Home

Samsung PL211 Käyttöopas

Contents

1. Kameran asetusvalikko Opi m ritt m n kameran asetukset Asetusvalikon k ytt 3 Valitse vaihtoehto ja tallenna asetukset 7 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta S vh Pais yn ni SPA E Hij 2 Valitse valikko Sul ni sidan q ni nenvoim Af ni Komas O Kuvaus K yn ni Sul ni ni n i N ytt Msn enu Edell OK M rit 48 Asetukset 4 Paina MENU painiketta jos haluat palata aikaisempaan ruutuun menu Lopeta gt Muuta Valikko Kuvaus ni M rit kameran net ja nenvoimakkuus A s 85 m N ytt Mukauta n ytt asetuksia kuten aloituskuva ja kirkkaus s 85 Asetukset Muuta kameraj rjestelm n asetuksia to kuten muistin muotoa tiedostojen oletusnime ja USB tilaa s 86 Asetukset 84 Kameran asetusvalikko ni Oletusarvo Kohde Kuvaus nenvoim K yn ni Sul ni ni Af ni S d mink tahansa nen voimakkuutta Pois Hiljainen Normaali Voimakas Valitse ni joka kuuluu kameran k ynnistyess Pois 1 2 3 Valitse suljinta painettaessa kuuluva ni Pois 1 2 3 Valitse ni joka kuuluu kun painikkeita painetaan tai ilaa vaihdetaan Pois 1 2 3 Valitse suljinta puoliksi painettaessa kuuluva ni Pois P ll N ytt Oletusarvo Kohde Kuvaus Toiminnon PET Kyan R gt H T IIS Kuvaile vaih
2. 2 Smart albumin avaamiseen ja kategorian vaihtamiseen sek tiedostojen j rjestelemiseen uudelleen voi kulua jonkin aikaa 4 Selaa tiedostoja painamalla 4 tai painiketta e Voit selata tiedostoja nopeasti painamalla jonkin aikaa 5 Voit palata normaalin kym n painamalla OK painiketta Vaihtoehto Kuvaus Tyyppi Katsele Katsele Pvm mukaan V ri Katsele Viikko asde mukaan Kasvot suosikki iedostoja tiedostotyypin mukaan iedostoja niiden tallentamisp iv m r n jedostoja kuvan p v rin mukaan jedostoja niiden tallentamisviikonp iv n Voit katsella tiedostoja tunnistettujen ja kasvojen mukaan Enint n 20 ihmist Toistaminen Muokkaaminen 64 Toistaminen Tiedostojen esitt minen pienoiskuvina Selaa tiedostojen pienoiskuvia e Kun kierr t toistotilassa Zoomaus painiketta vasemmalle voit n ytt 9 tai 20 pienoiskuvaa voit m m palata edelliseen tilaan kiert m ll Zoomaus EI a painiketta oikealle S EJ w e J o a 2E menu Filter 2011 01 01 Jos haluat tehd t m n Toimi n in Paina DISP 2 4 tai amp painiketta Paina Fn painiketta ja valitse Kyll Selata tiedostoja Poistaa tiedoston Tiedostojen suojaaminen Suojaa tiedostot tahattomilta poistoilta 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Suojaa Valitse e Jos haluat suojata kaikki tiedostot valitse Kaikki
3. Punasilm korj s 43 e Jos valokuva on jo otettu valitse muokkausvalikosta Punasilm korj s 72 Valokuvissa on Ilmassa leijuvat p lyhiukkaset voivat n ky valokuvassa salamavaloa k ytett ess p lypisteit e Sammuta salamavalo tai v lt kuvien ottamista p lyisess paikassa e Aseta SO nopeusasetukset s 44 Valokuvat ovat T m voi johtua siit ett valokuvat on otettu heikossa valossa tai kameraa on pidetty v rin ep selvi e Paina Suljin painike puoliksi alas jotta kamera tarkentuu kohteeseen s 26 e K yt M tilaa s 25 Valokuvat ovat Koska kamera yritt p st enemm n valoa sis n suljin hidastuu Kamera voi t st syyst olla vaikea ep selvi y ll pit vakaana ja se voi t rist kuvattaessa e Valitse Y B tilassa s 34 e Kytke salama p lle s 43 e Aseta ISO nopeusasetukset s 44 e K yt kolmijalkaa kameran t rin n est miseksi Kohteet ovat liian Kohde saattaa n ky varjossa kun valol hde on kohteen takana tai kun vaaleiden ja tummia taustavalosta tummien alueiden v linen kontrasti on voimakas J johtuen e V lt kuvaamista auringon edess T S e Valitse 4 Vastavalo BH tilassa s 30 e Valitse salamavalon asetukseksi amp T ytesal s 43 e Valitse automaattinen kontrastin s t ACB s 53 e S d valotusta s 53 e Aseta mittausasetukseksi Piste jos kirkas kohde on ruudun ke
4. nitykset voivat erota todellisesta vaikutelmasta Edistyneet toiminnot 36 Kuvaustilat Kuvauksen keskeytt minen N kym n lytunnistuksen k ytt Kuvaus voidaan videota kuvattaessa keskeytt tilap isesti G N Eo Kamera valitsee t ss tilassa automaattisesti sopivat asetukset T ll toiminnolla samaan videoon voidaan kuvata kaikki tunnistamalleen n kym lle suosikkin kym t Paina OK painiketta jos haluat keskeytt nauhoituksen Paina 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta samaa painiketta kun haluat jatkaa 2 Valitse Elokuva o 00 00 11 O m mm EN 3 Paina MENU painiketta E 4 Valitse Elokuva Smart tilantunnistus P lle 5 Aseta kuvausaihe kehykseen e Kamera valitsee n kym n automaattisesti Ruudun g vasempaan yl kulmaan ilmestyy vastaava tilakuvake i SHUTTER Seis oK Tauko na ra 640 30 F e kui LIVEN Kuvaus Tulee n kyviin maisemaa videoitaessa Tulee n kyviin kirkasta taivasta videoitaessa Edistyneet toiminnot 37 Kuvaustilat Kuvake Kuvaus Tulee n kyviin mets aluetta videoitaessa E Tueen kyviin auringonlaskua videoitaessa 6 Aloita tallennus painamalla Suljin painiketta Lopeta kuvaaminen painamalla Suljin painiketta uudelleen 2 e Jos kamera ei tunnista oikeaa n kym tilaa R ei muutu vaan kamera k ytt oletusasetuksia e Kamera ei v ltt m tt valitse oikeaa n kym riippuen kuvau
5. 2 e Nauttiaksesi enemm n ominaisuuksista kuten kuvaesitysten luominen malleilla asenna t ysi versio Intelli studiosta valitsemalla Web Support Update Intelli studio Start Update ohjelman ty kalupalkista e Voit p ivitt kamerasi valmisohjelmiston valitsemalla Web Support Upgrade firmware for the connected device ohjelman ty kalupalkista e Jos asennat Intelli studion tietokoneeseen se k ynnistyy nopeammin Jos haluat asentaa sen valitse Tool Install Intelli studio on PC e Tiedostoja ei voi muokata suoraan kamerassa Siirr tiedostot tietokoneen kansioon ennen niiden muokkaamista e Intelli studio tukee seuraavia tiedostomuotoja Videot MP4 Video H 264 Audio AAC WMV WMV 7 8 9 AVI MJPEG Valokuvat JPG GIF BMP PNG TIFF 3 2011 01 01 FA H G F EEJ 5AM 4975 P6 EE 5AM 4376 PG E amase M SAM4378 PG ME SAM 4379 PG Connected Device G Samsung Camera asa s G DCM 100PHOTO CD samasse E samaro samaria sam onke Ch SAM oss E Sae NoE HUU MHS lt 155 a Toistaminer Muokkaaminen 78 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Kuvake Kuvaus 6 ce6see ceoseo cece Avaa kansiot N yt valitussa kansiossa olevat tiedostot Siirry valokuvien muokkaustilaan Siirry videoiden muokkaustilaan Siirry jakamistilaan voit l hett tiedostoja s hk postitse tai ladata tiedostoja Intemet sivustolle esim Flickr tai YouTube Suurenna tai
6. Sanasto EV kompensointi T ll ominaisuudella voit s t kameran mittaaman valotusarvon nopeasti tietyin askelin jolloin valokuvien valotus paranee EV kompensointi 1 0 EV s t arvon yhden asteen h m r mm ksi ja 1 0 EV s t sen yhden asteen kirkkaammaksi Exif Exchangeable Image File Format Standardi jolla m ritet n digitaalikameroiden kuvatiedoston muoto jonka on kehitt nyt Japan Electronic Industries Development Association JEIDA Valotus ameran sensoriin saapuvan valon m r Valotusta s det n suljinnopeuden aukkoarvon ja ISO herkkyyden yhdistelm ll Salama Pikavalo joka auttaa tuottamaan riitt v n valotuksen h m r ss Polttov li Objektiivin keskikohdan ja polttopisteen et isyys millimetreiss Pidemm t polttov lit tekev t kuvakulmista kapeampia ja kohde suurennetaan L yhyemm t polttov lit tekev t kuvakulmista laajempia Kuvakenno Digitaalikameran osa joka sis lt kutakin kuvan pikseli vastaavan valokuvan osan Kukin valokuvan osa tallentaa valotuksen aikana siihen osuvan valon kirkkauden Tavallisia sensorityyppej ovat CCD varauskytketty piiri ja CMOS komplementaarinen metallioksidipuolijohde ISO herkkyys Kameran valoherkkyys joka pohjautuu vastaavaan filmikamerassa k ytettyyn filmin nopeuteen Suuremmilla ISO herkkyysasetuksilla kamera k ytt suurempaa suljinnopeutta mik v hent kameran t rin st ja h m ryydest
7. e e l altista akkua e A H vitysohjeet e l polta akkua voimille anna akun is korkealta nesteiden kanssi auringonpaisteel H vit akku huol H vitysohjeet voi pura akkua tai puhkaise sit ter v ll esineell suurelle paineelle tai murskaaville eyty mihink n kuten pudottamalla Al si e l pid akkua yli 60 C 140 F l mp tilassa Al anna akun joutua kosketuksiin kosteuden tai a ua ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle kuten e tulelle tms lella ivat vaihdella maan ja alueen mukaan H vit akku kaiki jen paikallisten ja kansallisten s d sten mukaisesti Akun latausohjeet La AKI asianmukaisesti aa akku ainoastaan n iden k ytt ohjeiden mukaisesti u saattaa sytty tai r j ht jos sit ei ladata Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Jos kameran kanssa on ongelmia tutustu t ss jaksossa annettuihin ohjeisiin ennen kuin otat yhteytt huoltoon Jos olet yritt nyt noudattaa viankorjausohjeita mutta ongelma ei ole ratkennut ota yhteys paikalliseen j lleenmyyj n tai huoltoon Kun j t t kamerasi huoltokeskukseen l unohda j tt my s muita komponentteja jotka ovat voineet vaikuttaa vikaan kuten muistikortti ja paristo Ehdotettu korjauskeino Kamera ei k ynnisty o Virta katkeaa yll tt en Kameran akku tyhjenee nopeasti Varmista ett kamerassa on akku Tarkista ett
8. W ge Ohjelmatilan suodattimet Voit luoda ainutlaatuisia kuvia lis m ll kuviin erilaisia Vaihtoehto suodatintehosteita E Normaali Ei vaikutusta Pienoismalli K yt tilt shift efekti jotta kohde ilmestyy miniatyyrin H ivytt minen K yt Lomo kameroiden retrov rej suurta kontrastia ja vahvaa vinjetointiefekti H ivytt minen Puoliharmaat pisteet K yt puoliharmaaefekti g Luonnos K yt kyn piirustusefekti Kalansilm Mustaa kehyksen reunat ja v rist kohteita saadaksesi kalansilm n visuaalisen efektin Huurunpoisto Tee kuvasta selvempi 8 Kalansilm Luonnos Klassinen K yt mustavalkoefekti 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Retro K yt sepiaelekti 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva gt Smart suodatin Negativi a k 868 Mukaut RGB R t l i v riarvo 3 Valitse tehoste Kuvausasetukset 57 Kuvien parantelu Elokuvatilan suodattimet ci f i k o2 ti O amp 2 Normaali Ei vaikutusta Palettiefekti 1 Lis el vyytt jyrk ll kontrastilla ja punaisella v rityksell Palettiefekti 2 Tekee n kymist puhtaita ja selkeit lis m ll pehme n sinist s vy Palettiefekti 3 Lis pehme n ruskea s vy Palettiefekti 4 Luo kylm ja monotoninen vaikutus Pienoismalli K yt tilt shift efekti jotta kohde ilmestyy miniatyyrin H ivytt minen K
9. P iv m r ja kellonaika B Oikeanpuoliset kuvakkeet Kuvake Kuvaus Im 640 30 F E 4 A E NZ UN amp Valokuvan resoluutio Videon resoluutio Ruutunopeus Kuvan laatu Mittaus Salamavalon asetukset Ajastin Automaattinen tarkennus Kasvojentunnistus Perustoiminnot 18 C Vasemmanpuoliset kuvakkeet Kuvake Kuvaus F3 3 1 455 XANG mi S o E8noE Aukon ja sulkimen nopeus Hi das suljin Valotusarvo Valkotasapaino Kasvojen s vy Retusointi ISO nopeus lysuodatintehoste Kuvan s t ter vyys kontrasti v rikyll isyys nen mykistys Sarjakuvauksen tyyppi Optinen kuvanvakautus OIS Asetusten valitseminen Vaihtoehdot voidaan valita painamalla MENU painiketta ja k ytt m ll navigointipainikkeita DISP KW 14 amp Voit my s siirty kuvausvaihtoehtoihin painamalla Fn painiketta mutta t ll in kaikki vaihtoehdot eiv t ole tarjolla 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Palaaminen edelliseen valikkoon Voit palata edelliseen valikkoon painamalla MENU painiketta 2 Valitse asetus tai valikko selaamalla navigointin pp imill e Voit siirty yl s tai alas painamalla DISP tai painiketta e Voit siirty vasemmalle tai oikealle painamalla amp tai amp painiketta Paina puoliv liin Sulkija palataksesi kuvaustilaan 3 Vahvista korostettu asetus tai valikko painamalla OK painiketta Perust
10. Varmista ett objektin tiell ei ole mit n Paina Suljin painiketta puoliksi ja tarkenna Tarkennus ja valotus s tyv t automaattisesti Aukko ja sulkimen nopeus m s det n automaattisesti es Tarkennusruutu 45 e Jos ruutu on vihre ota kuva painamalla Suljin painiketta e Jos kohdistuskehys on punainen muuta koostumusta ja paina Suljin painike taas puoliksi alas Kameran t rin n v hent minen e Voit v hent kameran v r htely optisesti valitsemalla optisen kuvanvakautuksen s 25 e Valitse w v hent ksesi kameran t r htely sek optisesti ett digitaalisesti s 34 00001 05 0 EAs m E W O Kameran t rin amp Jos kuvaat h m r ss v lt salaman asettamista asentoon Hid synk tai Pois Aukko pysyy auki kauemmin ja kameraa voi olla vaikeampi pit t risem tt e K yt kolmijalkaa tai aseta salama asentoon T ytesal s 43 e Aseta ISO nopeusasetukset s 44 Perustoiminnot 26 Aiheen pit minen tarkennettuna Aiheeseen voi olla vaikea kohdistaa jos sen ja taustan v linen kontrasti on heikko esimerkiksi kun kohteella on taustan kanssa samanv rinen vaatetus aiheen takana oleva valo on liian kirkas kohde on kirkas tai heijastava aiheessa on vaakakuviointia kuten s lekaihtimissa aihe ei ole kehyksen eskell K yt tarkenn
11. Videol ht Asetukset 87 M rit tulostetaanko kuviin p iv ys ja aika Pois Pvm Pvm amp aika Z e P iv ys ja aika tulostetaan kuvien oikeaan alakulmaan keltaisella e Jotkut tulostimet eiv t mahdollisesti tulosta p iv yst ja aikaa e Jos valitset Teksti tilassa HE kamera ei n yt p iv m r ja kellonaikaa Aseta kamera sammumaan automaattisesti kun sit ei k ytet Pois 1 min 3 min 5 min 10 min Z e Asetukset eiv t muutu akkua vaihdettaessa e Kamera ei sammu automaattisesti jos se on kytketty tietokoneeseen tai tulostimeen esit t diaesityst tai videota nit t puhemuistiota Aseta videosignaalin ulostulo vy hykkeesi mukaiseksi e NTSC Japani Kanada Korea Meksiko Taiwan USA e PAL tukee ainoastaan BDGHI muotoa Australia Belgia Englanti Espanja Italia It valta Kiina Kuwait Malesia Norja Ruotsi Saksa Singapore Suomi Sveitsi Tanska Thaimaa Uusi Seelanti Kameran asetusvalikko Oletusarvo Kohde Kuvaus Af valo USB PC ohjelmisto Aseta apuval paikoissa Pi lo joka auttaa tarkentamaan h m riss ois P ll Aseta mit toimintoa k ytet n kun kamera kytket n tie USBkaapelilla okoneeseen tai tulostimeen e Tietokon Liit kamera tietokoneeseen tiedostonsiirtoa varten e Tulostin tulostusta Liit kamera tulostimeen tiedostojen varten e Valitse tila Valitse USB tila kun
12. gt Mukaut RGB 3 Valitse v ri R punainen G vihre B sininen jan wu menu Edell lt gt Siit 4 Valitse valitun v rin m r v hemm n tai enemm n Valotusongelmien korjaaminen S d ACB t Auto Contrast Balance kirkkautta kontrastia tai v rikyll isyytt Poista punasilm isyys tai korjaa kauneusvirheet ACB n automaattisen kontrastitasapainon s t minen 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t ACB Punasilm isyyden poistaminen 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t Punasilm korj Toistaminer Muokkaaminen 72 Valokuvan muokkaaminen Piilota kasvojen kauneusvirheet 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa Kuvans t Retusointi 3 Valitse taso e Kun numero suurenee kasvot muuttuvat selke mmiksi Kirkkauden Kontrastin V rikyll isyyden s t minen 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa Kuvans t 3 Valitse vaihtoehto e 36 Kirkkaus e O Kontrasti e amp Kyll isyys 4 Valitse valitulle kohteelle arvo v hemm n tai enemm n Lis valokuvaan kohinaa 1 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Kuvans t Lis kohinaa Toistaminer Muokkaamin
13. ht liitin N Tiedot i PictBridge 1 0 n E EN Ta N ledostomuoto Video AVI MJPEG Audiol ht Mono sis inen kaiutin Mono mikrofoni e Audio WAV Videol ht Nro PAL valittavissa DC virtaliitin 4 2V Liitteet 104 Kameran tekniset tiedot Ladattava akku Litium ion akku BP85A 850 mAh Liittimen tyyppi 20 nastainen USB AV l ht Virtal hde voi vaihdella alueesta riippuen 100 4 x 58 5 x 19 7 mm ulkonemat pois lukien 148 g ilman akkua ja muistikorttia O 5 85 Intelli studio Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta Liitteet 105 Sanasto ACB Automaattinen kontrastitasapaino T m ominaisuus parantaa kuvien kontrastia automaattisesti kohteen ollessa taustavalaistu ja kohteen ja taustan v lill vallitessa ter v kontrasti AEB Automaattinen valotusalue T m ominaisuus ottaa automaattisesti useita kuvia eri valotusarvoilla ja auttaa siten asianmukaisesti valotettujen kuvien otossa AF Automaattinen tarkennus J rjestelm joka tarkentaa kameran objektiivin kohteeseen automaattisesti Kamera tarkentaa automaattisesti kontrastin avulla Aukko Aukko s telee sit paljonko valoa kameran sensoriin p see Kameran t rin Sumennus Jos kameraa liikutetaan sulkimen ollessa auki koko kuva saattaa n ytt sumuiselta N in tapahtuu useiten suljinnopeuden ollessa matala Voit est kameran t rin suurentamalla herkkyytt k
14. lakkaa heti k ytt m st kameraa ja hakeudu l k rin puheille e l laita kameran osastoihin aukkoihin tai liit nt ihin ylim r isi kappaleita Takuu ei ehk kata virheellisest k yt st aiheutuvia vaurioita e l anna ep p tevien henkil iden huoltaa kameraa l k yrit huoltaa sit itse Takuu ei kata ep p tev st huollosta aiheutuvia vikoja Muistikorteista Yhteensopivat muistikortit Kamerasi tukee seuraavia muistikortteja microSD Secure Digital ja microSDHC Secure Digital High Capacity Lukeaksesi tietoja PC ll tai muistikortilla lis muistikortti muistikorttiadapteriin Liitteet 93 Kameran huolto Muistikortin kapasiteetti Muistin kapasiteetti riippuu kuvatuista n kymist ja kuvausolosuhteista N m kapasiteetit perustuvat 1 Gt n microSD korttiin Koko Supertarkka Im e D lt CR 1280 CD 640 000 lt 320 130 140 183 166 391 637 882 1626 Hyv Normaali 30r sek 234 254 321 304 588 846 1144 1716 345 374 464 438 GP 1065 1 404 1981 Noin 314 Noin 9 27 Noin 33 44 15 r sek Noin 6 21 Noin 18 16 Noin e2 Tallennusaika saattaa vaihdella jos k yt t zoomia Nauhoitimme useita videoita per j lkeen m ritt ksemme kokonaisnauhoitusajan Varoituksia muistikorttien k yt st e Asenna muistikortti oikeassa suunnassa Jos se asennetaan v r ss
15. valoa 1 Paina kuvaustilassa 4 painiketta E eleele n 2 Valitse vaihtoehto Pois amp e Salama ei v l hd e Kameran t rin varoitus W ilmestyy kun kuvaat h m r ss EL Autom Kamera valitsee asianmukaiset salama asetukset tunnistamalleen n kym lle SAR tilassa Kuvausasetukset 43 H m r kuvaus Vaihtoehto Salamavaihtoehdot eiv t ole k ytett viss jos asetat vaihtoehdon Punasilm korj Jatkuva Er nopea AEB tai jos valitset Omakuva tai e Salama v l ht kun kohde tai tausta on tumma Simens amp MSN E N e Varmista ett kohteet ovat suositellulla et isyydell salamasta s 102 j Kamera korjaa punasilm isyyden edistyneell e Jos valo heijastuu tai ilmassa on paljon p ly kuvaan saattaa tulla ohjelma analyysill pieni t pli Hid synk e Salama v l ht ja suljin pysyy auki pidemp n e T m vaihtoehto on suositeltava kun haluat s kuvata ymp r iv ss valossa n hd ksesi 4 enemm n yksityiskohtia taustalla e K yt jalustaa est ksesi kuvien sumeuden ISO nopeuden s t Kamera n ytt t rin varoituksen 4 kun kuvaat ISO nopeus kuvaa filmin valoherkkyytt International Organisation huonossa valaistuksessa for Standardisationin ISO mukaan Mit suurempi ISO nopeus T ytesal sit valoherkempi kamera on Suuremmalla ISO nopeudella voit 4 e Salama v l ht aina ottaa parempia kuvia ilman salama
16. 100 0001 Kansion nimi tiedoston nimi N hd ksesi tiedoston tiedot n yt ll paina DISP Toistaminen Muokkaaminen 62 Toistaminen Suosikkikasvojen j rjestely Voit luokitella lempikasvosi T m ominaisuus on k ytett viss ainoastaan kun k yt t muistikorttia 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Kasvoluett muokkaus Muokkaa luokitt 3 Valitse luettelosta kasvot ja paina OK painiketta Kasvoluett muokkaus a er A Tej B menu Edell Fa M rit w lt m gt 4 Vaihda kasvojen j rjestyst painamalla DISP tai painiketta ja paina sitten Fn painiketta Suosikkikasvojen peruuttaminen Voit poistaa lempikasvosi T m ominaisuus on k ytett viss ainoas 1 2 EN aan kun k yt t muistikorttia Paina toistotilassa MENU painiketta Val itse Tied vaihtoe gt Kasvoluett muokkaus Poista My Star Vi v itse kasvot ja paina OK painiketta Paina Fn painiketta Vali tse Kyll Toistaminer Muokkaaminen 63 Toistaminen Tiedostojen katselu kategorioittain Smart aloumissa Katsele ja k sittele tiedostotyypin tai vii 1 Kierr Zoomaus painiketta vasemmalle toistotilassa 2 Paina MENU 3 Valitse luokka jedostoja luokittain kuten p iv m r n on mukaan painiketta Tyyppi V ri Viikko Kasvot 4 Edel OK M rit
17. Normaali Pienoismalli H ivytt minen Puoliharmaat pisteet Luonnos Kalansilm Huurunpoisto Klassinen Retro Negatiivi Mukaut RGB Kuvans t Ter vyys Kontrasti Kyll isyys Valokuvien kuvaustila Smart suodatin Normaali Palettiefekti 1 Palettiefekti 2 Palettiefekti 3 Palettiefekti 4 Videokuvaustila Pienoismalli H ivytt minen Kalansilm Huurunpoisto Klassinen Retro Negatiivi Mukaut RGB Aut valkotasap P iv nval Pilvinen Loistep kirk Loistep himm Hehkuvalo Mittaus Suljin Mukaut as Pois Pvm Pym amp aika Valokuvat e Kuvaustilat Smart Auto Valkoinen Makrov ri Muotokuva Y muotokuva Vastavalomuotomuva Vastavalo Maisema Toiminta Kolmijalka Y Makro Makroteksti Sinitaivas Auringonlasku Luonnonvihre Ilotulitus Ohjelma DUAL IS Aihe Taikakehys Kauneuskuva Kohteen Korostustila Y Maisema Teksti Aur ask Aamuh m Vastavalo Hiekka lumi Ohjaus Yksitt is Jatkuva Er nopea AEB Ajastin Pois 10 sek 2 sek Kaksois Videot Kuvaustilat Smart Elokuva Elokuva Smart Elokuva Maisema Sinitaivas Luonnonvihre Aur Lask Muoto MJPEG maksimi nauhoitusaika 11 min Koko 1280 X 720 HO Yksi tiedosto max 4 GB 640 X 480 320 X 240 Ruutunopeus 30 r sek 15 r sek ni Sound Alive p ll Sound Alive pois Mykistys OIS P ll Pois Videon editointi sis inen Tauko nauhoituksen aikana still kuvan kaappaus Yksi
18. akku on asennettu oikein Lataa akku Lataa akku s 86 muistikorttia vioi Salaman k ytt akkua nopeasti Kamera saattaa olla virrans st tilassa amera voi sammua est kseen umasta iskusta ytke kamera takaisin p lle Akku voi tyhjenty nopeammin matalissa l mp tiloissa alle O C Pid akku l mp isen pit m ll sit taskussa ja videokuvaus kuluttavat Lataa tarvittaessa Akut ovat kulutustavaroita jotka on vaihdettava ajoitt ain Jos akku tyhjenee liian nopeasti hanki uusi akku Kuvaaminen ei onnistu Kamera jumittuu Kamera kuumenee Salama ei toimi Salama v l ht yll tt en P iv ys ja aika ovat v r t Liitteet 99 Tilanne Ehdotettu korjauskeino e Muistikortilla ei ole tilaa Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda uusi muistikortti Alusta muistikortti s 86 e Muistikortti on viallinen Hanki uusi muistikortti Varmista ett kamera on kytketty p lle e Lataa akku e Tarkista ett akku on asennettu oikein Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Kun k yt t kameraa se voi kuumeta T m on normaalia eik sen pit isi vaikuttaa kamerasi k ytt ik n tai tehokkuuteen e Salama asetus saattaa olla Pois s 43 e Et voi k ytt salamaa joissain tiloissa Salama saattaa laueta staattisen s hk n takia T m ei tarkoita sit ett kamerassa olisi vikaa Aseta p iv ys ja aika n ytt asetusvalikoss
19. amp gt W m 22 82 Jos kasvatat tarkkuutta kuvassa tai videossa on enemm n pikseleit joten se voidaan tulostaa suuremmalle paperille tai n ytt suuremmalla n yt ll Tiedoston koko kasvaa samalla 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kuvantarkkuus vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus IHm 4320 X 3240 Tulostus A1 kokoiselle paperille Gem 4320 X 2880 T U 4320 X 2432 Tulostus A2 paperille panoraama asetuksella 16 9 tai toistaminen HDTV ss 10m 3648 X 2736 Tulostus A3 kokoiselle paperille Sm 2592 X 1944 Tulostus A4 paperille 3m 1984 X 1488 Tulostus A5 paperille 1920 X 1080 Tulostus A5 paperille panoraamaasetuksella kuvasuhteella 16 9 tai toistaminen HDTV ss Im 1024 X 768 Liit s hk postiviestiin ostus A1 paperille leve n 3 2 1 Paina amp tilassa MENU painiketta 2 Valitse Elokuva Videon tarkkuus vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus 1280 1280 X 720 HO Korkealaatuisten tiedostojen ED toistaminen HDTV ss 640 640 X 480 Toistaminen tavallisessa televisiossa 320 320 X 240 K ytt Intemet sivulla Kuvan laadun valitseminen 4 Otetut valokuvat pakataan ja tallennetaan JPEG muoodossa Tarkemmista kuvista tulee suurempia tiedostoja 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Laatu vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Supertarkka Ota loistavan korkealaatuisia kuvia F loistavan korkeal
20. et isyydell e Kytke salama pois k yt st jos kohde on l hemp n kuin 40 cm N 5 80 cm 150 cm 200 cm zoomia k ytett ess Aut makro Tarkenna kohteeseen joka on e kauempana kuin 5 cm tai kauempana kuin 150 cm zoomia k ytett ess Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 45 Kameran tarkennuksen muuttaminen Seurannan automaattisen tarkennuksen k ytt minen 4 Kamera ajotark auttaa seuraamaan kohdetta ja tarkentamaan siihen automaattisesti jopa kun olet liikkeess S 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus Tark alue Ajotarkkuus 3 Tarkenna kohteeseen jota haluat seurata ja paina OK painiketta e Kohteen ymp rille tulee kohdistuskehykset jotka seuraavat sit jos liikutat kameraa 00001 a Im E Gn p e Valkoinen kehys tarkoittaa ett kamera seuraa kohdetta e Vihre kehys tarkoittaa ett kamera on tarkennettu kohteeseen kun painat Suljin painikkeen puoliksi Kuvausasetukset 46 e Jos et kosketa mit n aluetta n yt ll tarkennuskehys ilmestyy Uvaruudun keskelle e Kohteen seuraaminen ei ehk onnistu jos kohde on liian pieni tai se liikkuu liian paljon kohde on taustavalaistu tai kuvaat h m r ss kohteen v ritys tai kuviointi vastaavat taustaa kamera t risee liikaa T llaisissa tapauksissa kohdistuskehys on valkoinen yksiviivainen kehys e Jos
21. ja lis varusteet on eroteltava muusta j tteest ja kierr tett v kest v n kehityksen mukaista uusiok ytt varten Kotik ytt j t saavat lis tietoja tuotteen ja lis varusteiden turvallisesta kierr tyksest oi ttamalla yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen Yritysk ytt jien tulee ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankintasopimuksen ehdot Tuotetta tai sen lis varusteit RoHS Compliant a ei saa h vitt muun kaupallisen j tteen seassa PlanetFirst edustaa Samsung Electronicsin omistautuneisuutta kest v lle kehitykselle ja sosiaaliselle vastuulle ekokeskeisill yritys ja hallintotoimilla Tuotteen paristojen oikea h vitt minen koskee Euroopan Unionia ja muita Euroopan maita joissa on erillinen paristojen pi Pariston k ytt oppaan tai pakkau alautusj rjestelm sen t m merkint tarkoittaa ett t m n tuotteen sis lt mi paristoja ei saa h vitt muun kotitalousj tteen seassa kun niiden k ytt ik on p ttynyt Kemiallinen symboli Hg Cd tai Pb elohopeaa kadmiumia tai lyijy yli ilmaisee ett paristo sis lt EU n direktiivien 2006 66 viiterajojen Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveytt tai ymp rist Suojaa luonnonvaroja ja edist materiaalien uusiok ytt erottele paristot muusta j tteest ja toimita ne kierr te
22. ja muokkaamaan kuvia ja videoita Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen tai televisioon Asetukset 83 Katso vaihtoehtoja konfiguroidaksesi kamerasi asetukset Liitteet 89 T m luku sis lt tietoja virheilmoituksista ja huollosta ja sis lt tekniset tiedot T m n k sikirjan merkint j Smart Auto Lo Ohjelma Of DUAL IS ww Aihe scene Elokuva amp Kuvaustilan kuvakkeet N m kuvakkeet ilmoittavat ett kyseinen toiminto on k ytett viss vastaavassa tilassa BH tila ei v ltt m tt tue kaikkia toimintoja Esimerkki Valotuksen s t manuaalisesti EV o a K ytett viss Kuvat voivat olla liian kirkkaita tai h m ri riippuen ulkopuolisen Ohjelma DUALIS valon m r st T ll in voit parantaa kuvia s t m ll valotusta 5 ja Elokuva NN Tummempi Neutraali 0 Kirkkaampi T m n k sikirjan kuvakkeet Lis tietoja N Turvallisuuteen liittyv t varoitukset ja turvallisuusohjeet Kameran painikkeet esimerkiksi Suljin esitt suljinpainiketta Sivu jolta tiedot l ytyv t Valittavien vaihtoehtojen tai valikoiden j rjestys eri vaiheita suoritettaessa esimerkiksi Valitse Kuvaus a Valkotasapaino tarkoittaa valitse Kuvaus ja sitten Valkotasapaino j Merkint K sikirjassa k ytetyt lyhennykset ACB Auto Contrast Balance Automaattinen kontrastin s t AEB Auto Exp
23. johtuvaa sumeutta Suurilla herkkyyksill otetut kuvat kuitenkin k rsiv t helpommin kohinasta JPEG Joint Photographic Experts Group H vi llinen digitaalikuvien pakkausmenetelm JPEG kuvat on pakattu niiden tiedostokoon pienent miseksi mahdollisimman v h ll kuvatarkkuuden heikkenemisell LCD Nestekiden ytt Visuaalinen n ytt jota k ytet n usein kuluttajaelektroniikassa T m N ytt tarvitsee v rien tuottamiseen erillisen taustavalon kuten CCFL n tai LED n Makro T ll ominaisuudella voit ottaa l hikuvia hyvin pienist esineist Makroa k ytett ess kamera pystyy tarkentamaan ter v sti pieniin esineisiin l hes todellisessa suhteessa 1 1 Liitteet 107 Sanasto Mittaus Mittauksella tarkoitetaan tapaa jolla kamera mittaa valon m r valotuksen m ritt miseksi MJPEG Motion JPEG Videomuoto joka on pakattu JPEG kuvan tavoin Kohina Virheellisesti tulkittuja digitaalisen kuvan pikseleit jotka voivat n ky v r ss tai satunnaisessa paikassa olevina kirkkaina pikselein Kohinaa ilmenee tavallisesti kun kuvat on otettu suurella herkkyydell tai kun herkkyys on asetettu automaattisesti h m r ss Optinen zoom T m on yleiszoom jossa kuvia suurennetaan linssill ja joka ei heikenn kuvien laatua Laatu Ilmaiseen digitaalikuvassa k ytetyn pakkauksen astetta Korkeampilaatuisten kuvien pakkausaste on pienempi jolloin tiedostokoko on
24. jonka laatu on parempi kuin N digitaalisella zoomilla Kuvan laatu saattaa olla heikompi kuin optista Kuvan resoluutio kun zoomia k ytt ess k ytet n Intelli zoomia Optinen alue 3M Zoomin merkki X 20 0 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus Intelli Zoom vaihtoehto Q Pois Sammuta Intelli zoom Intelli alue Q P ll Aktivoi Intelli zoom Perustoiminnot 24 Valokuvien ottaminen Kameran t rin n v hent minen OIS Z OS toiminto i ehk toimi kunnolla kun Chi 22 liikutat kameraa liikkuvan kohteen seuraamiseksi k yt t zoomia Kameran t r htely voidaan vakauttaa optisesti kuvaustilassa kamera t r htelee liikaa sulkimen nopeus on hidas esimerkiksi tilassa J akussa on v h n virtaa otat l hikuvaa e Jos OIS toimintoa k ytet n kolmijalan kanssa kuvat saattavat olla ep tarkkoja OIS tunnistimen t rin n seurauksena Kytke OIS toiminto pois k yt st kolmijalkaa k ytt ess si e Jos kamera kolahtaa johonkin tai t r ht n ytt sumenee Jos n in Ennen korjausta Korjauksen j lkeen eere UHRIEN eS e OIS ei ole k ytett viss joissain n kym tiloissa 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus OIS vaihtoehto JA Pois Kytke OIS pois p lt My P ll Kytke OIS p lle Perustoiminnot 25 Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta ETEEN pitely asianmukaisesti y
25. kamera ei pysty seuraamaan kohdetta kohde on valittava uudelleen e Jos kamera ei onnistu tarkentamaan kohdistuskehys muuttuu punaiseksi yksiviivaiseksi kehykseksi e Jos k yt t t t toimintoa et voi asettaa valintoja itseajastus kasvojentunnistus ja Smart suodatin Kameran tarkennuksen muuttaminen Tarkennusalueen s t minen amp M Kuvista tulee tarkempia jos valitset n yt lt tarkennettavan kohteen 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus Tark alue vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus E Keskipainot Tarkenna keskelle k yt kun kohde on keskell amp Monipistem Kohdista yhteen yhdeks st mahdollisesta alueesta Ajotarkkuus Tarkenna kohteeseen ja seuraa sit E s 46 Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 47 K yt kasvojentunnistusta Jos k yt t kasvojentunnistusta kamera tunnistaa ihmiskasvot automaattisesti Kun tarkennat ihmiskasvoihin kamera s valotuksen automaattisesti Voit ottaa kuvia nopeasti ja helposti k ytt m ll vaihtoehtoja Silm tunnistus joka tunnistaa suljetut silm t tai Hymykuva jolla voit kuvata hymyilevi kasvoja Voit my s k ytt vaihtoehtoa Alyk s kansvojentunn tunnistamaan kasvot ja tarkentamaan ensisijaisesti niihin 2 e Kasvojentunnistus ei ole k ytett viss joissain n kym tiloissa e Kasvojentunnistus ei v ltt m tt toimi jos kohde on kaukana ka
26. kuva pienoiskuvat Kuvaesitys musiikilla ja tehosteilla videoleike Smart albumi Tyyppi Smart albumiluokka Tyyppi Pvm V ri Viikko Elokuva Muokkaus Muuta koko K nn Smart suodatin Kuvans t Liitteet 103 Kameran tekniset tiedot e Smart suodatin Normaali Pienoismalli 1Gt microSD H ivytt minen Soft Focus Vanha elokuva 1 W Vanha elokuva 2 Puoliharmaat pisteet Luonnos Supertarkka Hyv Nomaali Tehoste Kalansilm Huurunpoisto Klassinen Retro Im 4320 X 3240 130 234 345 Negatiivi Mukaut RGB e Kuvans t ACB Punasiim korj Retusointi BI 4820x2880 140 254 374 irkkaus Kontrasti Kyll isyys Lis kohinaa 4320 X 2432 183 321 464 e nen nauhoitus maks 10 tuntia Sm 2592X1944 891 SE 12 nimuistio kuvassa maks 10 s 3m 1984X 1488 637 846 1 065 Tallennus E J4 lt Im 1024X768 1626 1716 1931 Kuvakoko e Sis inen muisti Noin 30 Mt e Ulkoinen muisti lis varuste Arvot on mitattu Samsungin vakio olosuhteissa ja ne saattavat vaihdella kuvausolosuhteista ja kameran Media microSD kortti taattu enint n 4 Gt asetuksista rii microSDHC kortti taattu enint n 8 Gi Sis inen muistikapasiteetti ei v ltt m tt vastaa annettuja dit n t tietoja Digitaalinen USB 2 0 Valokuva JPEG DCF EXIF 2 21 DPOF 1 1 l
27. kytket kameran toiseen lai tteeseen Aseta Intelli studio k ynnistym n automaattisesti kun kytket kameran tietokoneeseen Pois P lle Asetukset 88 Liitteet T m luku sis lt tietoja virheilmoituksista ja huollosta ja sis lt tekniset tiedot Virheilmoitukset enra e e ee RE 90 Kameran huolto Ee Kameran puhdistaminen uoussnon nin 91 Kameran k ytt ja s ilytys uuounnn nene 92 Muistikorteistaiiasaamse va amt e ISa NE ETERA 93 Akustak E SE EEE TITLE e E E aa aja 95 Ennen kuin otat yhteyden huoltoon osssssssinen 99 Kameran tekniset tiedot lt osaavma amamsa tratat 102 Sanaston ee ea a ETT EAA PI SPI n YU KOK Hakemisto Virheilmoitukset Alla on lueteltu virheilmoituksia ja niiden mahdollisia korjauskeinoja Virheilmoitus Ehdotettu korjauskeino e Sammuta kamera ja k ynnist se uudelleen Korttivirhe e Ota muistikortti ulos ja laita se takaisin e Alusta muistikortti Kamera ei pysty k ytt m n asentamaasi korttia Korttia ei tueta Asenna sopiva muistikortti K yt kamerassa microSD microSDHC muistikorttia Tiedostonimet eiv t vastaa DCF standardia DCF Full Error Siirr muistikortilla olevat tiedostot jetokoneeseen ja alusta kortti Tiedostovirhe Poista vioittunut tiedosto tai ota yhteys huoltoon Virta v hiss Vaihda ladattu akku tai lataa akku Muisti t ynn Poista tarpeettomat tiedostot t
28. pienenn luettelon pienoiskuvia Valitse tiedostotyyppi N yt valitun kansion tiedostot tietokoneella N yt tietokoneeseen kytketyn kameran tiedostot tai piilota ne N yt valitun kansion tiedostot kamerassa Katsele tiedostoja esikatselukuvina tai kartalla Selaa kytketyn laitteen kansioita Selaa kansioita tietokoneella Siirry edelliseen tai seuraavaan kansioon Tulosta tiedostoja esit tiedostot kartalla tallenna tiedostot Omaan kansioon tai rekister i kasvoja Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi asemaksi Voit kytke kameran tietokoneeseen siirrett v n asemana 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Asetukset gt PC ohjelmisto Pois 3 Sammuta kamera 4 Kytke kamera tietokoneeseen USB kaapelilla Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Toistaminen Muokkaaminen 79 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows 5 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusikkunasta Tietokon 6 Valitse tietokoneelta Oma tietokone Siirrett v levy DCIM 100PHOTO Valitse haluamasi tiedostot ja ved tai tallenna ne tietokoneelle Kameran irrottaminen Windows XP USB kaapeli irrotetaan samaan tap
29. s t 85 N yt nkirkkauden s t gt 85 N yt n kielen muuttaminen 86 P iv m r n ja ajan asettaminen 86 Muistikortin alustaminen 86 Viankorjaus 99 Sis llys Perustoiminnot Pakkauksen avaaminen Kameran osat Akun ja muistikortin asentaminen Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen Akun lataaminen Kameran k ynnist minen Alkuasennus Opetuskuvakkeet Asetusten valitseminen N yt n ja nen s t minen N ytt tyypin muuttaminen nen s t Valokuvien ottaminen Zoomaus 23 Kameran t rin n v hent minen OIS a 25 Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta 26 12 x 18 16 16 aail 21 21 lt 22 Edistyneet toiminnot 28 Kuvaustilat Smart Auto tilan k ytt N kym tilan k ytt Taikakehystilan k ytt Kauneuskuvatilan k ytti Kohteen korostustilan k ytt DUAL IS tilan k ytt Y tilan k ytt Ohjelmatilan k ytt 29 w 95 Videon kuvaaminen N kym n lytunnistuksen k ytt Puhemuistioiden nauhoittaminen Puhemuistion nitt minen i Puhemuistion lis minen valokuvaan ouossnnnnen 39 Kuvausasetukset Tarkkuuden ja laadun valinta Tarkkuuden valitseminen Uvan laadun valitseminen Ajastimen k ytt H m r kuvaus Punasilm isyyden est minen Salaman k ytt minen ISO nopeuden s t Kame
30. suunnassa kamera ja muistikortti voivat vioittua l k yt muistikortteja jotka on alustettu toisella kameralla tai Liitteet 94 un muistikortin k ytt aika umpeutuu valokuvia K yt sen sijaan uutta muisti ai painetta V lt k ytt m st ja s ilytt m st muisti magneettikenttien l hell V lt k ytt m st ja s ilytt m st muisti orkea l mp tila suuri kosteusprosentti Suojaa muistikortit nesteilt lialta ja vieri on likainen pyyhi se puhtaaksi pehme ameraan ai vieraita kappaleita Muutoin muistikort ep kuntoon letokoneella Alusta muistikortti uudelleen kameralla Sammuta kamera kun asennat tai poistat muistikorttia l ota muistikorttia pois kamerasta tai sammuta kameraa valon vilkkuessa sill muutoin tiedot voivat vahingoittua ortille ei voi tallentaa uusia orttia l taivuta tai pudota muistikortteja l k anna niihin kohdistua iskuja ortteja vahvojen ortteja alueilla jossa on tai sy vytt vi aineita ailta aineilta Jos muistikortti liinalla ennen kuin laitat sen l p st muistikortteihin tai muistikortin istukkaan nesteit likaa tti tai kamera voi menn Kameran huolto e Kuljeta muistikorttia kotelossa jossa se on suojassa staattisen s hk n purkauksilta e Siirr t rke t tiedot toiseen muistiv lineeseen kuten kiintolevylle CD lle tai DVD lle e Kun k yt t kameraa pitk n aikaa muistikortti saattaa kuumeta T
31. tiedostoja tietokoneelle sis isen Intelli studion avulla Voit my s muokata tiedostoja tai l hett tiedostoja suosikkisivustoillesi Intelli studion vaatimukset Intel Pentium 4 3 2 GHz tai nopeampi 7 e Intelli studio ei v ltt m tt toimi asianmukaisesti joissain tietokoneissa edes kun tietokone t ytt vaatimukset e Jos tietokone ei t yt vaatimuksia videot eiv t v ltt m tt toistu CPU TM i asianmukaisesti tai niiden muokkaus voi kest kauan AMD Athlon FX 2 6 GHz tai nopeampi e Ennen kuin k yt t ohjelmaa asenna DirectX 9 0c tai tuoreempi RAM V hint n 512 Mt RAM e Jos haluat kytke kameran siirrett v ksi asemaksi sinun on suositellaan v hint n 1 Gt k ytett v Windows XP Vista 7 tai Mac OS 10 4 tai tuoreempaa K ytt j rjestelm Windows XP SP2 Vista 7 e ae N i 250 Mt tai enemm n Kiintolevytila i N suositellaan 1 Gt tai enemm n A itse kootun PC n tai sellaisen PC n tai k ytt j rjestelm n k ytt jota ei tueta e CD ROM asema saattaa mit t id takuun e nVIDIA Geforce 7600GT tai parempi ATl X1600 sarja tai parempi Muuta O 1024x768 pikseli 16 bittisi v rej tukeva n ytt suositus 1280 x 1024 pikselin 32 bittinen v rin ytt USB 2 0 portti Microsoft DirectX 9 0c tai tuoreempi N m ohjelmat eiv t v ltt m tt toimi asianmukaisesti 64 bittisess Windows XP Windows Vista tai Windows 7 Toistaminen Muokkaaminen 76 Tiedostojen siirt minen tieto
32. valotusarvo Kuva on alivalottunut e Kytke salama p ll e S d ISO nopeu e S d valotusarvo e Ta asianmukaisesti Ul A V kaapelilla st s 43 ut a s 53 e s 43 a s 44 a s 53 sta ett kamera on kytketty opuoliseen monitorin e Tarkista ett muis e Tarkista ett USB oikein Varmista ett kam k ytt j rjestelm ikortilla on kuvia kaapeli on kytketty era on kytketty p lle Varmista ett k yt t tuettua s 76 81 Staattinen s hk saattaa keskeytt siirron Irrota USB kaapeli ja kiinnit se uudelleen Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Tilanne Ehdotettu korjauskeino Tietokone ei toista videoleikkeit Intelli studio ei toimi asianmukaisesti Jotkut videontoisto ohjelmat eiv t pysty toistamaan videotiedostoja Asenna tietokoneeseen Intelli studio ohjelma jotta voit katsella kameralla otettuja videotiedostoja s 78 Tarkista ett USB kaapeli on kytketty oikein Sulje Intelli studio ja k ynnist se uudelleen Intelli studio ei toimi Macintosh tietokoneissa Varmista ett PC ohjelmisto asetukseksi on valittu P lle asetusvalikossa s 88 Tietokoneen ominaisuuksista ja k ytt ymp rist st riippuen ohjelma ei v ltt m tt k ynnisty automaattisesti Jos n in k y valitse tietokoneelta K ynnist Oma tietokone Intelli studio iStudio exe Liitteet 101 Kameran tekniset tied
33. yt Lomo kameroiden retrov rej suurta kontrastia ja vahvaa vinjetointiefekti Kalansilm Imitoi kalansilm linssi v rist m ll l hell olevia kohteita Huurunpoisto Tee kuvasta selvempi Klassinen K yt mustavalkoefekti Retro K yt sepiaefekti Negatiivi K yt negatiiviefekti Mukaut RGB R t l i v riarvo Kuvausasetukset 58 e Jos valitset Pienoismalli kun nauhoitat videota videotoistoajan nopeus lis ntyy e Jos valitset Pienoismalli kun nauhoitat videota kamera ei nauhoita nt e Jos valitset Pienoismalli H ivytt minen Kalansilm tai Huurunpoisto nauhoittaessasi videota nauhoitusnopeus asetetaan E ja nauhoitusresoluutio asetetaan pienemm ksi 640 e Jos asetat Smart suodatintehosteet et voi k ytt valintoja Kasvojentunnistus ACB V l hdys Kuvans t Intelli zoomaus tai Kamera ajotark e Kun valitset Luonnos resoluutioksi tulee SM ja sit v hemm n Kuvien parantelu Oman RGB s vyn m ritt minen 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva Smart suodatin gt Mukaut RGB 3 Valitse v ri R punainen G vihre B sininen Im E 150 mim am R E G m G B II N menu Edell lt Siirr 4 Valitse valitun v rin m r v hemm n tai enemm n 5 Valitse OK Kuvausasetukset 59 Kuvien parantelu Valokuvien s t minen S d valokuvien kontr
34. ytett v ksi vastavalossa Keskipain e Kamera mittaa koko ruudun mittauslukemien 2 keskiarvon ja painottaa keskikohtaa e Sopii kuvattaessa kohdetta joka on ruudun keskell Valonl hteen valinta valkotasapaino 2 amp Valokuvan v ri riippuu valonl hteen tyypist ja laadusta Jos haluat valokuvien v rien olevan realistisia valitse asianmukainen valo olosuhde kalibroimalla valkotasapainoa esim Aut valkotasap P iv nval Pilvinen tai Hehkuvalo an Pilvinen O Hehkuvalo AN Kuvausasetukset 54 Kirkkauden ja v rin s t 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva Valkotasapaino vaihtoehto Aut valkotasap K yt automaattista valaistusolosuhteista riippuvaa asetusta P iv nval Valitse kun otat ulkokuvia aurinkoisena p iv n Pilvinen Valitse kun otat ulkokuvia pilvisen tai varjoisana p iv n Loistep kirk Valitse kun otat kuvia p iv nvaloloisteputken tai kolmitehoisen loisteputken valossa Loistep himm Valitse kun otat kuvia valkoisen loisteputken valossa Hehkuvalo Valitse kun otat sis kuvia hehkulampun tai halogeenilampun valossa Mittaus Suljin Mukaut as K yt esiasetettuja asetuksia Oman valkotasapainon m ritt minen 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva Valkotasapaino Mittaus Suljin Mukaut as 3 Kohdista objektiivi val
35. ytt m ll salamavaloa tai k ytt m ll nopeaa suljinnopeutta Voit my s k ytt kameran stabilointiin kolmijalkaa tai DIS tai OIS toimintoa Rakenne Rakenne tarkoittaa valokuvauksessa kuvan kohteiden j rjestelemist Kolmanneksien s nn n noudattaminen tuottaa tavallisesti hyv n rakenteen DCF Kameran tiedostoj rjestelm n suunnittelus nt Standardi jolla m ritet n digitaalikameran tiedostomuoto ja tiedostoj rjestelm jonka on kehitt nyt Japan Electronics and Information Technology Industries Association JEITA Syv tarkkuus Se l himm n ja kaukaisimman pisteen v linen matka joka voidaan tarkentaa hyv ksytt v sti valokuvassa Syv tarkkuus riippuu linssin aukosta polttov list ja kameran et isyydest kohteesta Esimerkiksi pienemm n aukon valinta kasvattaa syv tarkkuutta ja sumentaa rakenteen taustaa Digitaalinen zoom Ominaisuus joka kasvattaa zoomausobjektiivin zoomauksen m r optinen zoom Kun k yt t digitaalista zoomia kuvanlaatu heikkenee suurennuksen kasvaessa DPOF Digitaalinen tulostusj rjestys Tulostustietojen kirjoitusmuoto muistikortille sis lt mm valitut kuvat ja kopioiden m r n DPOF yhteensopivat tulostimet joita on joissain valokuvauskaupoissa voivat lukea tiedot kortilta ja siten tehd tulostuksesta k tev EV Valoarvo Kaikki kameran suljinnopeuden ja linssin aukon yhdistelm t jotka antavat saman valotuksen Liitteet 106
36. 00 PM MENU Back 4 DST 6 Paina DISP tai amp valitaksesi Date Time Set P iv m r Aika asetus ja paina amp tai OK Valitse kohde painamalla 4 tai amp painiketta e Language English Time Zone London 0 Date Time Set 2011 01 01 p DateType YYYY MM DD TY 01701 12 00 MENU Back OK Set 8 Paina DISP tai amp valitaksesi p iv m r n ja ajan ja paina OK 9 Paina DISP tai valitaksesi Date Type P iv m r n yypin ja paina amp tai OK Language English Time Zone London Date Time Sel YYYY MM DD p Date Type MMIDD YYYY DD MM YYYY menu Back LLE S 10 Paina DISP tai valitaksesi p iv m r n muodon ja paina OK 11 Siirry kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Perustoiminnot 17 Opetuskuvakkeet l yte 00001 A Via m E P N s uin g E E X50 0 D 10 00AM N ku 2011 01 01 amp c A Tiedot EIKS Kuvaus Valittu kuvaustila 00001 Valokuvia j ljell 00 00 20 Nauhoitusaikaa j ljell UT Sis inen muisti G Muistikortti asetettu 110 T yteen ladattu 0 S Puhemuistio P ll e 1 00 Osaksi ladattu e Edellytt latausta kuvakkeet vaihtuvat valitun tilan ja vaihtoehdon mukaan Kuvake Kuvaus Automaattinen tarkennusruutu Kameran t rin C T axso Z00maussuhde 10 00AM 2011 01 01
37. Kameran irrottaminen Windows XP Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Mac Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge 82 Asetukset Kameran asetusvalikko Asetusvalikon k ytt ni N ytt Asetukset KIROSI ts tos ase otsa Virheilmoitukset Kameran huolto Kameran puhdistaminen Kameran k ytt ja s ilytys Muistikorteista v Akusta coii i sa ise a Ennen kuin otat yhteyden huoltoon s s 99 Kameran tekniset tiedot Sanasto iii 3 Hakemisto issa Te vos unet vakaa TOIS rar Perustoiminnot Opi kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Pakkauksen avaamihen usas osssstusten m ist 12 Kameran osat Akun ja muistikortin asentaminen sosssssnn 15 Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen 16 Ak nilataaminen ee aoe st Rapa dasa a masa 16 Kameran k ynnist minen 16 AIKUASEMMUS ieaaoas s oanrin Sane TANE Saa Ane T meet seen Ta i Opet skuvakkeet ennome erae Eeee E TS 18 Asetusten valitseminen eee nnen 19 N yt n ja nen s t minen lt souussnnnnnntnneenn 21 N yte Pin muuttanminen e lt asuevoaaaoesaa saas 21 Aanen Saato eraoro eaea tanaan EERE SAN HTT 2il Valok viem ottaminen e ee E ER 22 LOOMAUS orerar a e re E E eaa ansa 23 Kameran t rin n v hent minen OIS 25 Vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta 26 Pakkauksen av
38. Lukitse 3 Valitse tiedostot jotka haluat suojata ja paina OK painiketta e Jos haluat peruuttaa valinnan paina OK painiketta uudelleen Suojattu tiedosto OK Valitse Fn M rit 4 Paina Fn painiketta e Et voi poistaa tai k nt suojattua tiedostoa Toistaminer Muokkaaminen 65 Toistaminen Tiedostojen poistaminen Tiedostojen kopioiminen muistikortille Poista yksitt isi tiedostoja tai kaikki kerralla Suojattuja tiedostoja Tiedostoja voidaan kopioida sis isest muistista muistikortille ei voi poistaa 1 Paina toistotilassa MENU painiketta Voit poistaa yksitt isen tiedoston seuraavasti 2 Valitse Tied vaihtoe Kopioi kortille 1 Valitse toistotilassa tiedosto ja paina Fn painiketta 3 Jos haluat kopioida tiedostot valitse Kyll 2 Poista tiedosto valitsemalla Kyll Voit poistaa useita tiedostoja seuraavasti 7 Paina toistotilassa Fn painiketta 2 Valitse Poista useita 3 Valitse tiedostot jotka haluat poistaa ja paina OK painiketta e Jos haluat peruuttaa valinnan paina OK painiketta uudelleen 4 Paina Fn painiketta 5 Valitse Kyll Voit poistaa kaikki tiedostot seuraavasti 1 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt Poista gt Kaikki Kyll Toistaminer Muokkaaminen 66 Toistaminen Valokuvien katseleminen Diaesityksen k ynnist minen Valokuvan osan suurentaminen tai valokuvien katsel
39. N m k ytt ohjeet kuvaavat kameran k yt n yksityiskohtaisesti Lue t m k sikirja huolella O Napsauta aihetta Peru s vi a n ets int N PL210 PL211 Hakemisto Terveytt ja turvallisuutta koskevat tiedot Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja v ltyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla Vaara tilanteet joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille l pura tai yrit korjata kameraa Muutoin voit saada s hk iskun tai vioittaa kameraa l k yt kameraa tulenarkojen tai r j ht vien kaasujen ja nesteiden l hell Se voisi aiheuttaa tulipalon tai r j hdyksen l aseta kameran sis n tulenarkoja materiaaleja l k s ilyt sellaisia kameran l hell Se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun l k sittele kameraa m rin k sin Se voisi aiheuttaa s hk iskun Varo vioittamasta kuvauskohteen silmi l k yt salamaa l hell l hemp n kuin 1 m 3 ft ihmisi tai el imi Salaman k ytt liian l hell kuvauskohteen silmi voi aiheuttaa tilap isi tai pysyvi n k vaurioita Pid kamera pienten lasten ja lemmikkiel inten ulottumattomissa Pid kamera ja kaikki lis varusteet pienten lasten ja el inten ulottumattomissa Pienet osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran tai vakavia vammoja jos ne niell n My s liikkuvat osat ja lis varusteet voivat aiheuttaa fyysisi vaaroja l j
40. a s 86 Ennen kuin otat yhteyden huoltoon Ehdotettu korjauskeino N ytt tai painikkeet eiv t toimi Kameran n ytt ei toimi kunnolla Muistikortissa on virhe Tiedostojen toisto ei onnistu Valokuva on ep selv Valokuvan v rit eiv t vastaa todellista n kym Irrota akku ja asenna se takaisin paikalleen Jos k yt t kameraa hyvin matalassa l mp tilassa sen n voi toimia virheellisesti tai sen v ri voi muuttua K yt kameraa lauhkeassa l mp tilassa jotta sen n ytt toimisi Muistikorttia ei ole alus Alusta muistikortti s 86 Jos tiedoston nime mi paremmin ettu uutetaan kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan sit nimen tulee noudattaa DCF si k y toista tiedostot tiet andardia Jos n in okoneella e Varmista ett valitsemasi tarkennusvaihtoehto s 45 sopii l hikuville e Varmista ett objektiivi on puhdas Jos ei puhdista se s 91 e Varmista ett kohde on salaman ulottuvissa s 102 Virheellinen valkotasapainoasetus voi tehd v reist ep todellisia Valitse valonl hteelle sopiva valkotasapainoasetus s 54 LEUI Ehdotettu korjauskeino Kuva on liian kirkas Kuva on liian tumma Kuvat eiv t n y televisiossa Tietokone ei tunnista kameraa Tietokone katkaisee yhteyden kameraan tiedostojen siirron aikana Liitteet 100 e Poista salama k e Kuva on ylivalottun S d
41. a e Valoteho s tyy automaattisesti NU Punasiim 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta amp Salama v l ht kun kohde tai tausta on tumma 2 Valitse Kuvaus gt ISO vaihtoehto e Kamera v hent punasilm isyytt e Valitse di jos haluat k ytt kohteen ja valaistuksen g Autom Salama v l ht automaattisesti kun kirkkauteen sopivaa ISO nopeutta kohde tai tausta on tumma Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mik n Z e Mit suuremman ISO nopeuden valitset sit enemm n h iri it Salama v l ht kahdesti l liiku ennen kuin salama v l ht toisen kasassa Sa kerran e Kun valitaan Er nopea ISO nopeudeksi valitaan Autom Kuvausasetukset 44 Kameran tarkennuksen muuttaminen Opi s t m n kameran tarkennus kohteen mukaan Makron k ytt minen 2 Automaattisen tarkennuksen k ytt gt G Makrolla voit ottaa l hikuvia sellaisista kohteista kuin kukista Jotta kuvista tulisi tarkkoja valitse kohteen et isyyden mukainen ja hy nteisist Makrovaihtoehdoista kerrotaan kohdassa tarkennus Automaattisen tarkennuksen k ytt 1 Paina kuvaustilassa painiketta 2 Valitse vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Norm aut Tarkenna kohteeseen joka on TR kauempana kuin 80 cm tai kauempana kuin 200 cm zoomia k ytett ess Pyri pit m n kameraa liikkumatta jotta kuvista ei tule ep selvi A Makro Tarkenna kohteeseen joka on
42. a Suljin painiketta 2 e Jos kamera ei tunnista asianmukaista n kym tilaa ON tulee esiin ja k ytet n oletusasetuksia e Vaikka kamera tunnistaisikin kasvot se ei v ltt m tt valitse muotokuvatilaa jos kohteen asento tai valaistus eiv t vastaa odotuksia e Kamera ei v ltt m tt valitse oikeaa n kym riippuen kuvausymp rist st kuten kameran t rin st valaistuksesta ja et isyydest kohteeseen X tilaa ei v ltt m tt tunnisteta edes kolmijalkaa k ytett ess riippuen kohteen liikkeist MEN tilassa kamera kuluttaa enemm n pariston virtaa sill se vaihtaa asetuksia usein valitakseen sopivat tilat N kym tilan k ytt Ota valokuva tietylle n kym lle esim ritetyin asetuksin 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Aihe aihe GR Taikakehys hi a Kauneuskuva ohteen Korostustila HH Y s g Tki i amp Aurlask N T m tila on maisemakuvausta varten e Jos haluat vaihtaa n kym tilaa valitse MODE painiketta ja sitten Aihe aihe e Taikakehys tilaa varten katso Taikakehystilan k ytt sivulla 31 e Katso ohjeet Kauneuskuva tilan k ytt miseen kohdasta Kauneuskuvatilan k ytt sivulla 32 e Kohteen korostustilaa varten katso Kohteen korostustilan k ytt sivulla 33 e Y tilasta kerrotaan kohdassa Y tilan k ytt sivulla 34 Edistyneet toiminnot 30 Kuvaustilat 3 Aseta kohde ruutuun ja ko
43. aaminen Tarkista ett pakkaus sis lt seuraavat tarvikkeet Kamera Vaihtovirtamuunnin USB kaapeli Hihna K ytt opas CD ROM levy Kuva saattaa poiketa varsinaisista esineist lt I Ladattava akku Pikaopas Perustoiminnot 12 Lis varusteet Kameralaukku AN kaapeli Muistikortti Muistikortin sovitin Akkulaturi Kameran osat Tutustu kameran osiin ja niiden toimintaan ennen kuin alat k ytt sit Suljinpainike Virtapainike Salamavalo TA Zoomauspainike e L hent minen tai loitontaminen valokuvaustilassa e Valokuvan osan suurentaminen tai tiedostojen m n ytt minen pienoiskuvina toistotilassa 15 a e nenvoimakkuuden s t minen toistotilassa Kaiutin Mikrofoni AF apuvalo ajastimen valo Objektiivi Kolmijalan kiinnitys Akkutilan luukku Asenna muistikortti ja akku Perustoiminnot 13 Kameran osat Tilan merkkivalo e Vilkkuu Valokuvan tai videon tallennus luku tietokoneelta tai tulostimesta tai kun kohdistus on ep tarkka e Kiinte Tietokoneeseen liitett ess tai kun kohdistus on tarkka MENU Navigointi Tilapainike Avaa kuvaustilaluettelon ia O menu n Ota valokuva ja anna kameran valita SLT Smart Auto tunnistamansa n kym tila gt Ohjelma Ota valokuva m ritt m ll vaihtoehdot Ota valokuva asetuksin jotka v hent v t kameran N W Duaris t rin E Aih O
44. aan Windows Vistassa 7 ss 1 Jos kameran tilan merkkivalo v lkkyy odota kunnes se sammuu 2 Valitse tietokoneen ruudun alaoikealla olevasta ty kalurivist J s ps l 10 00 AM 3 Napsauta ponnahdusviesti 4 Klikkaa viestilaatikkoa joka n ytt turvallisen poiston 5 Irrota USB kaapeli Z Kameraa ei voi poistaa turvallisesti Intelli studion ollessa toiminnassa Sulje ohjelma ennen kuin irotat kameran Toistaminer Muokkaaminen 80 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Mac Kun kamera kytket n Macintosh tietokoneeseen se tunnistetaan automaattisesti Voit siirt tiedostoja kameralta suoraan tietokoneelle asentamatta mit n ohjelmia W Kamera tukee Mac OS 10 4 tai uudempaa k ytt j rjestelm 1 Liit kamera Macintoshiin USB kaapelilla Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta 2 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti ja siirrett v n levyn kuvake tulee n kyviin Z Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusikkunasta Tietokon 3 Kaksoisnapsauta siirrett v n levyn kuvaketta 4 Siirr valokuvat tai videot tietokoneelle Toistaminen Muokkaaminen 81 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Tulosta kuvia PictBridge yhteensopivalla tulostimella liitt m ll ka
45. ai vaihda uusi y muistikortti Ei kuvatied Ota kuvia tai k yt muistikorttia jolla on kuvia Tiedostosysteemi Kamera ei tue muistikortin FAT tiedostomuotoa ei tuettu Alusta muistikortti kamerassa Liitteet 90 Kameran huolto Kameran puhdistaminen Pyyhi varoen pehme ll kuivalla kankaalla Kameran objektiivi ja n ytt Poista p ly puhallusharjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehme ll liinalla Jos kaikki p ly ei irtoa tiputa linssinpuhdistusnestett puhdistuspaperille ja pyyhi varoen A e l koskaan puhdista sit bentseenill tinnerill tai alkoholilla N m liuokset voivat vioittaa kameraa tai aiheuttaa toimintah iri n e l paina objektiivin suojusta tai puhdista linssinsuojusta puhallusharjalla Liitteet 91 Kameran huolto Kameran k ytt ja s ilytys Kameran k yt lle ja s ilytykselle sopimattomia paikkoja e l altista kameraa hyvin kylmille tai hyvin kuumille l mp tiloille e l k yt kameraa paikassa joka on hyvi kostea tai jossa kosteus vaihtelee voimakkaasti e l altista kameraa suoralle auringonpaisteelle l k s ilyt sit uumassa huonosti tuuletetussa paikassa kuten autossa kes ll e Suojaa kamera ja n ytt iskuilta kovakouraiselta k sittelylt ja jalliselta t rin lt jotta se ei vioittuisi e l k yt tai s ilyt kameraa p lyisess kosteassa tai huonosti uuletetussa tilassa liikkuvien ja sis isten osien vaurio
46. ainiketta Valotuksen s t y tilassa Y tilassa voit k ytt hidasta sulkimen nopeutta pident ksesi sulkimen avoinna olevaa aikaa Est ylivalottuminen kasvattamalla aukon kokoa 1 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Aihe gt Y 3 Paina MENU painiketta 4 Valitse Kuvaus Hidas suljin Edistyneet toiminnot 34 Kuvaustilat 5 Valitse aukon arvo tai sulkimen nopeus Aukkoarvo Suljinnopeus menu Edell lt Siirr 6 Valitse vaihtoehto e AUTO tilaa k ytett ess aukon koko tai sulkijan nopeus s det n automaattisesti Z Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 8 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta K yt kolmijalkaa jotta kuvista tulee ter vi Ohjelmatilan k ytt Ohjelmatilassa voidaan valita useita asetuksia sulkijan nopeutta ja aukon kokoa lukuun ottamatta 1 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Ohjelma 3 Valitse vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset 00001 05 1 Im amp g Wi 4 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Edistyneet toiminnot 35 Kuvaustilat Videon kuvaaminen Elokuvatilassa voi tallentaa ter v piirtovideoita 1280 X 720 HQ resoluutiolla Voit tallentaa enimmill n 4 GB noin 11 minuuttia 1280 X 720 HO resoluutiolla ja kamera
47. alitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe gt nimuistio P ll 3 Paina Suljin painiketta jos haluat nitt lyhyen puhemuistion enint n 10 sekuntia e Paina uudestaan Suljin painiketta kun haluat lopettaa nimuistion nauhoittamisen 2 Et voi lis t nimuistia suojattuihin tiedostoihin Valokuvaan lis tyn puhemuistion toistaminen Valitse puhemuistion sis lt v valokuva toistotilassa ja paina OK painiketta e Paina OK painiketta kun haluat keskeytt tai jatkaa Toistaminer Muokkaaminen 69 Valokuvan muokkaaminen Muokkaa kuvia kuten kierr niit muuta niiden kokoa poista punasilm isyys ja s d kirkkautta kontrastia ja v rikyll isyytt e Muokatut kuvat tallennetaan uusina tiedostoina e Kun muokkaat valokuvia kamera muuntaa ne automaattisesti matalammalle tarkkuudelle Kuvat joita k nn t tai joiden kokoa muutat manuaalisesti ei muunneta automaattisesti matalammalle tarkkuudelle Kuvien koon muuttaminen Kuvan kiert minen 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa Muuta koko vaihtoehto 2 Valitse Muokkaa gt K nn vaihtoehto Voit tallentaa kuvan alkukuvaksi valitsemalla a s 85 menu Edell lt gt Siirr PS TAKEN D Py ritetty kuva tallennetaan samana tiedostona ei uutena tie
48. amaa sen v l ht ess Salamavalo on hyvin kuuma v l ht Kun k yt t vaihtovirtalaturia laturin virran katkaisemista T m n laiminly nti voisi aiheuttaa tu ess n ja saattaa polttaa ihoa sammuta kamera ennen ipalon tai s hk iskun Irrota laturi virtal hteest kun se ei ole k yt ss T m n laiminly nti voisi aiheuttaa tu l k yt akkujen lataamisee pistoketta tai l ys pistorasi ipalon tai s hk iskun n vioittunutta virtajohtoa aa T m n laiminly nti voisi aiheuttaa tu ipalon tai s hk iskun l anna vaihtovirtalaturin koskettaa akun napoja Se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun i ja turvallisuutta koskevat tiedot l pakota kameran osia tai kohdista kameraan painetta Se voisi saada kameran v ristym n Liit kaapelit tai sovittimet ja asenna akut ja muistikortit varovasti Portit liittimet ja lis varusteet voivat vaurioitua jos liittimet liitet n v kisin johdot kytket n v rin tai akut ja muistikortit asennetaan v rin Pid magneettinauhalliset kortit erill n kameran kotelosta Kortille tallennetut tiedot voivat vioittua tai kadota l koskaan k yt vaurioitunutta laturia akkua tai muistikorttia T m n laiminly nti voi aiheuttaa s hk iskun kameravian tai tulipalon Tarkista ennen k ytt ett kamera toimii asianmukaisesti Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisest toimin
49. asti ter vyys ja v rikyll isyys V henn v rikyll isyytt 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Lis v rikyll isyytt 2 Valitse Kuvaus gt Kuvans t Z e Jos et halua k ytt tehosteita valitse O sopii tulostukseen 3 Valitse vaihtoehto e Jos k yt t t t toimintoa et voi k ytt kasvojentunnistusta etk e Kontrasti smart suodatinvaihtoehtoja e Ter vyys e Kyll isyys 4 Valitse valitulle kohteelle arvo Kontrasti EUG V henn v ri ja kirkkautta Lis v ri ja kirkkautta USE VM VETUS Pehmenn kuvien reunoja sopii kun kuvia muokataan tietokoneella Ter v it reunoja parantaaksesi kuvien selkeytt T m voi my s lis t kuvien h iri it Kuvausasetukset 60 Toistaminen Muokkaaminen Opi katselemaan kuvia ja videoita sek toistamaan puhemuistioita ja muokkaamaan kuvia ja videoita Opi lis ksi liitt m n kamera tietokoneeseen valokuvatulostimeen tai televisioon Toistaminen NNN NEN 62 Toistotilan k ynnist minen oooo 62 Valokuvien katseleminen ooooonn 67 Videontoistaminent Serra E E 68 Puhemuistioiden toistaminen 69 Valokuvan muokkaaminen Kuvien koon muuttaminen k Kuvan kient minemseseamassiaae vasaa saasta lysuodatintehosteiden k ytt Valotusongelmien korjaaminen 72 Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Tiedostojen katselu televisiossa Tiedosto
50. d jos valitset v l hdysasetuksen kuten Jatkuva Er nopea AEB Kuvausasetukset 48 K yt kasvojentunnistusta Omakuvan ottaminen Ota kuva itsest si Tarkennuset isyydeksi s det n l hikuva ja kamera piippaa x O Kun kasvot ovat keskell kamera piippaa nopeasti 7 Paina kuvaustilassa MENU 2 Valitse Kuvaus Kasvojentunn Itselaukaisu 3 Kun kuulet piippauksen paina Suljin painiketta Jos kytket nenvoim pois p lt niasetuksissa kamera ei p st merkki nt s 85 Hymykuvan ottaminen Kamera vapauttaa sulkimen automaattisesti kun tunnistaa hymyilev t kasvot 1 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn Hymykuva e Jos kohde hymyilee leve sti kamera pystyy tunnistamaan hymyn helpommin Kuvausasetukset 49 K yt kasvojentunnistusta Silmien r pyttelyn tunnistaminen lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon Jos kamera tunnistaa ett silm t ovat suljetut se ottaa k ytt minen automaattisesti 2 kuvaa per j lkeen Kamera tunnistaa automaattisesti kasvot joita kuvaat usein enint n 10 henke T m ominaisuus tarkentaa automaattisesti etup ss kyseisiin kasvoihin T m toiminto on k ytett viss 9 9 ainoastaan jos kamerassa on muistikortti 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn Silm tunnistus Z e l liik
51. distyneet toiminnot 39 Kuvausasetukset Opi kuvaustilan vaihtoehdot Tarkkuuden ja laadun valinta 41 Tarkkuuden valitseminen n n 41 Kuvan laadun valitseminen ss 41 Ajam kayO massassa 42 Hamara kva EE IST a SUIS Do 43 Punasilm isyyden est minen 43 Salaman k ytt minen svusvisaiissaninsan 43 ISO nopeuden s t oooooniininnnnnn 44 Kameran tarkennuksen muuttaminen 45 Makron k ytt minen e e 45 Automaattisen tarkennuksen k ytt 45 Seurannan automaattisen tarkennuksen KAVRAN E E E Jalavaa eaa 46 Tarkennusalueen s t minen 47 K yt kasvojentunnistusta 48 Kasvojen tUNMSIUS omaa satamaan 48 Omakuvan ottaminen oee aa aa 49 Hymykuvan ottaminen a Silmien r pyttelyn tunnistaminen 50 lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon k ytt minen Kasvojen merkitseminen M Stan mere Kirkkauden ja v rin s t Valotuksen s t manuaalisesti EV suosikeiksi Vastavalon korjaaminen ACB Mittausvaihtoehtojen mu Valonl hteen valinta valkotasapaino uttaminen V l hdystilojen k ytt minen KUVvIeniparantelikkttN INN Kes lysuodatintehosteiden k ytt Valokuvien s t minen Tarkkuuden ja laadun valinta Opi muuttamaan kuvan tarkkuutta ja laatua Tarkkuuden valitseminen a
52. dostona amp arjolla OI vaihtoi ot niippuvat ve in kuvan koosta Toistaminen Muokkaaminen 70 Valokuvan muokkaaminen vem ok Voit luoda ainutlaatuisia kuvia lis m ll kuviin erilaisia suodatintehosteita a 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta O 2 Valitse Muokkaa gt Smart suodatin 3 Valitse tehoste a S e s WD Pienoismalli menu Edell lt gt Siirr E 00080 Normaali Ei vaikutusta Pienoismalli K yt tilt shift efekti jotta kohde ilmestyy miniatyyrin H ivytt minen K yt Lomo kameroiden retrov rej suurta kontrastia ja vahvaa vinjetointiefekti Soft Focus K tke kasvojen ep kohtia tai luo unenomaisia efektej Vanha elokuva 1 Aseta vanhantyylisen elokuvan efekti 1 Vanha elokuva 2 Aseta vanhantyylisen elokuvan efekti 2 Puoliharmaat pisteet K yt puoliharmaaefekti Luonnos K yt kyn piirustusefekti Kalansilm Mustaa kehyksen reunat ja v rist kohteita saadaksesi kalansilm n visuaalisen efektin Huurunpoisto Tee kuvasta selvempi Klassinen K yt mustavalkoefekti Retro K yt sepiaefekti Negatiivi K yt negatiiviefekti Mukaut RGB R t l i v riarvo Toistaminer Muokkaaminen 71 Valokuvan muokkaaminen Oman RGB s vyn m ritt minen 7 Valitse valokuva toistotilassa ja paina MENU painiketta 2 Valitse Muokkaa gt Smart suodatin
53. en 73 Valokuvan muokkaaminen Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Valitse tulostettavat kuvat ja m rit niille asetukset kuten kopioiden m r tai paperikoko 2 e Muistikortti voidaan vied myym l n joka tukee DPOF Digitaalinen tulostusj rjestys muotoa tai voit tulostaa kuvat suoraan kotona DPOF yhteensopivalla tulostimella e Jos kuvat ovat leveit niiden vasen ja oikea sivu saattaa leikkaantua joten huomioi kuvien koko e Sis iseen muistiin tallennetuille kuville ei voi m ritt DPOF 7 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe DPOF Vakio vaihtoehto Valitse Tulosta valitut kuvat Kaikki Tulosta kaikki kuvat Peruuta Nollaa asetukset 3 Jos valitset Valitse valitse kopioiden m r selaamalla valokuvan kohdalle ja kiert m ll 2oomaus painiketta vasemmalle tai oikealle Toista muiden haluamiesi kuvien kohdalla ja paina Fn painiketta e Jos valitset Kaikki paina DISP tai painiketta valitaksesi kopioiden m r n ja paina OK painiketta A Paina MENU painiketta 5 Valitse Tied vaihtoe DPOF Koko vaihtoehto Valitse M rit valitun valokuvan tulostuskoko Kaikki M rit kaikkien valokuvien tulostuskoko Peruuta Nollaa asetukset 6 Jos valitset Valitse valitse tulostuskoko selaamalla valokuvan kohdalle ja kiert m ll 2oomaus painiketta vasemmalle tai oikealle Toista muiden haluamiesi kuvien kohdal
54. ennen Alusta Nollaa valikot ja kuvausasetukset p iv yst ja aikaa Nollaa kielt ja videon ulostuloasetuksia ei nollata Kyll Ei Language Valitse n ytt tekstien kieli Aikavy hyke Valitse aikavy hyke ja m rit kes aika Kes aika P iv m r ees Aseta p iv m r ja aika P iv m r n Valitse p iv m r n muoto VVVV KK PP tyyppi KK PP VVVV PP KK VVWV Pois Asetukset 86 Kameran asetusvalikko Oletusarvo Kohde Kuvaus M rit miten tiedostot nimet n e Nollaus Aseta tiedoston nimi alkamaan numerosta 0001 kun kameraan laitetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan Tiedostonro e Sarja Aseta tiedoston nimi jatkamaan edellisen tiedoston numerosta kun kameraan laitetaan uusi muistikortti muistikortti alustetaan tai kaikki tiedostot poistetaan D Ensimm isen kansion oletusnimi on 100PHOTO ja ensimm isen tiedoston SAM 0001 Tiedoston numerointi kasvaa luku kerrallaan v lill SAM 0001 SAM 9999 Kansion numerointi kasvaa luku kerrallaan v lill 100PHOTO 999PHOTO Yhteen kansioon voidaan tallentaa enint n 9999 tiedostoa Kamera noudattaa tiedostojen nime misess Digital rule for Camera File system DCF standardia Jos muutat tiedostojen nimi tahallasi kamera ei v ltt m tt pysty toistamaan niit Oletusarvo Kohde Kuvaus Merkint Autom virrankatkaisu
55. ennen kameran k ytt mist Kytke USB K ynnist tai sammuta kamera painamalla POWER painiketta kaapeli laturiin ja kytke kameraan se kaapelin p jossa on e Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n ytt n tulee alkuasennusruutu s 17 merkkivalo toistotilaan Kameran kytkeminen p lle toistotilassa Paina painiketta Kamera kytkeytyy p lle ja siirtyy suoraan Merkkivalo e Punainen Lataaminen Kun kytket kameran p lle painamalla P painiketta noin viisi sekuntia e Vihre T yteen ladattu kamera ei p st nt Perustoiminnot 16 Alkuasennus Alkuasennusruudussa voit m ritt kameran perusasetukset 1 Paina POWER painiketta e Kun k ynnist t kameran ensimm ist kertaa n ytt n tulee alkuasennusruutu 2 Paina amp painiketta ja valitse Language ja paina sitten OJ tai OK painiketta o Language 4 Time Zone van Date Time Sej ES Fran ais 18 Dato Type Deutsch Espanol Italiano MENU Back OK Set 3 Valitse kieli painamalla DISP tai painiketta ja paina sitten OK painiketta 4 Valitse Time Zone Aikavy hyke painamalla DISP tai amp painiketta ja paina sitten amp tai OK painiketta 5 Valitse aikavy hyke painamalla 4 tai amp painiketta ja paina sitten OK painiketta e Voit m ritt kes ajan painamalla DISP painiketta Time Zone ondon GMT 00 00 2011 01 01 12
56. ertainen mia ja digitaalista zoomia ei voi k ytt 00001 05 G v Im E a gn 00001 057 Im E a 4a Loitonna 2E zoomaussuhteesta e e Videoissa k ytett v zoomaussuhde on erilainen kuvien Zoomaussuhde L L henn Digitaalinen zoom gt m Jos zoomin merkki on digitaalisella alueella kamera k ytt Perustoiminnot 23 Optinen al digitaalista zoomia K ytt m ll sek optista ett digitaalista zoomia voit zoomata 50 kertaisesti Zoomin merkki X50 0 e Digitaalinen zoom ei ole k yte Digitaalinen alue Kej viss Smart suodatintehosteen tai kamera ajotarkkuusvaihtoehdon kanssa e Jos otat valokuvan digitaal olla huonompi isen zoomin kanssa valokuvan laatu voi Valokuvien ottaminen MSIE A 5 i PIST r N 7 Intelli zoom ei ole k ytett viss Smart suodatintehosteen tai kamera Jos zoomin merkki on Intelli alueella kamera k ytt Intelli zoomia ajotarkkuusvaihtoehdon kanssa Kuvan resoluutio vaihtelee zoomin nopeuden mukaan jos k yt t Intelli zoom on saatavilla vain kun asetat resoluutiosuhteeksi 4 3 Jos Intelli zoomia K ytt m ll sek optista ett Intelli zoomia voit asetat muun resoluution Intelli zoomin ollessa p ll Intelli zoomi zoomata 20 kertaisesti kytket n pois p lt automaattisesti e Intelli zoom auttaa sinua ottamaan kuvan
57. hdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Taikakehystilan k ytt Taikakehystilassa voit k ytt erilaisia kehysefektej kuvissasi Kuvien muoto ja vaikutelma muuttuvat sen mukaan mink kehyksen valitset 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Aihe Taikakehys 3 Paina MENU painiketta 4 Valitse Kuvaus gt Ruutu vaihtoehto 5 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 6 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 2 e Taikakehys tilassa resoluutio on automaattisesti asetettu tilaan E e Kun yhdist t kamerasi TV hen taikakehystilassa se vaihtaa automaattisesti toistotilaan Et voi ottaa kuvia toistotilassa Edistyneet toiminnot 31 Kuvaustilat Kauneuskuvatilan k ytt Voit ottaa valokuvan henkil st kasvojen kauneusvirheit korjaamalla 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Aihe gt Kauneuskuva 3 Jos haluat vaalentaa kohteen ihoa vain kasvot paina MENU painiketta 4 Valitse Kuvaus gt Kasvojen s vy vaihtoehto e ho n ytt vaaleammalta jos valitset korkeamman asetuksen Henu Edell lt Siirr 5 Jos haluat piilottaa kasvojen kauneusvirheet paina MENU painiketta 6 Valitse Kuvaus Retusointi vaihtoehto e Mit korkeampi asetus sit enemm n k tket n ka m Taso2 Yr Im E Ci Henu Edell lt gt Sii
58. heuttaa k ytt j lle tai muille loukkaantumisen ja vioittaa kameraa e l maalaa kameraa sill maali voi est liikkuvien osien liikkeen ja ameran asianmukaisen toiminnan e Sammuta kamera kun se ei ole k yt ss e Kamera koostuu herkist osista Suojaa kamera iskuilta e Suojele n ytt ulkoisilta voimilta pit m ll se kotelossa kun se ei ole yt ss Suojaa kamera naarmuilta pit m ll se erill n hiekasta er vist esineist ja kolikoista l j t objektiivia suoraan auringonvaloon sill se saattaa muuttaa Uuvasensorin v ri tai saada sen toimimaan v rin Suojaa kameran objektiivi sormenj ljilt ja naarmuilta Puhdista objektiivi pehme ll puhtaalla linssinpuhdistusliinalla e Kamera saattaa sammua jos siihen kohdistuu isku T m n tarkoitus on suojella muistikorttia Voit jatkaa kameran k ytt kytkem ll sen aas p lle Kamera voi kuumentua k yt n aikana T m on normaalia eik sen pit isi vaikuttaa kameran elinik n eik suorituskykyyn Jos k yt t kameraa matalassa l mp tilassa sen k ynnistyminen saattaa kest jonkin aikaa sen v ri saattaa muuttua tilap isesti ja siin saattaa n ky viivekuvia N m eiv t ole vikoja vaan ne korjautuvat itsest n kun kamera vied n takaisin normaaliin l mp tilaan Kameran pinnalla oleva maali ja metalli voi aiheuttaa herkk ihoisille allergioita kutinaa iholla ekseemaa ja paisumista Jos koet t llaisia oireita
59. i nauhoitusajan m r ja akkukuvake e N yt nykyisen valokuvan tiedot Toisto e Piilota nykyisen tiedoston tiedot kuvausp iv lukuun ottamatta Esit nykyisen tiedoston tiedot kuvausasetuksia ja nen s t M rit p st k kamera nen kun sit k ytet n 7 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse ni gt ni vaihtoehto Vaihtoehto Kuvaus Pois Kamera ei p st nt 1 2 3 Kamera p st nen Perustoiminnot 21 Valokuvien ottaminen Opi perustoimenpiteet joilla pystyt kuvaamaan helposti ja nopeasti Smart Auto tilassa 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 4 Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 S e Vihre kehys tarkoittaa ett kamera on kohdistettu 2 Siirry Smart Auto painamalla DISP tai painiketta e Punainen kehys merkitsee ep selv kohdetta ja paina sitten OK painiketta 4 00001 095 1 m O Ohjelma W DUAL IS ES PD B Aihe amp Elokuva T m tila tunnistaa aiheen automaattisesti w 3 A H 5 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta seta kuvausaihe kehykseen Sivulla 26 on vinkkej selke mpien kuvien ottamisesta Perustoiminnot 22 Valokuvien ottaminen Zoomaus Voit ottaa l hikuvia s t m l 10 kertainen optinen zoom digitaalinen zoom Intelli zooi samanaikaisesti zoomia Kamerassasi on 2 kertainen Intelli zoom ja 5 k
60. iin tietokoneen USB portti ei tue virran ulostulostandardia 5V 500mA Liitteet 97 Kameran huolto A Akun huolettomasta tai ep asianmukaisesta k sittelyst saattaa seurata loukkaantuminen tai kuolema K sittele akkua turvallisuussyist asianmukaisesti noudattamalla seuraavia ohjeita e Akku saattaa sytty tai r j ht jos sit ei k sitell asianmukaisesti Jos huomaat ep muodostumia halkeamia akussa mink nlaisia ai muita poikkeamia lakkaa heti k ytt m st akkua ja ota yhteys valmistajaan akkulatureita ja verkkolaitteita K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia ja lataa akku ainoastaan k ytt ohjeiden kuvaamalla tavalla e l aseta akkua l mmittimien liialliselle kuumuudelle kuten suljetussa autossa s ilyt l k k yt akkua o gt 5 gt P a O A un laite on p ll l j t si joiksi o gt l helle l k altista sit pit m ll sit kes ll laita akkua mikroaaltouuniin uumassa kosteassa ikassa kuten kylpyl ss tai suihkukaapissa laske laitetta pitkiksi ajoiksi helposti syttyville pinnoille uten lakanoille matoille tai s hk huoville suljettuun tilaan pitkiksi anna akun napojen koskettaa metalliesineit kuten kaulakoruja kolikoita avaimia tai kelloa ion vaihto akkuja K ytt k ainoastaan valmistajan suosittelemia Lithium Liitteet 98
61. ist minen Kamera 16 Video 36 N N kym n lytunnistustila 37 N kym tila 30 Nauhoittaminen Puhemuistio 39 Video 36 Navigointipainike 14 N yt n kirkkaus 85 N ytt tyyppi 21 Nollaa 86 O Ohjelmatila 35 OIS 25 Optinen kuvanvakautus OIS 25 34 P Painaminen puoliksi 6 P iv m r Aika asetus 86 P iv m r n tyyppi 86 Pictbridge 82 Pikakats 85 Puhdistus otelo 91 l ytt 91 Objektiivi 91 Puhemuistio auhoittaminen 39 Toistaminen 69 Punasilm isyys uvaustilassa 43 oistotilassa 72 R RGB s vy kuvaustilassa 59 toistotilassa 72 Ruutunopeus 36 Liitteet 111 S S t minen Kirkkaus 73 Kontrasti Uuvaustilassa 60 oistotilassa 73 Ter vyys 60 arikyll isyys kuvaustilassa 60 Toistotilassa 73 lt Salama Auto 44 Hid synk 44 Pois 43 Punasilm 44 Punasilm korj 44 T ytesal 44 Sanasto 106 Silm tunnistus 50 Smart albumi 64 Smart Auto tila 29 Smart suodatin Hakemisto kuvaustilassa 57 toistotilassa 71 Suljinnopeus 34 Suurentaminen 67 T T hteni Kasvojen poistaminen 63 Kasvojen tunnistus 51 Luokitus 63 Taikakehystila 31 Tarkennusalue Ajotarkkuus 47 Keskipainot 47 Monipistem 47 Tarkennuset isyys Aut makro 45 Makro 45 Norm aut 45 Tarkkuus Valokuva 41 Video 41 Tiedostojen katselu Diaesitys 67 luokittain 64 Pienoiskuvina 65 Televisiossa 75 Tiedostojen poistaminen 66 Tiedostojen siirt minen Macille 81 Wind
62. itumisen v ltt miseksi e l k yt kameraa polttoaineiden polttonesteiden tai herk sti syttyvien kemikaalien l hell l s ilyt tai kuljeta tulenarkoja nesteit aasuja tai r j hteit yhdess kameran tai sen lis varusteiden anssa e l s ilyt kameraa koinmyrkyn l hell K ytt rannoilla ja rannikolla e Jos k yt t kameraa rannalla tai vastaavalla alueella suojaa se hiekalta ja lialta e Kamera ei ole vedenpit v l k sittele akkua sovitinta tai muistikorttia m rin k sin Kameran k ytt m rin k sin voi vioittaa kameraa Pitk aikainen varastointi e Kun varastoit kameran pitk ksi aikaa aseta se suljettuun koteloon jossa on sis ll kosteutta imev materiaalia kuten silikageeli e Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitemm ksi aikaa Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa e K ytt m tt m t akut purkautuvat ajan kuluessa joten ne on ladattava ennen k ytt KES E E NE TSS N UU EUR OESEN Kun siirr t kameran kylm st l mpim n tilaan objektiivin pinnalle ja kameran sis komponentteihin saattaa tiivsty vett Sammuta t ll in kamera ja odota v hint n 1 tunti Jos muistikortin pinnalle tiivistyy vett poista muistikortti kamerasta ja anna tiivistyneen kosteuden haihtua ennen sen asettamista takaisin kameraan Liitteet 92 Kameran huolto Muita varoituksia e l heiluta kameraa hihnasta Se voisi ai
63. jen siirt minen tietokoneeseen WInAOWS aeaa e ae EEE EEE Laina Ane Saa 76 Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla 77 Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi asemaksi Kameran irrottaminen Windows XP Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen MaC sakan da ae naan mA TT AN sadat AAA 81 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella PictBridge Toistaminen Opi katselemaan kuvia ja videoita ja toistamaan puhemuistioita sek k sittelem n tiedostoja Toistotilan k ynnist minen Katsele kameraan tallennettuja kuvia ja videoita ja toista puhemuistioita 7 Paina painiketta e N ytt n avautuu tuorein tiedosto Jos kamera on poissa p lt se kytkeytyy p lle ja esitt tuoreimman tiedoston 2 Selaa tiedostoja painamalla 4 tai painiketta e Voit selata tiedostoja nopeasti painamalla jonkin aikaa e Jos haluat katsella sis iseen muistiin tallennettuja tiedostoja ota kortti pois kamerasta e Kamera ei toista kunnolla tiedostoja jotka ovat liian suuria tai jotka on otettu toisen valmistajan kameralla N ytt toistotilassa g 8552 100 0001 G 80 F3 3 1 45 Tiedot off 1024X768 2011 01 01 Kuvake Kuvaus S Valokuva sis lt puhemuistion videotiedosto Tulostusj rjestys on m r tty DPOF On Suojattu tiedosto N Valokuvassa on tunnistetut kasvot K ytett viss KA ainoastaan jos kamerassa on muistikortti
64. koista paperinpalaa kohden 4 Paina Suljin painiketta Kuvausasetukset 55 V l hdystilojen k ytt minen Nopeasti liikkuvia kohteita tai kohteen luonnollisia ilmeit tai eleit voi olla vaikea kuvata T ll in voit valita jonkin v l hdystilan 453 NA 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Ohjaus vaihtoehto O Yksitt is Ota yksitt inen valokuva Jatkuva e Kamera kuvaa jatkuvasti niin kauan kuin painat Suljin painiketta e Kuvien maksimim r riippuu muistikortin koosta Er nopea T e Kamera ottaa Suljin painiketta painaessasi T5 VGA valokuvia 6 valokuvaa sekunnissa enint n 30 kuvaa AEB e Ota 3 kuvaa eri valotuksilla normaali alivalotettu ja ylivalotettu e K yt kolmijalkaa jotta kuvista ei tule ep selvi Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 56 2 e Voit k ytt ainoastaan salamaa ajastinta ACB asetusta ja Smartsuodatinta jos valitset Yksitt is e Kun Er nopea valitaan resoluutioksi asetetaan VGA ja ISO nopeudeksi Autom e Jotkut sarjakuvausvaihtoehdot eiv t ole k ytett viss joillain kasvojentunnistusvaihtoehdoilla Kuvien parantelu Opi parantelemaan kuvia k ytt m ll smart suodatinefektej tai tekem ll joitain s t j lysuodatintehosteiden k ytt
65. koneeseen Windows Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla Voit siirt helposti tiedostoja kamerastasi tietokoneelle k ytt en Intellli studiota 7 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Asetukset gt PC ohjelmisto P lle 3 Sammuta kamera 4 Kytke kamera tietokoneeseen USB kaapelilla A Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Z Kameran akku lataantuu kun se on liitetty tietokoneeseen USB kaapelilla 5 Kytke kamera p lle e Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti Z Jos olet m ritt nyt USB asetukseksi Valitse tila valitse ponnahdusikkunasta Tietokon 6 Valitse tietokoneelta kansio johon haluat tallentaa tiedostot e Jos kamerassa ei ole uusia tiedostoja esiin ei tule ponnahdusikkunaa joka kehottaisi tallentamaan uudet tiedostot Z Valitse Kyll e Uudet tiedostot siirret n tietokoneelle 2 Valitse Windows 7 Windows Vistassa Run iStudio exe Automaattinen k ynnistys ikkunasta Toistaminer Muokkaaminen 77 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Intelli studion k ytt minen Intelli studio on sis inen ohjelma jolla voidaan toistaa ja muokata tiedostoja Voit my s l hett tiedostoja Intemet sivustolle kuten Flickr tai YouTube Jos haluat lis tietoja valitse ohjelmasta Help Help
66. korostusefekti ei voida k ytt kun optinen zoom on 3 kertainen tai suurempi e Digitaalista zoomia ei voi k ytt Korostettu esine tilassa e K yt kolmijalkaa est ksesi kameran t rin sill kamera ottaa 2 per kk ist kuvaa efektin tekemiseen e Kohteen ja taustan v lill pit isi olla merkitt v v riero e Kohteiden pit isi olla kaukana taustasta jotta efekti toimii parhaiten Edistyneet toiminnot 33 Kuvaustilat DUAL IS tilan k ytt Voit v hent kameran t r ht mist ja est sameat kuvat k ytt m ll optista ja digitaalista kuvanvakautusta Ennen korjausta Korjauksen j lkeen 1 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse DUAL IS 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta 2 e Digitaalinen zoom ei toimi t ss tilassa e Valokuva korjataan optisesti ainoastaan kun se otetaan huonevalaistusta kirkkaammassa valossa e Jos kohde liikkuu nopeasti kuvasta saattaa tulla ep selv e Valitse optinen kuvanvakautus kameran t r htelyn v hent miseksi eri kuvaustiloissa s 25 Y tilan k ytt Y tilalla voit ottaa valokuvia y asetuksin K yt kolmijalkaa kameran t rin n est miseksi 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Aihe gt Y 3 Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 4 Ota valokuva painamalla Suljin p
67. la ja paina Fn painiketta e Jos valitset Kaikki paina DISP tai painiketta valitaksesi tulostuskoon ja paina OK painiketta Kuvien tulostaminen pienoiskuvina Tulosta kuvat esikatselukuvina tarkastaaksesi kaikki kuvat kerralla 7 Paina toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Tied vaihtoe DPOF Luettelo Kyll Jos valitset tulostuskoon kuvat voidaan tulostaa ainoastaan DPOF 1 1 yhteensopivila tulostimilla Toistaminer Muokkaaminen 74 Tiedostojen katselu televisiossa Voit katsella kuvia ja videoita liitt m ll kameran televisioon A V kaapelilla 1 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta e Joissain televisioissa saattaa ilmet digitaalisia h iri it tai osa kuvaa E LTE voi j d n kym tt 2 Valitse Asetukset Videol ht e Kuvat eiv t v ltt m tt n y televisioruudun keskell television n Sai i asetuksista riippuen 3 Valitse maasi tai alueesi asetuksia vastaava e Voit kuvata valokuvia ja videoita samalla kun kamera on kytketty videosignaalin ulostulo televisioon 4 Sammuta kamera ja televisio 5 Liit kamera televisioon A V kaapelilla 6 Avaa televisio ja valitse videoulostulotila television kaukos timest K ynnist kamera ja paina painiketta 8 Katsele valokuvia tai toista videoleikkeit k ytt m ll kameran painikkeita Toistaminer Muokkaaminen 75 Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows Voit siirt
68. la laadulla E Hyv Ota korkealaatuisia kuvia E Normaali Ota normaalilaatuisia kuvia Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 41 Ajastimen k ytt Me mas Opi k ytt m n ajastinta viivekuvauksessa 7 Paina kuvaustilassa amp painiketta 2 2 Valitse vaihtoehto G 559 amp Pois Ajastin ei ole p ll 10 sek Ota kuva 10 sekunnin kuluttua 2 sek Ota kuva 2 sekunnin kuluttua Kaksois Ota kuva 10 sekunnin kuluttua ja toinen 2 sekuntia sen j lkeen Asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan Kuvausasetukset 42 3 K ynnist ajastin painamalla Suljin painiketta e AF apuvalo ajastimen valo vilkkuu Kamera ottaa kuvan automaattisesti m r tyll hetkell e Ajastintoiminto peruutetaan painamalla C painiketta e Kasvojentunnistusvaihtoehdosta riippuen ajastin tai jokin ajastinvaihtoehto saattaa olla poissa k yt st e Kun asetat purskevaihtoehdot et voi k ytt ajastintoimintoa H m r kuvaus Opi ottamaan kuvia y ll tai himme ss valaistuksessa Punasilm isyyden est minen Gm Jos otat henkil st kuvan pime ss k ytt en salamaa silm t voivat n ytt punaisilta Voit est t m n valitsemalla Punasilm tai Punasilm korj Salamavalon asetukset kuvataan kohdassa Salamavalon k ytt Salaman k ytt minen G K yt salamaa kun otat kuvia h m r ss tai tarvitset kuviin lis
69. m on normaalia eik ole merkki viasta Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Akusta K yt vain Samsungin hyv ksymi akkuja Akun tekniset tiedot Malli BP85A Tyyppi Litiumioniakku Kennon kapasiteetti 850 mAh J nnite STW Latausaika kun kamera on poissa p lt Nain 180 min Akun kesto Kuvausaika Kuvien m r Kuvausolosuhteet Noin 120 min Valokuvat Noin 240 Videot Noin 110 min e Yll annetut luvut on mitattu Samsungin standardeilla ja saat k yt ss kun akku on t ysin ladattu T m on mitattu seuraavissa olosuhteissa kuvaustila 14M n resoluutio Tarkka laatu 1 Aseta salaman asetu yksi kuva ja l henn 2 Aseta salaman asetu OIS k yt ss seksi Pois ota ai loitonna seksi T ytesal ota yksi kuva ja l henn tai loitonna 3 Tee vaiheet 1 ja 2 30 sekunnissa ja toista 5 minuutin ajan Sammuta kamera sitten 1 minuutiksi 4 Toista vaiheet 1 3 Kuvaa videot tarkkuudella 1280 X 720 HQ ja nopeudella 30 fps e Nauhoitimme useita videoita per j lkeen m ritt ksemme kokonaisnauhoitusajan Akun lataaminen tietokoneeseen ja kameraan kytketyll USB kaapelilla voi vied kauemmin Liitteet 95 tavat vaihdella Kameran huolto Akun tyhjenemisilmoitus Kun akun lataus on tyhjentynyt t ysin akkukuvake vilkkuu punaisena ja n ytt n tulee ilmoitus Virta v hiss l altista akkuja tai muistik
70. mera suoraan tulostimeen 7 Paina kuvaus tai toistotilassa MENU painiketta 2 Valitse Asetukset USB 3 Valitse Tulostin E Koko Adio 4 Kun tulostin on p ll liit kamera siihen USB kaapelilla i Asettelu Auto E Tyyppi Auto EI Laatu Auto menu Lopeta D Tulosta Vaihtoehto Kuvaus a Kuvat Valitse tulostetaanko nykyinen valokuva vai kaikki valokuvat 5 Kytke kamera p lle amp Koko M rit tulosteen koko e Tulostin tunnistaa kameran automaattisesti m Asettelu Tulosta pienoiskuvia 6 Valitse valokuva painamalla 4 tai painiketta Tyyppi Valitse paperityyppi e Voit m ritt tulostusasetukset painamalla Laatu M rit tulostuslaatu MENU painiketta B Pum LIs tulostoisiin p iv m r Viittaa kohtaan Tulostusasetusten m ritt minen YMS 003 910 pavamaara E SA p ST amp Tiednimi Lis tulosteisiin tiedoston nimi Z K ynnist tulostus painamalla OK painiketta K Nollaus Nollaa tulostusasetukset e Tulostus alkaa Voit peruuttaa tulostuksen painamalla 9 painiketta Jotkut tulostimet eiv t tue kaikkia vaihtoehtoja Toistaminen Muokkaaminen 82 Asetukset Katso vaihtoehtoja konfiguroidaksesi kamerasi asetukset Kameran asetusvalikko 84 ASetusvalikom K Yytt si kaamaa sessa RA 84 JAAN IDA AON UER TST TA TEKE NELTETE T TI NETTIIN 85 N ytt E E UNO V NSa Komet 85 Asetukset a E a E E J ADSI 86
71. merasta tarkennusruutu on oranssi vaihtoehdoilla Hymykuva ja Silm tunnistus on lijan kirkasta tai liian pime kohde ei ole k ntynyt kameraa kohden kohteella on aurinkolasit tai naamari kohde on vastavalossa tai valaistusolosuhteet ovat ep vakaat kohteen ilme muuttuu huomattavasti e Kasvojentunnistus ei ole k ytett viss kun k ytet n smart suodatinefekti tai valokuvan s t tai kun k ytet n Ajotarkkuus e Kasvojentunnistusvaihtoehdosta riippuen ajastin tai jokin ajastinvaihtoehto saattaa olla poissa k yt st e Jotkut sarjakuvausvaihtoehdot eiv t ole k ytett viss joillain kasvojen tunnistusvaihtoehdoilla e Kun kuvaat tunnistetut kasvot ne tallennetaan kasvoluetteloon e Kun olet toistotilassa voit katsella tallennettuja kasvoja prioriteettij rjestyksess s 63 Vaikka kasvot olisikin tallennettu niit ei ole v ltt m tt luokiteltu toistotilassa e Kuvaustilassa tunnistetut kasvot eiv t v ltt m tt esiinny kasvoluettelossa tai Smart albumissa Kasvojen tunnistus Kamera tunnistaa automaattisesti ihmiskasvot enint n 10 kasvoa 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn Normaali e L himm t kasvot n kyv t valkoisessa kohdistusruudussa ja muut harmaissa kohdistusruuduissa 7 e Mit l hemp n kohdetta olet sit nopeammin kamera tunnistaa kasvot e Tunnistettuja kasvoja ei v ltt m tt rekister i
72. nasta tai k yt st johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta Kaapelin se p jossa on merkkivalo A on liitett v kameraan Jos kaapeli liitet n v rin p in tiedostot voivat vioittua Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta Tekij noikeudet e Microsoft Windows ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej e micro SD micro SDHCTM ovat SD Associationin rekister ityj tavaramerkkej e Mac on Apple Corporationin rekister ity tavaramerkki e Kaikki manuaalissa k ytett v t tavaramerkit ja tuotenimet ovat kyseisen yhti n rekister ityj tuotemerkkej e Kameran tekniset tiedot tai t m n k ytt oppaan sis lt voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta kameran toimintojen p ivityksen seurauksena e Sinulla ei ole lupaa k ytt uudelleen eik levitt mit n t m n k sikirjan osaa hankkimatta siihen lupaa etuk teen e Lis tietoja avoimen l hdekoodin k ytt oikeuksista on mukana toimitetun CD ROM levyn OpenSourcelnfo pdf tiedostossa K ytt ohjeiden kokoonpano Perustoiminnot ii Opi kameran osista kuvakkeista ja kuvauksen perustoiminnoista Edistyneet toiminnot 28 Opi ottamaan kuva valitsemalla tila ja nauhoittamaan videon tai puhemuistion Kuvausasetukset 40 Opi kuvaustilan vaihtoehdot Toistaminen Muokkaaminen 61 Opi katselemaan kuvia ja videoita sek toistamaan puhemuistioita
73. oiminnot 19 Asetusten valitseminen Esim Valkotasapainon valitseminen P tilassa 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Siirry Ohjelma painamalla DISP tai painiketta ja paina sitten OK painiketta R Smart Auto W DUAL IS H Aihe amp Elokuva M rit kuvausasetukset suoraan 3 Paina MENU painiketta Im Kuvantarkkuus J A ni gt Drue E an Asetukset CF Smart suodatin r Kasvgentum menu Lopeta gt Muuta 4 Siirry Kuvaus painamalla DISP tai painiketta ja paina sitten amp tai OK painiketta 5 Siirry Valkotasapaino painamalla DISP tai amp painiketta ja paina sitten amp tai OK painiketta Im Kuvantarkkuus EZ Laatu Be in ISO kasakan 0 Gy Smart suodatin S Kasvojentunn menu Lopeta lt Edell 6 Selaa valkotasapainovaihtoehtoon painamalla 4 tai amp O painiketta Im amp dii P iv nval PS Gr menu Edell lt Siirr Paina 0K painiketta Perustoiminnot 20 N yt n ja nen s t minen Opi s t m n perusasetukset ja ni mielesi mukaan N ytt tyypin muuttaminen Valitse kuvaus tai toistotilan n ytt tapa Voit vaihtaa n ytt tyyppi painamalla toistuvasti DISP painiketta Tila Kuvaus N yt kaikki kuvaamista koskevat tiedot Kuvaus e Piilota kuvaustiedot paitsi j ljell olevien kuvien ta
74. oitettuja asetuksia 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Smart Auto 3 Aseta kuvausaihe kehykseen e Kamera valitsee n kym n automaattisesti Ruudun vasempaan yl kulmaan ilmestyy vastaava tilakuvake 00001 05 0 amp a Kuvake Kuvaus PARNIBONODEENS Kuvake Kuvaus Tulee n kyviin muotokuvia kuvattaessa y ll Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa taustavalossa Tulee n kyviin muotokuvia otettaessa taustavalossa Tulee n kyviin muotokuvia otettaessa Tulee n kyviin l hikuvia otettaessa esineist Tulee n kyviin l hikuvia otettaessa tekstist Tulee n kyviin auringonlaskuja kuvattaessa Tulee n kyviin kirkasta taivasta kuvattaessa Tulee n kyviin mets alueita kuvattaessa Tulee n kyviin otettaessa l hikuvia v rikk ist esineist Tulee n kyviin kun kamera ja kohde ovat paikoillaan hetken aikaa T m on k ytett viss ainoastaan pime ss kuvattaessa Tulee n kyviin aktiivisesti liikkuvia kohteita kuvattaessa Tulee n kyviin ilotulitusta kuvattaessa T m on k ytett viss ainoastaan kolmijalkaa k ytett ess Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa Tulee n kyviin kirkkaita valkoisia taustoja kuvattaessa Tulee n kyviin maisemia kuvattaessa y ll T m on k ytett viss vain kun salama on poissa k yt st Edistyneet toiminnot 29 Kuvaustilat 4 Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 5 Ota valokuva painamall
75. ortteja hyvin matalille tai hyvin korkeille l mp tiloille alle O C 32 F tai yli 40 C 104 F rimm iset l mp tilat voivat heikent akkujen latauskapasiteettia ja aiheuttaa muistikorttien toimintavikoja Kun k yt t kameraa pitk n aikaa akkutilaa ymp r iv alue saattaa kuumeta T m ei vaikuta kameran normaaliin k ytt n l irrota virtajohtoa pistorasiasta vet m ll sit johdosta sill se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun Akun kapasiteetti ja kesto saattaa lyhenty alle O C l mp tilassa Akun kapasiteetti voi heiket matalissa l mp tiloissa mutta palaa normaaliksi korkeammassa l mm ss Varoituksia akun k yt st Suojele akkuja latureita ja muistikortteja vaurioilta Est akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa koska ne voivat yhdist akun navat ja jolloin akku voi vaurioitua v liaikaisesti tai pysyv sti ja aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun Akun lataamisesta e Jos merkkivalo on sammuksissa tarkista ett akku on asetettu oikein e Jos kamera on p ll latauksen aikana akku ei v ltt m tt lataudu t ysin Sammuta kamera ennen akun vaihtoa e l k yt kameraa akkua ladatessasi Se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun e l irrota virtajohtoa pistorasiasta vet m ll sit johdosta sill se voisi aiheuttaa tulipalon tai s hk iskun e Odota akun lataamisen j lkeen v hint n 10 minuuttia ennen kuin kytket kameran
76. osure Bracket Automaattinen valotusalue AF Auto Focus Automaattinen tarkennus DIS Digital Image Stabilization Digitaalinen kuvanvakautus DPOF Digital Print Order Format Digitaalinen tulostusj rjestys EV Exposure Value Valotusarvo OIS Optical Image Stabilization Optinen kuvanvakautus iso Intemational Organization for Standardization Kansainv linen standardisoimisj rjest ISO WB White Balance Valkotasapaino K sikirjassa k ytetyt ilmaukset Sulkimen painaminen e Paina Suljin painike puoliksi alas paina suljin puoliksi alas e Paina Suljin painiketta paina suljin kokonaan alas Paina puoliksi Suljin painiketta Paina Suljin painiketta Aihe tausta ja rakenne e Aihe kuvan p kohde kuten henkil el in tai asetelma e Tausta aiheen ymp rill olevat esineet e Rakenne aiheen ja taustan yhdistelm Tausta Rakenne Valotus kirkkaus Valotuksen m ritt se miten paljon valoa kameraan p see Valotusta voidaan s t sulkimen nopeudella aukolla ja ISO nopeudella Valotusta s t m ll kuvista tehd n tummempia tai kirkkaampia Tavallinen valotus Ylivalotus liian kirkas Perusvianetsint Voit saada vastaukset yleisiin kysymyksiin Ratkaise ongelmat helposti m ritt m ll kuvausvaihtoehdot Kohteen silm t T m johtuu kameran salamavalon heijastuksesta n kyv t punaisina e Valitse salamavalon asetukseksi amp Punasilm tai
77. ot Tyyppi 1 2 3 noin 7 76 mm CCD Teholliset pikselit Noin 14 2 megapikseli Yhteens Noin 14 5 megapikseli Samsung 10X Zoom linssi f 4 85 48 5 mm Foloval 35 mm filmi vastaa 27 270 mm Aukkoarvoalue F3 3 W F5 9 M TUTTI e Valokuvatila 1 0X 5 0X Optinen x Digitaal 50 0X Di igreainen zoom e Toistotila 1 0X 13 5X kuvan koosta riippuen Intelli Zoom 1 0X 2 0X Tyyppi TFT LCD Ominaisuus 3 0 7 62 cm 230K Tyyppi Automaattinen TTL tarkennus Monipistem Keskipainot kasvojentunnistus Kohde Kamera ajotark lykk n kasvojentunnistuksen AF Elokuva AF CAF N Laaja W Tele T Normaali 80 cm ret n 200 cm ret n Makro 5 cm 80 cm 150 cm 200 cm Aut makro 5cm ret n 150 cm ret n e Smart Auto 1 8 1 2 000 s e Ohjelma 1 1 2 000 s e Y 8 1 2 000 s Ohjaus Ohjelmallinen automaattivalotus Mittaus Monilohko Piste Keskipain Kasvojentunnistus Kompensointi 2EV 1 3EV porrasta Sovas Auto 80 100 200 400 800 1600 3200 t ysikokoinen Pois Autom Punasilm T ytesal Hid synk Punasilm Tila kori Au e LAAJA 0 3 m 3 3 m ISO Auto e TELE 0 5 m 1 8 m SO Auto Latausaika Noin 4 s akun kunnosta riippuen Liitteet 102 Kameran tekniset tiedot Dual IS Optinen kuvanvakautus OIS Digitaalinen kuvanvakautus DIS e Smart suodatin
78. owsille 76 Tiedostojen suojaaminen 65 Tilapainike 14 Toiminnon kuvaus 85 Toimintopainike 14 Toistopainike 16 Toistotila 62 Tulostusj rjestys 74 V V l hdys Automaattinen valotusalue AEB 56 Er nopea 56 Jatkuva 56 VALIKKO painike 14 nenvoimakkuus 85 lyk s kasvojentunnistus 50 Valkotasapaino 54 Valonl hteen valkotasapaino Valotus 53 Video Nauhoittaminen 36 Toistaminen 68 Videol ht 87 Virheilmoitukset 90 Y Y tila 34 Z Zoomaus 23 Zoomauspainike 13 Liitteet 112 Jos tarvitset oston j lkeen palvelua tai sinulla on kysytt v viittaa tuotteen mukana tulleeseen takuuseen tai k y Internet sivustolla http www samsung com
79. p lle e Jos kytket kameran ulkoiseen virtal hteeseen akun ollessa tyhj paljon energiaa vaativien toimintojen k ytt saa kameran sammumaan Lataa akku jotta kamera toimisi normaalisti e Salaman k ytt ja videokuvaus kuluttavat akkua nopeasti Lataa akkua kunnes merkkivalo muuttuu vihre ksi Liitteet 96 Kameran huolto Toimi varovasti kun k sittelet tai h vit t akkuja e Jos merkkivalo v lkkyy oranssina tai ei syty ollenkaan liit kaapeli LAP sn e l h vit akkuja koskaan polttamalla Noudata kaikkia paikallisia e Jos lataat akkua johdon ollessa ylikuumentunut tai l mp tilan ollessa m r yksi jotka koskevat k ytettyjen akkujen h vitt mist liian korkea merkkivalo voi muuttua oranssiksi Lataus alkaa kun e l koskaan aseta akkuja tai kameraa l mmityslaitteiden kuten akku on j htynyt mikroaaltouunien liesien tai l mp patterien p lle tai sis lle Akut e Akkujen ylilataaminen voi lyhent niiden k ytt ik Kun lataus voivat r j ht ylikuumentuessaan p ttyy irrota kaapeli kamerasta e l taivuta virtajohtoa tai aseta sen p lle painavia esineit Muutoin johto voi vioittua Lataus kameran ollessa kytkettyn tietokoneeseen e K yt ainoastaan kameran mukana tullutta USB kaapelia e Akku ei v ltt m tt lataudu jos k yt t USB keskitint tietokoneeseen on kytketty muita USB laitteita kaapeli on kiinnitetty tietokoneen edess olevaan portt
80. ran tarkennuksen muuttaminen lakron k ytt minen uuosssn Automaattisen tarkennuksen k ytt Seurannan automaattisen tarkennuksen k ytt minen Tarkennusalueen s t minen K yt kasvojentunnistusta Kasvojen tunnistus Omakuvan ottaminen Hymykuvan ottaminen Silmien r pyttelyn tunnistaminen lyk s kasvojentunnistus vaihtoehdon k ytt minen Kasvojen merkitseminen suosikeiksi My Star Kirkkauden ja v rin s t Valotuksen s t manuaalisesti EV Sis llys Vastavalon korjaaminen ACB Mittausvaihtoehtojen muuttaminen Valonl hteen valinta valkotasapaino V l hdystilojen k ytt minen Kuvien parantelu lysuodatintehosteiden k ytt Valokuvien s t minen vuoossoss o n nen nan eeeen Toistaminen Muokkaaminen Toistaminen Toistotilan k ynnist minen Valokuvien katseleminen Videon toistaminen Puhemuistioiden toistaminen Valokuvan muokkaaminen Kuvien koon muuttaminen Kuvan kiert minen lysuodatintehosteiden k ytt Valotusongelmien korjaaminen Tulostusj rjestyksen DPOF luominen Tiedostojen katselu televisiossa uuossisnneen Tiedostojen siirt minen tietokoneeseen Windows 76 Tiedostojen siirt minen Intelli studion avulla Tr Tiedostojen siirt minen kytkem ll kamera siirrett v ksi asemaksi
81. rr Z Aseta kohde ruutuun ja kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi 8 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Kohdistuset isyydeksi s det n Aut makro Edistyneet toiminnot 32 Kuvaustilat Kohteen korostustilan k ytt Kohteen korostustila tekee kohteesta helpommin erotettavan lis m ll syvyysefektin 1 2 O A Paina kuvaustilassa MODE painiketta Valitse Aihe gt Kohteen Korostustila Aseta kamera ruudulla n ht v n optimaalisen et isyyden mukaisesti e Optimaalinen et isyys saattaa vaihdella riippuen k ytt m st si zoomin suhteesta Paina MENU painiketta Valitse Kuvaus Kohteen Korostustilaefekti Valitse vaihtoehto s t ksesi Sumea tai S vy e Sumea Mit korkeampi arvo sen suurempi sumeusefekti kuvassa e S vy Mit suurempi arvo sit kirkkaampi kuva Kohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi e Kun kamerassa voidaan k ytt kohteen korostusefekti ilmestyy e Kun kamerassa ei voida k ytt kohteen korostusefekti ilmestyy Jos n in k y s d et isyys kameran ja kohteen v lil 8 Ota valokuva painamalla Suljin painiketta Z e Saatavilla olevat resoluutiot kohteen korostustilassa ovat m e Jos kuvauset isyys ei ole optimaalisella alueella voit ottaa kuvan mutta kohteen korostusefekti ei toimi e Kohteen korostusefekti ei voida k ytt h m riss paikoissa e Kohteen
82. skell s 54 Pikaviite B Ihmisten kuvaaminen e i la gt Kohteen Korostustila 33 Miia gt Kauneuskuva gt 32 Punasilm Punasilm korj punasilm isyyden est miseksi tai korjaamiseksi gt 43 e Kasvojentunn 48 Kuvaus y ll tai pime ss e Ritila gt Y 34 R tia gt Aur Lask Aamuh m gt 30 Salamavaihtoehdot 43 e ISO nopeus s t valonherkkyytt 44 J Toimintakuvien ottaminen e Jatkuva Er nopea 56 E Tekstin hy nteisten ja kukkien x kuvaaminen e Miia gt Teksti 30 e Mako Aut makro l hikuvien ottamiseksi P 45 e Valkotasapaino v ris vyn muuttamiseksi 54 LEF Valotuksen kirkkauden s t minen e EV valotuksen s t miseksi 53 e ACB kirkkaan taustan edess olevien aiheiden kompensoimiseksi 53 e Mittaus gt 54 e AEB kolmen valokuvan ottaminen samasta aiheesta eri valotuksella 56 8 Erilaisten tehosteiden k ytt o Wi gt Taikakehys gt 31 e lysuodatintehosteet 57 e Kuvan s t v rikyll isyyden tarkkuuden ja kontrastin s t 60 4 Kameran t rin n v hent minen e Optinen kuvanvakautus OIS 25 e W ila gt 34 Kuvien katselu kategorioittain Smart albumissa 64 Kaikkien tiedostojen poistaminenmuistikortilta 66 Tiedostojen katseleminen diaesityksen P 67 Tiedostojen katselu televisiossa 75 Kameran liitt minen tietokoneeseen gt 76 nen ja nenvoimakkuuden
83. symp rist st kuten kameran t rin st valaistuksesta ja et isyydest kohteeseen e Smart tilantunnistustilassa ei voi asettaa Smart suodatintehosteita Edistyneet toiminnot 38 Puhemuistioiden nauhoittaminen amp ss Opi nitt m n puhemuistio jota voit kuunnella koska tahansa Voit liitt puhemuistion valokuvaan muistutukseksi kuvausolosuhteista nenlaatu on paras kun kohde on 40 cm n p ss kamerasta Puhemuistion nitt minen 1 2 3 Paina kuvaustilassa MENU painiketta Valitse Kuvaus ni Nauhoita Aloita nauhoitus painamalla Suljin painiketta e Voit nauhoittaa puhemuistioita korkeintaan 10 tuntiin saakka e Paina OK painiketta jos haluat keskeytt nauhoituksen tai jatkaa sit W m O mmm 00 00 01 SHUTTER Seis on Tauko Pys yt nauhoitus painamalla Suljin painiketta e Nauhoita uusi nimuistio painamalla Suljin painiketta uudelleen Siirry kuvaustilaan painamalla MENU painiketta Puhemuistion lis minen valokuvaan 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt ni Muistio 3 Aseta kohde ruutuun ja ota kuva e nit t puhemuistion heti kuvan ottamisen j lkeen 4 Nauhoita lyhyt puhemuistio enint n 10 sekuntia e Paina uudestaan Suljin painiketta kun haluat lopettaa puhemuistion nitt misen 2 Et voi lis t nimuistioita valokuviin jos asetat vaihtoehdon Jatkuva Er nopea tai AEB E
84. syv t ennallaan Sinun on mahdollisesti s dett v valotusta my hemmin jotta kuvat eiv t yli tai alivalotu e Jos et osaa p tt parasta valotusta valitse AEB automaattinen valotusalue Kamera ottaa kuvat eri valotuksilla normaali alivalotettu ja ylivalotettu s 56 Vastavalon korjaaminen ACB Jos valonl hde on kohteen takana tai kohteen ja taustan v lill on suuri kontrasti kohde n ytt kuvassa todenn k isesti tummalta T ss tapauksessa voit valita vaihtoehdon automaattinen kontrastitasapaino ACB Ilman ACB t ACB ll 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt ACB vaihtoehto oh FF Pois ACB on poissa p lt sa P ll ACB on p ll ACB ominaisuus ei ole k ytett viss kun asetetaan Jatkuva Er nopea AEB vaihtoehdot Kuvausasetukset 53 Kirkkauden ja v rin s t Mittausvaihtoehtojen muuttaminen 2 amp Mittaustila viittaa siihen miten kamera mittaa valon m r Valokuvien kirkkaus ja valaistus riippuu valitsemastasi mittaustilasta 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva Mittaus vaihtoehto Monilohko e Kamera jakaa n kym n useaan alueeseen ja 5 mittaa niiden kaikkien valotehon e Sopii yleiseen kuvaukseen Piste e Kamera mittaa valotehon ainoastaan ruudun keskell e Jos kohde ei ole n kym n keskell kuva saattaa valottua virheellisesti e Sopii k
85. t kameraa suoraan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen pitk ksi aikaa Kameran sis osat voivat vahingoittua jos kamera j tet n pitk ksi aikaa auringonvaloon tai se altistuu rimm isille l mp tiloille l peit kameraa tai laturia huovilla tai vaatteilla Kamera saattaa ylikuumeta mik saattaa saada kameran v ristym n tai aiheuttaa tulipalon Jos kameraan joutuu nestett tai vierasesineit irrota heti kaikki virtal hteet kuten akku ja laturi ja ota yhteys Samsung huoltoon llisuutta kosk Varoitus tilanteet joista voi aiheutua vauriota kameralle tai muille laitteille Poista kamerasta akut kun varastoit sen pitemm ksi aikaa Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja aiheuttaa kameralle vahinkoa K yt ainoastaan aitoja valmistajan suosittelemia litiumioni akkuja Al vioita tai l mmit akkua Se voisi aiheuttaa tulipalon tai loukkaantumisen K yt ainoastaan Samsungin hyv ksymi akkuja latureita kaapeleita ja lis varusteita e Valtuuttamattomat akut laturit kaapelit tai lis varusteet voivat saada akun r j ht m n vioittaa kameraa tai aiheuttaa loukkaantumisen e Samsung ei ole vastuussa luvattomien akkujen laturien kaapeleiden tai lis varusteiden k yt n aiheuttamista vaurioista eik vammoista l k yt akkuja muuhun kuin niille suunniteltuun tarkoitukseen T m n laiminly nti voisi aiheuttaa tu lipalon tai s hk iskun l kosketa sal
86. ta valokuva tietylle n kym lle esim ritetyin g asetuksin oo Elokuva Kuvaa video OK G Toisto an Toiminto 1 USB ja A V portti Yhteensopiva USB ja AN kaapelin kanssa Avaa asetukset tai valikot Kuvaustilassa Asetuksia asetettaessa DISP Vaihda n ytt asetuksia Siirry yl s Muuta makroasetusta Siirry alas 4 Vaihda salamavaloasetusta Sify vasemmalle Muuta ajastinasetusta Siirry oikealle Vahvista valittu vaihtoehto tai valikko Siirry toistotilaan e K yt vaihtoehtoja kuvaustilassa e Poista tiedostoja toistotilassa Perustoiminnot 14 Akun ja muistikortin asentaminen T ss luvussa kerrotaan miten akku ja valinnainen muistikortti asennetaan kameraan Aseta muistikortti siten ett kullanv riset kontaktit ovat yl sp in Aseta akku Samsung logo yl sp in kamerassa ei ole muistikorttia Perustoiminnot 15 Akun ja muistikortin poistaminen Ty nn kevyesti kunnes kortti vapautuu kamerasta ja ved se sitten ulos Vapauta akku painamalla lukitus yl s e Sis ist muistia voidaan k ytt v liaikaisena tallennusv lineen kun e Asenna muistikortti oikeassa suunnassa Jos se asennetaan v r ss suunnassa kamera ja muistikortti voivat vioittua Akun lataaminen ja kameran k ynnist minen Akun lataaminen Kameran k ynnist minen Muista ladata akku
87. tallentaa tehdyt videot MJPEG tiedostoina Z e Kaikki muistikortit eiv t tue nauhoitusta korkealla tarkkuudella Aseta t ss tapauksessa alempi resoluutio s 41 e Hitaasti kirjoittavat muistikortit eiv t tue suuritarkkuuksisia videoita eiv tk suurinopeuksisia videoita Nauhoittaaksesi suurtarkkuus tai suumopeusvideoita k yt nopeammin kirjoitettavia muistikortteja e Kun optinen kuvanvakautus on aktivoituna videoon saattaa tallentua OIS n toiminnasta kuuluvat net 7 Paina kuvaustilassa MODE painiketta 2 Valitse Elokuva 3 Paina MENU painiketta 4 Valitse Elokuva gt Ruutunopeus ruutunopeus montako ruutua sekunnissa e Kun ruutujen m r lis t n liikkeet vaikuttavat luonnollisemmilta mutta tiedostosta tulee suurempi Riippuen resoluutiosta ja kehyksen nopeudesta elokuva voi n ytt pienemm lt kuin alkuper inen koko p n yt ss 5 Paina MENU painiketta 6 Valitse Elokuva Sound Alive nivaihtoehto Sound Alive p ll Kytke Sound Alive funktio g 2 p le a Sound Alive pois Kytke Sound Alive funktio pois Te p lt A Mykistys Ei nauhoita ni Valitse muut haluamasi vaihtoehdot Katso asetukset luvusta Kuvausasetukset 8 Aloita tallennus painamalla Suljin painiketta 9 Lopeta kuvaaminen painamalla Suljin painiketta uudelleen 2 e l tuki mikrofonia kun k yt t Sound Alive toimintoa e Sound Alivella tehdyt
88. taminen 4 M rit diaesityksen tehosteet 5 Valitse K ynn Toista e Jos haluat toistaa diaesityst toistuvasti valitse Toista uudelleen e Jos haluat keskeytt diaesityksen tai jatkaa sit paina OK painiketta 7 v t diaesityksen ja siirty toistotilaan painamalla OK ja sitten 4 tai R Videon toistaminen Voit toistaa videon tai kaapata kuvan videosta 1 Valitse toistotilassa video ja paina OK painiketta m amil 100 0002 00 1 ii 40 1 ok Tauko 2 Toistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Paina Jos haluat tehd 9 Selaa takaisinp in OK Keskeyt toisto tai jatka sit I Selaa eteenp in Zoomaus painike vasemmalle tai oikealle S d nenvoimakkuutta Toistaminen Muokkaaminen 68 Toistaminen Kuvan kaappaus toistamisen aikana 1 Paina OK painiketta kohdassa johon haluat tallentaa valokuvan 2 Paina amp painiketta 2 T m kuva on samankokoinen kuin alkuper inen videotiedosto ja se tallennetaan uutena tiedostona Puhemuistioiden toistaminen 1 Valitse nimuistio toistotilassa ja paina OK painiketta 2 Toistoa ohjataan seuraavilla painikkeilla Paina Jos haluat tehd t m n 9 Selaa takaisinp in OK Keskeyt toisto tai jatka sit W Selaa eteenp in NA Pys yt toisto Zoomaus painike vasemmalle tai oikealle S d nenvoimakkuutta A nimuistion lis minen valokuvaan 7 V
89. tavallisesti suurempi Tarkkuus Digitaalikuvan pikselien m r Suurempitarkkuuksisissa kuvissa on enemm n pikseleit ja niiss n kyy tavallisesti enemm n yksityiskohtia kuin matalatarkkuuksisissa kuvissa Suljinnopeus Suljinnopeus tarkoittaa kauanko sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen kuluu Se on t rke kuvan kirkkauden tekij sill se ohjaa aukon l pi kulkevan valon m r ennen valon saapumista kuvakennolle Nopea suljinnopeus p st v hemm n valoa sis n ja valokuvista tulee tummempia ja liikkuvia kohteita on helpompi kuvata H ivytt minen Kuvan kirkkauden tai v rikyll isyyden v heneminen ulkoreunoilla verrattuna kuvan keskiosaan H ivytt minen voi houkutella huomion kuvan keskell oleviin kohteisiin Valkotasapaino v ritasapaino V rien intensiteetin tavallisesti perusv rien punainen vihre ja sininen s t kuvassa Valkotasapainon tai v ritasapainon tarkoitus on toistaa kuvan v rit oikein Liitteet 108 Tuot teen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen merkin tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta tai lis varusteina toimitettavia s hk laitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana niiden k ytt i n p tytty Virheellisest j tteenk sittelys ymp rist lle ja terveydelle aiheutuvien haittojen v ltt miseksi tuote
90. toehtoa tai valikkoa lyhyesti Pois P ll M rit mink kuvan kamera n ytt k ynnistyess n e Pois Alkukuvaa ei n ytet e Logo N yt sis iseen muistiin tallennettu oletuskuva Alkukuva e Oma kuva N yt haluamasi kuva s 70 Z e Muistiin tallennetaan vain yksi oma kuva e Jos valitset uuden kuvan omaksi kuvaksi tai jos resetoit kameran nykyinen kuva poistetaan Kuvan kirkkauden s t Auto Tumma Normaali Kirkas Kirkkaus Je idea Normaali pysyy toistotilassa samana vaikka valittaisiin Auto M rit kauanko otettua kuvaa n ytet n ennen Pikakats kuvaustilaan palaamista Pois 0 5 sek 1 sek 3 sek Asetukset 85 Kameran asetusvalikko Oletusarvo Kohde Kuvaus Jos mit n toimintoja ei suoriteta 30 sekunnin aikana kamera siirtyy automaattisesti virans st tilaan virrans st tilasta poistutaan painamalla mit tahansa Virrans st painiketta Pois P ll Z Jos virans st tila on poistettu k yt st p n ytt himmenee s st kseen akkua kun kameralla ei tehd mit n noin 30 sekuntiin Asetukset Oletusarvo Kohde Kuvaus Alusta sis inen muisti ja muistikortti kaikki tiedostot my s suojatut poistetaan Kyll Ei Jos k yt t kameran kanssa toisen valmistajan kamerassa tai muistikortinlukjassa k ytetty tai tietokoneella alustettua muistikorttia kamera ei v ltt m tt lue korttia oikein Alusta kortti
91. tt v ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautus Liitteet 109 j rjestelm n Hakemisto A ACB kuvaustilassa 53 toistotilassa 72 Af ni 85 Af valo 88 Ajastin 42 Ajotarkkuus 46 Akku Kestoaika 95 Lataa 96 Tekniset tiedot 95 Alkukuva 70 85 Alusta 86 Asetukset ni 85 Kamera 86 K ytt 84 N ytt 85 Aukko 34 Automaattinen kontrastin s t ACB 53 D Diaesitys 67 Digitaalinen kuvanvakautus 34 Digitaalinen zoom 23 DPOF 74 Dual IS tila 34 E Elokuvatila 36 H Hidas suljin 34 Huolto 91 Hymykuva 49 l Intelli studio 78 Intelli Zoom 24 ISO nopeus 44 Itselaukaisu 49 K Kameran t rin 26 Kasvojen ep kohdat 32 Kasvojen kirkkaus 32 Kasvojentunnistus lyk s kasvojentunnistus 50 Hymykuva 49 Itselaukaisu 49 Normaali 48 Silm tunnistus 50 Kauneuskuvatila 32 Kiert minen 70 Kohteen korostustila 33 Litteet 110 Koon muuttaminen 70 Kuvakkeet 18 Kuvan laatu 41 Kuvan otto 69 Kuvan s t ACB 72 Kasvojen retusointi 73 Kirkkaus 73 Kontrasti 73 Lis kohinaa 73 Punasilm korj 72 V rikyll isyys 73 Kuvan sieppaaminen videolta 69 Kuvaustila Aihe 30 DUAL IS 34 Elokuva 36 Ohjelma 35 Smart Auto 29 Kuvien tulostaminen 82 Hakemisto L Laitteen irrottaminen 80 M Makro 45 Merkint 87 Mittaus Keskipain 54 Monilohko 54 Piste 54 MJPEG 103 Muistikortti Kapasiteetti 94 microSD 93 microSDHC 93 Muokkaaminen 70 Myk
92. u Diaesitykseen voidaan lis t tehosteita ja ni 1 Paina toistotilassa MENU painiketta Valokuvan suurentaminen 2 Valitse Kuvaesitys L Voit suurentaa kuvan kiert m ll toistotilassa 3 Valitse diaesityksen tehosteet Zoomaus painiketta oikealle voit pienent e Siirry kohtaan 5 jos haluat k ynnist diaesityksen ilman m m kuvaa kiert m ll Zoomaus painiketta tehostetta a vasemmalle Vaihtoehto Kuvaus Suurennettu alue ja zoomaussuhde ilmoitetaan n yt n K ynn valitse n yte nk kuvaesitys toistuvasti yl laidassa Suurin mahdollinen zoomaussuhde voi vaihdella Toista Toista uudelleen arkkuudesta riippuen Valitse diaesityksess n ytett v t kuvat e Kaikki N yt kaikki kuvat diaesityksen Ks Kuvat e Pvm N yt tiettyn p iv n otetut kuvat diaesityksen e Valitse N yt valitut kuvat diaesityksen e Aseta valokuvien v linen aika V li e T m on k ytett viss ainoastaan kun tehostevaihtoehdoksi on valittu Pois ok Rajaa 272779 Musiikki Valitse taustamusiikki e Valitse siirtym tehoste PEN PN PA Te hoste b k N N PA v a val t m n Toimi n in j e Valitse Pois jos et halua k ytt tehostetta Uurennetun alueen A ars i siirt minen Paina DISP I 4 tai amp painiketta Suurennetun valokuvan Paina OK painiketta se tallennetaan leikkaaminen uudeksi tiedostoksi Toistaminen Muokkaaminen 67 Tois
93. uslukitusta Suljin painiketta ohdista painamalla Suljin painiketta puoliksi Kun aihe on tarkennettu voit sii kuvan kokoonpanoa Kun olet valmis ota kuva painamalla kehyst ja muuttaa i Perustoiminnot 27 e H m r kuvaus e Kun aihe liikkuu nopeasti AASI L ta Kytke salama p lle s 43 K yt jatkuvaa tai eritt in nopeaa toimintoa s 56 Edistyneet toiminnot Opi ottamaan kuva valitsemalla tila ja nauhoittamaan videon tai puhemuistion KUvaustilakattetkk Paks saa E a KERTA Sas SN TNS oh 29 Smart Auto tilan k ytt a mannna kannen 29 N kymatlam Kayit e eee ss PE ER 30 TE KAKOINS TIS KOO e e na Xa HAA S 4 ma a oLa 31 Kauneluskuvatilam K ytt n enaa ssa vs van vasaa 32 Kohteen korostustilan k ytt mann e susanna 33 DORIS Ian KOVO nrmmse vai E 34 yonam Kavo eea aa san E A Esa 34 O jelmatilan kayto e e raan ruamss enaa 25 Mdeon kuvaaminen P aa aeneae a aaee E RE 36 N kym n lytunnistuksen k ytt 37 Puhemuistioiden nauhoittaminen 289 Puhemuistion nitt minen e a e a naene 39 Puhemuistion lis minen valokuvaan sses 39 Kuvaustilat Ota kuvia ja nauhoita videoita valitsemalla olosuhteisiin parhaiten sopiva kuvaustila Smart Auto tilan k ytt Kamera valitsee t ss tilassa automaattisesti sopivat asetukset tunnistamalleen n kym lle Siit on hy ty jos et tunne kameran eri n kymille tark
94. uta kameraa kun n yt ss lukee Tallennetaan e Jos silm tunnistus ei onnistu kamera ilmoittaa Silm t kiinni N p sa kuvattaessa Ota uusi kuva Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Kasvojentunn lyk s kansvojentunn e L himm t kasvot n kyv t valkoisessa kohdistusruudussa ja muut harmaissa kohdistusruuduissa e Osoittaa suosikkikasvot suosikkikasvojen tallentamisesta errotaan sivulla 51 e Osoittaa kasvoja jotka kamera tunnistaa automaattisesti Kuvausasetukset 50 K yt kasvojentunnistusta e Kamera saattaa tunnistaa kasvot virheellisesti jos valaistus ei ole Kasvojen merkitseminen suosikeiksi hyv kohteen asento tai ilme on hyvin erilainen tai h nell on lasit My Star h nelt puuttuu lasit N k aai set PITSIN e Kamera voi tunnistaa automaattisesti jopa 12 kasvot Jos kamera Voit merkit suosikkikasvot jolloin kamera tarkentaa ja s t tunnistaa uudet kasvot kun tallennettuja kasvoja on 12 se korvaa valotuksen ensisijaisesti niiden kasvojen suhteen T m v hiten t rke t kasvot uusilla ominaisuus on k ytett viss ainoastaan kun k yt t muistikorttia e Kamera voi tunnistaa yhdess n kym ss jopa 5 kasvot 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Smart KR n muokk My Star 3 Kohdista kohteen kasvot ohjesoikion kanssa ja rekister i kasvot painamalla Suljin painiketta e Jos kohteen kasvot ei
95. v t ole ohjesoikiossa n ytt n ilmestyy valkoinen kehys Voit kuvata kohteen kasvot suoraan edest vasemmalta oikealta yl puolelta tai alapuolelta Kasvoja rekister idess si kuvaa yksi henkil kerrallaan Kuvausasetukset 51 K yt kasvojentunnistusta 4 Kunolet ottanut kuvat esiin tulee kasvoluettelo e Suosikkikasvot merkit n kasvoluettelossa kr kuvakkeella e Voit rekister id enint n 8 kasvot suosikeiksi e Salama asetus on Pois e Jos merkitset samat kasvot kahdesti voit poistaa niist toisen kasvoluettelosta Suosikkikasvojen esitt minen 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus gt Smart KR n muokk Kasvoluettelo e Voit muuttaa suosikkikasvojen j rjestyst painamalla Fn painiketta ja valitsemalla Muokkaa luokitt s 63 e Voit peruuttaa suosikkikasvot painamalla Fn painiketta ja valitsemalla Poista My Star s 63 Kuvausasetukset 52 Kirkkauden ja v rin s t Opi parantamaan kuvan laatua s t m ll kirkkautta ja v ri Valotuksen s t manuaalisesti EV b e Kuvat voivat olla liian kirkkaita tai h m ri riippuen ulkopuolisen valon m r st T ll in voit parantaa kuvia s t m ll valotusta k Kirkkaampi Tummempi Neutraali 0 7 Paina kuvaustilassa MENU painiketta 2 Valitse Kuvaus tai Elokuva EV 3 S d valotusta valitsemalla arvo Z e Kun s d t valotusta asetukset py

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

ro    JVC KD-MX2900R User's Manual  Avaya one-X™ Quick Edition  第33期 定時株主総会招集ご通知  低濃度酸素分析計／ PS-800-L 取扱説明書 - MLSS計 IM  Honeywell SC2000 User's Manual  Guia do Usuário de Gestão de Demanda do CA Clarity PPM  manual - Optimus  KD-R951BT / KD-R852BT / KD  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file