Home

Samsung CLP-650 Felhasználói kézikönyv

image

Contents

1. Other Printers Description Location State Idle Language Device Model Go to the Web page for this printer 29 A nyomtat csatlakoz si m dj nak m dos t sa Ha USB portr l p rhuzamos portra vagy visszafel m dos tja a nyomtat csatlakoz si m dj n a Linux nyomtat t ism telten be kell ll tani gy hogy j nyomtat t kell a rendszerhez hozz adni K vesse az al bbi l p seket 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez van e csatlakoztatva Kapcsolja be a nyomtat t s a sz m t g pet 2 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkez si ablaka rja be felhaszn l n vk nt hogy root majd rja be a rendszergazda jelszav t MEGJEGYZ S j nyomtat hozz ad s hoz rendszergazdak nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 3 Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer Linux nyomtat s a Configuration Tool Konfigur ci s eszk z lehet s get A Linux Printer Configuration Linux nyomtat konfigur ci ablakot gy is meg lehet jelen teni hogy a konzolk perny n be rja a linux config parancsot 4 Amikor megjelenik a Linux Printer Configuration ablak kattintson az Add Printer Nyomtat hozz ad sa ikonra az ablak tetej n tal lhat eszk zsoron 5 Kattintson a Connection Csatlakoz s lapra
2. Hi nyos Ha kerek halv ny ter letek l tsz dnak v letlenszer nyomtat s eloszl sban a lapon e Az adott darab pap rlap hib s Pr b lja meg AaBbCce jranyomtatni a nyomtat si feladatot AaBbCc e A pap r nedvess gtartalma egyenetlen l oszlik el AaBbCc vagy pap r fel let n nedvess gfoltok vannak lt a Pr b ljon meg m s gy rtm ny pap rt haszn lni AaBbCc L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon AABbCc e A pap rcsomag hib s A gy rt sfolyamat k vetkezt ben egyes ter letekre nem tapad a fest k Pr b ljon meg m s fajt j vagy gy rtm ny pap rt haszn lni Hib s a fest kkazetta L sd F gg leges ism tl d hib k a k vetkez oszlopban Ha ezekkel a l p sekkel nem siker l megoldani a probl m t vegye fel a kapcsolatot a m rkaszervizzel Probl mamegold s Probl ma Megold s 3 F gg leges vonalak AaBbCc AaBbC haBbCc AaBbCc AaBbCc Ha f gg leges fekete s vok jelennek meg a lapon A fest kkazetta megkarcol dhatott T vol tsa el a fest kkazett t s helyezzen be egy jat L sd 6 4 oldal Ha f gg leges feh r s vok jelennek meg a lapon Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t L sd A nyomtat belsej nek tiszt t sa a 6 8 oldalon Ha tov bbra is probl m kat tapasztal cser lje ki a fest kkazett t egy jra L sd 6 4 oldal Sz nes vagy fekete h tt r
3. 1 Enter page numbers and or groups of pages to 1 l print separated by commas 1 2 5 10 12 17 31 Az LLPR tulajdons gablakot az al bbi m don is meg lehet nyitni e Az k perny alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer Linux nyomtat s a Linux LPR Konfigur ci s eszk z lehet s get e Ha nyitva van a Linux Printer Configuration ablak v lassza ki a Test Print Tesztnyomtat s pontot a Print Nyomtat s men b l Megjelenik az LLPR tulajdons gablak hd LLPR Properties aa daaa General Margins Image Text HP GL 2 Advanced Paper size fus Letter v Paper type Plain Paper M v Paper source Auto Select Orientation Duplex printing Portrait 60 None O Landscape O Long edge O Reverse landscape O Short edge E O Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none 161 End none vIOz os E j fe Save Cancel Help Az al bbi hat f l jelenik meg az ablak tetej n e General ltal nos a pap rm ret pap rt pus pap rforr s dokumentumt jol s duplex zemm d be ll t sa fejl c s l bl c hozz ad sa a nyomtat si p ld nysz m megad sa e Margins Marg k a lap marg j nak be ll t sa A jobb oldali k p mutatja az aktu lis be ll t sokat A marg be ll t sok nem rv nyesek szabv nyos PostScript adatok nyomtat
4. ss ssssssssssllzzlzezeeeeeeeeee ze t r z r z t t e t annene 30 A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata ss ssssssssszlzlzezezeeeeeezee e ee eei 30 LLPR peallitas ok M GOS T S A roei E EE E E ES 31 8 fejezet A NYOMTAT HASZN LATA A MACINTOSH SZ M T G PEN Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre 2 2sssssssssssz sz zzzezezeeeeee eteee e eztet ee EnEn EEEn ennenen 32 A nyomtat DE MK SA mssins iaaa aA k d k dat kal eln E AA 33 H l zatba kapcsolt Macintosh g p 2 22 2s ssssssssssszzezeezeeeeez z t ez z r z z EE EEEn EEEE 33 Macintosh USB csatlakoz ssal isce nenia a naea a eaaa aa aeaa aaa slag ete aaiae aaaea aeaiiai 33 Nyomtat si mnene a aaa a a a a aaa a a ai 34 Dokumentum nyomtat sa ssssssssszlzllzezeeeeee ee e e ez e e e ee t Annen EEE 34 Nyomtat beadllitasok M CdOS T SA necne KNK KASE S ANAS RN KK SEN K m n lt 34 TObD oldal nyomtat s t egy lapra eacesrcrnsr ettek tetette A KENE EAST ne N Ala enne EKE S enekel 35 1 Fa NET Tipikus telep t s N yo mtat s zoftve r te I e p I t s e A legt bb felhaszn l sz m ra aj nlott A nyomtat m veletek sz m ra P sz ks ges sszetev
5. ssssssss s eezeeee e e e e e e e z t t t t t eeeeeeeeee eeeees 24 A SMART PANEL HASZN LATA A Smart Panel m k d se ssssssssesesesee eesee eeeeeeekee eekee eeke eke e ket e eke eke e eke e eke e eke e eke eke AAAA AAAA ek ee keee k kek eke e eeket eek 25 A HIDAS H T MEGNY SA sz nt s t s t eae aaa aa aaa a s lskS San NK t s 25 A Nyomtat be ll t seg dprogram haszn lata sssssssssssszlzlleezeeeeeeeeee e ee ee r e e e e nannan nannan nenne 26 Az elektronikus S g haszn lata ssssssssssszlzllzllzeeeeeeeezeez z ze e t e r t z e t t e e ei 26 A Smart Panel program be ll t sainak m dos t sa ss sssssssszlzllzlleeleeeseez e z ez r e r e r e eeee 26 A NYOMTAT HASZN LATA LINUX OPER CI S RENDSZER ESET N Rendszerk vet lm nyek sssadsessesseszessseetastemt s sentet skeet etsetet n R 27 A nyomtat illeszt program telep t se 2 sssssszeess sees z ses zeses zeres e ek k teste ekes k tek e eke k kek k kek eke kek ek e kerek eke et er r k t ek 28 A nyomtat csatlakoz si m dj nak m dos t sa 2sssssslzlzllzlleeeeeeezeeez e z z r r e e t ee etes 29 A nyomtat illeszt program elt vol t sa
6. 3 6 A kezel egys g haszn lata Jellemz Magyar zat Jellemz Magyar zat Itt lehet a fest kkazett kat s egy b l fogy anyagokat karbantartani s T bbi ellen rz Ez az elem megjelen ti a rt kek 5 128 kell kek haszn lati szintj t Sorok Ez a men elem teszi lehet v a f gg leges Levil g egys sork z be ll t s t 5 s 128 sor k z tt az MP felv g rg 1 t lca g rg 2 t lca alap rtelmezett pap rm rethez A vonalak a g rg Ezeket a men pontokat csak pap rm retnek s a t jol snak megfelel en Karbantart s szerviztechnikusok haszn lhatj k k l nb zhetnek e Fogy s figyel Ebben a men pontban adhat meg hogy mit tegyen a nyomtat a fogy anyagok elhaszn l d sa eset n Ki A nyomtat nem jelen ti meg a rt kek 0 44 99 99 0 01 unit figyelmeztet zenetet a Ha a PCL1 s PCL7 k z tti rt ket v laszt a Be A nyomtat megjelen ti a figyelmeztet Nyomt s r seg Bet k szlet men b l meghat rozhatja a zenetet bet t pus m ret t annak megad s val hogy i h ny karakter ker lj n kinyomtat sra egy v zszintes g pelt inch ben A legjobb m ret az alap rtelmezett rt k azaz 10 PCL men piak a bet t pust szimb lumt pust az oldalank nti sorok sz m t s Erre 400 as SES 0 25 Ui a pontm retet g a vs a Pontm ret Ha a PCL8 s PCL44 k z tti rt ket v laszt a az alap rte
7. Gazdasz m t g p be ll t sa Ind tsa el a Windowst A Start men b l v lassza a Nyomtat k s faxok lehet s get Kattintson k tszer a nyomtat ikonj ra A Nyomtat men b l v lassza a Megoszt s lehet s get Jel lje be A nyomtat megoszt sa n gyzetet 900aROoOR T ltse ki a Megoszt s neve mez t majd kattintson az OK gombra gyf l sz m t g p be ll t sa 1 Kattintson jobb eg rgombbal a Windows Start gombj ra majd v lassza az Int z lehet s get Nyissa ki a bal oldalon l that h l zatok mapp t Kattintson a megoszt sn vre A Start men b l v lassza a Nyomtat k s faxok lehet s get Kattintson k tszer a nyomtat ikonj ra A Nyomtat men b l v lassza a Tulajdons gok lehet s get A Portok lapon kattintson a Port hozz ad sa lehet s gre ONOGNIRARGR V lassza a Helyi port lehet s get majd kattintson az j port gombra 9 T ltse kia rjon be egy portnevet mez t ugyanazzal a megoszt si n vvel 10 Kattintson az OK majd a Bez r s gombra 11 Kattintson az Alkalmaz majd a OK gombra A Smart Panel haszn lata A Smart Panel egy olyan program amely figyeli a nyomtat llapot t s arr l rtes t st k ld a felhaszn l nak valamint lehet v teszi a nyomtat be ll t sainak testreszab s t A Smart Panel a nyomtat szoftver telep t s vel egy tt automatikusan telep t sre ker l MEGJEGYZ SEK e A program haszn lat hoz
8. VIGY ZAT Ha a fels fed l s a szervizny l s fed l nincs lez rva a nyomtat nem m k dik A pap rkimeneti ter leten Ha a pap r a pap rkimeneti ter leten akadt el az llapott rk p megfelel pontj n vil g tani kezd a visszajelz A kijelz n ezen k v l megjelenik Elakad s pap rk ter en hiba zenet 1 Ha a pap r viszonylag hossz r sze l that h zza ki a pap rt Nyissa ki majd gondosan z rja vissza a szervizajt t A nyomtat folytatja a nyomtat st Ha nem tal lja az elakadt pap rt vagy a kih z s ellen ll sba tk zik ne er ltesse hanem ugorjon a 2 l p sre Probl mamegold s 7 7 2 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 3 Nyissa fel a fels fedelet 4 Nyomja felfel a karokat 8 Ellen rizze hogy nyitva van e a szervizny l s fedele majd z rja le a fels fedelet
9. e Ha a men be ll t sa Ki a feladat t rl se hiba zenet n lk l t rt nik meg 3 7 A kezel egys g haszn lata H l zat men csak CLP 650N Jellemz Magyar zat Ezt csak akkor ll thatja be ha az IP c m kioszt men pontban a Statikus opci t v lasztotta Itt ll that be a nyomtat hoz telep tett h l zati csatol k rtya firmware e friss thet a konfigur ci ja pedig kinyomtathat li l I a h l zati be ll t soknak megfelel en A h l zati csatol k rtya i j l I Itt ll that be manu lisan egy tj r A g rget s gomb lenyom s val ll tsa be az els b jt rt k t k r r E a 4 az alap rtelmezett rt k Atjar 0 s 255 k z tt majd nyomja le az Enter z 7 ombot Jellemz Magyar zat E e a RAR P Ugyan gy ll thatja be a m sodik harmadik s pdi k iden Nem negyedik b jtot is H l zat be ll 5 j k Ha a Igen opci t v lasztja a TCP IP Netware s Opci k Be Ki AppleTalk men ket tudja be ll tani T f EE j AppleTalk Itt ll that be hogy Macintosh sz m t g p Opci k Igen Nem eset n k v nja e az AppleTalk protokollt haszn lni Ha az Be opci t v lasztja ki Itt adhat meg az IP c m enged lyezi az AppleTalk haszn lat t TCP be ll t s Ha az Igen opci t v lasztja megadhatja az Opci k Be Ki IP cimet Ha a Igen opci t v lasztja ki megjelenik az IP Itt v laszt
10. pienta kogz kd a nyort t minde samtiden j f ldelt fali aljzathoz majd kapcsolja be a nyomtat t kikapcsolt llapotban van 2 Dugja be az Ethernet k bel egyik v g t a nyomtat h tulj n bal oldalt tal lhat Ethernet h l zati csatlakoz ba A h l zati ga LAN csatlakoz shoz VIGY ZAT e Bekapcsol s vagy nyomtat s ut n egyes alkatr szek forr k lehetnek gyeljen hogy ne gesse meg mag t mik zben a nyomtat n dolgozik 3 Dugja be a k bel m sik v g t egy LAN h l zati e Ne szerelje sz t a nyomtat t ha az be van kapcsolva vagy csatlakoz ba 5 be van dugva Ilyenkor fenn ll az ram t s vesz lye MEGJEGYZ S A nyomtat csatlakoztat sa ut n a h l zati param tereket a kezel pulton ll thatja be Oldalsz m 8 1 Haszn lhatja a k rty val sz ll tott szoftvert is L sd a h l zati nyomtat felhaszn l i k zik nyv t Tesztoldal nyomtat sa A tesztoldal nyomtat s val lehet meggy z dni a nyomtat megfelel m k d s r l Tesztoldal nyomtat sa K szenl ti zemm dban nyomja le s tartsa lenyomva 2 m sodpercig az On Line Continue gombot 3 a kezel pulton a tesztoldal kinyomtat s hoz A nyomtat kinyomtatja a nyomtat szolg ltat sait s k pess geit bemutat tesztoldalt 2 8 A nyomtat telep t se A kijelz nyelv nek m dos t sa A kezel pulton megjelen feliratok nyelv nek
11. Gyakori PS probl m k Az al bbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemz ek s akkor fordulhatnak el amikor t bb nyomtat nyelvet haszn l MEGJEGYZ S Ahhoz hogy kinyomtatva vagy a k perny n megjelenjen egy zenet amikor PS hiba l p fel nyissa meg a Nyomtat si be ll t sok p rbesz dablakot s kattintson a k v nt opci ra a PostScript hib k r szen zenet A PostScript f jlt nem lehet kinyomtatni llapot Lehet hogy nincs telep tve a PostScript illeszt program Teend e Nyomtasson ki egy konfigur ci s oldalt s ellen rizze hogy haszn lhat e nyomtat shoz a PS verzi e Telep tse a PostScript illeszt programot ehhez v lassza ki a Egy ni opci t s jel lje be a PS nyomtat illeszt programot A tov bbi r szleteket l sd Felhasz l i tmutat a szoftverhez A feladat bin ris adatokat tartalmaz zenet jelenik meg A PostScript illeszt program nem t mogatja a tiszta bin ris adatokat Nyissa meg a PostScript illeszt program Tulajdons gok men pontj t s kattintson a Speci lis opci ra A tiszta bin ris adat opci nem t mogatott V lasszon m sikat A nyomtat PS A nyomtat si Gy z dj n meg r la hogy a hibaoldalt feladat nem PS nyomtat si feladat PS feladat nyomtat feladat Ellen rizze hogy a szoftveralkalmaz s v rta e be ll t vagy PS kezd f jl k ld s t a nyomta
12. e ez A EEEE En 11 ALAPVET NYOMTAT S Dok ument m nyomtat sa sssri aaa a e edd ete aaa Ea 12 A nyomtat boallta Saosin E EA A ATE AE EE E 13 Elrendez s lap szeszezett testet aaea ae aa t aie aiea P a na p auna ti inaia ieee Tiaia auei aiaiga 13 Papir lap iiine niea aa ee ne aeee deaa Aa e a aa a ai e aa e Aaa aE aaea aE aeai 14 Gratikalap morreu eea eae a aa a a aaa a aa a e Aaa aztan 15 ExtT k ET o E E A E EE E ks tezk sz tek s z deze kse nek 16 N VJEGY lap esre en en a TTT O 17 Nyomtat lap rrenan AR A A 17 Kedvenc be ll t sok haszn lata ma inesunesnienuienena E EAA AA AAA 17 A S g hasznalata aenaran aea ea Raa Eae a LEK KEMT A Ra E RR 17 SPECI LIS NYOMTAT SI SZOLG LTAT SOK T bb oldal nyomtat sa egy lapra N lap oldal nyomtat s s neeneenneennneeeeeenneetnestaetrnrstnnnttnsttnntnnsttnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nenen 18 P s ternyomtat Smoar Ra R R A E aE A ARR 19 F zetnyomtat s insonsan s s sz kez s skan ea ee LESEK EZEK K ESTE E E a E E a a A AA 19 K toldalas MyOm atAS ose seresesrtmesenkketezekenesentt n senkkeszenkk nek zr enekeak kez eneen aaa kenaan kakan aS kaea aaa aaa a 20 Kicsiny tett vagy nagy tott dokumentum nyomtat sa sssssszlzllzllzeleeeeeeeeeeee e ee re r t t re e ees 20 A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en 2 ssssssszlzllzlzeeeeeeeeee e eeeetes
13. Pap r el r sok a 10 1 oldalon AaBbCc Vegye ki a r gi k zvet t szalagot s helyezzen be AaBhCc egy jat L sd A pap r k zvet t szalag cser je a 6 5 oldalon AaBbCc AaBbCc F gg leges Ha ism tl d foltok jelennek meg egym st l egyenl ism tl d t vols gban az oldalon hib k e Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t L sd A nyomtat belsej nek tiszt t sa a 6 8 oldalon Ha a nyomtat AaBbCc belsej nek tiszt t sa ut n is fenn ll a probl ma AaBbCc a cser lje ki jra a hib s sz n fest kkazett j t L sd AaBbCc A fest kkazett k cser je a 6 4 oldalon e A nyomtat egyes r szein fest klerak d s van Ha a hiba az oldal h ts r sz n van a probl ma n h ny tov bbi nyomtat s ut n megsz nik e Megs r lt a levil g t egys g L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Eldeform l dott bet k AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Ha eldeform l dtak a bet k s homor a nyomtat si k p a nyomtat ban lev pap r t l cs sz s Pr b ljon meg m s pap rt haszn lni L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon Ha eldeform l dtak a bet k s hull mos a nyomtat si k p a letapogat egys get meg kell jav tani Ellen rizze hogy a hiba el fordul e a tesztoldalon is L sd 2 8 oldal A jav t s elv gz s hez vegye fel a kapcsolatot m rkaszervizzel A nyomtat s Ellen rizze hogy m
14. a fest kkazett k kibont s hoz Ellenkez esetben megrong lhatja a fest kkazett kat e A k rosod s megel z se rdek ben ne tegye ki a fest kkazett t n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Sz ks g eset n burkolja be a kazett kat pap rral e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa 3 Mindk t foganty n l fogva finoman billegtesse meg 6 Ragadja meg a fest kkazett kat a foganty ikn l fogva a kazett t a fest kpor egyenletes eloszlat s hoz Illessze azokat a nyomtat ban tal lhat ny l saikba s helyezze el a megfelel m don a k vetkez sorrendben s rga magenta ci n s fekete Nyomja a hely kre a kazett kat kattan sig 4 Helyezze a fest kkazett kat s k fel letre az bra szerint majd a szalag elt vol t s val vegye le a pap rcsomagol st 7 Z rja be a szervizny l s ajtaj t Bizonyosodjon meg arr l hogy a fed l szorosan Z r MEGJEGYZ S Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport 5 A nyomtat burkolat n bel l jobb oldalt egy c mke mutatja hogy melyik sz nt tartalmaz kazett nak hol a helye Fekete AN VIGY ZAT Ha a fed l nincs
15. e A pap r nem felel meg az el r soknak L sd 10 1 oldal 7 14 AaBbCc AaBbCc aC fel a nyomtat e Ford tsa meg a pap rcsomagot a pap rt lc ban Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt a t lc ban Probl mamegold s A kijelz zenetei A SmartPanel program ablak ban vagy a kezel pult kijelz j n megjelen a nyomtat llapot t vagy hib j t jelz zenetek Az al bbi t bl zatok alapj n b vebb t j koztat st kaphat az zenetek jelent s vel s az esetleges hib k elh r t s val kapcsolatban Az zeneteket s jelent s ket a t bl zat ABC sorrendben tartalmazza zenet Motor fix l inverter hiba llapot Probl ma l pett fel a nyomtat get egys g ben Teend H zza ki a h l zati csatlakoz t majd csatlakoztassa jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt Motor LSU hiba MEGJEGYZ S Ha szervizbe viszi a nyomtat t c lszer a szerviz k pvisel j t a kijelz n megjelen zenetr l t j koztatni A nyomtat LSU L zer letapogat egys g vel mer lt fel probl ma H zza ki a h l zati csatlakoz t majd csatlakoztassa jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt Helyezzen be zenet llapot Teend sz nes fest kk A megadott sz n fest kkazetta nem lett behelyezve Helyezze be a meg
16. 279 mm Letter 297 mm A4 356 mm D Letter az USA hoz A4 Eur p hoz s Azsi hoz V lassza ki a t lc ba aktu lisan bet lt tt pap r m ret t Ez a men akkor l that ha a Hordoz m rete rt k be ll t sa Egy ni e Egyedi magas ll tsa az egyedi magass g rt k t 140 r l 356 mm re Hordoz t pusa rt kek Ki Sima pap r Vastag V kony Bankjegypap Sz nes pap r Levelez lap C mk k r sv f lia Bor t k El nyomott Gyapj jrahasznos A Pap rt pus be ll t s lehet v teszi a legjobb eredm ny el r s hez sz ks ges pap r t pus nak meghat roz s t s Sima pap r V lassza f nyezetlen pap rhoz e Vastag V lassza vastag pap rhoz V kony V lassza v kony pap rhoz Bankjegypap V lassza vastag pap rhoz Sz nes pap r V lassza sz nes pap rhoz Levelez lap V lassza k rtyacsomagokhoz C mk k V lassza c mk khez Bor t k V lassza bor t kokhoz El nyomott Az el nyomtatott be ll t s olyan pap rokhoz val amelyekre m r nyomtattak valamit pl fejl cet e Gyapj V lassza ki pergamenre p ld ul Gilbert 25 s Gilbert 100 anyagra t rt n nyomtat shoz e jrahasznos V lassza ki jrahasznos tott pap rra t rt n nyomtat shoz A kezel egys g haszn lata n Srefra men i A nyomtatott karakterek s k pek min s g t befoly sol rt kek Ki Be be ll t sok m dos t s
17. A 2 t lca L pjen kapcsolatba a pap rg rg pap rfelvev m rkaszervizzel g rg j nek lettartama lej rt SMPS vent A nyomtat SMPS H zza ki a h l zati csatlakoz t hiba ventil tor ban hiba majd csatlakoztassa jra Ha a t rt nt probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt 2 t lca hiba Az opcion lis 2 t lca Kapcsolja ki majd be a nyomtat t nincs megfelel en vagy helyezze be jra az opcion lis behelyezve vagy 2 t lc t Ha a hibajelz s nem t nik csatlakoztatva a el vegye fel a kapcsolatot a nyomtat hoz m rkaszervizzel 2 t lca Az opcion lis 2 t lca Csukja vissza hat rozottan a 2 elakad sFed l nyitva szervizfedele nyitva van fedelet Gyakori Windows probl m k Probl ma A F jl m r haszn latban van zenet jelenik meg telep t s k zben Lehets ges ok s megold s L pjen ki minden alkalmaz sb l T vol tson el minden szoftvert az Ind t pult csoportb l majd ind tsa jra a Windows t Telep tse jra a nyomtat illeszt programot 7 17 Hiba az LPTx portra val r skor zenet jelenik meg l Probl ma Lehets ges ok s megold s s Ellen rizze hogy a k belek megfelel en vannak e csatlakoztatva s hogy a nyomtat be van e kapcsolva e A hiba akkor is megjelenik ha az illeszt programban nincs enged lyezve a k tir ny kommunik ci ltal nos v delmi
18. Ha a h tt r rny kol sa nem megfelel az al bbi elj r sokkal lehet a probl m t megsz ntetni Haszn ljon kisebb s ly pap rt L sd Pap r Foltos h tt r Probl ma Megold s A foltos h tt r hib t a lapra sz r dott fest kport okozza A pap r t l nedves Pr b ljon meg egy m sik csomag pap rt haszn lni Ne nyissa fel a pap rcsomagokat addig am g nem felt tlen l sz ks ges mert t l sok nedvess get sz vhatnak magukba Ha a foltos h tt r bor t kon jelentkezik m dos tsa a nyomtat si elrendez st gy hogy ne nyomtasson olyan ter letre ahol ragaszt s van a t loldalon A ragasztott lekre t rt n nyomtat s probl m kat okozhat Ha a foltos h tt r a nyomtatott lap teljes fel let n jelentkezik ll tsa be a nyomtat si felbont st a haszn lt programb l vagy a nyomtat tulajdons ga ablakb l AaBbCc AaBbCc AaBbCc el r sok a 10 1 oldalon AaBbCc e Ellen rizze a nyomtat k rnyezet t a nagyon sz raz alacsony p ratartalom vagy nagyon nedves AaBbCc k rnyezet nagyobb mint 80 RH n velheti AaBbCc a h tt r rny kol s nak m rt k t AaBbCc e T vol tsa el a r gi fest kkazett kat s helyezzen be jakat A fest k e Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t L sd A nyomtat elmos d sa belsej nek tiszt t sa a 6 8 oldalon e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd AaBbCc
19. e Ne nyomtasson a bor t k illeszt si vonalaira Bor t kok t rol sa A bor t kok megfelel t rol sa seg t a nyomtat si min s g jav t s ban A bor t kokat fektetve kell t rolni Ha leveg szorul a bor t kba leveg bubor kot k pezve a bor t k nyomtat skor r ncosodhat L sd Nyomtat s bor t kra a 4 4 oldalon C mk k VIGY ZAT e A nyomtat s r l s nek megel z se rdek ben csak l zernyomtat khoz javasolt c mk ket haszn ljon e A s lyos pap relakad s megakad lyoz sa rdek ben mindig a multi funkci s t lc t haszn lja c mkenyomtat shoz s mindig a h ts kimeneti pap rt lc ba nyomtasson e Soha ne nyomtasson ugyanarra a c mk s lapra k tszer s ne nyomtatasson hi nyos c mkelapra A c mk k kiv laszt sakor az al bbi t nyez ket vegye figyelembe e Ragaszt A ragaszt anyag nak stabilnak kell maradnia a nyomtat 180 C 356 F nyomtat si h m rs klet n e Elrendez s Csak olyan c mk ket haszn ljon melyek k z tt nincs fedetlen l marad hordoz lap A c mk k az ilyen lapokon lev lhatnak a hordoz lapr l s lyos elakad st okozva e Fodroz d s Nyomtat s el tt a c mk knek egyenesen kell fek dni k kevesebb mint 13 mm 5 h velyk elhajl ssal b rmely ir nyba e llapot Ne haszn ljon r ncos bubor kos vagy egy b m don a hordoz t l lev lt c mk ket L sd Nyomtat s c mk kre a 4 5 oldalon I
20. h l zati nyomtat IP c m nek be ll t sa vagy m dos t sa Nyomtat neve IP c m MAC c m Inform ci Fiiss t s Nyomtat MAC c me l IP c m Be ll t sa Alh l zati maszk Alap rtelmezett tj r Vissza Dr 1 M gse a V lassza ki azt a nyomtat t a list b l amelyhez IP c met k v n rendelni b Konfigur lja k zzel az IP c met az alh l zati maszkot s az tj r t a nyomtat sz m ra majd a h l zati nyomtat hoz tartoz IP c m be ll t s hoz kattintson a Be ll t sa gombra c Kattintson a Tov bb gombra 9 6 V lassza ki a telep tend sszetev ket Az sszetev k kiv laszt sa ut n a k vetkez ablak jelenik meg M dos thatja a nyomtat nevet is megoszthatja a nyomat t a h l zaton alap rtelmezettk nt ll thatja be a nyomtat t s m dos thatja az egyes nyomtat k portnev t Kattintson a Tov bb gombra Nyomtat be ll t sa Telep tend nyomtat be ll t sok m dos t sa l Nyomtat neve Port Alap rtelmezett nyomtat Megoszt si n v ra m Aa A nyomtat nev nek m dos t s hoz jel lje ki a nevet a nyomtat neve mez ben s adja meg az gt j nevet Ha szeretn hogy m s felhaszn l k is hozz tudjanak f rni a nyomtat hoz kattintson a megoszt si nevet Ha a nyomtat t alap rtelmezett k v nja tenni kattintson az Alap rtelmezett mez ben lev gombra I Nyomtat be ll t sa kiszo
21. majd a k vetkez k perny n a Nem gombra Ekkor elindul a telep t s de a telep t nem nyomtat tesztoldalt a telep t s befejez sekor E f A felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett ablakok elt r ek MEGJEGYZ S A telep t s befejez se ut n ha a nyomtat illeszt program lehetnek a haszn lt nyomtat t l s kezel fel lett l f gg en nem m k dik megfelel en telep tse jra az illeszt programot L sd A nyomtat szoftver jratelep t se 10 oldal 5 Atelep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat si i PN p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni jel lje Egyedi telep t s be a n gyzet t s katti tsonia Tovabb gombra Egyenk nt kiv laszthatja a telep tend sszetev ket Ellenkez esetben csak kattintson a Tov bb gombra s folytassa itt 7 l p s 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez van csatlakoztatva s be van kapcsolva 6 Haa kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra 2 Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak Ha az oldal nem j az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra s v lassza a Futtat s lehet s get rja be az XASetup exe tvonalat ahol az X a meghajt t jel li majd kattintson az OK
22. tulajdons gainak megjelen t s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal ae Elrendez s Pap r Grafika Extr k N viegy T jol s G ll Bi C Fekv s 7 a E IT Elforgat s 180 fokkal 2 Elrendez s be ll t s T pus Laponk nt t bb oldal s SS Oldalak laponk nt f1 X al ET A4 E i 210 x 297 mm E ttoialas nyomtat s K zi C mm C h velyk gt Nincs P ld nysz m 1 P C Hosszanti l Min s g Norm l C R videbb l fedezz k z j N lyomtat alap rt x ELECTRONICS M gse Alkalmaz S g 0 T jol s T jol s lehet v teszi a nyomtat si k p t jol s nak be ll t s t e ll ll helyzetben lev l st lusban nyomtatja ki az oldalt e Fekvo fekv helyzetben t jk p n zetben nyomatja ki az oldalt f A ll A Fekv mi e Elforgat s 180 fokkal lehet v teszi az oldal 180 fokos elford t s t Elrendez s be ll t s Elrendez s be ll t s speci lis nyomtat si opci kat v laszthat ki Lehet s gek Laponk nt t bb oldal Poszter s F zetnyomtat s e R szletes inform ci k t l sd T bb oldal nyomtat sa egy lapra N lap oldal nyomtat s 18 oldal e R szletes inform ci k rt l sd Poszternyomtat s 19 oldal e R szletes inform ci k rt l sd F zetnyomtat s 19 oldal K toldalas ny
23. vagy szell z cs tetej re k zel be vagy af l 8 gyeljen arra hogy ne legyen semmi a h l zati k belen A k sz l k elhelyez sekor figyeljen arra hogy a k belekre ne lehessen r l pni 9 Ne terhelje t l a konnektorokat s a hosszabb t kat Ez cs kkentheti a teljes tm nyt s t z vagy elektromos ram t s vesz ly t okozhatja 10 gyeljen arra hogy a h zi llatok ne r ghass k meg a h l zati k belt vagy a sz m t g p csatlakoz vezet keit 11 Ne dugjon semmilyen idegen t rgyat a k sz l kbe a burkolat n vagy doboz n tal lhat ny l sokon kereszt l Ezek vesz lyes fesz lts g alatt l v pontokkal rintkezhetnek ami t z vagy ram t s vesz ly t okozhatja Ne ker lj n folyad k a k sz l k h z ra vagy belsej be 12 Az ram t s vesz ly n k cs kkent se rdek ben ne szerelje sz t a k sz l ket Ha jav tani kell vigye szakk pzett szerel h z A burkolat felnyit s val vagy elt vol t s val magas fesz lts gnek vagy egy b vesz lyeknek teszi ki mag t Nem megfelel sszeszerel s ut n a k sz l k haszn lata ram t st okozhat 13 Az al bbi esetekben h zza ki a k sz l ket a konnektorb l s h vjon szakk pzett szerel t e Amikor a h l zati k bel a dug vagy a csatlakoz vezet k megs r lt vagy elkopott e Ha folyad k ker lt a k sz l kbe e Ha es vagy v z rte a k sz l ket Ha a k sz l k az utas t sok betart
24. S Ha a nyomtat t mogatja a PS nyomtat st aj nlott a PS illeszt programot v lasztani A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n 9 Kattintson a Connection Csatlakoz s f lre s ellen rizze hogy a nyomtat port megfelel en van e be ll tva Ha a be ll t s nem megfelel m dos tsa settings dev usb ip z O I 10 A Settings Be ll t sok s a Queue Nyomtat si sor lap a nyomtat jelenlegi be ll t sainak megtekint s hez is haszn lhat Ha sz ks ges m dos tsa a be ll t sokat MEGJEGYZ S Az opci k a haszn lt nyomtat tulajdons gait l f ggenek A Queue Nyomtat si sor k perny n l that Description Le r s s Location Hely mez k nem minden nyomtat si rendszer eset n jelennek meg 11 A kil p shez kattintson az OK gombra 12 Amikor a megjelen j ablak jelzi hogy az j nyomtat be ll t sa megt rt nt kattintson az OK gombra 13 Ism t megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablaka Az Info lapon tal lhat k a nyomtat val kapcsolatos inform ci k Ha sz ks ges m dos tsa a nyomtat be ll t sait A nyomtat be ll t s val kapcsolatos r szletes inform ci k rt l sd A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata 30 oldal K Linux Printer Confiauration File Print Printer Help 3 9 Add Printer Remove Suspend Printer Status EH Linux Printers
25. Vissza M gse Vissza M gse MEGJEGYZ S A k v nt telep t si k nyvt r m dos t s hoz kattintson a Tall z s gombra 7 A telep t s befejez se ut n megjelenik egy tesztoldal nyomtat si p rbesz dablak Ha szeretne tesztoldalt nyomtatni jel lje be a n gyzetet s kattintson a Tov bb gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Tov bb gombra s folytassa itt 9 l p s 8 Haa kinyomtatott tesztoldal megfelel kattintson az Igen gombra Ha az oldal nem j az jranyomtat shoz kattintson a Nem gombra 6 Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n 9 Ahhoz hogy egy Samsung nyomtat tulajdonosak nt regisztr lja mag t hogy inform ci kat kapjon a Samsungt l jel lje be a n gyzetet s kattintson a Befejez s gombra Most tir ny t sra ker l a Samsung webhely re Ellenkez esetben csak kattintson a Befejez s gombra Telep t s befejez d tt On line regisztr ci Lehet s ge van ingyenes h rlev lre feliratkozni arni exkluz v tippeket s aj nlatokat tartalmaz gy tov bbi term kt mogat st is ig nybe vehet Szeretn regisztr lni Samsung nyomtat j t Szoftver telep t se h l zati nyomtat shoz Ha a nyomtat t egy h l zathoz csatlakoztatja akkor el bb meg kell adnia a nyomtat TCP IP be ll t sait Miut n megadta s ellen rizte a TCP IP be ll t sokat k szen ll arra hogy telep tse a szoftvert a
26. ami megk rdezi hogy k v n e sablont nyomtatni a dokumentumra Ha a n gyzet nincs bejel lve s kiv lasztott egy sablont a rendszer automatikusan kinyomtatja a sablont a dokumentumra 7 Kattintson az OK vagy az Igen gombra addig am g a nyomtat s el nem indul A nyomtat let lti a kiv lasztott sablont a nyomtat si feladathoz s kinyomtatja a dokumentumra MEGJEGYZ S A sablon felbont s nak meg kell egyeznie a sablonnal egy tt nyomtatott dokumentum felbont s val Sablonoldal t rl se A nem haszn lt sablonoldalakat le lehet t r lni A Nyomtat tulajdons gai ablakban kattintson az Extr k f lre Kattintson a Szerkeszt s gombra a Sablon ter leten V lassza ki a t r lni k v nt sablont a Sablon lista mez b l Kattintson a Sablon t rl se gombra Amikor egy meger s t st k r ablak jelenik meg kattintson az Igen gombra Kattintson az OK gombra am g ki nem l p a nyomtat sablakb l o 6 B ll 00 10 Speci lis nyomtat si szolg ltat sok j Speci lis A Windows PostScri pt A speci lis be ll t sok m dos t s hoz kattintson a Speci lis j m sz bra illeszt programj nak ke haszn lata Series PS dokumentum speci lis be ll t sai Ha dokumentumok nyomtat s hoz a rendszerhez kapott izl Grafika PD PostScript illeszt programot akarja haszn lni Bip Dokumentum besitisal A PPD k a PostScript illeszt programmal hozz f rnek a nyomtat jellemz ihez
27. e A k sz l k s a TV illetve r di k sz l k k zti t vols g n vel se e Csatlakoztassa a berendez st a TV illetve r di k sz l k h l zati aljzat t l elv lasztott ramk r aljzat ra e K rjen tan csot a m rkakeresked t l vagy tapasztalt r di TV m szer szt l VIGY ZAT A gy rt ltal kifejezetten nem enged lyezett m dos t sok v grehajt sa k vetkezt ben a felhaszn l elvesztheti a jogot a berendez s zemeltet s re Kanadai r di frekvenci s el r sok A jelen digit lis berendez s nem l pi t l a Kanadai Ipari s Tudom nyos Test let ICES 003 Digit lis Berendez sek szabv ny ban foglalt Class B hat rt k az interferencia okoz berendez sekre vonatkoz r di zaj kibocs t st Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Megfelel s gi nyilatkozat eur pai orsz gok Enged lyek s j v hagy sok A term ken lev CE jelzi hogy a Samsung Electronics Co Ltd Megfelel s gi Nyilatkozata megfelel az Eur pai Uni hat lyos 93 68 EEC Direkt v inak az al bbi d tumok szerint 1995 janu r 1 Eur pai Tan cs 73 23 EEC ir nyelv A tag llamok alacsony fesz lts g berendez seivel kapcsolatos jogszab lyok harmoniz ci j r l 199
28. jraind t s t a nyomtat ki bekapcsol s val n lk l is elv gezheti 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot l i I j l li li l l f l l I l l li il i l 1 l I l f l l l l i l l ij i f l am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban 2 Nyomja meg az Enter gombot 9 a men megjelen t s hez 3 Nyomja meg a g rget gombot Q vagy am g a H l zat t rl meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot G 4 Nyomja meg az Enter gombot A nyomtat jraind tja a h l zati csatol k rty t 8 4 A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se A nyomtat egy sz les szolg ltat si k rrel ell tott l zernyomtat ami a legt bb nyomtat si ig ny ell t s ra optimaliz lt Mivel minden felhaszn l nak elt r k vetelm nyei vannak a Samsung t bb opcion lis lehet s get k n l fel a nyomtat k pess geinek n vel s hez A fejezet tartalma e Az opcion lis nyomtat tartoz kok telep t s vel kapcsolatos biztons gi rendszab lyok e Opcion lis t lca telep t se e DIMM mem ria telep t se Az opcion lis nyomtat tartoz kok telep t s vel kapcsolatos biztons gi rendszab lyok H ZZA KI A T PK BELT Soha ne t vol tsa el a nyomtat vez rl k rty j t am
29. l zatra t rt n csatlakoztat s val kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd 2 8 Nyomtat s h l zaton F ggetlen l att l hogy a nyomtat helyi megoszt s vagy a k zvetlen l csatlakozik a h l zathoz a Samsung CLP 650 Series sorozat nyomtat szoftvert minden olyan g pre telep tenie kell amelyr l nyomtatni szeretne 8 1 Nyomtat h l zati kapcsolat nak be ll t sa A h l zati nyomtat k nt t rt n haszn lathoz be kell ll tani a h l zati protokollokat a nyomtat n A protokollok be ll t s t a nyomtat hoz kapott h l zati programmal lehet elv gezni L sd H l zati nyomtat felhaszn l i k zik nyve A nyomtat alapvet h l zati param tereket a kezel pult haszn lat val ll thatja be A nyomtat kezel pultj r l az al bbi be ll t sok rhet k el e H l zati protokollok IPX SPX enged lyez se s tilt sa e TCP IP be ll t sa e IPX kerett pusok be ll t sa H l zati param terek be ll t sa a kezel pultr l T mogatott oper ci s rendszerek MEGJEGYZ S A h l zati k rtya ltal t mogatott oper ci s rendszerek elt rhetnek a nyomtat ltal t mogatott oper ci s rendszerekt l Az al bbi t bl zat mutatja be a nyomtat ltal t mogatott h l zati k rnyezeteket Jellemz K vetelm nyek H l zati csatlakoz s 10 100 Base TX szabv nyos H l zati oper ci s e Novell NetWare 4 x 5 x 6 x rendszer
30. lts n be egy lap nyomathordoz t a nyomtat si oldal val lefel Nyomtat si anyagok haszn lata 3 Szor tsa ssze a pap rvezet ket s cs sztassa addig am g el nem ri a pap r oldal t an lk l hogy meggy rn 4 Dokumentum nyomtat sakor ll tsa a pap rforr st K zi adagol rt kre majd v lassza ki a megfelel pap rm retet s adja meg a szoftver alkalmaz s sz m ra A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz 5 Nyomtatassa ki a dokumentumot 6 Nyomja le az On Line Continue gombot 3 A nyomtat felveszi a nyomtat si anyagot s nyomtatni kezd MEGJEGYZ S Ha nem nyomja meg a gombot kis sz net ut n a pap r automatikusan bet lt dik a nyomtat ba 7 Egy oldal kinyomtat sa ut n helyezze a k vetkez lapot a multi funkci s t lc ba majd nyomja meg az On Line Continue gombot 63 Ism telje meg a fenti l p seket minden nyomtatand oldal eset n Speci lis nyomtat si anyagok haszn lata Nyomtat s bor t kra e Bor t kokat csak a multi funkci s t lc ba helyezzen e Csak l zernyomtat khoz javasolt bor t kokat haszn ljon Miel tt bor t kokat helyezne a multi funkci s t lc ba ellen rizze azok ps g t s hogy nem ragadtak e ssze e Ne helyezzen a nyomtat ba pecs telt bor t kot e Soha ne haszn ljon kapcsos t pett ablakos b l ses vagy ntapad s ragaszt val ell tott bor t kot
31. mind a sz m t g p kikapcsolt llapotban van 2 Csatlakoztassa az USB k belt a nyomtat h tulj n tal lhat csatlakoz ba a A 3 Csatlakoztassa a k bel m sik v g t a sz m t g p USB portj hoz A nyomtat telep t se 2 7 P rhuzamos k bel haszn lata MEGJEGYZ S A nyomtat p rhuzamos k belen kereszt li t rt n csatlakoztat s hoz min s tett p rhuzamos k belre van sz ks g Szerezzen be egy legfeljebb 3m hossz IEEE 1284 szabv nynak megfelel k belt 1 Ellen rizze hogy mind a nyomtat mind a sz m t g p kikapcsolt llapotban van 2 Csatlakoztassa a p rhuzamos nyomtat k belt a nyomtat h tulj n tal lhat p rhuzamos csatlakoz hoz Nyomja le a r gz t f leket a csatlakoz r gz t s hez 3 A k bel m sik v g t csatlakoztassa a sz m t g p p rhuzamos portj hoz majd h zza meg a csavarokat Ha seg ts gre van sz ks ge olvassa el a sz m t g p felhaszn l i k zik nyv t H l zati nyomtat shoz csak CLP 650N A nyomtat t Ethernet k bellel UTP k bel RJ 45 csatlakoz val A nyomtat beka pcsol sa l I l h l zathoz is lehet csatlakoztatni 1 Dugja be a t pk belt a nyomtat h tulj n jobb oldalt ii l li A CLP 650N be p tett h l zati k rty val rendelkezik tal lhat t pcsatlakoz aljzatba Ethernet k bel haszn lata 2 A k bel m sik v g t csatlakoztassa egy megfelel en
32. p sre 7 10 Probl mamegold s 10 H zza ki az opcion lis 2 t lc t Miut n teljesen kih zta emelje fel kiss a t lca elej t gy ki tudja h zni teljesen a nyomtat b l 11 Ha l tja az elakadt pap rt az br n l that m don vatosan s egyenesen h zva vegye ki azt a nyomtat b l DNNN IDAN L A f e ri hA YZ 12 Cs sztassa vissza a t lc t a nyomtat ba majd csukja vissza a k t elakad s fedelet Probl mamegold s 13 Nyissa ki a szervizny l s fedel t 14 Ha meggy z d tt r la hogy a fed l nyitva van Z rja be a fels fedelet A 15 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t A nyomtat folytatja a nyomtat st VIGY ZAT Ha a fels fed l s a szervizny l s fed l nincs lez rva a nyomtat nem m k dik Tippek a pap relakad s elker l s re A megfelel pap rm ret kiv laszt s val elker lhet a legt bb pap relakad s Ha pap relakad s l p fel l sd Pap relakad s megsz ntet se a 7 4 oldalon e K vesse a 4 2 oldal oldal utas t sait Gy z dj n meg r la hogy az ll that pap rvezet k megfelel poz ci ban vannak e Ne helyezzen t l sok pap rt a t lc ba e Nyomtat s k zben ne vegyen ki pap rt a t lc b l e Bet lt s el tt hajl tsa meg s egyenes tse ki a pap rt e Ne haszn ljon gy r tt nedves vagy
33. peznek a fest kkazett k l sd 6 4 a pap r k zvet t szalag l sd 6 5 s a levil g t egys g l sd 6 7 6 2 A nyomtat karbantart sa Fest kkazett k kezel se A fest kkazetta t rol sa Annak rdek ben hogy a fest kkazett t maxim lisan kihaszn lja tartsa be az al bbi ir nyelveket e Ne vegye ki a fest kkazett kat a csomagol sb l csak k zvetlen l a felhaszn l s el tt e Ne t ltse jra a fest kkazett kat A nyomtat garanci ja nem vonatkozik az ut nt lt tt fest kkazetta ltal okozott k rokra e A fest kkazett kat a nyomtat val megegyez k rnyezeti felt telek k z tt t rolja e A fest kkazett k s r l s nek megel z se rdek ben ne tegye ki ket n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Fest kkazetta v rhat lettartama A fest kkazetta lettartama a nyomtat si feladatokhoz sz ks ges fest k mennyis g t l f gg 5 fedetts g sz veg nyomtat sa eset n a fest kkazett k tlagban 4 000 fekete s sz nes oldal nyomtat s ra elegend fest kkel rendelkeznek A nyomtat val sz ll tott fest kkazetta k r lbel l 2 000 oldal fekete feh r s 2 000 sz nes oldal nyomtat shoz elegend A fest k eloszlat sa a kazett ban Ha kev s a fest k halv ny vagy vil gos ter letek jelennek meg a lapon Ugyan gy a sz nes k pekn l is nyomtat si sz nhib k l phetnek fel a sz nkever s sor n ha valamelyik sz n
34. rt a pap rt lc ba L sd res felirat M ret 1 t lca kifogyott a pap r 4 2 oldal megjelenik a Pap r ki r lt nyomtat s le ll M ret 2 t lca T ET z Pap r ki r lt Levil egys cser A be get egys g Cser lje ki az egys get egy jra 7 e lettartama lej rt s Oldalsz m 6 7 M ret MP Viz t lca a nyomtat s az j Ve aeia be get egys g Pap r ki r lt behelyez s ig M ret k zi sz netel ad Levil egys g A levil g t egys g A Levil egys csere zenet csere lettartama megjelen sekor a nyomtat hamarosan nemsok ra lej r felf ggeszti a nyomtat st A be get egys g cser je ij l 7 16 Probl mamegold s zenet llapot Teend Csere MP A multi funkci s t lca L pjen kapcsolatba a pap rg rg pap rfelvev m rkaszervizzel g rg j nek lettartama lej rt K zv szal Ha a pap rk zvet t Cser lje ki a k zvet t szalagot egy csere szalag lettartama jra L sd 6 5 oldal lej rt a nyomtat s az j szalag behelyez s ig sz netel K zv szal A k zvet t szalag A K zv szal csere zenet csere lettartama megjelen sekor a nyomtat hamarosan nemsok ra lej r felf ggeszti a nyomtat st Cser lje ki a pap rk zvet t szalagot Csere 1 t lca pap rg rg Az 1 t lca pap rfelvev g rg j nek lettartama lej rt L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Csere 2 t lca
35. sa lehet s gre v lassza a nyomtat nev t majd kattintson az OK gombra 5 Amikor a telep t s befejez d tt megjelenik a k sz l k ikonja az asztalon Z rja be a Chooser Eszk z k programot N O Amikor megjelenik az zenetablak hogy megv ltozott az aktu lis nyomtat kattintson az OK gombra 33 Mac OS 10 1 vagy jabb rendszer 1 K vesse a Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre 32 oldal utas t sait a PPD f jl telep t s hez 2 Nyissa meg a Utilities Seg dprogramok mappa Print Center Nyomtat si k zpont vagy Printer Setup Utility Nyomtat be ll t seg dprogram elem t 3 Kattintson az Add Hozz ad s gombra a Printer List Nyomtat lista panelen 4 V lassza az AppleTalk lapot A nyomtat neve megjelenik a list ban V lassza a SEC000xxxxxxxxx lehet s get a nyomtat mez ben ahol XXXXXXXXX a nyomtat t l f gg en v ltozik Kattintson az Add Hozz ad s gombra O Ha az Auto Select Automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Samsung lehet s get a Printer Model Nyomtat modell list ban majd a nyomtat nev t a Model Name Modell neve lehet s gn l A nyomtat megjelenik a Printer List Nyomtat lista r szben s alap rtelmezettk nt lesz be ll tva Macintosh USB csatlakoz ssal Mac OS 10 1 vagy jabb rendszer 1 K vesse a Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre 32 oldal utas t sait a PP
36. sa mellett nem m k dik megfelel en e Ha a k sz l ket leejtette vagy a burkolata megs r lt e Ha a k sz l k teljes tm nye hirtelen s hat rozottan megv ltozik 14 Csak az zemeltet si utas t sokban megadott vez rl elemeket ll tsa be A t bbi vez rl elem nem megfelel be ll t sa k rt okozhat a k sz l kben s jelent s munk t ig nyelhet a g p norm l m k d s nek helyre ll t sa egy szakk pzett szerel nek 15 Ne haszn lja a k sz l ket vill ml ssal egy ttj r viharos id ben Ilyenkor fenn ll a vill mcsap s okozta ram t s vesz lye Ha lehet h zza ki a h l zati k belt a konnektorb l a vill ml s idej re 16 Ha folyamatosan t bb oldalt nyomtat a kimeneti t lca fel lete felmelegedhet Ilyenkor legyen vatos ne rjen a fel lethez s tartsa t vol a gyermekeket is 17 RIZZE MEG EZEKET AZ UTAS T SOKAT K rnyezetv delmi s biztons gi inform ci k L zerbiztons gi nyilatkozat A jelen nyomtat megfelel az Amerikai Egyes lt llamok ter let n rv nyben lev DHHS 21 CFR 1 fejezet J alfejezet Class 1 l zerterm kekre vonatkoz k vetelm nyeknek m s orsz gokban a nyomtat az IEC 825 szerinti Class I l zerterm knek min s l A Class I kateg ri ba tartoz l zerterm kek nem min s lnek vesz lyesnek A l zert s a nyomtat t gy tervezt k hogy norm l zemi k r lm nyek felhaszn l i karbantart s vagy el rt szervizm
37. szek mint pl a vez rl vagy az alaplap meghib sodtak Windows A programban V lassza a Let lt s bitt rk pk nt 98SE eset n be ll tott be ll t st a Speci lis be ll t sok ablakban az Adobe rt kek nem a grafikus tulajdons gokn l Nyomtassa ki Illustrator megfelel k jra a dokumentumot programb l nyomtatott br k hib sak A fot k A felbont s M dos tsa a be ll t st a Legjobb opci ra nyomtat si Norm l vagy majd pr b lkozzon ism t a nyomtat ssal min s ge V zlat opci ra 1 nem van ll tva megfelel A k pek A f nyk p Ha a f nyk p m ret t a szoftver nem tiszt k felbont sa alkalmaz sb l m dos tja a felbont s nagyon cs kken Cs kkentse a k p m ret t alacsony 7 3 Probl mamegold s Probl ma A nyomtat furcsa szagot raszt az els haszn lat sor n Lehets ges ok Megold s A levil g t K r lbel l 100 sz nes oldal kinyomtat sa egys g ut n a szag elt nik v delm re Ez egy ideiglenes probl ma haszn lt olaj p rolog Pap relakad s megsz ntet se MEGJEGYZ S Elakadt pap r elt vol t sa eset n mindig a norm l pap rtov bb t s ir ny ba pr b lja meg a pap rt h zni ha lehets ges mert gy nem s r lnek a nyomtat alkatr szei A pap rt hat rozottan s egyenletesen h zza ne r ngassa Ha a pap r elszakad bizonyosodjon meg r la hogy elt vol tja
38. t Probl mamegold s 7 6 A levil g t 3 Nyomja felfel a karokat egys g forr 4 A foganty seg ts g vel nyissa ki a bels fedelet s vatosan vegye ki az elakadt pap rt a nyomtat b l 5 Z rja be a bels fedelet s nyomja le a karokat VIGY ZAT Ne rjen hozz a levil g t egys ghez a bels fed len bel l Az egys g forr s g si s r l seket okozhat A levil g t egys g m k d si h m rs klete 180 C 356 F A pap rt vatosan vegye ki a nyomtat b l Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 6 Az elakadt pap r elt vol t sa ut n ellen rizze nem t rt nt e a nyomtat ban m shol is pap relakad s A 7 Ellen rizze hogy nyitva van e a szervizny l s fedele majd z rja le a fels fedelet Gy z dj n meg r la hogy megfelel en be van csukva 8 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t A nyomtat folytatja a nyomtat st
39. v lassza a Megosztott nyomtat UNC lehet s get s rja be k zzel a megoszt si nevet vagy a Tall z s gombra kattintva keresse meg a megosztott nyomtat t A telep t s befejez se ut n megjelenik egy ablak amely egy tesztoldal nyomtat s ra sz l tja fel valamint arra hogy regisztr lja mag t egy Samsung nyomtat tulajdonosak nt gy hozz f rhet a Samsung ltal kiadott inform ci khoz Ha ezt szeretn tenni v lassza ki a megfelel jel l n gyzeteket s kattintson a Befejez s gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Befejez s gombra Telep t s befejez d tt Onine regisztr ci Lehet s ge van ingyenes h rlev lre feliratkozni ami exkluz v tippeket s aj nlatokat tartalmaz gy tov bbi term kt mogat st is ig nybe vehet Szeretn regisztr lni Samsung nyomtat j t T Szeretn k tesztoldalt nyomtatni Befejez s MEGJEGYZ S A telep t s befejez se ut n ha a nyomtat illeszt program nem m k dik megfelel en telep tse jra az illeszt programot L sd A nyomtat szoftver jratelep t se 10 oldal 8 Egyedi telep t s Egyenk nt kiv laszthatja a telep tend sszetev ket s megadhat egy adott IP c met 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a h l zathoz van csatlakoztatva s be van kapcsolva B vebb inform ci kat a nyomtat h l zathoz val csatlakoztat s r l a Felhaszn l i k zik nyvben olvash
40. 20 4 fejezet 5 fejezet 6 fejezet 7 fejezet viziek hasznalata soiien s k nt eaa a EEEE S NEK ed AAA EE ASEE EEEE R 21 Megl v v zjel haszn lata sssssssssssssesesese ee eesee e eee ekeeee ke ek k eke ee eke eke eke eke e eke e ek k e eket eke k kek ee eke e e eke e e e et 21 VIZIELK SZ SB pennone s s a T SA ES S K T SE LSE SK E E a A S S EN EK KK SB 21 VIZIG SZEfKESZT SEB sz ytn s s s uon a E E E ET K K K E E EEGA 21 Vize OESE nra Ea b n gl E Tal lt l g l E a E n l E re ks n H n G ENK ESES 21 Sablonok haszn lata ss ssssss sz lezleeeeeeeeeeeeeeee e ee r e t t ee ee ee ee NEEESE EEEn 22 Mi a Sablon essszelsessszsze sss s zmez n a a ea E E Egen esek e ae ee ke n 22 EEIE ETE 22 Sablonoldal haszn lata 2 ss ssssssssszzllezeleeeeeee eeeee r re t EAS EEESEEEE EEEE EEEE EEEE 22 Sablon ldal t se sininen aaae aa eE aE E e ar L SE Aaaa 22 A WINDOWS POSTSCRIPT ILLESZT PROGRAMJ NAK HASZN LATA A nyomtat DS MM SA odnesena R eket E STATES S 23 Speca Soare a a O a E a a ga s ett 23 A Sge hasznalata sent ET E T E 23 A NYOMTAT HELYI MEGOSZT SA Gazdaszamit gep DE MM SA szeszt tek ett ene een ee Rk SET bene ks ETTEK stee pek SETS ene 24 gyf l sz m t g p be ll t sa
41. 4 4 Bor t kok nyomtat sa 1 Nyissa ki a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt 2 Bet lt s el tt hajl tsa meg s egyenes tse ki a bor t kcsomagot a bor t kok elv laszt s hoz 3 Helyezze a bor t kokat a multi funkci s t lc ba a z r f llel lefel A bor t k v ge a b lyeg hely vel megy el sz r a nyomtat ba 4 Szor tsa ssze a pap rvezet ket s cs sztassa addig am g el nem ri a bor t kcsomag oldal t an lk l hogy meggy rn 5 Nyomtat skor ll tsa be a pap rforr st Multi funkci s t lca rt kre a pap rt pust Bor t k rt kre s adja meg a pap rm retet a szoftver alkalmaz sban A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz Nyomtat si anyagok haszn lata Nyomtat s c mk kre e Csak l zernyomtat khoz javasolt c mk ket haszn ljon e Gy z dj n meg r la hogy a c mk k ragaszt anyaga k pes ellen llni a 180 C 356 F nyomtat si h m rs kletnek 0 1 m sodpercig e Gy z dj n meg arr l hogy a c mk k k z tt nincsen szabadon lev ragaszt anyag Ha kil tszik a ragaszt akkor nyomtat s k zben lev lhat a c mk k h toldala s ez pap relakad st okozhat A szabadon lev ragaszt a nyomtat alkatr szeit is k ros thatja e Soha ne nyomtasson ugyanarra a c mk s lapra k tszer s ne nyomtatasson hi nyos c mkelapra e Ne haszn ljon olyan c mk ket melyek k nnyen elv lna
42. 60 Hz 220 240 V v lt ram 4 5 A egy b orsz gok 50 60 Hz Teljes tm nyfelv tel tlagosan 450 W zem k zben 35 W alatt energiatakar kos m dban Zajszint Kevesebb mint 52 dBA nyomtat s Kevesebb mint 35 dBA nyomtat s k szenl t Seg danyagok Fekete s rga magenta ci n fest kkazetta Kb 4 000 lettartama A4 Letter oldal szerint 5 fedetts gn l k sz l khez adott kazetta eset n 2000 oldal Pap r k zvet t szalag Kb 35 000 fekete feh r s sz nes oldal get m 50 000 fekete feh r s sz nes oldal Terhelhet s g Havi Maximum 35 000 oldal T meg 29 1 kg seg danyagokkal egy tt A csomagol s s lya Pap r 3 5 kg m anyag 900 g K ls m retek Sz x M x Ma 465 Sz x 465 M x 445 Ma mm K rnyezeti t nyez k H m rs klet 10 32 5 C 50 90 F P ratartalom 20 80 RH Nyomtat si PostScript 3 PCL 6C le r nyelv SPL C Samsung Printer Language Color Mem ria 256 Mb Bet t pusok 45 sk l zhat 1 bitt rk p PCL s 136 PS Jellemz Adatok s le r s Csatol k CLP 650 USB 2 0 IEEE 1284 p rhuzamos CLP 650N USB 2 0 IEEE 1284 p rhuzamos Ethernet 10 100 Base TX Nyomtat illeszt programok kkkk Samsung saj t illeszt program Windows 98SE Me NT 4 0 2000 XP 2003 PostScript illeszt program Windows 98SE Me NT 4 0 2000 XP 2003
43. 650N ssssezeseseese ekeeme nz etek kek tten t nak ek eket kenne neke ktee za man t A nyomtat bekapcsol sa seket aine ean Keri se k eke NEEE t S EERE SE K NE GES Tesztold l nyomtat sa s messrrie aini NTa nE NENE A AENEA NEK KSS AEAN NAA OA AES A kijelz nyelv nek IM C S K SA aa aE Ta Tre NIE EREE REE AEA AEE A nyomtat szoftver telep t se somniis sianieo perii nienia kentek meet akika iaai ket hian aneii aiina Rendszerk vetelm nyek E a E E E E E E A nyomtat illeszt program tulajdons gai s sssssssssssesierirtrtar ttr tt rttr ttr AEEA EAEEAA EREEREER EEEE EEE Ee 3 A kezel egys g haszn lata A kezel egys g e tmsz zrbs n ek kek kek k alka eten zet LEK EEEN L ES ENEK A EKE EK EK KKE KK KKT EZBTL EL 3 1 ALKIJSIZ E E ENEKEL E SAKK EK SNS N ERGA KONK NSN SAME 3 1 GOMDOK sez zt s stz ss bat k nk tekt skm n t sklkes als a t s t tsz ek AN K tes EE a A 3 2 A kezel egys g men inek haszn lata sssssseg ee eeeee r r ee t e ee ee ee ee ee ee t teees 3 3 A kezel egys g men inek el r se sssssssssssrresrrtrttt ttrt tntan A et ee t ee tet ee e ee t tetett e e et ees 3 3 Kezel egys g men k ttekint se sssssssserserrssrttrt trte tkt r ttar nA AnEEEEEEEEAEEAEENEEEEEEEEEEEEAEEAR EEEE EEES 3 3 informacio Menu sezst ss kesznk iain ke Be E Anai nE ETEO KE KAEA ERARE KEN K NE k t k KKE e
44. 8 6 9 2 10 1 10 4 A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e K l nf le Linux rendszerek A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz A nyomtat illeszt program tulajdons gai A nyomtat illeszt programok szolg ltat sai a k vetkez k e Pap rforr s kiv laszt sa e Pap rm ret elrendez s s nyomtat si anyag t pusa e P ld nysz m Az al bbi t bl zatban tal lhat a nyomtat illeszt program szolg ltat sainak ltal nos sszefoglal sa Szolg ltat s Win98SE Samsung saj t nyomtat illeszt programja NT 4 0 2000 Me XP 2003 Sz n m d I I N Nyomtat si min s g I I I be ll t sa Poszternyomtat s I I N K toldalas I I N nyomtat s T bb oldal egy lapon I I I N lap oldal Nyomtat si m ret I I N az oldalnak megfelel en Nyomtat s I I N tm retez ssel F zetnyomtat s I I N Els laphoz I I N m s forr s V zjel I I N Sablon I I N Az tfed s funkci t az NT 4 0 rendszer nem t mogatja 2 10 Szolg ltat s Sz n m d Win98SE Me PostScript nyomtat illeszt program NT 4 0 2000 XP 2003 Macintosh I Nyomtat si min s g be ll t sa Poszternyomtat s K toldalas nyomtat s T bb oldal egy lapon N lap oldal Nyomtat si m ret az oldalnak megfelel en Nyomtat s tm retez ssel
45. A fest kpigmenteknek k rosod s n lk l kell ellen llniuk a nyomtat 180 C 356 F nyomtat si h m rs klet nek 0 1 m sodperces id tartamig Ne haszn ljon olyan sz nes pap rt amelyre a sz nes bevonatot a gy rt s ut n vitt k fel e Az el renyomott rlapokat olyan nem gy l kony h ll tint val kell nyomtatni ami nem olvad meg vagy p rolog el s nem bocs t ki vesz lyes anyagokat a nyomtat si h m rs kleten e A pap rt a felhaszn l sig t rolja az eredeti csomagol sban A pap rt rol dobozokat ne helyezze a padl ra tegye ket polcra vagy raklapra Nyomtat si anyagok haszn lata e Ne tegyen a pap rok tetej re neh z t rgyakat f ggetlen l att l hogy ki vannak e m r v ve a csomagol sb l e Tartsa t vol a pap rt nedvess gt l k zvetlen napf nyt l vagy egy b olyan hat st l ami k vetkezt ben az hull moss r ncoss v lhat MEGJEGYZ S Ne haszn ljon t bbp ld nyos nyomtat pap rt s m sol pap rt Az ilyen pap rt pusok nyomtat si h m rs kleten instabilak f st lnek vagy k ros tj k a nyomtat t Pap r bet lt se A pap r megfelel bet lt se seg t elker lni a pap r elakad s t s ez biztos tja aprobl mamentes nyomtat st Ne vegye ki a t lc t nyomtat si feladat v grehajt sa k zben Ha ezt teszi az a pap r elakad s t okozhatja L sd M ret s kapacit s a 4 1 oldalon az adott t lca megfelel kapacit s
46. A nyomtat haszn lata a Macintosh sz m t g pen SZOFTVERSZAKASZ T RGYMUTAT z A llapotfigyel haszn lat 25 B be ll t s felbont s Windows 15 Macintosh 35 kedvencek 17 D dokumentum nyomtat s Windows 12 Macintosh 34 E Extratulajdons gok be ll t s 16 Elrendez s tulajdons gai be ll t s Macintosh 34 Elrendez stulajdons gok be ll t s Windows 13 Linux 31 elt vol t s szoftver Windows 11 Linux 30 F fest ktakar kos be ll t s 15 f zetnyomtat s 19 G Grafikai tulajdons gok be ll t s 15 K kedvencek be ll t sa haszn lat 17 k toldalas nyomtat s 20 L Linux illeszt program elt vol t s 30 telep t s 28 konfigur ci s eszk z 30 LLP tulajdons gok 31 M Macintosh illeszt program telep t s 32 nyomtat s 34 nyomtat telep t se 33 N n lap oldal nyomtat s Windows 18 Macintosh 35 nyelv m dos t s 10 nyomtat s Windowsb l 12 dokumentum 12 f zetek 19 k toldalas 20 laphoz m retez s 20 Macintosh r l 34 m retez s 20 N lap oldal Windows 18 Macintosh 35 poszter 21 sablon 22 v zjel 21 36 nyomtat felbont sa be ll t s Macintosh 35 nyomtat tulajdons gai be ll t s Macintosh 34 nyomtat felbont s be ll t s Windows 15 nyomtat illeszt program telep t s Macintosh 32 nyomtat szoftver elt vol t s Windows 11 Linux 30 telep t s Windows 4 Linux 28 nyomtat tulajdons gok be ll t s
47. A nyomtat si feladat t l bonyolult Cs kkentse az oldal sszetetts g t vagy b v tse a afat Gyakori Linux probl m k Nem lehet a be ll t sokat m dos tani a nyomtat be ll t programban Probl ma Lehets ges ok s megold s Csak rendszergazdai jogokkal lehets ges a rendszer szint be ll t sok m dos t sa KDE fel letet haszn lok de a be ll t program s a LLPR nem indul el k zik nyv t Lehet hogy nincsenek telep tve a GTK k nyvt rak Ezeket ltal ban minden Linux disztrib ci tartalmazza de lehet hogy k zileg kell feltelep tenie a rendszerre A csomagok telep t s vel kapcsolatban olvassa el az n ltal haszn lt disztrib ci telep t si Probl mamegold s Probl ma Lehets ges ok s megold s Telep tettem a csomagot de nem tal lom a bejegyz seket a KDE Gnome men kben A KDE vagy GNOME fel letek egyes v ltozataiban jra kell ind tania a rendszert a m dos t sok rv nybe l ptet s hez A Some options are not selected hiba zenet jelenik meg a nyomtat tulajdons gainak szerkeszt se k zben Egyes nyomtat k eset ben egym snak ellentmond be ll t sokat lehet kiv lasztani ilyenkor bizonyos opci kat nem lehet egyszerre kiv lasztani Ha m dos t egy be ll t st s a nyomtat illeszt program ilyen tk z st rz kel az tk z st okoz be ll t s No Choice rt kre
48. F zetnyomtat s Els laphoz m s forr s V zjel N N N Sablon N N N Az tfed s funkci t az NT 4 0 rendszer nem t mogatja MEGJEGYZ S A szoftver telep t s vel s funkci inak haszn lat val kapcsolatban l sd Szoftverszakasz A nyomtat telep t se 3 A kezel egys g A kezel egys g hasz n lata A nyomtat kijelz vel s h t gombbal rendelkez kezel egys ge a k sz l k jobb fels r sz n tal lhat Ez a fejezet mutatja be a nyomtat kezel egys g nek haszn lat t pena Gombok A fejezet tartalma On Line Continue Cancel Enter OG Level E o COLOR Laser Printer Y CLP 65ON e A kezel egys g e A kezel egys g men inek haszn lata llapott rk p Fest kkazetta Kijelz a nyomtat s a LED ek feladat llapot t jelzi A kijelz I a K sz e A nyomtat on line zemm dban van k szen ll a nyomtat sra e Az On Line Continue gomb megnyom s ra a nyomtat off line zemm dba ker l 1 Offline e A nyomtat off line zemm dban van gy nem tud nyomtatni e Az On Line Continue gomb megnyom s ra a nyomtat on line zemm dba ker l Feldolgoz s s A nyomtat nyomtat s Ha le szeretn ll tani a nyomtat st nyomja meg a Cancel gombot Alv e A nyomtat energiatakar kos zemm dban zemm d van Ha nyomtat si fel
49. Server and Port Az SMTP kiszolg l neve s portj nak sz ma e SMTP Requires Authentication Ellen rizze hogy az SMTP kiszolg l ig nyel e hiteles t st e SMTP Server Login Adja meg a felhaszn l nev t e SMTP Server Password Adja meg a bel p si jelsz t e SMTP Server Connection Timeout Itt ll that be az SMTP kiszolg l id korl tja 30 s 120 m sodperc k z tt Ez azt az id k zt jel li amilyen rendszeress ggel a nyomtat emailt pr b l k ldeni a kiszolg l n kereszt l e Reply Address Amikor a nyomtat e mail zenetet hoz l tre sz ks g lehet v lasz zenet k ld s re egy megadott c mre Itt lehet megadni azt a email c met ahol a v laszokat szeretn fogadni C mzettjegyz k s felt telek A nyomtat e mail be ll t sainak konfigur l sa Az al bbi param tereket lehet be ll tani e SysAdmin E mail Address Itt adhatja meg a rendszergazda e mail c m t e Key User E mail Address Itt adja meg annak a felhaszn l nak az e mail c m t akinek a rendszer elk ldi majd az email rtes t seket Service E mail Address A szervizk zpont vagy m rkaszerviz email c me Consumable Shortage Warning Adja meg hogy kinek k ldj n a nyomtat figyelmeztet zenetet ha a fogy anyagokb l m r csak kb 10 ll rendelkez sre Consumable amp Printer Setup Review Itt adhat meg hogy a nyomtat kinek k ldj n llapotjelz zenetet minden alkalommal ha a
50. a telep t s megkezd se el tt 3 Kattintson a Tov bb gombra Szoftver telep t se helyi nyomtat shoz e Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list b l e Felhaszn l i tmutat megtekint se Lehet v teszi a Felhaszn l i k zik nyv megtekint s t Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat program kattintson erre a lehet s gre s a rendszer automatikusan telep ti azt A helyi nyomtat egy olyan nyomtat amely k zvetlen l van egy sz m t g phez csatlakoztatva a nyomtat hoz mell kelt k bel p ld ul egy p rhuzamos vagy egy USB k bel seg ts g vel Ha a nyomtat egy h l zathoz van kapcsolva ugorja t ezt a l p st s folytassa itt Szoftver telep t se h l zati nyomtat shoz 7 oldal 4 v lassza a Tipikus telep t s helyi nyomtat eset n lehet s get A nyomtat szoftvereket tipikus s egy ni m don telep theti Kattintson a Tov bb gombra MEGJEGYZ S Ha az Uj hardver var zsl megjelenik a telep t si TSA TEET folyamat sor n az ablak bez r s hoz kattintson a jobb fels sarokban EESE a PP l v XI gombra vagy kattintson a M gse gombra V lassza ki a k v nt t pust majd kattintson a Tov bb gombra Alap rtelmezett sszetev k a felhaszn l sz m t g p hez k zvetlen l kapcsol d eszk z sz m ra Tipikus telep t s C h l zati nyomtat Szoftver telep t se h l zatra kapcsolt eszk
51. arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 4 Cs sztassa vissza a fest kkazett t a nyomtat ba 2 Fogja meg a fest kkazett t a foganty in l majd kifel h zva t vol tsa el a nyomtat b l 5 Z rja be a szervizny l s ajtaj t Gy z dj n meg arr l hogy a fed l szorosan Z r AN VIGY ZAT Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomtat nem m k dik 6 3 A nyomtat karbantart sa 3 Fogja meg az res fest kkazett t a foganyt in l majd kifel h zva t vol tsa el a nyomtat b l A fest kkazett k cser je A nyomtat n gy sz nt haszn l mindegyikhez k l n fest kkazett val s rga Y magenta M ci n C s fekete K Ha a kezel pulton az egyes fest kkazett k sz n hez tartoz valamelyik visszajelz LED E vil g tani kezd a nyomat s meg ll A kezel pult kijelz j n ezzel egyid ben a Sz nes fest kk res hiba zenet jelenik meg Ekkor az adott fest kkazett t ki kell cser lni Amikor a Sz nes fest kk res felirat megjelenik a nyomtat s le ll A fest kkazetta cser je 1 Kapcsolja ki a nyomtat t s v rjon n h ny percet m g kih l 2
52. be ll t st v gezze el a nyomtat illeszt programj nak haszn lat val e A m dos t sok csak az ppen haszn lt program m k d se sor n rv nyesek Tart s m dos t shoz a be ll t sokat a Nyomtat k mapp ban kell elv gezni e A k vetkez inform ci k Windows XP eset n rv nyesek M s Windows rendszer eset n olvassa el a rendszer k zik nyv t vagy online s g j t 1 Kattintson a Windows Start gombj ra 2 V lassza a Nyomtat k s faxok lehet s get 3 V lassza ki a nyomtat ikonj t 4 Kattintson az ikonra jobb eg rgombbal s v lassza a Nyomtat si be ll t sok lehet s get 5 M dos tsa a be ll t sokat a lapokon majd kattintson az OK gombra 23 A Windows PostScript illeszt programj nak haszn lata A nyomtat helyi megoszt sa A nyomtat t k zvetlen l csatlakoztathatja egy kiv lasztott sz m t g phez melyet gazdasz m t g pnek h vnak a h l zaton A k vetkez inform ci k Windows XP eset n rv nyesek M s Windows rendszer eset n olvassa el a rendszer k zik nyv t vagy online s g j t MEGJEGYZ S e Ellen rizze a nyomtat val kompatibilis oper ci s rendszer eke t Tekintse meg a nyomtat felhaszn l i k zik nyv nek oper ci s rendszerekkel val kompatibilit sr l sz l r sz t e Ha meg akarja tudni a nyomtat pontos nev t ellen rizheti azt a mell kelt CD ROM on A nyomtat helyi megoszt sa 24
53. e Windows 98SE Me NT 4 0 2000 2003 XP K l nb z Linux v ltozatok Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 4 H l zati protokollok e Netware IPX SPX TCP IP DLC LLC Windows on Dinamikus C mkioszt Szerver DHCP BOOTP e IPX SPX Internet Packet eXchange Sequenced Packet eXchange e TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol s DLC LLC Data Link Control Logical Link Control e DHCP Dynamic Host Configuration Protocol e BOOTP Bootstrap Protocol A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N H l zati be ll t sok lap nyomtat sa A H l zati be ll t sok lap mutatja be a nyomtat h l zati k rty j nak be ll t sait Az alap rtelmezett be ll t sok a legt bb alkalmaz shoz megfelel ek 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban 2 Nyomja meg az Enter gombot G9 a men megjelen t s hez 3 Nyomja meg a g rget gombot Q vagy am g a H l z CFG ny meg nem jelenik az als sorban 4 Nyomja meg az Enter gombot 69 A k sz l k kinyomtatja a h l zati be ll t sok oldalt H l zati protokollok be ll t sa A nyomtat els telep t se ut n az sszes t mogatott h l zati protokoll enged lyezve van Ha egy h l zati protokoll enged lyezett a nyomtat akkor is akt van haszn lja a h l zatot ha a protokoll val j ban nincs is haszn latban Ez en
54. egys ghez a bels fed len bel l 5 Z rja be a bels fedelet s nyomja le a karokat Ugorjon a Az egys g forr s g si s r l seket okozhat A levil g t 14 l p sre egys g m k d si h m rs klete 180 C 356 F A pap rt vatosan vegye ki a nyomtat b l Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani Ha nem tal lja az elakadt pap rt vagy a kih z s ellen ll sba tk zik ne er ltesse hanem z rja be a fedelet Ugorjon a 6 l p sre 7 9 Probl mamegold s 6 Nyissa ki a 2 t lca k ls pap relakad s fedel t 8 H zza ki az elakadt pap rt az br n l that ir nyba A pap rt lassan s vatosan h zza nehogy elszakadjon 9 Csukja vissza a k t elakad s fedelet majd ugorjon a 13 l p sre Ha nem tal lja az elakadt pap rt vagy a kih z s ellen ll sba tk zik ne er ltesse hanem ugorjon a 10 l
55. g a berendez s ram alatt van Az esetleges elektromos ram t s elker l se rdek ben MINDEN opcion lis bels vagy k ls tartoz k be vagy kiszerel se el tt h zza ki a t pk belt S SSE KI A STATIKUS ELEKTROMOSS GOT A vez rl k rtya s a bels opcion lis tartoz kok a h l zati csatol k rty k rz kenyek a statikus elektromoss gra Bels opcion lis tartoz k be vagy kiszerel se el tt s sse ki a test ben felgy lt statikus elektromoss got Erintse meg egy olyan berendez s f m r sz t amelyik f ldelt elektromos h l zati aljzatba csatlakozik Ha a telep t s v ge el tt m g el kell valami rt mennie v gezze el jra a statikus elektromoss g kis t s t 9 1 Opcion lis t lca telep t se A nyomtat pap rkapacit s t az opcion lis 2 t lca telep t s vel n velheti meg Ez a t lca 500 lapot k pes kezelni 1 Vegye ki a csomagol si r gz t szalagot s csomagol anyagot a t lca belsej b l Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se 3 Helyezze a nyomtat t a t lc ra a nyomtat als r sz t az opcion lis t lca r gz t elemeire helyezve N i 1 Az emel foganty k a wi a nyomtat k t oldal n az i als perem alatt tal lhat k N i VIGY ZAT A nyomtat s lya a fest ktart lyokkal s a kazett val egy tt 29 1 kg gyeljen a biztons gos emel sre s mozgat sra Ha el kell mozd tani a nyomtat
56. gombra g Javasoljuk hogy l pjen ki az sszes alkalmaz sb l a Telep t futtat sa el tt Felhaszn l i tmutat megtekint se V lasszon ki egy nyelvet az al bbi list b l Magyar kd 5 Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n 3 Kattintson a Tov bb gombra Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list b l MEGJEGYZ S Ha a nyomtat nincs csatlakoztatva a sz m t g phez e Felhaszn l i tmutat megtekint se Lehet v teszi a az al bbi ablak jelenik meg Felhaszn l i k zik nyv megtekint s t Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat program kattintson erre a lehet s gre s a rendszer automatikusan telep ti azt EE B a PP elep t nem tal l csatlakoztatott eszk zt Ellen rizze a kapcsolatot a sz m t g p s a nyomtat k z tt 4 v lassza az Egyedi telep t s lehet s get Kattintson a Tov bb gombra V lassza ki a telep t s t pus t a V lassza ki a k v nt t pust majd kattintson a Tov bb gombra 4 csatlakoztat shoz l sd az al bbi elj r st 1 Csatlakoztassa az eszk zt a sz m t g phez 2 Kapcsolja be az eszk zt 3 Ha megjelenik az j hardver hozz ad sa var zsl z rja be 4 Kattintson a Tov bb gombra c Tipikus telep t s helyi nyomtat eset n Alap rtelmezett sszetev k a felhaszn l sz m t g p hez k zvetlen l kapcso
57. h l zathoz kapcsolt sz m t g pekre A nyomtat szoftvereket tipikus s egyedi m don telep theti Tipikus telep t s A legt bb felhaszn l sz m ra aj nlott A nyomtat m veletek sz m ra sz ks ges sszetev ket telep ti 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a h l zathoz van csatlakoztatva s be van kapcsolva B vebb inform ci kat a nyomtat h l zathoz val csatlakoztat s r l a Felhaszn l i k zik nyvben olvashat Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak 7 Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra s v lassza a Futtat s lehet s get rja be az X Setup exe tvonalat ahol az X a meghajt t jel li majd kattintson az OK gombra zi Javasoljuk hogy l pjen ki az sszes alkalmaz sb l a Telep t futtat sa el tt Felhaszn l i tmutat megtekint se V lasszon ki egy nyelvet az al bbi list b l Magyar X Kattintson a Tov bb gombra e Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list b l e Felhaszn l i tmutat megtekint se Lehet v teszi a Felhaszn l i k zik nyv megtekint s t Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat program kattintson erre a lehet s gre s a rendszer automatikusan telep ti azt V lassza a Tipikus telep t s h l zati nyomtat eset
58. hez rendszergazdak nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 4 5 N O Megjelenik egy zenetablak amely az elt vol t s folytat s nak meger s t s t k ri Kattintson a Yes gombra V lassza a Complete uninstall Teljes elt vol t s lehet s get majd kattintson az Uninstall Elt vol t s gombra K Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package Complete uninstall Recovered space 9 MB Kattintson az OK gombra az elt vol t s megkezd s hez Ha az elt vol t s v get rt kattintson a Finished Befejez s gombra 1 i 2 3 30 A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata A nyomtat be ll t szoftver v gzi az adminisztrat v feladatokat bele rtve j nyomtat k hozz ad s t nyomtat k elt vol t s t s a nyomtat k eg sz rendszerre rv nyes be ll t sainak m dos t s t A norm l felhaszn l k a szoftver seg ts g vel megvizsg lhatj k a nyomtat si sorokat a nyomtat tulajdons gait s m dos thatj k a helyi be ll t sokat A be ll t szoftver ind t sa Az k perny alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer Linux nyomtat s a Configuration Tool Konfigur ci s eszk z lehet s get Megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablak A programot a konzolk perny r l i
59. is nyomtathat A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e A nyomtat 20 oldal perc sebess ggel nyomtat A4 es m ret lapokat letter m ret eset n a sebess g 21 oldal perc K l nb z t pus m di k egyszer haszn lata e A Standard 250 lapos bemeneti t lca 1 t lca s az opcion lis 500 lapos bemeneti t lca 2 t lca az A4 letter m ret pap rok haszn lat t teszi lehet v e A Multi funkci s t lca t mogatja a fejl ces lev lpap rok bor t kok c mk k egyedi m ret anyagok levelez lapok s neh z pap rok haszn lat t A Multi funkci s t lc ba legfeljebb 100 sima pap rlap helyezhet Professzion lis dokumentumok k sz t se s V zjelek nyomtat sa Egyedi k ls t adhat dokumentumainak v zjelek mint pl Bizalmas haszn lat val A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e F zet nyomtat s Ez a szolg ltat s teszi lehet v a dokumentumok f zetk nt t rt n kinyomtat s t Kinyomtat s ut n mind ssze ssze kell hajtani s t zni az oldalakat A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e Poszter nyomtat sa A dokumentumon lev sz veget s k peket a rendszer kinagy tja majd t bb pap rlapra nyomtatja ki gy a lapok sszeragaszt s val egy posztert kap A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz Bevezet s 1 1 Takar tson meg id t s p nzt e A p
60. k l nb z Linux OS ek Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 4 A nyomtat si sebess get a haszn lt oper ci s rendszer a sz m t si teljes tm ny a haszn lt alkalmaz s kapcsol d si m d a nyomtat si anyag m rete s t pusa valamint a nyomtat si feladat bonyolults ga befoly solja x Hangnyom s szint 1507779 kk Befoly solja a m k d si k rnyezet a nyomtat s gyakoris ga a hor doz t pus valamint a hordoz m rete togassa meg a www samsungprinter com honlapot a legfrissebb szoftver let lt s hez 10 1 M szaki adatok Pap r el r sok ttekint s A nyomtat k l nb z t pus nyomathordoz kra k pes nyomtatni mint pl el re v gott pap r ak r 100 ban jrahasznos tott bor t k c mke s egyedi m ret pap r A s ly anyag szemcsem ret s nedvess gtartalom fontos t nyez k a nyomtat teljes tm nye s a nyomtat si min s g szempontj b l A jelen Haszn lati tmutat el r sainak nem megfelel pap r haszn lata az al bbi probl m kat okozhatja e Rossz nyomtat si min s g e Gyakori pap relakad s e A nyomtat id el tti elhaszn l d sa MEGJEGYZ SEK e Egyes pap rt pusok megfelelnek ugyan az tmutat el r sainak m gsem biztos tanak megfelel nyomtat si eredm nyt Ez betudhat a nem megfelel kezel snek nem megfelel h m rs klet s p ratartalom szinteknek vagy egy n olyan v ltoz knak am
61. ket telep ti Windows haszn lata eset n 5 i 1 Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez A van csatlakoztatva s be van kapcsolva A fejezet tartalma 2 Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak e A nyomtat szoftver telep t se e A szoftver nyelv nek m dos t sa A nyomtat szoftver jratelep t se Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra A nyomtat szoftver elt vol t sa s v lassza a Futtat s lehet s get rja be az X Setup exe tvonalat ahol az X a meghajt t jel li majd kattintson az OK gombra g A nyomtat szoftver telep t se Javasoljuk hogy l pjen ki az sszes alkalmaz sb l a Telep t futtat sa el tt A nyomtat szoftvert helyi vagy h l zati nyomtat shoz telep theti A nyomtat szoftver sz m t g pre val telep t s hez hajtsa v gre a sz ks ges telep t si folyamatot a haszn lt nyomtat t l f gg en A nyomtat illeszt program egy olyan szoftver amely lehet v teszi a nyomtat s a sz m t g p k z tti kommunik ci t Az illeszt program telep t si folyamat k l nb z lehet a haszn lt oper ci s rendszert l f gg en Felhaszn l i tmutat megtekint se V lasszon ki egy nyelvet az al bbi list b l Magyar sz L pjen ki minden alkalmaz sb l a sz m t g pen
62. ki a lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en telep tend nyomtat t a list b l majd kattintson a Tov bb gombra Ed 5 V lassza ki az jratelep tend sszetev ket majd kattintson a Tov bb V lassza ki a nyomtat portot PSimsunod gombra V lasszon ki egy portot a nyomtat csatlakoztat s hoz Ha a nyomtat szoftvert helyi nyomatat shoz telep tette G I 2 E vi Z ez z x x ia i s kiv lasztja a nyomtat illeszt program nev t megjelenik C Megosztott nyomtat UNC Sas np a h C Szabv nyos TCP IP pott a tesztoldal nyomtat s t k r ablak Tegye a k vetkez ket V lasszon ki egy nyomtat t az al bbi st b Ha nem Ia a nyomtat t katintson a IFis t s gombra a Tesztoldal nyomtat s hoz jel lje be a n gyzetet s kattintson a lista friss t s hez i Nyomtat neve IP Port neve a Tov bb gombra b Ha megfelel lett a tesztoldal kattintson az Igen gombra Ellenkez esetben az jranyomtat shoz kattintson a Nem b gombra zes 6 Ha az jratelep t s v get rt kattintson a Befejez s gombra e Ha nem tal lja nyomtat j t a list ban a lista friss t s hez kattintson a Friss t s gombra vagy a nyomtat hozz ad s hoz v lassza a TCP IP port lehet s get A nyomtat hozz ad s hoz adja meg a nyomtat portnev t s IP c m t Egy megosztott h l zati nyomtat keres s hez UNC tvonal v lassza a Megosztott nyom
63. ki a f jlt A f jl nyomtat s helyett a sz m t g p merevlemez n lesz elt rolva MEGJEGYZ S A sablondokumentum m rete meg kell hogy egyezzen a sablonnal nyomtatand dokumentumok m ret vel A sablon ne tartalmazzon v zjelet 22 Sablonoldal haszn lata A sablont elk sz t se ut n azonnal ki lehet nyomtatni a k v nt dokumentummal Sablon nyomtat sa dokumentummal 1 Hozza l tre vagy nyissa meg a kinyomtatni k v nt dokumentumot 2 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Kattintson az Extr k f lre V lassza ki a k v nt sablont a Sablon leg rd l list b l O Aa OQ Ha a k v nt sablonf jl nem jelenik meg a Sablon list ban kattintson a Szerkeszt s s a Sablon bet lt se gombra majd v lassza ki a sablonf jlt Ha a haszn lni k v nt sablonf jlt k ls adatt rol ra mentette a Sablon bet lt se ablak haszn lat val azt is be lehet t lteni A f jl kiv laszt sa ut n kattintson a Megnyit s gombra A f jl megjelenik a Sablon lista mez ben s k szen ll a nyomtat sra V lassza ki a k v nt sablont a Sablon lista mez b l 6 Sz ks g eset n kattintson a Sablon nyomtat s nak megeros t se nyomtat skor jel l n gyzetre Ha bejel li ezt az opci t minden alkalommal amikor dokumentumot k v nt nyomtatni megjelenik egy ablak
64. l A S g haszn lata A k sz l khez van egy s g mely a S g gombbal rhet el a nyomtat tulajdons gok p rbesz dpanel n A s g t mak r k r szletes inform ci kkal szolg nak a nyomtat illeszt program funkci ival kapcsolatban Kattinthat az ablak jobb fels sark ban l v gombra is majd a k rd ses opci ra Speci lis nyomtat si szolg ltat sok Ez a fejezet mutatja be a nyomtat si opci kat s a speci lis nyomtat si feladatokat MEGJEGYZ S e A felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett nyomtat illeszt program Tulajdons gok ablaka elt r lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en Azonban a nyomtat tulajdons gok ablak sszet tele hasonl e Ha meg akarja tudni a nyomtat pontos nev t ellen rizheti azt a mell kelt CD ROM on A fejezet tartalma e T bb oldal nyomtat sa egy lapra N lap oldal nyomtat s e Poszternyomtat s e F zetnyomtat s e K toldalas nyomtat s e Kicsiny tett vagy nagy tott dokumentum nyomtat sa e A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en e V zjelek haszn lata e Sablonok haszn lata 18 T bb oldal nyomtat sa egy lapra N lap oldal nyomtat s Kiv laszthatja hogy h ny oldalt szeretne egy pap rlapra kinyomtatni Ha egy lapra t bb oldalt szeretne nyomtatni az oldalak kisebb m retben jelennek meg az n ltal m
65. l se rdek ben e Miel tt el nyomott pap rt mint pl rlapokat vagy lev lpap rt helyezne a nyomtat ba ellen rizze hogy sz raz e a tinta a pap ron A nyomtat si folyamat sor n a nedves tinta lev lhat a pap rr l rontva a nyomtat s min s g n Nyomtat s el nyomott pap rra 1 Nyissa ki a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt 2 Helyezzen be c mk ket a multi funkci s t lc ba a nyomtat si oldallal lefel s a fels s r videbb llel el re ll tsa be a terel lapokat a pap rcsomag sz less g nek megfelel en 3 Nyomtat skor ll tsa be a pap rforr st Multi funkci s t lca rt kre a pap rt pust El nyomott rt kre s adja meg a pap rm retet a szoftver alkalmaz sban A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz Nyomtat si anyagok haszn lata 3 Ha dokumentumot nyomtat ll tsa a pap rforr st Multi funkci s t lca rt kre s v lassza ki a szoftverb l a megfelel pap rt pust A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra e A nyomtat val levelez lapokat 3 5 x 5 5 h velykes n vjegy k rty kat s egy b egyedi m ret anyagokat is nyomtathat A minim lis nyomtathat m ret 90 mm x 140 mm 3 5 x 5 5 h velyk a maximum pedig 216 mm x 356 mm 8 5 x 14 h velyk Ha a nyomtat si anyag m rete nincs felsorolva a M ret dobozban a Pap r f
66. l zati nyomtat n v get rt a feladat A sz m t g p megnyitja a Smart Panel el ugr ablakot vagy megjelen t egy bubor kot ha a feladat v get rt Csak a h l zati kapcsol d st t mogat nyomtat kn l e Jelz s ha hiba t rt nik nyomtat s k zben A sz m t g p megnyitja a Smart Panel el ugr ablakot vagy megjelen t egy bubor kot ha hiba t rt nik a nyomtat s k zben e Megjelen t s m dja Kiv laszthatja hogyan jelen tsen meg zenetet a sz m t g p Ha a Felugr ablakok Smart Panel lehet s get v lasztja az zenetek a Smart Panel el ugr ablakban fognak megjelenni e Feladatfigyel ind t sa ha a feladat ment sre ker l a nyomtat ba Ha nyomtat si feladatokat t rol a nyomtat merevlemez n a sz m t g p megnyitja a Feladatfigyel ablakot Csak be p tett merevlemezzel rendelkez h l zati kapcsol d st t mogat nyomtat kn l e Automatikus llapotellen rz s temez se gyakoris g A sz m t g p rendszeresen ellen rzi a sz m t g p llapot t Min l k zelebb van ez az rt k az 1 m sodperchez ann l gyakrabban ellen rzi a sz m t g p a nyomtat llapot t gy az gyorsabban reag l egy esetleges hib ra A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A nyomtat t Linux k rnyezetben is lehet haszn lni A fejezet tartalma e Rendszerk vetelm nyek A nyomtat illeszt program telep t se A nyomtat csatlakoz si
67. lhat m g egyszeri nyomtat si feladatokhoz fejl ces pap rra sz nes elv laszt lapra vagy egy b olyan speci lis nyomtat si anyagra amit ltal ban nem a pap rt lc ban t rol Egyszerre k r lbel l 100 sima pap rlap 10 bor t k 10 levelez lap vagy 10 c mke lehet a t lc ban e Egyszerre csak egyf le m ret nyomtat si anyagot helyezzen a multi funkci s t lc ba e A pap relakad s megakad lyoz sa rdek ben ne tegyen tov bbi pap rt a k sz l kbe am g van pap r a multi funkci s t lc ban Ez egy b t pus nyomtat si anyagokra is vonatkozik e A nyomtat si anyagokat nyomtat si oldallal lefel a fels llel kell a multi funkci s t lc ba helyezni a t lca k zep re poz cion lva Nyomtat si anyagok haszn lata Nyomtat si anyagok behelyez se a multi funkci s t lc ba 1 Engedje le a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt az bra szerint 2 Ha pap r haszn l bet lt s el tt hajl tsa meg s egyenes tse ki a pap rcsomagot 3 A nyomtat si anyagot nyomtatand oldal val lefel helyezze el 4 Szor tsa ssze a pap rvezet ket s cs sztassa addig am g el nem ri a nyomathordoz oldal t an lk l hogy meggy rn 4 3 Ha az egyik oldalon m r nyomtatott pap rra szeretne nyomtatni a multi funkci s t lc b l a nyomtatott oldalnak felfel kell n znie a nem hajlott fel vel a nyomtat fel Ha pap rp
68. lya a fest ktart lyokkal s a kazett val egy tt 29 1 kg gyeljen a biztons gos emel sre s mozgat sra Ha el kell mozd tani a nyomtat t azt k t ember v gezze Haszn lja az br n bemutatott emel foganty kat l sd 1 3 oldal Ha egy szem ly pr b lja megemelni a nyomtat t h ts r l s vesz lye ll fenn A 2 vatosan t vol tsa el a r gz t szalagokat a nyomtat r l 3 H zza kia pap rt lc t a nyomtat b l majd t vol tsa el a r gz t szalagot 4 A nyomtat hely nek kiv laszt sa e Hagyjon elegend helyet a pap rt lc k s fedelek kinyit s hoz s a megfelel szell z shez e A megfelel k rnyezet S k egyenletes fel let T vol l gkondicion l f t test vagy ventil tor k zvetlen l g ram t l Mentes a h m rs klet s l gnedvess g ingadoz s t l ezek sz ls s ges el fordul sait l s a k zvetlen napsug rz st l Tiszta sz raz s pormentes VIGY ZAT A nyomtat t s k fel letre kell helyezni Ellenkez esetben nyomtat si probl m k l pnek fel 2 2 A A nyomtat telep t se A fest kkazett k behelyez se 1 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t MEGJEGYZ S A pap r k zvet t szalag m r be van szerelve a nyomtat ba 2 Vegye ki a fest kkazett kat a csomagol sb l VIGY ZAT e Ne haszn ljon les t rgyakat mint pl k s vagy oll
69. m dos t s hoz tegye az al bbiakat 1 K szenl ti zemm dban nyomja le a Menu gombot a a kezel pulton am g meg nem jelenik a Be ll t s felirat a kijelz als sor ban 2 Nyomja le az Enter gombot a men megjelen t s hez 3 Nyomja le az Enter gombot amp amikor az LCD nyelve felirat jelenik meg a kijelz als sor ban 4 Nyomja le a g rget s gombokat Q vagy am g a haszn lni k v nt nyelv meg nem jelenik 5 Nyomja le az Enter gombot a kiv laszt s ment s hez 6 Nyomja le az On Line Continue gombot a k szenl ti zemm dba val visszat r shez A nyomtat szoftver telep t se A k sz l k be ll t sa s sz m t g phez csatlakoztat sa ut n telep tenie kell a szoftvert a k sz l khez adott CD ROM r l A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz A CD ROM lemezen a k vetkez szoftverek tal lhat k Windows rendszerhez k sz lt programok Az al bbi nyomtat szoftvereket telep theti a CD ROM haszn lat val e Nyomtat illeszt program Windows hoz Az illeszt program haszn lat val kihaszn lhatja a nyomtat k pess geit A Samsung nyomtat illeszt program telep t s vel kapcsolatos r szleteket l sd Szoftverszakasz e PostScript nyomtat le r s PPD f jl Windows hoz ami lehet v teszi a PostScript illeszt program telep t s t A PostScript nyomtat illeszt program telep t s vel kapcsolatos
70. n lehet s get Kattintson a Tov bb gombra 7 adi V lassza ki a telep t s t pus t V lassza ki a k v nt t pust majd kattintson a Tov bb gombra c Tipikus telep t s helyi nyomtat eset n Alap rtelmezett sszetev k a felhaszn l sz m t g p hez k zvetlen l kapcsol d eszk z sz m ra Szoftver telep t se h l zatra kapcsolt eszk z sz m ra C Egyedi telep t s V lassza ki a telep t si be ll t sokat Ez az opci professzion lis felhaszn l k sz m ra aj nlott Vissza M gse Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n 5 Megjelenik a h l zaton el rhet nyomtat k list ja V lassza ki a telep tend nyomtat t a list b l majd kattintson a Tov bb gombra z V lassza ki a nyomtat portot V lasszon ki egy portot a nyomtat csatlakoztat s hoz s TCP IP port C Megosztott nyomtat UNC C Szabv nyos TCP IP port V lasszon ki egy nyomtat t az al bbi list b l Ha nem l tja a nyomtat t kattintson a Friss t s gombra a lista friss t s hez Nyomtat neve IP Port neve Friss t s e Ha nem tal lja nyomtat j t a list ban a lista friss t s hez kattintson a Friss t s gombra vagy a nyomtat hozz ad s hoz v lassza a TCP IP port lehet s get A nyomtat hozz ad s hoz adja meg a nyomtat portnev t s IP c m t e Egy megosztott h l zati nyomtat keres s hez UNC tvonal
71. oldalelrendez s lehets ges rt kei 2x2 3x3 vagy 4x4 Ha a 2x2 lehet s get v lasztja akkor a kimenet automatikusan 4 lapra lesz sz th zva BHS up A 2x2 OVAN GAD NE A 3x3 Hat rozza meg az tfed st millim terben vagy h velykben gy k nnyebb lesz sszeillesztenie a lapokat A 0 15 h velyk AH D D Hfr v 0 15 h velyk 4 Kattintson a Pap r f lre s v lassza ki a pap rforr st a m retet s a t pust 5 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot K sz tse el a posztert a lapok ssze ll t s val 19 F zetnyomtat s A f zetnyomtat si szolg ltat s kiv laszt sakor a rendszer a dokumentumot a pap r mindk t oldal ra nyomtatja s a lapokat gy rendezni el hogy azokat f lbehajtva egy f zetet kapjon 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 Az Elrendez s lapon v lassza a F zetnyomtat s lehet s get a T pus leg rd l list b l MEGJEGYZ S A f zetnyomtat s lehet s g csak akkor rhet el ha A4 Letter Legal vagy Folio m retet v lasztott ki a M ret lehet s gn l a Pap r lapon 3 Kattintson a Pap r f lre a pap r forr s nak m ret nek s t pus nak kiv laszt s
72. rendszer minden esetben ezeket a be ll t sokat fogja haszn lni ha azokat nem b r lj k fel l az LLPR be ll t sai A nyomtat sszes be ll t s nak t rl s hez futtassa az al bbi parancsot a printer felirat hely re adja meg a megfelel nyomtat si sor nev t Ipoptions x printer A nyomtat t gy ll tottam be hogy f jlba nyomtasson de a Permission denied hiba zenetet kapom A legt bb nyomtat si rendszer nem szuperfelhaszn l k nt fut hanem egy speci lis felhaszn l n v alatt ltal ban lp Ez rt ellen rizni kell hogy a nyomtat sra kiv lasztott f jl el rhet e a nyomtat s temez d monhoz tartoz felhaszn l sz m ra PCL vagy GDI nyomtat m eset n egyes esetekben hiba zeneteket nyomtat a k v nt dokumentum helyett Sajnos n h ny Unix alkalmaz s olyan nem szabv nyos PostScript kimenetet gener l amit nem t mogat a Ghostscript vagy a PostScript zemm dban m k d nyomtat Pr b lja meg a kimenetet egy f jlba ir ny tani s tekintse meg az eredm nyt a Ghostscript a gv vagy ghostview alkalmaz s eset ben ezt interakt van is megteheti haszn lat val s ellen rizze az esetleges hiba zeneteket Mivel ebben az esetben a probl m t val sz n leg a szoftver okozza vegye fel a kapcsolatot a szoftver k sz t j vel s t j koztassa a hib r l Egyes sz nes k peket a nyomtat feket n nyomtat Ez a Ghostsc
73. rtelmezett ll t jol s nyomtat snak feleljenek meg gy elker lhet a nem k v nt elforgat s ami a sz lek lev g s t eredm nyezheti Egyes oldalak feh ren jelennek meg nyomtat sban nem t rt nik nyomtat s CUPS rendszer haszn lata eset n Ha az adatok k ld se be gyazott encapsulated PostScript EPS form tumban t rt nik a CUPS rendszer egyes r gi v ltozatai 1 1 10 s kor bbi egy szoftverhiba miatt nem k pesek azt helyesen feldolgozni Amikor az adatok thaladnak az LLPR rendszeren a nyomtat shoz a nyomtat szoftver a probl m t az adatok hagyom nyos PostScript form tumra konvert l s val oldja meg Ha az alkalmaz s megker li az LLPR rendszert s az EPS adatokat k zvetlen l a CUPS rendszernek adja t a dokumentum nyomtat si k pe hib s lehet Nem tudok SMB Windows nyomtat ra nyomtatni Az SMB osztott nyomtat k be ll t s hoz s haszn lat hoz p ld ul Windows g peken megosztott nyomtat k a szolg ltat st t mogat SAMBA csomagot kell telep teni a sz m t g pre Az smbclient parancs ltal ban minden g pen megtal lhat s haszn lhat Az alkalmaz s nem v laszol am g az LLPR fut A legt bb Unix alkalmaz s a hagyom nyos lpr parancsot gy tekinti hogy az nem interakt v s azonnal visszaadja a vez rl st Mivel az LLPR felhaszn l i bemenetet v r miel tt tadn a nyomtat st a nyomtat s temez nek az al
74. sa a 7 2 oldalon L sd A kijelz zenetei a 7 15 oldalon L sd Gyakori Windows probl m k a 7 17 oldalon L sd Gyakori Macintosh probl m k a 7 17 oldalon L sd Gyakori Linux probl m k a 7 18 oldalon Probl mamegold s Probl ma A nyomtat nem nyomtat ltal nos nyomtat si probl m k megold sa A nyomtat probl m ival kapcsolatban tanulm nyozza a javasolt megold sok t bl zat t Lehets ges ok A nyomtat nem kap ramot Megold s Ellen rizze az elektromos t pk bel csatlakoz sait Ellen rizze az ramforr st s a f kapcsol t A nyomtat nincs alap rtelmezett nyomtat k nt kiv lasztva V lassza ki a Samsung CLP 650 Series nyomtat t alap rtelmezettk nt Ellen rizze a nyomtat n az al bbiakat e A fed l nincs lecsukva e Elakadt a pap r e Nincs bet ltve pap r A probl ma meghat roz sa ut n h r tsa el a hib t Ha nyomtat si rendszerhiba l p fel vegye fel a kapcsolatot a szervizzel e Z rja le a fedelet e Sz ntesse meg a pap relakad st L sd 7 4 Helyezzen be pap rt L sd 2 4 lehet hogy k zi adagol sra van ll tva s kifogyott a pap r e Nincs e Helyezze be a fest kkazett t L sd 2 2 behelyezve a fest kkazetta A nyomtat Ellen rizze a sz m t g p monitorj n a SmartPanel program ablak ban vagy a kezel pult kijelz j n megjelen zenetet
75. sa sor n e Image K p a k pek nyomtat sa sor n rv nyes k pkezel si opci k megad sa p ld ul nem PostScript dokumentum parancssoros tad sa sor n az LLPR rendszernek A sz nbe ll t sok a PostScript dokumentumok nyomtat sa sor n is rv nyesek e Text Sz veg a sz veg s r s g nek be ll t sa s a szintaxis kiemel s be s kikapcsol sa e HP GL 2 lehet v teszi az alap rtelmezett be ll t sok megad s t HP GL 2 form tum dokumentumok nyomtat s hoz Ezt a form tumot egyes plotterek haszn lj k e Advanced Speci lis lehet v teszi a nyomtat alap rtelmezett be ll t sainak fel lb r lat t Ha az ablak alj n tal lhat Save Ment s gombra kattint a be ll t sok az LLPR munkamenet sor n meg rz sre ker lnek A Help S g gombra kattintva seg ts get kap az ablakban megjelen be ll t sokkal kapcsolatban Az opci k elfogad s hoz kattintson az OK gombra az LLPR tulajdons gablakban A rendszer visszat r a Linux LPR ablakba A nyomtat s elind t s hoz kattintson az OK gombra A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A nyomtat haszn lata a Macintosh sz m t g pen A nyomtat a be p tett USB csatol val illetve 10 100 Base TX h l zati k rty val rendelkez Macintosh rendszereket t mogatja Ha Macintosh rendszerb l nyomtat f jlt a PPD f jl telep t s vel fogja tudni haszn lni a
76. si Pap relakad s Kiv g sok s Ne haszn ljon kiv gott anyagok haszn lata eset n azok elakadhatnak a nyomtat ban 7 Kisz F r A SERT A n j a nyomtat perfor ci vagy perfor lt pap rt Az optim lis teljes tm ny rdek ben t rolja s kezelje Se FARSA 7 R a P meghib sod sa megfelel m don a pap rt L sd A nyomtat s a pap r t rol si el r sai a 10 3 oldalon Adagol si Egyenetlen lek Haszn ljon j i probl m k min s g pap rt MEGJEGYZ SEK e Ne haszn ljon olyan lev lpap rt amit alacsony h m rs klet tint val nyomtak mint pl a h nyomtat s egyes form in l haszn lt tint k e Ne haszn ljon dombornyomott vagy m lynyomott lev lpap rt e A nyomtat magas h m rs klet s nyom s seg ts g vel r gz ti a fest ket a pap rra Ellen rizze hogy a haszn lt sz nes pap r vagy el nyomott rlap kompatibilis e a nyomtat nyomtat si h m rs klet vel 180 C vagy 356 F 0 1 m sodpercig 10 2 M szaki adatok Pap r el r sok Kateg ria El r sok Savtartalom 5 5 8 0 pH 0 094 0 18 mm 3 0 7 0 mil Pontoss g Rizsma hajl ssz g S k 5 mm en 0 02 h velyk bel l les k ssel v gva l that rojtok n lk l V gott l llapota Fix l kompatibilit sa A pap r nem olvadhat vagy p rk l dhet meg s nem bocs that ki vesz lyes anyagokat mik zben 180 C 356 F h m rs kletnek van
77. szalag ker lt Samsung pap r k zvet t szalagokat Rieter sa ann eona g a nyomtat ba telep tsen Ha megfelel Reen pat k zvet t szalagot helyezett be s a oy e A 0 amig probl ma m g mindig fenn ll ELERE a l pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel nyomtat ba EPEN E a ET ZETT F Elakad s0 Pap relakad s t rt nt Vegye ki az elakadt pap rt a El h v motor A nyomtat el h v muzza ki a h l zati csatlakoz t 1t lca a jelzett t lc ban megfelel t lc b l l sd 7 4 oldal hiba motorj val majd csatlakoztassa jra Ha a vagy a k zel ben kapcsolatban mer lt probl ma tov bbra is fenn ll h vja Elakad s0 fel probl ma a m rkaszervizt 2t lca Elakad s0 Motor A levil g t egys g H zza ki a h l zati csatlakoz t MPt l levil g t h m rs klete t l majd csatlakoztassa jra Ha i alacsony alacsony a probl ma tov bbra is fenn ll Elakad s A pap rkiad si Vegye ki az elakadt pap rt a h m rs h vja a m rkaszervizt pap rk ter en ter leten elakadt nyomtat b l l sd 7 7 oldal a pap r Motor A levil g t egys g H zza ki a h l zati csatlakoz t 3 levil g t h m rs klete t l majd csatlakoztassa jra Ha Elakad s A pap r elakadt Nyissa ki a szervizny l s fedel t s t lmeleged s magas a probl ma tov bbra is fenn ll nyomtat ban a nyomtat vegye ki az elakadt pap rt a h vja a m rkaszervizt belsej ben nyomtat b l l sd 7 6 olda
78. t azt k t ember v gezze Haszn lja az br n bemutatott emel foganty kat l sd 1 3 oldal Ha egy szem ly pr b lja megemelni a nyomtat t h ts r l s vesz lye ll fenn 4 Csatlakoztassa a t lca illeszt k bel t a nyomtat h tulj n bal oldalt tal lhat csatlakoz ba E J A A 2 t lca felszerel se ut n a nyomtat tulajdons gai ablakban be kell ll tania telep tettk nt a t lc t 1 Kattintson a Windows Start men re 2 Windows 98SE Me NT 4 0 2000 eset n v lassza ki a Be ll t sok majd a Nyomtat k mapp t Windows XP 2003 eset n a v lassza ki a Nyomtat k s faxok elemet 3 V lassza ki a Samsung CLP 650 Series nyomtat ikont 4 Kattintson a jobb eg rgombbal a nyomtat ikonj ra s v lassza ki a Tulajdons gok opci t 5 Kattintson a Nyomtat f lre s v lassza ki a 2 t lca opci t az Opc t lca leg rd l list b l 6 Kattintson az OK gombra DIMM mem ria telep t se A nyomtat DIMM mem riamodul foglalattal van ell tva A DIMM foglalatba helyezhet a nyomtat mem riab v t se MEGJEGYZ S A nyomtat 256 MB mem ri val rendelkezik ami 512 MB ig b v thet A mem ria b v t s hez v s roljon Samsung m rk j szabv nyos SODIMM modult egy Samsung m rkakeresked t l Az alkatr ssz m CLP MEM102 256 MB DDR 1 Kapcsolja ki a nyomtat t s h zzon ki minden k belt a nyomtat b l 2 Fogja meg s t vol ts
79. tegyen pap rt a multi funkci s t lc ba majd nyomja meg a kezel pulton tal lhat On Line Continue gombot A nyomtat t s a sz m t g pet sszek t k bel nincs megfelel en csatlakoztatva H zza ki a nyomtat k belt majd csatlakoztassa ism t A nyomtat t s a sz m t g pet sszek t k bel hib s Ha lehets ges csatlakoztassa a k belt egy megfelel en m k d sz m t g phez s nyomtasson ki egy dokumentumot Pr b ljon ki egy m sik nyomtat k belt Probl ma Lehets ges ok Megold s I A nyomtat A port be ll t s Ellen rizze a Windows nyomtat nem nem megfelel be ll t sain l hogy a nyomtat si feladatot a nyomtat rendszer a megfelelo portra k ldi Ha a folytat s sz m t g p egyn l t bb porttal rendelkezik gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat a megfelel re van csatlakoztatva A nyomtat Ellen rizze a nyomtat tulajdons gai l be ll t sai nem ablakban hogy helyesek e a nyomtat si megfelel ek be ll t sok A nyomtat Telep tse jra a nyomtat i illeszt program illeszt programj t l sd telep t se nem Szoftverszakasz Pr b ljon meg egy megfelel tesztoldalt nyomtatni A nyomtat nem Ellen rizze a kezel pulton megjelen m k dik zenetet annak meg llap t sa rdek ben megfelel en hogy a nyomtat rendszerhib t jelez e A k sz l k A nyomtat si Sok program e
80. v lt A m dos t sok rv nybe l ptet s hez olyan be ll t sokat kell kiv lasztani melyek nem okoznak tk z st Nem tudom be ll tani alap rtelmezettnek a nyomtat t Egyes esetekben nem lehet m dos tani az alap rtelmezett nyomtat si sort Ez az LPRng szoftver egyes v ltozatain l fordul el k l n sen az jabb RedHat rendszerekn l amik a printconf nyomtat si sor adatb zist haszn lj k A printconf szoftver haszn lata eset n az etc printcap f jlt automatikusan friss ti a rendszer ltal kezelt nyomtat adatb zis ltal ban a printtool parancs seg ts g vel s az etc printcap local f jlban lev sorokkal b v l az eredeti f jl Az LPRng eset n az alap rtelmezett nyomtat si sor az etc printcap f jl els nyomtat si sora ez rt a Linux nyomtat szoftver nem tudja m dos tani az alap rtelmezett be ll t sokat ha a printtool haszn lat val m r lettek meghat rozva nyomtat si sorok Az LPD rendszerek eset ben az alap rtelmezett sor neve lp Ebb l k vetkezik hogy ha m r van ilyen nev sor s az nem rendelkezik alias n vvel akkor nem lehet az alap rtelmezett be ll t st m dos tani A probl ma megker l se rdek ben vagy t r lje a sort vagy nevezze t az etc printcap f jl k zi szerkeszt s vel Az N up be ll t s nem m k dik megfelel en egyes dokumentumok eset n Az N up szolg ltat s a nyomtat si rendszerb
81. val kapcsolatban VIGY ZAT E nyomtat val nem haszn lhat r svet t f li t Az 1 t lca haszn lata T ltse a leggyakrabban haszn lt nyomtat si anyagot az 1 t lc ba Az 1 t lca maximum 250 sima A4 vagy letter m ret pap rlapot tud t rolni Az opcion lis pap rt lca 2 t lca beszerel sekor azt az 1 t lca al kell helyezni s tov bbi 500 pap rlap t lthet a nyomtat ba L sd 9 1 tov bbi inform ci k rt az opcion lis 2 t lca felszerel s hez A pap r bet lt s hez h zza ki a t lc t s t ltse be a pap rt a nyomtat si oldal val felfel A pap r pap rt lc ba val t lt s vel kapcsolatos r szletes tudnival k itt olvashat k Pap r bet lt se a 2 4 oldalon MEGJEGYZ S Ha pap radagol si probl m k l pn nek fel egyszerre csak egy lapot t lts n a multi funkci s t lc ba 4 2 Az opcion lis t lca haszn lata Az opcion lis t lca 2 t lca maximum 500 sima pap rlapot tud t rolni Ha pap rt szeretne t lteni a 2 t lc ba k vesse a 2 4 oldal oldal pap rbet lt si utas t sait TR A multi funkci s t lca haszn lata A multi funkci s t lca a nyomtat jobb oldal n tal lhat Haszn laton k v l a t lca becsukhat gy a nyomtat kevesebb helyet foglal A multi funkci s t lca t bbf le m ret s t pus anyagot adagolhat mint pl levelez lap vagy bor t k A multi funkci s t lca haszn
82. vj k a nedvess get ami halv ny nyomtat st s kihagy sokat eredm nyez A nedvess g felv tel nek s elvesz s nek folyamata sor n a pap r alakja megv ltozhat Ez pap relakad st okozhat gyeljen arra hogy csak annyi pap rt vegyen amennyit r vid id alatt elhaszn l k r lbel l 3 h nap A hossz ideig t rolt pap r h m rs kleti s p ratartalombeli sz ls s geknek lehet kit ve ami min s groml st okozhat A tervez s fontos t nyez gy meg lehet el zni nagy mennyis g pap r felesleges megrong l d s t A lez rt csomagol sban t rolt pap r t bb h napig meg rzi min s g t A megbontott gy ri csomagol s pap r nagyobb m rt kben van kit ve k rnyezeti k rosod snak k l n sen ha nincs nedvess gz r csomagol sba helyezve A nyomtat optim lis teljes tm nye rdek ben megfelel k r lm nyek k zt kell t rolni a pap rt A megfelel h m rs klet 20 24 C 68 75 F a relat v p ratartalom 45 55 Az al bbi ir nyelveket kell figyelembe venni a pap r t rol si hely nek megv laszt sakor e A pap rt szobah m rs klet k r li h m rs kleten kell t rolni e A leveg p ratartalma ne legyen sz ls s ges e A megbontott gy ri csomagol s pap r t rol s ra az a legjobb m dszer ha szorosan nedvess g ellen v d csomagol ssal bor tjuk be Ha a nyomtat k rnyezete sz ls s ges hat soknak van kit ve a nem k v nt p ratartalo
83. 030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 7267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea TARTALOMJEGYZ K 1 Bevezet s K l nleges szolg ltat sok A nyomtat F SZE aynina E AAEN ANERER ARN ENEAN akk El N ZE es sz s nznz en k em nzeen e k kez m eeezekkeek NRA KREE Jobboldal iM ZBE suti k zek zt b nts k kese B EN E E A NAANA EOE bell eke Ea AENA 2 A nyomtat telep t se KICSOMAGOT S setetk ttt etek t tkek ska E K S S KELL NK ESS K a TK n k Szt A ek ke n kel A fest kkazett k behelyez se sisrirrirssissrimeriirn tiana kenne k NENNEN kk sa AAEREN ENNEA NEE A Papir bet lt se emociis inii Eain aaa A t lc ban lev pap r m ret nek m dos t sa A nyomtatok bel csatlakoztat sa oarcrecinsrnniii ennie nkn erinan A AREENAN KARREN A AA KAERA ESANERA NAAN REESEN Helyi nyomtat shoz ss ertkem n rte ntek iinr oinetan Keke KEK KK e en ASANA NAE EEA K KKSKKNEK KEK K K AARTE OERENA NEKEA KANOK KE H l zati nyomtat shoz csak CLP
84. 6 janu r 1 Eur pai Tan cs 89 336 EEC 92 31 EEC ir nyelv a tag llamok elektrom gneses kompatibilit s val kapcsolatos jogszab lyok harmoniz ci j r l 1999 m rcius 9 Eur pai Tan cs 1999 5 EC ir nyelv a r di berendez sekr l s telekommunik ci s v gberendez sekr l valamint azok megfelel s g nek k lcs n s elismer s r l A vonatkoz ir nyelveket s a hivatkozott szabv nyokat tartalmaz teljes megfelel s gi nyilatkozat a Samsung Electronics Co Ltd k pvisel j t l szerezhet be EU Declaration of Conformity LVD EMC For the following product Color Laser Beam Printer Product name CLP 650 CLP 650N Model Number Manufactured at Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City Gyungbuk KOREA 730 030 factory name address We hereby declare that all major safety requirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid out in the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows 1 Certificate of conformity Test report issued by 2 Technical documentation kept at w
85. A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t 4 Vegyen ki egy j fest kkazett t a csomagol sb l VIGY ZAT VIGY ZAT e Ne haszn ljon les t rgyakat mint pl k s vagy oll a taahi z e a fest kkazett k kibont s hoz a csomagol sb l Ellenkez e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger E B i esetben megrong lhatja a fest kkazett kat OPC dob fel let t SEa kez vel se mas dologgal AZ e A s r l s megel z se rdek ben ne tegye ki a fest kkazett t rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag Sz ks g eset n fedje be egy pap rdarabbal fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja 5 Afest kkazett t a k t foganty j n l tartva vatosan f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob billegtesse egyik oldalr l a m sikra a fest k egyenletes t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t eloszlat s hoz b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 6 4 A nyomtat karbantart sa A 6 Helyezze a fest kkazett t s k fel letre az bra szerint majd a szalag elt vol t s val vegye le a pap rcsomagol st MEGJEGYZ S Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t
86. ANNE A nyomtat s a pap r t rol si el r sai ssssg sz les zs se eeereee e t ee t EEEE EEEE Et BOF L KOK E E E T K ltek KAB E N E k KEEN E KEK KINEK T Er A E T E A A NR A E E E E EK KN K S SE EF EE EE EE EE EE e oeoooo oo r BRBEWGWWWRORN EE Fontos vint zked sek s biztons gi inform ci k A g p haszn lata sor n mindig k vetni kell ezeket az alapvet biztons gi int zked seket a t z elektromos ram t s s egy b s r l sek vesz ly nek cs kkent se rdek ben 1 Olvassa el s rtelmezze az utas t sokat 2 Elektromos k sz l kek zemeltet sekor sszer en j rjon el 3 K vesse a k sz l ken s a hozz tartoz dokument ci ban tal lhat figyelmeztet seket s utas t sokat 4 Ha egy zemeltet si utas t s ellentmond valamely biztons gi el r snak k vesse a biztons gi t j koztat st Lehet hogy f lre rtette az zemeltet si utas t st Amennyiben nem tudja megoldani a probl m t k rjen seg ts get a gy rt kereskedelmi vagy szerv z k pvisel j t l 5 Tiszt t s el tt h zza ki a k sz l k h l zati k bel t a fali csatlakoz b l Ne haszn ljon foly kony vagy aeroszolos tiszt t szereket Csak nedves ruh val tiszt tsa 6 Ne helyezze a k sz l ket instabil kocsira llv nyra vagy asztalra Leeshet s komoly k rt okozhat 7 Soha ne tegye a k sz l ket radi tor f t test l gkondicion l
87. D f jl telep t s hez 2 Nyissa meg a Utilities Seg dprogramok mappa Print Center Nyomtat si k zpont vagy Printer Setup Utility Nyomtat be ll t seg dprogram elem t Kattintson az Add Hozz ad s gombra a Printer List Nyomtat lista panelen V lassza ki az USB f let V lassza ki a nyomtat nev t majd kattintson az Add Hozz ad s gombra Ha az Auto Select Automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en v lassza a Samsung lehet s get a Printer Model Nyomtat modell list ban majd a nyomtat nev t a Model Name Modell neve lehet s gn l O AA OQ A nyomtat megjelenik a Printer List Nyomtat lista r szben s alap rtelmezettk nt lesz be ll tva A nyomtat haszn lata a Macintosh sz m t g pen Nyomtat s MEGJEGYZ S e A felhaszn l i k zik nyvben l that Macintosh rendszerre vonatkoz nyomtat tulajdons gok ablak elt r lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en Azonban a nyomtat tulajdons gok ablak sszet tele hasonl s A nyomtat nev t a mell kelt CD ROM on ellen rizheti Dokumentum nyomtat sa Macintosh sz m t g pr l t rt n nyomtat s eset n minden alkalmaz sban ellen rizni kell a nyomtat szoftver be ll t sait Macintosh sz m t g pen t rt n nyomtat shoz k vesse az al bbi l p seket 1 Nyisson meg egy Macintosh alkalmaz st s v lassza ki a nyomtatand f jlt 2 Ny
88. E Me Be ll t sok men ben a Nyomtat k haszn lata parancsot Kattintson jobb eg rgombbal a eset n a Samsung CLP 650 Series ikonra nyomtat si v lassza a Tulajdons gok opci t majd temez kattintson a R szletek f lre s v lassza ki be ll t sa lehet a Nyomtat si sor be ll t sa gombot hogy nem V lassza ki a k v nt nyomtat si sor megfelel be ll t st A lap fele A lap A haszn lt programban m dos tsa a lap res t jol s nak t jol s t A nyomtat s r szleteit illet en be ll t sa nem l sd Szoftverszakasz megfelel A t nyleges Ellen rizze hogy a nyomtat pap rm ret s illeszt program be ll t sokn l megadott a pap rm ret pap rm ret megegyezik e a t lc ban lev be ll t sok pap r m ret vel elt rnek Bizonyosodjon meg r la hogy a nyomtat illeszt program be ll t sain l megadott pap rm ret megegyezik a haszn lt programban megadott pap rbe ll t sokkal A pap r T l sok pap r Vegye ki a felesleges pap rt a t lc b l od van a t lc ban Ha speci lis anyagokra nyomtat haszn lja a elakad multi funkci s t lc t Ellen rizze hogy a pap rm ret megfelel en lett e be ll tva Nem megfelel t pus pap rt haszn l Csak a megadott m szaki param terekkel rendelkez pap rt haszn ljon Ha speci lis anyagokra nyomtat haszn lja a multi funkci s t lc t Lehet hogy szennyez d s van a nyomtat belsej ben
89. EAN EERE KEK EKE Nyomtat h l zati kapcsolat nak be ll t sa 2 ssssezeeeeee r s rr r t t Ennn annee EEn H l zati param terek be ll t sa a kezel pultr l sssssssssrssrssrssrssrrrrrttrisriertntitrrerttarnntna rnern nnt 9 Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se Az opcion lis nyomtat tartoz kok telep t s vel kapcsolatos biztons gi rendszab lyok Opcion lis talca telep t se szzeb stsks s tem t eket EnEn AEE EANA NANNES ANA AE E E B EA DIMM mem ria telep t se a E E LG K L AK SEK N ttEn es A kieg sz t mem ria aktiv l sa a PS nyomtat tulajdons gain l szzszszs zssesres 10 M szaki adatok Nyomtat m szaki ada aiara ipin aara N teak n nk ENNE E A ENE LES D LRE KEKE Papir el ir sok E E E A A tak ESEL E NNA Z Ka T T E EE aa a E E E T I E E E E A ES SK LESNE NE KEK AK N S Haszn lhat pap rm retek ssssssssssererierrtsrttr ttr tt rtn Ar AA EAEEAEEAAEAAEEAEEAEEEEEAEENAEEEEEEEEEEEAEEAEEEEE EEES ir nyelvek papir haszn lat hoz sssssssmmesea aas keskedni k s inih nta iN nan N ENNEN REE NANNA EE ENA EARRA Popre SOK eaen a E E E SEE EEE AAEE E E EGK GA Kimeneti papirkapacit s Soesidansosarinr iea ra rar Sa Ean EENDE E szak S KEL EDE be s n Bemeneti pap rkap cit s sese ssss sm senez rksdesekekikdst RAKAA RENAN nna A AANA KKK KS NSA E KERN K N K LAK SKANEKS K
90. ENNART 3 4 Papir meni soriana i a AEE A A E a 3 4 Elrendez s MENU seraa nra anni aE E E OE OEA ENE KEETE EAE EEA OT E ON TE 3 5 Grafika MEN aiiin nnana naa e AE A AA EADE a EE OA ONAA EN EAEE AANEEN TAAA 3 5 Syn E E E E E A E E E E E A E E K F K s lik 3 5 Aee e a E E E E TA E T E T K S KK KA 3 6 e E E E E E E E E E E E E EA K NSK R EG SK ELS ANSKKG K 3 6 PEL MENU e Aa E a USEE AARNES EEE EEEE E AE EE EAE a SEE TA 3 7 POStSIPEMENU aei aeoaea aa a A E T EOT E N A E O O T E A A EAA A ASEA 3 7 H l zat men csak CLP 650N aciari cincin ariannin i inina NE ennetek ENTAR ACE EA 3 8 4 Nyomtat si anyagok haszn lata Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa sssssssseerirrrrrittr trt nnn rnnr nrEnANNSNANNEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 4 1 M ret s kapacit s E A E E E E E E 4 1 tmutat pap r s speci lis anyagok haszn lat hoz ssssesgsesese e s s r t tt ees 4 1 Papir betol ese s s ss esk kezsze ks roneo kk seek ERE S EREE ENERE EARNE KE KK K SE OTEA EK KK KENE Ek 4 2 Az 1 t lca Haszn lata s ss s tts etettek s gos EEE E EA E REE EAE G ES SE EEEN M SZ E 4 2 Az opcion lis talca hasznalata srasni runana a N EAEE NAAK A NAS NERA 4 2 A multi funkci s t lca haszn lata sasmertidrsriririri tkek an EERE ERAEN AAA PEE KANRAN k sek SEARE 4 2 A k zi adagol haszn lata ssssssssskssrerrstttttttr e eeeeeeze ee ee ete ee ee ete e e ee ee t
91. G a men megjelen t s hez 3 Nyomja meg a g rget gombot vagy am g a k v nt men pont meg nem jelenik az als sorban 4 Nyomja meg az Enter gombot amp a kiv lasztott elem meger s t s hez 5 Ha a men ben almen k vannak ism telje meg a 3 s 4 l p seket 6 Nyomja meg a g rget gombot 2 vagy am g a k v nt men pont meg nem jelenik az als sorban 7 Nyomja meg az Enter gombot G a kiv laszt s vagy rt k ment s hez Egy csillag jelenik meg a kiv laszt s mellett a k perny n jelezve az alap rtelmezett rt ket 8 A men b l t rt n kil p shez nyomja le a t bbsz r az Upper Level gombot vagy a Cancel gombot 69 60 m sodpercet meghalad inaktivit s ut n nincs billenty lenyom s a nyomtat automatikusan visszat r k szenl ti zemm dba MEGJEGYZ S A nyomtat hoz csatlakoztatott sz m t g p nyomtat illeszt programj nak be ll t sai fel l rj k a kezel egys gen elv gzett be ll t sokat 3 3 Kezel egys g men k ttekint se A kezel egys g men ivel ll that be a nyomtat A kezel egys gr l az al bbi men k rhet k el Inform ci w Pap r w Elrendez s L sd 3 4 oldal L sd 3 4 oldal L sd 3 5 oldal Konfigur ci Forr s t lca T jol s Men t rk p Hordoz m rete Simplex marg Bemutat lap Egyedi sz les P ld nysz m PS3 bet lista Egyedi magas PCL bet lista Hor
92. Gy z dj n meg r la hogy megfelel en be van csukva A levil g t egys g forr 9 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t A nyomtat 5 A foganty seg ts g vel nyissa ki a bels fedelet s folytatja a nyomtat st vatosan vegye ki az elakadt pap rt a nyomtat b l VIGY ZAT Ha a fels fed l s a szervizny l s fed l nincs lez rva a nyomtat nem m k dik 6 Z rja be a bels fedelet s nyomja le a karokat VIGY ZAT Ne rjen hozz a levil g t egys ghez a bels fed len bel l Az egys g forr s g si s r l seket okozhat A levil g t egys g m k d si h m rs klete 180 C 356 F A pap rt vatosan vegye ki a nyomtat b l 7 Az elakadt pap r elt vol t sa ut n ellen rizze nem t rt nt e a nyomtat ban m shol is pap relakad s 7 8 Probl mamegold s Elakad s az opcion lis 2 t lc ban 3 Nyomja felfel a karokat Ha a pap r az opcion lis 2 t lc ban akadt el az llapott rk p megfelel pontj n vil g tani kezd a visszajelz A kijelz n ezen k v l megjelenik Elakad s0 2t lca hiba zenet 1 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t A levil g t egys g forr 4 A foganty seg ts g vel nyissa ki a bels fedelet s vatosan vegye ki az elakadt pap rt a nyomtat b l VIGY ZAT e Ne rjen hozz a levil g t
93. Hib s a fest kkazetta Helyezzen be egy j fest kkazett t AaBbCc AaBbCc i e Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg AaBbCc AaBOCC kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Szennyez d s e A f nyhenger beszennyez d tt L sd A nyomtat Fodroz d s Ha a nyomtatott lap fodros vagy a pap rt nem veszi a nyomtatott lapok h tulj n belsej nek tiszt t sa a 6 8 oldalon Ellen rizze a fest kpor sziv rg s t Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t Egysz n sz nes vagy fekete oldalak Lehet hogy a fest kkazetta nincs megfelel en behelyezve Vegye ki a fest kkazett t majd tegye vissza Lehet hogy a fest kkazetta hib s s ki kell cser lni Helyezzen be egy j fest kkazett t A nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel Nem tapad a fest k AaBbCc AaBbCc Tiszt tsa meg a nyomtat belsej t Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon Helyezzen be egy j fest kkazett t L sd A fest kkazett k cser je a 6 4 oldalon Ha a probl ma nem sz nik meg a nyomtat t meg kell jav tani L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel res ter letek a bet k n bel l A bet k n bel l olyan res ter letek jelennek meg amiknek feket nek kellene lenni k e A pap r rossz oldal ra nyomtat Vegye ki a pap rt s ford tsa meg
94. NDEX B be ll t oldal nyomtat s 6 1 bet lt s pap r a multi funkci s t lc ba 4 2 a szabv nyos pap radagol t lc ba 4 2 az opcion lis t lc ba 4 2 k zi adagol haszn lata 4 3 bor t kok nyomtat s 4 4 C c mk k nyomtat s 4 5 csatlakoztat s USB 2 7 csere fest kkazetta 6 4 pap r k zvet t szalag 6 5 Ethernet k bel csatlakoztat s 2 8 egyedi m ret anyagok nyomtat s 4 6 el r sok pap r 10 1 el nyomott pap r nyomtat s 4 5 F fest kkazetta csere 6 4 eloszlat s 6 2 karbantart s 6 2 H h l zati nyomtat s h l zathoz csatlakoz nyomtat be ll t s 8 1 k bel csatlakoztat s 2 8 param terek be ll t s 8 1 hiba zenetek 7 15 K kezel panel 3 1 kijelz 3 1 men k 3 3 nyom gombok 3 2 k zi adagol s haszn lat 4 3 L Linux gyakori probl m k 7 18 illeszt program telep t s 2 9 levelez lap nyomtat s 4 6 Macintosh gyakori probl m k 7 17 illeszt program telep t s 2 9 Multi funkci s t lca haszn lat 4 2 min s gi probl m k megold s 7 12 m szaki adatok nyomtat 10 1 N nyomtat s be ll t oldal 6 1 nyomtat s min s gi probl m k megold s 7 12 nyomtat illeszt program telep t s 2 9 P pap r bet lt s 4 2 el r sok 10 1 ir nyelvek 4 1 kiv lasz s 4 1 m ret s kapacit s 4 1 pap r bet lt se a szabv nyos pap radagol t lc ba 2 4 pap r k zvet t szalag csere 6 5 pap
95. Nyissa ki a szervizny l s fedel t s t vol tsa el a szennyez d st l Probl ma Lehets ges ok Megold s A nyomtat A H zza ki majd csatlakoztassa jra a i nyomtat de nyomtat k bel nyomtat k belt Pr b ljon meg olyan fa sz veg laza vagy hib s nyomtat si feladatot v grehajtani amit nem kor bban m r sikeresen kinyomtatott Ha i megfelel lehets ges csatlakoztassa a k belt s a rontott nyomtat t egy m sik sz m t g phez s vagy pr b ljon ki egy olyan nyomtat si feladatot hi nyos amir l biztosan tudja hogy m k dik V g l pr b ljon ki egy j nyomtat k belt Rossz nyomtat Ellen rizze a program nyomtat kiv laszt si illeszt programo men j t hogy a megfelel nyomtat t t v lasztott ki v lasztotta e ki l 3 Hib s a haszn lt Pr b ljon meg egy m sik programb l program nyomtatni Az oper ci s L pjen ki a Windowsb l majd ind tsa jra a rendszer sz m t g pet Kapcsolja ki majd kapcsolja m k d si vissza a nyomtat t hib ja IJA A fest kkazetta Oszlassa el egyenletesen a fest ket a nyomtatott hib s vagy kazett ban Sz ks g eset n l sd 6 2 oldal oldalak ki r lt Ha sz ks ges cser lje ki a fest kkazett t resek a fest k A nyomtatott Ellen rizze hogy vannak e a f jlban res f jlban res oldalak oldalak vannak Egyes L pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel alkatr
96. P c met rendelni a h l zat fajt j t l f gg en e Statikus c mz s A TCP IP c met a rendszergazda ll tja be k zi ton e Dinamikus c mz s BOOTP DHCP alap rtelmezett A TCP IP c met a kiszolg l osztja ki automatikusan Statikus c mz s A TCP IP c m megad s hoz a kezel pulton kereszt l az al bbi l p seket kell tennie 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot a am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban Nyomja meg az Enter gombot a men megjelen t s hez 2 Nyomja meg az Enter gombot amp amikor a H l zat be ll megjelenik a kijelz als sor ban n 3 Nyomja meg a g rget s gombokat 0 vagy 0 a Igen felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 4 Nyomja meg az Upper Level gombot O majd haszn lja a g rget s gombot 5 Nyomja meg az Enter gombot amikor a TCP be ll t s felirat megjelenik n 6 Nyomja meg a g rget s gombokat vagy 0 a Igen felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 7 Nyomja meg az Upper Level gombot majd haszn lja a g rget s gombot 8 Nyomja meg az Enter gombot amikor a IP c m kioszt felirat megjelenik 9 Nyomja meg a g rget s gombokat vagy e a Statikus felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 10 Nyomja meg az Upper Level gombot majd hasz
97. PostScript illeszt programot MEGJEGYZ S Egyes nyomtat k nem t mogatj k a h l zati csatlakoz st Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat t mogatja a h l zati csatlakoz st Err l inform ci t a nyomtat felhaszn l i k zik nyv nek Nyomtat specifik ci k r sz ben olvashat Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre A nyomtat hoz kapott PostScript illeszt programot tartalmaz CD ROM on megtal lhat a PPD f jl amely a PS illeszt program s az Apple LaserWriter illeszt program haszn lat hoz sz ks ges amikor Macintosh sz m t g pr l nyomtat A nyomtat szoftver telep t se el tt ellen rizze az al bbiakat Elem K vetelm nyek Oper ci s rendszer Mac OS 8 6 9 2 10 1 vagy jabb rendszer A fejezet tartalma e Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre e A nyomtat be ll t sa e Nyomtat s 32 Mac OS 8 6 9 2 64 MB Mem ria Mac OS 10 1 vagy jabb rendszer 128 MB Szabad lemezter let 200 MB Csatlakoz s USB csatlakoz h l zati csatlakoz Csatlakoztassa a k sz l ket a sz m t g phez USB k bellel vagy Ethernet k bellel Kapcsolja be a sz m t g pet majd a k sz l ket Helyezze be a nyomtat val kapott PostScript illeszt programot tartalmaz CD ROM ot a CD ROM meghajt ba Kattintson dupl n a Samsung_CLBP ikonra a Macintosh asztalon Kattintson dupl n a MAC_Installer mapp ra Kattints
98. SZ NES L ZERNYOMTAT Haszm lati tmutat Az tmutat kiz r lag t j koztat si c lt szolg l Az itt szerepl inform ci k el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak A Samsung Electronics nem felel s a jelen k zik nyv haszn lat b l ered vagy azzal kapcsolatos k zvetlen s k zvetett k rok rt 2005 Samsung Electronics Co Ltd Minden jog fenntartva e Az CLP 650 s az CLP 650N a Samsung Electronics Co Ltd modellneve e A SAMSUNG s a Samsung log a Samsung Electronics Co Ltd v djegyei e Az Apple TrueType Laser Writer s Macintosh az Apple Computer Inc v djegyei e A Microsoft a Windows a Windows 98SE a Windows Me a Windows 2000 a Windows NT 4 0 s a Windows XP a Microsoft Corporation bejegyzett v djegyei e Az sszes t bbi m rka s term kn v tulajdonosaik v djegye Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or guestions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country Customer Care Center Web Site CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 7267864 U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung
99. T e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 3 Keresse meg a z ld kiold gombot a fed len bel l a pap r 7 Nyomja be a hely re kattan sig Ezut n eressze le a k zvet t szalag bal oldal nak k zel ben A pap r pap rk zvet t egys get am g p rhuzamoss nem v lik a k zvet t szalag kiold s hoz nyomja meg a gombot Fogja helyzete a fed llel s szil rdan r nem l A z ld kiold meg a k zvet t szalagot a foganty j n l s emelje ki a gomb automatikusan r gz ti a k zvet t szalagot nyomtat b l 8 8 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t 5 A k zvet t szalagon tal lhat szalag elt vol t s val vegye le a pap rbor t st AN VIGY ZAT e Ne haszn ljon les t rgyakat mint pl k s vagy oll a pap r k zvet t szalag kibont s hoz a csomagol sb l Megrong lhatja a k zvet t szalag fel let t 7 8 77 7 7 e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag AN bea Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomta
100. TEELLE FABLE DAM K j 3 9 0 94E gi alolxigtol AE esz FOJEA VORSICHT PERIGO GEVAAR ADVARSEL VARNING VAROITUS zonbiztons g Norm l zemi k r lm nyek mellett a berendez s zont termel A k pz d tt zon nem vesz lyezteti a nyomtat haszn l j nak eg szs g t Ennek ellen re javasolt a nyomtat t j l szell z helyen elhelyezni ogade Ha tov bbi inform ci ra van sz ks ge az zonkibocs t ssal kapcsolatban l pjen kapcsolatba a legk zelebbi Samsung m rkakeresked vel Energiatakar koss g A k sz l k fejlett energiatakar koss gi technol gi val rendelkezik ami cs kkenti az akt v haszn laton k v li ramfogyaszt st Amikor a k sz l k hosszabb ideig nem fogad adatot az ramfelhaszn l s automatikusan lecs kken jrahasznos t s 60 A term k megfelel lead sa Elektromos s elektronikus k sz l kek hullad kkezel se Z A h ztart si felhaszn l k a term k forgalmaz j t l vagy a helyi nkorm nyzati szervekt l k rjenek tan csot arra vonatkoz an hov s hogyan vihetik el ez elhaszn lt term ket a k rnyezetv delmi szempontb l biztons gos hullad klead s c lj b l K rj k a term k csomagol anyagait k rnyezettudatos m don hasznos tsa jra vagy dobja ki A term ken vagy a hozz tartoz dokument ci n szerepl jelz s arra utal hogy hasznos lettartama v g n a term ket nem szabad h ztart si hu
101. Windows 13 23 Linux 31 P Pap rtulajdons gok be ll t s 14 PostScript illeszt program telep t s 23 pap rforr s be ll t s Windows 14 Linux 31 pap rm ret be ll t s 14 pap rt pus be ll t s Linux 31 Macintosh 35 poszter nyomtat s 19 R rendszerk vetelm nyek Linux 27 Macintosh 32 S sablon l trehoz s 22 nyomtat s 22 t rl s 22 speci lis nyomtat s haszn lat 18 s g haszn lat 17 23 szoftver elt vol t s Windows 11 Linux 30 rendszerk vetelm nyek Linux 27 Macintosh 32 telep t s Windows 4 Linux 28 Macintosh 32 jratelep t s Windows 10 T t jol s nyomtat s Windows 13 telep t s nyomtat illeszt program Windows 4 Linux 28 Macintosh 32 V v zjel l trehoz s 21 nyomtat s 21 szerkeszt s 21 t rl s 21 37 www samsungprinter com Rev 1 03
102. a el a vez rl k rtya fedel t M 1N Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se 3 Hajtsa ki a f mlapon tal lhat csavart majd felfele tolva 6 Nyomja bele a DIMM modult a DIMM foglalatba am g az a t vol tsa el a f mlapot hely re nem cs szik 7 Szerelje vissza a f mlapot s hajtsa be a csavart a hely re az al bbi bra szerint Ovatosan h zza meg 4 Vegye ki az j DIMM mem riamodult az antisztatikus csomagol s b l 5 Keresse meg az als DIMM mem ria foglalatot majd a modult a sz lein l tartva illessze a rajta tal lhat bev g st a foglalat horny hoz A I MU I D Rov tka Tbs R s Al 9 3 Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se 9 cCsatlakoztassa ism t a t pk belt s nyomtat k belt majd kapcsolja be a nyomtat t A kieg sz t mem ria aktiv l sa a PS nyomtat tulajdons gain l A DIMM mem ria telep t se ut n ki kell jel lnie azt a PostScript nyomtat illeszt programban a nyomtat tulajdons gain l hogy az haszn lhat legyen 1 Gy z dj n meg r la hogy sz m t g p n telep tve van a PostScript nyomtat illeszt program A PS nyomtat illeszt program telep t s vel kapcsolatban l sd a Szoftverszakaszt 2 Kattintson a Windows Start men j re 3 Windows 98 Me NT 4 0 2000 eset n v lassza a Be ll t sok majd a Nyomtat k men pontot Windows XP eset n v lassza a Nyomtat k s fa
103. a k vetkez k sz ks gesek Windows 98 vagy jabb rendszer A Windows NT 4 0 csak h l zatot t mogat nyomtat kkal haszn lhat A nyomtat val kompatibilis oper ci s rendszer ek ellen rz s hez olvassa el a nyomtat felhaszn l i k zik nyv nek nyomtat specifik ci kr l sz l r sz t Internet Explorer 5 0 vagy jabb verzi HTML s g ban megjelen Flash anim ci khoz e Ha tudni akarja a nyomtat pontos nev t ellen rizze a mell kelt CD ROM ot A Smart Panel m k d se Ha nyomtat s k zben hiba l p fel a Smart Panel automatikusan megjelenik s figyelmezteti a felhaszn l t a hib r l A Smart Panel k zzel is elind that a Windows t lc j r l Kattintson dupl n a Windows t lc j n tal lkat Smart Panel ikonra Kattintsonk tszer erre az ikonra SD 11 09 PM Vagy a Start men b l v lassza a Programok vagy a Minden program nyomtat neve Smart Panel lehet s get MEGJEGYZ SEK e Ha m r egyn l t bb Samsung nyomtat t telep tett akkor el bb ki kell v lasztania azt a modellt amelyet vez relni szeretne a Smart Panel programmal A Windows t lc j n kattintson a jobb eg rgombbal a Smart Panel ikonj ra majd v lassza ki a k v nt nyomtat nev t e A szoftvernek e r sz ben megjelen Smart Panel ablak s tartalma a haszn lt nyomtat tulajdons gait l f gg A SMART PANEL HASZN LATA 25 A Smart Panel program a nyomtat jelenl
104. adat rkezik a sz m t g pr l vagy b rmilyen gombot megnyom a nyomtat on line zemm dra v lt e Az energiatakar kos zemm d kikapcsol s hoz vagy a be ll t sok j m dos t s hoz l sd 3 6 oldal L sd A kijelz zenetei a 7 15 oldalon a nyomtat zenetek teljes felsorol s val kapcsolatban 3 1 A kezel egys g haszn lata Gombok I llapott rk p Pap relakad s eset n az llapott rk p megfelel pontj n vil g tani kezd egy l mpa megmutatva az elakad s hely t A vez rl pult kijelz je a megfelel hiba zenetet is ki rja meghat rozva a pap relakad s pontos hely t A LED ek s a hiba zenetek jelent s nek r szletes magyar zat hoz l sd 7 4 2999 fest kkazett a LED ek Ha nincs pap r k zvet t szal ag telep tve a nyomtat ba a fest khez tartoz LED ek nem jelzik a fest kkazetta llapot t Be Ha egy fest kkazetta ki r l az adott kazetta sz n nek megfelel visszajelz vil g tani kezd Cser lje ki a megadott fest kkazett t egy jra Oldalsz m 6 4 A visszajelz akkor is vil g tani kezd ha nem megfelel fest kkazett t helyezett be Csak a k sz l k hez gy rtott Samsung fest kkazett kat haszn lja M sk l nben amennyiben a fest kkazett t nem a megfelel kazettahelyre helyezte be az ahhoz tartoz l mpa vil g tani kezd A fest kkazett kat mindig a megfelel kazettahelyre t
105. al Options i Install path usr local linuxprinter 7 Link path usrzoin k Install Options GZ Common files Install CUPS 1 1 Printing System CUPS Printing System Q LPRng LPR Printing System Free space 440 MB Estimated size 86 MB Startup menu entries KDE Gnome Din ackage 6 Megkezd dik a nyomtat illeszt program telep t se Ha a telep t s v get rt kattintson a Start Ind t s gombra Ready to install Cancel View Readme Begin Install Tsi K Linux Printer Package Setup mi 3 f install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usr local linuxprinter Type linux config to start the program pin 7 J Exit view Readme 7 Megjelenik a Linux nyomtat be ll t s ablaka Kattintson az Add Printer Nyomtat hozz ad sa ikonra az ablak tetej n tal lhat eszk zsoron MEGJEGYZ S A haszn lt nyomtat si rendszert l f gg en megjelenhet a rendszergazda bejelentkez si ablaka rja be a root felhaszn l nevet a Login mez be majd adja meg a rendszergazdai jelsz t 8 Az ablakban l that k a rendszerre telep tett nyomtat k V lassza ki a haszn lni k v nt nyomtat t A kiv lasztott nyomtat hoz tartoz funkci f lek az Add a printer Nyomtat hozz ad s ablak tetej n l that k MEGJEGYZ
106. antttttt tn tn Ar EAAAEEEEEEEENEAAEANEEEEEEEEAAEAAENAEEEEEEEEEAEANEA NEE A nyomtat belsej ben sstek reselk s koret nn aen Ea E Nr AAE RNANA A AAS A papirkimeneti ter leten ceiineirnenir enrii it enkas nia SEENE NEETA E EEEREN EEEE ETA TOE AR Elakadas az opcion lis 2 talcaban ui se ss tes ttekk dinare dann ASNA NEA VNC ASEENA A RAAN E ENTES Tippek a pap relakad s elker l s re sssgss s zee eeeee et t t ee t e t e t teee Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa sssssssisrsrnrrerrsrsrrrrerrrrsrrnrsrerrerenne A kijelz zenetei cs sr ksk k k s s ek d k kkns kek nna k Kekit ANAA REREN TEK EIAS KAANAA EAEE ATARA EEE EERE Gyakori Windows probl m k s sssssssresrsrrrrsrrtrsrerisrtrrtrttrtrt ee t t trn tt t ee t e e e t tt nEn Enn Gyak ri Macintosh probl m k ssss sesk sssed k s esk kaa ek n bal dazlk inania d k ale m kek a aa b ta Gyakori PS probl m k sz s s ssm me sk ket egam sk k t ERNE l ta EEEE KEEA DaN Mal lala TE EEA ERRARE ai taaa ETE s Gyakori Linux probl m k sssssssssrsresrerrsrrrrsrrrrsrnrisrtrttrtrtnrn tek ee rar nrn etet e ee tek k t eket e e t ei 8 A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N A nyomtat megoszt sa a h l zaton sszessz sesznkkekmekesz szes ker k akk kKE ESA S KK SZRNNEKKN EE KEK ER U
107. ap rtakar koss g rdek ben a lap mindk t oldal ra nyomtathat k toldalas nyomtat s A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e T bb oldalt egy pap rlapra nyomtathat a takar kos lapfelhaszn l s rdek ben e Formanyomtatv nyokat s fejl ces pap rt is haszn lhat A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz e A nyomtat automatikusan elektromos energi t takar t meg mivel a fogyaszt s t jelen sen lecs kkenti amikor nem nyomtat A nyomtat kapacit s nak b v t se e A nyomtat 256 MB mem ri val rendelkezik amely 512 MB m ret re b v thet e A nyomtat felszerelhet egy opcion lis 500 lapos pap radagol t lc val is Ez a t lca cs kkenti a pap r jrat lt sek gyakoris g t PostScript 3 emul ci Copyright 1995 2003 Zoran ZERAN Corporation Minden jog fenntartva Zoran a Zoran logo IPS PS3 s Onelmage a Zoran Corporation v djegyei 136 PS3 bet t pusok Az Agfa Monotype Corporation UFST s MicroTypeTM bet t pusait tartalmazza Nyomtat s k l nb z szoftverk rnyezetben A nyomtat Windows 98SE Me NT 4 0 2000 2003 XP alatt haszn lhat A Windows NT 4 0 rendszereket csak a CLP 650N nyomtat t mogatja e A nyomtat kompatibilis a Macintosh s k l nb z Linux oper ci s rendszerekkel e A nyomtat p rhuzamos s USB csatol val is rendelkezik e Az CLP 65ON be p tett 10 100 Base TX h l zati csatlak
108. at Helyezze be a mell kelt CD ROM ot a CD meghajt ba A CD lemezen l v program automatikusan elindul s megjelenik a szoftvertelep t si ablak Ha a telep t si ablak nem jelenik meg kattintson a Start gombra s v lassza a Futtat s lehet s get rja be az X Setup exe tvonalat ahol az X a meghajt t jel li majd kattintson az OK gombra xi Javasoljuk hogy l pjen ki az sszes alkalmaz sb l a Telep t futtat sa el tt Felhaszn l i tmutat megtekint se V lasszon ki egy nyelvet az al bbi list b l Magyar X Kattintson a Tov bb gombra e Ha sz ks ges v lasszon egy nyelvet a leg rd l list b l e Felhaszn l i tmutat megtekint se Lehet v teszi a Felhaszn l i k zik nyv megtekint s t Ha a sz m t g p re nincs telep tve az Adobe Acrobat program kattintson erre a lehet s gre s a rendszer automatikusan telep ti azt V lassza az Egyedi telep t s lehet s get Kattintson a Tov bb gombra J E V lassza ki a telep t s t pus t V lassza ki a k v nt t pust majd kattintson a Tov bb gombra c Tipikus telep t s helyi nyomtat eset n Alap rtelmezett sszetev k a felhaszn l sz m t g p hez k zvetlen l kapcsol d eszk z sz m ra Tipikus telep t s C h l zati nyomtat eset n Szoftver telep t se h l zatra kapcsolt eszk z sz m ra V lassza ki a telep t si be ll t sokat Ez a
109. at ir nyba h zva Ugorjon a 6 l p sre Ha nem tal lja az elakadt pap rt vagy a kih z s ellen ll sba tk zik ne er ltesse hanem ugorjon a 3 l p sre VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 3 H zza ki a t lc t Miut n teljesen kih zta emelje fel kiss 7 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t A nyomtat a t lca elej t gy ki tudja h zni teljesen a nyomtat b l folytatja a nyomtat st VIGY ZAT Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomtat nem m k dik A multi funkci s t lc ban Ha nyomtat shoz a multi funkci s t lc t haszn lva a nyomtat pap rhi nyt vagy nem megfelel en behelyezett pap rt rz kel az llapott rk pen vil g tani kezd a megfelel visszajelz A kijelz n ezen k v l megjelenik a Elakad s0 MPt l hiba zenet l 1 Ha a pap rt a nyomtat nem t lti be megfelel en a foganty val teljesen nyissa ki a szervizny l s fe
110. atj k melyek a k rnyezeti t nyez k hat s ra k rosodtak Az optim lis teljes tm ny rdek ben t rolja s kezelje megfelel m don a pap rt L sd A nyomtat sa pap r t rol si el r sai a 10 3 oldalon Kett s oldalszeg ly bor t kok A kett s oldalszeg ly bor t kok eset n nem tl s a szeg ly hanem a bor t k mindk t sz l n van egy Ez a kialak t s k nnyebben r ncosodik Bizonyosodjon meg r la hogy a szeg ly az bra szerint a bor t k sark ig ny lik Megfelel Nem megfelel 10 4 M szaki adatok Ragaszt cs kkal vagy sz rnnyal ell tott bor t kok A leh zhat ragaszt cs kkal vagy a lehajthat extra ragaszt sz rnnyal rendelkez bor t kokn l olyan ragaszt t kell haszn lni ami ellen ll a nyomtat ltal kifejtett h nek s nyom snak Az extra sz rnak s cs kok r ncosod st gy r d st s pap relakad st okozhatnak s t a nyomtat t is k ros thatj k Bor t kmarg k Az al bbi rt kek a norm l 10 vagy DL zleti bor t kokn l haszn latos ltal nos marg be ll t sok ADET EE r Maxim lis C m t pusa Minim lis m ret KEE V laszc m 15 mm 51 mm 0 6 h velyk 2 h velyk K zbes t si c m 51 mm 90 mm 2 h velyk 3 5 h velyk MEGJEGYZ SEK e A legjobb nyomtat si min s g el r se rdek ben a marg k nem lehetnek 15 mm n l 0 6 h velyk k zelebb a bor t k sz leihez
111. az sszes pap rdarabot ellenkez esetben ism t pap relakad s l phet fel Pap relakad s eset n a kezel pult llapott rk p n a k rd ses helyen vil g tani kezd egy visszajelz A vez rl pult kijelz je a megfelel hiba zenetet is ki rja meghat rozva a pap relakad s pontos hely t L sd az al bbi t bl zatot a pap relakad s hely nek meghat roz s nak s elh r t s nak m dj val kapcsolatban LED az 7 5 ELETI zenet FEPELECEB ireen PEY helye t rk pen Elakad s0 It lca A pap rfelv teli 7 4 oldal e ter leten Elakad s0 MPt l A multi funkci s 7 5 oldal cak t lc ban sol O Elakad s Nyomtat 7 6 oldal ER nyomtat ban belsej ben LE g ll o Elakad s A pap rkiad si 7 7 oldal Fa pap rk ter en ter leten oO Elakad s0 2t lca A 2 sz 7 9 oldal e opcion lis t lc ban Miel tt folytatn a nyomtat st az elakad s elh r t sa ut n ki kell nyitnia s vissza kell csuknia a szervizny l s fedel t Probl mamegold s 7 4 A pap rfelv teli ter leten Ha a pap r a pap rfelv teli ter leten akadt el az llapott rk p megfelel pontj n vil g tani kezd a visszajelz A kijelz n ezen k v l megjelenik a Elakad s0 1t lca hiba zenet 1 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t 2 vatosan t vol tsa el az elakadt pap rt az br n l th
112. az Add a Printer Nyomtat hozz ad sa ablak tetej n Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat port be ll t sa megfelel Ha a be ll t s nem megfelel m dos tsa Settings Device devzusbAlpo z O 6 Kattintson az OK gombra A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A nyomtat illeszt program elt vol t sa 1 Az asztal alj n lev ind t ikon men j b l v lassza ki a Linux Printer Linux nyomtat s a Configuration Tool Konfigur ci s eszk z lehet s get J Vocumentaton La 3 Linux Printer Multimedia F Networking B Office E Terminals Control Center Ai Home Directory 2 javaplugin so Bookmarks b Recent Documents b Z Quick Browser La 483 Run Command mm Configure Panel b Lock Screen Logout romaoo aal Ji Configuration Tool gt n Linux LPR d y Linux Uninstall gt A Linux Printer Configuration Linux nyomtat konfigur ci ablakot gy is meg lehet jelen teni hogy a konzolk perny n be rja a linux I config parancsot A Linux Printer Configuration ablakban v lassza ki az Uninstall Elt vol t s parancsot a File F jl men b l Megjelenik a rendszergazda bejelentkez si ablaka rja be a root felhaszn l nevet a Login mez be majd adja meg a rendszergazdai jelsz t Kattintson a Proceed gombra MEGJEGYZ S A nyomtat szoftver telep t s
113. com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP 1 800 751 2676 www samsung com latin DOMINICA TRINIDAD amp 1 800 7267 864 www samsung com latin TOBAGO VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH 844 000 844 www samsung com cz REPUBLIC DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi FRANCE 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it Country Customer Care Center Web Site LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl 0 10 min NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se U K 0870 242 0303 www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3
114. del t 5 A t lca visszahelyez s hez engedje le a h ts peremet illessze a ny l sba majd cs sztassa be a nyomtat ba Pe Paa PR y y J X 2 Vegye ki az elakadt pap rt az br n l that ir nyba h zva A pap rt lassan s vatosan h zza nehogy elszakadjon 6 Az elakadt pap r elt vol t sa ut n ellen rizze nem t rt nt e a nyomtat ban m shol is pap relakad s 7 5 Probl mamegold s VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 3 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t A nyomtat folytatja a nyomtat st VIGY ZAT Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomtat nem m k dik A nyomtat belsej ben Ha a pap r a nyomtat n bel l akadt el az llapott rk p megfelel pontj n vil g tani kezd a visszajelz A kijelz n ezen k v l megjelenik a Elakad s nyomtat ban hiba zenet 1 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel
115. doz t pusa T lc k sszek Nyomtat w Sz n w Grafika L sd 3 6 oldal L sd 3 5 oldal L sd 3 5 oldal Alap rtelm Egyedi sz n Felbont s Akt feladat Auto sz nreg Be ll t s PCL w PostScript L sd 3 6 oldal L sd 3 7 oldal L sd 3 7 oldal LCD nyelve Bet k szlet Nyomt PS hiba Emul ci Szimb lum Energiatakar k Sorok Auto folytat s Nyomt s r s g Elakad skorr Pontm ret Magass gkorr Courier Auto CR Fel id korl Karbantart s H l zat L sd 3 8 oldal H l zat be ll Appietalk TCP kakit Netware be ll IP c m kioszt N IP s rni losz IPX kerett pus Alh l z maszk Atj r A kezel egys g haszn lata H l zat t rl Alap rtelm H l z CFG ny Inform ci men Ez a men tartalmazza a nyomtat val s be ll t saival kapcsolatos sszes adatot tartalmaz nyomtathat inform ci s oldalakat Jellemz Magyar zat Konfigur ci A konfigur ci s oldal tartalmazza a nyomtat sat Men t rk p A men t rk p mutatja be a kezel egys g men inek elrendez s t s aktu lis be ll t sait Bemutat lap A tesztoldal nyomtat s val lehet meggy z dni a nyomtat helyes m k d s r l PS3 bet lista PCL bet lista A bet t pus minta a kiv lasztott nyelven aktu lisan rendelkez sre ll bet t pusokat sorolja fel Pap r men Ezt a men t a pap rbemenetre s kimenetre ille
116. e A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz A t lc ban lev pap r m ret nek m dos t sa A t lca m rete az orsz gt l f gg en gy rilag A4 vagy letter m retre van ll tva Az A4 vagy Letter m retek k zti v lt shoz a pap rhossz vezet t kell megfelel en be ll tani 1 H zza ki a t lc t Miut n teljesen kih zta emelje fel kiss a t lca elej t gy ki tudja h zni teljesen a nyomtat b l Vegye ki a felesleges pap rt a t lc b l 2 Nyomja le a f mlemezt am g az nem r gz l a megfelel helyzetben 3 Emelje fel a pap rhossz vezet t s ll tsa a behelyezni k v nt pap r m ret nek megfelel helyzetbe Pap rhossz vezet A nyomtat telep t se 2 5 A pap rhossz vezet elt vol t s hoz ford tsa azt enyh n jobbra gy elengednek az alj n lev r gz t elemek majd h zza felfel A pap rhossz vezet megfelel poz ci ba helyez s hez helyezze be a vezet alj n lev a r gz t elemeket a k v nt r sbe majd nyomja be teljesen a vezet t 4 Fogja meg a t lca h ts r sz n l tal lhat feh r tk z t a foganty j n l ford tsa el az ramutat j r s val ellenkez leg s vegye le a t lc r l A leszerel se ut n illessze az tk z t a m sik ny l sba majd a r gz t shez ford tsa el az ramutat j r s nak ir ny ba 5 Szor tsa ssze a pap rvezet ket az bra szerint 7 A t lca vis
117. e k ld tt PostScript adatok ut lagos feldolgoz s n alapul Az ut lagos feldolgoz st csak akkor lehet megfelel en elv gezni ha a PostScript adatok teljes tik az Adobe dokumentum struktur l si szok sainak k vetelm nyeit Probl m k ad dhatnak ha az N up s egy b ut lagos feldolgoz son alapul szolg ltat st olyan dokumentummal haszn lja ami nem felel meg a fenti k vetelm nyeknek 7 19 Probl ma Lehets ges ok s megold s A BSD Ipr rendszert Slackware Debian r gebbi disztrib ci k haszn lom s az LLPR programban kiv lasztott egyes be ll t sok nem m k dnek R gebbi BSD Ipr rendszerek eset n igen szoros korl tok vannak a nyomtat si rendszernek megadhat opci k hossz t s sz m t illet en Ebb l k vetkezik hogy ha t bb k l nb z opci t ad meg azok hossza meghaladhatja a hat r rt ket ez rt azok nem ad dnak t v grehajt sra a megfelel programoknak Pr b ljon meg kevesebb az alap rtelmezett l elt r opci t kiv lasztani s gy a mem ria felhaszn l st is cs kkentheti Fekv t jol s dokumentum nyomtat sa eset n a nyomtat si k p el van forgatva s le vannak v gva a sz lei A legt bb Unix alkalmaz s ami fekv t jol s nyomtat si opci t kezel ltal ban helyes PostScript k dot gener l amit v ltoztat s n lk l kell kinyomtatni Ebben az esetben bizonyosodjon meg r la hogy az LLPR be ll t sai az alap
118. egfelel en van e a pap r bet ltve 7 13 elcs sz sa e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon AaBbCe e Ellen rizze hogy a pap rt vagy egy b nyomtat si AaBbCc anyagot megfelel en helyezte e be s hogy AaBbcC a terel k nem t l szorosan vagy laz n tarj k AaBbCc a pap rcsomagot AaBbCc G rbe vagy e Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve hull mos e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t Mind nyomtat s a magas h m rs klet mind a nagy p ratartalom esztet hull moss teheti a pap rt L sd Pap r el r sok AappCC a 10 1 oldalon GOS A Cc e Ford tsa meg a pap rcsomagot a bemeneti t lc ban aBb Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt a t lc ban AazpCcC AaBbCC aB AazpCcC U GREER Probl mamegold s Probl ma Megold s Probl ma Megold s Gy r d sek s Ellen rizze hogy megfelel en van e a pap r bet ltve V zszintes V zszintesen elhelyezked sz nes vagy fekete cs kok r ncok e Ellen rizze a pap r t pus t s min s g t L sd cs kok eset n Pap r el r sok a 10 1 oldalon a A e Lehet hogy a fest kkazetta nem megfelel en van Ford tsa meg a pap rcsomagot a pap rt lc ban f AaBbCC7 behelyezve Vegye ki a fest kkazett t majd tegye Pr b lja meg elforgatni 180 kal a pap rt a t lc ban aRhCc vissza AaBbCc e
119. eghat rozott sorrendben Maximum 16 oldalt lehet egy lapra kinyomtatni 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 Az Elrendez s lapon v lassza a Laponk nt t bb oldal lehet s get a T pus leg rd l list b l 3 V lassza ki az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t 1 2 4 6 9 vagy 16 az Lap oldal leg rd l list b l 4 V lassza ki az oldalsorrendet az Oldalsorrend leg rd l list b l ha sz ks ges Jel lje be az Oldalkeret nyomtat sa lehet s get ha minden oldalra egy keretet szeretne nyomtatni 5 Kattintson a Pap r f lre s v lassza ki a pap rforr st a m retet s a t pust 6 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot Speci lis nyomtat si szolg ltat sok Poszternyomtat s Ez a szolg ltat s teszi lehet v hogy egyoldalas dokumentumot 4 9 vagy 16 pap rlapra nyomtasson ki majd a lapok sszeragaszt s val egy poszter m ret dokumentumot kapjon 2 a 6 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Az Elrendez s lapon v lassza a Poszter lehet s get a T pus leg rd l list b l A Poszter lehet s g be ll t sa p O N ai Az
120. egi llapot t mutatja k l nf le inform ci kat k z l s lehet v teszi a be ll t sok m dos t s t valamint jelzi a fest kkazett k fest kszintj t K sz 2 T pMogv s ri s most 9 S ibaen rit si tmutat j A 2 PPA Oi a ai i 5 szt pr be lit sok Fest kszint Megtekintheti a fest kkazett kban h tral v fest k szintj t A fenti nyomtat t s a fest kkazetta sz mot bemutat ablak elt r lehet a haszn lt nyomtat t l f gg en Megv s rl s most Csere fest kkazett t online m don rendelhet A probl m k megold s hoz megtekintheti a S g t Nyomtat be ll t sok K l nf le nyomtat be ll t sokat tekinthet meg a Nyomtat be ll t seg dprogramban MEGJEGYZ SEK Ha a nyomtat t h l zathoz csatlakoztatja a SyncThru webszolg ltat s ablak fog megjelenni a Nyomtat be ll t seg dprogram ablaka helyett 0 Illeszt pr be ll t sok Megjelenik a nyomtat tulajdons gok ablaka amelyben megtal lhat ak a nyomtat haszn lat hoz sz ks ges opci k Tov bbi r szletek rt l sd A nyomtat be ll t sa 13 oldal A hibaelh r t megnyit sa A Hibaelh r t haszn lat val megold sokat kereshet az esetleges hib kra Az eg r jobb gombj val kattintson a Windows t lc j n tal lhat Smart A Nyomtat be ll t seg dprogram haszn lata A Nyomtat be ll t seg dprogram seg ts g vel megadhat
121. elep tse Ha a fest kkazetta kifogy ban van az ahhoz tartoz l mpa a fest k sz n vel villogni kezd Rendeljen j fest kkazett t Ideiglenesen jav thatja a nyomtat s min s g t a marad k fest k jb li egyenletes eloszlat s val Oldalsz m 6 2 Villog Enter Men zemm dban v lassza ki a megjelen tett almen t vagy er s tse meg a m dos tott be ll t st A kiv lasztott elemet jellel jel li Menu e Nyomja le a men be l p shez e Men zemm dban lenyom sra a men k k z tt v lthat Men zemm dban lenyom sra az almen k vagy be ll t si opci k k z tt v lthat A gomb lenyom sa a k vetkez opci ra l p a 2 gomb lenyom s val az el z opci ra l phet vissza Cancel e Lenyom s val t r lheti az aktu lis nyomtat si feladatot e Men zemm db l lenyomva k szenl ti zemm dba t r vissza Upper Level Men zemm dban egy l p ssel visszal p a fels szint men fel A kezel egys g haszn lata 3 2 s A gomb lenyom s val lehet az on line s off line zemm dok k z tt v ltani e Men zemm db l lenyomva k szenl ti zemm dba t r On Line Continue vissza Az On Line Continue gomb sz ne jelzi a nyomtat llapot t Z ld Be A nyomtat on line zemm dban van k szen ll adatok fogad s ra a sz m t g pr l Villog e Ha a f ny lassan vi
122. elyezze ket s k fel letre PAANS FIIS AN VIGY ZAT A k rosod s megel z se rdek ben ne tegye ki a fest kkazett t n h ny percn l hosszabb ideig tart f nysug rz snak Sz ks g eset n burkolja be a kazett kat pap rral 4 Vizsg lja meg a nyomtat belsej t Nedves sz szmentes ronggyal vagy kis porsz v val t vol tsa el a port pap rdarabokat s a ki ml tt fest kport MEGJEGYZ S Tiszt t s ut n hagyja teljesen kisz radni a nyomat t 5 A nyomtat jobb oldal t megvizsg lva keresse meg az egyes fest kkazett knak megfelel sz neket Fekete Ci n Magenta S rga A nyomtat karbantart sa 6 Ragadja meg a fest kkazett kat a foganty ikn l fogva Illessze azokat a nyomtat ban tal lhat ny l saikba s helyezze el a megfelel m don a k vetkez sorrendben s rga magenta ci n s fekete Nyomja a hely kre a kazett kat kattan sig 7 Z rja be a szervizny l s ajtaj t Gy z dj n meg arr l hogy a fed l szorosan z r VIGY ZAT Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomtat nem m k dik 5 8 Dugja vissza az elektromos t pvezet ket s kapcsolja be a nyomtat t 6 9 A nyomtat karbantart sa A nyomtat kezel se webes fel letr l csak CLP 650N A nyomtat weblapj t el rve be ll thatja a nyomtat t hogy egy megadott e mail c mre rtes t seket k ldj n A nyo
123. en rizze hogy a megfelel Ha nyomtat t v lasztotta e ki I Nyomtat s f jlba M solatok ri P ld nysz m N a C daa Hs os telek CI K jel l s I Sz tv logat s v gre V lassza a saj t nyomtat illeszt program lehet s get a N v leg rd l list b l A nyomtat szolg ltat sainak kihaszn l s hoz kattintson a Tulajdons gok vagy az alkalmaz s Nyomtat s ablak ban a Tulajdons gok lehet s gre R szletes inform ci k rt l sd A nyomtat be ll t sa 13 oldal Ha Be ll t s Nyomtat vagy Opci k gombot l t a Nyomtat s ablakban kattintson arra a gombra Ezek ut n kattintson a Tulajdons gok gombra a k vetkez k perny n A nyomtat tulajdons gok ablak nak bez r s hoz kattintson az OK gombra A nyomtat si feladat elind t s hoz kattintson az OK vagy a Nyomtat s gombra a Nyomtat s ablakban A nyomtat be ll t sa Megjelenik a nyomtat tulajdons gok ablaka amelyben megtal lhat ak a nyomtat haszn lat hoz sz ks ges opci k A Nyomtat tulajdons gai ablakban lehet a nyomtat shoz sz ks ges be ll t sokat ellen rizni s m dos tani A Nyomtat tulajdons gai ablak kin zete a haszn lt oper ci s rendszert l f gghet A szoftvernek ez a r sze a Windows 98 Tulajdons gok ablak t mutatja be A felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett nyomtat illeszt program Tulajdons gok ablaka elt r lehet a haszn lt
124. epel Rossz nyomtat si T l nedves Pr b ljon meg m s Minim lis m ret 90 x 140 mm 75 163 g m 100 lap 75 g m min s g vagy t l rdes t l t pus pap rt haszn lni egyedi 3 5 x 5 5 h velyk finom pap r finom pap r fest ktapad s sima vagy pl 100 250 Sheffield be ll t s 20 43 Ib probl ma az dombornyomott 4 5 os adagol ssal pap r hib s nedvess gtartalommal Maxim lis 216 x 356 mm pap rk teg m ret egyedi 8 5 x 14 h velyk be ll t s Nyomtat nem Nem megfelel T rolja s k ter leten a EET A veszi fel a pap rt t rol s pap rt nedvess gz r C mk k A fentiekkel Vastags g ltal ban 10 a pap r elakad csomagol sban megegyez 0 10 x 0 14 mm hull mosodik minim lis s 0 0039 x maxim lis 0 0055 h velyk T lzott sz rke A pap r t l neh z Haszn ljon k nnyebb pap rm ret z h tt r a pap rt nyissa ki a Bor t kok 75 105 g m 10 ig nyomtat h ts kimeneti t lc t 20 27 Ib elhaszn l d sa A nyomtat nyomtat si anyagok sz les m rettartom ny t k pes kezelni nrt lri a A kapacit s a nyomathordoz s ly t l vastags g t l s egy b k rnyezeti Nagym rt k T l nedves 9802 Haszn ljon durva t nyez kt l f gg hull mosod s rostir ny vagy szemcs zetts g xxx Simas g 100 250 Sheffield probl m k az r vid rost pap r pap rt adagol sn l MEGJEGYZ S 140 mmng 5 5 h velyk kisebb nyomtat
125. er sen hull mos pap rt e Ne keverje a pap rt pusokat a t lc ban e Csak j v hagyott nyomtat si anyagokat haszn ljon L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon e Ellen rizze hogy a pap radagol ban az aj nlott nyomtat si oldal n z e felfel a multi funkci s t lc ban pedig lefel 7 12 Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa A nyomtat n bel li kosz vagy a pap rok nem megfelel behelyez se rontja a nyomtat s min s g t A hibaelh r t shoz tanulm nyozza t az al bbi t bl zatot Probl ma Megold s Vil gos vagy Ha f gg leges feh r s v vagy halv ny ter let jelenik halv ny meg a lapon nyomtat s e A fest kkazetta fest kszintje alacsony A fest kkazetta lettartam t ideiglenesen meg lehet Cc hosszabb tani L sd A fest k eloszlat sa a Ce kazett ban a 6 2 oldalon Ha a nyomtat s min s ge C nem javul helyezzen be egy j fest kkazett t c e A pap r nem felel meg a pap rra vonatkoz Cc k vetelm nyeknek p ld ul a pap r t l nedves Cc vagy t l durva fel let L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon A halv ny s elmos dott nyomtat si hib k kombin ci ja azt mutatja hogy a fest kkazett t meg kell tiszt tani L sd 6 8 oldal A pap r nem felel meg a k vetelm nyeknek p ld ul a pap r t l nedves vagy t l durva fel let L sd Pap r el r sok a 10 1 oldalon
126. er Printers Resolution 600 DPI ER Linux e A a General Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time Smin ojjo ojlo o Reprint On Factory Defaults MEGJEGYZ S A norm l felhaszn l k fel lb r lhatj k a rendszergazda ltal meghat rozott eg sz rendszerre rv nyes be ll t sokat Amikor egy norm l felhaszn l az Apply Alkalmaz gombra kattint az egy ni be ll t sokat a rendszer menti a felhaszn l i profilba s azokat k s bb az LLPR rendszerben lehet haszn lni Ha a rendszergazda futtatja a be ll t szoftvert a be ll t sokat a rendszer j eg sz rendszerre rv nyes alap rtelmezett rt kk nt fogja t rolni LLPR be ll t sok m dos t sa Az LLPR be ll t sok ablak ban v gezheti el a nyomtat be ll t sainak finomhangol s t Az LLPR Properties LLPR tulajdons gok ablak megnyit sa 1 2 A haszn lt alkalmaz sban v lassza a Print Nyomtat s parancsot A Linux LPR ablak megjelen sekor kattintson a Tulajdons gok Tulajdons gok gombra oix Printer Name fip z Properties State idle veraur WIR Kattintson a Properties Location a Tulajdons gok gombra i Page Selection Copies All Pages Even Pages Number of copies 7 E 9 Odd Pages Collate copies
127. et tartalma e Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa e Pap r bet lt se e Speci lis nyomtat si anyagok haszn lata Pap r s egy b anyagok kiv laszt sa K sz l k vel k l nb z anyagokra nyomtathat pl sima pap rra bor t kra c mk kre levelez lapra stb L sd Speci lis nyomtat si anyagok haszn lata a 4 4 oldalon A legjobb nyomtat si eredm ny rdek ben csak j min s g f nym sol pap rt haszn ljon A nyomtat si anyagok kiv laszt sakor vegye figyelembe az al bbiakat e K v nt eredm ny A kiv lasztott pap r meg kell hogy feleljen az adott alkalmaz snak e M ret B rmilyen m ret pap r haszn lhat ha az megfelel a pap radagol ban be ll that m retnek e S ly A k sz l k az al bbi s ly pap rokat t mogatja 20 24 Ibs 75 90 g m finom pap r az 1 t lc hoz s az opcion lis 2 t lc hoz 20 43 Ibs 75 163 g m finom pap r a multi funkci s t lc hoz e Vil goss g Egyes pap rok feh rebbek m sokn l s lesebb lettelibb k pet adnak e A fel let simas ga A pap r simas ga befoly solja a pap ron megjelen nyomat less g t VIGY ZAT A 10 3 oldal specifik ci inak nem megfelel anyagok haszn lata olyan probl m khoz vezethet melyeket csak szakszervizben lehet jav tani A fentiekb l ered jav t sok nem tartoznak a j t ll si s egy b szerviz meg llapod sok hat lya al 4 1 M re
128. ett ee t tet tti 4 3 Speci lis nyomtat si anyagok haszn lata 2 ssseeeeeeee eee r te t e t ee ee tt t es 4 4 Nyomtat s roile A E ke E E E E A E E EN S NEK ZEKE KEK K 4 4 Nyomtat s CMkEKTe camioninanta Eae ENEE Ea Ea A DIO AAA EAEAN 4 5 Nyomtat s elnyomott papita siss trrecinicrs iiris airu ie IERRA ORENEAN EROE TEREE EAE 4 5 Nyomtat s levelez lapra vagy egyedi m ret anyagokra ssssssssserierrssrrrrrsrinrrerirnrrtrrnrrerrernne 4 6 5 Alapvet nyomtat s Dokumentum nyomtat sa sseserrisrirureerrerit kirk kakekake kinek Rem kKkK KKK KKN Ka MEKA NAUENA KA ENANAR EAK KANAAN NANAREN Nyomtat si feladat t rl se sz sssss atem samkker nak a t snkmenk AK KEKE KE EKKKAK AAAA RENA K N K N KEK SANA NON EAE ANA BE SAKK EKERSEN 6 A nyomtat karbantart sa Konfigur ci s oldal nyomtat sa r l E E E AL SOKAN A EK n s nak blgSat S Seg darya gok ESET J rroroosisri ltetek e estek k sik E l N a rab E E E a eaaa F st kkaz tt k kezel se orrireorris gi p nekem NEK KEN ka KE EKET KKK KK EE KORBA K SANKT ENAR A fest kkazetta t rol sa sssgsslsezeee eeeeeeeeeer ee ee tet ee etet e et ee ee tett e e e t et tet EEEE Fest kkazetta v rhat lettartama ssssssrssrserkttkttr tartan tr rnnEENEAAEAEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE A fest k eloszlat sa a kazett ban s sssssssssrssrrrtrttrtt
129. ev lpap rok helyett El nyomott lev lpap r helyett sablont is k sz thet mely ugyanazokat az inform ci kat tartalmazza amit jelenleg a fejl ces lev lpap rja C ges fejl c lev l nyomtat s hoz nem sz ks ges el re nyomtatott fejl ces pap rt helyeznie a nyomtat ba El g egy res pap rt helyeznie a nyomtat ba s azt fejl c sablon nyomtat s ra be ll tania MEGJEGYZ S A Sablon szolg ltat s NT 4 0 alatt nem t mogatott j sablon k sz t se Sablon haszn lat hoz egy c ges embl m t vagy k pet tartalmaz j sablont kell k sz tenie 1 Hozzon l tre vagy nyisson meg egy dokumentumot ami a sablonhoz sz ks ges sz veget vagy k pet tartalmazza Helyezze el az elemeket pontosan gy ahogy azt a kinyomtatott lapon l tni szeretn Dokumentum sablonk nt val ment s hez l pjen a nyomtat tulajdons gaihoz L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Kattintson az Extr k f lre majd kattintson a Szerkeszt s gombra a Sablon ter leten A Sablon szerkeszt se ablakban kattintson a Sablon l trehoz sa gombra A Sablon l trehoz sa ablakban rjon be egy nevet a F jln v mez be V lassza ki a k v nt el r si utat ha sz ks ges Az alap rtelmezett el r si t C Formover Kattintson a Ment s gombra A n v megjelenik a Sablon lista mez ben 7 A l trehoz s befejez s hez kattintson az OK vagy az Igen gombra 9 A O N o A sz m t g p nem nyomtatja
130. ez igaz t s t a digit lis dokumentum m ret t l f ggetlen l Ez hasznos lehet p ld ul olyankor ha egy nagyobb dokumentum megjelen s t a v gleges nyomtat s el tt kisebb m ret pap ron szeretn ellen rizni 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal A Pap r lapon v lassza a Laphoz m retez s lehet s get a T pus leg rd l list b l Jel lje ki a megfelel m retet a C l oldal leg rd l list b l V lassza ki a pap rforr st a m retet s a t pust a Pap rbe ll t sok ablakban Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot o AO N Speci lis nyomtat si szolg ltat sok V zjelek haszn lata A v zjelnyomtat s opci lehet v teszi sz veg nyomtat s t a megl v dokumentum f l El fordulhat hogy p ld ul nagy sz rke bet s V ZLAT vagy BIZALMAS feliratot szeretne tl san dokumentuma els vagy sszes oldal ra nyomtatni A nyomtat t bb el re megadott v zjelet tartalmaz amiket m dos tani lehet vagy jakat lehet hozz adni a list hoz Megl v v zjel haszn lata 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre s v lassza ki a k
131. felel sz n fest kkazett t ET z 7 16 A a nyomtat ba Regisztraci Az Auto szinreg Am g az zenet K sz feliratra v lt y be ll t s folyamatban van v rjon sszesen 120 mp et a 3 4 i Helyezzen be A pap r Helyezze be a k zvet t szalagot K rj k v rjon oldalon tal lhat tudnival knak K zv szalag k zvet t szalag nem megfelel en lett behelyezve l 7 FE a nyomtat ba ADC nincs A nyomtat ADC L pjen kapcsolatba 4 visszajel hiba egys g vel mer lt fel a m rkaszervizzel Hib s fest kk Nem megfelel Csak a k sz l k hez gy rtott probl ma sz nes fest kkazetta ker lt Samsung fest kkazett kat E 7 a k sz l kbe haszn lja Vagy a fest kkazett kat Fed l nyitva A fed l vagy a Csukja be hat rozottan a fedelet mindig eoa kazettahelyre Helyezzen be szervizny l s nyitva vagy a szervizny l s ajtaj t telep tse Amennyiben Samsung K zv szalag van M sk l nben M sk l nben helyezze be a fest kkazett kat haszn lt a ht ae Saan k zvet t szalagot megfelel kazettahelyre telep tette TA osza ag azokat s m g mindig hib san E nan e i m k dik a k sz l k vegye fel a nyomratopa kapcsolatot egy m rkaszervizzel ala Mivel keblet t k oh ii Ya L sd Helytelen Nem megfelel pap r Kiz r lag a k sz l k hez gy rtott Esei ULOS nyom iy i ai P e r ar Egy Utas casey k zvet t szala k zvet t
132. fest kkazett ja k zel ll a ki r l shez A sz m t g p monitor n megjelenik a SmartPanel program ablak s k zli hogy melyik fest kkazetta kezd ki r lni A kezel pult kijelz j n ezzel egyid ben a K sz sz nes fest kk alacs hiba zenet jelenik meg A nyomtat az aktu lis fest kkazett val addig k pes folytatni a nyomtat st am g a SmartPanel program ablaka meg nem jelenik a monitoron s nem k ri a fest kkazetta cser j t vagy a kezel pult kijelz j n megjelen zenet nem k ri ugyanezt A nyomtat si min s get ideiglenesen jav thatja ha a fest kport egyenletesen oszlatja el a kazett ban Ha megjelenik a Sz nes fest kk res zenet a nyomtat le ll s j fest kkazetta behelyez s ig nem folytatja a nyomtat st A fest k eloszlat sa a kazett ban 3 Afest kkazett t a k t foganty j n l tartva vatosan H billegtesse egyik oldalr l a m sikra a fest k eloszlat s hoz 1 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t MEGJEGYZ S Ha a fest kpor a ruh zatra ker l sz raz ronggyal t r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport AN VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen
133. get gombot 2 vagy e am g az Igen meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot 10 Nyomja meg az Upper Level gombot majd haszn lja a g rget s gombot 11 Nyomja meg az Enter gombot 9 amikor a IPX kerett pus felirat megjelenik A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N 12 Nyomja meg a g rget s gombokat Q vagy amikor a k v nt kerett pus megjelenik majd nyomja meg az Enter gombot 6 13 Nyomja meg az On Line Continue gombot amp 3 a k szenl ti zemm dba val visszat r shez H l zati be ll t sok vissza ll t sa A h l zati be ll t sok vissza ll that k az alap rtelmezett be ll t sra 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot a am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban 2 Nyomja meg az Enter gombot 9 a men megjelen t s hez 3 Nyomja meg a g rget gombot vagy am g az Alap rtelm meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot R 4 Nyomja meg az Enter gombot fp a kiv laszt s ment s hez I j I l il l l l Ni l l li l l i l f 1 l l l l l I l l l i I 5 Ind tsa jra a h l zati k rty t A h l zati k rtya jraind t sa i Ha konfigur lta a Netware vagy Vezet k n lk men pontot a nyomtat nem fogja felismerni a m dos t st l Ebben az esetben a h l zati k rtya
134. h l zati csatlakoz t majd csatlakoztassa jra Ha a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt K sz IP tk z s A nyomtat IP c me tk zik a h l zaton tal lhat m s eszk z IP c m vel L pjen kapcsolatba a h l zati rendszergazd val s v lasszon olyan IP c met ami nem tk zik a t bbi eszk zzel H ts vent A nyomtat h ts H zza ki a h l zati csatlakoz t F motor A nyomtat el h v H zza ki a h l zati csatlakoz t hiba ventil tor ban hiba majd csatlakoztassa jra Ha hiba motorj val i majd csatlakoztassa jra Ha t rt nt a probl ma tov bbra is fenn ll kapcsolatban mer lt a probl ma tov bbra is fenn ll h vja a m rkaszervizt fel probl ma h vja a m rkaszervizt 7 EPE Csere sz nes A megadott Ha sz ks ges cser lje ki a Mem A nyomtat nak nincs A feladat automatikusan t rl dik s fest kkazetta fest kkazetta megadott fest kkazett t jra L sd t lcsordul el g mem ri ja az a nyomtat k szenl ti zemm dra nemsok ra ki r l 6 4 oldal aktu lis feladat v lt Ennelkell n resa kinyomtat s hoz Cs kkentse a felbont st s nyomtat tov bbra is A nyomtat firmware pr b lkozzon ism t a nyomtat ssal nyomtat de a programj ban mer lt nyomtat si min s g fel hiba romlik Amikor a Sz nes fest kk Pap r ki r lt A pap rt lc b l T lts n pap
135. hat ki a Netware h l zati protokoll c m kioszt opci a kijelz n Ezut n be ll that t haszn lata etware az IP c m lek rdez s nek m dja Opci k Statikus BOOTP DHCP Ezt csak akkor ll thatja be ha a TCP be ll t s men pontban az Igen opci t v lasztotta 0 s 255 k z tt majd nyomja le az Enter gombot Ugyan gy ll thatja be a m sodik harmadik s negyedik b jtot is Alh l z maszk Ezt csak akkor ll thatja be ha az IP c m kioszt men pontban a Statikus opci t v lasztotta Itt ll that be manu lisan az alh l zati maszk A g rget s gomb lenyom s val ll tsa be az els b jt rt k t 0 s 255 k z tt majd nyomja le az Enter gombot Ugyan gy ll thatja be a m sodik harmadik s negyedik b jtot is 3 8 Ha a Be opci t v lasztja el rhet v v lik a Netware be ll men A Netware be ll men ben hat rozhat meg a h l zaton alkalmazott kerett pus param ter Opci k Igen Nem IPX kerett pus IP c m kioszt e Statikus Itt adhat meg manu lisan az IP c m az alh l zati maszk s az tj r TE BOOTP A BOOTP kiszolg l teszi lehet v az e A y ri f f BE param tert V lassza az Igen opci t a kerett pus IP c m automatikus kioszt s t meghat roz s hoz Ezt csak akkor ll thatja be ha az IP c m kioszt Ha az Igen lehet s get v lasztja a kijelz n men pontban a Statikus opci t v la
136. hatnak Megadhatja a nyomtat si felbont st A magasabb felbont s be ll t sa a grafik k s karakterek lesebb s tiszt bb nyomtat s t eredm nyezi Magasabb rt kek eset n a dokumentum nyomtat sa hosszabb ideig tarthat Color Mode Itt v gezhet k el a sz n be ll t sok A Color Sz n rt k ltal ban a legjobb min s get eredm nyezi sz nes dokumentumok eset n Ha sz nes dokumentumot sz rke rnyalatban szeretne nyomtatni v lassza a Grayscale Sz rke rnyalatos lehet s get 35 T bb oldal nyomtat sa egy lapra Egy lapra t bb oldalt is nyomtathat Ezzel k lts ghat konyan nyomtathat v zlatoldalakat 1 A Macintosh alkalmaz sb l v lassza a Print Nyomtat s pontot a File F jl men b l 2 V lassza az Layout lehet s get Printer Presets Standard Layout Pages per Sheet 1 Layout Direction f eaj Border None S e Preview Save As PDF C fax A MacOS 10 3 3 V lassza ki az egy lapra nyomtatand oldalak sz m t a Pages per Sheet Oldal lap leg rd l list ban 4 V lassza kia lapsorrendet a Layout Direction Elrendez s ir nya pontban Ha keretet akar nyomtatni a lapon l v oldalak k r v lassza ki a k v nt lehet s get a Border Keret leg rd l list b l 5 Kattintson a Print Nyomtat s gombra s a nyomtat a be ll tott sz m oldalt fogja nyomtatni egy lapra
137. hez kell kinyitni Foganty Opcion lis 2 t lca A nyomtat pap relakad s ajt megemel s hez Az opcion lis 2 t lca pap relakad s nak megsz ntet s hez kell kinyitni 2 A nyomtat telep t se Ez a fejezet l p sr l l p sre megismerteti nnel a k sz l k ssze ll t s t s haszn latba v tel t A fejezet tartalma Kicsomagol s A fest kkazett k behelyez se Pap r bet lt se A nyomtat k bel csatlakoztat sa A nyomtat bekapcsol sa Tesztoldal nyomtat sa A kijelz nyelv nek m dos t sa A nyomtat szoftver telep t se A nyomtat telep t se 2 1 Kicsomagol s 1 Vegye ki a nyomtat t s az sszes tartoz kot a dobozb l Gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat hoz megvannak az al bbi elemek Fest kkazett k Nyomtat szoftver CD Elektromos t pk bel Gyorstelep t si tmutat H l zati seg dprogramok CD csak CLP 650N H l zati nyomtat kisokos csak CLP 650N MEGJEGYZ SEK e Ha b rmelyik elem hi nyzik vagy s r lt azonnal rtes tse a m rkakeresked t e A csomagol s tartalma orsz gonk nt elt r lehet e A CD ROM tartalmazza a nyomtat illeszt programot a Felhaszn l i k zik nyvet s az Adobe Acrobat Reader programot e A t pk bel orsz gonk nt elt r kivitel lehet a helyi el r soknak megfelel en A h l zati k belt f ldelt aljzathoz kell csatlakoztatni VIGY ZAT A nyomtat s
138. hiba OE kiv tel Spool32 vagy rv nytelen m velet hiba zenetek jelennek meg Z rja be az sszes alkalmaz st ind tsa jra a Windows t s pr b lja jra a nyomtat st A Sikertelen nyomtat s vagy Nyomtat id t ll p s hiba zenetek jelennek meg Ezek az zenetek nyomtat s k zben jelenhetnek meg V rjon am g a nyomtat befejezi a nyomtat st Ha az zenet k szenl ti zemm dban vagy nyomtat s ut n jelenik meg ellen rizze a csatlakoz st s hogy t rt nt e hiba MEGJEGYZ S A Windows hiba zeneteivel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd a Microsoft Windows 98SE Me NT 4 0 2000 2003 XP Felhaszn l i k zik nyvet melyet a sz m t g phez kapott Gyakori Macintosh probl m k A nyomtat nem nyomtatja ki a dokumentumot az Acrobat Reader szoftverb l Probl ma Lehets ges ok s megold s Ha Acrobat Readerb l nyomtat ll tsa a nyomtat si m dot Nyomtat s k pk nt t pus ra A dokumentum kinyomtat sra ker lt de a nyomtat si feladat nem t nt el a nyomtat s temez b l Mac OS 10 3 2 eset n Friss tse rendszer t Mac OS 10 3 3 vagy jabb verzi ra A nyomtat nem nyomtat az Illustrator programb l IPP nyomtat s eset n Az Adobe Illustrator nyomtat s men j ben ll tsa t az adatt pust bin risra Vagy haszn lja AppleTalk nyomtat st Probl mamegold s
139. hich will be made available upon request LVD EN 60950 1992 A1 A2 A3 A4 A11 EN 60825 1 1994 A1 EMC EN55022 1998incA1 2000 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995incA1 2001 EN55024 1998incA1 2001 AS NZS3548 1995 EN61000 4 2 1995 EN61000 4 1996 EN61000 4 4 1995 EN61000 4 5 1995 EN61000 4 6 1996 EN61000 4 11 1994 LVD TUV Rheinland EMC SAMSUNG Electronics EMC Lab of digital R amp D center in Suwon Samsung Electronics Co Ltd Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City aa t o e a Gyungbuk Korea 730 030 odesoiai Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way E pOMEZ Yateley Hampshire GU46 6GG UK z 2006 01 20 Yong Sang Park Manager place and date of issue name and signature of authorized person Bevezet s Gratul lunk a nyomtat megv s rl s hoz A fejezet tartalma e K l nleges szolg ltat sok e A nyomtat r szei K l nleges szolg ltat sok A nyomtat sz mos a nyomtat si min s get jav t k l nleges szolg ltat ssal van ell tva Ezek az al bbiak Kit n min s g s gyors sz nes nyomtat s e A teljes sz ntartom nyban lehet nyomtatni a ci n magenta s rga s fekete sz nek haszn lat val e Ak r 2 400 x 600 dpi t nyleges felbont sban
140. hoz 4 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot 5 Nyomat s ut n hajtsa f lbe s t zze ssze a lapokat Speci lis nyomtat si szolg ltat sok K toldalas nyomtat s A pap r mindk t oldal ra lehet nyomtatni Nyomtat s el tt hat rozza meg a dokumentum t jol s t Az al bbi opci k k z l v laszthat Nincs e Hosszanti l Lef z s a hosszanti l ment n ez a k nyvk t sben haszn lt hagyom nyos ll form tum e R videbb l Lef z s a r videbb l ment n ami a napt rakn l haszn latos fekv form tum Y gt 2992972 LE LLL HA 3 5 A Hosszanti l A R videbb l MEGJEGYZ S e Ne nyomtasson c mk k f li k bor t kok s vastag pap rok mindk t oldal ra Ilyen m veletek sor n elakadhat a pap r s megs r lhet a nyomtat e K toldalas nyomtat shoz az al bbi pap rm retek haszn lhat k 20 24 font 75 90 g m s ly A4 Letter Legal s Folio 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Az Elrendez s f l n v lassza ki a pap r t jol s t A K toldalas nyomtat s r szben v lassza ki a k v nt k toldalas k t si lehet s get Kattintson a Pap r f lre a pap r forr s nak
141. hoz haszn lja a Grafika men t i e az alap rtelmezett rt k Ha b rmely m s rt ket v laszt az Auto kiv l kiv tel vel a Forr s t lca lehet s gek Jellemz Magyar zat k z l s a kiv lasztott t lca res a nyomtat automatikusan m sik t lc kb l nyomtat TE 7 TEZ Ez a men elem Ki re van ll tva az Ert kek 600dpiNorm l 1200dpiLegjob On Line Continue gomb l mp ja narancss rg n villog s a nyomtat addig nem m k dik am g nem tesz pap rt a megadott t lc ba T lc k sszek Adja meg az inch enk nt nyomtatand k ppontok sz m t dpi A magasabb felbont s be ll t sa a grafik k s karakterek i Felbont s lesebb s tiszt bb nyomtat s t eredm nyezi e Ha t bbnyire sz vegeket nyomtat a legjobb Elrendez s men min s g kimenethez v lassza a 600dpiNorm l rt ket Haszn lja a Elrendez s men t a nyomtat ssal kapcsolatos e Ha a feladat bitt rk pes k peket pl be ll t sok elv gz s hez szkennelt fot kat vagy grafik kat tartalmaz a vonalak hangs lyoz sa rdek ben v lassza az 1200dpiLegjob be ll t st az alap rtelmezett rt k Jellemz Magyar zat I rt kek ll Fekv Sz n men V lassza ki a nyomtat s alap rtelmezett Ebben a men ben adhatja meg a sz nbe ll t sokat t jol s t a pap ron az alap rtelmezett rt k T jol s Jellemz Magyar zat Ez te
142. ik a Samsung ellen rz si k r n k v l esnek e Nagyobb mennyis g pap r beszerz se el tt bizonyosodjon meg arr l hogy az teljes ti a Haszn lati tmutat k vetelm nyeit VIGY ZAT A fenti el r soknak nem megfelel pap r haszn lata a nyomtat jav t s t vagy meghib sod s t el id z probl m kat okozhat Az ilyen jav t sok nem tartoznak a Samsung j t ll si s egy b szerviz meg llapod sainak hat lya al Haszn lhat pap rm retek Ir nyelvek pap r haszn lat hoz 1 t lca A legjobb eredm nyek el r se rdek ben haszn ljon M retek Kapacit s hagyom nyos 75 g m 20 Ib s ly pap rt Gy z dj n 2 t lca meg arr l hogy a pap r j min s g s mentes a v g st l szakad st l lyukakt l laza szemcs kt l foltokt l port l Letter 216 x 279 mm 75 90 g m o 250 lap 75 g m s hajlott gy r tt lekt l 6 5 x 1i h velyk R ooe azi Ha nem tudja biztosan hogy a nyomtat ba helyezett milyen A4 210 x 297 mm egyoldalas a 500 darab 750 im pap r t pus pl finom vagy jrahasznos tott ellen rizze 8 3 x 11 7 h velyk nyomtat shoz finom pap r a 2 a csomagol st t lc hoz Az al bbi probl m k nyomtat si hib kat pap relakad st s ak r a nyomtat meghib sod s t is okozhatj k Jelens g Prante maa Megold s e ES RTT M retek T meg Kapacit s P
143. indows XP eset n rv nyesek M s Windows rendszer eset n olvassa el a rendszer k zik nyv t vagy online s g j t Kattintson a Windows Start men j re V lassza a Nyomtat k s faxok lehet s get V lassza ki a nyomtat ikonj t Kattintson jobb eg rgombbal a nyomtat ikonj ra majd v lassza a Tulajdons gok lehet s get Kattintson a Nyomtat f lre s adja meg a be ll t sokat Oi AONa Alapvet nyomtat s 17 Kedvenc be ll t sok haszn lata A Kedvencek opci amely minden tulajdons glapon megtal lhat lehet v teszi hogy az aktu lis tulajdons g be ll t sokat k s bbi jrafelhaszn l s c lj b l mentse Egy Kedvencek elem ment s hez 1 M dos tsa sz ks g szerint a be ll t sokat minden f l n 2 Adjon egy nevet az elemnek a Kedvencek adatbeviteli mez ben Kedvencek N vtelen Ment s M gse Alkalmaz S g 3 Kattintson a Ment s gombra A Kedvencek ment sekor az illeszt program sszes be ll t sa ment sre ker l Egy m r mentett be ll t s haszn lat hoz v lassza ki az elemet a Kedvencek leg rd l list b l A nyomtat ezut n a kiv lasztott Kedvencek be ll t sok szerint m k dik Egy Kedvencek be ll t s t rl s hez v lassza ki a k v nt elemet a list b l majd kattintson a T rl s gombra A nyomtat alap rtelmezett be ll t sainak vissza ll t s hoz v lassza ki az Nyomtat alap rt opci t a list b
144. is nyomtat si feladat t rl s t Opci k Ki Be Jellemz Magyar zat Itt hat rozhat meg hogy a nyomtat folytassa e i a nyomtat st ha a benne lev pap r m rete elt r Ez a men pont teszi lehet v a nyomtat az On ltal meghat rozott l Alap rtelm rt keinek vissza ll t s t a gy ri e Ki Ha a pap rt pus nem egyezik a felirat a alapbe ll t sokra Auto folytat s kijelz n marad s a nyomtat a megfelel pa A FEET pap rt pus behelyez s ig off line zemm dban Az aktu lis feladat t rl s s elt vol t sa a Akt feladat van nyomtat pufferb l e Be Ha a pap rt pus nem egyezik hiba zenet jelenik meg a kijelz n A nyomtat 30 m sodpercre off line zemm dra v lt Be ll t s men I majd automatikusan t rli az zenetet i s folytatja a nyomtat st A Be ll t s men haszn lat val ll that k be k l nb z nyomtat szolg ltat sok Opci k Ki Be az alap rtelmezett rt k i BENE Itt hat rozhat meg hogy a nyomtat mit tegyen Jellemz Magyar zat pap relakad s eset n Elakad skorr e Ki A nyomtat nem nyomtatja jra az Opci k Angol Cseh D n Holland Finn Francia i oldalakat Ezzel a be ll t ssal Javichato g N met Magyar Olasz Norv g Lengyel Portug l nyomtat si teljes tm ny Orosz Spanyol Sv d T r k e Be A nyomtat automatikusan j
145. issa ki a File F jl men t s kattintson a Page Setup Oldalbe ll t s egyes alkalmaz sokban a Document Setup Dokumentumbe ll t s lehet s gre 3 V lassza ki a pap rm retet a t jol st a m retez st s ez egy b opci kat majd kattintson az OK gombra Settings Page Attributes H Format for H Ellen rizze hogy a megfelel nyomtat t 21 59cm v lasztotta e ki Orientation i E al 1100 Scale Paper Size US Letter 9 Cancel OK 3 A MacOS 10 3 A File F jl men ben kattintson a Print Nyomtat s gombra 0 A V lassza ki a nyomtat s p ld nysz m t s adja meg hogy mely oldalakat k v nja kinyomtatni 6 Kattintson Print Nyomtat s gombra miut n elv gezte a be ll t sokat 34 Nyomtat be ll t sok m dos t sa A nyomtat haszn latakor fejlett nyomtat si funkci kat is ig nybe vehet A Macintosh alkalmaz sb l v lassza a Print Nyomtat s pontot a File F jl men b l A nyomtat tulajdons gok ablakban megjelen nyomtat n v elt r lehet a haszn lat nyomtat t l f gg en A nevet kiv ve a nyomtat tulajdons gok ablakok szerkezete hasonl Elrendez sbe ll t sok Az Layout lap teszi lehet v annak be ll t s t hogy a dokumentum hogyan n zzen ki nyomtat sban Egy lapra t bb oldalt nyomtathat V lassza a Layout Elrendez s pontot a Presets El re megadott be ll t sok leg rd l l
146. ist b l a k vetkez funkci k el r s hez R szletek rt l sd a k vetkez oszlopban T bb oldal nyomtat sa egy lapra Printer H Presets Standard tH Layout B Pages per Sheet 1 Layout Direction 2 Ed na N 1 Border None IK e Preview Save As PDF Fax Cancel A MacOS 10 3 A nyomtat haszn lata a Macintosh sz m t g pen Nyomtat funkci k be ll t sa A Printer Features Nyomtat funkci k lapon pap rt pussal s pap rmin s ggel kapcsolatos be ll t sokat tal lhat V lassza a Printer Features Nyomtat funkci k pontot a Presets El re megadott be ll t sok leg rd l list b l a k vetkez funkci k el r s hez Printer B Presets Standard E Printer Features i A Mac OS 10 3 Fit to Page A nyomtat nak ez a szolg ltat sa teszi lehet v a nyomtat si feladat adott pap rm rethez igaz t s t a digit lis dokumentum m ret t l f ggetlen l Ez hasznos lehet p ld ul olyankor ha egy nagyobb dokumentum megjelen s t a v gleges nyomtat s el tt kisebb m ret pap ron szeretn ellen rizni Paper Type A Type opci t gy ll tsa be hogy megfeleljen a nyomtat shoz haszn lt t lc ba bet lt tt pap rnak gy kapja a legjobb min s g nyomtat st Resolution Quality A kiv laszthat Felbont s lehet s gek a nyomtat modellt l f gg en v ltoz
147. ja s ellen rizheti a nyomtat si be ll t sokat 1 Az eg r jobb gombj val kattintson a Windows t lc j n tal lhat Smart Panel ikonra majd v lassza a Nyomtat be ll t sok lehet s get 2 M dos tsa a be ll t sokat 3 A m dos t sok rv nyes t s hez kattintson a K ld s gombra MEGJEGYZ SEK Ha a nyomtat t h l zathoz csatlakoztatja a SyncThru webszolg ltat s ablak fog megjelenni a Nyomtat be ll t seg dprogram ablaka helyett Az elektronikus S g haszn lata A Nyomtat be ll t seg dprogram s g j nak megjelen t se A seg ts g megjelen t s hez jobb gombbal kattintson egy sz veges elemre vagy ikonra majd v lassza ki a megjelen Mi ez feliratot Megjelenik egy kis ablak a magyar zattal A SMART PANEL HASZN LATA 26 A Smart Panel program be ll t sainak m dos t sa Az eg r jobb gombj val kattintson a Windows t lc j n tal lhat Smart Panel ikonra majd v lassza az Opci k lehet s get A k vetkez ablak jelenik meg r Smart Panel jelz si opci k FT Jelz s ha a h l zati nyomtat n v get rt a feladat 7 Jelz s ha hiba t rt nik nyomtat s k zben Megjelen t s m dja Felugr ablakok Smart Panel Bubor kos st lus I Feladatfigyel ind t sa ha a feladat ment sre ker l a nyomtat ba Automatikus llapotellen rz s temez se gyakoris g 2 1 10 m a p i M gse e Jelz s ha a h
148. jelennek meg helyesen v lassza a Let lt s bitt rk pk nt be ll t st s nyomtassa ki jra a feladatot A Let lt s bitt rk pk nt be ll t s Adobe programmal t rt n nyomtat s eset n lehet hasznos Ez a funkci csak akkor ll rendelkez sre ha a PCL nyomtat illeszt programot haszn lja Let lt s bitt rk pk nt Ha ezt az opci t v lasztja az illeszt program a bet t pusok adatait bitt rk pes grafikak nt t lti le A bonyolult bet t pusokkal szedett mint pl koreai vagy k nai vagy t bb k l nb z bet t pust haszn l dokumentumok nyomtat sa ezzel a be ll t ssal felgyors that Nyomtat s grafikak nt Ha a nyomtat s k pk nt opci t v lasztja ki az illeszt program minden bet t pust k pk nt t lt le a nyomtat ra Sok grafik val s viszonylag kev s TrueType bet t pussal rendelkez dokumentumok eset n ez a be ll t s jav thatja a nyomtat si teljes tm nyt sebess get e Minden sz veg feket n Ha a Minden sz veg feket n lehet s g enged lyezve van a k sz l k a dokumentumban l v sz veget feket vel nyomtatja f ggetlen l att l hogy az a k perny n milyen sz nnel jelenik meg e Sz veg s t t t se A Sz veg s t t t se opci kiv laszt s val a k sz l k a dokumentumban l v sz veget s t tebben nyomtatja mint norm l dokumentumokn l Extr k lap Kimeneti be ll t sokat adhat meg a dokumentumok sz m ra A nyomtat tulajdons gai
149. k a h tlapt l vagy r ncosak illetve egy b m don s r ltek e A c mk k egym sra tapad s nak elker l se rdek ben ne hagyja egym son a kinyomtatott c mk ket tartalmaz lapokat a nyomtat t lc j ban C mk k nyomtat sa 1 Nyissa ki a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt 2 Helyezzen be c mk ket a multi funkci s t lc ba a nyomtat si oldallal lefel s a fels r videbb llel el re ll tsa be a terel lapot a c mk k sz less g nek megfelel en 3 Nyomtat skor ll tsa be a pap rforr st Multi funkci s t lca rt kre a pap rt pust C mk k rt kre s adja meg a pap rm retet a szoftver alkalmaz sban A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz 4 5 Nyomtat s el nyomott pap rra e Az el nyomott pap rokon m r van nyomtatott anyag miel tt nyomtatn k r juk a nyomtat val p ld ul olyan pap r ahol a lap tetej n el nyomott c gjelz s van e A lev lfejl ceket olyan h ll tint val kell nyomtatni ami nem olvad meg vagy p rolog el s nem bocs t ki vesz lyes anyagokat amikor a nyomtat hozz vet legesen 0 1 m sodpercig 180 C 356 F fokon nyomtat e A lev lfejl cet nem gy l kony tint val kell nyomtatni ami nincs k ros hat ssal a nyomtat g rg ire e Az rlapokat s lev lpap rokat p ramentes csomagol sban kell t rolni a t rol s k zben bek vetkez v ltoz sok elker
150. k cser je Fest kkazett k kezel se A fest kkazett k cser je A pap r k zvet t szalag cser je A levil g t egys g cser je A nyomtat tiszt t sa A nyomtat kezel se webes fel letr l csak CLP 650N 6 1 A nyomtat karbantart sa Konfigur ci s oldal nyomtat sa Konfigur ci s oldalt a nyomtat kezel pultj nak haszn lat val is lehet nyomtatni A konfigur ci s oldalon lehet megtekinteni az aktu lis be ll t sokat a hibaelh r t shoz vagy opcion lis sszetev k mint pl opcion lis t lca telep t s nek ellen rz s t 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a kezel pulton tal lhat Menu gombot 2 Amikor az als sorban megjelenik az Inform ci felirat a men be t rt n bel p shez nyomja meg az Enter gombot 6 3 Amikor az als sorban megjelenik a Konfigur ci felirat nyomja meg az Enter gombot A k sz l k kinyomtatja a konfigur ci s oldalt Seg danyagok cser je A megfelel teljes tm ny fenntart sa a nyomtat si probl m k s az elhaszn lt alkatr szek k vetkezt ben el fordul pap rtov bb t si probl m k elker l se rdek ben id r l id re ki kell cser lni a k vetkez elemeket Egy adott kinyomtatott oldalsz m ut n vagy amikor az egyes elemek lettartama lej r a k vetkez elemeket kell kicser lni A sz m t g p k perny j n megjelenik a SmartPanel program ablaka amely megmutatja hogy
151. kalmaz s gyakran megv rja m g a folyamat visszaadja a vez rl st ez rt t nik gy mintha nem v laszolna nem friss l az alkalmaz sablak Ez a jelens g norm lis ahogy a felhaszn l kil p az LLPR b l az alkalmaz s folytatja a m k d s t Hogyan kell megadni az SMB kiszolg l IP c m t A nyomtat be ll t szoftver Add Printer p rbesz dablak ban ha nem a CUPS nyomtat si rendszert haszn lja Sajnos a CUPS jelenleg nem t mogatja az SMB nyomtat k IP c m nek megad s t gy az er forr snak a SAMBA ltal b ng szhet nek kell lennie a nyomtat shoz Probl mamegold s Probl ma Lehets ges ok s megold s l N h ny dokumentum res lapk nt nyomtat dik ki A CUPS egyes verzi i k l n sen a Mandrake Linux 8 1 n l kor bbi kiad saiban lev k ismert hib kat tartalmaznak amelyek egyes alkalmaz sok PostScript kimenet nek hib s feldolgoz s hoz vezetnek Friss tsen a CUPS legfrissebb verzi j ra legal bb 1 1 14 A telep t s megk nny t se rdek ben a Linux nyomtat szoftver tartalmazza a n pszer bb disztrib ci kra telep thet RPM csomagokat A CUPS rendszert haszn lata eset n egyes opci k mint p ld ul az N up folyamatosan bekapcsolt llapotban lev nek t nnek pedig nem v lasztottam ki ket az LLPR programb l Ilyen jelleg helyi be ll t sok vannak az lpoptions f jlban amit az Ipoptions parancs kezel A
152. kit ve 0 1 m sodpercig Szemcs zetts g Hosszanti rostok Nedvess gtartalom 4 6 s lysz zal k Simas g 100 250 Sheffield Kimeneti pap rkapacit s Kimeneti t lca Kapacit s Nyomtatott oldallal lefel 250 darab 75 g m finom pap r Bemeneti pap rkapacit s Bemeneti t lca Kapacit s Kazetta 250 darab 75 g m finom pap r Multi funkci s t lca 100 lap 75 g m finom pap r Opcion lis t lca 500 lap 75 g m finom pap r 10 3 M szaki adatok A nyomtat s a pap r t rol si el r sai A pap r t rol si k r lm nyei k zvetlen hat ssal vannak a pap rfelv teli m veletre Ide lis esetben a nyomtat s a pap r t rol si k rnyezet ben a h m rs klet szobah m rs klet k r li a p ratartalom k zepes Ne felejtse el hogy a pap r nedvsz v anyag gyorsan vesz fel s ad le nedvess get A meleg s a nedvess g er sen rong lj k a pap r szerkezet t H hat s ra elkezd p rologni a pap r nedvess gtartalma hideg hat s ra a p ra lecsap dik a lapokon A f t s s l gkondicion l s elsz vj k a helyis gek nedvess gtartalm t A pap rcsomag felbont sa s haszn lata sor n a lapok vesz tenek nedvess gtartalmukb l ami karcol shoz s szennyez d shez vezethet A nedves id j r s vagy v zh t k n velhetik a helyis g p ratartalm t A pap rcsomag felbont sa s haszn lata sor n a lapok magukba sz
153. l I i I I 7 15 Probl mamegold s zenet llapot Teend zenet llapot Teend T lts n A nyomtat Helyezzen megfelel m ret pap rt fot LED hiba Az automatikus L pjen kapcsolatba M ret 1 t lca tulajdons gokn l a t lc ba sz nbe ll t s sor n a m rkaszervizzel T lts n megadott pap rm ret a nyomtat nem M ret 2 t lca nem egyezik meg az rz kelte a f ny NORS n ltal behelyezett LED et a pap r T lts n a nu M ret MP pap rral k zvet t szalag A egys gben t lca gyseg 7 na a Fi 7 Nyomja le a A nyomtat Helyezzen be egy lapot majd Alacsony Care i Paai i aP GE Continue a felhaszn l ltal nyomja meg az On SUESSI zvet t szalagra az j ak ra L sd 6 4 oldal Ha gombot v gzett m veletre Line Continue gombot A gombot automatikus sz nregisztr ci hoz kisz rt fest k mennyis ge olyan kev s hogy a m velet alatt a nyomtat nem tudja felismerni a fest ket tov bbra is fenn ll a probl ma h vjon szerel t v r a multi funkci s t lc b l t rt n nyomtat shoz k zi lapadagol s m dban minden kinyomtatott oldal ut n meg kell nyomnia K sz sz nes fest kk alacs A nyomtat megadott fest kkazett j ban kev s a fest k Oszlassa el a fest ket a megfelel fest kkazett ban l sd 6 2 oldal Bal ventil tor hiba A nyomtat bal ventil tor ban hiba t rt nt H zza ki a
154. l A rongyot enyh n megnedves theti de gyeljen arra hogy ne cs p gj n v z a nyomtat ra vagy annak belsej be VIGY ZAT Ha a nyomtat burkolat t nagy mennyis g alkoholt old szert vagy egy b er s hat s vegy letet tartalmaz tiszt t szerrel mossa le az elsz nez d seket vagy reped seket okozhat A nyomtat belsej nek tiszt t sa MEGJEGYZ S A nyomtat belsej nek tiszt t sa k zben gyeljen arra hogy ne rintse meg a f nyhengert Az ujjain lev zs r min s gi probl m kat okozhat a nyomtat s sor n 1 Kapcsolja ki a nyomtat t h zza ki az elektromos t pvezet ket majd v rjon n h ny percig m g le nem h l a k sz l k 2 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger OPC dob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk tal lhat foganty kn l fogva tartsa e gyeljen arra hogy meg ne s rtse a pap r k zvet t szalag fel let t e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani 6 8 3 Fogja meg az egyes fest kkazett kat a foganyt in l majd kifel h zva t vol tsa el azokat a nyomtat b l H
155. l d eszk z sz m ra Vissza M gse e A nyomtat csatlakoztat sa ut n kattintson a Tov bb gombra e Ha m g nem akarja csatlakoztatni a nyomtat t kattintson a Tov bb Tipikus telep t s C h l zati nyomtat Szoftver telep t se h l zatra kapcsolt eszk z sz m ra eset n V lassza ki a telep t si be ll t sokat Ez az opci professzion lis felhaszn l k sz m ra aj nlott majd a k vetkez k perny n a Nem gombra Ekkor elindul a telep t s de a telep t nem nyomtat tesztoldalt a telep t s befejez sekor HESS HEG e A felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett ablakok elt r ek lehetnek a haszn lt nyomtat t l s kezel fel lett l f gg en 5 V lassza ki a nyomtat j t majd kattintson a Tov bb gombra 6 V lassza ki a telep tend sszetev ket majd kattintson a Tov bb f gombra V lassza ki a nyomtat portot Permsunod g V lasszon ki egy portot a nyomtat csatlakoztat s hoz i s RNL IN e V lassza ki a telep teni k v nt sszetev ket a s Helyi vagy TCP IP port C Megosztott nyomtat UNC sszetev k kiv laszt sa C Szabv nyos TCP IP port V lassza ki a telep teni k v nt sszetev ket V lasszon ki egy nyomtat t az al bbi list b l Ha nem l tja a nyomtat t kattintson a Friss t s gombra a lista friss t s hez Nyomtat neve IP Port neve C l maona m dos t sa Friss t s J N IP c m be lit sa
156. l n kattintson az Egy ni gombra s adja meg k zzel a m retet Mindig az anyag r videbbik l t helyezze be els k nt SEAR s nyomathordoz elakad ford tsa m rt s pr b lja jra a multi funkci s t lc ba Ha fekv elrendez sben szeretne yomathordoz elakad ford tsa meg a pap P Ja uj nyomtatni a be ll t st a nyomtat szoftverb l v gezze el Ha a pap r a hosszanti l n l fogva helyezi be az pap relakad shoz vezethet Ne helyezzen be egyszerre 10 k rty n l t bbet l l I l l I j f l l l l MEGJEGYZ S Ha a levelez lap beh z sa k zben a I i il i 1 f l l a multi funkci s t lc ba j Ne nyomtasson 90 mm n l 3 5 h velyk sz lesebb vagy 140 mm n l 5 5 h velyk hosszabb anyagra A szoftver alkalmaz sban legal bb 4 3 mm es marg t hagyjon az anyag sz leit l Nyomtat s levelez lapra 1 Nyissa ki a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt 2 Helyezzen be hordoz t a multi funkci s t lc ba a nyomtat si oldallal lefel s a fels r videbb llel el re Cs sztassa addig a vezet t am g az ppen hozz r a hordoz khoz azok meghajl t sa n lk l 4 6 Nyomtat si anyagok haszn lata Alapvet nyomtat s Ez a fejezet az alapvet nyomtat si feladatokat ismerteti e Dokumentum nyomtat sa e Nyomtat si feladat t rl se 9 1 Alapvet nyomtat s Dokumentum nyo
157. l tozza IEEE 802 3 keretek f l tt Minden egy b keret el lesz utas tva EN II A kerett pust IPX re korl tozza Ethernet keretek f l tt Minden egy b keret el lesz utas tva EN SNAP A kerett pust IPX re korl tozza SNAP f l tt IEEE 802 3 keretekkel Minden egy b keret el lesz utas tva Az IPX SPX protokollt enged lyezni kell a Netware men ben a kerett pusok be ll t sa el tt L sd H l zati protokollok be ll t sa a 8 2 oldalon A kerett pus form tum az al bbi l p sekkel m dos that 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot a am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban Nyomja meg az Enter gombot G9 a men megjelen t s hez 2 Nyomja meg az Enter gombot amp amikor a H l zat be ll megjelenik a kijelz als sor ban 3 Nyomja meg a g rget gombot Q vagy am g az Igen meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot 4 Nyomja meg az Upper Level gombot O 5 Nyomja meg a g rget gombot 2 vagy am g a Netware meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot G 6 Nyomja meg a g rget gombot vagy am g a Be meg nem jelenik az als sorban Nyomja meg az Enter gombot R 7 Nyomja meg az Upper Level gombot majd haszn lja a g rget s gombot 8 Nyomja meg az Enter gombot amikor a Netware be ll felirat megjelenik 9 Nyomja meg a g r
158. len rizze hogy van e a pap r a pap rt lc ban e Gyakori Macintosh probl m k ellen rz se rdek ben s Ha a pap r elakadt l sd Pap relakad s 2 nyomtasson egy megsz ntet se a 7 4 oldalon e Gyakori PS probl m k tesztoldalt L sd 2 8 e Ha hiba zenet jelenik meg a k perny n l sd e Gyakori Linux probl m k A kijelz zenetei a 7 15 oldalon Ellen rizze a tesztoldal nyomtat si min s g t Ha probl ma van a nyomtat si min s ggel l sd Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k megold sa a 7 12 oldalon Nyomtasson ki egy e Ha az oldal nyomtat sa nem siker l ellen rizze 7 1 kism ret dokumentumot egy programb l ezzel ellen rizve hogy a sz m t g p s a nyomtat ssze vannak e kapcsolva s hogy megfelel e a kommunik ci a nyomtat s a sz m t g p k z tti k belkapcsolatot Ellen rizze a nyomtat si sort vagy nyomtat si temez t hogy nem sz neteltetik e a nyomtat m k d s t Ellen rizze a program be ll t sait hogy a megfelel nyomtat illeszt programot s kommunik ci s portot haszn lja e Ha az oldal nyomtat sa menet k zben megszakad l sd Altal nos nyomtat si probl m k megold sa a 7 2 oldalon Ha az ellen rz lista ttekint se nem orvosolta a nyomtat si probl m t tanulm nyozza a k vetkez hibakeres si fejezeteket L sd ltal nos nyomtat si probl m k megold
159. lg l eset n Tov bb M gse A szoftver kiszolg l ra val telep t s hez jel lje be a Nyomtat be ll t sa kiszolg l eset n jel l n gyzetet 7 A telep t s befejez se ut n megjelenik egy ablak amely egy tesztoldal nyomtat s ra sz l tja fel valamint arra hogy regisztr lja mag t egy Samsung nyomtat tulajdonosak nt gy hozz f rhet a Samsung ltal kiadott inform ci khoz Ha ezt szeretn tenni v lassza ki a megfelel jel l n gyzeteket s kattintson a Befejez s gombra Ellenkez esetben csak kattintson a Befejez s gombra Telep t s befejez d tt Lehet s ge van ingyenes h rlev lre feliratkozni ami exkluz v tippeket s Online regisztr ci aj nlatokat tartalmaz gy tov bbi term kt mogat st is ig nybe vehet Szeretn regisztr lni Samsung nyomtat j t regisztr lni IT Szeretn k tesztoldalt nyomtatni Befejez s MEGJEGYZ S A telep t s befejez se ut n ha a nyomtat illeszt program nem m k dik megfelel en telep tse jra az illeszt programot L sd A nyomtat szoftver jratelep t se 10 oldal Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n A szoftver nyelv nek m dos t sa 1 MEGJEGYZ S Ha a nyomtat nincs csatlakoztatva a sz m t g phez az al bbi ablak jelenik meg A szoftver telep t se ut n is m dos tani lehet a haszn lni k v nt nyelvet BH 1 Ka
160. llad kkal egy tt kidobni Annak rdek ben hogy megel zhet legyen a szab lytalan hullad klead s ltal okozott k rnyezet s eg szs gk rosod s k l n tse ezt el a t bbi hullad kt l s felel ss gteljesen gondoskodjon a hullad k lead s r l a hullad kanyagok fenntarthat szint jrafelhaszn l sa c lj b l Az zleti felhaszn l k l pjenek kapcsolatba a forgalmaz val s vizsg lj k meg az ad sv teli szerz d s felt teleit A term ket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomb l sz rmaz egy b hullad kkal egy tt R di frekvenci s kibocs t s FCC el r sok A jelen berendez s megfelel az FCC el r sok 15 fejezet ben szerepl Class B oszt ly digit lis eszk z kre vonatkoz hat r rt keknek Ezen hat r rt kek c lja a megfelel v delem biztos t sa a lakoss gi felhaszn l sb l ered k ros interferencia ellen A berendez s r di frekvenci s energi t ll t el haszn l s sug roz ami ha a k sz l ket nem az utas t soknak megfelel en haszn lj k zavarhatja a r di kommunik ci t Nem garant lhat hogy az interferencia az adott alkalmaz s sor n nem j n l tre Ha a jelen berendez s zavarja a r di vagy telev zi ad sok v tel t s ezt a berendez s ki s bekapcsol s val meg lehet llap tani a felhaszn l i az al bbi int zked sekkel k sz b lheti ki a zavar st e A vev antenna thelyez se vagy m s ir nyba ford t sa
161. llog a nyomtat adatot fogad a sz m t g pr l e Ha a f ny gyorsan villog a nyomtat adatot fogad s nyomtat Piros Be Ellen rizze a kijelz n vagy a SmartPanel programban tal lhat zenetet A hiba zenetek jelent s nek r szletes magyar zat hoz l sd 7 15 oldal Villog Nem s lyos hiba t rt nt a nyomtat a hiba elh r t s ra v r Ellen rizze a kijelz n vagy a SmartPanel programban tal lhat zenetet funkci t manu lisan m k dtesse A probl ma elh r t sa ut n a nyomtat folytatja a nyomtat st A figyelmeztet s t rl s hez nyomja meg a gombot Ki e A nyomtat off line zemm dban van gy nem tud nyomtatni s A nyomtat energiatakar kos zemm dban van Adat fogad sakor automatikusan on line zemm dra v lt A kezel egys g men inek haszn lata A nyomtat be ll t sainak m dos t s ra t bb men k z l is lehet v lasztani A 3 3 oldal br ja mutatja be a men ket s a hozz juk tartoz men pontokat Az egyes men pontokat illetve az ott kiv laszthat be ll t sokat a 3 4 oldal s a r k vetkez t bl zatok mutatj k be r szletesen A kezel egys g men inek el r se A nyomtat t a nyomtat kezel egys g nek haszn lat val lehet be ll tani 1 K szenl ti zemm dban nyomja le a Menu gombot am g meg nem jelenik a k v nt men a kijelz als sor ban 2 Nyomja meg az Enter gombot
162. lmezett rt k Bet k szlet men b l meghat rozhatja a 7 bet t pus m ret t a karakterek bet t puson bel li Jellemz Magyar zat magass g nak megad s val rt kek PCL1 PCL54 rt kek Norm l S t tsz rke Kiv laszthatja a PCL emul ci hoz haszn lt Courier p T i TE standard bet t pust Ez a men elem teszi lehet v a Courier bet t pus e A PCL1 PCL7 bet k k z tti intervalluma haszn land verzi j nak kiv laszt s t Bet k szlet r gz tett a PCL8 PCL44 intervalluma ar nyos a bet t pussal s a pontm rettel A PCL1 PCL7 bet m ret t a Kar s r s g elem s haszn lat val ll thatja be a PCL8 PCL44 PostScript menu m ret t pedig a Pontm ret men elemmel Ez a men szolg ltatja a PS hiba nyomtat sa men elemet e A PCL45 PCL54 intervalluma s pontm rete a r gz tett az alap rtelmezett rt k Jellemz Magyar zat rt kek Ki Be rt kek PC8 PC1004 Szimb lum Ez a men elem v lasztja ki a PCL emul ci ban haszn lt szimb lumot A szimb lum a bet k V laszthat hogy nyomtasson e a nyomtat nyomtat sakor haszn lt sz mok jel l sek s hibalist t PS hiba keletkez sekor speci lis jelek csoportja Nyomt PS hiba s A PS 3 emul ci s hib k nyomtat s hoz v lassza az Be be ll t st Hiba keletkez sekor a l feladat feldolgoz sa meg ll hiba zenet jelenik i meg s a nyomtat t rli mag b l a feladatot
163. m dj nak m dos t sa A nyomtat illeszt program elt vol t sa e A nyomtat be ll t szoftver Configuration Tool haszn lata e LLPR be ll t sok m dos t sa 27 Rendszerk vetelm nyek T mogatott oper ci s rendszerek e Redhat 7 1 s jabb verzi k e Linux Mandrake 8 0 s jabb verzi k e SuSE 7 1 s jabb verzi k e Caldera OpenLinux 3 1 s jabb verzi k e Turbo Linux 7 0 s jabb verzi k e Slackware 8 1 s jabb verzi k Aj nlott konfigur ci e Pentium IV 1 GHz vagy jabb processzor e RAM 64 MB vagy t bb mem ria e HDD 1 GB vagy nagyobb kapacit s Szoftver e Glibc 2 1 vagy jabb verzi e GTK 1 2 vagy jabb verzi e GhostScript MEGJEGYZ S e A felhaszn l i k zik nyvben l that Linux nyomtat tulajdons gok ablak elt r lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en Azonban a tulajdons gok sszet tele hasonl s A nyomtat nev t a mell kelt CD ROM on ellen rizheti A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A nyomtat illeszt program telep t se 1 Bizonyosodjon meg arr l hogy a nyomtat a sz m t g phez van e csatlakoztatva Kapcsolja be a nyomtat t s a sz m t g pet 2 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkez si ablaka rja be a root felhaszn l t a Login mez be s adja meg a rendszergazdai jelsz t MEGJEGYZ S A nyomtat szoftver telep t s hez
164. m ret nek s t pus nak kiv laszt s hoz Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot 9 A ON A nyomtat el bb a dokumentum minden m sodik oldal t nyomtatja ki MEGJEGYZ S Ha a nyomtat nem rendelkezik duplex egys ggel a nyomtat st k zzel v gezze el A nyomtat el bb a dokumentum minden m sodik oldal t nyomtatja ki Az els oldal kinyomtat sa ut n megjelenik a Nyomtat si tipp ablak K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a nyomtat si feladat befejez s hez 20 Kicsiny tett vagy nagy tott dokumentum nyomtat sa gy m dos thatja egy oldal tartalm t hogy az nagyobb vagy kisebb legyen a kinyomtatott oldalon 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 A Pap r lapon v lassza a Kicsiny t s Nagy t s lehet s get a T pus leg rd l list b l 3 rja be az tm retez si ar nyt a Sz zal k mez be A W sa A gombokat is haszn lhatja 4 V lassza ki a pap rforr st a m retet s a t pust a Pap rbe ll t sok ablakban 5 Kattintson az OK gombra s nyomtassa ki a dokumentumot A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en A nyomtat nak ez a szolg ltat sa teszi lehet v a nyomtat si feladat adott pap rm reth
165. m v ltoz s elleni v dekez sk nt csak a napi munk hoz sz ks ges mennyis g pap rt vegye ki a csomagol sb l Bor t kok A bor t k min s ge k l n sen fontos A bor t kok hajl t si vonalai jelent sen elt rhetnek nem csak k l nb z gy rt kn l hanem ugyanazon gy rt t l sz rmaz egy dobozban lev term kek k z tt is A sikeres bor t knyomtat s a bor t kok min s g t l f gg Bor t kok kiv laszt sakor az al bbi t nyez ket kell figyelembe venni i e S ly A bor t kpap r s lya nem haladhatja meg a 90 g m 24 Ib s lyt ellenkez esetben a pap r elakad e Szerkezet Nyomtat s el tt a bor t koknak egyenesen kell fek dni kevesebb mint 6 mm 0 25 h velyk elhajl ssal s nem tartalmazhatnak leveg t e llapot A bor t k ne legyen r ncos gy r tt vagy egy b m don s r lt e H m rs klet Olyan bor t kokat kell haszn lni melyek ellen llnak a nyomtat ltal kifejtett h vel s nyom ssal szemben e M ret Csak az al bbi m rettartom nyba tartoz bor t kokat szabad haszn lni Minim lis m ret Maxim lis m ret Multi funkci s 90 x 140 mm 216 x 356 mm t lca 3 5 x 5 5 h velyk 8 5 x 14 h velyk MEGJEGYZ SEK e Csak a Multi funkci s t lc t szabad bor t knyomtat sra haszn lni e Pap relakad s fordulhat el ha kevesebb mint 140 mm l 5 5 h velyk hossz anyagokat haszn l Ezt olyan pap rokat okozh
166. melyik elem szorul cser re A kezel pult kijelz j n is megjelenik egy hiba zenet jelezve hogy melyik elemet kell kicser lni L sd al bb Elem ek Pa Kinyomtato Oldalsz Rendel si sz m Nyomtat zenet kt oldalak m Fekete fest k Csere fekete Kb 4 000 6 4 kazetta CLP K600A fest kkazetta oldal Sz nes fest k Csere sz nes Kb 4 000 6 4 kazett k fest kkazetta oldal Ci n CLP C600A Magenta CLP M600A S rga CLP Y600A Pap r k zvet K zv szal csere Kb 35 000 6 5 t szalag oldal CLP T600A Levil g t egys g Levil egys csere Kb 50 000 6 7 110V CLP F650A oldal 220V CLP F650B Pap rfelvev g rg Csere MP pap rg rg Kb 50 000 VAGY oldal Csere 1 t lca pap rg rg VAGY Csere 2 t lca pap rg rg ltal nos A4 letter m ret az egyes sz nekkel 5 os tel tetts g oldalak nyomtat sa eset n Az eredm ny a felhaszn l s k r lm nyei s a nyomtat si mint zatok f ggv ny ben v ltozhat A nyomtathat oldalak sz m t befoly solhatja a m k d si k rnyezet a nyomtat sok k z tt eltelt id a nyomathordoz t pusa s m rete xkxL pjen kapcsolatba a m rkaszervizzel A p talkatr szek beszerz s hez vegye fel a kapcsolatot a legk zelebbi Samsung m rkakeresked vel vagy a nyomtat beszerz si forr s val Nyomat kosan javasoljuk hogy az alkatr szek kicser l s t b zza szakemberre Ez al l kiv telt k
167. mtat weboldal nak el r se 1 Ind tsa el az Internet b ng sz j t mint pl Internet Explorer a Windows b l 2 Adja meg a nyomtat IP c m t http XXX XXX XXX XXX a c msorba majd nyomja le az Enter gombot vagy kattintson az Ugr s gombra Megny lik a nyomtat be gyazott weboldala Az E mail rtes t s be ll t sa Az E Mail rtes t s funkci seg ts g vel a nyomtat figyelmeztet seket s riaszt sokat tud k ldeni egy megadott c mre Rendel s is k ldhet egy adott c mre ha kifogy a fest kkazetta Az zenetek k ld s hez egy SMTP kiszolg l t kell haszn lni Az E mail rtes t s szolg ltat s be ll t sa 1 A nyomtat weboldal n kattintson a Machine Settings sorra 2 Kattintson az E mail Notification Setup elemre 3 T ltse ki a megfelel mez ket Megadhatja a kiszolg l adatait a c mzettek list j t s a felt telekre vonatkoz adatokat valamint be ll thatja a fest kkazetta rendel rendszert Az egyes be ll t sokkal kapcsolatban l sd az al bbi alpontokat A kiszolg l adatai A nyomtat be ll t sai melyek lehet v teszik az e mailek k ld s t SMTP kiszolg l n kereszt l Az al bbi param tereket lehet be ll tani e IP Address or Host Name Adja meg az IP c met vagy gazdasz m t g p nev t Ha kiv lasztotta a gazdasz m t g p nev t meg kell adnia a DNS be ll t st a Network Settings f l TCP IP be ll t sai k z tt e SMTP
168. mtat sa A k sz l k seg ts g vel k l nb z Windows alkalmaz sokb l valamint Macintosh s Linux rendszerekb l is lehet nyomtatni A dokumentum nyomtat s hoz sz ks ges pontos l p sek a haszn lt alkalmaz st l is f ggenek A nyomtat ssal kapcsolatos r szleteket l sd Szoftverszakasz Nyomtat si feladat t rl se Ha a nyomtat si sorban vagy nyomtat si feladatkezel ben v rakozik a feladat mint pl a Windows Nyomtat k mapp j ban a t rl s az al bbi m don oldhat meg 1 Kattintson a Windows Start gombj ra 2 Windows 98SE NT 4 0 2000 Me eset n v lassza ki a Be ll t sok majd a Nyomtat k mapp t Windows XP 2003 eset n a v lassza ki a Nyomtat k s faxok elemet 3 Kattintson k tszer a Samsung CLP 650 Series ikonra 4 A Dokumentum men b l v lassza ki a A nyomtat s megszak t sa Windows 98SE Me vagy Megszak t s Windows NT 4 0 2000 XP 2003 opci t MEGJEGYZ S Ez az ablak gy is megnyithat hogy a Windows t lca jobb als sark ban dupl n a nyomtat ikonra kattint Az aktu lis feladat a nyomtat kezel panel nek Cancel gombja 69 seg ts g vel is megszak that 6 A nyomtat karbantart sa Ez a fejezet a nyomtat s a fest kkazett k karbantart s val kapcsolatos inform ci kat ismerteti valamint tan csokat ny jt a legjobb min s g s a takar kos nyomtat sra is A fejezet tartalma Konfigur ci s oldal nyomtat sa Seg danyago
169. mtat sa hosszabb ideig tarthat Sz nes m d Itt v laszthat k ki a sz nbe ll t sok A Sz n be ll t s kiv laszt sa eredm nyezi ltal ban a legjobb nyomtat si min s get sz nes dokumentumok eset n Ha sz nes dokumentumot sz rke rnyalatban szeretne nyomtatni v lassza a Sz rke rnyalat lehet s get Ha a sz nbe ll t sokat k zzel akarja m dos tani v lassza a K zi lehet s get majd kattintson a Sz nbe ll t s vagy Sz nlek pez s gombra e Sz nbe ll t s A k pek megjelen s nek m dj t a Levels r sz rt keinek m dos t s val adhatja meg e Sz nlek pez s A nyomtat kimeneti sz neit a k perny n megjele sz nekhez igaz thatja a Settings pontban Alapvet nyomtat s 15 Speci lis be ll t sok A speci lis be ll t sok m dos t s hoz kattintson a Speci lis be ll t sok gombra e TrueType be ll t sok Ez a be ll t s hat rozza meg hogy az illeszt program milyen m don k pezi le a dokumentumban tal lhat sz veget a nyomtat n V lassza ki a dokumentumnak megfelel be ll t st El fordulhat hogy ez a lehet s g csak Windows 9x Me rendszeren ll rendelkez sre az adott nyomathordoz t l f gg en Let lt s kont rrajzk nt Ha ezt a lehet s get v lasztja az illeszt program let lti a dokumentumban haszn lt sszes olyan TrueType bet t pust mely nincs a k sz l k mem ri j ban Ha a dokumentum nyomtat sakor a bet t pusok nem
170. n lja a g rget s gombot 11 Nyomja meg az Enter gombot R amikor a IP c m felirat megjelenik Az IP c m 4 b jtb l ll IP c m opago 0o10 Adjon meg egy sz mot 0 s 255 k z tt minden b jthoz A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N 12 Nyomja meg a g rget s gombokat Q vagy egy 0 s 255 k z tti sz m megad s hoz majd nyomja meg az Enter gombot amp 13 Ism telje meg a 12 l p st a teljes 4 b jtos c m megad s hoz 14 Egy b param terek kiv laszt s hoz mint pl Alh l z maszk vagy tj r nyomja meg a g rget gombot vagy Nyomja meg az Enter gombot 15 Ism telje meg a 12 13 l p seket a t bbi TCP IP param ter be ll t s hoz 16 Nyomja meg az On Line Continue gombot 3 a k szenl ti zemm dba val visszat r shez Dinamikus c mz s BOOTP DHCP Ha azt szeretn hogy a TCP IP c met a kiszolg l adja meg automatikusan v gezze el az al bbi l p seket 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot a am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban Nyomja meg az Enter gombot a men megjelen t s hez 2 Nyomja meg az Enter gombot amp amikor a H l zat be ll megjelenik a kijelz als sor ban 3 Nyomja meg a g rget s gombokat 2 vagy az Igen felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 69 4 Nyomja meg az Up
171. n a megfelel pap rt lca szerepel e Haszn lja a K zi adagol funkci t ha speci lis nyomathordoz ra nyomtat p ld ul bor t kra vagy f li ra Egyszerre csak egy lapot helyezzen a k zi adagol ba vagy a t bbfunkci s t lc ba Ha a be ll tott pap rforr s Automatikus kiv laszt s akkor a nyomtat automatikusan keresi a nyomathordoz kat a k vetkez sorrendben K zi adagol vagy multi funkci s 1 t lca opcion lis 2 t lca O T pus A T pus opci t gy ll tsa be hogy megfeleljen a nyomtat shoz haszn lt t lc ba bet lt tt pap rnak gy kapja a legjobb min s g nyomtat st Ha nem gy ll tja be a kapott nyomtat si min s g nem biztos hogy megfelel az elv r sainak Gyapj 75 90 g m s ly kartonpap r mint a Gilbert 25 os s Gilbert 100 os Sima pap r Norm l sima pap r Ezt a t pust akkor v lassza ha a nyomtat fekete feh r s 60 g m s ly kartonpap rra nyomtat jrahasznos tott 75 90 g m s ly jrafelhaszn lt pap r Sz nes pap r 75 90 g m s ly sz nes h tter pap r 9 Els oldal Itt ll that be hogy az els oldalt a k sz l k m s pap rt pusra nyomtassa ki mint a dokumentum t bbi oldal t Kiv laszthat az els oldalhoz k v nt pap rt pus P ld ul helyezzen vastag pap rt a multifunkcion lis t lc ba s sima pap rt az 1 t lc ba Ezut n v lassza a 1 t lca opci t a Forr s kiv laszt s n l majd az Multi funkci s
172. nak megjelen t s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Az Extr k f lre kattintva a k vetkez funkci kat rheti el I Elrendez s Pap r Grafika 1 V zjel Nincs v zjel X Szerkeszt s s FE EZ a Sablon E Nincs sablon B Szerkeszt s EE EE 9 Nyomtat si be ll t sok m Nyomtat si sorrend Norm l ha A4 210 x 297 mm C mm C h velyk P ld nysz m 1 Min s g Norm l p Kedvencek Nyomtat alap rt v M gse z i i SAT H 0 vizjel H tt rk p k sz thet k l nb z sz vegekkel a dokumentum minden oldal hoz R szletes inform ci k rt l sd V zjelek haszn lata 21 oldal Sablon Gyakran sablont haszn lnak az el nyomott rlapok s lev lpap rok helyett R szletes inform ci k rt l sd Sablonok haszn lata 22 oldal MEGJEGYZ S A Sablon szolg ltat s NT 4 0 alatt nem t mogatott 16 Alapvet nyomtat s Nyomtat si be ll t sok e Oldalsorrrend Itt ll that be az oldalak nyomtat si sorrendje V lassza ki a nyomtat si sorrendet a leg rd l list b l Norm l A nyomtat a lapokat az els oldalt l az utols ig sorrendben nyomtatja Ford tott sorrendben A nyomtat a lapokat az utols oldalt l az els oldalig sorrendben nyomtatja P ratlan oldalak A nyomtat csak a dokumentum p ra
173. ni k v nt c met e Address Adja meg a felad e mail c m t MEGJEGYZ S El fordulhat hogy a h l zati t zfal megakad lyozza az e mail k ld st Probl mamegold s A jelen fejezet hasznos inform ci kat tartalmaz azzal kapcsolatban hogy mit tegyen ha a nyomtat haszn lata k zben hib t szlel A fejezet tartalma Hibakeres si ellen rz lista Ha a nyomtat nem m k dik megfelel en tanulm nyozza az al bbi ellen rz list t Ha a nyomtat nem teljes t egy l p st k vesse a vonatkoz hibakeres si javaslatokat llapot V laszl p s Gy z dj n meg r la hogy a kezel pult e Ha a gomb nem vil g t ellen rizze a h l zati t pk bel csatlakoz s t Ellen rizze e Hibakeres si ellen rz lista 6 i A R g o On Line Continue a f kapcsol t Helyezze t a csatlakoz t egy e ltal nos nyomtat si probl m k megold sa gombja z lden vil g t s m sik dugaszol aljzatba e Pap relakad s megsz ntet se a K sz felirat olvashat Ha a gomb pirosan vil g t n zze meg a a SmartPanel program ablak ban vagy a kezel pult kijelz j n kijelz n l that zenetet majd l sd A kijelz e Nyomtat si min s ggel kapcsolatos probl m k zenetei a 7 15 oldalon megold sa e A kijelz zenetei F a PEN A nyomtat megfelel e Ha a nyomtat nem nyomtatja ki a tesztoldalt e Gyakori Windows probl m k pap radagol s nak el
174. ns gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Kattintson az Extr k f lre majd kattintson a Szerkeszt s gombra a V zjel r szben Megjelenik a V zjel szerkeszt se ablak V lassza ki a szerkeszteni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zjelek list b l majd m dos tsa a v zjel sz veg t s tulajdons gait Kattintson a Friss t s gombra a v ltoztat sok ment s hez aa O N Kattintson az OK gombra am g ki nem l p a nyomtat sablakb l V zjel t rl se 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson a Szerkeszt s gombra a V zjel ter leten Megjelenik a V zjel szerkeszt se ablak 3 V lassza ki a t r lni k v nt v zjelet a Jelenlegi v zjelek list b l majd kattintson a T rl s gombra 4 Kattintson az OK gombra am g ki nem l p a nyomtat sablakb l Speci lis nyomtat si szolg ltat sok y E a Regards s WORLD BEST e WORLD BEST Sablonok haszn lata Mi a sablon A sablon egy speci lis form tum f jlban a merevlemezes meghajt n HDD t rolt sz veg s vagy k p melyet b rmely dokumentumra nyomtathatunk Gyakran haszn lnak sablont az el nyomott rlapok s l
175. nyomtat 1 000 oldalt kinyomtatott History Itt adhat meg hogy a nyomtat kinek k ldj n t j koztat zenetet a seg danyagok s alkatr szek cser j r l valamint a hiba zenetekr l Alert Itt adhat meg hogy a nyomtat kinek k ldj n zenetet az aktu lis hib r l Select Notifications Itt adhat meg hogy a nyomtat k ldj n e elektronikus lev lben figyelmeztet ket Fest kkazetta rendel rendszer A fest kkazetta rendel rendszer ltal a nyomtat k pess v lik saj t maga rendel st k ldeni egy megadott c mre amikor a fest k m r fogy ban van A rendszer elind t s hoz konfigur lni kell a be ll t sokat Az al bbi param tereket lehet be ll tani e Enable V lassza ki hogy a nyomtat k ldj n e zenetet ha fogy ban van a fest k e Phone number Adja meg a Samsung viszontelad vagy keresked telefonsz m t e URL Adja meg a Samsung viszontelad vagy keresked webhely nek c m t A nyomtat karbantart sa 6 10 V lassza ki a Kapcsolattart si inform ci k f let V lassza ki a Support f let s adja meg az inform ci kat a Contact Information r szen e Name Adja meg az e mail felad j nak a nev t p ld ul az On v llalat nak a nev t vagy hivatalos megnevez s t e Phone number Adja meg az sszes e mail rtes t zenetben szerepeltetni k v nt telefonsz mot e Location Adja meg az sszes e mail rtes t zenetben szerepeltet
176. nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en A nyomtat tulajdons gait a Nyomtat k mapp b l el rve t bb Windows f l l sd a Windows felhaszn l i tmutat t s a Nyomtat s lap jelenik meg l sd Nyomtat lap 17 oldal MEGJEGYZ S e A legt bb Windows alkalmaz s fel l rja a nyomtat illeszt program sz m ra be ll tott rt keket El sz r a haszn lt programban m dos t sa az el rhet nyomtat si be ll t sokat majd a marad k be ll t st v gezze el a nyomtat illeszt programj nak haszn lat val e A m dos t sok csak az ppen haszn lt program m k d se sor n rv nyesek Tart s m dos t shoz a be ll t sokat a Nyomtat k mapp ban kell elv gezni e A k vetkez inform ci k Windows XP eset n rv nyesek M s Windows rendszer eset n olvassa el a rendszer k zik nyv t vagy online s g j t 1 Kattintson a Windows Start gombj ra 2 V lassza a Nyomtat k s faxok lehet s get 3 V lassza ki a nyomtat ikonj t 4 Kattintson az ikonra jobb eg rgombbal s v lassza a Nyomtat si be ll t sok lehet s get 5 M dos tsa a be ll t sokat a lapokon majd kattintson az OK gombra Alapvet nyomtat s 13 Elrendez s lap Az Elrendez s lap teszi lehet v annak be ll t s t hogy a dokumentum hogyan n zzen ki nyomtat sban Az Elrendez s be ll t s pontban a Laponk nt t bb oldal s a Poszter k z l v laszthat A nyomtat
177. ob fel let t se a kez vel se m s dologgal Az nyomtat ba rz keny ter let v delme rdek ben a kazett kat a rajtuk i tal lhat foganty kn l fogva tartsa 6 H zza meg a k t csavart PH arma hogy meg me sertie a papir kozvetitgszalkg 7 Ellen rizze hogy nyitva van e a szervizny l s fedele el letet vizei fa abaj 7 e Ha a szervizny l s fedel t hosszabb ideig nyitva hagyja majd z rja le a fels fedelet Gy z dj n meg r la hogy f ny ri a k palkot egys get F ny hat s ra az OPC dob megfelel en be van csukva t nkremegy Csukja be a fedelet ha az egys g telep t s t 8 Z rja be hat rozottan a szervizny l s ajtaj t b rmilyen ok miatt meg kell szak tani VIGY ZAT Ha a fels fed l s a szervizny l s fed l nincs lez rva a nyomtat nem m k dik 9 cCsatlakoztassa ism t a h l zati vezet ket s a t bbi i k belt majd kapcsolja be a nyomtat t 6 7 A nyomtat karbantart sa A A A nyomtat tiszt t sa A nyomtat si folyamat sor n pap r fest kpor s porr szecsk k rak dhatnak le a nyomtat belsej ben Ez a lerak d s ronthatja a nyomtat s min s g t a fest kpor tapad s t s elmaszatol d st is okozhat A nyomtat rendelkezik egy olyan tiszt t si zemm ddal ami seg t megel zni ezeket a probl m kat A nyomtat k lsej nek tiszt t sa T r lgesse le a nyomtat burkolat t puha sz szmentes t rl kend ve
178. omtat s A K toldalas nyomtat s seg ts g vel a pap r mindk t oldal ra nyomtathat e R szletes inform ci k rt l sd K toldalas nyomtat s 20 oldal Pap r lap A nyomtat tulajdons gok panel n a k vetkez be ll t sokkal lehet megadni az alapvet pap rkezel st A nyomtat tulajdons gainak megjelen t s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal A Pap r f lre kattintva k l nb z pap rbe ll t sokat rhet el O p ld nysz n 1 999 1 Pap rbe ll t sok S M ret A4 hd Egy ni Forr s Automatikus kiv laszt s 4 T pus Sima pap r z z ai 5 Els oldal Nincs pi 44 210 x 297 mm M retez s 6 mm h velyk i TS P ld nysz m 1 X PeR el d Min s g Norm l 7 Kedvencek E N jyomtat alap rt x T anns M gse _Akamaz S g P ld ny P ld ny megadhatja a nyomtatand p ld nyok sz m t 1 s 999 k z tti p ld nysz mot adhat meg M ret M ret megadhatja a t lc ba t lt tt pap r m ret t Ha sz ks ges m ret nincs benne a M ret mez ben kattintson az Egyedi lehet s gre Amikor megjelenik az Egyedi pap rm ret ablak ll tsa be a pap rm retet kattintson az OK gombra Ezek ut n megjelenik a kiv laszthat m retbe ll t s a m retlist ban Alapvet nyomtat s 14 Forr s Ellen rizze hogy a Forr s mez be
179. on dupl n a Samsung_CLBP Installer OSX ikonra Kattintson a Continue Folytat s gombra Kattintson az Install Telep t s gombra ON OOO A o N Ha a telep t s v get rt kattintson a Quit Kil p s gombra A nyomtat haszn lata a Macintosh sz m t g pen A nyomtat be ll t sa A nyomtat be ll t sa k l nb z annak megfelel en hogy a nyomtat sz m t g phez csatlakoztat s hoz a h l zati k belt vagy az USB k belt haszn lja e H l zatba kapcsolt Macintosh g p MEGJEGYZ S Egyes nyomtat k nem t mogatj k a h l zati csatlakoz st A nyomtat csatlakoztat sa el tt gy z dj n meg arr l hogy a nyomtat t mogatja a h l zati csatlakoz st Err l inform ci t a nyomtat felhaszn l i k zik nyv nek Nyomtat specifik ci k r sz ben olvashat Mac OS 8 6 9 2 1 K vesse a Szoftver telep t se Macintosh sz m t g pre 32 oldal utas t sait a PPD f jl telep t s hez 2 Az Apple Alma men b l v lassza a Chooser Eszk z k lehet s get 3 Kattintson a LaserWriter 8 a Macintosh rendszerhez kapott PostScript illeszt program ikonra A nyomtat neve megjelenik a list ban 4 V lassza a SECOOOXXXXXXXXX lehet s get a nyomtat mez ben ahol xxxxxxxxx a nyomtat t l f gg en v ltozik majd kattintson a Select Kiv laszt s gombra Ha az Auto Select Automatikus kiv laszt s nem m k dik megfelel en kattintson a Select PPD PPD kiv laszt
180. oz val rendelkezik A nyomtat funkci i Az al bbi t bl zat a nyomtat szolg ltat sainak ltal nos sszefoglal s t tartalmazza S szabv nyos O opcion lis N A nem el rhet IEEE 1284 p rhuzamos S S USB 2 0 S S PostScript emul ci S S H l zati interf sz Ethernet 10 100 Base TX N A S 1 2 Bevezet s A nyomtat r szei A nyomtat f bb r szei Megjegyezz k hogy a k zik nyvben szerepl br k a CLP 650N t pust br zolj k gy az On nyomtat j nak n h ny alkatr sze elt r lehet El ln zet Kimeneti pap rt lca Fels fed l A pap relakad s Ag megsz ntet s 60 hez kell kinyitni USB Port P rhuzamos port zh Wi g te H l zati csatol 2 t lca k belcsatlakoz T pkapcsol T pcsatlakoz l 8o 9 Foganty 1 t lca Opcion lis 2 t lca A nyomtat 250 lapos 500 lapos megemel s hez pap radagol pap radagol Csak a CLP 650N rendelkezik h l zati porttal MEGJEGYZ S A kimeneti t lca fel lete felmelegedhet ha egyszerre sok oldalt nyomtat Ne rintse meg a forr fel letet s tartsa t vol a gyermekeket is t le Bevezet s 1 3 Jobb oldali n zet Szervizajt Teljesen nyissa ki a fest kkazetta s a pap r k zvet t szalag el r s hez Multi funkci s t lca A k l nleges nyomathordoz k bet lt s
181. per Level gombot majd haszn lja a g rget s gombot 5 Nyomja meg az Enter gombot amikor a TCP be ll t s felirat megjelenik 6 Nyomja meg a g rget s gombokat vagy az Igen felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 7 Nyomja meg az Upper Level gombot majd haszn lja a g rget s gombot 8 Nyomja meg az Enter gombot G9 amikor az IP c m kioszt felirat megjelenik 9 Nyomja meg a g rget s gombokat vagy a DHCP felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot 10 Ha a c met a BOOTP kiszolg l adja meg nyomja meg az Enter gombot amikor a BOOTP felirat jelenik meg 11 Nyomja meg az On Line Continue gombot a k szenl ti zemm dba val visszat r shez 8 3 IPX kerett pusok be ll t sa IPX SPX protokollt haszn l h l zatokn l p ld ul Novell NetWare meg kell hat rozni a h l zati kommunik ci s keretek t pus t a nyomtat hoz A legt bb esetben meg lehet tartani az alap rtelmezett be ll t st Automatikus Sz ks g eset n a kerett pus form tuma k zileg is be ll that e Automatikus alap rtelmezett A kerett pust automatikusan rz keli s az els rz kelt t pusra ll tja EN 8022 A kerett pust IPX re korl tozza IEEE 802 3 keretek f l tt IEEE 802 3 keretekkel Minden egy b keret el lesz utas tva EN 8023 A kerett pust IPX re kor
182. r bet lt s a multi funkci s t lc ba 4 2 az opcion lis t lc ba 4 2 Index k zi adagol haszn lata 4 3 pap relakad s megsz ntet s 7 4 pap rm ret m dos t s a t lc ban 2 5 probl ma megold s ltal nos 7 2 ellen rz lista 7 1 hiba zenetek 7 15 Linux 7 18 Macintosh 7 17 nyomtat si min s g 7 12 PS 7 17 pap relakad s 7 4 Windows 7 17 R r szegys gek 1 3 S szolg ltat sok nyomtat 1 1 T tiszt t s a k sz l k bels r sze 6 8 a k sz l k burkolata 6 8 U USB csatlakoz s 2 7 Samsung nyomtat Szoftverszakasz SZOFTVERSZAKASZ TARTALOMJEGYZ K 1 fejezet 2 fejezet 3 fejezet NYOMTAT SZOFTVER TELEP T SE WINDOWS HASZN LATA ESET N A nyomtat szoftver t leb l SE s es s krsm s kekan nk k sa ntnlk eke k n anaiai ek annk KEK K K eK E K N KKA TANK KEN KEK aiana aaan 4 Szoftver telep t se helyi nyomtat shoz 2 2s sssssssssssszslzzleeeeeeeeeee zee ez etre z z t t Ennen nenne 4 Szoftver tel p t se h l zati nyomtat sh z s ssesszees mes ezere mez nezeretenezenez nesenet enne een ENa EAn AESi ai 7 A szoftver nyelv nek m dosit sa sesiis AE 10 A ny mtat szoftver jratclepit se ss smszssk d e nzz nek z ks kkel dnain aani EAA EANNAN aA 10 A nyomtat szoftver elt vol t sa ssssssssssszlzllzleeeeee eee z z z z z t z ee e e e
183. r lje le s mossa ki hideg v zben A meleg v z a ruhasz lakba mossa a fest kport 7 Gy z dj n meg arr l hogy a fest kkazetta sz ne megegyezik a kazettahely sz n vel majd fogja meg a foganty kat a kazetta k t sz l n Tolja be a hely re a fest kkazett t kattan sig 8 Z rja be a szervizny l s ajtaj t Gy z dj n meg arr l hogy a fed l szorosan z r majd kapcsolja be a nyomtat t VIGY ZAT Ha a fed l nincs teljesen lez rva a nyomtat nem m k dik 6 5 A A nyomtat karbantart sa A pap r k zvet t szalag cser je A pap r k zvet t szalag lettartama k r lbel l 35 000 fekete feh r s sz nes oldal Ha a pap rk zvet t szalag lettartama lej rt a nyomtat s az j szalag behelyez s ig sz netel A sz m t g p k perny j n megjelenik a SmartPanel program ablaka s felh vja a figyelmet a k zvet t szalag cser j re A kezel pult kijelz j n megjelenik a K zv szal csere hiba zenet Ebben az esetben cser lje ki a pap r k zvet t szalagot MEGJEGYZ S A pap rk zvet t szalag lettartam t befoly solja a m k d si k rnyezet a nyomtat si id k z k valamint a haszn lt m dia t pusa s m rete A pap r k zvet t szalag cser je 1 Kapcsolja ki a nyomtat t s v rjon n h ny percet m g kih l 2 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t VIGY ZA
184. r szletek rt l sd a Szoftverszakasz s SmartPanel Nyomtat si hiba eset n jelenik meg A SmartPanel program telep t s vel kapcsolatos r szleteket l sd Szoftverszakasz A nyomtat telep t se 2 9 Macintosh nyomtat illeszt program Nyomtat j val Macintosh sz m t g pr l is nyomtathat A nyomtat szoftver telep t s vel s a Macintosh rendszeren t rt n nyomtat ssal kapcsolatos r szleteket l sd Szoftverszakasz Linux illeszt program Nyomtat j val Linux alap sz m t g pr l is nyomtathat A Linux illeszt program telep t s vel s a Linux k rnyezetb l t rt n nyomtat ssal kapcsolatos r szleteket l sd Szoftverszakasz Rendszerk vetelm nyek Miel tt elkezden a telep t st gy z dj n meg arr l hogy a rendszer teljes ti a minim lis k vetelm nyeket Nyomtat ja az al bbi oper ci s rendszereket t mogatja e Windows 98SE Me NT 4 0 2000 XP 2003 Az al bbi t bl zat a Windows rendszer eset n fenn ll k vetelm nyeket tartalmazza Jellemz K vetelm nyek Oper ci s rendszer Windows 98SE Me NT 4 0 2000 XP 2003 Mem ria 98SE Me 32 Mb NT 4 0 2000 64 Mb XP 128 Mb 2003 256 Mb Szabad 98SE Me NT 4 0 300 Mb lemezter let 2000 XP 2003 Internet Explorer 5 0 vagy k s bbi verzi MEGJEGYZ S Windows NT 4 0 2000 XP 2003 rendszer eset n a Rendszergazda felhaszn l nak kell a szoftvert telep tenie e Mac OS
185. ranyomtatja LCD nyelve TENE az oldalakat a pap relakad s elh r t sa ut n Az LCD nyelve be ll t s hat rozza meg a kezel egys g kijelz j n megjelen s az inform ci s oldalakra nyomtatott sz veg nyelv t Opci k Alacsony Magas Magasabb Nagyon magas Magass gkorr rt kek Automatikus PCL HEXDUMP PS3 A nyomtat si min s g optimaliz ci ja a tengerszint feletti magass gnak megfelel en Emul ci A nyomtat nyelve hat rozza meg hogy hogyan kommunik l a sz m t g p a nyomtat val rt kek LF LF CR Az Automatikus v laszt sa eset n a nyomtat automatikusan m dos tja a nyomtat nyelv t j f a KO Ez a men elem teszi lehet v a sz ks ges kocsi visszaugr s hozz rendel s t minden egyes Opci k 5 perc 10 perc 15 perc 30 perc 45 perc Auto CR soremel shez 60 perc 120 perc Vegye figyelembe a k vetkez p ld kat AA AA BB BB i At KArEK Amikor a nyomtat hosszabb ideig nem fogad Ha cc adatot az ramfogyaszt sa automatikusan LF LF CR lecs kken Itt ll that be hogy a nyomtat mennyi id ut n kapcsoljon energiatakar kos zemm dra rt kek 0 1800 mp Itt ll thatja be azt az id t hogy a nyomtat meddig Fel id korl v rjon az olyan nyomtat si feladat utols oldal nak kinyomtat s val amely nem az oldal i kinyomtat s ra vonatkoz paranccsal v gz dik Nyomtat si id t ll p s eset n a nyomtat a nyomtat pufferben lev oldalt nyomtatja ki
186. rendszergazdak nt root kell bejelentkeznie Ha nincs ilyen jogosults ga k rje meg a rendszergazd t 3 Helyezze be a nyomtat szoftvert tartalmaz CD lemezt A CD ROM automatikusan elindul MEGJEGYZ S Ha a CD ROM nem indul el automatikusan kattintson az ablak alj n lev ikonra A megjelen konzolon rja be az al bbiakat root local root mount t iso9660 dev hdc mnt cdrom Felt ve hogy a dev hdc a nyomtat szoftver CD el r si tja s l tezik az mnt cdrom alk nyvt r root local root cd mnt cdrom a CD ROM k nyvt r root local cdrom setup sh 4 V lassza ki a telep t s m dj t Recommended Aj nlott vagy Expert Szak rt majd kattintson a Continue Folytat s gombra K Linux Printer Package Setup o x Please choose the class of installation Recommended Expert int pin cence view Readme Continue A Recommended Aj nlott m d nem ig nyel felhaszn l i beavatkoz st Az Expert Szak rt telep t si m d kiv laszt sa eset n meg kell hat rozni a telep t s tvonal t s a nyomtat si rendszert 5 Ha a Recommended m dot v lasztotta ugorjon 6 l p sre 28 Az Expert m dn l adja meg a k v nt lehet s geket majd kattintson a Begin Install Telep t s ind t sa lehet s gre K Linux Printer Package Setup ox ji S Glob
187. ript ismert hib ja A GNU Ghostscript 7 05 s sz m verzi j ig abban az esetben ha a dokumentum alap sz nhelye indexelt s azt a rendszer a CIE sz nhelyen kereszt l konvert lja t Mivel a Postscript rendszerek CIE sz nhelyet haszn lnak a sz nkezel rendszerben friss tse a rendszer ben tal lhat Ghostscript szoftvert legal bb 7 06 vagy k s bbi verzi sz m ra A legfrissebb Ghostscript verzi t a www ghostscript com c men tal lja meg Probl mamegold s 7 20 8 A nyomtat haszn lata a h l zaton csak CLP 650N Ha h l zati k rnyezetben dolgozik a nyomtat t k nnyen meg lehet osztani a h l zaton m sok sz m ra is A fejezet tartalma e A nyomtat megoszt sa a h l zaton e Nyomtat h l zati kapcsolat nak be ll t sa A nyomtat megoszt sa a h l zaton Ha h l zati k rnyezetben dolgozik a nyomtat t a h l zathoz is csatlakoztathatja Helyi megosztott nyomtat A nyomtat t k zvetlen l a kiv lasztott sz m t g phez lehet csatlakoztatni amit a h l zaton gazdasz m t g pnek nevez nk A nyomtat t a h l zat t bbi felhaszn l j nak Windows 98SE Me XP NT 4 0 2000 2003 h l zati nyomtat kapcsolaton lehet megosztani A lok lisan bek t tt nyomtat megoszt s val kapcsolatban l sd Szoftverszakasz Vezet kes h l zathoz csatlakoztatott nyomtat A CLP 65ON nyomtat be p tett h l zati k rty val rendelkezik A nyomtat h
188. robl m kat tapasztal ford tsa meg a pap rlapot MEGJEGYZ S Gy z dj n meg r la hogy nem helyezett be t l sok nyomtat si anyagot A nyomtat si anyagok elhajlanak ha t l nagy csomagot helyez be vagy azt t ls gosan benyomja 5 Dokumentum nyomtat sakor ll tsa a pap rforr st Multi funkci s t lca rt kre majd v lassza ki a megfelel pap rm retet s adja meg a szoftver alkalmaz s sz m ra A nyomtat s r szleteit illet en l sd Szoftverszakasz MEGJEGYZ S Nyomtat s ut n hajtsa vissza a pap rt maszt s csukja be a multi funkci s t lc t A k zi adagol haszn lata Dokumentum nyomat sakor a Pap r be ll t f l n bel l Forr s k nt a K zi adagol t kiv lasztva behelyezhet egy oldalnyi nyomtat si anyagot a multi funkci s t lc ba A nyomtat si be ll t sokkal kapcsolatos inform ci khoz l sd Szoftverszakasz A k zi pap radagol s akkor hasznos ha minden oldal kinyomtat sa ut n ellen rizni k v nja a nyomtat s min s g t A pap rbet lt si folyamat majdnem megegyezik a multi funkci s t lc n l le rtakkal azzal a k l nbs ggel hogy a pap rt laponk nt kell a t lc ba adagolni K ldje el az els oldal nyomtat si adatait a sz m t g pr l majd nyomja le az On Line Continue gombot 3 a kezel egys gen minden tov bbi oldal nyomtat s hoz 1 Engedje le a multi funkci s t lc t s hajtsa ki a pap rt maszt az bra szerint 2 T
189. rttt ttrt t rA rAEEAEENAEEEEEEEEAEENEEEEEEEEEEEEEE EEEE A fest kkazett k CS F JE vnirenrsinnn hrr r rnrAnennin AnA KENE KEK EKE NA AAEN NA NAERA ANNER NEN AAS EENAA ERA A pap r k zvet t szalag A E E E E T E E E S KNZSSE T A levil g t egys g e A A A E EE E A ok en E A E T T A nyornmtato oA ISa aeaa EEOAE AE O M EAN E A nyomtat k lsej nek tiszt t sa sesssseresererretrint ttrt tnra r e ee eze e ee tet ee ee ee ee et EEEREN E EEEE Ent A nyomtat belsej nek tiszt t sa ll llleezeezeeeeeeeeeee et ee te e ee ee t tetett ze et tet eei A nyomtat kezel se webes fel letr l csak CLP 650N ssssssssssssrssrrsrrerrrsrrsrrsrrnrrtrresrrarrnrrnrrerrne Az E mail rtes t s DEAll t SA s sz soz tez zet stss t m t n AnA DNNE NE ANEA ANSAN EEA KIOSA kek g st V lassza ki a Kapcsolattart si inform ci k f let ssz s s zeezee eeeee re ee t ter ter es 7 Probl mamegold s Hibakeres si ellen rz lista sssssss s s k tek ettek kek e kk eke eket k Keen ke k kek ke keke ka Altal nos nyomtat si probl m k asle e e e E E E E K Sa k z N SSk T R T P p rel kad s MEgSZ N ET SE soikion nidiet ca kek k teleket k kkel ii TAERA aiana A papirfelv t li ter leten cisirisiieisrcsrininrniasi sssr Annne arii ANSAN EKAR ENR ESAN EENEN ENEAN AAE TNE ENESE NEA EK A multi funkci s t lc ban s ssssssssssserrsrntsrt
190. s el lehet ind tani a linux config parancs be r s val A Linux Printer Configuration ablak bal ablakt bl j ban jelennek meg a telep tett nyomtat k A jobb ablakt bl n tal lhat k az pp kiv lasztott nyomtat adatait bemutat f lek Ha m g nem v lasztotta ki v lassza ki a megfelel nyomtat t K Linux Printer Confiauration File Print Printer Help 3 H 9 Add Printer Remove Suspend Printer Status E Linux Printers Other Printers Description Location State Idle Language Device Model Go to the Web page for this printer Az Info f l a nyomtat ltal nos inform ci it jelen ti meg Ha n intemetfelhaszn l a Samsung weboldal nak megtekint s hez kattintson a Go to the Web page for this printer gombra Kattintson a Job Feladatok f lre a kiv lasztott nyomtat nyomtat si sor nak ellen rz s hez s fel gyelet hez Felf ggesztheti jraind thatja vagy t r lheti a nyomtat si sorban lev feladatokat Ha eg rrel megfog egy adott feladatot vagy feladatokat azokat th zhatja egy m sik nyomtat nyomtat si sor ba A nyomtat haszn lata Linux oper ci s rendszer eset n A Tulajdons gok Tulajdons gok lapon lehet az alap rtelmezett nyomtat be ll t sokat m dos tani K Linux Printer Configuration File Print Printer Help BAE ETETETT TE imre doce Properties TS Oth
191. s lehet v teszik a sz m t g p s a nyomtat kommunik ci j t A PPD k telep t programja megtal lhat a nyomtat hoz adott CD ROM on A fejezet tartalma A nyomtat be ll t sa Megjelenik a nyomtat tulajdons gok ablaka amelyben megtal lhat ak a nyomtat haszn lat hoz sz ks ges opci k A nyomtat tulajdons gainak mrem ablak ban lehet a nyomtat shoz sz ks ges be ll t sokat ellen rizni s m dos tani e Pap r kimenet A mez ben v laszthat ki a t lc ba t lt tt pap r m rete e Grafika Ezzel a lehet s ggel ll thatja be a k v nt nyomtat si min s get Dokumentum be ll t sai Ezzel a lehet s ggel ll that k be a PostScript tulajdons gok vagy a nyomtat funkci i A nyomtat tulajdons gai ablak nak kin zete a haszn lt oper ci s rendszert l f gghet A jelen haszn lati tmutat a Windows XP Tulajdons gok ablak t mutatja be A Felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett nyomtat illeszt program Tulajdons gok ablaka elt r lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en A S g haszn lata Kattinthat az ablak jobb fels sark ban l v f gombra is majd az adott opci ra MEGJEGYZ SEK e A legt bb Windows alkalmaz s fel l rja a nyomtat illeszt program sz m ra be ll tott rt keket El sz r a haszn lt programban m dos t sa az el rhet nyomtat si be ll t sokat majd a marad k
192. set n a pap rforr s nem a tulajdons gokn l kiv laszt sa a nyomtat tulajdons gai megfelel rosszul van ablakban a Pap r f l alatt tal lhat pap rforr sb megadva a V lassza ki a megfelel pap rforr st l pr b lja pap rforr s R szletek rt l sd Szoftverszakasz felvenni a nyomtat si anyagokat A nyomtat A pap r nem Vegye ki a pap rt a t lc b l s helyezze nem veszi megfelel en lett vissza megfelel en fel a pap rt bet ltve Ellen rizze hogy a pap rm ret megfelel en lett e be ll tva T l sok pap r Vegye ki a felesleges pap rt a t lc b l van a t lc ban A pap r t l Csak a megadott m szaki param terekkel vastag rendelkez pap rt haszn ljon I 7 2 Probl mamegold s Probl ma Lehets ges ok Megold s A A nyomtat si Cs kkentse az oldal bonyolults g t vagy nyomtat si feladat t l pr b ljon meg ll tani a nyomtat si feladat bonyolult min s gen v grehajt s ll tsa be a nyomtat si min s get a a nagyon felbont st cs kkentve Ha a felbont st a lass Legjobb opci ra ll totta m dos tsa Norm l vagy V zlat lehet s gre L sd Szoftverszakasz A portbe ll t st ll tsa USB vagy h l zati portra a nyomtat si sebess g n vel s hez A nyomtat 20 oldal perc sebess ggel nyomtat A4 es m ret lapokat letter m ret eset n a sebess g 21 oldal perc Windows Kattintson a Start gombra s v lassza a 98S
193. szahelyez s hez engedje le a h ts peremet s cs sztassa addig am g el nem ri a pap r oldal t illessze a ny l sba majd cs sztassa be a nyomtat ba Ne nyomja a vezet t t l er sen a pap roknak mert az felp pos thatja ket MEGJEGYZ SEK e Ne nyomja olyan er sen a pap rnak az oldals vezet t hogy meghajl tsa azt e Ha nem ll tja be az oldals pap rvezet t az elakad st Vin 6 T ltse be a pap rt a nyomtat si oldallal felfel Tov bbi inform c k rt l sd a 4 s a 5 l p seket a 2 4 oldalon 2 6 A nyomtat telep t se A nyomtat k bel csatlakoztat sa Helyi nyomtat shoz Ha a sz m t g p r l k zvetlen l akar nyomtatni a nyomtat t csatlakoztatnia kell a sz m t g p hez p rhuzamos vagy USB k bellel Macintosh felhaszn l k csak USB k belt tudnak haszn lni MEGJEGYZ S A fent eml tett k belek k z l csak egyet kell csatlakoztatnia Ne haszn lja egyszerre a p rhuzamos s az USB k belt USB k bel haszn lata MEGJEGYZ SEK e A nyomtat USB porthoz t rt n csatlakoztat s hoz megfelel USB k belre van sz ks g Szerezzen be olyan USB 2 0 szabv nynak megfelel k belt ami legfeljebb 3 m hossz e USB csatlakoz n kereszt l csak Windows 98SE Me 2000 2003 XP vagy Mac OS 8 6 9 2 10 1 10 4 oper ci s rendszerek al l nyomtathat 1 Ellen rizze hogy mind a nyomtat
194. szi lehet v a kontraszt sz nenk nti be ll t s t ll Fekv CMYK Az egyes fest kkazett ban lev fest kek kontrasztj nak be ll t sa s Alap rtelm Sz nek automatikus Egyedi sz n optimaliz ci ja e K zi be ll t s A kiv lasztott sz nkontraszt k zi be ll t sa az egyes fest kkazett khoz mi rt kek 0 0 0 mm ll tsa be a nyomtatv nyok marg j t egyoldalas nyomtat shoz Az rt ket 0 1 mm es l p sk zzel lehet be ll tani e Fels marg ll tsa be a fels marg t 0 0 0 mm s 9 9 250 mm k z Simplex marg MEGJEGYZ S A legjobb sz nmin s ghez az Alap rtelm be ll t s aj nlott e Bal marg ll tsa be bal oldali marg t Ez a men pont teszi lehet v a sz nes sz veg 0 0 0 mm s 6 8 164 mm k z vagy bra sz neinek be ll t s t a k perny n Auto sz nreg megjelen sz nekhez Futtat s most A nyomtat azonnal elind tja az rt kek 1 999 gt RA ES automatikus sz nbe ll t st Peanyazam ll tsa be a m solatok alap rtelmezett E ae A F 7 OR SOEPEN A nyomtat elmozd t s t k vet en az Auto sz nreg funkci t mennyis g t b rmely 1 s 999 k z tti sz m m n lis n m k dtesse kiv laszt s val 3 5 A kezel egys g haszn lata Nyomtat men Ez a men teszi lehet v a nyomtat be ll t sainak vagy az aktu l
195. sztotta megjelenik az IPX kerett pus opci Itt ll that be manu lisan az IP c m A g rget s Pini gomb lenyom s val ll tsa be az els b jt rt k t rt kek Automatikus EN_8022 EN_8023 EN_II EN_SNAP Ezt csak akkor ll thatja be ha a Netware be ll men pontban az Igen opci t v lasztotta Itt v laszthat ki az IPX kerett pus e Automatikus A kerett pust automatikus is be ll thatja e EN 8022 Az rt k kiv laszt s val az IEEE 802 2 kerett pus ker l haszn latra e EN 8023 Az rt k kiv laszt s val az IEEE 802 2 kerett pus ker l haszn latra e EN II Az rt k kiv laszt s val az ETHERNET II kerett pus ker l haszn latra e EN SNAP Az rt k kiv laszt s val a SNAP kerett pus ker l haszn latra H l zat t rl Kiv laszt sa jraind tja h l zati csatol k rty t A kezel egys g haszn lata Jellemz Magyar zat l Ezt az opci t kiv lasztva a rendszer jraindul a Alap rtelm h l zati konfigur ci gy ri alap rtelmezett rt keivel Inform ci s oldal nyomtat sa az n ltal Malaz CRG NY megadott h l zati be ll t sokkal 3 9 A kezel egys g haszn lata A Nyomtat si anyagok haszn lata Ez a fejezet bemutatja a nyomtat hoz haszn lhat pap rt pusokat s a k l nb z pap rt lc kba helyez s nek megfelel m djait a legjobb nyomtat si min s g el r se rdek ben A fejez
196. t nem fel let t s 6 Az j k zvet t szalagot a foganty j n l fogva illessze a 9 Kapcsolja be a nyomtat t fed l bels fel n tal lhat r sekbe 6 6 A nyomtat karbantart sa 3 Nyissa fel a fels fedelet A levil g t egys g cser je A levil g t egys g lettartama k r lbel l 50 000 fekete feh r s sz nes oldal Ha a be get egys g lettartama lej rt a nyomtat s az j be get egys g behelyez s ig sz netel A sz m t g p k perny j n megjelenik a SmartPanel program ablaka s felh vja a figyelmet a be get egys g cser j re Ezen k v l a kezel pult kijelz j n megjelenik a Levil egys csere hiba zenet Ebben az esetben cser lje ki a levil g t egys get MEGJEGYZ S A be get egys g lettartam t befoly solja a m k d si k rnyezet a nyomtat si id k z k valamint a haszn lt m dia t pusa s m rete 4 Egy f mp nzzel vagy csavarh z val hajtsa ki a levil g t egys g k t oldal n tal lhat k t csavart H zza ki a levil g t egys get a foganty j n l fogva A levil g t egys g cser je 1 Kapcsolja ki a nyomtat t s v rjon n h ny percet m g kih l 2 A foganty n l fogva nyissa ki teljesen a szervizny l s fedel t VIGY ZAT e Ne rintse meg a fest kkazetta elej n kil tsz z ld henger 5 Csomagolja ki az j levil g t egys get s helyezze be a OPC d
197. t s kapacit s Bemeneti forr s kapacit s Multi funkci s t lca 1 t lca a Automatikus K zi adagol adagol Sima pap r 250 500 100 1 Bor t kok 10 1 C mk k 10 1 Levelez lap 10 1 A pap r vastags g t l f gg en cs kkenhet a maxim lis kapacit s x Ha folyamatos elakad st tapasztal egyszerre csak egy lapot adagoljon a multi funkci s t lca haszn lat val VIGY ZAT E nyomtat val nem haszn lhat r svet t f li t tmutat pap r s speci lis anyagok haszn lat hoz Pap rok bor t kok vagy egy b k l nleges anyagok kiv laszt sakor s bet lt sekor vegye figyelembe a k vetkez ket e Nedves gy r tt r ncos vagy szakadt pap r haszn lata pap relakad st s rossz nyomtat si min s get eredm nyezhet e Csak v gott l pap rt haszn ljon Ne haszn ljon t bb r szb l ll pap rt e A legjobb nyomtat si min s g el r s hez haszn ljon j min s g f nym sol pap rt e Ne haszn ljon olyan pap rt amin egyenetlens gek mint pl gemkapocs vagy t z kapocs vannak e Ne pr b ljon nyomtat s k zben t lc ba helyezni pap rt s soha ne t ltse t l a t lc t Ez pap relakad st okozhat e Ne haszn ljon dombornyomott perfor lt t l s r vagy t l durva mint zat pap rt e A sz nes pap rnak a feh r f nym sol pap rral megegyez j min s g nek kell lennie
198. t lca lehet s get az Els oldal rt kre 0 M retez s M retez s ezzel a lehet s ggel lehet a nyomtat si feladatot automatikusan vagy k zzel m retezni Lehet s gek Nincs Kicsiny t s Nagy t s s Lapm retnek megfelel en e R szletes inform ci k t l sd Kicsiny tett vagy nagy tott dokumentum nyomtat sa 20 oldal e R szletes inform ci k rt l sd A dokumentum kinyomtat sa a kiv lasztott pap rm retnek megfelel en 20 oldal Grafika lap Az al bbi grafikus tulajdons gokkal ll thatja be a nyomtat s min s get az adott feladat sz ks gleteihez A nyomtat tulajdons gainak megjelen t s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Kattintson a Grafika f lre az al bbi tulajdons gok megjelen t s hez Elrendez s Pap r Gral j Extr k N vjegy Mir s g C Legjobb is s Norm l C V zlat 2 Sz nes m d 6 Sz n j j j C Sz rke rnyalat I K zi 3 MEE A4 210 x 297 mm e 6 mm C h velyk P ld nysz m 1 Min s g Norm l Kedvencek q Speci lis be ll t sok Cern sonid M gse Alkalmaz S g Min s g A kiv laszthat Felbont s lehet s gek a nyomtat modellt l f gg en v ltozhatnak A magasabb felbont s be ll t sa a grafik k s karakterek lesebb s tiszt bb nyomtat s t eredm nyezi Magasabb rt kek eset n a dokumentum nyo
199. t ra Az A nyomtat Nyissa meg a PostScript illeszt programban illeszt program illeszt program Tulajdons gok nincs kiv lasztva az nem gy lett p rbesz dablak t s ll tsa az opcion lis 2 t lca be ll tva hogy felismerje az opcion lis 2 t lc t Eszk z opci 2 t lca elem t Telep tve llapot ra 7 18 zenet Windows NT 4 0 2000 XP eset n a pap r s nyomtat si min s g tulajdons gok Sz nes be ll t s n l a Fekete feh r lehet s get kiv lasztva a dokumentum fekete feh r helyett sz nesen nyomtat dik ki VALETS N h ny programn l mint p ld ul az Acrobat Reader Adobe Photoshop s a CorelDraw eset n elk pzelhet hogy a sz n be ll t s nem el rhet Teend Nyissa meg a PS illeszt program Tulajdons gok men pontj t s kattintson a Speci lis opci ra ll tsa a Nyomtat lehet s gei men ben a Sz nes m dot Sz rke rnyalatra Macintosh alatt Acrobat Reader 6 0 vagy jabb alkalmaz ssal nyomtatva a dokumentum sz nei nem megfelel ek Elk pzelhet hogy a nyomtat illeszt program felbont si be ll t sai nem egyeznek meg az Acrobat Reader be ll t saival Gy z dj n meg r la hogy a nyomtat illeszt program felbont si be ll t sai megegyeznek az Acrobat Reader be ll t saival A Hat r rt k ellen rz si hiba hiba zenet jelenik meg
200. ta Dokumentum nyomtat sa MEGJEGYZ S e A felhaszn l i k zik nyvben felt ntetett nyomtat illeszt program Tulajdons gok ablaka elt r lehet a haszn lt nyomtat t l s a kezel fel lett l f gg en Azonban a nyomtat tulajdons gok ablak sszet tele hasonl e Ellen rizze a nyomtat val kompatibilis oper ci s rendszer eke t Tekintse meg a nyomtat felhaszn l i k zik nyv nek oper ci s rendszerekkel val kompatibilit sr l sz l r sz t e Ha meg akarja tudni a nyomtat pontos nev t ellen rizheti azt a mell kelt CD ROM on Az al bbi utas t sok rj k le a k l nb z Windows alkalmaz sokb l t rt n nyomtat shoz sz ks ges l p seket A dokumentum nyomtat s hoz sz ks ges pontos l p sek az n ltal haszn lt alkalmaz st l is f ggenek A pontos nyomtat si elj r ssal kapcsolatban olvassa el az adott alkalmaz s felhaszn l i k zik nyv t Alapvet nyomtat s 12 gt Nyissa meg a kinyomtatni k v nt dokumentumot V lassza a Nyomtat s pontot a F jl men b l Megjelenik a Nyomtat s p rbesz dpanel Az ablak megjelen se a haszn lt alkalmaz st l f gg en v ltozhat A Nyomtat s p rbesz dpanelen lehet kijel lni az alapvet nyomtat si be ll t sokat Ilyen be ll t s a p ld nysz m vagy a nyomtatand oldalak tartom nya Nyomtat s 2 x r Nyomtat TE OOO 7 Tuteidons gok llapot Alap rtelmezel Ell
201. tat UNC lehet s get s rja be k zzel a megoszt si nevet vagy a Tall z s gombra kattintva keresse meg a megosztott nyomtat t Megjelenik az sszetev k list ja gy b rmelyik sszetev t jra tudja telep teni 10 Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n A nyomtat szoftver elt vol t sa Ind tsa el a Windowst 2 A Start men b l v lassza a Programok vagy a Minden program gt a nyomtat illeszt program neve Karbantart s lehet s get 3 V lassza az Elt vol t s lehet s get majd kattintson a Tov bb gombra Megjelenik az sszetev k list ja gy b rmelyik sszetev t el tudja t vol tani 4 V lassza ki az elt vol tand sszetev ket majd kattintson a Tov bb gombra 5 A kiv laszt s meger s t s t k r p rbesz dablakban kattintson az Igen gombra A kiv lasztott illeszt program s sszetev i t rl dnek a sz m t g pr l 6 A szoftver elt vol t sa ut n kattintson a Befejez s gombra 11 Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n Alapvet nyomtat s Ez a fejezet mutatja be a nyomtat si opci kat s a leggyakoribb nyomtat si feladatokat a Windowson bel l A fejezet tartalma Dokumentum nyomtat sa e A nyomtat be ll t sa Elrendez s lap Pap r lap Grafika lap Extr k lap N vjegy lap Nyomtat lap Kedvenc be ll t sok haszn lata A S g haszn la
202. teljesen lez rva a nyomtat Ci n nem m k dik Magenta MEGJEGYZ S 5 os fedetts g nyomtat s eset n a fest k kazett k tlagos lettartama 4 000 fekete s ugyanannyi S rga f sz nes oldal 2 3 A nyomtat telep t se Pap r bet lt se A t lca 1 t lca maximum 250 pap rlapot tud t rolni A4 s letter m ret pap rt lehet haszn lni Pap r bet lt s hez 1 H zza ki a t lc t a nyomtat b l 2 Nyomja le a f mlemezt am g az nem r gz l a megfelel helyzetben N i 3 Egyik l ket tartva hajl tsa meg s egyenes tse ki a pap rokat hogy egyenletesen lljon ssze a pap rcsomag Ut gesse hozz a pap rlapok sz leit egy s k ter lethez hogy az als l egyenes legyen 2 4 A nyomtat telep t se 4 T ltse be a pap rt a nyomtat si oldallal felfel Vigy zzon nehogy t lt ltse a t lc t A pap rcsomag mind a n gy sarka s kban lljon a t lc n s a sarkokon lev f mlemezekn l az bra szerint A t lc k t lt lt se pap relakad st okozhat MEGJEGYZ S Ha m dos tani k v nja a t lca pap rm ret t l sd A t lc ban lev pap r m ret nek m dos t sa a 2 5 oldalon 5 Cs sztassa vissza a t lc t a nyomtat ba MEGJEGYZ S Pap r bet lt se ut n be kell ll tani a k sz l ken a bet lt tt pap r t pus t m ret t s a helyet ahova t lt tt
203. tlan oldalait nyomtatja ki P ros oldalak A nyomtat csak a dokumentum p ros oldalait nyomtatja ki Nyomtat bet k szlet haszn lat Ha a Nyomtat bet k szlet haszn lat lehet s g be van jel lve a k sz l k a dokumentum bet t pusainak let lt se helyett a saj t mem ri j ban t rolt bet t pusokat rezidens bet t pusok haszn lja a dokumentum nyomtat s hoz Mivel a bet t pusok let lt se id be telik a be ll t s kiv laszt sa felgyors thatja a nyomtat st Ha a nyomtat bet t pusait haszn lja a k sz l k megpr b lja megfeleltetni a saj t bet t pusait a dokumentum bet t pusaival Viszont ha a dokumentumban haszn lt bet t pusok nagyon elt rnek a nyomtat bet t pusait l akkor a nyomtatott oldal jelent sen el fog t rni a k perny n l tott oldalt l Ez a funkci csak akkor ll rendelkez sre ha a PCL nyomtat illeszt programot haszn lja N vjegy lap A N vjegy lapon tekintheti meg a szerz i jogi nyilatkozatot s a nyomtat illeszt program verzi sz m t Ha van internetb ng sz je a honlap ikonra kattintva kapcsol dhat az internetre A nyomtat tulajdons gainak megjelen t s vel kapcsolatos tov bbi inform ci k rt l sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal Nyomtat lap Ha a nyomtat tulajdons gokat a Nyomtat k mapp n kereszt l ri el megtekintheti a Nyomtat lapot Be ll thatja a nyomtat konfigur ci t A k vetkez inform ci k W
204. ttintson a Windows Start men j re Eszk z csatlakoztat sa a A Telep t nem tal l csatlakoztatott eszk zt Ellen rizze a kapcsolatot a sz m t g p s 2 v lassza a Programok vagy a Minden program lehet s get majd _a nyomtat k z tt pedig v lassza a nyomtat illeszt programj nak a nev t 3 V lassza a Nyelvv laszt s lehet s get 4 V lassza ki a k v nt nyelvet majd kattintson az OK gombra A csatlakoztat shoz l sd az al bbi elj r st 1 Csatlakoztassa az eszk zt a sz m t g phez 2 Kapcsolja be az eszk zt 3 Ha megjelenik az j hardver hozz ad sa var zsl z rja be 4 Kattintson a Tov bb gombra A nyomtat szoftver jratelep t se lt Vissza M gse e A nyomtat csatlakoztat sa ut n kattintson a Tov bb gombra A szoftver jratelep thet ha a telep t s sor n hiba l pett fel 1 Ind tsa el a Windows t 2 AStart men b l v lassza a Programok vagy a Minden program e Ha m g nem akarja csatlakoztatni a nyomtat t kattintson a Tov bb a nyomtat illeszt program neve Karbantart s lehet s get majd a k vetkez k perny n a Nem gombra Ezut n a telep t s 3 V lassza a Jav t s lehet s get majd kattintson a Tov bb gombra elindul de annak v g n nem lesz kinyomtatva tesztoldal e Az felhaszn l i k zik nyvben l that jratelep t si ablak elt r 4 Megjelenik a h l zaton el rhet nyomtat k list ja V lassza
205. tve a nyomtat val haszn lt adott pap rfajt ra vonatkoz sszes be ll t st tartalmazza az alap rtelmezett rt k Jellemz Magyar zat Forr s t lca rt kek Auto kiv l 1 t lca MP t lca 2 t lca K zi adagol Ezzel az elemmel a haszn lni k v nt t lca ll that be e Az Auto kiv l v laszt sakor a nyomtat automatikusan meg tudja hat rozni a forr st A Multi funkci s t lca haszn lat hoz v lassza a MP t lca vagy K zi adagol lehet s get A K zi adagol v laszt sa eset n minden oldal nyomtat sakor meg kell nyomnia az On Line Continue gombot A 2 t lca elem csak az opcion lis 2 t lca telep t se eset n ll rendelkez sre Hordoz m rete rt kek Letter Legal A4 EXE JIS B5 ISO B5 No 10 Env Monarch Env DL Env C5 Env C6 Env US Folio A5 A6 Egy ni Oficio 6 3 4 Env No 9 Env Letter az USA hoz A4 Eur p hoz s zsi hoz V lassza ki a t lc ba aktu lisan bet lt tt pap r m ret t 3 4 Jellemz Magyar zat Egyedi sz les rt kek 90 mm 210 mm A4 215 mm Letter 216 mm Letter az USA hoz A4 Eur p hoz s Azsi hoz V lassza ki a t lc ba aktu lisan bet lt tt pap r m ret t Ez a men akkor l that ha a Hordoz m rete rt k be ll t sa Egy ni e Egyedi sz les ll tsa az egyedi sz less g rt k t 90 r l 216 mm re Egyedi magas rt kek 140 mm
206. v nt v zjelet a V zjel leg rd l list b l A kiv lasztott v zjel megjelenik az el n zeti k pen 3 Kattintson az OK gombra s kezdje meg a nyomtat st MEGJEGYZ S Az el n zeti k pen l that az oldal nyomtat si k pe V zjel k sz t se 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdons gok panel t mert itt lehet a nyomtat si be ll t sokat m dos tani L sd Dokumentum nyomtat sa 12 oldal 2 Kattintson az Extr k f lre majd kattintson a Szerkeszt s gombra a V zjel r szben Megjelenik a V zjel szerkeszt se ablak 3 rjon be egy sz veget A v zjel sz vege mez be Legfeljebb 40 karakter hossz sz veget rhat be Az zenet megjelenik az el n zeti ablakban Ha a Csak az elso oldal n gyzet meg van jel lve a v zjel csak az els oldalra lesz kinyomtatva 4 V lassza kia v zjelbe ll t sokat A bet t pus nev t st lus t sz n t sz rkesk la szintj t s a bet m retet a Betut pus tulajdons gok r szen a v zjel sz g t pedig a Sz veg t jol sa szakaszban adhatja meg 5 Kattintson a Hozz ad s gombra ha j v zjelet szeretne a list hoz adni 6 Ha elk sz lt a szerkeszt ssel kattintson az OK gombra s ind tsa el a nyomtat st A v zjel nyomtat s nak kikapcsol s hoz v lassza ki a Nincs v zjel rt ket a V zjel leg rd l list b l 21 V zjel szerkeszt se 1 A haszn lt alkalmaz sb l nyissa meg a nyomtat Tulajdo
207. veletek sor n a m veletet v gz szem lyt ne rje a Class I szintn l magasabb l zersug rz s FIGYELMEZTET S Soha ne haszn lja vagy v gezzen jav t st a nyomtat n gy hogy a v d burkolat le van v ve a l zer vagy letapogat egys gr l A visszavert l thatatlan f nysug r k ros thatja a szemet A term k haszn lata sor n minden esetben be kell tartani az alapvet biztons gi vint zked seket a t z baleset s ram t s vesz ly nek cs kkent se rdek ben CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL PNES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL R PPEN STR LEN R FARLIG N KYM T NT LASERS TEILY AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA S
208. xok men pontot 4 v lassza ki a Samsung CLP 650 Series PS nyomtat t 5 Kattintson jobb eg rgombbal a k sz l k ikonj ra majd v lassza a Tulajdons gok lehet s get 6 Windows 98 Me eset n v lassza az Eszk zbe ll t sok elemet I j I j il l l l I l li l l l il il 1 l l l l l l 1 l I i l ii l f I l Windows NT 4 0 2000 XP eset n v lassza az Eszk zbe ll t sok f let i 7 A Telep thet b v tm nyek Nyomtat mem ria 1 r sz ben v lassza ki a telep tett DIMM mem ri t l i l i l li il j l f Ni l I l l l il l 1 l I l f l l l l i l l ij i f l Windows 98 eset n v lassza ki a Telep thet b v tm nyek 5 VMopci be ll t s m dos t sa VMopci 5 mem ria m dos t sa elemet 8 Kattintson az OK gombra 9 4 Opcion lis nyomtat tartoz kok telep t se 10 Jellemz Adatok s le r s M szaki adatok A fejezet tartalma e Nyomtat m szaki adatai e Pap r el r sok Nyomtat m szaki adatai Nyomtat si Fekete s sz nes Max 20 oldal perc A4 es m ret sebess g eset n 21 oldal perc Letter m ret eset n Felbont s Max 2400 x 600 dpi Felmeleged si id Kevesebb mint 30 m sodperc Els oldal elk sz l si ideje 16 m sodperc T pfesz lts g 110 127 V v lt ram 9 A USA Kanada 50
209. yh n n velheti a h l zati forgalmat A felesleges forgalom elker l se rdek ben a nem haszn lt protokollok letilthat k 1 K szenl ti zemm dban nyomja meg a Menu gombot a am g meg nem jelenik a H l zat felirat a kijelz als sor ban Nyomja meg az Enter gombot a men megjelen t s hez 2 Nyomja meg az Enter gombot G9 amikor a H l zat be ll megjelenik a kijelz als sor ban 3 Nyomja meg a g rget s gombokat vagy a Igen felirat megjelen t s hez majd nyomja meg az Enter gombot k Ezut n nyomja meg az Upper Level gombot 4 Nyomja meg a vagy OO gombokat am g a k v nt protokoll nem jelenik meg az als sorban A TOP be ll t s s Netware be ll t sok k z l v laszthat 5 Nyomja meg az Enter gombot Q 6 Nyomja meg a g rget gombot vagy a be ll t s m dos t s hoz Ha a TCP be ll t s opci t v lasztotta m dos tsa a be ll t st Nem tilt s vagy Igen enged lyez s rt kre Ha a Netware opci t v lasztotta m dos tsa a be ll t st Ki tilt s vagy Be enged lyez s rt kre 7 Nyomja meg az Enter gombot fp a kiv laszt s ment s hez 8 Nyomja meg az On Line Continue gombot 3 a k szenl ti zemm dba val visszat r shez 8 2 TCP IP be ll t sa A nyomtat k l nb z TCP IP h l zatokon haszn lhat A nyomtat hoz t bb m don lehet TCP I
210. z opci professzion lis felhaszn l k sz m ra aj nlott lt Vissza M gse Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n 5 Megjelenik a h l zaton el rhet nyomtat k list ja V lassza ki a telep tend nyomtat t a list b l majd kattintson a Tov bb gombra V lassza ki a nyomtat portot EP V lasszon ki egy portot a nyomtat csatlakoztat s hoz amp Helyi vagy TCP IP port C Megosztott nyomtat UNC C Szabv nyos TCP IP port V lasszon ki egy nyomtat t az al bbi list b l Ha nem l tja a nyomtat t kattintson a Friss t s gombra a lista friss t s hez Nyomtat neve IP Port neve Friss t s MII IP c m be ll t sa issza M gse e Ha nem tal lja nyomtat j t a list ban a lista friss t s hez kattintson a Friss t s gombra vagy a nyomtat hozz ad s hoz v lassza a TCP IP port lehet s get A nyomtat hozz ad s hoz adja meg a nyomtat portnev t s IP c m t e Egy megosztott h l zati nyomtat keres s hez UNC tvonal v lassza a Megosztott nyomtat UNC lehet s get s rja be k zzel a megoszt si nevet vagy a Tall z s gombra kattintva keresse meg a megosztott nyomtat t TIPP Ha be akar ll tani egy adott IP c met egy adott h l zaton kattintson az IP c m be ll t sa gombra Megjelenik az IP c m be ll t sa ablak Tegye a k vetkez ket IP c m be ll t sa a
211. z sz m ra eset n C Egyedi telep t s V lassza ki a telep t si be ll t sokat Ez az opci professzion lis felhaszn l k sz m ra aj nlott Vissza M gse 4 Nyomtat szoftver telep t se Windows haszn lata eset n 7 Ahhoz hogy egy Samsung nyomtat tulajdonosak nt regisztr lja MEGJEGYZ S Ha a nyomtat nincs csatlakoztatva a sz m t g phez mag t hogy inform ci kat kapjon a Samsungt l jel lje be a n gyzetet az al bbi ablak jelenik meg s kattintson a Befejez s gombra Most tir ny t sra ker l a Samsung webhely re ta Ellenkez esetben csak kattintson a Befejez s gombra Eszk z csatlakoztat sa Telep t nem tal l csatlakoztatott eszk zt Ellen rizze a kapcsolatot a sz m t g p s a nyomtat k z tt Telep t s befejez d tt On line regisztr ci Lehet s ge van ingyenes h rlev lre feliratkozni ami exkluz v tippeket s henner e e l sd ae aj nlatokat tartalmaz gy tov bbi term kt mogat st is ig nybe vehet 1 Csatlakoztassa az eszk zt a sz m t g phez Szeretn regisztr lni Samsung nyomtat j t 2 Kapcsolja be az eszk zt 3 Ha megjelenik az j hardver hozz ad sa var zsl z rja be 4 Kattintson a Tov bb gombra Vissza M gse e A nyomtat csatlakoztat sa ut n kattintson a Tov bb gombra EH e Ha m g nem akarja csatlakoztatni a nyomtat t kattintson a Tov bb A

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User manual  Samsung VC-8726VT Manuel de l'utilisateur  RS-2212 / RS-2208 Technical Specifications  SBS EM0TBL17B  Avaya Configuring Line Services User's Manual  Adhésion, mode d`emploi Comment souscrire à une garantie LMDE ?  MTD 247-604-000 Edger User Manual  JVC KD-S25 User's Manual  Netra 240 Server System Administration Guide - de  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.