Samsung CM1829 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. 30 1000 514 Votre four micro ondes est garantit pendant un an pi ces et main d ceuvre pour la France M tropolitaine Conservez votre facture d achat afin de b n ficier de la garantie constructeur d un an Notez ici les donn es concernant votre garantie Mod le du four Num ro de s rie de l appareil Date et lieu d achat 31 CET APPAREIL EST DISTRIBU PAR uL ELELTRONICS Z PARIS NORD II 305 Rue de la Belle Etoile 50051 95947 ROISSY C D G CEDEX Pour toute information ou tout renseignement compl mentaire sur nos produits notre service consommateurs est votre disposition au 01 48 63 21 00 Imprim en Cor e2. Recette M thode Niveau Temps Repos puissance 1800 W 1400 W R chauffage Escalopes poulet C LEV OPE 110 1min Kebab 162g C LEV 1 00 120 1 min Hot Dog LEV 1 00 120 1 min Pizza 190g Placez dans une assiette BAS 2 30 300 2 min C telettes grill es 200g C Placez dans une assiette MOYEN 330 400 1 min Placez dans une assiette LEV 2 007 2 307 1 min Ailes de poulet X 6 C les plus petits morceaux au centre Couvrez les m langez LEV 2700 2207 2 min Haricots blancs 500g mi parcours Haricots blancs 250g Couvrez les m langez ELEVE 100 110 2 min mi parcours DESSERTS R chauffage Crumble aux pommes Disposez dans un plat LEV 120 1407 2 min 200g C et couvrez Pouding 150g F Placez dans un bol LEV 0720 0307 2 min G teau la confiture 80g C Placez dans une assiette LEV 17007 110 2min Cr pes Suzette 2 C Percez le film LEV 050 110 1min rem X2 LEV 0 35 130 2min SEET X1 LEV 040 100 2min ERROR X2 LEV 0 35 130 2 min G noise l g re C X1 LEV 0 40 045 2 min C congel frais 26 Conseils de cuisson suite C congel F frais 27 Recette M thode dreit ER Temps Repos puissance 1800 W 14
3. ids ps ege N utilisez que des r cipients garantis micro ondes r chauffage 1 Ouvrez la porte 2 Placez les aliments congel s au centre du plateau en verre P 9 3 Fermez la porte gt Cx 2 4 Appuyez sur le bouton de s lection du mode D cong lation pour s lectionner D CONG LATION LEV E f amp ou D CONG LATION BASSE f selon votre choix R sultat l indicateur de DECONGELATION s affiche 20000900 o CD CH gt 5 Appuyez sur les touches num riques pour s lectionner le temps de d con g lation 50 minutes au maximum ON 50 00 Am 6 Appuyez sur le bouton de D MARRAGE lt gt R sultat la d cong lation commence EET 2 Vous ne pouvez pas s lectionner un temps de d cong lation sup rieur 50 minutes L indicateur de d cong lation clignote et il est conseill d appuyer sur le bouton d ANNULATION puis d entrer un autre niveau de puissance et un autre temps BOUTONDE D MARRAGE 14 Programmez une cuisson en m moire 1 Maintenez enfonc le bouton de VERROUILLAGEDE PROGRAMMATION puis le bouton de PROGRAMMATION pendant 2 secondes 2 Veillez appuyer fermement sur chaque bouton R sultat l indicateur PROG apparait sur l afficheur 2 Appuyez sur la touche NUM RIQUE appropri e pour entrer le num ro de m moire souhait R sultat le num ro de m moire s lectionn s affiche sous l indicateur PROG H
4. CONSEILS D UTILISATION m Entretenez votre four 21 m Programmez la fr quence de nettoyage du filtre air 222 m Superposez un four sur un AUrE nen 23 m hemplacez la lampe eee tete OR RR et 24 m ou r parez votre four micro ondes e 24 a Gornseils deculsson o nie HD Ida DM ds 25 m Caract ristiques techniques 30 Garantie imm uen etuer 31 Four PANNEAU DE COMMANDE LAMPE 230V 50HZ 25 W BOUTON 20sec BOUTON D ARR T AFFICHEUR ANNULATION PROTECTION DE LALAMPE BOUTON DE D MARRAGE PANNEAU DE PROTECTION DE LAVOUTE POIGN E EEE vis FILTRE DE SORTIE D AIR CROCHETS DE VERROUILLAGE DE LAPORTE rome end onmes pe VERROUILLAGE Panneau de commande CM1829 CM1429 1 2 4 j DN dod oc AFFICHEUR BOUTON DE PROGRAMMATION BOUTON DE VERROUILLAGE DE PROGRAMMATION TOUCHES NUM RIQUES r glage du temps programmation m moris e BOUTON DE S LECTION DU NIVEAU DE PUISSANCE BOUTON DE S LECTION DU MODE D CONG LATION BOUTON DE QUANTIT DOUBLE BOUTON 20sec bouton d acc s direct au mode cuisson BOUTON D ARR T ANNULATION 10 BOUTON DE D MARRAGE NH uw AFFICHEUR INDICATEUR DE TEMPS DE CUISSON INDICATEUR DE PROGRAMMATION INDICATEUR DE CONTR LE DU FILTRE AIR INDICATEUR D
5. FOUR MICRO ONDES PROFESSIONNELS CM1829 1800 Watts CM1429 1400 Watts Mode d emploi Num ro de code Vous venez d acqu rir un four micro ondes professionnel SAMSUNG Ce mode d emploi contient de nombreux conseils et instructions d utilisation Veuillez prendre le temps de les lire afin de tirer pleinement profit des diff rentes fonction de votre nouveau four Sommaire FONCTIONS DU FOUR We Ge 3 m Panneau de commande CM1829 1429 4 m Utilisez ce mode 5 INSTALLEZ ET PR PAREZ VOTRE FOUR MICRO ONDES m Pr cautions d emploi 6 m Installez votre four micro ondes 8 m Guide des r cipients 9 CUISEZ AVEC VOTRE FOUR MICRO ONDES m Cuisez r chauffez un plat 10 m Niveaux de puissance et variations de temps 12 m Utilisez la fonction de r p tition ues IS m Utilisez le bouton 205 sus 13 m Utilisez la fonction de d cong lation 14 m Programmez une cuisson en m moire 15 m Utilisez un programme de cuisson m moris 16 a Arr tez la CUISSON nn in REOR GER MERE ire 16 m Programmez une quantit double 17 m Utilisez le bouton de quantit double 18 m S lectionnez le bip sonore ss 18 m Codes erreur 19 m Utilisez des combinaisons de boutons 20
6. du four 9 Un cliquettement peut se faire entendre pendant le fonctionnement du four et plus particuli rement pendant la d con g lation Raison ce son indique un changement de puissance Ce ph nom ne est normal 10 Lorsque le four fonctionne vide le capteur du thermostat d tecte une temp rature anormalement lev e et l alimenta tion lectrique du four est automatiquement coup e par mesure de s curit Apr s une p riode d attente de 30 minutes vous pourrez de nouveau faire fonctionner le four normalement Pr cautions d emploi suite NE r chauffez JAMAIS des bocaux bouteilles ou r cipients sous vide Exemple petits pots pour b b des aliments herm tiques avec une coquille ou une peau Exemple ufs noix en coquille tomates Raison l augmentation de la pression pourrait les faire exploser Astuce retirez le couvercle et percez les peaux sachets etc Faites toujours tr s attention lorsque vous chauffez des liquides ou des aliments pour b b 6 Attendez au moins 20 secondes apr s avoir arr t le four afin de bien r partir la chaleur Remuez pendant la cuisson si n cessaire et TOUJOURS apr s Pour emp cher les liquides de bouillir et de vous bouillanter remuez avant pendant et apr s la cuisson Si vous vous bouillantez plongez la partie bouillant e dans de l eau froide pendant au moins dix minutes couvrez avec un pansement sec et pr
7. tanch it propres en les essuyant apr s chaque usage d abord avec un tissu humide et ensuite avec un tissu sec et doux c Si le four est endommag l utilisez pas tant qu il n a pas t r par par un sp cialiste micro ondes form par le fabricant est imp ratif que la porte du four ferme correctement et que les l ments suivants ne soient pas endommag s 1 porte joints de porte et joints d tanch it 2 charni res de porte cass es ou l ches 3 cordon d alimentation d Le four doit tre r gl et r par exclusivement par un technicien micro ondes qualifi et form par le fabricant Pr cautions d emploi Avant de cuire des aliments ou des liquides dans votre four micro ondes vous devez prendre les pr cautions suivantes 1 N utilisez AUCUN r cipient ou ustensile m tallique dans le four micro ondes plats m talliques vaisselle avec d corations dor es ou argent es brochettes fourchettes etc Raison ils provoquent des arcs lectriques ou tincelles qui pourraient endommager le four 2 NE faites JAMAIS fonctionner le four vide Raison cela pourrait endommager le magn tron du four Astuce laissez un verre d eau en permanence dans le four Si vous d marrez accidentellement le four vide le verre absorbe les micro ondes 3 NE couvrez JAMAIS les orifices de ventilation situ s l arri re du four avec des torchons ou des papiers Rais
8. LEV 500 530 2 min Champignons entiers Couvrez remuez mi cuisson LEV 3 00 330 2min Pommes de terre en robe LEV 3 00 4730 2min de chambre 230 2909 X 1 Conseils de cuisson suite Recette M thode Niveau ae Temps Repos puissance 1800 W 1400 W L GUMES CONGEL S Cuisson 500g Pommes de terre en pur e X 2 ELEVE 600 7007 2 min X4 ELEVE 10 00 12 307 2 min Ratatouille 500g LEV 3 30 430 2 min Choux de Bruxelles Couvrez remuez mi cuisson LEV 300 4 00 2min RIZ 500g R chauffage Riz cuit C Couvrez remuez mi parcours LEV 3 00 3 330 2min Riz pilaf C Couvrez remuez mi parcours LEV 3 00 220 2 min C congel F frais 29 Caract ristiques techniques Les descriptions et caract ristiques figurant dans ce mode d emploi sont donn es titre d information et sans engagement Soucieux de la qualit de ses produits SAMSUNG se r serve le droit d ef fectuer des modifications sans pr avis Mod le CM1429 CM1829 Source d alimentation 230 V 50 Hz Puissance absorb e Micro ondes 2 600 W 3 200 W Puissance restitu e 1 400 W IEC 705 1 800 W IEC 705 Fr quence de fonctionnement 2 450 MHz Dimensions Lx H x P Ext rieures 464 x 368 x 557 mm Cavit 370 x 190 x 370 mm Volume 26 litres Poids net environ 32 kg Encombrement CM1429 amp CM1829 26
9. me dur e et avec le m me niveau de puissance que lors de sa derni re utili sation 2 Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction en combinaison avec le bouton 20sec BOUTON DE D MARRAGE 2 La fonction de r p tition s annule lorsque vous d branchez le four 12 Utilisez le bouton 420sec En appuyant une fois sur le bouton d acc s direct 20sec la cuisson des aliments commence instantan ment Le bouton 20sec vous permet galement d augmenter le temps en cours de cuisson Le temps de cuisson augmente par incr ments de 20 secondes chaque pression du bouton 20sec dans les limites fix es pour le niveau de puissance s lectionn Comme avec la cuisson traditionnelle il se peut que vous ajustiez l g rement les temps de cuisson selon les caract ristiques des ali ments ou selon vos go ts Vous pouvez suivre la progression de la cuisson tout moment simplement en ouvrant la porte fermer la porte etaugmenter le temps de cuisson restant Avant utilisation du four vous pouvez augmenter ou diminuer le temps l aide du bouton de s lection appropri ou du bouton 20sec En cours d utilisation vous pouvez ajouter du temps l aide du bouton 20sec 13 Utilisez la fonction de d cong lation La fonction de d cong lation vous permet de d congeler des aliments P tels que de la viande de la volaille du poisson des plats pr par s etc gt Lorsque le four a fonctionn pendant plus de
10. M thode Niveau on Temps Repos puissance 41800 W 1400 W L GUMES FRAIS Cuisson 500g Haricots verts coup s Ajouter 60 ml d eau ELEVE 3 00 3 30 2 min 4 cuill res soupe couvrez Brocoli en bouquets Ajouter 60 ml d eau ELEVE 3 00 3 30 2 min 4 cuill res soupe couvrez Chou r p Ajouter 10 c soupe d eau ELEVE 5 00 6 00 2 min couvrez Carottes r p es Ajouter 60 ml d eau ELEVE 3 30 4 00 2 min 4 cuill res soupe couvrez Chou fleur Ajouter 60 ml d eau LEV 3307 4 00 2min 4 cuill res soupe couvrez Haricots verts entiers Ajouter 60 ml d eau ELEVE 330 400 2 min 4 cuill res soupe couvrez Pommes de terre en robe Retournez mi cuisson LEV 10 007 127007 5 min de chambre Choux de Bruxelles Ajouter 60 ml d eau ELEVE 4307 500 2 min 4 cuill res soupe couvrez L GUMES CONGEL S Cuisson 500g Haricots verts coup s Couvrez remuez mi cuisson ELEVE 3 00 330 2 min et plus si n cessaire Haricots entiers Couvrez remuez mi cuisson LEV 4 00 4307 2min Brocoli en bouquets Couvrez remuez mi cuisson LEV 400 4730 2min Chou r p Couvrez remuez mi cuisson LEV 400 4 30 2min Carottes en b tons Couvrez remuez mi cuisson LEV 400 430 2min Chou fleur Couvrez remuez mi cuisson LEV 4 00 4307 2min Epi de mais Couvrez LEV 400 500 2min Mais petits pis Couvrez remuez mi cuisson
11. de terre et que l indica teur d alimentation ON s affiche 2 Ouvrez la porte R sultat la lampe du four s allume 3 Placez les aliments dans un plat garanti four micro ondes posez le plat au centre du plateau en verre puis fermez la porte R sultat la lampe s teint 00g 900004 EE y 4 S lectionnez le niveau de puissance souhait en appuyant sur le bouton CEE D Cu du niveau de puissance R sultat le niveau de puissance s lectionn s affiche dr DN E P e do Q Q 5 R glez le temps de cuisson souhait en appuyant sur les touches num riques appropri es CD CHE D Ca2 gt R sultat le temps s lectionn s affiche 1710 12 00 ON A 6 Appuyez sur le bouton de d marrage D R sultat la lampe du four s allume et le ventilateur d marre La cuisson commence Le temps indiqu sur l afficheur est d compt 59 D D Bi BOUTONDED MARRAGE 10 Cuisez r chauffez un plat suite Une fois la cuisson termin e un signal retentit quatre fois et la lampe du four s teint Pendant une minute H s affiche et le ventilateur continue automatiquement de fonctionner afin de refroidir les composants internes du four Pendant ce temps il est impossible d arr ter le ventilateur par exemple en ouvrant la porte Le ventilateur ne s arr tera qu une minute plus tard et l indication ON s affichera alors de nouveau Vous pouvez ce
12. 00 W PLATS DE R SISTANCE R chauffage Gratin au fromage F Placez dans un plat m o LEV 330 350 1 min Chicken Tikka masala C Percez le film LEV 320 340 2 min Poulet tha au curry C Percez le film LEV 200 330 2 min Chilli con carne C Percez le film LEV 330 400 2 min Poulet 1 2 F Placez dans un sac perc MOYEN 430 530 2min Lasagne 200g Placez dans un plat m o MOYEN 400 4 30 2 min Moules marini res 450g C Percez le sac LEV 2 30 3 00 2 min Paupiettes de saumon et Percez le sac LEV 230 300 2 min d avocat F Hachis Parmentier 300g F Placez dans le four et couvrez MOYEN 300 3 30 2 min Pouding la graisse Couvrez placez droit BAS 400 440 2 min de boeuf dans un plat m o Supr me de volaille Percez le sac et placez 5700 5 00 1 min la sauce rouge 300g C dans une assiette ELEVE 3 30 400 Tagliatelles la carbonara Percez le film placez ELEVE 140 220 1 min dans une assiette Tortellini au fromage F Disposez dans un plat ELEVE 2 00 2 30 1 min et couvrez Tourte Cumberland Placez dans un plat m o LEV 320 350 1 min aux l gumes F Plat garni 350g F Couvrez LEV 200 2 30 1 min Plat garni 700g F Couvrez LEV 300 3 30 1 min Conseils de cuisson suite C congel F frais 28 Recette
13. DN 3 S lectionnez le niveau de puissance en appuyant sur le bouton de NIVEAU DE PUISSANCE R sultat le niveau de puissance LEV s affiche par d faut la premi re pression de ce bouton gt Appuyez sur le bouton de NIVEAU DEPUISSANCE une ou plusieurs fois jusqu obtenir le niveau de puissance d sir 4 Appuyez sur les touches NUM RIQUES pour s lectionner le temps de cuisson Y Pour connaitre les temps de cuisson maximum fix s pour chaque niveau de puissance reportez vous la section Niveaux de puis sance et variations de temps page 12 Les touches NUM RIQUES ne fonctionneront pas si vous entrez un temps d passant la limite fix e pour le niveau de puissance s lectionn Vous ne pouvez pas s lectionner un temps de cuisson sup rieur la limite fix e L indicateur de niveau de puissance clignote et il est conseill d appuyer sur le bouton d ANNULATION puis de choisir un autre niveau de puissance et un autre temps de cuisson 5 Maintenez enfonc le bouton de VERROUILLAGEDE PROGRAMMATION puis le bouton de PROGRAMMATION pendant 2 secondes R sultat l indicateur PROG et le num ro de m moire clignotent trois fois en mettant un bip sonore puis ils disparaissent Attention veillez appuyer fermement sur les boutons 200 6 Si vous souhaitez effectuer d autres programmations r p tez les tapes 1 5 ci dessus Y Vous pouvez effectuer jusqu 30 programmations Veillez
14. La dur e est fix e initialement 500 heures il s agit de la dur e entre chaque nettoyage et non pas la dur e r elle du nettoyage du filtre air 2 Appuyez sur les touches NUM RIQUE S afin de s lectionner la dur e 2 Vous pouvez choisir une valeur allant jusqu 999 3 Maintenez enfonc le bouton de VERROUILLAGEDE PROGRAMMATION puis la touche NUM RIQUE 3 pendant deux secondes afin de sauvegarder la valeur entr e La proc dure de programmation du filtre air est termin e 4 Appuyez sur le bouton d ANNULATION pour retourner en mode Cuisson gt Lorsque la dur e est expir e nettoyez le filtre air Pour de plus amples renseignements reportez vous ci dessus 22 Superposez un four sur un autre D branchez le cordon d alimentation de la prise murale avant de superposer un four sur un autre Pour la superposition utilisez la plaque support fournie avec votre appareil Vous pouvez superposer un four au maximum La superposition est limit e aux mod les suivants CM1829 amp CM1429 gt Assurez vous que les fours sont vides 1 Empilez les deux appareils 2 Retirez les 6 vis comme illustr sur la figure ci dessous 3 Placez la plaque support permettant d assembler les deux appareils 4 Ins rez les 6 vis dans leur emplacement puis serrez les 5 Veillez ce que le four du haut soit une hauteur raisonnable afin qu il puis se tre utilis sans dang
15. U NUM RO DE M MOIRE INDICATEUR DE CONTROLE DES DONN ES INDICATEUR D ALIMENTATION INDICATEUR DE lorsque ON est affich QUANTIT DOUBLE le four ne fonctionne pas INDICATEURS DE INDICATEURS DE NIVEAU DE PUISSANCE D CONGELATION Utilisez ce mode d emploi Vous venez d acqu rir un four micro ondes professionnel SAM SUNG Ce mode d emploi contient de nombreux conseils et instructions d utilisation pr cautions d emploi guide des r cipients et ustensiles recommand s conseils de cuisson utiles Au d but du mode d emploi vous trouverez des illustrations du four et plus particulierement du panneau de commande afin de vous permettre de mieux localiser les dif f rents boutons Les proc dures par tapes emploient les symboles suivants gt Appuyez sur Important Remarque R CAUTIO NS PO UR VITER L EXPO SITION VENTUELLE UNE NERGIE MICRO O NDES EXCESSIVE La non observation des pr cautions d emploi suivantes peut se traduire par une exposition dangereuse l nergie micro ondes a N essayez jamais d utiliser le four avec la porte ouverte d intervenir sur les crochets de verrouillage de s curit loquets de porte ou d obturer les orifices de verrouillage b Ne placez aucun objet entre la porte du four et la face avant et ne laissez pas de r sidus alimen taires ou de produits nettoyants s accumuler sur les joints d tanch it Maintenez la porte et les joints d
16. affiche 11 Niveaux de puissance et variations de temps Le niveau de puissance vous permet de moduler la quantit d nergie dissip e et donc le temps n cessaire pour r chauf fer ou cuire vos aliments d apr s leur type et leur quantit Vous pouvez choisir entre cinq niveaux de puissance Niveau de puissance Pourcentage CM1829 Pourcentage CM1429 symboles dans l afficheur Puissances Puissances restitu es restitu es LEV 10096 1800 W 10096 1400 W MOYEN 2 70 1260 W 70 980 W BAS 4 5096 900 W 5096 700 W D CONG LATION 2096 360 W 2596 360 W LEV E ft D CONG LATION 1096 180 W 1396 180 W BASSE Les temps de cuisson donn s dans vos recettes et dans ce mode d emploi correspondent aux niveaux de puissance indiqu s Niveau de puissance Temps maximal symboles dans l afficheur de cuisson LEV W 25 min MOYEN 40 min BAS 40 min D CONG LATION LEV E ft 50 min D CONG LATION BASSE t 50 min Les niveaux de puissance sont modifiables en mode Cuisson r chauf fage en appuyant sur le bouton de s lection du niveau de puissance ou du mode D cong lation Il n est pas n cessaire d arr ter le four Utilisez la fonction de r p tition 1 Vous pouvez conserver les r glages de cuisson pr c demment utilis s en mode cuisson automatique avec m morisation ou manuel en appuyant sur le bouton de D MARRAGE Le four fonctionne ainsi pendant la m
17. ans ce cas contactez le centre technique le plus proche 21 Entretenez votre four micro ondes suite Nettoyez le filtre air r guli rement conform ment aux instruc tions suivantes U n filtre air obstru risque de nuire au bon fonc tionnement du four 1 Retirez les attaches de chaque c t du filtre air 2 D gagez le filtre air en le soulevant d licatement 3 Nettoyez le filtre dans de l eau savonneuse ti de 4 N oubliez pas de r installer le filtre air avant d utiliser le four Attaches A t 2 Un filtre air obstru entra ne une surchauffe du four 2 Si vous souhaitez changer la dur e entre chaque nettoyage reportez vous la section ci dessous Programmez la fr quence de nettoyage du filtre air Programmez la fr quence de nettoyage du filtre air Lorsque l indicateur de contr le du filtre air s af fiche FILTER vous devez nettoyer le filtre en suivant les instructions de la section ci dessus Nettoyage du filtre air Suivez ensuite la proc dure ci dessous si vous souhaitez augmenter ou r duire la fr quence des nettoyages 1 Maintenez enfonc le bouton de VERROUILLAGEDE PROGRAMMATION puis la touche NUM RIQUE 3 pendant deux secondes R sultat la dur e en heures configur e en usine ou programm e par vous m me entre chaque nettoyage du filtre air s affiche 2
18. ce que votre four soit correctement programm Une fois la programmation termin e il suffit d appuyer sur la touche NUM RIQUE souhait e pour d marrer automatiquement le pro gramme de cuisson m moris 15 Utilisez un programme de cuisson m moris Une fois la m morisation termin e il suf fit d appuyer sur la touche NUM RIQUE correspondant au programme de votre choix Le four commence fonctionner apr s environ 5 secondes conform ment aux r glages de niveaux de puissance et de temps de cuisson pr programm s ant rieurement 1 Assurez vous que le four est branch sur une prise de terre et que l indica teur d alimentation ON s affiche 2 Ouvrez la porte R sultat la lampe s allume 3 Disposez les aliments dans un r cipient garanti four micro ondes posez ce dernier au centre du plateau en verre puis fermez la porte du four R sultat la lampe s teint 4 Appuyez sur la touche NUM RIQUE appropri e R sultat le programme de cuisson m moris d marre automatiquement deux secondes apr s Arr tez la cuisson Vous pouvez arr ter la cuisson tout moment afin d examiner les aliments de retourner ou de remuer les aliments deles laisser reposer Pour arr ter la cuisson alors temporairement ouvrez la porte ou appuyez une fois sur R sultat la cuisson s arr te Pour red marrer la cuisson refermez la porte et appuyez sur gt
19. compl tement appuyez deux fois sur 60 R sultat les r glages de cuisson sont annul s Pour annuler des r glages avant le d but de la cuisson il vous suffit d appuyer une fois sur le bouton d ANNULATION 2 16 Programmez une quantit double 1 Maintenez enfonc le bouton amp 2 puis pendant deux secondes 2 S lectionnez le programme souhait l aide des touches NUM RIQUES 3 Appuyez sur les touches NUM RIQUES afin d entrer le coefficient multipli cateur souhait entre 1 00 et 9 99 2 Lecoefficient multiplicateur du temps de cuisson est fix initialement 1 65 par le fabricant Veillez entrer un coefficient situ entre 1 00 et 9 99 pour chaque num ro de m moire 4 Appuyez sur le bouton gt 5 Appuyez sur le bouton e pour sortir du mode de programmation gt Bien que la programmation d une quantit double vous permette de s lectionner en temps de cuisson sup rieur au maximum fix pour le niveau de puissance choisi ce maximum ne sera cependant pas d pass lors de la cuisson Fonction Bouton Afficheur Remarque Maintenez enfonc et f F d Maintenez enfonc pendant appuyez sur ON 2 secondes Prog b 5 La valeur par d faut s affiche Num ro de code Ir ON au bout d une seconde PROG ri TANZ valeur d entr e souhait e l Fe Lt Valeur situ e entre 1 00 et 9 99 ON x2 m
20. e de programme m moris Affichage s quentiel automatique 20 ANNULATION Mode Annulation n Lin ANNULATION P Maintenez enfonc 2 sec ON A Affichage s quentiel pendant 3 secondes de 1 30 ANNULATION Mode Annulation Entretenez votre four micro ondes Pour emp cher l accumulation de graisses et de r sidus alimentaires vous devez nettoyer r guli rement les l ments suivants du four micro ondes Recommandations l int rieur et l ext rieur SN t Ne laissez PAS couler d eau dans les la porte etles joints d tanch it orifices de ventilation le plateau en verre N utilisez JAMAIS de produits abrasifs ou de solvants chimiques V rifiez TOUJOURS que les joints de la porte sont propres et que la porte se ferme herm tiquement Nettoyez avec un soin tout particulier les joints de la porte afin qu aucun r sidu nes accumule ne nuise l tanch it de la porte 1 D branchez le four de la prise lectrique avant de le nettoyer 2 Nettoyez l int rieur du four Essuyez toute claboussure avec un chiffon humide Si le four est trop sale vous pouvez utiliser un d tergent doux N utilisez pas de d tergents trop forts ni de produits abrasifs 2 Des r sidus alimentaires ou des gouttes de graisse coll s aux parois du four ou dans le joint de porte peuvent absorber les micro ondes et provoquer ainsi des arcs lectriq
21. emi res doivent p n trer la nourriture sans tre r fl chies ou absorb es par le plat utilis Veillez donc choisir des r cipients garantis four micro ondes Le tableau suivant num re dif f rents types de r cipients et de plats de cuisson en indi quant si et comment ils peuvent tre utilis s en mode micro ondes R cipients Garantis micro ondes Commentaires Papier d aluminium Peut tre utilis en petites quantit s pour emp cher cuisson de certaines parties Risque de provoquer des arcs lectriques tincelles si plac trop pres des parois du four ou utilis en trop grande quantit Plat brunir v Ne d passez pas deux minutes de pr chauffe C ramique et porcelaine v Les r cipients en c ramique en porcelaine et en terre cuite sont habituellement adapt s la cuisine au four micro ondes condition de ne pas pr senter de d corations m talliques Cartons plastifi s jetables v Certains plats surgel s sont conditionn s dans ce type d em ballage Emballage type restauration rapide Gobelets et barquettes Permettent de r chauffer des aliments mais en cas de en polystyr ne surchauffe peuvent se d former Sachets en papier ou journaux X Risquent de s enflammer Papier recycl ou d corations X Risquent de provoquer des arcs lectriques tincelles m talliques Verre R sistant la chaleur v Utilisable condition de ne pas pr sente
22. er et de mani re optimale 23 Remplacez la lampe Assurez vous que le four bien t d branch sa prise murale avant d intervenir sur celui ci 1 Retirez la vis fixant la protection de la lampe gt Il n est pas n cessaire de retirer le panneau ext rieur pour rempla cer la lampe 2 D vissez la lampe en la tournant dans le sens des aiguilles d une montre 3 Positionnez la nouvelle lampe en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre gt Prendre contact avec un service apr s vente Samsung afin de vous procurez une ampoule de m me type Protection de la lampe Support de la lampe Lampe 230V 50Hz 25 W Panneau ext rieur Rangez ou r parez votre four micro ondes Pour le rangement ou le d pannage de votre four micro ondes vous devez respecter quelques pr cautions N utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont endommag s chami re cass e joints d t rior s ch ssis d form ou embouti Seul un technicien sp cialis en four micro ondes peut ef fectuer les r parations Ne retirez JAMAIS le capot du four Si le four est en panne ou n cessite une intervention technique d branchez le de la prise murale appelez le service apr s vente SAM SUNG 24 Conseils de cuisson C congel F frais 25 Recette M
23. ez si le code erreur E42 est toujours affich Si le probl me persiste contactez le service technique le plus proche Erreur d alimentation E42 un bip long HVT II pendant 2 sec Cause la m moire IC EEPROM IC ne fonctionne pas conve nablement Dans ce cas les autres fonctions du four fonctionnent correctement hormis la m moire Vous un bip long pen pouvez utiliser le four manuellement dant 2 sec Solution appuyez sur le bouton d ANNULATION une ou plusieurs fois puis tentez d activer un programme de cuisson m moris Si le code erreur E5 est toujours affich contactez le service technique le plus proche Erreur EEPROM E5 19 Utilisez des combinaisons de boutons Remarque appuyez sur le premier puis sur le second bouton pendant deux secondes Bouton Fonction Afficheur Remarque Premier Second gg gg Maintenez enfonc 2 sec Dur e de fonctionnement ANNULATION 1 N Unit 10 heures Dur e d oscillation du gg gg Maintenez enfonc 2 sec magn tron ANNULATION ON Unit 1 heure PROG ANNULATION D MARRAGE i Maintenez enfonc 2 sec PROG Num ro de code ON Nombre d utilisation des Affichage des donn PROG J 39 codes de programmation KEE H ZP 739 utilisations iv 2 secondes plus tard ON de la m moire Le nouveau code peut PROG tre entr apr s e nm l affichage des donn es ON Dur e d utilisation par cod
24. ge trop faible ou en raison d objets obstruant le filtre air ou la sortie d air l arri re du four Solution ouvrez la porte du four et v rifiez 1 si le four a fonc tionn vide ou avec une charge trop faible 2 si le filtre air est plac correctement 3 si des objets blo quent la sortie d air Laissez refroidir le four pendant environ 30 minutes temp rature ambiante Le probl me est r solu lorsque le code erreur E3 disparait et que ON s affiche de nouveau d branchez le cordon d alimentation retirez les objets bloquant les orifices de ventilation et laissez refroidir le four pendant environ 30 minutes Rebranchez ensuite le cordon d alimentation et v rifiez si le code erreur s affiche toujours Si le probl me persiste apr s refroidissement du four contactez le service technique le plus proche Temp rature de l air un bip long de sortie trop lev e pendant2 sec Cause le circuit lectrique interne du four est d fectueux Erreur d alimentation un bip long Solution d branchez le cordon d alimentation attendez HVT I pendant2 sec 10 secondes puis rebranchez le V rifiez si le code erreur E41 est toujours affich Si le probl me persiste contactez le service technique le plus proche Cause le circuit lectrique interne du four est d fectueux Solution d branchez le cordon d alimentation attendez 10 secondes puis rebranchez le V rifi
25. odifiez la si n cessaire PROG F nn Si la valeur vous convient appuyez Appuyez sur j T sur le bouton d ANNULATION pour Modification ON des param tres sortir du mode de modification de quantit double PROG F Nouveau num ro code e b 5 Passez cette tape si n cessaire ON x2 PROG F valeur d entr e souhait e e d Jl Passez cette tape si n cessaire ON x2 PROG Appuyez sur d Ed J g Passez cette tape si n cessaire ON x2 Appuyez sur ei Mode ANNULATION sortez du mode de modification 17 Utilisez le bouton de quantit double 1 Appuyez sur le bouton de quantit double 2 Appuyez sur la touche num rique correspondant au num ro de m moire souhait R sultat le temps de cuisson multipli par le coefficient par d faut 1 65 s affiche la cuisson d marre et le temps est d compt 2 n est pas n cessaire d appuyer sur D pour d marrer la cuisson S lectionnez le bip sonore Vous pouvez choisir entre 4 signaux sonores Maintenez enfonc le bouton amp puis la touche NUM RIQUE 0 pendant deux secondes R sultat le bip sonore augmente d une tonalit par rapport au bip actuel gt Le niveau 0 correspond une absence bip sonore Achaque pression des boutons indiqu s ci dessus le bip sonore est modifi dans l ordre suivant Niveau 0 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 0 absence de bip sonore gt Le niveau par d faut e
26. on les torchons ou papiers pourraient prendre feu cause de l vacuation de l air chaud 4 Utilisez TOUJOURS des gants pour retirer un plat du four Raison certains plats absorbent les micro ondes et il y a toujours un transfert de chaleur des aliments au plat Les plats sont donc tr s chauds 5 Pour viter tout risque de feu l int rieur du four aucun produit inflammable retirez les attaches m talliques des sacs en papier ou en plastique pas votre four micro ondes pour s cher des journaux en cas d apparition de fum e laissez la porte du four ferm e et arr tez le four ou d branchez le de la prise lec trique 6 Veillez ne pas endommager le cordon d alimentation plongez pas le cordon ou la fiche dans l eau et tenez le cordon loign des surfaces chaudes N utilisez pas l appareil si le cordon ou la fiche est endommag 7 Lorsque vous ouvrez la porte du four tenez vous une longueur de bras Raison l air chaud ou la vapeur lib r e pourrait vous bouillanter 8 Conservez l int rieur du four propre Nettoyez l int rieur du four apr s chaque utilisation avec une solution savonneuse douce Cependant par mesure de s curit laissez le four refroidir avant de le nettoyer Raison des r sidus alimentaires ou des gouttes de graisse coll s aux parois ou la vo te du four micro ondes peuvent endommager le panneau de protection de la vo te et r duire l efficacit
27. opre e n appliquez aucune cr me huile ou lotion NE remplissez JAMAIS compl tement le r cipient Choisissez des r cipients vas s pour pr venir tout d bordement de liquide Les bouteilles goulot troit peuvent exploser en cas de surchauffe V rifiez TOUJOURS la temp rature du lait ou des aliments pour b b avant de les servir NE chauffez JAMAIS un biberon avec la t tine car il pourrait exploser en cas de surchauffe Lorsque vous chauffez des liquides ceux ci peuvent rester bullition longtemps apr s leur sortie du four par cons quent manipulez toujours les r cipients avec pr caution INSTRUCTIONS DE S CURIT IMPORT ANTES IMPORTANT AVERTISSEM ENT SUR LES RADIATIO N S MICRO ONDES Installez votre four micro ondes Ce four micro ondes peut tre install l endroit de votre choix plan de travail de cuisine chariot table Recommandations Pour votre s curit personnelle cet appareil doit tre N installez PAS le four dans un envi ronnement chaud ou humide Exemple c t d un radiateur ou d un four traditionnel La tension d alimentation doit tre res pect e Toute rallonge utilis e doit tre conforme aux sp cifications du cordon d alimentation d origine branch sur une prise murale broches d livrant une tension de 230Volts 50 Hz CA 134A Installez le four sur une surface plane horizontale et stable Pr voyez un d gagement d a
28. pen dant retirer les aliments du four avant que le ventilateur ne s arr te com pl tement Ouvrez la porte et retirez les aliments du four Refermez la porte La lampe s teint Si vous appuyez une fois sur amp en cours de cuisson le four s arr te L indicateur d alimentation ON se met alors clignoter puis s teint lorsque vous appuyez de nouveau sur amp ou Pour red marrer la cuisson appuyez sur gt Pour annuler le programme s lectionn appuyez une seconde fois sur amp Lorsque le four ne fonctionne PAS encore il suffit d appuyer une fois sur pour annuler le programme Vous pouvez appuyer sur le bouton 20sec une ou plusieurs fois afin d ajouter du temps par incr ments de 20 secondes dans les limites fix es pour le niveau de puissance s lectionn gt Lorsque vous branchez le cordon d alimenta tion pour la premi re fois le four met un bip sonore et tous les indicateurs apparaissent sur l afficheur pendant 5 secondes Lorsque le cycle de cuisson est termin et que vous ouvrez la porte du four la lampe s allume automatiquement et s teint une minute apr s Lorsque vous ouvrez la porte en cours de cuisson le four s arr te et la lampe s allume automatiquement pendant une minute puis s teint une minute plus tard Si vous laissez la porte ouverte pendant plus d une minute le four met un signal sonore chaque minute et au bout de cinq minutes l indicateur d alimen tation ON s
29. r de d corations m talliques Verres de table v Utilisables pour r chauffer des aliments ou des liquides Le verre fin peut cependant tre f l ou bris par un changement soudain de temp rature Bocaux v Retirez le couvercle Utilis s uniquement pour r chauffer M tal Plats X Risquent de provoquer des arcs lectriques tincelles ou Attaches pour sacs de cong lation X de s enflammer Papier Assiettes gobelets serviettes Pour r chauffer ou cuire avec des temps de cuisson courts et papier absorbant Permettent d absorber un exc s d humidit Papier recycl x Risque de provoquer des arcs lectriques tincelles Plastique Barquettes v Surtout les thermoplastiques r sistant la chaleur D autres plastiques peuvent se d former ou se d colorer haute tem p ratures N utilisez pas de plastique m lamin Film plastique v Permet de conserver l humidit Ne doit pas toucher les ali ments Faites attention de ne pas vous faire br ler par la vapeur lorsque vous retirez le film e Sacs de cong lation Uniquement des sacs sp ciaux pour cuisson au bain marie ou au four Nedoivent pas tre ferm s herm tiquement Piquez avec une fourchette si n cessaire Papier sulfuris ou paraffin v Permet de conserver l humidit et d viter des claboussures Cuisez r chauffez un plat Ce four fonctionne en mode automatique par d faut 1 Assurez vous que le four est branch sur une prise
30. st 2 18 Codes erreur Type d erreur Code Signal sonore Cause Solution Cause la fr quence n est pas de 50 Hz Solution d branchez le cordon d alimentation et v rifiez si la fr quence est de 50 Hz branchez le cordon d alimentation sur une prise d li vrant une fr quence de 50 Hz Si E1 est toujours affi ch et ce malgr une alimentation appropri e de l ap pareil contactez le service technique le plus proche Erreur de fr quence E1 un bip long 50 60 Hz pendant2 sec Cause le capteur du thermostat permettant de mesurer la tem p rature l int rieur du four ne fonctionne pas correcte Capteur du thermostat E21 un bip long ment capteur du thermostat ouvert ouvert pendant2 sec Solution d branchez le cordon d alimentation attendez pendant plus de 10 secondes puis rebranchez le Si le probl me persiste contactez le service technique le plus proche Cause le capteur du thermostat permettant de mesurer la tem p rature l int rieur du four ne fonctionne pas correcte Capteur du thermostat E22 un bip long ment capteur du thermostat insuffisant insuffisant pendant 2 sec Solution d branchez le cordon d alimentation attendez pendant plus de 10 secondes puis rebranchez le Si le probl me persiste contactez le service technique le plus proche Cause la cavit du four est trop chaude en raison d une utilisa tion abusive du four vide ou avec une char
31. thode B eines i869 W 408 m Repos PAIN ET P TISSERIES D cong lation Pain viennois 22cm C D CONG L1 s 0 45 0 50 5 min Pain viennois 22cm X 2 C D CONG L1 s 110 120 5 min G teaux part indiv C Placez dans une assiette D CONG L2 1 2307 2507 5 min R chauffage Quiche 28cm part 136g Placez dans une assiette D CONG L1 ni 3 00 3700 1 min ELEVE 040 0507 1 min Tereetes sucr es X 2 ELEME Ser e Tarte aux fruits C Placez dans une assiette LEV 040 0 45 1 min Croissant X 2 C Placez dans une assiette LEV 0 05 010 1 min P tisseries maison 227g Placez dans une assiette LEV 045 100 1 min Tarte au poulet et aux Retirez le moule et placez LEV 045 100 imin champignons X 2 F dans une assiette Tarte au poulet et aux Retirez le moule et placez LEV 030 045 1 min champignons F dans une assiette EN CAS ET ENTR ES Cuisson Bacon en tranches F Placez sur une grille LEV 130 150 1 min Oeufs poch s X 2 F Placez dans des ramequins LEV 0 30 045 1 min Oeufs brouill s X 2 F Se Les et placez LEV 25 30 35 45 1 min Saucisses X 2 paisses Percez les saucisses MOYEN 100 17207 2 min R chauffage Saucisses de Toulouse C Placez dans une assiette MOYEN 2 00 27207 2 min Petit d jeuner complet F Couvrez MOYEN 2 30 2507 1 min Steaks boeuf C LEV 055 110 1min Conseils de cuisson suite
32. u moins 10 cm autour du four et de 20 cm au dessus pour faciliter la ventilation Si vous souhaitez superposer un four sur un autre reportez vous la page 23 Avant d utiliser votre four pour la 2 premi re fois nettoyez les surfaces int rieures et les joints d tanch it l aide d une ponge humide N obstruez jamais les orifices d a ration car le four risquerait de sur chauffer et de s arr ter automatiquement Vous devrez alors attendre qu il ait suffisamment refroidi pour le r utiliser 3 Retirez tout l ment d emballage de l int rieur du four 4 Branchez le cordon d alimentation sur une prise appropri e Si le cordon de l appareil est endommag il devra tre remplac par un cordon sp cial Faites effectuer le remplacement du cordon aupr s d un service apr s vente agr par la marque Veillez retirer le film de protection recouvrant le capot ext rieur du four Ce film prot ge votre four contre les griffures et autres rayures Assurez vous que le film est retir avant d installer ou d utiliser le four Utilisation du four en plein air Ce four micro ondes ne peut pas tre utilis l ext rieur Utilisez le uniquement l int rieur Consignes lors de la ventilation Ne d branchez pas le four de la prise lectrique lorsque le ventilateur fonctionne automatiquement pendant une minute Guide des r cipients Pour cuire des aliments dans le four micro ondes ces d
33. ues ou tincelles 2 Pour d tacher les r sidus alimentaires incrust s et liminer les odeurs placez une tasse de jus de citron dilu sur le plateau en verre et chauffez au maximum pendant trois minutes 3 Nettoyez l ext rieur du four avec de l eau savonneuse ti de Rincez et s chez avec un chiffon doux ATTENTION veillez ce que l eau n entre pas dans les orifices de venti lation l arri re de l appareil ou du panneau de commande 4 Nettoyez la vitre de la porte avec une solution savonneuse tr s dilu e puis rincez et s chez avec un chiffon doux N utilisez pas de raclette pour les carreaux car la vitre pourrait tre ray e 1 Appuyez sur les taquets lat raux du panneau de protection et poussez les mm 00000 vers l int rieur puis vers le bas Retirez ensuite le panneau de la vo te 2 Rincez le panneau dans l eau savonneuse ou dans une solution d sin fectante non toxique 3 N oubliez pas de r installer le panneau de protection avant d utiliser le four ATTENTION lors de l utilisation du four le panneau de protection de la vo te doit toujours tre solidement attach Faites attention ne pas endommager les composants internes du four qui sont particu Panneau de li rement expos s une fois le panneau de protection retir Si protection de la vo te l un d entre eux tait d form cela pourrait provoquer des arcs lectriques ou des tincelles D
Download Pdf Manuals
Related Search