Home
        Samsung Galaxy Spica Käyttöopas
         Contents
1.          23       Alkun  ytt    n tutustuminen       Kun puhelin k  ynnistyy  se siirtyy alkun  ytt    n  T  st    n  yt  st   voit valita erilaisia ominaisuuksia ja tilatietoja        9 26      Tilarivi                G Google search      USUNLIENIOIE UOLAEN USO E        Sovellusv  lilehti      Alkun  ytt   saattaa n  ytt     erilaiselta kuin k  ytt  oppaassa  esitet    n     24       Selaa alkun  ytt         Kun ved  t sormea vasemmalle tai oikealle   alkun  yt  n k  tketty alue tulee n  kyviin     Kohteiden lis    minen alkun  ytt    n    Voit mukauttaa alkun  yt  n lis    m  ll   sovelluksille   pienoisohjelmille ja kansioille pikavalintoja  Kohteiden  lis    minen alkun  ytt    n     1  Paina  1   ja valitse Lis         2  Valitse luokka  gt  kohde    e Pikan  pp  imet  Lis     pikavalintoja kohteisiin   kuten sovelluksiin  kirjanmerkkeihin ja  yhteystietoihin    e Pienoisohjelmat  Lis     pienoisohjelmia   kuten analoginen kello  kalenteri ja  pienoissoitin     e Kansiot  Luo uusi kansio tai lis      yhteystietoihin kansioita   e Taustakuvat  Valitse taustakuva     Alkun  yt  n kohteiden siirt  minen  1  Paina siirrett  v     kohdetta     2  Ved   se haluamaasi kohtaan sen ollessa  suurennettu     Alkun  yt  n kohteiden poistaminen    1  Paina poistettavaa kohdetta   Kohde suurenee ja sovellusv  lilehden kuvake     muuttuu kuvakkeeksi TT  mik   tarkoittaa sit   ett    sovellusv  lilehti muuttuu roskakoriv  lilehdeksi    2  Ved   kohde roskakoriv  lilehteen     3  Kun se
2.       1     6     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain       Avaa sivusto ja paina  tu   gt  Uusi ikkuna     Avaa uusi sivusto uuteen ikkunaan     Jos haluat avata lis     sivustoja  toista vaiheet  2 ja 3     Kun painat  ta   gt  Ikkunat  n  et avoimet  sivustot     Valitse noudettava sivusto     Tekstin haku sivustolta    1     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain     Paina  tu   gt  Lis      gt  Etsi sivulta     Kirjoita hakusana hakukentt    n   Sivusto korostaa sy  tett   vastaavan tekstin     Kirjanmerkin asettaminen  suosikkisivustoille    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain     2  Paina  tu   gt  Kirjanmerkit  gt  Lis      kirjanmerkki       3  Anna sivun otsikko ja Intemet osoite   4  Valitse OK     Tekstin kopioiminen Internet sivulta    Voit kopioida teksti   sivustolta ja liitt     sen toiseen   sovellukseen esimerkiksi huomautukseksi    1  Paina sivustoja selatessasi  tu   gt  Lis      gt   Valitse teksti    2  Ved   sormella haluamasi tekstin poikki   Korostettu teksti kopioidaan leikep  yt    n     3  Kosketa tekstinsy  tt  kentt     jonkin aikaa  toisessa sovelluksessa     4  Liit   teksti kentt    n valitsemalla Liit       Google haku    Voit etsi   tietoja sivustoilta Google haulla   Alkuruudulla on oletusarvoisesti Google hakurivi        1  Paina alkun  yt  ss     amp   n  pp  int       2  Kirjoita hakusana ja valitse O   Puhelin muodostaa yhteyden Google sivustoon     Google Maps     T  ss   o
3.       Yhteys Bluetooth laitteeseen       Wi Fi k  yt  ss         Synkronoitu verkon kanssa       Ei SIM  tai USIM korttia       Uusi teksti  tai multimediaviesti       Uusi s  hk  postiviesti       Uusi vastaajaviesti       Uusi pikaviesti       BvOmsoPE EBmokEn        net  n tila k  yt  ss         15    b      D   0       D  D      0    lt        Selitys    Kuvake    Musiikin toisto k  ynniss                     IE      A th        LS    Vm a va          Langattomat toiminnot poissa k  yt  st      Akun varaustaso  H  lytys k  yt  ss      Kellonaika    e   e   10 00                Laitteen esittely    16       Matkapuhelimen kokoaminen ja  valmisteleminen    Aloita puhelimen k  ytt   kokoamalla se ja  valmistelemalla se k  ytt     varten     Kun hankit matkapuhelinliittym  n  saat SIM kortin   jossa on liittym  n tiedot  kuten henkil  kohtainen PIN   tunnus sek   k  ytett  viss   olevat valinnaiset palvelut     UMTS palveluja varten voit hankkia USIM  Universal  Subscriber Identity Module   kortin     17    SIM  tai USIM kortin ja akun asentaminen  2  Aseta SIM  tai USIM kortti paikalleen   1  Irrota akkutilan kansi        77   Aseta SIM  tai USIM kortti laitteeseen niin   4 Jos laite on p    ll    sammuta se     s  22 4 ett   kullanv  riset liittimet ovat yl  sp  in   e Ilman SIM  tai USIM korttia puhelimella voi  k  ytt     er  it   valikoita ja palveluita  ei  verkkopalveluita      b     D   Ko    5    s     O        g  o   5  EN  fo   5    18       3  Aseta akku paikallee
4.      70    N  yt  n aikakatkaisu    M    rit    kauanko n  ytt   pysyy p    ll    kun laite ei ole  k  yt  ss       Tietojen synkronointi       Valitse  mitk   sovellukset synkronoidaan Google   verkkopalvelimen kanssa     s  31    Suojaus ja sijainti       Muuta puhelimen  SIM  tai USIM kortin ja GPS   toiminnon suojausasetuksia   K  yt   langattomia verkkoja    Aseta puhelin k  ytt  m    n langatonta verkkoa  sijainnin tarkistukseen  jos sovellus tukee t  t       Ota GPS satelliitit k  ytt    n    Ota k  ytt    n GPS toiminto sijainnin tarkistamiseksi   jos sovellus tukee t  t    GPS n avulla voit esitt      sijainnin katutarkkuudella     Vaadi kuviota    M    rit    ett   puhelin vaatii aina k  ynnistyess    n  m    ritt  m  si avauskuvion  N  in voit est     puhelimen  avaamisen luvatta     K  yt   n  kyv     mallia   Aseta avauskuvio n  kyv  ksi tai n  kym  tt  m  ksi sit    piirrett  ess      K  yt   tuntopalautetta    Aseta puhelin v  risem    n  kun kosketat ja piirr  t  avauskuvion     M    rit   lukituksen poistokuvio    M    rit   avauskuvio  jolla voit avata puhelimen   p s  27    M    rit   SIM kortin lukitus   e Lukitse SIM kortti  Lukitse SIM  tai USIM kortti  aktivoimalla PIN koodin kysely  T  ll  in sinun on  sy  tett  v   SIM  tai USIM kortin mukana toimitettu  PIN koodi    e Muuta SIM kortin PIN koodi  Vaihda PIN koodi        N  kyv  t salasanat    Puhelimen oletusasetus on  ett   salasanat esitet    n  turvallisuussyist   merkeill      Voit asettaa puhelim
5.     N T      S  LL  N EIK               EVYYTT            i       DELLISYY          HUOLIMATTOI  STUUSSA SOPI             ETUSTA S          TUNNAISESI  URAAMUKSEI  KULUISTA  K       PAI  P  IVI    TA                 EIK   MISS    N TAPAU  UUDESTAKAAN  OLE  UKSESSA TAI MUUTOIN  UORASTA  EP  SUORASTA    ERITYISEST   TAI  STA VAHINGOSTA   LUISTA EIK   MUISTA                LVELUN TARKKUUTTA   ITYST    LAILLISUUTTA EIK         RJOTUN                                                    KSESSA        RVAUKSIS  LMANNEN          IS  LL  SS   1    A            Al    OSA             TKA JOHTUVAT SIN                   UN TAI    UOLEN K  YTT  M  SS    LVELUSSA OLEVASTA    TIEDOSTA TAI LIITTYV  T SELLAI    JOS SELLAINEN KORVAU    keskeytt     milloin tahansa   akaa  ett   sis  lt   tai palve    sellaisten verkkojen ja l  he       olmannen osapuolen palvelut vi    olmannet osapuolet l  hett  v  t    Samsung ei hallitse  Rajoitti  vastuuvapautuslausekkeen yleisyytt    Samsung  kielt  ytyy erityisesti vastuusta ja    S O    eik    u on    SEEN  EI EDES  MAINITTU      oidaan lakkauttaa tai  Samsung v  it   eik    arjolla tietty   aikaa   sis  ll  t ja palvelut       slai    eiden kautta  joita             amal          korvausvelvollisuudesta  jol       oimittajalle     a t  m  n    ka koskee sellaisen  sis  ll  n tai palvelun keskeytyst   tai lakkauttamista   joka t  m  n laitteen kautta tarjotaan     Samsung ei ole vastuussa eik   korvausvelvollinen  sis  lt    n ja palveluihin liittyv  st  
6.    ja aika maae n s  2        Alue ja teksti           Tietoja p  helimesta casaraonauassnseaaatasonsanssassa 75  Vianmaartys  ss  nunessnnnannsessensasansanzanzsaunenes a  hHakemistor  er a E A f    vii    Turvallisuuteen ja    k  ytt    n it    tietoja    Noudattamalla seuraavia varoituksia v  lt  t vaaralliset  tilanteet ja laittoman k  yt  n ja puhelimesi toimii  parhaalla mahdollisella tavalla     Turvallisuuteen liittyv  t  wanne varoitukset       Pid   puhelin pienten lasten ja  lemmikkiel  inten ulottumattomissa   Pid   puhelin ja kaikki lis  varusteet pienten lasten ja  el  inten ulottumattomissa  Pienet osat voivat  aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja  jos  ne niell    n     Suojele kuuloasi    Jatkuva altistuminen koville      nenvoimakkuuksille voi aiheuttaa  kuulovaurion  Aina k  ytt  ess  si kuulokkeita      nil  hteen kanssa k    nn       nentasoa    alas ja k  yt   minimi     nentasoa  kuullaksesi keskustelun tai musiikin     Asenna matkapuhelimet ja varusteet  huolella   Varmista  ett   ajoneuvoon asennetut matkapuhelimet  tai niiden lis  varusteet on kiinnitetty hyvin  V  lt    asettamasta puhelinta ja lis  varusteita turvatyynyn  laajenemisalueelle tai sen l  helle  V    rin asennetut  langattomat laitteet voivat aiheuttaa vakavia  vammoja  kun turvatyyny t  yttyy nopeasti     Toimi varovasti  kun k  sittelet tai h  vit  t   akkuja   e K  yt   vain sellaisia akkuja ja latureita  jotka  Samsung on nimenomaan tarkoittanut  k  ytett  viksi puhelimes
7.    n  kyy viestin kohdalla v  rillisess    laatikossa     Z e T  m   Google Mail  valikko saattaa olla   amp  nimetty eritavalla riippuen  palveluntarjoajastasi    e Kun k  ynnist  t Google Mailin ensimm  ist    kertaa  et n  e s  hk  postejasi koska  automaattinen synkronointi on  oletusarvoisesti poissa k  yt  st    Voit muuttaa  asetuksia synkronoimaan s  hk  postisi  avaamalla sovellusluettelon ja valitsemalla  Asetukset  gt  Tietojen synkronointi  gt   Automaattinen synkronointi     S  hk  postiviestien esitt  minen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Mail    2  Valitse viestis  ieluettelosta s  hk  postiviesti     Voit vastata viestiin tai l  hett     sen edelleen  Valitse  avoimesta viestist   Reply  Reply to all tai Forward     S  hk  postiviestien j  rjesteleminen  nimikkeiden avulla   Voit j  rjestell   s  hk  postiviestit merkitsem  ll   ne tai  lis    m  ll   t  rkeisiin viesteihin t  hti    Voit j  rjest      viestit nimikesuodattimen avulla    Nimikkeen lis    minen viestiin   1  Paina jatkuvasti viesti   saapuneet kansiossa   2  Valitse Change labels    3  Valitse lis  tt  v   nimike ja valitse OK    T  hden lis    minen viestiin   1  Paina jatkuvasti viesti   saapuneet kansiossa     2  Valitse Add star  T  m   aktivoi viestin vieress    olevan t  htikuvakkeen     39        oN  2  x  3  5  o            oN  2  E   0   3      0        Viestien suodattaminen    1  Paina saapuneet kansiossa     t4   gt  View labels     2  Valitse tarkastel
8.   Aina kun lukitset  n  yt  n toistaessasi DivX Video on Demand    sis  lt      k  ytett  vien vuokrakertojen m    r    v  henee    e   l   k    nn   laitetta vaakan  kym    n  toistaessasi Android Marketista hankittua  DivX Video on Demand  sis  lt      mediasoittimella  joka tukee n  ytt  tilan  vaihtoa   Aina kun k    nn  t laitteen  vaakan  kym    n  k  ytett  vien vuokrakertojen  m    r   v  henee           Diaesityksen katseleminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Galleria     2  Valitse kuvakansio   3  Paina  tu   gt  Kuvaesitys     Voit mukauttaa diaesityksen asetuksia painamalla   tu   gt  Asetukset ja muuttamalla kohdan  Kuvaesityksen asetukset asetuksia     Kuvien ja videoiden jakaminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Galleria     Valitse kuva  tai videokansio    Kosketa kuva  tai videotiedostoa jonkin aikaa   Valitse Jaa    Valitse jakamisasetus     n Ps O N    YouTubeTM       YouTube on ilmainen videon suoratoistopalvelu  Intemetiss    T  ss   osiossa kuvataan  miten videoita  katsellaan ja jaetaan YouTubessa     Videoiden katselu    if    Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  YouTube     Valitse esiteltyjen videoiden luettelusta haluamasi  video     Jos haluat ottaa vaakakuvan  k    nn   laite  vastap  iv    n     Toistoa ohjataan seuraavilla kuvakkeilla ja  n  pp  imill          Kuvake  a  a TE Toiminto  n  pp  in  oO Tauko tai toiston jatkaminen  Selaaminen takaisinp  in       49       epay            
9.   Kamera ja videokamera       T  m   osio sis  lt     perustietoja valokuvien ja  videoiden kuvaamisesta ja katselusta  Jotta voisit  k  ytt     kameraa ja videokameraa  sinun on  asennettava puhelimeen muistikortti     Valokuvien ottaminen    1  Ota kamera k  ytt    n painamalla kamera   n  pp  int   jonkin aikaa     2  Jos haluat ottaa vaakakuvan  k    nn   laite  vastap  iv    n    3  Kohdista objektiivi kuvauskohteeseen ja tee  tarvittavat s    d  t     46    4  Ota kuva painamalla kamera n  pp  int   tai  valitsemalla       Valokuva tallentuu automaattisesti   Kun olet ottanut kuvia  voit katsella niit   valitsemalla  ruudun vasemmassa yl  laidassa olevan  pienoiskuvan     Videon kuvaaminen   1  Avaa aloitusn  yt  ss   sovellutusluettelo ja valitse  Videokamera    2  Jos haluat ottaa vaakakuvan  k    nn   laite  vastap  iv    n    3  Kohdista objektiivi kuvauskohteeseen ja tee  tarvittavat s    d  t    4  Aloita kuvaus painamalla kamera n  pp  int   tai  valitsemalla i    5  Lopeta kuvaus painamalla kamera n  pp  int   tai  valitsemalla  e    Video tallennetaan muistiin automaattisesti     Kun olet kuvannut videoita  voit katsella niit   Kuvan avaaminen    valitsemalla ruudun vasemmassa yl  laidassa olevan ON N     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse    pienoiskuvan  Galleria    Kameran asetusten mukauttaminen 2  Valitse kuvakansio  gt  kuvatiedosto    1  Ota kamera k  ytt    n painamalla kamera  Ottamasi kuvat on tallennettu kansioon  Kamerakuvat     n  
10.   O        g  Q   5  3   o                 20       3  Ty  nn   kortti korttipaikkaan  kunnes se lukittuu  paikalleen     4  Asenna akkutilan kansi paikoilleen     7 Muistikortin poistaminen   gt   Ennen kuin irrotat muistikortin  poista se ensin  k  yt  st    jotta irrottaminen on turvallista     1      Imota akku      Paina muistikorttia varoen  kunnes se  irtoaa laitteesta       Ved   muis    Poista muistikortti     Avaa sove  Asetukset    lusluettelo   gt  s  25  ja valitse   gt  SD kortin ja puhelimen    tallennustila  gt  Poista SD kortti k  yt  st    kohdasta Ulkoinen SD kortti     ilan kansi              ikortti pois korttipaikasta        K  sihihnan kiinnitt  minen  lis  varuste   1  Irrota akkutilan kansi     2  Ty  nn   k  sihihna reik    n ja pujota se pienen  koukun ymp  rille        3  Asenna akkutilan kansi paikoilleen     21    N  E  Q   0       8      O                5  E    0           b       0    0        amp                g  o   5  E   0            Puhelimen kytkeminen p    lle ja pois  p    lt         Kytke puhelimen virta painamalla jonkin aikaa   5     n  pp  int    Laite muodostaa automaattisesti  yhteyden matkapuhelinverkkoon     za Yhteys Google web palvelimelle on oletuksena       aktiivinen  joten tiedonsiirrosta saatetaan  veloittaa operaattorikohtaisesti    Laitteen sammuttaminen    1  Paina jonkin aikaa   s    n  pp  int      2  Valitse Virta pois p    lt    gt  OK     Kosketusn  yt  n ja n  pp  inten  lukitseminen ja avaaminen    Voit lukita
11.  A          1OSYNIOSY    Jos matkapuhelimesi kanssa on ongelmia  tutustu t  ss   jaksossa annettuihin ohjeisiin  ennen kuin otat yhteytt    huoltoon     Kun kytket laitteen p    lle tai kun k  yt  t Sanoma Yrit   ratkaista ongelma n  in        sit    se pyyt     sy  tt  m    n yhden Jos SIM  tai USIM kortin k  ytt   on  seuraavista koodeista  estetty  syyn   on yleens   se  ett   PIN   n n eg koodi on annettu useita kertoja v    rin   PUK Sinun on annettava palveluntarjoajalta  Kun k  yt  t laitetta ensimm  isen kerran saamasi PUK koodi  Antaaksesi PUK  tai kun PIN koodin kysely on k  yt  ss    oodin  painakaa ja pit  k      8  kuvaketta   PIN viri on     6  e n un PUK lukkitus ilmoitus ilmestyy   A TAIAT Ga YO Kun k  yt  tte valikkoa joka vaatii PIN2   laittaa toiminnon pois p    lt   valikosta Oodin  teid  n on annettava PIN2 koodi       Lukitse SIM kortti kohdasta  PIN2 joka tulee SIM  tai USIM koritn mukana     Lis  tietojen saamiseksi ottakaa yhteys  palveluntarjoajaanne              Laite pyyt     asentamaan SIM kortin   Varmista  etta SIM  tai USIM kortti on asetettu oikein     Laitteesi ei vastaanota signaalia  ei palkkeja  verkkokuvakkeen vieress       e Jos olet juuri kytkenyt virran laitteeseesi  odota  noin kaksi minuuttia  jotta laite l  yt     verkon ja  alkaa vastaanottaa sen signaalia    e Etehk   voi vastaanottaa signaalia tunneleissa tai  hisseiss    Siirry avoimempaan tilaan    e Voitolla palvelualueiden v  liss    Sinun pit  isi  vastaanottaa signaali  kun
12.  Kuvake  An  KEN Toiminto  n  pp  in  E Selaaminen eteenp  in      nenvoi     lt   ka  TEKUR A  nenvoimakkuuden s    t  minen  Eienemis  Voit katsella videosta haluamasi  AKK kohdan siirt  m  ll   sormeasi    etenemispalkilla  Videoiden jakaminen  1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse       YouTube   2  Kosketa videota jonkin aikaa   3  Valitse Share     4  Valitse jakovaihtoehdoksi Google Mail tai  Messaging  MMS    Uusi viestinlaadintasovellus aukenee ja esitt      videon linkin     50    Java ME sovellukset       T  ss   osiossa kuvataan  miten laitteen Java Micro  Edition  ME   sovelluksia k  ytet    n  Java ME tukee  verkossa ja siit   erill    n toimivia sovelluksia jotka  voidaan ladata dynaamisesti   14 e T  m   sovellus tukee ainoastaan englantia   e Valittavat vaiheet riippuvat alueesta ja  palveluntarjoajasta     Java sovellusten lataaminen    1  Avaa aloitusn  yt  ss   sovellutusluettelo ja valitse  Java ME Apps     2  Paina  ut   gt  Download App    3  Valitse sovellus  jonka haluat ladata     Java sovelluksen k  ynnist  minen    1  Avaa aloitusn  yt  ss   sovellutusluettelo ja valitse  Java ME Apps     2  Valitse haluamasi sovellus     Z Voit k  ynnist     muistikortille tallennetun  sovelluksen valitsemalla  tu   gt  Scan  SDcard     Sovellusasetusten m    ritt  minen    1  Avaa aloitusn  yt  ss   sovellutusluettelo ja valitse  Java ME Apps     2  Kosketa sovellusta jonkin aikaa     3  Valitse Application settings ja m    rit    asetukset     Perm
13.  asiakaspalvelusta   Kaikki sis  lt    n ja palveluihin liittyv  t kysymykset   ulee esitt     suoraan kyseisen sis  ll  n tai palvelun       11       elojon Enni UOonAen el useinnsilenn   IEN    12    Pakkauksen avaaminen  Tarkista  ett   pakkaus sis  lt     seuraavat tarvikkeet     e Matkapuhelin  e Akku  e Laturi    e K  ytt  opas    zz   Puhelimen mukana tulevat tarvikkeet voivat       vaihdella sen mukaan  mit   ohjelmistoja ja  lis  varusteita alueella on saatavilla tai  palveluntarjoaja tarjoaa  Voit hankkia  lis  varusteita Samsung j  lleenmyyj  lt      e Laitteen mukana tulleet lis  laitteet sopivat  siihen parhaiten     Puhelimen osat       Laitteen etupuolel  toiminnot         nenvoimak       kuusn  pp  in    Vahvistus   n  pp  in      la on seuraavat n  pp  imet ja       sd Kuuloke               kosketusn  ytt      Nelisuuntainen  navigointin  pp  in    Paluun  pp  in       D             Valikkon  pp  in ee   Kotin  pp  in  Google      IT Ya   Virtan  pp  in    hakupainike  Soitton  pp  in    Mikrofoni    Laitteen takapuolella on seuraavat n  pp  imet ja    toiminnot     Monitoimiliit  nt      Cu vu     8                  gt     Mikrofoni     re  videoiden  nauhoittamiseen    Piton  pp  in       Kameran  pp  in    6     Yi       Sis  inen A  antenni    Kuulokemikrofonin  liit  nt      Kameran  objektiivi    e  Akkutilan kansi    13    b  3  D   amp        0   2                  Apiso ugayIe     N  pp  imet    7 Valikko Avaa luettelon sen hetkisen n  yt  n  vaihtoe
14.  gt  0 N    WLAN verkon lis    minen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Langattomat s    timet  gt  Wi Fi   asetukset  gt  Lis     Wi Fi verkko     2  Anna verkon SSID ja valitse suojaustyyppi     3  Valitse suojausasetukset valitun suojaustyypin  mukaisesti     4  Valitse lopuksi Tallenna     H  lytys       T  ss   osassa kerrotaan  miten t  rkeille tapahtumille  asetetaan h  lytys     Uuden h  lytyksen m    ritt  minen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Her  tyskello     2  Paina  ta   gt  Lis     h  lytys     4     5     Valitse Ota her  tys k  ytt    n     M    rit   kuhunkin kentt    n h  lytyksen tiedot   aika  soitto    ni  v  rin    toisto ja nimi      Paina lopuksi      n  pp  int       H  lytyksen sammuttaminen    Kun h  lytys kuuluu  voit sammuttaa sen valitsemalla  Hylk     tai toistaa se 10 minuutin kuluttua  valitsemalla Torkku     H  lytyksen poistaminen    1     3     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Her  tyskello     Kosketa jonkin aikaa h  lytyst    jonka haluat  poistaa     Valitse Poista h  lytys  gt  OK     Kellon tyypin muuttaminen  Voit muuttaa kellon ulkon  k         A   3   4       Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse    Her  tyskello    Valitse kellon kuva    Ved   ruudun alaosassa vasemmalle tai oikealle   Valitse haluamasi kellotyyppi     Laskin       L askimella voit suorittaa matemaattisia    peruslaskutoimituksi  je    3     a     Avaa alkun  yt  ss   sovellusl
15.  haluat p    tt     keskustelun  paina  ti   gt   End chat     Yst  vien lis    minen Pikayhteystiedot    luetteloon   1  Paina Pikayhteystiedot luettelossa  tu   gt  Add  friend     2  Kirjoita hakukentt    n s  hk  postiosoite   Jos haluat valita sen yhteystietoluettelosta  kirjoita  nimi ja valitse yhteystiedot hakuluettelosta     3  Valitse Send invitation        Tuetut tiedostomuodot    Puhelin tukee seuraavia tiedostomuotoja     Tiedostotyyppi        ni       Video    Kuva    Tiedostotyyppi        ni             43    KISSAN    Tiedostotyyppi Pakkaus    e Purku     Video  H 264  MPEG4  H 263  Video       ni  AAC  AMR NB  e Koodaus  MPEG4  Video     AMR NB      ni        Musiikki    T  ss   osiossa kerrotaan  kuinka musiikkisoittimella  kuunnellaan musiikkia           Musiikkitiedostojen lis    minen  laitteeseen  Aloita siirt  m  ll   tiedostot laitteeseen tai muistikortille     e Lataa langattomasta verkosta  b s  31  e Kopioi muistikortille     44    Musiikkitiedostojen kopioiminen muistikortille  1  Aseta muistikortti paikalleen     2  Liit   puhelimesi monitoimiliitin tietokoneeseen  is  varusteena saatavan tietokonedatakaapelin  avulla    3  Avaa teht  v  palkki ja valitse USB yhdistetty  gt   Ota k  ytt    n    un yhteys on muodostettu  tietokoneella n  kyy  ponnahdusikkuna    4  Avaa kansio  jotta n  et tiedostot     5  Kopioi tiedostot tietokoneesta muistikorttiin        Musiikkitiedostojen toistaminen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Musii
16.  kosketusn  yt  n ja n  pp  imet  jolloin  puhelimen toimintoja ei voi k  ytt     vahingossa     22    L ukitseminen tapahtuu painamalla  B  n  pp  int     Voit avata sen painamalla  B  n  pp  int   jonkin aikaa     14 Voit s    t     avauskuvion  joka est     puhelimen      luvattoman avaamisen ja k  yt  n     s  27    Langattomien toimintojen poistaminen  k  yt  st      Jos poistat laitteen langattomat toiminnot k  yt  st     voit k  ytt     puhelimen verkkopalveluista  riippumattomia ominaisuuksia paikoissa  joissa  langattomien laitteiden k  ytt  minen on kielletty  kuten  lentokoneissa ja sairaaloissa     Voit kytke   langattoman toiminnon pois p    lt    painamalla jonkin aikaa   57   n  pp  int   ja  valitsemalla Lentokone tila   14 Noudata aina henkil  kunnan antamia     amp  varoituksia ja ohjeita alueilla  joilla ei saa k  ytt      langattomia laitteita     Kosketusn  yt  n k  ytt  minen e Vierit   luetteloita pystysuunnassa vet  m  ll    sormella yl  s tai alas        Puhelimen kosketusn  yt  st   on helppo valita  valintoja ja suorittaa toimintoja  T  ss   osiossa  esitell    n kosketusn  yt  n perustoiminnot     g Jotta kosketusn  ytt   toimisi parhaalla  p mahdollisella tavalla  irrota sen suojakalvo  ennen puhelimen k  ytt         e K  ynnist   sovellus tai valitse valikko tai kuvake  koskettamalla kuvaketta           e Vierit   luetteloita vaakasuunnassa vet  m  ll    sormella vasemmalle tai oikealle     b       0   D   gt    8               g  Q   5  E   0   
17.  siirry palvelualueeseen    Olet unohtanut PIN koodin tai PUK koodin   Jos unohdat tai kadotat SIM  tai USIM kortin mukana   tulleen PIN  tai PUK koodin  ota yhteys myyj    n tai   palveluntarjoajaan        N  yt  ss   n  kyy valkoisia rivej      N  yt  ss   voi n  ky   valkoisia viivoja  jos kytket  laitteeseen virran pitk  n k  ytt  m  tt  m  n   olon j  lkeen  tai jos poistat akun katkaisematta laitteesta ensin  virtaa  Viivat h  vi  v  t yleens   n  yt  st   pian     N  pp  ilet numeron  mutta puhelua ei yhdistet         e Varmista  ett   olet painanut        e Varmista  ett   k  yt  ss   on oikea  matkapuhelinverkko    e Varmista  ett   puhelinnumerolle ei ole asetettu  puhelunestoa                 Olet valinnut yhteyshenkil  n  jolle puhelu  soitetaan  mutta puhelua ei yhdistet      e Varmista  ett   yhteystietoihin on tallennettu oikea  numero    e N  pp  ile ja tallenna numero tarvittaessa  uudelleen           Toinen osapuoli ei kuule puhettasi   e Varmista  ett   et peit   laitteen mikrofonia    e Siirr   mikrofoni l  hemm  ksi suutasi    e Jos k  yt  t kuulokemikrofonia  varmista  ett   se on  kytketty oikein    Puhelun     nenlaatu on huono   e Varmista  ett   et peit   laitteen p    ll   olevaa  antennia     e Kun olet alueella  jossa on heikko signaali   puheluiden vastaanottokyky voi kadota  Siirry  toiselle alueelle ja yrit   uudelleen     Akku ei lataudu kunnolla tai puhelin sammuttaa  toisinaan itsens   latauksen aikana           Irrota laite laturista  poist
18.  vahinkoa ja muuttavat  laitteen sis  ll   olevan kyltin v  ri    joka ilmoittaa  vesivahingoista    l   k  sittele puhelinta m  rin  k  sin           Vesivahinko voi mit  t  id   puhelimen valmistajan  antaman takuun    V  lt   puhelimen k  ytt  mist   tai s  ilytyst    p  lyisiss   ja likaisissa paikoissa  jotta sen liikkuvat  osat eiv  t vahingoitu    Puhelimesi on herkk   elektroninen laite     suojele  sit   iskuilta ja kovakouraiselta k  sittelylt   vakavien  vaurioiden v  ltt  miseksi      l   maalaa puhelinta  sill   maali voi tunkeutua  iikkuvien osien tielle ja est     niiden toiminnan   V  lt   puhelimen kameran salaman tai valon  k  ytt     l  hell   lasten tai el  inten silmi      Puhelin ja muistikortit voivat vahingoittua  jos ne  joutuvat magneettikentt    n  Al   k  yt    magneettisalvalla varustettua kantolaukkua tai  is  varusteita   l  k   j  t   puhelinta  magneettikentt    n pitk  ksi aikaa           V  lt   h  iri  iden aiheuttamista muille  elektronisille laitteille   Puhelimesi tuottaa radiotaajuisia signaaleja  jotka  voivat h  irit   suojaamattomia tai puutteellisesti  suojattuja elektronisia laitteita  kuten  syd  mentahdistimia  kuulokojeita ja muita  l    ketieteellisi   laitteita kodeissa ja ajoneuvoissa  Jos  h  iri  it   ilmenee  kysy neuvoa niiden v  ltt  misest    kyseisen elektronisen laitteen valmistajalta     T  rkeit   k  ytt    n liittyvi   tietoja       K  yt   puhelinta normaalissa asennossa  V  lt   kosketusta puhelimen sis  iseen an
19. 03 2003   EN 301 908 1 V3 2 1  05 2007   EN 301 908 2 V3 2 1  05 2007   EN 300 328 V1 7 1  10 2006                   Vakuutamme  ett    kaikki oleelliset radiolaitetta koskevat testit on  suoritettu ja ett    yll   mainittu tuote on oleellisilta osin direktiivin 1999 5   EY vaatimusten mukainen     Direktiivin 1999 5 EY artiklassa 10 viitattuun ja liitteess    IV  kuvattuun  todentamismenettelyyn ovat osallistuneet seuraavat valtuutetut  tarkastajat     BABT  Forsyth House    Churchfield Road    Walton on Thames         1  Surrey  KT12 2TD  UK    Tunniste  0168    Teknisten asiakirjojen s  ilytyspaikka   Samsung Electronics OA Lab        Asiakirjat ovat luettavissa pyydett  ess      Edustaja Euroopan unionissa     Samsung Electronics Euro OA Lab     Blackbushe Business Park  Saxony Way  O  Yateley  Hampshire  GU46 6GG  UK  Pat C    2009 08 27 Yong Sang Park   johtaja   paikka ja p  iv  m    r     valtuutetun henkil  n nimi ja allekirjoitus          T  m   ei ole Samsungin palvelukeskuksen osoite  Samsungin  palvelukeskuksen osoite tai puhelinnumero l  ytyy takuukortista  tai sen saa  puhelimen myyneelt   j  lleenmyyj  lt       Osa t  m  n k  ytt  oppaan sis  ll  st   saattaa poiketa puhelimesi ominaisuuksista puhelimeen asennetun  ohjelmiston tai k  ytt  m  si palveluntarjoajan mukaan     SAMSUNG ELECTRONICS   INT     Jos tarvitset apua tai on kysytt  v      k  y sivullamme http   www samsung fi   Klikkaa  tuki   gt  usein kysyttyj   kysymyksi    ja valitse tuoteryhm   ja tuo
20. a akku ja aseta se takaisin  paikalleen sek   yrit   suorittaa sitten lataus  uudelleen     e Akun liit  nn  t voivat olla likaiset  Pyyhi kumpikin  kullanv  rinen liit  nt   puhtaalla ja pehme  ll   liinalla  sek   yrit   ladata akku uudelleen    e Jos akku ei en     lataudu t  ysin  h  vit   vanha  akku asianmukaisella tavalla ja hanki sen tilalle  uusi akku     Laite tuntuu kuumalta kosketettaessa    Kun k  yt  t enemm  n virtaa vaativia sovelluksia  laite  voi kuumentua  T  m   on normaali tilanne eik   sen  pit  isi vaikuttaa laitteesi elinik    n tai suorituskykyyn     Laitteesi pyyt     poistamaan tietoja    K  ytett  viss   oleva muisti on loppumassa  Siirr    tietoja muistikortille tai poista vanhoja tietoja  sovelluksista     Laite ei saa yhteytt   Internetiin En pysty kuuntelemaan musiikkia Bluetooth     e Varmista  ett   olet m    ritt  nyt Intemet  ie    palveluntarjoajan asetukset oikein  e Varmista  ett   laitteesi on kytketty kuulokkeisiin   e Varmista  ett   olet aktivoinut langattoman e Varmista  ett   kuulokkeet tukevat  yhteyden matkapuhelinpalveluntarjoajaasi ja ett   musiikkiformaattia  jota yrit  t kuunnella     laite vastaanottaa signaalin esteett    Varmista  ett   kuulokkeiden ja laitteen v  linen          e Varmista  ett   olet antanut oikean et  isyys on sallittu ja ett   niiden v  liss   ei ole  k  ytt  j  tunnuksen ja salasanan  seini   tai muita esteit      Bluetooth laitetta ei l  ydy Puhelimesi jumittuu tai tapahtuu vakava virhe   e Varmista  
21. ai lis  varusteina   toimitettavia s  hk  laitteita  esim  laturia  kuulokkeita    tai USB kaapelia  ei saa h  vitt     kotitalousj  tteen  mukana niiden k  ytt  i  n p    tytty             Virheellisest   j  tteenk  sittelyst   ymp  rist  lle ja    is  varusteet on eroteltava muusta j  tteest   ja  kierr  tett  v   kest  v  n kehityksen mukaista  uusiok  ytt     varten        otik  ytt  j  t saavat lis  tietoja tuotteen ja  is  varusteiden turvallisesta kierr  tyksest   ottamalla  yhteytt   tuotteen myyneeseen j  lleenmyyj    n tai  paikalliseen ymp  rist  viranomaiseen              Yritysk  ytt  jien tulee ottaa yhteytt    avarantoimittajaan ja selvitt     hankintasopimuksen  ehdot  Tuotetta tai sen lis  varusteita ei saa h  vitt      muun kaupallisen j  tteen seassa              erveydelle aiheutuvien haittojen v  ltt  miseksi tuote ja       elojon Eni UOonAen el usennsilenn   u    elojon ga uoom ey el usernnsiperun  I     Tuotteen paristojen oikea h  vitt  minen Vastuuvapauslauseke    Koskee Euroopan Unionia ja muita Jotkut t  ll   laitteella k  ytett  v  t sis  ll  t ja palvelut  Euroopan maita  joissa on erillinen kuuluvat kolmansille osapuolille ja ovat tekij  noikeus    paristojen palautusj  rjestelm    patentti   tavaramerkki  ja tai aineetonta omaisuutta    koskevien lakien suojaamia  Sellaiset sis  ll  t ja  palvelut on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen ei   sis  lt  mi   paristoja ei saa h  vitt     muun kaupalliseen k  ytt    n  Sis  lt     ja palveluja ei saa  
22. aitteeseen kirjoitetut sanat   Automaattinen korvaus  M    rit   laite  korvaamaan sanat automaattisesti  kun k  yt  t  niiden pikan  pp  imi      Alueellinen korjaus  M    rit   laite korjaamaan  automaattisesti kirjoitusvirheet alueen  kirjoitustavan mukaisesti    Tallenna uudellen  M    rit   laite n  ytt  m    n  sanaehdotusluettelon uudelleen  jos valitsit  luettelosta v    r  n sanan    T9 n omat sanat  Lis     uudet sanat laitteeseen ja  muokkaa niit       74    e T9 n automaattinen korvaus  Lis     sanoille  pikan  pp  imi   ja muokkaa niit      e V  rin   n  pp  int   painettaessa  M    rit   laitteen  v  risem    n n  pp  int   kosketettaessa    e     ni n  pp  int   painettaessa  M    rit   laitteen   p    st  m    n     nen n  pp  int   kosketettaessa    Automaattiset isot kirjaimet  Aseta puhelin   k  ytt  m    n isoa kirjainta automaattisesti   v  limerkin  kuten pisteen  kysymysmerkin ja   huutomerkin  j  lkeen     K  ytt  j  n sanakirja   M    rit   oma sanakirja  Paina  ta   gt  Lis     ja kirjoita  sana  jonka haluat tallentaa sanakirjaan  Sanakirjan  sanoja k  ytet    n kirjoitusehdotuksina teksti    sy  tett  ess       Tietoja puhelimesta    Lue laitetiedot  tarkista laitteen tila ja opi k  ytt  m    n  laitetta                14 Jos haluat k  ytt     Samsung New PC Studio   ohjelmaa  sinun tarvitsee vaihtaa USB  massamuisti  tila pois p    lt   joka l  ytyy  Muut asetukset  gt  Vain massamuisti ennen  tietokoneeseen yhdist  mist       Ft    W N  Cm  fn   
23. ehittyneelle  seudulle  varaudu ottamaan yhteys h  t  palveluihin  jollakin vaihtoehtoisella tavalla    8    Specific Absorption Rate  SAR   tiedot  Puhelimesi noudattaa EU n standardeja  jotka  rajoittavat ihmisten altistusta radio  ja  tietoliikennelaitteiden tuottamalle radiotaajuiselle  energialle  N  m   standardit est  v  t sellaisten  matkapuhelimien myynnin  jotka ylitt  v  t suurimman  sallitun altistustason  T  m   taso  Specific Absorption  Rate  SAR  on 2 0 W kg suhteutettuna kehon  kudosmassaan     Testeiss   mitattu suurin SAR arvo t  lle mallille on  0 595 W kg  Normaalissa k  yt  ss   todellinen SAR   arvo on luultavasti paljon pienempi  sill   puhelin on  suunniteltu tuottamaan vain sen verran radiotaajuista  energiaa  joka tarvitaan signaalin v  litt  miseksi  l  himp    n tukiasemaan  Puhelin v  hent      kokonaisaltistusta radiotaajuiselle energialle  pienent  m  ll   automaattisesti tuotetun energian  m    r  n mahdollisimman alhaiselle tasolle     T  m  n k  ytt  oppaan takana olevasta  vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta selvi      puhelimen yhdenmukaisuus eurooppalaisen R amp TTE   direktiivin kanssa  Lis  tietoja SAR arvoista ja EU   standardeista on Samsungin matkapuhelinten  verkkosivustossa     Tuotteen turvallinen h  vitt  minen   elektroniikka ja s  hk  laitteet      Euroopan unionissa ja muissa Euroopan   X maissa  joissa j  tteet lajitellaan   Oheinen merkint   tuotteessa    mun   lis  var steissa tai k  ytt  ohjeessa  merkitsee  ett   tuotetta t
24. eill   tai muulla tavoin siihen opastetaan   Puhelin voi aiheuttaa r  j  hdyksen tai tulipalon alueilla   joilla s  ilytet    n tai siirret    n polttoaineita tai  kemikaaleja tai joilla suoritetaan r  j  ytyst  it      l    s  ilyt   tai kuljeta tulenarkoja nesteit    kaasuja tai  r  j  hteit   puhelimen  sen osien tai lis  varusteiden  l  hist  ll          V  lt   toistuvasta liikkeest   aiheutuvat  vammat   Kun k  yt  t puhelintasi  pid   siit   kiinni rentoutuneesti   paina painikkeita kevyesti  k  yt   erityistoimintoja   jotka v  hent  v  t tarvittavien painikkeiden m    r       kuten malleja ja ennakoivaa tekstinkirjoitustilaa  ja  pid   usein taukoja     4    Al   k  yt   laitetta  jos sen n  ytt   on  lohjennut tai rikkoutunut   Rikkoutunut lasi tai akryyli voi vahingoittaa k  ytt  j  n  k  si   ja kasvoja  Vie laite Samsung huoltoon  jossa  lasi voidaan vaihtaa  Huolimattoman k  yt  n  aiheuttama vahinko saattaa mit  t  id   valmistajan  takuun     A Turvallisuusohjeet    CAUTION       Autoile varovaisuutta noudattaen     l   k  yt   puhelinta autoillessasi ja noudata kaikkia  s    d  ksi    jotka rajoittavat matkapuhelimien k  ytt      ajoneuvoissa  K  yt   handsfree lis  varusteita  turvallisuuden lis    miseksi aina  kun se on  mahdollista     Noudata kaikkia turvallisuuteen liittyvi    varoituksia ja s    nt  j     Noudata kaikkia s    nt  j    jotka rajoittavat  matkapuhelimen k  ytt     tietyill   alueilla        K  yt   vain Samsungin hyv  ksymi    lis  varus
25. en  esitt  m    n salasanan sit   sy  tett  ess       71    A   N     A   amp   eA       1OSYNIOSY    Sovellukset       uuta asennettujen sovellusten hallinta asetusta     Tuntemattomat l  hteet    Valitse  jos haluat ladata sovelluksia mist   tahansa  l  hteest    Jos et valitse t  t   vaihtoehtoa  voit ladata  sovelluksia ainoastaan Android Marketista     Hallitse sovelluksia    Esit   puhelimeen asennettujen sovellusten luettelo ja  arkista niiden tiedot        Jos haluat esitt     k  ynniss   olevat sovellukset tai  is  ksi asennetut kolmannen osapuolen sovellukset   paina  tu   gt  Suodatus  gt  K  ynniss   tai Kolmas  osapuoli        72    Kehitys   e USB virheenkorjaus  M    rit   puhelin  muodostamaan yhteys tietokoneeseen PC   datakaapelilla    e Pysy hereill    M    rit   puhelimen n  ytt    pysym    n p    ll   akkua ladattaessa    e Salli keksityt paikat  Salli valesijaintien ja    huoltotietojen l  hett  minen  sijainninhallintapalveluun testitarkoituksissa  T  t    saatetaan tarvita sovellusten kehittelyss       SD kortin ja puhelimen tallennustila          Tarkista muistikorttien ja laitteen muistitiedot  alusta  ulkoinen tai sis  inen muisti ja nollaa laite     P  iv  m    r   ja aika       Muokkaa p  iv  m    r  n  kellonajan ja aikavy  hykkeen  ulkon  k     ja toimintaa     Alue ja teksti       Muuta tekstinsy  tt  asetuksia     Valitse alue    Valitse kieli  jolla valikot ja sovellukset esitet    n ja jolla  kaikissa tekstieditoreissa kirjoitetaan     Andro
26. en luominen muihin  laitteisiin  62  galleria 47  Google Mail 38  Google Maps 59  Google Talk 42  Google haku 59  GPS 71  h  lytys 64  Internet  katso verkkoselain  Java ME sovellukset 50    kalenteri  muistutusten esitt  minen  56    n  kym  n vaihtaminen  55  t  m  n p  iv  n esitt  minen  56  tapahtumien luominen  55  useiden kalenterien  esitt  minen  55    kamera 46   kopiointi ja liitt  minen  Internet sivulta  59  sovelluksessa  29   koputus 68   kosketus    ni 26    OSIO    kuulokemikrofoni 34    langaton l  hiverkko  verkkojen lis    minen  64    yhteyden muodostaminen  64  laskin 65  muistikortti 20    multimediaviestit  katseleminen  38    l  hett  minen  38    neuvottelupuhelut  katso puhelut  useita    osallistujia  p  iv  m    r   ja aika 72  puhelunesto 68    puhelut  asettaminen pitoon  35  lis  puheluihin vastaaminen  36  g    lis  puhelujen soittaminen  36  pidossa olevien puhelujen  noutaminen  35   soittaminen  33   useita osallistujia  36  vastaaminen  34    s  hk  postiviestit  l  hett  minen  41    lukeminen  41   tilien m    ritt  minen  40  sallitut numerot  FDN  68  SIM kortti 17  soitin   musiikin toistaminen  44   soittolistojen luominen  45    tiedostojen lis    minen  laitteeseen  44       soitonsiirto 68   soitto    nen voimakkuus 26   soitto    ni 26   sovellukset  katsele historia  31  lataaminen Android  Marketista  29  lataaminen verkosta  31    suojaus 70   synkronointi Googlen kanssa  automaattinen synkronointi  31  manuaalisesti  32    te
27. erin ja  yhteystiedot  Google verkkopalvelimen kanssa ja  tehd   tiedoista varmuuskopion tai palauttaa ne     Laitteen ja verkon v  list   yhteytt   ei katkaista  kun  synkronointi on valmis  Jos verkossa tehd    n  muutoksia  p  ivitetyt tiedot n  kyv  t puhelimessa ja  synkronointi alkaa automaattisesti  ja p  in vastoin     Automaattisen synkronoinnin  kytkeminen p    lle    Jos lis    t tai muokkaat tietoa miss    n sovelluksessa  verkossa  Google Mail  Calendar tai Contacts    p  ivitetyt tiedot n  kyv  t puhelimessa  ja p  in vastoin     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Tietojen synkronointi     2  Valitse Automaattinen synkronointi     31    b   d  D  Ko        amp             gt    g  Q   5      0   5          D   0      8      Q      g  Q         i          0           3  Valitse synkronoitavat sovellukset     Jos et halua synkronoida jotain sovellusta  automaattisesti  tyhjenn   sen vieress   oleva  valintaruutu     Tietojen synkronointi manuaalisesti    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Tietojen synkronointi     2  Paina  1t    gt  Synkronoi nyt  Laite aloittaa  synkronoitavaksi valitun tiedon synkronoinnin     32                i     PL a K  JI    um  2     ILL    PT          Puhelut    T  ss   osiossa kerrotaan puhelun tekemisest   ja  puheluun vastaamisesta sek   puhelutoimintojen  k  ytt  misest       Kun asetat puhelimen soiton aikana l  helle  korvaa  kosketusn  ytt   lukittuu automaattisest
28. ett   kummassakin laitteessa on Asennetettu ohjelmistot voivat aiheuttaa virheit     k  yt  ss   Bluetooth ominaisuus  T  ss   tapauksessa  mene Vikasietotila ja t  m  n   e Varmista  ett   laitteiden v  linen et  isyys on sallittu   j  lkeen poista viimeisimm  ksi lis  tyt ohjelmat   ja ett   niiden v  liss   ei ole seini   tai muita esteit    P    st  ksesi Vikasietotila  paina ja pid    ta  kunnes       e Varmista  ett   laitteen n  kyvyys on aktivoitu  Safe Mode  ilmestyy kun puhelin on k  ynnistym  ss       e Varmista  ett   kumpikin laite on yhteensopiva  langattoman Bluetooth teknologian kanssa                     lt   5   gt   5       Jos t  m   ei ratkaise pulmaa  suorita Alkuper  istietojen  palautus  jollain alla olevalla tavalla     Kotin  yt  ss   avaa sovellusv  lilehti ja valitse  Asetukset  gt  SD kortin ja puhelimen tallennustila   gt  Alkuper  isten tietojen palautus  gt  Palauta  puhelimen asetukset     4 Alkuper  istietojen palautus poistaa kaikki  asennetut ohjelmat ja tallennetut tiedot  sek    nollaa kaikki asetukset takaisin tehtaan  alkuper  isiin  T  m   ei kuitenkaan nollaa valittua  kieli asetusta               TDG    Gr  S    gt  A    4 s  N AMETIT Y  t    O hoa  J        Hakemisto        nenvoimakkuus  puhe    nen voimakkuus  34    soitto    nen voimakkuus  26        net  n tila 26    akku  akun tyhjenemisilmoitus  20  asentaminen  17  lataaminen  19    alkun  ytt   24  avauskuvio 27    Bluetooth  aktivoiminen  62    n  kyvyysasetus  63    yhteyd
29. etukset  gt      ni ja n  ytt    gt  Kuuluva valinta     26    Soitto    nien     nenvoimakkuuden  s    t  minen   S    d   soitto    nen voimakkuutta painamalla  alkun  yt  ss       nenvoimakkuusn  pp  int   yl  s  tai  alasp  in     Siirtyminen     nett  m    n tilaan ja     nien  palauttaminen    Voit mykist     puhelimen painamalla alkun  yt  ss     jonkin aikaa       n  pp  int   ja valitsemalla     net  n  tila     Voit palauttaa     net toistamalla t  m  n     Soitto    nen vaihtaminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt      ni ja n  ytt    gt  Puhelimen  soitto    ni    2  Valitse soitto    ni luettelosta ja valitse OK     Animaation ottaminen k  ytt    n n  ytt  j    vaihdettaessa    Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt      ni ja n  ytt    gt  Animaatio     M    rit   avauskuvio    Voit s    t     avauskuvion  joka est     puhelimen  luvattoman k  yt  n     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Suojaus ja sijainti  gt  M    rit    lukituksen poistokuvio    2  Viittaa n  yt  n ohjeisiin ja esimerkkeihin ja valitse  tarvittaessa Seuraava     3  Piirr   sormella v  hint    n nelj   pistett   yhdist  v    kuvio     4  Valitse Jatka   5  Vahvista kuvio piirt  m  ll   se uudelleen     6  Valitse Vahvista     14 Kun m    rit  t avauskuvion  puhelin vaatii ett      amp  piirr  t sen joka kerran kun k  ynnist  t sen  Jos  et halua  ett   puhelin kysyy kuviota  tyhjenn    valintaruutu 
30. gt   L  kuvake       Tallenna lopuksi yhteystietokortti valitsemalla    Tehty     Yhteystietojen tuominen SIM  tai USIM   kortilta    1     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot     2  Paina     t4   gt  Tuo yht tiedot     4     Valitse haluamasi yhteystieto   Jos haluat tuoda kaikki yhteystiedot  paina  ti    gt  Tuo kaikki     Kun olet t  ytt  nyt yhteystiedot  valitse Tehty     Yhteystietojen haku    1     2   3   4     5     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot     Paina  tu   gt  Etsi   Valitse Hae yhteystietoja  kentt     Kirjoita etsitt  v  n nimen alkukirjaimet ja valitse    Valitse nimi hakuluettelosta     Z Kun yhteystiedot l  ytyv  t  voit    e soittaa numeroon painamalla       n  pp  int    e muokata yhteystietoja painamalla  uta  ja  valitsemalla Muokkaa yhteystietoja    53    JE  zl  E       X   e      v       0   S       E  Q  3           ZI   Q      Ex      e          amp        0       i  C  Q  5  O       Suosikkiyhteystietoluettelon laatiminen    Voit m    ritt     haluamasi yhteystiedot suosikeiksesi ja  hallita niit   erill    n tavallisista yhteystiedoista  Aloita  lis    m  ll   yhteystiedot Suosikit luetteloon     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot     2  Kosketa yhteystietoja jonkin aikaa ja valitse Lis      suosikkeihin    3  Toista vaihe 2  jos haluat lis  t   Suosikit luetteloon  muita yhteystietoja     zz  Kun haluat k  ytt     suosikkiyhteystietojen  L luetteloa  sii
31. hdoista          i Selaa sovelluksia tai  Navigointi valikkovaihtoehtoja    Vahvista Vahvista valinta tai sy  te  S Paluu Palaa edelliseen n  ytt    n             D h al K  yt   Google hakua       Palaa aloitusn  ytt    n  avaa  Koti   skett  isten ohjelmien luettelon   paina jonkin aikaa           14    INETejer ii  Toiminto    SN    Soitto    Puhelun soittaminen tai puheluun  vastaaminen  alkun  yt  ss   t  ll    n  pp  imell   saa esiin viimeksi  soitetun  vastaamatta j    neen tai  vastaanotetun puhelun numeron       Virta    Kytke puhelin p    lle  paina jonkin  aikaa   katkaise puhelu   pikavalikkojen k  ytt    paina jonkin  aikaa        T         nenvoi   makkuus    S    d   puhelimen      nenvoimakkuutta       Pito    Sammuttaa n  yt  n ja lukitsee  kosketusn  yt  n  avaa  kosketusn  yt  n  paina jonkin aikaa              Kamera    Kameran kytkeminen p    lle  paina  jonkin aikaa   kameratilassa kuvan  ottaminen tai videon tallentaminen       Kuvakkeet       T  ss   osiossa kerrotaan n  yt  n kuvakkeista     Kuvake Selitys    Signaalin voimakkuus       GPRS verkkoyhteys       EDGE verkkoyhteys       UMTS verkkoyhteys       Verkkovierailu  normaalin palvelualueen  ulkopuolelle        GPS k  yt  ss         Lis     tilakuvakkeita on k  ytett  viss    voit  esitt     ne koskettamalla kuvaketta        Puhelu kesken       PBDE  Boa    Vastaamatta j    nyt puhelu       Kuvake Selitys     3    Soitonsiirto k  yt  ss         Kytketty tietokoneeseen       Bluetooth k  yt  ss   
32. i  ja est     tahattomat sy  t  t        1  Saatesiin luettelon viimeksi soitetuista puheluista  painamalla alkun  yt  ss    r     n  pp  int       Valitse Numeronvalitsin   Sy  t   suuntanumero ja puhelinnumero   Soita numeroon painamalla       n  pp  int       ON P ON    L opeta puhelu painamalla   5   n  pp  int       33         oN  2  A   0   3  3   0        Puheluun vastaaminen   1  Paina puhelun saapuessa  r     n  pp  int      Z Jos puhelimeen on kytketty sen mukana tullut  kuulokemikrofoni  voit painaa sen painiketta    2  Lopeta puhelu painamalla   T   n  pp  int           nenvoimakkuuden s    t  minen    Voit s    t         nenvoimakkuutta puhelun aikana  painamalla     nenvoimakkuusn  pp  int   yl  s tai alas     Kaiutinpuheluominaisuuden k  ytt  minen    1  Voit ottaa kaiuttimen k  ytt    n painamalla puhelun  aikana  ta   gt  Kaiutin    2  Toista vaihe 1  jos haluat k  ytt     taas puhelimen  kuuloketta        34    14 Jos ymp  rist   on meluisa  puheluja voi olla    amp  vaikea kuulla kaiutinpuheluominaisuutta  k  ytett  ess    Jos k  yt  t normaalia tilaa  kuulet      net paremmin     Vastaamatta j    neiden puhelujen  n  keminen ja niihin soittaminen    Laite n  ytt     vastaamatta j    neet puhelut n  yt  ss     Vastaamatta j    neeseen puheluun soittaminen     1  Valitse vastaamatta j    neen puhelun ilmoitus     2  Selaa sen vastaamatta j    neen puhelun  kohdalle  johon haluat soittaa     3  Soita painamalla       n  pp  int       Viimeksi valitun numeron 
33. i kanssa   Yhteensopimattomat akut ja laturit voivat aiheuttaa  vakavia vammoja tai vahingoittaa puhelintasi    e   l   koskaan h  vit   akkuja tai puhelimia  polttamalla  Noudata kaikkia paikallisia  m    r  yksi    jotka koskevat akkujen tai puhelimien  h  vitt  mist          e   l   aseta akkuja tai puhelimia koskaan  l  mmitt  miseen tai kuumentamiseen k  ytettyjen  laitteiden  kuten mikroaaltouunien  liesien tai  l  mp  patterien  p    lle tai sis  lle  Akut voivat  r  j  ht     ylikuumentuessaan     e   l   koskaan murskaa tai puhkaise akkua    l    altista akkua voimakkaalle ulkoiselle paineelle  sill    se voi aiheuttaa sis  isen oikosulun ja  ylikuumenemista     V  lt   h  iri  iden aiheuttamista  syd  mentahdistimille   Pid   matkapuhelimet h  iri  iden v  ltt  miseksi  v  hint    n 15 cm n p    ss   syd  mentahdistimista   kuten niiden valmistajat ja riippumaton  utkimusryhm    Wireless Technology Research   suosittelevat  Jos ep  ilet  ett   puhelimesi h  iritsee  syd  mentahdistimen tai jonkin muun l    ketieteellisen  aitteen toimintaa  katkaise puhelimesta heti virta ja  pyyd   ohjeita syd  mentahdistimen tai      ketieteellisen laitteen valmistajalta           elojon Eni UOonAe el useinnsilenn   W    elojon EII UQR  EY el useynnsiferun  MEU    Katkaise puhelimesta virta  r  j  hdysaltteilla alueilla     l   k  yt   puhelinta tankatessasi ajoneuvoa  huoltoasemilla  tai polttoaineiden ja kemikaalien  l  heisyydess    Katkaise puhelimesta virta  kun  varoitusmerk
34. id n  pp  imist      14 Vaihtoehdot saattavat vaihdella  palveluntarjoajasta riippuen     e V  rin   n  pp  int   painettaessa  M    rit   laitteen  v  risem    n n  pp  int   kosketettaessa   e     ni n  pp  int   painettaessa  M    rit   laitteen  p    st  m    n     nen n  pp  int   kosketettaessa   Automaattiset isot kirjaimet  Aseta puhelin  k  ytt  m    n isoa kirjainta automaattisesti  v  limerkin  kuten pisteen  kysymysmerkin ja  huutomerkin  j  lkeen        e N  yt   ehdotukset  M    rit   laite ehdottamaan    sy  tett  vi   sanoja  Sinun on m    ritett  v    ehdotukset    e Automaattinen t  ydennys  M    rit   laite  lis    m    n korostettu sana automaattisesti  v  lily  nnill   tai v  limerkill    kun N  yt   ehdotukset  on valittu        Samsung n  pp  imist    e Sy  tt  tapa  Valitse sy  tt  tapa paneeli   e Kieli  Valitse sy  tt  kieli        4 Laite tukee tiettyj   kieli       e Sanant  ydennys  M    rit   laite lis    m    n  korostettu sana automaattisesti  kun  ensimm  isten kirjainten j  lkeen painetaan  v  lily  nti      e Sanant  ydennyspiste  Valitse  montako kirjainta  on kirjoitettava ennen Sanant  ydennys    toiminnon k  ytt      73    g  2      x  G  2       PSMISY    Kirjoitusvirheiden korjaus  M    rit   laite  korjaamaan kirjoitusvirheet automaattisesti   Seuraavan sanan ennustus  M    rit   laite  esitt  m    n ehdotuksia usein k  ytetyist   sanoista  ja lauseista    Liit   automaattisesti  M    rit   laite lis    m    n  automaattisesti uudet l
35. issions  Voit valtuuttaa Java sovellukset  ja MIDietit k  ytt  m    n verkkoa  paikallisia  yhteyksi   ja muita lupia vaativia  yhteysmuotoja    Background running  Voit m    ritt      toimiiko  Java taustalla muita sovelluksia k  ytett  ess     No default MIDlet  M    rit   oletus MIDiet  k  ynnistym    n ohjelmistopaketista  jos  MiDletej   on useampi kuin yksi   Full screen support  M    rit   laite esitt  m    n  k  ynniss   oleva Java sovellus t  ydess    n  yt  ss     Alternative key mapping  M    rit   laite  k  ytt  m    n JBlend yhteensopivaa  n  pp  imist     tiettyjen Java sovellusten  kanssa        51       52    Yhteystiedot    T  ss   luvussa kerrotaan  miten voit tallentaa  henkil  kohtaisia tietoja  kuten nimi     puhelinnumeroita ja osoitteita  yhteystietokortteihin ja   ryhmiin     Yhteystietojen luominen numeronvalintaruudusta     1  Saatesiin luettelon viimeksi soitetuista puheluista  painamalla alkun  yt  ss    r     n  pp  int      2  Valitse Numeronvalitsin    3  Sy  t   puhelinnumero ja paina  uta   gt  Lis      yhteystietoihin  gt  Luo uusi yhteystieto    4  Kirjoita yhteystiedot     Jos haluat lis  t   soittokuvan  paina  ti   gt   L  kuvake        5  Tallenna lopuksi yhteystietokortti valitsemalla    Tehty     Yhteystietojen luominen yhteystietoluettelosta     1              Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot       Paina  tu   gt  Uusi yhteystieto     Kirjoita yhteystiedot     Jos haluat lis  t   soittokuvan  paina  ta   
36. k   kohde ett   roskakoriv  lilehti muuttuvat  punaiseksi  p    st   irti kohteesta     Verkkotietojen ja ilmoitusten lukeminen    Kun ved  t tilarivin alas n  yt  n yl  osasta  voit k  ytt      verkkotietoja ja ilmoitusluetteloa  Voit tyhjent      ilmoitusluettelon valitsemalla Tyhjenn   ilmoitukset     Voit k  tke   luettelon vet  m  ll   sen alaosan yl  s     Sovellusten k  ytt  minen    Puhelimen sovellusten k  ytt  minen           1  Avaa sovellusluettelo vet  m  ll   alkun  yt  ss    O kuvaketta yl  sp  in     2  Valitse haluamasi sovellus     Z e Sinulla on oltava Google tili  jotta voit k  ytt       amp  Google sovelluksia  Jos sinulla ei ole Google   tili    avaa Google tili valitsemalla  ensimm  isest   asennusruudusta Create   e Jos kosketat sovellusta jonkin aikaa  se  lis  t    n alkun  ytt    n        25    b   d  D  Ko   5  G            gt    g  Q   5     fo   5       b     D   Ko    5    N     O   5   g  o   5  3  fo           3  Voit palata edelliseen n  ytt    n painamalla        n  pp  int    voit palata alkun  ytt    n painamalla   481   n  pp  int        skett  isten sovellusten k  ytt  minen    1  Paina jonkin aikaa  451  n  pp  int    jolloin  n  ytt    n ilmestyy   skett  in k  ytettyjen  sovellusten luettelo    2  Valitse haluamasi sovellus        Laitteen mukauttaminen       Hy  dynn   puhelintasi paremmin mukauttamalla se  omien tarpeidesi mukaan     Kosketus    nen kytkeminen p    lle ja  pois    Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  As
37. kki    2  Valitse musiikkiluokka  gt  musiikkitiedosto     3  Toistoa ohjataan seuraavilla kuvakkeilla ja                            n  pp  imill      KS Toiminto   n  pp  in   DO Tauko tai toiston jatkaminen  K  ynnist   toisto uudelleen tai siirry   KI taaksep  in  selaaminen takaisinp  in   kosketa jonkin aikaa    g Siirtyminen eteenp  in  etsiminen  eteenp  in  kosketa jonkin aikaa    WE Soittolistan avaaminen   udi Sekoitustilan aktivoiminen   wu Uudelleentoistotilan vaihto       nenvoi        mauve A  nenvoimakkuuden s    t  minen   ta Vaihtoehtojen k  ytt  minen    o BE   palkki    etenemispalkilla       1  N  m   toiminnot eiv  t ole k  ytett  viss   Bluetooth   kuulokkeita k  ytett  ess       Soittolistan luominen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Musiikki    2  Valitse musiikkiluokka  gt  musiikkitiedosto    3  Paina  1ti   gt  Lis     toistoluetteloon  gt  Uusi    4  Anna uudelle soittolistalle nimi ja valitse Tallenna    5  Jos haluat lis  t   soittolistaan lis      musiikkitiedostoja  toista tiedosto ja paina  ta   gt   Lis     toistoluetteloon  gt  soittolista    Party shuffle  ominaisuuden k  ytt      Voit lis  t   kaikki musiikkitiedostot sill   hetkell    soivaan soittolistaan     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Musiikki     45       EIPOWN    2  Valitse musiikkiluokka  gt  musiikkitiedosto   3  Paina     t4   gt  Juhlasatunnaistoisto     4  Voit kytke   party shuffle  ominaisuuden pois  k  yt  st   valitsemalla 45   
38. kohdan Vaadi kuviota vierest    kohdassa Suojaus ja sijainti     Tekstin kirjoittaminen    Voit kirjoittaa teksti   puhelimen kosketusn  yt  ll   ja  luoda viestej   ja yhteystietoja        Tekstin sy  tt  minen Android   n  pp  imist  ll     Kun kosketat tekstinsy  tt  kentt      ruudun alalaitaan  ilmestyy Android n  pp  imist    Sy  t   teksti  valitsemalla aakkosnumeerisia n  pp  imi       27    b   d  D  Ko   5   amp        e      g  Q   5  3   0            Voit lis  ksi k  ytt     seuraavia kuvakkeita  Z e Voit k  tke   Android n  pp  imist  n painamalla    gt     E aan  e Voit muuttaa n  pp  imist  asetuksia       Kirjasinkoon vaihtaminen  isot kirjaimet    ee       inam nkin ai BEEN tai EEIN   pienet kirjaimet   voit lukita isot kirjaimet PAN aikaa HEJ AI  9  el n  pp  int   ja valitsemalla Android     koskettamalla FN kuvaketta  n  ytt    n    ilmestyy vihre   piste  n  pp  imist  n asetukset     e Voit muuttaa n  pp  imist  tyypiksi Samsung                             Merkkien poistaminen  sy  tt  kent  n Ann   imiati   hai ji JAA  S   vapaat n  pp  imist   tai jonkin Intemetist   ladatun    k amk n  pp  imist  n  Kosketa jonkin aikaa REJ  tai  S Vaihtaminen numero erikoismerkkitilan ja EHA n  pp  int   ja valitse Valitse   amp  ABC tilan v  lill   kirjoitustapa  gt  n  pp  imist  tyyppi   si V  lily  nnin lis    minen e Voit valita vokaalin muunnelman  kosketa sit    S jonkin aikaa      3      S    28       Tekstin kopioiminen ja liitt  minen    Kun sy  t  i  sovel
39. kotitalousj  tteen seassa  kun niiden k  ytt  ik   on k  ytt     sellaisella tavalla  johon sis  ll  n omistaja tai  p    tyt Kemiallinen syrkol Ho Odid Po kh A TT be oe  ilmaisee  ett   paristo sis  lt     elohopeaa  kadmiumia chin SA ai JIN N a a neh  tai lyijy   ylin EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen  mh 5   p I J    a  Jos paristoja ei h  vitet   oikein  n  m   aineet voivat Val SEELEN  SELLER N  vahingoittaa ihmisten terveytt   tai ymp  rist     kopioida  julkaista  ladata verkkoon  siirt      k    nt       i myyd    luoda johdannaistuotteita  k  ytt     tai jakaa  Suojaa luonnonvaroja ja edist   materiaalien mill    n tavalla tai mill    n v  lineell   mit    n t  m  n  uusiok  ytt       erottele paristot muusta j  tteest   ja aitteen kautta esitetty   sis  lt     tai palvelua   toimita ne kierr  tett  v  ksi paikalliseen maksuttomaan  KOLMANNEN OSAPUOLEN SIS  LT   JA    paristojen palautusj  rjestelm    n  LVELUT TARJOTAAN SELLAISENAAN       SAMSUNG EI TAKAA N  IN HANKITTUA SIS  LT      EIK   PALVELUJA  EI SELKEASANAISESTI EIK      Pariston  k  ytt  oppaan tai pakkauksen  t  m   merkint   tarkoittaa  ett   t  m  n tuotteen                                                                           10    VIHJATUSTI EIK      SAMSUNG ERITYIS  VASTUUTA MIS  VAKUU  RAJOITTAVAS  SOVELTUVUU  KOSKEVAT VAKU     09     an  lt  mm    Rg  PRETEEN zB        UA    HINK    I u    KSEEN              UKSISTA                             AMASTA       TTA EI    SEEN  EI TAKAA       INK
40. ksti  kirjoittaminen  27  kopiointi ja liitt  minen  29  viestit  37    tekstin kirjoittaminen 27    tekstiviestit  katseleminen  38    l  hett  minen  37  tilarivi 25  tuetut tiedostomuodot 43  valokuvat  diaesityksen toisto  49  katselu  47  kuvaaminen  46  verkkoselain  kirjanmerkkien lis    minen  59  useiden sivustojen  avaaminen  58  verkkosivujen k  ytt    57    videot  jakaminen  50    katsi    elu  47    kuvaaminen  46    luke     viestit    minen  46    Google viestien    esitt      minen  39    Google viestien  l  hett  minen  40    kes    usteleminen    pikaviesteill   42    mul  mul    imediaviestien katselu  38  imediaviestien    l  hett  minen  38    s  h    k  postin l  hett  minen  41       s  h    k  postin lukeminen  41    tekstin l  hett  minen  37  tekstin lukeminen  38    Wi Fi  katso Langaton l  hiverkko  yhteystiedot  haku  53  lis    minen  52  suosikkien laatiminen  54  tuominen SIM kortilta 53    YouTube 49    T      z  5       Eromones   MN     Vaatimuksenmukaisuusvakuutus  R amp TTE     Me  Samsung Electronics    ilmoittaa omalla yksinomaisella vastuullaan  ett   tuote    GSM matkapuhelin   GT 15700    on seuraavien standardien ja asiakirjojen mukainen  joihin vakuutuksella  viitataan   SAFETY EN 60950 1   2001  A11 2004  EMC EN 301 489 01 V1 6 1  09 2005   EN 301 489 07 V1 3 1  11 2005   EN 301 489 17 V1 2 1  08 2002   EN 301 489 19 V1 2 1  11 2002   EN 301 489 24 V1 4 1  09 2007   SAR EN 50360   2001  EN 62209 1   2006  RADIO EN 301 511 V9 0 2  
41. laitteet eiv  t edellyt   PIN koodin  sy  tt  mist       Anna muiden Bluetooth laitteiden  paikantaa puhelin    Avaa alkun  yt  st   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Langattomat s    timet  gt  Bluetooth   asetukset  gt  L  ydett  viss    Puhelin on muiden  Bluetooth laitteiden n  ht  viss   120 sekuntia     Wi Fi    Alla kerrotaan  miten langaton l  hiverkko aktivoidaan  ja miten siihen muodostetaan yhteys  Kun olet  WLAN verkon kantomatkan ulottuvissa  laite voi  tunnistaa aktiivisen WLAN verkon ja muodostaa  siihen yhteyden  jotta voit soittaa ja l  hett     tietoa  Internetin kautta ja selata sivustoja        Z Laite k  ytt     ei harmonista taajuutta ja on  tarkoitettu k  ytett  v  ksi kaikissa Euroopan  maissa  WLAN toimintoa voidaan k  ytt      EY ss   sis  tiloissa rajoituksetta  mutta sit   ei  saa k  ytt     ulkotiloissa Ranskassa        63          WLAN toiminnon aktivoiminen ja  yhteyden muodostaminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse    Asetukset  gt  Langattomat s    timet  gt  Wi Fi     Puhelin paikantaa k  ytett  v  ss   olevat WLAN   verkot ja ilmoittaa niist       Valitse Wi Fi asetukset    Valitse Wi Fi verkot  kohdasta verkko   Anna WLAN verkon salasana ja valitse Val    Valitse Yhdist       Voit muodostaa yhteyden Intemet palveluihin  WLAN verkon kautta valitsemalla  verkkopohjaisen valikon     1  Aktivoitu taustalla toimiva WLAN kuluttaa  E  akkutehoa  Voit s    st     akkua aktivoimalla  WLAN in vain tarvittaessa     D 0 
42. le  Tuetut  automaattisesti  tiedostomuodot on lueteltu kohdassa  Tuetut    6  Jos valitset Buy  sinun on annettava tiedostomuodot   luottokorttitiedot  Noudata n  ytt    n tulevia A Verkosta ladatuissa tiedostoissa voi olla    ohjeita  viruksia  jotka voivat vahingoittaa laitettasi  Voit  caution v  hent     t  t   riski   lataamalla tiedostoja vain  Sovellusten poistaminen luottamistasi l  hteist     1  Paina Android Marketin alkun  yt  ss    1ta   gt  Z Joidenkin mediatiedostojen tekij  noikeudet on  My downloads     suojattu Digital Rights Management  tekniikan      i   avulla  T  m  n suojaus est     joidenkin  2  Valitse kohde  jonka haluat poistaa  tiedostojen lataamisen  kopioinnin     3  Valitse Uninstall  gt  OK  muokkaamisen tai siirt  misen     b     D  Ko        N     O       g  Q   5  3  fo        30       Tiedostojen lataaminen verkosta   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain    2  Etsitiedosto tai sovellus ja lataa se     Jos haluat asentaa muilta sivustoita kuin Android  Marketista ladattuja sovelluksia  valitse Asetukset  gt   Sovellukset  gt  Tuntemattomat l  hteet     Lataushistorian katselu   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain    2  Paina  tu   gt  Lis      gt  Lataukset    3  Voit tyhjent     lataushistorian painamalla  ta   gt   Tyhjenn   luettelo     Voit peruuttaa latauksen painamalla  tu   gt   Peruuta kaikki lataukset           Tietojen synkronointi       Voit synkronoida tietoja  Google viestit  kalent
43. lenterien vieress   olevat  valintaruudut  jotka haluat esitt     puhelimessa     Tapahtuman luominen    1     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Kalenteri     Paina  ta   gt  Uusi tapahtuma       T  yt   kent  t ja m    rit   tapahtuman asetukset     Valitse Kalenteri kent  st   esitett  v   kalenteri  jos  niit   on useampi kuin yksi     M    rit   Muistutukset kent  ss   muistutuksen  aika ennen tapahtuman alkua  Jos haluat lis  t    tapahtumalle muistutush  lytyksen  paina  ta   gt   Lis     muistutus       Valitse lopuksi Tallenna     55    JE  3  E   X  X  fe   3  v      fo             E              JE          2   gt    e       gt   v        0   jo   S  C  Q  3   e        T  m  n p  iv  n aikataulun esitt  minen    1     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Kalenteri     Paina  ata   gt  T  n    n     Voit tarkastella tapahtuman tietoja valitsemalla  tapahtuman     Tapahtumamuistutusten esitt  minen    Jos m    rit  t kalenteritapahtumalle  muistutush  lytyksen  tilariville tulee  T  kuvake     56      Voit avata ilmoitusluettelon vet  m  ll   tilarivin alas    n  yt  n yl  laidasta    N  et tapahtumasta enemm  n tietoja  jos valitset  sit   vastaavan muistutuksen    Jos haluat viiv  stytt     muistutusta torkkuajan tai  poistaa sen  valitse Torkku kaikille tai Hylk      kaikki     14    Voit muuttaa muistutuksen tyyppi    Paina  kalenterin  kym  ss    tu   gt  Lis      gt   Asetukset  gt  M    rit   h  lytykset ja  ilmoitukset  Valitse H  
44. luksissa kopioimalla ja liitt  m  ll   sit       Ti   2   3     jo    Koske  Valitse    Valitse  sorme    Koske  Kopioi  Koske       teksti    voit k  ytt     sit   muissa    a tekstinsy  tt  kentt     jonkin aikaa   vaihtoehtoluettelosta Valitse teksti     haluamasi teksti vet  m  ll   sen yli  la     a valittua teksti   jonkin aikaa     teksti leikep  yt    n valitsemalla Kopioi     a tekstinsy  tt  kentt     jonkin aikaa    toisessa sovelluksessa   Liit   teksti kentt    n valitsemalla Liit       Sovellusten lataaminen Android  Marketista       Laite pohjau  toimintaa voi    uu Android ymp  rist    n  ja sen  daan laajentaa asentamalla siihen uusia    sovelluksia  Lataamalla sovelluksia Android  Marketista voit ostaa pelej   matkapuhelinsovelluksia  helposti ja nopeasti     Puheli    n tallentaa ladattujen sovellusten    7   14 k  ytt  j  tiedostot moviNANDTM muistiin  Jos    haluat    tallentaa tiedostot SD muistikortille  kytke    puhelin tietokoneeseen ja kopioi ne  moviNAND muistista SD kortille        Sovellusten asentaminen  1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse    Market   2  Valitse A    ccept  kun n  ytt    n tulee k  ytt  ehdot     29    D  E  Q   0       8      OF           e   5  E    0            3  Valitse luokka  gt  kohde  Tiedostojen lataaminen verkosta       4  Valitse Install  jos kohde on ilmainen  tai Buy  Kun lataat tiedostoja tai verkkosovelluksia verkosta   5  Jos valitset Install  kohteen lataus alkaa puhelin tallentaa ne muistikortil
45. lyytys  jos haluat  esitt     ponnahdusikkunan   Tilarivi ilmoitus   jos haluat esitt     fi  kuvakkeen tilarivill    tai  Pois  jos halut kytke   muistutuksen pois  p    lt        Selain    T  ss   osiossa kerrotaan kirjanmerkin asettamisesta  suosikkisivustoihin     e Verkkoyhteyden muodostamisesta ja median  lataamisesta saatetaan laskuttaa erikseen        Selain saattaa poiketa esitetyst     palveluntarjoajasta riippuen    e K  ytett  viss   olevat vaihtoehdot voivat  vaihdella palveluntarjoajan ja alueen mukaan        1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Selain   Esiasetettu kotisivu aukeaa    2  Intemet sivun k  ytt  minen   e Paina  ata   gt  Kirjanmerkit  gt  kirjanmerkki     57    OWIEJU     3     58    e Paina  ti   gt  Kirjanmerkit  valitse    K  ydyimm  t tai Historia v  lilehteen ja valitse  Intemet sivusto     e Paina  4   gt  Siirry  kirjoita sivuston osoite ja    valitse Siirry     Intemet sivustoja selattaessa voit k  ytt      seuraavia toimintoja     Voit palata edelliselle sivulle painamalla   9     n  pp  int       e Voitladata sivuston uudelleen painamalla  ta      gt  P  ivit      Voit l  hent     ja loitontaa sivulla ravistamalla  puhelinta johonkin suuntaan  jolloin n  ytt    n  tulee   tai Q  ja valitsemalla sitten  zoomauskuvakkeen  Jos haluat palata  alkuper  iseen n  kym    n  valitse 1x   Katselemasi sivusto ei v  ltt  m  tt   tue  zoomausta        Useiden sivustojen avaaminen  Voit avata useita sivustoja ja vaihtaa niiden v  lill 
46. m Samsung GALAXY FE   K  ytt  opas       T  m  n oppaan  k  ytt  minen    T  m  n k  ytt  oppaan tarkoitus on  kertoa puhelimen ominaisuuksista ja opastaa niiden  k  yt  ss       Ohjekuvakkeet       Tutustu t  ss   oppaassa k  ytettyjen kuvakkeiden  merkityksiin  ennen kuin aloitat     Vaara     tilanteet  joista voi aiheutua  warme vammoja sinulle tai muille   N Varoitus     tilanne  josta voi seurata  vauriota t  h  n puhelimeen tai muihin  CAUTION s on  laitteisiin  Huomautus     huomautuksia   k  ytt  vinkkej   tai lis  tietoja     gt  Katso     sivut  joilla on asiaan liittyvi    tietoja  esimerkiksi     s 12  tarkoittaa   katso sivu 12       gt  Seuraavaksi     valittavien vaihtoehtojen  tai valikoiden j  rjestys eri vaiheita  suoritettaessa  esimerkiksi  Valitse Viestit   gt  Uusi viesti  tarkoittaa Viestit  jonka  j  lkeen Uusi viesti         Hakasulkeet     puhelimen n  pp  imet   esimerkiksi   5   tarkoittaa Virtan  pp  in     Tekij  noikeustietoja       Oikeudet kaikkiin t  ss   laitteessa k  ytettyihin  tekniikoihin ja tuotteisiin kuuluvat omistajilleen     e T  ss   tuotteessa on Linux pohjainen Android   k  ytt  ymp  rist    jota voidaan laajentaa  JavaScript pohjaisilla ohjelmilla     e Google  Android Market  Google Talk  Google  ail ja Google Maps ovat Google  Inc in  omistamia tavaramerkkej      e YouTube on YouTube  LLC n omistama  avaramerkki  YouTube   logo on YouTube    LI O on omistama rekister  ity tavaramerkki    e Bluetooth   on Bluetooth SIG  Inc  w
47. mero  johon haluat soittaa  ja paina        3   n  pp  int         Voit vaihtaa kahden soiton v  lill   painamalla  ti      gt  Vaihda puheluita       Lopeta meneill    n oleva puhelu painamalla     57  n  pp  int       1    Vastaa toiseen puheluun painamalla         n  pp  int      Ensimm  inen puhelu siirtyy automaattisesti  pitoon       Voit vaihtaa soittojen v  lill   painamalla  uta   gt     Vaihda puheluita     Usean osallistujan puhelun   neuvottelupuhelun  soittaminen    1     Soita ensimm  iselle usean osallistujan puheluun  lis  tt  v  lle henkil  lle       Kun yhteys ensimm  iseen osallistujaan on  muodostettu  soita toiselle osallistujalle   Ensimm  inen osallistuja siirtyy automaattisesti  pitoon       Kun yhteys toiseen osallistujaan on muodostettu   paina  ta   gt  Yhdist   puhelut      Voit tarvittaessa lis  t   osallistujia toistamalla  vaiheita 2 ja 3      Jos haluat puhua yksityispuhelun yhden  osapuolen kanssa  paina  ta   gt  Hallitse  konferenssipuhelua  Valitse sitten osapuoli  gt          Jos haluat sulkea yhden osapuolen pois  neuvottelupuhelusta  valitse osapuolen vierest    en    L opeta usean osallistujan puhelu painamalla   57    n  pp  int       Teksti  ja multimediaviestit    Viestitoimintojen k  ytt  minen  Tekstin sy  tt  mist    koskevia ohjeita on kohdassa  Tekstin kirjoittaminen     gt  s  27       Tekstiviestin l  hett  minen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Viestit  gt  Uusi viesti   Valitse vastaanottajakentt     A
48. n  Akun lataaminen    Akku on ladattava  ennen kuin puhelinta k  ytet    n  ensimm  isen kerran     1  Avaa monitoimiliit  nn  n kansi  joka on laitteen  yl  puolella     2  Kytke laturin pieni p     monitoimiliittimeen          i   lt  Kolmio yl  sp  in    b     D   Ko    5   8      G    gt     g  Q   5     fo   S        19       A Laturin virheellinen asennus voi vahingoittaa Muistikortin  lis  varuste  asettaminen  CAI    puheita vakavasti  Takuu     kata Voit tallentaa lis     multimediatiedostoja asentamalla  opaa akapera Iranana muistikortin  Laitteessa voi k  ytt     microSD     tai    vaurioita  microSDHC     muistikortteja  joiden koko on  3  Kytke laturin iso p     pistorasiaan  enint    n 32 Gt  muistikortin valmistajasta ja tyypist    A riippuen    4  Kun akku on t  ysin ladattu  G  kuvake ei liiku   ppuen   irrota laturi pistorasiasta  Jos muistikortti alustetaan PC ll    se ei       5  Irrota laturi puhelimesta D gt  v  ltt  m  tt   toimi laitteessa  Alusta muistikortti  I E   vain laitteessa     6  Sulje monitoimiliit  nn  n kansi    1  Irrota akkutilan kansi    2  Aseta muistikortti siten  ett   sen nimipuoli on  alasp  in        Z Akun tyhjenemisilmoitus   un akun varaus laskee alhaiseksi   puhelimesta kuuluu merkki    ni ja n  ytt    n  ulee akun tyhjenemisilmoitus  My  s  akkukuvake tyhjenee  Jos akun varaustaso  laskee liian alas  puhelimesta katkeaa virta  automaattisesti  Puhelimen k  ytt     voi jatkaa   kun akku on ladattu     b     D   fo    5    N   
49. n avaaminen    Puhelimen osat          N  pp  imet        14  ENR AEA ee 15  Laitteen k  yt  n aloittaminen                   17  Matkapuhelimen kokoaminen ja  valmistelemine mk ee  17  Puhelimen kytkeminen p    lle ja pois  Baal 22    Kosketusn  yt  n k  ytt  minen                 o 23    ANESIS MU    Alkun  ytt    n tutustuminen n se 24 Kamera ja videokamera           ouuosssnnisseneen 46                    Sovellusten k  ytt  minen   Galleria    an    RAT  Laitteen mukauttaminen    ei YouTube M             221 49  TekSiin Kio En  asasanvaonotoataaanaanssassa Java ME sovelluksat           ennnneneesnneenune none 50  llusten lataaminen Ai i SN    a nel 29 Henkil  kohtainen tuotanto                      52  Tiedostojen lataaminen verkosta                30 es EHER TORE    Tietojen synkronointi eeen 24 Alm tok ee  Tietoliikenne re E vasan so ND nE  anon er no  SeA Naa S DT8L AN M  LAN NELONEN LEX LOSN  Puhelut G aa  Teksti  ja multimediaviestit                       37 aa a  Google Mail                    oogdle Maps M Eee een   S  hk  postiviestit z TYyOKalut se 62  Googlastalkl Free Bluetooth    62  Med N 43 E s i  Tuetut tiedostomuodot     43 Dr 5  ST N SONS 44 N Aa EE E E A sana       vi    ASELUKSEL co ee ina aE ear an 66       Pangaitomansaatme te ren 66  PuheluasotuksSet menene s mestaa  68      ni ja n  ytt   s   Tietojen synkronointi m e 70  S  ojausja sijainti e e e 70  Sovellukset ea ee aeta aein 72  SD kortin ja puhelimen tallennustila             72  P  iv  m    r
50. nna vastaanottajan numero   Valitse tekstinsy  tt  kentt     Kirjoita viesti   Jos haluat liitt     viestiin hymi  it    paina  tu   gt   Lis     hymi     6  L  het   viesti valitsemalla L  het     L  hetetty viesti ryhmitet    n viestis  ikeiksi     ON Ps O N    37        oN  2        5  o            oN  2  A   0   3      0        Multimediaviestin l  hett  minen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Viestit  gt  Uusi viesti      2  Valitse vastaanottajakentt       3  Sy  t   vastaanottajan puhelinnumero tai  s  hk  postiosoite     4  Valitse tekstinsy  tt  kentti  5  Sy  t   viestin teksti   Jos haluat liitt     viestiin hymi  it    paina  ta   gt   Lis     hymi     6  Paina  ta   gt  Liit    gt  vaihtoehto ja liit   kohde   7  Paina  ta   gt  Lis     aihe ja lis     viestiin aihe   8  L  het   viesti valitsemalla L  het     L  hetetty viesti ryhmitet    n viestis  ikeiksi        D     38    Teksti  tai multimediaviestien lukeminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Viestit     2  Valitse viestis  ieluettelosta teksti  tai  multimediaviesti     3  Voit katsella multimediaviestin liitteen valitsemalla  5     Google MailTM       Voit noutaa uusia s  hk  postiviestej   Google Mailista  saapuneet kansioosi  Kun muodostat yhteyden  Google Mail  n  ytt    n ilmestyy saapuneet   kansion  ytt    Lukemattomien viestien m    r    ilmoitetaan otsikkorivill   ja lukemattomat viestit  esitet    n paksunnettuina  Jos olet merkinnyt viestin   merkint
51. o ja valitse TON N 3  S  hk  posti     postilaatikko  Jos olet offline tilassa tai palvelualueen ulkopuolella  a  N N M ia viesti   s  ilytet    n viestis  ieluettelossa  kunnes olet    2  P  ivit   saapuneet kansio uusilla viesteill   online tilassa ja palvelualueella  K  painamalla      gt  P  ivit    3  3  Valitse viestis  ieluettelosta s  hk  postiviesti  S  hk  postitilin poistaminen  Sis   aak NS E 1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  S  hk  postiviestin l  hett  minen S  hk  posti   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse 2  Paina  tu   gt  Tilit     S  hk  posti  gt  s  hk  postitili     3  Kosketa jonkin aikaa tili    jonka haluat poistaa   2  Paina  tu   gt  Luo s  hk  postiviesti    f p    4  Valitse Poista tili     41       3   oN  2  A   0   3      0        Google Talk          T  ss   osiossa kerrotaan  miten yst  ville ja perheelle  l  hetet    n pikaviestej   Google Talkilla     Keskustelun aloittaminen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Talk   Pikayhteystiedot luettelo esitt     kaikki  messengerin yhteystiedot yhdell   vilkaisulla   jaettuna luokkiin Tavoitettavissa  Poissa  Varattu  ja N  kym  t  n    2  Valitse yst  v   Pikayhteystiedot luettelosta   Keskusteluruutu aukeaa     3  Kirjoita viesti ja valitse Send   Jos haluat liitt     viestiin hymi  it    paina  ta   gt   Lis      gt  Insert smiley        42    4  Jos haluat vaihtaa kahden keskustelun v  lill     paina  tu   gt  Switch chats     5  Kun
52. on    e Verkko operaattorit  Etsi k  ytett  viss   olevia   verkkoja ja valitse verkkovierailun verkko    Yhteyspisteiden nimet  M    rit   yhteyspisteiden   nimet  APN t      Lentokone tila    Kytke kaikki puhelimen langattomat toiminnot pois  k  yt  st       67    g   amp      A  8   amp        osynosy    Puheluasetukset       Muuta puhelutoimintojen asetuksia     Sallitut numerot    e Ota sallitut numerot k  ytt    n  Rajoita tehdyt  soitot ainoastaan SIM  tai USIM kortille  tallennettuihin yhteystietoihin  Jos haluat ottaa  t  m  n ominaisuuden k  ytt    n  sinun tulee antaa  SIM  tai USIM kortin mukana tullut PIN2 ja  k  ynnist     puhelin uudestaan    Muuta PIN2 koodi  Vaihda PIN2 koodi   Sallittujen numeroiden luettelo  M    rit    sallittujen numeroiden luettelo     Vastaaja  Muuta vastaajan numeroa     68    Puhelunsiirto   Siirr   saapuvat puhelut toiseen numeroon   Siirrett  ville puheluille t  ytyy m    ritt     vastaanottava  numero tai viive     Puhelun esto    Voit rajoittaa saapuvia ja tehtyj   soittoja  Voit my  s  vaihtaa puheluneston salasanan     Muut puheluasetukset    e Numeron n  ytt    N  yt   soittajatunnuksesi  soittamillesi henkil  ille    e Koputus  Salli saapuvan puhelun ilmoitus  kun  puhelu on kesken    e Automaatti vastaus  M    rit    kuinka pian puhelin  vastaa soittoon automaattisesti  jos et itse vastaa  siihen  T  m   palvelu on k  yt  ss   vain jos  kuulokkeet tai Bluetooth kuulokkeet ovat  yhdistetty     Verkko operaattorit  e Hae verkoi
53. orldwiden  rekister  ity tavaramerkki  Bluetooth QD ID    unnus  B015818    e Wi Fi    Wi Fi CERTIFIED  logo ja Wi Fi logo ovat  Wi Fi Alliancen omistamia rekister  ityj    avaramerkkej       e Divx   on DivX  Inc n rekister  ity   avaramerkki  jota k  ytet    n ENS  oikeuksien omistajien luvalla    Pat  7 295 673      601680       iii          uauugy  gy ueeddo ugwe   W    ueunuen  ey ueeddo Uewe  i    DIVX VIDEO    Divx   on digitaalisen videon muoto  jonka on  kehitt  nyt DivX  Inc  T  m   on virallinen DivX sertifioitu  laite  joka voi toistaa DivX videoita  Sivulla  www divx com on t  st   lis  tietoja sek   ohjelmia  joilla  tiedostoja voidaan muuntaa DivX videoksi     DIVX VIDEO ON DEMAND    T  m   DivX Certified   laite on rekister  it  v      jotta sill   voi toistaa DivX Video on Demand  VOD     sis  lt      Kun haluat luoda rekister  intikoodin   paikanna laitteen asennusvalikosta DivX VOD  osa   ene sitten osoitteeseen vod divx com ja  rekister  idy antamalla t  m   koodi  Samalla saat  is  tietoja DivX VOD  j  rjestelm  st       DivX sertifioitu toistamaan Divx   videoita enint    n  arkkuudella 720x480  LCD koko   320x480    iv          Sis  lt      Turvallisuuteen ja k  ytt    n liittyvi      tELOja   n4s2nH0rsnesennnssnhransensannehnnunneernnnusnurannnne  Turvallisuuteen liittyv  t varoitukset  Turvallisuuschjeet                                T  rkeit   k  ytt    n liittyvi   tietoja        Laitteen esittely        uesoereunensnnessneesuennnnnen 12  Pakkaukse
54. pp  int   jonkin aikaa     2  Paina      gt  Asetukset  3  Voit selata kuvia painamalla Q tai  gt      e     hent  minen ja loitontaminen tapahtuu       3  Voit mukauttaa seuraavat vaihtoehdot  painamalla   tai Q   e Tallenna sijainti kuviin  Tallenna kuviin    Jos haluat kiert     kuvaa  paina  t4   gt  Kierr    sijaintitiedot  leveys  ja pituuspiiri     kiertovaihtoehto   e Valitse videon laatu  Valitse videoiden e Voit rajata kuvan painamalla  tu   gt  Rajaa   kuvauslaatu  N Siirr   sitten suorakaidetta tai muuta sen kokoa  e Valitse y  kuvaustila  Aseta ottamaan m    ritt  m    n rajattava alue ja valitse  valokuvia h  m  r  ss    Tallenna   Galleria Videon avaaminen  T  ss   osiossa kerrotaan  miten kuvia ja 1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  videotiedostoja hallitaan galleriasta  Galleria     47       EIPOWN    48      Valitse videokansio     videotiedosto     Ottamasi videot on tallennettu kansioon  Kameravideot       Jos haluat ottaa vaakakuvan  k    nn   laite                vastap  iv    n     Toistoa ohjataan seuraavilla kuvakkeilla ja   n  pp  imill     Ku VII Toiminto  n  pp  in  TB Tauko tai toiston jatkaminen  KT  Selaaminen takaisinp  in  5m Selaaminen eteenp  in  a     nenvoimakkuuden s    t  minen  makkuus  o Ciara toen rataa  palkki    etenemispalkilla       1  N  m   toiminnot eiv  t ole k  ytett  viss   Bluetooth      4    kuulokkeita k  ytett  ess       e   l   lukitse laitteen n  ytt     katsellessasi DivX  Video on Demand  sis  lt    
55. rry yhteystietoluetteloon ja valitse  Suosikit v  lilehti     Yhteystietojen suodattaminen ryhmitt  in    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot     2  Paina  ta   gt  N  yt   ryhm     54    3  Valitse ryhm    gt  OK   Yhteystiedot suodatetaan valitun ryhm  n  mukaan     Yhteystietoryhmien m    ritt  minen   synkronoitavaksi   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot    2  Paina  tu   gt  Muokkaa s ryhmi       3  Valitse se yhteystietoryhm    jonka haluat  synkronoida Google palvelimen kanssa   Jos haluat synkronoida kaikki yhteystiedot  valitse  Synkronoi kaikki yhteystiedot     4  Valitse OK     Kalenteri       Kalenterin avulla voit seurata kuun  viikon ja p  iv  n  aikataulua     Kalenterin  kym  n vaihtaminen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Kalenteri   Kalenteri aukeaa kuukausin  kym    n    2  Paina  tu   gt  esitysvaihtoehto   e Esityslista    uettelo kuukauden tapaamisista   e P  iv    Yksi p  iv   tunneittain   e Viikko  Yhden viikon p  iv  t tunneittain     Useiden kalenterien esitt  minen    Jos olet luonut Google Calendarin verkkoon ja  synkronoinut sen puhelimeen  voit valita  mink    kalenterin puhelin esitt      Voit lis  ksi katsella Google  Calendarin sovittuja tapahtumia     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Kalenteri     2     3     Paina  ta   gt  Lis      gt  Omat kalenterit   Kaikki puhelimeen synkronoidut kalenterit  n  ytet    n luettelona    Valitse niiden ka
56. siossa kerrotaan  miten sijainti m    ritet    n   miten Intemet kartoista etsit    n katuja  kaupunkeja ja  maita ja miten pyydet    n ohjeita        59       awau     4 Jos haluat k  ytt     Google Maps  sovellusta    gt     sinun on valittava Asetukset  gt  Suojaus ja  sijainti  gt  K  yt   langattomia verkkoja ja Ota  GPS satelliitit k  ytt    n     Karttan  kym  n vaihtaminen    1     3     Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Maps     Voit sulkea johdantoikkunan tarvittaessa  valitsemalla OK     Paina  1ta   gt  Map mode  gt  n  kym       Karttahaku    1     60    Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Maps     Ved   sormella haluamaasi suuntaan kartassa     Jos haluat l  hent     tai loitontaa  kosketa n  ytt      ja valitse  amp  tai Q     Sijainnin etsiminen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Maps    2  Paina  tu   gt  My Location     Tietyn sijaintipaikan etsiminen  1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Maps   2  Paina  ta   gt  Search   3  K  yt   jotain seuraavista menetelmist     e Sy  t   osoite   e Sy  t   yrityksen luokka   e Sy  t   osoite alasvetovalikosta   4  Valitse Q     Ajo ohjeiden hakeminen   1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Maps    2  Paina  tu   gt  Directions    3  Kirjoita l  ht    ja tulo osoite    Jos haluat valita yhteystietoluettelon osoitteen tai   osoittaa sijainnin kartalta  valitse  a  gt  Contacts   ai Point on map     4  Vali
57. sta  Etsi k  ytett  viss   olevia verkkoja  ja valitse verkkovierailulle verkko     e Valitse automaattisesti  Aseta puhelin  valitsemaan ensimm  inen k  ytett  viss   oleva  verkko automaattisesti         ni ja n  ytt         Muuta puhelimen     ni  ja n  ytt  asetuksia         net  n tila  Aktivoi     net  n tila  jolloin kaikki     net mykistyv  t     Soiton     nenvoimakkuus    M    rit   soitto    nen ja ilmoitusten     nenvoimakkuus     Median     nenvoimakkuus  M    rit   musiikin ja videoiden     nenvoimakkuus     Puhelimen soitto    ni  Valitse puhelimen soitto    ni     Puhelimen v  rin    Aseta puhelin v  risem    n puheluiden saapuessa     Ilmoituksen soitto    ni    Valitse soitto    ni  joka ilmoittaa tapahtumista  kuten  saapuneista viesteist    vastaamatta j    neist    puheluista ja h  lytyksist       Kuuluvat kosketus    net  Aseta puhelin soittamaan     nen  kun kosketat  valintapainikkeita     Kosketusvalintapaneelin v  rin      Aseta puhelin v  risem    n  kun kosketat  valintapainikkeita        69    4   amp      A       amp        osynasy    Kuuluva valinta   S    d   puhelin soittamaan     nen  kun valitset  kosketusn  yt  st   sovelluksen tai vaihtoehdon   SD kortin ilmoitukset   Aseta puhelin soittamaan     nen  kun se tunnistaa  muistikortin   Suuntaus  Aseta ruutu muuttamaan suuntaa automaattisesti   kun puhelinta kierret    n    Animaatio  Aseta puhelin esitt  m    n animaation  kun vaihdat  ikkunoita    Kirkkaus   S    d   n  yt  n kirkkaus      
58. tavan viestin nimike     S  hk  postiviestin l  hett  minen    1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Google Mail     2  Paina    t   gt  Compose    3  Kirjoita vastaanottajakentt    n nimi tai osoite    4  Kirjoita aihe ja viesti    5  Jos haluat liitt     kuvatiedoston  paina  ta   gt   Attach  gt  tiedosto    6  L  het   viesti valitsemalla Send     40    S  hk  postiviestit    T  ss   osiossa kuvataan  miten s  hk  posteja  l  hetet    n tai luetaan omalta tai yrityksen tililt          POP3  tai IMAP tilin m    ritt  minen   Voit noutaa viestej   enint    n viidelt   POP3  tai IMAP    tililt      1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  S  hk  posti    2  Aloita tilin m    ritt  minen valitsemalla Seuraava     3  Kirjoita s  hk  postiosoite ja salasana ja valitse  Seuraava     4  Valitse tilin tyyppi  POPS tai IMAP    5  Noudata n  ytt    n tulevia ohjeita     Kirjoita s  hk  postiosoite   Valitse aiheensy  tt  kentt   ja sy  t   aihe   Valitse tekstinsy  tt  kentt   ja sy  t   viestin teksti     Jos haluat liitt     kuvatiedoston  paina  mta   gt   Lis     liite  gt  tiedosto     7  L  het   viesti valitsemalla L  het       S  hk  postiviestien lukeminen    Kun avaat s  hk  postitilin  voit lukea aiemmin  hakemasi s  hk  postiviestit offline tilassa tai  muodostaa yhteyden s  hk  postipalvelimeen ja lukea  uudet viestit  Kun olet hakenut s  hk  postiviestit  voit  lukea ne offline tilassa     D a   O       1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettel
59. te   Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme puhelinnumeroon  030 6227 515  Printed in Korea    World Wide Web Code No  GH68 25905A  http   www samsungmobile com Finnish  02 2010  Rev  1 2    
60. teita   Yhteensopimattomien lis  varusteiden k  ytt  minen  voi vahingoittaa puhelintasi tai aiheuttaa vammoja     Katkaise puhelimesta virta  l    ketieteellisten laitteiden l  hettyvill    Puhelimesi voi aiheuttaa h  iri  it   l    ketieteellisiin  laitteisiin sairaaloissa tai terveyskeskuksissa   Noudata kaikkia s    nt  j    varoitusmerkkej   ja  henkil  kunnan antamia ohjeita     Katkaise puhelimen virta tai poista  langattomat toiminnot k  yt  st    lentokoneessa ollessasi   Puhelin voi h  irit   lentokoneen laitteita  Noudata  lentoyhti  n s    nt  j   ja katkaise puhelimen virta tai  valitse tila  jossa puhelimen langattomat  ominaisuudet eiv  t ole k  yt  ss    kun lentokoneen  henkil  kunta niin pyyt            elojon BMI  UOONAEN el USeInnsiIeAn    u    elojon EINI UOONALN ef useynnsiferun  I     Suojele akkuja ja latureita vahingoilta   e   l   altista akkuja hyvin kylmille tai kuumille  l  mp  tiloille  alle 0   C 32  F tai yli 45   C 113  F        rimm  iset l  mp  tilat voivat v  hent     akkujen  latauskyky   ja k  ytt  ik        e Est   akkuja joutumasta kosketuksiin  metalliesineiden kanssa  koska ne voivat yhdist       akun navat    ja     jolloin akku voi vaurioitua   v  liaikaisesti tai pysyv  sti    e   l   koskaan k  yt   vaurioitunutta laturia tai akkua     K  sittele puhelintasi varovasti ja  j  rkev  sti  e   l   pura puhelinta  jotta et altistu s  hk  iskun   vaaralle     e   l   p    st   laitetta kastumaan   nesteet voivat  aiheuttaa sille vakavaa
61. tenniin    gt  s 13 lis     tietoa antennin sijainnista     Anna puhelin vain ammattitaitoisen  henkil  st  n huollettavaksi  Ep  p  tev  t henkil  t voivat vahingoittaa puhelintasi   jolloin takuu ei ole en     voimassa        Varmista akun ja laturin pitk  ik  isyys   e   l   lataa akkuja yli viikkoa  sill   ylilataus voi  lyhent     akun k  ytt  ik        e K  ytt  m  tt  m  t akut purkautuvat ajan kuluessa   joten ne on ladattava ennen k  ytt        e Irrota laturi virtal  hteest    kun se ei ole k  yt  ss       e K  yt   akkuja ainoastaan siihen tarkoitukseen   johon se on suunniteltu                    elojon ent OonAen el useynnsierun   I    elojon EII UQR  EY ef useinnsienn   u    K  sittele SIM kortteja ja muistikortteja   varovasti   e   l   poista korttia  kun puhelin siirt     tai kun sill    k  sitell    n tietoja  sill   muuten tietoja voi h  vit   ja   tai kortti tai puhelin voi vahingoittua    e Suojele kortteja voimakkailta iskuilta  staattiselta  s  hk  lt   ja muiden laitteiden aiheuttamilta  s  hk  isilt   h  iri  ilt      e Usein tapahtuva tietojen kirjoittaminen ja  poistaminen lyhent     muistikorttien k  ytt  ik        e   l   koske kullanv  risiin napoihin tai liit  nt  ihin  sormin tai metalliesineill    Jos kortti on likainen   pyyhi se pehme  ll   liinalla        Varmista p    sy h  t  palveluihin  H  t  puhelut puhelimesta eiv  t ehk   ole mahdollisia  tietyill   alueilla tai tietyiss   olosuhteissa  Ennen kuin  matkustat harvaan asutulle tai alik
62. tse kulkutapa  auto  bussi  k  veleminen  ja  valitse sitten Go     5  N  yt   matkan yksityiskohdat valitsemalla  arvittaessa reitti     6  Valitse  tu   gt  Show on map   7  Paina lopuksi  1   gt  Lis      gt  Clear Map                   1  E     FT    JN       3  1SWwelu             ALARINA NN  v  NNN  A F    oon X          EZ           EI          JE       62    Bluetooth    T  ss   osiossa kerrotaan siit    miten puhelimella  voidaan muodostaa yhteys muihin langattomiin  laitteisiin hands free toimintojen k  ytt  miseksi     A Laite voi muodostaa yhteyden ainoastaan  Bluetooth kuulokkeisiin     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Langattomat s    timet     2  Ota langaton Bluetooth ominaisuus k  ytt    n  painamalla Bluetooth     1  Avaa alkun  yt  st   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset  gt  Langattomat s    timet  gt   Bluetooth asetukset  gt  Hae laitteita   Laitteesi etsii ja n  ytt     Bluetooth laitteiden  luettelon     2  Valitse laite Bluetooth laitteiden luettelosta     3  Anna Bluetooth yhteyden PIN koodi tai toisen  laitteen Bluetooth yhteyden PIN koodi  jos sill    on sellainen  ja valitse OK    Kun toisen laitteen omistaja antaa saman PIN   koodin tai hyv  ksyy yhteyden  laitepari on  muodostettu        Z e Jotta Bluetooth laitteen kanssa voidaan      muodostaa laitepari  kummankin laitteen on  k  ytett  v   samaa PIN koodia   Kuulokemikrofoneissa ja handsfree laitteissa  voi olla kiinte   PIN koodi  kuten 0000   e Jotkut 
63. uettelo ja valitse  Laskin   Anna numerot ja operaattorit n  yt  ss   n  kyvill    laskimen painikkeilla   N  yt  ss   n  kyv  t numerot poistetaan  valitsemalla TYHJENN       N  yt   tulokset valitsemalla             Jos haluat suorittaa edistyneit   laskutoimituksia   paina  tu   gt  Lis  asetuspaneeli     65       66      aiteasetusten k  ytt  minen     1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Asetukset     2  Valitse luokka     Langattomat s    timet    T  ss   voit muuttaa langattoman verkkoyhteyden  asetuksia     Voit ottaa WLAN ominaisuuden k  ytt    n tai poistaa  sen k  yt  st       Wi Fi asetukset  e Wi Fi  Voit ottaa WLAN ominaisuuden k  ytt    n  tai poistaa sen k  yt  st       e Verkkoilmoitus  Aseta puhelin ilmoittamaan  kun  k  ytett  viss   on avoin verkko     e Lis     Wi Fi verkko  Lis     WLAN verkkoja     Bluetooth    Ota Bluetooth ominaisuus k  ytt    n tai poista se  k  yt  st       Bluetooth asetukset   e Bluetooth  Ota Bluetooth ominaisuus k  ytt    n tai  poista se k  yt  st      e Laitteen nimi  M    rit   laitteesi Bluetooth nimi    e L  ydett  viss    Aseta laite olemaan muiden  Bluetooth laitteiden n  ht  viss       e Hae laitteita  Etsi k  ytett  viss   olevia Bluetooth   laitteita     Matkapuhelinverkot    e Dataverkkovierailu  Aseta puhelin  muodostamaan yhteyden toiseen verkkoon  kun  olet verkkovierailulla tai kotiverkkosi ei ole  k  ytett  viss      e K  yt   vain 2G verkkoja  Aseta laite  muodostamaan yhteys ainoastaan 2G verkko
64. valitseminen    1  Saatesiin luettelon viimeksi soitetuista puheluista  painamalla alkun  yt  ss    r     n  pp  int       2  Valitse numero  johon haluat soittaa  ja valitse  sitten Soita uudelleen tai soita painamalla         n  pp  int      Ulkomaille soittaminen    1  Saatesiin luettelon viimeksi soitetuista puheluista  painamalla alkun  yt  ss    r     n  pp  int       2  Valitse Numeronvalitsin   3  Paina jonkin aikaa O  kun haluat lis  t      merkin     4  Valitse koko numero  maannumero   suuntanumero ja puhelinnumero  ja soita  numeroon painamalla       n  pp  int       Puhelinmuistioon tallennettuun  numeroon soittaminen    Voit soittaa puheluita suoraan puhelinmuistioon  tallennettujen yhteystietojen avulla     s  52       1  Avaa alkun  yt  ss   sovellusluettelo ja valitse  Yhteystiedot     2  Valitse yhteystietojen nimi    3  Valitse numero  johon haluat soittaa  tai soita  oletusarvoiseen numeroon painamalla         n  pp  int      Puhelun asettaminen pitoon ja pidossa   olevan puhelun noutaminen    Aseta puhelu pitoon tai nouda pidossa oleva soitto  painamalla  tu   gt  Pitoon     35        oN  2     3  5  o       Toiseen puheluun vastaaminen    Jos verkko tukee t  t   toimintoa  voit vastata toiseen  tulevaan puheluun     Toisen puhelun soittaminen    Jos verkko tukee t  t   toimintoa  voit soittaa puhelun  aikana toiseen numeroon     s   ob  2  Pi  K  S  S  fo          Aseta ensimm  inen puhelu pitoon painamalla     tu   gt  Lis     puhelu       N  pp  ile nu
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Holmes HM1230 User's Manual  TV101-portugueuse 4267591 Rev00    Severin KA 4181  WHS reporting user manual  Click here to see the user manual for home phone in  Senseo Senseo Sarista  Manual do utilizador BT-03i  U4.44.03 - Code_Aster      Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file