Home

Samsung 2333HD Felhasználói kézikönyv

1. n AUDIO L K sse ssze a DVD VCR DVD DTV digit lis jelet talak t vev berendez s STB csatlako Z J t s a k sz l k R AUDIO L csatlakoz j t Pp Pg Y Komponens videok bellel Pp Pp Y k sse ssze a DVD DTV digit lis jelet talak t ve v berendez s STB VIDEO OUT csatlakoz j t s a Pp Pg Y bemeneti csatlakoz kat K sse ssze a CATV k belt vagy a TV antenna k belt s a k sz l k h toldal n tal lhat ANT IN csatlakoz t Mindenk ppen TV antennak belt k l n rus tj k haszn ljon antennak belk nt A Kensington z r olyan eszk z amellyel a re ndszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyil v nos helyen haszn lj k A z rat k l n kell beszerezni A k sz l k k lsej ben s r gz t si el v ben gy rt nk nt k l nb zhet a k pen l that t l A Kensington z r rendeltet sszer haszn la t nak m dja az ahhoz mell kelt k zik nyvben olvashat A z rat k l n kell beszerezni Megjegyz s A Kensington z r helye t pusonk nt v ltoz A lop s elleni Kensington z r haszn lata 1 Helyezze a z rszerkezetet a monitor Ken sington ny l s ba B majd ford t ssal z rja D 2 Csatlakoztassa a Kensington z r k bel t 3 R gz tse a Kensington z rat egy asztalhoz vagy m s helyhez k t tt t rgyhoz Bevezetes COMMON INTERFACE A CI ny l sba helyezett CAM modulra vonatko z adatokat
2. 9 Adja meg a monitor t pusnev t Ez az inform ci nem rinti az X Window t nyleges futtat s t 10 Ezzel v get rt a monitor be ll t sa Az egy b sz ks ges hardver be ll t sa ut n futtassa az X Window f jlt Natural Color Natural Color szoftverprogram Natural Golor Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyrigbig 2003 Samsung Electronics Ca Ltd Szoftverhaszn lat A sz m t g p haszn lat sor n felmer l legujabb probl m k egyike hogy a kinyomtatott beszkennelt vagy digit lis f nyk pez g pr l bet lt tt k pek sz ne nem azonos a monitoron megjelen sz nekkel Erre a probl m ra megold st jelent a Natural Color szoftver Ez egy sz nkezel rendszer melyet a Samsung Electronics fejlesztett ki egy ttm k dve a Korea Electronics amp Telecommunications Re search Institute tal ETRI Ezt a rendszert mely a k pek monitoron megjelen sz neit ugyanolyann teszi mint a kinyomtatott vagy beszkennelt k peken kiz r lag a Samsung monitorokban tal lja meg Tov bbi inform ci t a S g F1 gomb megnyom s val kaphat a szoftverprogramban A Natural Color szoftver telep t se Tegye be a Samsung monitorhoz kapott CD t a CD ROM meghajt ba Megjelenik a Natural Color program kezd k perny je Kattintson a Natural Color elemre a kezd k perny n a Natural Color szoftver telep t s hez A program manu lis telep t s hez helyezz
3. El o 1 56 MENUEXIT e Gyermekz r Z rolhatja a nem megfelel tartalommal biro telev zi s vagy videom sorokat hogy a gyermekek ne n zhess k azokat A Child Lock funkci csak a t vir ny t r l v laszthat ki MENU gt a T gt 4 T gt 95 4 T gt 95 A 5 5 MENU EXIT Sorrend Ennek seg ts g vel felcser lhet k t csatorn hoz tartoz sz mot MENU gt a T gt 95 4 T gt 9 5 A 4 Ho MENU EXIT A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z k nev nek megad s val a bemeneti forr sv laszt s megk nny thet A k vetkez karakterek haszn lhat k Az b c bet i A Z sz mok 0 9 s speci lis karakterek sz k z MENU gt a T gt ai t gt 95 a Yo Fl sa T ad py gt i 5 MENU EXIT Finomhangol s A gyenge jelmin s g vagy helytelen antennabe ll t s miatt lehets ges hogy egyes csatorn kat nem siker l megfelel en behangolni MENU gt a T gt FI sa T gt 92 a e gt 9 1 5 MENU EKIT Be ll t s V laszthat m dok CJ PC DVI TV CIDTV 3 K ls 5 Komponens CJ HDMI Megjegyz s A kiv lasztott bemeneti m dt l a K ls bemenetek list j n kiv lasztott bemeneti jelforr st l f gg en m s s m s lehet az alap rtelmezett be ll t s s a kiv lasztott felbont s Plug 4 play A TV els bekapcsol sakor a k sz l ken rendre meg kell adni n h ny alapvet be ll t st A k vetkez be ll t sok
4. Megjegyz s A gyenge jel rossz v telt eredm nyez A jobb v tel rdek ben szerezzen be s szereljen fel egy jeler s t t Csatlakoztat s DVD Set Top Box csatlakoztat sa Megjegyz s Ha a k sz l ken tal lhat COMPONENT IN csatlakoz csatlakoztassa a DVD Set Top Box be menethez Am g a k sz l kek be vannak kapcsolva a r szegys get a monitorral sszekapcsolva J tszhatja le a monitoron a r szegys g ltal k zvet tett ad st SAMBUNG Era O Csatlakoztassa a DVD VCR DVD belt ri egys g csatlakoz j t a monitor R AUDIO L csat lakoz j hoz O Komponens videok bel Pp Pp Y seg ts g vel k sse ssze a DVD belteri egys g VIDEO OUT csatlakoz j t a Pg Pp Y bemeneti csatlakoz kkal Megjegyz s A SOURCE 7 gombbal v lassza a Komponens lehet s get r szegys get jelforr sk nt Ha nem a megfelel csatlakoz kba csatlakoztatja a Pg a Pg s az Y komponens k beleket piros vagy k k lesz a k perny k pe Csal di h z eset n a digit s m sorsz r s v tel hez szereljen fel egy UHF antenn t HDMI csatlakoztat sa Megjegyz s Digit lis kimeneti eszk z ket csatlakoztathat a monitorhoz Jobb k perny s hangmin s gben lehet r sze 1 Csatlakoztatis HDMI k bel seg ts g vel SAMBUMHE Csatlakoztat s a Bemeneti eszk z ket p ld ul digit lis DVD k sz l ket HDMI k bellel csatlakoztathat a monitor upm INI vagy upm IN
5. Biztons gi el r sok Jel l sek Megjegyz s A vagyoni k rok s a felhaszn l testi ps g nek v delme rdek ben tartsa be ezeket a biztons gi el r sokat Olvassa t figyelmesen az el r sokat s rendeltet sszer en haszn lja a k sz l ket Figyelem Vigy zat Ellenkez esetben szem lyi s r l st s hal los balesetet okozhat Ellenkez esetben vagyoni k rt s szem lyi s r l st okozhat Ajel l sek O me 0 Ne szerelje sz t 9 Ne rintse meg 5 Teljesitmeny Ennek elolvas sa s meg rt se mindenkor fontos H zza ki a csatlakoz t az aljzat b l F ldelje az ram t s elker l se rdek ben T Ha sz m t g p t hosszabb id n t nem k v nja haszn lni ll tsa DPM m dra Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny m dra Az itt szerepl k pek csak p ld k s nem minden esetben vagy orsz gban alkalmazhat k Parancsikon a k perny n megjelen ut k p megel z s t seg t tmutat shoz L3 Ne haszn ljon s r lt t pk belt vagy csatlakoz t illetve s r lt vagy meglazult konnektort e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn CJ Ne rjen nedves k zzel a h l zati csatlakoz hoz mik zben elt vol tja J fk vagy behelyezi azt az aljzatba Ko v 7 WA O A e Ez ram t st okozhat L3 gyeljen arra hogy a t pk belt foldelt aljzatba csatlakoztassa AN e El
6. Channel List megjelen t se a k perny n 6 wd A hanger be ll t sa 7 EX MUTE Az audi kimenet ideiglenes sz neteltet se eln m t sa A k perny bal als sark ban l that N m t s zemm dban a MUTE vagy a VOL megnyom s val a hang visszat r 8 Ul MENU A k perny men megnyit sa s bez r sa illetve a k perny be l l t si men j nek bez r sa 9 A Y Mp Up Down Left V zszintes f gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a Right buttons kijel lt men rt kek m dos t sa 10 ENTER Aktiv lja a kijel lt men elemet II 3 RETURN Visszat r s az el z men be 12 SOURCE A bemeneti Jel megv ltoztat s hoz nyomja meg a SOURCE gom bot 13 14 15 16 17 18 19 20 21 A SOURCE gomb megnyom s val a forr st csak olyan k ls eszk z kre lehet megv ltoztatni amelyek az adott id ben csatla koztatva vannak a monitorhoz A SOURCE gombbal nem lehet TV re es DTV re valtani Csak a TV s a DTV gombbal lehet TV re v ltani PRE CH Az el z leg n zett csatorn ra v lt s GUIDE Az elektronikus programf zet EPG megjelen t se D MENU A DTV men j nek megjelen t se wv PA TV m dban a TV csatorn k kiv laszt sa I EXIT Kil p s a k perny men b l LS INFO Az aktu lis k pre vonatkoz adatok megjelen t se a k perny bal fels sark ban TTX MIX A TV csatorn k r sos inform ci inak
7. VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 029 78 750 VESA 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1440 x 900 55 935 59 88 7 106 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 500 VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Muszaki leiras V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k per ny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges a v zszintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegys ge kHz F gg leges frekvencia A f nycs h z hasonl an a k perny nek 1s m sodpercen k nt t bbsz r meg kell ism telnie ugyanazt a k pet hogy a felhaszn l sz m ra l that k pet tudjon el ll tani Az ism tl s gyakoris g nak elnevez se Vertical Freguen cy f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz Informacio A jobb megjelen t s rdek ben 3 A legjobb k pmin s g lvezet nek biztos t s hoz az al bb ismertetettek szerint ll tsa be a sz m t g pen a sz m t
8. slo ka Oasis Florenc 5okolovska3941 7 180 00 Praha 8 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 30 6227 515 http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi 3260 dites SAMSUNG 0 15 http www samsung conv fr Min GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA Figgelek Europe 0825 08 65 65 0 15 Min 01805 SAMSUNG 7267864 http www samsung de 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 800 S AMSUNG 726 7864 02 261 03 710 http www samsung com hu http www samsung com it http www samsung com lu 0900 SAMSUNG 7267864 http www samsung com nl 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 0 801 ISAMSUNG 172678 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG 72678064 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 678 http www samsung com es 075 SAMSUNG 726 78 64 0848 SAMSUNG CHF 0 08 Min 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 8000 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 400 810 5858 010 6475 188
9. sodik Ne rintse meg Biztons gi el r sok L3 Legyen k r ltekint a k sz l k sz g nek illetve az llv ny magas s g nak be ll t sakor e S r l st okozhat ha a keze vagy az ujjai beszorulnak e Haa k sz l ket t ls gosan megd nti gy leeshet s ez is szem lyi s r l st okozhat L3 Olyan magass gban helyezze el a k sz l ket ahol azt nem rhetik el a gyermekek e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e Mivel a k sz l k el ls r sze neh z ez rt egyenletes s stabil fel letre helyezze el a k sz l ket L3 Ne helyezzen neh z t rgyat a k sz l kre e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k s z l k k rosod s t okozhatja Haszn latkor ll tsa a k sz l ket a megfelel poz ci ba e A k sz l k n z se k zben tartsa egyenesen a h t t e A szeme s a k perny k z tti t vols g 45 50 cm legyen A k perny t olyan helyzetb l n zze hogy a szeme egy kicsivel magasabban legyen mint a k per nyo e Haszn latkor ll tsa a k sz l ket a megfelel poz ci ba e ll tsa be gy a monitor sz g t hogy ne ver dj n vissza a f ny a k perny n e Helyezze karjait az oldal ra mer legesen s tartsa kar Jait a k zfej vel azonos magass gban e K ny k t hajl tsa be 90 fokban e A t rdeit hagyja 90 fokn l nagyobb sz gben s a sarkait ta
10. arra kijel lt szakc g szerelje fel e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat e gyeljen r hogy a megadott fali konzolt szerelje fel L3 A k sz l ket megfelel en szell z helyre szerelje be gyeljen r hogy legal bb 10 cm t vols g legyen a falt l e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn L3 Hajl tsa lefel a k lt ri antenna k bel t azon a ter leten ahol az az p letbe r hogy az es v z ne folyhasson be rajta 45 e Haes v z ker l a k sz l kbe az ram t st s t zet okozhat f NAN L3 Az antenn t ne helyezze nagyfesz lts g vezet kek k zel be C ENG e Ha az antenna nagyfesz lts g vezet kkel rintkezik vagy r esik arra az ram t st s t zet okozhat L3 gyeljen arra hogy a csomagol f li t gyermekek ltal nem el rhet helyen t rolja Zu Acsomagol f lia ugyanis j t k k zben s lyos s r l st vagy fulla d st okozhat L3 Amennyiben a monitor magass ga ll that ne helyezzen az llv nyra semmilyen t rgyat vagy testr szt mik zben leengedni azt Tisztitas Biztons gi el r sok Tiszt t shoz t r lje le a TFT LCD k perny monitorh z t vagy fel let t kiss benedves tett puha kend vel Egy b L3 Ne f jjon tiszt t szert k zvetlen l a k sz l k fel let re e F7 elsz nez d
11. box alpa yeu ta select dapiry modes that this monitor cannot dalang correctly This may lead to an unusabie T This i5 my main morior Zp tend the desktop onto thit morior Szoftverhaszn lat Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 2 Ni 4 3 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba Kattintson a Start gt Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Meg jelen s s t m k ikonra r Piy Dorun a Erter Bi rarai Cawlonar P E civili Ee Etv Hascmunk hina nanam as Li d Chat cds Cr per m Pick ES Pers Mirhan aem KET mas ES Fee Fusain dd pinka dH PA an pair Yf rara O weinen Media Maror t Printera Ardi PAawes MEM Explorar hd Hop and Support veil J agarch Bs AA EF kun Full H r egr cane LE Kattintson a Display Megjelen t s ikonra v lassza a Settings Be ll t sok f let majd kat tintson az Advanced Speci lis elemre Lar Eh ER GT Te gei Qua O d Dre m T rZ lagay Paarpara Tia E nga Nadi ITE LE Tl EG GG EF p ikan era mnai Dagdag pick a Control Panel icon 0 kag arad Pag biod cas DICE Panguni dil Gaman nha a y Erika rp kasan Mars rika 32 b EI 1024 be TEH pinaka Baa aa OS NER Kattintson a Properties Tulajdons gok gombra a Monitor monitor f l n majd v lassza a Driver Illeszt program f let c Migro ipe Ping and
12. e A VESA csavarszabv nynak nem megfelel falikarok haszn lata eset n a csa varok hossza a specifik ci t l f gg en v ltozhat Ne haszn ljon a VESA csavarszabv ny el r sainak nem megfelel csavarokat Ne h zza meg t l szorosan a csavarokat mivel ez k ros thatja a term ket vagy a term k f ldre es s t okozhatja ami szem lyi s r l shez vezethet A Samsung semmilyen felel ss get nem v llal az ilyen balesetek rt e A Samsung nem v llal felel ss get a term ket rt k rosod sok rt s olyan sze m lyi s r l sek rt melyeket nem VESA szabv ny falikarok haszn lata vagy a szerel si utas t sban le rtak be nem tart sa okoz AN e A monitor falra szerel s hez meg kell v s rolnia a fali konzolt A monitort a falt l legal bb 10 cm t vols gra kell felszerelni e Tov bbi inform ci rt forduljon a legk zelebbi Samsung Szervizk zponthoz A Samsung Electronics nem v llal felel ss get a megadott l elt r tart haszn la t b l ered k rok rt e A nemzetk zi szabv nyoknak megfelel fali konzolt haszn ljon Szoftverhasznalat Monitorilleszto program Megjegyzes Amikor az oper ci s rendszer a monitorilleszt programot keri helyezze be a moni torhoz kapott CD ROM ot A k l nb z oper ci s rendszerekben el fordulhatnak elt r sek az illeszt program telep t s ben K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszerre vonatkoz tmutat sokat K sz
13. en m k dik a sz m t g p Ellen rizze hogy j l van e telep tve a k perny k rtya illeszt programja a VGA illeszt pro gram L sd Illeszt program telep t se Villog a monitor k perny je Ellen rizze hogy rendesen s biztosan van e csatlakoztatva a jelkabel a sz m t g p s a monitor k z tt L sd A monitor csatlakoztat sa TV zemm d A tv k perny hom lyos vagy zajt jelez Ellen rizze hogy a tv antenna csatlakoz ja megfelel en van e csatlakoztatva a k ls antenn hoz L sd a TV csatlakoztat sar szt 2 A k perny h z kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a monitor k perny j vel probl m k valamint azok megold sai 0 A oer 2 xr res a k perny s nem vil g t a t pfesz lts gjelz Csatlakoztassa megfelel en a t pk belt s kapcsolja be az LCD monitort L sd A monitor csatlakoztat sa Ellen rizze a jelk belt zenet Csatlakoztassa megfelel en a jelk belt a sz m t g p vagy a videoberendez s forr shoz L sd A monitor csatlakoztat sa Kapcsolja be a sz m t g p illetve vide forr st Nem optim m d zenet Ellen rizze a videok rtya maxim lis felbont s t s frekvenci j t Vesse ssze ezeket az rt keket a Id z t m dok be ll t sa t bl zatban szerepl rt kekkel F gg legesen g rd l a k p Ellen rizze hogy biztosan van e csatlakoztatva a jelk bel Ha nem csatlakozta
14. felhaszn l i k zik nyve ismerteti TERM KINFORM CI K perny be g s mentes Az LCD monitorok Es t v k sz l kek k pe be ghet k l n sen olyankor amikor hosszabb ideig megjelen tett ll k pr l v lt t m sik k pre Az al bbi tmutat le rja az LCD term kek helyes kezel s t melynek betart s val megel zhet a k perny be g s a Garancia A garancia nem vonatkozik k perny be g sb l sz rmaz meghib sod sra A garancia nem vonatkozik a k sz l k k perny j nek be g s re 62 Mi az a k perny be g s Az LCD panel normal haszn lata eset n nem fordul el k perny be g s Ha azonban hoss zabb ideig ugyanaz a k p l that a k perny n apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Ennek k vetkezt ben a folyad kkris t ly felgy lemlik a kijelz egyes ter letein gy az el z k p a k perny n marad amikor jabb k pre v ltunk Mindenfajta k perny az LCD kijelz ket is bele rtve ki van t ve a k pbe g s vesz ly nek Ez nem a term k hib ja Az al bbi tmutat sokat k vetve elker lhet az LCD monitor k pbe g se Power Off Kikapcsolt llapot Screen Saver K perny v d vagy Power Save Mode Energiatakar kos m d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsolja ki a k sz l ket e 20 r nyi haszn lat ut n a monitort kapcsolja ki 4 r ra e 12 r nyi haszn l
15. g l pedig a Have disk Saj t lemez elemre Hardware Update Wizard Har dwara Update Wizard Piece choose yaa poarch and medi adhakan nplsans aw Pr Basal Ihe device diyes pou ani ba install log this Kandha aa C each bon Hes ber drsa in ase local m Teke iha ran asctuner arid model al pour haea dewa and Een bok Masi you Ph haaa diak that pantana the disa oou vant Io malad click Hase Dhik Lie iha tasek brant baksana ka imi or eoquarsd iha dafs teach shih rscludet local pathi anc senrsable meda T bu bet drea und vell be rines A ares gonpatt a Faderand Mita Tah Pinag aed Pay Monitor Chome tha opiion ka select the daana drea homa ket Windows does not gusi sika that Ires daa posa Choo vell ba iha bagi makoh For your hides Ep That dris ii Gaga grad Lal ma ver dee maning ik moore Cie Ci Ce Kattintson a Browse Tall z s gombra majd v lassza ki az AN DN meghajt t v lassza ki a monitor t pus t a t puslist b l s kattintson a Next Tov bb gombra Install From Disk Nw Har dwara Update Wizard 3 Seket tho device diver sou szant bo insball For this hardisaan nice tha reu Beh 5 imatallabon dik and hen bm make sure thal the conect dive k selected below a Select tte narulacken and modal cl your hord r device ardt elek Kexi IT pna have dak that Santana iho doia pau mand ba maiba ekek Have 1 Madel Samsung sax Copy manulachuner s fles hon df Thin drives n mot digitally signed Leh ma ve
16. k vetkezhet be stb Ebben az esetben ll tsa be a HDMI f nyer konfigur l s val a telev zi k perny min s g t Ez a funkci csak akkor haszn l hat ha a k ls eszk z DVD lej tsz digit lis jelet talak t vev berendez s STB stb a HDMI RGB jel csatlakoz n kereszt l van a telev zi hoz csatlakoztatva Csak HDMI m dban v laszthat A kijelz be ll t sa e Norm l Alacsony MENU gt 4 Y gt H gt f gt H A gt 5 MENU EXIT Bemenet V laszthat m dok LJ PC DVI TV CIDTV 3 K ls d Komponens 1 HDMI Megjegyz s A kiv lasztott bemeneti m dt l a K ls bemenetek list j n kiv lasztott bemeneti jelforr st l f gg en m s s m s lehet az alap rtelmezett be ll t s s a kiv lasztott felbont s Forr slista dul 1J A sz m t g p telev zi illetve egy b a k sz l khez csatlakoztatott k ls bemeneti forr s kiv laszt sa A k v nt k ls eszk z k p nek kiv laszt sa A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n a SOURCE gomb e PC DVI TV K ls Komponens HDMII HDMI DTV MENU gt a T gt 815 gt a 7 gt H N vszerkeszt s A 1354 A bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk z elnevez se hogy k nnyebb legyen kiv lasztani a bemeneti forr st e PC Videomagno DVD D VHS K belvev egys g HD vev egys g M holdvev AV vev egys g DVD vev egys g J t k
17. k z l lehet v lasztani e zlet A zlet m dot csak akkor v lassza ha TV szak zletben k v nja zembe helyezni a k s z l ket e Otthon A Otthon m dot akkor v lassza ha a v glegesnek sz nt hely n helyezi zembe a TV k sz l ket Csak Analog TV m dban v laszthat A kijelz be ll t sa MENU gt a T gt 45 l gt a F gt 4 5 H gt 8156 4 a3 Hl 815 4 r 4 2 3 Nyelv LAH TH 21 nyelvb l v laszthat English Deutsch Francais Italiano Espanol Mederlands Portugu s EAAnvik e tina Srpski Hrvatski Romana Magyar Polski PyccxwiA bunrapcxm T rkce Svenska Norsk Dansk Suomi A kiv lasztott nyelv csak a k perny n megjelen men nyelv t rinti MENU gt a T gt 4 T gt 9 A 5 5 MENU EXIT id DUET e rabe ll t s A pontos id be ll t sa MENU gt a T gt 4 T gt 95 4 TT 4 f 9 gt MENU EXIT e Auto kikapcs Haszn lat val meghat rozott id eltelt vel automatikusan kikapcsolhat a monitor Ki 30 60 90 120 150 180 MENU gt a T gt 4 T gt 95 a T gt 95 a 5 5 MENU EXIT e 1 id z t 2 id z t 3 id z t Meghat rozott id eltelt vel automatikusan be s kikapcsolhat a monitor Bekapcsol si id Adja meg az ra s a perc rt k t valamint v lasszon az Igen s Nem be ll t s k z l Ha siker lt megadni az id z t s k v nt id p
18. kontrasztot MENU gt 15 l gt A 7 gt gt MENU EXIT Kontraszt F nyer less g MagicBright m dban Dinamikus kontraszt nem ll rendelkez sre A k perny men k seg ts g vel saj t bel t sa szerint m dos thatja a kontrasztot s a f nyer t e Kontraszt A kontraszt be ll t sa A kijelz be ll t sa e F nyer A f nyer be ll t sa e less g A k p less g be ll t sa MENU gt E gt a Yo H 5 4 4 py gt 5 MENU EXIT Autom be ll t s A Finom Durva s Helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha a vez rl pulton m dos tja a felbont st a k sz l k v grehajtja az automatikus be ll t st A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n az AUTO gomb Csak PC m dban v laszthat MENU gt l gt A gt gt MENU EXIT K perny Csak PC m dban v laszthat e Durva Finom e Durva A k perny k l nf le zavar hat sait pl a f gg leges cs kokat t vol tja el A Durva be ll t ssal elk pzelhet hogy a k perny k p elmozdul A k pet a v zszintes be l l t ssal igaz thatja vissza k z pre e Finom A k perny k l nf le zavar hat sait pl a v zszintes cs kokat t vol tja el Ha a zaj a Finom hangol s ut n is fenn ll akkor v ltoztassa meg a frekvenci t rajelet s ism telje meg a hangol st MENU gt 4 gt a t gt H gt 9 5 a 4 gt H 2
19. n kiv lasztott bemeneti jelforr st l f gg en m s s m s lehet az alap rtelmezett be ll t s s a kiv lasztott felbont s Orsz g Az automatikus t rol s el tt ll tsa be melyik orsz gban haszn lja a term ket Ha nem tal lja az adott orsz got a list n v lassza a lista alj n tal lhat Egy b lehet s get Megjegyz s A DTV re vonatkoz orsz gbe ll t s akkor sem v ltozik ha ebben a men ben m dos totta az orsz g be ll t st MENU gt a 7 gt A gt Hs 4 gt gt MENU EXIT A kijelz be ll t sa Automata t rol s Automatikusan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvenciatarto m nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t MENU gt a T gt 81 gt a T gt gt 2 gt MENU EXIT K zi t rol s Manu lisan v gigp szt zhatja az adott ter leten a telev zi n rendelkez sre ll frekvenciatartom nyokat s t rolhatja az sszes tal lt csatorn t Program A megfelel programsz m megad sa a k perny n MENU gt T gt H gt a T gt FI 816 4 gt H MENU EXIT Sz nrendszer A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb sz nmin s g el r s ig Auto lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 MENU gt 4 Y 5 H gt 4 T gt H gt a t gt H gt 4 5 5 MENUEXIT Hangrendszer A be ll t sok ism telt elv gz se a legjobb hangmin s g el r s ig
20. rer wizard LI rerata Ta umali Khan drem tear Chee Plug and Ploy Monitor and AF Erophot HE E 1 ag Maka ak Naka Aliwan gami Na Gia aping imho lal Has Ma aaa paa mika This a kaaa bes a in adm ce desee Aral AT NATA 10 Ezzel k sz a monitorilleszt program telep t se Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer Amikor a k perny n a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat felirat l that k vesse az al bbi l p seket 1 Kattintson az OK gombra az Insert disk Lemez behelyez se ablakban 2 Kattintson a Browse Tall z s gombra a File Needed Sz ks ges f jl ablakban 3 V lassza ki az AA D meghajt t majd kattintson az Open Megnyit s gombra v g l kat tintson az OK gombra Telep t s 1 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra 2 Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra 3 V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funk ci k gombra 4 V lassza a Monitor monitor lehet s get 1 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor meg felel en van konfigur lva Ezzel a telep t s v get rt 2 eset Ha a Properties Tulajdons gok gomb akt v akkor kattintson a Properties Tulaj dons gok gombra s k vesse a k vetkez l p seket 5 Katt
21. szink jelek t pusai K l n ll Ez a k l n ll f gg leges s v zszintes szinkroniz lt jelek itorhoz val tov bb t s nak m dja Kompozit Ebben a m dban egyetlen sszetett jell alak tj k a f gg s a v zszintes szink jeleket s gy k ldik t a monito monitor a kompozit jelet eredeti sz njelekre v lasztva jJ meg a sz njeleket Pontk z A monitor k pe v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s A k t azonos sz n pont k z tti t vols g neve pontk6z M rt kegy s ge mm Vertical Freguency F gg A k perny t m sodpercenk nt t bbsz r jra kell rajzolni a fel leges frekvencia haszn l sz m ra l that k p l trehoz s hoz s megjelen t s hez A m sodpercenk nti ism tl s gyakoris g nak elnevez se Verti cal Freguency f gg leges frekvencia vagy m s n ven friss t si sebess g M rt kegys ge Hz P ld ul Ha ugyanaz a f ny m sodpercenk nt hatvanszor ism t l dik az 60 Hz es rt knek felel meg V zszintes frekvencia V zszintes ciklusnak azt az id t nevezz k amely a k perny jobb s bal sz l t sszek t vonal letapogat s hoz sz ks ges A v zs zintes ciklus reciproka pedig a v zszintes frekvencia M rt kegy s ge kHz V ltott soros s nem v ltott A k perny teteje s alja k z tti v zszintes vonalak egym st k soros elj r sok vet megjel
22. tartalmazza s jelen ti meg Az alkalmaz sinform ci k a CI CARD eszk zre vonatkoznak ELLELE A CAM eszk zt b rmikor behelyezheti f gget len l att l hogy be van e kapcsolva a TV vagy sem 0 HDMI IN 2 HDMI kabellel k sse a monitor h toldal n l v HDMIIN 2 csatlakoz t a digit lis kimeneti esz k z HDMI csatlakoz j val Oka Csatlakoztassa a fejhallgat t a fejhallgat csatla koztatoba A tart gy r vel r gz tse a k beleket az br n l that m don Megjegyz s A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban tov bbi tudnival kat a Csatlakoz k belek c m r szben tal l T vir ny t Bevezet s C POWER Number Button J TV DTV CH LIST ll K MUTE I MENU AV db Up Down Left Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU VPA EXIT LA INFO TTX MIX COLOR BUTTON P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE H DUAL SUBTITLE SOURCE PIP BG 66666 68G 06 6H 060 66O O 6 O O0 096 00 1 ED POWER A k sz l k be s kikapcsol sa 2 Number button Csatornav lt s j Egy vagy k tsz mjegy csatorna kiv laszt sa 3 H H A 10 es s az ann l nagyobb sz m csatorn k kiv laszt s ra szol g l Amikor megnyomja a jelz s l that a k perny n Bevezetes Adja meg a k tsz mjegy csatorna sz m t 4 TV DTV A TV s a DTV m d k zvetlen kiv laszt sa 5 CH LIST A
23. v lasztani M sik k perny m dra v lt s PC 5 DVI gt TV K ls Komponens HDMII gt HDMI2 DTV Ss Kattintson ide az anim ci s film megtekint s hez e Ezzel a gombbal nyithat meg s z rhat be a k perny men illetve z rhat be a k perny be ll t si men je V zszintes mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m do s t sa A hanger be ll t sa 369 kv F gg leges mozg s a men elemek k z tt valamint a kijel lt men rt kek m d os t sa TV DTV m dban a TV DTV csatorn k kiv laszt sa e Bekapcsol gomb Ezzel a gombbal ki s bekapcsolhatja a term ket Bevezetes 8 Tdvirdnyito rz kel je A t vir ny t t a monitornak erre a pontj ra kell ir ny tani O T pfesz lts gjelz Ez a jelz f ny a norm l m k d s k zben vil g t s egyetlen villog ssal jelzi ha a k sz l k ppen valamelyik be ll t s m dos t s t menti Megjegyz s Az energiatakar kos funkci kr l b vebben a k zik nyv Energiatakar kos m d c m r sz ben olvashat Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n l k l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja ki 10 Hangsz r A hangokat gy jelen theti meg hogy a hangk rty t a sz m t g phez vagy a k perny h z csatlakoztatja H ts r sz Megjegyz s A k sz l k h toldal nak elrendez se t pusonk nt
24. v ltozhat z _ a 2 3 4 IB WA i EHE m B t POWER Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a mon itor h toldal n l v POWERcsatlakoz hoz PCIN HDMI PC DVI D AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL EX LINK A B C L E EH ALON OPTICAL AO E lj EXT RGB Bevezet s Csatlakoztassa a monitor h toldal n l v PC IN csatlakoz t a sz m t g phez Q HDMI PC DVI D AUDIO IN Kosse ssze a k sz l k HDMI PC DVI D AU DIO IN csatlakoz j t a sz m t g p hangk rty j val DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Optikai digit lis hangkimeneti k bellel k sse ssze a k sz l k DIGITAL AUDIO OUT OPTI CAL csatlakoz j t s a DVD h zimozi rendszer vagy er s t digit lis hangkimeneti vagy szab v nyos hangkimeneti csatlakoz j t EX LINK Ez egy szervizel si c lokra fenntartott csatlako Z SCART csatlakoz val k sse ssze a monitor EXT RGB csatlakoz j t s a DVD lej tsz t Az EXT RGB csatlakoz a monitor TV illetve videojel bemeneti s kimeneti csatlakoz ja LA DVI D IN Csatlakoztassa a DVI k belt a k sz l k h tolda l n l v DVI D IN csatlakoz hoz O HDMIIN 1 COMPONENT IN ANT IN Oo amp m Kensington z r Bevezet s HDMI k bellel k sse a monitor h toldal n l v HDMI IN I csatlakoz t a digit lis kimeneti esz k z HDMI csatlakoz j val
25. venni ha cs kkenteni szeretn a k sz l k ramfogyaszt s t illetve ha zavarja a szem t a jelz f ny e Ki Nem fog vil g tani a jelz f ny e K szenl ti be K szenl ti m dban fog vil g tani a jelz f ny e Hasznalatkor be TV n z s k zben fog vil g tani a jelz f ny e Be Mindig vil g t a jelz f ny MENU gt a T gt H gt 4 T gt FI a 9 lt MENU EXIT F nyer szintje A jelz f ny er ss g nek azaz f nyerej nek be ll t sa MENU gt T gt H gt a 5 H gt a r MENU EXIT Energiagazd Ezzel a funkci val m dos thatja gy a TV f nyerej t hogy az kevesebb ramot fogyasszon Ha jjel n zi a telev zi t ll tsa az Energiagazd m dot Magas rt k re ekkor kev sb f rad majd a szeme s energi t is megtakar t e Ki Az energiatakar kos funkci kikapcsol sa e Alacsony A telev zi kis m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e K zepes A telev zi k zepes m rt k energiatakar kos m dba ll t sa e Magas A telev zi nagy m rt k energiatakar kos m dba ll t sa MENU gt 4 T gt H gt 4 T gt gt 4 2 lt 5 MENUEXIT HDMI feketeszint L Amikor DVD vagy belt ri egys g van csatlakoztatva a telev zi hoz HDMI csatlakoz n kereszt l a k perny min s ge gyeng bb lehet A csatlakoztatott k ls eszk zt l f gg en p ld ul megn het a f nyer alacsony lehet a kontraszt vagy elsz nez d s
26. 0 HONG KONG 3698 4698 3030 8282 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 http www samsung com se 7267864 http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung com kz ru http www samsung ru http www samsung ua http www samsung com kz ru http www samsung com au http www samsung com cn http www samsung com hk http www samsung com in http www samsung com id http www samsung com jp http www samsung com my Figgelek Asia Pacific NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 5SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com za TURKEY 444 TT 11 http www samsung com tr U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ae 8000 4726 Kifejezesek Szink jel A szink szinkroniz lt jelek a monitoron a k v nt sz nek megje len t s hez sz ks ges szabv nyos jelek Ezek f gg leges s v zs zintes szink jelek lehetnek Ezek a jelek a megadott felbont s s frekvencia alapj n jelen tik meg a norm l sz nes k peket A
27. 110 13 30 aT AT LTLT Pd KA1710 Ea E E NI LIANn11N AA0002 14 00 FA7777 14 15 A monitor kepernyobeegestol t rt n v delm nek legjobb m dja a kikapcsol s vagy k perny v d program be ll t sa a haszn laton k v li rendszeren vagy a sz m t g pen Inform ci A k perny be g s nem jelentkezhet ha az LCD kijelz t norm l k r lm nyek k z tt hasz n lj k Norm l k r lm nyek k z tt a videomint k folyamatosan v ltoznak Ha az LCD kijelz hossz ideig t bb mint 12 r ig mozdulatlan mint t jelen t meg a pixeleken bel l apr fesz lts gk l nbs gek l phetnek fel a folyad kkrist lyt LC m k dtet elektr d k k z tt Az elektr d k k z tti fesz lts gk l nbs gek az id el rehaladt val fokoz dnak ami a fo lyad kkrist lyt elhajl thatja Ha ez bek vetkezik a minta v ltoz sa ut n esetleg az el z k p is l that marad Ennek megakad lyoz s ra a felhalmozott fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell k z ns ges elektr da ITO Fekete matrix Sz insz r Kapu Adatsin vezet k TFT Pixel elektr da ITO T rol kondenz tor Cs emu ba LCD LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 szabv ny II kateg ri j pixelhib kra vonatkoz el r sait Fuggelek Kapcsolatfelvetel SAMSUNG WORLDWIDE Megjegyz s B rmilyen szrev tele vagy k rd se van Samsung term kekkel kapcsolatban forduljon a SAMSUNG gyf lsz
28. 2 csatlakoz j hoz A csatlakoztat sok el v gz se ut n csatlakoztassa a monitorhoz s a DVD hez vagy a digit lis kimeneti csatla koz hoz csatlakoztatott eszk zh z tartoz t pk belt V lassza ki a HDMI opci t a SOURCE gomb seg ts g vel 2 Csatlakoztat s DVI HDMI k bel seg ts g vel SAM EUNG O DVI HDMI kabellel csatlakoztassa a digit lis kimeneti eszk z DVI kimeneti csatlakoz j t a monitor SD upui IN1 vagy rupa IN2 csatlakoz j hoz B Csatlakoztassa a sz m t g phez val RCA sztere k bel piros s feh r dugasz t a digit lis kimeneti eszk z ugyanolyan sz n hangkimeneti csatlakoz ihoz majd csatlakoztassa a m sik v gen l v dugaszt a monitor HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz 3 A csatlakoztat sok elv gz se ut n csatlakoztassa a monitorhoz s a DVD hez vagy a digit lis kimeneti csatlakoz hoz csatlakoztatott eszk zh z tartoz t pk belt 4 A SOURCE F 4 bp gombbal v lassza a HDMI lehet s get jelforr sk nt Megjegyz s Ha a csatlakoztat shoz csak a DVI HDMI k belt haszn lja s nem csatlakoztatja a hangforr shoz a hangok nem lesznek hallhat k Ha audiok bellel a digit lis eszk z hangkimeneti csatlakoz j t a monitor COMPONENT IN csatlakoz j nak R AUDIO L aljzatait k ti ssze nem fog sz lni a hang Ilyenkor a monitor HDMI PC DVI D AUDIO IN csatlakoz j hoz csatlakoztassa a csatlakoz kat Erosito csatlakoztat sa s h
29. A hanghoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a hangjelekkel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai 0 QR Nincs hang Csatlakoztassa megfelel en az audiok belt a monitor hangbemeneti csatlakoz j ba s a hang k rtya hangkimeneti csatlakoz j ba L sd A monitor csatlakoztat sa Ellen rizze a hanger szintj t L sd Hanger T l alacsony a hangero Ellen rizze a hanger szintj t L sd Hanger Ha a hanger m g a szab lyoz maxim lisra ll t sa ut n is t l alacsony ellen rizze a sz m t g p hangk rty j nak illetve a szoftverprogramnak a hangvez rl j t 4 A t vir ny t hoz kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a t vir ny t val kapcsolatos probl m k valamint azok megold sat po 4 EB xm x Nem m k dik a t vir ny t Ellen rizze hogy a polarit snak megfelel en vannak e behelyezve az elemek Ellen rizze hogy nem mer ltek e le az elemek Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a k sz l k Ellen rizze hogy rendesen van e csatlakoztatva a t pk bel Ellen rizze hogy nincs e bekapcsolva f nycs vagy neonl mpa a t vir ny t k zel ben Hibaelharitas 5 A k perny perem n k zelr l n zve kis darabkak l that k Ez nem hiba hanem gy van kialak tva a k sz l k K rd sek s v laszok 0 A Hogyan m dos that a frekvencia A frekvencia a videok rtya jrakonfig
30. B en Bemen jel megszak tva RGB analog DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 25 Yo K l n H V szink kompozit TTL szint V magas 2 2 0 V V alacsony S 0 8 V Maxim lis k ppontfriss t s 138 500 MHz T pegys g 100 240 V 10 v lt ram 50 60 Hz 3 Hz Jelk bel Leszerelhet D Sub k bel 15 ti 15 t Leszerelhet DVI D DVI D csatlakoz M retek Sz x Ma x M S ly 557 8 x 363 8 x 74 0 mm llv nnyal 5 5 kg 557 8 x 415 3 x 218 8 mm llv nnyal 6 1 kg VESA Illeszt alaplemez 100 mm x 100 mm Muszaki leiras K rnyezeti felt telek zemi H m rs klet 10 C 40 C 50 F 104 F Paratartalom 10 9o 80 Yo nem kondenz l T rol s H m rs klet 20C 45C 4F 113 F P ratartalom 5 95 nem kondenz l A plug and play funkci Ez a monitor b rmely plug amp play kompatibilis rendszerben telep thet A monitor s a sz m t g prendszerek interakci ja biztos tja a legjobb m k d si felt teleket s monitor be ll t sokat A legt bb esetben a monitortelep t s automatikusan megy v gbe kiv ve ha a felhaszn l m dos tani k v nja a be ll t sokat Elfogadhat pixelhib k A term k 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is
31. BG lt gt DK lt gt I lt gt L MENU gt Y 5 H gt 4 T gt H gt a t gt H 4 5 9 5 MENUEXIT Csatorna T rolhatja a k v nt telev zi s csatorn kat bele rtve a k belt v s h l zatokon fogadott csatorn kat is A csatorn k k zi t rol sakor Eld ntheti hogy valamennyi tal lt csatorn t k v nja e t rolni Megadhatja az egyes t rolt csatorn k azonos t s ra szolg l programsz mot C Antenn val foghat csatorn k Ebben a m dban gy v laszthat csatorn t hogy megadja az adott antenn val foghat csatorn hoz tartoz sz mot S K belcsatorn k Ebben a m dban az egyes k belcsatorn khoz hozz rendelt sz m megad s val v laszthat csatorn t MENU gt a T gt 816 4 t gt 9 4 T gt 95 a py 5 MENU EXIT Keres s A hangol egys g addig p szt zza a frekvenciatartom nyt am g az els csatorna vagy a kiv lasztott csatorna meg nem jelenik a k perny n MENU gt 7 gt H gt 4 t gt H gt a t gt H gt a 72 5 MENUEXIT T rol s T rolhatja a felhaszn l ltal megadott sz mot MENU gt a T gt V gt 4 T gt 95 A 5 5 MENU EXIT Csatornakezel Csatornalista A csatorn k hozz ad s val s t rl s vel lehet s ge van arra hogy csak a k v nt csatorn kat jele n tse meg A ki akt v ha a Child Lock be van kapcsolva A kijelz be ll t sa MENU gt a T gt El gt a to 5 225 A 4
32. Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Biztons gi el r sok E L3 Ha a k perny n hosszabb ideig egy ll k pet jelen t meg ut k p vagy t folt alakulhat ki azon o mu e Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket tegye alv zemm d ba vagy ll tson be rajta mozg k perny v d t L3 ll tson be a k sz l knek megfelel felbont st s frekvenci t e Anem megfelel be ll t sok l t sk rosod st okozhatnak i TON O Fejhallgat vagy f lhallgat haszn latakor ne ll tsa a hanger t tul la magasra Q lt e A til nagy hanger hall sk rosod st okozhat L3 Ha folyamatosan k zel l a k perny h z k ros thatja szemeit L3 A monitor haszn lata k zben f l r nk nt tartson sz netet s pihen tesse a szem t L3 Ne helyezze a k sz l ket instabil helyre p ld ul ingatag polcra vagy E egyenetlen fel letre vagy r zk d snak kitett helyre E e Ellenkez esetben leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja e A r zk d snak kitett helyen t rt n haszn lat k ros thatja a k sz l ket illetve t zet okozhat L3 Mozgat s el tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt az M antennak belt illetve a k sz l khez csatlakoztatott valamennyi k belt c Ce e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn O L3 gyeljen r hogy g
33. MENU EXIT e Helyzet A k perny hely nek v zszintes s f gg leges be ll t sa MENU gt lH gt a Yo H gt a t gt 9 5 4 4 gt MENU EXIT e K p vissza ll A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza MENU gt 4 gt a 7 gt H gt 4 gt gt MENU EXIT K popci k e Szint6nus M dos that a sz n rnyalat is Csak PC DVI m dban v laszthat e Hideg Normal Meleg Egyedi MENU gt 9 gt a t gt 2 gt a 5 2 gt MENU EXIT A kijelz be ll t sa V Z K Az V Z K sz n sszetev k m dos t sa k l n k l n MENU gt lH gt a Yo H gt a t gt 95 a 4 K gt MENU EXIT M ret Megv ltoztathat a k p m rete e 16 9 4 3 MENU gt 2 gt a 7 gt 25 A Y 5 29135 4 Y MENU EXIT Visszaallitas A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza OK Kil p s MENU gt 2 gt a 7 gt 295 4 Y M gt MENU EXIT Kep TV DTV K ls Komponens HDMI ki TIS zemm d A monitornak h rom darab gy rilag el re be ll tott automatikus k pbe ll t sa van Kiemelt Norm l s Film A Kiemelt Norm l s a Film be ll t s b rmelyik t aktiv lhatja A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n a P C MODE gomb Kiemelt A filmek vil gos szob ban valo nagyfelbont s k pi megjelen t s nek kiv laszt sa Norm l A filmek szok sos k rnyezetben val optim
34. Monitor d ee Mata Sa Hing gom ra ririh nala BO Perez a Ehe modes fat Pa eonter Gol dapur Cann Pr check box diget vou ts select display modes Kat ha 7 Contnue Cancel Ting Kaning eg r comei Ey This mag lea zo an Lar mapiakan Japar ancor dampar harge p Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre a Driver Illeszt pro gram f l n A Daeng Pr Mons Dire Provider Hor Dier Din rr Eis rer LORO ENE Dell Sangra arao erdi aa ADA Gawea EGO LE ema Carp Fra Sewon a wing creen T Ta verom sz alm ghoul ina driver ign To uine Eas drew ppa Hor Pear danse E Eres Sawan Pa aee airg Ee ror rol Laki Ed Hu Der Palaka ee Touring Ba deser Abroad Jel lje be a Browse my computer for driver software Illeszt programok keres se a sz m t g pen n gyzetet s kattintson a Let me pick from a list of device drivers on my computer V laszt s a sz m t g pen tal lhat illeszt program list b l elemre 3 a W gJ ind 4 m 25 si i Haze o viu APA qo search Vos r aT Erpe for rasan aan Dn yon COSTI Tasih lar drum naan s Piani wa Far Chanih subomabalh7 des updabrd drier boieri Ko Paanan aud p
35. Pisy Honko h Pl caka kahang Jermen iefimch nata EAR E0 Henz f D evi Manus This dawa ja naribus purga CT Hide madas Ihat Ehiz manites carus daplay Cismi thes check bos allen qui na 10 select display madan ihat this Mau wra ang problemi wah that device click Trublishoes ta aaa Gian Kattintson az Update Driver Illeszt program friss t se elemre s v lassza az Install from a list or Telep t s listabol vagy lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Szoftverhaszn lat Plug and log PA Proper bis Hardware Update Wizard Dena Diver Welcome lo Iho Hardware Update Pha aral Play BA Cai deem Wizard This 4 1 x Divas Pra icsomoft This azad hepa pou naal nose lo Dires Data GASO Flug ard Play Mordy Dina Sin gcn 5 1 20601 0 KA kerata mdoa HP Feb akar C Mf pour hedras came milh an imcbalistion CO ag ar Mapap disk incer ik now Vo wa ajah ada al Um ah ian Naa Dil Lipcse Duis To uapdas Uva c der Bor iha devica hal des pou sat ts zak In do Di rial fes ilia ibo als Recommended j Wf ihe devaa ada after update har diyes roll CH 1 j Boi maok Drive li kiya aankan lala aftar aana i G mabali hon akal ox pacik locaton hanced Lirarakali Tounaa lm dira Pek arasa Did Menik In continue CE Jes je emen V lassza a Dont search I will Keres s mell z se elemet majd kattintson a Next To v bb gombra v
36. Videokamera DVD Combo DHR MENU gt 4 5 V gt 4 T gt fl sa T gt 95 a 5 2 5 MENU EXIT Hibaelharitas Onellen6rzesi funkci tesztel se Megjegyz s e Miel tt a szervizhez fordulna ellen rizze az al bb felsorolt elemeket Ha egy probl m t nem tud megoldani forduljon a szervizk zponthoz e A monitornak van egy nellen rz si funkci ja amelynek r v n ellen rizhet hogy a monitor rendesen m k dik e nellen rz si funkci tesztel se 1 Kapcsolja ki a sz m t g pet s a monitort 2 H zza ki a videok bel csalakoz j t a sz m t g p h tulj b l 3 Kapcsolja be a monitort Amikor a monitor rendesen m k dik de nem kap videojelet az al bb l that Ellen rizze a jel k belt zenet jelenik meg a fekete h tt ren nellen rz si zemm dban a bekapcsol st jelz LED tov bbra 1s z lden vil g t s az bra mozog a k perny n Check signal cable 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a videok belt ezut n kapcsolja be a sz m t g pet s a monitort Ha a monitor k perny je s t t marad az el z m velet elv gz se ut n ellen rizze a videovez rl t s a sz m t g p rendszer t a hiba nem a monitorban hanem a sz m t g pben vagy a videovez rl ben keresend Nem optim m d A k p akkor is l that ha nem optim lis a f gg leges felbont s azonban egy percre megjelenik az al bb l that figyelmeztet zenet Ilyenkor e
37. ad s T rl s gombot A kijelzo beallitasa Kep V laszthat m dok PC DVI TV CIDTV 3 K ls 5 Komponens CJ HDMI Megjegyz s A kiv lasztott bemeneti m dt l a K ls bemenetek list j n kiv lasztott bemeneti jelforr st l f gg en m s s m s lehet az alap rtelmezett be ll t s s a kiv lasztott felbont s K p PC DVI MagicBright A MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megjelen tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellemz ket Jelenleg t elt r m d k z l v laszthat Film Internet Sz veg Di namikus kontraszt s az Egyedi Az egyes m dok saj t f nyer be ll t ssal rendelkeznek A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n a M B gomb e Film Intenz v f nyer P ld ul DVD s vide kompaktlemezeken t rolt filmek megtekint s hez e Internet Vegyes k peken v gzett munk hoz p ld ul sz vegekhez s k pekhez e Sz veg Dokumentumokhoz t m r sz vegeken v gzett munk hoz e Dinamikus kontraszt A Dinamikus kontraszt funkci feladata a bemen k pi jel eloszl s nak rz kel se s az opti m lis kontraszt be ll t sa e Egyedi Muszaki szakembereink gondosan v lasztott k ki az el re be ll tott rt keket m gis el fordulhat hogy azok elt rnek az On zl s t l vagy k nyelmetlenek a szem nek Ebben az esetben a k perny n megjelen men ben ll tsa be a f nyer t s a
38. akkumul torok nem megfelel kezel se eset n ezek az anyagok vesz lyt jelenthetnek az eg szs gre vagy a k rnyezetre A term szeti er forr sok meg v sa s az anyagok jra felhaszn l s nak szt nz se rdek ben k rj k k l n tse el az akkumul torokat a t bbi hullad kt l s vigye vissza a helyi ingyenes akkumul torlead helyre A jelen dokumentumban tal lhat inform ci k k l n rtes t s n lk l m dosulhatnak 2008 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A dokumentum mindennem m sol sa a Samsung Electronics Co Ltd r sos enged lye n lk l szi gor an tilos A Samsung Electronics Co Ltd nem tehet felel ss a jelen anyagban el fordul hib k rt sem az anyag haszn lat b l s a benne foglaltak v grehajt s b l sz rmaz vagy v letlen k rok rt A Samsung a Samsung Electronics Co Ltd bejegyzett v djegye a Microsoft a Windows s a Win dows NT a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei a VESA a DPM s a DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett v djegyei az ENERGY STAR n v s log a U S Environmental Protection Agency EPA bejegyzett v djegyei Az ENERGY STAR partnerek nt a Samsung Elec tronics Co Ltd meg llap totta hogy a term k teljes ti a hat kony energiafelhaszn l sra vonatkoz ENERGY STAR ir nyelveket A dokumentumban eml tett valamennyi egy b term kn v saj t tulaj donosainak v djegye vagy bejeg
39. an s Tajvanon alkalmazott sztere sug rz si re ndszer Az elnevez s term szetesen a rendszer ir ny t s ra s fejleszt s re l trej tt szervezetet is jel li Electronic Industries Association of Japan Jap n Elektronikai Ipari T rsas g A DVI a Digital Video Interface vagyis a digit lis videocsatla koz r vid t se j t pus video csatlakoztat si technol gia mely t k letes k perny min s get biztos t a min s gi kijelz eszk z k s high end grafikus k rty k gy a s kk perny s LCD moni torok sz m ra Min s gi video s digit lis audiojelek t m r t s n lk li k beles csatlakoztat s t lehet v tev csatlakoz HD High Definition A HD 1080 soros 2x nagyobb s r s g sug rz st 10801 haszn l A HD tsz r tiszt bb k pmin s get ny jt mint a l tez anal g technol gi k s sz les 16 9 k par nnyal rendel kezik e SD Standard Definition Az HD 480 soros dupla sug rz st 4801 haszn l Az SD aHD s a l tez analog technol gi k k z tti k pmin s get ny jt Az anal g TV n l k tszer jobb k perny min s get szavatol A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kke zel se Kiz r lag Eur pa A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Annak rd
40. ar kos m dra vagy ll tson be egy mozg k pes k perny v d t ha hosszabb ideig nem tart zkodik a monitor mellett 64 A k perny be g s megakad lyoz sa rdek ben hosszabb ideig ne jelen tsen meg ll k pet p ld ul videoj t kok ll k p t illetve a LCD TV hez csatlakoztatott DVD ll k pet a sz nes TFT LCD v konyr teg tranzisztoros folyad kkrist lyos kijelz panel n A k perny be g st k pr gz l snek is nevezik A k perny be g s megakad lyoz sa rdek ben ll k p megjelen t sekor cs kkentse a k perny f nyerej t s kontrasztj t A digit lis m sorok megtekint s nek helyes m dja Digit lis 16 9 k par ny Digit lis SD m sork pe Digit lis 4 3 k par ny m HD m sor k pe sor k pe Ezen a k pen digit lis m sor Ezen a k pen a tov bb t s Ezen a k pen HDTV m sor vev berendez ssel vett el tt anal g m sorsz r je anal g jel k pe l that HDTV 16 9 m dban tov b lekk alak tott m sor k pe b tott m sor k pe l that l that A val s gosn l nehe Inform ci zebbnek t nnek az emberek s a t rgyak Megjegyz s Ha id nk nt meg ll mozaikoss v lik vagy egyenetlenn v lik a k p az nem a TV hib ja rdekl dj n a k beltelev zi s t rsas gn l A videomagn DVD DVD combo h zimozi rendszer illetve sz m t g p monitorhoz csatlakoztat s val s haszn lat val kapcsolatos tudnival kat azok
41. aszn lata Megjegyz s A megfelel k bellel egym shoz csatlakoztathatja az er s t s a monitor digit lis hangbemeneti op tikai illetve szabv nyos hangbemeneti csatlakoz j t Csatlakoztat s SAMEUHE il El Digital Audio System E m 1 Optikai k bellel k sse ssze a monitor DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL csatlakoz j t s a digit lis er s t digit lis hangbemeneti csatlakoz j t 2 A MENU gombbal ll tsa be a Bels n m t s bekapcsolva be ll t st a Hang men ben 3 Az er s t hanger t szab lyoz gombj val ll tsa be a hanger t 4 A csatlakoztat s befejez se ut n kapcsolja be a k perny t s az er s t t Megjegyz s e A k perny nem bocs t ki hangot ez rt er s t t kell alkalmaznia e Hangsz r s er s t csatlakoztat s nak r szleteit l sd az adott term kek gy rt i ltal ssze ll tott felhaszn l i k zik nyvekben COMMON INTERFACE csatlakoztat sa Megjegyz s A CAM eszk zt b rmikor behelyezheti f ggetlen l att l hogy be van e kapcsolva a TV vagy sem Szerezze be a CI CAMmodult amely k l n megv s rolhat vagy megrendelhet a forgalmaz t l SAMBUNG 4u s847 15 o kd rr e kl Pic Csatlakoztat s l Helyezze be a CI CARD k rty t a CAM modulba a ny l ir ny nak megfelel en am g a hely re nem illeszkedik 2 Helyezze be a CI CARD k rty val ell tott CAMmod
42. at ut n a monitort kapcsolja ki 2 r ra e Ha lehets ges haszn ljon k perny v d t e Egysz n k perny v d vagy mozg k p alkalmaz sa javasolt A sz m t g p Megjelen t s tulajdons gai Energiaell t s pontj ban ll tsa be a monitor kikapcsol s t Javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy a kijelz rendszert az al bbiak szerint ll tsa be Inform ci e Az inform ci megjelen t s t id nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p megjelen t se P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type 1 Type 1 Ker lje a jelent sen elt r f nyerej karakter s h tt rsz n egy ttesek haszn lat t Ker lje a sz rke sz nek haszn lat t mivel ezek k nnyen k perny be g st okozhatnak e Keriilje A f nyer ben jelent sen elt r sz neket fekete feh r sz rke P lda SYSTEM 245 e Aj nlott be ll t sok F nyer ben kev ss elt r l nk sz nek e 30 percenk nt v ltoztassa meg a karakterek s a h tt r sz n t P lda e 30 percenk nt v ltoztassa meg a mozg karaktereket SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK P lda 9 KA1710 12 00 UA0
43. bben az egy perces id tartamban kell m dos tani a frekvenci t Mode Not Supported Megjegyz s A monitor ltal haszn lhat felbont s s frekvencia rt kek a M szaki le r s gt Id z t m dok be l l t sa c m r szbe olvashat k Karbantart s s tiszt t s 1 A monitor h z nak karbantart sa Puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa el tte h zza ki a t pk belt Hibaelharitas e A tiszt t shoz ne haszn ljon benzolt h g t t sem m s gyu l kony anyagot Tam BEEN ka e Samsung tiszt t szer haszn lat t Javasoljuk mert az nem k ros tja a k perny t 2 A s kk perny s k perny karbantart sa Puha tiszta pamutflanell ruhaanyaggal tiszt tsa meg e A tiszt t shoz ne haszn ljon acetont benzolt sem h g t t ty DA ER B Ezek sszekarcolhatj k illetve deform lhatj k a k perny fel let t e Az okozott k rok kijav t s val kapcsolatos k lts geket a felhaszn l nak kell llnia Hibajelens gek s javasolt teend k Megjegyz s A monitor a sz m t g pt l kapott jeleket alak tja l that v Ebb l k vetkezik hogy ha a sz m t g p vagy a videok rtya meghib sodik els t t lhet a monitor gyeng lhetnek a monitor sz nei zajoss v lhat a k p nem t mogatott zemm d jelleg stb hiba l phet fel Ebben az esetben el sz r mindig a HIBA FORR S T hat rozza meg s csak ezt k vet en k rje a szervizk zpont vagy a forga
44. e be a Samsung monitorhoz kapott CD lemezt a CD ROM meghajt ba kattintson a Windows men Start majd Run Futtat s elem re Adja meg a D 1color NNC PP roSetup exe tvonalat s nyomja meg az Enter gombot Ha nem a D meghajt ba tette be a lemezt adja meg a megfelel meghajt t A Natural Color szoftverprogram t rl se V lassza a Start men Setting Control Panel Be ll t sok Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Natural Color elemet majd nyomja meg az Add Delete Hozz ad s T rl s gombot MultiScreen im MultiScreen Telepites 1 Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MultiScreen telep t f jlra Megjegyzes Ha a f k perny n nem jelenik meg a szoftver telep t s re felsz l t el ugr ablak akkor folytassa a telep t st a CD n l v MultiScreen nev v grehajthat f jllal 3 Az Installation Shield Var zsl p rbesz dpanel n kattintson a Next Tov bb lehet s gre 4 V lassza ki az I agree to the terms of the license agreement Tudom sul vettem a licencme g llapod s felt teleit lehet s get amivel elfogadja a haszn lati felt teleket 5 V lassza ki azt a mapp t ahova telep teni szeretn a MultiScreen programot 6 Kattintson az Install Telep t s gombra 7 Megjelenik az Installation Status Tele
45. ek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hull ad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt ter Hatosag Figgelek A term k megfelel lead sa Elektromos es elektronikus k sz l kek hulladekke zel se Kiz r lag Eur pa m ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hull ad klead s c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalma z val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt A term khez tartoz akkumul torok megfelel rtalmatlan t sa Kiz r lag Eu r pa Az akkumul toron a k zik nyv n vagy a csomagol son szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad egy b h ztart si hullad kkal egy tt kidobni Ahol szerepel a jelz s a Hg Cd vagy Pb k miai elemjel l sek arra utalnak hogy az akkumul tor az EK 2006 66 sz m ir nyelvben r gz tett referenciaszintet meghalad mennyis g higanyt kadmiumot vagy lmot tartalmaz Az
46. en t s t nevezz k nem v ltott soros elj r snak a p ros s a p ratlan sorok felv ltva t rt n megjelen t se pedig a v ltott soros elj r s A monitorok t bbs ge a nem v ltott soros elj r st alkalmazza a tiszt bb k p biztos t sa rdek ben A v ltott soros elj r s megegyezik a telev zi k ltal haszn lt elj r ssal Plug amp play Felbont s RF k bel Szatelit ad s K beltelev zi CATV VHF UHF Csatorna finomhangol sa K ls eszk zr l j v bemenet DVD DTV m sorsz r s digit lis tel ev zi s m sorsz r s LNA kis zaj er s t Antenna talak t F ggel k Ez a funkci biztos tja a legjobb min s g k perny t a felhaszn l sz m ra mivel lehet v teszi a sz m t g p s a monitor k z tti automatikus adatcser t Ez a monitor megfelel a plug amp play funkci ra rv nyes nemzetk zi VESA DDC szabv ny el r sai nak A k perny k p t alkot v zszintes s f gg leges pontok sz m t nevezik f nyer nek Ez a sz m mutatja a kijelz pontoss g t A nagy felbont s megfelel t bb feladat egyidej ell t s hoz mivel t bb k pi adapt jelen thet meg a k perny n P ld ul 1920 x 1080 felbont sn l a k perny 1920 v zszintes pontb l v zszintes felbont s s 1080 f gg leges vonalb l f g g leges felbont s ll TV antenn khoz rendszeres tett hengeres jelk bel K t hangsz r val rendelkez te
47. f let Kattintson a Change M dos t s gombra a Monitor Type Monitort pus mez ben V lassza a Specify the location of the driver Adja meg az illeszt program el r s t elemet V lassza a Display a list of all the driver in a specific location Az sszes illeszt program list j nak megjelen t se egy adott helyen elemet majd kattintson a Next K vetkez gom bra Kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Adja meg az AA D meghajt t majd kattintson az OK gombra V lassza a Show all devices sszes eszk z megmutat sa elemet s v lassza ki a sz m t g phez csatlakoztatott monitornak megfelel elemet Kattintson az OK gombra Folytassa a Close Bez r s s az OK gombbal am g be nem z rul a Display Proper ties K perny tulajdons gok p rbesz dablak Microsoft Windows NT oper ci s rendszer 1 Kattintson a Start Settings Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra majd kat tintson dupl n a Display Megjelen t s ikonra A Display Registration Information Megjelen t s tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd kattintson az All Display Modes Minden megjelen t si m d lehet s gre V lassza ki a k v nt m dot felbont s sz nek sz ma s Vertical frequency F gg leges frek vencia majd kattintson az OK gombra Ha a Test Teszt gombra va
48. g p felbont s t s a k perny friss t si sebess g t Ha a legjobb min s g k pet nem TFT LCD k perny n jelen ti meg az egyenetlen k pmin s get ered m nyezhet e Felbont s 1920 x 1080 e Vertical frequency F gg leges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz a A term k legal bb 1 p m 1 milliomod pontoss g korszer f lvezet technol gi val kifejlesztett TFT LCD paneleket tartalmaz A PIROS a Z LD a K K s a FEH R sz n pixelek k pelemek esetenk nt f nyesen jelennek meg n ha pedig fekete k pelemek is l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja e P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 220 800 A monitort s a kijelz k lsej t az aj nlott tiszt t szerrel kism rt kben megnedves tett J J J g majd puha ruh val tiszt tsa meg Ne fejtsen ki er t az LCD ter let re hanem d rzs lje finoman T l nagy er kifejt s eset n a k perny foltoss v lhat ka Ha a k pmin s get nem tal lja kiel g t nek akkor azt az ablak bez r s gombj nak p g J g megnyom sakor megjelen k perny Auto Adjustment funkci v grehajt s val jav thatja Ha az automatikus igaz t s v grehajt sa ut n m g mindig tapasztalhat zavar akkor pr b lkozzon a Finom Durva be ll t si funkci val is g Ha huzamosabb ideig ll k pet n z a k p be ghet vagy elhom lyosodhat Kapcsoljon energiatak
49. intson a Driver Illeszt program elemre s kattintson az Update Driver Illeszt pro gram friss t se lehet s gre majd kattintson a Next Tov bb gombra 10 Szoftverhaszn lat V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver El rhet meghajt k list j nak megjelen t se az illeszt program kiv laszt s hoz lehe t s get majd kattintson a Next Tov bb elemre s a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza ki az A X D meghajt t Kattintson az Open Megnyit s gombra majd kattintson az OK gombra V lassza ki a monitor t pus t s kattintson a Next Tov bb gombra majd kattintson a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a Digital Signature Not Found Digit lis al r s nem tal lhat ablakot l tja kattintson a Yes Igen gombra Ezut n kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Microsoft Windows Millennium oper ci s rendszer 1 2 10 11 Kattintson a Start Setting Be ll t s Control Panel Vez rl pult gombokra Kattintson dupl n a Display Kijelz ikonra V lassza a Settings Be ll t sok f let s kattintson az Advanced Properties B v tett funk ci k gombra V lassza a Monitor monitor
50. k belekkel is sszek ti a monitort a sz m t g ppel akkor a haszn lt videok rty t l f gg en els t t lhet a k perny e Ha a DVI csatlakoz val rendesen csatlakoztatja a monitort s m gis res vagy szemcs s a k per ny ellen rizze hogy nincs e anal gra ll tva a monitor llapota A SOURCE gomb megnyom s val ellen rizze ism t a bementi jelforr st Csatlakoztat s Macintosh rendszer sz m t g phez csatlakoztat s ELT SUHE Had Kaw 1 A videok rtya D sub digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n tal lhat D SUB csatlakoz hoz A PC IN Megjegyz s Kapcsolja be a monitort s ind tsa el a Macintosh rendszert Egy b eszk z kh z csatlakoztat s Megjegyz s e A monitorhoz bemeneti eszk z ket p ld ul DVD lej tsz t videomagn t videokamer t vagy DTV t illetve TV k sz l ket csatlakoztathat an lk l hogy meg kellene sz ntetnie a csatlakozta t st a sz m t g phez e A monitor h toldal nak elrendez se t pusonk nt v ltozhat e A DVI HDMI k bel a digit lis optikai audiokimeneti k bel s az RCA sztere sz m t g phez k bel k l n v s rolhat meg A k l n kaphat term keket a szervizk zpontb l szerezheti be EXT RGB csatlakoztat sa Csak a SCART kompatibilis AV BERENDEZ SEKre vonatkozik SAMBUNG Csatlakoztat s Megjegyz s Ha az adott eszk z
51. kozhat L3 Az elemek s az akkumul torok nem hagyom nyos hullad kk nt ke zelend k ez rt jrahasznos t si c lb l megfelel helyre kell ket eljut tatni A haszn lt elemek s akkumul torok jrahasznos t si c lb l t rt n visszajuttat sa a v s rl felel ss ge e A haszn lt akkumul torok vagy elemek visszajuttathat k a legk ze lebbi vesz lyes hullad kokat jrahasznos t k zpontba tov bb azonos t pus akkumul torokat vagy elemeket rt kes t kereske d sbe is L3 Ne ford tsa fel s ne mozgassa a k sz l ket gy hogy k zben csak az llv nyt tartja e Ellenkez esetben az leeshet s ez szem lyi s r l st illetve a k s zulek k rosod s t okozhatja L3 Ne helyezze a k sz l ket k zvetlen napsug rz snak kitett helyre ill etve h forr s pl t z vagy f t test k zel be e E7 cs kkentheti a k sz l k lettartam t s t zet okozhat J Ne ejtsen t rgyakat a k sz l kre s ne tegye azt ki semmilyen t snek e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ne haszn lja a k sz l ket p r s t vagy konyhai f z lap k zel ben e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L G zsziv rg s eset n ne rintse meg a k sz l ket s a t pk belt Azon nal szell ztessen e A szikr z s robban st vagy t zet okozhat L3 Ha a k sz l k hosszabb ideje be van kapcsolva a kijelz tforr
52. l kattint st k vet en a k perny m k d se megfelel kattintson az Apply Alkalmaz gombra Ha a k perny nem megfelel en l that v ltson m s m dba alacsonyabb felbont s sz n vagy frekvenci j m dba Szoftverhaszn lat Megjegyz s Ha a All Display Modes Minden megjelen t si m d alatt nem szerepel a Mode M d opci akkor v lassza ki a felbont s m rt k t s a vertical frequency f gg leges frekvencia rt k t a user guide felhaszn l i k zik nyv Preset Timing Modes Id z t m dok be ll t sa c m r sz ben le rtak szerint Linux oper ci s rendszer X Window v grehajt s hoz l tre kell hoznia az X86Config nev rendszerbe ll t sokat tartalmaz f jlt 1 Az X86Config f jl futtat sa ut n megjelen els s a m sodik k perny n nyomja meg az Enter gombot 2 A harmadik k perny az eg r be ll t s ra szolg l 3 ll tson be a sz m t g p nek megfelel egeret 4 A k vetkez k perny a billenty zet kiv laszt s ra szolg l 5 ll tson be a sz m t g p nek megfelel billenty zetet 6 A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l 7 Els k nt ll tsa be a monitor v zszintes frekvenci j t A frekvencia rt ke k zvetlen l mega dhat 8 ll tson be a monitornak megfelel vertical frequency f gg leges frekvencia rt ket A frekvencia rt ke k zvetlen l megadhat
53. l r l is let lthet http www samsung com Monitorilleszt program telep t se manu lis Microsoft Windows Vista oper ci s rendszer 1 Helyezze a haszn lati tmutat t tartalmaz CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a EH start gombra majd a Control Panel Vez rl pult elemre Ezut n kattintson k tszer az Appearance and Personalization Megjelen s s szem lyes be ll t sok elemre 3 Kattintson a Personalization Szem lyes be ll t sok majd a Display Settings K perny be ll t sai elemre Jrmgm Ld a RR a AGA n2 ag GN jnng Ium a NG Gnd p Aper mu um SSS cup m mona ty E LER dI DD reum Un NINI FA Pi nost were gem gnum gue ma LL aa m ben er a a te S T TT 4 Dana kera ko match yra meron 4 fldkak p e Manier bh FELA Gera BNG LE elei rient Corpse F Dem Hah gam a 5230 iry PIM ganar Hon dz gad tha Eri dag 5 Kattintson a Properties Tulajdons gok elemre a Monitor Monitor f l n Ha a Proper ties Tulajdons gok gomb nem akt v az azt jelenti hogy a monitor konfigur l sa befejez d tt A monitor azonnal haszn lhat Szoftverhaszn lat Ha a Windows needs A Windowsnak sz ks ge van zenet jelenik meg ahogy az al bbi k pen l that kattintson a Continue Tov bb gombra Ca Voie s raa Monster Type l Windows needs your permission to conlionus A Ganang PT
54. l that k Ez nem min s gi hiba s ett l a kijelz t m g gond n lk l haszn lhatja P ld ul a term kben szerepl TFT LCD alpixelek sz ma 6 220 800 Megjegyz s A kivitel s a jellemz k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak B oszt lyba tartoz k sz l k Info kommunik ci s k sz l k otthoni haszn latra Ez a term k megfelel az otthoni haszn latra vonatkoz elektrom gnesess get szab lyoz el r soknak s haszn lhat minden ter leten bele rtve a szokv nyos lak ter leteket 1s B oszt lyba tartoz k s z l k az A oszt lyba tartoz k sz l kekn l kevesebb elektrom gneses hull mot bocs t ki Energiatakar kos m d A monitor energiatakar kos zemm dot lehet v tev be p tett energiagazd lkod si rendszerrel ren delkezik Ez a rendszer energi t takar t meg az ltal hogy alacsony energiafelv tel llapotba kapcsolja a monitort ha bizonyos ideig nem haszn lj k A billenty zet valamelyik gombj nak megnyom s val a monitor automatikusan visszav lt norm l m k d sre Ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja a monitort az energiamegtakar t s rdek ben kapcsolja KI Ez az energiata kar kos rendszer az n sz m t g p ben telep tett VESA DPM kompatibilis videok rty val m k dik Ennek a funkci nak a be ll t s hoz haszn lja a sz m t g p n lev be ll t programot llapot Norm l m k d s Energiatakar ko
55. lenkez esetben szem lyi s r l s vagy ram t s vesz lye llhat e E fenn Telepites Biztons gi el r sok L3 Gy z dj n meg r la hogy a h l zati csatlakoz biztosan s megfe lel en illeszkedik az aljzatba e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn L3 Ne hajl tsa vagy h zza meg t lzottan a h l zati csatlakoz t s ne helyezzen r neh z t rgyakat e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn L3 Ne csatlakoztasson t bb k sz l ket ugyanahhoz az aljzathoz e A t lmeleged s miatt ez t zet okozhat L3 A k sz l k haszn lata k zben ne h zza ki a t pk belt e F7 ram t st okozhat s a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti L3 A k sz l k h l zati csatlakoz s nak megszak t s hoz a dug t ki kell h zni a fali aljzatb l k l nben a h l zati csatlakoz ram alatt marad e F7 ram t st vagy t zet okozhat J Csak a Samsung ltal sz ll tott t pk belt haszn ljon Ne haszn ljon m sik k sz l khez kapott t pk belt e Fz t zet vagy ram t st okozhat Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek k z tt kifejezetten poros magas p ratartalm vagy k miai anyagoknak kitett k rnyezetben haszn lja to v bb 24 r n kereszt l zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r ter mei az zembe helyez s el tt k rje ki a hivatalos Szervizk zpont tan cs t Ha ezt elmulasztja azzal a monitor ko
56. les creer marina i mocrtant Cae ea Ha a k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra Hardware Installation The software you ane installing ca this hardware Samgung sawa has nol passed werdet Logo baging bo wany s compabbdiy sath inhoa AP Ted men veo Hber bagting e importan onum your installation of this software may impr or destabilize the corect operation of your system ether immediately or m the hutune Microsoft strongly recommends lhal pou stop Ws installation now and contact the hardware vendor for zoltan that haz passed Windows Logo testing v STOP instalation Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok weboldal r l is let lthet Szoftverhaszn lat http www samsung com 9 Kattintson a Close Bez r s gombra majd kattintson folyamatosan az OK gombra Hardware Update Wizard ko a Aiii Completing the Hardware Update Wizard SI Samsung kiki a Tha vazard h t raih erika the sofheara kat Diya Provwls Ganun Samsung iii kahan Dais 51742001 ui Jh T 10am Hat Jeget adhi pign To vira dekade abo ho dra hoa Ta iaia ib dii li tes davka m akin saing IF tho doa bada alter upang then dira roll dil i gombak Drver 1I ba lha pawukon aki rn civan Click Finish lo cepe
57. lev zi k sz l kek eset ben kie gyens lyozza a hangsz r kb l rkez hangok szintj t M g a f ldi ad kat a leveg ben terjed frekvenciajelekkel sug r ozz k addig a k beles ad sokat k belh l zaton kereszt l tov b b tj k A k belt v n z s hez be kell szerezni egy k belt v vev egys get amit r kell k tni egy k beltelev zi s h l zatra A CATV olyan m sorsz r szolg ltat sra vonatkozik amilye neket a sz llod kban iskol kban s m s p letekben sug roznak a saj t m sorsz r rendszer k n kereszt l kiv ve a VHF vagy az UHF rendszereket A CATV programok k z tt lehetnek filmek sz rakoztat vagy oktat m sorok Nem keverend ssze k belTV vel A CATV csak azon a ter leten foghat amelyen bel l a CATV szolg ltat st ny jtj k A VHF jelzi a 2 13 TV csatorn t a UHF pedig a 14 69 csatorn t Az a funkci seg ts g vel behangolhatja a TV csatorn t s be l l thatja a legyobb k pmin s get A Samsung LCD TV eset n lehet s g van mind automatikus mind k zi finomhangol sra gy megadhatja az nnek megfelel be ll t sokat A k ls eszk zr l j v bemenet azokat a k pbemenetek jel li amelyek nem a telev zi s m sorsz r sb l erednek hanem k ls k peszk z kb l p ld ul videomagn kb l kamkorderekb l s DVD lej tsz kb l j nnek Digit lis lemeztechnol gia a CD s LD el nyeivel nagy felbon t st s J mi
58. lis k pi megjelen t s nek kiv laszt sa Film Filmek s t t szob ban val k pi megjelen t s nek kiv laszt sa MENU gt gt gt A gt gt MENU EXIT Kontraszt F nyer less g Sz n rnyalat A k perny men k seg ts g vel saj t bel t sa szerint m dos thatja a kontrasztot s a f nyer t Kontraszt A kontraszt be ll t sa F nyer A f nyer be ll t sa less g A k p less g be ll t sa Sz n A sz n be ll t sa rnyalat Term szetes t nus v alak tja a k peket Akt v amikor a jel NTSC MENU gt 2 gt 4 Y 5 325 4 f 5 MENU EXIT Szintonus Modosithato a sz n rnyalat is A kijelz be ll t sa e Hideg2 Hideg1 Normal Meleg1 Meleg2 Megjegyz s Meleg1 s Meleg2 ezek a be ll t sok csak Film k pm dban v laszthat k A TV k sz l k bemenet hez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rol hat k MENU gt gt a t gt 9 gt A T gt MENU EXIT H tt rvil g t s M ret A k perny f nyerej nek m dos t sa az LCD h tt rf ny megv ltoztat s val MENU gt gt A F3 4 ws lt MENU EXIT Megv ltoztathat a k p m rete A funkci k zvetlen el h v s nak gombja a t vir ny t n a P SIZE gomb e Auto sz les A k p m ret nek automatikus be ll t sa 16 9 k par ny ra e 16 9 A k p a bemene
59. lmaz seg ts g t 1 Ellen rizze hogy a t pk bel s a videok belek megfelel en vannak e csatlakoztatva a sz m t g phez 2 Figyelje meg hogy a sz m t g p nem s pol e h romn l t bbsz r a bootol skor Ha igen akkor a sz m t g p alaplapja jav t st ig nyel 3 Ha j videok rty t helyezett be vagy most szerelte ssze a sz m t g pet akkor ellen rizze hogy telep tve van e az illeszt program s a monitorilleszt program 4 Ellen rizze hogy 56 Hz 75 Hz k z tti rt kre van e ll tva a letapogat s gyakoris ga Maxim lis felbont s haszn latakor az rt k ne legyen nagyobb mint 60 Hz 5 Ha probl m t tapasztal az illeszt program telep t sekor ind tsa cs kkentett zemm dban a sz m t g pet t vol tsa el a videok rty t a Vez rl pult Rendszer Eszk zkezel tvonalon majd ind tsa jra a sz m t g pet s telep tse ism t a videok rtya illeszt programj t Ellen rz lista Megjegyz s Miel tt seg ts get k rne tekintse t az ebben a r szben tal lhat t j koztat st mely alapj n esetleg n ll an 1s elh r thatja a hib kat Ha seg ts gre van sz ks ge h vja a telefonsz mot vagy forduljon a m rkakeresked h z 1 A telep t shez kapcsol d probl m k Megjegyz s Itt olvashat k a monitor telep t s vel kapcsolatos probl m k valamint azok megold sai Hibaelharitas PC uzemmod gy t nik hogy nem megfelel
60. moly k rosod s t okozhatja L3 A monitor thelyez sekor gyelni kell arra nehogy leessen e Ez a k sz l k k rosod s hoz vagy szem lyi s r l shez vezethet L3 gyeljen r hogy mindig legal bb k t szem ly emelje s mozgassa a k sz l ket e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet ami miatt k rosodhat illetve szem lyi s r l st okozhat L3Ha szekr nyre vagy llv nyra helyezi a k sz l ket gyeljen arra hogy a k sz l k alj nak el ls r sze ne l gjon kt e Ellenkez esetben a k sz l k leeshet s szem lyi s r l st okozhat A k sz l knek megfelel m ret szekr nyt vagy llv nyt haszn ljon Biztons gi el r sok L3 Ne helyezzen a k sz l k k zel be gyerty t rovar l szert cigarett t s meleg t eszk z ket e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn J A h t kibocs t eszk z ket helyezze a lehet legt volabb a t pk belt l s a k sz l kt l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn J Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ami nem szell zik megfelel en pl k nyvespolc vagy z rt szekr ny e Ez a bels h m rs klet emelked se miatt t zet okozhat L3 vatosan tegye le a monitort e Ennek elmulaszt sa k ros thatja a monitort L3 Ne helyezze a k sz l k el ls r sz t a padl ra e Eza a k perny k rosod s t okozhatja L3 Gondoskodjon r la hogy a fali konzolt
61. n s get garant l gy tiszt bb k peket lvezhet a n z A digit lis videojelek belt ri egys ggel t rt n feldolgoz s nak tov bbfejlesztett elj r sa amelynek k sz nhet en nagy felbont s tiszt bb digit lis k p jelenik meg a k perny n M holdtechnol gi b l sz rmaz m dszer rossz v tel k rzetek ben a gyenge jelet er s ti gy Jobb k pmin s g rhet el Olyan csatlakoztat eszk z amely sz les antennak belek le gaz k belek telev zi hoz val csatlakoztat s ra szolg l English Caption Angol nyelv feliratoz s feliratoz si be l l t s T bbcsatorn s ad s A2 BTSC EIAJ DVI HDMlI nagyfelbont s multi m dia csatlakoz fel let Megfelel hullad kkezel s F ggel k Nyelvv laszt si lehet s g angol felirat s szerepl inform ci le k r se lehets ges a szolg ltat t l pl AFKN vagy videoszala gr l CCjelz ssel k l n sen hasznos az angol nyelv tanul s hoz Ez a szolg ltat s lehet v teszi hogy a felhaszn l koreai s egy b nyelven is sztere ban hallhassa a m sort A rendszer a hangadatok tov bb t s ra k t hordoz t haszn l Ez az elj r s pl D l Kore ban s N metorsz gban haszn latos Broadcast Television System Committee Telev zi sug rz si Re ndszerek Bizotts ga A legt bb NTSC rendszert haszn l ors z gban p ld ul az Egyes lt llamokban Kanad ban Chil ben Venezuel b
62. n van EXT RGB csatlakoz akkor k sse ssze a monitort a DVD eszk z k bemeneti csatlakoz j val Am g a k sz l kek be vannak kapcsolva a DVD lej tsz t a monitorral sszekapcsolva J tszhatja le a monitoron a DVD ltal k zvet tett ad st 1 SCART csatlakoz val k sse ssze a monitor EXT RGB csatlakoz j t s a DVD lej tsz t 2 Scart eszk z monitorhoz valo csatlakoztat sakor a forr s automatikusan a k ls eszk zre v lt TV csatlakoztat sa Megjegyz s Ha a monitorhoz csatlakoztatva van egy antenna vagy CATV k bel akkor a monitoron ugy is n zheti a telev zi m sorokat hogy semmif le TV m sor v tel hez sz ks ges hardvert vagy szoftvert nem kell telep tenie a sz m t g pre SAMSUNG 1 Kdsse ssze a CATV kabelt vagy a TV antennak belt s a monitor h toldal n tal lhat ANT IN csatlakoz t Mindenk ppen TV antennak belt k l n rus tj k haszn ljon antennak belk nt e Belteri antennacsatlakoz haszn lata eset n El sz r ellen rizze a fali antennacsatlakoz t s csatlakoztassa az antennak belt e K lt ri antenna haszn lata eset n Ha k lt ri antenn t haszn l a felszerel shez lehet leg k rje szakember seg ts g t e Az RF k bel csatlakoztat sa az antenna bemeneti csatlakoz j hoz Tartsa egyenesen az RF k bel r zhuzal r sz t 2 Kapcsolja be a monitort 3 ATV DTV gombbal v lassza a TV t jelforr sk nt 4 V lassza ki a k v nt TV csatorn t
63. nan h ye prre wedi a a Fus Por Lir fum aa Fur pang karyan a F oper sappii Las gui aod m Tad esa GA Paa o Lan rap pad r m a lips ol dra dienen on ny ccengpurter Tika kd ardi icm onc ard dern url aant rengat k n ani Uer abro r aral al Am uaga ar an iger aang gn Uem iroa Kattintson a Have Disk Saj t lemez lehet s gre v lassza ki azt a mapp t pl D ADrive ahol a meghajt telep t f jl tal lhat s kattintson az OK gombra Szoftverhaszn lat Saree the inue drinoer you wand Tp mtall fer thang hardwanr war a jo dep Pa mans liher deni a BP prr Paan dicic aul Par ie Pasa Pops LII LB D dbz LLLI LEN I bia aep ripe ppa Ll Camur Pe Bain DJ Te draw mcg ane 9 V lassza ki a k perny n l that monitormodellek k z l az n vel megegyez t majd kattintson a Next Tov bb gombra Select the diner dribeer you vant do ingka fer this hardware Hare ihi Pul iir Pot rtm pensa a Hara Lie rm Mr Barang pra 10 Kattintson a Close Bez r s gt Close Bez r s gt OK gt OK gombokra a k vetkez egym s ut n megjelen k perny k n eszel haa aiey pied esos deter soituans A Sampung sara Ta aman in a E40 To pine Toe a aa a Ta aa E T M PI EIL Bch Dn T perci Ay EHE FF Daesbies Ps Drag the icons to match your monitor Screen refresh rate 59 Hertz V pide modes that fs monitor cannot depiay Clearing tha check
64. olg lathoz U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8g TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe http www samsung com us http www samsung com ca http www samsung com mx http www samsung com ar http www samsung com br http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com at 0 07 min 02 201 2418 http www samsung com be 800 SAMSUNG 800 726786 http www samsung com cz Distributor pro Ceskou republiku samsung zrt Ceska organiza n
65. ontj t v lassza az Igen lehet s get Kikapcsol si id Adja meg az ra s a perc rt k t valamint v lasszon az Igen s Nem be ll t s k z l Ha siker lt megadni az id z t s k v nt id pontj t v lassza az Igen lehet s get Ism tl s A Egyszer Minden nap H tf P ntek H tf Szombat s a Szombat Vas rnap be ll t s k z l v laszthat Hanger A k v nt hanger szint kiv laszt sa Program Program be ll t sa MENU gt a T gt 816 a Yo Flsa t gt 215 A a ks 2 5 MENU EXIT K k k perny LAI 135 Ha a k sz l k nem fog jelet illetve ha nagyon gyenge a jel a zajos h tt rk p helyett automatikusan egy k k k perny lesz l that Ha m gis a gyenge min s g k pet k v nja megjelen teni v ltsa a K k k perny m dot Ki rt kre e Ki Be MENU gt a T gt 4 T gt 95 A 5 5 MENU EXIT A kijelz be ll t sa Dallam Ar DES Megadhat hogy legyen e dallamos hangjelz s a monitor be s kikapcsol sakor e Ki A dallamos hangjelz s funkci kikapcsol sa e Low A dallam hangerej nek halkra ll t sa e Medium A dallam hangerej nek k zepesre ll t sa e High A dallam hangerej nek hangosra ll t sa MENU gt T gt H gt 4 t gt H gt 4 5 MENU EXIT F nyeffektus Be ll thatja hogy mikor vil g tson a monitor el lapj n tal lhat jelz f ny Akkor c lszer ig nybe
66. p t s folyamatban ablak 8 Kattintson a Finish K sz gombra Szoftverhaszn lat 9 A telep t s befejez s t k vet en az Asztalon megjelenik a Multiscreen parancsikon Az ikonra k tszer r kattintva ind tsa el a programot El fordulhat hogy a Multiscreen parancsikon a sz m t g pes rendszer vagy monitor spec ifik ci ja miatt nem jelenik meg Ebben az esetben nyomja meg az F5 gombot Telep t si neh zs gek A MultiScreen telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet Rendszerk vetelm nyek OS e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional e Windows Vista M A MultiScreen haszn lata Windows 2000 vagy jabb oper ci s rendszer alatt aj nlott Hardver e 32 MB mem ri n l t bb e 60 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Eltavolitas A Multiscreen programot csak a Windows Control Panel Vez rl pultj n tal lhat Add or Remove Programs Programok telep t se elt vol t sa opci seg ts g vel tudja elt vol tani A k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a Multiscreen szoftvert V lassza a Start men Setting Control Panel Be ll t sok Vez rl pult elem t majd kattintson dupl n az Add Delete a program Program t rl se vagy hozz ad sa elemre V lassza ki a list b l a Multiscreen elemet majd nyomja meg az Add Delete Hozz
67. r st l f gg en m s s m s lehet az alap rtelmezett be ll t s s a kiv lasztott felbont s Uzemmod AT THAT A monitorba be van p tve egy sztere HIFI er s t e Normal A Norm l lehet s g kiv laszt s val ll thatja be a szabv nyos gy ri be ll t sokat A kijelz be ll t sa e Zene Zenei vide k s koncertfelv telek megtekint s hez v lassza a Zene lehet s get e Film Filmek megtekint s hez v lassza a Film lehet s get e Besz d A f leg besz lget sb l ll m sorok pl h rek megtekint s hez v lassza a Besz d le het s get e Egyedi A be ll t sok tetsz s szerinti megad s hoz v lassza a Egyedi lehet s get MENU gt a Y gt FI 8 gt A y gt gt MENU EXIT Hangsz nszab lyz Tetsz s szerinti m dos thatja a bal s a jobb csatorna hangj nak sz n t s erej t MENU gt a T gt 816 a t gt 95 A ad f gt MENU EXIT Autom hanger Lai AA A m sorsz r k hanger szint k l nbs g nek cs kkent se e Ki Be MENU a T gt 95 a t gt 815 4 y 5 led 5 MENU EXIT TV hangsz r Lai 1 44 Ha ebben a men ben az Be be ll t st v lasztja akkor a h zimozi rendszer haszn latakor a k sz l k eln m tja a hangsz r kat e Ki Be MENU gt a T gt 4 T gt 5 A 5 5 MENU EXIT Csatorna V laszthat m dok Ei Tv Megjegyz s A kiv lasztott bemeneti m dt l a K ls bemenetek list j
68. rtsa szil rdan a padl n Karjait tartsa sz vmagass gn l alacsonyabban Bevezetes Csomag tartalma amp Megjegyz s Gy z dj n meg r la hogy a monitor k vetkez tartoz kai rendelkez sre llnak Ha b rmelyik tartoz k hi nyzik forduljon a m rkakeresked h z A helyi keresked n l tov bbi tartoz kokat is v s rolhat Kicsomagol s llv ny n lk l llv nnyal Monitor Monitor Tartoz kok Gyors telep t si seg dlet Garanciak rtya Haszn lati utas t s Nem minden r gi ban el r het D sub k bel T pk bel K beltart gy r Bevezetes Tartoz kok ala amp MI E E hi me af i o Ls III LIT T vir ny t Nem minden r gi ban el r het llv ny tart r sze Megjegyz s llv ny alapzata Elemek AAA X 2 T rl kend o 4 P Sztere k bel A t rl kend kiz r lag a rendk v li m don f nyezett fekete sz n term kekhez jar tartoz kk nt K l n megv s rolhat HDMI k bel EM x j qe USB k bel TV antennak bel Koax k bel Audiok bel neti k bel Optikai digit lis hangkime nA Fejhallgato Pa Komponens Pg Pp Y k bel Bevezetes Ez a monitor El ls r sz SAMSUNG e SOURCE Aktiv lja a kijel lt men elemet A rn gombbal v lthat bemeneti jelforr st Mindig a k sz l khez ppen csatlakoztatott kiilso eszk z k k z l lehet forr st
69. s antenn val foghat legyen Ha a jelv tel az n k rnyezet ben nagyon j megl v belt ri antenn j val is foghatja a digit lis sug rz st Ha nem jobb ha felszerel egy k lt ri UHF antenn t Hogyan k ssem be az antenn t a lak sban vagy a h zban rdekl dj n lak sa vagy h za h zkezel s g n l vagy m sorszolg ltat j n l hogy van e lehe t s g az n lak s ban vagy h z ban UHF v telre Akkor 1s el fordulhat hogy nem tudja fogni a digit lis sug rz s ha az el rhet az n lak hely n mert a h zkezel s g vagy a m sorszolg ltat nem tov bb tja a jelet Ebben az esetben be kell szerelnie egy belt ri vagy k lt ri antenn t Egy m sik lehet s g hogy a helyi k beltelev zi s t rsas gn l van el rhet digit lis TV szol g ltat s s el fizethet r Hibaelharitas A Haa k beltelev zi s t rsas g bek ti nh z a szolg ltat st be ll tja s elk ldi nnek is a digit lis TV jeleket gy n is n zheti ezeket a csatorn kat M szaki le r s ltal nos inform ci k Altal nos inform ci k A modell neve SyncMaster 2333HD LCD panel M ret 23 h velyk 58 cm Kijelz ter let 509 76 mm V x 286 74 mm F K ppontm ret 0 2655 mm V x 0 2655 mm F Szinkroniz ci V zszintes 30 SIKHz Fiigg0leges 56 75kHz K perny sz n 16 7 milli Felbont s Optim lis felbont s 1920 x 1080 60 Hz RB en Maxim lis felbont s 1920 x 1080 60 Hz R
70. s Kikapcsol s be kikapc m d sol gomb EPA ENER GY 2000 T pfesz lts gjelzo Vil g t Villog Ki Fogyaszt s 55W 2 W nal kevesebb 1 wattnal kevesebb kikapcsolt zem 120Vac m d Muszaki leiras Ez a monitor kompatibilis az EPA ENERGY STAR s az ENERGY2000 ir nyelvekkel amennyiben VESA DPM funk ci val rendelkez sz m t g ppel egy tt haszn lj k Az ENERGY STAR partnerek nt a SAMSUNG meg llap totta hogy a term k teljes ti a hat kony energiafelhaszn l sra vonatkoz ENERGY STAR ir nyelveket Id zit m dok be ll t sa Ha a sz m t g p ltal tov bb tott jel megegyezik a k vetkez el re be ll tott id z t m dokkal a k perny be ll t sa automatikusan v gbemegy Elt r jel eset n azonban a k perny els t t lhet mi k zben a t pfesz lts gjelz LED tov bbra is vil g t Tekintse t a videok rtya le r s t s v gezze el a k perny be ll t s t az al bb le rtak szerint Megjelen t si m d V zszintes Vertical K ppont ra Szink polari frekvencia Frequen frekvencia tas V F kH7 cy Vizs MHz zintes frek vencia Hz IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 H IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500
71. ssa el g szorosan L sd A monitor csatlakoztat sa Nem el g tiszta a k p El van mos dva a k p V gezzen el egy Durva s Finom frekvenciahangol st Kapcsolja gy be a monitort hogy el tte minden mindenf le tartoz kkal video hosszabb t k bel stb megsz nteti annak sszek ttet s t ll tsa az aj nlott tartom nyon bel lre a felbont st s a frekvenci t Nem stabil s vibr l a k p Szellemk pes a k p o v O zx mo p Q Hibaelh r t s Ellen rizze hogy a monitor ltal megjelen thet tartom nyba esik e a sz m t g p videok rty j n be ll tott felbont s s frekvencia Ha nem akkor a monitor men j nek az aktu lis Inform ci r sz ben illetve az Id z t m dok be ll t sa r szben ll tsa vissza azok rt k t T l vil gos vagy t l s t t a k p ll tsa be a F nyer s a Kontraszt rt k t L sd F nyer Kontraszt Z lden villog a t pfesz lts gjelz A monitor ppen menti a k perny men ben v gzett m dos t sokat res a k perny s folyamatosan vagy f l illetve 1 m sodpercenk nt villog a t pfesz lts g jelz Energiatakar kos m dban van a monitor Nyomjon meg egy billenty t a billenty zeten res s villog a k perny Ha a MENU gomb megnyom s t k vet en a TEST GOOD zenet l that a k perny n elle n rizze hogy rendesen van e sszek tve a k belekkel a monitor s a sz m t g p 3
72. st illetve az anyagszerkezet torzul s t eredm nyez heti ami miatt a k perny fel lete lev lhat L3 A k sz l k tiszt t s hoz csak egy puha rongyot s monitortiszt t t haszn ljon Ha a monitortiszt t t l elt r tiszt t szert kell haszn lnia h g tsa azt v zzel 1 10 ar nyban L3 A h l zati csatlakoz t inek tiszt t s hoz illetve az aljzat portalan t s hoz sz raz ruh t haszn ljon e Ellenkez esetben t z vesz lye llhat fenn J A k sz l k tiszt t sa el tt h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L3 Tiszt t skor h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l s sz raz ruh val finoman t r lje t a k sz l ket e Ne haszn ljon a tiszt t shoz viaszt benzolt alkoholt h g t t rovar l szert ken anyagot vagy mos szert Ezek megv ltoztathatj k a k sz l k fel let t ami miatt lev lhatnak az inform ci kat tartalmaz c mk k L3 Mivel a k sz l k k ls burkolata k nnyen megkarcol dhat csak a meghat rozott t pus ruh t haszn lja tiszt t shoz e A meghat rozott t pus ruh t haszn lja kev s v zbe m rtva A k s z l k megkarcol dhat ha valamilyen idegen anyag van a ruh n ez rt haszn lat el tt gondosan r zza ki a ruh t L3 Tiszt t s k zben ne permetezzen vizet k zvetlen l a k sz l k f r sz re e gyeljen r hogy ne ker lj n v z a k
73. sz l kbe illetve hogy az ne legyen nedves e Fz t zet vagy ram t st illetve nem megfelel m k d st eredm nyezhet J A term k nagyfesz lts g k sz l k Gondoskodjon arr l hogy a fel haszn l k saj t maguk soha ne szerelj k sz t szerelj k meg vagy p ts k t a k sz l ket e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn Ha a k s z l k jav t sra szorul l pjen kapcsolatba a szervizk zponttal Biztons gi el r sok Pa L3 Ha furcsa hang furcsa szag vagy f st j n ki a k sz l kb l azonnal Ga h zza ki a t pk belt az aljzatb l s h vja a szervizk zpontot As Wy p J J p e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L3 Ne helyezze a k sz l ket olyan helyre ahol az p r nak pornak f st nek vagy v znek lehet kit ve s ne tegye aut ba se e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L3 Ha leejti a k sz l ket vagy ha annak burkolata t r tt kapcsolja ki a k sz l ket s h zza ki a t pk belt H vja a szervizk zpontot V e Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn m I3 Mennyd rg s vagy vill ml s idej n ne rjen hozz a t pk belhez s TRO az antennak belhez Ti 19 e d 4 a Ellenkez esetben ram t s vagy t z vesz lye llhat fenn L3 Ne mozgassa a monitort a t pk beln l vagy a jelk beln l fogva e Ellenkez esetben leeshet s e
74. t sa K perny m d A K perny m d csak akkor v ltoztathat meg ha a K p M ret be ll t sn l az Auto sz les lehet s g van kiv lasztva Az egyes eur pai orsz gok elt r k pm retet haszn lnak gy ez a funkci ezek kiv laszt s ban seg t a felhaszn l knak A Screen mode TV Ext s DTV m dban t mogatott A Screen Mode Auto Wide m dban el rhet e 16 9 Sz les nagy t s Nagy t s 4 3 MENU gt 2 gt 4 7 gt 25 a Y M gt MENU EXIT Dig Zajcsokk Digit lis zajcs kkent s Ha gyenge a TV ltal vett m sorsz r si Jel a digit lis zajcs kkent s funkci val cs kkentheti a k perny n esetlegesen megjelen zavarokat s szellemk phat st e Ki A k perny zajcs kkent si funkci j nak kikapcsol sa e Alacsony A k perny kis m rt k zajcs kkent se e K zepes A k perny k zepes m rt k zajcs kkent se e Magas A k perny nagy m rt k zajcs kkent se e Auto A k perny k pi zaj nak automatikus szlel se s cs kkent se MENU gt 2 gt a 7 gt 295 4 Y M gt MENU EXIT Visszaallitas A k p param terei a gy ri alap rt kekre llnak vissza e OK Kil p s MENU gt 2 gt a T gt 9 gt Y M 29 MENU EXIT Hang V laszthat m dok CJ PC DVI TV LI DTV 3 K ls 5 Komponens CJ HDMI Megjegyz s A kiv lasztott bemeneti m dt l a K ls bemenetek list j n kiv lasztott bemeneti jelfor
75. teletextk nt valo megjele nitese A teletext vez rl gombjai 0 E 0 5 0 B 0 018 0 E BE 05050 Tov bbi inform ci k TTX MIX COLOR BUTTON Csatorn k hozz ad sa t rl se valamint t rol sa a kedvenc csa torn kat tartalmaz list ban a Csatornalista men ben P MODE M B Magic A monitor el re be ll tott k pm dj nak kiv laszt sa illetve a k Bright v nt k pi hangulat kiv laszt sa 22 S MODE 23 AUTO Csak PC m dban v laszthat 24 P SIZE 25 E DUAL 26 SUBTITLE 27 SOURCE Nincs 28 PIP Nincs Bevezet s A gomb megnyom sakor a k sz l k a k perny als r sz nek k zep n jelzi ki az aktu lis m dot TV DTV Kulso Komponens HDMI P MODE A monitornak h rom darab gy rilag el re be ll tott automatikus k pbe ll t sa van Az el re konfigur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Kiemelt Norm l Film PC DVI zemm d M B MagicBright A MagicBright funkci az lm ny fokoz sa rdek ben a megje len tett k pt l f gg en v lasztja ki a legmegfelel bb k pjellem Z ket Az el re konfigur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Film 5 Internet 5 Sz veg 5 Dinamikus kontraszt 5 Egyedi A gomb megnyom sakor a k sz l k a k perny als r sz nek k zep n jelzi ki az aktu lis m dot A monitorba be van p tve egy sztere HIFI er s t Az el re konfig
76. ti jelek ltal meghat rozott k perny k par nyt l f ggetlen l teljes k perny n jelenik meg e Sz les nagy t s A k p m ret nek 4 3 n l nagyobb k par ny ra ll t sa A k perny t a a s a T gombokkal mozgathatja fel s lefel Ehhez el bb ak vagy az ENTER gombbal v lassza ki a elemet e Nagy t s A 16 9 sz lesv szn k p f gg leges ir ny nagy t sa gy hogy az kit ltse a k perny m ret t A elemet a 4 vagy ak gombbal v laszthatja ki A a illetve a Y gombbal mozgathatja fel s le ir nyban a k pet A elem kiv laszt s t k vet en a a illetve a Y gombbal n velheti s cs kkentheti a k p m ret t f gg leges ir nyban e 4 3 A k p normal 4 3 k par ny m dba v lt sa e Just Scan E funkci haszn lat val l thatja az eredeti k pet ahol a lev gott r sz minim lisra cs kken HDMI 720p 10801 1080p vagy Component 10801 1080p bemeneti jelsorozat mellett Megjegyz s A TV k sz l k bemenet hez csatlakoztatott minden k ls eszk z be ll t sai m dos that k s t rol hat k Input Source Picture Size TV DTV K ls Auto sz les 16 9 Sz les nagy t s Nagy t s 4 3 Komponens 5761 576p 720p HDMI 16 9 Sz les nagy t s Nagyitas 4 3 5761 576p Komponens 10801 1080p HDMI 720p 16 9 Sz les nagy t s Nagy t s 4 3 Csak 10801 1080p p szt z s MENU gt 2 gt a t gt 9 gt 4 Y M 29 MENU EXIT A kijelz be ll
77. tsen el egy res lemezt s t ltse le az illeszt program f jlt az internetr l a megadott weboldalr l Internetes weboldal http www samsung com vil gszerte Monitorilleszt program telep t se automatikus 1 Helyezze a CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a Windows feliratra 3 V lassza ki a monitor t pus t a t puslist n majd kattintson az OK gombra Sm SAMSUNG monitor installer Select ihe display adapa on which yon want io ihiel fg maning 1 RADE QH 9550 Plun and A Hara select the mordar ahich you wert bo inatali 4 Haa k vetkez ablak jelenik meg kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra Ezut n kattintson az OK gombra Microsoft Windows XP 2000 oper ci s rendszer Hardware Installation The software vou ane installing For this hei dana Samsung sasa has not passed windows Logo testing ko wenty ifs compabbdiy with windows XP Tell me vaty this besing iz important Continuing your installalion of this software may impair or destabilize ihe conect operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop This installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Szoftverhaszn lat Megjegyz s A monitorilleszt program MS hiteles t ssel rendelkezik telep t se nem vesz lyes a rendszerre A hiteles tett illeszt program a Samsung monitorok webolda
78. tva HDTV High Definition TV Magas k pmin s g nagyon tiszta TV e SDTV Standard Definition TV ltal nos standard digit lis TV Az SDTV oldalar nya 4 3 ami megegyezik az anal g TV vel A HDTV oldalar nya 16 9 ami a moziv szonra hasonl t Ez sokkal jobb k pmin s get biztos t mint az SDTV Olyan mintha moziban ln nk pedig otthon vagyunk A digit lis TV sug rz sban visszavonhatatlanul a HDTV ker l el t rbe Az sszes digit lis csatorna eset n n zhetek HD sug rz st B rmely digit lis TV haszn lata eset n fogadhat minden digit lis sug rz st ak r SD ak r HD Nem lvezheti azonban a HD m sorokat vagyis a legjobb min s g TV m sorokat ha SD digit lis TV t haszn l F k nt az rt mert az SD sug rz s oldalar nya 4 3 a HD sug rz s olda lar nya pedig 16 9 ami a moziv szonhoz hasonl Ez rt ha a digit lis TV minden el ny t lvezni szeretn jobb ha HD digit lis TV t szerez be Jelenleg a Samsung Electronics minden digit lis TV je 16 9 oldalar nnyal rendelkezik N zhetek digit lis TV csatorn kat anal g TV vel Sz m Az anal g TV t nem lehet digit lis jelekk alak tani gy mindenk ppen digit lis TV re van sz ks g ha digit lis TV csatorn t szeretne n zni Haszn lhatom a m r megl v antenn mat digit lis sug rz s v tel re Csak gy mint az anal g TV t a digit lis TV t 15 gy tervezt k hogy a digit lis sug rz s mind k ls mind bel
79. ult a k z s interf sz ny l s ba A CAMbehelyez se v gig a ny lnak megfelel en t rt nj k a ny l ssal p rhuzamosan 3 Ellen rizze hogy l that e k p a k dolt csatorn n is Fejhallgat csatlakoztat sa Megjegyz s Lehet s ge van fejhallgat t csatlakoztatni a monitorhoz SAMSENG 1 Csatlakoztassa a fejhallgat t a fejhallgat csatlakoztat ba Az llv ny haszn lata Billen si sz gtartom ny Be ll thatja a legk nyelmesebb megtekint si sz gh z a d nt si sz get ahol az el red nt si sz g leg feljebb 0 a h trad nt si sz g pedig legfeljebb 18 lehet Tart szerkezet feler s t se Ehhez a monitorhoz 100 mm x 100 mm es VESA illeszt alaplemez haszn lhat Csatlakoztat s O Monitor O Illeszt alaplemez k l n megv s rolhat 1 2 Kapcsolja ki a monitort h zza ki a t pk belt a fali aljzatb l Fektesse az LCD monitort az elej vel lefel a k perny t v d kip rn zott vagy m s puha any aggal ell tott sima s egyenletes fel letre Csavarja ki a n gy csavart majd szerelje le az llv nyt az LCD monitorr l Igaz tsa az illeszt alaplemezt a h ts bor t illeszt lemez n tal lhat lyukakhoz majd r gz tse a karos alapzathoz fali f ggeszt h z vagy m s alapzathoz mell kelt n gy csavarral AN e Ne haszn ljon a szabv nyos m retn l hosszabb csavarokat mivel azok kart okoz hatnak a monitor belsej ben
80. ur l s val szab lyozhat Az hogy mely videok rty k haszn lhat k a haszn lt meghajt verzi j t l f gg Az erre vo natkoz tudnival k a sz m t g p illetve a videok rtya dokument ci j ban olvashat k Hogyan m dos that a felbont s Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult Appearance and Themes Megjelen s s t m k gt Display Megjelen t s gt Settings Be ll t sok tvonalon ll that be Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult gt Display Megjelen t s gt Settings Be l l t sok tvonalon ll that be R szletekr l rdekl dj n a videok rtya gy rt j n l Hogyan ll that be az energiatakar kos funkci Windows XP A felbont s a Control Panel Vez rl pult gt Appearance and Themes Megjelen s s t m k gt Display Megjelen t s gt Screen Saver K perny k m l tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Windows ME 2000 A felbont s a Control Panel Vez rl pult gt Display Megjelen t s 3 Screen Saver K per ny k m l tvonalon ll that be A funkci a sz m t g p BIOS be ll t sain l ll that be L sd a sz m t g p Windows haszn lati tmutat j t Hogyan tiszt that meg a k ls burkolat az LCD panel H
81. ur lt m dok k z tti v lt shoz nyomja meg ism t a gombot Norm l Zene Film Besz d Egyedi Automatikusan be ll tja a k perny t A k perny m ret nek megv ltoztat sa T v n z s k zben a m sorsz r s t pus t l f gg en a t vir ny t DUAL gombj val v lthat a Stereo Mono Dual I Dual II s Mono NICAM mono NICAM stereo be ll t s k z l Digit lis feliratoz s megjelen t se Csatlakoztatas Csatlakoz k belek Sz m t g phez csatlakoztat s O Csatlakoztassa a monitor t pk bel t a monitor h toldal n l v POWER csatlakoz hoz Illessze a monitor t pk bel t a legk zelebbi fali aljzatba e Haszn ljon a sz m t g p nek megfelel csatlakoz st A videok rtya D sub digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a Jelk belt a monitor h toldal n tal lhat PC IN csatlakoz hoz 4 PC IN A videok rtya DVI D IN digit lis csatlakoz j nak haszn lata e Csatlakoztassa a DVI k bel a monitor h toldal n l v DVI D IN csatlakoz hoz E K sse ssze a monitor h toldal n tal lhat HDMI PC DVI D IN AUDIO IN csatlakoz t s a sz m t g p hangk rty t Megjegyz s e A monitor hangsz r j n krist lytiszta min s gben sz lal meg a sz m t g p hangk rtya ltal k z vet tett hang Nem kell k l n hangsz r t telep tenie a sz m t g phez e Ha egyidej leg a D sub s a DVI
82. yerekek ne kapaszkodjanak s ne m sszanak fel a Aa k sz l kre d 4 L y e A k sz l k leeshet s szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat L3 Ha hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a t pk belt az aljzatb l C 4 Ellenkez esetben a por miatt t lmeleged s s t z vesz lye llhat fenn illetve az elektromos sziv rg s t zet vagy ram t st okozhat L3 Ne helyezzen neh z t rgyakat illetve a gyerekek figyelm t felkelt 0 am J t kokat vagy dess get pl s tem nyt stb a k sz l kre X e A gyerekek felkapaszkodhatnak a k sz l kre amit l az leeshet s ez szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat Biztons gi el r sok L3 gyeljen r hogy a gyerekek ne tegy k a sz jukba a t vir ny t b l kivett elemet Az elemet gyermekek s csecsem k sz m ra nem el rhet helyre kell tenni e Ha az elem a gyermekek sz j ba ker lt azonnal k rje ki orvos ta n cs t J Csere eset n az elemet a jelzett polarit snak megfelel en helyezze be e Ellenkez esetben az elem megs r lhet s a belsej ben l v folyad k szivargasa t zet szem lyi s r l st vagy k rt okozhat J Csak a meghat rozott szabv ny szerinti elemet haszn ljon Ne hasz n ljon egy tt j s haszn lt elemeket e Emiatt sz trepedhetnek s sziv rogni kezdhetnek az elemek ami t zet s r l st s szennyez d st k rt o
83. yzett v djegye lehet
84. z a k bel s r l se miatt ram t st 0 3M t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja L3 Ne emelje illetve ne mozgassa el re s h tra vagy jobbra s balra a k sz l ket gy hogy csak a t pk beln l vagy a jelk belekn l fogja e Ellenkez esetben leeshet s ez a k bel s r l se miatt ram t st t zet illetve a k sz l k k rosod s t okozhatja L3 gyeljen r hogy a szell z ny l st ne takarja el asztal vagy f gg ny e Ellenkez esetben a z rt ter let h m rs klet nek emelked se miatt t z vesz lye llhat fenn L3 Ne helyezzen a k sz l kre v zt rol ed nyt v z t vir gcserepet or voss got illetve f mt rgyakat e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e Ezak sz l k hib s m k d s t illetve ram t st vagy t zet okozhat L3 A k sz l k k zel ben ne haszn ljon s ne tartson robban svesz lyes g zokat vagy gy l kony anyagokat e Ez robban st vagy t zet okozhat L3 Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t rm t t t s peng t E gyulekony t rgyakat p ld ul gyuf t s pap rt a k sz l k belsej be V77 c5 ND a szell z ny l sokon bemeneti s kimeneti csatlakoz kon stb keresz Q JoL t l a e Ha v z vagy valamilyen idegen anyag ker l a k sz l kbe h zza ki a t pk belt s h vja a Szervizk zpontot e
85. zza ki a t pk belt majd tiszt t szeres oldatban vagy tiszta v zben enyh n megnedves tett puha tiszta ruhaanyaggal tiszt tsa meg a monitort Ne hagyjon mos szert a burkolaton s ne karcolja meg a burkolatot A monitor belsej be ne ker lj n v z Mik a digit lis sug rz s el nyei A digit lis sug rz s kevesebb zajt produk l amellett tiszt bb k pet s hangot biztos t mint az anal g sug rz s A szolg ltat s fejl d s vel k l nb z inform ci s szolg ltat sokat is lvezhet mert a k p s a hang mellett k l nf le adatokat is lehet tov bb tani P ld ul mik zben sportm rk z st n z k l nf le inform ci kat tekinthet meg kedvenc jat ko s r l vagy megn zheti az sszes vagy a kiv lasztott felv telt amely az adott jelenetr l k sz lt Hibaelharitas k l nb z sz gb l Ezen k v l visszan zheti a jelenleg fut sorozat el z r sz nek tartalm t vagy megv s rolhatja otthonr l a t v ben bemutatott term ket A digit lis sug rz s lehet v teszi hogy az otthon ban is k nnyen hozz f rjen k l nb z in form ci szolg ltat sokhoz gy sokkal t bb inform ci hoz hozz juthat an lk l hogy ki kellene mozdulnia otthonr l Mi a k l nbs g a HDTV s az SDTV k z tt A digit lis t v csatorn knak t bb fajt ja l tezik A digit lis TV legelterjedtebb t pusa a HDTV s az SDTV Ezek a k pmin s g s a k pjellemz k szerint vannak csoportos

Samsung 2333HD Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2333HD Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 2333HD Felhasználói kézikönyv