol File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Al Clear All idie wideo Wall TR ET DH OFF or Bgo g ornant a VEHET is Format Natural 1 Video Wall A videofal l nyeg ben t bb egym shoz csatlakoztatott k perny b l ll szerelv ny amelyen bel l az egyes k perny k a teljes k p egy egy r szlet t jelen tik meg 2 Video Wall Screen divider A k perny feloszthat Feloszt skor t bb elt r elrendez s k perny is kiv laszthat e V lasszon ki egy k pfeloszt si m dot A Monitorkiv laszt s r szbol v lasszon ki egy monitort A k v nt helyet a kiv lasztott m dban megnyomott sz mgombbal jel lheti ki A Samsung t bb k perny vez rl se MDC programja legfeljebb 5x5 LCD kijel
89. nputs S Video 6 Component D HOMI 8 Je Az inform ci s r cs a PIP Jelforr s szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz 1 PIP Source A PIP jelforr st lehet szab lyozni a monitor bekapcsol sakor 2 PC A kiv lasztott monitor PIP forr s t PC re v ltoztatja 3 BNC A kiv lasztott monitor PIP forr s t BNC re v ltoztatja 4 DVI A kiv lasztott monitor PIP forr s t DVI re v ltoztatja 5 AV A kiv lasztott monitor PIP forr s t AV re v ltoztatja 6 S Video A kiv lasztott monitor PIP forr s t S VIDEO re v ltoztatja 7 Component A kiv lasztott monitor PIP forr s t Componens re v ltoztatja 8 HDMI A kiv lasztott monitor PIP forr s t HDMI re v ltoztatja Megjegyz s A Fok pernyo bemeneti forr s nak t pus t l f ggoen n h ny PIP forr st nem lehet kiv lasztani kK A MagicInfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik k A PIP vez rl s funkci csak azon BE llapot kijelzok n muk dik amelyek PIP funkci j nak llapota BE l 5 Settings Picture 1 A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo e Huttate i i u Lanir l File Remocon Safety Lock Port Selection Help Sefer t Chart Picture MW AM S Wideo Component HOMI OT Cantrazi hi Brighiness h 1 Sharpness BB Lalar Color Tone Co
90. ns ly t Az LCD kijelz be ll t sa Auto Volume f gt 56 Hs MENU gt Y Gr ENTER Sound gt ENTER Auto Volume ENTER A m sorsz r k hanger szab lyoz s k l nbs g nek cs kkent se 1 Off 2 On SRSTSXT Setup MENU gt gt ENTER gt Sound gt gt ENTER gt SRS TS XT 4 ENTER Az SRS TEXT szabadalmaztatott SRS technol gia amely megoldja az 5 1 t bbcsatorn s tartalmak k t hangsz r n kereszt l t rt n lej tsz s nak probl m j t A TruSurround le ny g z virtu lis t rhat s lm ny t k n lja b rmely k t hangsz r s lej tsz rendszerrel ak r a telev zi bels hangsz r in kereszt l A rendszer teljesen kompatibilis az sszes t bbc satorn s form tummal 1 Off 2 On Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az SRS gomb V laszthat m dok e dPC BNC DVI e Dav e HDMI e M Magiclnfo Az LCD kijelz be ll t sa HTV d Component Megjegyz s e ATV men a TV hangol egys g telep t se ut n rhet el e A Magiclnfo men akkor el rhet ha van telep tve h l zati egys g Language i i Liike MENU F Gr Gr 5 ENTER Setup ENTER Language gt ENTER Italiano i Francais Svenska 11 nyelvb l v laszthat English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Svenska PYCCKH
91. ombot vagy jel lje meg az adott sorban l vo dobozk t 3 Ar Ea Hulupte Dismay Conir l File Remocon Safety Lock Fort Selection Help select Al Ciear Al URTE FE Large srrrall Double 1 Double Z Double 3 Je Az inform ci s r cs a PIP k pm ret szab lyoz s hoz sz ks ges n h ny alapinform ci t tartalmaz 1 PIP Size A haszn latban l vo monitor aktu lis PIP m ret t jelen ti meg 2 OFF A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t kikapcsolja 3 Large A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Large re ll tja be 4 Small A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Small re ll tja be 5 Doubleil A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Double 1 re ll tja be 6 Double 2 A kiv lasztott monitor PIP k pernyoj t bekapcoslja s m ret t Double 2 re ll tja be 7 Double 3 Dupla 3 Picture By Picture Bekapcsolja a kijel lt kijelz PBP funkci j t s dupla 3 m dba v ltja a m retet A MagicInfo bemeneti forr sa csak a MagicInfo t pusn l m k dik k APIP k pernyo m ret t lehet szab lyozni a monitor bekapcsol sakor g PIP PIP Source 1 A fo ikonok k z tt kattintson a PIP gombra mire megjelenik a PIP szab lyoz k pernyo ME ulipie Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Al PIP Source 4 All I
92. r gz tve ellenkez esetben a term k felszerel s ut n instabill v lhat 3 A2 l p sben r gz tse a 4 csavart m anyag akaszt csavar B a term k h toldal n tal lhat furatokhoz Bevezet s 4 T vol tsa el a r gz t csapot 3 s helyezze be a 4 tart t a konzol megfelel furataiba 1 Ezut n helyezze el a term ket 2 oly m don hogy az biztons gosan r gz tve legyen a tart elemhez Bizonyosodjon meg r la hogy visszahelyezte s megh zta a r gz t c sapot 3 tov bb hogy az biztons gosan a konzolhoz fogja a term ket A LCD kijelz B Fali konzol C Fal A fali konzol sz g nek be ll t sa ll tsa a konzolsz get 2 ra miel tt felhelyezn a falra 2 07 5 0 m 20 poiu l 1 R gz tse a k sz l ket a fali konzolhoz 2 A sz g be ll t s hoz fogja meg a k sz l ket a fels oldal k zep n majd h zza el re a ny l ir ny ba Megjegyz s A konzol sz g t 2 s 15 k z tti rt kre ll thatja Bevezet s A sz g be ll t s n l mindenk ppen a fels oldal k z ps r sz t haszn lja ne pedig a jobb vagy a bal oldalt Csatlakoztat s sz m t g p csatlakoztat sa 1 j t pk bel haszn lata e Meghib sod s eset n a f ldel vezet k ram t st okozhat Miel tt csatlakoztatn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket cs
93. r a k p megjelen t se nem megfelel a Felbont s kiv laszt sa funkci haszn lat val be ll thatja a k v nt felbont st Megjegyz s Csak PC m dban v laszthat 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 x 768 5 1366 X 768 HE Megjegyz s A men k kiv laszt sa csak akkor lehets ges ha a felbont s a k vetkez rt kek egyik re ll tott 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz vagy 1366 x768 60 HZ Power On Adjustment MENU Y GY Gr ENTER gt Setup Y YO gt gt T Y ENTER Power On Adjustment Y ENTER Az LCD kijelz be ll t sa A k perny Bekapcsol si id z t se funkci j nak be ll t s ra alkalmas Vigy zat A Bekapcsol si id z t se funkci be ll t s val elker lheti a t lfesz lts g k ros ha t sait Side Gray Reset MENU Y Gr Gr ENTER Setup gt gt gt T gt T gt T gt f gt ENTER Side Gray Y ENTER Adja meg a sz rke f nyerej t a k perny h tter hez 1 Off 2 Light 3 Dark Vissza ll tja a term k be ll t sait a gy ri be ll t sokra A vissza ll t s funkci csak akkor rhet el amikor a PC DVI haszn latban van MENU Y GY Gr ENTER Setup gt gt T gt T gt T gt TfT gt T gt T gt F ENTER Reset Image Reset d MENU G Gr Gr ENTER
94. r monitort 2 Kattintson a Star Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen s s t m k ikonra r Py Deocumryanri az f Erter Erim Caph er ei E m Ee Biy Mermi proriermamia Trt hoh f ri g gt Pe Rje hraa szg hauer HET pan E Bey Pesmi f Pokopan W Pairt en Prinz ardi Pawan ba szirndevenz Modio Mayor S aB tri d w HEH KuploraF ba ii a pe szerti imd Piia PAs es 98 mun ark PAL aae Aj r ogr aam E BE Lea or FE Turn arr ri r 3 Kattintson a Display Megjelen t s ikonra v lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis elemre T s s a hisze b bsg ta Amihai Grka pisiy Highas AZ b ve E EE 1 KEEN I EE Eee 3 _ adgas L ax Card 4 Kattintson a Properties Tulajdons gok gombra a Monitor monitor f l n majd v lassza a Driver Illeszt program f let 5 6 T 8 Szoftverhaszn lat Piug and Pilay Monitor and 30 Prophet Mi Properties 75 CEEA tianttar Prcparr ili Ezt Diewe Tehmin k boig e gmametieeri UA emg assa d Dnia ori Tr ubkeztraci Color hanapo m Piua amd Pisy Honto Pioro pileg za Phag arj Flap Mondi Dara hp Maric Harrad achacr Chemia monan iven E E ri aa Piczdd II Donen am rmzki a aba E Hant 5 D vi aii Silt Thua sjarana jy tanb oreg pugar TT Hite madoa hat thit moria c
95. re Y Y Sr or ENTER Auto Adjustment Auto Adjustment A 30 Az LCD kijelz be ll t sa A Fine Coarse s Position rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Amikor a vez rl pulton m dos tja a felbont st m k d sbe l p az automatikus funkci Csak PC m dban v laszthat Megjegyz s A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az AUTO gomb Signal Balance d A hossz jelk belen rkez gyenge RGB jel kiegyenl t s re szolg l MENU Y ENTER Picture S GY Gr Gr ENTER Signal Bal ance Csak PC m dban v laszthat Signal Balance MENU gt ENTER Picture S Gr Gr Gr ENTER Signal Bal ance ENTER Signal Balance ENTER V lassza ki az On vagy az Off lehet s get a jelvez rl ssel Signal Control MENU ENTER Picture S Y gt Y GY Gr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control 1 R Gain MENU ENTER Picture S Gr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control ENTER R Gain ENTER G Gain MENU ENTER Picture S Sr r ENTER Signal Balance Y ENTER Signal Control ENTER gt G Gain d ENTER B Gain MENU ENTER
96. s v laszok Q A Hogyan m dos that a frekvencia A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val szab lyozhat Hibaelh r t s Megjegyz s A felhaszn lhat videok rty k t pusa haszn lt meghajt verzi j t l f gg Az erre vo nz yn A Q Hogyan lehet m dos tani a felbont st A Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok tvonalon ll that be A Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Set tings Be ll t sok tvonalon ll that be R szletekr l rdekl dj n a videok rtya gy rt j n l Q Hogyan ll that be az energiatakar kos funkci A Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Screen Saver K perny v d tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t A Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Screen Sav er K perny v d tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windo
97. ser 10 50 sec MENU Gr ENTER Setup Yo T T r ENTER Safety Screen ENTER Scroll L Pixel Shift l l Timer mooo mI MIERI Ez a funkci gy akad lyozza meg a k perny be g st hogy egy bizonyos mint nak meg felel en mozgatja az sszes k ppontot a plazmak perny n Olyankor haszn lja ezt a funkci t ha a k perny be maradand ut k pek vagy szimb lumok gtek be f k nt ugyanazon ll k p hosszabb idej megjelen t se ut n MENU Y Gr Gr ENTER Setup T T T ENTER gt Safety Screen gt Y gt Yy SENTER Bar Ez a funkci hossz fekete feh r f gg leges vonalak mozgat s val akad lyozza meg a k perny be g st Az LCD kijelz be ll t sa Eraser MENU Y Gr ENTER gt Setup Yo ro ro r ENTER gt Safety Screen Y gt Y S Y Y gt ENTER gt Eraser Ez a funkci egy sz gletes minta mozgat s val akad lyozza meg a k perny be g st Resolution Select d MENU Y Gr ENTER Setup gt gt ro ro Fr ENTER gt Resolution Select ENTER d x ata 1280 x 768 1380 x 768 Ha a videok rtya felbont s t 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz vagy 1366 x768 60Hz rt kekre t rt n ll t sako
98. t s nem ad kiel g t eredm nyt haszn lja a Coarse Durva igaz t st majd ism t a Fine Finom igaz t st Csak PC m dban v laszthat MENU Y ENTER Picture Y Y Sr Gr ENTER Image Lock Coarse MENU ENTER Picture Y Gr ENTER Image Lock ENTER Coarse ENTER Coarse C E 1732 A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el Ezzel a be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be ll t ssal igaz thatja vissza k z pre Fine MENU ENTER Picture Gr Gr ENTER Image Lock ENTER o Fine 4 ENTER Fine A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a finom hangol s ellen re is megmarad ism telje meg a frekvencia be ll t sa ut n rajel frekven cia H Position MENU ENTER Picture S Gr GrG ENTER Image Lock Yo T ENTER H Position ENTER H Position C U A k p v zszintes elhelyez se V Position MENU ENTER Picture Y Gr Sr ENTER Image Lock gt ENTER V Position d ENTER v Position C I 40 A k p f gg leges elhelyez se Auto Adjustment L MENU Y ENTER Pictu
99. tat s videokamer hoz 1 4 K e t BE o I OUTPUT AUDIO _ VIDEO 8 90 Keresse meg a videokamera A V kimeneti csatlakoz it ltal ban a videokamera oldal n vagy h tulj n tal lhat ak Audiok bellel k sse ssze a videokamera AUDIOKIMENET jack csatlakoz j t s az LCD kijelz AV AUDIO IN L AUDIO R csatlakoz j t Videok bel seg ts g vel csatlakoztassa a videokamera VIDEOKIMENET jack csatla koz j t s az LCD kijelz AV IN VIDEO csatlakoz j t Videokamera csatlakoztat s hoz v lassza ki az AV lehet s get az LCD kijelz el lapj n vagy a t vir ny t n tal lhat Source gomb seg ts g vel Ezut n ind tsa el a videokamer t egy behelyezett kazett val Megjegyz s Az itt megjelen audio video k belek ltal ban szerepelnek a videokamera tartoz kai k z tt Ha m gsem rdekl dj n a m szaki szak zletben Ha a videokamera sztere ban m k dik k tk beles csatlakoztat sra van sz ks g Csatlakoztat s DVD lej tsz csatlakoztat sa 1 Audiok belekkel k sse ssze az LCD kijelz AV AUDIO IN L AUDIO R csatlakoz j t s a DVD lej tsz AUDIO OUT csatlakoz j t 2 Komponensk bellel k sse ssze az LDC k perny BNC COMPONENT IN Ppr Y Pg csatlakoz j t s a DVD lej tsz PR Y Pg csatlakoz it Megjegyz s e DVD lej tsz csatlakoztat s hoz v lassza ki a Component lehet s get az LCD kijelz el lapj n vagy a t vir ny t n tal
100. tn a t pk belt gy z dj n meg r la hogy megfelel legyen a f ldel vezet k csatlakoztat sa A f ldel vezet ket csak gy h zza ki ha m r ki van h zva a t pk bel Megjegyz s Az LCD kijelz h z csatlakoztathat AV bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t video magn t vagy videokamer t csak gy mint sz m t g pet AV bemeneti eszk z k csatlakoz tat s val kapcsolatos r szletes inform ci kat az LCD kijelz be ll t sa pontban tal l Megjegyz s Csatlakoztathat USB eszk z ket p ld ul egeret vagy billenty zetet Csak az DXn t pusra vonatkozik Szoftverhaszn lat Monitorilleszt program Megjegyz s Amikor az oper ci s rendszer a monitorilleszt programot k ri helyezze be a monitorhoz kapott CD ROM ot A k l nb z oper ci s rendszerekben el fordulhatnak elt r sek az illeszt program telep t s ben K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszerre vonatkoz tmutat sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le az illeszt program f jlt az interne tr l a megadott weboldalr l Internetes weboldal http www samsung com vil gszerte Monitorilleszt program telep t se automatikus 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Windows feliratra 3 V lassza ki a monitor t pus t a t puslist n majd kattintson az OK gombra J SAMSUNG monitor metaller saleztthe d sptry sdaper on Which you w
101. tort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hoss zabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t ll tsa az aj nlott tartom nyon bel lre a felbont st s a frekvenci t A k p instabil s remeg gt 2 O O Hibaelh r t s Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j nak felbont sa s frekvenci ja az LCD kijelz ltal t mogatott s vba esik e Ha nem ll tsa be ket az LCD k perny men j nek K perny m dok be ll t sa pontj ban tal lhat Inform ci knak megfelel en Szellemk pes a k p Ellen rizze hogy a sz m t g p videok rty j nak felbont sa s frekvenci ja az LCD kijelz ltal t mogatott s vba esik e Ha nem ll tsa be ket az LCD k perny men j nek K perny m dok be ll t sa pontj ban tal lhat Inform ci knak megfelel en T l vil gos vagy t l s t t a k p ll tsa be a brightness s a contrast opci kat L sd a Brightness s a Contrast r szeket A k perny sz nei nem val s gh ek A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be a k perny men Sz nbe ll t s pontja alatt rny kok zavarj k a k p sz neit A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be a k perny men Sz nbe ll t s pontja alatt A feh r sz n nem kiel g t A sz neket a Custom opci seg ts g vel ll thatja be a k perny men Sz nbe ll t s pontja alatt Vil
102. tt TERM KINFORM CI K perny be g s mentes Mi az a k perny be g s A k perny be g s nem jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt haszn lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg a pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehalad t val fokoz dnak ami a folyad kkrist lyt elhajl thatja Ha ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p is l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell Inform ci K z ns ges elektr da IT0 F k te m trix SZ NSZ T Kapu Adatsin vezet k TFT Fixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 12 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e A sz m t g p Megjelen t s tulajdons gai Energiaell t s pontj ban ll tsa be a monitor kikapcsol s t e Ha lehet haszn ljon k perny v d t Javasolt az egysz n vagy mozg k pes k perny v d haszn lata Id r l id re v ltoztassa meg a sz ninform ci t Type 1
103. usic Mert Otice i HTML Csatlakoz s az internethez Setup M K l nb z funkci k be ll t sa Magiclnfo m dban A Setup m d el r s hez meg kell adnia a jelsz t Az LCD kijelz be ll t sa Schedule View L inert 06 00 60 96506 NEATE rs i HTML temez s megtekint se TCP IP si ia Kiel eri AT P LA ma Pa D vict S tug 00660 OOOO 066606 Mugje Marvin rics I HTML A TCP IP be ll t sok m dos t sa Az LCD kijelz be ll t sa Connection PELETE APELI Pain aA k iniermai 06 00 00 0l60 6 E Mir rics i HTML A h l zati be ll t sok m dos t sa Password Musie A jelsz megv ltoztathat e A jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie A jelsz nak sz mform tumban 6 s 12 karakter hossz s g nak kell lennie e Ha egym s ut n h romszor hib s jelsz t ad meg a program visszal p a be ll t sok kon figur ci j ba s a kiszolg l figyelmeztet zenetet k ld Az LCD kijelz be ll t sa e Ha elfelejti a jelsz t nyomja meg a t vir ny t k vetkez gombjait az al bb sorrendben Info 8 2 majd 4 gy inicializ lja a jelsz t Ez a m velet vissza ll tja a Be ll t s m d el z be ll t sait File o 9 Misie Mayii iiics HTML Local T r lhet s m solhat f jlokat a helyi s a cser lhet lemezeken is Play
104. vanszor ism tl dik az 60 Hz es rt knek felel meg V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges A v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz V ltott soros s nem v ltott soros elj r sok Plug amp play Felbont s SRS TS XT Megfelel hullad kkezel s F ggel k A k perny teteje s alja k z tti v zszintes vonalak egym st k vet megjelen t s t nevezz k nem v ltott soros elj r s nak a p ros s a p ratlan sorok felv ltva t rt n megjele n t se pedig a v ltott soros elj r s A monitorok t bbs ge a nem v ltott soros elj r st alkalmazza a tiszt bb k p bizto s t sa rdek ben A v ltott soros elj r s megegyezik a telev zi k ltal haszn lt elj r ssal Ez a funkci biztos tja a legjobb min s g k perny t a fel haszn l sz m ra mivel lehet v teszi a sz m t g p s a monitor k z tti automatikus adatcser t Ez a monitor meg felel a plug amp play funkci ra rv nyes nemzetk zi VESA DDC szabv ny el r sainak A k perny k p t alkot v zszintes s f gg leges pontok sz m t nevezik f nyer nek Ez a sz m mutatja a kijelz pontoss g t A nagy felbont s megfelel t bb feladat egyi dej ell t s hoz mivel t bb k pi adapt jelen thet meg a k perny n P ld ul 1360 x
105. ws haszn lati tmutat j t Q Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel A H zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben enyh n megned ves tett puha ronggyal tiszt tsa meg az LCD kijelz t Ne hagyjon mos szert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot Semmik ppen ne ker lj n v z az LCD kijelz belsej be Q Hogyan j tszhat le a vide A A vide kiz r lag az MPEG1 s a WMV kodekeket t mogatja A vide lej tsz s hoz telep tse a megfelel kodeket Figyelem bizonyos kodekek nem kompatibilisek Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an is elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z M szaki le r s ltal nos inform ci k ltal nos inform ci k A modell neve SyncMaster 520DX N LCD panel M ret 52 h velyk k p tl 132 cm Kijelz ter let 1152 0 mm V x 648 0 mm F K ppontm ret 0 6 mm V x 0 6 mm F Szinkroniz ci V zszintes 30 81 kHz F gg leges 56 85 Hz K perny sz n 16 7 M Felbont s Optim lis felbont s 1920x1080 60Hz RB Maxim lis felbont s 1920x1080 60Hz RB Bemen jel megszak tva RGB anal g DVI Digit lis k pi interf sz kompatibilis digit lis RGB 0 7 Vp p 35 9 K l n V F szink kompozit SOG TTL szint V ma
106. yba Timer Timer Mode Period Az LCD kijelz be ll t sa MENU Y Gr ENTER gt Setup Yo ro ro r ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Timer ENTER Be ll thatja a k perny be g s elleni v gdelem id z t j t A be gett k pek t rl s nek elind t sa ut n a funkci a be ll t sban megadott ideig fut majd automatikusan le ll 1 Off 2 On MENU GrG ENTER gt Setup Yo T ro r ENTER gt Safety Screen ENTER Timer ENTER Mode ENTER M dos thatja a Safety Screen t pus t 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser MENU ENTER gt Setup 1 Y ENTER gt Safety Screen ENTER Timer gt S ENTER Period Y ENTER Time Scroll Bar Az LCD kijelz be ll t sa E funkci seg ts g vel be ll thatja az id z t ben megadott valamennyi m d v grehajt s nak id tartam t MENU Gr ENTER Setup Yo T T T ENTER Safety Screen ENTER Timer Y ENTER Time ENTER A v grehajt s idej t a megadott id tartamon bel l jel lheti ki e Mode Scroll 1 5 sec e Mo ode Bar Era
107. z h z haszn lhat 3 On Off A kiv lasztott k perny videofal funkci j t ki s bekapcsolja 4 Format A megosztott k perny form tum nak meghat roz sa e 1 Video Wall e Natural k Ez a funkci MagicInfo m dban nem m k dik k A Karbantart s vez rl s funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik Troubleshooting 1 A szab lyozni k v nt monitor nem jelenik meg a bekapcsol s szab lyoz s Power Control k pernyo inform ci s r cs n Ellenorizze az RS232C csatlakoz s t Ellenorizze hogy helyesen van e csatlakoztatva a Com1 porthoz Ellenorizze a monitorokat hogy a t bbi csatlakoztatott monitor k z l valamelyiknek van e egyezo azonos t ja Ha egyn l t bb monitorhoz tartozik ugyanaz az azonos t akkor adat tk z s miatt a program ezeket nem fogja megfeleloen szlelni Ellenorizze hogy a monitor azonos t ja Display Set ID 0 s 25 k z tti sz m e Ez a Display Monitor men n kereszt l ll that Megjegyz s A monitor azonos t ja 1 s 25 k z tti sz m legyen Ha ez az rt k ezen a tartom nyon k v lre esik az MDC rendszer nem k pes a monitort szab lyozni 2 A szab lyozni k v nt monitor nem jelenik meg a t bbi k pernyo inform ci s r cs nbr Ellenorizze hogy be van e kapcsolva a monitor Ez a bekapcsol s szab lyoz s Power Control inform ci s r cs ban ellenorizheto Ellenorizze hogy m dos that e a monitor be
108. z nhom rs klet t be ll tani Green 6 Blue Ezzel lehet a kiv lasztott monitor sz nhom rs klet t be ll tani Blue 7 Color Tone A kiv lasztott k perny Color Tone szab lyozza 8 Color Temp A kiv lasztott k perny Color Temp szab lyozza 9 Brightness Sensor A kiv lasztott k perny Brightness Sensor szab lyozza 10 ll Dynamic Contrast A kiv lasztott k perny Dynamic Contrast szab lyozza A MagicInfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik kK Ez a funkci csak akkor nem haszn lhat ha a Color Tone be ll t sa Off r LA Ez a funkci csak bekapcsolt k perny n l ll rendelkez sre Ha semmi sincs kiv lasztva akkor a gy ri alap rt k jelenik meg Q G Settings wa Audio L A fo ikonok k z tt kattintson a Settings Be ll t sok szab lyoz sa gombra mire megjelenik a vonatkoz k pernyo HE Hu n Usman Laniral File Remoron Safety Lock Port Selection Selec A Clear Al All Inputs SRS TS XT Sound Select 376 Az egyes funkci k kiv laszt sakor az adott cs szka be ll a be ll tott rt kre Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke Amikor kiv lasztja valamelyik funkci t a funkci lek ri a be ll tott rt ket s a cs szk n megjelenik annak be ll tott rt ke A Select AII Mindet kiv laszt kiv laszt sa eset n az alap rt k 50 jelenik
109. z a k bel s r l se miatt ra m t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja O gyeljen r hogy a szell z ny l st ne takarja el asztal vagy f gg ny e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn ta J Ne helyezzen a k sz l kre v zt rol ed nyt v z t vir gcser 9 epet orvoss got illetve f mt rgyakat I e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h z za ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e Ez a k sz l k hib s m k d s t illetve ram t st vagy t zet okozhat Ld A k sz l k k zel ben ne haszn ljon s ne tartson robban s X vesz lyes g zokat vagy gy l kony anyagokat e Ez robban st vagy t zet okozhat g I Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t rm t t t s a 5 peng t gy l kony t rgyakat p ld ul gyuf t s pap rt a k s c W z l k belsej be a szell z ny l sokon bemeneti s kimeneti csat j lakoz kon stb kereszt l e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h z za ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn IL Ha a k perny n hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg ut k p vagy folt alakulhat ki azon an C Biztons gi el r sok e Ha hosszabb ideig nem has
110. zatba csatlakoztassa J Eh e Ellenkez esetben szem lyi s r l s vagy ram t s vesz lye E llhat fenn Telep t s Biztons gi el r sok L Gy z dj n meg r la hogy a h l zati csatlakoz biztosan s megfelel en illeszkedik az aljzatba e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn L3 Ne hajl tsa vagy h zza meg t lzottan a h l zati csatlakoz t s ne helyezzen r neh z t rgyakat e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn L3 Ne csatlakoztasson t bb k sz l ket ugyanahhoz az aljzathoz e A t lmeleged s miatt ez t zet okozhat Ld A k sz l k haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e Ez ram t st okozhat s a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti LA k sz l k h l zati csatlakoz s nak megszak t s hoz a dug t ki kell h zni a fali aljzatb l k l nben a h l zati csatlakoz ram alatt marad e Ez ram t st vagy t zet okozhat Ld Csak a Samsung ltal sz ll tott t pk belt haszn ljon Ne hasz n ljon m sik k sz l khez kapott t pk belt e Ez t zet vagy ram t st okozhat Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l zemelteti pl rep l terek s va s t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje ki a hivatalos Szervizk zpont tan cs t
111. zi megvil g t s vez rl s seg ts g vel k A Karbantart s vez rl s funkci csak a BE llapot kijelzok n muk dik k A Magicinfo bemeneti forr sa csak a Magicinfo t pusn l m k dik g Maintenance Y Scroll 1 Kattintson a Karbantart s ikonra a Foikon oszlopban hogy megjelen tse a Karbantart s k pernyot FA Mu iple Display L nir l File Remocon Safety Lock Port Selection Help Selec AN Clear Al mm a E L l E l baa peee OIC 1 Scroll A funkci seg t elt vol tani az ut k peket olyan esetekben amikor a kiv lasztott k perny hosszabb ideig egy ll k perny t jelen t meg 2 Pixel Shift Ennek seg ts g vel a meghat rozott id intervallumon bel l a k perny finoman elmozd that 3 Safety Screen A Safety Screen k perny v delem funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a monitor hosszabb ideig egy ll k perny t jelen t meg Az Interval intervallum elem seg ts g vel r ban kifejezve be ll thatja az ism tl si ciklust a Time id elemmel megadhatja a Safety Screen k perny v delem funkci ind t si idej t A Type t pus elem rt k t t ll thatja Scroll Pixel Bar Eraser All White or Pattern g rget s k ppont s v t rl teljesen feh r vagy minta 4 Safety Screen2 A funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t A fu
112. zn lja a k sz l ket tegye alv zemm dba vagy ll tson be rajta mozg k perny v d t ll tson be a k sz l knek megfelel felbont st s frekvenci t e A nem megfelel be ll t sok l t sk rosod st okozhatnak Ld Fejhallgat vagy f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t t l magasra e A t l nagy hanger hall sk rosod st okozhat L Ha folyamatosan k zel l a k perny h z k ros thatja szemeit JA monitor haszn lata k zben r nk nt tartson legal bb t 5 perc sz netet gy kev sb f rad el a szeme Ld Ne helyezze a k sz l ket instabil helyre p ld ul ingatag polcra vagy egyenetlen fel letre vagy r zk d snak kitett helyre e Ellenkez esetben leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja e A r zk d snak kitett helyen t rt n haszn lat k ros thatja a k sz l ket illetve t zet okozhat La Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt az antennak belt illetve a k sz l khez csatlakoztatott vala mennyi k belt e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn E gyeljen r hogy gyerekek ne kapaszkodjanak s ne m ssza nak fel a k sz l kre e A k sz l k leeshet s szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat O Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t p k belt az aljzatb l e Ellenkez esetben a por
113. zzel 1 10 ar nyban Ld A h l zati csatlakoz t inek tiszt t s hoz illetve az aljzat por talan t s hoz sz raz ruh t haszn ljon e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn Ld A k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn D Tiszt t skor h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l s sz raz ru h val finoman t r lje t a k sz l ket e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert ken anyagot vagy mos szert Ezek megv l toztathatj k a k sz l k fel let t ami miatt lev lhatnak az in form ci kat tartalmaz c mk k La Mivel a k sz l k k ls burkolata k nnyen megkarcol dhat csak a meghat rozott t pus ruh t haszn lja tiszt t shoz e A meghat rozott t pus ruh t haszn lja kev s v zbe m rtva A k sz l k megkarcol dhat ha valamilyen idegen anyag van a ruh n ez rt haszn lat el tt gondosan r zza ki a ruh t Ld Tiszt t s k zben ne permetezzen vizet k zvetlen l a k sz l k f r sz re e gyeljen r hogy ne ker lj n v z a k sz l kbe illetve hogy az ne legyen nedves e Ezt zet vagy ram t st illetve nem megfelel m k d st ered m nyezhet Ld A term k nagyfesz lts g k sz l k Gondoskodjon arr l hogy a felhaszn l k saj t maguk soha ne szerelj k sz t szerelj k meg vagy p ts

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Bedienungsanleitung  DOSSIER Manual DSSxREFxREV  Rapoo H8030  manual técnico SunDisc TeknoSolar 2  C - VC Videocomponents  VIVI – Instalaciones Eléctricas en Edificios de Viviendas  Manual de Instrucciones - Necxus Negocios Informáticos SA  Philips DLM1662  User Manual 0  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file