Samsung YP-MT6X Käyttöopas
Contents
1. S gt EE LL LO 0 Vee sr 00 ae lt Sis lt K yt n valmistelu Turvallisu sohjeita asuntoa luuta stt dated Seana ce cada NN vissa cata dell sandrine 4 OMINAISUUDET teas D ue iaaii taadaa aE ake DAEA aaaea aE Daaa IRAE AE aE EEn EER 6 OSAT ccs A E ata cee dence oleh eee 8 S adinte SAN ne en ade Lae arant TAa Aaaa aaia aE aiaa 9 Kytkent tietokoneeseen Soittimen kytkeminen tietokoneeseen siennes 11 USB ajurin manuaalinen asennus ere 15 Siirrett v n tallennusv lineen k ytt PC siccsssscsestsseasscseusasescrnestasiaverstessssasaessaddeeqsvsenneasuesantoseaceaasoueennasanvereealas 18 O Tiedostojen lataaminen laitteeseen laitteesta 2 0 eececceececeeeeeeeeeceeeceeeceeeceeeceeeeeeeaeseaeseaeeneesaeseeeseeseessaneneees 18 USB k apelin irrottaminen salmessa vstet tst nent 18 D AIS AMNINe a EL k at L tta De ee nee Pak 19 Yepp Studion Asemtanim n Jsasnissasatasaeopa ks t k e t lee k t palen ee onton titine 20 Ohjetiedostojen katsominen yepp Studiossa A man a ana ea maana nana aa naan ana aa aa EnEn 21 Perusk ytt Musiikin toistaminen ja laitteen Sammuttaminen 3ia sic sussiusussuaundassassa devise hdaaa nakata Aaa su 22 FOOD ni aa ae 23 NICE Sa MGA ALI EP inen aa aaa naaa aa aa aa paia Ea a E aa E E E p eLN Ka aE 23 MP3 koodaUS nn an cheat pata eea aa Ra nn et ni 24 Musiikin nitiedostojen hakeminen inse2. 25 Silmukan toistaminen uudelleen Aloituskohta Musiikkitiedoston toistamisen aikana paina A gt B painiket gt 001 020 GTI mm ta hetken ajan asetettavan silmukan alkukohdassa Singer Song 1 POE em 00 01 30 A tulee n yt lle G Singer Song 2 Lopetuskohta Paina AB painiketta hetken ajan uudelleen silmukan gt 001 020 CES T loppukohdan asettamiseksi 4 Singer Song 1 i sii ai em 00 02 05 AB tulee n ytt n G Singer Song 2 Silmukka toistuu uudelleen A Huomautus Paina A B painiketta hetken ajan silmukan peruuttamiseksi Silmukan toistaminen uudelleen loppuu automaattisesti jos haet nopeasti painamalla kad Dp 26 MENU valikon asetukset Siirry MENU tilaan painamalla painiketta ja pitamalla se painettuna Siirry painamalla ja paina painiketta hetki valitaksesi halutun valikon Paina painiketta pitk n poistuaksesi MENU tilasta 4 9 E d Now playing Playlist Settings O Now playing Parhaillaan toistettavan tiedoston tarkastaminen O Navigation Navigointitilaan siirtyminen O Playlist Vain haluamiesi tiedostojen toistaminen O Settings Yeppin toimintojen asettaminen O Exit MENU valikon sulkeminen A Huomautus Valikkotila peruuntuu jos mit n painiketta ei paineta 15 sekuntiin Valikkon yt n kielt voi vaihtaa kohdasta Settings gt Display gt Language 27 FIN Navigoinnin kaytto 28 Voit helposti hakea tiedo
3. Z Device Manager LL 7 Tarkista laitehallinta Be aen mn isp fa earra Windows 98 ME st Control Panel Ohjauspaneeli SAMSUNG SY5063N System J rjestelm gt Device Manager Laitehallinta s ey ters S Windows 2000 Bes kes Control Panel Ohjauspaneeli Die System J rjestelm gt Hardware Laitteisto gt rete Device Manager Laitehallinta Windows XP Control Panel Ohjauspaneeli gt System J rjestelm Hardware Laitteisto gt Device Manager Laitehallinta 2 Tarkista onko laitteen kohdalla huuto tai kysymysmerkki n kyy tuntemattomana laitteena tai USB laitteena 3 Kaksoisnapsauta laitetta jonka kohdalla on huuto tai kysymysmerkki A Huomautus Jos k ytt j rjestelm n on Windows 2000 eik Windows tunnista USB ajuria lataa ja asenna uusin p ivityspaketti osoitteesta windowsupdate microsoft com Asennusmenetelm saattaa vaihdella PC n tai k ytt j rjestelm n tyypin mukaan Kysy asennusohjeita PC n myyj lt tai asiakaspalvelusta Jos virheit esiintyy jatkuvasti USB ajuria asennettaessa kytke USB kaapeli uudelleen j rjestelm n uudelleenk ynnistyksen j lkeen 15 USB ajurin manuaalinen asennus USB ajurin manuaalinen asennus 4 Ajurin valitsemisen j lkeen 5 Napsauta Next Seuraava napsauta Update Driver Paivita ohjain USB Device Properties 2 x Windows 98 Welcome to the Upgrade Device Suorita asennus loppuun ikkunassa olevien oh
4. asennus napsauttamalla JA si for my device Etsi laitteelle sopiva ohjain Next Seuraava 2 kei gt eu ja napsauta sitten Next Seuraava Add New Hardware Wizard X This wizard searches for new drivers for Upgrade Device Driver Wizard Install Hardware Device Drivers E A device driver is a software program that enables a hardware device to work with EI an operating system USB Device OnEy Tietokone on k ynnistett v uudelleen asennuksen suorittamiseksi loppuun A device driver is a software program that makes a This wizard upgrades drivers for the following hardware device hardware device work e USB Mass Storage Device Upgrading to a newer version of a device driver may add functionality to or improve the performance of this device What do you want the wizard to do ndedi that can choose a specific A Huomautus Et voi k ytt laitetta siirrett v n levyn Windows 98 ssa jos YP MT6 ohjelmaa ei ole asennettu Asenna USB ajurin tiedostot ensin 16 17 Siirrett v n tallennusvalineen k ytt PC Tiedostojen lataaminen laitteeseen laitteesta 1 Kytke soitin PC hen soittimen mukana toimitetulla USB kaapelilla 2 Avaa Windowsin Resurssienhallinta PC st O Siirrett v levy n kyy Windowsin Resurssienhallinnassa 3 valitse tallennettava tiedosto ja ved ja pudota se siirrett v n levyn kuvak keeseen Numero ja aakkosj r
5. Taajuuskorjain SRS ilmaisin Raitanumeron ilmaisin en ae Toistotilan ilmaisin Paristojen j nn sajan ilmaisin gt 001 020 NOR HER Singer Song 1 ag 00 01 30 Singer Song 2 Nimikkeen raita amp esitt j ilmaisin Toistoajan ilmaisin Seuraavan raidan ilmaisin Pariston laittaminen soittimeen 1 Avaa kansi siirt m ll sit nuolen suuntaan 2 Laita paristo paikalleen navat ja oikein p in ja sulje kansi paina malla ja siirt m ll sit nuolen suuntaan kuvassa n ytetyll tavalla A Huomautus l laske raskaita esineit kannen p lle Soittimen kytkeminen tietokoneeseen gy Huomautus Asenna k ytt j rjestelm j rjestelm n p k ytt j n Windows 2000 tai XP j rjestelm ss Muuten asennusta ei suoriteta loppuun O Pentium 200 MHz tai nopeampi Windows ME 2000 ja XP pystyv t tunnistamaan ajurin fis O Windows 98SE ME 2000 XP ilman laitteen mukana toimitetun ohjelman asentamista 40 MB vapaata kiintolevytilaa Sinun on CD ROM asema kuitenkin asennettava ohjelma ett voit alustaa yeppin ja v hint n tuplanopeuksinen p ivitt laitteen sis isen ohjelmiston USB v yl 2 0 tuki Jos YP MT6 ohjelmaa ei ole asennettu Windows 98 ssa O VGA grafiikka se ei pysty tiedonsiirtoon siirrett v n levyn kanssa Sinun on ensin asennettava USB ajuritiedosto J rjestelm vaatimukset PC j rjestelm n on t ytett v seuraavat vaatim
6. lt Return o Korean Information O Valitse oistonayton n ytt t p painamalla s PETIIN O Folder Kansion nimi n kyy toiston yt ll a O Next song Seuraava kappale n kyy toiston yt ll pee 39 Jarjestelman asetus J rjestelm n asetus Valitse Settings valikosta System Resume toiston jatkaminen keskeytyskohdasta Default Set oletusasetusten palauttaminen O Valitse Resume On tai Off painamalla F TRE O Valitse Default Set Yes tai No painamalla m sfe Default Set O On Kun toisto aloitetaan uudelleen pys ytt misen j lkeen Q On O Yes Kaikki valitut asetukset palautetaan alkuasetuksiinsa MGS musiikki toistetaan kohdasta jota viimeksi kuuntelit a No Kaikki valitut asetukset j v t voimaan For O Off Kun toisto aloitetaan uudelleen pysayttamisen j lkeen musiikki toistetaan alusta Beep piippaus Default vol oletus nenvoimakkuus Valitse Beep On tai Off painamalla Beep O S d oletus nenvoimakkuus v lilt O 30 maksimi paina malla 4 O On Piippaus kuuluu joka kerta kun painat painiketta Ca Jos virta kytketaan uudelleen sen jalkeen O Off Piippausta ei kuulu kun painat painiketta kun nenvoimakkuus on s detty yli oletusarvon Default Vol musiikki toistetaan nenvoimakkuuden oletusarvolla m Jos virta kytket n uudelleen sen j lkeen kun nenvoimakkuus on s detty alle oletusarvon musiikki toistetaan aiemmin toistetulla n
7. 2 Siirry My Sound kohdassa haluamaasi nitilaan painamalla ja paina painiketta Bass Booster WOW Set User EO Set Preset EO esiasetettu taajuuskorjain _ O Siirry haluamaasi nitilaan painamalla ja paina sitten painiketta SRS gt TruBass gt WOW gt Normal gt Classic gt Jazz gt Rock gt User O Valitse User EQ Set asettaaksesi taajuuskorjaimen haluamallasi tavalla Jses o Classic O TruBass o WOW O Normal o User Bass Booster bassokorostus O Valitse Bass Booster On k yt ss tai Off ei k yt ss painamalla sfa ja paina sitten painiketta O Basson korostus toimii vain kun valitset Preset EQ asetuksen Normal Classic Jazz tai Rock On Musiikkia toistettaessa esiasetetun nen basso korostuu O Off Musiikki toistetaan esiasetetun nen mukaisesti 34 Bass Booster O Off WOW Set o Valitse haluamasi SRS toiminto painamalla f ja SRS paina sitten painiketta Value 05 o SRS toiminto toimii vain kun valitset Preset EO ase tuksen SRS Trubass tai WOW SRS Kuulet 3D Stereo nen S d SRS asetusta v lill O 10 painamalla fs TruBass lt Value 05 O TruBass T m on bassonkorostusominaisuus joka lis oi pete ee o Middle ytel isyytt neen 6 Low S d TruBass asetusta v lill O 10 painamalla f Return Focus Kuulet selke mm n toisto nen Aset
8. See O Kun olet kytkenyt sen PC hen k ynnist YP MT6 Updater ohjelma ty p yd lt tuotteen O K ytt j rjestelm rajoittaa tallennettavien tiedostojen m r n ere Tallenna musiikkitiedostot luomalla alikansio O Tarkista onko muisti t ynn En pysty kytkem n sit kunnolla PC hen Taustavalo ei toimi 82 O Win98 kokeile kytke uudelleen yepp ajurin asentamisen j lkeen WinME poista yepp Driver ohjelma ja aja Windows Update toiminto napsauttamalla ty p y d lt Start K ynnist Kun olet valinnut t rke n p ivityksen ja service packin aja update all 11111 1 lt lt p ivit kaikki Painikkeet eiv t toimi O Win2000 XP Kokeile kytke uudelleen PC n uudelleenk ynnistyksen j lkeen O Tarkista Hold pitokytkimen asento Ota paristo pois ja laita se takaisin paikalleen O Tarkista taustavalon asetus O Kun paristossa on vain v h n varausta taustavalo sammuu 46 47 Tekniset tiedot Malli YP MT6 Sis nrakennetun muistin kapasiteetti 128 MB YP MT6 H 256 MB YP MT6 V 512 MB YP MT6 X 1 GB YP MT6 Z J nnite 1 5 V X 1 AA LR6 koon alkaliparisto Toistoaika jopa 42 tuntia alkaliparisto MP3 128 kbps nenvoimakkuuden taso 20 Mitat Paino 25 2 X 60 8 X 24 2 mm 36 g ilman paristoa Kotelo Sinkki muovi alumiini Hairidetaisyys 89 dB 20 kHz alip st suodin Kuulokeliit nn n l ht teho 5 mW kanava 160 Toistettava
9. eE 42 Power Off Time SammMutUiSaiRA basses 43 TIEDOSTO en AMMA sac ices cased aa a a a e gp iadeadashieebabadacarhunuiaigiaabada rahtia vaain aa 44 Liite MENU ta l kkO ce a D mt etais 45 Asiakastuki D ELLES RP EEE Re ER ER Re Re nee nn nr nn 46 TEKNISET TOC OU na ass Ed Eua D ans aa less te sed 48 FIN Turvallisuusohjeita Lue kaikki ohjeet ymm rryksell l pi ettet vahingoita itse si tai laitetta Al saata laitetta alttiiksi eritt in kuumalle tai kylm lle yli 35 C tai alle 5 C Al saata laitetta alttiik si kosteudelle N l altista soitinta liian suurelle paineelle kun kannat sit kaulas l altista suoralle auringonvalolle tai l mm nl hteille l altista laitetta koville kolhuille tai laske sille raskaita esineit l altista puhdistusbensiinille ohentimille tai vastaaville kemikaaleille l p st vieraita aineita laitteen sis n Ota paristot pois kun laitetta ei ole tarkoitus k ytt pitk n aikaan l yrit purkaa ja korjata laitetta itse me lt by 2 Huomaa ettemme ota vastuuta vahingoista jotka johtuvat datan katoamisesta hajoamisen korjauksen tai muun syyn vuoksi Turvallisuusohjeita Kuulokkeet Toimi liikenneturvallisuusohjeiden mukaan O l k yt kuulokkeita ajaessasi autolla tai py r ll Se ei ole pelk st n vaaralli
10. kotisivulta www samsung com 42 tuntia yht jaksoista toistoa e T m soitin toimii yhdell AA LR6 koon alkaliparistolla K ytt aika on jopa 42 tun tia Todellinen toistoaika saattaa vaihdella pariston tyypin ja kapasiteetin mukaan Voice sanelu nitystoiminto o Voit tehd korkealaatuisia sanelu nityksi 7 9 NA Kuljetuskotelo Tyylikk t Asennus CD K ytt ohje kaulakorutyyp O O piset kuulokkeet Soitin Yksi paristo Line In kaapeli USB kaapeli Direct Connect 1 5V AA LR6 USB sovitin Mi YP MT6 H YP MT6 V YP MT6 X YP MT6 Z Sis nrakennettumuisti 128 MB 256 MB 512 MB O K ytett viss oleva sis nrakennetun muistin kapasiteetti on alle ilmoitetun sill laitteen sis inen ohjelmisto k ytt my s osan muistista O Lis tarvikkeita voidaan muuttaa niiden parantamiseksi ilman eri ilmoitusta S dinten sijainti yepp N S lt lt Kuulokkeiden koukku Nm N ytt MENU navigointipainike Siirry raitaan nopea haku Volume painike nenvoimakkuus Silmukan uudelleentoistamispainike nityspainike Toisto taukopainike Mikrofoni A B oC he USB kaapelin liit nt AATANEILRG Paristotilan kansi N Hold kytkin Pito Kuulokeliit nt ENC liit nt Jatkuu 9 Saadinten sijainti yepp Toisto Pysaytys Tauko ilmaisin 10 Raidan toiston ilmaisin Naytto
11. ll on kulunut toistoaika Count Up Lo esi Le Count Down O Count Down N yt ll on kokonaistoistoajasta j ljell oleva O Total Time toistoaika lt Return O Total Time N yt ll on kokonaistoistoaika 37 38 Display n ytt Backlight taustavalo Jog O Paina F asettaaksesi valon palamisajan O asetuksen a v lilt Off pois 60 sekuntia N O On asetuksella valo palaa jatkuvasti LCD O Paina asettaaksesi nestekiden yt n sammutusajan asetuksen v lilt Off pois 60 sekuntia O On asetuksella valo palaa jatkuvasti LCD Contrast kontrasti O Paina F asettaaksesi kontrastin v lilt O 10 n yt n E Contrast kirkkauden s t miseksi 4 Value 05 l Value 03sec b Display n ytt Tag O Valitse Tag On tai Off painamalla h Tag O On N ytt Tag tiedot jos musiikkitiedosto sis lt Tag Aon Z tietoja N ytt tiedoston nimen jos musiikkitiedosto ei sis l o Off l Tag tietoja O Off N ytt musiikkitiedoston nimen Language kieli O Valitse Tag tietojen ja valikon n ytt misen kieli painamalla F O Chinese S yksinkertaistettu kiina gt Chinese T perinteinen kiina gt English englanti gt French ranska gt German saksa gt Italian italia gt Japanese japani gt Korean korea gt Russian ven j gt Spanish Jon O German o Russian O Italian gt O Spanish o Japanese
12. taajuusalue 20 Hz 20 kHz K ytt l mp tila 5 35 C Tiedostotuki MPEG1 2 2 5 Layer3 8 kbps 320 kbps 8 kHz 48 kHz WMA ASF 8 kbps 192 kbps 8 kHz 48 kHz Ogg 48 T m n k ytt ohjeen mukana toimitettu laite on lisensioitu joidenkin kol mansien osapuolien immateriaalioikeuksien perusteella T m lisenssi on rajoitettu loppuk ytt j kuluttajien lisensioidun sis ll n yksityiseen ei kau palliseen k ytt n Kaupalliseen k ytt n ei my nnet oikeuksia Lisenssi ei koske muita laitteita kuin t t eik lisenssi ulotu mihink n tai ISO IEC 11172 3 tai ISO IEC 13818 3 standardien mukaiseen lisensioimattomaan laitteeseen tai prosessiin jota k ytet n tai myyd n yhdess t m n lait teen kanssa Lisenssi kattaa ainoastaan t m n laitteen k yt n ISO IEC 11172 3 tai ISO IEC 13818 3 standardien mukaisten audiotiedostojen koodaukseen T m n lisenssin my t ei my nnet oikeuksia tuotteen omi naisuuksille tai toiminnoille jotka eiv t ole ISO IEC 11172 3 n tai ISO IEC 13818 3 n mukaisia
13. Soittimen kytkeminen tietokoneeseen USB ajurin tarkistaminen Windows 98 Control Panel Ohjauspaneeli gt System J rjestelm gt Device Manager Laitehallinta gt Disk Drives Levyasemat gt Samsung yepp YP MT6 Windows 2000 Control Panel Ohjauspaneeli gt System J rjestelm gt Hardware Laitteisto gt Device Manager Laitehallinta gt Disk Drives Levyasemat Samsung yepp YP MT6 USB Device Windows XP Control Panel Ohjauspaneeli gt System J rjestelm gt Hardware Laitteisto gt Device Manager Laitehallinta gt Universal Serial Bus controllers USB ohjaimet gt Disk Drives Levyasemat gt Samsung yepp YP MT6 USB Device Device Manager Fi le Action View Help WHsreea s2a SAMSUNG 5V3002H amp SAMSUNG SV3063H 1 Display adapters BRN Ae LM USB Device 3 DVD CD ROM drives amp Floppy disk controllers EB Floppy disk drives 62 IDE ATAJATAPI controllers ae Keyboards ice and other pointing devices JMi Monitors 8 rocessors ideo and game controllers Se Storage volumes n System devices amp Universal Serial Bus controllers 5 Jos USB ajuri ei asennu automaattisesti katso seuraava sivu USB ajurin manuaalinen asennus Jos USB ajuri on asennettu siirry kohtaan Tiedostojen lataaminen siirt minen Toimi n iden ohjeiden mukaan jos USB ajuria ei ole asennettu Kun USB ajurin asennuksessa tapahtuu virhe
14. a Focus asetus painamalla sfe ja Earphone o Headphone paina sitten painiketta O Speaker o Car Pack High suuri gt Middle gt Low pieni O Optimum Optimoi SRS toiminnon p laitteeseen kytketyn laitteen mukaan Siirry kytketyn laitteen kohdalle painamalla m f ja paina sitten painiketta Earphone nappikuulokkeet gt Headphone kuulokkeet gt Speaker kaiutin gt Carpack autosovitin 35 EO tilan asettaminen User EQ Set k ytt j n EQ asetus O Jos User vaihtoehto valitaan Preset EO toiminnossa EO asetuksen voi asettaa haluamakseen User EO Set kohdassa O Siirry vasemmalle tai oikealle painamalla ja s d lt q PI painikkeita painamalla taso Paina O painiketta asetuksen tekemisen j lkeen f Huomautus DS on SRS Labs Inc n tavaramerkki WOW tekniikka on lisensioitu SRS Labs Inc lt S d nenvoimakkuuden taso sopivaksi sill nenvoimakkuus saattaa kasvaa SRS asetuk sessa T m laite tukee seuraavia n ytteenottotaajuuksia 32 kHz 44 1 kHz ja 48 kHz SRS toiminto ei ole k ytett viss sanelu nitystiedostojen kanssa 36 Display n ytt Valitse Settings valikosta Display Scroll Speed vieritysnopeus O Aseta vieritysnopeus v lilt X1 X5 painamalla F s t ksesiraidan nimikkeen liikkeen nopeutta FIN Display Time naytetty aika O Valitse n ytetty aika painamalla O Count Up N yt
15. ana Jos akussa ei ole tarpeeksi varausta soitin ei koodaa tiedostoa t ysin S d ulkoisen audiol hteen nenvoimakkuus sopivaksi ja koodaa se DA Jos nenvoimakkuus on liian suuri nenlaatu saattaa olla heikko Musiikin nitiedostojen hakeminen Tiettyjen osien hakeminen toiston aikana O Paina ohjainta vasemmalle tai oikealle ja pid se siin asennossa toiston aikana hakeaksesi kuunneltavaa kohtaa O Vapauta ohjain toiston jatkamiseksi normaalisti Raitojen vaihtaminen toiston aikana O Paina ohjaussauva PPI asentoon hetkeksi toiston aikana seuraavaan raitaan siirtymisek Si O Paina ohjaussauva Hk asentoon hetkeksi 5 sekunnin kuluessa toiston alkamisesta siirty ksesi edelliseen raitaan ja sen toistamiseksi Paina ohjaussauva asentoon het keksi viiden sekunnin toiston j lkeen nykyisen raidan toistamiseksi alusta Raitojen vaihtaminen pys ytystilassa Paina ohjaussauvaa vasemmalle tai oikealle pys ytystilassa siirty ksesi edelliseen seuraavaan raitaan FIN 4 Huomautus VBR tiedosto vaihtuva bittinopeus Tiedosto jonka pakkaussuhde muuttuu jatkuvasti tiedos tossa aanen tyypin esimerkiksi korkeuden mukaan VBR tiedostoja toistettaessa et voi siirtya edelliseen raitaan ja toistaa sita edes painamalla ohjaussauvank asentoon 5 sekunnin kuluessa toiston alkamisesta MP2 tai MP1 muodossa ladattujen tiedostojen joiden tunnisteeksi on muutettu MP3 toisto ei v ltt m tt onnistu
16. d V002 WAV Jd V003 WAV Root O Melaja JJ Singer Song 1 dd Singer Song 2 ja paina Pll 29 Navigoinnin kaytto Kansion toistaminen sulkeminen Kansion toistaminen 1 Siirry Navigation tilaan painamalla painiketta 2 Siirry haluamaasi kansioon fr painikkeilla ja paina sitten Pl painiketta O Kun LT tulee n kyviin valittu tiedosto toistetaan Root gt 001 020 TT son m J FM ENC V001 WAV kets LE 00 00 01 dj Singer Song 1 Q V002 WAV Kansion toistosta poistuminen 7 Paina painiketta kansion toiston aikana siirty ksesi Navigation tilaan 2 Siirry haluamaasi tiedostoon f painikkeilla ja paina sitten 11 painiketta O Kun kansion toistosta poistutaan tulee n kyviin ja valittu tiedosto toistetaan Root a Singer Song 2 JJ Singer Song 3 gt Singer Song 1 09 08 01 30 Toistoluettelon Playlist asetta Toistoluettelon Playlist asettaminen Siirry haluamaasi tiedostoon navigointitilassa ja paina Q painiketta O Valittu tiedosto merkit n O Poistuaksesi toistoluettelon asettamisesta siirry merkittyyn tiedostoon navigointitilassa ja paina painiketta uudelleen Root J JJ Singer Song 2 dJ Singer Song 3 Toistoluettelon Playlist toistaminen Paina AB painiketta pitkaan musiikkitilassa tai valitse Menu valikosta Playlist O Asettamasi toistoluettelo tulee n kyviin merkki tulee n kyvi
17. en About voimakkuudella O Valitsemalla About voit tarkistaa versiotiedot Ha raitojen kokonaism r n ja j ljell olevan kapasiteetin 010 Tracks 051MB Free 41 40 42 Encoding koodaus Valitse Settings valikosta Record Bitrate bittinopeus O Aseta koodauksen bittinopeus painamalla sfa O Kun koodaat musiikkia MP3 tiedostoksi voit valita jonkin seuraavista bittinopeuksista 32 kbps 48 kbps 64 kbps 96 kbps ja 128 kbps AutoSync O Aseta AutoSync Time asetus v lilt 1 5 sekuntia paina malla AutoSync Time asetuksella voi erotella ja tallentaa MP3 tiedostot kun MP3 koodauksen aikana ei tiettyyn aikaan ole aanta SYNC 1 asetuksella koodaus pysahtyy ja laite siirtyy Music tilaan kun nt ei tule yli 1 sekuntiin koodauksen aikana O Jos AutoSync Time asetuksena on Off koodaus jatkuu ilman nt kin ja sen tulos tallennetaan sitten yhdeksi tiedostoksi Power Off Time sammutusaika Valitse Settings valikosta Time Power Off sammutusaika O Aseta sammutusajan Power Off asetus v lilt O 3 minuut tia painamalla O Jos mit n painiketta ei paineta toiston pys hdytty soitin sammuu automaattisesti asetetun ajan kuluttua O Off asetuksella soitin ei sammu automaattisesti Auto Sleep uniajastin O Aseta Sleep uniajan asetukseksi 15 30 60 90 tai 120 painamalla f Soitin sammuu automaattisesti asetetun ajan kuluttua Kun asetuksena on Of
18. f laite ei sammu automaattisesti Intro Time O Aseta Intro ajaksi 10 20 30 tai 60 sekuntia painamalla fr O Kun valitset Intro toiminnon kaikkien tiedostojen alkua toistetaan asettamasi sekuntim r Power Off lt Value 05sec Auto Sleep Value 15min Intro Time Value 10sec 43 FIN Tiedostojen hallinta MENU taulukko Valitse Settings valikosta File Poistaminen Format gt MENU Z 7 Valitse File valikosta Delete lt Return z 2 Siirry poistettavan tiedoston kohdalle painamalla ja paina sitten painiketta Delete Now playing FM Radio Navigation Playlist Settings a NN O Confirm 3 Siirry kohtaan Confirm painamalla ja O Cancel paina sitten O painiketta O Valittu tiedosto poistetaan Alustaminen Delete 1 Valitse File valikosta Format lt Return Play Mode My Sound Display System Record Time File Return Repeat One Display Time Default Vo Format Repeat All Backlight uner Region Contrast Tuner Leve Default Set 2 Siirry kohtaan Confirm painamalla F ja paina sitten painiketta ES O Soitin alustetaan Confirm Oo Cancel Language 4 Huomautus Kaikki tiedostot poistetaan sisaanrakennetun muistin alustamisen yhteydessa On suositeltavaa tehd alustaminen PC ll johon on asennettu laitteen mukana toimitettu ohjelma sill Menu valikosta alustaminen saattaa kest kauan e Siirry ja valitse pai
19. in ja valittu tiedosto toistetaan Root E Singer Song 2 El Singer Song 3 gt 001 020 METIERS son TT E Singer Song 1 00 01 50 Singer Song 2 2 Se Ent tie tiedostoon ja paina II painiketta 31 FIN Edistyneiden toimintojen asettaminen Toistotilan valitseminen 7 Valitse Settings MENU valikosta Katso MENU valikon asetukset 7 Valitse Settings valikosta Play Mode 2 Siirry Settings valikossa haluamaasi toimintoon painamalla ja 2 Siirry Play Mode valikossa haluamaasi tilaan painamalla ja valitse valitse painamalla painiketta painamalla Oj painiketta O Siirry edelliseen valikkoon painamalla HR tai valitsemalla Return FIN O Repeat One Play Mode p Play Mode Play Mode p O Repeat All My Sound My Sound My Sound gt O Shuffle All Display Display Display gt System System System gt re Since E k s y y O Normal Kaikkien raitojen toistaminen j rjestyksess kerran Play Mode Repeat one Yhden raidan toistaminen jatkuvasti My Sound i Repeat all Kaikkien raitojen toistaminen jatkuvasti O Shuffle Raitojen toistaminen satunnaisessa j rjestyksess O Intro Kaikkien tallennettujen raitojen ensimm isten 10 sekunnin osuuden kuunteleminen Record Record Return Paluu edelliseen valikkoon Time Time lt Return 32 33 EO tilan asettaminen EO tilan asettaminen 7 Valitse Settings valikosta My Sound
20. jeiden mukaisesti N Driver Wizard FIN This wizard helps you upgrade a device driver for a General Driver hardware device oy USB Device Provider Date Add New Hardware Wizard Add New Hardwar Add New Hardware Wizard This wizard searches for new drivers for Windows will search for new drivers in its driver database any of the following selected ch on your hard drive and in ue locations Click Next to start the sear I Floppy disk drives S A device driver is a software program that makes a S baise ddeor na S ark location so you specific I CD ROM dive hardware device w can select the diver you want gt Dr DA No driver files are required or have been loaded for this device To Kas ka STA F Specity a location update the driver files for this device click Update Driver re gt w gt gt j p D MT6 SETUP Drivers gt gt gt To continue click Next lt Back Cancel lt Back New Cane K Back J ea ChE fect aon SO cic W Click ajurin sijainti CD ROM isetup Drivers Windows driver file search for the device MP3USB MSC Audio Player MP3 USB MSC Audio Player Windows will continue using your current driver The best driver Windows fo qe r und is already installed for this vice Click Back ta installa different driver or click Next ing this driver 6 Valitse Search for a suitable driver P t
21. jestyksess O Jos vaihdat musiikkitiedostojen nime Windowsin Resurssienhallinnassa esimerkiksi 001 002 musiikkitiedostot toistetaan numeron osoittamassa j rjestyksess A Huomautus Teksti WRITING READING n kyy tiedoston siirron aikana USB kaapelin irrottaminen tekstin WRITING READING n kyess saattaa aiheuttaa laitteen toimintah iri n Musiikkitiedostojen j rjestys ei ole suhteessa toisto j rjestykseen kun valitset siirrett v n levyn Windowsin on Resurssienhallinnassa USB kaapelin irrottaminen Tiedoston siirron jalkeen kaapeli on irrotettava seuraavasti 1 Kaksoisnapsauta Tehtavapalkin vihreaa nuolta ikkunan oikeasta alareunasta Safely Remove Hardware 18 Jatkuu Siirrett v n tallennusv lineen k ytt PC Safely Remove Hardware 2 Kun Stop a Hardware device E amp We a ne n un ocho sanoma pysayta laite mmm tulee n kyviin paina OK painiketta ja irrota USB kaapeli amp USB Mass Storage Device lt gt Generic volume amp Samsung yepp YP MT6 USB D Alustaminen 7 Valitse siirrett v n levyn kuvake napsauta sita hiiren kakko spainikkeella ja valitse Format Alusta 2 Paina Start painiketta K ynnist O Kaikki tallennetut tiedostot alustetaan O Voit vaihtaa siirrett v n levyn nime valitsemalla Volume label Aseman nimi Format Removable Disk 1 2 X Capacity A A Huomautu
22. n painiketta painetaan teksti E HOLD tulee n ytt n Z LL Voice sanelu nitys Siirty ksesi toisiin tiloihin Voice tilasta katso Tilan vaihtaminen 7 Paina REC painiketta pitk n sanelu nityksen aloittamiseksi 2 Paina REC painiketta uudelleen aanityksen pysayttamiseksi ja aanitiedos ton tallentamiseksi 001 001 CCE Non TM m VOICE C1V001 WAV 00 00 00 f Huomautus Tiedostot tallennetaan j rjestyksess V001 V002 ja tallennetaan WAV tiedostona VOICE kansioon tallennuksen j lkeen Kun muisti on t ynn Voice sanelu nitys pys htyy automaattisesti 23 MP3 koodaus Siirty ksesi toisiin tiloihin LINE ENC tilasta katso Tilan vaihtaminen 1 Kytke ulkoisen audiolaitteen Audio Output vayla tai Line Out vayla laitteen ENC v yl n linjakaapelilla 2 Paina REC painiketta pitk n MP3 koodauksen aloittamiseksi O Jos Pil painiketta painetaan koodaus tauottuu ja jos Pll painiketta painetaan uudelleen koodaus jatkuu 3 Jos REC painiketta painetaan koodauksen aikana koodaus pys htyy ja koodattu tiedosto luodaan O Tiedostot koodataan j rjestyksess L001 L002 ja tallennetaan MP3 tiedostona LINE ENC kansioon koodauksen j lkeen A Huomautus Bittinopeuden asetuksen voi s t v lilt 32 kbps 128 kbps nenvoimakkuutta voi s t koodauksen tarkkailun aikana A Huomautus l irrota linjakaapelia koodauksen aik
23. nikkeella 44 45 Vianetsint Vianetsint Ohjelma ei toimi Soitin pysyy sammutettuna O Tarkista jarjestelmavaatimukset O Pys ytystilassa virta sammuu automaattisesti kymmenen sekunnin kuluttua vaihtelee asetusten mukaan O Tarkista onko siihen tallennettu tiedostoja FIN Soitin ei toimi eik nestekiden yt ss nay mit n O Tarkista akun tai pariston varaus O Tarkista onko paristo laitettu oikeisiin napoihin Toistotilassa n kyv ss toistoajassa on jotain vikaa O Kun olet kytkenyt sen PC hen k ynnist YP MT6 Updater ohjelma ty p yd lt tuotteen O Teksti VBR SONG tulee n kyviin VBR tiedostojen bittinopeudeltaan vaihtuvat toiston aikana p ivitt miseksi Nestekiden yt n ikkuna on pime PLAY tilassa musiikki ei toistu gt ii painikkeen painamisen j lkeen O Tarkista Contrast asetus O Tarkista ett sis nrakennettuun muistiin on tallennettu MP3 tai WMA tiedostoja Tiedoston nimi ei n y oikein O Tarkista onko HOLD painike lukittu O Siirry Menu valikon kohtaan Settings gt Display gt Language ja vaihda sitten Tiedostoja ei voi ladata kieliasetusta Tarkista onko ajuri asennettu oikein tietokoneeseen Yeppiin on tallennettu tiedosto mutta teksti No File n kyy n yt ss J dia soinen ja Aoi vainon RENE O Kun olet tarkistanut onko kansion toisto k ynniss vaihda kansiota navigointitoiminnolla Tasta alai vaih MIN G a j fy a ja UL E ve Sen
24. on Folder D Program Files Samsunglyepp studio A Huomautus Jos Register Serial Number ikkuna Rekister i sarjanumero tulee n kyviin kun asennat yepp Studion ensimm isen kerran kirjoita soittimen takana lukeva sarjanumero S N Ohjetiedostojen katsominen yepp Studiossd K ynnist yepp Studio ja paina F1 Ohje tulee n kyviin Siirr nuoli yepp Studion yl osaan ja napsauta hiiren kakko spainikkeella Seuraava valintaikkuna tulee esiin O Napsauta Help Ohje niin ohjeikkuna tulee n kyviin yepp studio i yepp studio F Hide tint Options View File Information Contents Index Search Options Initialize Windows Window 3 Play List e E yepp studio Information E 1 V Title Time Songs 0 0 0 MB LOTS ES A Huomautus Musiikintunnistustekniikan ja siihen liittyv n datan ovat toimittaneet Gracenote ja Gracenote CDDB Music Recognition ServiceSM Introduction of yepp studio Thank you for selecting yepp studio which is arranging yepp studio consists of three screens Main window pk Please refer to How to Use Help of yepp studio for furt If the yepp studio is not capable of reading music CD or check if wnaspi32 dll file resides in windows system fob o Direct 8 0 or higher shall have been installed for etitin Tt is possible to Verifying Components and Driver Infor the DirectX diagnostic tool of the user computer gt CDDB
25. on Gracenoten rekister ity tavaramerkki Gracenote logo ja liikemerkki Gracenote CDDB logo ja liikemerkki ja Powered by Gracenote CDDB logo ovat Gracenoten tavaramerkkej Music Recognition Service ja MRS ovat Gracenoten palvelumerkkej 21 FIN Musiikin toistaminen ja laitteen sammuttaminen Virran kytkeminen ja sammuttaminen Virran kytkeminen Paina Pll painiketta virran kytkemiseksi Virran sammuttaminen Paina ii painiketta pitk n virran sammuttamiseksi Musiikin toistaminen Virran kytkeminen Paina Pll painiketta O Toisto alkaa Musiikin tauottaminen Virran sammuttaminen Tauota toisto painamalla pl painiketta O Jos mit n painiketta ei paineta 10 sekuntiin vaihtelee asetuksien mukaan soitin sammuu automaattisesti O Taukotilan aikana voit jatkaa toistoa painamalla II painiketta uudelleen nenvoimakkuuden s t minen S d nenvoimakkuutta v lill 00 30 painamalla ohjainta yl s tai alas f Huomautus Jos tiedoston nimi ei n y oikein siirry kohtaan Settings gt Display gt Language ja vaihda sitten kieliasetusta Kun kieliasetus muuttuu valikkon yt n kieli vaihtuu vastaavasti Vain sellaisia WMA tiedostoja voi toistaa musiikkitiedostoina joiden pakkaussuhde on 48 kbps 192 kbps Sammutusaikaa voi s t valikosta 22 HOLD toiminto pito Pitotilassa kaikki painikkeet lukitaan Siirr C kytkint nuolen suuntaan Ku
26. rt afin shene al eta laitier onduai e 25 Sis lt Muu kaytto Silmukan toistaminen uudelleen cceccecesececesecseesececsecsessecseseeecaeseeseeseeseeseceaseesaecaesaesaesarsaesaesaesaesensaseeseass 26 MENU WalikKOM ASEtUKS t sn dansent iuniamnneiin nina 27 Navigoimnnin ANR nn A de a Do 28 Toistoluettelon Playlist asettaminen ii n na Ke anna a Kaanaa aeaen 31 Edistyneiden toimintojen asettaminen sanomassa audi ui t d iv e tht ode s teen 32 Toistotilan valitseminen es au nu Laden enne nonse nie nets 33 EG SS IME Rca do ne deal Manet 34 O Preset EQ esiasetettu taajuuskorjain a mana an a ena aa aananeaen 34 Bass Booster DassokOrostus kamsmssuam e e j mi vv k s e e mm lv jpyks k me ve k noh i st m t 34 O WOW S loisina sanaa es ed 35 User EQ Set k ytt j n EQ asetus sus sssusa An nd eect 36 DISDIAY 13 LEUR EEE RTS 37 Scroll Speed vieritysnopeuS xs nn Nude een 37 Display Time n ytetty AR ne AS Sn AR de ue Lien 37 Backlight taustavalo nn une dinde 38 Contrast kontrasti Se ni cite 38 D te a ln D eee 39 Language Helen omaa hed casera ce dees etc a lek ance deeictp dealecixac dice wi educate cede ip con ca teureecstanies a alvceamete 39 MB Imtormatiorni WEGOR tune rise ui manie 39 J rjestelm n ASEtUS nu cu aaia iiaii aaa aaiae aii aaa 40 Encoding KOOdaUS asses renee aaa e e
27. s Alustaminen palauttaa kaikki aiemmin asetetut valikot alkutilaansa T ss tulee olla varovainen sill alustettuja tiedostoja ei voi en palauttaa 19 FIN 20 Yepp Studion asentaminen Yepp Studio on ohjlema joka pystyy muuntamaan ja toistamaan musiikkitiedostoja PC ll 7 Lataa asennus CD CD ROM asemaan 2 Valitse kieli Valitse Install yepp Studio Choose Setup Language Pv Select the language for this installation from K the choices below DIGITAL AUDIO PLAYER 3 Suorita asennus loppuun ikkunassa olevien ohjeiden mukaisesti O Katso Ohjeesta Help lis tietoja yepp Studion k ytt miseksi InstallShield Wizard DV InstallShield Wizard Complete Setup has finished installing yepp studio on your computer InstallShield Wizard Setup Status yepp studio Setup is performing the requested operations InstallShield Wizard Select Program Folder Please select a program folder Installing D Program Files S amsung yepp studio msver70 dll InstallShield Wizard Setup will add program icons to the Program Folder listed 8 n t one from the existing folders list Click Net 22 Choose Destination Locatio n Select folder where Setup will install files Setup will install yepp studio in the following folder To install to this folder click Next To install to a different f another folder Destinati
28. sta vaan my s laitonta O Jos s d t kuulokkeiden nenvoimakkuuden suureksi k velless si seurauksena voi olla onnettomuus Ole varovainen erityisesti risteyksi ylitt ess si FIN Suojele korviasi O Ala s d nenvoimakkuutta liian kovaksi L k rit eiv t suosittele pitk n kest v kuuntelua suurella nen voimakkuudella O Lopeta laitteen k ytt tai s d nenvoimakkuutta pienemm ksi jos korvissasi soi K ytt ymp rist O Ymp rist n l mp tila 5 C 35 C Kosteus 10 75 Ymp rist nsuojelua koskevaa tietoa O Toimi paikallisten j tteiden h vitt mist koskevien ohjeiden mukaan kun h vit t pakkauksia paristoja ja vanhoja s hk laitteita O Soitin on pakattu pahviin polyeteeniin jne eik siin ole k ytetty turhia materiaaleja Ominaisuudet Ominaisuudet MP3 WMA ASF ja Ogg toisto o Soitin tukee MP3 WMA ASF ja Ogg tiedostojen toistoa Siirrett v tallennusv line o Voit helposti kopioida ja liitt tiedostoja soittimeen Windowsin Resurssienhallinnasta Suora MP3 tallennus e Voit muuntaa musiikkia CD levyilta kaseteilta ja radiosta MP3 tiedostoiksi ilman PC t 3D ni e 3D surround ominaisuus lis tilantuntua neen USB 2 0 tuki Z Suurin tiedonsiirtonopeus 18 Mbps z Paivitettava o Voit p ivitt sis nrakennetut ohjelmat kun mahdollista Lis toimintoja koodekkeja jne Tarkista mahdolliset p ivitykset
29. stoja tai vaihtaa tiloja navigointitoiminnon avulla 1 Siirry Navigation tilaan painamalla painiketta _ Vaihtoehtoisesti siirry Menu valikkoon painamalla painiketta ja pit m ll se painettuna ja valitse sitten Navigation asetus Menu valikosta 2 Valitse toistettava tiedosto tai kansio I Siirtyminen ylemm n tason kansioon O PPI Siirtyminen alemman tason kansioon Siirtyminen saman hakemiston tiedostoon tai kansioon 6 O Siirtyminen seuraavaan kansioon alasp in Jos alempaa kansiota ei ole valittu tiedosto lis t n toistoluetteloon 3 Paina pu painiketta O Valitun tiedoston toisto k ynnistyy Root JJ Singer Song 1 gt 001 020 HKT von T gt J Singer Song 1 00 00 81 Q Singer Song 2 Jd Singer Song 2 JJ Singer Song 3 4 Huomautus Paina painiketta ja pida se painettuna navigointitilassa navigointitilan sulkemiseksi Navigoinnin kaytto Tilan vaihtaminen Voit vaihtaa tilaa seuraavalla tavalla Esim Tilan vaihtaminen Voice tilasta Music tilaan EE 1 Paina painiketta Voice tilassa 2 Siirry lemp n kansioon painamalla K 3 Siirry haluamaasi musiikkitiedostoon painamalla f Valittu tiedosto toistetaan kun se vaihtuu Music tilaan Root J Singer Song 1 gt 001 020 ENIE on T mb Singer Song 1 2 00 00 01 Singer Song 2 dd Singer Song 2 JJ Singer Song 3 FIN VOICE JJ RAVAN d
30. ukset IN Ennen kuin kytket yeppin PC hen asenna USB ajuri Jos Ohjattu uuden laitteen lisaystoiminto tulee n kyviin paina Cancel painiketta Peruuta ja asenna USB ajuri Ohjelmiston asennus Lataa asennus CD CD ROM ase maan Valitse Install yepp USB Driver Asenna yepp USB ajuri DIGITAL AUDIO PLAYER This USB driver file is for Digital Audio file transfer between PC and yepp Install yepp studio Click Browse CD Exit Jatkuu 11 Soittimen kytkeminen tietokoneeseen 2 Suorita asennus loppuun ikkunassa olevien ohjeiden mukaisesti Soittimen kytkeminen Yeppin kytkeminen PC hen USB kaapelilla FIN 1 Kytke USB kaapeli tietokoneen USB porttiin 2 Kytke USB kaapelin toinen p soittimen pohjassa olevaan USB yhteysporttiin O Jos irrotat USB kaapelin PC st kesken komennon suorittamista tai alustamista USB ajurin asentamisen aikana PC ei v ltt m tt toimi oikein 3 USB ajuri asennetaan ja n kyviin tulee viesti jonka mukaan uutta laitetta etsit n Et v ltt m tt n e n ytt asennuksen aikana Katso laitehallinnasta ett asennus on p ttynyt onnistuneesti 4 USB ajurin asennuksen yhteydess Samsung yepp YP MT6 USB Device n kyy kohteessa System Properties J rjestelm n ominaisuudet gt Device Manager Laitehallinta es m mae USB kaapeli Direct Connect USB sovitin Jatkuu 13 14
Download Pdf Manuals
Related Search