Home

Samsung NP-P200 Manuel de l'utilisateur

1. T Favoris r seau EMERE Les pistes utilis es dans AVStation sont automatiquement ajout es dans la Biblioth que PHOTO Station Lancez AVStation premium et cliquez sur PHOTO dans la barre Station Vers un dossier parent Barre de menus PHOTO Barre Station Aper u Zoom avant Biblioth que PHOTO Onglet Image Editor Editer l image Enregistrer un fichier Onglet Image Viewer Afficher l image Affichage d une image Les proc dures d affichage des images enregistr es dans la Biblioth que PHOTO une une ou sous forme de diaporama sont d crites ci dessous Pour consulter les proc dures d enregistrement des fichiers image dans la Biblioth que reportez vous la p 117 1 Allez PHOTO Station et double cliquez sur Toutes les images Cliquez sur un dossier contenant des images et les images du dossier sont affich es dans la fen tre de la visionneuse d images ad ASi Tii T HOTO MCE Fen tre de la visionneuse d images Image 3 Double cliquez sur une image L image s lectionn e est zoom e Fad Ad Stali Fw do Whtap Ofi Aja m Affichage d une image qui n est pas enregistr e dans la Biblioth que Cliquez sur Fichier gt Ouvrir s lectionnez un fichier image visualiser et cliquez sur Ouvrir Le fichier image s lectionn est enregistr dans la Biblioth que et affich dans fen tre de la visionneuse d images m Affichage d une im
2. 1 Connectez le c ble S PDIF la prise S PDIF et l autre extr mit du c ble au syst me de haut parleurs 5 1 S PDIF Haut parleurs 5 1 C ble S PDIF du produit concern Un syst me de haut parleurs 5 1 est constitu de 6 haut parleurs d un amplificateur et d un d codeur m Si votre c ble optique S PDIF est dot de connecteurs carr s aux deux extr mit s vous devez vous procurer un c ble suppl mentaire avec des connecteurs arrondis m les proc dures de connexion d un syst me de haut parleurs 5 1 pouvant varier selon le mod le du syst me consultez le manuel Une fois le syst me de haut parleurs connect r glez son mode d entr e sur la sortie num rique R glage du volume de l ordinateur sur Sortie Audio Num rique Le volume de l ordinateur tant r gl par d faut sur Sortie Num rique d s l achat il est inutile de proc der des r glages suppl mentaires Vous pouvez confirmer le r glage comme suit 1 Double cliquez sur l ic ne de Contr le du volume dans la zone de notification de la barre des t ches Dans la fen tre Volume principal assurez vous que les cases Muet SPDIF sont d coch es S lection de la sortie num rique dans le programme du lecteur de DVD Le r glage audio tant param tr sur la sortie num rique par d faut vous n avez pas besoin d effectuer de configuration suppl mentaire Vous pouvez confirmer le r glage comme suit Si ce n est pas d j f
3. Pour plus d informations sur le serveur d authentification consultez votre administrateur de r seau m V rifiez les param tres de configuration de l AP R1 V rifiez si l environnement est appropri pour un LAN sans fil Une connexion LAN sans fil peut tre limit e par l environnement et la distance Les obstacles physiques tels que les murs et les portes affectent la qualit du signal d un LAN sans fil Vous devez installer un AP en position haute ouverte et distance de toute autre source de signal radio Si l AP est trop loign ou est install un bout d un b timent et que vous tentez d utiliser le LAN sans fil depuis l autre bout vous ne pourrez probablement pas utiliser la communication sans fil normalement car le signal est bloqu par les obstacles qui s l vent entre vous et l AP un mur par exemple R2 V rifiez si AP fonctionne correctement Si AP ne fonctionne pas correctement teignez le puis rallumez le avant d essayer de nouveau R3 V rifiez que vous disposez de la derni re version du micrologiciel de l AP pour des informations d taill es sur le micrologiciel de l AP contactez votre fabricant ou le fournisseur du produit R4 V rifiez si l AP est correctement connect au r seau Connectez le c ble LAN de l AP un ordinateur et v rifiez que le r seau est connect correctement R5 Rev rifiez les param tres de la cl de r seau cl de cryptage Si la fonction de
4. Q Utilisation d taill e Pour obtenir des informations plus d taill es sur l utilisation cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt CyberLink PowerDVD gt Aide de PowerDVD Code r gional du DVD Chaque DVD poss de un code r gional r pondant des sp cifications internationales et qui emp che de le lire en dehors de la r gion correspondante Les DVD ayant un code r gional donn ne peuvent tre lus que sur un lecteur de DVD ayant le m me code r gional A Un lecteur de DVD est vendu avec un code r gional vide le code r gional est d fini lorsque l utilisateur introduit un DVD pour la premi re fois dans le lecteur Lorsqu un DVD avec un code r gional diff rent de celui du lecteur est introduit le code r gional du lecteur est automatiquement modifi en cons quence Cependant le code r gional d un lecteur DVD ne peut tre modifi que 5 fois Il conserve ensuite le code r gional tabli en dernier lieu Si vous devez changer le code r gional plus de 5 fois contactez un centre de service Le centre de service pourra vous aider dans ce cas et des frais vous seront factur s Samsung Update Plus en option Samsung Update Plus est un outil logiciel qui examine et met jour les pilotes et logiciels Samsung install s sur votre ordinateur Samsung Avant de commencer a Pour rechercher des mises jour et mettre jour votre ordinateur l aide de Samsung Update Plus vous devez
5. Q45c Q46c P200 User Guide de Chapitre 1 Mise en route Caract ristiques du produit Avant de commencer Contenu Consignes de s curit Posture correcte durant l utilisation de l ordinateur Consignes de s curit importante Remplacement des pi ces et des accessoires D clarations sur le respect des normes INFORMATION DU SYMBOLE WEEE Pr sentation Vue avant Indicateurs d tat Vue lat rale droite Vue lat rale gauche Vue arri re Vue du bas Allumage et extinction de l ordinateur Mise sous tension de l ordinateur Pour teindre l ordinateur N O N 18 21 23 25 35 36 36 37 38 39 40 41 42 42 42 I Caract ristiques du produit Ordinateur portable haute performance m Processeur Intel Core 2 Duo processeur M moire DDR II m LAN sans fil Bluetooth AV facile d utilisation m AVStation Viewer et AVStation Premium sont fournis pour vous permettre de lire facilement plusieurs fichiers multim dia m Module photo install Un design sophistiqu pour une facilit d utilisation accrue m Bouton AV et Touche nombreux raccourcis sur le clavier m Logement pour carte multiple m Un design haut de gamme facile d utilisation 2 Les l ments marqu s de ce symbole sont en option et sont pris en charge selon le mod le d ordinateur Avant de commencer Avant de lire le Guide de l utilisateur prenez connaissance des informati
6. jour l ordinateur Prot g Sauvegarder et restaurer des fichiers verrouiller le pare feu E mail amp IM n Prot g Restaurer les param tres par d faut du pare feu G rer les r seaux sans Fil Contr le parental Activ Composants install s z z SecurityCenter Informations VirusScan Recherche de mise jour 17 08 2006 Personal Firewall Derni re analyse 17 08 2006 Plus d informations Expiration de l abonnement 17 08 2007 Configurer Afficher les d tails Menu avanc I Utilisation de Magic Doctor en option Magic Doctor est un logiciel de d pannage fourni par Samsung Computers L utilisateur peut diagnostiquer les probl mes du syst me en un seul clic ou en s lectionnant les l ments diagnostiquer Q Avant de commencer Les crans utilis s dans ce manuel peuvent tre diff rents des crans r els selon la version du programme Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt Samsung Magic Doctor gt Samsung Magic Doctor Cliquez sur Diagnostiquer le syst me pour lancer le diagnostic du syst me E SAMSUNG Magic Doctor x SAMSUNG M Le programme Samsung Magic Doctor tablit un diagnostic du syst me et r gle tous les probl mes trouv s Pour ex cuter le programme cliquez sur le bouton Diagnostiquer le syst me es Diagnostiquer Restaurer le syst me aaan Quitter m Informations syst me CPU BIO
7. Le niveau d clairage n cessaire pour se servir d un ordinateur doit tre le m me que pour lire un livre m Un clairage indirect est recommand Utilisez un rideau pour viter tout reflet sur l cran Conditions d utilisation m N utilisez pas l ordinateur dans des lieux chauds et humides m Respectez les plages de temp ratures et de taux d humidit sp cifi es dans le guide de l utilisateur I Consignes de s curit importante Mesures de s curit Votre syst me est con u et test pour r pondre aux derni res normes de s curit relatives aux quipements technologiques Cependant afin d assurer un emploi sans danger de cet appareil il est important de suivre les instructions indiqu es dans l appareil et la documentation adjointe Suivez toujours ces instructions afin de vous pr server de blessures personnelles et d endommagement de votre syst me Installation de votre syst me m Lisez et suivez toutes les instructions indiqu es dans l appareil et la documentation avant de mettre en marche votre syst me Retenez toutes les instructions de s curit et d utilisation pour un usage futur m N utilisez pas cet appareil proximit de l eau ou d une source de chaleur comme un radiateur m Installez l appareil sur une surface de travail stable m L appareil doit tre utilis uniquement avec le type de source d alimentation indiqu sur la plaque signal tique m Assurez vous que la pri
8. Mode personnalis est maintenue Economie de la charge de la batterie Lorsque l ordinateur fonctionne sur batterie le r glage du niveau de luminosit de l cran LCD sur une valeur plus basse r duit la consommation de courant de la batterie a Pixels d fectueux dans l cran LCD Les limites de la technologie de fabrication des crans LCD autorisent un maximum de 4 pixels anormaux ou d fectueux ce qui n affecte en rien les performances du syst me L appareil en votre possession peut pr senter la m me proportion de pixels anormaux ou d fectueux que les produits de tout autre fabricant Instructions de maintenance Lorsque vous nettoyez l cran LCD appliquez exclusivement des produits nettoyants sp ciaux pour ordinateur l aide d un chiffon doux et essuyez d licatement dans un seul sens Programme de configuration du BIOS Le programme de configuration du BIOS vous permet de configurer votre ordinateur selon vos besoins Q Avant de commencer Utilisez le programme de configuration du BIOS pour d finir un mot de passe de d marrage modifier la s quence de d marrage ou ajouter un nouveau p riph rique Attention des param tres incorrects peuvent entra ner un mauvais fonctionnement ou un blocage du syst me soyez donc prudent lorsque vous utilisez le programme de configuration du BIOS a Les fonctions du programme de configuration du BIOS sont susceptibles de changer dans le but d am liorer les
9. ssocooocooooocooooosoosooooosoooocoosoosoosooooosoooooooooosooooooooooooooooooosooooosoooocooooooooooosoosooooosoooosooooosoooooooosooooooosoosocoooooosooooooosoosooooosoooooooooosoooooooosooooooooooooo cossoosesscesesesesseeseeesceseeeseeeeeseeeeeseceseeeseeeseceeesesseeseesceeeeeceeesceeeseeeserescecveseseseeeceseseseeeeesceeesseseeeseceeeeeeeeeseeseeeececvrseeeceeeeceseesececeseceesseccesesecesecece sossossesoeresseresseseeseseesseseeeeseeeeceeeeseeseeceeseceeeseseereeeeseeseseesseseeeeceeeeeeseesesseseeeceseeeeeseseecseseeeceseeseeseseeseeseeeeeeseseseeeeeeseseeseeesseeeeeeceseeeceseeeseseseeseeseeceeeeeeeeeeeeeesesceseeeeceeeeeceeesecseseeccesesceceeceeceeececcee Type d antenne Antenne int gr e Il est possible que le d bit de donn es diff re du d bit de transmission des donn es r el Le mode 11a est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11a par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 11a Le mode 11g est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11g par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 11g Intel 802 11AGN WLAN E Nom de l quipement enregistr P riph rique sp cial sans fil faible puissance pour des syst mes de communication de donn es sans fil El ment Caract ristiques d taill es Caract ristiques Temp rature et physiques taux d humidit de Te
10. Indicateurs d tat 37 Verrouillage num rique Ce voyant s allume lorsque l on appuie sur la touche de verrouillage num rique et que le pav num rique est activ E p 45 Verrouillage des majuscules Ce voyant s allume lorsque l on appuie sur la touche de verrouillage des majuscules ce qui permet de taper des lettres majuscules sans maintenir la touche Maj enfonc e Alimentation Ce voyant indique l tat de fonctionnement de l ordinateur Allum lorsque l ordinateur fonctionne Clignotant lorsque l ordinateur est en mode Veille Etat de charge Indique la source d alimentation actuelle et l tat de charge de la batterie restante Vert lorsque la batterie est charg e au maximum ou que la batterie n est pas install e Orange lorsque la batterie est en charge Eteint lorsque l ordinateur fonctionne sur batterie sans tre connect l adaptateur secteur LAN sans fil Ce voyant s allume lorsque le LAN sans fil fonctionne Disque dur Ce voyant s allume lors des acc s au disque dur Verrouillage du d filement Ce voyant s allume lorsque l on appuie sur la touche de verrouillage du d filement et que le d filement de l cran est verrouill E p 45 Vue lat rale droite 2 Port USB Vous pouvez brancher des p riph riques USB aux ports USB par exemple un clavier une souris un appareil photo num rique etc 1 Sorties du ventilateur Ces orifices permettent d v
11. SAMSUNG Magic Doctor est le logiciel de d pannage fourni par Samsung Computer pour le diagnostic et la restauration du syst me La fonction de diagnostic du syst me permet aux utilisateurs de diagnostiquer les probl mes du syst me sans assistance I CyberLink PowerDVD en option CyberLink PowerDVD est un programme de lecture de DVD Q Avant de commencer Le programme CyberLink PowerDVD est en option et peut ne pas tre fourni sur certains mod les S il n est pas install sur le disque dur installez le l aide du support du logiciel syst me ou d un CD sp cial 1 Ins rez un DVD dans le lecteur CD DVD S lectionnez Lire la vid o DVD avec Power DVD et cliquez sur le bouton OK Apr s quelques instants la lecture du DVD commence SHERI D Windows can perform the same action each time you ineert a disk or connect a device with this kind of file Ee DWD movie What do you want windows to dos Play DWD Wideo uzing Windows Media Player Copy Disc or Play Movie Lang PonerStarter Open folder to wiew files uzing Windows Explorer EN C l huays do the selected action 3 Si le DVD n est pas lu automatiquement cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt CyberLink PowerDVD gt CyberLink PowerDVD 107 4 Puis cliquez sur l ic ne de lecture dans le panneau de contr le de CyberLink PowerDVD pour lire le DVD TITLE CH 00 00 0 00 00 Parametres Lecture
12. i Fri hse op Fen tre T che AR ss PARA rapide 5 a Lecteur ODi chantillons de musique Dossiers music Fichiers Raccourci audio vid o Window 1 Ko Double cliquez He Et sur Documents partag s ou sur O Ts Disque local Vous pouvez voir des fichiers et des dossiers Double cliquez sur le lecteur de disque dur disque local afin de voir les dossiers et fichiers internes qui y sont stock s Si le contenu ne s affiche pas cliquez sur Afficher le contenu de ce dossier Q Qu est ce qu un lecteur Un p riph rique de stockage sur lequel sont enregistr s des fichiers et dossiers que vous pouvez lire Qu est ce qu un dossier Un dossier permet de regrouper et g rer des fichiers de fa on syst matique Il peut contenir des fichiers des sous dossiers On peut le comparer une tag re Qu est ce qu un fichier Un fichier est un document compos de divers l ments g n r la suite de diverses op rations ex cut es l aide d un programme On parle galement de donn es Centre d aide et de support Le centre d aide et de support fournit des informations de r f rence et de d pannage concernant l usage de l ordinateur Cliquez sur D marrer gt Aide et support Merci de vous adresser un centre d aide et de support avant de contacter le service d assistance t l phonique Samsung Visite guid e de Windows XP Vous pouvez explorer les fonctions l mentaires de Windows XP
13. ordinateur et un mur adjacent et ne placez aucun objet dans l espace ainsi r serv Cela pourrait augmenter la temp rature int rieure de l ordinateur et provoquer des blessures N installez pas l ordinateur sur un plan inclin ou dans un endroit sujet aux vibrations ou vitez de l utiliser dans ces circonstances pendant une longue p riode Cela augmente le risque de disfonctionnement ou d endommagement de l appareil Evitez d exposer toute partie de votre corps la chaleur manant du ventilateur de l ordinateur lorsque celui ci fonctionne L exposition prolong e d une partie de votre corps la chaleur d gag e par le ventilateur pourrait entra ner une br lure Evitez d obstruer le ventilateur situ l arri re ou sur le c t de l ordinateur lorsque vous l utilisez sur un lit ou un coussin Si le ventilateur est obstru vous risquez d endommager l ordinateur ou de provoquer une surchauffe des composants internes Ver 1 2 Alimentation Les illustrations de la fiche d alimentation et de la prise murale peuvent varier selon les sp cifications du pays concern et selon le mod le de l appareil Les illustrations de la fiche d alimentation et de la prise murale peuvent varier selon les sp cifications du pays concern et selon le mod le de l appareil Vous risquez une lectrocution Si vous branchez l appareil l aide d une rallonge ou d une prise multiple
14. tablies par la Commission Europ enne travers la norme R amp TTE Voir les restrictions relatives la technologie 802 11b et 802 11g pour les pays ou r gions sp cifiques dans la section Restrictions pour l Espace conomique europ en ci dessous D clarations de conformit traduites English This product follows the provisions of the European Directive 1999 5 EC Danish Dette produkt er i overensstemmelse med det europ iske direktiv 1999 5 EC Dutch Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999 5 EC Finnish T m tuote noudattaa EU direktiivin 1999 5 EC m r yksi French Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Europ enne 1999 5 EC German Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europ ischen Richtlinie 1999 5 EC Greek To mpoi v aut T Npo TIG TPOBA WEIG TNS Eupwraik s O ny a 1999 5 EC Icelandic essi vara stenst regluger Evr pska Efnahags Bandalagsins n mer 1999 5 EC Italian Questo prodotto conforme alla Direttiva Europea 1999 5 EC Norwegian Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999 5 EC Portuguese Este produto cumpre com as normas da Diretiva Europ ia 1999 5 EC Spanish Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999 5 EC Swedish Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG direktiv 1999 5 EC Restrictions pour l
15. 125 MOVIE Station Les proc dures de lecture d un fichier vid o film sont d crites ci dessous Lecture d un fichier vid o Les proc dures de lecture d un fichier vid o enregistr dans la Biblioth que MOVIE FILM sont d crites ci dessous Reportez vous la p E 121 1 Lancez AVStation Viewer et cliquez sur le Film 2 Cliquez sur Tous les films et double cliquez sur un fichier vid o dans le volet droit Tous les films Fichier vid o g 1 Movie Tous les films a em s T i gt Test Test test Tous les films Affichage de la fen tre de contr le de lecture Appuyez sur la barre d espace ou d placez le pointeur de la souris La fen tre de contr le de lecture s affiche en bas de l cran 126 I Play Camera en option Play Camera est un programme qui permet de prendre des images fixes ou d enregistrer des s quences vid o l aide de la cam ra install e sur l ordinateur Avant de commencer Les num ros de version des programmes d crits dans ce manuel sont sujets modifications et les images et la terminologie utilis es dans ce manuel peuvent diverger des images et de la terminologie r elles Pour plus d informations sur l utilisation du programme r f rez vous l aide en ligne Ne faites de photos ou de vid os d une personne sans sa permission a Ne faites pas de photos ou de vid os dans les lieux o il est interdit de photographier a Ne faites
16. 30 La sortie de puissance du dispositif sans fil ou des dispositifs qui peut tre int gr dans votre syst me est bien inf rieure aux limites d exposition de RF tablies par Industrie Canada Ce transmetteur ne doit pas tre colocalis ni utilis conjointement tout autre transmetteur ou antenne exception du transmetteur Bluetooth install Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences qui peuvent provoquer des anomalies dans le syst me Afin de pr venir des interf rences de radio au service El autoris ce dispositif est pr vu pour tre utilis l int rieur et loign des fen tres pour fournir une protection maximum Un quipement ou son antenne de transmission qui est install l ext rieur est sujet une autorisation Les dispositifs sans fil ne peuvent pas tre r par s par l utilisateur Ne les modifiez en aucune fa on La modification d un dispositif sans fil annulera votre autorisation son utilisation Contactez le fabricant pour la r paration D clarations sur les t l communications selon DOC pour des produits munis d un modem homologu par la IC l tiquette d Industrie Canada identifie un quipement autoris Cette autorisation signifie que l quipement satisfait certaines exigences pour la s
17. CD verifiez qu ils n ont ni f lures ni dommages Cela pourrait endommager le lecteur et provoquer des dommages au p riph rique et des blessures l utilisateur Mises niveau Touchez l appareil ou ses pi ces avec pr caution Vous pourriez vous blesser ou endommager l appareil Veillez ne pas lancer ni laisser tomber une pi ce ou un p riph rique de l ordinateur Cela pourrait causer des blessures ou endommager l appareil Apr s un remontage assurez vous de fermer le couvercle de l ordinateur avant de l allumer Vous risquez de subir une lectrocution si votre corps touche une partie interne Utilisez uniquement des pi ces agr es par Samsung Electronics Dans le cas contraire vous risquez de provoquer un incendie ou d endommager l appareil Ne tentez jamais de d monter ou de r parer l appareil vous m me Vous risquez de recevoir une lectrocution ou de provoquer un incendie Avant de connecter un p riph rique non fabriqu ou non agr par Samsung Electronics renseignez vous aupr s de votre centre de service Vous risquez d endommager l appareil 16 Stockage et d placements Avant de d placer l appareil teignez le et d branchez tous les c bles Dans le cas contraire l appareil risque d tre endommag ou des utilisateurs pourraient tr bucher sur les c bles Si vous n utilisez pas votre ordinateur portable pendant une lon
18. Cependant du aux diff rences entre les multiples PSTN des diff rents pays l accord ne garantit pas par lui seul le fonctionnement correct de chaque PSTN Si vous avez un probl me vous devez contacter l assistance technique INFORMATION DU SYMBOLE WEEE Mise au rebut appropri e de ce produit Dz quipement lectrique et lectronique us s Applicable dans les pays de l Union europ enne et dans d autres pays europ ens disposant de syst mes de collecte distincts Cette marque qui appara t sur le produit ou sa documentation indique qu il ne doit pas tre mis au rebut avec d autres d chets m nagers la fin de sa dur e de vie Pour viter toute atteinte l environnement ou la sant humaine due une limination non contr l e des d chets s parez le des autres types de d chets et recyclez le de mani re responsable en vue d une r utilisation durable des mat riaux Les utilisateurs particuliers doivent contacter le revendeur auquel ils ont achet ce produit ou leur bureau gouvernemental local pour obtenir des informations sur l endroit et la mani re de recycler cet appareil dans le respect de l environnement Les entreprises doivent contacter leur fournisseur et v rifier les conditions g n rales du contrat d achat Ce produit ne doit pas tre m lang d autres d chets commerciaux lors de la mise au rebut 59 Pr sentation Avant de commencer a l k l EN a Les l ments marqu
19. Ciquez SUr Pinisi 1ermmer Pour service sont identifi s par un point d exclamation a a e Pour obtenir l tat d taill du p riph rique lisez la imprimante consultez la description du point 7 de la description dans la partie inf rieure de la fen tre Configuration d un r seau la p E 85 Une fois la Fen tre de r sultat du diagnostic Reconnectez et configuration termin e vous pouvez utiliser Internet sur le client partag configurez le p riph rique en fonction du r sultat du diagnostic m Pour acc der l Internet depuis le client de partage 9 SAMSUNG Network Manager S le serveur de partage doit tre en marche E m Pour utiliser l Internet sur le client de partage g s lectionnez une ic ne de client de partage dans la S SX fen tre Liste des emplacements puis cliquez sur le bouton D p m Sila connexion est interrompue alors que vous utilisez l Internet sur le client de partage cliquez sur Ap Active AP actif dans le menu Sans fil pour a i r tablir la connexion Nom p riph XXXXXXXX C ble Internet non connect Nom p riph 0000 HI v Connexion l aide d un modem en option Les proc dures de connexion Internet via une connexion t l phonique sont d crites ci apr s Q Avant de commencer a Pour vous connecter Internet vous devez souscrire un service de connexion Internet aupr s d un fournisseur d acc s Internet F
20. Cliquez sur D marrer gt Visite guid e de Windows XP Ou bien cliquez sur D marrer gt Programmes gt Accessoires gt Visite guid e de Windows XP Cliquez sur les rubriques qui vous int ressent afin de d couvrir les fonctions importantes de Windows XP Configuration de la r solution et des couleurs La r solution d cran s exprime par le nombre de pixels affich s Une haute r solution agrandit l ensemble de la zone cran par rapport aux diff rents l ments qui semblent petits La qualit de la couleur est d termin e par le nombre de bits utilis s pour repr senter un pixel l cran Plus la qualit couleur est lev e plus il y a de couleurs affich es l cran 1 Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Apparence et Th mes gt Affichage Apportez des modifications sous l onglet Param tres de la bo te de dialogue propri t s de Affichage Vous pouvez visualiser le chipset graphique Pour modifier la r solution de l cran d placez le curseur afin de s lectionner la r solution appropri e Propri t s de Affichage Th mes Bureau cran de veille Apparence Param tres D placez les ic nes selon l agencement physique de vos moniteurs ffichage R solution de l cran Qualit couleur Moins J Plus Highest 32 bit KXXX par XXXX pixels ES ES Im Utiliser ce p riph rique en tant que moniteur principal tendre le Bureau Windows ce m
21. D marrer gt Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Outils d administration gt Gestion de l ordinateur et cliquez sur Services et applications gt Services Dans le panneau de droite double cliquez sur Configuration sans fil z ro et v rifiez si le Type de d marrage est Automatique et le Statut D marr Je ne peux pas me connecter un AP La connexion sans fil est fr quemment d connect e m V rifiez le voyant du LAN sans fil R Sile message Windows cannot make this wireless connection Windows ne peut pas tablir R Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Wireless cette connexion sans fil s affiche lorsque vous cherchez des r seaux sans fil cela indique qu un programme autre que Windows est d fini pour g rer les param tres du LAN sans fil Pour utiliser les param tres du LAN sans fil avec Windows Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau et Internet gt Connexions r seau gt Wireless LAN Connection Connexion LAN sans fil cliquez avec le bouton droit de la souris et v rifiez si l option Windows manages wireless network settings W Windows g re les param tres du r seau sans fil est activ e sous l onglet R seau sans fil de la fen tre Propri t s Si ce n est pas le cas s lectionnez l option Network Connections Connexion r seau sans fil dans la barre des t ches et cliquez sur View available wireless networ
22. Entr e Qu est ce que la configuration de la partition Q La configuration de la partition est une fonction qui divise le disque dur en un ou plusieurs segments Remarque la modification de la partition supprime toutes les donn es du disque dur S lectionnez le dossier o sera install le syst me d exploitation Windows Pour supprimer la version ant rieure de Windows et installer le dossier actuel appuyez sur la touche L du clavier Q Si vous appuyez sur CHAP pour s lectionner un autre dossier d installation de nouveaux dossiers Windows sont cr s g n rant un risque de double amor age Lorsque le processus d installation a copi les dossiers requis pour l installation de Windows red marrez le syst me Le message Press any key to boot from CD Appuyez sur une touche pour d marrer partir du CD s affiche Il n est pas n cessaire de saisir quoi que ce soit Dans un moment l cran d installation de Windows XP appara tra pour vous permettre de poursuivre l installation Lorsque la fen tre Options r gionales et linguistiques s affiche cliquez sur Suivant Lorsqu une fen tre vous invitant saisir votre nom et votre organisation appara t entrez votre nom et l organisation puis cliquez sur Suivant Dans Windows XP Professionnel une autre fen tre demandant le nom de l ordinateur et le mot de passe de l administrateur appara t Entrez le nom de l ordinateur et le mot de passe de l administr
23. FILM vid o AVStation premium Enregistrer un fichier Bouton Capture Bouton de r glage EDI Boutons de r glage Commandes du volume EDS E p 111 Boutons de commande de lecture Qu est ce que EDI Enhanced Digital Image EDI Enhanced Digital Image est une technologie d am lioration de la qualit visuelle mise au point par Samsung Electronics La nettet et la d finition de l image sont meilleures si vous activez la fonction EDI lorsque vous regardez la t l vision ou une vid o sur AVStation premium Toutefois certains tuners TV et certaines cartes graphiques ne sont pas pris en charge par EDI Pour de plus amples informations sur EDS Enhanced Digital Sound reportez vous la p 111 Lecture d un fichier vid o Les proc dures de lecture d un fichier vid o enregistr dans la Biblioth que FILM sont d crites ci dessous Pour consulter les proc dures d enregistrement des fichiers dans la Biblioth que reportez vous la p G 121 1 2 Allez MOVIE Station et double cliquez sur Tous les films Double cliquez sur un fichier vid o La lecture du fichier commence Fz AN Sioiion m Lecture d un fichier vid o qui n est pas enregistr dans la Biblioth que Cliquez sur Fichier gt Ouvrir s lectionnez un fichier vid o lire et cliquez sur Ourvrir Le fichier s lectionn est enregistr dans la Biblioth que et lu m Lecture d un fichier vid o en Plein cran 1 Double cliquez su
24. HD DVD Est il compatible avec les formats CD DVD existants R Toutes les fonctions de gravure lecture et cr ation sont prises en charge pour les formats CD DVD Lu lire un disque HD DVD R Comme les formats HD DVD et Blu Ray sont diff rents les disques HD DVD ne sont pas pris en charge Quelles sont les fonctions prises en charge pour le disque Blu Ray actuel R Toutes les fonctions de gravure lecture et cr ation sont actuellement prises en charge pour les disques Blu Ray Puis je graver un disque Blu Ray l aide d un lecteur CD RW ou DVD RW g n ral R Un lecteur CD RW ou DVD RW g n ral ne prend pas en charge la gravure du format Blu Ray Puis je graver un disque Blu Ray l aide de CyberLink DVD Solution CDS R M me si le programme CyberLink DVD Solution prend en charge la gravure des formats CD et DVD il ne prend pas en charge la gravure du format Blu Ray Qi sauvegarder 25 Go de donn es sur chaque face d un disque Blu Ray R La norme actuelle du disque Blu Ray ne prend pas en charge l enregistrement double face A l heure actuelle vous pouvez sauvegarder des donn es sur une seule face Vous pouvez sauvegarder 25 Go de donn es sur un disque simple couche et 50 Go sur un disque double couche un disque double couche est compos de deux couches La m moire de 4 Go n est pas reconnue correctement par Windows R Cela est d une limitation propre aux syst
25. accessibles Cliquez sur Rechercher les p riph riques accessibles pour afficher le p riph rique Arr t d un p riph rique Bluetooth Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Bluetooth ED dans la barre des t ches et s lectionnez Arr ter le p riph rique Bluetooth Arr ter le p riph rique Bluetooth LE mm Le Pour utiliser un p riph rique Bluetooth apr s l avoir arr t veuillez s lectionner D marrer le p riph rique Bluetooth en proc dant comme ci dessus Instructions d utilisation m Les p riph riques Bluetooth doivent tre une distance inf rieure 3 m m Pour un meilleur environnement de communications utilisez les p riph riques dans un espace ouvert d pourvu de murs ou d obstacles m Pour r aliser une connexion t l phonique une synchronisation des donn es un change de cartes de visite lectroniques ainsi que pour la transmission r ception de fax les fonctions li es au son et la fonction de port s rie vous pouvez vous connecter avec un seul p riph rique Bluetooth m Lorsque vous utilisez la fonction connexion en r seau ou transfert de fichiers plusieurs p riph riques Bluetooth peuvent tre connect s Toutefois tant donn qu une connexion plusieurs p riph riques peut ralentir la vitesse des donn es ou entra ner une instabilit de la connexion il est recommand de se connecter un seul p riph rique la fois m La fo
26. aide du logiciel correspondant Q Avant de commencer Tous les programmes ne sont pas n cessairement fournis ou leur version peut diff rer selon le mod le de votre ordinateur En outre les captures d cran peuvent tre diff rentes selon les mod les d ordinateur et les versions de logiciel SODIE a4 EX b au0E 44 2 44 SU0IE a4 p EX US 7 SABUDIE Plus 249 BEEN LUE AS ATEN V CDS aajo ge AMES HEUL Nes SUOIES A4 4e HOE 24 HES su MR p ma SZA EE M PowerDYD P WerDVD The No 1 DVD Experience on the PC CLMEIZ SAMSUNG Magic Doctor Fonctions multim dias E CyberLink PowerDVD d a en option bo aa Pour utiliser ce programme vous devez l installer manuellement l aide du support logiciel syst me fourni en suppl ment E p 107 E AVStation premium GX en option Play AVStation est un programme multim dia int gr qui permet aux utilisateurs d couter de la musique de visionner des photographies des vid os des films etc en n utilisant qu un seul programme E p 110 m AVStation Viewer 5 en option Ceci est un programme qui vous per met d ex cuter facilement AVStation premium en plein cran E p 122 H Play Camera en option Ce programme permet de prendre des images fixes et d enregistrer des s quences vid o directement sur l ordinateur E p 127 105 Fonctions de gestion E Samsung Update Plus S
27. appuyez sur le bouton Marche arr t et maintenez le enfonc jusqu ce que le syst me s arr te manuellement Si le mode veille est configur au niveau du bouton Marche arr t appuyez et maintenez la pression pendant plus de 4 secondes pour arr ter le syst me Lorsque le syst me est remis en route apr s un arr t manuel Scandisk s ex cute pour contr ler les erreurs du syst me Q syst me se fige lors du fonctionnement d un programme R1 Le programme en cours pr sente une erreur Appuyez simultan ment sur les touches lt Ctrl gt lt Alt gt et lt Suppr gt puis cliquez sur T che dans la fen tre Gestionnaire des t ches Windows R2 Le syst me d exploitation Windows pr sente une erreur R initialisez le syst me en actionnant le bouton Marche arr t Concernant l affichage Q r LCD est trop sombre ou trop lumineux R Allumez le retroeclairage de l ecran LCD ou reglez la luminosite de l ecran Appuyez sur Fn lt F5 gt pour allumer le retroeclairage de l ecran LCD ou appuyez sur Fn i Fn ti pour regler la luminosite de l ecran L conomiseur d cran perturbe l affichage lorsque le lecteur Windows Media ou qu un fichier vid o est en fonctionnement R D s lectionnez Outils gt Options gt Lecteur gt Activer l conomiseur d cran lors de la lecture dans Media Player Dans les cas suivants l cran clignote ou Qi des parasites pendant un court instant Cliquez sur l o
28. casque ou n arrive pas m y Lu du jeu n est pas correct sur l cran connecter R Pourles jeux en 3D les donn es de texture pour R1 Si le casque est branch sur un autre appareil et le p riph rique d affichage sont enregistr es sur qu il est actuellement en cours d utilisation vous la m moire syst me Si la m moire syst me est ne pourrez pas le localiser Dans un tel cas m me insuffisante les donn es sont enregistr es sur le Si VOUS parvenez le localiser vous ne pourrez disque dur et transmises la m moire au besoin pas vous y connecter D branchez le casque de fl Cette op ration peut stopper temporairement appareil et essayez nouveau l affichage de l image l cran Dans ce cas diminuez les r glages de r solution du jeu ou de l cran R2 Si le casque est branch l adaptateur lectrique la connexion sans fil Bluetooth ne sera pas disponible D branchez le casque de l alimentation et essayez nouveau R3 Un casque Bluetooth propose g n ralement un mode Marche Arr t et un mode Pairage Pour brancher le casque sur un autre appareil Bluetooth par exemple un PC ou un t l phone portable le casque doit tre en mode Pairage Passez le casque en mode Pairage et essayez nouveau D une mani re g n rale un casque Bluetooth en mode Pairage repasse automatiquement en mode Marche Arr t apr s un laps de temps pr d termin Q R1 J ai branch le casque mais le so
29. curit fonctionnement et protection des r seaux t l phoniques Le d partement ne garantie pas que l quipement fonctionne comme le d sirerait l utilisateur Avant d installer l quipement les utilisateurs doivent s assurer que leur connexion aux installations de la compagnie de t l communication locale soit permise L quipement doit tre galement install selon une m thode acceptable de connexion Dans certains cas l installation lectrique associ e un service de ligne individuel peut tre rallong par un connecteur homologu Le client doit savoir que la conformit aux conditions pr c dentes ne garantit pas un fonctionnement parfait dans toutes les situations Les r parations de l quipement homologu doivent tre effectu es dans les installations de maintenance canadiennes autoris es par le fournisseur Les r parations ou modifications effectu es par l utilisateur sur cet quipement ou anomalies de l quipement peuvent faire que la compagnie de t l communication demande la d connexion de l quipement Les utilisateurs doivent s assurer pour leur propre protection que les raccordements lectriques la terre les lignes de t l phone et l infrastructure de la conduite d eau si il y en a sont connect s ensemble Cette pr caution peut tre particuli rement importante dans les zones rurales Afin d viter une lectrocution ou le disfonctionnement de l quipement n essayez pas
30. de tre disponible proximit fonctionnement du LAN sans fil Y s allume Ex cutez Samsung Network Manager S lectionnez D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt Samsung Network Manager gt Samsung Network Manager ou double cliquez sur l ic ne Samsung Network Manager sur le bureau CE 3 Cliquez sur le bouton Aj S lectionnez une ic ne d emplacement r seau et saisissez le nom de cet emplacement par ex Maison Cliquez sur le bouton Suiv 5 S lectionnez Connexion Internet directe et cliquez sur le bouton Suiv Ajout emp 2 S lect type de connexion Internet S lect type de connexion Internet Client part Client part sans fil cabl CD i C Serveur part 6 S lectionnez le dispositif LAN configurez l adresse IP et cliquez sur le bouton Suiv Ajout emp 3 Conf adresse IP de chaque p riph Entrez IP apr s choix du p riph Nom p riph v Reception auto dune adresse IFP Adresse IP l Passerelle Masque s r s DNS Select Device S lectionner le p riph rique Setup IP Address Configuration de l adresse IP S lectionner le p riph rique S lectionnez un p riph rique connecter l Internet S lectionnez un LAN c bl ou un LAN sans fil Configuration de l adresse IP Pour allouer automatiquement une adresse IP DHCP s lectionnez R ception auto d une adresse IP Pour utiliser une adresse IP statique d s lect
31. de faire vous m me les raccordements lectriques la terre Contactez l autorit inspectrice ad quate ou un lectricien selon il conviendra Le Num ro d quivalence d appel REN attribu chaque dispositif terminal fourni une indication du nom bre maximum de terminales qui peuvent tre connect es une interface t l phonique Le bout d une interface peut contenir n importe quelle combinaison de dispositifs sujets uniquement la condition que le total des num ros d quivalence d appel de tous les dispositifs ne d passe pas 5 31 Marque CE de l union europ enne et d clarations de conformit Les produits destin s la vente au sein de l Union europ enne sont identifi s par la marque de Conformit Europ enne CE qui indique qu ils sont conformes aux directives normes europ ennes et amendements applicables indiqu s ci dessous Cet quipement porte galement l identifiant de Classe 2 L information suivante est uniquement applicable aux syst mes qui portent l tiquette CE CE Normes europ ennes Cet quipement de technologie de l information a t test et satisfait les normes europ ennes suivantes m Norme EMC 89 336 EEC avec les modifications normatives 92 31 EEC et 93 68 EEC selon EN 55022 Class B EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 m Norme sur l lectricit de basse tension S curit 73 23 EEC selon EN 60950 A1 A2 A3 A4 A11 m Norme sur les terminales de
32. de s curit appara t Si une cl de r seau a t d finie pour l AP LAN sans fil saisissez la cl de r seau et cliquez sur le bouton Connecter Pour obtenir des informations concernant la cl de r seau consultez votre administrateur r seau Si aucune cl de r seau n a t d finie pour l AP LAN sans fil cliquez sur le bouton Connecter sans saisir de cl de r seau 4 Lorsque l ordinateur est connect AP LAN sans fil le message Connect s affiche sur l ic ne R seau sans fil de la barre des t ches Utilisation du r seau apr s changement d emplacement En d finissant les param tres r seau adresse IP param tres d imprimante etc pour chaque emplacement vous pouvez imm diatement acc der au r seau sans suivre les proc dures de configuration r seau quel que soit votre emplacement 1 Ex cutez Samsung Network Manager lorsque vous tre connect l Internet S lectionnez une ic ne qui repr sente l emplacement correspondant dans la fen tre Emp enreg puis cliquez sur D p 3 Lorsque les param tres r seau de l emplacement s lectionn sont appliqu s le nouvel emplacement et les informations de connexion r seau sont affich s dans les informations d taill es pour la fen tre Partager l acc s Internet Cette section d crit les proc dures suivre pour partager l acc s Internet Pour partager l acc s Internet vous devez tout d abord d finir un serveur de partage et u
33. de type DDR SDRAM Gestionnaire de p riph riques Outil administratif utilis pour la gestion des p riph riques informatiques Vous pouvez ajouter ou supprimer des pilotes de p riph rique ou mettre jour un pilote de p riph rique l aide du Gestionnaire de p riph riques Direct X Interface d application d velopp e pour permettre aux programmes d application Windows d acc der aux p riph riques tr s grande vitesse La vitesse de fonctionnement des cartes graphiques cartes m moire et cartes son devant tre tr s rapide pour offrir une qualit vid o et audio sup rieure Direct X permet une interaction et un contr le plus rapide entre les applications et les p riph riques En utilisant Direct X les performances multim dia de Windows sont consid rablement am lior es Pilote Logiciel qui interagit entre le mat riel et le syst me d exploitation Un syst me d exploitation conna t les informations relatives au mat riel et le contr le En g n ral un pilote est fourni avec le p riph rique correspondant DVD Digital Versatile Disk Le DVD a t d velopp pour remplacer le CD Compact Disk Bien que la forme et la taille du disque du DVD soient identiques celles d un CD la capacit d un DVD est d au moins 4 7 Go tandis que celle d un CD est de 600 Mo La vid o DVD est num rique la diff rence de la vid o analogique VHS et prend en charge la compression MPEG2 et le son
34. devez configurer manuellement une adresse IP avec l aide de votre administrateur de r seau En outre m me si Votre r seau prend en charge DHCP la connexion Internet risque de ne pas tre disponible si le serveur DHCP n arrive pas affecter une adresse IP votre ordinateur J ai configur des connexions c bl es et sans fil Apr s avoir install PROSet je ne peux plus avec la m me adresse IP mais les connexions g rer mon r seau sans fil dans Windows Pour r seau ne fonctionnent pas correctement Intel PROSet R Vous ne pouvez pas utiliser la m me adresse IP R Cliquer sur Utilise un client Microsoft dans le pour les connexions c bl es et sans fil Pour utiliser menu Outils du programme PROSet vous permet une seule adresse IP pour les connexions c bl es de g rer des r seaux sans fil sous Windows Pour et sans fil vous devez d sactiver l une d elles g rer votre r seau san fil cliquez ensuite sur en fonction de vos besoins dans le Panneau de Autoriser Intel PROSet Sans fil dans le menu configuration sous Connexions r seau Outils du programme PROSet Q fois le programme de configuration de LAN Q connexion Internet ou e partage de IG MENS ne sans fil install le protocole AEGIS IEEE 802 1x IONCUONNENE PAS OTS GUS y UNISE IE PATAGEONC sera affich dans la fen tre Propri t s de connexion Internet ou Ad Hoc connexion de zone locale R Vous devez enregistrer l adresse IP attribu e pour
35. dur e par d faut d enregistrement de Windows est de 60 secondes T l chargez sur Internet un programme d enregistrement sp cialis afin d enregistrer des donn es audio plus longues I Utilisation de la sortie num rique S PDIF Vous pouvez b n ficier d un son surround 5 1 gr ce la prise casque S PDIF Avant de commencer Pour couter du son surround 5 1 observez les proc dures suivantes Connectez un syst me de haut parleurs 5 1 l aide de la prise casque S PDIF S lectionnez la sortie num rique S PDIF dans le programme du lecteur de DVD et visionnez un DVD Qu est ce que la sortie num rique S PDIF La S PDIF est une m thode d mission de sons num riques galement appel e sortie num rique Si vous connectez un syst me de haut parleurs 5 1 la prise S PDIF vous pouvez viter tout probl me de distorsion gr ce la transmission num rique du signal Le son surround 5 1 utilise 6 haut parleurs au total central gauche droite avant gauche droite arri re et haut parleur de basses Le haut parleur de basses tant un haut parleur sp cial r serv la transmission des basses nous appelons le syst me syst me de haut parleurs 5 1 et syst me de haut parleurs 6 Amplificateur num rique T l vision Haut parleur de graves Enceinte avant gauche Enceinte avant droite Enceinte gauche d ambiance Enceinte droite d ambiance Connexion de haut parleurs 5 1
36. es emp aa ai Cou Emplacements enregistr s Menu Informations sur l emplacement actuel Proc dures de connexion d un AP LAN sans fil Pour utiliser un LAN sans fil connectez vous tout d abord un AP LAN sans fil puis vous pourrez acc der au r seau m me en changeant d emplacement Ou changez d emplacement et vous pourrez alors acc der au r seau m me lorsque vous vous connectez un AP LAN sans fil 1 Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Connexion au r seau sans fil mil de la barre des t ches et cliquez sur Afficher les r seaux sans fil disponibles 2 S lectionnez un r seau sans fil disponible par ex SAMSUNG et cliquez sur le bouton Connecter Pour plus d informations sur les AP LAN sans fil disponibles contactez votre administrateur r seau Ceanesian r seau sams fil Cholsir un r seau sans MI a Batuan La die des piinama Deux ar yi d ment dans ds bte dkn pour vous connecter unrin cars A port e ou por diet vhs dirina da Dinine ia pia tel Ml aa aa june jets airea 27 j oi Lou SOS vikit vous Connecter ide AP disponible Ai Un tarte phe pr ges de r pbauer rt Mi de Podia l ordre des r pasuer cr f r s cs jan 17 _iu P PR les germes morts I pisessi H s cu Aela _ _BG y Tiina kinri MA aer rt SOLUCES WERLACES HPE M F pesa tre H orai era ae Connecter indiquer les l ments par des lignes d indication 3 La fen tre de saisie de la cl de r seau cl
37. fil 161 pour afficher un cran tendu 61 MOVIE Station 119 propos des jeux et programmes 165 R glage du volume 63 AVStation Viewer en option 122 Bluetooth 166 Utilisation des enregistreurs 64 D marrer Quitter AVStation Viewer 122 Centre de s curit 168 Utilisation de la sortie num rique MUSIC Station lea ses A S PDIF a o PHOTO Station 125 Blu Ray 172 MOVIE Station 126 Autres 173 STA Play Camera en option 127 Caract ristiques techniques du Chapitre 3 Utilisation de Microsoft produit 174 Windows XP 3 nr Glossaire 184 Chapitre 6 Param tres et mise Index 188 EASON AUOT HONNING _ niveau Contact SAMSUNG WORLD WIDE 189 Le bureau 69 Le menu D marrer 70 i Fen tres 71 R glage de la luminosit de l cran LCD 129 I Consignes de s curit Pour votre s curit et pour viter tout d g t lisez attentivement les consignes de s curit suivantes Avertissement Le non respect des instructions accompagn es de ce symbole peut entra ner des blessures et m me la mort Installation Ne pas installer l appareil dans des lieux expos s l humidit comme une salle de bains Vous risquez un choc lectrique Respectez les conditions d utilisation de l appareil sp cifi es dans le guide de l utilisateur Conservez les sachets en plastique hors de port e des enfants IIS peuvent entra ner un risque d touffement Maintenez une distance de 15 cm ou plus entre l
38. fonctions du produit Les menus et options du programme de configuration du BIOS peuvent varier en fonction du mod le de votre ordinateur Acc s au programme de configuration du BIOS 1 Allumez l ordinateur Lorsque l cran de d marrage logo SAMSUNG appara t appuyez sur la touche F2 pour acc der au programme de configuration du BIOS SAMSUNG F2 SETUP F12 PXE Boot ESC Boot Menu 3 Apr s quelques instants l cran de configuration du BIOS appara t Les options du programme de configuration du BIOS peuvent varier selon le produit Menu de configuration System Time System Date Pimary Master Secondary Master CPU Type CPU Speed Total Memory Sloti Memory Slot2 Memory BIOS Version MICOM Version El ments de configuration Security 10 21 53 07 30 2008 RAAN RAAN ARNARANN n nn GHZ nnn MB Ann MB Not Installed HAAAARAR AAARARAR Boot Exit Item Specific Help lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enten selects field Aide L aide pour l l ment s lectionn appara t automatiquement Ecran de configuration du BIOS Main Advanced Security Boot Item Specific Help System Time 19 21 53 System Date 07 30 2004 lt Tab gt lt Shift Tab gt or lt Enter selects field Pimary Master RARA Secondary Master RAAR Menu Description Main Utilis pour modifier le syst me de base et les param tres de l environnement Advanced U
39. jour s b Afficher les mises jour install es Samsung Update Plus recherche le logiciel et les pilotes Samsung install s sur votre ordinateur et fournit les mises jour appropri es Pour rechercher de nouvelles mises jour cliquez sur le bouton Recherche de mises jour gt Personnaliser Affichage des mises jour automatiques Par d faut votre ordinateur est configur pour rechercher automatiquement les mises jour D s qu une mise jour est disponible vous en tre inform dans la zone de notification Cliquez sur la bulle d aide dans cette zone Vous pourrez y trouver les toutes derni res mises jour disponibles 3 Cliquez ici pour configurer Samsung Update Plus Samsung Update Plus ne fournit pas de mises jour pour les autres logiciels et pilotes de p riph rique install s 109 I AVStation premium en option AVStation premium est un programme multim dia int gr qui permet aux utilisateurs d couter de la musique de regarder des photographies des vid os des films etc en n utilisant qu un seul programme Avant de commencer AVStation premium est un programme en option et n est donc pas fourni sur tous les mod les Les crans utilis s dans ce manuel peuvent tre diff rents des crans r els selon la version du programme a TV Station n est disponible que sur les syst mes prenant en charge la fonction TV Pour une utilisation d taill e r
40. la fonction Le contenu de cette section comprend les informations requises concernant la fonction Cette notation indique le num ro de page auquel vous pouvez vous B Page XX reporter pour obtenir des informations sur les fonctions relatives ou pour r f rence Ceci repr sente un chemin de menu pour ex cuter un programme Cliquez sur le bouton D marrer puis s lectionnez Tous les programmes gt Samsung gt User Guide gt User Guide dans cet ordre partir du menu D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt User Guide gt User Guide Copyright 2007 Samsung Electronics Co Ltd Samsung Electronics Co Ltd d tient le copyright du pr sent manuel Le contenu du pr sent manuel ne doit pas tre reproduit ni transmis sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit lectronique ou m canique sans le consentement de Samsung Electronics Co Ltd Les informations contenues dans le pr sent document peuvent tre modifi es sans pr avis du fait de l am lioration des performances du produit Samsung Electronics ne pourra pas tre tenu responsable de la perte de donn es Veillez ne pas perdre de donn es importantes et sauvegarder vos donn es afin d viter une telle perte A propos de la norme de repr sentation de la capacit du produit A propos de la repr sentation de la capacit du disque dur La capacit du dispositif de stockage DD SSD du fabricant
41. le programme m Si vous installez le centre de s curit McAfee ainsi qu un autre programme d antivirus par ex Norton Internet Security Kaspersky etc sur le m me ordinateur cela peut entrainer une d gradation de ses performances et votre ordinateur peut ne pas tre prot g en raison de conflit entre les programmes Il est vivement recommand de n installer qu un seul programme antivirus Analyse et suppression de virus 3 Si un virus est d tect supprimez le conform ment aux instructions qui apparaissent l cran Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt McAfee gt McAfee SecurityCenter Si un virus est d tect supprimez le conform ment aux instructions de l assistant de restauration Cliquez sur Analyser dans le volet gauche du programme Pour vous prot ger contre les derniers virus mettez r guli rement jour McAfee SecurityCenter D Connectez vous Internet et cliquez sur l ic ne Update McAfee SecurityCenter Mise jour Q mewes pour mettre jour Q Mettre jour e L Suis je prot g Qui Les services de protection de votre ordinateur sont activ s et mis jour Aucune action n est n cessaire Q Analyser T ches courantes Ordinateur amp fichiers ue sur une cat gorie gauche pour afficher les gt Page d accueil rot g tails Afficher les v nements r cents G rer un r seau R seau amp Internet Mettre
42. multiple vous pouvez lire et graver des donn es sur des cartes Memory Stick Memory Stick Pro SD MMC MMC Plus et xD Vous pouvez utiliser une carte en tant que disque amovible et changer facilement des donn es avec des p riph riques num riques tels un appareil photo un cam scope un lecteur MP3 etc Avant de commencer Le logement pour carte multiple est en option et seuls certains mod les en sont quip s a Vous devez acheter une carte multiple suppl mentaire disposant de la capacit n cessaire selon vos besoins Une carte multiple peut tre utilis e comme un p riph rique de stockage de donn es Aucune fonction de protection du copyright n est prise en charge a Conservez la carte s par ment pour viter de la perdre lors du d placement de l ordinateur Cartes prises en charge Transcend s2 16B Memory Stick Memory Stick Pro Carte SD Transcend MMCS Sn 16B Transcend OLYMPUS MultiMediaCard 128 MMC MMC plus Carte xD Ep V rifiez que votre ordinateur peut prendre en charge une carte SDHC afin de lui viter tout dommage caus par une mauvaise utilisation Insertion et utilisation d une carte m moire 1 Ins rez une carte m moire dans le logement pour carte multiple Exemple Carte SD Cliquez sur D marrer gt Poste de travail La carte m moire ins r e s affiche P riph rique de stockage num rique s curis E x Ce disque ou ce p ri
43. ne sera pas accessible d un autre ordinateur Appuyez sur Enter dans Set HDD 0 Password et d finissez un mot de passe comme indiqu l tape 3 de la section D finition du mot de passe responsable La fonction de d finition de mot de passe pour le disque dur n est pas disponible sur tous les mod les Modification du mot de passe du disque dur Pour des raisons de s curit vous pouvez modifier le mot de passe du disque dur uniquement apr s avoir red marr l ordinateur en appuyant sur le bouton d alimentation de celui ci Si vous ne pouvez pas modifier le mot de passe du disque dur ou si le message HDD Password Frozen s affiche lorsque vous acc dez au programme de configuration du BIOS et que vous s lectionnez Security gt HDD 0 Password appuyez sur le bouton d alimentation pour red marrer l ordinateur D finition d un mot de passe au d marrage Pour d finir un mot de passe au d marrage le mot de passe de l administrateur D finir un mot de passe superviseur doit tre d fini l avance D finissez la fonction Password on boot sur Enabled Une fois qu un mot de passe au d marrage est d fini vous devez entrer un mot de passe pour d marrer ordinateur D sactivation du mot de passe 1 Appuyez sur lt Enter gt apr s avoir s lectionn le mot de passe d sactiver Par exemple pour d sactiver un mot de passe superviseur dans l option Set Supervisor Password appuyez sur lt Enter gt D
44. num rique Pour lire un DVD un lecteur de DVD est requis Pare feu Syst me de s curit utilis pour prot ger un r seau interne ou un Intranet des r seaux externes gr ce une proc dure d authentification Mode Veille prolong e Mode d alimentation qui enregistre toutes les donn es de la m moire sur le disque dur et teint le processeur et le disque dur Lorsque vous annulez le mode Veille prolong e tous les programmes d application qui fonctionnaient sont restaur s l tat dans lequel ils se trouvaient avant la mise en veille Ic ne Se rapporte la petite image qui repr sente un fichier dont les utilisateurs peuvent se servir LAN Local Area Network r seau local R seau de communication connectant les ordinateurs les imprimantes et les autres p riph riques au sein d un r seau local dans un immeuble par exemple Un LAN permet tous les p riph riques connect s d interagir avec d autres p riph riques sur le r seau Le LAN actuel utilise la m thode MAC Media Access Control Ethernet d velopp e au d but des ann es 1980 Pour se connecter un Ethernet une carte r seau appel e carte LAN carte Ethernet ou carte d interface r seau est requise Pour changer des donn es entre ordinateurs un protocole est requis en plus du mat riel Windows XP utilise TCP IP comme protocole par d faut Ecran LCD Liquid Crystal Display affichage cristaux liquides Il existe des
45. provoquer un incendie L ordinateur pourrait surchauffer et pourrait galement faire l objet d un vol Mises niveau Ne d montez jamais Utilisez uniquement des pi ces l alimentation ou l adaptateur agr es prise multiple batterie secteur et m moire et ne les d montez i l jamais Vous risquez une lectrocution J Vous risquez d endommager Lorsque vous retirez la batterie l appareil de recevoir une de l horloge en temps r el lectrocution ou de provoquer un conservez la hors de port e des incendie enfants qui pourraient la toucher et ou l avaler Il y a risque d touffement Si un enfant a aval la batterie contactez imm diatement un m decin 11 Eteignez l ordinateur et d branchez tous les c bles avant de le d monter Si l ordinateur est quip d un modem d branchez la ligne t l phonique Si vous utilisez un ordinateur portable n oubliez pas de retirer la batterie Dans le cas contraire vous risquez de provoquer une lectrocution Stockage et d placements Respectez les consignes du lieu o vous vous trouvez par ex dans un avion un h pital etc lorsque vous utilisez un p riph rique de communication sans fil LAN sans fil Bluetooth etc Lorsque vous transportez l ordinateur portable avec d autres produits tels que l adaptateur la souris des livres etc veillez ce que rien ne compresse l ordinateur Si un objet lou
46. r paration D claration FCC pour l utilisation d un dispositif LAN sans fil Lors de l installation et de l utilisation de cette combinaison d metteur et d antenne vous pouvez d passez la limite d exposition aux radiofr quences de 1mW cm2 des distances proches de l antenne install e C est pourquoi l utilisateur doit maintenir une distance minimum de 20cm de l antenne tout moment Ce dispositif ne peut pas tre plac avec un autre metteur et une antenne qui met Cette mention ne s applique pas aux UMPC Ultra Mobile PC tels que les PDA ou Portable PC Chapitre 68 de la FCC Si appareil est quip d un modem Cet quipement est conforme une partie des r gles de la FCC Sur la partie arri re de cet quipement il y a une tiquette qui contient part d autres informations le num ro de registre de la FCC et le num ro d quivalence d appel REN pour cet quipement Si cette information vous est demand e vous devrez la fournir la compagnie de t l phone Cet quipement utilise les prises USOC suivantes RJ11C Un c ble de t l phone compatible avec FCC et une prise modulaire sont fournis avec cet quipement Cet quipement est con u pour tre connect au r seau t l phonique ou un c ble de t l communication travers une prise modulaire compatible avec le chapitre 68 de la FCC Consultez les instructions d installation pour plus de d tails Le REN
47. radio et de t l communication 199 5 EC selon CTR21 si l appareil est quip d un modem ETS 300 328 si l appareil est quip d un dispositif sans fil int gr avec une bande de 2 4 GHz ETS 301 489 1 si l appareil est quip d un dispositif sans fil int gr avec une bande de 2 4 GHz ETS 301 489 17 si l appareil est quip d un dispositif sans fil int gr avec une bande de 2 4 GHz 32 Information de l accord sur radio en Europe pour les produits quip s de dispositifs radio homologu par la UE Ce produit est un ordinateur portable des dispositifs de basse puissance de type radio LAN p riph riques de communication sans fil par radiofr quence RF fonctionnant sur une bande de 2 4 GHz sont peut tre int gr s dans votre appareil con us pour un usage domestique ou dans les bureaux Cette section est applicable uniquement si ces dispositifs sont pr sents Consultez l tiquette du syst me pour v rifiez la pr sence de dispositifs sans fil Les dispositifs sans fil qui peuvent tre int gr s dans votre syst me sont uniquement aptes pour une utilisation dans l Union Europ enne ou des zones jointes si l tiquette du syst me porte le sigle CE CE avec un num ro de registre du corps notifi et un symbole d alerte La sortie de puissance du dispositif sans fil ou des dispositifs qui peuvent tre int gr s dans votre syst me est bien inf rieure aux limites d exposition de RF
48. rifiez les param tres de s curit du point d acc s ou contactez l administrateur de votre r seau sans fil Reportez vous aux informations suivantes lorsque vous d finissez une cl WEP m Cryptage des donn es WEP La norme IEEE 802 11 WEP Wired Equivalent Privacy d finit deux niveaux de cryptage une cl de 64 bits parfois repr sent e par 40 bits et une cl de 128 bits m Pour une connexion un point d acc s Atheros vous pouvez utiliser la cl 152 bits 32 chiffres hexad cimaux ou 16 caract res ASCII m Indice de cl S lectionnez la cl de cryptage actuellement utilis e par le point d acc s parmi les valeurs de 1 a 4 m Utilisation d une cl de cryptage Entrez 5 pour 64 bits ou 13 pour 128 bits caract res alphanum riques 0 a 9 a az ou Aa zZ 6 Cliquez sur OK puis nouveau sur OK dans la fen tre Gestion des profils Si vous cr ez un nouveau profil celui ci appara t dans la liste de l onglet Gestion des profils et la connexion est tablie au moyen de ce profil I Utilisation de Samsung Network Manager en option Samsung Network Manager est un programme qui a t d velopp afin de permettre aux utilisateurs d utiliser facilement le r seau Samsung Network Manager offre les fonctions suivantes Vous pouvez facilement configurer les param tres du r seau et de l imprimante Vous pouvez utiliser imm diatement le r seau sans red finir de nouveaux param
49. rique la t l vision avant de d marrer l ordinateur d affichage il est possible que certains programmes tels que Debug Mem etc ne fonctionnent pas correctement en mode MS DOS plein cran Lancez La couleur est anormale lorsque l image s affiche les programmes dans la fen tre MS DOS Q le moniteur ou le projecteur connect Q barre des t ches au bas de l cran n appara t R V rifiez la connexion du c ble de signal du moniteur pas lorsqu un projecteur est utilis comme et reconnectez le c ble p riph rique d affichage Si j ex cute Catalyst Control Center du pilote R Cela risque de se produire m me si la combinaison graphique il s affiche l cran apr s un certain WXGA LCD prend en charge le mode 1280x800 temps car le projecteur ne prend pas en charge ce mode Dans ce cas modifiez la r solution en 1024 x 768 recommand e sur votre ordinateur R Comme Catalyst Control Center est d velopp sur la base du Net Framework de Microsoft il faut un certain temps pour d finir les param tres du Net Framework lorsqu il est lanc pour la premi re fois Concernant le son Informations concernant l installation la d sinstallation du pilote audio R Pour installer ou d sinstaller le pilote audio sur l ordinateur reportez vous aux descriptions suivantes m Composants du pilote audio Le pilote audio est compos des trois l ments suivants qui sont install s automatiquement lor
50. s curit Programme Programme de configuration du BIOS Pr cautions de s curit R R seau R seau c bl R seau sans fil S Samsung Battery Manager Samsung Network Manager Samsung Update Plus S quence de d marrage T Touchpad Touches de raccourci W Windows XP 144 104 130 89 5 7 141 89 108 136 47 44 12 I Contact SAMSUNG WORLD WIDE U S A U K Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Customer Care Center TEL Web Site se Re PA EAT ESP PRE de Re a S NOAIR AEAN A FRANCE Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung Customer Care Center TEL Web Site FRANCE 3260 SAMSUNG 726 7864 www samsung com fr 08 25 08 65 65 0 15 Min GERMANY Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung Produkten haben wenden Sie sich bitte an den Samsung Kundendienst Customer Care Center TEL Web Site GERMANY 01805 121213 0 14 Min www samsung de SPAIN Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos por favor contacte con nuestro Servicio de Atencion al Cliente Customer Care Center TEL Web Site SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es ITALY Contatta SAMSUNG Se hai commenti o r
51. s de ce symbole sont en option et peuvent changer ou ne pas tre fournis selon le mod le d ordinateur a La couleur et l aspect r els de l ordinateur peuvent diff rer des images utilis es dans ce manuel Vue avant 11 Lentille photo Cette lentille permet de prendre des images fixes et d enregistrer des s quences vid o 1 Ecran LCD Les images sont affich es ici 10 Bouton d alimentation 2 Clavier lectrique P riph rique permettant d entrer Alune t entlodiaeur des donn es en appuyant sur ue p 42 les touches E p 44 9 Bouton AV Lance AVStation Viewer E p 122 Microphone Indicateurs d tat Indique l tat de fonctionnement de l ordinateur Le voyant de fonctionnement est allum lorsque la fonction correspondante est active E p 37 8 Touchpad Boutons du Touchpad Le Touchpad et les boutons du Touchpad offrent des fonctions similaires celles propos es par la molette et les boutons de la souris E p 47 D Prise casque compatible S PDIF 7 Vous pouvez connecter un c ble casque ou S PDIF sortie num rique Logement pour carte multiple Logement pour carte qui prend en charge les k i _ cartes Memory Stick Memory Stick Pro SD compatible c ble optique Vous pouvez 6 Prise microphone MMC MMC Plus et xD utiliser ce port pour une connexion un Prise utilis e pour brancher amplificateur num rique externe pour un le microphone son surround multicanaux CR 36
52. t s gt Connpenons r seau Fiha Edin Akha Fes Qu Ave T QD rr ciderre 7 Pacherchar fy Dossiers FE Li Corn n e R seoulocal ou internet haute verre Gestion du r senu Dina LP E lt r sr une reure dinidan dr Cr er Li r uni Lai karepa Cu un aa Tanon riren ka bigar d tr pris rerect der lulu Bidir ri por redire hu Pare feu Wirin D Cancer ce p nich nique eT reihi i LA Bipa cette Dome C fji Lil Keier ele Caia ia M Afficher le toht de cette aj Modifier Les corsm tres de cette connecion dwtres emplacements D Parade cairai E Fais risnu G Mes diamans M Poste de irava 2 Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration 3 Dans la fen tre Panneau de configuration cliquez sur R seau et Connexions Internet 9 Sous l onglet G n ral s lectionnez Protocole Internet TCP IP puis cliquezsur Propri t s Propri t s de Connmesion au r coau lscal 7 G r s Auth rtfis sn Parsmdret pranoi ares ri bit fr BB Ce Dena cirar vies let dre a El Cieni poa ier ones Microsoft sr Fate de hotes St dpt pur Bi iihi Hinia m Palettes de pps Los nico Irheeret 1 CEA Ce Ceronp en Pc LPAP I ninam Len Pioda ir Prec Le prairie cer ia barha pur l pa paana la cirea rie rents oia roa Gira Ll dajie e ee iea diae La orea che riara rea hit lacero del allais Pour utiliser le protocole DHCP Sous l onglet G n ral s lectionnez
53. types d cran LCD matrice passive et matrice active Cet ordinateur utilise un cran LCD de type matrice active appel cran TFT Un cran LCD se composant de transistors qui remplacent le tube cathodique comme sur les crans CRT sa taille peut tre r duite En outre il ne clignote pas l il se fatigue ainsi moins R seau Groupe d ordinateurs et de p riph riques tels que des imprimantes et des scanners connect s par une liaison de communication Un r seau peut tre petit ou grand il peut tre connect en permanence gr ce des c bles ou temporairement gr ce des lignes t l phoniques ou des liaisons sans fil Le r seau le plus important est Internet un r seau mondial Zone de notification Se rapporte la zone droite de la barre de t ches incluant les ic nes des programmes telles que le contr le du volume les options d alimentation et l heure Modes de gestion de l alimentation Se rapporte un groupe d options de gestion de l alimentation pr d termin Par exemple vous pouvez configurer la dur e avant qu un ordinateur ne passe en mode Veille ou avant que le moniteur ou le disque dur ne S teigne Les param tres sont sauvegard s comme un mode de gestion de l alimentation Lancement rapide Se rapporte une barre d outils qui peut tre configur e afin que vous puissiez lancer un programme tel qu Internet Explorer ou afficher le bureau Windows en un clic Vous pouv
54. AI Le port modem en option n est disponible que pour certains mod les Connectez la ligne t l phonique au port modem sur la gauche Faites attention de ne pas connecter une ligne t l phonique num rique au port modem SAMSUNG 2 Connectez vous Internet conform ment aux instructions de votre fournisseur d acc s Internet FAI Si la connexion Internet prend fin de mani re anormale la connexion n est pas interrompue et elle vous sera factur e Bluetooth en option Bluetooth est une technologie de communication sans fil qui permet d acc der des p riph riques voisins tels qu un ordinateur un t l phone portable une imprimante un clavier ou une souris sans connexion c bl e Bluetooth offre des services de transfert de fichiers d acc s Internet une fonction de r seau personnel et la possibilit de cr er un bureau sans fil avec un clavier une souris ou une imprimante entre des p riph riques prenant en charge la fonction Bluetooth sans connexion c bl e La fonction Bluetooth est disponible uniquement entre des p riph riques prenant en charge Bluetooth ordinateurs t l phones portables PDA imprimantes etc et cette fonction peut tre restreinte en fonction du profil du p riph rique La fonction Bluetooth est disponible en option et n existe pas sur tous les mod les La compatibilit avec un appareil Bluetooth n est pas valid e par une certification Bluetooth ou le logo n est pa
55. Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau et Internet Sous Voir aussi cliquez sur Options de modems et t l phonie Dans l onglet Modems s lectionnez le modem install et cliquez sur Propri t s Dans l onglet Gestion de l alimentation de la fen tre Propri t s du Modem activez la case cocher Permettre ce p riph rique de faire sortir l ordinateur de l tat de mise en veille et cliquez sur OK Le param tre ci dessus permet au modem de mettre le syst me en marche et de recevoir une t l copie en mode veille Concernant le r seau local LAN c bl Si vous coupez l alimentation lorsque la fonction Q Fonction lt Wake On LAN gt lt Mise sous tension par r seau gt est d sactiv e E le voyant LAN continue tre allum R La fonction lt Mise sous tension par r seau gt permet d activer le syst me alors qu il est en mode Pause S3 lorsqu un signal par exemple une commande Ping ou Magic Packet arrive en provenance du r seau r seau local c bl Il est possible que la connexion d un r seau LAN c bl pendant l utilisation d un LAN sans fil ne d clenche pas l ex cution de la fonction lt Wake On LAN gt Pour activer la fonction lt Wake On LAN gt d sactivez le r seau LAN sans fil m Pour utiliser la fonction lt Wake On LAN Cliquez sur Mon emplacement r seau gt S lectionner Mes emplacements r seau gt i i Affich
56. D en option Samsung Update Plus est une fonction logicielle qui examine et met jour les pilotes et logiciels Samsung install s sur votre ordinateur Samsung E p 108 E Samsung Network Manager l 1 en option Samsung Network Manager est un programme qui vous permet de configurer facilement les param tres r seau Vous pouvez configurer les param tres r seau pour chaque emplacement et vous pouvez galement diagnostiquer l tat du r seau E p 85 E Samsung Battery Manager M en option Samsung Battery Manager est programme de gestion de l nergie qui au travers de param tres de gestion de l nergie et d conomie d nergie faciles utiliser permet d augmenter la long vit des batteries E p 141 mE Easy Display Manager en option Easy Display Manager est un programme qui affiche l cran tout param tre modifi l aide des touches de raccourci et permet de modifier le mode d affichage via la fen tre Param tres d affichage I Brgntness Exemple L ic ne qui appara t lorsque vous appuyez sur les touches Fn te pour modifier la luminosit de l cran Easy SpeedUP Manager en option Ce programme vous permet de s lectionner le mode de fonctionnement d un seul clic lorsque vous avez besoin des performances syst me maximales ou des fonctions faible bruit faible consommation d nergie g p 45 Fonctions de d pannage m SAMSUNG Magic Doctor f 106
57. D DVD R et HD DVD RW Permet de lire les supports BD ROM BD R et BD RE et de graver des donn es sur support BD R et Blu Ray en option BD RE Ne pas ins rer un CD f l ou ray Autrement le CD peut se briser et endommager le lecteur de disque optique lorsque le CD tourne une vitesse lev e Lorsque vous nettoyez un CD ou un DVD utilisez avec un chiffon doux en essuyant de l int rieur du support vers l ext rieur Ne pas jecter un CD lorsque la DEL de fonctionnement du CD est allum e a Les lecteurs HD DVD et Blu Ray ne sont fournis que sur certains mod les Insertion et jection d un CD Cliquez sur le bouton d jection du lecteur de disque optique situ sur le c t de l ordinateur Indicateur d tat Orifice de secours Bouton d jection Lorsque le plateau tiroir du CD s ouvre ins rez un CD ou un DVD jusqu entendre un clic samsuns 3 Fermez le plateau tiroir du CD vous devez entendre un clic L indicateur d tat du lecteur de CD est allum La vitesse de lecture et d criture du lecteur de CD peut varier en fonction de l tat et du type de support Pour jecter un CD lorsque le lecteur de CD ne fonctionne pas ou que l ordinateur est teint placez l extr mit d un trombone S dans l orifice d jection de secours jusqu ce que le plateau tiroir du CD s ouvre Gravage d un CD Si votre ordinateur dispose d un graveur de CD vous po
58. Espace conomique europ en Restriction locale relative l utilisation des ondes radio 802 11b 802 11g Remarques pour l int grateur Les d clarations suivantes sur les restrictions locales doivent tre publi es dans toute la documentation destin e l utilisateur final qui est fournie avec le syst me ou produit qui int gre Intel PRO Wireless 2200BG Network Connection Etant donn que les fr quences utilis es par les p riph riques LAN sans fil 802 11b 802 11g peuvent ne pas encore tre harmonis es dans tous les pays les produits 802 11b 802 11g sont con us pour tre utilis s exclusivement dans des pays ou r gions sp cifiques et ils ne peuvent pas tre utilis s dans des pays ou r gions autres que ceux pr vus lors de leur commercialisation En tant qu utilisateur de ces produits il est de votre responsabilit de vous assurer que les produits ne sont utilis s que dans les pays ou r gions pour lesquels leur utilisation a t pr vue Vous devez galement v rifier qu ils sont configur s sur la plage de fr quences et de canaux adapt e au pays ou la r gion d utilisation Toute variation par rapport aux restrictions et param tres admissibles du pays ou de la r gion d utilisation peut repr senter une violation des lois locales applicables et peut tre punie en cons quence La version europ enne est con ue pour tre utilis e dans l ensemble de l Espace conomique europ en Cepen dant
59. Lock Off Enable Keypad By NumLock Summary screen Disabled Boor time Diagnostic Screen Disabled PXE OPROM Only with F12 Brightness Mode Control Auto Wireless Device Control Always On Select system boot options Excluded from boot order Y USB ZIP Not Installed Y USB LS120 Not Installed Smart Battery Calibration Help Select Item Change Values Setup Defaults Exit Select Menu Select gt Sub Menu Save and Exit Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer les param tres et quitter le programme de configuration Le p riph rique ayant la priorit la plus lev e au d marrage est d sormais le disque dur Augmentation de la m moire Un ou plusieurs modules de m moire sont install s sur l ordinateur Cet appareil est quip de 2 compartiments m moire L un est situ l int rieur de la carte m re et l autre au bas de l ordinateur Seule la m moire du bas de l ordinateur peut tre ajout e ou remplac e Q Avant de commencer a Remplacez ou installez une nouvelle m moire uniquement apr s avoir compl tement teint l ordinateur Ne remplacez ni n installez aucune m moire lorsque l ordinateur est en mode Veille D branchez l alimentation secteur et retirez la batterie avant de continuer Pour utiliser la fonction de canal double l utilisation de modules de m moire pr sentant les m mes sp cifications m me capacit et m me fabricant est recommand e Utilisez uniquement l
60. Modification de la s quence de d marrage Augmentation de la m moire Utilisation de la batterie Ejection et fixation de la batterie Chargement de la batterie Surveillance de la charge de la batterie Etendre la dur e d utilisation de la batterie Utilisation du port du verrou de s curit 129 130 130 152 134 136 137 139 139 140 140 141 144 R glage de la luminosit de l cran LCD L cran LCD offre 8 niveaux de luminosit de 1 8 du plus obscur au plus lumineux R glage l aide du clavier Appuyez sur les touches lt Fn gt lt t gt ou lt Fn gt lt gt du clavier pour r gler la luminosit de l cran LCD La luminosit de l cran LCD peut tre r gl e sur 8 niveaux Elle augmente d un niveau chaque fois que vous appuyez sur la touche Fn R glage de la luminosit l aide du gestionnaire de batterie Vous pouvez r gler la luminosit de l cran l aide du gestionnaire de batterie Sauvegarde de vos param tres de luminosit de l cran apr s red marrage du syst me 1 Mettez le syst me en marche A l apparition du logo Samsung appuyez sur lt F2 gt pour acc der au menu de configuration 2 Dans le menu Boot modifiez l option du Brightness Mode Control en la d finissant sur User Control 3 Enregistrez les param tres et quittez la configuration Lorsque vous utilisez le gestionnaire de batterie seule la luminosit de l cran d finie dans le
61. Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement Cliquez sur OK Pour utiliser une adresse IP statique Sous l onglet G n ral s lectionnez Utiliser l adresse IP suivante puis compl tez les champs Adresse IP Masque de sous r seau Passerelle par d faut Serveur DNS pr f r et Serveur DNS auxiliaire Cliquez sur OK Pour utiliser simultan ment le protocole DHCP et une adresse IP statique Sous l onglet Autre configuration cliquez sur Configur par l utilisateur puis compl tez les champs Cliquez sur OK Propri t s de Protocole Internet TCP IP G n ral Configuration alternative Les param tres P peuvent tre d termin s automatiquement si votre r seau le permet Sinon vous devez demander les param tres IF appropri s votre administrateur r seau Ce Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement O Utiliser l adresse de serveur DNS suivante RES ses R seau sans fil Un environnement r seau sans fil r seau sans fil est un environnement r seau qui permet la communication entre plusieurs ordinateurs la maison ou dans un bureau de petite taille l aide de p riph riques r seau sans fil Q Avant de commencer a Les descriptions ci dessous sont destin es aux mod les d ordinateur disposant d une carte ou d un p riph rique r seau sans fil Vous pouvez galement configurer les param tres r s
62. P consultez la description du point 6 de la Configuration d un r seau la p E 85 S lectionnez un p riph rique r seau connecter au client de partage par ex un LAN sans fil et cliquez sur le bouton Suiv 6 Pour partager un acc s Internet via un LAN sans fil K m Dans le champ Select Device S lectionner un p riph rique s lectionnez Sans fil m Dans le champ Wireless Connection Name Nom de la connexion sans fil par ex Samsung saisissez le nom du r seau m Pour utiliser la cl de r seau cl de s curit s lectionnez l option Utiliser un mot de passe et saisissez une cl de r seau N oubliez pas cette cl de r seau car vous devrez la saisir de nouveau sur le client de partage pour le connecter au serveur de partage 7 Les informations de configuration sont alors affich es Confirmez les param tres et cliquez sur le bouton Suiv Lorsque la fen tre Configuration de l imprimante s affiche cliquez sur Finish Terminer Pour conna tre la proc dure de configuration de l imprimante consultez la description du point 7 de la Configuration d un r seau la p 85 Apr s avoir d fini le param tre Serveur partag configurez le client partag Lorsque vous utilisez le partage d une connexion Internet vous devez modifier les param tres du pare feu McAfee E p 164 Configuration du client de partage 1 Ex cutez Samsung Network Manager sur l ordinateur qui
63. Propri t s puis sur l onglet Param tres 3 Cliquez sur l ic ne 2 du moniteur s lectionnez la case Etendre le Bureau Windows ce moniteur puis cliquez sur Appliquer Propri t s de Affichage Th mes Bureau cran de veille Apparence Param tres D placez les ic nes selon l agencement physique de vos moniteurs Affichage 2 Moniteurs multiples sur ATI RADEON PRESS 200M Series R solution de l cran D couleur Moins Dptimale 32 bits M 1280 par a 768 o _ Utiliser ce p riph rique en tant que moniteur principal tendre le Bureau Windows ce moniteur Identifier R solution des probl mes Appliquer 4 Lorsque la configuration est termin e cliquez sur Identifier gauche de D panner Le p riph rique d affichage principal cran LCD est marqu d un 1 et le p riph rique secondaire d un 2 Vous pouvez pr sent afficher l image sur deux moniteurs 1 Principal 2 Secondaire En mode Affichage double il est recommand de configurer l cran LCD comme moniteur principal Si l cran du p riph rique d affichage secondaire est affich une r solution de 640 x 480 pixels avec 256 couleurs changez les r glages pour s lectionner la r solution d cran et la qualit de couleur voulues dans la bo te de dialogue Propri t s d affichagel D sactivation du mode Affichage double Cliquez sur l ic ne 2 du moniteur d s lectionnez la c
64. S RAM HDD more Une fois le diagnostic du syst me termin le r sultat du diagnostic s affiche Si des probl mes sont d tect s cliquez sur le bouton D panner pour les r soudre Samsung Magic Doctor lance alors les corrections n cessaires f SAMSUNG Magic Doctor x Probl mes trouv s par le diagnostic Aucun signal d tect par le p riph rique r seau R paration n cessaire A S lectionnez les articles d panner et cliquez sur le bouton D panner Vue d taill e du r sultat pan Restaurer le syst me D panner Quitter Informations syst me CPU BIOS RAM HDD more i R installation du logiciel Si vous avez r install le syst me d exploitation Windows ou si le syst me et le programme ne fonctionnent pas correctement vous pouvez r installer le pilote et le programme en utilisant le support logiciel syst me Cet ordinateur est optimis pour Microsoft Windows XP c est pourquoi des pilotes pour d autres syst mes d exploitation ne sont pas compris dans le System Software Media Ex cution du support logiciel syst me Ins rez le support logiciel syst me dans le lecteur de CD ROM L cran initial s affiche automatiquement OGn est ce que le SUPPORT LOGICIEL SYST MES Le SUPPORT LOGE L ST T NE ect un CCD thuni par Samtang Compiriere parmi de n ingialher facilament bec potes a les ingichels en cas d am s fatal du Li nataifat
65. acuer la chaleur interne de l ordinateur o Port Modem Si ces orifices sont obtur s l ordinateur risque de surchauffer Port auquel un c ble Evitez d obturer les orifices car cela peut tre dangereux t l phonique est branch pour la connexion Internet 3 Port moniteur Port utilis pour connecter un moniteur un t l viseur ou un projecteur prenant en charge une connexion SUB D 15 broches E p 60 38 Vue lat rale gauche 3 Logement pour carte PCI Express Installez la carte PCI Express dans ce logement E p 59 2 Lecteur de CD ODD Lit des titres de CD ou DVD Le lecteur install varie en fonction du mod le d ordinateur car le lecteur de disque optique est en option E p 50 Port LAN c bl Branchez le c ble Ethernet ce port E p 75 39 Vue arri re Prise CC Prise utilis e pour connecter l adaptateur secteur fournissant le courant l ordinateur Port du verrou de s curit Vous pouvez installer un verrou Kensington au port du verrou de s curit pour emp cher le vol de l ordinateur 2 Batterie 3 Port USB Batterie rechargeable au lithium ion qui alimente Vous pouvez brancher des p riph riques USB aux ports l ordinateur E p 139 USB par exemple un clavier une souris un appareil photo num rique etc 40 1 Loquets de verrouillage de la batterie Le loquet est utilis pour lib rer ou installer la batterie E p 139 2 Couvercle du compar
66. age plein cran ou d un diaporama Cliquez sur le bouton Plein cran MM ou Diaporama M situ sous la fen tre de la visionneuse d images Passez en mode Plein cran pour pouvoir faire pivoter l image l aide des touches de direction Pour revenir la fen tre de la visionneuse d images appuyez sur la touche lt Echap gt ou double cliquez sur l cran m Visualisation d un diaporama tout en coutant de la Zone de travail de l image musique Pour visualiser un diaporama tout en coutant de la musique lancez la lecture du fichier musical FE ANStation partir de MUSIC Station puis lancez le diaporama m S lection d une image comme arri re plan Cliquez sur le bouton D finir comme arri re plan EE situ sous la fen tre de la visionneuse d images L image s lectionn e est d finie en tant que papierpeint du Bureau dition d une image en A DE Vous pouvez modifier la forme d une image diter une image ou appliquer des effets sp ciaux une image Les il fonctions de l diteur d images sont d crites ci dessous Onglets Outils Zoom avant Zoom arri re S lectionnez une image diter dans la fen tre de 1 la visionneuse d images et s lectionnez l onglet Editer l image L cran de l diteur d image s affiche L cran de l diteur d image comporte une fen tre Zone de travail de l image et 3 onglets Outils Editez l image en utilisant les outils Forme Edition Effe
67. ait installez le programme 1 CyberLink PowerDVD l aide du support logiciel syst me ou du CD suppl mentaire en fonction du mod le de l ordinateur Lancez CyberLink PowerDVD et cliquez sur Configurer TITLE CH WIDEO 00 og 0 00 00 ete 3 D finissez le param tre Environnement haut parleur sur S PDIF dans l onglet Audio rad Configuration Information Param tres d alimentation mobile Player Skin Vid o i o Contr le parental Mode de sortie 4 Ins rez et visionnez un DVD Vous b n ficiez du son S PDIF sur certains DVD vous pouvez profiter d un son plus Q r aliste en s lectionnant galement S PDIF dans le menu du DVD Chapitre 3 Utilisation de Microsoft Windows XP Pr sentation de Windows 69 Le bureau 69 Le menu D marrer 70 Fen tres 71 Centre d aide et de support 72 Visite guid e de Windows XP 72 Configuration de la r solution et des couleurs T3 Les captures d cran utilis es dans ce chapitre peuvent diff rer des crans r els en fonction de la version de Windows XP et du mod le d ordinateur i Pr sentation de Windows Le bureau Le bureau est la zone de travail de l ordinateur Il se compose d un vaste espace de travail et d une barre des t ches situ e au bas Ic nes de Lies raccourci H D Pas amaa Lij Hier domenis r cent sg Feme de nrar mi Menu D marrer h rerent
68. anmoins pris en charge Lorsque vous choisissez cl partag e une cl WEP est utilis e pour l authentification Le param tre par d faut est Syst me pour le point d acc s cible ou pour le r seau de s curit puis cliquez sur Suivant ouvert L authentification du r seau le cryptage des donn es g An IRE CES gonnec ONET i A us Eee Q WEP la cl de cryptage et le mot de passe d un point 802 11 WEP Wired Equivalent Privacy d finit deux niveaux de cryptage une cl de 64 bits parfois fi r J A z 2 d acc s sont configur s par le programme de gestion du repr sent e par 40 bits et une cl de 128 bits point d acc s Indice de cl S lectionnez la cl de cryptage actuellement utilis e par le point d acc s parmi les valeurs de 1 a 4 Pour obtenir des informations relatives la s curit v rifiez les param tres de s curit du point d acc s ou contactez l administrateur de votre r seau sans fil Utilisation de la cl de cryptage Cliquez sur Utiliser la phrase mot de passe pour l activer puis entrez 5 pour 64 bits ou 13 caract res alphanum riques 0 9 a a z ou Z pour 128 bits Pour tablir une connexion un r seau de stations clients Ad Hoc saisissez le mot de passe configur lors de la premi re cr ation du r seau de stations clients Il nest pas n cessaire de saisir l authentification r seau ni l indice cl 8 Lorsque la fen tre Termin s af
69. ans l option Enter Current Password entrez le mot de passe actuellement configur et appuyez sur lt Enter gt Laissez le champ de l option Enter New Password vide puis appuyez sur lt Enter gt Laissez le champ de l option Confirm New Password vide puis appuyez sur lt Enter gt Dans la fen tre Setup Notice appuyez sur lt Enter gt Le mot de passe est d sactiv 2 3 4 D Modification de la s quence de d marrage La s quence de d marrage par d faut de votre ordinateur est dans l ordre CD ROM disque amovible disque dur Par d faut le p riph rique ayant la priorit la plus lev e au d marrage est le lecteur de CD ROM DVD A titre d exemple vous trouverez ci dessous les proc dures pour remplacer le p riph rique ayant la priorit la plus lev e au d marrage par le disque dur S lectionnez le menu Boot dans le programme de Appuyez sur la fl che vers le bas pour vous configuration du BIOS 3 d placer jusqu l l ment IDE HDD et appuyez sur la touche F6 pour vous d placer vers le haut jusqu l l ment sup rieur Appuyez sur lt Enter gt dans l l ment Boot Device Priority Boot Device Priority Boot priority order Y IDE CD xxxxxxx Y USB KEY Not Installed Y USB CDROM Not Installed Y USB FDC Not Installed Y USB HDD Not Installed Y PCI BEV Not Installed y PhoenixBIOS Setup Utility Main Advanced Security P Boot Device Priority Item Specific Help Num
70. ans un autre pays avec celui ci consultez aupr s des autorit s comp tentes les restrictions d utilisation de dispositifs sans fil de ce pays Si votre appareil poss de un dispositif sans fil int gr n utilisez pas ce dispositif sauf si tous les bo tiers et protections ainsi que l appareil sont enti rement assembl s Les dispositifs sans fil ne peuvent pas tre r par s par l utilisateur Ne les modifiez en aucune fa on La modification d un dispositif sans fil annulera votre autorisation son utilisation Veuillez contacter le fabricant pour la r paration Utilisez uniquement des lecteurs attest s par le pays o le dispositif sera utilis Consultez le kit de r paration du syst me du fabricant ou contactez l assistance technique pour de plus amples informations 26 Etats Unis d Am rique D clarations et exigences de s curit pour les Etats Unis et le Canada Ne touchez pas ou ne d placez pas l antenne lorsque l unit est en cours de transmission ou de r ception Ne tenez pas un composant contenant le syst me de transmission radio de mani re ce que l antenne soit tr s proche de vous ou touche des membres du corps expos s en particulier le visage ou les yeux en cours de transmission Ne faites pas fonctionner le syst me radio et n essayez pas de transmettre des donn es si l antenne n est pas reli e il y a sinon un risque d endommagement du syst me radio Utilisation dans des environnement
71. aram tres o Aide et support Rechercher F Ex cuter Aide et support Tous les programmes Tous les programmes D D Fermer la session Lo Arr ter l ordinateur Bouton D marrer 3 d marrer Poste de travail Affiche le contenu du disque dur du lecteur de CD ROM du lecteur r seau et vis des disquettes Vous pouvez galement l utiliser pour rechercher des fichiers et des dossiers et les ouvrir Panneau de Permet aux utilisateurs de configurer des param tres sur l ordinateur configuration Aide et support o Permet d acc der l aide en ligne des informations sur Windows et des A informations de d pannage Rechercher P Permet de rechercher des informations dans des fichiers ou sur Internet Ex cuter 1 Permet d ex cuter des programmes ou d ouvrir des documents Les fen tres sont les composants de base pour l utilisation de l ordinateur La fen tre Poste de travail pr sente le disque dur de l ordinateur Nous l utilisons ici comme exemple pour montrer la composition de base d une fen tre Cliquez sur D marrer gt Poste de travail Ic ne de dossier Barre de titre T Poste de travail ml Barre de menus Gr Gion Aboe Poore ib I La Bouton Fermer QE Pretede fous Mir Bouton Agrandir Agere W rente detras lt i EJ PT TETE GE Bouton R duire Le ficher les information m Ciais pE 7 Cescumente de LrurrhrSteur CF yes ORNE Lecteurs de di ques dur Autres emplacement j Er Chaque lezate
72. ase Etendre le Bureau Windows ce moniteur puis cliquez sur Appliquer Pour d placer une fen tre d un p riph rique N d affichage un autre en mode d affichage double Cliquez sur la barre de titre de la fen tre dans le p riph rique d affichage principal 1 l cran LCD et faites la glisser vers le p riph rique d affichage secondaire 2 La fen tre est d plac e vers le p riph rique d affichage secondaire I R glage du volume Vous pouvez r gler le volume l aide du clavier et du programme de contr le du volume R glage du volume l aide du clavier la mise en marche du syst me il est possible qu un signal de d marrage soit mis Appuyez sur la combinaison de touches Fn ou Fn T_ pour r gler le volume Appuyez sur la combinaison de touches Fn pour activer ou d sactiver le volume Utilisation de la fonction EDS Permet d couter du son surround via des haut parleurs R glage du volume l aide du st r o programme de r glage du volume Pour obtenir un son plus st r ophonique cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt Dans la barre des t ches cliquez sur l ic ne Volume Samsung EDS gt Samsung EDS ou double cliquez sur puis placez le curseur du volume sur le niveau l ic ne EDS dans la barre des t ches et souhait s lectionnez un mode surround dans le menu contextuel Wolume LI Pour d sactiver la
73. asse pour confirmation puis appuyez sur lt Enter gt Le mot de passe peut compter jusqu 7 caract res alphanum riques Les caract res sp ciaux ne sont pas autoris s Set Supervisor Password TTE E S e Confirm New Password Lorsqu un message confirmant la configuration du mot de passe s affiche dans la fen tre Setup Notice appuyez sur Enter Le mot de passe superviseur est d fini Le mot de passe superviseur est requis pour allumer l ordinateur ou acc der au programme de configuration du BIOS D finition d un mot de passe utilisateur Les utilisateurs ordinaires peuvent d marrer le syst me en entrant un mot de passe utilisateur mais ils ne peuvent pas acc der au programme de configuration du syst me En faisant cela vous emp chez les autres utilisateurs d acc der au programme de configuration Pour configurer un mot de passe utilisateur vous devez avoir pr alablement d fini un mot de passe superviseur Si vous d sactivez le mot de passe superviseur le mot de passe utilisateur est galement d sactiv Dans l option Set User Password appuyez sur lt Enter gt et suivez la proc dure d crite l tape 3 de la section D finition d un mot de passe superviseur D finition d un mot de passe pour le disque dur en option Vous devez d finir un mot de passe responsable l aide du menu Set Supervisor Password Si vous d finissez un mot de passe pour un disque dur ce dernier
74. ateur puis cliquez sur Suivant 9 Lorsque la fen tre R glage de la date et de l heure s affiche cliquez sur Suivant L installation se poursuit 1 0 Lorsque le syst me red marre et affiche nouveau le message vous invitant appuyer sur une touche pour d marrer partir du CD n appuyez sur aucune touche Lorsque vous voyez appara tre le bureau de Windows cela signifie que le processus d installation est termin Retirez le CD de restauration du syst me et installez les pilotes de p riph riques et applications partir du support logiciel syst me R installation lorsque Windows ne d marre pas Lorsque Windows ne d marre pas d marrez avec le support du CD de restauration du syst me et de l vous pourrez r installer Windows 1 Ins rez le CD de restauration du syst me dans le lecteur de CD ROM et d marrez l ordinateur Si le message suivant s affiche l cran appuyez sur n importe quelle touche du clavier N appuyez sur aucune touche ce stade Au bout d un moment l cran de configuration des partitions appara t Pour ne pas modifier la partition appuyez sur Entr e r S lectionnez le syst me de fichiers souhait format Pour conserver le syst me de fichiers actuel appuyez sur Entr e S lectionnez le dossier o installer le syst me d exploitation de Windows Pour supprimer la version ant rieure de Windows et effectuer l installation dans le dossier e
75. au sans fil pour la maison ou une petite E samsung entreprise a lt 7 W R seau d ordinateurs s curis es actuellement connect ce Lorsque VOUS tes connect au r seau sans fil le T ches apparent es seau cliquez sur D connecter ME E i syst me affiche Connect dans le r seau s lectionn de ea Modifier l ordre des r seaux pr f r s la fen tre Connexion r seau gt Modifier les param tres avanc s J Q V rification de l tat de la connexion D placez le pointeur de la souris sur l ic ne Connexion R seau sans fil il de la barre des t ches pour afficher l tat de la connexion Connexion r seau sans Fil i YYYY J vitesse 11 0 Mbitsis Force du signal Excellent Etat Connect Configuration du r seau sans fil l aide du programme d installation de LAN sans fil Les proc dures pour se connecter un point d acc s en S lectionnez le nom du point d acc s ou du r seau utilisant un programme de configuration du r seau LAN de stations clients d sir pour tablir une connexion sans fil sont d crites ci dessous Etant donn que le programme de configuration du r seau sans fil est inclus dans le m dia logiciel syst me l utilisateur doit installer ce programme partir de la liste de r seaux disponibles recherch s puis cliquez sur Configurer Si le r seau souhait n appara t pas cliquez sur NS Actualiser Un point d acc s est repr se
76. bl Marvell 10 100 j Reseau R seau sans fil 802 11BG Bluetooth 2 0 EDR seceecococoocoosocoocococoocococococoococoococcocosoosocoocoooococooooooosocosoooooogocososoosoooooooogpogeccspoosscosooscococeoasozoogogosoopeozocoosgoosoosooqgososooogososoooocopoosososcososoosocsosooooogososoococosoosocooooooopocortortopargt o coccocosoosocoocosocoosooooo Ports port modem port LAN sans fil entr e d alimentation verrou Kensington Dimensions 2IL x 217 P x 26 9 36 1 H MM Ecran CCD YT T a EE a E E E E ne E A T e EN AAAA AEAN E EAA Batterie Syst me de batterie intelligente au lithium lon 6 cellules Tension de fonctionnement lt 100 240 VOA Fr quence ODO 60OHZ e Puissance de sortie COW yaaa Tension de sortie 19 VCC La marque repr sente les composants en option Il est possible que les composants en option ne soient pas fournis ou que d autres composants soient fournis en fonction du mod le d ordinateur Les caract ristiques du syst me sont soumises modification sans pr avis La capacit du disque dur d un ordinateur sur lequel Samsung Recovery Solution Il est install est repr sent e comme tant plus petite que les caract ristiques du produit Caract ristiques du r seau sans fil carte 802 11a b g 802 11n Intel 802 11ABG WLAN E Nom de l quipement enregistr P riph rique sp cial sans fil faible puissance pour des sy
77. c Screen Disabled PHE OPROM Only with F12 Brightness Mode Control Auto Wireless Device Control Always On Smart Battery Calibration Help Select Item Exit Select Menu Change Values Select Sub Menu Setup Defaults Save and Exit 4 S lectionnez Yes dans la fen tre Battery Calibration Confirmation puis appuyez sur lt Enter gt La fonction d talonnage de la batterie est activ e et la batterie est d charg e de force Pour interrompre l op ration appuyez sur la touche Esc Cette op ration n cessite de 3 5 heures en fonction de la capacit de la batterie et de la charge restante Utilisation du port du verrou de s curit Vous pouvez installer un verrou Kensington au port du verrou de s curit pour emp cher le vol de l ordinateur lorsque vous devez l utiliser dans un lieu public Pour utiliser cette fonction vous devez acheter un verrou Kensington vendu en option Pour utiliser le verrou reportez vous au manuel du produit Attachez le c ble de s curit Kensington un objet fixe et installez l autre extr mit du c ble au port du verrou de s curit Chapitre 7 Annexe Utilisation de McAfee SecurityCenter en option 146 Utilisation de Magic Doctor en option 147 R installation du logiciel 148 Ex cution du support logiciel syst me 148 Installation des pilotes et programmes 149 R installation de Windows XP 150 R installation de Windows 150 R installati
78. c Toute la musique Toute la musique P C z i Py B3 Whist A C 3 i D4 Tako Five fl T y i z a a 6 E FR 7 i E i as L997 05 Have A Bull G7 in Those Pr sentation de l cran AVStation Music Photo R Movie settings FAN 5 MUSIQUE Vous pouvez lire un fichier musical ou un CD audio PHOTO Vous pouvez visualiser des photographies ou des fichiers images l unit ou sous forme de diaporama FILM Vous pouvez lire un fichier vid o film Param tres Vous pouvez r gler les param tres de Music Photo et Movie Pour aller dans l cran de d marrage lorsque vous utilisez le programme appuyez sur la touche lt Esc gt Vous pouvez galement d placer le pointeur de la souris en haut gauche de l cran et cliquer sur l ic ne AVStation E TZS MUSIC Station Les proc dures de lecture d un fichier musical ou d un CD audio sont d crites ci dessous Lecture d un fichier musical Les proc dures de lecture d un fichier musical enregistr dans la Biblioth que MUSIQUE sont d crites ci dessous Pour consulter les proc dures d enregistrement des fichiers reportez vous la p E 114 1 Lancez AVStation Viewer et cliquez sur Music Cliquez sur Toute la musique et double cliquez sur un fichier dans le volet droit La lecture du fichier de musique commence Toute la musique Fen tre S lection ons Ta Movie Tous les f Ims em e r i gt he b
79. conversion automatique du mot de passe fonction de codage est activ e et que la connexion sans fil est normale mais que vous ne pouvez pas envoyer de donn es en utilisant cette connexion veuillez entrer la cl de r seau cl de cryptage manuellement R6 V rifiez la configuration de AP comme suit Si plusieurs AP fonctionnent simultan ment v rifiez la configuration du canal de chaque AP Si l intervalle entre les canaux des AP est faible vous risquez des interf rences lectromagn tiques D finissez les num ros de canal des AP pour que les intervalles entre eux soient aussi lev s que possible par exemple Canal 1 Canal 5 Canal 9 et Canal 13 Si l option SSID est r gl e sur Hide Masquer vous ne pourrez pas trouver l AP sur votre ordinateur Il est recommand de d sactiver l option Hide Masquer de l AP Un SSID Service Set ID est un nom permettant de distinguer un LAN sans fil d un autre Il est recommand d utiliser un pr ambule long Le pr ambule est un signal servant la synchronisation de la transmission des donn es Bien que certains AP supportent des pr ambules courts un probl me de compatibilit risque de se poser Nous recommandons la s lection de canal Fixed Fixe car elle est plus stable que la s lection de canal Auto Auto Il n est pas recommand d utiliser les fonctions Block Any Bloquer tout et Any Connection Block Bloquer toutes les connexions B
80. cuit entre les bornes de la batterie ni la d monter a Lisez attentivement et respectez les pr cautions de s curit imprim es sur la batterie ainsi que les instructions de s curit figurant dans le Manuel utilisateur avant d utiliser la batterie a Consultez la section relative l environnement d utilisation du syst me 2 p 174 dans ce manuel puis utilisez et stockez la batterie temp rature ambiante Ejection et fixation de la batterie 1 Arr tez le syst me et fermez l cran LCD 3 D bloquez les deux loquets de la batterie mn puis retirez cette derni re Retournez l ordinateur sur une surface plane 4 Pour r installer la batterie ins rez la en la faisant glisser comme indiqu ci dessous Le loquet se remet en place et fixe automatiquement la batterie Chargement de la batterie 1 Fixez la batterie et connectez l adaptateur secteur la prise d entr e CC de l ordinateur La batterie commencera alors charger Une fois la batterie totalement charg e le voyant Charge devient vert Etat Voyant Charge Charge en cours Orange Charge termin e Vert Adaptateur secteur non D sactiv connect Surveillance de la charge de la batterie Vous pouvez visualiser le statut du niveau de charge de la batterie en effectuant la proc dure suivante Utilisation du raccourci pour visualiser le niveau de charge de la batterie Si vous appuyez sur la combinaison de touches l
81. ditions requises du cordon d alimentation m Le dispositif coupleur doit satisfaire la configuration m canique du connecteur norme EN 60 320 IEC 320 L ensemble du cordon d alimentation prise c ble et feuille C7 pour s emboiter dans l entr e correpondante prise de l adaptateur secteur fourni avec votre ordinateur de l ordinateur satisfait aux conditions requises l utilisation dans le pays o vous avez achet votre quipement Les ensembles de cordons d alimentation utilis s dans d autres pays doivent satisfaire aux conditions requises du pays o vous utilisez votre ordinateur Pour plus d informations sur l ensemble du cordon d alimentation contactez votre distributeur ou revendeur agr e ou bien votre fournisseur de services D clarations sur le respect des normes Conseils sur les dispositifs sans fil Des dispositifs de basse puissance de type radio LAN p riph riques de communication sans fil par radiofr quence RF fonctionnant sur une bande de 2 4 GHz sont peut tre int gr s dans votre appareil La section suivante est une synth se g n rale de consid rations lors de l utilisation de dispositifs sans fil Des restrictions pr cautions et consid rations suppl mentaires pour des pays sp cifiques sont indiqu es dans la section pays sp cifique ou groupe de pays Les dispositifs sans fil de votre syst me sont uniquement aptes pour l utilisation dans les pays indiqu s sur l tiquett
82. dues et irr cup rables en raison d une infection de l ordinateur par un virus m Les donn es peuvent tre perdues si l ordinateur est mis hors tension alors qu un programme est en cours d ex cution m Le d placement de l ordinateur ou un impact alors que le lecteur de disque dur fonctionne peut corrompre les fichiers ou cr er des secteurs d fectueux sur le disque dur Afin d viter les pertes de donn es caus es par un lecteur de disque dur endommag vous devez sauvegarder vos donn es fr quemment 17 i Posture correcte durant l utilisation de l ordinateur Il est tr s important de se placer dans une posture correcte pour viter tout dommage physique Les instructions suivantes d crivent la posture appropri e l utilisation d un ordinateur d apr s les r sultats d tudes ergonomiques Lisez les et respectez les scrupuleusement lors de l utilisation de l ordinateur Autrement la probabilit de troubles musculo squelettiques dus des mouvements r p t s risque d augmenter et de causer de s rieux dommages physiques S Les instructions contenues dans ce manuel s appliquent un utilisateur moyen Si vous pr sentez des cas particuliers vous devez adapter ces recommandations vos propres besoins Posture correcte m Si vous avez besoin de t l phoner tout en utilisant l ordinateur mettez un casque t l phonique N utilisez R glez la hauteur des bureaux et des si ges selon pas l o
83. e cliquez sur le modem install puis cliquez sur l onglet Diagnostics gt interroger le modem dans la fen tre Propri t s du modem pour tablir un diagnostic du modem L absence de message dans Commande et dans R ponse dans l onglet Diagnostics signifie que le modem ne fonctionne pas correctement Etablissez un nouveau diagnostic du modem apr s avoir red marr le syst me ou apr s r installation du pilote Vous devez quitter tous les programmes utilisant le modem lors du diagnostic du modem commutation de t l phonie PBX ou d un t l phone num rique n est pas continue contrairement celui d une ligne principale Il est donc possible que le modem ne puisse effectuer d appel car il confond la tonalit d un syst me de commutation de t l phonie PBX ou d un t l phone num rique avec une tonalit d occupation Dans ce cas proc dez comme suit u Utilisation d une commande AT Comme cha ne d initialisation utilisez la commande ATX3 Sinon entrez la commande ATX3 manuellement avant d effectuer un appel L tape de contr le de la tonalit sera alors vit e x Configuration du modem via le panneau de configuration Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau et Internet Sous Voir aussi cliquez sur Options de modems et t l phonie Dans l onglet Modems s lectionnez le modem install et cliquez sur Propri t s Dans l onglet Modem de la fen t
84. e Favoris Bluetooth Si la fen tre d entr e du code personnel Bluetooth situ e sur le Bureau s affiche saisissez un code personnel en vous AE TE CON places 2 reportant au manuel du p riph rique concern Le code personnel Connexion Internet 93 d un 3 Si la fen tre Favoris Bluetooth s affiche cliquez p riph rique HID est g n ralement imprim dans le sur Afficher les p riph riques accessibles Si le manuel du p riph rique concern p riph rique connecter est affich cliquez sur le p riph rique par exemple une souris 5 Si vous saisissez le code personnel vous pouvez utiliser imm diatement le p riph rique Favoris Bluetooth ME Fichier Edition Affichage Bluetooth Favoris Outils 7 EU D D D JP Rechercher f gt Dossiers Un clavier et une souris Bluetooth fonctionnent Adresse J Favoris Bluetooth v E ok _ Norton antivirus uniquement dans Windows Ils ne fonctionnent pas en SAMSUNG M70 T ches Bluetooth SRE 4 mode MS DOS ou en mode Hibernation 7 SAMSUNG M70 Echanger des fichiers avec un Afficher mes services Bluetooth st nl Afficher les p riph riques accessibles G Afficher ou modifier la configuration Affiche les p riph riques Bluetooth accessibles Sinon cliquez sur Afficher les p riph riques accessibles Si le p riph rique n est toujours pas affich il se produit un changement de menu avec l affichage de Rechercher les p riph riques
85. e confiquration de r seau sans fil Votre r seau sans fil est pr sent configur Etape 2 Connexion l ordinateur 3 Entrez une cl de chiffrement dans la zone r serv e configur la cl r seau puis cliquez sur Connexion 1 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Connexion r seau sans fil s z E Connexion R seau sans fil 4 de la barre des Le r seau samsung n cessite une cl r seau l galement appel e cl WEP ou cl WP Une cl r seau vous aide emp cher les intrus de se connecter ce r seau t ches et s lectionnez Affichage les r seaux sans Entrez la cl puis diquez sur Connexion fil disponibles Confirmez la cl r seau eesse S lectionnez le nom du r seau sans fil p ex 2 samsung sp cifi dans Connexion aux r seaux connexion Annuler entre ordinateurs poste poste ou ad hoc E p 79 puis cliquez sur Connecter Si la cl r seau n est pas configur e dans Connexion N aux r seaux entre ordinateurs poste poste ou ad hoc E p 79 cliquez simplement sur Connexion Actualiser la liste des r seaux Cliquez sur un l ment dans la liste ci dessous pour vous connecter un r seau sans fil I IQ port e ou pour obtenir plus d informations sa ns ri en sa l SI r 1 Connexion r seau sans fil Choisir un r seau sans fil Gestion du r seau x 2 F g LA Configurer un r se
86. e d tenus par la soci t Macrovision Corporation et d autres d tenteurs des droits de propri t Toute utilisation de cette technologie prot g e doit tre pr alablement autoris e par Macrovision Corporation Cette technologie est destin e un usage priv sauf autorisation contraire de Macrovision Corporation Il est interdit de d monter et de d sassembler le produit I Glossaire Le glossaire liste les termes utilis s dans ce manuel d utilisation Pour d autres termes faites une recherche dans l aide de Windows Sauvegarde Moyen d enregistrer les donn es actuelles pour les restaurer plus tard si n cessaire Une sauvegarde est le moyen de restaurer des donn es informatiques lorsque les donn es ou l ordinateur sont endommag s Client Se rapporte un ordinateur qui utilise les ressources partag es d un r seau fournies par un serveur DDR SDRAM Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory La DRAM est un type de m moire dont les cellules se composent d un condensateur et d un transistor fabriqu s bas co t La SDRAM est un type de m moire dont les performances ont t am lior es par la synchronisation de l horloge avec l horloge externe du processeur La DDR SDRAM est un type de m moire dont les performances ont t am lior es en doublant la vitesse de fonctionnement de la SDRAM Son utilisation est aujourd hui largement r pandue Cet ordinateur utilise une m moire
87. e des fonctions Donn es consultez l aide du programme correspondant sur ces supports vous pouvez graver un CD audio ou un CD DVD de donn es 1 S lectionnez D marrer gt Tous les programmes gt Musique J sontenantdes fichiers Np3el CyberLink BD Solution gt CyberLink BD Solution WMA et extraire les pistes dun CD Vous pouvez galement double cliquer sur l ic ne audio CyberLink BD Solution F du Bureau vous pouvez graver des VCD ER SVCD et DVD modifier des vid os Un cran d enregistrement de l utilisateur s affiche l etdes photos creer Un alaporama et graver un dossier DVD Entrez les informations comme vos nom pr nom hein one Ron ARR adresse lectronique etc et cliquez sur le bouton Copie et a 7 Pouvse copier des One Register Now Enregistrer maintenant L cran Sauvegarde s nn m E E CyberLink BD Solution s affiche ENEE EE AE A ONA A EA NAAA E E vous pouvez extraire graver ou Oel oneta Utilitaire A supprimer des images disque et CyberLink BD Solution imprimer des tiquettes Menu Lecteur de film Regarder un film sur disque Blu ray Fonctions du menu O R Regardez un film DVD Regarder avec PowerDVD Profitez d une qualite audio et video inegalee grace a des technologies offrant l image la plus fluide la plus claire et la plus naturelle alliee a l audio sur canaux multiples CyberLink Logement pour carte multiple A l aide du logement pour carte
88. e qui montre les limites admises de radiofr quence que vous trouverez sur votre appareil Si le pays dans lequel vous utiliserez le dispositif sans fil n est pas sur la liste veuillez contacter l agence locale correspondante pour conna tre les limites admises de radiofr quence Les dispositifs sans fil sont contr l s minutieusement et leur utilisation peut ne pas tre autoris e Le champ de puissance de RF du dispositif ou des dispositifs sans fil qui sont int gr s dans votre ordinateur portable est bien inf rieur aux limites de RF connues jusqu pr sent Puisque l mission d nergie des dispositifs sans fil qui sont int gr s dans votre ordinateur portable est inf rieure celle permise par les normes de s curit et par les recommandations de s curit sur radiofr quence le fabricant consid re que ces dispositifs sont s rs Cependant ind pendamment des niveaux de puissance il est imp ratif de minimiser le contact humain lors de l utilisation normale Comme norme g n rale une s paration de 20 cm entre le dispositif sans fil et le corps lorsque l on utilise celui ci pr s du corps les extr mit s ne sont pas incluses est caract ristique Ce dispositif doit tre utilise plus de 20 cm du corps lorsque les dispositifs sans fil sont allum s et connect s Cette mention ne s applique pas aux UMPC Ultra Mobile PC tels que les PDA ou Portable PC Ce transmetteur ne doit pas tre colocalis ni utilis conjoi
89. e type de m moire indiqu dans les caract ristiques techniques du produit Ajout d un module de m moire 2 Ins rez un nouveau module de m moire dans le compartiment m moire en l inclinant d environ 30 A l aide d un tournevis retirez la vis du couvercle du degr s et en l alignant sur l angle du compartiment 1 compartiment m moire situ en bas de l ordinateur m moire Fixing Screw 3 Poussez le module de m moire vers le bas afin de 4 Fermez le couvercle du compartiment m moire et lembo ter correctement Si le module de m moire ne remettez la vis en place se loge pas facilement poussez le vers le bas tout en poussant les loquets du module de m moire vers Retrait d un module de m moire l ext rieur Poussez les loquets du module de m moire vers l ext rieur Le module de m moire va s jecter Retirez le module de m moire en l inclinant de 30 degr s Utilisation de la batterie Observez les instructions suivantes lorsque l ordinateur fonctionne sur batterie sans connexion au secteur CA Q Avant de commencer Consultez les instructions relatives la batterie avant utilisation Pr cautions a Utilisez uniquement les chargeurs sp cifi s dans le Manuel utilisateur a Tenez toujours la batterie loin des sources de chaleurs ne l exposez jamais aux flammes ou a une temp rature sup rieure a 60 C en raison du risque d incendie Vous ne devez jamais provoquer un court cir
90. eau sans fil l aide d Samsung Network Manager E S 85 Un p riph rique r seau sans fil est facultatif Pour afficher la carte r seau sans fil install e cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Syst me gt onglet Mat riel gt Gestionnaire de p riph riques puis sur le symbole Les illustrations de ce manuel peuvent diff rer des illustrations r elles en fonction du mod le de votre p riph rique r seau sans fil Pour utiliser le r seau sans fil vous devez d abord activer la fonction r seau sans fil en appuyant sur les touches Fn f Wenn WLAN aktiviert ist leuchtet die WLAN LED P auf Connexions r seau sans fil Les connexions r seau sans fil peuvent tre class es en 3 cat gories ce manuel d crit les proc dures de connexion pour la connexion un point d acc s PA m Point d acc s PA Vous pouvez vous connecter Internet ou un autre ordinateur sur le r seau par le biais d un PA Q Qu est ce qu un point d acc s PA Un PA est un p riph rique r seau qui cr e des ponts entre les r seaux c bl s et les r seaux sans fil il correspond un concentrateur sans fil dans un r seau c bl Vous pouvez connecter un PA plusieurs ordinateurs sur lesquels des r seaux sans fil sont install s m Entre ordinateurs ad hoc Ce type de r seau peut galement tre appel r seau gal gal Les r seaux sans fil entre ordinateurs v
91. ececeeeeesecessecceeeeeeeceeeseesreseeeeceeeeeeeeeeseeceseeeeeseeeeeecesseesesseseeseeeseceesseeeeeseseeceeeeeeereseeseeseeeeeeeseeeceeseeeeeseeeeeeeeeeeeseseeeceseeeeecceseeeeeeseeeeseeeeeeceeseecceseeeeceeeeseceesseeceseeeeeeeeeeecceseeccesecece 11a mode OFDM 11b mode DSSS 11g mode OFDM 11n mode MIMO 11a mode _ 54 48 36 24 18 12 9 6 D bit de donn es 11b mode 11 5 5 2 1 Mbit s 11g mode 54 48 36 24 18 12 9 6 11n mode 300 270 243 216 162 144 130 117 108 104 81 78 54 52 39 27 26 13 ceccococococococococococococooocccoocooooocococococococococococosoooooooooooooooooocosocococococosocoooocosocococooococoooooocococococooocococococooocoooooosoosococosococococococococoocosocococooococoooocoocooooococococococococococooooooocooooocosocococooocosoooooooooooooooo Type d antenne Antenne int gr e Il est possible que le d bit de donn es diff re du d bit de transmission des donn es r el Le mode 11a est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11a par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 11a Le mode 11g est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11g par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 119 Le mode 11n est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11n par ex un point d acc s p
92. ecording Mixer Mixeur d enregistrement lorsque je suis en conversation vid o ou audio en ligne R Double cliquez sur l ic ne du volume depuis la barre des t ches et s lectionnez Options gt Propri t s dans le menu Dans le champ Mixer device P riph rique de mixage s lectionnez Realtek HD Audio Input Entr e audio HD Realtek D s lectionnez Mute all Tout muet dans le panneau Recording Enregistrement et Mute Silence dans Microphone volume Volume du microphone S lectionnez Mute Silence dans Stereo Mixer Mixage st r o Je ne peux pas appeler en utilisant une ligne Concernant le modem Q suppl mentaire Q n entends pas le son du modem R G n ralement la tonalit d un syst me de R1 V rifiez que la ligne t l phonique est correctement connect e au modem R2 V rifiez que la ligne t l phonique est correctement connect e au modem Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Syst me S lectionnez l onglet Mat riel gt Gestionnaire de p riph riques gt Modems dans la fen tre Propri t s syst me et contr lez la pr sence d un point d exclamation jaune sur l ic ne du modem install S il est pr sent supprimez le pilote de p riph rique du modem et r installez le pilote Le point d exclamation est en fait le signe d une mauvaise installation du pilote Siln ya pas de point d exclamation doubl
93. ecours une ou plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception Ecarter davantage l quipement et le r cepteur Brancher l quipement dans une prise d pendant d un circuit diff rent de celui du r cepteur Consulter le distributeur ou un technicien radio TV chevronn afin d obtenir de l aide Si cela est n cessaire l utilisateur devra consulter le fournisseur ou un technicien exp riment en radio t l vi sion pour plus de conseils La lecture du livret suivant peut tre utile pour l utilisateur Sur les interf rences Ce livret se trouve dans les bureaux r gionaux locaux de la FFC Notre compagnie n est pas responsable d interf rences de radio ou de t l vision dues des modifications non autoris es de cet quipement ou au remplacement ou la jonction de c bles et d quipement autres que ceux indiqu s par notre compagnie Sa cor rection sera sous la responsabilit de l utilisateur Utilisez uniquement des c bles de donn es prot g s avec ce syst me 28 Emetteur volontaire selon le chapitre 15 de la FCC Des dispositifs de basse puissance de type radio LAN p riph riques de communication sans fil par radiofr quence RF fonctionnant sur une bande de 2 4 GHZ sont peut tre int gr s dans votre appareil Cette section est applicable uniquement si ces dispositifs sont pr sents Consultez l tiquette du syst me pour v rifiez la pr sence de di
94. eeeseseeeeesseeeeeseseeeeeeseeeeesseseeseeseeseesseceesseseeeeeseeceeeseeeeeseeseeseseeceessseeeeseeseeseeseeeeesseeeeseeseeseeseeeeesseseeeseseeeeesseeeeeseeseeseseeceeseseeeeseeseesesseeceesseceeseeseeseese P riph rique Emetteur r cepteur Alimentation de sortie MAX 10mW fe Standard i Profil de modulation DSSS OFDM D bit de donn es Mode 11b 11 5 5 2 1 a Penn Mbit s Mode 11g 54 48 36 24 18 12 9 6 Type d antenne Antenne int gr e II est possible que le d bit de donn es diff re du d bit de transmission des donn es r el Le mode 11g est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11g par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 11g Marques commerciales Samsung est une marque d pos e de Samsung Co Ltd SENS est une marque d pos e de Samsung Electronics Co Ltd Intel Pentium Celeron sont des marques d pos es de Intel Corporation Microsoft MS DOS et Windows sont des marques d pos es de Microsoft Corporation Memory Stick et Sony Corporation Tous les autres noms de produit ou de soci t mentionn s dans le pr sent document sont des marques d pos es de leurs soci t s respectives sont des marques d pos es de Certification Macrovision Ce produit est prot g par une technologie de protection du copyright conform ment aux brevets am ricains et autres droits de propri t intellectuell
95. elancez le jeu et il S ex cutera correctement Q combinaison de touches Fn F4 20 ne fonctionne pas R Lors de l affichage vid o de VCD ou MPEG ou lorsque l affichage est en mode cran double vous ne pouvez pas alterner les p riph riques d affichage L installation du programme NetWare Client 32 d sactive galement la fonction de la combinaison Fn F4 o Qz fait d appuyer sur les touches Fn F4 0 tout en jouant un jeu ne donne aucun r sultat ou l cran ne s affiche pas correctement R Certains jeux et programmes 3D changent les commandes du p riph rique d affichage C est pourquoi si Vous appuyez sur les touches Fn F4 il se peut que le programme se termine ou affiche un cran anormal Appuyez sur les touches Fn F4 0 avant de lancer un programme mais pas pendant son ex cution La vitesse de fonctionnement du jeu est insuffisante ou trop lev e R Modifiez le r glage de l option de gestion d alimentation de fa on qu il soit Toujours actif Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Options d alimentation gt Modes de gestion de l alimentation puis s lectionnez l option Toujours actif Q partie de limage du jeu n est pas affich e ou appara t en noir R Ceci peut se produire lors de l ex cution d un jeu con u pour DirectX 8 1 comme NHL 2003 MVP Baseball 2003 etc Bluetooth Q ne trouve pas le
96. en int rieur 2 420 2 4835 GHz pour une utilisation en ext rieur canaux 5 13 34 Information sur les t l communications en Europe pour les produits quip s de modem homologu par la UE La marque du symbole CE indique que l quipement satisfait la norme sur quipements terminaux de radiot l communication 1999 5 EC Cette marque indique que cet quipement satisfait ou d passe les normes techniques suivantes CTR 21 Exigences des accessoires pour l accord dans toute l Europe de la connexion des r seaux t l phoniques publiques de commutation PSTN analogues de TE sauf les TE qui incluent des services t l phoniques vocaux dans lesquels l adressage du r seau si il y existe se fait au moyen d une tonalit double fr quence multiple DTMF M me si cet quipement peut utiliser d autres signaux de d connexion de boucle par battement ou DTMF par tonalit s seule la performance du signal DTMF est sujette aux exigences r glementaires pour un fonctionnement correct C est pourquoi il est fortement recommand que l quipement utilise des signaux DTMF pour avoir acc s aux services d urgences publics ou priv s Les signaux DTMF fournissent galement une configuration d appel plus rapide Cet quipement a t approuv par d cision du conseil 98 482 EEC CTR 21 en relation la connexion des r seaux t l phoniques publiques de commutation PSTN dans toute l Europe
97. endommag l int rieur de l ordinateur peut provoquer une lectrocution ou un incendie Utilisation des batteries Conservez la batterie hors de port e des enfants en bas ge qui pourraient la mettre la bouche et des animaux familiers qui pourraient la mordiller Il y a risque de choc lectrique ou d touffement Utilisation de l ordinateur D branchez tous les c bles reli s l ordinateur avant de nettoyer celui ci Si vous utilisez un ordinateur portable retirez la batterie Dans le cas contraire vous risquez de recevoir une lectrocution ou d endommager l appareil Ne branchez pas de ligne t l phonique connect e un t l phone num rique sur le modem Vous risqueriez de provoquer une lectrocution ou un incendie ou d endommager l appareil Ne placez pas de r cipient contenant de l eau ni de produits chimiques sur l ordinateur ou proximit Si de l eau ou des produits chimiques p n trent dans l ordinateur ils peuvent provoquer un incendie ou une lectrocution 10 Si l ordinateur se casse ou tombe d branchez le cordon d alimentation et contactez un centre de service pour une v rification de s curit L utilisation d un ordinateur ab m peut provoquer une lectrocution ou un incendie Evitez d exposer directement l ordinateur aux rayons du soleil dans un endroit clos comme l int rieur d un v hicule Vous risquez de
98. envoie un fichier d nomm ci apr s Ordinateur cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Bluetooth D dans la zone de notification et s lectionnez Connexion rapide gt Transfert de fichiers gt Rechercher des p riph riques DE Echange de carte de visite Port s rie Bluetooth gt Acc s r seau distance gt Fax e Rechercher des p riph riques Synchronisation du gestionnaire d informations personnelles Acc s r seau gt Casque Passerelle audio gt Assistant d installation Bluetooth Configuration avanc e Connexion rapide Arr ter le p riph rique Bluetooth amp Sans titre Paint FR e Dans la fen tre S lectionner un p riph rique cliquez Si la fen tre de notification Requ te de code 2 sur un ordinateur connecter d nomm ci apr s 3 personnel Bluetooth s affiche sur la barre des Ordinateur B t ches en bas droite cliquez sur la fen tre saisissez le code personnel Bluetooth et cliquez Service Transfert de fichiers sur le bouton OK S lectionnez un p rph naque dans la liste ci dessous Pour mettre la liste jour cliquez sur le bouton Actualiser E l 1 Code personnel Bluetooth obligatoire Nom du p riph rique Type de p riph rique Le p riph rique Bluetooth SAMSUNG M70 tente de se b GO_FOR IT _NPOUS Ordinateur portable connecter cet ordinateur Cliquez ici pour autoriser la TA ROOKIE ET Ordinateur SERNETER a np Po
99. eportez vous l aide du programme D marrage et pr sentation des crans Pour lancer le programme s lectionnez D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt AVStation premium gt AVStation premium ou encore double cliquez sur l ic ne AVStation premium Si du Bureau Fa AN Station Quitter a Music Appuyez sur le bouton Quitter pour sortir du programme Barre de menus Biblioth que Barre Station MUSIC MUSIQUE Vous pouvez lire un fichier musical ou un CD audio PHOTO Vous pouvez visualiser ou diter une photographie image mais aussi visualiser des photographies pr sent es en diaporama MOVIE FILM Vous pouvez lire un fichier vid o film MUSIC Station Lancez AVStation premium et cliquez sur MUSIC dans la barre Station Fad ANStation Barre de menus MUSIC MUSIQUE Barre Station Biblioth que S lection MUSIQUE Boutons de commande Enregistrer un fichier des s lections Bouton de r glage EDS Boutons de Biblioth que commande de lecture Options de lecture Qu est ce que EDS Enhanced Digital Sound EDS Enhanced Digital Sound est une technologie d am lioration de la qualit du son mise au point par Samsung Electronics Le son est plus clair si vous activez la fonction EDS lorsque vous coutez de la musique ou lorsque vous regardez une vid o sur AVStation premium Lecture d un CD audio Les proc dures de lecture d un CD audio sont d crite
100. er la dur e d utilisation de la batterie S lectionnez l onglet D marrer gt Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Syst me gt Mat riel et cliquez sur Gestionnaire de p riph riques Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un p riph rique que vous n utilisez pas et s lectionnez D sactiver par exemple le LAN sans fil 1394 etc Utilisation de la fonction d talonnage de la batterie Si vous chargez d chargez la batterie de mani re r p t e pendant de courtes p riodes la dur e d utilisation de la batterie peut tre r duite de la diff rence entre la charge r elle de la batterie et la valeur de charge restante affich e Dans ce cas la charge r elle de la batterie et la charge restante affich e seront identiques en d chargeant compl tement la batterie avec la fonction d talonnage de la batterie avant de la recharger de nouveau 1 D branchez l adaptateur secteur apr s avoir teint l ordinateur Red marrez l ordinateur et appuyez sur la touche F2 lorsque le logo Samsung appara t pour d marrer le programme de configuration du BIOS 3 D placez le curseur sur l option Boot gt Smart Battery Calibration l aide des touches de direction puis appuyez sur lt Enter gt PhoenixB10 Setup Utility Main Advanced Security Item Specific Help Select system boot NumLock off options Enable Keypad By NumLock Summary screen Disabled Boot time Diagnosti
101. er le pilote audio apr s la r installation de d enregistrement lorsque je lis de la musique Windows XP Si vous installez lepilote audio apr s avoir r install Windows XP la fen tre Add Hardware Wizard dans WinAMP Assistant d ajout de p riph rique peut appara tre R Double cliquez sur l ic ne Volume dans la barre lors de l installation du pilote audio Ceci se produit des t ches et cliquez sur Options car le hotfix Audio Haute D finition KB888111 Dans le champ Mixer device P riph rique de qui a t install sur votre syst me a modifi les mixage s lectionnez Realtek HD Audio Input r glages pour rechercher la fois les p riph riques Entr e audio HD Realtek audio et du modem Si vous installez le p riph rique du modem ce message n appara tra D s lectionnez Mute all Tout muet dans pas Si n cessaire installez le p riph rique du le panneau Recording Enregistrement et modem simultan ment d s lectionnez Mute Silence dans le Stereo Mixer Mixeur st r o Remarque Le nombre de hotfix Audio Haute D finition 9 S lectionnez Mute Muet dans le MENAS KB888111 peut varier si vous les avez install s partir volume du microphone si un utilisateur souhaite lire de la musique uniquement D s lectionnez Mute Muet dans le menu de volume du microphone si un utilisateur souhaite lire de la musique et diffuser de la voix du site Web de Microsoft Comment reconfigurer le R
102. er les connexions r seau sur le bureau affiche les connexions r seau partir du bureau Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Cliquez avec le bouton droit du Touchpad sur Connexion au r seau sans fil et s lectionnez Connexion r seau local puis s lectionnez D sactiver Propri t s Lorsque je me connecte un LAN c bl 100 Cliquez sur Configurer puis s lectionnez Q que l ordinateur quitte le mode Veille l onglet Gestion de l alimentation Activez Veille prolong e un message m informant de la l option Autoriser ce p riph rique sortir cet connexion au LAN c bl 10 Mbps s affiche ordinateur de la mise en veille puis cliquez sur OK Red marrez l ordinateur R Lorsque l ordinateur quitte le mode Veille Veille Si le syst me en mode Veille est activ sans prolong e la restauration du r seau dure environ 3 r ception de signal utilisez le apr s avoir secondes Une fois le r seau restaur il fonctionne d sactiv la fonction lt Wake On LAN gt 100 Mbps Concernant le LAN sans fil Q ne trouve pas d AP m V rifiez le voyant du LAN sans fil R V rifiez si la DEL du LAN sans fil est allum e Si elle est teinte appuyez sur le bouton LAN sans fil Marche Arr t lt Fn gt lt F8 gt pour l allumer m R installez le pilote R R installez le pilote l aide du m dia logiciel m V rifiez le service Configuration sans fil z ro WZC Cliquez sur
103. es ordinateurs l ordinateur configur Etape 1 Param trage d un r seau entre ordinateurs Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Connexion R seau sans fil M de la barre des t ches et s lectionnez Affichage les r seaux sans fil disponibles Modifier les param tres du Pare feu windows Qurrir les connexions r seau m m LAr o Afficher les r seaux sans fil disponibles 2 Cliquez sur Modifier l ordre des r seaux pr f r s Choisir un r seau sans fil Cliquez sur y l ment dans la iste ci dessous pour vous connecter amp Un n sesu sons F port e ou pour obtenir plus d informations T ches apparent es En tac plus propos des r seau tre ti Er Hodier l ordre des r seaux pr f r s 3 Dans l onglet R seaux sans fil cliquez sur Avanc 4 D cochez la case Connexion automatique un r seau autre que celui par d faut lt Automatically connect to non default network gt si elle est activ e S lectionnez R seaux entre ordinateurs ad hoc uniquement et cliquez sur Fermer 5 Dans l onglet R seaux sans fil cliquez sur Avanc 6 Entrez le nom du r seau par ex Samsung et d cochez la case La cl m est fournie automatiquement Entrez la cl de cryptage dans le champ Cl de r seau et cliquez sur OK Propri t s du r seau sans fil Nom r seau SSID Association Authentification Connexion Cl de r seau sans f
104. est calcul e en consid rant que 1 Ko 1 000 octets Le syst me d exploitation Windows calcule toutefois la capacit du dispositif de stockage en consid rant que 1 Ko 1 024 octets ce qui implique que la repr sentation de la capacit du disque dur dans Windows est inf rieure la capacit r elle Par exemple pour un disque dur de 80 Go Windows repr sente la capacit comme tant de 74 5 Go 80x1 000x1 000x1 000 octets 1 024x1 024x1 024 joctets 74 505GB La repr sentation de la capacit dans Windows peut m me s av rer plus petite encore car certains programmes comme Recovery Solution solution de r cup ration peuvent tre h berg s dans une zone cach e du disque dur A propos de la repr sentation de la capacit de la m moire La capacit de la m moire indiqu e dans Windows est inf rieure la capacit r elle En effet le BIOS ou un adaptateur vid o utilise une partie de la m moire ou l alloue un usage ult rieur par ex pour 1 Go 1 024 Mo de capacit m moire install e Windows peut indiquer 1 022 Mo voire moins Vous pouvez v rifier la capacit r elle du p riph rique de stockage dans le menu principal du BIOS accessible en appuyant sur la touche F2 lors du d marrage Pour plus d instructions sur le mode d acc s au BIOS reportez vous la section Param tres et mise niveau dans le Guide de l utilisateur Chapitre 1 Mise en route Centre d aide et de support 12 Programme de co
105. est utilis pour d terminer la quantit de dispositifs qui peuvent tre connect s la ligne t l phonique Une quantit excessive de REN sur la ligne t l phonique peut faire que les dispositifs ne sonnent pas en r ponse aux appels entrants Dans la plupart des zones mais pas dans toutes le total de REN ne doit pas d passer cinq 5 Pour tre s r du nombre de dispositifs que vous pouvez connecter une ligne d termin par le nombre total de REN contactez la compagnie de t l phone locale pour d terminer le REN maximum de la zone d appel Si la terminal de l quipement est nuisible au r seau t l phonique la compagnie de t l phone vous pr viendra l avance que l interruption temporaire du service pourrait tre n cessaire Mais si le pr avis est impossible la compagnie de t l phone pr viendra le client le plus t t possible Vous serez galement pr venu de votre droit porter plainte contre la FCC si vous pensez que cela est n cessaire La compagnie de t l phone peut effectuer des modifications dans vos installations votre quipement vos commandes ou proc dures qui pourraient affecter l utilisation de l quipement Si cela se produit la compagnie de t l phone le pr viendra l avance pour que vous effectuiez les modifications n cessaires afin de maintenir le service sans interruptions Si un probl me se produit avec cet quipement modem veuillez contacter votre fournisseur local pour
106. ez ajouter une ic ne dans la zone de lancement rapide de la barre de t ches et lancer un programme fr quemment utilis en cliquant sur cette ic ne Serveur En g n ral un serveur se rapporte un ordinateur qui fournit des ressources partag es pour les utilisateurs du r seau Partage Se rapporte la configuration d une ressource d un ordinateur telle qu un dossier ou une imprimante afin que d autres utilisateurs puissent galement l utiliser Dossier partag Dossier qui peut tre utilis par d autres utilisateurs sur le r seau Administateur r seau Utilisateur qui planifie configure et g re les op rations du r seau Parfois un administrateur r seau est appel administrateur du syst me Mode Veille Mode d alimentation qui permet aux ordinateurs de consommer moins d nergie lorsqu ils ne sont pas utilis s Lorsqu un ordinateur est en mode Veille les donn es sur la m moire de l ordinateur ne sont pas sauvegard es sur le disque dur Si le courant est coup les donn es de la m moire seront perdues Fichier syst me Les fichiers syst me sont des fichiers qui sont lus et utilis s par le syst me d exploitation Windows En g n ral les fichiers syst me ne doivent pas tre supprim s ou d plac s USB Universal Serial Bus Se rapporte une norme d interface s rie d velopp e pour remplacer les normes d interface classiques telles que Serial et PS 2 Alors que USB 1 1 p
107. fiche cliquez sur OK Lorsque une connexion sans fil un point d acc s est tablie l ic ne connexion t s affiche en face du nom du profil connect Pour carte LAN sans fil Atheros en option 1 Ins rez le m dia logiciel syst me dans le lecteur de CD ROM puis installez le programme de configuration du r seau sans fil ACU Atheros Client Utility S lectionnez M dia logiciel syst me gt Installation utilisateur gt Lisez moi du pilote sans fil cliquez sur Lisez moi et proc dez l installation conform ment aux instructions Cliquez avec le bouton droit sur l ic ne Configuration du r seau sans fil El dans la barre des t ches et s lectionnez Ouvrirl utilitaire client Atheros Ou bien cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Utilitaire client Atheros gt Utilitaire client Atheros Dans l onglet Profile Management Gestion des profils cliquez sur Recherche pour trouver les r seaux sans fil disponibles S lectionnez le nom du point d acc s auquel se connecter partir du nom du r seau SSID et cliquez sur Activer 5 Entrez un nom de profil utiliser pour la connexion et s lectionnez les param tres de s curit du point d acc s connecter dans l onglet S curit L authentification du r seau le type de cryptage et le mot de passe d un point d acc s sont configur s par le programme de gestion du point d acc s Pour des informations sur la s curit v
108. fonction EDS s lectionnez Enhanced Digital Sound OFF dans le menu contextuel Pour acc der aux options avanc es de contr le du volume double cliquez sur l ic ne de Volume et r glez le volume dans le programme de contr le du volume ii Contr le du volume Options Contr le du volume Sons wave Synth Sw Lecteur CD Balance Balance Balance Balance 4 Volume Utilisation des enregistreurs Cette section d crit comment effectuer un enregistrement sur un ordinateur l aide du magn tophone Windows 1 Branchez un microphone la prise microphone Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Son et p riph riques audio 3 Dans Volume cliquez sur Param tres avanc s puis sur Options gt Propri t s S lectionnez Entr e audio HD Realtek dans P riph rique de mixage puis s lectionnez Enregistrement dans Ajuster le volume pour 8 S lectionnez Contr le du volume et Mic dans Affichez les contr les de volume suivants et cliquez sur OK Lorsque la fen tre Contr le du volume s affiche assurez vous que toutes les cases Muet sont d coch es Augmentez le volume d enregistrement afin d accro tre la sensibilit d enregistrement et fermez la fen tre Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Accessoires gt Divertissement gt Magn tophone Appuyez sur le bouton Enregistrer pour effectuer l enregistrement La
109. grammes gt CyberLink HD DVD Solution gt CyberLink HD DVD Solution Vous pouvez galement double cliquer sur l ic ne CyberLink HD DVD Solution F du Bureau pour une description plus pr cise des fonctions consultez l aide du programme correspondant Un cran d enregistrement de l utilisateur s affiche 2 Entrez les informations comme vos nom pr nom adresse lectronique etc et cliquez sur le bouton Register Now Enregistrer maintenant L cran CyberLink HD DVD Solution s affiche CyberLink PowerStarter CyberLink HD DVD Solution Lecteur de film Regarder un film DVD HD mO D Regardez un film DVD Regarder avec PowerDVD Profitez d une qualite audio et video inegalee grace a des technologies offrant l image la plus fluide la plus claire et la plus naturelle alliee a l audio sur canaux multiples T vous pouvez sauvegarder des Favoris fonctions pour les menus que vous utilisez fr quemment Co vous pouvez lire des fichiers vid o DVD HD DVD vous pouvez formater des CD DVD ou graver des donn es sur ces supports vous pouvez graver un CD audio _ ou un CD DVD de donn es Musique D contenant des fichiers MP3 et WMA et extraire les pistes d un CD audio vous pouvez graver des VCD a SVCD et DVD modifier des vid os l etdes photos cr er un diaporama et graver un dossier DVD Donn es Copie et Vous pouvez copier des donn es Sauvegarde Ce provenant d
110. gue p riode d chargez la batterie et conservez la s par ment La batterie sera ainsi conserv e dans les meilleures conditions N utilisez pas l ordinateur et ne le consultez pas alors que vous conduisez un v hicule Vous risquez de provoquer un accident de la circulation Concentrez vous sur la conduite du v hicule Pr cautions prendre contre la perte de donn es gestion du disque dur Prenez soin de ne pas endommager les donn es conserv es sur un disque dur m En effet un lecteur de disque dur est tellement sensible aux impacts externes qu un choc risque de causer la perte des donn es enregistr es sa surface m Soyez particuli rement prudent lorsque l ordinateur est sous tension car tout d placement de l ordinateur ou tout impact risque d endommager les donn es conserv es sur le disque dur m La soci t ne pourra tre tenue pour responsable de quelque perte de donn es que ce soit caus e par la n gligence de l utilisateur ou par un environnement adverse Causes pouvant endommager les donn es d un disque dur ainsi que le disque dur luim me m Les donn es peuvent tre perdues par un impact externe sur le disque durant le d montage ou le montage de l ordinateur m Les donn es peuvent tre perdues lorsque l ordinateur est mis hors tension ou r initialis par une coupure de courant alors que le lecteur de disque dur fonctionne m Les donn es peuvent tre per
111. ichieste sui prodotti Samsung contatta il nostro Servizio Clienti Customer Care Center TEL Web Site secococococococococococoococooocococococoooocoooocoooooooocoooocococooooooocoocoocococooooosococooooocococococoosococococoocococococooocsoooocoooooocococooocoooocoooooocococooosoococooococoooooocooooocococococcooooooooococosocoooccoooooococococococcocooococoooooooo ITALY 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com it RUSSIA UKRAINE CBazbiBa Ttecb c SAMSUNG no Bcemy mnpy Ecnn y Bac ecTb npegnoxeHna nnn BONPOCEI no NPOAYKTAM Samsung CBA3biBa TecCb C HH OPMALIUOHHEIM LEHTPOM Samsung Customer Care Center TEL Web Site TT en gt meroon a T E E Un a dd EN E CHINA s2xpgz pm ME THEReR SET NR EN ARRIERE Customer Care Center TEL Web Site CHINA 800 810 5858 Www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Customer Care Center TEL Web Site HONG KONG 3698 4698 www samsung com hk Rev 1 6
112. ien que ces fonctions bloquent les connexions c t client lorsque le nom du r seau est Tout ou Vide elles peuvent entra ner un probl me de compatibilit Pour plus d informations sur la configuration de l AP reportez vous au manuel d utilisation fourni avec l AP La connexion est tablie mais je ne peux pas me connecter Internet m V rifiez les param tres TCP IP R Si vous ne pouvez pas vous connecter Internet mais que vous tes connect un AP v rifiez la configuration TCP IP Lorsque vous n tes pas connect un AP un X barre l ic ne Wireless Network Connections Connexions r seau sans fil aN dans la barre des t ches Si vous double cliquez sur l ic ne la fen tre Search for Wireless Connections Chercher des connexions sans fil s affiche Reconnectez vous un r seau sans fil en proc dant comme indiqu sous Connecting to a Wireless LAN Connexion un LAN sans fil dans la section Utilisation du r seau un AP v rifiez la configuration TCP IP Lorsque vous Lorsque vous tes connect un AP un X barre l ic ne Wireless Network Connections Connexions r seau sans fil WaN dans la barre des t ches Doublecliquez sur l ic ne et v rifiez que l adresse IP soit bien affect e sous l onglet Support Support Si l adresse IP n est pas correctement affect e elle sera affich e comme suit par exemple 169 254 xxx xxx Si votre r seau ne prend pas en charge DHCP vous
113. ignification des termes techniques En cas de probl me reportez vous la section Q amp R du Guide de l utilisateur Certains p riph riques et logiciels dont il est question dans le Guide de l utilisateur peuvent ne pas tre fournis et ou mis niveau Notez que l environnement de l ordinateur mentionn dans le Guide de l utilisateur peut tre diff rent du v tre L image utilis e pour la couverture et le texte du Guide de l utilisateur peuvent ne pas tre identiques ceux utilis s en r alit Ce guide d crit les proc dures pour la souris et le Touchpad Les illustrations de ce guide sont fournies en supposant que votre syst me d exploitation est Windows XP Ces illustrations peuvent changer Le Guide de l utilisateur fourni avec l ordinateur peut varier selon le mod le Notations des consignes de s curit Ic ne Notation Description Le non respect des instructions accompagn es de ce symbole Avertissement j peut entra ner des blessures et ou la mort Le non respect des instructions accompagn es de ce symbole peut entra ner des blessures l g res ou endommager vos biens O Attention Notations de texte Ic ne Notation Description Le contenu de cette section comprend Avant de les informations requises avant commencer l utilisation d une fonction El Attention Le contenu de cette section comprend Remarque les informations n cessaires l utilisation de
114. il Le r seau n cessite une cl pour l op ration suivante Authentification r seau Ourir ruptage des donn es WEP Cl r teau Confirmez la cl r seau Index de la cl avanc 1 CO cl m est fournie automatiquement Ceci est un r seau d gal gal ad hoc les pointe d acc s sans fil ne sont pas utilis s Annuler Pour emp cher la connexion au r seau de tout utilisateur non autoris nous vous conseillons de configurer une cl de r seau cl de cryptage Une cl de r seau est constitu e de 5 13 caract res alphanum riques par ex magie ou de 10 26 nombres hexad cimaux un nombre hexad cimal est repr sent par des nombres compris entre 0 et 9 ou par des lettres allant de a P V rifiez que le nom du r seau configur par ex Samsung se trouve dans l R seaux favoris et cliquez sur OK Propri t s de Connexion r seau sans fil BNC CORRE SSSR T z G n ral Configuration r seaux sans fil Avanc Utiliser Windows pour configurer mon r seau sans fil R seaux disponibles Pour vous connecter vous d connecter ou trouver plus d informations propos des r seaux sans fil port e cliquez sur le bouton ci dessous Afficher les r seaux sans fil R seaux favoris Se connecter automatiquement aux r seaux disponibles dans l ordre indiqu ci dessous gt samsung utomatique Comment param trer un
115. inction de l ordinateur 42 Mise sous tension de l ordinateur 42 Connexion l aide d un modem Utilisation de McAfee SecurityCenter Pour teindre l ordinateur 42 en option 94 en option 146 Bluetooth en option 95 Utilisation de Magic Doctor en option 147 Fonctions Bluetooth 95 R installation du logiciel 148 Installation du logiciel Bluetooth 96 Ex cution du support logiciel syst me 148 Clavier 44 Utilisation de Bluetooth 98 Installation des pilotes et programmes 149 Touchpad 47 Chaoitre 5 Utilisation d licati R installation de Windows XP 150 Lecteur de CD ODD 50 apitre 9 Ythsation des applications R installation de Windows 150 Insertion et jection d un CD 50 R installation lorsque Windows ne Gravage d un CD 51 Introduction aux programmes 104 d marre pas 152 HD DVD en option 52 CyberLink PowerDVD en option 107 Questions et r ponses 154 Blu Ray en option 54 Samsung Update Plus en option 108 Concernant Windows 154 Logement pour carte multiple 56 Pour mettre jour les pilotes et Concernant l affichage 154 Logement pour carte PCI Express 59 logiciels Samsung 108 Concernant le son 156 Raccordement d un moniteur 60 AVStation premium en option 110 Concernant le modem 158 Raccordement d un moniteur 60 D marrage et pr sentation des crans 110 Concernant le r seau local LAN Affichage via un moniteur 60 MUSIC Station 111 c bl l 160 Utilisation de l affichage double PHOTO Station 115 Concernant le LAN sans
116. ionnez R ception auto d une adresse IP et saisissez une adresse IP Contactez votre administrateur r seau pour obtenir les informations requises sur l adresse IP r Lorsque la fen tre Configuration de l imprimante s affiche cliquez sur Finish Terminer Pour ajouter une imprimante cliquez sur Aj impr L assistant d ajout d une imprimante appara t Configurez l imprimante en suivant les instructions affich es l cran Lorsque l imprimante a t ajout e cliquez sur le bouton Show printer Afficher l imprimante s lectionnez la nouvelle imprimante ajout e puis cliquez sur le bouton Fin Pour ne pas ajouter une imprimante s lectionnez N Ne pas modifier impr Par d faut puis cliquez sur le bouton Fin Une fois la configuration du r seau termin e le message Souhaitez vous d placer lemp ajout maintenant appara t Si vous s lectionnez Oui les param tres r seau de l emplacement ajout sont appliqu s Lorsque les param tres r seau de l emplacement ajout sont appliqu s l emplacement ajout et les informations de connexion r seau correspondantes sont affich s dans les informations d taill es pour la fen tre Une fois la configuration du r seau termin e une ic ne est cr e dans la fen tre Emp enreg pour l emplacement ajout Vous pouvez maintenant utiliser l Internet ou ajouter un nouvel emplacement r seau N SAMSUNG Network Manager Gestion Sans fil Aide Donn
117. iot Le loger ss requis m est pas inglali corghi hii ALMEDA Giga pur installation Handard pomat ou eaan ririri l pei lingtallaben dy Hgiciol HH Eo miatu FA GNaNEAR m Installation standard Cette option affiche une liste de pilotes ou de programmes qui ne sont pas actuellement install s sur votre ordinateur partir du support logiciel syst me fourni Tous les composants requis sont install s avec les param tres par d faut du fabricant m Installation minimum Cette option affiche les composants pilotes programmes Windows etc qui s ils ne sont pas install s peuvent entraver le bon fonctionnement du syst me Vous pouvez n installer que les composants requis m Installation personnalis e Vous pouvez personnaliser l installation des pilotes et programmes Installation des pilotes et programmes Cliquez sur Installation standard dans la fen tre principale du support logiciel syst me L installation standard est recommand e Les pilotes et programmes installer sont recherch s sur le syst me et s affichent xl y SUPPORT LOGICIEL SYSTEME M D v i Qu est cs que le SUPPORT LOGICIEL SYSTEME TAEA i ars a t Cliquez sur OK Les pilotes et programmes sont automatiquement install s comme param tres par d faut du fabricant 3 4 Une fois l annulation termin e Windows red marre Dans la bo te de dialogue Annulation de la derni re restauration termin e cliq
118. ioth que reportez vous la p B 114 Cr ation de Ma s lection Ma s lection est un album personnel dans lequel vous pouvez rassembler g rer et lire vos fichiers musicaux Allez MUSIC Station et cliquez sur Toute la favoris Pour consulter les proc dures de cr ation de musique Ma s lection reportez vous aux descriptions de MUSIC Station dans l Aide Double cliquez sur un fichier musical Ce fichier est ajout la s lection et lu ked AN Station Poe on Mens Lecture Chii Aae t al Music Ajout de fichiers musicaux dans la Biblioth que La biblioth que MUSIC MUSIQUE est une biblioth que contenant des fichiers musicaux utilis s par MUSIC Station Les proc dures pour ajouter des fichiers musicaux enregistr s sur l ordinateur dans la Biblioth que sont d crites ci dessous Vous pouvez ajouter des fichiers dossiers ou effectuer une recherche et ajouter des fichiers A titre d exemple les proc dures pour ajouter un dossier sont d crites ci dessous Cliquez sur le bouton Enregistrer un fichier FEM situ sous la Biblioth que puis cliquez sur Ajouter par dossiers 2 Double cliquez sur un fichier musical Ce fichier est ajout la s lection et lu Rechercher un dossier S lectionner le dossier rechercher Bureau i Mes documents B 4 Poste de travail E sw Disque local C Hs MyDisk D Eid Lecteur DYD CD RW E Documents partag s E E Documents de SEC
119. iqu dans la figure pm T Er Explorer les Favoris Bluetooth Assistant d installation Bluetooth Configuration avanc e Connexion rapide Arr ter le p riph rique Bluetooth m mm Utilisation de Bluetooth D crit comment changer des fichiers entre des ordinateurs prenant en charge Bluetooth et comment utiliser d autres p riph riques Bluetooth Aide Bluetooth L Aide Bluetooth fournit des proc dures d taill es sur l utilisation des fonctions Bluetooth Cliquez sur Favoris Bluetooth sur le Bureau puis appuyez sur la touche F1 Aide Hluetooth lor Microsoll Windows Help Hide Horra Pia p ru Contenti gereh Farvontrs Ei Diubah fi Ms CPE a ra b r duction Dsi Operstions b Hee bo Uye Dlsstocth Spec ang How Dluetocth Technol Bluetooth for Microsoft Windows Help Imtroducoon asic Operations Sotifrina Haw Bluetooth Techno Works on Your Computer How to Lise Dy tooth Troubleshoagting LICENSED SOFTMARE Fi AO hu Amalin O Onmnrahnn All ronnrs S lectionnez D marrer gt Aide et support gt Gestion du r seau et Web gt Gestion de r seau gt R seaux sans fil gt P riph riques Bluetooth sans fil pour afficher l Aide Windows Echange de fichiers entre ordinateurs Bluetooth Les proc dures d change des fichiers et dossiers entre des ordinateurs Bluetooth sont d crites ci dessous Sur l ordinateur qui
120. ise T ches apparent es i En savoir plus propos des r seaux sans fil ed Modifier l ordre des r seaux pr f r s Test1 ia h Sp Modifier les param tres avanc s If R seau sans fil s curis WPA alll a Connecter E Lorsqu aucune cl r seau n est d finie pour un PA s lectionn cliquez sur Link Liaison pour afficher le message d avertissement Ensuite cliquez nouveau sur Connecter dans la fen tre 3 Entrez la cl de r seau dans la fen tre puis cliquez sur le bouton Connecter Lorsque Connect dans PA apparait vous pouvez acc der au r seau V rification de l tat de la connexion D placez le pointeur de la souris sur l ic ne Connexion R seau sans fil M de la barre des t ches pour afficher l tat de la connexion Connexion r seau sans fili XYXYXY vitesse 11 0 Mbitsis Force du signal Excellent tat Connect Connexion aux r seaux entre ordinateurs poste poste ou ad hoc Les r seaux sans fil entre ordinateurs vous permettent de connecter plusieurs ordinateurs disposant de modules LAN sans fil Gr ce cette m thode un ordinateur quin est pas connect Internet peut partager la connexion d un autre ordinateur connect Reportez vous la section p E 82 Vous pouvez vous connecter en proc dant comme suit m Etape 1 Configuration d un r seau entre ordinateurs depuis un ordinateur m Etape 2 Connexion d autr
121. ks Afficher les r seaux sans fil disponibles Si des r seaux sans fil sont trouv s cela indique que le p riph rique fonctionne correctement et que les param tres du r seau sont d faillants V rifiez la cl de r seau cl de cryptage et la configuration de l AP m V rifiez si un p riph rique proche utilise la m me bande de fr quence R1 R2 Si un p riph rique proche utilise la m me bande de fr quence par exemple un autre p riph rique LAN sans fil un metteur r cepteur sans fil un four microondes une ampoule plasma etc des interf rences de canal peuvent se produire En cas d interf rences avec un autre appareil il est recommand de changer le canal AP En mode EEE802 11g si un autre appareil IEEE802 11b fonctionne proximit le d bit de donn es peut tre faible ou des d connexions peuvent se produire car l appareil fonctionne en mode hybride m V rifiez le type d authentification R Une connexion peut tre d connect e apr s un certain temps si l option Use IEEE 802 1x network authentication Utiliser l authentification de r seau IEEE 802 1x est activ e lorsque l authentification IEEE 802 1x n est pas utilis e Analysez les propri t s de l AP correspondant dans les Propri t s du r seau sans fil Sous l onglet Authentification d sactivez l option Use IEEE 802 1x authentication in this network Utiliser l authentification IEEE 802 1x dans ce r seau
122. l utilisation de ce produit est restreinte dans les r gions et pays particuliers ci dessous 33 G n ralit s Les normes europ ennes exigent une puissance d mission rayonn e maximum correspondant une puis sance isotrope rayonn e quivalente PIRE de 100 mW ainsi que l utilisation d une plage de puissances de 2 400 2 483 5 MHz Belgique Ce produit peut tre utilis l ext rieur d un b timent mais pour les transmissions l ext rieur d un b timent sur une distance de 300m ou plus un enregistrement aupr s de lIBPT est requis Cette restriction doit tre indiqu e dans le manuel comme suit Dans le cas d une utilisation priv e l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregis trement n est n cessaire pour une distance de moins de 300 m Pour une distance sup rieure 300 m un enreg istrement aupr s de l IBPT est requise Pour une utilisa tion publique l ext rieur de b timents une licence de lIBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT France Pour les d partements m tropolitains 2 400 2 4835 GHz pour une utilisation en int rieur 2 400 2 454 GHZ canaux 1 7 pour une utilisation en ext rieur Pour la Guadeloupe la Martinique St Pierre et Miquelon et Mayotte 2 400 2 4835 GHz pour une utilisation en int rieur et en ext rieur Pour la R union et la Guyane 2 400 2 4835 GHz pour une utilisation
123. le partage d une connexion Internet ou Ad Hoc comme R Le protocole est un protocole d authentification PURE IP s curis e dans McAfee SecurityCenter de s curit mis en place automatiquement l installation du programme de configuration de LAN Cliquez sur McAfee SecurityCenter gt Advanced sans fil et qui n affecte pas le fonctionnement du menu menu Avanc gt Configure Configurer PROS AANS gt Internet and Network Internet et r seau gt Advanced Avanc gt Trusted and Banned IPs IPs s curis es et bloqu es et enregistrez l adresse Q teint le LAN sans fil l aide du bouton IP ou plage d adresses IP comme IP s curis e d arr t du LAN sans fil dans PROSet mais le La plage d adresses IP pour DHCP est 10 0 0 1 voyant de fonctionnement est toujours allum 10 255 255 254 si elle n est pas indiqu e Pour Intel PROSet R Cette situation est normale Le bouton d arr t du LAN sans fil dans PROSet n teint que le logiciel LAN sans fil Cela n a aucun incidence sur le mat riel LAN sans fil A propos des jeux et programmes Le jeu 3D ne s ex cute pas ou certaines fonctions sont indisponibles R Basculez le param tre graphique du jeu sur 2D ou Software Renderer puis relancez le programme J ai lanc un jeu juste apr s l avoir install mais celui ci ne s ex cute pas R Ce type de d faillance peut survenir si le jeu n est pas compatible avec Windows XP R
124. ler l cran vers le haut et vers d filement le bas sans d placer le curseur dans certaines applications Contr le de la luminosit de l cran Pour r gler la luminosit de l cran LCD appuyez sur la combinaison de touches Fn t ou Fn 1 La luminosit modifi e s affiche au centre de l cran pendant un moment Commandes du volume Pour r gler le volume appuyez sur la combinaison de touches Fn ou Fn Vous pouvez d sactiver le son ou annuler le mode Muet en cliquant sur la combinaison de touches Fn Touche num rique Les chiffres apparaissent en bleu sur les touches num riques Si le verrouillage num rique est activ en appuyant sur la combinaison de touches Fn e vous pouvez utiliser les touches num riques pour saisir des chiffres Autres touches de fonction Touche d application Ex cute les fonctions de clic droit de la souris Touchpad I Touchpad Le Touchpad offre les m mes fonctions qu une souris et les boutons gauche et droit du Touchpad jouent le r le des boutons gauche et droit d une souris Avant de commencer Utilisez le Touchpad avec vos doigts L utilisation d un objet pointu peut endommager le Touchpad a Si vous touchez le Touchpad ou que vous appuyez sur les boutons du Touchpad lors du d marrage le d marrage de Windows peut tre plus long Touchpad Utilisez le pour d placer le curseur Bout
125. ller un pilote s affiche Si la carte n est pas automatiquement reconnue installez le pilote du p riph rique fourni avec la carte Si une fen tre s affiche et demande si vous souhaitez analyser et modifier cliquez sur Continuer sans analyser Cela vous permet de passer l tape 2 ci dessus Retrait d une carte 1 Double cliquez sur l ic ne D connecter ou jecter le mat riel a dans la barre de t ches S lectionnez la carte PC jecter et cliquez sur Arr ter Si la fen tre Arr t d un p riph rique mat riel s affiche cliquez sur le bouton OK logement pour carte PC Le bouton d jection sort Appuyez compl tement sur le bouton d jection 4 Appuyez l g rement sur le bouton d jection du pour jecter la carte Raccordement d un moniteur L utilisation de p riph riques d affichage externes est utile pour faire des pr sentations ou visionner une vid o ou un film sur votre t l viseur Avant de commencer Vous devez acheter un c ble de connexion suppl mentaire Raccordement d un moniteur Raccordez le moniteur au port moniteur Vous pouvez faire basculer le p riph rique d affichage l aide de la touche de raccourci Affichage via un moniteur Basculer d un p riph rique d affichage un autre l aide de la touche de raccourci Appuyez une fois sur la combinaison de touches Fn ac L cran Easy Display Manager s affiche alors vous
126. mes d exploitation 32 bits et que l on retrouve dans des ordinateurs portables d autres fabricants Bien que le volume d adresse du syst me d exploitation 32 bits soit de 2 4294967296 4 096 Mo 4 Go il ne peut pas tre enti rement allou la m moire car une partie doit tre utilis d autres fins par le syst me d exploitation Environ 1 Go de ce volume d adresse doit tre allou d autres ressources du syst me telles que BIOS p riph rique PCI et VGA pour qu un ordinateur fonctionne normalement C est pourquoi m me si 4 Go de m moire physique sont install s le volume d adresse allou la m moire est limit environ 3 Go Les utilisateurs peuvent augmenter leur m moire 3 ou 4 Go mais seuls 3 Go sont reconnus m me sl 4 Go sont install s Par ailleurs la mise niveau 4 Go n est pas recommand e I Caract ristiques techniques du produit Les caract ristiques du syst me peuvent varier d un mod le l autre Pour obtenir les caract ristiques d taill es du syst me reportez vous au catalogue du produit NP Q45c Q46c P200 Processeur Processeur Intel Core2 Duo Processeur Intel Celeron M a Poe Re ne Se Re A A T IE TE O A LL 22 Go ma Go un do memoro DORZ SODIUM EEE E H i RSGOOME AMD 88600 A AR RAT SR ES AP RITIF ONTE AA R car DD oc 23000 A a EEE E r g a EET EAEE OEE EE E A P E E AA E 5 ovine de Chipset audio ALC262 GR Fax Modem V 92 R seau c
127. mp rature entre 0 C et 70 C humidit maximale 85 fonctionnement Sos ossoeeesessereeeeeeeseseeeceseeeeeeceeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseeeseeeeeeeeeeseseeeeseeeeeeeeeeeeeseseeeseeeceeseeeeeeeeeseeeeseeseeseeseeeeeeseeeseeeeeseseeeeeseeeeeseeeereseeeeeeeeeeeeeeeeeseesesseeeeeeseeeeeeeeeeeereeeeseeeeeseeeeceseeeeeseeeseceseesecse Caract ristiques i Alimentation 3 3 V d alimentation Compatibilit IEEE 802 11a IEEE 802 11b IEEE 802 11g IEEE 802 11n un Syst me d exploitation Microsoft Windows XP Vista A OO RS RE RER A RE du r seau Media Access Protocol MAC S curit Prise en charge WEP Wired Equivalent Privacy 64 bits 128 bits WPA Ce p riph rique prend en charge les caract ristiques de s curit des r seaux sans fil WPA Wi Fi Protected Access pour le Wi Fi Pour se connecter un r seau sans fil WPA vous devez configurer les param tres conform ment l environnement de la connexion r seau Pour obtenir des informations de configuration d taill es consultez votre administrateur r seau E Caract ristiques radio Bande RF 2 4 GHz 5GHz soso sseseesesseeeceseeeceeeeeseecesseeeeeeseseeeceeeeeceosseseeeseeeecesseeeeesseseesseseeeecsesecesesseeseseeeseeseeeeeeeeeeeseeeeeeceseeeeeseseeeeseeeseeceesseeeesseseeseeseseesseeeeeeeeseeeceseeeceseseeeseeeeeeceseeeceseseeeeseeseeceeseeeeeseeeeeseeseeceeseeeccsesece Alimentation de sortie standard sosssesesceeeeeeseeseese
128. n client de partage Une fois la configuration termin e vous pouvez acc der l Internet depuis le client de partage en vous connectant au serveur de partage Serveur de partage un ordinateur avec 2 interfaces LAN qui offre une fonction de partage de l acc s Internet Client de partage un ordinateur qui utilise l Internet en se connectant un serveur de partage sans disposer lui m me d une connexion directe l Internet Vous pouvez connecter un serveur de partage et un client de partage comme indiqu ci apr s Serveur de partage Client de partage P riph rique Internet externe P riph rique client Connexion 1 LAN c bl LAN sans fil Connectez un client de partage Connexion 2 LAN sans fil LAN c bl avec le p riph rique qui est le Connexion 3 LAN c bl LAN c bl m me que le p riph rique client du serveur de partage A titre d exemple les proc dures de partage de l acc s Internet pour Connexion 1 qui relie le serveur de partage et l Internet via un LAN c bl et qui relie le serveur de partage et le client de partage via un LAN sans fil sont d crites ci dessous Pour la connexion 3 vous devez connecter une carte LAN l avance Pour connecter un serveur de partage et un client de partage en utilisant un LAN c bl reliez tout d abord les ordinateurs avec un c ble LAN Pour utiliser un LAN sans fil appuyez simultan ment sur la combinaison de touches Fn pour activer un LAN sans fil L
129. n cours appuyez sur la touche L du clavier Lorsque le processus d installation a copi les dossiers requis pour l installation de Windows red marrez le syst me Le message Press any key to boot from CD Appuyez sur une touche pour d marrer partir du CD s affiche Il n est pas n cessaire de saisir quoi que ce soit Dans un moment l cran d installation de Windows XP appara tra pour vous permettre de poursuivre l installation Suivez les instructions de l assistant d installation de Windows XP pour poursuivre l installation 8 Une fois l installation termin e l ordinateur red marre Lorsque le syst me a red marr le message vous invitant appuyer sur une touche pour d marrer partir du CD appara t Ignorez ce message Le syst me d marre et le bureau Windows appara t ainsi que l cran d enregistrement de Windows Enregistrez Windows en suivant les instructions afin de terminer l installation de Windows Retirez le CD de restauration du syst me et installez les pilotes de p riph rique ainsi que les programmes d application l aide de l option Installation standard du support logiciel syst me Questions et r ponses Ce chapitre fournit des informations concernant les probl mes possibles les solutions et toute autre r f rence relative l utilisation du syst me Concernant Windows Q syst me ne s arr te pas correctement R Lorsque le syst me ne s arr te pas normalement
130. n diffus n est pas normal Si le casque Bluetooth est correctement branch l ordinateur dans le Panneau de configuration la section Lecteur audio devient Audio Bluetooth pour un casque mono ou Audio Bluetooth haute qualit pour un casque st r o Si la section Lecteur audio du Panneau de configuration ne change pas le son diffus ne sera pas correct V rifiez les param tres audio dans le Panneau de configuration en observant la proc dure ci dessous Configuration des sons et des p riph riques audio dans le Panneau de configuration Double cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Sons et p riph riques audio S lectionnez l onglet Audio dans la fen tre Propri t s de Sons et p riph riques audio V rifiez que le p riph rique de Lecture audio et d Enregistrement audio est d fini sur Audio Bluetooth pour un casque mono ou Audio Bluetooth haute qualit pour un casque st r o R2 Lorsque vous utilisez le casque Bluetooth et un autre appareil Bluetooth simultan ment il est possible que vous entendiez les sons de mani re intermittente que vous rencontriez une d gradation du d bit des donn es ou des erreurs de transmission ou encore que vous vous d connectiez de l autre appareil Bluetooth Il est donc pr f rable de ne pas utiliser simultan ment le casque Bluetooth et un autre appareil Bluetooth R3 V rifiez que le casque est correctement branch et fonc
131. nc pour d placer l l ment vers un nouvel emplacement Maintenir enfonc le bouton gauche du Touchpad Fonction de d filement du Touchpad La zone de d filement du Touchpad est identique celle de la molette de la souris fonction de d filement Placez un doigt sur le bord droit du Touchpad pour un d filement vertical ou sur le bord inf rieur pour un d filement horizontal puis d placez le doigt le long du bord pour faire d filer l cran verticalement ou horizontalement Fonction d activation de d sactivation du Touchpad Si vous souhaitez utiliser uniquement la souris et pas le Touchpad vous pouvez d sactiver le Touchpad Pour verrouiller la fonction Touchpad appuyez sur les touches Fn I Lecteur de CD ODD Un lecteur de disque optique est en option et peut varier en fonction du mod le d ordinateur Pour obtenir des caract ristiques d taill es reportez vous au catalogue Avant de commencer L un des lecteurs de disques optiques suivants est install sur cet ordinateur Type de lecteur Fonction DVD ROM Lit les CD DVD Combin RW Vous pouvez lire des CD et des DVD et graver des CD Vous pouvez lire et graver des CD et des DVD DVD Super Multi Les types d enregistrement de DVD pris en charge sont les suivants DVD R DVD RW DVD RAM Permet de lire les supports HD DVD ROM HD DVD R et HD DVD RW et de graver des donn es sur HD DVD en option Support H
132. nction Bluetooth d un PDA d un t l phone portable d une souris ou d un clavier Bluetooth peut tre d sactiv e Pour les utiliser en connexion avec un ordinateur Samsung prenant en charge Bluetooth vous devez v rifier si la fonction Bluetooth du p riph rique connecter est activ e Pour consulter les proc dures d activation de la fonction Bluetooth du p riph rique reportez vous au manuel de ce p riph rique m Les services fournis par les p riph riques Bluetooth sont susceptibles de varier selon les fonctionnalit s de chacun Pour conna tre les services fournis par les p riph riques Bluetooth reportez vous au manuel propre chacun d eux Chapitre 5 Utilisation des applications Introduction aux programmes 104 CyberLink PowerDVD en option 107 Samsung Update Plus en option 108 Pour mettre jour les pilotes et logiciels Samsung 108 AVStation premium en option 110 D marrage et pr sentation des crans 110 MUSIC Station 111 PHOTO Station 115 MOVIE Station 119 AVStation Viewer en option 122 D marrer Quitter AVStation Viewer 122 MUSIC Station 124 PHOTO Station 125 MOVIE Station 126 Play Camera en option 127 Introduction aux programmes En utilisant les logiciels fournis avec l ordinateur Samsung vous pouvez facilement utiliser les fonctions et r soudre les probl mes Essayez d utiliser le logiciel apr s avoir appris ses fonctions de base Pour plus d informations consultez l
133. ne les d montez pas et ne les immergez pas dans l eau Cela pourrait provoquer des blessures un incendie ou une explosion Utilisez uniquement des batteries agr es par Samsung Electronics Dans le cas contraire vous risquez de d clencher une explosion S Lorsque vous stockez ou d placez des batteries vitez de les mettre en contact avec des objets en m tal tels que des cl s de voiture ou des trombones Un contact avec du m tal peut entra ner un courant excessif et une temp rature lev e ce qui pourrait endommager les batteries ou provoquer un incendie Respectez les instructions du manuel pour charger les batteries Dans le cas contraire vous risquez de provoquer une explosion ou un incendie et d endommager l appareil Ne chauffez pas les batteries et ne les exposez pas la chaleur par ex l int rieur d un v hicule en t Elles pourraient d clencher un incendie ou une explosion Utilisation de l ordinateur Ne placez pas de bougie de cigare allum etc au dessus ou sur l appareil Vous risquez de d clencher un incendie Utilisez une prise murale ou une prise multiple connect e la terre Dans le cas contraire vous risquez de provoquer une lectrocution Prenez soin de faire tester l appareil par un technicien d entretien et de s curit apr s toute r paration Les Centres de R paration Samsung agr es r aliseront les v rifications de
134. nfiguration du BIOS 130 Visite guid e de Windows XP 72 Acc s au programme de configuration Caract ristiques du produit 2 Configuration de la r solution et des du BIOS 130 Avant de commencer 3 couleurs 19 Ecran de configuration du BIOS 132 Contenu 6 z FT p D finition d un mot de passe au Cone gnes de cuite 7 Chapitre 4 Utilisation du r seau d marrage 134 Posture correcte durant l utilisation de R seau c bl 75 He de la s quence de E l ordinateur D 18 R seau sans fil 77 A de I tmn 137 Consignes de s curit importante 21 Connexion un r seau sans fil 78 a e aa Remplacement des pi ces et des Connexion aux r seaux entre T 22e accessoires 23 ordinateurs poste poste ou ad hoc 79 Ejection et fixation de la batterie 139 A nayi Chargement de la batterie 140 D clarations sur le respect des normes 25 Configuration du r seau sans fil vellane de aeae deie INFORMATION DU SYMBOLE WEEE 35 l aide du programme d installation de batterie 9 140 Pr sentation 36 A pa Etendre la dur e d utilisation de la Vue avant 36 Utilisation de Samsung Network batterie 141 Indicateurs d tat 37 Manager en option 35 Utilisation du port du verrou de Vue lat rale droite 38 Utilisation du r seau 85 s curit 144 Vue lat rale gauche 39 Utilisation du r seau apr s Vue arri re 40 changement d emplacement 89 Vue du bas 41 Partager l acc s Internet 90 Chapitre 7 Annexe Diagnostic de l tat du r seau 93 Allumage et ext
135. nglet correspondant aux graphiques modifiez la r solution le p riph rique d affichage retirez l adaptateur CA red marrez le syst me R Cela peut se produire lorsque le pilote vid o contr le le p riph rique connect Si une image diff r e appara t de fa on continue s lectionnez Actualiser l aide du bouton droit du Touchpad ou red marrez votre ordinateur Lorsque je raccorde un projecteur et que je Les ic nes de raccourci ne s affichent pas modifie les param tres pour que l affichage Q l cran m me si j appuie sur la touche de apparaisse la fois sur l cran LCD et le raccourci projecteur via les touches Fn F4 s l affichage n appara t pas correctement R Les ic nes de raccourci apparaissent uniquement lorsque le programme Easy Display Manager est R Appuyez de nouveau sur les touches Fn F4 nsiail Si le probl me persiste le projecteur ne prend pas en charge cette r solution Ramenez la r solution 1024 x768 Lorsque la t l vision est connect e l option QE le moniteur ne fonctionnepas Apr s une connexion sur la t l vision certains QS s tels que Debug Mem etc ne R Lorsque vous connectez la t l vision apr s avoir fonctionnent pas en mode plein cran d marr votre ordinateur il est possible que l option Eteindre le moniteur ne fonctionne pas Afin qu elle soit op rationnelle il est recommand de connecter R Lorsque la t l vision est utilis e comme p riph
136. nt par l ic ne 5 et un r seau de stations clients par l ic ne Une ic ne s affiche devant un point d acc s ou un r seau de 1 Ins rez le support logiciel syst me dans le stations clients avec des param tres de s curit Pour carte LAN sans fil Intel en option ne configur s lecteur de CD ROM puis installez le programme de configuration du r seau LAN sans fil PROSet S lectionnez M dia logiciel syst me gt Installation Entrez le Nom de profil et cliquez sur Suivant utilisateur gt Lisez moi du pilote sans fil cliquez sur 5 Lisez moi et proc dez l installation conform ment aux instructions 6 Le message de recherche de s curit de r seau 2 Double cliquez sur l ic ne Programme LAN sans fil E EE E E E e E A dans la barre des t ches ou cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Intel PROSet Sans fil gt Intel PROSet Sans fil param tres de s curit Cliquez sur Suivant 3 Dans R seaux disponibles cliquez sur Actualiser 7 Entrez l authentification r seau le cryptage des Ban en led lle donn es WEP le niveau de cryptage l indice cl lt Authentification r seau L option d authentification et le mot de passe de s curit sans fil configur s r seau comprend syst me ouvert et cl partag e Lorsque vous choisissez syst me ouvert aucune authentification n est appliqu e le cryptage est stations clients dans la fen tre Param tres de n
137. ntement tout autre transmetteur ou antenne l exception du transmetteur Bluetooth install Certaines circonstances exigent des restrictions sur les dispositifs sans fil Des exemples de restrictions communes sont pr sent s ci dessous 25 Les radiofr quences des dispositifs sans fil peuvent interf rer avec l quipement des vols commerciauxLes normes actuelles d aviation exigent d teindre les dispositifs sans fil lors d un voyage en avion 802 11B connu galement comme Ethernet sant fil ou Wifi et les dispositifs de communication Bluetooth sont des exemples de dispositifs qui fournissent une communication sans fil Dans les environnements o il est consid r que le risqu d interf rence avec d autres dispositifs ou services est nuisible ou per u comme nuisible l utilisation d un dispositif sans fil peut tre restreinte ou interdite Les a roports les h pitaux et les atmosph res charg es d oxyg ne et de gaz inflammables sont d autres exemples o l utilisation de dispositifs sans fils peut tre restreinte ou interdite Lorsque vous ignorez si l environnement o vous vous trouvez permet l utilisation de dispositifs sans fil demandez la permission l autorit correspondante avant d utiliser ou d allumer le dispositif sans fil Chaque pays a des restrictions diff rentes sur l utilisation des dispositifs sans fil Puisque votre appareil poss de un dispositif sans fil int gr lorsque vous voyagez d
138. nvolontaire selon ICES 003 Cet quipement num rique ne d passe pas les limites en vigueur pour la classe B en mati re d missions d ondes radio manant des quipements num riques telles que d finies dans le R glement sur le brouillage radio lectrique dict par Industrie Canada Le pr sent appareil num rique n met pas de bruits radio lectriques d passant les limites applicables aux appareils num riques de classe B prescrites dans le r glement sur le brouillage radio lectrique dict par Industrie Canada Emetteur volontaire selon RSS 210 Des dispositifs de basse puissance de type radio LAN p riph riques de communication sans fil par radiofr quence RF fonctionnant sur une bande de 2 4 GHZ sont peut tre int gr s dans votre appareil Cette section est applicable uniquement si ces dispositifs sont pr sents Consultez l tiquette du syst me pour v rifiez la pr sence de dispositifs sans fil Les dispositifs sans fil qui peuvent tre int gr s dans votre syst me sont uniquement aptes pour une utilisation au Canada si l tiquette du syst me pr sente un nombre d identification d Industrie Canada Comme norme g n rale une s paration de 20 cm entre le dispositif sans fil et le corps lorsque l on utilise celui ci pr s du corps les extr mit s ne sont pas incluses est caract ristique Ce dispositif doit tre utilise plus de 20 cm du corps lorsque les dispositifs sans fil sont allum s
139. obtenir des informations sur les r parations ou la garantie Si l quipement est nuisible au r seau t l phonique la compagnie de t l phone peut vous demander de d connecter l quipement jusqu la r solution du probl me PAS L utilisateur doit utiliser les accessoires et les c bles fournis par le fabricant pour une performance optimale du produit L utilisateur ne peut faire aucune r paration Cet quipement ne peut pas tre utilis dans des cabines publiques de t l phone La connexion des lignes t l phoniques communes est sujette aux tarifs tablis par l tat La loi de protection des abonn s aux lignes de t l phone de 1991 interdit l utilisation d un ordinateur ou d un autre dispositif lectronique inclus le t l copieur pour envoyer des messages sauf si il contient clairement dans une marge dans la partie sup rieur ou inf rieure de chaque page mise ou bien dans la premi re page de l mission la date et l heure o il a t envoy et une identification de la compagnie entit ou personne qui a envoy le message ainsi que le num ro de t l phone de l quipe qui a mit ce message Le num ro de t l phone fourni ne peut pas tre un num ro dont les charges d passent celles d un appel local ou longue distance Afin de programmer cette information dans votre t l copieur consultez le manuel d utilisateur du logiciel de l quipement de t l communication Emetteur i
140. omatique recommand R3 Deux programmes antivirus tournant sur un m me ordinateur peuvent tre une source de conflits syst me D sinstallez l un des deux du syst me R4 Si Windows ne reconna t pas l existence d un programme antivirus m me apr s l installation de celui ci votre ordinateur pourrait tre vuln rable aux attaques venant d Internet Nous vous conseillons d installer un programme antivirus que votre ordinateur peut identifier V rifiez les programmes suivants que Windows peut d tecter et s lectionnez en un dans la liste Est il compatible avec les formats CD DVD existants R Toutes les fonctions de gravure lecture et cr ation sont prises en charge pour les formats CD DVD A PP lire des disques Blu Ray R Comme les formats HD DVD et Blu Ray sont diff rents les disques Blu Ray ne sont pas pris en charge Quelles sont les fonctions prises en charge pour les disques HD DVD R Toutes les fonctions de gravure lecture et cr ation sont actuellement prises en charge pour les disques HD DVD Puis je graver un disque HD DVD l aide d un lecteur CD RW ou DVD RW g n ral R Un lecteur CD RW ou DVD RW g n ral ne prend pas en charge la gravure du format HD DVD Puis je graver un disque HD DVD l aide de CyberLink DVD Solution R M me si le programme CyberLink DVD Solution prend en charge la gravure des formats CD et DVD il ne prend pas en charge la gravure du format
141. on gauche du Touchpad Vous pouvez s lectionner ou lancer un programme l aide de ce bouton Zone de d filement Joue le r le de la molette de la souris Vous pouvez faire d filer vers le haut et vers le bas l aide de la zone de d filement Bouton droit du Touchpad Joue le r le du bouton droit de la souris D placement du curseur sur l cran Placez un doigt sur le Touchpad sans appuyer et d placez le Le curseur de la souris se d place en cons quence D placez le doigt dans la direction vers laquelle vous souhaitez d placer le curseur Fonction Clic Placez un doigt sur le Touchpad et tapotez une fois du doigt sur l l ment souhait Vous pouvez galement appuyer une fois sur le bouton gauche du Touchpad Fonction Double clic Placez un doigt sur le Touchpad et tapotez deux fois rapidement du doigt sur l l ment souhait Vous pouvez galement appuyer deux fois rapidement sur le bouton gauche du Touchpad Tapoter deux fois ou Cliquer deux fois Fonction du bouton droit Cela correspond au fait de cliquer sur le bouton droit de la souris Appuyez une fois sur le bouton droit du Touchpad Le menu contextuel correspondant s affiche Fonction de d placement Cela permet de faire glisser un l ment pour le d placer apr s l avoir s lectionn S lectionnez un l ment faire glisser appuyez sur le bouton gauche du Touchpad et maintenez le enfo
142. on lorsque Windows ne d marre pas 152 Questions et r ponses 154 Concernant Windows 154 Concernant l affichage 154 Concernant le son 156 Concernant le modem 158 Concernant le r seau local LAN c bl 160 Concernant le LAN sans fil 161 propos des jeux et programmes 165 Bluetooth 166 Centre de s curit 168 HD DVD 171 Blu Ray 172 Autres 173 Caract ristiques techniques du produit 174 Glossaire 184 Index 188 Contact SAMSUNG WORLD WIDE 189 I Utilisation de McAfee SecurityCenter en option Un virus informatique est un programme qui endommage les fichiers informatiques et les informations enregistr es sur un ordinateur Un ordinateur est infect par un fichier d j infect ou par un autre ordinateur sur Internet Apprenons utiliser McAfee SecurityCenter afin d analyser le syst me supprimer les virus et prot ger votre ordinateur des diverses menaces qui planent sur Internet Q Avant de commencer m Lorsque vous ex cutez McAfee SecurityCenter pour la premi re fois l cran Registration Enregistrement appara t Enregistrez vous conform ment aux instructions qui apparaissent l cran Vous devez enregistrer le logiciel afin de prot ger l ordinateur gr ce aux derni res informations relatives la s curit m S il n y a pas d ic ne McAfee Security Center dans la zone de lancement rapide de la barre des t ches ou sur le Bureau double cliquez sur l ic ne McAfee Web Essentials sur le Bureau afin d installer
143. oniteur Identifier R solution des probl mes 3 Une fois la configuration termin e cliquez sur Appliquer Pour modifier le nombre de couleurs affich es s lectionnez une qualit couleur appropri e En fonction de l cran LCD du syst me les r glages de la r solution et de la qualit des couleurs suivants sont pr conis s WXGA Type d cran LCD R solution 1280 x 800 Qualit des couleurs Tr s haute 32 bits Chapitre 4 Utilisation du r seau R seau c bl R seau sans fil Connexion un r seau sans fil Connexion aux r seaux entre ordinateurs poste poste ou ad hoc Configuration du r seau sans fil l aide du programme d installation de LAN sans fil Utilisation de Samsung Network Manager en option Utilisation du r seau Utilisation du r seau apr s changement d emplacement Partager l acc s Internet Diagnostic de l tat du r seau Connexion l aide d un modem en option Bluetooth en option Fonctions Bluetooth Installation du logiciel Bluetooth Utilisation de Bluetooth 75 77 78 19 82 85 85 89 90 93 94 95 35 96 98 R seau c bl Q Avant de commencer Vous pouvez galement configurer les param tres r seau l aide d Samsung Network Manager E p 85 Connectez un c ble r seau au port r seau de Cliquez avec le bouton droit sur Connexion au l ordinateur r seau local et s lectionnez Propri
144. ons suivantes Informations relatives au Guide de l utilisateur Ce produit est fourni avec un Guide d installation et un Guide de l utilisateur Vous pouvez utiliser l ordinateur de mani re plus ais e et plus adapt e vos besoins gr ce l un des deux guides Guide d installation Ce guide est fourni pour que vous vous y r f riez votre guise lors de la premi re utilisation de l ordinateur Ce document d taille les composants de l ordinateur et les proc dures de connexion amp I Guide de l utilisateur Leci est le Guide de l utilisateur Pour ouvrir le fichier n importe quel moment double cliquez sur son ic ne situ e sur le Bureau Vous pouvez aussi s lectionner D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt User Guide gt User Guide Ce document d taille les fonctions de l ordinateur et explique comment utiliser les fonctions et le programme Utilisation du Guide de l utilisateur O Assurez vous de consulter les Consignes de s curit avant d utiliser l ordinateur Reportez vous au Guide d installation fourni s par ment lors de l installation de votre ordinateur Reportez vous au Guide de l utilisateur pour conna tre les proc dures d utilisation de l ordinateur Gr ce l Index du Guide de l utilisateur vous pouvez facilement trouver les informations que vous recherchez Gr ce au Glossaire du Guide de l utilisateur vous pouvez facilement trouver la s
145. oocooooosoocooooooocooooooooosoooooooooocooosoooooocoocooooosoooooooooosoooooooooooooooo Caract ristiques Temp rature et physiques taux d humidit de Temp rature entre 0 C et 70 C humidit maximale 85 fonctionnement Ssorossoseeeeeeeseseeecesseeeeceseeseseeseseeeeeesesesesesesesereseeeseseeeeecsesesesecesecesesesesesseeseeseesseseseeeseeeeseeseseeseeeeeseeeeeseseseseeeesseseeceseeeeceeeceeeeeceeeeeeeeseseeseseeeceseeeseseeceeeseeeeseseeseseeeeeseseseseecereseceesesesecssecesceseecece Caract ristiques d alimentation Sosssceesessccscsseeesseeeesseesceseeesseseceueeseseecceseesesssesceceseseeescseeeesseseessecessesseseeesseeeesseceseseceueeeceseeceseseseceseseceseseceseeeceseeceeeeeeeeeseseeeessesceeesceseeeeeeceesecesseeeessesceesesseeeceeeeeesecesesecessecseeeeceseesceceeesececsesece Caract ristiques du r seau Media Access Protocol S curit Prise en charge WEP Wired Equivalent Privacy 64 bits 128 bits WPA Ce p riph rique prend en charge les caract ristiques de s curit des r seaux sans fil WPA Wi Fi Protected Access pour le Wi Fi Pour se connecter un r seau sans fil WPA vous devez configurer les param tres conform ment l environnement de la connexion r seau Pour obtenir des informations de configuration d taill es consultez votre administrateur r seau H Caract ristiques radio Bande RF 2 4 GHz Sensor seeeesseceeeseeseceeseseeeeeseeeeeeeseseceeseeseeree
146. oran i l Bee ee g TEE m tam cp TA i a SAMSU E mii i j P ai _ Es ee a Corbeille Barre de langue Bouton D marrer d marrer Barre des t ches Barre d tat syst me avec horloge Bouton D marrer Ouvre le menu D marrer Barre des t ches Affiche les programmes en cours d ex cution Vous pouvez placer ici les ic nes que vous utilisez fr quemment Corbeille gj Les fichiers ou dossiers supprim s sont envoy s cet emplacement Barre de langue Permet de commuter la langue de saisie de texte Le menu D marrer Le menu D marrer comprend tout ce dont vous avez besoin pour d marrer Windows partir du menu D marrer il est possible d ex cuter un programme d ouvrir un fichier d associer des utilisateurs syst mes l aide du panneau de commande de recevoir de l aide en cliquant sur Aide et support et de rechercher des l ments pr cis sur l ordinateur ou Internet en cliquant sur Rechercher j samsuna 28 Internet EI Mes documents Internet Explorer o Mes documents r cents gt Courrier lectronique Li Outlook Express j p B Mes images MSN E9 Ma musique ig Poste de travail Poste de travai Lecteur Windows Media Panneau de configuration Panneau de configuration P rogra m m es Windows Messenger C cv i J fr quemment utilis s M s Visite guid e de Windows XP ka Imprimantes et t l copieurs Di Assistant Transfert de Ve fichiers et de p
147. orme de rendement de la radiation du d partement des services sanitaires et humains DHHS des Etats Unis Si l unit a besoin de service apr s vente contactez un centre local agr e Remarque sur la s curit laser L utilisation de commandes de r glages ou de proc dures autres que ceux sp cifi s dans ce guide peut pr senter un risque de radiation Afin d viter l exposition aux rayons laser n essayez pas d ouvrir le bo tier du lecteur de CD ou de DVD Radiation de classe 1M lors de l ouverture de l appareil N examinez pas le rayon au moyen d instruments optiques Rayonnement laser invisible de classe 3B en cas d ouverture Evitez toute exposition au rayon Conditions requises g n rales Connexion et d connexion de l adaptateur secteur La liste de conditions suivante est applicable pour tous les pays Sa prise de sortie doit se trouver proximit de l appareil m La longueur de l ensemble du cordon d alimentation et tre facilement accessible doit tre minimum de 1 8 m tres et maximum de 3 Ne d branchez pas le cordon d alimentation en tirant m tres sur le c ble m Tous les cordons d alimentation doivent tre approuv s par une agence officielle responsable de son valuation dans le pays o ce cordon sera utilis m Le cordon d alimentation doit avoir une capacit minimum de courant de 7 A et un voltage nominal de 125 ou 250 volts AC selon celle recommand e dans chaque pays Con
148. orsque le LAN sans fil est activ la DEL de fonctionnement du LAN sans fil Y s allume Configuration d un serveur de partage 1 Ex cutez Samsung Network Manager sur l ordinateur qui servira de serveur de partage Cliquez sur le bouton Aj 3 S lectionnez une ic ne d emplacement r seau et saisissez le nom de cet emplacement par ex Maison Cliquez sur le bouton Suiv 4 S lectionnez Connexion Internet directe pour le partage et cliquez sur le bouton Suiv Configurez le p riph rique r seau devant tre 5 connect l Internet externe D terminez si vous devez utiliser un pare feu ou non puis s lectionnez un p riph rique r seau devant tre connect l Internet externe par ex LAN c bl D finissez l adresse IP puis cliquez sur le bouton Suiv Ajout emp S lect p riph dont adresse IP est en cours de modif Entrez IP apr s choix du p riph D Pare feu emp cher intrusions externes Nom p riph Adresse IP Passerelle Masque s r s DNS a Le CS ann Connexion Internet directe Serveur partage G D finissez une adresse IP S lectionnez un p riph rique D terminez si vous voulez utiliser un pare feu m Pour vous prot ger contre les tentatives d intrusion Q externes il est recommand d utiliser un pare feu m Pour plus d informations sur la s lection d un p riph rique et sur la configuration de l adresse I
149. ous manipulez les pi ces d un ordinateur respectez les consignes du manuel fourni avec ces pi ces Dans le cas contraire vous risquez d endommager l appareil Si l ordinateur met de la fum e ou si vous sentez une odeur de br l d branchez la prise d alimentation de la prise murale et contactez un centre de service Si vous utilisez un ordinateur portable n oubliez pas de retirer la batterie Vous risquez de d clencher un incendie N utilisez pas de disquette ou de CD endommag ou alt r Vous risquez d endommager l appareil ou de vous blesser N ins rez pas vos doigts dans l emplacement de la carte PC Vous risquez de vous blesser ou de recevoir une lectrocution Nettoyez l ordinateur l aide d une solution pr vue cet effet puis utilisez l ordinateur uniquement lorsqu il est enti rement sec Dans le cas contraire vous pouvez provoquer une lectrocution ou un incendie La m thode d jection de secours d un disque l aide d un trombone ne doit pas tre employ e lorsque le disque est en marche Assurez vous d utilisez le dispositif d jection de secours du disque seulement lorsque le lecteur de disque optique est arr t Dans le cas contraire vous risquez de vous blesser 15 N approchez pas votre visage du lecteur de disque optique lorsqu il fonctionne Vous risquez de vous blesser en cas d jection inopin e Avant l utilisation de
150. ous permettent de connecter plusieurs ordinateurs disposant de modules LAN sans fil Pour plus de d tails Connexion aux r seaux entre ordinateurs poste poste ou ad hoc E p 79 Lorsque vous utilisez Ad Hoc vous devez modifier les param tres de pare feu McAfee E p 164 Connexion un r seau sans fil Ce chapitre d crit le processus de connexion un point d acc s Vous pouvez utiliser le r seau lorsque vous tes connect un point d acc s Q Pour obtenir des informations d taill es sur la cl de r seau cl de cryptage consultez votre administrateur de r seau Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne Connexion R seau sans fil de la barre des t ches et s lectionnez Affichage les r seaux sans fil disponibles Modifier les param tres du Pare feu Windows Ouvrir les connexions r seau R parer Afficher les r seaux sans fil disponibles S lectionnez un PA p ex Test avec lequel vous connecter puis cliquez sur Connecter Si une cl de r seau configur e est disponible pour la connexion de l AP la fen tre Entrer la cl de r seau s affiche i Connexion r seau sans fil HN dur es Choisir un r seau sans fil L Actualiser la liste des r seaux Cliquez sur un l ment dans la liste ci dessous pour vous connecter un r seau sans fil port e ou pour obtenir plus d informations Configurer un r seau sans fil pour la maison ou une petite entrepr
151. pas de photos ou de vid os dans des endroits susceptibles de violer la vie priv e d autrui Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt En cliquant avec le bouton droit dans la fen tre d gt gt ne Samsung gt Play Camera gt Play Camera aper u l aide du Touchpad vous pouvez param trer la cam ra la r solution le p riph rique et le dossier d enregistrement Bouton de commande Fen tre d aper u de la fen tre et de sortie Placez un objet devant la cam ra au dessus de l cran LCD et cliquez sur le bouton Capture C ou Enregistrement O Une image fixe est prise ou l enregistrement vid o commence pour interrompre l enregistrement vid o cliquez sur le bouton Stop m L enregistrement s arr te 3 En cliquant sur le bouton Ouvrir un dossier vous pouvez visualiser les images et vid os enregistr es Vous pouvez visualiser une image en double cliquant dessus Ouvrir dossier Aide Vous ne pouvez pas utiliser Play Camera pour voir Enregistrement les vid os enregistr es Nous vous invitons pour Aper u Capture ce faire utiliser un lecteur vid o tel que Windows Media Player Cyberlink Power DVD etc 127 Chapitre 6 Param tres et mise niveau R glage de la luminosit de l cran LCD Programme de configuration du BIOS Acc s au programme de configuration du BIOS Ecran de configuration du BIOS D finition d un mot de passe au d marrage
152. perdu ou endommag Lors du prochain d marrage de votre ordinateur une v rification de disque dur sera effectu e avant le lancement de Windows 42 Chapitre 2 Utilisation de l ordinateur Clavier Touchpad Lecteur de CD ODD Insertion et jection d un CD Gravage d un CD HD DVD en option Blu Ray en option Logement pour carte multiple Logement pour carte PCI Express Raccordement d un moniteur Raccordement d un moniteur Affichage via un moniteur Utilisation de l affichage double pour afficher un cran tendu R glage du volume Utilisation des enregistreurs Utilisation de la sortie num rique S PDIF 44 47 90 50 51 52 54 56 59 60 60 60 61 63 64 65 Touches de raccourci Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes en appuyant sur les touches situ es en dessous de la touche Fn F3 ef fa 0 0 a 20 na E a Fn Nom Fonction Poe Bascule en mode Veille Pour activer l ordinateur appuyez sur le bouton d alimentation lectrique Mode Veille ins De Affiche le niveau de charge restant de la batterie Ce Mesure Vous pouvez utiliser cette fonction uniquement lorsque le programme Easy Display Manager est install Fe Permet de saisir le symbole de l unit mon taire Euro Euro Cette touche peut ne pas existe
153. permettant de s lectionner un p riph rique d affichage Lorsque vous appuyez sur la touche tout en appuyant sur la touche Fn l option s lectionn e est modifi e Q Vous pouvez galement connecter un t l viseur ou un projecteur prenant en charge un port de moniteur 15 broches SUB D S LCD CRT Clone Exemple Choix de Mode Clone LCD CRT LCD Ecran de l ordinateur portable lt CRT Ecran du moniteur externe LCD CRT Clone Ecran de l ordinateur portable cran du moniteur externe Que signifie Clone Clone est une fonctionnalit d affichage qui vous permet de visualiser la m me image sur les deux dispositifs d affichage Utilisation de l affichage double pour afficher un cran tendu La fonction d affichage double vous permet de visualiser l cran d un ordinateur sur deux p riph riques d affichage Cela peut s av rer pratique lorsque vous devez travailler sur un cran large En mode Affichage double vous pouvez s lectionner la r solution de l cran et la qualit de couleur pour chaque p riph rique d affichage comme s il existait deux cartes graphiques s par es Connectez le p riph rique d affichage externe par exemple un moniteur ou un projecteur au port correspondant sur le syst me Pour connecter l ordinateur un t l viseur reliez celui ci au port de sortie TV du syst me Appuyez sur le bureau avec le bouton droit du Touchpad et cliquez sur
154. ph rique contiennent plus d un type de contenu Quelle action voulez vous que Windows ex cute Flay ES utilize 5amsung AW Station 3 75 Music Create Disc utilise PowerStarter Create Disc or Edit Image utilize PowerStarter ms M1 Vous pouvez crire des donn es sur la carte Si la carte n est pas format e formatez la avant de l utiliser Br Poste de travail BEE A Fichier Edition Affichage Favoris Outils Q Pr c dente J Rechercher Dossiers Norton Antivirus Dossiers x Fichiers enregistr s sur cet ordinateur B Bureau 7 Mes d t F S ps Cocuma Documents partag s B P Poste de travail E S Disque local C Lecteur CD D E A p riph rique de stockage r jet Documents de Propri taire B Panneau de configuration amp Documents partag s amp Documents de Propri taire _ Lecteurs de disques dur Favoris r seau 4 Corbeille Ke Disque local C P riph riques utilisant des supports amovibles A Lecteur CD D P riph rique de stockage num rique s curis E gt Le nom de p riph rique de la carte peut tre diff rent selon le mod le de votre ordinateur Vous ne pouvez utiliser la carte qu apr s l avoir format e formatez la selon les instructions de la section Formatage d une carte m moire E p 58 Utilisation des cartes Memory Stick Duo Mini SD et RS MMC Si les cartes ci dessus son
155. plac e de fa on incorrecte Remplacez la batterie par le m me mod le ou un mod le quivalent recommand par le fabricant Mettez les batteries us es au rebut conform ment aux instructions du fabricant Si la batterie CMOS a besoin d tre remplac e assurez vous qu un technicien qualifi effectue la t che m Quand vous teignez l ordinateur une petite quantit de courant circule encore travers l ordinateur Afin d viter une lectrocution d branchez toujours tous les c bles retirez la batterie et les c bles du modem des prises murales avant de nettoyer l appareil m D branchez l appareil de la prise murale et demandez les services d une personne qualifi e si Le cordon d alimentation est endommag Du liquide a t renvers dans l appareil L appareil ne fonctionne pas correctement alors que vous avez suivi les instructions d utilisation L appareil est tomb ou le bo tier a t endommag La performance de l appareil a chang 22 Instructions d utilisation s curis e d un PC portable 1 Lors de l installation et de l utilisation des p riph riques veuillez vous en remettre aux exigences de s curit du guide de l utilisateur Les p riph riques ne peuvent tre utilis s qu avec les quipements indiqu s dans leurs sp cifications techniques Si une odeur de br l ou de la fum e se d gage 3 de l ordinateur l unit doit tre teinte et la batterie
156. ques fonctionnant cette fr quence Toute modification dudit produit qui n a pas t express ment approuv e par Intel peut annuler le droit d usage de ce p riph rique par l utilisateur Emetteur involontaire selon le chapitre 15 de la FCC Ce dispositif est conforme au chapitre 15 des r gles de la FCC Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences qui peuvent provoquer des anomalies dans le syst me Cet quipement a t test et d clar en conformit avec les limites impos es aux quipements num riques de classe B conform ment au chapitre 15 des r gles de la FCC Ces limites ont t con ues de mani re fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans les installations r sidentielles Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie de fr quence radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut provoquer des interf rences nuisibles qui n auraient pas lieu avec une installation correcte Si cet quipement est responsable d interf rences perturbant la r ception radio ou t l vis e ce qui peut tre v rifi en mettant l quipement hors et sous tension l utilisateur est invit tenter de rem dier ces interf rences en ayant r
157. r en fonction du type de clavier Fn Nom Fonction Bascule la sortie cran vers l cran LCD ou le moniteur externe lorsqu un moniteur externe ou ai CRT LCD e a un t l viseur est branch l ordinateur E p 60 E R tro clairage Active ou d sactive le r tro clairage de l cran LCD FT Muet D sactive le son ou annule le mode Muet 5 Samsung Magic Le programme de diagnostic syst me de r cup ration et de consultation d Internet Samsung g Doctor Magic Doctor est lanc Vous pouvez s lectionner le mode de fonctionnement d un seul clic pour passer des performances syst me maximales aux mode faible bruit faible consommation d nergie et vice versa CEE Easy SpeedUp Silent Silencieux Mode Faible bruit et faible consommation d nergie Manager m Normal Mode normal sm Speed Rapide Mode performances maximales Le syst me fonctionne avec ses performances maximales et les ressources syst me sont allou es au programme actif en cours avec priorit aux performances maximales y LAN sans fil Active ou d sactive la fonction LAN sans fil pour les mod les quip s de cette fonction a Active ou d sactive la fonction Touchpad B Touchpad Ro Lors de l utilisation d une souris externe uniquement vous pouvez d sactiver le Touchpad Verrouillage m Active ou d sactive le pav num rique numerique E Verrouillage du Si vous activez le verrouillage du d filement vous pouvez faire d fi
158. r l cran de lecture affich 2 La lecture s effectue alors en plein cran En plein cran d placez le pointeur de la souris sur le bas de l cran pour afficher la barre de commande de lecture Pour lire le fichier la taille de l cran par d faut appuyez sur la touche lt Echap gt ou double cliquez sur l cran m Capture d un cran vid o Cliquez sur Capture Current Screen Capturer l cran affich Si sous la fen tre Lecture lorsque l image souhait e s affiche l cran et cliquez sur le bouton OK Les images captur es sont enregistr es dans le dossier C Program Files Samsung AVStation Premium XX Data Captured Images En outre vous pouvez capturer des images dans le dossier PHOTO Station gt Images captur es Ajout de vid os dans la Biblioth que La biblioth que Movie Film est une biblioth que contenant des fichiers films utilisables par Movie Station Les proc dures pour ajouter des fichiers films enregistr s sur l ordinateur dans la biblioth que sont d crites ci dessous Vous pouvez ajouter des fichiers ou des dossiers A titre d exemple les proc dures pour ajouter des dossiers sont d crites ci dessous Cliquez sur le bouton Register a File Enregistrer un fichier ES situ sous la Biblioth que et cliquez sur Ajouter par dossiers S lectionnez un dossier contenant des fichiers vid o et cliquez sur le bouton OK Les fichiers vid o du dossier sont ajout s dans la Biblioth que Le
159. rd compresse l ordinateur un point blanc ou une tache peut appara tre sur l cran LCD Veillez d s lors ne pas appliquer de pression sur l ordinateur Il est pr f rable de ranger l ordinateur dans un compartiment diff rent des autres objets 12 L Attention Le non respect des instructions accompagn es de ce symbole peut entra ner des blessures l g res ou endommager l appareil Installation Ne bloquez pas les ports orifices les a rations etc de l appareil et n y ins rez aucun objet Un composant endommag l int rieur de l ordinateur peut causer une lectrocution ou un incendie Lorsque vous utilisez un ordinateur pos sur le c t placez le de sorte que les a rations soient orient es vers le haut Dans le cas contraire la temp rature int rieure de l ordinateur pourrait augmenter et l ordinateur risque de mal fonctionner ou de s arr ter Ne placez pas d objet lourd sur l appareil Cela risque de poser probl me l ordinateur En outre cet objet pourrait tomber et blesser quelqu un ou endommager l ordinateur Utilisation des batteries Mettez les batteries us es au rebut de fa on appropri e Elles peuvent d clencher un incendie ou une explosion La proc dure de mise au rebut de batteries peut varier d un pays l autre et d une r gion l autre Mettez les batteries us es au rebut de fa on appropri e Ne lancez pas les batteries
160. rdinateur Cochez la case du service d sir pour l activer Cliquez sur Configurer pour afficher le panneau des propri t s d un service vi Transfert d l ments du gestionnaire d informations personnelles hs Synchronisation du gestionnaire d informations personnelles 79 Transfert de fichiers M Acc s r seau E Acc s r seau distance PAR Navk rAvin Dhinbanth Si vous modifiez les r glages des services les pilotes n cessaires pour les services suppl mentaires s lectionn s sont install s Un message d avertissement peut alors s afficher vous informant qu il n y a pas de logo Microsoft Ceci n ayant aucune incidence sur les op rations continuez l installation 3 Une fois l installation des pilotes termin e l tape suivante est la recherche des p riph riques Bluetooth proches La recherche tant inutile lors de l installation cliquez sur le bouton Ignorer et terminez l installation 2 Initial Bluetooth Configuration Wizard Initial Bluetooth Configuration Wizard This wizard can help you setup connections to Bluetooth computers phones headsets etc To setup a connection now prepare the other device and then click Next See the other device s documentation for assistance in preparing it to accept a connection To setup connections later click Skip 4 Une fois l installation termin e le menu de l ic ne Bluetooth sinon dans la zone de notification est modifi e comme ind
161. rdinateur tout en coin ant le t l phone contre votre taille votre paule cela affecterait votre posture m Conservez les accessoires dont vous avez fr quemment besoin pour votre travail port e de main afin de pouvoir les atteindre facilement Lorsque vous vous asseyez sur la chaise de bureau et placez vos mains sur le clavier vos bras doivent former un angle droit R glez la hauteur de la chaise afin que vos talons reposent confortablement sur le sol m Utilisez l ordinateur uniquement en position assise et non couch e m Ne posez pas l ordinateur sur vos genoux Si la temp rature de l ordinateur augmente vous risquez de vous br ler m Lorsque vous tapez sur le clavier votre poignet doit rester droit m Utilisez une chaise de bureau munie d un dossier confortable m Lorsque vous tes assis sur la chaise de bureau le centre de gravit de vos jambes doit se trouver au dessus de vos pieds et non au dessus de la chaise 18 Position des yeux Position des mains Placez l cran au moins 50 cm de vos yeux Vos bras doivent rester angle droit comme illustr m R glez la hauteur de l cran afin que son bord m Vos avant bras doivent rester droits sup rieur soit la m me hauteur que vos yeux ou A m Ne placez pas les paumes de vos mains sur le clavier l g rement en dessous lors de la saisie m Evitez un r glage trop brillant de l affichage m Ne vous crispez pas sur la souri
162. re Propri t s du modem d sactivez la case cocher Attendre la tonalit avant la num rotation 6 Une fois la configuration termin e cliquez sur OK Comment utiliser mon modem en composant un num ro depuis l tranger R1 V rifiez que le modem est correctement configur en fonction du pays dans lequel vous vous trouvez Les valeurs de communication pouvant diff rer selon les pays il se peut que la connexion soit impossible en raison d une configuration de modem incorrecte Cliquez sur D marrer gt Panneau de configuration gt Connexions r seau et Internet Sous Voir aussi cliquez sur Options de modems et t l phonie Dans l onglet R gles de num rotation cliquez sur Modifier Dans l onglet G n ral dans la fen tre Modifier le site s lectionnez le pays actuel partir de la case d option Pays r gion sp cifiez l indicatif r gional puis cliquez sur OK R2 La forme de la prise t l phonique pouvant tre diff rente en fonction des pays vous devez acheter et utiliser la prise appropri e au pays Comment puis je recevoir une t l copie lorsque le syst me est en veille mode Pause R Pour recevoir un fax en mode Veille la configuration doit tre la suivante La fonction de r ception automatique des t l copies de la programmation du t l copieur doit tre activ e Pour des informations compl mentaires voir le manuel de programmation du t l copieur correspondant
163. renant en charge IEEE 802 11n Caract ristiques du r seau sans fil carte 802 11B0G Intel 802 11BG WLAN E Nom de l quipement enregistr P riph rique sp cial sans fil faible puissance pour des syst mes de communication de donn es sans fil El ment Caract ristiques d taill es Dimensions 30 0 X 50 95 mm largeur X hauteur Caract ristiques Temp rature et Identique au syst me d exploitation physiques taux d humidit de cosoooooocososcososococcosososococooccososoocoscoosocsosoccoscoocosocsoccococcooocoscococococoocoscosoccocccococoocoscoccoccosoososcoococoosossosoocooocosocsososoooocosooooo fonctionnement Temp rature entre 0 C et 70 C humidit moins de 85 ANR VE Alimentation 3 3 V d alimentation Compatibilit IEEE 802 11b IEEE 802 11g Caract ristiques Sossocsroceseseeesseeeeseeseseseceseseeeseeecereseeeeseceeseeeeseeseeseceeseeeseseseeeeeeseceeeseseeseeseseeeceseeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeseesesceseeseseeeeeceeeseeceseeseeseseeseeeeceeeeeecesseeseseeseesesceseeseceseseeccesseccce du r seau Media Access Protocol S curit Prise en charge WEP Wired Equivalent Privacy 64 bits 128 bits WPA Ce p riph rique prend en charge les caract ristiques de s curit des r seaux sans fil WPA Wi Fi Protected Access pour le Wi Fi Pour se connecter un r seau sans fil WPA vous devez configurer les param tres conform ment l environnement de la connexion r seau Po
164. rend en charge 12 Mbit s 12 millions de bits par seconde USB 2 0 prend en charge un d bit de donn es qui est 40 fois plus rapide 480 Mbit s que celui de USB 1 1 Le d bit de donn es de USB 2 0 est quivalent celui de IEEE 1394 Par cons quent USB 2 0 est utilis pour les p riph riques A V pris en charge par IEEE 1394 pour un second disque dur et pour un graveur de CD qui n cessitent un d bit de donn es lev Windows Media Player Programme multim dia inclus avec Windows l aide de ce programme vous pouvez lire un fichier m dia cr er un CD audio couter une diffusion radio rechercher et g rer des fichiers multim dia copier des fichiers sur un p riph rique portable etc 187 i Index A Aide 12 AVStation Viewer 122 AVStation premium 110 B Batterie 139 Bluetooth 95 Bureau Changement 69 C Caract ristiques techniques du produit 174 Charge 140 Charge de la batterie restante 140 Cliquer 48 Commandes du volume 46 Connexion un PA PA TT Connexion Moniteur de sortie 60 Connexion t l phonique 94 D Diagnostic de l tat du r seau 93 Diaporama 116 E Etalonnage de la batterie 143 l Indicateurs d tat 37 L Lecteur de CD Enregistrement 50 Lecture de musique 113 Logement pour cartes multiples 56 Logement pour carte PCI Express 59 Luminosit de l cran LCD 129 M M moire 137 Mot de passe 134 Multim dia 105 N Nom du produit 36 P Port du verrou de
165. retir e L unit doit tre v rifi e par un technicien qualifi avant sa r utilisation 4 La maintenance et la r paration des p riph riques doivent tre effectu es par des centres de service agr es I Remplacement des pi ces et des accessoires Utilisez uniquement des pi ces et des accessoires recommand s par le fabricant El Afin de r duire le risque d incendie utilisez uniquement AWG N 26 ou des diam tres de c bles sup rieurs N utilisez pas cet appareil dans les zones dites dangereuses Ces zones comprennent les zones de soins des installations m dicales et dentaires les environnements riches en oxyg ne ou les zones industrielles Mise au rebut des batteries Ne jetez pas aux ordures des batteries rechargeables ou des produits aliment s avec des batteries rechargeables non amovibles Contactez l assistance t l phonique de Samsung pour savoir o jetez les batteries que vous ne pouvez plus utilisez ni recharger Suivez toutes les normes locales lors du d p t des anciennes batteries IL Y UN RISQUE D EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACEE PAR UNE BATTERIE DE TYPE INCORRECT METTEZ LES BATTERIES US ES AU REBUT CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS 2O S curit du laser Tous les appareils sont quip s de lecteurs de CD ou de DVD conforme aux normes de s curit y compris IEC 60825 1 Les appareils laser de ces composants sont class s comme Produits Laser de Classe 1 par la n
166. rre d adresse Pour des raisons de s curit Windows XP SP2 emp che l installation des contr les ActiveX non sign s lorsque vous tes connect certains sites Sur certains sites lorsqu aucun contr le ActiveX n est install les applications peuvent ne pas d marrer ou ne pas s afficher correctement Dans ce cas pour installer les contr les ActiveX cliquez avec le bouton droit de la souris dans la zone de notification pour afficher le menu contextuel dans lequel vous pouvez choisir d installer le contr le ActiveX QE vous voyez appara tre une ic ne Alerte de s curit Windows fl dans la partie droite de la barre des t ches Lorsque la fonctionnalit Security Center Centre de s curit est install e Windows XP SP2 v rifie le pare feu la configuration des mises jour automatiques ainsi que l installation des programmes antivirus afin d afficher une ic ne Alerte de s curit Windows dans la partie droite de la barre des t ches lorsqu il estime que l ordinateur est vuln rable aux attaques venant d Internet Dans ce cas v rifiez les points suivants afin d installer les composants requis R1 Configurez le pare feu de Windows Lorsque vous configurez le pare feu de Windows vous tes prot g contre tout acc s non autoris provenant d Internet ou du r seau Cliquez sur Windows Firewall Pare feu Windows sous D marrer gt Panneau de configuration gt Security Center Centre de s curit g
167. rs envoyer dans cette fen tre et leur transfert est automatique Favoris Bluetooth Tout Bluetooth Neighborhood SAMSUNG M70 Fichier Edition Affichage Bluetooth Favoris Outils 2 Eid Q Pr c dente A Rechercher 5 Dossiers Adresse Y Favoris Bluetooth Tout Bluetooth NeighborhoodisaMmsuNG M70477 Y EJ OK Norton antivirus 9 T ches Bluetooth C2 Cr er un nouveau dossier Autres emplacements Mes documents I Dossier Echanges Bluetooth Lorsque le transfert des fichiers est termin fermez la fen tre Transfert des fichiers Les fichiers re us sont enregistr s dans C Documents and Settings nom d utilisateur Mes Documents Dossier Echanges Bluetooth Connexion de p riph riques tels que clavier souris joystick et casque Les proc dures pour utiliser des p riph riques HID Bluetooth clavier souris joystick etc ou un casque etc sur l ordinateur sont d crites ci dessous Le code personnel Bluetooth est un mot de passe utilis pour la connexion entre deux p riph riques Bluetooth L utilisateur doit simplement saisir un code personnel identique sur les deux p riph riques Bluetooth pour tablir une connexion Activez la fonction Bluetooth sur le p riph rique 1 connecter souris clavier joystick ou casque Certains p riph riques sont dot s d un bouton pour activer la fonction Bluetooth reportez vous au manuel du p riph rique concern Double cliquez sur l ic n
168. s m Conservez l cran dans un parfait tat de propret I m N appuyez pas sur le clavier le touchpad ou la souris m Si vous portez des lunettes nettoyez les avant avec une force excessive d utiliser l ordinateur m EN n m Si vous utilisez l ordinateur durant de longues p riodes m Si vous devez saisir l aide du clavier un contenu il est recommand d y connecter un clavier et une imprim placez les feuilles sur un support fixe afin souris externe qu elles soient presque la m me hauteur que l cran 19 Contr le du volume casques et haut parleurs Avant d couter de la musique v rifiez le niveau du volume VOLUME A V rifiez votre niveau de volume m Avant de mettre un casque v rifiez que le niveau de volume n est pas trop lev m n est pas recommand d utiliser un casque pendant de longues p riodes m Toute variation par rapport aux param tres par d faut de l galiseur peut provoquer une d ficience auditive m Le param tre par d faut peut tre modifi lors des mises jour du logiciel et du pilote sans n cessiter votre intervention V rifiez le param tre par d faut de l galiseur avant de l utiliser pour la premi re fois 20 Gestion du temps pauses m Si vous devez travailler sur ordinateur durant plus d une heure faites une pause d au moins 10 minutes apr s 50 minutes d activit Eclairage m N utilisez pas l ordinateur dans des lieux sombres
169. s ci dessous Lancez AVStation premium et ins rez un CD audio 1 dans le lecteur de CD Dans la fen tre CD audio s lectionnez Play Audio CD utilise Samsung AVStation et cliquez sur le bouton OK Audio CD E Windows peut ex cuter la m me action chaque fois que voug INS rTEz Un disque ou que vous connectez un p riph rique avec ce type de fichier C Musique Quelle action voulez vous que Windons ex cute 7 LUPI d ASJAS d DA JU LL utilise Lecteur Windows Media Lire un CO audio utilize Lecteur Windows Media L Toujours effectuer l action suivante 3 Les pistes du CD audio s affichent dans la s lection et la lecture de la premi re piste commence automatiquement End ANStalion Fee Cor Mages Lecture Oi cs t a Music Si le CD audio est d j dans le lecteur de CD double cliquez sur le titre de l album dans le dossier CD audio de la Biblioth que et ajoutez les pistes la s lection Les pistes ajout es la s lection sont lues Lecture d un fichier musical Lecture d une piste qui n est pas enregistr e dans la Q Biblioth que Cliquez sur Fichier gt Ouvrir s lectionnez Si un fichier musical est enregistr dans la Biblioth que un fichier musical lire et cliquez sur Ouvrir La piste MUSIC MUSIQUE vous pouvez le lire facilement s lectionn e est enregistr e dans la Biblioth que et lue Pour consulter les proc dures d enregistrement des pistes dans la Bibl
170. s curit apr s une r paration L utilisation d un appareil r par non test peut provoquer une lectrocution ou un incendie En cas d orage teignez imm diatement l ordinateur d branchez le cordon d alimentation de la prise murale et n utilisez pas de modem ou de t l phone Vous risquez de recevoir une lectrocution ou de provoquer un incendie Ne posez pas votre ordinateur ni l adaptateur secteur sur vos genoux ou sur une surface molle Si la temp rature de l ordinateur augmente vous risquez de vous br ler Branchez uniquement des p riph riques agr s aux connecteurs ou aux ports de ordinateur Dans le cas contraire vous risquez de provoquer une lectrocution et un incendie 14 Fermez l cran LCD uniquement apr s avoir v rifi que ordinateur portable est teint Dans le cas contraire la temp rature pourrait augmenter et cela pourrait surchauffer et d former l appareil N appuyez pas sur le bouton d jection alors que le lecteur de disquette CD ROM fonctionne Vous risquez de perdre des donn es et aussi de causer des blessures par l jection inopin e de la disquette ou du disque Prenez soin de ne pas faire tomber l appareil lors de son utilisation Cela pourrait provoquer des blessures ou des pertes de donn es Ne connectez pas l antenne des m canismes lectriques tels que la prise murale Vous risquez une lectrocution Lorsque v
171. s importantes car elles peuvent tre perdues au cours de l installation m Installation standard Vous pouvez modifier les param tres des partitions du dossier d installation etc pendant l installation de Windows Toutefois si vous r installez Windows vous risquez de supprimer les donn es contenues sur votre disque dur tels que les fichiers les programmes etc Pour limiter les dommages dus une perte de donn es n oubliez pas de toujours sauvegarder vos donn es Installation rapide Cette option r installe Windows sans affecter les donn es utilisateur et la configuration du syst me Les donn es utilisateur des dossiers Windows d j existants peuvent tre pr serv es lorsque les dossiers sont cras s La description de l installation standard s affiche Cliquez sur Oui L installation commence et le syst me red marre apr s quelques instants Lorsque l option Installation rapide est s lectionn e la Q configuration passe l tape 3 avant d installer Windows automatiquement L installation rapide crase la version de Windows existante de mani re ce qu il ne soit pas n cessaire de r installer les pilotes ou applications Une fois que le syst me a red marr le message Appuyez sur une touche pour d marrer partir du CD s affiche N appuyez sur aucune touche Apr s quelques instants l cran de configuration de la partition s affiche Pour conserver la partition appuyez sur
172. s sp cifiques L utilisation de p riph riques sans fil dans des emplacements dangereux est limit e par les contraintes impos es par les directeurs de s curit de tels environnements L utilisation des p riph riques sans fil dans les avions est r gie par la Federal Aviation Administration FAA L utilisation des p riph riques sans fil dans les h pitaux est restreinte aux limites d finies par chaque h pital Avertissement relatif la pr sence de dispositifs explosifs proximit N utilisez pas un transmetteur portable comme un p riph rique r seau sans fil proximit de d tonateurs non blind s ou dans un environnement explosif sauf si le p riph rique a t modifi de mani re tre conforme pour une telle utilisation 27 Avertissement relatif l utilisation de l quipement bord d un avion Les r glementations de la FCC et de la FAA interdisent l utilisation de p riph riques sans fil radiofr quence bord des avions car leurs signaux peuvent interf rer avec les instruments de navigation critiques Autres p riph riques sans fil D clarations de s curit pour les autres p riph riques pr sents dans le r seau sans fil Consultez la documentation fournie avec les adaptateurs Ethernet sans fil ou avec les autres p riph riques du r seau sans fil Ce p riph rique radio conforme au chapitre 15 de la FCC fonctionne sans interf rer avec les autres p riph ri
173. s avoir sauvegard les donn es La charge r siduelle de la batterie peut varier selon le mod le de l ordinateur Vous pouvez modifier ce param tre en cliquant sur Panneau de configuration gt Performances et maintenance gt Options d alimentation gt Alarmes RER Etendre la dur e d utilisation de la batterie Utilisation du gestionnaire de batterie Le Gestionnaire de batterie est un programme de gestion de l alimentation qui permet d utiliser efficacement l alimentation fournie par la batterie Vous pouvez facilement modifier le mode d alimentation en s lectionnant un mode d alimentation optimis et en optimisant manuellement la dur e d utilisation de la batterie en d finissant chaque option Cliquez sur D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt Gestionnaire de batterie Samsung gt Gestionnaire de batterie Samsung S lectionnez le mode d alimentation Degr de luminesit L s Degr de luminesti LCD Sur cgs 6 7 D Eater R glages d tait s de l appareil e Fenomances de C Fenswmances Funil contrde mandats E Qualf couleur E Ehete bit Graphiques i homal Sch mas dalimensabon 5 Miss anyes su smatique amas W Ao l Hin FO Morna Ebit Eco nergie Effets conomie d nergie Vous pouvez modifier la configuration d taill e uniquement en mode personnalis m Mode d conomie de la batterie maximum Ce mode est adapt aux conditionsqui n cessitent une d
174. s du processus d installation Audio Haute D finition KB888111 Circuit de commandes UAA de Microsoft pour Audio Haute D finition Realtek High Definition Audio Driver Realtek High Definition Audio Samsung EDS m D sinstallation du pilote audio Pour d sinstaller le pilote audio proc dez selon l ordre suivant Si vous n effectuez pas la d sinstallation comme indiqu ci apr s le pilote audio peut nepas tre supprim correctement ou la r installation peut tre d fectueuse S lectionnez D marrer gt Panneau de configuration gt Ajout Suppression de programmes Supprimez Samsung EDS Realtek High Definition Audio Driver puis red marrer l ordinateur Remarque Ne supprimez pas l l ment Audio Haute D finition Supprimer cet l ment reviendrait supprimer galement le pilote de p riph rique du modem Si vous avez supprim l l ment r installez le pilote de modem m R installation du pilote audio Si un pilote audio est d j install d sinstallez le conform ment aux proc dures ci dessous Le pilote audio est inclus dans le support du logiciel syst me Ins rez le support du logiciel syst me dans votre lecteur de CD ROM S lectionnez Installation Standard ou Installation Personnalis e puis s lectionnez le pilote audio Les 3 composants du pilote audio sont install s automatiquement Comment configurer le Recording Mixer Mixeur m Install
175. s fichiers vid o utilis s dans AVStation sont automatiquement ajout s dans la Biblioth que I AVStation Viewer en option Ce programme multim dia vous permet de lire des fichiers audio et vid o des films des photos etc en plein cran Avant de commencer e m Le programme AVStation Viewer est en option et n est pas fourni sur tous les mod les d ordinateur m Restrictions concernant l utilisation d AVStation Viewer Avec AVStation Viewer vous pouvez uniquement lire des fichiers enregistr s dans la biblioth que AVStation premium Pour consulter les proc dures d enregistrement des fichiers dans la Biblioth que reportez vous aux 2 p 114 E p 118 et E p 121 m Les illustrations des crans sont susceptibles d Ztre diff rentes des crans r els selon la version du programme m TV Station est disponible uniquement sur les syst mes prenant en charge la fonction TV D marrer Quitter AVStation Viewer D marrage m S lectionnez D marrer gt Tous les programmes gt Samsung gt AVStation premium gt AVStation Viewer partir de Windows m Une pression sur le bouton AV alors que l ordinateur est allum lance le programme AVStation Viewer Une pression sur le bouton AV alors que l ordinateur est teint allume l ordinateur et lance le programme AVStation Viewer Quitter D placez le pointeur de la souris vers le haut de l cran et cliquez sur le bouton Quitter E a NIUSIi
176. s garanti Fonctions Bluetooth Vous pouvez changer des fichiers entre 2 p riph riques Bluetooth Vous pouvez changer des fichiers avec d autres ordinateurs des t l phones portables des PDA etc La fonction Bluetooth vous permet de vous connecter un autre ordinateur lorsque vous acc dez un LAN sans fil en mode Ad Hoc ou de vous connecter Internet par l interm diaire d un AP ou d un serveur de partage de connexion Internet sossossssseseseesesesesensesecesssesseseseeesesesesseeseeeseesesseseesesesesereseseseesecesscesesesesesesceseeeeseeseeessseeeseescesesesceseesseseseseseseseseseseseeescesesecesseeeesseceesseseeseseessseeseeseseseeseseeeeseceseseeessseseeeseceseseceresesessesesesecesscese Acc s r seau par l interm diaire d une connexion t l phonique Vous pouvez synchroniser les donn es du gestionnaire d informations personnelles par exemple des donn es d Outlook comme les adresses lectroniques avec des t l phones portables des PDA des notebooks etc prenant en charge Bluetooth Connexion Internet 87 Echange de cartes de visite lectroniques Transfert de fichiers Acc s r seau Vous pouvez vous connecter Internet par l interm diaire d un t l phone portable Bluetooth Synchronisation des donn es Data Sync Vous pouvez changer des fichiers avec d autres ordinateurs des t l phones portables des PDA etc Vous pouvez couter un fichier audio provenan
177. se que vous utilisez pour alimenter votre quipement soit facilement accessible en cas d incendie ou de court circuit m Si votre ordinateur poss de un interrupteur de s lection de voltage assurez vous que l interrupteur soit dans la position correcte pour votre r seau 21 Les ouvertures dans le bo tier de l ordinateur sont pr vues pour la ventilation II ne faut pas bloquer ni couvrir ces ouvertures Assurez vous de pr voir un espace convenable au moins 15 cm autour du syst me pour la ventilation lorsque vous installez votre espace de travail N introduisez jamais d objet d aucune sorte dans les orifices de ventilation de l ordinateur Assurez vous que le ventilateur situ en bas du bo tier soit d gag en permanence Ne placez pas l ordinateur sur une surface molle cela pourrait bloquer la ventilation inf rieure Si vous utilisez une rallonge avec ce syst me assurez vous que la puissance maximum totale des appareils branch s la rallonge ne d passe pas la puissance maximum de celle ci Pr cautions prendre lors de l utilisation m Ne marchez pas sur le cordon d alimentation et ne posez aucun objet au dessus m Ne renversez rien sur l appareil Le meilleur moyen d viter d y renverser quelque chose est de ne pas boire ni manger pr s de votre syst me m Certains appareils ont une batterie CMOS rempla able dans la carte m re Vous risquez de provoquer une explosion si la batterie CMOS est rem
178. servira de client de partage Cliquez sur le bouton Aj 3 S lectionnez une ic ne d emplacement r seau et saisissez le nom de cet emplacement Cliquez sur le bouton Suiv S lectionnez Partage d une connexion Internet et cliquez sur le bouton Suiv m Pour se connecter via un LAN sans fil s lectionnez Partage d une connexion Internet Sans fil m Pour se connecter via un LAN c bl s lectionnez Partage d une connexion Internet C bl Diagnostic de l tat du r seau 5 Confirmez le p riph rique r seau devant tre Vous pouvez diagnostiquer l tat du r seau lorsque le connect sur le serveur et cliquez sur le bouton r seau n est pas connect correctement Suiv 1 Ex cutez Samsung Network Manager de la connexion sans fil par ex Samsung que vous avez saisi sur le serveur de partage Si vous avez d fini une cl de r seau cl de s curit pour le serveur de partage saisissez la cl de r seau Pour se connecter via un LAN sans fil saisissez le nom S lectionnez Auto Diagnosis Diagnostic automatique dans le menu Gestion Les informations de configuration apparaissent appara t Cliquez sur le bouton D marrer pour Confirmez les informations et cliquez sur le bouton Suiv lancer le diagnostic r seau Une fois le diagnostic termin les p riph riques hors 3 La fen tre du nombre de connexions r seau 7 Lorsque la fen tre Configuration de l imprimante S amene
179. sir pour utiliser l ordinateur ou acc der au programme de configuration du BIOS En d finissant un mot de passe vous pouvez limiter l acc s au syst me aux utilisateurs autoris s uniquement et prot ger ainsi les donn es et les fichiers enregistr s sur l ordinateur Avant de commencer Veillez ne pas oublier ou perdre votre mot de passe Si vous avez oubli votre mot de passe contactez le centre de services Samsung Dans ce cas des frais vous seront factur s D finition d un mot de passe superviseur Un mot de passe superviseur est requis pour allumer l ordinateur ou pour d marrer le programme de configuration du syst me Lorsqu un mot de passe superviseur est d fini les utilisateurs autres que le superviseur ne peuvent pas utiliser l ordinateur S lectionnez le menu Security dans le programme de configuration du BIOS Dans l option Set Supervisor Password appuyez sur lt Enter gt PhoenixB10S Setup Utility Security Boot Exit Supervisor Password controls access to the setup utility Main Advanced Supervisor Password Clear User Password Clear HDD 0 Password Clear et User Passwor nter Set HDD 0 Password Enter Enabled Normal Password on boot Fixed disk boot sector Setup Defaults Save and Exit Help Select Item Exit Select Menu Change Values Select gt Sub Menu 3 Saisissez un mot de passe appuyez sur lt Enter gt Saisissez nouveau le mot de p
180. spositifs sans fil Les dispositifs sans fil qui peuvent tre int gr s dans votre syst me sont uniquement aptes pour une utilisation aux Etats Unis d Am rique si l tiquette du syst me pr sente un nombre d identification de la FCC La FCC a tabli une s paration de 20 cm entre le dispositif sans fil et le corps lorsque l on utilise celui ci pr s du corps les extr mit s ne sont pas incluses Ce dispositif doit tre utilise plus de 20 cm du corps lorsque les dispositifs sans fil sont allum s La sortie de puissance du dispositif sans fil ou des dispositifs qui peut tre int gr dans votre syst me est bien inf rieure aux limites d exposition de RF tablies par la FCC Cette mention ne s applique pas aux UMPC Ultra Mobile PC tels que les PDA ou Portable PC Ce transmetteur ne doit pas tre colocalis ni utilis conjointement tout autre transmetteur ou antenne l exception du transmetteur Bluetooth install Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut pas provoquer d interf rences nuisibles et 2 ce dispositif doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences qui peuvent provoquer des anomalies dans le syst me Les dispositifs sans fil ne peuvent pas tre r par s par l utilisateur Ne les modifiez en aucune fa on La modification d un dispositif sans fil annulera votre autorisation son utilisation Contactez le fabricant pour la
181. st mes de communication de donn es sans fil El ment Caract ristiques d taill es Dimensions 30 0 X 50 95 mm largeur X hauteur Caract ristiques Temp rature et Identique au syst me d exploitation physiques taux d humidit de E E a E E a A E a E E E a E r T E T fonctionnement Temp rature entre 0 C et 70 C humidit maximale 85 ract risti Ca acte due Alimentation 3 3 V d alimentation Compatibilit IEEE 802 11a IEEE 802 11b IEEE 802 11g Caract ristiques du r seau Media Access Protocol S curit Prise en charge WEP Wired Equivalent Privacy 64 bits 128 bits WPA Ce p riph rique prend en charge les caract ristiques de s curit des r seaux sans fil WPA Wi Fi Protected Access pour le Wi Fi Pour se connecter un r seau sans fil WPA vous devez configurer les param tres conform ment l environnement de la connexion r seau Pour obtenir des informations de configuration d taill es consultez votre administrateur r seau H Caract ristiques radio Sos eocseeeeeeeeeeeeereeeesseeeeseeeeeceseneeseeseseeseeeeeeeeeeeeeeseeseeeeseeseeseeseeseseeeeeeeeseeseeseeeeseeeeeeeeeeeeeeseeseseeeceseeeecseeeeceeeeeeseseeesereeeesseeeceeeeecesesecseesecceseececes Bande RF 2 4 GHz 5 GHz Canaux pris en charge Canaux autoris s par pays P riph rique Emetteur r cepteur Alimentation de sortie MAX 10mW Pe Standard eee Mode 11a OFDM Profil de modulation Mode 11b DSSS
182. t Outil Forme Modifiez la forme d une image par un d tourage un redimensionnement Outil Edition Tracez une ligne ajoutez un clip art ou entrez des lettres Outil Effet Appliquez divers effets une image Lorsque vous avez termin cliquez sur le bouton Save Edited Image Enregistrer l image modifi e M1 situ sous la fen tre de l diteur d image L image dit e est enregistr e Ajout d images dans la Biblioth que La Biblioth que PHOTO est une biblioth que contenant des fichiers image utilisables pas PHOTO Station Les proc dures pour ajouter des fichiers image enregistr s sur l ordinateur dans la Biblioth que sont d crites ci dessous Vous pouvez ajouter des fichiers ajouter des dossiers ou rechercher des fichiers et les ajouter titre d exemple les proc dures pour ajouter des dossiers sont d crites ci dessous Cliquez sur le bouton Register a File Enregistrer un fichier HSM situ sous la Biblioth que et cliquez sur Ajouter par dossiers S lectionnez un dossier contenant des fichiers image et cliquez sur le bouton OK Les fichiers image du dossier sont ajout s dans la Biblioth que Les fichiers image utilis s dans AVStation sont automatiquement ajout s dans la Biblioth que MOVIE Station Lancez AVStation premium et cliquez sur MOVIE FILM dans la barre Station Fed AN Station Barre de menus FILM Barre Station Fen tre de lecture Biblioth que
183. t Manage security settings for Gestion des param tres de s curit pour Dans l onglet General G n ralit s de Windows Firewall Pare feu Windows s lectionnez ON Activ recommand Si vous souhaitez permettre un programme ou un service donn d acc der votre ordinateur l aide du pare feu s lectionnez et cochez le programme ou le service concern dans l onglet Exceptions du pare feu Si vous souhaitez ajouter un programme aux programmes et services cliquez sur Add Program Ajouter un programme et s lectionnez le R2 Configurez les mises jour automatiques de Liste de programmes antivirus que Windows peut Windows Cette fonction permet de t l charger d tecter et d installer automatiquement des mises jour NetworkAssociates McAfee critiques par le biais d Internet afin que votre TrendMicro ordinateur reste jour ComputerAssociates Panda Cliquez sur Automatic Updates Mises jour Kaspersky automatiques sous D marrer gt Panneau de Ahnlabs AhnLab configuration gt Security Center Centre de s curit gt Manage security settings for Gestion r Cette liste peut changer Visitez le site Web Microsoft des param tres de s curit pour KI www microsoft com r guli rement afin de consulter la Dans l onglet General G n ralit s de la fen tre toute derni re liste Automatic Updates Mises jour automatiques s lectionnez Automatic Aut
184. t Fn gt lt F2 e gt gt du clavier la charge restante s affiche l cran pendant un instant Elle s affiche uniquement si le programme Easy Display Manager est install sur votre ordinateur Pour afficher le niveau de charge sur la batterie Cliquez sur le bouton POUSSER sur la batterie La charge de la batterie restante s affiche Informations sur la dur e d utilisation de la batterie Une batterie est une fourniture qui se remplace apr s une longue utilisation sa capacit son autonomie diminue Si l autonomie de la batterie est r duite de moiti ou plus nous vous recommandons d en acheter une nouvelle Si vous n utilisez pas la batterie pendant un laps de temps prolong rangez la apr s l avoir d charg e Vous pr servez ainsi sa dur e de vie m Utilisation de la batterie La batterie est un support non r cup rable ainsi lorsque vous l utilisez longtemps sa dur e de vie son autonomie est r duite Si la dur e de vie de la batterie est inf rieure la moiti de sa dur e de vie initiale nous vous recommandons d en acheter une nouvelle m Avertissement de la batterie Une alarme retentit lorsque la charge de la batterie est inf rieure 10 Branchez le c ble d alimentation ou teignez l ordinateur et remplacez la batterie d charg e par une autre pleine charge Si la charge r siduelle de la batterie est de 3 5 l ordinateur se met automatiquement hors tension apr
185. t de l ordinateur par l interm diaire d un autre p riph rique Bluetooth ou couter un fichier audio d un autre p riph rique Bluetooth par l interm diaire de l ordinateur Sortie du son Vous pouvez connecter un clavier une souris un joystick etc prenant en charge Bluetooth Connexions HID Pour plus d informations sur l utilisation de la fonction Bluetooth consultez l aide en ligne du p riph rique Bluetooth Installation du logiciel Bluetooth Le logiciel Bluetooth est installe sur les ordinateurs qui prennent Bluetooth en charge Lors de la premiere utilisation configurez le logiciel Bluetooth comme suit 1 Double cliquez sur l ic ne Favoris Bluetooth 8 sur le bureau Cliquez sur le bouton Suivant pour d marrer l installation m Les tapes d installation vous inviteront entrer un nom de p riph rique afficher dans le programme du Gestionnaire Bluetooth Entrez un Nom dans le champ Nom de l ordinateur et s lectionnez Ordinateur portable dans le champ Type d ordinateur Une tape vous invite galement s lectionner les services que votre p riph rique Bluetooth doit fournir d autres p riph riques Bluetooth Le programme d tecte alors automatiquement les services disponibles et les affiche comme s lectionn s Il est recommand de ne pas modifier la s lection par d faut 2 S lection de service Bluetooth Choisissez les services offerts par cet o
186. t trop petites vous ne pouvez pas les ins rer directement dans le logement Ins rez la carte dans un adaptateur appropri disponible chez la plupart des d taillants en lectronique puis ins rez l adaptateur dans le logement pour carte multiple Cependant la carte Memory Stick Duo et RS MMC peut ne pas tre reconnue correctement en fonction de l tat de l adaptateu Retrait d une carte m moire 1 Poussez l g rement le bord de la carte Si la carte est ject e en mettant un clic retirez la carte Formatage d une carte m moire Vous devez formater une carte avant de pouvoir l utiliser Le formatage efface toutes les donn es enregistr es sur la carte Si la carte renferme des donn es sauvegardez les avant de la formater 1 Cliquez sur D marrer gt Poste de travail Cliquez avec le bouton droit du Touchpad sur un lecteur de carte et s lectionnez Formater 3 Cliquez sur D marrer pour commencer le formatage Pour utiliser une carte afin d changer des donn es avec un p riph rique num rique tel un appareil photo il est recommand de formater les donn es l aide du p riph rique num rique Lorsque vous essayez d utiliser une carte format e par l ordinateur dans un autre p riph rique num rique vous devrez peut tre formater nouveau la carte dans le p riph rique Vous ne pouvez pas formater crire ni supprimer des donn es d une carte Memory Stick Memor
187. tilis pour configurer des fonctions avanc es sur votre ordinateur concernant les p riph riques et les chipsets Security Utilis pour configurer des fonctions de s curit notamment les mots de passe Boot Utilis pour d finir la s quence de d marrage et d autres options de d marrage Exit Utilis pour quitter le programme de configuration en enregistrant ou pas les modifications Touches de configuration du syst me Dans le programme de configuration vous devez utiliser le clavier F1 Appuyez sur cette touche pour afficher l aide du programme de configuration Less rauto t 45 Appuyez sur ces touches pour vous d placer vers le haut ou vers le bas F5 F6 j i x Appuyez sur ces touches pour modifier la valeur de l l ment F9 o Y Appuyez sur cette touche pour charger les param tres de configuration par d faut Echap E Appuyez sur cette touche pour retourner au menu parent ou passer au menu Quitter PORC SAUENE dv qa Appuyez sur ces touches pour passer un autre menu et Droite pee PRSP Entr e lt Entr e Appuyez sur cette touche pour s lectionner une option ou entrer dans un sous menu lt F10 Appuyez sur cette touche pour enregistrer les modifications et quitter le programme de configuration D finition d un mot de passe au d marrage Lorsqu un mot de passe est d fini vous devez le sai
188. timent du disque dur 3 Compartiment m moire Le disque dur est install l int rieur du compartiment La m moire principale est install e l int rieur du compartiment E p 137 41 Allumage et extinction de l ordinateur Mise sous tension de l ordinateur Pour teindre l ordinateur 1 Installez la batterie et connectez l adaptateur Cliquez le bouton D marrer dans la secteur Reportez vous au Guide d installation barre des t ches Relevez l cran LCD Cliquez sur Arr ter l ordinateur 3 I y 5 ga Fermer la session o ele loin ele Appuyez sur le bouton d alimentation lectrique 5 3 FE q 3 d marrer pour allumer l ordinateur 3 Cliquez sur Arr ter Arr ter l ordinateur Mettre en elle 4 Le voyant du bouton d alimentation lectrique est Si l ordinateur ne s arr te pas correctement suite allum lorsque l ordinateur est sous tension EN une erreur syst me appuyez simultan ment sur les touches lt Ctrl gt lt A t gt lt Suppr gt Lorsque labo te de dialogue Gestionnaire de t ches de Windows s affiche cliquez sur Fin de t che gt D sactiver pour arr ter l ordinateur Le travail non enregistr risque d tre perdu ou endommag Si la combinaison de touches lt Ctrl gt lt Alt gt lt Suppr gt n op re pas appuyez sur le bouton d alimentation pendant plus de quatre secondes pour arr ter l ordinateur Le travail non enregistr risque d tre
189. tionne normalement R4 V rifiez le r glage du volume du casque et du PC R5 Si une application multim dia telle que Windows Media Player est en cours d ex cution lorsque vous branchez le casque il est possible que celui ci ne se connecte pas correctement ou ne soit pas reconnu Branchez d abord le casque puis lancez l application multim dia Centre de s curit Pour modifier les param tres d affichage des fen tres pop up sur Internet Dans l environnement Windows XP SP2 vous pouvez d cider si les fen tres pop up doivent appara tre lorsque vous tes connect Internet pour le confort et la s curit des utilisateurs R1 Pour afficher la plupart des fen tres pop up sur Internet Cliquez sur Options Internet sous D marrer gt Panneau de configuration gt Security Center Centre de s curit gt Manage security settings for Gestion des param tres de s curit pour Dans l onglet Privacy Confidentialit des propri t s Internet d s lectionnez Block pop ups Bloquer les fen tres pop up R2 Pour n afficher que les fen tres pop up du site en cours en cas de connexion internet Placez le curseur sur la zone de notification situ e en bas de la barre d adresse Internet et cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu contextuel dans lequel vous pouvez s lectionner Temporarily Allow Pop ups Autoriser temporairement les fen tres pop up ou Al
190. tre connect Internet a Le r sultat de la recherche pour la mise jour peut diff rer selon le mod le de votre ordinateur Samsung Update Plus ne fournit pas de mises jour pour les applications install es apr s lachat de l ordinateur Pour mettre jour les pilotes et logiciels Samsung S lectionnez D marrer gt Tous les programmes 3 Le cas ch ant la liste des mises jour disponibles gt Samsung gt Samsung Update Plus gt Samsung pour vos logiciels ou pilotes est affich e Update Plus S lectionnez les mises jour voulues dans la liste puis cliquez sur Installer les mises jour La liste Q Si vous ex cutez ce programme pour la premi re fois vous tes invit indiquer si vous acceptez le contrat de de mises jour affich e peut varier d un mod le licence affich d ordinateur l autre Cliquez sur Accepter pour utiliser ce logiciel Mises jour installer s par ment Cliquez sur Search for and Install Updates m Si vous s lectionnez Installer pour un l ment de gt i mise jour installer s par ment un m V Rechercher et installer les mises jour puis Se OUTA e ee ea Menu Message Vous en informe Suivez les instructions fournies dans ce sur Search for New Updates Rechercher de message pour l installer correctement nouvelles mises jour Samsun Update Plus MATE EE Recherche et installation de mise jour mise jour e Recherche de mises
191. tres r seau apr s un changement d emplacement En d finissant les param tres r seau adresse IP param tres d imprimante etc pour chaque emplacement vous pouvez imm diatement acc der au r seau sans suivre chaque fois les proc dures de configuration r seau quel que soit l emplacement utilis m Vous pouvez facilement partager un acc s Internet Vous pouvez partager votre connexion Internet en configurant un ordinateur avec 2 interfaces LAN c bl et sans fil ou 2 LAN c bl s comme serveur de partage Vous pouvez alors acc der l Internet sur un client de partage en vous connectant au serveur de partage Vous pouvez diagnostiquer l tat du r seau Vous pouvez diagnostiquer l tat du r seau lorsque le r seau n est pas connect correctement Utilisation du r seau Cette section d crit les proc dures suivre pour se Configuration d un r seau connecter l Internet en configurant un r seau Les proc dures de configuration comprennent les proc dures Pour utiliser un LAN c bl branchez le c ble LAN pour ajouter une imprimante au r seau sur le port LAN Pour utiliser un LAN sans fil f me appuyez simultan ment sur la combinaison de Les proc dures de configuration sont diff rentes N pour les connexions d un LAN c bl et sans fil touches Fn pour activer un LAN sans fil Pour utiliser un LAN sans fil un AP LAN sans fil doit Lorsque le LAN sans fil est activ la DEL
192. uez sur OK Votre ordinateura t restaur partir du point ant rieur la derni re restauration i R installation de Windows XP Vous pouvez r installer Windows l aide du CD de restauration du syst me quand Windows ne fonctionne pas correctement Avant de commencer o Un support de CD de restauration du syst me ne sera peut tre pas fourni selon le mod le de votre ordinateur a Pour r installer Windows quand Windows ne d marre pas voir E p 152 Q La r installation de Windows peut effacer des donn es fichiers et programmes sauv es sur le disque dur Assurez vous de sauvegarder toutes les donn es importantes Samsung Electronics ne peut tre tenu pour responsable de quelque perte de donn es R installation de Windows Expliquer pourquoi l option Installation standard est la valeur par d faut 1 Ins rez le CD de restauration du syst me dans le lecteur de CD ROM Dans l cran initial cliquez sur Installation 2 standard CD DE RESTAURATION DU SYST EME Samsung lt 1 En cas de d faillance du syst me Windows peut tre facilement r cup r l aide du CD de r cup ration syst me Le CD de r cup ration syst me est un outil de r cup ration fourni par Samsung Computers pr s avoir install Windows installez les pilotes et les applications l aide du CD du logiciel syst me Avertissement Avant de commencer sauvegardez les donn e
193. un DVD ou d un CD _ vous pouvez extraire graver ou Utilitaire A supprimer des images disque et imprimer des tiquettes Menu Fonctions du menu Blu Ray en option Le format Blu Ray support de stockage nouvelle g n ration permet de sauvegarder pr s de 5 10 fois plus de donn es que le format DVD existant Vous pouvez enregistrer et lire des films HD de meilleure qualit qu avec le format DVD SD Standard Definition existant Type Blu Ray DVD CD COMPACT Logo E DVD nl Blu ray Disc gt Capacit de stockage 25 Go 50 Go 4 7 Go 8 5 Go 0 65 Go D bit des donn es 36 Mbit s 11 05 Mbit s 7 8 Mbit s R solution prise en charge 1920 X 1080 i 720 X 480 320 X 240 D bit des donn es quantit de donn es lues ou grav es par seconde sur un support de stockage Types de disques pris en charge Le Blu Ray prend en charge les disques ci dessous Type Fonction A propos du format Blu Ray vous pouvez sauvegarder des Favoris fonctions pour les menus que vous Le programme CyberLink BD Solution ci apr s d sign de A 4 i utilisez fr quemment par CBDS permet aux utilisateurs d enregistrer leur hein ne en guise et en toute simplicit des fichiers multim dia et l vous pouvez lire des fichiers vid o Movie Player autres donn es sur des disques Blu Ray DVD vous pouvez formater des CD DVD Blu Ray ou graver des donn es Q pour une description plus pr cis
194. ur e d utilisation maximale de la batterie II est possible que cela d grade les performances du syst me m Mode normal Ce mode est adapt aux conditions normales Les performances du syst me et la dur e d utilisation de la batterie sont toutes deux optimis es m Mode performances maximum Ce mode est adapt aux conditions qui n cessitent des performances syst me maximales Par cons quent la dur e d utilisation de la batterie peut tre r duite sous ce mode m Mode personnalis Sous ce mode l utilisateur peut param trer une configuration d taill e afin de prolonger la dur e d utilisation de la batterie Vous pouvez r gler la luminosit de l cran LCD le mode Veille du syst me la qualit de couleur de l cran et les valeurs du mode graphique Effet conomie d nergie Cet l ment indique la dur e d utilisation relative de la batterie pour chaque mode d alimentation Plus le niveau d conomie d nergie est efficace plus le graphique sera long Lors de l ex cution d un jeu ou d une application multim dia Il est possible qu un jeu ou une application multim dia ne fonctionne pas correctement en Mode d conomie de la batterie maximum Il est recommand d utiliser cette fonction lorsque l adaptateur c a est reli ou lorsque le syst me est en mode Normal ou dans un mode sup rieur Mise l arr t des p riph riques inutiles La mise l arr t des p riph riques inutiles permet d allong
195. ur la refuser ne tenez pas compte de cette invite SAMSUNG M0 i Ordinateur portable y SMILELEELAFTOF Ordinateur portable Requ te de code personnel Bluetooth Statut Fr t nr s Mom du p riph rique 5AMSUNG Mri r r Avant de pouvoir tre connect s cet ordinateur et le p riph rique ci dessus doivent tre coupl s Le processus de couplage Bluetooth cr e une cl secr te utilis e dans toutes les connesione ult rieures entre ces deux p riph riques pour tablir leur identit et coder les donn es chang es Entrez le code personnel et cliquez sur OK pour cr er la relation de couplage Code personnel Bluetooth Less O Le code personnel Bluetooth est un mot de passe utilis pour la connexion entre deux p riph riques Bluetooth L utilisateur doit simplement saisir un code personnel identique par exemple les m mes chiffres sur les deux p riph riques Bluetooth pour tablir une connexion Apr s quelques instants la bo te de dialogue Requ te de code personnel Bluetooth s affiche sur l Ordinateur B saisissez le code que vous avez saisi l tape 3 ci dessus Si la fen tre Demande de privil ge d acc s aux fichiers FTP s affiche sur l Ordinateur B cliquez sur la fen tre Si la fen tre Demande de privil ge d acc s aux fichiers FTP s affiche cliquez sur le bouton OK La fen tre de transfert de fichiers s affiche sur l ordinateur A Faites glisser les fichiers ou les dossie
196. ur obtenir des informations de configuration d taill es consultez votre administrateur r seau H Caract ristiques radio Bande RF 2 4 GHz Canaux pris en charge Canaux autoris s par pays P riph rique Emetteur r cepteur Alimentation de sortie MAX 10mW Kor Standard kf Mode 11b DSSS Profil de modulation A E E E EE lie Mode 11g OFDM Mode 11b 11 5 5 2 1 D bit de donn es Mbit s P RO EC ER D DO RE E E OR A T S D nd Mode 11g 54 48 36 24 18 12 9 6 Type d antenne Antenne int gr e Il est possible que le d bit de donn es diff re du d bit de transmission des donn es r el Le mode 11g est uniquement pris en charge lorsque le p riph rique est connect un p riph rique IEEE 802 11g par ex un point d acc s prenant en charge IEEE 802 11g Atheros 802 11BG WLAN E Nom de l quipement enregistr P riph rique sp cial sans fil faible puissance pour des syst mes de communication de donn es sans fil El ment Caract ristiques d taill es soso rossoeeseesseseseeseeeeeeeseseeeeeeeeceseseeeeeeeesesreeeeseeseeseeeeseeeeeceseeseeeeeeeeseseeveseeeeeceeeeseceseeeeeeeeeeseseeeecereeeeeeesceseseeeoeeeeseseeeeeseeeeeeeeseeseeeesseeeeseseeeeseeeeeeeseeeeeeeeeeoeeeeceseeeseeeeeeeeeeeceseseceeesesceseecseseeeccesescese sesocoscococooooooooocooooooooosooocooooooooooooooooooooococooooocoosooooosoooosoooooooooooooooocoooooooosoooosooooosoooooooooocoooooososooc
197. uvez graver des donn es sur un CD ou un DVD ou graver un CD audio CyberLink DVD Solution est fourni avec le Support logiciel syst me ou un CD suppl mentaire afin que VOUS puissiez graver un CD l aide du programme Installez le logiciel fourni et utilisez les fonctions relatives l aide du logiciel HD DVD en option Le format HD DVD support de stockage nouvelle g n ration permet de sauvegarder plus de donn es que le format DVD existant Vous pouvez enregistrer et lire des films HD de meilleure qualit qu avec le format DVD SD Standard Definition existant Type CD COMPACT Logo oise Capacit de stockage 0 65 Go R solution prise en charge 1920 X 1080 i 720 X 480 320 X 240 D bit des donn es quantit de donn es lues ou grav es par seconde sur un support de stockage Types de disques pris en charge Le format HD DVD prend en charge les types de disques ci dessous Type Fonction HD DVD ROM Lit les disques HD DVD HD DVD R Lit les disques HD DVD et grave des donn es sur des disques HD DVD inscriptibles une seule fois HD DVD RW Lit les disques HD DVD et grave des donn es sur des disques HD DVD r inscriptibles A propos du HD DVD Le programme CyberLink HD DVD Solution permet aux utilisateurs d enregistrer leur guise et en toute simplicit des fichiers multim dia et autres donn es sur des disques HD DVD S lectionnez D marrer gt Tous les pro
198. veuillez respecter leurs caract ristiques tension intensit Vous risquez de recevoir une lectrocution ou de provoquer un incendie En cas de bruit au niveau du cordon d alimentation ou de la prise murale d branchez le cordon d alimentation de la prise murale et contactez un centre de service Vous risquez de recevoir une lectrocution ou de provoquer un incendie N utilisez pas de prise secteur de cordon d alimentation ni de prise lectrique endommag ou desserr Vous risquez de recevoir une lectrocution ou de provoquer un incendie Enfoncez fermement le cordon d alimentation dans la prise murale et dans l adaptateur secteur Dans le cas contraire vous risquez de provoquer un incendie Ne d branchez pas le cordon d alimentation en tirant sur le c ble Si le cordon est endommag il peut provoquer une lectrocution Ne pliez pas le cordon d alimentation de fa on excessive et ne placez pas d objets lourds dessus Il est particuli rement important de placer le cordon d alimentation hors de port e des enfants en bas ge et des animaux domestiques Si le cordon est endommag il peut provoquer une lectrocution ou un incendie Si de l eau ou une autre substance p n tre dans la prise d entr e d alimentation dans l adaptateur secteur ou dans l ordinateur d branchez le cordon d alimentation et contactez le centre de service Un dispositif
199. ways Allow Pop ups from This Site Toujours autoriser les fen tres pop up de ce site R3 Pour afficher les fen tres pop up d un site donn Cliquez sur Options Internet sous D marrer gt Panneau de configuration gt Security Center Centre de s curit gt Manage security settings for Gestion des param tres de s curit pour Dans l onglet Privacy Confidentialit des propri t s Internet cliquez sur Settings Param tres dans Block pop ups Bloquer les fen tres pop up Entrez une URL pour laquelle vous souhaitez autoriser les fen tres pop up dans l adresse du site Web puis cliquez sur Add Ajouter Vous verrez que l adresse entr e a t ajout e la liste des sites autoris s Lors de votre prochaine connexion au site Web vous verrez appara tre les fen tres pop up Si vous devez nouveau bloquer un site autoris s lectionnez l adresse concern e dans la liste Allowed Sites Sites autoris s et cliquez sur Remove Retirer Q Lorsque vous vous connectez un site Web vous voyez appara tre le message To help protect your security Internet Explorer stopped this site from installing an ActiveX control on your computer Pour votre s curit Internet Explorer a emp ch ce site d installer un contr le ActiveX sur votre ordinateur ou This site might require the following ActiveX control llest possible que ce site requi re le contr le ActiveX suivant sous la ba
200. y Stick Pro SD ou SMC dot e d une languette de protection contre l criture en position verrouill e L insertion et l extraction r p t es d une carte m moire peut endommager Si la carte m moire multi est extraite l aide de l ic ne D connecter ou jecter le mat riel m dans la Barre des t ches vous ne pourrez pas utiliser la carte m moire multi Red marrez l ordinateur pour utiliser nouveau la carte m moire multi I Logement pour carte PCI Express Vous pouvez utiliser des cartes PCI Express via ce logement Le logement pour carte PCI Express peut tre consid r comme une norme de carte PCMCIA de nouvelle g n ration et prend en charge les cartes LAN tuner TV et son Ce logement d ordinateur prend en charge les normes Express Card 34 et Express Card 54 Avant de commencer Tout d abord retirez la carte factice install e pour prot ger le logement pour carte Appuyez l g rement sur le bouton d jection du logement pour carte Le bouton d jection sort Appuyez compl tement sur le bouton d jection pour jecter la carte factice Ce logement est pr vu pour les cartes PCI Express Vous ne pouvez pas ins rer de carte PCMCIA ici Pour ins rer une carte 1 Ins rez une carte dans le logement pour carte sur le c t de l ordinateur Carte PCI Express Si vous ins rez une carte dans le logement Windows reconna t automatiquement la carte ou un message vous demandant d insta
201. z Test Test test Fichier audio Lecture d un CD audio 1 Lancez AVStation Viewer et ins rez un CD audio dans le lecteur de CD Dans l cran de d marrage de AVStation Viewer cliquez sur Music Double cliquez sur le CD audio dans le volet gauche 3 et double cliquez sur un album ou un fichier de musique dans le volet droit La lecture du fichier musical s lectionn commence f Music CD Audio CD Audio PHOTO Station Les proc dures de visualisation des images enregistr es L image s lectionn e est zoom e dans la Biblioth que PHOTO une une ou sous forme de diaporama sont d crites ci dessous Pour consulter les proc dures d enregistrement des fichiers image dans la Biblioth que reportez vous la p 118 1 Lancez AVStation Viewer et cliquez sur Photo Cliquez sur Toutes les images et double cliquez sur un fichier image dans le volet droit a Fr Ire Pinotti rx apicar Cresture l Toutes les images Fichier image FR Photo Pour afficher une image en plein cran ou dans un diaporama Toutes les images gt 2005 gt 8 Toutes les imsges Cliquez sur le bouton Diaporama ou sur Plein cran situ sous l image zoom e Pour revenir l tat pr c dent dans Diaporama ou Plein cran appuyez sur la touche lt Echap gt ou double cliquez sur l cran Dans AVStation Viewer appuyez sur la touche lt Echap gt ou double cliquez puis cliquez sur Retour

Samsung NP-P200 Manuel de l'utilisateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents