Samsung SR-S24FTC Manuel de l'utilisateur
Contents
1. Raccordez le filtre fourni au robinet d eau reportez vous au manuel d installation e Rincez le filtre l eau pour liminer les r sidus A quelle fr quence dois je changer le filtre e Tous les 6 mois en moyenne cette fr quence pouvant toutefois varier en fonction de la qualit de l eau e Le voyant du filtre devient orange pour vous informer que vous devrez prochainement le remplacer Lorsqu il est rouge il est grand temps de remplacer le filtre Vous pouvez vous procurer des filtres eau aupr s de votre revendeur et dans les centres agr s Filtrage des produits chimiques et purification e Le filtre de fabrication des gla ons utilise du carbone pour filtrer les odeurs les produits chimiques et les autres impuret s 15 PROBLEMES ET SOLUTIONS Le r frig rateur cong lateur ne fonctionne pas du tout ou il ne r frig re pas assez e V rifiez que la fiche d alimentation est branch e convenablement e V rifiez que le fusible de la prise secteur n a pas saut e Le panneau de commande en fa ade est il r gl sur la temp rature ad quate 7 e L appareil est il expos directement aux rayons du soleil ou situ proximit d une source de chaleur e L arri re de l appareil n est il pas trop pr s du mur 2 Les aliments stock s dans le r frig rateur sont congel s e Le panneau de commande en fa ade est il r gl sur la temp rature ad quate e La temp rature de la pi ce est elle tro2. PRECAUTIONS DE S CURIT 2 Alarme de la porte __ INSTALLATION DE L APPAREIL 4 k E A A en a Ra PREPARATION DE L APPAREIL nn 5 se d clenche automatiquement Cette fonction PANNEAU DE COMMANDE EN FA ADE ata EATA ita E VOUS permet d conomiser de l nergie et de CONTROLE DE LA TEMPERATURE DU CONGELATEUR ET DU conserver les aliments stockes dans l appareil R FRIG RATEUR in td tin 7 5 DISTRIBUTEUR DE GLACE D EAU FROIDE sssssessssssesssesesesseee 9 Saris eau froide disponibles en grande RANGEMENT DES ALIMENTS 10 e Le distributeur de glace et d eau glac e fournit VYE DU REFRIGERATEUR se BA l de la glace et de l eau en permanence DEMONTAGE DES ACCESSOIRES DU CONGELATEUR 12 D MONTAGE DES ACCESSOIRES DU REFRIGERATEUR 13 Bac r frig rant suppl mentaire COMPARTIMENT REFRIGERANT SUPPLEMENTAIRE 13 eee ta Ga eee pie NETTOYAGE DES ACCESSORES nn 5 souvent sans avoir ouvrir la porte principale REMPLACEMENT DE LAMFOULE PERLES 1 de l appareil et donc de r aliser des conomies FILTRE POUR LA FABRICATION DES GLA ONS 5 de temps et d argent PROBL MES ET SOLUTIONS iipasi 16 PRECATIONS DE S CURIT SYMBOLES D AVERTISSEMENT UTILIS S AUTRES SYMBOLES UTILIS S Indique quelque chose qu il ne faut PAS faire Indique un danger de mort ou Indique quelque chose qu il ne faut PAS de blessure graves d monter Indique quelque chose qu il ne faut PAS toucher cy Indique une rema
3. e Lorsque le cordon d alimentation est branch dans la prise murale le voyant Fuzzy est allum Le compresseur le ventilateur et le syst me de d givrage sont contr l s automatiquement pour optimiser la conservation des aliments e Lorsque le voyant Vacation est allum le r frig rateur est teint mais cong lateur fonctionne Appuyez nouveau sur le bouton pour annuler le mode Vacances Retirez tous les aliments se trouvant dans le r frig rateur avant de s lectionner ce mode e Ce voyant indique que les quatre boutons de fonctions ont t verrouill s e Pour proc dez au verrouillage appuyez simultan ment sur les boutons FREEZER TEMP et REFRIGERATOR TEMP pendant trois secondes environ Appuyez nouveau sur les deux boutons pendant trois secondes pour les d verrouiller RS AUTRES VOYANTS MODELE EQUIPE D UN DISTRIBUTEUR D EAU ET DE GLACE Glacons Glace Pil e et ice Off Arr t de fabrication de glace e Appuyez sur le bouton ICE MDOE pour activer la fonction de fabri cation de glacons ou de glace pil e ou pour la d sactiver ICE MODE Quick Freeze KY e Appuvez sur le bouton une ou plusieurs fois pour changer successivement la s lection et activer a votre convenance l option gla ons glace pil e ou ice off Le voyant appropri s allume a ICE coy E OFF Programmateur de glace et Mode Vacances e Appuyez sur le bouton ICE TIMER pour programmer la fabrication de l
4. l emplacement de I appareil la temp rature ambiante et la fr quence laquelle vous ouvrez la porte peuvent avoir un impact sur la temp rature interne de l appareil R glez convenable ment la temp rature de mani re compenser l effet de ces facteurs 16 ELECTRONICS
5. r cipients en verre dans le cong lateur Le verre risque de se briser lorsque le contenu g le et ainsi provoquer des blessures Si la prise secteur est mal fix e n y introduisez pas la fiche d alimentation Cela pourrait provoquer une d charge lectrique ou un incendie 3 Ne d branchez pas le cordon d alimentation en tirant dessus Un cordon endommag peut provoquer un court circuit un incendie et ou une d charge lectrique Dans ce cas il doit tre remplac par le favricant un r parateur agr ou un agent de maintenance quailifi Ne posez pas d objets sur l appareil e Lorsque vous ouvrez ou fermez la porte de l appareil les objets risquent de tomber et d occasionner des blessures et ou des dommages mat riels N entreposez pas de m dicaments de produits chimiques et de produits sensibles aux variations de temp rature dans le r frig rateur e V rifiez les tiquettes appos es sur les produits pour vous assurer qu ils peuvent tre r frig r s Ne laissez pas les enfants s accrocher aux portes de l appareil Si vous d celez des bruits anormaux des odeurs ou de la fum e d branchez imm diate ment l appareil et prenez contact avec votre revendeur SAMSUNG Ne touchez pas les parois internes du cong lateur ni les produits stok s dans le cong lateur en ayant les mains humides e Vous risquez des engelures N introduisez pas vos mains sous le r frig
6. tremp e Elle peut tre utilis e pour stocker tous les types d aliments congel s Bac de rangement de la viande et des aliments secs e peut tre utilis pour stocker la viande et les aliments secs Les aliments doivent tre soigneusement emball s ou plac s dans des r cipients destin s la cong lation Balconnect de la porte e peut tre utilis pour les produits congel s Couvercle du distributeur de glace et de la fabrique gla ons e N introduisez pas vos doigts ni aucun objet dans le couvercle du bac glace et de la fabrique gla ons VUE DU R FRIG RATEUR ES CONG LATEUR Mod le de base Clayette verre tremp ou grille selon le mod le Appareil gla ons Bac glace Tiroirs panier fils ou en plas tique selon le mod le Capot de protection des pieds 11 Fabrique gla ons Distributeur de gla ons Mod le quip d un distributeur de glace et d eau REFRIGERATEUR E Dairy compartment se Lights Guard ie Wine rack option li Il Extra Refrigrtator Compartment model with home bar Egg rack ll ol Bottle guard ge Vegetable compartment eBasic model eModel with home bar eModel with ice and water dispenser DEMONTAGE DES ACCESSOIRES DU CONGELATEUR 1 Clave
7. MODE D EMPLOI SR S29 SR S30 R FRIG RATEUR CONG LATEUR Avant toute utilisation de l appareil veuillez lire attentivement le pr sent manuel et le conserver pour consultation ult rieure DA68 00824E REV 0 0 CARACTERISTIQUES R frig rateur cong lateur a conomie d nergie La consommation d nergie est r duite au minimum grace a un dispositif permettant une A Qu est ce que le Cycle H M High efficency ms Multi evaporation Cvcle 2 5 e Le r frig rateur et le cong lateur sont quip s distribution distincte de l air frais dans le de dispositifs d vaporation distincts Les r frig rateur et le cong lateur syst mes tant ind pendants le r frig rateur de et le cong lateur sont r frig r s individuelle Dur es de refroidissement plus rapides ment selon les besoins et leur rendement est e La fonction de cong lation rapide vous permet de congeler les aliments plus rapidement donc plus efficace Aucun risque de m lange d odeur car les Taux lev d humidit pour une meilleure compartiments sont compl tements s par s conservation des produits frais e Vous pouvez conserver des aliments fruits ou l gumes frais plus longtemps car votre r frig SOM M Al R E rateur est quip d un syst me produisant de l air froid tr s humide ce qui le rend quatre ou cinq fois plus performant qu un r frig rateur normal CARACT RISTIQUES Re ne 2
8. R a CUBE CRUSHED ICE OFF INDICATOR VACATION VACATION REFRIGERATOR TEMP VACATION VACATION REFRIGERATOR TEMP ICE MODE R GLAGE DE LA TEMP RATURE DU R FRIG RATEUR Ce bouton permet de r gler la temp rature du r frig ra teur Appuyez successivement sur ce bouton pour modifier la temp rature entre 7 C et 1 C S LECTION DU MODE VACANCES Ce bouton permet de mettre le r frig rateur hors fonction tout en maintenant le fonctionnement du cong lateur PROGRAMMATEUR DE GLACE Ce bouton permet de programmer la fabrication de la glace L appareil gla ons fabrique les gla ons la date sp cifi e R GLAGE DU MODE GLACE Ce bouton permet de r gler le mode de distribution de la glace gla ons glace pil e ou ice off Arr t CONTROLE DE LA TEMPERATURE DU CONGELATEUR ET DU REFRIGERATEUR Cong lateur e Vous pouvez r gler la temp rature du cong lateur entre 14 C et 26 R frig rateur e Vous pouvez r gler la temp rature du r frig rateur entre 7 C et 1 C e Appuyez sur le bouton REFRIGERATOR TEMP plusieurs fois jusqu ce que la temp rature souhait e s affiche e Les changements de temp rature successifs s affichent et l affichage suit les m mes r gles que celui du r frig rateur e Si la temp rature est r gl e sur 1 C ou 0 C l eau pr sente sur la clayette peut l
9. RE MODELE EQUIPE D UN BAR FAMILIAL Pour acc der au compartiment r frig rant suppl mentaire saisissez la poingn e de la porte du compartiment et tirez la vers le bas Le compartiment r frig rant suppl mentaire est tr s pratique car il vous vite d avoir ouvrir la porte principale du r frig rateur En outre ce syst me vous permet d conomiser de l nergie Il est recommand d utiliser le compartiment suppl mentaire pour stocker les denr es alimentaires les plus fr quemment utilis es telles que les boissons Lorsque la porte est ouverte elle peut servir de plateau sur lequel vous pouvez poser des objets tels que des bouteilles et des verres Ne rayez pas la surface de la porte CF e N enlevez jamais la porte du compartiment r frig rant suppl mentaire car celui ci ne peut pas fonctionner en REMARQUE l absence de porte e Lorsque vous fermez la porte du compartiment r frig rant suppl mentaire veillez ne pas placer vos mains ou doigts dans un endroit o ils risqueraient d tre coinc s ou bless s e Si vous laissez la porte ouverte et l utilisez comme plateau n y placez pas d objets lourds Ne laissez pas les enfants s accrocher la porte au risque qu ils se blessent ou endommagent le mat riel NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Int rieur Employez un d tergent doux pour nettoyer les accessoires Essuyez les ensuite avec un chiffon sec Apr s avoir nettoy les accessoir
10. a glace e Le mode Ice off est automa tiquement s lectionn Retirez tous les gla ons pr sents dans le bac gla ons Vous pouvez r gler le programma teur de glace entre 3 et 30 jours Lorsque l affichage atteint 30 jours il repasse 3 jours Par exemple si vous devez vous absenter 10 jours r glez le programmateur sur 10 jours L appareil gla ons se e Si vous choisissez l option Ice off l appareil gla ons du cong lateur est mis hors fonction jusqu ce que vous activiez le mode glace et le r gliez sur gla ons ou glace pil e Veillez retirer tous les gla ons pr sents dans le bac glace e f the Quick Freeze button is pressed in the Cubed Ice mode or Crushed Ice mode compres sor and freezer fan are continuously operated from 2 5 hours to maximum 10 hours At this time if the ice in the ice bucket is sensed in full after 2 5 hours the quick freeze mode is fin ished and return to the normal control mode e Appuyez sur le bouton ICE MODE pour d sactiver le programmateur de glace Veillez a retirer tous les glacons pr sents dans le bac a glace apr s avoir r gl le programmateur ICE MODE ICE TIMER d clenchera automatiquement au bout de 8 jours et commencera fabriquer de la glace Si vous s lectionnez les modes Vacances et Programmateur de glace le r frig rateur est automatiquement mis hors fonction Retirez tous les aliments s
11. ation de l appareil avant de fabriquer de la glace 2 Des gargouiliement se produisent dans le r frig rateur e Le bruit est produit par la circulation du fluide frig orig ne l int rieur du r frig rateur cong lateur Une mauvaise odeur r gne dans l appareil e Vous n avez pas envelopp les aliments qui d gagent une odeur forte ou vous avez oubli quelque chose dans le r frig rateur e Enveloppez herm tiquement les aliments qui d gagent une odeur forte Jetez tout produit p rim La paroi du cong lateur est couverte de givre e Les dispositifs d entr e et de sortie de l air sont ils bouch s 2 e Pr voyez suffisamment d espace entre les produits stock s pour permettre une circulation efficace de l air e La porte est elle correctement ferm e 2 Pas de distribution d eau e Le robinet d eau est il ouvert et la conduite d eau raccord e e La conduite d eau est elle bouch e e Le r servoir d eau est il gel en raison d une temp rature du r frig rateur trop bassse Modifiez le r glage de la temp rature Ce r frig rateur cong lateur est conc u pour fonctionner aux temp ratures ambiantes sp cifi es sur la plaque singal tique Plages de Temp rature ambiante Symbole temperatures Maximale Minimale Temp r es froides SN 32 C 10 C Temp r es chaudes N 32 C 16 C Subtropicales ST 38 C 18 C Tropicales T 43 C 18 C REMARQUE Certains facteurs tels que
12. e d charge lectrique N installez pas l appareil dans un endroit humide o il risque de recevoir des projections d eau Une isolation d fectueuse des pi ces lectriques peut g n rer une d charge lectrique ou provoquer un incendie N entreposez pas de substances volatiles ou inflammables dans le r frig rateur Le stockage de benzene de diluant d alcool d ther de gaz combustible liqu fi et d autres produits de ce type peut provoquer des explosions Ne tentez pas de d monter de r parer ou de modifier l appareil e Vous courez le risque de provoquer un incendie des pannes et ou d occasionner des blessures D branchez la fiche d alimentation avant de remplac er l ampoule int rieure du r frig rateur Vous risquez sinon de recevoir une d charge lectrique Si vous souhaitez vous d faire de vorte appareil commencez par retirer les portes et les joints Si un enfant venait jouer dans l appareil la porte pourrait se refermer et il risquerait d tre enferm et de mourir touff Connectez l appareil sur une prise de terre Un appareil non reli la terre risque de tomber en panne ou de provoquer une d charge lectrique as ATTENTION Ne stockez pas trop d aliments dans le r frig rateur Lorsque vous ouverz les portes des aliments pourraient tomber et ils risqueraient de vous blesser et ou de causer des dommages mat riels Ne mettez pas de bouteilles ou de
13. e et la fermeture des portes de l appareil Commencez par d monter le capot de protection des pieds et r glez ensuite le niveau du r frig rateur cong lateur Si l appareil penche droite tournez la vis de r glage du pied droit dans le sens de la fl che Si l appareil penche gauche tournez la vis de r glage du pied gauche dans le sens de la fi che ES MISE LA TERRE DE L APPAREIL N AVERTISSEMENT L appareil doit obligatoirement tre mis la terre Le r frig rateur cong lateur doit tre imp rativement raccord a une prise de terre et cela afin d viter tout risque de court circuit de l appareil You are using a power plug without earth e Connect one end of the earthing wire yellow green or green to the earthing screw and the other end to a steel or copper pipe such as a water pipe Earthing screw PREPARATION DE L APPAREIL Pour que votre appareil soit totalement op rationnel effectuez les tapes suivantes S il ne fonctionne pas correctement v rifiez l alimentation et le circuit lectrique En cas de doutes ou de probl mes prenez contact avec votre revendeur SAMSUNG t s pour le transport leurs places plus froid et attendez une heure Le respectives reportez vous aux pages 10 cong lateur doit se refroidir l g rement 12 et le moteur doit fonctionner un rythme r gulier et produire un l ger 1 Placez les clavette
14. es v rifiez qu ils sont secs avant de les r utiliser Ext rieur Essuyez le panneau de commande en fa ade l aide d un chiffon propre Il est recommand de nettoyer les portes et les poign es avec un chiffon imbib d un d tergent doux et de les essuyer avec un chiffon propre ll est recommand de nettoyer l ext rieur de l appareil une ou deux fois par an Arri re e Passez l aspirateur une ou deux fois par an pour enlever la poussi re accumul e l arri re de l appareil 13 Distributeur de glace et d eau et grille de drainage mod le quip d un distributeur de glace et d eau Nettovez le distributeur de glace et d eau l aide d un chiffon humide Essuyez le ensuite avec un chiffon sec Veillez ce que le distributeur de glace et d eau ainsi que la grille de drainage restent secs Compartiment r frig rant suppl mentaire mod le quip d un Bar familial e Nettovez le compartiment r frig rant suppl mentaire l aide d un chiffon humide Essuyez le ensuite avec un chiffon sec Joints d tanch it en caoutchouc des portes e Si les joints d tanch it en caoutchouc sont sales les portes ne pourront pas se fermer m correctement ce qui nuira au bon fonctionnement du r frig rateur et du cong lateur en A Nettoyez les avec un chiffon imbib de d tergent doux et essuyez les avec un chiffon sec CS e Lorsque vous nettovez ou cessez d uti
15. g rement geler Si votre appareil est d t d un distributeur d eau et de glace r glez la temp rature du r frig rateur au dessus de 0 C pour que l eau contenue dans le r servoir du compartiment r frig rateur ne g le pas e Appuyez sur le bouton FREEZER TEMP plusieurs fois jusqu a ce que la temp rature souhait e s affiche e Les changements de temp rature successifs s affichent entre 14 C et 26 C Lorsque la temp rature affich e atteint 26 C l affichage repasse 14 C e Apr s cinq secondes la temp rature moyenne du cong lateur s affiche puis change mesure que le cong lateur atteint la nouvelle temp rature Affichage de la temp rature La temp rature en cours ou celle s lectionn e pour le r frig rateur s affichent Affichage de l tat du r frig rateur Indique que vous effectuez un r glage de la temp rature du r frig rateur ou que vous en avez ouvert la porte Affichage de la temp rature NN La temperature en cours ou celles s lectionn es pour le cong lateur s affichent Affichage de l tat du cong lateur Indique que vous effectuez un r glage de la temp rature du cong lateur ou que vous en avez ouvert la porte Quick Freeze e Ce voyant s allume lorsque vous appuyez sur le bouton QUICK FREEZE e Appuyez a nouveau sur le bouton pour annuler le mode cong lation rapide Le cong lateur repasse automatiquement en mode normal apr s une dur e de 2 heures et demie
16. ique Les aliments qui y sont stock s ne sont donc pas affect s parle syst me de refroidissement Ce bac a la propri t de pr server pendant longtemps la teneur en eau et la fra cheur des aliments Tiroir salade et fruits frais e I sert stocker les fruits e Ce bac pr serve pendant longtemps la fraicheur des fruits en maintenant leur teneur en eau Pour avoir plus de place vous pouvez stocker les aliments sans tiroirs CS METHODES DE STOCKAGE DES ALIMENTS REFRIGERES Bac de conservation des produits laitier e Il peut tre utilis pour D stocker des aliments gras comme le beurre et le fromage Casier fonctions multiples e Il peut tre utilis pour stocker des aliments conditionnes dans de petits emballages tels que le lait ou les vaourts Campartiment r frig r suppl mentaire mod le quip d un Bar Familial e peut tre utilis pour stocker des produits fr quemment utilis s Ba tels que des boissons Clavette de rangement des boissons e Elle peut tre utilis e pour stocker des bouteilles des can nai nettes et des briques de toutes tailles ii Casier range oeufs e Mettez les oeufs ce casier et placez le ensuite sur la clayette en verre tremp M THODES DE STOCKAGE DES PRODUITS CONGEL S Casier fonctions multiples e Il peut tre utilis pour stocker les petits paquets d aliments congel s Clayette en verre
17. liser l appareil pendant longtemps d branchez le laissez les portes REMARQUE ouvertes et veillez ce qu il reste sec e N utilisez pas de vaporisateur d eau pour le nettover e N utilisez pas de benzene de diluant ou de d tergent pour voitures REMPLACEMENT DE L AMPOULE DE LA LAMPE N Avant de remplacer l ampoule d branchez l appareil de la prise secteur Si le remplacement de l ampoule vous pose des probl mes prenez contact avec le AVERTISSEMENT service apr s vente CS AMPOULE DU CONGELATEUR MODELE DE BASE UNIQUEMENT REFRIGERATEUR 1 D placez le tournevis 2 Apr s avoir remplac dans le sens de la fl che et lampoule replacez le retirez la garniture couvercle E AMPOULE DU CONG LATEUR MODELE EQUIPE D UN DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D EAU Soulevez et retirez le tiroir de la fabrique de glace D Retirez le couvercle de la lampe ans rr l aide d un tournevis 2 Remplacez l ampoule et replacez le couvercle p F Replacez le tiroir de la fabrique t de glace en place E F RS INTERIOR LIGHT IN THE REFRIGERATOR A Remove the screw with 2 After changing the bulb screwdriver and remove the 7 replace the light cover light cover FILTRE POUR LA FABRICATION DES GLACONS A quoi sert ce filtre e Le filtre de fabrication des gla ons est un dispositif permettant d liminer les impuret s de l eau Comment dois je installer le filtre
18. mplier six verres d eau la suite Quelques minutes sont ensuite n cessaires au refroidissement de l eau stock e Eau froide e Poussez la manette du distributeur d eau avec un verre e Si vous venez d installer l appareil jetez les six premiers verres d eau de mani re supprimer l odeur d origine d gag e par le plastique du r servoir d eau Manette e Si l eau fournie par le distributeur n est pas froide jetez l eau chaude ajoutez de la glace tir e du distributeur de glace dans votre verre et remplissez le d eau La porte du distributeur de boisson est quip e d une r sistance chauffante vitant tout risque de gel Cette r sistance est plac e en sortie usine sur la position marche ON Pour un usage normal et afin d effectuer des conomies d nergie il est pr f rable d teindre cette r sistance position OFF Activez l uniquement si l appareil se trouve dans une pi ce o un risque de gel peut survenir RANGEMENT DES ALIMENTS Clavette en verre tremp a e Elle peut tre utilis e en toute s curit car elle ne risque pas de se briser en cas de chute Zone fra che optionnel e Il permet de pr server le go t des aliments et de prolonger leur fra cheur Utilisez ce bac pour conserver du fromage de la viande du poisson ou tout autre aliment devant tre consomm rapidement Tiroir salade et fruits frais e l sert stocker les l gumes Ce bac est herm t
19. p basse 7 Avez vous plac des aliments ayant une teneur en eau lev e dans la partie la plus froide du r frig rateur Des bruits ou sons inhabituels se propagent e V rifiez que le sol est plan et stable e L arri re de l appareil est il trop pr s du mur 2 Quelque chose est il tomb derri re ou sous l appareil Entendez vous le bruit du compresseur dans l appareil 2 e Un bruit d horloge peut provenir de l int rieur de l appareil mais ceci est normal Il r sulte des ph nom nes de contraction ou d expansion des accessoires Les angles avant et les parois de l appareil sont chauds et de la condensation se forme e Des conduits calorifug s sont install s dans les angles avant du r frig rateur pour viter la formation de condensation e La condensation peut se former lorsque vous lais sez la porte de l appareil ouverte trop longtemps ou lorsque vous stockez dans le r frig rateur des produits a teneur en eau lev e sans les avoir Temp ratures de la pi ce emballes et lorsque la temp rature et le niveau d humidit sont lev s Le distributeur de glace ne fonctionne pas e Avez vous arr t la fonction de fabrication de la glace e V a t il de la glace dans le compartiment glace e Le robinet d eau est il ouvert et la conduite d eau raccord e 7 e La temp rature du cong lateur est elle trop lev e R glez la un niveau plus bas e Avez vous attendu 12 heures apr s l install
20. rateur cong lateur e Les bords pointus de l appareil peuvent vous blesser N introduisez pas vos doigts ni d autres objets dans l orifice du distributeur d eau et de gla ons N utilisez pas de chiffon mouill ou humide pour nettoyer la prise Retirez toute mati re trang re des broches de la fiche d alimentation e Il peut y avoir un risque d incendie Si vous avez l intention de ne pas vous servir du r frig rateur cong lateur pendant longtemps d branchez le e Toute d t rioration de l isolation peut provoquer un incendie INSTALLATION DE L APPAREIL Laissez un espace de 5 cm sur les c t s et l arri re de l appareil vous r duirez ainsi sa consommation d nergie pour tale l appareil sur une cong lateur Surface plane e Essuyez l int rieur et l ext rieur e Si l appareil n est pas de niveau de il hiff le svst me de refroidissement e l appareil avec un cnitron sec interne risque de ne pas fonction ner correctement 1 Pr voyez suffisamment de place D Nettoyez votre r frig rateur e Attendez au moins deux ou trois heures apr s le branchement de l appareil avant d y stocker des aliments 3 Rangez les aliments dans le r frig rateur ES MISE NIVEAU Lorsque vous r glez le niveau de l appareil veillez ce que les pieds avant soient l g rement plus lev s que les pieds arri re pour faciliter l ouvertur
21. rque a observer l Indique que la fiche d alimentation doit tre ou de dommage mat riel d branch e de la prise e Indique que l appareil doit tre mis a la terre pour emp cher toute d charge lectrique Ces pr cautions ont pour but de pr venir les utilisateurs de l appareil contre les risques de blessures ventuelles Veillez a les respecter Apr s en avoir pris connaissance conservez les en lieu s r pour une consultation ult rieure ATTENTION 2 A AVERTISSEMENT AA E Ne branchez pas le r frig rateur cong lateur sur une prise multiple Cela risque de provoquer un incendie Assurez vous que la fiche d alimentation n est ni aplatie ni endommag e par l arri re de l appareil Une fiche d alimentation endommag e peut chauffer et provoquer un incendie Veillez ce que de l eau ne soit pas projet e sur le r frig rateur cong lateur Cela peut provoquer un incendie ou une d charge lectrique N utilisez pas d a rosols proximit de l appareil Cela peut provoquer un incendie ou une explosion Ne placez pas d objets lourds sur le cordon d alimentation Cela risque de provoquer un court circuit ou un incendie N introduisez pas la fiche d alimentation dans la prise en ayant les mains humides e Vous risqueriez de recevoir une d charge lectrique Ne placez pas de r cipient rempli d eau sur l appareil e L eau en se renversant risque de provoquer un incendie ou un
22. s et les conteneurs 1 R glez la temp rature sur le niveau le ronflement Nettoyez le r frig rateur cong lateur Lorsque la temp rature est suffisamment 2 ainsi que ses accessoires pour enlever 5 basse vous pouvez stocker des aliments la poussi re accumul e pendant dans l appareil l emballage et le transport La temp rature appropri e sera atteinte reportez vous la page 13 quelques heures apr s la mise en fonction de l appareil Lorsque l appareil est branch la Votre r frig rateur cong lateur fonctionne gr ce 3 lampe int rieure doit s allumer chaque un compresseur qui d marre automatiquement fois que vous ouvrez la porte afin de maintenir une temp rature interne constante Lorsque le compresseur est neuf il doit tre rod pendant une p riode qui peut durer jusqu cing mois Pendant cette p riode il se peut qu il soit l g rement bruyant Ceci est normal et ne constitue pas un d faut 5 PANNEAU DE COMMANDE EN FAGADE Mod le de base QUICK FREEZE QUICK FREEZE QUICK FREEZE QUICK FREEZE ICE TIMER ey Q FREEZER TEMP R GLAGE DE LA TEMP RATURE DU CONGELATEUR Ce bouton permet de r gler la temp rature du cong lateur Appuyez successivement sur ce bouton pour modifier la temp rature entre 14 et 26 C CONG LATION RAPIDE Ce bouton permet d acc l rer le processus de cong lation du cong lateur Yy 6 WATER FILTE
23. temps et pendant 5 secondes sur les boutons ar ICE TIMER et ICE MODE Si vous d sirez une nouvelle fois teindre le voyant du filtre appuyez sur les deux boutons en m me temps et cela pendant 3 secondes 8 CS FABRICATION DE GLA ONS MOD LE DE BASE 1 Tirez le bac a glace vers vous 2 Ajoutez de l eau jusqu la TT marque indiquant le niveau d eau Remettez le bac glace en place DISTRIBUTEUR DE GLACE D EAU FROIDE UNIQUEMENT POUR LES MODELES QUIP S D UN DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D EAU L appareil gla ons fabrique automatiquement 10 gla ons la fois et environ 100 gla ons par jour Cette quantit peut varier en fonction de certains facteurs tels que la temp rature du cong lateur et le nombre de fois o la porte est ouverte Lors de la premi re mise en fonction de l appareil le mode Glacons est s lectionn automatiquement Appuyez sur le bouton ICE MODE pour s lectionner le type de glace d sir e Glacons e Glace pil e e Pas de glace EE Bp Poussez la manette du distributeur de glace avec une tasse e Placez une tasse sous le distributeur pour viter les projections de glace e Si vous souhaitez utiliser le distributeur de glace et le distributeur d eau froide utilisez le distributeur de glace en premier Manette D N introduisez jamais vos doigts ni aucun qutre objet dans Vorifice du distributeur Le distributeur d eau permet de re
24. tock s dans le r frig rateur mais laissez le robinet d eau ouvert V rifiez que le robi net et les joints de tuyauterie ne fuient pas A l heure de d marrage pr vue l appareil commence fabriquer de la glace le mode Vacances est annul et le r frig rateur fonctionne normalement Si vous s lectionnez le mode Vacances sans s lectionner le mode Programmateur de glace lorsque vous devez vous absenter pour une longue dur e fermez le robinet d alimentation d eau Le r frig rateur est hors fonction et le mode Ice off est activ Retirez les aliments resrant dans le r frig rateur ainsi que tous les gla ons du bac glace Si vous laissez le mode Vacances en fonction tr s longtemps vous devrez votre retour retirer environ 10 verres d eau du distributeur d eau Vayant du filtre eau e Initialement le voyant du filtre eau Le voyant vert devient orange au bout de cing mois pour vous indiquer est vert Appuyez simultan ment sur que le filtre eau devra tre prochainement remplac Il devient rouge les boutons ICE TIMER et ICE MODE au bout d un mois suppl mentaire six mois apr s le remplacement ou pendant environ trois secondes pour l installation du filtre pour indiquer que le filtre eau doit obligatoirement r gler la date d installation du filtre tre remplac eau e i vous voulez one le voyani qu fite pu si le ails Iii has il a GE TIMER ICE MODE appuyez en m me
25. tte en verre tremp 4 Appareil a glacons et bac a glace e Retirez le bac glace en le tirant vers vous l Retirez ensuite l appareil retirez l gla ons mod le de base uniquement e Tirez la clayette jusqu sa but e puis soulevez l et D Casier fonctions multiples et casier boteilles Capot de protection des pieds i WAR e Ouvrez les portes du cong la Alaer E CAST d GAIA EN d teur et du r frig rateur retirez mains et soulevez le pour les trois vis et d montez le le retirer capot de protection e Pour remonter le capot de protection remettez le en place en serrant les trois vis K Ne retirez le capot de protection qu en cas d extr me n cessit 3 Bac de conservation de la viande et des aliments secs e Tirez sur le bac et soulevez le l g rement our le retirer CF Ne forcez pas trop pour d monter le p REMARQUE capot de protection afin de ne pas endommager 12 DEMONTAGE DES ACCESSOIRES DU REFRIGERATEUR 1 Clavette en verre tremp Casier bouteilles e Tirez la clayette jusqu sa but e puis e Saisissez le casier deux mains et soulevez l et retirez l soulevez le l g rement pour le retirer 2 Tiroir salade fraiche et couvercle e Saisissez le bac par sa poign e tirez le vers vous et soulevez le l g rement pour le retirer e Retirez le couvercle en le tirant vers vous COMPARTIMENT REFRIGERANT SUPPLEMENTAI
Download Pdf Manuals
Related Search