Samsung VC-7726V Felhasználói kézikönyv
Contents
1. aK Kerj k hogy a k sz l k haszn lata el tt gondosan olvassa el ezt a kezel si tmutatot DJ68 00079D REV 0 1 FONTOS BIZTONS GI EL R SOK D A k sz l ket a h tlapon felt ntetett fesz lts g h l zatra kell csatlakoztatni a n vleges fesz lts g rt ke a gy rt c mk n tal lhat B Nedves fel let tiszt t s ra ne haszn lja a porsz v t Ez a porsz v nem alkalmas semmilyen folyad k elt vol t s ra gt A foly kony tiszt t szerrel kezelt sz nyegeket hagyja megsz radni miel tt a porsz v val tiszt tj k DB Porzs k s sz r bet tek n lk l ne zemeltesse a k sz l ket gt A fed l nem z rhat le ha a porzs k nincs a hely n gy k rj k ne er ltesse DP Tarts k t vol a gyerekekt l a porsz v t K rj k nem haszn lja emberek vagy llatok tiszt t s ra D Soha ne haszn lja a porsz v t g gyufa izz par zs vagy cigarettav g felsz v s ra Ker lje hegyes t rgyak felsz v s t mert k ros thatj k a k sz l ket illetve a porzs kot Ha a porsz v meghib sodott h vja fel a m rkaszervizt Ha hib s a h l zati csatlakoz k bel a teljes vezet ket ki kell cser ltetni szakszervizben P gt Ne haszn lja a porsz v t szabadban K RNYEZETV DELEM p gt Ha kicsomagolta a k sz l ket a csomagol anyagot ne dobja egyszer en a h ztart si szem tbe hanem vigye a legk zelebbi gy jt helyre A term k h ztart si hasz2. gy a t ml a cs s a sziv fej is f gg leges helyzetben marad A PORZS K CSER JE 2 Vegye ki a teli porzs kot a g pb l PORZS K TART dr el 1 H zza meg a porzs ktart fedel t 3 A haszn lt porzs k elt vol t sa ut n illessze a 4 Nyomja lefel a porsz v tetej t finoman pap rzs k kartonlapj t a porzs ktart ba am g a hely re nem kattan lez rhat ha elt vol tja r la a v d szalagot s leragasztja a ny l st TEXTIL PORZS K ESET N Amikor megtelt a porzs k vegye ki tiszt tsa ki majd helyezze jra vissza a fent le rtak alapj n Ha kimossa mindig gondosan sz r tsa meg miel tt visszahelyezi ellenkez esetben s lyos s r l s t rt nhet A SZ R KEZEL SE VAGY CSER JE 1 BEMENETI SZ R SZ R R CS Nyissa ki a porzs ktart t A sz r elt vol t sa ut n vatosan mossa ki v zzel sz ritsa meg s tegye vissza eredeti SZ R hely re Z rja le a tart fedelet BEMENETI N SZ R 2 KIMENETI SZ R A leveg a kimeneti sz r n kereszt l t vozik a porsziv b l At Ar Nyissa ki a porzs ktart fedel t s h zza felfel a horgot a sz r r cs elej n Vegye ki s cser lje ki a k ls sz r bet tet at ORE Tegye vissza a sz r r csot s z rja le a porzs ktart fedel t PADL SZ NYEG V LT i Haszn lat el tt gy z dj n meg r la hogy a v lt a ti
3. oszt ly II Zajszint 78 dB A T meg 5 5 kg Meretek 270x240x520 mm Tartoz kok Sz nyegtisztit tej Portalanit kefe R ssziv fej A term k h ztart si haszn latra k sz lt nn Megsz nik a j t ll si k telezetts g ha a k sz l ket ipari vend gl t ipari kereskedelmi stb tev kenys gre s nem h ztart si c lra haszn lja A porsz v megfelel a k vetkez el r soknak EMC el r sok 89 336 EEC 92 31 EEC s 93 68 EEC Alacsony fesz lts g biztons gi el r sok 73 23 EEC s 93 68 EEC MEMO MEMO
4. ES Ha a jelz sz ne hirtelen v ltozik v r sre RED s a porsziv nem sz v haszn lat k zben akkor kapcsolja ki s ellen rizze a t ml t s a toldal k cs veket stb hogy nem t m dtek e el A PORSZ V SSZESZEREL SE HASZN LAT EL TT 2 Csatlakoztass k egym shoz a sz v cs szakaszokat t pust l f gg 1 Csatlakoztass k a sz v t ml h z a sz v cs vet 4 Csatlakoztass k a t ml t a porsz v h zhoz cs vet csak egyes t pusokn l H L ZATI CSATLAKOZ K BEL 1 A K BEL KIH Z SA A csatlakoz k belt a takar t shoz megfelel hossz s gban h zhatja ki 2 VISSZATEKERCSEL S Miut n kih zta a dug t a fali aljzatb l l b val nyomja meg a visszatekercsel s gombot s a porsz v a k belt automatikusan feltekercseli K BEL FELTEKERC SEL GOMB AEGJEGYZES Amikor a csatlakoz t kih zza a fali aljzatb l mindig a dugot fogja meg ne a k belt F KAPCSOL ON OFF A l b val enyh n megnyomva a f kapcsol ON OFF gombot be s kikapcsolhatja a porsz v t A F V FUNKCI HASZN LATA Ezt az zemm dot akkor haszn lhatja amikor a r sekb l s sarkokb l ki akarja f jni a port E a A kifuj nyil s a porsz v h toldal n tal lhat 1 Vegye le a sz v t ml t a kiold gomb meg nyom s val a porsziv r l 2 Nyissa ki a tartoz ktart fedelet 3 Vegye le a f v ny
5. n latra k sz lt Megsz nik a j t ll si k telezetts g ha a k sz l ket ipari vend gl t ipari kereskedelmi stb tev kenys gre teh t nem h ztart si c lra haszn lja A K SZ L K ALKOT R SZEI K ZI SZ V ER SZAB L YOZO CSAK EGYES T PUSOKN L o LEGSZAB L YOZ FOGORESZ SZIV T ML cs nn POR TELITETTSEG JELZ SZ V T ML _ j o ELT VOL T FUJAS K BEL TEKERCSEL GOMB ESET N TELJES TM NY SZAB LYZ GOMB PORATKA L L MPA EOKAPCSOLOION OFF PADL SZIVOFEU SZIVOTOMLO ELTAVOLITO GOMB A SZONYEG PADLO LO ITO GO V LT PORATKA L HASZN LAT N L A csillaggal jel lt alkot r szek t pusonk nt v ltozhatnak A K ZI SZAB LYOZ MUKODESE CSAK EGYES T PUSOKN L A sz v er fokozat n lk l szab lyozhat a cs sz A helyzetre ll t s val CS SZTASSA ISTOPI HELYZETRE a porsz v kikapcsol k szenl ti m d CS SZTASSA IMAX IR NY BA A sz v er fokozat n lk l n vekszik a maximum fel TELJES TM NYSZAB LYZ CSAK EGYES TIPUSOKNAL A sz v er a fesz ltsegszab lyoz k l nb z helyzetre ll t s val be ll that MIN finom anyagok pl f gg ny k eset n MAX er sen szennyezett sz nyeg vagy padl eset n POR TELITETTSEG JELZESE Ha a por tel tetts g jelz sz ne v r sre RED v ltozik a porzs k megtelt s ki kell cser lni A GJEGYZ
6. szt tand fel letnek megfelel helyzetben ll e A hat kony sz v hat s rdek ben tiszt tsa le a kef t a r stiszt t fejjel V lassza a sz nyeg jelz st 0 amikor sz nyeget k v n tiszt tani v lassza a s k fel let jelz st O amikor padl t vagy m s s ma burkolatot k v n porsz v zni Nem indul a motor Nincs h l zati fesz lts g Ellen rizz k a k belt dug t s az aljzatot A sziv er fokozatosan A sz r sziv fej sziv t mil T volits k el az elz r d st cs kken vagy a cs elt m d tt Nem lehet a k belt teljesen Ellen rizzek hogy a k bel H zz k ki 2 3 m re a k belt visszatekercselni nem csavarodott e meg vagy s nyomj k meg a megfelel en csevel d tt e fel visszatekercsel gombot u MEGOLDAS M SZAKI ADATOK MINOSEGTANUSITAS A 2 1984 ill 10 BkM IpM sz m rendelet alapj n mint forgalmaz tan sitjuk hogy a SAMSUNG gy rtm ny VC 7727 VC 77 6 VC 7715 t pus h ztart si porsz v megfelei az al bbi m szaki el r soknak Tipus VC 7727 VO 77 6 VC 7715 Porzs k rtartalma 41 Tel tetts g jelz se Teljesitm nyszabalyozas Csatlakoz kabel 10 5 m H l zati kabel visszatekercsel s ll that f mcs Sz r s S 6 Nevleges fesz ltseg 230 V 50Hz Max teljesitmenyfeivetel 1700 W 1600 W 1500 W Sziv teljesitmeny 370 W 360 W 350 W Erint sv delmi
7. tl s z r sapk j t a porsziv r l 1 Vegye le a sziv t ml t a porsziv r l 2 Z rja le a csatlakoz fedel t gy hogy kattanjon Nem m k dik hib san a porsz v ha m k dni kezd amikor lez rja a csatlakoz fedel t Ez akkor t rt nik ha a porsz v bekapcsolt llapotban volt a sz v t ml elt vol t sakor 3 Poratka GI6 l mpa bekapcsol sa A rovarok s a bakt riumok elpuszt t sa megkezd dik A m velet kb 2 5 percig t rt s autornatikusan le ll ATKA L L MPA 4 Ha le akarja llitani a porsziv m k d s t nyissa ki a sziv nyil s fedel t vagy megnyomhatja a f kapcsol ON OFF gombot illetve kih zhatja a dug t a fali aljzatb l A TARTOZ KOK HASZN LATA Nyomja lefel a tartoz k tart kamra fedel t R stisztit radi torok r sek sarkok b torok k z tti r sek takarit s hoz K rpittisztit p rn k amp s s tetit f gg ny k tisztit s hoz Portalan t b torok polcok k nyvek stb porta lan t s hoz R STISZT T Haszn lat el tt szerelje fel a portalan t kef t a r stiszt t ra PARKOL HELYZET A porsz v h toldal n fel l elhelyezett t maszt k seg ts g vel k nyelmesen tarthatja a k sz l ket a takar t s sz net ben A K SZ L K SZ LL T SA S T ROL SA A k nny sz ll that s g s t rol s rdek ben a porsz v h z hoz is r gz thet a cs
Download Pdf Manuals
Related Search