Samsung SC5670 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. 01 4863 0000 Vous pouvez galement vous connecter notre site internet http www samsung com fr Code No DJ68 00447S REV 0 02. chappement e Eteignez l aspirateur par l interrupteur pr vu avant de d brancher le cordon d alimentation D brancher le cordon d alimentation avant de changer le sac ou le bac poussi re Pour viter les dommages enlever la prise en saisissant la prise elle m me et non en appliquant un effort de traction directement sur le cordon e Cet appareil ne doit pas tre utilis par des personnes y compris des enfants souffrant de capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou manquant d exp rience et de connaissances sauf sous la surveillance d une personne responsable de leur s curit leur ayant indiqu comment utiliser l appareil Surveillez les enfants ils ne doivent pas jouer avec l appareil e Le cordon d alimentation doit tre d branch de la prise murale avant le nettoyage ou l entretien de l appareil e L utilisation d une rallonge lectrique n est pas recommand e e Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement couper l alimentation lectrique et consulter un service apr s vente agr e Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par le fabricant ou son service apr s vente ou par une personne qualifi e afin d carter tout risque e Ne pas porter l aspirateur en le tenant par le tuyau Utiliser la poign e de l aspirateur e D brancher l aspirateur s il n est pas utilis Eteignez l aspirateur avant de d brancher le cordon d alimentation informatio
3. alis e par une technicien agr D BW BB BA 2 informations de s curit Informations de s curit PR CAUTIONS IMPORTANTES e Veuillez lire toutes les instructions avec attention Avant de brancher assurez vous que la tension de votre alimentation lectrique est identique celle indiqu e par la plaque signal tique situ e sur l arri re de l aspirateur e AVERTISSEMENT Ne pas utiliser l aspirateur si le tapis ou le sol est humide Ne pas utiliser pour aspirer de l eau e Une surveillance troite est n cessaire quand l appareil est utilis proximit d enfants Ne pas autoriser l utilisation de l aspirateur comme jouet Ne jamais laisser l aspirateur fonctionner sans surveillance Utiliser l aspirateur uniquement pour son usage pr vu comme d crit par ces instructions e Ne pas utiliser l aspirateur sans sac poussi re Changer le sac poussi re avant qu il ne soit plein afin de maintenir une efficacit optimale e Ne pas utiliser l aspirateur pour aspirer des allumettes des cendres ou des m gots de cigarette Eloigner l aspirateur des po les et autres sources de chaleur La chaleur produite peut d former et d colorer les parties en plastique de l unit e viter d aspirer des objets durs et pointus avec l aspirateur qui pourraient endommager les pi ces de l aspirateur Ne pas se tenir debout sur le tuyau Ne pas appliquer de poids sur le tuyau Ne pas bloquer l aspiration ou
4. 0 Brosse rotative option Pour am liorer le ramassage des poils des animaux sur les tapis ou la moquette L aspiration fr quente de cheveux ou de poils d animaux domestiques peut la longue ralentir la rotation en raison des l ments V RIFICATION DU T MOIN DE FILTRE Quand la couleur de l indicateur a chang vous devez proc der au remplacement du sac poussi re entretien des accessoires et du filtre 9 ntretien des accessolres et du Titre e Pour le sac en tissu Apr s utilisation si le sac en tissu est plein de poussi re nettoyer le sac et employer le a nouveau Vous pouvez acheter des sacs a poussi re dans les magasins ou vous avez achet cet aspirateur Si vous le souhaitez vous pouvez pr f rer l utilisation de sacs en papier VP 77 NETTOYAGE DU FILTRE D ENTREE 10 entretien des accessoires et du filtre D pannage PROBL ME SOLUTION Le moteur ne d marre pas e V rifier le cable la prise et la prise murale e Laisser refroidir aspirateur La force d aspiration diminue graduellement e V rifier le bourrage et le supprimer le cas ch ant Le cordon ne se rembobine pas enti rement e Tirer le cordon de 2 ou 3 m et abaisser le bouton de rembobinage L aspirateur n aspire pas la salet e V rifier le tuyau et le remplacer s il y a lieu Aspiration faible ou en diminution e Veuillez v rifier le filtre et s
5. il y a lieu le nettoyer comme illustr par les instructions Surchauffe du corps e Veuillez v rifier les filtres s il y a lieu nettoyez les comme illustr s dans l instruction D charge d lectricit statique e Veuillez r duire la puissance d aspiration d pannage _11 7 ASDVNNVdsd 70 Garante Cet appareil est garanti pendant un an partir de la date d achat pour les pi ces ainsi que la main d oeuvre et cela dans toute la France m tropolitaine Pour b n ficier de la garantie constructeur nous vous recommandons de conserver votre facture d achat avec ce mode d emploi Vous devez pr senter ensemble en cas de panne ou de dysfonctionnement de votre appareil pour b n ficier de la garantie La facture d achat fait office de bon de garantie Veuillez noter le num ro de s rie de votre appareil ainsi que la date d achat dans l espace ci dessous pr vu cet effet R f rence du mod le Num ro de s rie Date d achat Revendeur Cet aspirateur est approuv selon Directive de compatibilit lectromagn tique 2004 108 EEC Directive basse tension 2006 95 EC 12 Garantie Memo memo _13 Memo 14 memo Memo memo _15 CET APPAREIL EST DISTRIBU PAR 56 Quai de Dion Bouton 92806 PUTEAUX CEDEX gt Pour toute information ou tout renseignement compl mentaire sur nos produits notre service consommateurs est a votre disposition au
6. tissus sensibles par exemple les rideaux en voile MAX pour les planchers durs et les tapis fortement salis 4N31V4IdSV 1 20 LNAWANNOILONOS CO UTILISATION DU SOUFLEUR Situ l arri re gauche de l aspirateur 1 D monter le tuyau du corps de l aspirateur 2 Relier le tuyau au trou de soufflage 3 Souffler la poussi re et nettoyer apr s avoir in s r le tuyau dans le cadre fonctionnement de l aspirateur _7 entretien des accessolres et qu ttre UTILISATION DES ACCESSOIRES Accessoire e Brosse pousseter pour les meubles tag res livres etc e Suceur troit pour des radiateurs fissures recoins entre les coussins e Pour une plus grande efficacit nettoyer la brosse sol avec le suceur troit Tuyau e Ajuster la longueur du tuyau t lescopique en glissant dans les deux sens le bouton de commande de longueur situ au milieu du tuyau t lescopique e Pour v rifier les bourrages d monter le tuyau t lescopique et le r gler au plus court 8_ entretien des accessoires et du filtre ENTRETIEN DES ACCESSOIRES DE SOL 2 brosse de sol e Ajuster le levier de la brosse selon la surface du sol Nettoyage d un tapis Nettoyage d un sol dur ou d une moquette e Retirer compl tement toute mati re g nante si l aspiration est bloqu e 34114 NG 13 SIHIOSSIDOY S30 NAILAYLNS
7. S107516 210 SC5670 SC5671 Avant d utiliser cette unit veuillez lire les instructions avec attention FRENCH Pour une utilisation en int rieur uniquement imagine the possibilities Merci d avoir effectu l achat d un produit Samsung Pour b n ficier d un service plus complet veuillez enregistrer votre produit l adresse www samsung com register SEP Informations de s curit INFORMATIONS DE S CURIT e Avant d utiliser l appareil veuillez lire attentivement et compl tement ce manuel et le conserver pour une r f rence ult rieure e Puisque les instructions d utilisation suivantes concernent plusieurs mod les les caract ristiques de votre aspirateur peuvent diff rer l g rement de ceux d crits par ce manuel SYMBOLES ATTENTION AVERTISSEMENT UTILIS S Indicates that a danger of death or serious injury exists AVERTISSEMENT Indicates that a risk of personal injury or material damage exists ATTENTION AUTRES SYMBOLES UTILIS S Indique une action que vous ne devez pas faire Indique un l ment que vous ne devez pas d monter Indique un l ment que vous ne devez pas toucher Indique une instruction que vous devez suivre Indique que vous devez d brancher le cordon d alimentation de la prise Indique qu une mise a la terre est n cessaire pour pr venir de toute d charge lectrique Ce symbole indique ce cette action soit r
8. ns de s curit 3 Sommaire ASSEMBLAGE DE L ASPIRATEUR FONCTIONNEMENT DE L ASPIRATEUR ENTRETIEN DES ACCESSOIRES ET DU FILTRE D PANNAGE GARANTIE 4 sommaire 05 06 06 06 08 09 09 10 10 10 11 12 assemblage de l aspirateur Cordon d alimentation Bouton Marche Arr t Commande de puissance Utilisation des accessoires Entretien des accessoires de sol V rification du t moin de filtre Changement du sac de poussi re Nettoyage du filtre d entr e Nettoyage du filtre de sortie D pannage Garantie Assemblage de lasorateur YNALVeldSV 1 30 ADVIEWASSV LO Y Les fonctions peuvent varier selon le mod le Se r f rer aux pages 5 et 6 artention Pour le stockage ranger le balai de sol assemblage de l aspirateur _5 Fonctionnement de lasoirateur CORDON D ALIMENTATION 4 Pour d brancher le cordon d alimentation de la prise murale saisir la prise et non le cordon BOUTON MARCHE ARR T COMMANDE DE PUISSANCE SUR LE TUYAU Pour r duire l aspiration dans le cas de rideaux des petits tapis et d autres tissus l gers tirer la trappe d air jusqu ce que orifice soit ouver 6_ fonctionnement de l aspirateur Fonctionnement de aspirateur SUR LE CORPS TYPE VARIATEUR UNIQUEMENT Pour commander le niveau de puissance glisser simplement la commande vers la droite ou la gauche MIN pour les
Download Pdf Manuals
Related Search