Samsung M197DF Käyttöopas
Contents
1. Uuni toimii j lleen nimerkin kera Mikroaaltouunin turvalukitus Mikroaaltouunissasi on erityinen lapsiturvallisuusohjelma jonka avulla uuni voidaan lukita niin etteiv t lapset tai muut uunin toimintaa tuntemattomat pysty k ytt m n uunia vahingossa Uuni voidaan lukita milloin tahansa S O O o O 1 Paina Q ja painikkeita samaan aikaan Tulos Uunion nyt lukittu toimintoja ei voida valita N yt ll n kyy L L Poista lukitus painamalla painikkeita Q ja Dj lleen samanaikaisesti Tulos Uunia voidaan k ytt tavalliseen tapaan Mikroastiaohje Jotta ruoat kypsyisiv t mikroaaltouunissa mikroaaltojen on pystytt v Metalli l p isem n ruoka ilman ett ne heijastuvat astiasta tai imeytyv t siihen e Astiat x Valitse siksi mikroastiat huolellisesti Jos astia on merkitty mikroaaltouunin kest v ksi ei ole syyt huoleen Seuraavassa taulukossa luetellaan erilaisia astiatyyppej ja miten niit voidaan k ytt mikroaaltouunissa Pakastepussien x muovisulkimet Voivat aiheuttaa valokaaria tai tulipalon Lautaset mukit v lautasliinat ja talouspaperi Lyhytkestoiseen ruoanvalmistukseen ja l mmitykseen My s imem n liika kosteus Saattaa aiheuttaa valokaaria Erityisesti l mp eristetty termosmuovi Jotkin muut muovit saattavat v nty tai v rj yty korkeissa l mp tiloissa l2. ett uunin ovi sulkeutuu kunnolla ja ett seuraavat osat ovat t ysin ehj t 1 Ovi oven salvat ja tiivistepinnat 2 Oven saranat rikkin iset tai l ys t 3 Virtajohto d Uunia saa s t tai korjata ainoastaan valmistajan kouluttama mikroaaltouunin huoltoteknikko Turvaohjeita T RKE T TURVAOHJEET LUE OHJEET HUOLELLISESTI L PI JA S ILYT NE Ennen kuin valmistat ruokaa tai nesteit mikroaaltouunissasi tarkista ett seuraavia turvaohjeita noudatetaan 1 L laita metalliesineit mikroaaltouuniin e Metalliastioita Astioita joissa on kulta tai hopeareunukset Vartaita haarukoita jne Syy Uunissa voi ilmet s hk kaaria tai kipin inti jotka saattavat vaurioittaa uunia L l mmit Ilmatiiviit tai tyhji pakattuja pulloja t lkkej astioita Esim vauvanruokapurkkeja ilmatiiviit ruokia Esim munia kuorellisia p hkin it tomaatteja Syy Paineenlis ys voi r j ytt ne Vihje Poista kannet ja tee haarukalla muutamia reiki kalvoihin pusseihin jne ALA k yt mikroaaltouunia tyhj n Syy Uunin sein t saattavat vaurioitua Vihje Pid aina vesilasi uunin sis ll Vesi imee mikroaallot jos vahingossa k ynnist t uunin tyhj n L peit takaosassa olevia tuuletusaukkoja kankaalla tai paperilla Syy Kangas tai paperi voivat sytty uunista poistuvasta kuumasta ilmasta K yt AINA uunikintaita kun otat kuuman astian uunista
3. ERUUTA PAINIKE K YNNIST PAINIKE PY RIV S DIN kypsennysaika paino ja annoskoko KAIUTIN NENTOISTOPAINIKE NEN NAUHOITUSPAINIKE MIKROFONIAUKKO Ohjekirjan k ytt minen Olet ostanut SAMSUNG mikroaaltouunin K ytt ohjeet sis lt v t paljon arvokasta tietoa ruoanvalmistuksesta mikroaaltouunissa e Turvallisuutta koskevia huomautuksia e Sopivat lis laitteet ja astiat e Hy dyllisi ruoanlaittovinkkej Ohjekirjan alussa on kuvia uunista ja erityisesti sen ohjauspaneelista jotta l yd t oikeat painikkeet helposti Vaihe vaiheelta selitetyiss toiminnoissa on k ytetty kolmea eri symbolia G bed es Tarkeaa Huomautus Kaanna OHJEET JOILLA VALTETAAN MAHDOLLINEN MIKROAALTOENERGIALLE ALTISTUMINEN Seuraavien turvaohjeiden laiminly nti voi johtaa vahingolliseen mikroaaltoenergialle altistumiseen a l miss n tapauksessa yrit k ytt uunia sen oven ollessa auki tai kajota turvalukitukseen oven salvat tai asettaa mit n ylim r ist turvalukitusaukkoihin b l aseta mit n uunin oven ja etusein n v liin tai p st ruoka aineita tai puhdistusainej mi tiivistepinnoille Varmista ett ovi ja oven tiivistepinnat ovat puhtaat pyyhkim ll ne k yt n j lkeen ensin kostealla liinalla ja sitten pehme ll kuivalla liinalla c l k yt vioittunuttta uunia ennen kuin sen on korjannut valmistajan kouluttama mikroaaltouunin huoltoteknikko On erityisen t ke
4. MIKROAALTOUUNI Kayttoohje M197DF Lisavarusteet Ohjauspaneelli eee eeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeteeeeeeeeeeeteeseeseeseseetnees 2 Ohjekirjan kayttaminen ae MAUA Ee vasaa cis sts are aita terest is AE NETS AE MIANEA NAK KNTA AKL ATKEN SAAPA MAAN 3 Mikroaaltouunin asentaminen oouosson a aa a aan aneeen 5 Ajan asettaminen iD Ongelmatilanteet isise sain nan mannaa nese ieee 6 Ruoan valmistaminen uudelleenlammittaminen cee 6 Tehotasot Kypsennyksen keskeyttaminen Kypsennysajan asettaminen cece cece cesses eee aan annan 7 Automaattisen uudelleenl mmitystoiminnon k ytt minen 8 Automaattisen uudelleenl mmityksen asetukset 0 cee 8 Automaattisen kypsennystoiminnon k ytt minen ceee 9 Automaattisen kypsennyksen asetus 9 Automaattisen sulatustoiminnon k ytt minen c cesses 10 Automaattisen sulatuksen asetukset 10 Radiotoiminnon k ytt minen wit nentallennustoiminnon k ytt minen 0s 11 nentoistotoiminnon k ytt minen uuoiiiminnnnnnnslnnl 12 niviestin poistaminen 12 nimerkin kytkeminen pois p lt vouviimint nnnnllt 12 Mikroaaltouunin turvalukitus soosssss inan naene 12 Mikroastiaohje 13 Mikroaaltouunin puhdistaminen 0 0 cece
5. Syy Jotkin astiat imev t mikroaaltoja ja l mp siirtyy aina ruoasta astiaan Astiat ovat t m n vuoksi kuumia L osketa l mmityselementtej tai uunin sis seini Syy Sein t saattavat olla polttavan kuumat ruoanvalmistuksen p tytty vaikka ne eiv t vaikuta kuumilta Al p st palavia materiaaleja kosketuksiin uunin sis osien kanssa Anna ensin uunin j hty Minimoi uunin tulipaloriski l s ilyt palavia materiaaleja uunissa e Poista paperi tai muovipusseista muoviset sulkijat l aseta sanomalehti mikroaaltouuniin e Jos havaitset savua pid uunin ovi suljettuna ja sulje virta tai irrota uuni virtal hteest E Turvaohjeet jatkoa Ole erityisen varovainen l mmitt ess si nesteit ja vauvanruokia Anna AINA l mm n tasaantua v hint n 20 sekuntia sen j lkeen kun uuni on lopettanut toiminnan Sekoita tarvittaessa l mmityksen aikana ja AINA l mmityksen j lkeen Ole varovainen k sitelless si ruoka astiaa l mmityksen j lkeen Voit polttaa itsesi jos astia on liian kuuma e On olemassa my s viiv styneen purkauskiehumisen riski Est viiv stynyt purkauskiehuminen ja mahdolliset palovammat asettamalla muovilusikka tai lasinen sekoitin juoma astiaan ja sekoittamalla juomaa ennen l mmityst l mmityksen aikana ja sen j lkeen Syy Nesteit l mmitett ess kiehumispisteen saavuttaminen voi viiv sty T m tarkoittaa sit ett kiehuminen voi al
6. ainamalla lt gt painiketta uudestaan Voit sulattaa ruokaa my s manuaalisesti Valitse mikroaaltouunin kypsennys uudelleenl mmitystoiminto ja tehotaso 180 W Lis tietoja saat kohdasta Kypsennys uudelleenl mmiitys sivulta sivu 6 Toiminta aikaa ei voi s t sulatuksen aikana Automaattisen sulatuksen asetukset Seuraavassa taulukossa on esitetty erilaiset automaattisen sulatuksen ohjelmat m r t seisonta ajat ja suositukset Poista kaikki ruoan pakkausmateriaalit ennen sulatusta Aseta liha kana kala tai leip kakku py riv lle alustalle Ruoka Annoskoko Seisonta Suositukset aika 1 6 200 2000 g 20 60 Suojaa ohuemmat reunat alumiinifoliolla Liha minuuttia K nn liha uunin piipatessa T m ohjelma sopii lihalle kuten naudalle lampaalle sianlihalle lihanpaloille pihveille tai jauhelihalle 2 200 2000 g 20 60 Suojaa jalka ja siiven k rjet alumiinifoliolla Kana minuuttia K nn kana uunin piipatessa T m ohjelma sopii kokonaiselle kanalle tai kananpaloille 3 64 200 2000 g 20 50 Suojaa kokonaisen kalan pyrst Kala minuuttia alumiinifoliolla K nn kala uunin piipatessa T m ohjelma sopii kokonaiselle kalalle tai kalafileille 4 125 1000 g 5 30 Aseta leip voipaperin p lle uuniin K nn Leip minuuttia uunin piipatessa Aseta kakku keraamiselle kakku lautaselle Jos mahdollista k nn uunin piipatessa Uunin toiminta jatkuu Uunin toiminta lak
7. alitse kypsennysaika painamalla 30s painiketta tarvittavan monta kertaa 3 Paina lt painiketta Tulos Uuniin syttyy valo ja py riv alusta alkaa py ri Ruoanvalmistus alkaa Kun aika on loppu 1 Uuni piippaa nelj kertaa 2 Muistutussignaali piippaa kolme kertaa joka minuutti 3 Kellonaika n kyy j lleen n yt ll o l koskaan k ynnist mikroaaltouunia tyhj n Jos haluat l mmitt ruokaa lyhyen ajan t ydell teholla 1000W paina vain 30s painiketta kerran jokaista 30 l mmityssekuntia kohden Uuni k ynnistyy v litt m sti Voit muuttaa tehotasoa ruoanvalmistuksen aikana painamalla 4 painiketta Tehotasot Voit valita alla olevista tehotasoista sopivan Tehotasot L ht T YSI 1000 W SUURI 850 W KESKIKORKEA 600 W PUOLIKORKEA 450 W KESKIMATALA 300 W SULATUS 8 180 W MATALA LAMPIMANAPITO 100 W Jos valitset suuremman tehon kypsennysaikaa on v hennett v Jos valitset matalamman tehon kypsennysaikaa on lis tt v Jos haluat lis t kypsennysaikaa k nt m ll py riv s dint Aika Lis tt v aika maks 1 min 5 s yksikk 1 3 minuuttia 10 s yksikk 3 10 minuuttia 30 s yksikk 10 20 minuuttia 20 40 minuuttia 40 99 minuuttia 1 minuutti yksikk 2 minuuttia yksikk 5 minuuttia yksikk Kypsennyksen keskeytt minen Voit pys ytt kypsent misen milloin tahansa ja tarkistaa ru
8. eee ninen 14 Mikroaaltouunin s ilytt minen ja korjaaminen 14 Tekniset tiedot Uuni TUULETUSAUKOT OVEN AVAUSKAHVA NAYTTO VALO OHJAUSTAULU s OVI PY RIV ALUSTA OVEN SALVAT ne ee o PYORORENGAS LANKA ANTENNI TURVALUKITUSAUKOT KYTKIN Lis varusteet Ostamasi mikroaaltouunin mallista riippuen saat mukana lis laitteita joita voit k ytt monella tavalla L k yt mikroaaltouunia ilman py r rengasta ja py riv alustaa Tarkoitus 1 Kytkin valmiiksi asennettu uunin pohjassa olevan moottoriakselin p lle Tarkoitus Kytkin py ritt py riv alustaa 2 Py r rengas setetaan uunin keskiosaan Py r rengas tukee py riv alustaa 3 Py riv alusta asetetaan py r renkaan p lle keskelt kiinni kytkimeen Tarkoitus Py riv alusta on t rkein ruoanlaittoalusta ja se on helppo irrottaa puhdistusta varten Ohjauspaneeli Nog 2 3 4 5 6 4 Tuner Y Volume A OIN f Voice Play Voice REC E Sy lt N YTT AUTOMAATTISEN RUUANVALMISTUKSEN PAINIKE AUTOMAATTISEN L MMITYKSEN PAINIKE AUTOMAATTINEN SULATUSPAINIKE FM VALO VIRITINPAINIKKEET RADION VALINTAPAINIKE ON OFF NENVOIMAKKUUDEN S DIN 10 11 12 13 14 15 KELLON ASETUS TEHOTASON ASETUS PYS YT P
9. i e Oliko ruokatyypille annettu kypsennysajan pituus sopiva Valitsitko sopivan tehotason Uunin sis ll tapahtuu kipin inti ja paukkumista s hk kaaria e Oletko k ytt nyt astiaa jossa on metalliosia e Oletko j tt nyt uuniin haarukan tai muun metallisen esineen e Onko folio liian l hell uunin sis seini Uuni aiheuttaa h iri it radioon tai televisioon e Kun uuni on toiminnassa televisioissa tai radioissa voi esiinty pieni h iri it T m on normaalia Ratkaise ongelma asentamalla uuni pois televisioiden radioiden ja antennien l heisyydest e Jos uunin mikroprosessori havaitsee h iri it n ytt saattaa nollautua Ratkaise ongelma irrottamalla pistoke sein st ja kytkem ll se takaisin Aseta kellonaika uudelleen Mik li yll olevat ohjeet eiv t ratkaise ongelmaa ota yhteytt paikalliseen j lleenmyyj n tai SAMSUNG palveluun Ruoan valmistaminen uudelleenl mmitt minen Seuraavassa selitet n miten ruokaa valmistetaan tai uudelleenl mmitet n Tarkista AINA ruoanvalmistuksen asetukset ennen kuin j t t uunin vartioimatta Aseta ruoka ensin keskelle py riv alustaa Sulje ovi 1 Paina 24 n pp int A Tulos N yt lle tulevat 10000W t yden tehon O merkit e v Valitse sopiva tehotaso painamalla painiketta niin kauan kunnes haluamasi teho tulee n yt lle Tarkasta teho tehotasotaulukosta 2 V
10. i radion nenvoimakkuusvalitsimesta Radiotilaan voi siirty vain kellotilan tai MWO peruutustilan yhteydess Kun laite on radiotilassa MWO START painikkeen valitsimen tai MWO toimintopainikkeen k ytt kytkee laitteen heti MWO tilaan jolloin n yt n punainen taustavalo muuttuu vihre ksi T ll in voit kuunnella senhetkist radiokanavaa MWO tilassa radiota kuunneltaessa laitteesta voi kuulua kohinaa joka ei kuitenkaan tarkoita ett laite olisi ep kunnossa Kokeile t llaisessa tapauksessa antennin suuntaamista uudelleen Radion herkkyys vaihtelee alueittain Voit parantaa vastaanottoa siirt m ll MWO n toiseen paikkaan tai muuttamalla antennin suuntaa Antenni voi menn rikki jos siit vedet n lujaa 11 nentallennustoiminnon k ytt minen T ll toiminnolla voit j tt muille perheenj senille lyhyen viestin Viestin j tt minen N Paina Voice Rec painiketta Voice REC Tulos C 1 Kun painiketta painetaan Rec kuvake ja 20 tulevat n yt n yl reunaan ja tallennus alkaa N yt ll n kyv aika v henee sekunnilla 2 Kun nauhoitus on valmis n ytt palaa edelliseen tilaan N ytt palaa kello tai radiotilaan T ll in n yt n yl osan Play kuvake alkaa vilkkua Jos olet kuunnellut nauhoitetun viestin Play kuvakkeen vilkkuminen lakkaa Voit keskeytt nauhoittamisen painamalla Voice Rec painiketta Voit tallentaa jopa 20
11. illa kuten perunoilla riisill tai pastalla 3 Juomat 150 ml 1 2minuuttia Kaada mukiin ja l mmit ilman kantta Kahvi maito 1 kuppi Aseta 1 kuppi keskelle 2 kuppia toisiaan tee vesi 300 ml vastap t ja 3 tai 4 kuppia ympyr n huoneen 2 kuppia muotoon l mp inen 450 ml Sekoita juomat ennen ja j lkeen 3 kuppia seisonta ajan ja ole varovainen 600 ml ottaessasi kuppeja ulos 4 kuppia 4 Keitto 200 250 ml 2 3minuuttia Kaada keitto kastike syv lle keraamiselle kastike 300 350 ml keittolautaselle tai kulhoon ja peit astia J kaappik 400 450 ml l mmityksen ja seisonta ajan ajaksi ylm 500 550 ml Sekoita huolellisesti ennen ja j lkeen 600 650 ml seisonta ajan Automaattisen kypsennystoiminnon k ytt minen Automaattisessa kypsennystoiminnossa on kolme esiohjelmoitua kypsennysaikaa Kun k yt t t t toimintoa sinun ei tarvitse asettaa kypsennysaikaa tai tehotasoa Voit s t annosm r k nt m ll py riv s dint Aseta pakastettu ruoka ensin keskelle py riv alustaa ja sulje sitten mikroaaltouunin ovi 1 Valitse valmistettava ruokatyyppi painamalla the Automaattinen kypsennys lt gt painiketta yhden tai useamman kerran 2 Valitse annoskoko painamalla 30s painiketta Katso taulukkoa 3 Paina lt gt painiketta Tulos Kypsennys alkaa Kun aika on loppu 1 Uuni piippaa nelj kertaa 2 Muistutussignaali piippaa kolme kertaa jo
12. inen n ytt Kellonaika on asetettava e kun asennat mikroaaltouunin ensimm ist kertaa e s hk katkon j lkeen l unohda asettaa kellonaikaa uudelleen kes ja talviaikaan siirrytt ess 1 Kun haluat n ytt ajan 24 tuntisena 12 tuntisena Paina painiketta Kerran Kaksi kertaa Aseta tunti k nt m ll py riv s dint Paina O n pp int Aseta minuutti k nt m ll py riv s dint Paina O n pp int Kun kytket virtajohdon laite alustetaan MWO tilassa MWO ja HHHH n kyv t n yt ss Jos laitteessa on nauhoitettu viesti Play kuvake tulee n ytt n Ongelmatilanteet Jos huomaat jonkin alla luetelluista ongelmista kokeile annettuja ratkaisuja T m on normaalia Kosteutta uunin sis ll Ilmavirta oven ymp rill ja uunin ulkopuolella e Valon heijastuminen oven ymp rill ja uunin ulkopuolella e H yryn purkautuminen oven ymp rilt tai tuuletusaukoista Uuni ei k ynnisty kun painat lt gt painiketta Onko ovi kunnolla kiinni Ruoka ei ole kypsentynyt ollenkaan e Oletko asettanut ajastimen oikein ja tai painanut lt gt painiketta Onko ovi kunnolla kiinni e Oletko ylikuormittanut virtapiirin ja aiheuttanut sulakkeen palamisen tai katkaisijan laukeamisen Uuni joko ylikypsent ruoan tai j tt sen raa aks
13. k yt melamiinimuovia Voidaan k ytt kosteuden s ilytt miseen l anna koskettaa ruokaa Ole varovainen kelmua poistaessasi sill ruoasta vapautuu kuumia h yryj Vain jos keitt miseen tai uunik ytt n soveltuva Ei saa olla ilmatiivis Pistele reiki haarukalla jos tarpeen Astia Mikroaalto Kommentit Kierr tyspaperi x ete Muovi jan Astiat Alumiinifolio vx Voidaan kayttaa pienia maaria suojaamaan ylikiehumiselta Uunissa voi ilmeta valokaaria jos folio on liian l hell uunin sein tai jos foliota on e Muovikelmu v k ytetty liikaa Ruskistuslevy v l esil mmit yli 8 minuuttia Posliini ja saviastiat v Posliini saviastiat lasitettu savi ja luuposliini sopivat yleens Pakastepussit Vx mikroaaltouuniin ellei niiss ole metallisia koristereunuksia bd Kertak ytt iset polyesteri v Jotkin pakasteruoat on pakattu Vahapaperi tai voipaperi V pahviastiat tallaisiin astioihin Pikaruokapakkaukset e Polystyreenimukit v Voidaan k ytt ruoan ja astiat l mmitt miseen Polystyreeni saattaa J Suositus sulaa ylikuumentuessaan N Paperipussit tai x Saattaa syttya palamaan V X 0le varovainen sanomalehti X Vaarallinen e Kierratyspaperi tai X Saattaa aiheuttaa valokaaria metallireunat o Lasiastiat Monik ytt iset v Voidaan kayttaa ellei niissa ole uuni ja p yt astiat metallireunoja e Kristalli v Voidaan kayttaa ruoan tai nesteiden l mmitt miseen Hieno lasi v
14. ka minuutti 3 Kellonaika n kyy j lleen n yt ll K yt ainoastaan mikroaaltouuniin sopivia astioita Voit lis t toiminta aikaa 30 sekunnilla painamalla lt gt painiketta tai s t aikaa 10 sekuntia kerrallaan kiert m ll valintanuppia Automaattisen kypsennyksen asetus Seuraavassa taulukossa on esitetty 3 eri automaattisen kypsennyksen ohjelmaa m r t seisonta ajat ja suositukset Koodi Ruoka Annoskoko Seisonta Suositukset aika 1 Tuoreet 100 150 g 3 Punnitse vihannekset pesemisen vihannekset 200 250g minuuttia puhdistamisen ja oikeaan kokoon 300 350 g leikkaamisen j lkeen 400 450 g Aseta ne lasiseen kannelliseen astiaan 500 550 g Lis 30 ml 2 ruokalusikallista vett kun 600 650 g kypsenn t 100 250 g lis 45 ml 700 750 g 3 ruokalusikallista kun m r on 300 450 g ja lis 60 75 ml 4 5 ruokalusikallista kun m r on 500 750 g Sekoita kypsennyksen j lkeen Kun valmistat isompia m ri sekoita kerran kypsennyksen aikana 2 100 150 g 3 Punnitse pakastevihannekset 18 C ja Pakastevih 200 250g minuuttia aseta ne sopivan kokoiseen kannelliseen annekset 300 350 g pyrex lasiastiaan 400 450 g Kun kypsennett v m r on 100 450 g 500 550 g lis 15 ml 1 ruokalusikallinen vett Kun 600 650 g m r on 500 750 g lis 30 ml 700 750 g 2 ruokalusikallista Sekoita kypsennyksen j lkeen ja seisonta aikana Ku
15. kaa kun avaat oven T m ohjelma sopii kokonaisille leiville leiv nsiivuille sek s mpyl ille ja patongeille J rjest s mpyl t ympyr n muotoon T m ohjelma sopii erilaisille kakuille ja t yteleivonnaisille Ohjelma ei sovi hedelm tai t ytekakuille tai suklaakuorrutetuille kakuille Radiotoiminnon k ytt minen Kun kytket virtajohdon laite alustetaan MWO tilassa MWO ja 9BFG n kyv t n yt ss Jos laitteessa on nauhoitettu viesti Play kuvake tulee n ytt n ly y Radion kuuntelu 0 Tuner 0 Paina Radio MWO select On Off painiketta Tulos N yt n vihre taustavalo muuttuu punaiseksi ja Radio kuvake tulee yl s Lis ksi n yt n alareunaan tulee kuvakkeet FM ja MHZ sek senhetkisen kanavan taajuus N yt ss n kyy viimeisimm n kanavan taajuus Valitse haluamasi kanava virityspainikkeella 4 Kun painiketta painetaan alle 1 sekunnin ajan taajuus nousee tai laskee 50 KHZ tai 100 KHZ Kun painiketta painetaan yli 1 sekunnin ajan automaattinen viritystoiminto menee p lle ja uunista kuuluu lyhyt merkki ni Kun kanava l ytyy automaattinen viritystoiminto kytkeytyy pois p lt Kun painike pidet n pohjassa taajuus nousee tai laskee koko ajan kunnes vapautat painikkeen Voit kuunnella vain FM kanavia taajuusalueella 87 50MHZ 108 00MHZ S d nenvoimakkuus sopivaks
16. kaa vasta kun astia on otettu ulos uunista Voit polttaa itsesi pahoin Jos poltat itsesi seuraa n it ENSIAPUOHJEITA Upota palanut alue kylm n veteen v hint n 10 minuutiksi Peit alue puhtaalla kuivalla siteell Al laitaiholle voiteita ljyj tai emulsioita ALA KOSKAAN t yt astiaa aivan t yteen ja valitse astia joka on leve mpi yl osasta kuin alaosasta N in est t nesteen kiehumisen yli Kapeakaulaiset pullot saattavat ylikuumentuessaan r j ht Tarkista AINA vauvanruoan tai maidon l mp tila ennen kuin annat sit vauvalle L KOSKAAN l mmit tuttipulloa korkin kanssa sill pullo voi ylikuumentuessaan r j ht 9 Varo ettet vaurioita virtajohtoa Ala upota virtajohtoa tai pistoketta veteen ja pid virtajohto poissa kuumilta pinnoilta l k yt laitetta jos sen virtajohto tai pistoke on vaurioitunut 10 Seiso k sivarrenmitan p ss uunista kun avaat ovea Syy Kuuma ilma tai h yry saattavat aiheuttaa palovammoja 11 Pid uunin sis osat puhtaina Syy Uunin seiniin tai pohjalle roiskuneet ruoka aineet tai rasvat voivat vahingoittaa pintamaalia ja v hent uunin tehoa 12 Saatat kuulla napsahtavan nen toiminnon aikana erityisesti sulatustoiminnon aikana Syy T m on normaali ni joka johtuu s hk virran tehon vaihtumisesta 13 Kun mikroaaltouuni k ynnistet n tyhj n virta sammuu automaattisesti Voit k ytt u
17. mmitys s painiketta yhden tai useamman kerran 2 Valitse annoskoko painamalla 30s painiketta Katso taulukkoa 3 Paina lt gt painiketta Tulos Kypsennys alkaa Kun aika on loppu 1 Uuni piippaa nelj kertaa 2 Muistutussignaali piippaa kolme kertaa joka minuutti 3 Kellonaika n kyy j lleen n yt ll K yt ainoastaan mikroaaltouuniin sopivia astioita Voit lis t toiminta aikaa 30 sekunnilla painamalla lt gt painiketta tai s t aikaa 10 sekuntia kerrallaan kiert m ll valintanuppia Automaattisen uudelleenl mmityksen asetukset Seuraavassa taulukossa on esitetty erilaiset automaattisen uudelleenl mmityksen ohjelmat m r t seisonta ajat ja suositukset Koodi Annosk _ Seisonta Suositukset Ruoka oko aika 1 300 350 g 3minuuttia Aseta keraamiselle lautaselle ja peit Valmisateria 400 450 g mikroaaltouuniin sopivalla kelmulla J kaappi T m ohjelma sopii aterioille jotka kylm koostuvat 3 eri osasta esim liha ja kastike vihannekset lisukkeilla kuten perunoilla riisill tai pastalla 2 300 350 g 4minuuttia Tarkista onko pakastettu valmisateria Valmisateria 400 450 g sopiva l mmitett v ksi pakaste mikroaaltouunissa L vist valmisaterian kalvo Aseta pakastevalmisateria keskelle T m ohjelma sopii pakastevalmisaterioille jotka koostuvat 3 eri osasta esim liha ja kastike vihannekset lisukke
18. n s ilytt minen ja korjaaminen Ota huomioon seuraavat turvaohjeet mikroaaltouunisi s ilytyksess ja huollossa Uunia ei saa k ytt jos sen ovi tai oven tiivisteet ovat vaurioituneet Rikkin iset saranat Vahingoittuneet tiivisteet V ntynyt tai taipunut uuni Korjauksen saa suorittaa ainoastaan p tev mikroaaltouunin huoltoteknikko amp L KOSKAAN poista uunin ulkokuorta Jos uunissa on vikaa ja se tarvitsee huoltoa tai olet ep varma sen kunnosta e Ota uuni irti sein pistokkeesta e Ota yhteytt l himp n huoltokeskukseen Jos haluat s ilytt uuniasi v liaikaisesti jossain muualla valitse kuiva p lyt n paikka Syy P ly ja kosteus voivat vahingoittaa uunin toimivia osia T t mikroaaltouunia ei ole tarkoitettu kaupalliseen k ytt n Tekniset tiedot Huomautus SAMSUNG haluaa kehitt tuotteitaan jatkuvasti Sek uunin tekniset tiedot ett n m k ytt ohjeet voivat t ten muuttua ilman erillist ilmoitusta Malli M197DF Virtal hde 230V 50 Hz Virrankulutus Mikroaaltouuni 1400 W Teho 100 W 1000 W IEC 705 e Taajuusalue 2450 MHz Radiotaajuus 87 5 MHz 108 0 MHz Magnetroni OM75P 31 J hdytysj rjestelm Moottoroitu ilmastointi Mitat L x K x S Ulkopuoli 517 x 297 x 420 mm Uunin aukko 336 x 241 x 349 mm Tilavuus 28 litraa o Paino Netto N 16 5 kg 15 a
19. n valmistat isompia m ri sekoita kerran kypsennyksen aikana T m ohjelma sopii herneille maissille parsalle kukkakaalille ja sekavihanneksille kuten herneille porkkanoille ja kukkakaalille 3 perunaa 200 250 g 3 Punnitse perunat kuorimisen pesemisen ja 300 350 g minuuttia paloittelun j lkeen Aseta ne lasiseen 400 450 g kannelliseen astiaan 500 550 g Lis 45 ml 3 ruokalusikallista vett kun 600 650 g kypsenn t 200 450g lis 60 ml 700 750 g 4 ruokalusikallista kun kypsenn t 500 650 g ja lis 75ml 5 ruokalusikallista kun m r on 700 750 g Automaattisen sulatustoiminnon k ytt minen Automaattisella sulatustoiminnolla voit sulattaa lihaa kanaa kalaa ja leip kakkuja Uuni s t sulatusajan ja tehotason automaattisesti K yt ainoastaan mikroaaltouunin kest vi astioita Aseta pakastettu ruoka ensin keskelle py riv alustaa ja sulje ovi Auto 1 Valitse Automaattisen sulatuksen 55 painikkeella haluamasi sulatuslaji Esimerkki Sulata kala painamalla Automaattisen sulatuksen 35 painiketta kolme kertaa Valitse ruoan paino painamalla 30s painiketta Suurin asetettavissa oleva m r on 2000g Leiv n kakun suurin mahdollinen m r on 1000 g Paina lt gt painiketta Tulos Sulatus alkaa Uuni muistuttaa ruoan k nt misest piippaamalla sulatuksen puoliv liss Jatka sulatusta p
20. n ylapuolelle on jatettava vahintaan 20 cm n tila 2 Poista kaikki pakkausmateriaalit uunin sis lt Asenna py r rengas ja py riv alusta Tarkasta ett py riv alusta py rii vapaasti 3 T m mikroaaltouuni on sijoitettava siten ett pistotulppaan p see k siksi l koskaan tuki tuuletusaukkoja sill muuten uuni voi ylikuumentua ja katkaista virran automaattisesti Uunia ei voi k ytt ennen kuin se on j htynyt tarpeeksi Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan 230 volttia 50Hz oman turvallisuutesi vuoksi Jos laitteen virtajohto on vioittunut se on korvattava erikoisjohdolla I SHENG SP022 KDK KKP4819D EUROELECTRIC 3410 SAMIL SP 106B MOONSUNG EP 48E HIGH PROJECT H P 3 Ota yhteytt paikalliseen j lleenmyyj si ISRAELISSA virtajohto on PENCON ZD16A ETEL AFRIKASSA se on APEX LEADS SA16 ja NIGERIASSA GHANASSA KENIASSA ja YHDISTYNEISS ARABIEMIRAATEISSA se on PENCON UD13A1 l asenna mikroaaltouunia kuumaan tai kosteaan tilaan kuten esimerkiksi perinteisen uunin tai l mp patterin viereen Uunin virtal hteen tietoja pit noudattaa ja mahdollisten jatkojohtojen on oltava samaa standardia kuin uunin mukana tuleva virtajohto Pyyhi sis osat ja oven tiivisteet kostealla liinalla ennen kuin k yt t mikroaaltouunia ensimm ist kertaa Ajan asettaminen Mikroaaltouunissa on sis nrakennettu kello Ajaksi voidaan asettaa joko 24 tuntinen tai 12 tunt
21. oi s rky tai murtua jos sit l mmitet n nopeasti e Lasipurkit v Kansi on poistettava Sopii vain lammitykseen 13 Voidaan k ytt kosteuden s ilytt miseen ja roiskumisen est miseen Mikroaaltouunin puhdistaminen Seuraavat mikroaaltouunin osat pit puhdistaa s nn llisesti jotta rasva ja ruoanmurut eiv t pinty uunin pintoihin ce ce Sis ja ulkopinnat Ovi ja oven tiivisteet Py riv alusta ja py r rengas Varmista AINA ett oven tiivisteet ovat puhtaat ja ett ovi sulkeutuu kunnolla Jos uunia ei pidet puhtaana pintamateriaali voi heikenty mik voi vaikuttaa negatiivisesti laitteen toimintaan ja johtaa mahdollisesti vaaralliseen tilanteeseen 1 Puhdista ulkopinnat pehme ll liinalla ja l mpim ll saippuavedell Huuhtele ja kuivaa 2 Poista kaikki roiskeet tai tahrat sis pinnoilta tai py r renkaasta saippuoidulla liinalla Huuhtele ja kuivaa 3 Poista kovettuneet ruoat ja hajut asettamalla kupillinen sitruunamehua py riv lle alustalle ja l mmitt m ll 10 minuuttia t ydell teholla 4 Pese astianpesukoneen kest v levy aina tarpeen tullen ce ALA l ikyt vett tuuletusaukkoihin L KOSKAAN k yt hankaavia aineita tai kemiallisia liuottimia Huolehdi erityisesti oven tiivisteit puhdistaessasi siit ett likahiukkaset eiv t muodosta kertymi e Muodosta kertymi e jotka est isiv t oven sulkeutumisen kunnolla 14 Mikroaaltouuni
22. sekuntia pitk n viestin Jos lapsilukko ei ole p ll voit nauhoittaa viestin nentoistotoiminnon k ytt minen Voit kuunnella nauhoitetun viestin Nauhoitetun viestin kuuntelu Voice Play O Paina Voice Play painiketta Tulos 1 Nauhoitettu viesti toistetaan N yt ss n kyy viestist kulunut aika sekunteina 2 Kunnauhoitettu viesti on toistettu kokonaan n ytt palaa edelliseen tilaan N ytt palaa kello tai radiotilaan Voit pys ytt nauhoitetun viestin kuuntelun painamalla Voice Play painiketta Jos lapsilukko on p ll et voi toistaa nauhoitettua viesti Kun sinulla on uusi nauhoitettu viesti Play kuvake vilkkuu n yt ss Jos kuuntelet nauhoitetun viestin Play kuvakkeen vilkkuminen loppuu Adniviestin poistaminen Voit poistaa nauhoitetun viestin Voice Play Voice REC 60 Paina Voice Play ja Voice Rec painikkeita samaan aikaan Tulos Play kuvake h vi n yt st 12 nimerkin kytkeminen pois p lt Voit poistaa merkki nen k yt st milloin tahansa Qs ec 1 Paina ja lt gt painikkeita samaan aikaan Tulos N yt lle tulevat seuraavat merkit Uuni ei piippaa joka kerta kun painat painiketta Kytke nimerkki p lle painamalla painikkeita Q ja amp j lleen samanaikaisesti Tulos N yt lle tulevat seuraavat merkit
23. uan tilan 1 Keskeyt v liaikaisesti Avaa luukku Tulos Kypsennys keskeytyy Voit jatkaa kypsent mist sulkemalla oven ja painamalla lt painiketta uudelleen 2 Keskeyt kokonaan Paina Q painiketta Tulos Kypsennys lopetetaan Jos haluat peruuttaa kypsennyksen asetuksen paina Peruuta painiketta uudelleen Voit my s peruuttaa mitk tahansa asetukset ennen k ynnist mist painamalla Peruuta painiketta Kypsennysajan asettaminen Voit lis t kypsennysaikaa painamalla 30s painiketta kerran kutakin lis tt v 30 sekuntia kohden Paina 30s painiketta kerran kutakin lis tt v 30 sekuntia kohden Voit s t aikaa ruoanvalmistuksen aikana vain jos Mikroaaltouuni Automaattinen uudelleenl mmitys kypsennys tila on valittuna Voit lis t tai v hent kypsennysaikaa ruoanvalmistuksen aikana painamalla 30s painiketta oikealle tai vasemmalle Automaattisen uudelleenl mmitystoiminnon k ytt minen Automaattisessa uudelleenl mmitystoiminnossa on nelj esiohjelmoitua kypsennysaikaa Sinun ei tarvitse asettaa itse ruoanvalmistusaikoja tai tehotasoa Voit s t annosm r k nt m ll py riv s dint Aseta pakastettu ruoka ensin keskelle py riv alustaa ja sulje sitten mikroaaltouunin ovi m 1 Valitse valmistettava ruokatyyppi painamalla the Auto Automaattinen uudelleenl
24. unia j lleen tavalliseen tapaan kun olet antanut sen seist 30 minuuttia T RKE T TURVAOHJEET Kun l mmit t tai valmistat ruokaa muovisissa paperisissa tai muista palavista materiaaleista valmistetuissa kertak ytt astioissa katso uuniin silloin t ll in ruoanvalmistuksen aikana T RKE T L KOSKAAN anna pienten lasten k ytt mikroaaltouunia tai leikki sill l my sk n j t lapsia vartioimatta mikroaaltouunin l helle sen ollessa k yt ss Lapsia kiinnostavia esineit ei saa s ilytt tai piilottaa uunin yl puolelle VAROITUS Al k yt luukkua etteiv t oven tiivisteet vaurioidu Uunia ei saa k ytt ennen kuin asiantunteva korjaaja on korjannut sen VAROITUS Vain asiantunteva korjaaja saa suorittaa huolto tai korjaust it joihin liittyy kuoren poistaminen Kuori suojaa mikroaaltoenergialle altistumiselta VAROITUS Nesteit tai muita ruoka aineita ei saa kuumentaa suljetuissa astioissa koska suljetut astiat voivat r j ht VAROITUS Anna lasten k ytt uunia ilman valvontaa vain kun lapselle on annettu asianmukaiset ohjeet N in lapsi osaa k ytt uunia oikein ja ymm rt v r n k ytt tavan vaarat Mikroaaltouunin asentaminen Aseta uuni tasaiselle pinnalle joka kest turvallisesti uunin painon 20 cm ylh lt NS 10cm sivulla 10 cm 1 0 Kun asennat uunin j t v hint n 10 cm n tuuletustila akaa taakse ja sivuille Uuni
Download Pdf Manuals
Related Search