Home

Samsung 204TS Felhasználói kézikönyv

1. Haszn lati tmutat Syn cMaster 204Ts K rj k hogy a k sz l k m k dtet se el tt C gondosan olvassa v gig a kezel si tmutat t s rizze meg mert k s bb sz ks ge lehet r ara ej B Bevezet s B Be ll t sok E Men kijelzes a kepernyon Hibaelharitas B M szaki adatok E Inform ci k nos Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztit s Egyebek Jel l sek K rj k olvassa el a k vetkez biztons gi tmutat st mivel a k sz l k jellemz inek k rosod s t l s a felhaszn l nak okozott k rokt l vhatj k meg ET Figyelmeztet s Ha elmulasztja az ezzel a szimb lummal jel lt utas t sok betart s t akkor az testi s r l st vagy a k sz l k k rosod s t eredm nyezheti gt ED Jel l sek Tilos Fontos elolvasni es megerteni Foldeles az ram t s megel z se Ne rintse meg ipio 9 c lj b l Ne szedje sz t E H zza ki a csatlakoz t az aljzatb l 990 Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek H l zati fesz lts g Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa a PC t DPMS zemm dba Ha k perny v d t haszn l ll tsa akt v k perny zemm dba Ha a monitor kism ret vagy ha ugyanaz a k p jelenik meg hossz id n kereszt l akkor ut k p jelenhet meg a k pcs belsej ben l v fluoreszk l anyag k rosod sa miatt Parancsikon a k perny n megjel
2. Ha megvaltoztatja a felbontast a vezerlopanelen automatikusan vegrehajtodik az Auto funkci O Locked TES Aura PIP Ha a MENU gombot 5 percn l tov bb tartja lenyomva az OSD funkci t rogziti r gz t s t feloldja A k pernyomenu z rol sa mellett a MagicBright funkci a Brightness f nyero s Contrast kontraszt be ll t s is modosithato Locked O MagicBright oO a MENU Saf AO AUTO TOT Lejatszas Stop Analog Digital PC MagicBright A MagicBright egy uj monitor uzemmod amellyel a k pernyo megjelenitesenek fenyereje es tisztasaga k tszer MagicBright jobb mint a kor bbi monitorok eset ben QQ MagicBright Custom Entertain Internet Text ES Mode Mode Digital DVD Video S Video Mode QQ Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik elore be ll tott gy ri be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja Dynamic Standard Movie Custom Brightness ITI PP MENU dh Y Aro AUTO PIP SOURCE A f nyero szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a Es Brightness k pernyon SOURCE MENU AMIT ar AUTO PIP o lo a Ga h La ta Video jelet az OSD kikapcsolt allapotaban A bemeneti mod kivalasztasanal a forras gomb megnyomasakor egy uzenet jelenik meg a SOURCE kepernyo bal felso sarkaban megjelenitve az aktualis modot Analog Digital Video s S Video
3. Ezeket a szolg ltat sokat csak a honlapunkon regisztr lt monitorok ny jtj k Mivel a r gi modellek nem t mogatottak v s rl s el tt ellen rizze a monitort Amikor az EDID Extended Display Identification Data Kiterjesztett kijelz azonos t adatok t bl ban a monitorhoz nincs bejegyz s hiba l p fel a Ez akkor fordul el amikor a sz m t g pen a Start 5 Be ll t sok 5 Vez rl pult 5 Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel 5 Monitor m veletsorozatn l a jelenlegi Plug and play monitor el van t vol tva s j hardver keres se folyik de a rendszer nem tal l Plug and play monitort A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el d Amikor a monitort a rendszer kikapcsolt llapot ban cser li ki de a rendszer jraind t sa nem t rt nt meg hiba l p fel A MagicTune haszn lata el tt ind tsa jra a rendszert minden alkalommal amikor a monitort kicser li Ha a videok rtya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel d Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start gt Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K perny csatol Latogassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a legfrissebb A s r a illeszt6programot A videokartyat illet6 tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak
4. Fuggoleges 50 75 HZ Megjelen tett sz nek sz ma 16 7M sz nek K pfelbont s Optim lis felbont s 1600 x 1200 60 Hz Maxim lis felbont s 1600 x 1200 60Hz Anal g 1600 x 1200 60Hz Digit lis Bemeneti jel terminalt Analog RGB DVI megfelel s g Digitalis RGB CVBS S Video kompozit szink SOG 0 7 Vp p pozitiv 75 ohm Kulon H V szink TTL szint pozitiv vagy negativ Video K pform tum CVBS S Video Maxim lis pixel rajel 162 MHz Anal g Digit lis H l zati fesz lts g AC 100 240 VAC 10 rms 60 50 Hz 3Hz Jelk bel 15 rintkez s D sub kabel nem be p tett 1 8m DVI D DVI D csatlakoz hoz leszerelhet 2 0 m Teljesitmenyfelvetel Kevesebb mint 63W Analog Digitalis M retek sz less g x m lys g x magass g T meg 445 x 228 5 x 457 2mm 17 5 x 9 0 x 18 0inch 8 15kg felszerelt llv ny eset n VESA illeszto interfesz 100mm x 100mm Specialis karos illeszt6 hardverrel Kornyezeti jellemzok M k d si H m rs klet 10 C 50 C 32 F 122 F Paratartalom 10 90 nem kondenzalo Tarolasi H m rs klet 20 C 65 C 4 F 149 F Paratartalom 5 90 nem kondenzalo Plug and Play k pess g Ez a monitor barmilyen Plug amp Play kompatibilis rendszeren uzembe helyezhet6 A monitor s a sz m t g p rendszer k lcs nhat sa a legjobb m kod si felt teleket s monitor beallitast biztos tja Legt
5. A f nyero be ll t sa Q Q 3 Sharpness Sharpness Custom Sharpness Eless g be ll t sa Q Q 4 Color a A k p sz neinek be ll t sa 5 Tint Q Q A k pernyonek term szetes szintonust k lcs n z Hn A funkci csak az NTSC rendszert t mogat DVD Q Q c mek eseteben rheto el A musorsz r si rendszer NTSC vagy PAL jelolessel lathato a DVD cime felett Ezzel kulonbozo kepmeretek kozul lehet valasztani 1 Normal Size 2 Zoom1 Q Q 3 Zoom2 4 Wide Ha a bej vo jel gyenge vagy az antenna nincs Film Mode megfeleloen konfigur lva elofordulhat hogy egyes Q Q csatornakat nem lehet tokeletesen beallitani O MagicColor Pro MagicColor Color Tone Gamma 6 Color Color Weakness oo na MENU MET AO PIP 1 sa ETS Keira Lejatszas IStop A term szetes sz npalett t a megjelen t s m dj hoz igazitja Automatikusan igazodik a megjelen t s m dj hoz A borsz n rnyalatainak jav t s ra kiv l an alkalmas 1 Off 2 Intelligent Term szetes sz nek jav t sa kiv ve a borsz nt 3 Full 2 o Megjelen ti mind a term szetes borsz nt mind az intenz v sz neket 4 Demo A jav tott minos gu k pet a bal az eredeti k pet a jobb oldalon jelen ti meg MagicColor A sz nt nus felhaszn l ig nyeinek megfelelo be ll t s t teszi lehetov Analog Digital PC CB Color Tone Cool4 Cool3 Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 2 Q Digital Digital
6. Li E MM UM e o o o Elforgat s 270 fokkal A k p 270 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest nm Li m a m Mm a un L mu nm un a Lil a m m a a m a a un u mu a Ej a li m a Bn B m HA Billenty kombin ci A billenty kombin ci k alapbeallitas szerint m k dnek de O szukseg eset n meg is valtoztathatok A felhaszn l j billenty kombin ci kat alkothat a billenty zet seg ts g vel miut n megv ltoztatta a m r l tez kombin ci t A felhaszn l a Shift a Ctrl s az Alt valamint az ltal nos billenty k seg ts g vel hozhatja l tre a kombin ci kat Az ltal nos billenty lenyom sakor az adott kombin ci az Alt ltal nos billenty elv n m k dik mm e m MI m a uw m mw zum GG em ow E amp gH uM amp E m Gm um 6o Um m Sugo A MagicRotation program s g j nak el h v sa ak uw m m S UN m Ww m ow E m amp m ou E oW un m uw E m oW Eo a EH Li mg wa m E M um M O N vjegy A programverzi s a szer i jogi inform ci k megjelen t se B d ANN QDD A 4B BO d AAA o Kil p s Kil p s a MagicRotation programb l MagicRotation S g ttekint s Telepit s Interf sz Eltavolitas Hibaelharitas C Elt vol t s A MagicRotation programot csak a Windows Vez rl pultj n tal lhat Programok telep t se t rl se opci seg ts g vel
7. rendszert Nyissa ki a KK men t a MEN gomb lenyom s val legal bb 5 m sodpercig Ellen rizze a videok bel csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a videok rtya teljesen be van e dugva a csatlakoz ba Ind tsa jra a sz m t g pet J l van be ll tva a videok rtya ll tsa be a k p helyzet t s m ret t az OSD haszn lat val ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat A k perny a videok rtya jelek ciklusideje miatt lehet kiegyens lyozatlan Allitsa be jra a k p helyzet t az OSD seg ts g vel Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t Helyesen van be ll tva a frekvencia amikor ellen rzi a megjelen t s rajel t a men ben A Windows sz nek helyesen lettek ll tsa be a videok rtya felbont s t s a frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat ll tsa be helyesen a frekvenci t a videok rtya haszn lati tmutat ja s az el re be ll tott megjelen t si zemm dok alapj n A maxim lis frekvencia per felbont s term kr l term kre v ltozhat Windows Me XP 2000 eset n ll tsa be helyesen a sz neket a Vez rl pult Control szinei a videokartya csereje utan valtoztak meg A k perny n a kovetkez Uzenet jelenik meg Unrecognised monitor Plug amp Play VESA DDC monitor found Ellenorizze hog
8. 2000 eset n A felbont s a Vez rl pult Control Panel K perny Display Be llit sok Settings ablakokban allithato be A videok rtya gyartojatol tudhat k meg a r szletek Hogyan lehet be llitani az Windows ME XP 2000 eset n Ezt a funkci t a sz mit g p BIOS energiatakarekossagi SETUP jaban vagy a k perny v d n l lehet beallitani Lasd a PowerSaver modot sz mit g p hasznalati tmutat j t s a Windows s g j t Hogyan tiszt that a k ls Huzza ki a h l zati k belt s ut na puha ronggyal tiszt tsa meg a burkolat s az LCD panel monitort ak r sima vizet haszn lva ak r tiszt t szerrel Ne hagyjon mos szermarad kot a fel leten s ne karcolja meg a h zat Ne engedje hogy v z ker lj n a monitor belsej be Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt nteszt Onteszt Figyelmeztet zenetek K rnyezet Hasznos tan csok A monitor nteszt uzemmoddal rendelkezik amely ellen rzi a monitor helyes m kod s t Ha a monitor s a sz m t g p csatlakoztat sa megfelel de a monitor k perny sot t s a bekapcsol s jelz villog az al bbiak szerint futtassa le az onteszt programot O nteszt 1 Kapcsolja ki mind a sz m t g pet mind a monitort 2 T vol tsa el a monitor videok bel csatlakoz s t a sz m t g pr l 3 Kapcsolja be a monitort Ha a monitor megfelel en m k dik egy ablakot fog l tni v r s szeg llyel s fekete bet k
9. 3 m d Gamma e Mode 1 Normal gammabe ll t s e Mode 2 Magasabb gammaertek f nyesebb e Mode 3 Alacsonyabb gammaertek s t tebb BSPBTRPHBSPRSSGESPPEPBTPBTPSESRESEPEPSBESSPSEFPSEPETPBTBSTSRTERSERERETPEPPREPBPEBESBRSETEREPETPHNEE Ez arra a muveletre utal amely a felhaszn l ig nyei szerint optimaliz lja a sz neket majd fenn is tartja azokat A Magictune nagy seg ts get ny jt azon felhaszn l knak akik az internetrol sz rmaz digit lis kamer val k sz lt vagy a Windows rendszerrel szkennelt k peket is meg akarnak tekinteni 6 Color e Saturation Sz npaletta be ll t sa e Hue A sz nt nus be ll t sa e Reset Visszaallitja a monitor gyari be ll t sait PREPRESS SEEPS ESSE SSSR ESSERE ESE SEPP ERR SESS dere 5 Az Image K p f l le r sa A Fine Finom Coarse Durva s Position K phelyzet rt kek megad s ra szolg l Magic ure en Lj Image Setup Posion Shairpress Image Setup Position C Sharpness Qo Q e Az Image K p f l le r saFine Finom Ezzel elt vol that k pl a v zszintes cs kok Ha a zaj a finom be ll t s ut n is fennmarad akkor azt ism telje meg jra a friss t s gyakoris g nak rajel be ll t sa ut n Image Setup e Coarse Durva Ezzel elt vol that k pl a f gg leges cs kok A durva be ll t ssal K pbe ll t s elmozdulhat a k perny k pter lete A Vizszintes vez rl s men vel a k pte
10. Amikor v gzett az 1 l p s be ll t saival kattintson a Next Tov bb gombra Ism telgesse az 1 3 elj r sokat a tov bbi 2 5 l p sek eset ben is 5 Asz nkalibr ci s be ll t sok hat s t megtekintheti a Preview El n zet gombra kattintva B Be ll tott sz n rt kek t bb felhaszn l eset n Meghat roz s Ha a monitort t bb felhaszn l is haszn lja akkor a Sz nkalibr ci val be ll tott az egyes felhaszn l khoz tartoz sz n rt kek elmenthet k s k s bb felhaszn lhat k Legfeljebb 5 felhaszn l hoz lehet sz n rt keket elmenteni 1 Be ll tott sz n rt kek elment se A Next Tov bb gombot megnyomva az Apply Alkalmaz rt kre v lt t ekkor elmentheti a be ll tott sz n rt keket Legfeljebb 5 sz n rt k menthet el 2 Elmentett sz n rt kek alkalmaz sa A f k perny n a Multi User T bb felhaszn l gomb megnyom s val v laszthatja ki s alkalmazhatja valamely elmentett sz n rt ket EEETETETETATA TNT KATANA NAKAKA KAKA AE ENE EE EE GNG EERE GAGA ENE AG GG GEET ENE NGA AG GG GAGA GA GG I l much 2 Preview El n zet Kattintson a Color Calibration Szinkalibralas ablak Preview El n zet gombjara Megjelenik a fent l that ablak 1 A vegrehajtott kalibr ci s be ll t sok hat s nak megtekint s hez kattintson a View Calibrated Kalibr lt k p megtekint se gombra 2 Azeredeti k p megjelen t s hez v lass
11. C Donat Cattin 5 20063 Cernusco s Naviglio MI Servizio Clienti 199 153 153 http www samsung italia com MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215598 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A de C V Via Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitlan Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Samsung Electronics Benelux B V Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk NEDERLANDS Service and informatielijn Belgium 0800 95214 http www samsung be Netherlands 0800 2295214 http www samsung nl PANAMA Samsung Electronics Latinoamerica Z L S A Calle 50 Edificio Plaza Credicorp Planta Baja Panama Tel 507 210 1122 210 1133 Tel 800 3278 FAST http www samsung latin com PERU Servicio Integral Samsung Av Argentina 1790 Lima1 Peru Tel 51 1 336 8686 Fax 51 1 336 8551 http www samsungperu com PORTUGAL SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S A Rua Mario Dioniso N 2 1 Drt 2795 140 LINDA A VELHA Tel 214 148 114 100 Fax 214 148 133 128 Free Line 800 220 120 http www samsung pt SOUTH AFR
12. Display Data Channel Command Interface DDC CI protokoll seg ts g vel teszi lehet v a monitor be ll t s t s a szinek hangol s t A szoftver a monitor sszes be ll t s t kezeli igy nincs sz ks g k perny n megjelen OSD men k haszn lat ra A MagicTune Windows 98SE Me 2000 XP Home es XP Professional oper ci s rendszereken haszn lhat A MagicTune hasznalata Windows 2000 vagy k s bbi oper ci s rendszer alatt ajanlott A MagicTune hasznalataval a monitor hangolasa gyorsan s pontosan elvegezheto a legmegfelelobb monitorkonfigur ci k pedig egyszeruen elmenthetok s a k sobbiekben visszat lthetok CURE IIA M pctupo s OSD mod OSD m dban a monitor be ll t sainak m dos t s t egyszeruen elore meghat rozott l p sek k vet se n lk l elv gezheti A be ll tand men elemet k nnyed n el rheti 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRO 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok E MagicTune SUGO ttekint s Telep t s OSD m d Szinkalibralas A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Telep t s 1 Helyezze a telep t CD t a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicTune telep t fajljara 3 Valassza ki a telepit s nyelv t majd kattintson a Next Tovabb gombra Choose Setup Language l I x Select the language for the
13. a Close Bez r s gombra A Microsoft Windows Millennium Oper ci s rendszer 1 2 DU Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display Megjelen t s ikonra A Display Properties A k perny tulajdons gai ablakban kattintson a Settings Be ll t sok f lre majd az Advanced Speci lis gombra Kattintson a Monitor k perny f lre majd a k vetkez kre Change Specify the location of the driver Next V ltoztat s Az illeszt program hely nek megad sa Tov bb Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard Eszkozilleszto friss t se var zsl p rbesz dablak v lassza a Display a list of all the drivers in a specific location so you can select the driver you want Jelen tse meg az adott helyen l v sszes illeszt program list j t gy ki tudja v lasztani a k v ntat lehet s get majd kattintson a Next Tov bb gombra Tegye be a CD t a meghajt ba s kattintson a Have Disk Saj t lemez gombra Jel lje ki a A D Driver t s kattintson az OK ra V lassza a Show all devices Az sszes eszk z megjelen t se opci t a list b l v lassza ki saj t monitorj t majd kattintson az OK ra V lassza tobbszor a Close Bez r s az OK gombot am g be nem z r dik a k perny tulajdons gok p rbesz dablak Megjelenhet n h ny m s p rbesz dablak is ekkor a saj t monitorra vonatkoz t kell v
14. bemeneti jel Megjegyz s A forr s megvaltoztatasa csak az aktualisan a monitorhoz csatlakoztatott kulso eszkozok eseteben megengedett PIP IT MENU 4 amp Y AO AUTO PIP PIP Nyomja meg a PIP gombot a PIP funkci ki bekapcsolasahoz Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD baga MagicTune CI MagicRotation O Input Source List Edit Name 1600 X 1200 5 0kHz 60Hz PP On F MENU 4 amp Y AC AUTO PIP emm PR erae Lej tsz s IStop Ezt haszn lja a monitorhoz csatlakoztatott sz m t g p Analog Digital anal g digit lis vagy egy b k lso jelforr s kiv laszt s hoz Ezzel v lassza ki a k v nt kepernyot 1 Analog Q Q 2 Digital 3 Video 4 S Video Source List A bemeneti forr s kiv laszt s t megk nny ti ha elnevezi a bemeneti csatlakoz khoz csatlakoztatott eszk zt Edit Name nod Q Q 2 Digital 3 Video 4 S Video o O Picture Analog Digital PC MagicBright Custom Custom Image Lock Auto Adjustment 2 mc n ME Sop as ASAS UN MENU SET ajo AUTO PIP SOURCE Tom Lejatszas Stop A MagicBright egy uj monitor uzemmod amellyel a k perny megjelenitesenek fenyereje es tisztas ga ketszer jobb mint a korabbi monitorok eseteben A megjelenites fenyereje es felbontasa mindig a legmegfelelobb a sz veges internetes vagy multim di s animacios celokra a felhasz
15. elore be ll tott gy ri be ll t s kiv laszt s val vagy saj t egy ni be ll t sait is kiv laszthatja Dynamic Standard Movie Custom 3 A menu elemeinek be ll t sa A f nyero szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k pernyon 4 Azon bel l a kijel lt men t telt aktiv lni Videojel kiv laszt sa a k pernyomen kikapcsolt llapot ban 5 A bej vo Analog jel automatikus be ll t s hoz nyomja meg a gombot A fine coarse finom durva s a position helyzet rt kei automatikusan ker lnek be ll t sra 6 Nyomja meg a PIP gombot a PIP funkci ki bekapcsol s hoz Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g OSD baya MagicTune MagicRotation AUTO MENU SaF AU AUTO PIP Za Ahogyan az a k z pso anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyomasakor megjelenik az Automatikus beallitas k pernyo Ezt megnyomva lehet a bejovo PC jelek automatikus be llit s t elv gezni A finom durva es a helyzet ertekek beallitasa automatikusan tortenik Csak analog modban hasznalhato Az automatikus allitasi uzemmod elinditasahoz nyomja meg az AUTO gombot amig az AUTO MINTA mukodesben van Ezt nyomja meg az automatikus be llit sr l sz l anim ci s bemutat k megtekintesehez Ha az Automatikus Beallitas nem mukodik megfeleloen nyomja meg ismetelten az Auto gombot a kep pontosabb beallitasahoz
16. kattintson a Natural Color feliratra A program k zi telep t s hez tegye be a CD ROM olvas ba a monitorhoz mell kelt szoftver CD t kattintson a Start ikonra majd a Futtat sra Execute Irja be D color eng setup exe Es nyomja meg az OK gombot Ha a CD t nem a D meghajt ba tette akkor a megfelel bet t irja be A Natural Color szoftver torlese Kattintson a Start men ben a Be llit sok Setting Vez rl pult Control panel menupontokra majd ketszer a Programok telepitese torlese Add Delete a Program menupontra Valassza ki a listabol a Natural Color programot s kattintson a Modositas eltavolitas Add Delete gombra ELECTRONICS SAMSUNG DI Gl everyone s invi Tal M Biztons gi tmutat E Bevezet s E Be ll t sok PUE IEEE E Hibaelh rit s M szaki adatok E Inform ci k Felhaszn l i vez rl gombok K zvetlen vez rl si tulajdons g 05D tibag MagicTune CI MagicRotation om 2 MENU dh Y Aj 1 Megnyitja a kepernyomenut Ezzel ki is l phet a k pernyomen bol s visszat rhet az elozo men ponthoz 2 A menu elemeinek be ll t sa Analog Digital PC MagicBright A MagicBright egy uj monitor uzemmod amellyel a k pernyo megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben Custom gt Entertain Internet Text Digital DVD Video S Video Mode Ezzel ll that a monitor k pe valamelyik
17. lj b l kapcsolja ki a monitort ha nem haszn lja vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja Kicsomagolas El lap H tlap 9 H tlap A monitor h tlapj nak kialakitasa term kenk nt v ltozhat PPT eee LSA aaa Pasa 7 POWER S W A monitor be s kikapcsol sa POWER IN Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER IN csatlakoz hoz DVI IN Source List Digital Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v DVI IN csatlakoz hoz RGB IN Source List Analog Csatlakoztassa a jelk belt a monitor h toldal n l v 15 p lus RGB IN csatlakoz hoz VIDEO Source List Video K ls eszk z vided bemeneti csatlakoz ja S VIDEO Source List S Video Kuls6 eszk z S video bemeneti csatlakoz ja Kensington z r A Kensington zar egy olyan eszkoz amellyel a rendszer fizikailag r gz thet ha a k sz l ket nyilv nos helyen hasznaljak A zar k l n megv s rolhat A zarszerkezet hasznalataval kapcsolatban forduljon a kereskedohoz Az allvany magassaganak beallitasa Nyomja meg az allvany fels sz l t majd nyomja meg az allvany hatuljan alul l v gombot Ezzel a gombbal lehet az allvany magassagat beallitani MAA UELLE ELE E LR LRL HL KA VON AN PATA SUMAR A Ha egy allvanyt a maximalis magassagra allit be A a rugo rugalmassaga miatt az allvany egy kicsit alacsonyabb poziciot vesz
18. m dszert a telev zi k haszn lj k 2 Plug 8 Play Ez az uzemmod biztos tja a legjobb k pmin s get mivel lehet v teszi hogy a sz m t g p s a monitor automatikusan inform ci t cser ljen Ez a monitor a VESA DDC Plug 8 Play nemzetk zi szabv nyt k veti 2 K pfelbont s A k p ssze ll t s hoz haszn lt v zszintes s f gg leges k ppontok sz m t k pfelbont snak nevezz k Ez a sz m jellemzi a megjelen t s pontoss g t A nagy felbont s akkor j ha t bb feladatot k v nunk elv gezni mivel t bb k pinform ci t lehet a k perny n megjelen teni P lda Ha a k pfelbont s 1600 X 1200 ez azt jelenti hogy a k perny 1600 v zszintes k ppontb l v zszintes felbont s s 1200 f gg leges sorb l f gg leges felbont s ll 3 S Video A Super Video r vid t se Az S Video szabv ny vizszintes felbontasa maximalisan 800 ez ltal kiv l k pminos get tesz lehetov 2 Bemenet k lso eszk z sz m ra A k lso eszk z sz m ra l tes tett bemenethez kell csatlakoztatni a t v ad st l f ggetlen eszk z ket p ld ul a videomagn t videokamer t vagy DVD lej tsz t DVD Digitalis lemeztechnol gia a CD s LD el nyeivel nagy felbont st s j min s get garant l gy tiszt bb k peket lvezhet a n z Szerviz Kifejez sek A jobb k pmin s g Joggyakorlas K pvisszamarad s Megfelel lead sa erdeke mentes A jobb k pmin s g rdek be
19. nbs ggel Valtoztassuk meg a karakterek es a hatter szinet 30 percenkent Pelda 30 percenk nt mozgassuk el a megjelenitett bet ket SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK Pelda PATIO ASA Jh d su ine KA1710 12 00 UAO110 13 30 Peers VP LENTI Th 12 N AADDO 14 00 PATT77 14 15 A legjobb m dja annak hogy megv dj k monitorunkat a kepvisszamaradastol ha beallitjuk rendszerunket k perny v d inditasara amikor a monitor nincs hasznalatban Normalis m kod s mellett nem fordulhat el k pvisszamarad s az LCD k perny kon A normal m kod s folyamatosan v ltoz k pmintazat megjelenitesekent irhato le Amennyiben ugyanazt a k pet hosszabb ideig 12 r n l tovabb jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j het l tre egy egy pixelben a folyad kkrist lyt m k dtet ket elektr da k zt Az elektr d k k zti fesz lts gk l nbs g id vel egyre n vekszik ami elferd ti a folyad kkrist lyt Ez azzal j r hogy a minta v ltoz sakor az el z k p is l that m g Hogy ezt megel zz k a halmoz d fesz lts gk l nbs get cs kkenteni kell E rnni ges aha NTO i E Pi Acne TET Pas embera MO Tani horda aj LCD monitorjaink teljes tik az ISO13406 2 Class Il pixelhibakra vonatkoz szabvanyt A termek megfelelo leadasa Elektromos es elektronikus keszulekek hulladekkezelese Kizarolag Europa A termeken vagy a hozza tartoz dokument
20. nem aktiv lhat A PIP ablak elhelyezked s nek megv ltoztat s ra Position szolg l ml SP jfi ee Setup Lanquage English Transparency Opaque Blue Screen Off Reset OU x MENU 4h Y aro PIP Tom Lejatszas Stop 11 nyelvbol valaszthat egyet 1 English 2 Deutsch 3 Fran ais 4 Espa ol 45 Italiano Language 6 Svenska 7 Portugu s 8 Pyccknh 93201 10 FHS FIF 11 6843 Ezzel az OSD men h tter nek hom lyoss ga ll that 1 High Transparency 2 Medium 3 Low 4 Opaque 20 Ha nincs jel vagy a bej vo jel nagyon gyenge a zavaros h tt rk pernyo helyett egy k k k pernyo jelenik meg Ha a Blue Screen k k h tt r helyett ink bb a zajos k pet szeretn Q Q megjelen teni kapcsolja ki a Blue screen K k k pernyo m dot z PAS MAA OI Ana z Analog A sz n param terei a gy ri alapbe llit si rt kekre llnak maso esa be 1 Image Reset A kep parametereit a gyari alapertekekre allitja Csak Analog m dban rheto el 2 Color Reset A szin param tereket a gy rt i alapertelmezesi rt kek v ltj k fel Csak Analog Digital PC m dban rheto el Reset 99 Analog Color Reset 99 Digital PC Color Reset 99 MagicTune SUGO ttekint s Telep t s OSD mod Sz nkalibr l s A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas ttekint s 5 Mi az a MagicTune A monitor teljes t
21. s v laszok list j t illetve szoftverfriss t seket tal l programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat 4 MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS Ca Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune SUGO ttekint s Telepit s OSD m d Sz nkalibr l s A telep t s elt volit sa Hibaelharitas i Hibaelharitas A sz m t g prendszer nem kompatibilis a MagicTune funkci val Nyomja meg az OK gombot s kattintson a MagicTune webhely parancsikonja lehet s gre honlapunk el r s hez Amikor a video grafikus k rtya nem szerepel az Available El rhet list n hiba o l p fel A leg jabb vagy a regebbi videok rty k lehetnek inkompatibilisek A Hibakeres s cim reszt honlapunkon olvashatja el Amennyiben a gy rt m dos totta a videokartya illeszt programj t vagy a grafikus i ramk ri lapk t hiba l p fel m g abban az esetben is ha a videok rtya szerepel a list n 0 A Hibakeres s c m r szt honlapunkon olvashatja el o Ellen rizze hogy a monitor gy rt ja a Samsung e M s gy rt kt l sz rmaz term kek hib t okozhatnak Ezt a szolgaltatast csak a Samsung term kek k pesek ny jtani o Akkor is hiba l phet fel ha a monitort a Samsung gy rtotta de a monitor r gi Ellen rizze hogy a monitor t mogatja e a MagicTune funkci t
22. szoftver MagicRotation szoftver Kabel Elolap a 90 e D Sub k bel H l zati k bel DVI k bel kal Berendezes tartokerete Csavar 4EA Kicsomagol s El lap H tlap MENU gomb I BEALLITAS gomb V A Analog Digital PC MagicBright gomb atra SAMSUNG Megnyitja a k perny menu t Ezzel ki is l phet a k perny menub l es visszat rhet az el z men ponthoz Ezekkel a gombokkal lehet kijelolni vagy beallitani a men ben l vo t teleket A MagicBright egy j monitor uzemmod amellyel a k perny megjelenitesenek f nyereje s tisztas ga k tszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben A megjelenites f nyereje s felbont sa mindig a legmegfelel bb a sz veges internetes vagy multim di s anim ci s c lokra a felhaszn l v ltoz igenyei szerint A felhaszn l hat el re be llitott f nyer s felbont s lehet s g kozul v laszthat el g csupan a monitor el lapj n tal lhat MagicBright szab lyoz gombok valamelyik t megnyomni Digital DVD Video S Video Mode gomb F nyer gomb Zi Bevitel gomb E SOURCE gomb AUTO gomb PIP gomb Bekapcsol gomb 0 H l zati fesz lts g jelz 1 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az On sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab l
23. tudja elt vol tani A k vetkez l p seket k vetve el tudja t vol tani a MagicRotation szoftvert 1 Kattintson a T lc n a Start majd a Be ll t sok gombra s v lassza ki a Vez rl pult feliratot a men b l Ha a program a Windows XP verzi n fut kattintson a Vez rl pult feliratra a Start men ben 2 Kattintson a Programok telep t se t rl se ikonra a Vez rl pulton 3 A Programok telep t se t rl se ablakban keresse meg a MagicRotation gombot Kattint ssal jel lje ki 4 Kattintson a Telep t s T rl s gombra hogy elt vol tsa a programot 5 A program elt vol t s hoz kattintson az Igen lehet s gre 6 V rjon am g megjelenik az Elt vol t s k sz p rbesz dpanel 7 Miut n az elt vol t s befejez d tt ind tsa jra a rendszert s ezzel a g p r l v gleg t rl d tt a program L togasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye L9 MagicRotation Sugo ttekint s Telepit s Interf sz Eltavolitas Hibaelharitas C Hibaelharitas Mielott m szaki segits get hivna e A MagicRotation szoftver telep tett k perny vez rl vel m k dik amelyet az On videok rtya forgalmaz ja p tett be hogy lehet v tegye
24. CE Forr s gomb megnyom s val lehet kiv lasztani a Video jelet az OSD kikapcsolt llapot ban A bemeneti m d kiv laszt s n l a forr s gomb megnyom sakor egy zenet jelenik meg a k perny bal fels sark ban megjelen tve az aktu lis m dot Analog Digital Video s S Video bemeneti jel Megjegyz s A forr s megv ltoztat sa csak az aktu lisan a monitorhoz csatlakoztatott k ls eszk z k eset ben megengedett Ahogyan az a k z ps anim ci s grafik n l that az AUTO gomb megnyom sakor megjelenik az Automatikus be ll t s k perny Ezt megnyomva lehet a bej v PC jelek automatikus be ll t s t elv gezni A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Csak anal g m dban haszn lhat gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Csak Analog Digital PC m dban rhet el Analog vagy Digital m dban bekapcsolja a vide k perny j t a PIP m d ll sban Ezzel a gombbal lehet be s kikapcsolni a monitort Bekapcsol skor a k perny k zep n megjelen zenet kijelzi az aktu lisan kiv lasztott zemm dot anal g vagy digit lis bemeneti jel Power On Z ld Ez a funkci lehet v teszi hogy ttekintse a rendszer zem llapot t Err l b vebben a PowerSaver c m r szben olvashat Az energiatakarekos uzemmoddal kapcsolatban lasd a monitor hasznalati utmutatojaban a fA PowerSaver r szt Energiamegtakaritas c
25. DVD Video S Video Cool2 Cool1 Normal Warm1 Warm2 A szurkeskala gradiens felhasznalo ig nyeinek megfelelo beallitasat teszi lehetove Novekvo sz m A teljes k pernyot termeszetesebben lagyabban jeleniti meg a fenyerot csokkenti camma Cs kkeno sz m A teljes k pernyot lesebben jelen ti Q Q meg a f nyerot n veli Csak Analog Digital PC m dban rheto el 6 types Red Green Blue Cyan Magenta and Yellow A felhaszn l egy ni ig nyei szerint ll that ak be 1 Saturation On tel tetts g modositasa A Eos 09 6 Color zinarnyalatok modositasa es 3 Reset 2 Q Visszat r s az elozo k pernyoh z Reset A 6 Color 6 szin funkci csak a Color Weakness 2 9 Sz nt veszt si kiegyenl t s funkci Off Ki llapot ban mukodik Csokkent szinlatasu felhasznalok l t s hoz igaz tja a megjelen t s jellemzoit Color Weakness 1 Off Q Q 2 Custom1 3 Custom2 o PIP Analog Digital PC PIP Source Size Position On i MENU MET A C AUTO PIP Lo SS SN SOURCE TE Lejatszas IStop A PIP k p ki s bekapcsol sa PIP 1 Off QQ 2 On Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t Source Analog Digital PC Video S Video mod Q Q Seg ts g vel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k pernyot vagy annak m ret t m dos thatja Size ol O jun 39 Ha kiv lasztja a z NINI s a z um lehetos get a Size M ret men ben a Position Poz ci
26. DVI IN csatlakoz j hoz 2 Ezut n ind tsa el a DVD k sz l ket egy behelyezett DVD lemezzel 3 V lassza a Digital be ll t st a SOURCE gombbal A monitor Az allvany Ammonitordriver Amonitordriver Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telepit se Automatikus telepit se Manu lis Az llv ny haszn lata 2 VESA kompatibilis talp felszerel se IA f alada ngg N tut HN Kapcsolja le a monitort es huzza ki az aramzsinort 2 Helyezze az LCD monitort arccal lefel egy kiparnazott lapos fel letre hogy a k perny t vedje 3 Csavarja ki a negy csavart s vegye le az llv nyt az LCD monitorr l A Az llv ny elforgat sa OS EE LSet SUU THAI 2 A talp felszerel se Erre a monitorra 100mm x 100mm es VESA kompatibilis interf sz talp szerelhet fel Hee ee Be ANAAO A Monitor B Allvany interf sz csatlakozasi felulet Kapcsolja ki a monitort s huzza ki a halozati kabelt 2 Helyezze az LCD monitort k perny vel lefel egy kip rn zott lapos fel letre hogy a k perny t v dje 3 Csavarja ki a n gy csavart s vegye le az allvanyt az LCD monitorr l 4 llitsa egy vonalba az allvany csatlakoz si fel letet a hatso borit Allvany csatlakoz si fel let n lev lyukakkal s r gzitse egym shoz a ket fel letet a n gy csavarral amiket a kar tipus vagy a falra szerelhet akaszt val vagy m sfajta llv n
27. ESESRESRSERPESTETPPEPEPBESRSETRESETPETSNET Color Control A monitoron megjelen k pek sz n t ll thatja be A monitor sz n t ig nyeinek megfelelden v ltoztathatja Sz nbe ll t s e Not Available A tetsz s szerinti sz nek optimaliz l s nak s karbantart s nak folyamata A MagicTune funkci li ion ane SOME nea kakaba elonyeit akkor rt keli igazan ha fontos Onnek a r szletgazdagsag a k peken akar weboldalakrol akar Kalibracio a Es ur FERIA digitalis kamerabol vagy lapolvasobol szarmaz kepeket nez A MagicColor egy technol gia melyet a Samsung kimondottan digit lis k pek feljavitasara fejlesztett ki hogy a term szetes sz neket min l tiszt bban a k pmin s g roml sa n lk l adja vissza 1 OFF Visszat r az eredeti zemm dhoz DEMO A MagicColor alkalmaz sa el tti k perny a jobb az alkalmaz sa ut ni k perny a bal MagicColor g PENA pony oldalon lathato 3 Full Tiszta l nk sz neket ad vissza 4 Intelligent Nem csup n az l nk sz neket de a term szetes val s gh sz neket is tiszt n visszaadja Beallitja a gamma rt ket FREBPRRHEGESBSBTPBEBPEBESRTZTTBERERESBETBST BPRBPERPERBERSETETBTTSTBEBRSHSRSSBSRSBTBTBTPBERERERERPSBSESBEBRESSTBSTBTPBEBRESESESBESETPBRPBPEBESSSBRETZSETLTSEB NESF A Gamma m d a monitor t pus nak megfelel en k l nb z lehet N h ny monitor csak T h rom m dot t mogat Mode1 Mode2 Mode 3 1 m d 2 m d
28. ICA Samsung Electronics 5 Libertas Road Somerset Office Park Bryanston Ext 16 Po Box 70006 Bryanston 2021 South Africa Tel 0027 11 549 1621 Fax 0027 11 549 1629 http www samsung co za SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND Samsung Electronics AB Box 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY SVERIGE Besoksadress Johanneslundsvagen 4 Samsung support Sverige 020 46 46 46 Samsung support Danmark 8088 4646 Samsung support Norge 8001 1800 Samsung support Finland 0800 118001 Tel 46 8 590 966 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2635 2567 FAX 0 2635 2556 UKRAINE SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str Kiev Ukraine Tel 8 044 4906878 Fax 8 044 4906887 Toll free 8 800 502 0000 http www samsung com ua United Kingdom Samsung Electronics UK Ltd Samsung House 225 Hook Rise South Surbiton Surrey KT6 7LD Tel 0208 391 0168 Fax 0208 397 9949 lt European Service Center 8 National Service gt Stafford Park 12 Telford Shropshire TF3 3BJ Tel 0870 242 0303 Fax 01952 292 033 http samsungservice co uk USA Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung com monitor Sze
29. Install PAT 4 0 to a C Program Files SECSMT 4 0 Change InstallShield 7 Kattintson az Install Telep t s gombra MT4 0 InstallShield Wizard l Ready to Install the Program The wizard iz ready to begin installation Click Install to begin the installation IF You want to review or change any of pour installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard InstallShield 8 Megjelenik az Installation Status Telep t s llapota ablak i InstallShield Wizard a Setup Status lulii 522 9 Kattintson a Finish Befejez s gombra MT4 0 InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed MT 4 0 Click Finish to exit the wizard Lance 10 Atelep t s befejez s t k vet en az asztalon megjelenik a MagicTune program ikonja i M Magic Tune A program elinditasahoz kattintson duplan az ikonra PERETEPETBSPEBEEPERSETHBTBSPEPEBPBEPBESRESETPEPBETPRSESESESETETPTPBERBESREREPETEPBTPBERESERBSBTPPEPBPBESERTRESERPETEETF El fordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en BRBEBREHRERTBSPBSPBPEBERBESNETGBSTBSTPESTBSRBESBESSEPSTEBTBTEBSEREREPBSERSSSSBSAZSTRARRRERBSBTBTBTPRBERERESBSSTBTPTPBPBPBERESZSESNETBETNEEF ELE AAA AAA AAA RA IAEA AIR m me Telep t si probl mak A MagicTune telep t s nek sikere a sz m t g p vide
30. Kep f l le r sa Ezen a f l n a felhaszn l az ig nyeinek megfelelo k pernyobe llit sokat adhatja meg Magici ung Picture Brightness Brightness Contrast Resolution MagicBright Q Q Az eg sz k perny vil gos t s hoz vagy s t t t s hez haszn lhat A helytelen l be ll tott Brightness f nyer a s t tebb k pter leteken a r szletek elveszt s hez vezethet llitsa be a f nyer t a lehet legjobb k pmin s g el r s hez A k perny vil gos s s t t r szei k z tti f nyer k l nbs g megad s ra szolg l A k pek Contrast j Pon elesseget hatarozza meg Resolution Felbontas A program ltal tamogatott sszes felbont si szintet felsorolja A MagicBright egy j monitor funkci amellyel a k pernyo megjelen t s nek f nyereje s tisztas ga ketszer jobb mint a kor bbi monitorok eset ben A megjelen t s f nyereje s felbont sa mindig a legmegfelelobb a sz veges internetes vagy multim di s anim ci s c lokra a felhaszn l v ltoz ig nyei szerint A felhaszn l h rom elore beallitott f nyero s felbont s opci k z l v laszthat el g csup n a monitor elolapj n tal lhat MagicBright szab lyoz gombok valamelyik t megnyomni MagicBright PT F 1 Text Normal f nyer Elsosorban sz veget tartalmaz dokumentaciok s projektek sz m ra 2 Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt t
31. Q A F nyero llit sa Brightness 2 Brightness 2 QD A fenyero be llit sa Sharpness 3 Sharpness 3 Q Sharpness less g be ll t sa Cir 4 Color A kep szineinek beallitasa Q Q Ezzel k l nb zo k pm retek k z l lehet v lasztani 1 Normal 2 Zoom1 3 Q 3 Zoom2 4 Wide O Picture Video S Video Mode Dynamic Custom Size Normal Film Mode On oo a MENU dh Y aro AUTO Mm SOURCE TT Lejatszas IStop A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie s Custom Dinamikus Altalanos Film s Egy ni rendelkezik Ezek k z l csak az egyiket aktiv lhatja A Custom Egy ni opci kiv laszt sa automatikusan el h vja szem lyre szabott kepbeallitasait 1 Dynamic Ezt a m dot akkor v lassza ha az ltal nos m dn l lesebb k pet szeretne kapni Mode 2 Standard Q Q Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet vil gos Ez szint n les k pet biztosit 3 Movie Ezt a m dot akkor v lassza ha a kornyezet sotet Ezzel energi t takar t meg s kev sb f rasztja a szem t 4 Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen modosithatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Cont t Contrast ontras A F nyero llit sa 2 Q 2 Brightness Brigminess
32. Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye MagicRotation Sugo Attekintes Telepit s Interf sz Eltavolitas Hibaelharitas Telepit s 1 Helyezze a telep t CD lemezt a CD ROM meghajt ba 2 Kattintson a MagicRotation telep t f jlra 3 V lassza ki a telep t s sor n haszn land nyelvet majd kattintson a Tov bb gombra MiagichH ol glige ere lel binid Wir eel ETETETT pa ra Gud ta Naga T 5 V lassza ki a Tudom sul vettem a szabadalomra vonatkoz meg llapod st megjegyz st amivel elfogadja a haszn lati felt teleket MagichH el glige ila lS bind Wif grmi AS IL F Miera A LIC AE be M1 ECHR St Tae ng pb Pal PROG DUN GANG PORT ALT PEAD CARE PAL Tas aang E ez eod Asia isa im ab ci priky arai Kamara Lene Ln Lid 54302 PeC ELEC PAT etri moi ia fa Rm MG DECA pepdace dede amem De AG PC ars paca aas md mra mase fee epee eh pete ete OP cnm oa decumpripene ug TaMLHE PHOTAROD7 Sree cogung c wang ita PITA PRCT sos ager nc a card be the a DALA aa da Na ra e e DICEN mm mi sill em oo em UR DERE PR Th ae PEDDLECT m pereo y A cop bes gane creed Doce ree Bes 1 ERAT UOS LENT Hes ELECTRO D gir vom one ime Po dl ada T TE Beye ot e pmi nami cm dem anang ke a legis ome cam es nn nmm agi Helga lelali kiilid Wizard ieee Dede mr Kattintson a Telepites gombra o PET glige PAG WE gril ia laria ihr Foa e Megje
33. a zenet a k perny n akkor ellen rizze hogy a monitor llapota anal gra van e ll tva A SOURCE gomb megnyom s val a monitor jra ellen rzi a bemeneti jelforr st Ha a kezd k perny a bejelentkez k perny jelenik meg ind tsa el a sz m t g pet a megfelel m don WindowsME 2000 XP biztons gos zemm d majd v ltoztassa meg a videok rtya frekvenci j t L sd az el re be ll tott megjelen t si zemm dokat Megjegyz s Ha a kezd k perny a bejelentkez s nem jelenik meg forduljon a szervizhez Ez az zenet akkor l that ha a videokartyabol rkez jel meghaladja azt a maxim lis felbontast s frekvenci t amit a monitor helyesen tud kezelni ll tsa be a lehets ges legnagyobb felbontast s frekvenci t Ha a megjelen t si m d jobb mint UXGA vagy 75 Hz UXGA eset n 60 Hz a Not Optimum Mode Nem optimalis mod Recommended mode Javasolt mod 1600 X 1200 60Hz Nem lathato a K perny kijelz A k perny n furcsa sz nek jelennek meg vagy csak fekete feh r A k perny hirtelen aszimmetrikuss v lik A k perny f kusza elromlott vagy az OSD nem llithat be A LED villog de nincs k p A k perny n Csak 16 sz n l that A k perny n A k perny Nincs k p A k perny n Villog e a monitoron l vo fesz lts gjelzo LED 1 mp es idok z nk nt A monitort DVI k bellel csatlakoztatja Lez rta a K perny kij
34. a k perny elforgat s t Ha a telep tett k perny vez rl hib san m k dik a hiba a MagicRotation szoftver telep t se ut n sem sz nik meg Minden olyan hiba vagy rendellenes jelens g amely a telepitett k perny vez rl meghibasodasabol fakad f ggetlen a MagicRotation szoftver m k d s t l A k perny vez rl hib j nak azonos t s hoz k vesse az al bbi diagnosztiz l l p seket 1 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a O orient ci fekv m d illetve a 90 fokos orient ci ll m d eset n is 2 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a k l nb z sz nm lys g k ppontonk nt 8 16 32 bites illetve felbont sok 800 x 600 1024 x 768 eset ben is 3 Ellen rizze hogy a probl ma fenn ll e a MagicRotation szoftver telep t se n lk l is Ha a probl ma fen ll t bb minden fent eml tett esetben akkor lehet hogy a hiba a telep tett k perny vez rl ben keresend Ahhoz hogy a hib t kik sz b lje az al bbi l p seket kell tennie 1 T vol tsa el a MagicRotation szoftvert Szerezze be a leg jabb k perny vez rl t a videok rtya forgalmaz j t l A leg jabb k perny vez rl programokat ATI NVIDIA MATROX INTEL stb egyszer en let ltheti az adott internetes oldalr l 3 Telep tse a leg jabb k perny vez rl t 4 Telep tse a MagicRotation szoftvert Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz e Lehets ges hogy a MagicRotation
35. a monitor sz m ra A frekvencia k zvetlen l be rhat 8 Allitson be f gg leges frekvenci t a monitor sz m ra A frekvencia kozvetlenul beirhato 9 rja be a monitor modell nev t Ez az inform ci nem befoly solja az X Window futtat s t 10 Ezzel befejezte a monitor be ll t s t 11 Futtassa az X Window t a t bbi k rt hardver be ll t sa ut n A monitor Az allvany A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztatasa hasznalata teleplt se Automatikus teleplt se Manualis Natural Color a Natural Color program alColor Color Man agem ent System Monitor Adjustment SS Printer Adjustment Color Management system A sz mit g p haszn lat egyik jelenlegi probl m ja az hogy a nyomtato altal kinyomtatott kep vagy a szkenner altal bemasolt kep vagy a digitalis kamera kep szinei nem ugyanolyanok mint a monitoron A Natural Color szoftver a jo megold s erre a probl m ra Ez egy szin adminisztr ci s rendszer amelyet a Samsung Electronics a Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute tal ETRI egyutt dolgozott ki A rendszer csak a Samsung monitorok szamara hozz f rhet s a monitoron l v k pek szineit megegyez v teszi a nyomtatott vagy masolt kepek szineivel A Natural Color szoftver telepit se Tegye be a CD ROM olvasoba a monitorhoz mellekelt szoftver CD t Ezutan megjelenik a telepites nyito k perny je A telepiteshez
36. agy markanev az illetekes c g kiz r lagos tulajdona B osztaly Ez a k sz l k a B oszt lyba tartoz digitalis k sz l k A biztons ggal s az EMC megfelel s ggel kapcsolatos inform ci kat a Szab lyoz si tmutat ban talalhat TERMEKISMERTETO K pvisszamaradas mentes LCD monitorokon s TV ken egyik k pr l a m sikra v ltva k pvisszamarad s fordulhat el k l n sen ha hosszabb ideig volt l that a k perny n ugyanaz a k p Ebb l az ismertet b l megtudhatja hogy hogyan haszn lhatja LCD k sz l keit a k pvisszamarad s vesz lye n lk l Mi a k pvisszamarad s Norm lis m k d s k zben nem fordulhat el pixel visszamarad s egy LCD k perny n Azonban ha ugyanazt a k pet hosszabb ideig jelen tj k meg kis fesz lts gk l nbs g j n l tre a folyad kkrist lyt mag ba foglal k t elektr da k zt Ez oda vezethet hogy a folyad kkrit ly felgy lemlik a k perny bizonyos ter letein gy az el z k p a k perny n marad ahogy jabb k pre v ltunk Minden k perny fajta bele rtve az LCD ket is ki van t ve a k pvisszamarad s vesz ly nek Ez nem min s l term khib nak K vesse a lenti javaslatokat az LCD monitoron el fordul k pvisszamarad s elker l s hez Kikapcsol s k perny v d vagy energiatakar kos zemm d P lda e lland minta megjelen t sekor kapcsoljuk ki a k sz l ket 24 ra haszn lat ut n 4 r ra kapcsoljuk ki a k
37. akoztat s egyeb k sz l kekhez v A monitorhoz DVD lej tsz t videomagn t vagy videokamerat csatlakoztathat a sz m t g ppel t rt n csatlakoztat s megsz ntet se n lk l V i Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna zaleznie od produktu 1 Audiovizu lis eszk z k csatlakoztat sa V A monitor AV csatlakoz aljzataihoz lehet audiovizu lis eszk z ket mint pl DVD En lej tsz t videomagnot s videokamer t csatlakoztatni Az AV jelek a monitor bekapcsolt llapot ban folyamatosan n zhet k A MEE EE EE E REET EEE iA Ngan j i AA Fi 1 re L A n F 4 b dl 1 A bemeneti eszk z k DVD videomagn videokamera a monitor VIDEO vagy S VIDEO csatlakoz j n kereszt l csatlakoztathat k Video vagy S Video k bel seg ts g vel A Video S Video k belek nem tartoz kok 2 Ezut n inditsa el a DVD k sz l ket videomagn t vagy videokamerat egy behelyezett DVD lemezzel vagy kazett val 3 V lassza ki a Video vagy az S Video be ll t st a SOURCE gombbal 2 Digit lis DVD csatlakoztat sa v A monitor DVI IN csatlakoz kkal rendelkezik DVI bemeneti eszkozok digitalis DVD i lej tsz hoz torteno csatlakoztat s hoz A EE E ELE E HERE pet Li AG as ys OJ TITIO a pea 1 t ar F 1 A bemeneti eszkozok pl a digitalis DVD k sz l k DVI k bel haszn lat val csatlakoztathat k a monitor
38. arakterekkel a k vetkez br nak megfelel en ari Checl Signal Cable Analog Az ablakon beluli harom hasab szine voros zold es kek Barmilyen hiba megjelenese a h rom has b valamelyik n a monitor probl m j t jelzi Ez az ablak normal m k d s k zben is megjelenhet ha a jelk bel csatlakoz sa kilazul vagy s r l 4 Kapcsolja ki a monitort s csatlakoztassa jra a videok belt ezut n kapcsolja be a sz m t g pet s a monitort Ha a monitor k perny je s t t marad az el z m velet elv gz se ut n ellen rizze a videovez rl t s a sz m t g p rendszer t a hiba nem a monitorban hanem a sz m t g pben vagy a videovez rl ben keresend O Figyelmeztet zenetek Ha valamilyen probl ma van a bemeneti jellel akkor zenet jelenik meg a k perny n vagy a k perny els t t l b r a bekapcsol st jelz LED vil g t A Video mode not supported A video zemm d nem t mogatott zenet azt jelezheti hogy a monitor a letapogat si felbont si tartom nyon k v l van vagy ellen rizni kell a jelk belt Ha a f gg leges frekvencia 76 Hz f l van ll tva akkor az al bbi zenet jelenik meg 5 m sodpercig majd elt nik Not Optimum Mode Recommended Mode 1600x1200 60Hz K rnyezet A monitor elhelyez se s helyzete befolyasolhatja a k pmin s get s a monitor egy b jellemz it e Ha hangsug rz van a monitor kozeleben h zza azt ki s helyezze at egy
39. artalmaz munkakhoz Entertain Nagy f nyer DVD s Video CD m sorokhoz 4 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfeleldek az On sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot PERERA FAA SASSER ESSEC ESSE SEES SESS ESS SSSA SESS SSE SESS ESS ESE PASSES ESSE SSPE TETE TET dee 5 A Color Sz n f l le r sa A monitor h tt r s k pszineinek melegs g t hat rozza meg PERRERA FE FE AFERRA RAFA FA PERERA FFAA RA RARE FEA FAA A AEREA RAFA REEF A RRA FA FE PERERA EB A MagicColor s a Gamma csak olyan monitoron v lik l that v amely t mogatja ezeket a funkci kat HAHAHAH i sni in FEBRER ARRE FE RAFA PERERA RAF FA FE REE FAA ARA RAEE FAA AREA RARA ARE REF FA FREE FF PERERA BE a PANG E MagicTune A sz nt nust m dos thatja e Warm2 Warmi Normal Cool 1 Cool 2 Cool 3 Cool 4 e Off Color Tone Sz nt nus RAPARARARSIRARARARARAEARAEAESERSERAGARARAESEAERAROARRRARAEAERERRRRSRARAEAERERRARRRAERESASGSABARAERESERSSR DARRRARAERENERER EN HAHAHAH A Color Tone Sz nt nus mod a monitor t pus nak megfelel en k l nb z lehet ps ii N h ny monitor csak n gy m dot t mogat Warm Normal Cool Custom EBRERBERESGESESBSTBEBEBETZTESERERESETBESPBSPSPSPEBERETBETETTBPEBESSESRSSRSPSBTEBTBEBTPSRERERERERPPBERERESERTESETBTPB
40. bb esetben a monitor zembe helyez se automatikusan megtortenik hacsak a felhasznalo nem akar m s beallitast v lasztani Elfogadhat pontok E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok neha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k neh zs g n lk l haszn lhat e P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 5 760 000 alpixelt tartalmaz Megjegyz s A m szaki adatok s a kivitel k l n rtes t s n lk l v ltozhat ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok 9 Energiatakar kos zemm d Ez az LCD monitor a PowerSaver nev be p tett energiakezel rendszerrel rendelkezik Ez a rendszer energi t takar t meg oly m don hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs haszn latban akkor azt kis fogyaszt s zemm dba kapcsolja A monitor automatikusan vissza ll a normal m k d sre ha visszat r a v zszintes s a f gg leges szinkron Ez akkor t rt nik ha megmozd tja az egeret vagy megnyomja valamelyik gombot a billenty zeten Energiatakar koss gi c lb l kapcsolja ki a monitort ha nincs r sz ks g vagy ha hosszabb ideig fel gyelet n lk l hagyja A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis videokartyaval m k dik ami be van p t
41. ci n szerepl jelzes arra utal hogy hasznos elettartama vegen a termeket nem szabad haztartasi hulladekkal egyutt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szabalytalan hullad klead s ltal okozott kornyezet s eg szs gk rosod s kulonitse ezt el a tobbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi onkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhasznalt term ket a kornyezetvedelmi szempontb l biztons gos hullad klead s celjabol Az Uzleti felhasznalok l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsgaljak meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hulladekkal egyutt
42. da Amazonia Ltda R Prof Manoelito de Ornellas 303 Terro B Chacara Sto Antonio CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santiago Centro Santiago Chile Fono 56 2 5605000 Fax 56 2 5605353 56 2 80020021 1 http www sonda com http www samsung cl COLOMBIA Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A 02 Of 106 Bogota Colombia Tel 9 800 112 112 Fax 571 618 2068 http www samsung latin com e mail soporte samsung latin com ESPA A Samsung Electronics Comercial Iberica S A Ciencies 55 65 Poligono Pedrosa 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona Tel 93 261 67 00 Fax 93 261 67 50 http samsung es FRANCE SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel 08 25 08 65 65 Fax 01 48 63 06 38 http www samsungservices com GERMANY TELEPLAN Rhein Main GmbH Feldstr 16 64331 Weiterstadt T 06151 957 1306 F 06151 957 1732 EURO 0 12 Min http www samsung de HUNGARY Samsung Electronics Magyar Rt 1039 Budapest Lehel u 15 17 Tel 36 1 453 1100 Fax 36 1 453 1101 http www samsung hu ITALY Samsung Electronics Italia S p a Via
43. elz KK men t hogy ne lehessen v ltoztatni A k perny n csak egy sz n l that mintha celof non n zn nk t A sz nek egy program fut sa ut n lesznek furcs k vagy az alkalmaz sok tk z se miatt A videok rtya helyesen lett be ll tva Megv ltoztatta n a videok rty t vagy a drivert Be ll totta n a monitor frekvenci j t vagy felbont s t zenet jelenik meg a k perny n Ha a megjelen t si m d jobb mint 85 Hz a k perny megfelel en m k dik ennek ellen re a Not Optimum Mode Nem optim lis m d Recommended mode Javasolt m d 1600 X 1200 60Hz zenet egy percre megjelenik a k perny n azt n elt nik K rj k ez alatt az egy perc alatt v ltson a javasolt m dba Ha a rendszer jraindul az zenet ism t megjelenik A monitor energiatakar kos zemm dban van Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa az egeret hogy akt vv tegye a monitort s visszahozza a k pet a k perny re Ha nem l that k p nyomja meg az SOURCE gombot A monitor bekapcsol s hoz s a k perny k p vissza ll t s hoz nyomja meg a billenty zet b rmely gombj t Ha a rendszert a DVI k bel csatlakoztat sa el tt ind tja el vagy a rendszer m k d se k zben lev lasztja majd visszacsatlakoztatja a DVI k belt a k perny els t t lhet mivel n h ny videok rtya videojeleket nem k ld Csatlakoztassa a DVI k belt majd ind tsa jra a
44. em lyi s r l sekhez vezethet e A szerel shez mindig a haszn lati utas t sban megadott eszk zt haszn lja p A term k felszerel sekor gyeljen arra hogy a szell z s rdek ben j maradjon bizonyos t vols g tobb mint 10 cm a keszulek s a fal kozott e A nem megfelel szell z s a k sz l k bels h m rs klet nek emelked s t okozhatja ami a berendez s lettartam nak cs kken s t s m kod s nek roml s t eredm nyezheti Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek Tisztitas A monitor haz es a k perny tisztitasahoz gyengen benedves tett puha rongyot hasznaljon 2 Ne spriccelje a tisztitoszert k zvetlen l a monitor fel let re 2 Puha rongyot haszn ljon s arra ntse a tiszt t szert e Csak javasolt tisztitoszert hasznaljon 2 Ha a vill sdug rintkez i piszkosak sz raz ronggyal alaposan tiszt tsa meg e A piszkos villasdugo aramutest vagy t zet okozhat 2 Bizonyosodjon meg r la tiszt t s el tt hogy a tapkabelt kih zta a konnektorb l e Ellenkez esetben t zvesz ly l phet fel H zza ki a t pk belt a konnektorb l s t r lje le a k sz l ket egy puha szaraz ronggyal e Ne haszn ljon a tisztitashoz viaszt benzolt alkoholt higitot rovarol szert l gfrissit t ken anyagot vagy mos szert A term k belsej nek kitiszt t sa rdek ben vente forduljon a m rkak pvisele
45. en ut k p megel z s t seg t tmutat shoz Ne hasznaljon serult vagy laza vill sdug t e Ez aramutest vagy tuzet okozhat Ne huzza ki a villasdugot a kabelnel fogva es ne rintse nedves kezzel a villasdugot e Ez aramutest vagy tuzet okozhat Csak helyesen foldelt villasdugot es dugaszoloaljzatot hasznaljon e A helytelen foldeles ram t st vagy k sz l kk rosod st okozhat Gondosan csatlakoztassa a t pk belt gyeljen arra hogy ne lazulhasson meg e A nem megfelel csatlakoz s t zet okozhat Ne hajl tsa meg t lzottan a k belt s ne helyezzen r olyan neh z t rgyakat amelyek karosithatjak e Ennek elmulaszt sa ram t st vagy t zet okozhat 2 Necsatlakoztasson tul sok hosszabbitot vagy vill sdug t egyetlen aljzathoz e Ez t zet okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g Uzembe helyez s Tisztitas Egyebek Uzembe helyezes poros magas paratartalmu vagy kemiai anyagoknak kitett kornyezetben haszn lja tov bb 24 r n kereszt l folyamatosan zemelteti pl rep l terek s vas t llom sok v r termei az zembe helyez s el tt k rje hivatalos szakember tan cs t i Ha a monitort sz ls s ges h m rs kleti k r lm nyek kozott kifejezetten Ha ezt elmulasztja azzal a monitor k rosod s t okozhatja Helyezze a monitort kis p ratartalm s pormentes helyre e Ellenkez esetben ram t s k vetkezhet be vagy t z keletke
46. etes sz nt nust k lcs n z A funkcio csak az NTSC rendszert tamogato DVD cimek eseteben erheto el A musorszorasi rendszer NTSC vagy PAL jelolessel lathato a DVD cime felett Picture Digital Digital DVD Coarse 39 Fine QOQ Sharpness 39 H Position 39 V Position 39 39 Contrast OQ Bightness 39 Sharpness Color 39 Tint 39 hil LM i Picture Mode Custom P Custom Size Normal gt r s Lej tsz s IStop Custom A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie s Custom Dinamikus ltal nos Film s Egy ni rendelkezik Ezek k z l csak az egyiket aktiv lhatja A Custom Egy ni opci kiv laszt sa automatikusan el h vja szem lyre szabott kepbeallitasait 1 Dynamic Ezt a m dot akkor v lassza ha az ltal nos m dn l lesebb k pet szeretne kapni 2 Standard Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet vil gos Ez szint n les k pet biztos t 3 Movie Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet s t t Ezzel energi t takar t meg s kev sb f rasztja a szem t 4 Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen Contrast m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast 2
47. ez relheti az gyf lmonitort Eszk zazonos t A program gyf lk nt valo haszn lat hoz kiszolg l programot kell telepiteni User Name Megjelen ti a sz m t g pben regisztr lt felhaszn l nevet User ID Megjeleniti a szamitogepben regisztralt felhasznaloi azonositot Server IP A kiszolgalo IP cime Department A r szleg leirasa Location A hely le r sa Version Verzi Megjeleniti a MagicTune program verzi sz m t 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat A MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune S g OSD m d Szinkalibralas A telep t s elt vol t sa Hibaelharitas Szinkalibralas Color Calibration 1 Szinkalibralas Color Calibration Magicfune Magic Color Gamma Color A Color Calibration Sz nkalibr l s seg ts g vel megadhatja monitor nak optim lis sz nbe ll t sait Az optim lis szinhatas el r se rdek ben k vesse az al bbi l p seket 1 A F nyer vez rl s vj t ll tsa a be ll t minta s a h tt rminta vil goss g nak megfelel f nyer re Ha a beallitomintan egy adott sz nt nust szlel a be ll t kurzort vigye a sz nk r megfelel sz ne f l gt Ha a be ll t sokat helyesen adta meg a be ll t mint n nem fog sz nt szlelni 3
48. fel A k belek csatlakoztat s val kapcsolatban l sd A monitor csatlakoztat sa c m r szt E Biztons gi tmutat E Bevezet s everyone hg DT 1 lcd u Men kijelz s a k perny n Hibaelharitas u M szaki adatok M Inform ci k Natural Color i A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor driver csatlakoztat sa haszn lata telep t se Automatikus telepit se Manu lis A monitor csatlakoztat sa 2 1 2 3 i A monitor h tulja Q A sz m t g p h tulja BANANA KAPAKANAN nn Salaah IN Uj Macintosh modell i R gi Macintosh modell Csatlakoztassa a monitor h l zati k bel t a monitor h toldal n l v POWER IN csatlakozohoz A halozati kabelt csatlakoztassa egy kozeli aljzathoz A videok rtya D Sub analog csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a monitor hatoldalan l v 15 p lus RGB IN csatlakoz hoz A videok rtya DVI digitalis csatlakoz j nak haszn lata Csatlakoztassa a jelk belt a monitor hatoldalan l v DVI IN csatlakoz hoz Csatlakoz s Macintosh sz mit g phez A D Sub csatlakoz k bel segitsegevel csatlakoztassa a monitort a Macintosh sz mit g phez Regebbi Macintosh tipusok eset ben a monitort egy speci lis Mac adapterrel kell a sz mit g phez csatlakoztatni Kapcsolja be a szamitogepet es monitort Ha a monitoron kep jelenik meg akkor az uzembe helyezes megtortent Csatl
49. gy rt j val Anormal m k d shez ind tsa jra a rendszert Ha MagicTune telep t s t k vet en a rendszert nem ind tj k jra hiba keletkezik Ez csak Win98SE s WinMe rendszerekre vonatkozik ATA LA rr L Fa a Haszn lat el tt inditsa Ujra a rendszert A MagicTune legjobb kihasznalasahoz allitsa be az optimalis felbontast Az optimalis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben o Ha nem ll tja be az optim lis felbont st s sz nbe ll t st v gez a monitort nem tudja be ll tani optim lis felt teleknek megfelel en als x Az optim lis felbont st keresse meg a kezel si k zik nyvben A videok rtya nem t mogatja a MagicTune funkci t mg Telep tsen egy j videok rtyailleszt programot Ha a videokartya illeszt programja nincs megfelel en telep tve hiba l p fel o Ez akkor t rt nik amikor az aktu lis videok rtya lista nem megfelel en jelenik meg Ezt ellen rizheti a k vetkez m veletsorozattal Start gt Be ll t sok gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt K perny csatol L togassa meg a videok rtya gy rt j nak a honlapj t s t ltse le a legfrissebb j illeszt programot A videokartyat illet6 tov bbi r szletek rt l pjen kapcsolatba annak gy rt j val Mivel a Highlight program haszn lja a kommunik ci s vonalakat l pjen ki bel le miel tt a MagicTune funkci t alkalmazna Egyes Samsung CDT monitoro
50. hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune program bizonyos r szei nem m k dnek megfelel en e A MagicTune be ll t si m d a monitor t pus nak megfelel en k l nb z lehet BGSGSPBPRBERSRSBEBHERREBSGHGSSHZ PRG ORHEBRRSBSERSSRBRSTEBTRBTRBSESRESESBSERSASHTRAZTWARESSESBSTBTBTPEBERERGEBSHSBSTSBPBPRPBRRESZSNESBSETNETNEE OSD mod MagicTung Picture Brightness Lontrast Resolution Magic Bright SD m dban a monitorbeallitasok egyszer en m dos that k Ha a vez rl k perny fels r sz n kiv laszt egy f let megjelenik az adott f l n el rhet almen be llit si lehet s geinek ltal nos leirasa Tetsz leges f l kiv laszt sakor megjelenik egy men lista A monitor be llit sainak gyors m dos t s hoz OSD m dban k nnyed n hozz f rhet az sszes laphoz s az almen k elemeihez 3 Gombok leirasa OK TN T M Alkalmazza a vegrehajtott modositasokat es kil p a MagicTune programb l Reset Az aktu lisan megjelen tett vez rlok pernyo rt keit vissza ll tja a gy rt ltal javasolt Alaphelyzet alap rt kekre A MagicTune programb l a m dos t sok rv nyes t se n lk l l p ki Ha a vez rl ablakban Cancel M gse PM a ara a GG Megse nem v gzett modositasokat a gombra kattintva nem t rt nik valtozas TETE TET ATE ET ET ET ET KILI AA AATAKE TEA LEE SG EE EE EE EE BEAT ET ET EGG ATENG EGG GENE TETENG EGG GG GE EG EE dete s A Picture
51. hosszabb ideig v ltozatlan a k perny n l v k p akkor h tramaradt k p vagy elmos d s jelenhet meg Ha hosszabb ideig t vol kell lennie a monitortol akkor ll tsa azt t energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre Szerviz Kifejez sek Ajobb k pmin s g Jogavakorl s K pvisszamarad s Megfelel lead sa kepmindseg 99Y mentes Joggyakorlas A leirasban szerepl informaciok kulon rtesit s nelkul v ltozhatnak 2005 Samsung Electronics Magyar RT Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva A Samsung Electronics c g r sos enged lye n lk l ennek a le r snak barmilyen m don t rt n m sol sa tilos A Samsung Electronics c g nem v llal felel ss get az olyan hib k rt amely ennek az anyagnak haszn lat b l felszerel sb l vagy a teljes tm ny miatt keletkeztek A Samsung a Samsung Electronics c g bejegyzett kereskedelmi m rkaneve A Microsoft Windows s a Windows NT a Microsoft Corporation bejegyzett m rkanevei VESA DPMS s DDC a Video Electronics Standard Association bejegyzett markanevei az ENERGY STAR n v s logo az Egyes lt Allamokbeli Environmental Protection Agent EPA bejegyzett markaneve Mint az ENERGY STAR partnere a Samsung Electronics c g ll tja hogy ez a term k megfelel az ENERGY STAR el r sainak amely a term k hat kony energiafelhasznalasat ir nyozza el Minden egy b a leirasban emlitett term kn v v
52. installation from the choices below Welcome to the InstallShield Wizard For HT4 0 The InstalShield Wizard wall install PAT 4 0 on your computer To continue click Nest 5 A haszn lati felt telek elfogad s hoz v lassza az I accept the terms of the license agreement Elfogadom a licencszerz d s felt teleit lehet s get xl License Agreement MT4 0 InstallShield Wizard E Please read the following license agreement carefully END USER LICENSE AGREEMENT FOR SAMSUNG ELECTRONICS MagicTune SOFTWARE PRODUCT IMPORTANT READ CAREFULLY This Samsung Electronics End User License Agreement EULA ix a legal agreement between you either an individual ar a single entity and Samsung Electronics Ca Ltd SAMSUNG ELECTRONICS with respect to the SAMSUNG ELECTRONICS product identified above The SAMSUNG ELECTRONICS software product may include associated software components media printed materials and online or electronic documentation SOFTWARE PRODUCT By installing copying or using the SOFTWARE PRODUCT you agree to be bound by the terms of this EULA IF vau do not agree to the terms of this EULA you hd do not accept the terms of the license agreement Installshield 6 V lassza ki a megfelel mapp t a MagicTune program telep t s hez MT4 0 InstallShield Wizard Choose Destination Location Select folder where setup will install files
53. is hn Color Manages uS GeForce General Adapter Il oeubor kupa m Plug and Plage Honor Moria pilre Soman whech naka E Heats E Hide modes that this corse caret daga Cheniug thet check bos other pba lo pelect dapa modes hal kua rez parece hie plane ones Vhs may kad bo an rn bd cee play anac damaged hariwara lid Li pra Pe peer Ls Wheres Doro daan Dar Aa Pelle Digas Pay ol Pos Horas cus O Pe iii SAA haa Codes pasy Hire 37 E mn E 5 NEN DS EN DS EE 1024 bg 760 pinola Plug and Play Monitor Proper liars Cera Cuter E Pha arid Play M cents Damaso pe Hongi klanui hye ce Location Etara mentor pes an 3D Prophet IH Davide kala This desta ja ndo pope If pou ane harang peoblems ah Ika denm chick Triceubleshocst la hae Hrs cada Footer Device usage Laa Iha Amara eroi Kattintson az Update Driver Driver friss t se gombra majd v lassza az Install from a list Telep t s list b l majd a Next Tov bb gombot Plus anal Play Monitor Proper lies a Deal Der sa Fhag ari Fiap el cormtow Dumas Provida hiyas Pako Microsolt CO 5 1 206001 0 Hicrosalt edo MP Pb Dun fea mcn Digtal Tigas IE tada ale e hira doc To glas thee ira dow er epos ire der Lada alter pisto ibus dies poli back bo le pieva Geib dere Bal Back Greve LA ima tci To weeded bam die Ideen eo em Hardware Update Wizard Welcome to the Hardware Update Wi
54. jti kinuzni akkor az megserulhet ami ak r aramutest vagy tuzet is okozhat a s A Tartsa t vol a k sz l ket gyermekekt l mert azok r kapaszkodhatnak Ss b s igy kart tehetnek benne le P Al Q y a e Az esetlegesen lezuhan k sz l k szem lyi serulest vagy halalt okozhat 2 Ha sok ig nem haszn lja a k sz l ket h zza ki a tapkabelt a m konnektorb l c mal e Ha ezt elmulasztja az Osszegy lt szennyez d s vagy a s rult szigetel s miatt megn het a h kibocs t s s ez ram t st vagy t zet okozhat Tartsa t vol a gyermekek kedvenc t rgy t s egy b a gyermek sz m ra vonz t rgyakat a k sz l kt l e Gondoskodjon r la hogy gyermekek ne m szhassanak fel a k sz l kre Ha a k sz l k feld l szem lyi s r l st vagy hal los balesetet okozhat ELECTRONICS everyone s invitedrm B Hibaelharitas M szaki adatok E Inform ci k hez B Biztons gi tmutat M Be ll t sok E Men kijelz s a k perny n kicsomagol s El lap H tlap I K rj k ellen rizze a k vetkez tartozekok megl t t Ha b rmi hi nyzik reklam ljon az elad n l L pjen kapcsolatba egy helyi viszontelad val amennyiben v laszthat elemeket k v n v s rolni Kicsomagol s Monitor A K zik nyv Felhaszn l i kezikonyv J t ll si ie monitorvez rl Gyors be ll t si tmutat STIY Natural Color szoftver Egyes t pusokn l MagicTune
55. k t mogatj k a Highlight funkci t o Ha a Highlight funkci t s a MagicTune funkci t egy ttesen haszn lja tk z s keletkezhet amely hib s m k d st okoz aly F de Ellen rizze hogy kikapcsolta e a Highlight funkci t a MagicTune alkalmaz sa el tt EFE RE REEF FERRERA vee Hibaelh rit s El fordulhat hogy a MagicTune program nem m k dik ha fut sa k zben a monitort thelyezi illetve a meghajt programot vagy a grafikus k rty t kicser li Ezekben az esetekben ind tsa jra a sz mit g pet Ellen rizze hogy a MagicTune mikor nem m k dik helyesen A MagicTune funkci csak a Plug and Play szabv nyt t mogat Windows oper ci s rendszert futtat sz mit g peken VGA tal lhat meg Annak ellen rz s re hogy az adott sz mit g p alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra k vesse az al bbi l p seket Windows XP rendszer eset n Vez rl pult gt Teljes tm ny s karbantart s gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt Monitorok gt A Plug and Play monitor t rl se ut n kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val A MagicTune webhelyen a MagicTune programmal kapcsolatos technikai tamogatast a leggyakrabban feltett k rd sek s valaszok list j t illetve szoftverfrissit seket talal Y support Help Goto Magic fune Web ote Ty NA LJ Asset ID Jpen User Manual Versi
56. lasztani O Microsoft Windows NT Oper ci s Rendszer 1 2 Kattintson a Start Settings Control Panel Start Be ll t sok Vez rl pult men pontokra majd k tszer a Display K perny ikonra A Display Registration Information A K perny tulajdons gai ablakban kattintson a Setting Be ll t sok f lre majd az All Display Mode Az sszes m d gombra V lassza ki a haszn lni k v nt zemm dot felbont s sz nek sz ma f gg leges frekvencia majd kattintson az OK ra Kattintson az Apply Alkalmaz gombra ha gy tapasztalja hogy a Test Teszt re kattint s ut n a keszulek norm lisan m k dik Ha a k perny n megjelen k p nem megfelel akkor v lasszon mas uzemmodot V Ha nincs m d felt ntetve az sszes Kijelz m d alatt v lassza ki a felbontas n m rt k t az Eredeti kijelz mod cim r szben 2 Linux Oper ci s Rendszer Az X Window futtat s hoz el kell k sz teni az X86Config f jlt ami egyfajta rendszer be ll t f jl DUET GIA c Az X86Config f jl futtat sa ut n az els s m sodik k perny ben nyomja meg az Enter t A harmadik K perny az eg r be ll t s ra szolg l ll tson be egeret a sz m t g p hez A kovetkez k perny a billenty zet kivalasztasara szolg l ll tson be billenty zetet a sz m t g p hez A k vetkez k perny a monitor be ll t s ra szolg l El sz r is ll tson be v zszintes frekvenci t
57. lenik a Telep t s folyamatban ablak MWMagichHolgliar ISI lS binid earl 9 Kattintson a Befejez s gombra Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n jra kell inditania a rendszert Magia Hol glige Isla hana Wizard E nb WI A TE lore 10 Atelep t s befejez s t k vet en a MagicRotation parancsikon megjelenik a sz mit g pen ten Msgchptatinn Eh A EB FG KG KKK B Hd Bo RG ECE d Bd BO HB HE BS B HE B E NW B C Telep t si neh zs gek A MagicRotation telep t s t olyan t nyez k is befoly solhatj k mint p ld ul a videok rtya alaplap vagy a h l zati k rnyezet N zze meg a Hibaelharitas fejezetet ha probl m t tapasztal a telep t s sor n Korl toz s 1 Ahhoz hogy a MagicRotation rendeltet sszer en m k dj n a k perny vez rl nek megfelel en kell m k dnie Fontos hogy a telep tett k perny vez rl a forgalmaz leg jabb verzi ja legyen 2 Ha az olyan alkalmaz sok mint a Windows Media Player a Real Player stb nem j tssz k le a mozif jlokat 90 180 vagy 270 fokos orient ci ban akkor a k vetkez t kell tennie o Z rja be az alkalmaz st o V lassza ki azt az orinet ci t 90 180 270 amelyben meg k v nja tekinteni az alkalmaz st o Ind tsa jra az alkalmaz st Legt bb esetben ez el g a probl ma megold s hoz 3 Az olyan felhaszn l i alkalmaz sok amelyek OpenGL vagy DirectD
58. m ny t szamos k r lm ny befoly solhatja grafikus kartya sz m t g p megvilagitas egy b k rnyezeti t nyez k A legjobb k pmin s g rdek ben a monitor beallitasait saj t egyedi ig nyeihez kell igazitania A hangol shoz haszn lhat k zi vez rl elemekkel azonban ez gyakran csak igen k r lm nyesen val sithat meg A megfelel be llit shoz hangol shoz egy olyan egyszer en haszn lhat programra van sz ks ge ami l p senk nt v gigvezeti a legjobb k pmin s get biztos t be ll t si folyamaton A legt bb esetben m g a f nyer vagy a kontraszt egyszer be llit s hoz is nehezen rthet t bbszint k perny men k n OSD kell v gighaladnia a felhaszn l nak Ahhoz pedig hogy a monitort helyesen ll tsa be altalaban nem all rendelkez sre semmilyen visszajelz s A MagicTune olyan seg dprogram ami k nnyen rthet utasitasokkal s monitorbe llit sonk nt elt r k perny mint kkal vezeti v gig a be llit si folyamaton Az egyes felhaszn l k megjelenitesi be llit sai elmenthet k igy egy t bbfelhaszn l s k rnyezetben egyszer en eld lehet h vni a megfelel megjelen t si tulajdons gokat s egy adott felhaszn l a k rnyezett l s a megvil g t st l f gg en haszn lhat k l nb z be ll t sokat is IE aata EFE ET TETE SESE TES ET EE EE ET ET EE EE TETE ET EE SSCS ETERS SPE LILA PRESSE vulpclyno 3 Alapveto funkci k A MagicTune seg dprogram a
59. m sik szob ba e Tavolitson el minden elektronikus eszk zt p ld ul r di t ventil tort r t s telefont a monitor 1 m es k rzet b l Hasznos tanacsok e A monitor a PC t l rkez vizu lis jeleket jelen ti meg Igy ha baj van a PC vel vagy a videokartyaval ez azt okozhatja hogy nincs k p a k perny n rossz a sz n zajos kiesett a szinkronbol stb Ebben az esetben el sz r ellen rizze a problema forr s t s azut n forduljon a szervizhez e A monitor m k d s nek ellen rz se Ha nincs k p a k perny n vagy Not Optimum Mode Recommended Mode 1600 x 1200 60Hz uzenet jelenik meg h zza ki a k belt a sz mit g pb l mialatt a monitor bekapcsolva marad o Ha Uzenet jelenik meg a k perny n vagy ha a k perny kifeh redik ez azt jelenti hogy a monitor zemk pes llapotban van o Ebben az esetben a sz mit g pn l keresse a hib t ELECTRONICS SAMSUNG DIGITall everyone s invited m Biztons gi tmutat M Bevezet s W Be ll t sok W Menukijelzesakepernyon 8 Hibaelharitas MAI Eee Inform ci k ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok ltal nos adatok ltal nos adatok Modell n v SyncMaster 204Ts LCD kijlez Meret 20 1 huvelyk atlosan K perny terulet 432mm H x 324mm V Pixel karakter inch 0 255mm H x 0 255mm V Tipus a si TFT aktiv matrix Vizszintes 30 81 kHz
60. matallabon dk and then xt Cokes tha aria and makadl of par hardasio dme ark han ck He IP uma make sure thal the comect dive B selected below zi have dik hal conan the deal you madl lo rilad chek Hare Desk Medid Sync ates 17157 TAG 12005 Hagar 01795 Copy marulacturer s Mes home Thin driver is rol digitally signed Ialma by derent rina imba ges J tet cano 8 Az alabbi ablak megjelenese eseten kattintson a Continue Anyway Folytatas gombra majd az OK gombra Hardware Installation The softwere pou ane installing for this hardware Sync estes 17154 17557 1705 baec unici scber OX 755 has net pagsed Woda Logo betimga la wendy d compabbdiy rili winda SP Tdi men ebs thes bating ds importara Continuing your installation of this aofterane mag impair or destabilize the correct operation of your system ether immediately or m the future Mirozoft strongly commends thal pow stop Ihis installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing STOP Installation Ez a monitor driver igazolo MS log val rendelkezik s a telepites nem karositja a sz mit g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 9 Kattintson a Close Bezaras gombra majd tobbszor az OK ra Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tisa vatad h ir rit ling the 3 fterana Foi E A Hara Ir de ik Pra l
61. n 1 A legjobb k pmin s g be ll t sa rdek ben az al bb k z lt m don ll tsa be a sz m t g p vez rl pultj n a felbont st s a k perny friss t si sebess g t Lehet hogy nem kap kiv l min s g k pet ha a legjobb be ll t st nem t mogatja a TFT LCD monitor o K pfelbont s 1600 X 1200 o F ggoleges frekvencia friss t si sebess g 60 Hz 2 E term k gy rt s hoz fejlett f lvezet technol gi val 1ppm 1 milliomod pontoss ggal k sz lt TFT LCD panelt haszn ltak A v r s z ld k k s feh r sz n k ppontok n ha f nyesnek l tszanak vagy n h ny fekete k ppont l that Ez nem a rossz min s g k vetkezm nye s a term k zavar n lk l haszn lhat o P ld ul ezen term k TFT LCD kijelz je 5 760 000 alpixelt tartalmaz 3 A monitor s a kijelz panel k ls fel let nek tiszt t sa eset n k rj k hogy kis mennyis get haszn ljon a javasolt tiszt t szerb l Puha s sz raz rongyot haszn ljon a f nyes t shez Az LCD fel let t gyeng den t r lje le Ha t lzott er t alkalmaz akkor a fel let foltos lehet 4 Ha nem el gedett a k pmin s ggel akkor az automatikus be ll t si funkci haszn lat val jobb min s gu k pet kaphat Ez az ablak bez r gomb megnyom sakor jelenik meg Ha m g az automatikus be ll t s elv gz se ut n is zavarok l that k a k pen akkor a Fine Coarse Finom durva be ll t si uzemmodot kell alkalmazni 5 Ha
62. nalo valtozo igenyei szerint A felhaszn l hat el re be ll tott f nyer s felbont s lehet s g k z l v laszthat el g csup n a monitor el lapj n tal lhat MagicBright szab lyoz gombok valamelyik t megnyomni 1 Entertain Nagy f nyer Mozg k pek p ld ul DVD vagy video megtekint s hez MagicBright 2 Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 3 Text Norm l f nyer Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra 4 Custom Ezeket az rt keket szakembereink nagy gondoss ggal ll tott k be azonban el fordulhat hogy az el re beprogramozott be ll t sok nem megfelel ek az n sz m ra Ebben az esetben az OSD men seg ts g vel szab lyozza a f nyer t s a kontrasztot A k pernyo men je seg ts g vel ig nyeinek megfeleloen m dos thatja a kontrasztot s a f nyerot 1 Contrast Custom A F nyero allitasa Briglitfiess 2 Brightness 3 Q A f nyero be ll t sa Contrast 29 Az Image Lock K pr gz t s funkci a k p finomhangol s ra szolg l Az instabil k pek remeg s t s szikr z s t okoz zajok elt vol t s val a legjobb k pminos get biztos tja Ha a Fine Finom be ll t ssal nem siker l kiel g to eredm ny el rni akkor haszn lja a Coarse Durva be ll t st majd ujra a Fine Finom be ll t st 1 Coarse Ezzel eltavolithatok pl a f
63. nem m k dik ha kicser li a monitort vagy a videok rty t friss ti mik zben a MagicRotation m k dik Ebben az esetben ind tsa jra a rendszert e Latogasson el a MagicRotation honlapj ra ahol a gyakran feltett k rd sek v laszai s szoftverfriss t si tippek mellett m szaki tan csokat tal l a MagicRotation zemeltet s vel kapcsolatban B Biztons gi tmutat E Bevezet s 8 Be ll t sok 8 Meniikijelz s a k perny n gies m M szaki adatok E Inform ci k SAMSUNG everyone s Ellen rz lista K rd sek s v laszok Onteszt I CO Miel tt szervizhez fordulna ellen rizze az ebben a r szben szerepl inform ci kat hatha saj t maga is meg tudja oldani a problemat Tunet Ellenorizze Megold s Nincs k p a k perny n Nem tudja bekapcsolni a monitort A h l zati k bel helyesen van csatlakoztatva A k perny n a Check Signal Cable felirat l that Ha a h l zati fesz lts g rendben van ind tsa jra a sz m t g pet hogy megjelenjen a kezd k perny a bejelentkez k pperny A k perny n a Not Optimum Mode Recommended mode 1600 x 1200 60Hz uzenet l that Ellen rizze a h l zati kabel csatlakozasat s a fesz lts get D sub k bellel csatlakoztatva Ellen rizze hogy a sz m t g p megfelel en van e csatlakoztatva DVI k bellel csatlakoztatva Ha a monitor megfelel csatlakoztat sa mellett tov bbra is l that hib
64. nyal egy tt mellekletek A monitor Az llv ny A monitor driver A monitor arivar Natural Color csatlakoztat sa haszn lata telepitese Automatikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Automatikus v Ha az oper ci s rendszer k ri a monitor drivert tegye be a CD olvas ba a monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nboz oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt oper ci s rendszernek megfelel utas t sokat K sz tsen el egy ures lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 2 Windows ME 1 Tegye be a CD t az olvasoba 2 Kattintson a Windows ME Driver telep t re 3 Valassza ki a Mono a modell listabol ue kattintson az OK gombra Samsung Monitor Setup for Wind Di MES y Pick the display adapter which you want to install the monitor 51 Inc Savaged Pick the manitor which you want to install SyncMaster 7 3DEXI753DEX SyncMaster 753DF Ss 703DF s 7 B3DF MagicSyncMaster SyncMaster 7550F 5c 4 Kattintson a megjelen ablakban az Install gombra Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong moni
65. o diria a saras Synchnacionr 17154 1715541705 bdapic4ync Master e fa IP Plug and lay Monitor anal AF Erophot Mi Lg r4 tre er H y GoF 003 CHEM Gorio Eolection ES Color Coneoticn Coororal Aspa Hiiri T eel s dea Color hi agrar Pierru Ej Phu Pa Pol ce lay Dies Phosaides Damian maki Cies Dake 5 717 OM Durst Wea cur 1000 Horo qu EE Digital Gigres Hot gral pigres oran abra nata Galt Himala Orrea Desa To nor dotada abo the dre hoz FI Hide rodeos hal tie ord area da Dis ray Maa ar ka dr ja ih del rd bra lil Mas nati eee ap aa eek Ti aa kal ka sh kaaa cee buche aaa Giver Toundate the diver for this device wed damage F lie daa kada ator upang iho Arya roll oll sab rei r Hoe B eile Er J back bo hs Goer mababad diirai Urraka Ta umtal thes diva Advanced 10 Ezzel a driver telep t se befejez d tt Microsoft Windows 2000 oper ci s rendszer Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor k vesse az al bbi l p seket 1 Az Insert Disk Helyezze be a lemezt ablakban v lassza az OK gombot 2 A File Needed A sz ks ges fajl megad sa ablakban v lassza a Browse gombot 3 V lassza ki a A D Driver fajlt majd kattintson az Open gombra majd az OK gombra E Telepitesi tmutat ALA 1 Kattintson a k vetkez kre Start Setting C
66. ok rty j t l az alaplapt l a h l zati k rnyezett l s egy b hasonlo t nyez kt l f gghet Ha a telepit s sor n hibaba tk zik tekintse at a Hibaelharitas c m fejezetet Pb Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszerek e Windows 98 SE e Windows Me e Windows 2000 e Windows XP Home Edition e Windows XP Professional CC AA AA KAKA AA ERE AE PEPBRBESGESERETBTBTPRSERPERERSSETPPBRRRERERETESTPBTETPRPRESBESBSETTBTEBTRERSETSERESETBEF p A MagicTune haszn lata Windows 2000 vagy k s bbi ua Turan l oper ci s rendszer alatt aj nlott PREPRESS ESSERE SASS ESSEC SEPP E BE Hardver e Legalabb 32 MB memoria e Legal bb 25 MB szabad merevlemez ter let Tovabbi inform ci k rt latogasson el a MagicTune webhelyre 4 MagicTune a SAMSUNG ELECTRONIC a Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik OSD m d PRESSES SSE SSSS SSSR SS FONE TANA EPEC SSSR SSSR FA FEED DE SPSS PERSE ESSE FF A MagicTune hasznalataval a monitor hangolasa gyorsan s pontosan elv gezheto a legmegfelelobb monitorkonfigur ci k pedig egyszeruen elmenthetok s a kesobbiekben visszat lthetok FEEEEEEHETI wad Tyr e Az egyes monitorok specifik ci j t l f gg en el fordulhat hogy az OSD m d ki r sai nem egyeznek meg teljes eg sz kben a k zik nyvben tal lhat le r ssal e El fordulhat
67. on 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s n lk l v ltozhat MagicTune a SAMSUNG ELECTRONIC Inc v djegye 4 Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye M s v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik C MagicRotation S g Attekintes Telepit s Interf sz Eltavolitas Hibaelharitas Attekint s Mi az a MagicRotation W m LI T 34 a Li i F A kaaa ee Kor bban a sz m t g pes felhaszn l k csak fekv m dban haszn lhatt k a k perny j ket Manaps g az inform ci kor ban egyre t bb felhaszn l nak kell dokumentumokkal honlapokkal e mailekkel foglalkoznia nap mint nap Ezek az alkalmaz sok sokkal ttekinthet bbek ll m dban mert ekkor az sszes elem l that a k perny n Ez nagy m rt kben megn veli a felhaszn l eredm nyess g t hiszen egyszer en v ltogathatja a fekv s az ll m dot A Samsung Electronics Inc Magic Pivot szoftvere k l nb z elforgat szolg ltat sokat 0 90 180 270 orient ci tesz lehet v a felhaszn l sz m ra ami seg t a sz m t g p k perny j nek hat konyabb kihaszn l s ban azzal hogy jav tja az tl that s got E E A B SE d BS d d dB d 4A B d 4 EB B 4 amp 5 BS Gd Ao B Na AN AN EEE EEE Alapfunkci k A MagicRotation alkalmaz ssal haszn lhat ak a Windows 98 SE Me NT 4 0 2000 XP Home s XP Professional oper ci s rendszerek A
68. onitor meghib sodhat ami ram t shez vagy tuzhoz vezethet LA E 2 A monitort tilos a kabelnel vagy a jelk beln l fogva h zni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zhoz vezethetnek 2 A monitort tilos csak a halozati vagy a jelk beln l fogva jobbra illetve balra forgatni e A s r lt k belek a k sz l k zemzavar hoz ram t shez vagy t zhoz vezethetnek 2 Ne fedje le a monitor h z n l v nyilasokat e A rossz szell z s meghib sod st vagy t zet okozhat 3 A monitorra ne helyezzen vizet tartalmaz ed nyt vegyi anyagokat vagy kism ret f m t rgyakat e Ez meghib sod st ram t st vagy t zet okozhat e Ha idegen t rgy ker l a monitor belsej be sz ntesse meg a t pell t st s l pjen rintkez sbe a karbantart k zponttal Tartsa t vol a k sz l ket robban svesz lyes g zokt l g z kt l s egy b gy l kony anyagokt l e Ez robban shoz vagy t zh z vezethet 2 Ne dugjon semmilyen f mt rgyat a monitor ny l saiba e Ez aramuteshez t zh z vagy szem lyi s r l shez vezethet Ne helyezzen f mt rgyakat p ld ul f mp lc t dr tot f r t vagy gy l kony t rgyakat p ld ul pap rt s gyuf t a szellozonyilasba a fejhallgatoba vagy az AV csatlakoz kba e T zet vagy ram t st okozhat Ha idegen anyag vagy v z ker l a k sz l kbe kapcsolja ki a k sz l ket h zza ki a csatlakoz
69. ontrol Panel Start Beallitasok Vez rl pult 2 Kattintson k tszer a Display Megjelenites ikonra O AN Valassza a Settings Beallitasok fulet majd kattintson az Advanced Specialis gombra Valassza a Monitor K perny fulet 1 eset Ha a Properties Tulajdonsagok gomb nem aktiv ez azt jelenti hogy a monitor helyesen van konfiguralva Ekkor hagyja abba a telepitest 2 eset Ha a Properties Tulajdonsagok gomb aktiv kattintson ra Kovesse folyamatosan a kovetkez l p st Kattintson a Driver Illeszt program f lre majd az Update Driver Illeszt program friss t se majd Next Tov bb gombra V lassza a Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Jelen tsen meg egy list t az eszk z ismert illeszt programjair l gy n tudok egyet v lasztani lehet s get majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Kattintson a Browse Tall z s gombra s v lassza az A D Driver k nyvt rat Kattintson az Open Megnyit s gombra majd az OK ra V lassza ki a monitor modell sz m t s kattintson a Next Tov bb gombra majd jra a Next Tov bb gombra Kattintson a Finish Befejez s majd a Close Bez r s gombra Ha a k perny n megjelenik a Digital Signature Not Found A digit lis al r s nem tal lhat ablak akkor kattintson a Yes gombra v g l pedig a Finish Befejez s majd
70. orrect monitor cancel install 5 Az al bbi ablak megjelen se eset n kattintson a Continue Anyway Folytat s gombra majd pedig az OK ra Hardware Installation The software you are installing for His hardware SyncMaster 17154 1755 1705 Magi Sync ater X17855 walk windows KP has not passed Windows Logo tasting to warily its D ep pue Lalo os vehe this tasting is important Contovuerg your mislallatian of thee pepe ma or deriabalizo iho cnet oper alia ciber immediately os a bw butun Microsoft a strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that haz passed Windows Logo testing Continue Arway STOP Installation Ez a monitor driver igazol MS log val rendelkezik s a telep t s nem k ros tja a sz m t g pet Az ellen rz tt driver a Samsung Monitor honlapon tal lhat meg http www samsung com 6 Ezzel a telepites befejez dott A monitor Az allvany A monitor driver A monitor driver Natural Color csatlakoztat sa hasznalata telepit se Automalikus telepit se Manu lis A monitor driver telep t se Manu lis Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux LO Ha az operacios rendszer keri a monitor drivert tegye be a CD olvasoba a Fi monitorhoz mell kelt CD t A driver telep t se kiss elt r a k l nboz oper ci s rendszerek eset n K vesse az n ltal haszn lt o
71. ot a kovetkez6 webhelyr l toltheti le megfelel en haszn l http www samsung com monitor magictune CU a Keresse fel weboldalunkat s toltse le a MagicTune MAC telep t szoftver t Ellen rizze a k vetkez ket ha problema van a monitorral 1 Ellen rizze hogy a h l zati k bel helyesen van e csatlakoztatva a sz mit g phez 2 Ellen rizze hogy a sz mit g p az inditas ut n 3 n l tobbszor s pol e Ha igen vizsg ltassa at szervizzel a sz mit g p alaplapj t 3 Ha uj videok rty t telepitett vagy szerelte a PC t ellen rizze hogy telepitette e a video drivert s a monitor drivert 4 Ellen rizze hogy a k perny letapogat si frekvenci ja 56 Hz vagy 75 Hz e Ne legyen tobb mint 60Hz ha a maxim lis rezoluci t haszn lja 5 Ha a video adapter driver telep t s vel probl m ja van ind tsa el a sz m t g pet t vol tsa el Vez rl pult Rendszer Eszkozkezelo ablakokban a videok rty t majd ind tsa Ujra a szamitogepet s telep tse Ujra a video drivert a 1 KIA i Kerd sek s valaszok Hogyan lehet megvaltoztatni a frekvenciat meg valtozhat Ha a problema ismetelten fennall forduljon a szervizhez Ellen rz lista nteszt Kerdesek es valaszok A frekvencia a videokartya Ujrakonfiguralasaval valtoztathato nga 7 A r szletek a sz mit g p es a videokartya haszn lati tmutat iban tal lhat k Hogyan allithato be a felbont s Windows Me XP
72. per ci s rendszernek megfelel utas t sokat Keszitsen elo egy res lemezt s t ltse le a driver program f jlt az al bbi Internet webhelyr l e Internet web hely http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Microsoft Windows XP oper ci s rendszer 1 Tegye be a CD t a CD ROM olvas ba 2 Kattintson a Start Control Panel Vez rl pult majd az Appearance and Themes Megjelen t s ikonra E kaks a Drs E a cf Espora em nm pep risen wi A E a Li 2 Aa Ela Daanan k Pick a ma il CUUCEBODPY E r Pieturas wt HET 10 0 E Pey Punir T TTE a Pamana mall rir lira r aah Hakapad naig Fw nr E bai CES W Padre 1 a r pis Printers Ari Paes co dalal nare im imm P Um a mat Mini C adore Media Mara x kh Inger Ea rio der cant ET ib acis dl desis Bag dos m eB p n os a Sano Low Winches Paese ahas O WEP mun EN Palo sa E FARE Dees ars L 22 Leo or E turn cre i 3 Kattintson a Display K perny ikonra s valassza a Settings Be llit sok fulet majd az Advanced Speci lis gombot 7 ma damp ee r sal ir Pick a task A naga ma imn e isa d nga BG ip kalas AL ar rr ee E Oia a rasa mn or pick a Control Panel icon Plug and Play Monitor and MI Prophet NI Properties Y Device Selection 809 Color Connection MHioritos Tic
73. program bizonyos r szei nem muk dnek megfeleloen e AutoRotation A AutoRotation automatikusan elforgatja a monitort 90 180 illetve O fokkal A AutoRotation futtat s hoz k vesse az al bbi utas t sokat e Telep tse sz m t g p re mind a Rotation mind pedig a MagicTune 3 6 3 7 programokat e Ind tsa el a MagicTune 3 6 3 7 programot e Option Preference A t lca men j nek enged lyez s hez kattintsa be a kis n gyzetet gy hogy a V legyen l that A monitor megengedett elforgat si sz ge a monitor t pus t l f gg E d E E EE E d E EEEE E i d E E E E E EE E GB kea aa Sa O gt gt gt BS o amp oW Interf sz Bans A ment az eg r jobb gombjanak Ment a t lc n i lenyomasakor jelenik meg o Elforgat s A k p 90 fokban fog elfordulni ane a HO B d HO 55G TG d dB dh GG d FG hb FG FG E B od FG bh B B B HE Elforgat s O fokkal A k p O fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest Eh hh hh hh TG TG E EB HG d Ws d HEREC AUD Elforgat s 90 fokkal A k p 90 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest Ehh hh dB Edo TG HR GA Gb GG GG KR RCC GG AG HK KG B Elforgatas 180 fokkal A k p 180 fokkal fog elfordulni az elforgat s aktu lis sz g hez k pest E E m om E m mM n FB mm m ux E m um NS amp amp mE SE m a
74. r let jra a k z ppontra tolhat vissza e Auto Setup Az automatikus be ll t s a bej v videojelhez ll tja be nm k d en a monitort A k sz l k nm k d en be ll tja a fine Finom a coarse Durva s a position K phelyzet rt k t Position K phelyzet Be ll tja a k p v zszintes s f gg leges elhelyezked s t Sharpness Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got UETETETET KILI LIL TATA RA SG EE RA EG EE EE BEE ET EGG AGE GEET EE EG EGG GAGA EG EE dere 5 Az Option Be ll t sok f l le r sa A MagicTune konfigur l s hoz az alabbi opci k llnak rendelkez s re Option Ena ble task tray menu Preferences Source Select Color Weakness PIP Bet lti a Preferences Tulajdons gok parbesz dpanelt Az ppen hasznalt be llit sok jel l n gyzet ben egy V bet l that A be ll t sok ki vagy bekapcsol s hoz kattintson a negyzetre Preferences e Enable task tray menu T lcamen enged lyez se Tulajdons gok A MagicTune meniik megnyit s hoz kattintson a talcan tal lhat ikonra A men k nem rhet k el a T lc n ha az Options Opci k Basic Settings Alapbe llit sok Enable System Tray Rendszert lca enged lyez se elem t letiltotta e Select Language Nyelvv laszt s Az itt megadott nyelv lesz az OSD men k nyelve Source Select e Analog e Digital Ez arra a muveletre utal amel
75. raw 3D rajzol s programokat haszn lnak nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint pl 3D s j t kok 4 A DOS alap teljesk perny m d be ll t s alkalmaz sok nem fognak m k dni a kiv lasztott orient ci s be ll t s 90 180 270 szerint 5 A Dual Windows 98 ME NT 4 0 rendszereken nem haszn lhat 6 A MagicRotation eset ben nem rdemes k ppontonk nt 24 bites bitm lys g sz nmin s g monitort haszn lni 7 Amennyiben gy d nt hogy kicser li a videok rty j t aj nlott el tte elt vol tani a MagicRotation szoftvert a g p r l Rendszerk vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 98 SE Windows Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardver e 128 MB mem ri n l t bb aj nlott e 25 MB szabad merevlemez ter letn l t bb Szolg ltat si csomagok e Aj nlott rendszer re a leg jabb szolg ltat si csomagokat feltelep teni e A Windows NT 4 0 eset ben aj nlatos az Internet Explorer 5 0 vagy ann l jabb Active Desktop sszetev vel rendelkez programot feltelep teni Tov bbi inform ci rt keresse fel a Magic Pivot honlapj t A Windows a Microsoft Corporation Inc bejegyzett v djegye MagicRotation S g Attekint s Telepites Interfesz Eltavolitas Hibaelh r t s e Elofordulhat hogy ha az elforgat s zemm d akt v a MagicTune
76. rviz Kifelez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s Kepvisszamaradas Megfelel lead sa n mentes Kifejez sek K ppont t vols g A k perny n megjelen k p v r s z ld s k k pontokb l ll Min l k zelebb vannak egym shoz a pontok ann l nagyobb a felbont s Az ugyanolyan sz n k t pont t vols g t k ppont t vols gnak nevezz k Egys ge a millim ter 2 F gg leges frekvencia A k perny t m sodpercenk nt jra kell rajzolni annak rdek ben hogy a felhaszn l sz m ra k p jelenjen meg a k perny n Ennek az ism tl snek a m sodpercenk nti gyakoris g t nevezz k f gg leges frekvenci nak vagy friss t si sebess gnek Egys ge a Hz P lda Ha ugyanaz a f nyjel m sodpercenk nt hatvanszor ism tli nmag t ezt 60 Hz nek tekintj k Vizszintes frekvencia A k perny egyetlen sor nak v zszintes v gigfut s hoz a k perny jobb oldal t l a bal oldal ig sz ks ges id t v zszintes ciklusid nek nevezz k A v zszintes ciklusid reciprok t v zszintes frekvenci nak nevezz k Egys ge a kHz 3 Sorv lt sos s nem sorv lt sos m dszerek Nem sorv lt sos m dszernek nevezz k ha a k perny v zszintes sorai a k p tetej t l az alj ig megjelennek A sorv lt sos m dszer az ha el sz r a p ros sorok jelennek meg ut na pedig a p ratlanok A monitorok t bbs ge nem sorv lt sos m dszert haszn l mivel ez tiszt bb k pet biztos t A sorv lt sos
77. sz l ket 12 ra haszn lat ut n 2 r ra kapcsoljuk ki a k sz l ket e Amennyiben lehets ges haszn ljunk k perny v d t Egysz n k perny v d vagy mozg k p haszn lata javasolt e ll tsa be gy sz m t g p t a Megjelen t s tulajdons gai Energiagazd lkod si s m k panelen hogy bizonyos hossz s g haszn laton k v l t lt tt id ut n kapcsolja ki a monitort Alkalmaz si javaslatok egyes alkalmaz si ter letekhez P lda Rep l terek llom sok t zsd k bankok s fel gyeleti rendszerek Javasoljuk hogy megjelen t rendszer t az al bbiak szerint ll tsa be Az inform ci megjelen t s t id k z nk nt szak tsa meg log vagy mozg k p kijelz s vel P lda Ism tl d s Inform ci megjelen t se 1 r n t majd log vagy mozg k p 1 percig Cser lje fel id nk nt a sz neket 2 elt r sz n haszn lat val P lda Cser ljen fel 2 2 sz nt minden 30 percben Type Type FLGHT TIME O734B 20 30 FLGHT TIME a y MIEL 20 30 UAT02 21 10 UATO2 21 10 Keruljuk az olyan kombin ci kat ahol a k perny n megjelen karakterek s a h tt r f nyereje k z tt nagy a k l nbs g Ker lj k a szurke sz n haszn lat t amely k nnyen vezethet k pvisszamarad shoz e Ker lj k Nagy f nyer kulonbs g sz nek Fekete s feh r szurke P lda SYSTEM 245 e Javasolt beallitasok Vilagos szinek kis f nyer k l
78. t a fali aljzatbol majd l pjen kapcsolatba a Szervizk zponttal Ha a monitoron hosszabb ideig ll k pet jelen t meg akkor el fordulhat hogy a k perny n h tramaradt vagy elmos dott k p jelenik meg e Ha hosszabb ideig nem haszn lja ll tsa at a monitort energiatakar kos m dra vagy a k perny v d t ll tsa mozg k pre 2 A felbont st s a k pfrissit s gyakoris g t a modellnek megfelel en allitsa be e A nem megfelel felbont s es k pfrissit si gyakoris g a szemekre artalmas lehet 20 huvelyk 1600 X 1200 60 Hz 2 A monitor folyamatos t l k zeli sz gb l t rt n n z se l t sk rosod t okozhat 2 A szemek t lzott meger ltet s nek megel z s re a monitor haszn lata k zben legal bb r nk nt tartson tperces sz neteket 2 Ne tegye a k sz l ket instabil egyenetlen vagy r zk d sra hajlamos A A feluletre lu e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szemelyi s r l st okozhat A keszulek r zk d sra hajlamos helyen tort n alkalmaz sa megroviditheti a term k lettartam t vagy tuzet okozhat Mozgat s k zben kapcsolja ki s csatlakoztassa le a h l zatr l a Es Y monitort gyeljen arra hogy a monitor thelyez se el tt az sszes t bbi kund kabelt is ki kell huzni igy p ld ul az antenna kabelet is tovabba a A e monitort m s eszk z kkel sszek t kabeleket is C m gt e Ha valamelyik kabelt elfele
79. thez vagy valamelyik szakszervizhez e A term k belsej t tiszt n kell tartani A hosszabb id t bb v alatt felgy leml por meghib sod shoz vezethet vagy ak r t zet is okozhat Jel l sek H l zati fesz lts g zembe helyez s Tisztitas Egyebek Egyebek O Ne t vol tsa el a k sz l k burkolat t vagy hatlapjat e A hatlap vagy a boritas eltavolitasa aramutest vagy tuzet okozhat e A javitast bizza kepzett szakemberre i gt Ha a monitor a szok sost l elt r en m k dik p ld ul szokatlan hang iw hallhat vagy szag rezhet azonnal h zza ki a csatlakoz t az EUM Ke y elektromos h l zatb l s forduljon a hivatalos keresked h z vagy tJ szervizhez e A szok sost l elt r viselked s ram t st vagy t zet okozhat A O Ne tegye ki a term ket olaj f st vagy nedvess g hat s nak s ne szerelje j rm be e Ez meghibasodast aramutest vagy tuzet okozhat e Kifejezetten ker lend a monitor m k dtet se viz k zel ben vagy kulteren ahol ho vagy eso erheti Ha a monitort leejtette vagy a burkolata megs r lt kapcsolja ki a monitort es huzza ki a halozati kabelt az aljzatbol Ezt kovetoen rtes tse a Szervizkozpontot e A s r lt monitor hib san m k dhet ami ram t shez vagy a t zh z vezethet 2 Vill ml s s vihar eset n vagy ha a k sz l ket huzamosabb ideig nem haszn lja ramtalan tsa a k sz l ket e A m
80. tor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROM again to select Ihe correct monitor tes iss 5 Ezzela telep t s befejez dott 2 Windows XP 2000 1 Tegye be a CD t az olvas ba 2 Kattintson a Windows XP 2000 Driver telep t re 3 V lassza ki a monitort a modell list b l majd kattintson az OK gombra ammaung donor Setup for indo Dum IC ie Pick thee cinplay alar orm ahah yes wars Fes irrita Gee raro TDT GeForce MEJA 00 Currie intake OO sd Master 17157 1755 1705 MagicSyrcMaster Cx Pack them marito which vos want ten metal EP a Ta LoL loon LT ucoCwrecradTer CS ee se Synmchiarter 15617 pee ear Diner nd 1S Dee Dic Stynchiarter ILE 14 yvrichtaster CE LIDA IMC 17 TIG PSU ZOLTAN Macia memarter ZE i ERA E i gcc biter PD POCA Syne Marber 171T 175T 170T A KITSED i own Mast LITA 173174 LZOT Mark Sy Mar CX LUSSO Sa vr Ro Per ger an e ar pr d M na ce LADA Se 1010 7100 a a AA CA OSONA Baga AE AO ABT aor Naga Hito TA LOSE AD este LETS LOST LOOT Mogi Sync tor CX LESC Oreta ESZRE TA PUP ito fuir Ge relies S T T Robes bou PEE TE cance ox 4 Kattintson a megjelen ablakban az Install gombra Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the front of your monitor or on the back label If you select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use this CD ROMtor Diskette again to select the c
81. uggoleges csikok A Coarse Durva be llit ssal elmozdulhat a k pernyo kepterulete A Vizszintes vezerles menuvel a kepterulet ujra a koz ppontra tolhat vissza 2 Fine Ezzel eltavolithatok pl a vizszintes csikok Ha a zaj a finomhangolas Fine utan is fennmarad akkor azt ismetelje meg ujra a frissites gyakorisaganak rajel beallitasa utan 3 Sharpness mage Tock Az al bbi utas t sok seg ts g vel m dos tsa a k ptisztas got 4 H Position K vesse ezeket az utasit sokat a monitoron l vo teljes kep vizszintes helyzet nek megv ltoztat s ra Csak anal g m dban haszn lhat 5 V Position Ezzel a k pernyo elhelyezked se ll that v zszintesen s f ggolegesen A finom durva s a helyzet rt kek be ll t sa automatikusan t rt nik Ha megv ltoztatja a felbont st a Auto Adjustment vez rlopanelen v grehajt dik az Auto adjustment funkci Csak Analog m dban rheto el Ha a PIP bekapcsolt a PIP kepernyo be ll t sait meg lehet adni 1 Contrast Ezzel ll thatja be a k pernyon a PIP ablak Contrast Kontraszt rt k t 2 Brightness Ezzel ll thatja be a k pernyon a PIP ablak Brightness F nyero rt k t 3 Sharpness Ezzel ll thatja be a PIP ablak legvil gosabb es PIP Picture legs t tebb ter letei k z tti k l nbs g m rt k t 4 Color Ezzel ll thatja be a PIP ablakban a vil goss got sot ts get 5 Tint A PIP ablaknak term sz
82. ve az On sz m t g p be Az uzemmod haszn lat hoz a sz m t g pen telep tett seg dszoftvert kell alkalmazni EPA ENERGY 2000 Kikapcsol s Allapot Normal m k d s Energiatakarekos Kikapcsolt POWER uzemmod S W H l zati feszultseg Z ld Z ld Villog Fekete jelz Anal g Digit lis Kevesebb mint 2W OFF mod Kevesebb mint OW 120Vac 220 Vac Analog Digitalis Teljestimenyielvetel Kevesebb mint 63W Ez a monitor EPA ENERGY STAR kompatibilis es ENERGY2000 kompatibilis ha VESA DPMS funkci val rendelkez sz mit g phez haszn lja Mint az ENERGY STAR Partner a SAMSUNG megallapitotta hogy ez a termek megfelel az ENERGY STAR energia hatekonysagi iranyelveinek ENERGY STAR ltal nos adatok Energiatakar kos zemm d Elore be ll tott megjelen t si zemm dok El re be ll tott megjelen t si zemm dok Ha a sz m t g pb l rkez jel megegyezik az al bb felsorolt el re be ll tott megjelen t si zemm dokkal akkor a k perny be ll t sa automatikusan megt rt nik Azonban ha a jel elt r akkor lehets ges hogy a k perny n nincs k p s csak a bekapcsol st jelz f ny vil g t Ekkor a videok rtya haszn lati tmutat j nak megfelel en ll tsa be az zemm dot az al bbi t bl zat szerint 1 T bl zat Eredeti Id zit M dok Vizszintes F gg leges OM Szinkron Frekvencia Frekvencia io m polaritas kHz Hz H V Megjelenitesi u
83. y a MagicTune mikor nem mukodik helyesen beallitva A videokartya helyesen lett beallitva Telepitette On a monitor drivert Keresse meg a videokartya hasznalati tmutat j ban hogy a Plug amp Play VESA DDC modot tamogatja e A MagicTune funkci csak a Plug and Play szabvanyt tamogato Windows operacios rendszert futtato sz mit g peken VGA talalhato meg A MagicTune funkci M s sz mit g pet Panel k perny Display Be llit sok Settings ablakokban A videok rtya haszn lati tmutat ja alapj n allitsa be a videok rty t Telep tse a monitor drivert annak telepitesi tmutat ja szerint Telep tse a monitor drivert annak telepitesi tmutat ja szerint Annak ellen rz s re hogy az adott sz mit g p alkalmas e a MagicTune funkci haszn lat ra kovesse az al bbi l p seket Windows XP rendszer eset n Vez rl pult gt Teljesitmeny s karbantartas gt Rendszer gt Hardver gt Eszk zkezel gt Monitorok gt A Plug and Play monitor torlese utan kerestesse meg a Plug and Play monitort a Hardver hozz ad sa funkci val hogy a monitor bizonyos videok rty kkal nem haszn lhat Ha probl m ja van a videok rty val l togasson el weboldalunkra s keresse meg a kompatibilis videok rty kat tartalmaz felsorol st http www samsung com monitor magictune Toltse le a legfrissebb programot nem m kodik vagy videok rty t A program
84. y optimalizalja a sz nt majd fenntartja azt a r szleges szinvaksagi teszttel Color Weakness e Off A r szleges szinvaksagi m d t rl se e Custom R szleges szinvaksagi teszt e Reset Visszaallitja a monitor gyari be llit sait Amikor k lso audiovizu lis eszk z k mint pl videomagn vagy DVD lej tsz vannak a PIP monitorhoz csatlakoztatva akkor a PIP funkci segitsegevel az ilyen eszk z krol sz rmaz k pek a sz mit g p videok pe f l helyezett kis ablakban tekinthetok meg be ki PIP A PIP k p ki s bekapcsolasa Source Ezzel v laszhatja ki a PIP k p forr s t Segitsegevel a felhaszn l kikapcsolhatja a PIP k pernyot vagy annak ma meretet modosithatja Position A PIP ablak elhelyezked s nek megvaltoztatasara szolgal Teer er Tere Te Tere Te Tere AA AAA AAA AAA fZfrt rrtre mn E ae 5 A Support Tamogatas f l le r sa A program eszk6 zazonositdjat s verzi sz m t jelen ti meg s lehetov teszi a s g rendszer haszn lat t MagicTune Th Goto Magic fune Web tite Asset ID Open User M rual Version Help Asset ID Version Q Q Latogasson el a MagicTune webhely re vagy a MagicTune telepitesevel illetve Help S g futtatasaval kapcsolatos k rd sei eset n tekintse meg a s g f jlokat Felhaszn l i k zik nyv A Felhaszn l i k zik nyv egy alapb ng sz ablakaban nyilik meg Asset ID A kiszolg l haszn lat val v
85. yozza a f nyer t s a kontrasztot 2 Entertain Nagy f nyer Mozg k pek p ld ul DVD vagy video megtekint s hez 3 Internet K zepes f nyer Sz veget s grafik t egyar nt tartalmaz munk khoz 4 Text Norm l f nyer Els sorban sz veget tartalmaz dokument ci k s projektek sz m ra gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A monitor n gy gy rilag be ll tott automatikus k pbe ll t ssal Dynamic Standard Movie s Custom Dinamikus ltal nos Film s Egy ni rendelkezik Ezek k z l csak az egyiket aktivalhatja A Custom Egy ni opci kiv laszt sa automatikusan el h vja szem lyre szabott k pbe ll t sait 1 Dynamic Ezt a m dot akkor v lassza ha az ltal nos m dn l lesebb k pet szeretne kapni 2 Standard Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet vil gos Ez szint n les k pet biztos t 3 Movie Ezt a m dot akkor v lassza ha a k rnyezet s t t Ezzel energi t takar t meg s kev sb f rasztja a szem t 4 Custom Ezt a m dot akkor v lassza ha a k pet tetsz s szerinti be ll t sokkal k v nja megjelen teni gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide A f nyer szab lyoz s ra szolg l amikor az OSD nem l that a k perny n gt gt Az anim lt bemutat megtekint s hez kattintson ide Az OSD meni kiv laszt s ra haszn lhat A SOUR
86. za a View Uncalibrated Kalibr l s el tti k p megtekint se gombot 4 programspecifikacio elozetes figyelmeztet s nelk l v ltozhat 4 MagicTune a SAMSUNG ELECTRONICS CO Inc v djegye Windows a Microsoft Corp bejegyzett v djegye Mas v djegyek a megfelelo tulajdonosok tulajdon t k pezik MagicTune SUGO ttekint s Telepit s OSD m d Sz nkalibr l s A telepites eltavolitasa Hibaelharitas A telep t s elt vol t sa A MagicTune program csak a Windows Vez rl panel Programok hozzaadasa s eltavolitasa opcidjaval t r lhet A MagicTune elt vol t s hoz k vesse az al bbi l p seket 1 A T lca Start men j ben v lassza a Be ll t sok majd a Vez rl panel elemet Windows XP rendszereken a Start men ben v lassza a Vez rl panel elemet 2 A Vez rl panelen kattintson a Programok hozz ad sa s elt vol t sa opci ra 3 A megny l k perny n a list n v gigg rgetve keresse meg a MagicTune programot majd kijel l s hez kattintson ra 4 AA program elt vol t s hoz kattintson a M dos t s Elt vol t s gombra 5 A telep t s elt vol t s nak megkezd s hez v lassza a Yes lehet s get 6 V rjon am g az Uninstall Complete Telep t s elt vol tva p rbesz dpanel megjelenik A MagicTune webhely n a MagicTune programmal kapcsolatos technikai t mogat st a leggyakrabban feltett k rd sek
87. zard Mira vazsd hepa you naal oaiae bor Flug ane Play Mordor 2 Mf pour hardwace came with an installation CD SE an Mopar dick ingot ib now hai cho posi mar Hee vara lo do Ci all the sofocante Recommended E lil bon a lest aa pec locaton eh ance ick Next lo continue ges jJ corea V lassza a Don t search will Ne keressen n szeretn m opci t majd kattintson a Next Tov bb majd a Have disk Saj t lemez gombra Hardware Update Wizard Please choose pa poarch and inzlallalin nplsons C Sach les hos best dras in ass kesa Loe the check banag baka ka lim or topar the default ah shidh includes local path and kaise Ped T Fas beth dere bound voll be Pabed Choose this option lo seeni the device drea lom hal window does mot gusantes that he drreer you chocs vell be Fa ber match lor your hada Hardware Update Wizard Sellen the dariis dived pau want b nadal es this hahere 1 Salsal the manulectuier ard modal of pour haidwate dente and Hen kek Hasi II you i hare a diak that conina Hha dispar pou want lo mal click Hawa Dik 9 ino gompahbla eana Model Af Pug and May Honto A Thai dero ie digital nad Kattintson a Browse Tall z s gombra s a A D Driver k nyvt rb l v lassza ki a megfelel monitor modellt majd kattintson a Next Tov bb gombra Hardware Update Wizard Install From Disk Selec the dower divei you want Des malal ka thin hide Insert Ihe manulacbuter s
88. zemmod IBM 640 x 350 IBM 720 x 400 IBM 640 x 480 VESA 640 x 480 VESA 640 x 480 MAC 640 x 480 MAC 832 x 624 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 800 x 600 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1024 x 768 VESA 1280 x 1024 VESA 1280 x 1024 VESA 1600 x 1200 Vizszintes Frekvencia Vizszintes ciklusid nek hivjuk azt az id t ami a k perny vizszintes iranyu vegigpasztazasahoz kell a jobb szeletol a bal szeleig A vizszintes ciklusid6 reciproka a vizszintes frekvencia egysege a kHz F gg leges Frekvencia Fluoreszkalo f nyforr s l v n a k perny nek ugyanazt a k pet m sodpercenk nt sokszor kell ism telnie hogy a n z sz m ra megjelenitse a k pet Ennek az ism tl snek a frekvenciajat f gg leges frekvencianak vagy friss t si sebess gnek nevezz k Egysege a Hz B Biztons gi tmutat E Bevezet s Be ll t sok E Men kijelzes a k perny n o SAMSUNG D nnd 1D everyone s iny 2 dim Hibaelharitas m M szaki adatok Inform ci k Szerviz Kifejez sek Ajobb k pmin s g Joggyakorl s K pvisszamarad s Megfelel lead sa gp at mentes Szerviz A v llalat cime s telefonszama el zetes rtesit s n lk l m dosithat Q AUSTRALIA Samsung Electronics Australia Pty Ltd Customer Response Centre 7 Parkview Drive Homebush Bay NSW 2127 Tel 1300 362 603 http www samsung com au BRAZIL Samsung Eletronica
89. zhet a monitor belsej ben O Ne ejtse le a monitort sz ll t s k zben e Ha leejti s r l s vagy k rosd s keletkezhet 2 Helyezze a monitor tart j t polcra vagy szekr nybe gy hogy a tart ne nyuljon tul a szekr ny vagy polc sz l n e A k sz l k leejt se a k sz l k k rosod s t vagy szem lyi s r l st okozhat A k sz l ket stabil megfelel m ret fel letre helyezze e A k sz l ket egyenletes stabil fel letre helyezze mert az esetlegesen lezuhan k sz l k vesz lyt jelenthet k l n sen gyermekekre 2 Ne helyezze a k sz l ket a padl ra e Ebben az esetben megbotolhatnak benne k l n sen a gyermekek A Tartsa t vol a k sz l kt l a gy l kony anyagokat p ld ul az g gyerty t cigarett t tov bb rovarirt t e Ezek t zvesz lyt okozhatnak 2 Tartsa a tapkabelt t vol a f t berendez sekt l e A k bel burkolat nak megolvad sa aramutest vagy t zet okozhat O Ne tegye a k sz l ket rosszul szell z helyre p ld ul k nyvespolcra vagy szekr nybe e A k sz l k bels h m rs klet nek emelked se t zet okozhat 2 vatosan tegye le a monitort e K rosodhat vagy elt rhet ha nem vigy z Ne tegye le a monitort k perny vel lefel a XT e A k pcs fel lete k rosodhat Q A fali szerel egys g felszerel s t b zza szakk pzett szerel re e A nem megfelel en k pes tett szakember ltal v gzett szerel s sz

Samsung 204TS Felhasználói kézikönyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 204TS Felhaszn&aacute;l&oacute;i k&eacute;zik&ouml;nyv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung 204TS Felhasználói kézikönyv