Home

Samsung 245T Felhasználói kézikönyv

1. Lej tsz s Men Tartalomjegyz k Le ll t s A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie s Custom Dinamikus ltal nos Film s Egy ni rendelkezik Ezek k z l csak az egyiket aktiv lhatja A Custom Egyeni opci kiv laszt sa automatikusan eloh vja szem lyre szabott k pbe ll t sait 1 Dynamic Ezt a m dot akkor v lassza ha az Altalanos m dn l lesebb k pet szeretne kapni 2 Standard Mode Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet vil gos Q Q Ez szint n les k pet biztos t 3 Movie Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet s t t Ezzel energi t takar t meg s kev sb f rasztja a szem t 4 Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni MENU a gt H gt lH a sf A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot C ontrast 1 Contrast a Q Custom A Fenyero allitasa Brightness 2 Brightness A fenyero beallitasa Q Q 3 Sharpness Sharpness Sharpness less g be ll t sa Q Q 4 Color Color A k p sz neinek be ll t sa 5 Tint 2 A k pernyonek term szetes sz nt nust k lcs n z Tint Csak AV S Video m dban rheto el Q a MENU gt F gt an tha ae Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani AV S Video W
2. All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Ha a Test Teszt gombra valo kattintast k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon m s zemm dot X Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas m rt k t az El re be ll tott megjelen t si zemm dok cim r szben G Linux Oper ci s Rendszer dik Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l amp ll tson be egeret a sz m t g p hez A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l 6 ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez 3 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat ll tson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t 0 Ezzel befejezte a mo
3. L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni 3 Kicsomagol s GC llv nnyal Monitor 3 az llv ny sszehajt sa ut n Monitor s Kih zhat llv ny 3 K zik nyv Felhaszn l i k zik nyv monitorvez rl Natural Color szoftver AutoRotation szoftver Jotallasi jegy Nem minden tt Gyors be ll t si tmutat 3 K bel H l zati k bel D sub k bel USB k bel a Egy b T rl kend A Csak fekete s nagyon f nyes t pusokn l ker l alkalmaz sra 3 K l n kaphat S Video k bel Komponenskabellel HDMI k bel DVI D k bel Hangsz r csomag egyes tipusoknal e A Hangsz r RCA sztere k bel Csomag tartalma Ez a monitor 3 Eza monitor El lap 0 e MPA gomb MENU gomb usu EEP BE LL T S gomb e Y A PC DVI PC MagicBright gomb i a AV S Video Component HDMI Mode gomb ID MENU Nyomja meg a MPA gombot a MPA funkci ki bekapcsol s hoz Ez a funkci filmek lej tsz sakor haszn lhat Jobb k pmin s get rhet el Megnyitja a k perny men t Ezzel ki is l phet a k perny men b l s visszat rhet az el z men ponthoz Ezekkel a gombokkal lehet kijel lni vagy be ll tani a men ben l vo t teleket Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja
4. Tov bb gombra install From Disk Har dure Update Wizard Takst tha device diei pwu szant Des malal Fes hii hirden Inser tha manulachwer s inakallabon dek and then Tnt E gessi Hos Mailaa vei ea ol paa hadia ra a Ha dh Had If ja make pure thal the conect dive t selected below Z hart dik hat balana Hus a pa mani b mika b k Haa Dak Samsung sawa Copy manulachuser s hez from djy Thin driver in nal digitally signed Tel me v re derer anna ik mocrtany n Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Hardware Installation The sofware you ane installing for this hardware Samsung eie has nol passed indes Lego being b wany ns compahbdiy with inicr SP Tdi nun wakes thoi bagting is mportani Continsing your insballation of this sofbwearg mag impir or destabilize the conect operation of your system ether immediately or m the future Microsoft strongly commands lhal sou top Ihis installation now and iontact tha hardware vendor for zsoftesare that has passed Windows Logo testing STOP Installation X Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com Kattintson a Close Bez r s gombra majd t bbsz r az OK ra Hardware Update Wizard RAMSLI aaa Cena Dirai Comp
5. Monitor f l n Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem aktiv az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra Windows needs your permission to contionua rem reine r tesz CL FIL TL IBS E hc Darg Es chedi bes algae viu So ipod aplay aan Fa Ha manor cannot daplary carey Tha mag leid ko n usable apila andio daag hr garp Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com Kattintson az Update Driver Illeszt program frissitese elemre a Driver Illeszt program f l n A Cram Pr k rte D typi lez rt PEPE Stich eset re Focal E ea aa WACA Gifero EGO LE Gica Capo rea ana as maawaing prope ma mo o Ta wa detain about the a H za To upsisis Eas an a or Ee dance E Sha reca Fal alone aoda rs Ehe ror roll gcc to o cemecuy iliii deer Dancing fuas mabasag dace T uriru al Far doa Aem Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer Valasztas a sz m t g pen tal lhat
6. e Haszn ljon a sz m t g p nek megfelelo csatlakoz st A videok rtya RGB analog csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v 15 p lus RGB IN csatlakoz hoz RGB IN EFA videok rtya DVI digit lis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v DVI IN HDCP csatlakoz hoz DVI IN HDCP 88 Csatlakoz s Macintosh sz m t g phez A RGB IN csatlakoz k bel seg ts g vel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz m t g phez A A k sz l kek csatlakoztat s ut n k szen llnak a haszn latra csak be kell kapcsolni ket 3 Csatlakoztat s USB X A PC hez csatlakoztat s n lk l k zvetlen l a monitor Gr DOWN j hoz let lt csatlakoz k thet USB eszkozoket pl eg r billenty zet Memory Stick memoriakartya vagy k ls merevlemez A monitor USB port USB port lehet s ge t mogatja a nagysebess g USB 2 0 csatlakoz k haszn lat t Nagysebess g Teljes sebess g Alacsony sebess g Adatsebess g 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps F dv szt s 2 5W 2 5W 2 5W gy Max port Max port Max port o Csatlakoztassa a monitor amp UP csatlakoz j t s a sz m t g pet az USB k bellel X A er DOWN haszn lat hoz csatlakoztatnia kell a sz m t g phez az UP csatlakoz t Felt lt csatlakoz X gyeljen ra hogy a monitorhoz tartoz USB k belthaszn lja a monitor amp UP por
7. kre Start Start Setting Be ll t sok Control Panel Vez rl pult amp Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra amp V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor K perny f let 1 Ha a Properties Tulajdonsagok gomb nem aktiv ez azt jelenti hogy a monitor helyesen eset van konfiguralva Ekkor hagyja abba a telepitest 2 Ha a Properties Tulajdons gok gomb aktiv kattintson ra K vesse folyamatosan a eset k vetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D 1Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra 9 Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r
8. l zati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz aramuteshez vagy t zh z vezethetnek Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat Xs D Ez meghibasodast ram t st vagy t zet okozhat Ha a monitorba idegen anyag ker l h zza ki a h l zati csatlakoz t s rtes tse a szervizko zpontot Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l Ez robban shoz vagy t zh z vezethet Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba Ez ram t shez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gyulekony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szell z ny l sba a fejhallgat ba vagy az AV csatlakoz kba T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz t a fali aljzatb l majd l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiata
9. megjelen tse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenci j t f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek nevezz k egys ge a Hz B T mogatott m dok mindegyik k ls bemeneti jelhez Input Component 480i O T mogatott felbont s 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p Source 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 50 60Hz 50 60Hz 50 60Hz O O O O O O X O O O O O HDMI Input Source AV CVBS S VIDEO X T mogatott rendszerek NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL M N SECAM NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL M N SECAM A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak B Csatlakozasok B A szoftver haszn lata a M szaki le r s B Bevezet s B Hibaelharitas M Biztons gi vint zked sek B A monitor be ll t sa O Inform ci Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE a Inform ci Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakor s 3 Kapcsolatfelv tel SAMSUNG WORLDWIDE X B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lszolg lathoz North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx Latin America ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4
10. s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra O Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer ik Kattintson a k vetkez kre Start Start Setting Be ll t sok Control Panel Vez rl pult Kattintson k tszer a Display Megjelen t s ikonra amp V lassza a Settings Be ll t sok f let majd kattintson az Advanced Speci lis gombra V lassza a Monitor f let Kattintson a V ltoztat s gombra a Monitor Tipus r szen V lassza A meghajt hely nek megjel l se O V lassza Mutasd a megjel lt helyen lev meghajt k list j t Kattintson a Lemezr l gombra Jel lje ki az A D driver t ut na kattintson az OK gombra 9 V lassza a Mutass minden egys get s ut na v lassza azt a monitort amelyik a sz mit g p hez bek t tt monitornak a megfelel je s kattintson az OK gombra b V lassza a Z r s s OK gombokat mindaddig amig a Kell kek Kijelz dialogues kock t bez rja DO Microsoft Windows XP oper ci s rendszer ih Kattintson a Start Settings Be ll t sok Control Panel Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra amp A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a oetting Be ll t sok f lre majd az
11. st l f gg en k l nb zhet Men Tartalomjegyz k a 11 nyelvbol v laszthat egyet 1 English 2 Deutsch 3 Fran ais 4 Espanol 5 Italiano 6 Svenska 7 Portugu s 8 Pycckua 9 7H 10 Ha KAnGUZaE g Py 39 11 42 I MENU 4 F gt H gt H gt a Fo H Ezzel az OSD men h tter nek hom lyoss ga ll that 1 High 2 Medium fi Transparenc F 3 Low 2 Q 4 Opaque MENU gt 4 Ko at ha Fol Ha nincs jel vagy a bej vo jel nagyon gyenge a zavaros h tt rk pernyo helyett egy k k k pernyo jelenik meg Ha a k k h tt r helyett ink bb a zajos k pet szeretn megjelen teni kapcsolja ki a Blue screen K k Bie Sereen k pernyo m dot Q Q Csak AV S Video Component s HDMI m dban muk dik MENU a Fa a Ea sf Ha a telev zi hoz DVD t vagy belt ri egys get csatlakoztat HDMI n kereszt l a csatlakoztatott k ls eszk z f ggv ny ben a k pmin s g romolhat p ld ul n vekedhet a feketeszint cs kkenhet a kontraszt elsz nez d s stb l phet fel Ebben az esetben ll tsa be a telev zi G Q HDMI Black e min s g t a HDMI black level konfigur l s val Level Csak HDMI m dban mukodik MENU a Fa no fl gt a vl MPA Motion Picture Acceleration Mozg k pgyors t s Ez a funkci filmek lej tsz sakor hasznalhato MPA Pd dep Jobb k pmin s get rhet el Ha a monitort norm l monitork nt haszn lja kapcsolja ki Off ezt a
12. tjuk rendszer nket k perny v d ind t s ra amikor a monitor nincs haszn latban Norm lis m k d s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny k n A norm l m k d s folyamatosan v ltoz k pmint zat megjelenitesekent rhat le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tov bb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet k t elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell K z ns ges elektr da ITO Szinsziro Kapu Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class II pixelhib kra vonatkoz szabv nyt A term k sz ne s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a term k m szaki jellemz i a teljes tm ny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak B Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelh r t s m M szaki le r s B inform ci O Bevezet s Csomag tartalma Ez a monitor 3 Csomag tartalma K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l
13. 60 Hz Maxim lis felbont s 1920x1200 60 Hz A m dok id z t s nek r szletei rt forduljon az Id z t s Be ll t sai fejezethez Bemeneti jel termin lt Anal g RGB DVI D 0 7 Vp p 5 TTL szint V magas 2 2 5 V V alacsony lt 0 8 V Maxim lis pixel rajel 154 MHz Teljesitmenyfelvetel 100 240 VAC 10 99 v lt ram 60 50 Hz 3Hz Jelkabel 15 rintkez s D sub k bel nem be p tett DVI D DVI D csatlakoz nem be p tett K l n kaphato Jelcsatlakoz k D sub csatlakoz 15 t 3 sorban DVI D csatlakoz 24 t 3 sorban kompozit S Video komponens M retek sz less g x magass g x m lys g T meg 560 5 X 369 0 X 91 0 mm 22 1 x 14 5 x 3 6 h velyk llv nnyal 560 5 X 460 0 X 250 0 mm 22 1 x 18 1 x 9 8 h velyk az llv ny sszehajt sa ut n 8 8 kg 19 4 Ibs VESA illeszt interf sz 200 mm x 100 mm Kornyezeti jellemz k M k d si H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F P ratartalom 10 80 nem kondenz l T rol si H m rs klet 20 C 45 C 4 F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l Plug and Play k pess g Ez a monitor b rmilyen Plug amp Play kompat bilis rendszeren zembe helyezhet A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t st biztos tja Legt bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megt rt nik hacsak a felhaszn l
14. Eredeti Id zit M dok Megjelen t si E izszintes Fuggoleges Pixel rajel szinkron zomi5d rekvencia Frekvencia MHz polarit s kHz Hz H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 tE VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1600 x 1200 VESA 1920 x 1200 63 981 60 020 108 000 79 976 75 025 135 000 75 000 60 000 162 000 74 038 59 950 154 000 Vizszintes Frekvencia V zszintes ciklusid nek h vjuk azt az id t ami a k perny v zszintes ir ny v gigp szt z s hoz kell a jobb sz l t l a bal sz l ig A v zszintes ciklusid reciproka a v zszintes frekvencia egys ge a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszk l f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra
15. F gg legesen MENU gt a F gt lH a vla vica lel A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rlopanelen v grehajt dik az Auto adjustment funkci AUO ROUSIMENE ia Csak PC m dban rheto el MENU gt 4 gt H gt a F gt lH Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani Size 1 Wide 2 4 3 MENU a F gt H gt a pla viel Ha a PIP bekapcsolt a PIP k pernyo be ll t sait meg lehet adni 1 Contrast Ezzel ll thatja be a k pernyon a PIP ablak Contrast Kontraszt rt k t 2 Brightness Ezzel allithatja be a k pernyon a PIP ablak Brightness F nyero rt k t PIP Picture 3 Sharpness Ezzel ll thatja be a PIP ablak legvil gosabb s legs t tebb ter letei k z tti k l nbs g m rt k t 4 Color Ezzel ll thatja be a PIP ablakban a vilagossagot sotetseget 5 Tint 209 Coarse 39 Fine Sharpness QQ H Position V Position 39 39 39 Contrast QQ Bightness Sharpness QQ Color 990 Tint QQ A PIP ablaknak term szetes sz nt nust k lcs n z Csak AV S Video m dban rheto el MENU A Ko la Am a T gt gt a vl 3 Picture AV S Video Component HDMI ih MENU Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforras s felbontastol f gg en k l nb zhet
16. Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re Mia k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 20 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si jav
17. Min 815 56 480 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 903 10 11 30 0771 400 200 0800 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 8 800 77 1771 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 503 0000 140 1234 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 http www samsung com dk http www samsung comy fi http www samsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung Uuz http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 03 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 8
18. NEN D NE o co T S4 bee TEE paola A Monitor f l n kattintson a Properties Tulajdons gok gombra s v lassza a Driver f let Plug and Play Monitor and MI Frophet NI Froperiits 4 efarcsi Gerona Adapter PA Hana Talactian aj Color C onrection bd corii Amika Kabag Doran ieliezh ata E Hanz E Hiie exer Iha Ebiz morda canm diay E Ehia Check boa alloses pou lo pslect duplo mmoces hal thus W a spia onecitke This ma kad ko an nari ag sebek app hayan Kattintson az Update Driver Plug anid Play Aoi Pio pr Lima a Dena Daver E Fhag aif Fisy Eod curat our Dina Prowides Diwa Dani ticrocolt GAGA 5 1 AMIT LI Idle rcs oft Ss enclose IU Publlakar Dalian Sen goce Digtal 5 eganenat l Hiwa Dres He Bash Dreer Direnni Tao wia jaiai ahaa Has dhie en To iaia di dence dus diss deum P aves daa lada alter pabang thus irren poli buck bo rwr piesa mababad dence To aaa an a NU Du m V lassza a Don t search I will Tov bb majd a Have disk Hardrearo Update Wizard Please chocs pua zneaoch amd inalallabon options C Sachi ka the best diwa in These locabond Loe the check boang balo ko imi ca opara ther default seach which meidat kcal paths aed arabe sedan Tha basi dress lound vell be et all l 81 hon geancin wall choe the drva bo iibi Choose this opion ko select the device dies homa lit recse does not gasantes hat Bes dret
19. Safety Screen Audio Power LED Brightness Reset funkci t MENU 4 Ko gt a aA ll A Safety Screen funkci seg t megel zni az ut k pek kialakul s t olyan esetekben amikor a k perny hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg A Safety Screen funkci a megadott ideig g rgeti a k pet a k perny n A k sz l k kikapcsolt llapot ban ez a funkci nem rhet el 1 Safety Screen V lasszon hogy On Be illetve Off Ki szeretn e kapcsolni a Screen Scroll K perny g orget s funkci t 2 Interval Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 1 10 Hour Az id intervallum a bekapcsol s ta eltelt id hossz t l f gg 3 Second Hat rozza meg mennyi id ut n induljon el automatikusan a Screen Scroll K perny g rget s m velet 10 50 Second 4 Type M dos thatja a Safety Screen Type K perny v delem t pusa be ll t st Pixel Bar Eraser MENU 4 gt a T gt gt a sf Ha a sz m t g pe Energiatakar kos m dban van s ez a funkci be van kapcsolva On a monitor h toldal n tal lhat k ls hangsz r AUDIO POWER csatlakoz ja ram alatt lesz Ha a funkci t kikacsolja Off a csatlakoz ramell t sa megsz nik MENU gt F gt H a Ea F Az zem llapotot jelz LED f nyerej t szab lyozza Min l magasabb a szint ann l f nyesebb az
20. be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik a lenti br n l that mez t fogja l tni Check signal cable PE Ez a mez norm l m k d s eset n jelenik meg ha a videok bel csatlakoz sa megsz nik vagy k rosodik Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a jelkabelt majd kapcsolja be a monitort s a sz m t g pet is Ha a k perny s t t marad az el z m veletek ut n ellen rizze a vide meghajt t s a sz m t g p rendszert maga a monitor megfelel en m k dik 3 Figyelmeztet zenetek ad Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x 1200 60Hz 3 K rnyezet hk A monitor elhelyez se s helyzete befoly solhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it Ha hangsug rz van a monitor k zel ben h zza azt ki s helyezze t egy m sik szob ba T vol tson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 3 m es k rzet b l 3 Hasznos tan csok ul A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg gy ha baj van a PC vel vagy a vi
21. driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com O Ezzel a telep t s befejez d tt 3 Monitorilleszt program telep t se Manu lis Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows ME Windows NT Linux Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer ik Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba amp Kattintson a J Start Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az Appearance and Personalization TE Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre Unan aman amp Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre 1 oll Cm pann trim mun m c UT D Guy PU d Sap e ec RR Mc t uq et keep M lode ia oo Ve a nimm s Ek a em Taga estate iai a Ag TG ez P lamb a Lg und Da ka uma piepe maoe a igi p gm gus a a Ka HA BUM La Ta ag AD Lo sb ssi d ELI LI qam m cum nacre rpm cromo rea E eeu simon ca e ami hamog Em cem m seme m lm is Dd cms ms pan tus urs ma rorum me ears cuim m Kattintson a Advanced Settings Speci lis be ll t sok pontra pra 1 Drag Ba icona bo match yes er L apit Marat n te MADLA el ore BOO LE Mecrineft Corpercn Coloma Waxzbutecen Laws if EJAJ bp PIHI af Biga gal ei ert agay Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a
22. dug ja poros t r lje le sz raz ruh val Ha a t pk bel poros dug val vagy csatlakoz val haszn lja ram t st vagy t zet okozhat A berendez s t pcsatlakoz s nak megsz ntet s hez a csatlakoz t ki kell h zni a konnektorb l teh t a h l zati csatlakoz nak k nnyen hozz f rhet nek kell lennie 3 Felszerel s A szokasostol elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletkezhet a monitor belsej ben Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben Ha leejti s r l s vagy k rosod s keletkezhet Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne ny ljon t l a szekr ny vagy polc sz l n A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze A k sz
23. funkci 3 Vez rl gombok f 1 r man MFA MENU MPA Nyomja meg a MPA gombot a MPA funkci ki bekapcsol s hoz Megnyitja a k pernyomen t Ezzel ki is l phet a k pernyomen bol s visszat rhet az elozo men ponthoz PC DVI PC MagicBright A MagicBright egy j monitor Uuzemmod amellyel a k pernyo megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben Custom Text Internet Game Sports Movie Dynamic CR MIA AV S Video Component HDMI Mode Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik elore be ll tott gy ri be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja Dynamic gt Standard Movie Custom Y A men elemeinek be ll t sa ww ih A men elemeinek be ll t sa AUTO PIP A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n Azon belul a kijel lt men t telt aktiv lni Videojel kiv laszt sa a k pernyomen kikapcsolt llapot ban A bej vo Analog jel automatikus be ll t s hoz nyomja meg a gombot A fine coarse finom durva s a position helyzet rt kei automatikusan ker lnek be ll t sra Nyomja meg a PIP gombot a PIP funkci ki bekapcsol s hoz Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD funkci 3 Kozvetlen funkci k 3 AUTO Men AUTO f e 3bC Auto Adjustmen1 Please wait fm MEMU Tartalomjegy
24. jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Men PIP Source Size Position 3 Setup uk Tartalomjegyzek A PIP k p ki s bekapcsol sa AV S Video Component vagy HDMI bemenetrol k peket n zhet meg a PIP k pernyon kereszt l PC s DVI PC m dban 1 Off 2 On MENU gt T Ea vll Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t AV S Video Component vagy HDMI bemenetrol k peket n zhet meg a PIP k pernyon kereszt l PC s DVI PC m dban MENU gt 4 5 2 5a 5l A lel Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k pernyot vagy annak m ret t modosithatja m Cal LT ca Ha kiv lasztja a z s a z c lehet s get a Size M ret men ben a Position Poz ci nem aktivalhato Ha a PIP Source be ll t sa AV vagy S Video m l Ha a PIP Source Component g 1 0 Ha a PIP Source elemet AV vagy S Video be ll t sra v ltoztatja mik zben a PIP Source be ll t sa Component s a vagy r13 opci akt v a PIP Size automatikusan be ll t sra m dosul MENU gt 4 5 2 5a 5l A el A PIP ablak elhelyezked s nek megv ltoztat s ra szolg l Iff fln MENU a Yl A T gt lel Lej tsz s Le ll t s 39 99 29 39 fm MENU X Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforr s s felbont
25. ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 7 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sports s Movie Dynamic CR Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 7 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az On sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sports Mozg k pekhez pl Sports 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz 7 Dynamic CR A Dynamic CR funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa 2 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie es Custom Dinamikus ltal nos Film s Egy ni rendelkezik Ezek k z l csak az egyiket aktiv lhatja A Custom Egy ni opci kiv laszt sa automatikusan el h vja szem lyre szabott k pbe ll t sait 1 Dynamic Ezt a m dot akkor v lassza ha az ltal
26. kontrasztot s be ll thatja a MagicBright funkci t lea a Direct gomb hasznalataval 3 MagicBright Men e MagicBright TM Mode 3 Brightness f 15 m MPA MENU Lej tsz s Tartalomjegyz k L a ll t s PC DVI PC MagicBright TM A MagicBright egy j monitor zemm d amellyel a k pernyo MagicBright megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben Q Q Custom gt Text gt Internet Game gt Sports Movie i l Dynamic CR AVIS Video Component HDMI Mode mg ode Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik elore be ll tott gy ri be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is 3 Q kiv laszthatja Dynamic Standard Movie Custom fm Fr MPA MENLI Men Tartalomjegyz k A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a Brightness k 4 perny n 3 SOURCE fan MEHU Menu Tartalomjegyzek Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban A bemeneti mod kiv laszt s n l a forr s gomb megnyom sakor egy zenet jelenik meg a k pernyo bal felso SOURCE sark ban megjelen tve az aktu lis m dot PC DVI AV S Video Component s HDMI bemeneti jel X A forr s megv ltoztat sa csak az aktu lisan a monitorhoz csatlakoztatott k ls eszk z k eset ben megengedett 3 PIP Csak PC DVI PC m dban rheto el fm MENU Menu Tartalomjegyzek Nyom
27. oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l Internet web hely http www samsung com WORLDWIDE http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 3 Monitorilleszt program telep t se Automatikus Tegye be a CD t az olvas ba amp Kattintson a Windows telep t re amp V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra W SAMSUNG monitor metalher Select the display adaptar on which you wart io intall he manitor ET AA Select the raeetorwhich yeu velt bo inae Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The sofware pou ang installing koa this handaan Samsung sasa has not passed Windows Logo testing ta verify its compalibiity L i LAL LLL LLL Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or in the future Microsolt strongly commands that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for zoftware that haz passed Windows Logo testing A Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a szamitogepet Az ellen rz tt
28. rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek be ll tva A videok rtya helyesen lett be ll tva ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az El re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows XP ll tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok Windows ME 2000 All tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s gt Settings Be ll t sok A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellen rizze hogy a MagicTune mikor nem mukodik helyesen A MagicTune M funkci nem m k dik megfelel en Telep tette n a monitor drivert Keresse meg a videok rtya haszn lati tmutat j ban hogy a Plug Play VESA DDC modot tamogatja e A MagicTune M funkci csak a Plug and Play szabv nyt t mogat Windows oper ci s rendszert futtat sz m t g peken VGA tal lhat meg M s sz m t g pet vagy videok rty t haszn l Telep tette a progra
29. s Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPM zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutat shoz Ne haszn ljon s r lt vagy laza villasdugot A szokasostol elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne h zza ki a vill sdug t a k beln l fogva s ne rintse nedves k zzel a vill sdug t A szokasostol elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Csak helyesen f ldelt vill sdug t s dugaszol aljzatot haszn ljon A helytelen f ldel s ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Csak l osztalyu eszk z Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson tul sok hosszabbitot vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne csatlakoztasson t l sok hosszabb t t vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz Ez t zet okozhat A monitor haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt A lev laszt s t lfesz lts get okozhat ami k ros tja a monitort Ha a csatlakoz vagy dug poros ne haszn lja a t pk belt Ha a t pk bel csatlakoz ja vagy
30. t vagy videokamer t csatlakoztathat a sz m t g ppel t rt n csatlakoztat s megsz ntet se n lk l X Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu 3 Audiovizu lis eszk z k csatlakoztat sa A monitor AV csatlakoz aljzataihoz lehet audiovizu lis eszk z ket mint pl DVD lej tsz t videomagn t s videokamer t csatlakoztatni Az AV jelek a monitor bekapcsolt llapot ban folyamatosan n zhet k o A bemeneti eszk z k DVD videomagn videokamera a monitor VIDEO vagy S VIDEOcsatlakoz j n kereszt l csatlakoztathat k Video vagy S Video k bel seg ts g vel Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket videomagnot vagy videokamer t egy behelyezett DVD lemezzel vagy kazett val V lassza ki a Video vagy az S Video be ll t st a SOURCE gombbal e Hanggal kapcsolatos tudnival k rt l sd a k ls eszk z k zik nyv nek Csatlakoztat s r sz t CG DVD DTV belt ri egys gek csatlakoztat sa Ha a k sz l k DVD DTV csatlakoz val ell tott csatlakoztassa a DVD DTV eszk z k bemenet hez A tartoz kok k p t egyszer en n zheti ha csatlakoztatja ket a bekapcsolt monitorhoz Q Komponens videok bel Y PB PR seg ts g vel csatlakoztassa a DVD DTV belt ri egys g videokimeneti csatlakoz j t a Y PB PR bemeneti csatlakoz khoz Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket egy behelyezett DVD lemezzel Az Component lehet s get a SOURCE gombbal v laszthatja ki Hanggal ka
31. zem llapotot jelz LED Ha ll tja a f nyer szintj t a LED villogni kezd s a be ll t s egy m sodperc ut n ment sre ker l MENU gt A Yl A T gt gt a lel A sz n param terei a gy ri alapbe ll t si rt kekre llnak be 1 Image Reset A k p param tereit a gy ri alap rt kekre ll tja Csak PC m dban rheto el 2 Color Reset A szin param tereket a gy rt i alap rtelmez si rt kek v ltj k fel Csak PC DVI PC m dban rheto el Nem rhet el Dynamic CR m dban MENU 4 Ko a aha vl QQ Safety Screen Interval 99 QQ 39 39 39 Image Reset Color Reset 29 A termek szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak B Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B M szaki le r s B Bevezet s B Hibaelharitas M Biztons gi vint zked sek B A monitor be ll t sa B inform ci O Hibaelh rit s 3 Ellen rz lista Elleno rz lista K rd sek s valaszok Onteszt Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a reszben szerepl inform ci kat h tha saj t maga is meg tudja oldani a probl m t Ha segits gre van sz ks ge hivja a garancia lev len felt ntetett telefonsz mot a T j koztat r szben tal lhat telefonsz mot vagy a besz llit j t T net Ellen rz lista Meg
32. 00 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E http www samsung com mea 8000 4726 Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorlas 3 Kifejezesek 3 K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter egys ge a Hz 3 F gg leges Frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek egys ge a Hz P lda Ha ugyanaz a f nyjel m sodpercenk nt hatvanszor ism tli nmag t ezt 60 Hz nek tekintj k 3 Vizszintes Frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k egys ge a kHz 3 Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelen
33. 004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD amp TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K CIS ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN Asia Pacific AUSTRALIA CHINA HONG KONG 03 201 2418 844 000 844 Distributor pro Ceskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung zrt eska organiza n slo ka yskoCilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 030 6227 515 3260 SAMSUNG 7267864 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 0032 0 2 201 24 18 0900 20 200 88 0 10
34. Es nyomja meg az Enter gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t rja be 3 A Natural Color szoftver t rl se V lassza a Start men Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color programot s kattintson a Add Delete Modositas eltavolitas gombra Monitorilleszt program telep t se Natural Color AutoRotation 3 AutoRotation Telep t s Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba Kattintson a AutoRotation telep t f jlj ra V lassza ki a telep t s nyelv t majd kattintson a Next Tov bb gombra Amikor megjelenik a telep t var zsl p rbesz dpanele kattintson a Next Tov bb gombra A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az l accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get V lassza ki a megfelel mapp t a AutoRotation program telep t s hez Kattintson az Install Telep t s gombra Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak Kattintson a Finish Befejez s gombra A telep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicRotation MagicTune program ikonja pras OY NO A program elind t s hoz kattintson dupl n az ikonra 5 El fordulhat hogy ha az elfo
35. STAR Partner a SAMSUNG meg llap totta hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek Minden egyeb a leirasban emlitett termeknev vagy markanev az illetekes ceg kizarolagos tulajdona
36. a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz m t g phez G Ellen rizze hogy a sz m t g p az ind t s ut n 3 nal t bbsz r s pol e Ha igen vizsg ltassa t szervizzel a sz m t g p alaplapj t Ha j videok rty t telep tett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telepitette e a video drivert s a monitor drivert G Ellen rizze hogy a letapogat s gyakoris ga 56 Hz 75 Hz rt k e Ne legyen t bb mint 75Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja Haa video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel ablakokban a videok rty t majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse jra a video drivert K rd s Hogyan lehet megv ltoztatni a frekvenci t 3 K rd sek s v laszok meg Ha a probl ma ism telten fenn ll forduljon a szervizhez Ellen rz lista K rd sek s valaszok nteszt V lasz A frekvencia a videok rtya jrakonfigur l s val v ltoztathat A videok rtya t mogat sa a haszn lt driver verzi j t l f gg en valtozhat A r szletek a sz m t g p s a videokartya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan ll that be a felbont s Windows XP Allitsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s Settings Be ll t sok Windo
37. a monitorhoz tartoz USB k belthaszn lja a monitor UP portj nak s a sz m t g p USB portj nak sszek t s hez Komponens videokabel Y PB PR seg ts g vel csatlakoztassa a DVD DTV belt ri egys g videokimeneti csatlakoz j t a Y PB PR bemeneti csatlakoz khoz O O R Kensington z r e A Kensington z r egy olyan eszk z amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen haszn lj k A z r k l n megv s rolhat A z rszerkezet haszn lat val kapcsolatban forduljon a keresked h z 0 R gz t csap e T vol tsa el az llv nyon l v r gz t t sk t a monitor felemel s hez vagy leereszt s hez X A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt A term k szine s kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s nelk l v ltozhatnak M Biztons gi vint zked sek E Bevezet s B Csatlakoz sok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa m Hibaelh r t s m M szaki le r s E Inform ci O Csatlakoz sok Csatlakoz0kabelek Azallvany haszn lata 3 Csatlakoz k belek A monitor h tulja A sz m t g p h tulja Macintosh 1 Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz A h l zati k belcsatlakoztassa egy k zeli aljzathoz
38. aslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Q Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME FETE EZE WE UAT102 21 10 UA102 21 10 Ker lj k az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjelen karakterek es a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a sz rke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer k l nbs g sz nek Fekete s feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Javasolt be ll t sok Vil gos sz nek kis f nyer k l nbs ggel V ltoztassuk meg a karakterek es a h tt r sz n t 30 percenk nt P lda SYSTEM 245 STATUS OK SYSTEM 245 STATUS OK 30 percenkent mozgassuk el a megjelenitett bet ket Pelda PAPA AT Lt rs E PRU KA1710 12 00 KA1710 12 00 FA 77 14 19 UA0110 13 30 LLAN11N 12 20 AA0002 14 00 FA7777 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a k pvisszamarad st l ha be ll
39. ast s frekvenci t Ha a kijelz SXGA m dn l fejlettebb m dot vagy 75 Hz n l nagyobb frekvenci t haszn l a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 HZ zenet jelenik meg 85 Hz n l nagyobb frekvenci n l a kijelz m k d se megfelel lesz s a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 HZ zenet megjelen se ut n egy perccel elt nik a k perny r l Ez alatt az egy perc alatt ll tsa be az aj nlott m dot A rendszer jraind t sakor ism t megjelenik az zenet A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret Nem lathato a K perny kijelz A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem ll that be A LED villog de nincs k p A k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny sz nei a videok rtya cser je ut n v ltoztak meg l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z nk nt A monitort DVI k bellel csatlakoztatja Lez rta a K perny kijelz KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk at A szinek egy program futasa utan lesznek furcsak vagy az alkalmazasok tk z se miatt A videok rtya helyesen lett be ll tva Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a driver
40. deok rty val ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronb l stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a probl ma forr s t s azut n forduljon a szervizhez A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended Mode 1280 x 1024 60 Hz zenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz m t g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad Ha zenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van Ebben az esetben a sz m t g pn l keresse a hib t A term k szine s kialak t sa a modellt l f gg en elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi vint zked sek E Bevezet s m Csatlakozasok B A szoftver haszn lata u A monitor be ll t sa Hibaelharitas E M szaki le r s E Inform ci O M szaki le r s M szaki le r s Energiatakar kos zemm d Eredeti Id zit Modok D M szaki le r s ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 245T LCD kijlez M ret 24 h velyk tl san 61 cm K perny ter let 518 4 mm H x 324 0 mm V Pixel karakter 0 270 mm H x 0 270 mm V Szinkroniz ci Vizszintes 30 81 kHz F gg leges 56 75Hz Megjelen tett sz nek sz ma 16 7 M K pfelbont s Optim lis felbont s 1920x1200
41. e nagpa an Lagha aiaiga jra aa Fa Peor apan My sireng iur ei rna i ii hack 15 Pa prana der maius For simnl fani DO Thara Ta desi Ubris id Hide modes ust has monitor cannot display Clear tha check box Mows you o select display modes that thii mE p monii csnot deplay correctly The may lead tn an irae p Hi Tha Emy TEHET rnaoret r display andi damaged hardware MI Z pxtend the desktop onto this mostor Microsoft Windows XP oper ci s rendszer ik Tegye be a CD t az olvas ba amp Kattintson a Start gt Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra E ret E Tin E m Para oap un em PA Dean ass ars s p E viii ES Piy Phase Maa Erat hook Ei peren a BRP si FA Pa Ha ur HET O o Kb ai Fick c poii LT Ana i oprt r W rn rob Par rU I m C dindo Medis Mawar i Lo hisp and support g HERE Kaplorar i a Ser ch Low indo Aris Halos J E NT ues Kattintson a Display K perny ikonra s v lassza a Settings Be ll t sok f let majd az Advanced Speci lis gombot me p ae r ord i eera a Pick a task 8 TR et Dh agen har dinde ap a grad KAL a m Ll GC Naa rri g s or pick a Control Panel icon JEN nawa EET LOE Fa ar grara LAOS Tq Themen o Dacer beer gencre Selge Dudas Pisy mej Paga tra curs IG Page dil ET ri E mo 8 CO Higham 37 Exc w E 5r NEN E
42. eL SyncMaster 245T Hasznalati utmutato K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C Monitorvez rl telep t se Programtelep t s gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t bb m Ying P dE Natural Color s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet ra Windows BN malfre MagicTune P O MagicRotation A term k szine s kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi vint zked sek E Bevezet s m Csatlakozasok B A szoftver haszn lata B A monitor be ll t sa B Hibaelharitas a M szaki le r s a Inform ci O Biztons gi vint zked sek Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak akozatt k rakt l vhatj k meg E Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti ED Jel l sek S Tilos dp Fontos elolvasni s meg rteni CN Ne szedje szet H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l Ne erintse meg dh Foldeles az ram t s megel z se c lj b l Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 T pell t
43. helyezkedjenek el A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint Ujrafelhasznalasa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt TERMEKISMERTETO K pvisszamarad s mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el kulonosen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l
44. ht V funkci Dynamic CR be ll t sain l nem hasznalhato MENU a FT gt H gt a t gt a ha vl X Ha a Custom funkci haszn lat val ll tja be a k pet a MagicBright V Custom zemm dba v lt Az Image Lock K pr gz t s funkci a k p finomhangol s ra szolg l Az instabil k pek remeg s t s szikr z s t okoz zajok elt vol t s val a legjobb k pmin s get biztos tja Ha a Fine Finom be ll t ssal nem siker l kiel g to eredm ny el rni akkor haszn lja a Coarse Durva be ll t st majd jra a Fine Finom be ll t st Csak PC m dban rheto el 1 Coarse Ezzel elt vol that k pl a F gg leges cs kok A Coarse Durva be ll t ssal elmozdulhat a k pernyo k pter lete A V zszintes vez rl s men vel a k pter let jra a k z ppontra tolhat vissza 2 Fine Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finomhangol s Fine ut n is fennmarad akkor azt Image Lock ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n 3 Sharpness Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got A MagicBright M funkci Dynamic CR be ll t sain l nem haszn lhat 4 H Position K vesse ezeket az utasitasokat a monitoron l vo teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat 5 V Position Ezzel a k pernyo elhelyezked se ll that v zszintesen s
45. ide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Size e Component HDMI Wide 16 9 4 3 Q Q MENU gt F gt lH gt a tola toH Ha a bej vo jel gyenge vagy az antenna nincs megfeleloen konfigur lva elofordulhat hogy egyes csatorn kat nem lehet t k letesen be ll tani Film Mode Component m dban a Film Mode csak 480i s 576i bemeneten 3 Q lehets ges MENU A 5 2 5a F gt a sf 3 MagicColor Pro A MagicBright funkci Dynamic CR be ll t sain l nem haszn lhat il MENU Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Lej tsz s Menu Tartalomjegyzek Le ll t s A Color Innovation funkci a Samsung Electronics ltal els k nt alkalmazott WCG CCFL technol gi nak k sz nhet en optim lis sz neket biztos t a val s gh k pekhez 1 Brilliant Ha a Brilliant funkci t v lasztja tiszt bb s vibr l bb l tv nyban lehet r sze 2 Mild Ha a Mild funkci t v lasztja term szetesebb s puh bb l tv nyban lehet r sze Color 3 Normal Innovation A Normal lehet s g v laszt s val a leg ltal nosabb szabv nyos 3 Q k perny t n zheti f i 4 Demo Ha a Demo m dot v lasztja sszevetheti az aktu lis k perny t azzal a k perny vel amelyben a Color Innovation funkci enged lyezve van 5 Custom Ha nem tetszenek a sz
46. illeszt program list b l elemre ZT HE a s z ui IE je EX E Fit ni viu van no sede ch Vou desees nafta Erge for dreoer paraaan Dn your COIT aman b Fas deam num arm m Bang mg aram mmm dpt delicias oXeanchs automatically dos opdaeed hiver solitaire Kiran ael pemi yaaa quum quoa med a aani Vom Ver Led inon liaan Nga mar iran DN a Er e et cns pack om a lut ol deskor Green on my puder lez ini ai da mairi ee fhar repair ih r bran r aral al Gare tatem r bhr ipnr dnp mem iraa Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D Drive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra hasn he manutachana s ingtalabon disk and then Saplect Dha Descr dina ye ad in aLa es thus harbour KAY ES Ll a la in b Pg Fizet pa arua um Pai irii PB pi mur Puoi ieh ara ume ER Modal Ng Camara Pe birda e V lassza ki a k perny n l that monitormodellek k z l az Onevel megegyez t majd kattintson a Next Tov bb gombra Sabino the de On yeu want do pba fer this hardware o Tm Pan mans chum ded inel pna arin dnce ins runs rin Pul Prem Fares diin Paal Hare hai dieti Pak Bir pins miri hb eiui Hie 9 Kattintson a Close Bez r s gt Close Bez r s gt OK gt OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n lt An hier aitia upod pr h softwar
47. iszt t s s haszn lat Egy b 3 Egy b Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy h tlapj t E A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat A jav t st b zza k pzett szakemberre Ha a monitor a szok sost l elt r en m kodik p ld ul szokatlan hang hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy szervizhez A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se v z k zel ben vagy k lt ren ahol h vagy es rheti Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort s h zza ki a h l zati k belt az aljzatb l Ezt k vet en rtes tse a szervizk zpontot A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket A monitor meghib sodhat ami ram t shez vagy t zh z vezethet Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zh z vezethetnek A monitort tilos csak a h
48. ja meg a PIP gombot a PIP funkci ki bekapcsol s hoz PIP AV S Video Component vagy HDMI bemenetrol k peket n zhet meg a PIP k pernyon kereszt l PC s DVI PC m dban G MPA Men Tartalomjegyz k Nyomja meg a MPA gombot a MPA funkci ki bekapcsol s hoz MA Ez a funkci filmek lej tsz sakor haszn lhat Jobb k pmin s get rhet el Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD funkci 3 OSD funkci 3 Input dib f MFA MENU A Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Menu Tartalomjegyzek T Ezt haszn lja a monitorhoz csatlakoztatott sz m t g p PC DVI vagy egy b k ls jelforr s kiv laszt s hoz Ezzel v lassza ki a k v nt k pernyot 1 PC 2 DVI Source List 3 AV a Q 4 S Video 5 Component 6 HDMI MENU gt af A bemeneti forr s kiv laszt s t megkonnyiti ha elnevezi a bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszkozt 1 PC Edit Name 3 AV 29 5 Component 6 HDMI MENU gt a t gt lH gt a ns l a role 3 Picture PC DVI PC zia fm MENU Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti jelforr s s felbont st l f gg en k l nb zhet Men MagicBright TM Custom Tartalomjegyze
49. k Az j MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg 7 m d k z l v laszthat Custom Text Internet Game Sports s Movie Dynamic CR Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A m dok k z l az MagicBright gombbal v laszthatja ki a 7 k z l a k v nt be ll t st 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az On sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Text Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 3 Internet Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Game Mozg k pek p ld ul j t kok megjelen t s hez 5 Sports Mozg k pekhez pl Sports 6 Movie DVD s Video CD m sorokhoz 7 Dynamic CR A Dynamic CR funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az optim lis kontraszt be ll t sa MENU gt 4 T gt H gt gt a sf A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast A F nyero llit sa 2 Brightness A f nyero be ll t sa Lej tsz s Le ll t s 30 Contrast 30 Brightness A MagicBrig
50. k a Windows Vez rl panel Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci j val t r lhet A AutoRotation elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A Talca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a AutoRotation programot majd kijel l s hez kattintson r A A program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra 5 A telepites elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik A AutoRotation webhely n a AutoRotation programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l A term k szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak M Biztons gi vint zked sek E Bevezet s B Csatlakoz sok B A szoftver haszn lata E A monitor be ll t sa u Hibaelharitas m M szaki le r s E Inform ci O A monitor be ll t sa Vez rl gombok K zvetlen funkci k OSD
51. kar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre A felbont st s a k pfriss t s gyakoris g t a modellnek megfelel en ll tsa be A nem megfelel felbont s s k pfriss t si gyakoris g a szemekre rtalmas lehet 24 h velyk 61 cm 1920 X 1200 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod st okozhat A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos fel letre A keszulek leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l k r zk d sra hajlamos helyen t rt n alkalmaz sa megr vid theti a term k lettartam t vagy t zet okozhat Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kabelt is ki kell huzni igy p ld ul az antenna k bel t is tov bb a monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is Ha valamelyik kabelt elfelejti kih zni akkor az megs r lhet ami ak r ram t st vagy t zet is okozhat Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak s gy k rt tehetnek benne Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat Ha sok ig nem haszn lja a k sz l
52. ket h zza ki a t pk belt a konnektorb l Ha ezt elmulasztja az sszegy lt szennyez d s vagy a s r lt szigetel s miatt megn het a h kibocs t s es ez ram t st vagy t zet okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a k sz l kt l Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat Ha felemeli vagy mozgatja a monitort ne ford tsa fel gy hogy csak az llv nyt tartja Ha ezt teszi a monitor leeshet s megs r lhet vagy szem lyi s r l st okozhat A monitor n z sekor pr b ljon helyes testtart st felvenni e Tartsa egyenesen a h t t e Tartson 45 50 cm t vols got a szeme s a monitor k perny je k z tt Enyh n fel lr l n zzen a monitorra s az legyen egyenesen n el tt e Billentse a monitort 10 20 fokban felfel A monitor magass g t gy ll tsa be hogy a monitor teteje kev ssel a szemmagass ga alatt legyen e ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n e Pr b lja karjait a fels test re mer legesen tartani Karjait tartsa azonos magass gban a k zfej vel e Tartsa a k ny k t mer legesen behajl tva e Tartsa terdeit 90 fokn l nagyobb sz gben behajl tva Labai mindig legyenek al t masztva Karjait ugy igaz tsa hogy azok a sz v alatt
53. kinteni az alkalmaz st o Ind tsa jra az alkalmaz st Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectDraw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint A Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm lys g sz nmin s g monitort haszn lni Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista Hardver 128 MB memorianal t bb ajanlott 60 MB szabad merevlemez ter letn l tobb Szolgaltatasi csomagok anlott rendszerere a leg jabb szolgaltatasi csomagokat feltelepiteni A Windows NT 4 0 eseteben ajanlatos az Internet Explorer 5 0 vagy annal Ujabb Active Desktop Osszetev vel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye A telep t s elt vol t sa A AutoRotation program csa
54. l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre Ne helyezze a k sz l ket a padl ra Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek A T Z TTERJED S NEK MEGAKAD LYOZ S RA A TERM KT L TARTSA T VOL A NY LT L NGOT P LD UL A GYERTY KAT Ezek t zvesz lyt okozhatnak Tartsa a tapkabelt tavol a f t berendez sekt l A kabel burkolat nak megolvad sa ram t st vagy tuzet okozhat 3 Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre vatosan tegye le a monitort Karosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z 3 Ne tegye le a monitort k perny vel lefel A k pcs fel lete k rosodhat A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s szem lyi s r l sekhez vezethet A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben maradjon bizonyos t vols g t bb mint 10 cm a k sz l k s a fal k z tt A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti G A m an
55. l vagy a monitorcsatlakoztat k beln l fogva pr b lja meg elford tani a tapkabel k rosodhat 3 Hatradontesi sz g X A B seg ts g vel 3 25 sz gben k nyelmesen h trad ntheti a monitor llv nyt 3 A talp felszerel se Erre a monitorra 200 mm x 100 mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Monitor 3 Allvany interf sz csatlakoz si fel let K l n beszerzend Kapcsolja ki a monitort s huzza ki a h l zati k bel Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az allvanyt az LCD monitorr l llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a k t fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipusu vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv nnyal egy tt mellekletek Ne haszn ljon a szabv nyos m retn l hosszabb csavarokat mivel azok k rt okozhatnak a monitor belsej ben A VESA csavarszabv nynak nem megfelel falikarok haszn lata eset n a csavarok hossza a specifik ci t l f gg en v ltozhat Ne haszn ljon a VESA csavarszabv ny el r sainak nem megfelel csavarokat Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mivel ez k ros thatja a term ket vagy a term k f ldre es s t okozhatja ami szem lyi s r l shez vezethet A Samsung semmilye
56. leting the Hardware Update wizard ia Samsung awa Tisa magi h t hri eid miang tho ioiei ka Dina Preek D ei i in a Samsung nex Drives Dake 172001 China Wes cri LED nn Digkal Segen Hot digitally signed Orrar Dolai To wies atah abou Hha dia Mai To upcatbe 1l er Bos Ibis daya aha daa kada ator upang iho dra roll Bo Back Greve back bo Liha pavi arua Ladies cian Cic Farah k r ccna run vata To urit adi Ehe dre adhered Chee J Plug and Blog Monitor and e Erophot IN Ig 1 mz Pia II GaFose3 CE Dudes B nasi Pacers EM Coir Ccencdion Derana adapt Hileris T rcnsbile se Color hiara Fel canina rinm LI Fhag maf Figy hi AGA Cul E Botan ufa naka Bil Hcl TI pides amoa Uhd tide a Camino vision Dissi bang aa AF kuna Alima paki gma Na beian pia Menin aa p aka Tha aaa kaa de a aaah baa Add Chor eere Pun heo 0 Ezzel a telep t s befejez d tt O Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer ih Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot amp A File Needed A sz ks ges f jl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot V lassza ki a A D 1Driver f jlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra Telepitesi tmutat Kattintson a k vetkez
57. ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik 2 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Csak PC DVI PC m dban rhet el PC vagy DVI m dban bekapcsolja a vide k perny j t a PIP mod ll sban AV S Video vagy Component Komponens bemenetr l k peket n zhet meg a PIP k perny n kereszt l PC s DVI PC m dban Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Ez a funkci lehet v teszi hogy ttekintse a rendszer zem llapot t Err l b vebben a PowerSaver c m r szben olvashat X Az energiatakar kos uzemmoddal kapcsolatban l sd a monitor haszn lati tmutat j ban a Energiatakar kos zemm d r szt Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja 3 H tlap SAMSUNG A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat POWER S W POWER PONER 5 nu POWER A B HDMI IN DVI IN HDCP RGB IN HOMI IN D IIM HDCP ROB IN Q POWER S W Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort POWER A h l zati k belt csatlakoztassa a monitor hatlapjan l v power h l zati csatlakoz hoz HDMI IN Csatlakoztassa a moni
58. mot Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telep t si tmutat ja szerint Annak ellen rz s re hogy az adott sz m t g p alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra k vesse az al bbi l p seket Windows XP rendszer eset n Vez rl pult Teljes tm ny s karbantart s Rendszer Hardver Eszk zkezel Monitorok gt A Plug and Play monitor t rl se ut n kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val A MagicTune M a monitor kieg sz t szoftvere Lehets ges hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st T ltse le a legfrissebb programot A programot a k vetkez webhelyr l t ltheti le http www samsung com monitor magicTune A program els telep t se ut n ind tsa jra a sz m t g pet Ha a program egy p ld nya m r telep tve van t vol tsa el ind tsa jra a sz m t g pet majd telep tse jra a programot A megfelel m k d s rdek ben a program telep t se illetve elt vol t sa ut n jra kell ind tani a sz m t g pet X Keresse fel weboldalunkat s t ltse le a MagicTune V MAC telep t szoftver t G Ellen rizze a k vetkez ket ha probl ma van a monitorral G Ellen rizze hogy
59. n felel ss get nem v llal az ilyen balesetek rt A Samsung nem v llal felel ss get azok rt a term ket rt k rosod sok rt vagy olyan szem lyi s r l sek rt melyet nem VESA szabv ny falikarok haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz A monitor falra t rt n r gz t s hez v s rolja meg a fali tart k szletet amelynek seg ts g vel a monitort legal bb 10 centim ter t vols gra szerelheti fel a falt l Tov bbi inform ci k rt keresse fel a legk zelebbi Samsung Szervizk zpontot A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a nem megfelel llv ny haszn lat b l ered k rok rt K rj k a nemzetk zi szabv nyoknak megfelel en haszn ljon fali konzolt A term k szine es kialak t sa a modellt l fuggden elt rhet s a termek m szaki jellemz i a teljesitmeny jav t sa c lj b l el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak ng M Biztons gi vint zked sek E Bevezet s B Csatlakozasok B A szoftver haszn lata E A monitor be ll t sa u Hibaelharitas m M szaki le r s E Inform ci O A szoftver haszn lata Monitorilleszt program telep t se Natural Color AutoRotation 3 Monitorilleszt program telep t se Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nb z oper ci s rendszerek eset n K vesse az On ltal haszn lt
60. nek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos m dszert a telev zi k haszn lj k 3 Plug 8 Play G Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug 8 Play nemzetk zi szabv nyt k veti 3 K pfelbont s 3 A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1920 X 1200 ez azt jelenti hogy a k perny 1920 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1200 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll 3 S Video G A Super Video r vid t se Az S Video szabvany v zszintes felbont sa maxim lisan 800 ez ltal kiv l k pmin s get tesz lehet v 3 Bemenet k ls eszk z sz m ra Ak ls eszk z sz m ra l tes tett bemenethez kell csatlakoztatni a t v ad st l f ggetlen eszk z ket p ld ul a videomagn t videokamer t vagy DVD lej tsz t 3 DVD 3 Digit lis lemeztechnol gia a CD s LD el nyeivel nag
61. nek m dos tsa zl se szerint a men sz nek s a keperny0menu seg ts g vel MENU 4 gt H gt gt a vl A sz nt nus felhaszn l ig nyeinek megfelelo be ll t s t teszi lehet v PC DVI PC Cool4 Cool3 Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 3 Q AV S Video Component HDMI Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 Color Tone MENU a Fa Ba Fol Ezzel a funkci val lehet a finom sz nbe ll t st elv gezni 1 Red 2 Green Color Control 3 Blue Q Q Csak PC DVI PC m dban rheto el MENU gt T gt H gt a t gt a lel A gamma korrekci a sz nek f nyer ss g t k zepesre cser li fel N vekvo sz m A teljes k pernyot term szetesebben l gyabban jelen ti meg a f nyerot cs kkenti Gamia Cs kkeno sz m A teljes k pernyot lesebben jelen ti meg a fenyerot 3 Q n veli Csak PC DVI PC m dban rheto el MENU gt F gt H gt a rola viel 6 types Red Green Blue Cyan Magenta and Yellow A felhaszn l egy ni ig nyei szerint ll that ak be l Saturation 1 Saturation E tel tetts g m dos t sa Q Q 2 Hue Hue 6 Color z n rnyalatok m dos t sa Q Q 3 Reset tile Visszat r s az elozo kepernyohoz Q Q MENU gt T gt H gt a T gt gt a Aa Toloa lc 2 PIP PC DVI PC cd f MPA MENLI Az alap rtelmezett be ll t s a kiv lasztott bemeneti m dt l a k ls bemenetek list j r l kiv lasztott bemeneti
62. nem akar m s be ll t st v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 6 912 000 alpixelt tartalmaz X A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat 2 B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra 3 Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket is B oszt lyba tartoz k sz l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki M szaki le r s Energiatakar kos zemm d Eredeti id z t Modok 3 Energiatakar kos zemm d G Ez az monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a norm l m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmo
63. nitor be ll t s t Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n Monitorilleszt program telep t se Natural Color AutoRotation 3 Natural Color 3 Natural Color program Natural Color Pro color management system Monitor Color Gal amp Profiling Preference Copyrgbig 2003 Samsung Electronics Ca Ltd A sz m t g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtat ltal kinyomtatott k p vagy a szkenner ltal bemasolt k p vagy a digit lis kamera k p sz nei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a j megold s erre a probl m ra Ez egy sz n adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egy tt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok sz m ra hozz f rhet s a monitoron l v k pek sz neit megegyez v teszi a nyomtatott vagy m solt k pek sz neivel Tov bbi inform ci t a Sugo F1 gomb megnyom s val kaphat a szoftverprogramban 3 A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t Ezut n megjelenik a telep t s nyit k perny je A telep t shez kattintson a Natural Color feliratra A program manu lis telep t s hez helyezze be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD meghajt ba kattintson a Windows men Start Start majd Run Futtat s elem re D colonNCProSetup exe
64. nos m dn l lesebb k pet szeretne kapni F nyer gomb CH Bevitel gomb sounce SOURCE gomb 3 AUTO gomb PIP gomb Bekapcsol gomb 6 H l zati fesz lts g jelz 2 Standard Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet vil gos Ez szint n les k pet biztos t 3 Movie Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet s t t Ezzel energi t takar t meg s kev sb f rasztja a szem t 4 Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni 55 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n 55 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Az OSD menu kiv laszt s ra haszn lhat A soURcE Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban A bemeneti m d kiv laszt s n l a forr s gomb megnyomasakor egy zenet jelenik meg a k perny bal fels sark ban megjelen tve az aktu lis m dot PC DVI AV S Video s Component bemeneti jel A A forr s megv ltoztat sa csak az aktu lisan a monitorhoz csatlakoztatott k ls eszk z k eset ben megengedett 55 Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Csak PC m dban rhet el Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be
65. old s Nincs k p a A h l zati k bel Ellen rizze a h l zati k bel csatlakoz s t s a k perny n helyesen van fesz lts get Nem tudja csatlakoztatva bekapcsolni a monitort A k perny n a D sub k bellel csatlakoztatva Check Signal Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Cable felirat l that DVI k bellel csatlakoztatva Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hiba zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota Analog van e ll tva A s gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a h l zati Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60 Hz zenet l that Nincs k p A k perny n Villog e a monitoron meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez az zenet akkor l that ha a videokartyabol rkez jel meghaladja azt a maxim lis felbontast s frekvenci t amit a monitor helyesen tud kezelni ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbont
66. pcsolatos tudnival k rt l sd a k ls eszk z k zik nyv nek Csatlakoztat s r sz t HDMI csatlakoztat sa X Sz m t g pet nem csatlakoztathat a HDMI IN csatlakoz hoz HOMI IM Q A bemeneti eszk z k pl a digit lis DVD k sz l k HDMI k bel haszn lat val csatlakoztathat k a monitor HDMI IN csatlakoz j hoz Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket egy behelyezett DVD lemezzel A soURce gomb haszn lat val v laszthat az HDMI lehet s gek k z l e Ha k ls eszk zt csatlakoztat HDMI k bel seg ts g vel a monitorhoz csatlakoztassa a k perny AUDIO OUT csatlakoz j t a kiv lasztott hangsz r SPK sargaszold hangbemenet csatlakoz csatlakoz j hoz egy sztere k bellel hogy hallhassa a HDMI k perny hangj t Csatlakoz k belek Az llv ny haszn lata 3 Az llv ny haszn lata 3 A monitor forgat sa A monitor forgat sa k zben a forgat s sz g nek rt ke megjelenik a monitor k perny j n A A k perny elford t sakor d ntse meg a monitort 45 65 fokos sz gben gy hogy az ne rtintse a padl t Amikor h trafel d nti a k perny t ne d ntse azt 65 fokosn l nagyobb sz gben 3 Kih zhat llv ny O R gzi t csap 3 Forg tal X A GO seg ts g vel hosszanti ir nyban 90 kit r ssel balra s jobbra forgathat a monitortalp Az llv ny gumitalpa arra val hogy a monitor ne cs szk ljon X Ha a monitort a t pk belle
67. phat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa t a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorlas 3 Joggyakorlas G A le r sban szerepl inform ci k k l n rtes t s n lk l v ltozhatnak 2007 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak b rmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPM s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett m rkanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt Allamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett m rkaneve Mint az ENERGY
68. posa chescep all ba Pun baat reach for pour hides Tisubisahas t Color b regere Plug and Play Monitor Piropai ELIT erred rite za Phag and Flap Miori Dawn tipa Haoni Hi rad acinar o barsdand mea types Location on 3D Prophet IH Devil dirais Thes eka i5 sz r acum paari If sour ana having ponens Pah ihat dena click Trubleshoot lo wks Hrs toubier hoot Deca uses Laa Iha dara eere Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Teich gombot Hardware Update Wizard Welcome to The Hardware Update Wizard Thin apan hedpa you natal nakaasa har Flug arl Plz Morder ar pour haederaan came milh an installation CD VES ar or floppy disk inet ib now ost de pou maan Hee vara lo do CO mall fe iolterans iler allo Recommended E nal born a lest cu peci locaton ec anced ick Het lo continue Cie Cina Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Hardware Update Wizard Turbos Uer dariis diss pau meant b aatal es his hahere 1 elei tho rani acturer and modal ol pour haki deor and hen ekek Mes ll you have a diak that contasna tha disas pou maari lo nalad click Hawa Duk 9 inon pompanbla Faces uode Af Pag and May Honto Ege Thi dive is digital tigre Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next
69. rgat s zemm d akt v a MagicTune Aig H Tursa program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en TEA AA AA aaa docte Telep t si probl m k MagicTune A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p videok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonl t nyez kt l f gghet amp ub as 0 Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Windows Vista M p A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s meg rendszer alatt aj nlott Hardver e Legal bb 32 MB mem ria e Legal bb 60 MB szabad merevlemez ter let Tov bbi inform ci k rt l togasson el a MagicTune webhelyre o Telep t si probl m k MagicRotation A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati kornyezet B Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett K perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozifajlokat 90 180 vagy 270 fokos orient ci ban akkor a k vetkez t kell tennie o Z rja be az alkalmaz st o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja te
70. satlakoztat sa sor n gyeljen arra hogy a monitor s a hangsz r C hornyai illeszkedjenek egym shoz Azokat kattan sig igaz tsa Ha a hangsz r t megfelel en csatlakoztatta kattan st hall Ha a hangsz r csatlakoztat sakor nem hall kattan st lehet hogy a tart r sz megs r lt Ha le kell v lasztania h zza meg egy kicsit B s nyomja jobb fel LAPABUMG 1 MIC SPK Csatlakoztassa a hangsz r v s rl sakor kapott piros k belt a sz m t g p h toldal n l v audiokimenethez A k bel m sik v g t csatlakoztassa a hangsz r h toldal n l v piros aljzathoz 3 Csatlakoztassa a hangsz r v s rl sakor kapott vil gosz ld k belt a sz m t g p h toldal n l v audiokimenethez A k bel m sik v g t csatlakoztassa a hangsz r h toldal n l v vil gosz ld kimenethez e QU 8 Csatlakoztassa a fejhallgat t a hangsz r jobb oldal n l v fekete aljzathoz 8 Csatlakoztassa a mikrofont a hangsz r jobb oldal n l v piros aljzathoz A jel alkatr szt forgassa az al bbi br n l that ir nyba a hangsz r bekapcsol a hanger emelkedik O Csatlakoztassa a hangsz r hoz kapcsolt tapkabelt a monitor fekete aljzat hoz A hangsz r nincs csatlakoztatva k ls ramforr shoz Csatlakoztatva a monitorhoz a sz ks ges t pell t s rdek ben 3 Csatlakoztat s egy b k sz l kekhez X A monitorhoz DVD lej tsz t videomagn
71. t Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Ha nem l that k p nyomja meg az E gombot A monitor bekapcsol s hoz s a k perny k p vissza ll t s hoz nyomja meg a billenty zet b rmely gombj t res k perny akkor fordulhat el ha a rendszert m g a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja be vagy a rendszer fut sa k zben h zza ki s csatlakoztatja jra a k belt mivel bizonyos t pus grafikus k rty k nem k ldenek ki videojelet Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra rendszert Nyissa ki a KK men t a HI gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n ll tsa be a videok rty t ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az El re be ll tott megjelen t si zemm dok A k perny kiegyens lyozatlan lehet a videok rtya jelciklusa miatt ll tsa be jra a Position helyzet lehet s get a k perny men n kereszt l Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s
72. tj nak es a sz m t g p USB portj nak sszek t s hez e Kosse ssze az USB monitor amp DOWN csatlakoz j t s az USB eszk zt az USB k bellel A m veletek megegyeznek a k ls eszk z sz m t g phez t rt n csatlakoztat s n l elv gzend kkel e Csatlakoztathat s haszn lhat billenty zetet s egeret e F jlokat j tszhat le m dialej tsz n M dialej tsz lehet MP3 lej tsz digit lis kamera stb e A t rol eszk z n l v f jlokat futtathatja thelyezheti m solhatja vagy t r lheti T rol eszk z lehet k ls mem ria mem riak rtya mem riaolvas merevlemez t pus MP3 lej tsz stb e Mas a sz m t g phez csatlakoztathat USB eszk z ket is haszn lhat X Haszn ljon a k sz l khez megfelel k belt ha a monitor DOWN portj hoz csatlakoztat egy eszk zt A k bel s a k ls eszk z megv s rl s val kapcsolatban rdekl dj n az adott term k szervizk zpontj ban A A v llalat nem felel s a k ls eszk zben keletkezett a csatlakoztat s sor n haszn lt nem megfelel k bel okozta k rok rt vagy gondok rt X Egyes term kek nem felelnek meg az USB szabv nynak amely a k sz l k hib s m k d s hez vezethet Ha a k sz l k a sz m t g phez t rt n csatlakoztat s ut n is hib san m k dik l pjen kapcsolatba a k sz l k sz m t g p szervizk6zpontjaval 3 Hangsz r csatlakoztat sa X A hangsz r c
73. tor h toldal n tal lhat HDMI IN csatlakoz t a digit lis kimeneti eszk z HDMI csatlakoz j hoz egy HDMI k bellel 3 DVI IN HDCP Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v DVI IN HDCP csatlakoz hoz 9 RGB IN Csatlakoztassa a jelk belta monitor h toldal n l v 15 polusu RGB IN csatlakoz hoz VIDEO IN S VIDEO IN AUDIO POWER AUDIO OUT AUDIO VIDEO IN S VIDEO IN POWER LDO12V G COMPONENT IN A VIDEO IN K ls eszk z vide bemeneti csatlakoz ja S VIDEO IN K ls eszk z S video bemeneti csatlakoz ja 9 AUDIO POWER DC 12V Csatlakoztassa a hangsz r hoz kapcsolt hangsz r t pk belt a monitor AUDIO POWER AUDI T P aljzat hoz 5 AUDIO OUT Ha k ls eszkozt csatlakoztat HDMI k bel seg ts g vel a monitorhoz csatlakoztassa a k perny AUDIO OUT csatlakoz j t a kiv lasztott hangsz r SPK sargaszold hangbemenet csatlakoz csatlakoz j hoz egy sztere k bellel hogy hallhassa a HDMI k perny hangj t UP USB felt lt csatlakoz Csatlakoztassa a monitor amp UP csatlakoz j t s a sz m t g pet az USB k bellel DOWN USB et lt csatlakoz K sse ssze az USB monitor amp DOWN csatlakoz j t s az USB eszkozt az USB k bellel A amp DOWN Let lt csatlakoz haszn lat hoz csatlakoztatnia kell a sz m t g phez az amp UP csatlakoz t Felt lt csatlakoz Ugyeljen ra hogy
74. ws ME 2000 All tsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s Settings Be ll t sok X A videok rtya gy rt j t l tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet be ll tani az Windows XP energiatakarekossagi Allitsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult PowerSaver modot Appearance and Themes Megjelen s s t m k Display Megjelen t s gt Screen Saver K perny k m l All tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS be ll t sain l Windows ME 2000 Allitsa be a felbont st Control Panel Vez rl pult Display Megjelen t s gt Screen Saver K perny k m l All tsa be a funkci t a sz m t g p BIOS be ll t sain l X L sd a sz m t g p haszn lati tmutat j t s a Windows sug j t Hogyan tiszt that a k ls burkolat H zza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s valaszok nteszt 3 Onteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok nteszt ih Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l amp Kapcsolja
75. y felbont st s j min s get garant l gy tiszt bb k peket lvezhet a n z Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Kifejez sek A jobb k pmin s g rdek ben Joggyakorlas 3 A jobb k pmin s g rdek ben G A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor K pfelbont s 1920 X 1200 F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 6 912 000 alpixelt tartalmaz A monitor es a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet ka
76. yag csomagol st zacsk t tartsa t vol gyermekekt l A m anyag csomagol s zacsk fullad st okozhat ha a gyermekek j tszanak vele Jel l sek T pell t s Felszerel s Tiszt t s s haszn lat Egy b 3 Tiszt t s s haszn lat A monitor h z s a k perny tiszt t s hoz gyeng n benedves tett puha rongyot haszn ljon 3 Ne spriccelje a tiszt t szert k zvetlen l a monitor fel let re Csak javasolt tiszt t szert haszn ljon 3 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert 3 Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg A piszkos vill sdug ram t st vagy t zet okozhat 3 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a t pk belt kih zta a konnektorb l Ezek az anyagok tov bb t zvesz lyt okozhatnak 3 H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha sz raz ronggyal Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert l gfriss t t ken anyagot vagy mos szert 3 A term k belsej nek kitiszt t sa rdek ben vente forduljon a m rkak pviselethez WIZ vagy valamelyik szakszervizhez A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m k d s nek roml s t eredm nyezheti Jel l sek T pell t s Felszerel s T
77. z k Ahogyan az a k z pso anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k pernyo A bej vo PC jel automatikus be ll t s hoz nyomja meg a gombot A fine coarse finom durva s a position helyzet rt kei automatikusan ker lnek be ll t sra Csak PC m dban haszn lhat Az automatikus llit si uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO PATTERN m k d sben van Ezt nyomja meg az automatikus be ll t sr l sz l anim ci s bemutat k megtekint s hez Ha az Automatikus Be ll t s nem m k dik megfelel en nyomja meg ism telten az Auto gombot a k p pontosabb be ll t s hoz Ha megv ltoztatja a felbont st a vez rl panelen automatikusan v grehajt dik az Auto funkci Keperny6menu z rol sa s felold sa 3 Amikor megnyomja az AUTO vagy a PIP k p a k pben gombot a k perny men lez r sa ut n r n r O MPA MENU Menu Tartalomjegyzek Ez a funkci lez rja a k perny t es rogziti az aktu lis beallitasokat igy azt masok nem modosithatjak Z r Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men gombot a K perny men k perny z r funkci aktiv l s hoz z rol sa Lock s felold sa Felold s Tartsa lenyomva t bb mint t 5 m sodpercig a men gombot a k perny z r funkci deaktiv l s hoz Aktivalt k perny z r funkci mellett is be ll thatja a f nyer t s a
78. zd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPM kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p tve az On sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett segedszoftvert kell alkalmazni Energiatakarekos Feszultseg Allapot Normal m k d s zemm d kikapcsolva Be Ki kapcsol H l zati fesz lts g jelz K k K k Villog Fekete Teljes tm nyfelv tel Kevesebb mint 130 W Kevesebb mint 2 W Kevesebb mint O W Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis s ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPM funkci val rendelkez sz m t g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG megallapitotta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek ENERGY STAR M szaki le r s Energiatakar kos zemm d Eredeti Id zit Modok 3 Eredeti Id zit M dok 3 Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 3

Samsung 245T Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 245T Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 245T Felhasználói kézikönyv