Home

Samsung ML-2010 Käyttöopas

1. 7 ma n nan naa naa naamaan Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen oouoosssssss s e a naa naan aa naa naa e Kaa naa ana a nannaa naene aen een Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon cooouuossssse an ana a n aa naan naa naan a nana Kaanaa EEEE EEEE EEEE eaa nana aaee Vesileimojen k ytt minen Uu anan AANO aan aan aan aan aan aan aan aan aan aan aan aan ana aan NAN Amana Aiemmin luodun vesileiman k ytt minen cooouussssss n a a naa naa naan aan aa naa naa ean aan Kaa Ka EKL naa nananana Vesileim n luomINEN aasam GAN ND Na NDN hp pn IGAN NIPA NG Vesileiman A NE Vesileiman poistaminen cc cccecccceeceeeeseeeenceceneecsaceceaaeeeneecsaeecaeeceanecsaeesaeessaceceaaeesaeesaeeeseaeecsaceseeneeseeeesaeeteneeesaes Peitteiden k ytt minen i us iie sie juo use use koke ABAKADADADA KAKA TAA DADA DARA DADA LAKAD EEEE LAAN DAANAN Peitteen KUVAUS euoouosem ne enaa naa naan naa nananana anna Kaa naa n aa K Kana Kaa Kaa nana aa aan a nana nana Kaa KATA KATA aa K aa naene Uuden peitteen luominen avses htm Ain ANAN NANINDIGAN veces eb teeta hee tle heh DAANAN cee 17 Peitteen AN HA 18 Peitteen poistaminen 730 NALANG KANG NAAALALA NDN 19 Luku 4 TULOSTIMEN JAKAMINEN PAIKALLISESTI Isantatietokoneen M ritt kminen 22222 AN NA A A A E E NE EEN EEEE 20 Asiakastietokoneen m ritt minen LL nn nananana aa EEEE A EA Naa a Aaa aa aa Naa Na 20 Luku 5 STATUS MONITORIN K Y
2. 3 Valitse Tallenna Kun tallennat Suosikit kaikki k yt ss olevat ohjaimen asetukset tallennetaan Voit k ytt tallennettuja asetuksia valitsemalla kohteen avattavasta Suosikit luettelosta Tulostin on nyt m ritetty tulostamaan valitsemillasi Suosikit asetuksilla Voit poistaa Suosikit kohteen valitsemalla sen luettelosta ja valitsemalla Poista Voit my s palauttaa tulostinohjaimen oletusasetukset valitsemalla luettelosta Tulostimen oletus Tulostuksen perusasetukset 11 Ohjeen k ytt minen Tulostimessasi on ohjen ytt jonka voit avata napsauttamalla tulostimen ominaisuusikkunassa Ohje painiketta Ohjen yt iss on tulostinohjaimen antamia yksityiskohtaisia tietoja tulostimen ominaisuuksista Voit my s napsauttaa oikeassa yl kulmassa Tf ja valita sitten haluamasi asetuksen Tulostuksen lisaasetukset T ss luvussa selitet n tulostusasetukset ja kehittyneet tulostustehtavat HUOMAUTUS Tulostinohjaimen Ominaisuudet ikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan Tulostinominaisuuksien ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD ROM levylt T m n luvun aiheita Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Julisteiden tulostaminen Vihkojen tulostus Tulostus paperin molemmi
3. p Other Printers Resolution 600 DPI Page Size US Letter Paper Source Auto Select Paper Type Use Printer Default Power Save Time Smin Reprint On J Factory Defaults HUOMAUTUS Tavalliset k ytt j t pystyv t ohittamaan j rjestelm nvalvojan m ritt m t j rjestelm n oletusasetukset Kun tavallinen k ytt j valitsee Apply mukautetut asetukset tallennetaan k ytt j n profiiliin ja niit voidaan k ytt my hemmin LLPR n kanssa Jos j rjestelm nvalvoja k ytt m ritysty kalua asetukset tallennetaan uusina yleisin oletusasetuksina LLPR ominaisuuksien muuttaminen Voit hienos t tulostimen ominaisuuksia LLPR Properties valintaikkunassa Voit avata LLPR Properties valintaikkunan seuraavasti 1 Valitse k ytt m ss si sovelluksessa Print komento 2 Kun n ytt n tulee Linux LPR valintaikkuna napsauta Properties alla os Printer Name Ip Properties State lin Car ce Tye Valitse Properties Ominaisuudet Location Comment Page Selection Copies O All Pages Number of H EHT lumber of copies Al Q Odd Pages Collate copies Enter page numbers and or groups of pages to 1 1 print separated by commas 1 2 5 10 12 17 7 int T Linux IN ackage fox Cancell Help 26 Tulostimen k ytt minen Linuxissa Voit
4. Tietoja k ytt ohjeesta T ss k ytt oppaassa on tietoja joita tarvitset tulostimen asennukseen Siin on my s yksityiskohtaisia ohjeita tulostimen k yt st sek tietoja tulostimen huollosta ja vianm rityksest Oppaassa Ohjelmiston k ytt opas joka on t m n ohjeen toinen osio on tietoja jotka koskevat toimitetun laitteen asennusta ja sen toimintojen k ytt mist T m opas on toimitettu ainoastaan antamaan tietoja Kaikki oppaan sis lt m t tiedot voivat muuttua ilman erillist ilmoitusta Samsung Electronics ei ole vastuussa mist n vahingoista suorista tai ep suorista jotka aiheutuvat t m n k ytt oppaan k yt st tai liittyv t siihen 2005 Samsung Electronics Co Ltd Kaikki oikeudet pid tet n e ML 2010 ovat Samsung Electronics Co Ltd n mallinimi e SAMSUNG ja Samsung logo ovat Samsung Electronics Co Ltd n tavaramerkkej e Centronics on Centronics Data Computer Corporationin tavaramerkki IBM ja IBM PC ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkej e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin rekister ityj tavaramerkkej e Apple AppleTalk TrueType Laser Writer ja Macintosh ovat Apple Computer Inc n tavaramerkkej e Kaikki muut merkkien tai tuotteiden nimet ovat niiden omistavien yritysten tai organisaatioiden tavaramerkkej Contact SAMSUNG WORLD WIDE Country Customer Care Cent
5. l koskaan aseta konetta patterin l mmittimen ilmastointilaitteen tai ilmakanavan p lle l helle tai yl puolelle l aseta mit n virtajohdon p lle l aseta laitetta paikkaan jossa johdot voivat vaurioitua koska niiden p ll k vell n l ylikuormita pistorasioita tai jatkojohtoja Se voi heikent suorituskyky ja aiheuttaa tulipalo tai s hk iskuvaaran l anna lemmikkien pureskella virtajohtoja tai PC n liit nt kaapeleita l koskaan ty nn laitteen sis lle mink nlaisia esineit suojakuoren tai kotelon aukkojen l pi Ne saattavat osua kohtiin joissa esiintyy vaarallisia j nnitteit ja aiheuttaa tulipalo tai s hk iskuvaaran l l ikyt mink nlaista nestett laitteen p lle tai sis n l pura laitetta sill siit voisi aiheutua s hk iskun vaara Anna valtuutetun huoltoteknikon suorittaa korjaus ja huoltoty t Suojakuorien avaaminen tai poistaminen voi aiheuttaa altistumisen suurille j nnitteille tai muille vaaroille Jos laite kootaan uudelleen v rin seurauksena voi olla s hk isku laitteen my hemm n k yt n yhteydess 13 Irrota laite PC st ja sein ss olevasta pistorasiasta ja anna huolto p tev n huoltohenkil kunnan suoritettavaksi seuraavissa tilanteissa e Kun mik tahansa virtajohdon tai sen pistokkeen tai liitoskaapelin osa on vahingoittunut tai kulunut e Jos laitteen sis lle on kaatunut nestett e Jos laite on joutunut a
6. asetus on valittuna ohjain lataa fonttitiedot bittikuvina Asiakirjat jotka sis lt v t monimutkaisia fontteja kuten korealaisia tai kiinalaisia fontteja tai eri fonttityyppej tulostuvat nopeammin kun t m asetus on valittuna Tulosta grafiikkana Kun t m asetus on valittuna ohjain lataa kaikki fontit grafiikkana Kun tulostat runsaasti grafiikkaa sis lt vi asiakirjoja joissa on suhteellisen v h n TrueType fontteja tulostuksen suorituskyky eli nopeus saattaa parantua kun t m asetus valitaan e Tulosta teksti mustana Kun Tulosta teksti mustana asetus on valittuna kaikki asiakirjan teksti tulostetaan t ysin mustana riippumatta siit mink v risen se n kyy n yt ss Kun asetusta ei ole valittu v rillinen teksti tulostetaan harmaas vyin Tummenna teksti Kun Tummenna teksti vaihtoehto on valittuna koko asiakirjan teksti tulostetaan tavallista tummempana Muut valilehti Voit valita asiakirjan tulostusasetukset Lisatietoja tulostimen ominaisuuksien m ritt misest on kohdassa Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Valitse Muut v lilehti jos haluat k ytt seuraavaa ominaisuutta 21x Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja m Vesileima ERITT IN SALAINEN Muokkaa S O ras Ei peters v Muokkaa gt SS 7 Tulostusasetukset Tulostusj ri Normaali pa EI Ag 210 x 297 mm mm O inch Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi
7. valikosta Tulostimet ja faksit Kaksoisnapsauta tulostinohjaimen kuvaketta Valitse Kirjoitin valikosta Ominaisuudet Valitse Portit v lilehdelt Lis portti Valitse Paikallinen portti ja valitse sitten Uusi portti Kirjoita jakonimi Anna portin nimi kentt n 10 valitse OK ja valitse sitten Sulje 11 Napsauta ensin K yt ja sitten OK Tulostimen jakaminen paikallisesti Status Monitorin kayttaminen Jos tulostamisen yhteydess tapahtuu virhe n ytt n tulee Status Monitor ikkuna jossa virhe n ytet n HUOMAUTUKSIA e Voidaksesi k ytt tilamonitoriohjelmaa tarvitset USB tai verkkoliit nn n Windows 98 k ytt j rjestelm n tai uudemman Windows NT 4 0 k ytt j rjestelm voidaan k ytt vain verkkotoimintoa tukevien tulostimien kanssa Lis ksi sinun on tarkistettava k ytt j rjestelm t jotka ovat yhteensopivia tulostimesi kanssa Katso tulostimen ominaisuuksia koskevaa kohtaa tulostimen k ytt ohjeesta Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD ROM levylt Vianm ritysohjeen avaaminen Kaksoisnapsauta Windowsin teht v rivill olevaa Status Monitor kuvaketta Kaksoisnapsauta t t kuvaketta MLD 11 33PM Vaihtoehtoisesti voit valita K ynnist valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat tulostinohjaimesi nimi gt Vianm ritys 21 Status Monitorin k ytt minen Status Monitor
8. Cancel nappalN vimmaa imeen s aah ea a Luku 2 TULOSTIMEN ASENTAMINEN Paketin purkaminen ul naanakan Paikan valitseminen ccccccceececeeeeeeeeeeeeeeeceeceeeeeeeeeaeeeenseeeaes V riainekasetin asentaminen ccccceeeceeeeceeeeeeeeeeeeteeeeeeeteneees Paperin lis minen u s Tulostimen kaapelin liitt minen naan nenne Tulostimen k ynnist minen lt uooouosssssn n nananana Esittelysivun tulostaminen sssrinin Tulostinohjelman asennus cccoososossss awan awan nana na naene J rjestelm vaatimukset serrian Luku 3 TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Paperin ja muun materiaalin valitseminen uooouosssn neen Tyyppi sy tt l hteet ja kapasiteetit usousssn neen Paperiin ja erikoismateriaaleihin liittyvi ohjeita Tulostuspaikan tarkastaminen cuuooosuoos na naene eanet Paperin lis minen aaa omassa E vakava yle s n Kasetin K ytt ana AG UBANGSANUBANGSANLDANGNAN K sisy tt tason k ytt minen 00 0 ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeneeeaeees Tulostaminen erikoismateriaaleille Tulostusty n peruuttaminen ccossusssses saan a naene Luku 4 TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO V riainekasettien k sitteleminen ooossoooin nanna 4 2 V riaineen jakaminen tasaisesti kasetissa 4 3 V riainekasetin vaihtaminen Xa 4 5
9. ONGELMIEN RATKAISEMINEN I ONGELMIEN RATKAISEMINEN Tekniset tiedot Tama luku sisaltaa seuraavat kohdat e Tulostimen tekniset tiedot Paperin m ritykset Tulostimen tekniset tiedot Ominaisuus Tekniset tiedot ja kuvaus Mallinimi ML 2010 SP20MPU Tulostusnopeus Enintaan 20 sivua minuutissa A4 kokoisena 22 sivua minuutissa Letter kokoisena Tarkkuus 1200 x 600 dpi Tulostusaika 10 sekuntia valmiustilasta Lampenemisaika 30 sekuntia K ytt j nnite 110 127 VAC Yhdysvallat Kanada 220 240 V Muut maat 50 60 Hz Tehonkulutus Keskim rin 320 W k yt n aikana ja alle 6 W lepotilassa Valmiusaika Alle 35 dB nentuotto Tulostus Alle 53 dB Lepotila Taustakohina V riaine Yksi kasetti V riainekasetin riittoisuus 3 000 sivua ISO 19752 standardin mukaisella 5 n peitolla tulostimen mukana toimitetaan 1 000 sivun aloitusv riainekasetti K ytt m r Kuukausittain 5 000 sivua Paino 5 8 kg v riainekasetin kanssa Pakkauksen paino Paperi 1 2 kg Muovi 0 2 kg Ulkomitat L x S x K 358 x 299 x 217 mm K ytt ymp rist L mp tila 10 32 C Kosteus 20 80 suhteellinen kosteus Emulointi baked areal Samsung Printer Language RAM muisti 8 Mt ei laajennettavissa Fontit Windows fontti Liit nn t USB 1 1 yhteensopiva USB 2 0 liit nn n kanssa K
10. V rins st tilan k ytt uoouussusse n a a na na nananana 4 5 Tulostimen puhdistaminen cccuossumosss naan aa nananana neen 4 6 Ulkokuoren puhdistaminen cccccccccsssccccseceesssseeeessseeeesssees 4 6 Laitteen sis osien puhdistaminen aa 4 6 Kuluvat Ja V r s at s avinesss ua aa uhh han Seana anan vela pai 4 9 Luku 5 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Vianm rityksen tarkistusluettelo uoososssn sn eneeen 5 2 Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen n 5 3 Paperitukosten poistaminen ccc ccceecceeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeteeeeaes 5 6 Paperin ulostuloalueella ooooosssss a an naa enaa 5 6 Paperinsy tt alueella ouooosssss n nenne 5 8 K sisy tt t sossa aaa aag 5 9 V riainekasetin ymp rill uoosssssn n menneen 5 9 Vihjeit paperitukosten v ltt miseksi naan 5 11 Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen s 5 11 Tulostuslaadun tarkistusluettelo osssssss niinen 5 11 Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen 5 12 Virhesanomien vianm ritys ooouoossssn nnen naene 5 17 Yleiset Windows ongelmat souussssss een nananana ennen 5 18 Yleiset Macintosh ongelmat uuuosuussssse nnen naene 5 18 Yleiset Linux ongelmat ccuoooosssmee ennen aa nnaa na na naene 5 19 Luku 6 TEKNISET TIEDOT Tulostimen tekniset tiedot uoooussss n a m
11. j n root jotta voit asentaa tulostinohjelmiston Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta 3 Aseta tulostinohjelmiston CD ROM levy asemaan CD ROM levy k ynnistyy automaattisesti HUOMAUTUS Jos CD ROM levy ei k ynnisty automaattisesti napsauta ikkunan alaosassa kuvaketta Kun p teikkuna tulee n ytt n kirjoita seuraavasti root local root cd mnt cdrom CD ROM asemakansio root local cdrom 4 setup sh 4 Valitse asennustyypiksi joko Recommended tai Expert ja valitse sitten Continue K Linux Printer Package Setup x Please choose the class of installation O Recommended E x O Expert int p k a g e Cancel View Readme Continue Recommended on t ysin automaattinen asennus eik k ytt j n toimia tarvita Expert asennus antaa sinun valita asennuspolun tai tulostusj rjestelm n 5 Jos valitset vaihtoehdon Recommended siirry vaiheeseen 6 23 Jos valitset vaihtoehdon Expert valitse haluamasi asetus ja napsauta sitten Begin Install K Linux Printer Package Setup m pe Global Options Install path usr local linuxprinter z Link path rusrroin MI Install Options 9 Common files Install CUPS 1 1 Printing System amp CUPS Printing System Q LPRng LPR Printing System Free space 440 MB Estimated size 8 MB Startup menu entries KDE
12. nn paperipino yl salaisin sy tt kasetissa Kokeile my s AaBbCC paperin k nt mist sy tt kasetissa 180 astetta AagbCC AagbCC AagbCC L C ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Ryppyja tai poimuja AaBbCc AaBbCc e Varmista ett paperi on lis tty oikein Tarkista paperin tyyppi ja laatu Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 K nn paperipino yl salaisin sy tt kasetissa Kokeile my s paperin k nt mist 180 astetta sy tt laitteessa Tulosteiden k nt puolet ovat likaisia Siirtorulla voi olla likainen Lis tietoja on kohdassa Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 Tarkista vuotaako kasetista v riainetta Puhdista tulostimen sisus Mustia sivuja V riainekasettia ei ehk ole asennettu oikein Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen V riainekasetti voi olla viallinen ja se t ytyy vaihtaa Asenna uusi v riainekasetti Tulostin saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoedustajaan V riaine irtoaa AaBbCc AaBbCc Puhdista tulostimen sisus Tarkista paperin tyyppi ja laatu Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Asenna uusi variainekasetti Jos ongelma toistuu tulostin saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoedustajaan Aukot merkeiss Aukot merkeiss ovat valkoisia alueita merkkien osien sis ll joiden pit isi oll
13. ohjelman asetusten muuttaminen Valitse Status Monitor kuvake Windowsin teht v rivilt ja napsauta hiiren kakkospainikkeella Status Monitor kuvaketta Valitse Asetus Seuraava ikkuna avautuu Status Monitor ohjelman ilmoitusasetus 7 N yt kun verkkotulostimen ty on valmis M N yt kun tulostuksen aikana tapahtuu virhe Ajoita automaattinen tilantarkastus tapahtumaan aikav lill 3 a 1 10 sekuntia e N yt kun verkkotulostimen ty on valmis n ytt Status Monitor pallon kun ty on valmis Vain verkkoyhteensopivassa tulostimessa e N yt kun tulostuksen aikana tapahtuu virhe n ytt Status Monitor pallon kun tulostamisen yhteydess tapahtuu virhe Ajoita automaattinen tilantarkastus tapahtumaan aikav lill asetuksen avulla tietokone voi p ivitt tulostimen tilan s nn llisesti Kun arvo asetetaan l helle yht tietokone tarkistaa tulostimen tilan useammin jolloin voidaan vastata nopeammin tulostimen virheisiin HUOMAUTUS Kun Status Monitor pallo tulee esiin ja ilmoittaa virheest voit peruuttaa senhetkisen tulostusty n tai tarkastella asianmukaista ratkaisua Jos valitset Peruuta tulostus kytke tulostimen virta pois ja valitse sitten OK T m voi kest useita minuutteja Huomaa ett tulostimeen verkon kautta l hetett v t tiedot menetet n Tulostimen kayttaminen Linuxissa Voit k ytt tulostintasi Linux ymp rist ss T m n
14. pSuoskt Nime m t n v Tallenna ELECTRONICS Penta k it One O vesileima Voit luoda taustakuvan tulostettavaksi tekstiasiakirjan jokaiselle sivulle Lis tietoja on kohdassa Vesileimojen k ytt minen sivulla 16 O Peite Peitteit k ytet n usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien sijaan Lis tietoja on kohdassa Peitteiden k ytt minen sivulla 17 Tulostusasetukset e Tulostusj rj Voit valita tulostettavien sivujen j rjestyksen Valitse tulostusj rjestys avattavasta valikosta Normaali Tulostimesi tulostaa kaikki sivut ensimm isest sivusta viimeiseen K nteinen Tulostimesi tulostaa kaikki sivut viimeisest sivusta ensimm iseen Parittomat sivut Tulostimesi tulostaa vain asiakirjan parittomat sivut Parilliset sivut Tulostimesi tulostaa vain asiakirjan parilliset sivut e Tulosta uudelleen tukoksen j lkeen Kun t m asetus on valittuna tulostin s ilytt tulostetun sivun kuvaa kunnes tulostin ilmoittaa sivun kulkeneen tulostimen l pi onnistuneesti Kun ilmenee paperitukos tulostin tulostaa viimeisimm n sivun uudelleen tukoksen poistamisen j lkeen I Tulosta uudelleen tukoksen j lkeen Tulostuksen perusasetukset 10 Tietoja v lilehti Valitsemalla Tietoja v lilehden voit tuoda n ytt n tekij noikeustiedot ja ohjaimen versionumeron Jos k yt ss si on Internet selain voit muodostaa Internet yhteyden napsauttamalla Web s
15. riasetuksia k ytet n my s Postscript asiakirjoille e Text T m n avulla voit valita tekstin tiheyden ja ottaa rakennev rityksen k ytt n tai poistaa sen k yt st e HP GL 2 T m n avulla voit m ritt oletusasetukset asiakirjan tulostamiseen HP GL 2 muodossa jota jotkin piirturit k ytt v t Advanced T m n avulla voit ohittaa tulostimen oletusasetukset Jos napsautat valintaikkunan alaosassa olevaa Save painiketta asetukset s ilytet n LLPR istuntojen v lill Voit tarkastella ikkunan asetusten tietoja Help painikkeen avulla Voit ottaa asetukset k ytt n valitsemalla OK LLPR Properties ikkunasta Palaat Linux LPR ikkunaan Aloita tulostaminen valitsemalla OK Tulostimen kayttaminen Macintoshissa Tulostimesi tukee Macintosh j rjestelmi joissa on sis nrakennettu USB liit nt tai 10 100 Base TX verkkokortti Asentamalla PPD tiedoston voit k ytt CUPS ohjainta tiedoston tulostamiseen Macintosh tietokoneesta Huomautus Jotkin tulostimet eiv t tue verkkoliit nt Varmista ett tulostimesi tukee verkkoliit nt Katso tulostimen k ytt ohjeen teknisten tietojen osio T m n luvun aiheita e Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin e Tulostimen m ritt minen e Tulostus Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin Tulostimen mukana toimitetulla CD ROM levyll on PPD tiedosto joka mahdollistaa CUPS ohjaimen tai Apple LaserWriter ohjaimen kayttamisen
16. tulostin 2 10 kirjekuoret tulostaminen 3 8 kortti tulostus 3 9 L laatuongelma ratkaiseminen 5 12 liit USB kaapeli 2 9 virtajohto 2 10 M m ritykset paperi 6 3 tulostin 6 2 Macintosh yleiset ongelmat 5 18 O ohjauspaneeli k ytt 1 6 ohjelma yleiskatsaus 2 12 Ongelma Linux 5 19 Windows 5 18 ongelmanratkaisu Macintosh 5 18 paperitukokset 5 6 tarkistusluettelo 5 2 yleist 5 3 P paperin latauskapasiteetti 3 3 paperin lis minen 3 6 paperin lis minen kasettiin 2 7 3 6 paperiohjaimet 3 3 paperitukokset poistaminen 5 6 peruutus tulostus 3 10 puhdistaminen tulostin 4 6 pura paketti 2 2 T tarrat tulostaminen 3 8 tulostaminen esittelysivu 2 11 tulostin puhdistaminen 4 6 tulostinkaapeli liitt minen 2 9 tulostuslokero valinta 3 5 U USB kaapeli liit 2 9 V variaine asenna 2 4 jakaminen 4 3 k ytt ik 4 2 vaihda 4 5 v riaineen s st 4 5 virhe ratkaise 5 17 Samsung tulostin Ohjelmiston kayttoopas SISALLYSLUETTELO Luku 1 TULOSTINOHJELMISTON ASENTAMINEN WINDOWSISSA Tulostinohjelmiston Gsentaminen anan vat udi veet ANAN cctv AN an IRAN tn eects ANAN DANGAN DN Wang Ohjelmiston kielen muuttaminen 2 0 eee eeeeeeeeeeeeneeeeeeeseeeseeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeesaeeeaeesaeeeaeseeeeaeeeaeesaeesaeesaeeseesaeeseeeaeens Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen cccouossssss m a naa naa naa an aa naa naa Kaa Kaa Kaan aa Kaa KALA Kaa Ka ana Kaa
17. 12 vesileima 16 Windowsista 6 tulostimen asetukset asetukset Macintosh 29 tulostimen ominaisuudet asettaminen Linux 26 tulostimen ominaisuudet asetukset Windows 7 tulostinohjelmisto asennuksen poistaminen Linux 25 Macintosh 27 Windows 5 asentaminen Linux 23 Macintosh 27 Windows 3 tulostuksen lis asetukset k ytt 12 tulostus kaksipuolinen 14 vihkot 13 tulostustarkkkuus asetukset Windows 9 tulostustarkkuus asettaminen Macintosh 29 U useiden sivujen tulostaminen arkille Macintosh 30 Windows 12 V v riaineen s st asettaminen 9 vesileima luominen 16 muokkaaminen 17 poistaminen 17 tulostaminen 16 vihkojen tulostus 13 virrans st asettaminen 10 32 www samsungprinter com Rev 2 00
18. 19 suositeltavaa ett laitetta k ytet n hyvin ilmastoidussa tilassa Otsoniin liittyvi lis tietoja saat ottamalla yhteytt paikalliseen Samsung j lleenmyyj n Energians st T m tulostin k ytt kehittynytt energians st tekniikkaa joka pienent virrankulutusta kun laitetta ei k ytet Kun tulostin ei vastaanota tietoja tietyn ajan kuluessa virrankulutusta pienennet n automaattisesti Energy Star hyv ksynt ei merkitse tuotteiden tai palveluiden EPA standardinmukaisuutta Uusiok ytt DN Kierrata tai havita taman tuotteen pakkausmateriaali ymp rist n kannalta vastuullisella tavalla T m n tuotteen turvallinen h vitt minen elektroniikka ja s hk laitteet Oheinen merkint tuotteessa tai tuotteen oheismateriaalissa merkitsee ett t t tuotetta ei tule h vitt kotitalousj tteen mukana sen elinkaaren p tytty Hallitsemattomasta j tteenk sittelyst ymp rist lle ja kanssaihmisten terveydelle aiheutuvien vahinkojen v ltt miseksi tuote tulee k sitell muista j tteist erill n J te on hyv kierr tt raaka aineiksi kest v n ymp rist kehityksen takia Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen myyneeseen j lleenmyyj n tai paikalliseen ymp rist viranomaiseen jotka antavat lis tietoja tuotteen turvallisista kierr tysmahdollisuuksista Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tavarantoimittajaan ja selvitt hankinta
19. Gnome ackage Ready to install Cancel View Readme Begin Install 6 Tulostinohjaimen asennus alkaa Kun asennus on valmis valitse Start K Linux Printer Package Setup m x Install Complete Congratulations The installation was successfully completed The product was installed in usr local linuxprinter Type linux config to start the program pint ackage View Readme Start 7 Linux Printer Configuration valintaikkuna avautuu Napsauta ty kalurivin Add Printer kuvaketta joka on ikkunan yl laidassa HUOMAUTUS N ytt n saattaa tulla Administrator Login valintaikkuna sen mukaan mik tulostusj rjestelm on k yt ss Kirjoita root Login kentt n ja kirjoita sitten j rjestelm n salasana 8 N ytt n tulee luettelo j rjestelm n asennetuista tulostimista Valitse k ytett v tulostin Valitun tulostimen toimintov lilehdet tulevat Add a Printer valintaikkunan yl osaan HUOMAUTUS Jos tulostin tukee PS tulostusta on suositeltavaa valita PS ohjain Tulostimen k ytt minen Linuxissa 9 Napsauta Connection v lilehte ja varmista ett tulostinportti on m ritetty oikein Jos se ei ole muuta laitteen asetusta USB Settings Device dev usb ipo 10 voit tarkastella tulostimen nykyisi asetuksia Settings ja Queue v lilehtien avulla
20. S st muistia valitsemalla v hemm n oletusasetuksista eroavia asetuksia Asiakirja yritet n tulostaa Landscape tilassa eli vaakasuunnassa mutta tuloste ei ole vaakasuunnassa ja siit puuttuu osia Useimpien Unix sovellusten tulostusasetuksissa oleva vaakasuuntaisen tulostuksen asetus luo oikean PostScript koodin joka voidaan tulostaa sellaisenaan T ss tapauksessa sinun on varmistettava ett j t t LLPR asetuksen sen oletusarvoiseen Portrait asetukseen eli pystysuuntaiseksi jotta sivun tulostussuunta s ilytet n eik tulosteesta j pois osia Jotkin sivut tulostuvat kokonaan valkoisina mit n ei tulostu kun CUPS on k yt ss Jos tiedot l hetet n EPS Encapsulated PostScript muodossa joissakin aiemmissa CUPS versioissa 1 1 10 ja sit vanhemmissa on ohjelmavirhe jonka vuoksi niit ei k sitell oikein Kun Printer Package k ytt LLPR tulostamiseen se kiert t m n ongelman muuntamalla tiedot tavallisiksi PostScript tiedoiksi Jos sovellus kuitenkin ohittaa LLPR n ja sy tt EPS tiedot CUPS lle asiakirja ei v ltt m tt tulostu oikein Tulostus SMB Windows tulostimeen ei onnistu Jotta voisit m ritt ja k ytt SMB jaettuja tulostimia kuten Windows koneessa jaettuja tulostimia koneella on oltava oikein asennettuna SAMBA paketti joka mahdollistaa t m n ominaisuuden Komennon smbclient pit isi olla saatavana ja k ytett viss j rjestelm
21. Voit muuttaa asetuksia tarvittaessa HUOMAUTUS Asetukset saattavat vaihdella k yt ss olevan tulostimen mukaan Queue nayton Description ja Location kent t eiv t v ltt m tt tule n kyviin k yt ss olevasta tulostusj rjestelm st riippuen 11 Poistu napsauttamalla OK 12 Kun ikkunaan tulee ilmoitus siit ett uuden tulostimen m ritys onnistui valitse OK 13 Linux Printer Configuration valintaikkuna avautuu uudelleen Voit tarkastella tulostinohjaimen tietoja Info v lilehdess Voit tarvittaessa muuttaa tulostimen m rityksi Lis tietoja tulostimen m ritysten muuttamisesta M ritysty kalun k ytt minen sivulla 25 File Print Printer Help NI i Add Printer Remove EF Linux Printers Le Ip Idle Other Printers Status K Linux Printer Confiauration al Suspend Resume Type Description Location State Language Device Model Information for printer Ip Local Idle Go to the Web page for this printer Linx Print ackage 24 Tulostimen liitantatavan muuttaminen Jos muutat tulostimen liitantatavan USB portista rinnakkaisportiksi tai p invastoin tulostimen ollessa k yt ss sinun on m ritett v Linux tulostimesi uudelleen lis m ll se j rjestelm n Toimi seuraavasti 1 Varmista ett tulostin on liitetty tietokoneeseen Kytke virta sek tietokoneeseen ett tulostime
22. aiheuttaa paperitukoksia Paperia ei kannata ostaa enemp kuin voidaan k ytt lyhyen aikana noin 3 kuukaudessa Kuumuus ja kosteus saattavat vahingoittaa pitk n s ilytetty paperia On t rke harkita tarkkaan miss paperia s ilytet n jottei suuri m r paperia menisi k ytt kelvottomaksi Avaamattomassa riisiss paperi voi s ily hyv kuntoisena useita kuukausia ennen k ytt Avatut paperipakkaukset ovat enemm n alttiina ymp rist st johtuville vaurioille etenkin jos niit ei ole k ritty kosteutta kest v n suojak reeseen Paperin s ilytysymp rist n on oltava oikeanlainen jotta tulostimen suorituskyky olisi paras mahdollinen Vaadittu l mp tila on 20 24 C ja suhteellinen kosteus 45 55 Seuraavia ohjeita tulee noudattaa arvioitaessa paperin s ilytysymp rist e Paperia tulee s ilytt huoneenl mm ss tai l hell sit e Ilma ei saa olla liian kuiva tai kostea e Paras tapa s ilytt avattua riisi on k ri se uudelleen tiiviisti kosteutta kest v n k reeseens Jos tulostimen ymp rist n olot ovat eritt in vaihtelevat poista pakkauksesta vain p iv n aikana k ytett v m r paperia jotta papereiden kosteus ei muutu TEKNISET TIEDOT S HAKEMISTO A asennus variaine 2 4 E esipainettu paperi tulostaminen 3 10 esittelysivu tulosta 2 11 J jarjestelmavaatimukset Windows 2 13 K kalvot tulostaminen 3 9 kaynnista
23. enimm ism r h iri it aiheuttavia laitteita koskevan Industry and Science Canadan asettaman Digital Apparatus standardin ICES 003 mukaisesti Cet appareil num rique respecte les limites de bruits radio lectriques applicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans la norme sur le mat riel brouilleur Appareils Num riques ICES 003 dict e par l Industrie et Sciences Canada Vaatimustenmukaisuusvakuutus Eurooppa Hyvaksynnat ja sertifioinnit CE T ss tuotteessa k ytett v CE merkint viittaa Samsung Electronics Co Ltd iin Seuraavien Euroopan unionin direktiivin 93 68 ETY mukaisten direktiivien mukainen vaatimustenmukaisuusvakuutus mainituista p ivist lukien 1 1 1995 Neuvoston direktiivi 73 23 ETY tietyll j nnitealueilla toimivia s hk laitteita koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 1 1 1996 Neuvoston direktiivi 89 336 ETY 92 31 ETY s hk magneettista yhteensopivuutta koskevan j senvaltioiden lains d nn n l hent misest 9 3 1999 Neuvoston direktiivi 1999 5 EY radio ja telep telaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta T ydellinen selvitys mainituista direktiiveist ja viitatuista standardeista on saatavilla Samsung Electronics Co Ltd n edustajalta EU Declaration of Conformity LVD EMC For the following product Laser Beam Printer Product name SP20MPP SP20MPU Phaser 3122 Model N
24. luvun aiheita e J rjestelm vaatimukset e Tulostinohjaimen asentaminen e Tulostimen liit nt tavan muuttaminen e Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen e M ritysty kalun k ytt minen LLPR ominaisuuksien muuttaminen 22 J rjestelm vaatimukset Tuetut k ytt j rjestelm t e Redhat 6 2 7 0 7 1 ja uudemmat e Linux Mandrake 7 1 8 0 ja uudemmat e SuSE 6 2 7 0 7 1 ja uudemmat Debian 2 2 ja uudemmat e Caldera OpenLinux 2 3 2 4 ja uudemmat e Turbo Linux 6 0 ja uudemmat e Slackware 7 0 7 1 ja uudemmat Suositeltu kapasiteetti e Pentium IV 1 GHz tai tehokkaampi e V hint n 256 megatavua RAM muistia e V hint n yhden gigatavun kiintolevyasema Ohjelmisto e Glibc 2 1 tai uudempi e GTK 1 2 tai uudempi e GhostScript HUOMAUTUKSIA e Linux tulostimen ominaisuusikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan Ominaisuuksien peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen Voit tarkistaa tulostimen nimen mukana toimitetulta CD ROM levylt Tulostimen k ytt minen Linuxissa Tulostinohjaimen asentaminen 1 Varmista etta tulostin on liitetty tietokoneeseen Kytke virta seka tietokoneeseen etta tulostimeen 2 Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita root Login kentt n ja kirjoita j rjestelm n salasana HUOMAUTUS Sinun on kirjauduttava p k ytt
25. on CUPS ja jotkin asetukset kuten N sivua arkille n ytt v t olevan aina k yt ss vaikka en valitse niit LLPR asetuksissa Joitakin paikallisia asetuksia saattaa olla m ritettyn LIpoptions tiedostossa jota hallitaan Ipoptions komennolla N it asetuksia k ytet n aina ellei niit ohiteta LLPR asetuksilla Jos haluat poistaa kaikki tulostimen asetukset suorita seuraava komento niin ett korvaat sanan tulostin jonon nimell Ipoptions x tulostin Tulostin m ritettiin tulostamaan tiedosto mutta n ytt n tulee k ytt oikeuksien puuttumisesta kertovia virhesanomia Useimmat tulostusj rjestelm t eiv t toimi p k ytt j n vaan erityisen k ytt j n yleens Ip Siksi sinun on varmistettava ett taustatulostusohjelman omistava k ytt j pystyy k ytt m n tiedostoa joka on valittu tulostettavaksi Joskus PCL tulostimen tai SPL tulostimen kanssa tulostettaessa tulosteeseen tulee virhesanomia asiakirjan sijaan Valitettavasti jotkin Unix sovellukset saattavat luoda yhteensopimatonta PostScript tulostetta jota Ghostscript tai jopa PostScript tilassa oleva tulostin ei tue Voit yritt siepata tulosteen tiedostoon ja tarkastella tuloksia Ghostscriptill voit tehd sen vuorovaikutteisesti gv n tai ghostview n avulla jotta n et tuleeko virhesanomia Koska sovelluksessa on todenn k isesti virhe ota yhteys ohjelmiston toimittajaan ja kerro ongelmasta
26. rjestelm on Windows 98 Me taustatulostusasetus voi olla v rin m ritetty Valitse Aloita valikosta Asetukset ja Tulostimet Napsauta k ytt m si tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella valitse Ominaisuudet ja napsauta Tiedot v lilehte ja valitse sitten Taustatulostuksen asetukset n pp in Valitse haluamasi sivuajoasetus Puolet sivusta on tyhj n Sivun asettelu on liian monimutkainen Yksinkertaista sivun asettelua ja poista asiakirjasta tarpeettomat kuvat Sivun tulostussuunta asetus voi olla v r Vaihda sivun suunnan asetus sovelluksessa Paperikoko ja paperikoon asetukset eiv t vastaa toisiaan Varmista ett tulostusasetusten paperikoko vastaa kasetissa olevaa paperia S ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Mahdollinen syy Paperikasetissa on liikaa paperia Paperi j jatkuvasti jumiin Ratkaisu Poista ylim r inen paperi kasetista Jos tulostat erikoismateriaalille k yt manuaalinen sy tt laite tilaa K yt ss on v r ntyyppist paperia K yt vain paperia joka t ytt tulostimen vaatimukset Laitteen sis ll saattaa olla roskia Avaa etukansi ja poista roskat Tulostinkaapeli on irti tai viallinen Tulostin tulostaa mutta teksti on v r sotkuinen tai ep t ydellinen Irrota tulostinkaapeli ja kytke se uudelleen Kokeile tulostaa ty joka tulostui aiemmin onnistuneesti Jos se on m
27. t ohjaimet on asetettu oikein l t yt kasettia liian t yteen l poista paperia kasetista tulostuksen ollessa k ynniss Taivuta ilmaa ja suorista paperit ennen niiden lis mist l k yt rypistynytt kosteaa tai eritt in k pristynytt paperia l sekoita eri paperityyppej sy tt kasetissa K yt vain suositeltua tulostusmateriaalia Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Varmista ett suositeltu tulostuspuoli on yl sp in kun lis t paperia sy tt kasettiin Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Tulostuslaadun tarkistusluettelo Tulostuslaatuongelmat voidaan ratkaista seuraavan tarkistusluettelon avulla e Ravista v riainekasettia tarvittaessa varovasti lis tietoja sivulla 4 3 e Puhdista tulostimen sisus lis tietoja sivulla 4 6 e S d tulostustarkkuus tulostimen ominaisuuksista lis tietoja on Ohjelmiston k ytt opas julkaisussa e Varmista ett v rins st toiminto ei ole k yt ss lis tietoja on Ohjelmiston k ytt opas julkaisussa ja sivulla 4 5 e Selvit yleiset tulostusongelmat lis tietoja sivulla 5 3 e Asenna uusi v riainekasetti ja tarkista tulostuslaatu lis tietoja sivulla 2 4 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen Ongelma Ratkaisu Vaalea tai haalistunut tuloste AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jos sivulla n kyy pystysuora valkoinen raita tai alueita joihi
28. 6 Hylkykappaleet AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jos sivulle tulostuu satunnaisesti py reit ja himmeit alueita e Yksitt inen paperiarkki voi olla viallinen Kokeile tulostaa ty uudelleen Paperi on ep tasaisesti kostea tai sen pinnalla on kosteita kohtia Kokeile erimerkkisen paperin k ytt mist Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Paperier on huono Valmistusprosessit saattavat saada jotkin papereiden alueet hylkim n v riainetta Kokeile toista paperilaatua tai merkki V riainekasetti voi olla viallinen Katso seuraavan sivun kohtaa Toistuvat pystysuorat virheet Jos ongelmia ei saada korjattua n ill toimilla ota yhteys huoltoedustajaan ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Pystysuorat viivat aBbCc aBbCc aBbCc Ta aBbC Jos sivulla n kyy mustia pystysuoria viivoja e V riainekasetin sis ll oleva rumpu on todenn k isesti naarmuuntunut Asenna uusi v riainekasetti Jos sivulla n kyy valkoisia pystysuoria raitoja e Laitteen sis ll olevan LSU n pinta saattaa olla likainen Puhdista LSU katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 Ota yhteytt huoltoedustajaan Harmaa tausta AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Jos taustavarjostuksen m r ei ole kelvollinen alla kuvatut toimet saattavat korjata ongelman e Vaihda kevyemp n paperiin Lis tietoja on kohdassa Paperin m
29. TAMINEN Tulostimen kaynnistaminen 1 Liit virtajohto tulostimen takana olevaan virtavastakkeeseen 2 Liit toinen p asianmukaisesti maadoitettuun vaihtovirtapistorasiaan ja k ynnist tulostin virtakatkaisimesta Vaihtovirtapist orasiaan Varoituksia e Kiinnitysyksik n alue tulostimen sis puolen takaosassa on kuuma kun siihen tulee virtaa Varo ettet saa palovammoja t st alueesta e l pura tulostinta kun siihen tulee virtaa Seurauksena voi olla s hk isku TULOSTIMEN ASENTAMINEN Esittelysivun tulostaminen Tulosta esittelysivu varmistaaksesi etta tulostin toimii oikein 1 Tulosta esittelysivu pit m ll ohjauspaneelin Cancel n pp int alhaalla noin 2 sekunnin ajan AM TULOSTIMEN ASENTAMINEN Tulostinohjelman asennus Ohjelmisto on asennettava toimitetulta CD levylt sen j lkeen kun laite on paikoillaan ja liitetty tietokoneeseen Lis tietoja on oppaassa Ohjelmiston k ytt opas Jos tulostat Windowsista Voit asentaa seuraavan tulostinohjelman CD ROM levylt e Windowsin tulostusohjaimen T m n ohjaimen avulla voit hy dynt tulostimen ominaisuuksia t ysin Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta e Kohdasta Tilan tarkkailu n et tulostimen tulostuksen tilan Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta Macintosh ohjain Laite tukee tulostusta Macintosh versiolla 10 3 tai uudemmalla Linux ohjain Laite tu
30. TIMEN KUNNOSSAPITO EH 3 Veda v riainekasetti ulos ja poista se tulostimesta 5 Pyyhi poly ja ylivuotanut v riaine v riainekasettialueelta ja pes st k ytt m ll puhdasta ja nukatonta kangasta ef Huomautus Ala altista variainekasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin N in ehk iset variainekasetin vahingot Peit se tarvittaessa paperipalalla l my sk n koske tulostimen sis ll olevaan mustaan siirtorullaan UWA TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO 6 Etsi pitk lasiliuska kasettilokeron sis lt ja pyyhi varovasti lasia n hd ksesi muuttaako lika valkoisen puuvillan mustaksi 7 Aseta k sisy tt taso ja v riainekasetti takaisin paikalleen ja sulje kansi Varmista ett kansi on tiukasti suljettu Jos sit ei ole suljettu kunnolla tulostettaessa voi esiinty tulostusvirheit 8 Irrota virtajohto pistorasiasta ja kytke tulostimeen virta TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO EN Kuluvat ja varaosat Joudut ajoittain vaihtamaan rullan ja kiinnitysyksik6n jotta suorituskyky s ilyy parhaana mahdollisena eik kuluneista osista aiheutuvia tulostuslaatuongelmia sek paperinsy tt ongelmia esiinny Seuraava osat tulisi vaihtaa kun olet tulostanut m ritetyn m r n sivuja Katso alla olevaa taulukkoa Riittoisuus keskim rin Siirtorulla keskim 50 000 sivua Paperinpoimintarulla keskim 50 000 sivua K
31. TT MINEN Vianm ritysohjeen avaaminen cccooooossssee ma ne na naa naa naa naa Kaa naa naa naa naa Kaa KASE nan nannaa naa aan aa Kaanaa nannaa 21 Status Monitor ohjelman asetusten muuttaminen cccooooossssssssss eee ea na ENG ea naa a naa a naa ana na aa naene naan 21 Luku 6 TULOSTIMEN K YTT MINEN LINUXISSA J rjestelm vaatimukset ooooooooossoes mennaan na naa aa naa naa aa naa Kaanaa nana aan aan a aa aa aa a Kaa aan a aan aan aee 22 Tulostinohjaimen asentaminen aamin Nan DRA Dn DAN AA Da 23 Tulostimen liit nt t v n MUUTtaminen mananahan bahasa nEbahanaNabahEDENNLRhENEN ENG RD UNNH aac 24 Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen 0 0 eeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeaeesaeeeaeesaeesaeecaeesaeesaeeseeseeaeeseeeeeeeseeeeeneeaees 25 M ritysty k lumn K ytt mineni i Sais cca usvaa m m nn LAAN keli p ANAN ball kaa v ant ke sane ell Paan 25 LLPR ominaisuuksien MUUTAMINGN u s ANAN ANAN ENENENENEN GN GNG Aman 26 Luku 7 TULOSTIMEN KAYTTAMINEN MACINTOSHISSA Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin 00 2 0 eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeceaeceeeeeaeceaeeeaecaeseaeceaeseaeceaeseaeseaeseeseaeseaeseaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeas 27 TulosimenimaantamINeNi Xmas NB NANANG ABA KANA KANA LA BNKANDIDLAEN ED E TUNNUKSEN EUTKSN NAKAKA 28 Verkkokaapelilla liitetty Macintosh mamaawnawwna n n nnen nn naa ENGE na na naa aan enaa an an ENGE Kaanaan enaa aeeeen 28 USB Kaapelilla liitetty Maginto3h Kaman
32. Voit s st v riainetta k ytt m ll V rins st toimintoa Lis tietoja on Ohjelmiston k ytt opas julkaisussa ja sivulla 4 5 Voit s st paperia tulostamalla useita sivuja yhdelle paperiarkille N sivua arkille Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta Voit k ytt esipainettuja lomakkeita ja tavallista paperia ja siin kirjelomakkeen otsikkoa Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta T m tulostin t ytt Energy Star vaatimukset virrankulutuksen tehokkuudesta Tulostaa erilaisissa ymp rist iss e Voit tulostaa Windows 98 Windows Me Windows 2000 ja Windows XP k ytt j rjestelmiss e Laitteesi on yhteensopiva Linuxin ja Macintoshin kanssa e Tulostimen mukana toimitetaan USB liit nt Tulostinohjaimen ominaisuudet Tulostimen ohjaimet tukevat seuraavia vakio ominaisuuksia e Paperil hteen valitseminen e Paperin koko suunta ja tietov linetyyppi e Kopioiden m r Seuraavassa taulukossa on lueteltu tulostimen ohjainten tukemat ominaisuudet Tulostinohjain Ominaisuus Win 98 Me 2000 XP Linux Macintosh V rins st K K E Tulostuslaatuasetus K K K Julistetulostus K E E Kaksipuolinen tulostus kaksipuolinen tulostus K E E manuaalisesti Useita sivuja arkille K K 2 4 K Sovita arkille tulostus K K E Skaalaustulostus K K K Vesileima K E E Peite K E E a Kun tulostat pa
33. XEMBURG 02 261 03 710 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 www samsung com nl 0 10 min NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0850 123 989 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 www samsung com se U K 0870 242 0303 www samsung com uk RUSSIA 8 800 200 0400 www samsung ru UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com ur AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com au CHINA 800 810 5858 www samsung com cn 010 6475 1880 HONG KONG 2862 6001 www samsung com hk INDIA 3030 8282 www samsung com in 1600 1100 11 INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com id JAPAN 0120 327 527 www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG www samsung com ph 7267864 SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 www samsung com th 02 689 3232 TAIWAN 0800 329 999 www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 www samsung com vn SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG www samsung com za U A E 800SAMSUNG 7267864 www samsung com mea SISALLYS Luku 1 ESITTELY EfITYISTOIMINNOT nA AGA NAAN ama Tulostinohjaimen ominaisuudet oouussssss nananana Tulostimen osal paa AGANG LAGLAGAN Se AA AA Ohjauspaneelin toiminta eee eeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeeeaeens On Line Error ja Toner Save merkkivalot 0 ceeee
34. a joihin Samsung ei voi vaikuttaa e Varmista ennen suurten paperim rien ostamista ett paperi on t ss K ytt oppaassa m ritettyjen vaatimusten mukainen A Varoitus Jos k yt t paperia joka ei t yt n it m rityksi saattaa seurata laitteen korjaamista vaativia ongelmia Samsung takuu tai huoltosopimukset eiv t kata n it korjauksia TEKNISET TIEDOT MSR Tuetut paperikoot Koko mm Normaali paperi Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm Executive 184 x 267 mm Legal 216 x 356 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm A6 105 x 148 mm Oficio 216 x 343 mm Folio 216 x 330 mm Paino e 60 90 g m painoista p llystetty paperia paperikasettiin usean sivun sy t ss e 60 165 g m2 painoista p llystetty paperia paperikasettiin yhden sivun sy t ss ja k sisy tt tasoon Kapasiteetti e 150 arkkia 75 g m painoista p llystetty paperia paperikasettiin e 1 paperiarkki k sisy tt tasoon Kirjekuoret No 10 105 x 241 mm DL 110 x 220 mm C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm Monarch 98 x 191 mm 75 90 g m Tarrat Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm 120 150 g m2 Kalvot Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm 138 146 g m2 Kortit Postikortti 101 6 x 152 4 mm 90 163 g m Vahimmaiskoko mukautettu 76 x 127 mm Enimmaiskoko Legal 60 165 g m2 painoista
35. a naan aan naeeen 6 2 Paperin m ritykset euuouossse awan waa awan na na na naa nanna neen 6 3 Yleiskats Us vacan lomia anna hamon nG 6 3 Tuetut paperikoot cooooooooosn ma aa nama ana nnaa aan aananeen 6 4 Paperin k ytt ohjeita ooooossss n a naina 6 5 Paperin m ritykset v ssa oi a a AA DHAN DB GB GD mt 6 6 Paperin tulostuskapasiteetti nananana nnnawannanannaann 6 6 Tulostimen ja paperin s ilytysymp rist 2 0 ee ee eeeeeeeeeeeees 6 7 Tarkeita varotoimia ja turvallisuusohjeita Konetta k ytett ess tulee aina noudattaa n it perusvarotoimia tulipalo s hk isku ja loukkaantumisvaaran v ltt miseksi 1 2 10 11 12 Lue kaikki ohjeet huolellisesti K yt tervett j rke aina s hk laitteita k ytt ess si Noudata kaikkia koneeseen kiinnitettyjen ja koneen mukana toimitettujen ohjeiden sis lt mi varoituksia ja m r yksi Jos k ytt ohje tuntuu olevan ristiriidassa turvallisuusohjeen kanssa noudata turvallisuusohjetta Olet ehk ymm rt nyt k ytt ohjeen v rin Jos et onnistu ratkaisemaan ristiriitaa ota yhteytt myynti tai huoltoedustajaan Irrota koneen pistoke sein ss olevasta pistorasiasta ennen puhdistusta l k yt nestem isi l k suihkutettavia puhdistusaineita K yt puhdistukseen vain kosteaa liinaa l aseta konetta ep vakaan vaunun alustan tai p yd n p lle Kone voi pudota ja vioittua pahasti
36. a tasaisen mustia e Jos k yt t kalvoja kokeile jotakin toista kalvotyyppi Kalvon rakenteen vuoksi jotkin merkkien aukot kuuluvat asiaan e Saatat tulostaa paperin v r lle puolelle Poista paperi ja k nn se e Paperi ei t yt paperille asetettuja vaatimuksia Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Vaakasuorat raidat Jos tulosteeseen tulee vaakasuoria mustia raitoja tai tahroja e V riainekasetti saattaa olla v rin asennettu Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen e V riainekasetti voi olla virheellinen Asenna uusi v riainekasetti Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 e Jos ongelma toistuu tulostin saattaa tarvita korjausta Ota yhteytt huoltoedustajaan K pristyminen Jos tulostettu paperi on k pristynyt tai paperi ei sy ty tulostimeen e K nn paperipino yl salaisin sy tt kasetissa Kokeile my s paperin k nt mist sy tt kasetissa 180 astetta AaBbCc AaBbCc RC SML ONGELMIEN RATKAISEMINEN Virhesanomien vianmaaritys Kun tulostin havaitsee virheen ohjauspaneeliin tulee virhesanoma ja merkkivalo syttyy Etsi sen alla oleva merkkivalon toiminto joka vastaa tulostimen merkkivalon toimintoa ja noudata ohjeita virheen selvittamiseksi Merkkivalon tilaa koskeva teksti valo pois p lt symboli O valo p ll symboli T
37. ahdollista liit kaapeli ja tulostin toiseen tietokoneeseen ja koeta tulostaa ty jonka tulostuksen tied t toimivan Kokeile lopulta uuden tulostinkaapelin k ytt mist Valittiin virheellinen tulostinohjain Tarkista sovelluksen tulostinvalintavalikosta ett tulostimesi on valittuna Sovellusohjelma toimii virheellisesti Kokeile tulostaa ty toisesta sovelluksesta V riainekasetti on viallinen tai sen v riaine on lopussa Sivut tulostuvat mutta ovat tyhji Jaa v riaine tasaisesti uudelleen tarvittaessa Lis tietoja on kohdassa sivulla 4 3 Vaihda tarvittaessa v riainekasetti Tiedostossa voi olla tyhji sivuja Varmista tiedostosta ett se ei sis ll tyhji sivuja Jotkin osat kuten ohjain tai paneeli voivat olla viallisia Ota yhteytt huoltoedustajaan HUOMAA Jos tulostimessa on noin 50 000 sivun tulostamisen j lkeen tulostusongelmia ota yhteys asiakaspalveluun siirtorullan vaihtamista varten ONGELMIEN RATKAISEMINEN EX Paperitukosten poistaminen Paperi voi tilap isesti jumiutua tulostusty n aikana Syy voi olla esimerkiksi jokin seuraavista e Kasetti on liian t ynn e Etukansi on avattu tulostusty n aikana e On k ytetty paperia joka ei t yt asetettuja vaatimuksia Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 e On k ytetty paperia joka ei ole oikean kokoista Lis tietoja on kohdassa Pap
38. amateriaali kest kiinnitysl mp tilan 180 C 0 1 sekunnin ajan Varmista ett tarrojen v liss ei ole paljasta liimamateriaalia Paljaat alueet voivat saada tarrojen pinnan irtoamaan tulostuksen aikana mik voi aiheuttaa paperitukoksia Paljas liimamateriaali saattaa my s vahingoittaa laitteen osia Sy t tarra arkki tulostimeen vain kerran Liimamateriaalin tausta arkki kest vain yhden sy tt kerran l k yt tarroja jotka ovat irtoamassa tausta arkista tai ovat ryppyisia kuplaisia tai muuten vioittuneita K yt vain lasertulostimille suositeltuja tarroja TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN e Kartonki tai mukautetut materiaalikoot T ll tulostimella voidaan tulostaa postikortteja hakemistokortteja 89 x 148 mm ja muita materiaaleja joiden kokoa on mukautettu Tulostusmateriaalin v himm iskoko on 76 x 127 mm ja enimm iskoko on 216 x 356 mm Aseta aina lyhyt reuna ensin k sisy tt tasoon Jos haluat tulostaa vaakasuunnassa tee t m valinta ohjelman avulla Materiaalin sy tt minen pitk sivu edell voi aiheuttaa paperitukoksen l tulosta materiaalille jonka leveys on alle 76 mm tai pituus alle 127 mm e Esipainettu paperi Kirjelomakkeiden tulostuksessa on k ytett v l mm nkest v mustetta joka ei sula h yrysty tai josta ei p se ilmaan haitallisia aineita joutuessaan alttiiksi kiinnitysl mp tilalle 205 C 0 1 sekunnin ajaksi Kirjelomakkeissa k ytet
39. ame 6 Osoita Add Tulostimesi IP osoite n kyy kohdassa Printer List ja se asetetaan oletustulostimeksi 28 Tulostus HUOMAUTUS e Macintosh tulostimen ominaisuusikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen mukaan Tulostinominaisuuksien ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen e Voittarkistaa tulostimen nimen mukana toimitetulta CD ROM levylt Asiakirjan tulostaminen Kun tulostat Macintoshilla sinun on tarkistettava mik tulostinohjelmistoasetus kussakin sovelluksessa on k yt ss Voit tulostaa Macintoshilla seuraavasti 1 Avaa Macintosh sovellus ja valitse tulostettava tiedosto 2 Avaa File valikko ja osoita Page Setup Document Setup joissain sovelluksissa 3 Valitse paperikoko tulostussuunta skaalaus ja muut asetukset Osoita sitten OK Settings Page Attributes Hs Format for Hs Varmista etta tulostimesi on valittuna Paper Size oo vesa nj 21 59 cm x 27 94 cm Orientation fa la Scale 100 E Cancel OK AMac OS 10 3 4 Avaa File valikko ja osoita Print 5 Valitse kopioiden m r ja m rit tulostettavat sivut 6 Kun olet maarittanyt asetukset osoita Print Tulostimen kayttaminen Macintoshissa Tulostinasetusten muuttaminen Voit k ytt tulostimella tulostuksen lis ominaisuuksia Valitse Print Macintosh sovelluksen Fil
40. at vaihdella tulostinmallin mukaan Voit valita tulostustarkkuuden Mit suurempi on asetus sit ter v mmin merkit ja grafiikka tulostetaan Suurempi asetus saattaa pident asiakirjan tulostamiseen kuluvaa aikaa O Resolution 600 dpi Normal HH Tulostimen k ytt minen Macintoshissa Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit tulostaa useita sivuja yksitt iselle paperille N in voit s st paperia tulostaessasi vedoksia 1 Valitse Print Macintosh sovelluksen File valikosta 2 Valitse Layout Printer E Presets Standard B h Layout Pages per Sheet 1 4 Layout Direction 2 8 W a Border None e Preview Save As PDF Fax 3 Cancel AMac OS 10 3 3 Valitse arkille tulostettavien sivujen maara avattavasta Pages per Sheet luettelosta 4 valitse sivuj rjestys Layout Direction kohdasta Voit tulostaa reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ymp rille valitsemalla haluamasi vaihtoehdon avattavasta Border luettelosta 5 Osoita Print Tulostin tulostaa valitun m r n sivuja kunkin arkin toiselle puolelle 30 Tulostimen k ytt minen Macintoshissa HAKEMISTO A asennuksen poistaminen ohjelmisto Linux 25 Macintosh 27 Windows 5 asentaminen tulostinohjain Linux 23 Macintosh 27 Windows 3 asetteluominaisuudet asettaminen Linux 26 Macintosh 29 Windows 7 asetu
41. atettu m ritt virheellisesti Tarkista tulostimen ominaisuuksista ett kaikki tulostusasetukset ovat oikein ONGELMIEN RATKAISEMINEN MES Ongelma Tulostin ei tulosta Jatkuu Mahdollinen syy Tulostinohjain on saatettu asentaa virheellisesti Ratkaisu Asenna tulostimen ohjain uudelleen katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta Kokeile tulostaa esittelysivu Tulostin toimii Katso osoittavatko ohjauspaneelin merkkivalot virheellisesti ett j rjestelm ss on h iri Laite valitsee Tulostimen Useiden sovellusten osalta paperil hdevalinta tulostusmateriaali ominaisuuksissa on tulostimen ominaisuuksien Paperi t v r st m ritetty v lilehdess Valitse oikea paperil hde paperil hteest paperil hdevalinta saattaa olla virheellinen Lis tietoja on oppaassa Ohjelmiston k ytt opas Paperia ei sy ty tulostimeen Paperia ei ole ladattu oikein Ota paperi pois kasetista ja aseta se uudelleen oikein Kasetissa on liian paljon paperia Poista ylim r inen paperi kasetista Paperi on liian paksua K yt vain paperia joka t ytt tulostimen vaatimukset Tulostusty tulostuu eritt in hitaasti Ty saattaa olla hyvin monimutkainen V henn sivun monimutkaisuutta tai yrit s t tulostuslaadun asetuksia Tulostimen enimm istulostusnopeus on 20 A4 tai 22 Letter sivua minuutissa Jos k ytt j
42. atus a E Linux Printers ar i Information for printer Ip HUOMAUTUS Sinun on kirjauduttava p k ytt j n root jotta voit ner Riiniers Type Local poistaa tulostinohjelmiston asennuksen Jos et ole p k ytt j kysy pana lisatietoja jarjestelmanvalvojalta State Idle Language Device fee again E N E Hen Model 4 N ytt n tulee sanomaikkuna jossa sinua pyydet n vahvistamaan a T asennuksen poistaminen Valitse Yes T Linux int 3 5 Valitse Complete uninstall ja valitse sitten Uninstall K Uninstall Tool Please select the packages you would like to uninstall Linux Printer Package 3 Yleiset tiedot tulostimesta ovat Info v lilehdess S k tkee Jos k yt ss si on Intemet yhteys voit avata Samsungin Web sivuston valitsemalla Go to the Web page for this printer Voit tarkastella ja hallita valitun tulostimen ty jonoa valitsemalla Job v lilehden Voit keskeytt jatkaa tai poistaa haluamasi ty n tai ty t tulostusjonosta Jos ved t haluamiasi t it voit pudottaa ne jonkin muun tulostimen ty jonoon Recovered space 9 MB 6 Aloita asennuksen poistaminen valitsemalla OK 7 Kun asennuksen poisto on valmis valitse Finished 25 Tulostimen k ytt minen Linuxissa Voit muuttaa tulostimen oletusasetuksia Properties v lilehden kautta K Linux Printer Configuration File Print Printer Help EN p E ommaan Printers 3 7
43. avata LLPR valintaikkunan my s seuraavasti e Valitse n yt n alaosan Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Linux LPR e Jos Linux Printer Configuration valintaikkuna on jo avoinna valitse Test Print Print valikosta N ytt n tulee LLPR Properties valintaikkuna K LLPR Properties gins Image Text HP GL 2 Advanced Paper size US Letter Paper type Use Printer Default Paper source Auto Select r Orientation Duplex printing Portrait None lo Landscape Long edge 9 Reverse landscape 4 Short edge a O Reverse portrait Banners Pages per sheet Start none 1 End none o Q4 fox save Cancel Help Valintaikkunan yl osassa ovat seuraavat kuusi v lilehte e General T m n avulla voit muuttaa paperin kokoa tyyppi ja l hdett sek asiakirjojen suuntaa Voit my s ottaa kaksipuolisen tulostuksen k ytt n lis t alku ja loppumerkint j sek muuttaa arkille tulostettavien sivujen m r e Margins T m n avulla voit m ritt sivujen reunukset Oikealla olevassa kuvassa n kyv t nykyiset asetukset N it reunuksia ei k ytet kun tulostetaan tavallista PostScript tietoa Image T m n avulla voit m ritt kuvatiedostojen tulostamisessa k ytett v t kuva asetukset esimerkiksi silloin kun muu kuin PostScript asiakirja v litet n LLPR lle komentorivilt V
44. e Kyll Valittu ohjain ja kaikki siihen liittyv t osat poistetaan tietokoneestasi Kun ohjelmisto on poistettu valitse Valmis Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa Tulostuksen perusasetukset T ss luvussa selitet n tulostusasetukset ja yleiset tulostustehtavat Windows k yt ss T m n luvun aiheita e Asiakirjan tulostaminen Tulostimen asetukset Asettelu v lilehti Paperi v lilehti Grafiikka v lilehti Muut v lilehti Tietoja v lilehti Tulostin v lilehti Suosikit asetuksen k ytt minen Ohjeen k ytt minen Asiakirjan tulostaminen HUOMAUTUS e Tulostinohjaimen Ominaisuudet ikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan Tulostinominaisuuksien ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen Tarkista k ytt j rjestelm tai j rjestelm t jotka ovat yhteensopivia tulostimesi kanssa Katso tulostimen k ytt oppaan k ytt j rjestelm yhteensopivuuden osio e Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD ROM levylt Seuraavassa kuvataan yleiset vaiheet jotka on suoritettava eri Windows sovelluksista tulostamiseksi Tarkat asiakirjan tulostamisen vaiheet saattavat vaihdella k ytett v n sovelluksen mukaan Lis tietoja tarkoista tulostamistoimista on sovelluksen k ytt oppaassa 6 Tulostuksen perusasetukse
45. e valikosta Tulostimen ominaisuusikkunassa n kyv tulostimen nimi vaihtelee k yt ss olevan tulostimen mukaan Nime lukuun ottamatta tulostimen ominaisuusikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen Layout asetukset Layout v lilehdess ovat asetukset joilla voidaan s t asiakirjan ulkoasua tulostetussa sivussa Voit tulostaa yksitt iselle arkille useita sivuja Valitse Layout avattavassa Presets valikossa kun haluat k ytt seuraavia ominaisuuksia Katso lis tietoja kohdasta Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille seuraavassa sarakkeessa Printer Hj Presets Standard 4 Layout i B Pages per Sheet Bj I rE AA Ar Layout Direction 8 W N 1 Border None Y 9 Preview Save As PDF Fax Cancel C gt maalis AMac OS 10 3 29 Printer Features asetukset Printer Features v lilehdell voit valita paperityypin ja s t tulostuslaatua Valitse Printer Features avattavassa Presets valikossa kun haluat k ytt seuraavia ominaisuuksia Printer Presets Standard 3 3 G Printer Features AMac OS 10 3 1 Paper Type Varmista ett kohdan Paper Type asetuksena on Printer Default Jos lataat erityyppist tulostusmateriaalia valitse materiaalia vastaava paperityyppi O Paper Type Plain Paper H J O Resolution Valittavana olevat tarkkuusvaihtoehdot saattav
46. ee seuraava valintaikkuna e Kun olet liitt nyt tulostimen valitse Seuraava e Jos et halua liitt tulostinta t ss vaiheessa valitse Seuraava ja Ei seuraavassa n yt ss Asennus k ynnistyy mutta asennuksen lopussa ei tulosteta testisivua e Asennusikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska asennusikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa 5 Jos haluat rekisterditya Samsung tulostimien kayttajaksi ja saada tietoja Samsungilta valitse valintaruutu ja valitse Valmis Samsungin Web sivusto avataan 2 Valitse asennustyyppi Valitse muutoin Valmis I Normaali JI Mukautettu J N yt k ytt opas On line rekister ityminen Sinulla on mahdollisuus vastaanottaa ilmaisia tiedotteita jotka sis lt v t hy dyllisi vihjeit ja uutuuksia Saat my s enemm n asiakastukea DKuvaus Valitse kohta josta haluat jatkaa Haluatko rekister ity Samsung kirjoittimien k ytt j ksi n Normaali Asentaa tavalliset ohjelmat tulostinta varten T t suositellaan useimmille k ytt jille Mukautettu Antaa sinun valita ohjelmiston kielen ja asennettavat osat Kun olet valinnut kielen ja asennettavat osat valitse Seuraava HUOMAUTUS Jos tulostinohjaimesi ei toimi oikein N yt k ytt opas Mahdollistaa k ytt oppaan asenna tulostinohjain uudell
47. een Katso Tulostinohjelmiston tarkastelemisen Jos tietokoneessasi ei ole Adobe Acrobat uudelleenasentaminen sivulla 5 ohjelmaa valitse t m vaihtoehto jolloin Adobe Acrobat Reader asennetaan tietokoneeseen automaattisesti 3 Kun asennus on valmis n ytt n tulee ikkuna jossa sinua pyydet n tulostamaan testisivu Jos haluat tulostaa testisivun valitse valintaruutu ja valitse sitten Seuraava Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 5 s Ohjelmiston kielen muuttaminen HUOMAUTUS Jos tulostinta ei ole liitetty tietokoneeseen n kyviin ei tule ikkunaa jossa pyydet n tulostamaan testisivu Kun ohjelmisto on asennettu voit vaihtaa n yt n kielt 1 Napsauta Windowsin K ynnist valikkoa 4 Jos testisivu on tulostunut oikein valitse Kyll 2 Valitse Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat ja sitten tulostinohjaimesi Jos testisivu ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei nimi 3 Valitse Kielivalinta 4 Valitse haluamasi kieli kielen valintaikkunasta ja valitse sitten OK 4 Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen Voit asentaa ohjelmiston uudelleen jos asennus ep onnistuu 1 K ynnist Windows 2 Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat gt tulostinohjaimesi nimi Yll pito Aseta vaihtoehtoisesti CD ROM levy CD ROM asemaan 3 Valitse Korjaa N kyviin tulee osien luettelo josta voit a
48. eikkuuolot g rispautumista Ei saa k rventy sulaa siirty tai vapauttaa vaarallisia kaasuja kuumennettaessa 200 C n l mp tilaan 0 1 sekunnin ajaksi Soveltuvuus v riaineen kiinnitykseen Kuitu Pitk kuitu Kosteustaso 4 6 painosta Tiheys 100 250 Sheffield Paperin tulostuskapasiteetti Tulostuslokero Kapasiteetti Lokero jossa na N f tulostuspuoli alasp in 100 arkkia 75 g m2 n bond paperia KEN TEKNISET TIEDOT Tulostimen ja paperin sailytysymparisto Paperin s ilytysolot vaikuttavat suoraan paperin sy tt n Ihannetilanteessa tulostimen ja paperin s ilytysymp rist n l mp tila on huoneenl mp eik ilma ole liian kuivaa tai kosteaa Muista ett paperi on hygroskooppista se imee ja haihduttaa kosteutta nopeasti L mp ja kosteus vahingoittavat paperia L mp saa paperin kosteuden haihtumaan kun taas kylmyys saa sen tiivistym n arkkeihin L mmitysj rjestelm t ja ilmanvaihtolaitteet poistavat huoneesta suurimman osan kosteudesta Kun paperipakkaus avataan ja sit k ytet n paperi menett kosteutta mist seuraa juomuja ja tahraisuutta Kostea s tai vett k ytt v t j hdyttimet voivat lis t huoneen ilmankosteutta Kun paperipakkaus avataan ja paperia k ytet n se imee ylim r isen kosteuden mik aiheuttaa vaaleita tulosteita ja hylkykappaleita Paperi voi my s k yristy ker tess n ja haihduttaessaan kosteutta T m voi
49. en 2 Kun n ytt n tulee Administrator Login ikkuna kirjoita root kirjautumiskentt n ja kirjoita j rjestelm n salasana HUOMAUTUS Sinun on kirjauduttava p k ytt j n root jotta voit asentaa uuden tulostimen tulostusj rjestelm n Jos et ole p k ytt j kysy lis tietoja j rjestelm nvalvojalta 3 Valitse ty p yd n alaosan Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Configuration Tool Voit my s avata Linux Printer Configuration valintaikkunan kirjoittamalla p ten yt ss linux config 4 Kun n ytt n tulee Linux Printer Configuration valintaikkuna napsauta ikkunan yl osan ty kalurivin Add Printer kuvaketta 5 Napsauta Add a Printer valintaikkunan yl osan Connection v lilehte Varmista ett tulostinportti on m ritetty oikein Jos se ei ole muuta laitteen asetusta USB Settings Device dev ush lpo z 6 Valitse OK Tulostimen kayttaminen Linuxissa Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen 1 Valitse ty p yd n alaosan Startup Menu kuvakkeesta Linux Maa ritystyokalun kayttaminen Printer ja sitten Configuration Tool M ritysty kalulla voidaan suorittaa hallintateht vi joita ovat esimerkiksi uuden tulostimen lis minen ja poistaminen sek tulostinten yleisten asetusten muuttaminen Tavalliset k ytt j t voivat k ytt sit tulostusjonojen ja tulostimen ominaisuuksien tarkasteluun sek paikal
50. ene Save v ba lt L vilkkuvan valon symboli e v s Cancel Merkkivalon Mahdollisia ongelmia ja ratkaisuja toiminto On Line Error Ea J rjestelm ss on ongelmia Jos t m ongelma e ilmenee ota yhteytt huoltoedustajaan ays Toner Save On Line Error Tulostimessa on paperitukos Katso ohjeita ongelman ratkaisuun kohdasta Paperitukosten poistaminen sivulla 5 6 Etukansi on auki Sulje etukansi Paperikasetti on tyhj Lis paperia kasettiin V riainekasetissa ei ole v riainetta Poista vanha v riainekasetti ja asenna uusi Lis tietoja on Toner Save On Line Error merkkivalo palaa punaisena ian a oe kohdassa Variainekasetin asentaminen sivulla 2 4 On Line Error e Painoit Cancel n pp int kun tulostin je vastaanotti tietoa K sisy tt tasossa ei ole paperia Lataa paperia k sisy tt tasoon Jos tulostin vastaanottaa tietoja On Line Error merkkivalo vilkkuu hitaasti vihre n Jos tulostin tulostaa vastaanotettuja tietoja On Line Error merkkivalo vilkkuu nopeasti vihre n Toner Save ONGELMIEN RATKAISEMINEN Yleiset Windows ongelmat Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Asennuksen aikana tulee Sulje kaikki sovellukset Poista kaikki ohjelmat sanoma siit ett tiedosto K ynnistys ryhm st ja k ynnist sitten Windows uudelleen on k yt ss Asenna tulostinohjelmisto uudelleen N ytt n tulee yleisen Sulje kaikki muut sovellu
51. er If you have any comments or questions regarding Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Web Site CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG www samsung com mx 7267864 U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar BRAZIL 0800 124 421 www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG www samsung com cl COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin REP 1 800 751 2676 www samsung com latin DOMINICA TRINIDAD amp 1 800 7267 864 www samsung com latin TOBAGO VENEZUELA 1 800 100 5303 www samsung com latin BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH 844 000 844 www samsung com cz REPUBLIC DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi FRANCE 08 25 08 65 65 www samsung com fr 0 15 min GERMANY 01805 121213 www samsung de 0 12 min Country Customer Care Center Web Site HUNGARY 06 40 985 985 www samsung com hu ITALIA 199 153 153 www samsung com it LU
52. erin m ritykset sivulla 6 3 Jos tulostimeen tulee paperitukos ohjauspaneelin On Line Error merkkivalo palaa punaisena Etsi ja poista jumittunut paperi Jos paperi ei ole n kyviss katso tulostimen sis n Paperin ulostuloalueella Huomautus T m n alueen paperitukokset voivat saada aikaan irtonaista v riainetta sivulle Jos v riainetta joutuu vaatteille pese ne kylm ll vedell sill kuuma vesi kiinnitt v riaineen kankaaseen 1 Jos paperi jumittuu tullessaan tulostuslokeroon ja suuri osa paperista on n kyviss ved paperi suoraan ulos Kun ved t jumiutunutta paperia ja paperi ei tule ulos vastuksetta eik se liiku heti lopeta vet minen Jatka seuraavasta kohdasta HEX ONGELMIEN RATKAISEMINEN 2 Avaa yl ja sis kansi Varoituksia e Kun poistat jumiutunutta paperia l kosketa l mp rullaa joka on sis kannen alapuolella Kiinnitysyksikk on kuuma ja saattaa aiheuttaa palovammoja e Yl ja sis kannet voivat olla kuumia l mp rullan takia Anna tulostimen j hty ennen kuin avaat kannet 3 Irrota paperi jos se on juuttunut kiinni l mp rulliin Ved sitten paperi varovasti ulos ONGELMIEN RATKAISEMINEN MEMA 4 Sulje sis ja yl kansi Tulostus jatkuu automaattisesti af Huomautus Ep onnistuneet sivut eiv t tulostu uudelleen Yrit tulostaa sivut 5 Avaaja sulje etukansi Paperinsy tt alueella 1 Poista v rin sy tetty pa
53. ettua pienempi jos paperi on tavallista paksumpaa b Jos paperitukoksia esiintyy jatkuvasti lataa laitteeseen yksi arkki kerrallaan k sisy tt tason kautta Paperiin ja erikoismateriaaleihin liittyvi ohjeita Kun valitset tai lis t paperia kirjekuoria tai muita erikoismateriaaleja pid seuraavat ohjeet mieless e Jos yritet n tulostaa kostealle k pertyneelle rypistyneelle tai repeytyneelle paperille tulostimessa saattaa ilmet paperitukoksia ja tulostuslaatu voi olla huono K yt vain laadukasta kopiokoneluokan paperia niin tulostuslaatu on paras mahdollinen V lt paperia jossa on kohokirjaimia tai painaumia tai jonka pinta on liian sile tai ep tasainen Paperitukoksia saattaa ilmet S ilyt paperi sen riisin k reess kunnes olet valmis k ytt m n sit Aseta laatikot kuljetusalustoille tai hyllyille l lattialle l sijoita pakkauksessa olevan tai pakkauksesta puretun paperin p lle raskaita esineit l altista paperia kosteudelle tai muille tekij ille jotka saattavat saada paperin rypistym n tai k yristym n S ilyt k ytt m tt mi materiaaleja l mp tilassa 15 C 30 C Suhteellisen ilmankosteuden tulisi olla 10 70 K yt paperia varastoidessasi kosteuden kest v k remateriaalia esimerkiksi muovia joka suojaa paperia p lyn ja kosteuden aiheuttamalta vahingoittumiselta Jotta v lttyisit paperitukoksilta lataa erikoiset paperilaadut ark
54. hteytt huoltoedustajaan ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Ratkaisu Taustahajonta Taustahajonta johtuu tulostetulle sivulle jakaantuneista variainemuruista e Paperi voi olla liian kostea Yrit tulostaa eri paperieran arkeille l avaa paperipakkauksia ennen kuin se on v ltt m t nt jotta paperi ei ime liikaa kosteutta Jos taustahajontaa esiintyy kirjekuoressa muuta tulostusasettelua niin ett tulostin ei tulosta alueille joiden toisella puolella on p llekk in menevi saumoja Tulostus saumojen p lle voi aiheuttaa ongelmia Jos taustahajonta peitt tulostetun sivun koko pinnan muuta tulostustarkkuutta kaikkialla sovelluksessa tai tulostimen ominaisuuksissa Virheellisen muotoiset Jos merkit ovat v r nmuotoiset ja tuottavat tyhji kuvia paperi merkit voi olla liian liukas Kokeile eri paperia Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Vinot sivut Tarkista paperin tyyppi ja laatu Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Varmista ett paperi tai muu materiaali on lis tty oikein ja ett ohjaimet eiv t ole liian tiukasti tai liian l ys sti paperipinoa vasten K pertyminen tai Tarkista paperin tyyppi ja laatu Sek kuumuus ett kosteus voi lainehtiminen aiheuttaa paperin k pristymist Lis tietoja on kohdassa Paperin Pm maaritykset sivulla 6 3 AaBbCC e K
55. ia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Valitse Muut v lilehti Valitse haluamasi peite avattavasta Peite luettelosta Jos haluamaasi peitetiedostoa ei ole Peite luettelossa napsauta Muokkaa painiketta ja valitse sitten Lataa peite Valitse nyt peitetiedosto Lataa peite fo Head Form OVL fom assi A Jos olet tallentanut kaytettavan peitetiedoston ulkoiseen lahteeseen voit my s ladata tiedoston kun avaat Lataa peite ikkunan Kun olet valinnut tiedoston napsauta Avaa Tiedosto tulee n kyviin Peiteluettelo ruutuun ja voit k ytt sit tulostamisessa Valitse peite Peiteluettelo ruudusta Muokkaa peitett Form OYL 6 valitse tarvittaessa Ilmoita peitteesta tulostettaessa Jos tama valintaruutu on valittuna n ytt n tulee sanomaikkuna aina kun tulostat asiakirjaa Sanomaikkunassa sinua pyydet n vahvistamaan ett haluat tulostaa peitteen asiakirjan kanssa Jos t t valintaruutua ei ole valittu ja peite on valittu peite tulostetaan asiakirjan kanssa automaattisesti 7 Napsauta OK tai Kyll kunnes tulostus alkaa Valittu peite ladataan tulostusty n yhteydess ja tulostetaan asiakirjaan HUOMAUTUS Peiteasiakirjan tarkkuuden on oltava sama kuin peitteen mukana tulostettavan asiakirjan tarkkuuden Peitteen poistaminen Voit poistaa peitteet joita et en k yt Valitse tulostimen ominaisuusikkunassa Muut v lilehti Napsauta Muokkaa painiketta joka on osassa Pe
56. iinnitysyksikk keskim 50 000 sivua Jos haluat ostaa tarvikkeita ja varaosia ota yhteys Samsung j lleenmyyj n tai tuotteen ostopaikkaan On eritt in suositeltavaa ett koulutettu huoltohenkil asentaa n m I MEE TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO Ongelmien ratkaiseminen T ss luvussa on hy dyllisi tietoja siit mit voit tehd kun ilmenee virhe tulostinta k ytt ess si T m luku sis lt seuraavat kohdat e Vianm rityksen tarkistusluettelo e Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen e Paperitukosten poistaminen e Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen e Virhesanomien vianm ritys e Yleiset Windows ongelmat e Yleiset Macintosh ongelmat e Yleiset Linux ongelmat Vianmaarityksen tarkistusluettelo Jos tulostin ei toimi oikein katso seuraavaa tarkistusluetteloa Jos tulostin ei l p ise jotain vaihetta noudata sit vastaavia vianm rityksen ehdotuksia Tarkistus Ratkaisu Tarkista virtajohto ja Tarkista virtal hde kytkem ll tulostin toiseen pistorasiaan virtakatkaisin Varmista ett Valmis tilassa On Line Error merkkivalo palaa vihre n Jos On Line Error merkkivalo On Line Error merkkivalo palaa punaisena tai vilkkuu siirry palaa kohtaan Virhesanomien vianm ritys sivulla 5 17 Tulosta esittelysivu pit m ll e Jos esittelysivu ei tulostu tarkista onko paperia tarpeeksi Cancel n pp int alhaalla sy tt kasetissa e Jos paperi jumittuu tulostimeen
57. ilehti Asetukset joilla voidaan s t asiakirjan ulkoasua tulostetussa sivussa ovat Asettelu v lilehdess Kohdassa Asetukset on Useita sivuja arkille ja Juliste Lis tietoja tulostimen ominaisuuksien m ritt misest on kohdassa Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja 1 Tulostussuunta pzs sn 2 C Vaaka a Kierr 0 z Astetta Asetukset Tyyppi Useita sivuja arkille v Sivuja arkille fi v ETYUJA ESS Dikeale sitten alas E Ad Ja Tinlaste reunukset 210 x 297 mm tam inch Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi Suosikit Tulostimen oletus v Paiste ELECTRONICS Peruuta tara Ohe Tulostussuunta Tulostussuunta asetuksen avulla voit valita suunnan jota kaytetaan tietojen tulostamiseen sivulle e Pysty tulostaa sivun kirjetyyliin e Vaaka tulostaa sivun laskentataulukkotyyliin e Kierr asetuksen avulla voit kiert sivua haluamasi astem r n Dt A Pysty A Vaaka Asetukset Asetukset asetuksen avulla voit valita tulostuksen lis asetukset Voit valita Useita sivuja arkille ja Juliste e Lis tietoja on kohdassa Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille sivulla 12 e Lis tietoja on kohdassa Julisteiden tulostaminen sivulla 13 Paperi valilehti Seuraavien asetusten avulla voit m ritt paperink sittelyn tulostimen ominaisuuksissa Lis tietoja tulostimen ominaisuuk
58. ilman laser skannerikokoonpanon suojakantta N kym t n lasers teily voi vahingoittaa silmi Laitetta k ytett ess tulee aina noudattaa n it perusvarotoimia tulipalo s hk isku ja loukkaantumisvaaran v ltt miseksi CAUTION CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM DANGER LASER RADIATION AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM DANGER RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D OUVERTURE EVITER TOUTE EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ATTENZIONE RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI APERTURA EVITARE L ESPOSIZIONE AL FASCIO PRECAUCI N RADIACI N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE EVITAR EXPONERSE AL RAYO PERIGO RADIA O LASER INVIS VEL AO ABRIR EVITE EXPOSI O DIRECTA AO FEIXE GEVAAR ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE KLEP DEZE KLEP NIET OPENEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING UNDGA UDSAETTELSE FOR STRALNING ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL APNES UNNGA EKSPONERING FOR STRALEN VARNING OSYNLIG LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPEN STRALEN AR FARLIG VAROITUS NAKYMATONTA LASERSATEILYA AVATTAESSA VARO SUORAA ALTISTUMISTA SATEELLE it P RAE WERKE 0 SAS SH aolazo 58 your FSUE Otsoniin liittyv t turvaohjeet Laite tuottaa otsonikaasua normaalin k yt n aikana Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista k ytt j lle On kuitenkin
59. ite Valitse poistettava peite Peiteluettelo ruudusta Valitse Poista peite Kun n ytt n tulee vahvistusta pyyt v sanomaikkuna napsauta Kyll Napsauta OK kunnes poistut tulostusikkunasta O 0 PR ON 19 Tulostuksen lis asetukset Tulostimen jakaminen paikallisesti Voit liittaa tulostimen suoraan valittuun tietokoneeseen jota kutsutaan verkossa isantatietokoneeksi Seuraava menettely koskee Windows XP k ytt j rjestelm Jos k yt t eri Windows k ytt j rjestelm katso lis tietoja vastaavasta Windows k ytt ohjeesta tai k yt naikaisesta ohjeesta HUOMAUTUS e Tarkista k ytt j rjestelm t jotka ovat yhteensopivia tulostimesi kanssa Katso tulostimen kanssa yhteensopivia k ytt j rjestelmi koskevaa kohtaa tulostimen k ytt ohjeesta e Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD ROM levylt 20 Is nt tietokoneen m ritt minen O 0 PR ON K ynnist Windows Valitse K ynnist valikosta Tulostimet ja faksit Kaksoisnapsauta tulostinohjaimen kuvaketta Valitse Kirjoitin valikosta Jakaminen Merkitse Jaa t m tulostin ruutu T yt Jakonimi kentt ja napsauta OK Asiakastietokoneen m ritt minen 1 O 0 14 00 PR ON Napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsin K ynnist painiketta ja valitse Resurssienhallinta Avaa verkkokansio vasemmassa sarakkeessa Napsauta jakonime Valitse K ynnist
60. iteetit sivulla 3 3 Kasetin k ytt Kasettiin mahtuu 150 paperiarkkia Lis tietoja kasetissa hyv ksytt vist paperiko oista ja paperikapasiteetista on kohdassa Tyyppi sy tt l hteet ja kapasiteetit sivulla 3 3 Lis kasettiin paperipino ja tulosta Lis tietoja paperin lis misest kasettiin on kohdassa Paperin lis minen sivulla 2 7 EEK TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN K sisy tt tason k ytt minen Jos valitset vaihtoehdon K sisy tt kohdassa L hde voit ladata paperin manuaalisesti k sisy tt tasoon Paperin manuaalisesta lis misesta voi olla hy ty silloin kun haluat tarkistaa tulostuslaadun jokaisen sivun tulostamisen j lkeen Jos k sisy tt tasossa esiintyy paperitukoksia lataa k sisy tt tasoon yksi paperi kerrallaan 1 Lataa tulostusmateriaali k sisy tt tasoon ett tulostuspuoli on yl sp in S d paperinohjain tulostusmateriaalia vasten niin ettei paperi v nny 2 Kun asiakirjaa tulostetaan sovelluksessa on valittava K sisy tt kohdassa L hde ja sitten oikea paperikoko ja tyyppi Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta 3 Paina tulostimen Cancel n pp int aloittaaksesi sy tt misen Huomautus Jos et paina painiketta tauon j lkeen paperi sy tet n automaattisesti tulostimeen 4 Tulostus alkaa 5 Jos tulostat useita sivuja lis seuraava arkki ensimm isen sivun tulostuttua ja paina Cancel n pp int Toista
61. ivustokuvaketta Lis tietoja tulostimen ominaisuuksien m ritt misest on kohdassa Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Tulostin v lilehti Jos k yt t tulostimen asetuksia Tulostimet kansion kautta voit tarkastella Tulostin v lilehte Voit m ritt tulostimen kokoonpanon Seuraava menettely koskee Windows XP k ytt j rjestelm Jos k yt t eri Windows k ytt j rjestelm katso lis tietoja vastaavasta Windows k ytt ohjeesta tai k yt naikaisesta ohjeesta 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta Valitse Tulostimet ja faksit Valitse k ytt m si tulostinohjaimen kuvake ja valitse Ominaisuudet 2 3 4 Napsauta tulostinohjaimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella 5 Napsauta Tulostin v lilehte ja m rit asetukset Korkeuskorjaus Jos tulostinta aiotaan k ytt korkealla t m n vaihtoehdon valinta optimoi tulostuslaadun n it olosuhteita varten aannansnanananassasnnaannagbanana ay 7 Korkeuskorjaus Virransaasto Kun t m asetus on valittuna tulostin siirtyy virrans st tilaan valitun ajan kuluttua f2 Mirrans st E minuuttia Vive Suosikit asetuksen kayttaminen Jokaisessa ominaisuusv lilehdess olevan Suosikit asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuusasetukset tulevaa k ytt varten Voit tallentaa Suosikit kohteen seuraavasti 1 Muuta asetukset haluamiksesi kussakin v lilehdess 2 Kirjoita kohteelle nimi Suosikit sy tt ruutuun
62. ja v rins st toiminto on k yt ss Toner Save Jos painat t t n pp int uudelleen t m merkkivalo sammuu ja v rins st toiminto ei ole k yt ss Jos On Line Error ja Toner Save merkkivalot vilkkuvat j rjestelm ss on ongelmia On ei Katso ohjeita ongelman ratkaisuun kohdasta Virhesanomien O Toner Save vianm ritys sivulla 5 17 Cancel n pp in Esittelysivun Paina ja pid alhaalla t t n pp int noin 2 sekunnin ajan tulostaminen Valmis tilassa kunnes kaikki merkkivalot vilkkuvat hitaasti ja vapauta n pp in K sisy tt Paina t t n pp int aina kun asetat paperiarkin kasettiin ja valitset sovelluksesta vaihtoehdon K sisy tt kohdassa L hde Katso lis tietoja kohdasta K sisy tt tason k ytt minen sivulla 3 7 Tulostusty n Paina t t n pp int tulostuksen aikana On Line Error merkkivalo peruuttaminen vilkkuu kun tulostusty t poistetaan sek tulostimesta ett tietokoneesta ja sitten tulostin palaa Valmis tilaan T m voi kest jonkin aikaa tulostusty n koon mukaan Katso lis tietoja kohdasta K sisy tt tason k ytt minen sivulla 3 7 V rins st toiminto Ota v rins st toiminto k ytt n tai poista se k yt st painamalla p ll pois t t n pp int Valmis tilassa Lis tietoja on Ohjelmiston k ytt opas julkaisussa ja sivulla 4 5 ESITTELY Tulostimen asentaminen Tassa luvu
63. ja tyyppi Napsauta OK ja tulosta asiakirja Tulostin tulostaa asiakirjan joka toisen sivun ensin Kun ty n ensimm inen sivu on tulostettu n kyviin tulee Printing Tip ikkuna Suorita tulostusty loppuun n yt n ohjeiden mukaan Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Voit muuttaa sivun sis ll n n kym n suurempana tai pienemp n a tulostetulla arkilla 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele l tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Paperi v lilehdelt Pienenn suurenna avattavasta Tyyppi luettelosta 3 Kirjoita skaalauksen m r Prosentti ruutuun Voit my s napsauttaa yy tai A painiketta Tulostimen oletus Pienenn suurenna A 100 Poraa kies te 4 valitse paperin lahde koko ja tyyppi kohdasta Paperin asetukset 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja 15 Tulostuksen lis asetukset Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon T m n tulostimen ominaisuuden avulla voit skaalata tulostusty n mihin tahansa valittuun paperikokoon digitaalisen asiakirjan koosta riippumatta T st voi olla hy ty kun haluat tarkistaa pienikokoisen asiakirjan yksityiskohdat 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Paperi v lilehdelt Sovita arkille avattavasta Tyy
64. jansidonnassa e Lyhyt reuna kalenterissa usein k ytetty vaihtoehto jz Luri ll IPS A Pitk reuna A Lyhyt reuna HUOMAA e l tulosta tarrojen piirtoheitinkalvojen kirjekuorien tai paksun paperin molemmin puolin Seurauksena voi olla paperitukos ja tulostimen vaurioituminen e Kaksipuolisessa tulostuksessa voidaan k ytt vain seuraavia paperikokoja A4 Letter Legal ja Folio paino 75 90 g m 2 puolisen asiakirjan tulostus manuaalisesti 1 Avaa tulostimen ominaisuudet muuttaaksesi tulostusasetuksia ohjelmiston avulla Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse paperin suunta Asettelu v lilehdell Tulostuksen lis asetukset 14 3 a e Valitse kohdassa Kaksipuolinen tulostus Ei mitaan Pitka reuna tai Lyhyt reuna SS Wu zixl Paperi Grafiikat Muut Tietoja M Tulostussuunta Pysty C Vaaka S I Kierra 180 astetta s Asetukset Tyyppi Useita sivuja arkille v Sivuja arkille 1 vi Sivuj rjestys Dikealle sitten ala Letter 8 50 x 11 00 tuumaa Tulosta reunukset C mm inch Kopiot 1 r Kaksipuolinen tulostus v C Eimit n v lt a Tarkkuus 600 dpi were rSuoskt Tulostimen oletus v Poista ELECTRONICS Peruuta Ohje Napsauta Paperi v lilehte ja valitse paperil hde koko
65. k ytett viss vain tulostimessa joka tukee PostScript ohjainta tulostettaessa Macintosh tietokoneesta Tarkista seuraavat seikat ennen kuin asennat tulostusohjelmiston Kohde Vaatimukset l K ytt j rjestelm Mac OS 10 3 x RAM muisti 128 Mt Vapaa levytila 200 Mt 27 Tulostimen k ytt minen Macintoshissa Tulostinohjaimen asentaminen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Varmista ett tulostin on liitetty tietokoneeseen Kytke virta tietokoneeseen ja tulostimeen Aseta tulostimen mukana toimitettu CD ROM levy CD ROM asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia Kaksoisosoita Installer kansiota Kaksoisosoita Printer kansiota Kaksoisosoita Samsung SPL2 Installer kuvaketta Anna salasana ja osoita OK Samsung SPL asentajan ikkuna avautuu Osoita Continue ja osoita sitten Continue Valitse Easy Install ja osoita Install 0 Kun asennus on valmis osoita Quit Tulostinohjaimen asennuksen poistaminen Asennus on poistettava jos p ivit t ohjelmiston tai jos asennus ep onnistuu 1 NO 01 A N O Aseta tulostimen mukana toimitettu CD ROM levy CD ROM asemaan Kaksoisosoita Macintosh ty p yd ll n kyv CD ROM symbolia Kaksoisosoita Installer kansiota Kaksoisosoita Printer kansiota Kaksoisosoita Samsung SPL2 Installer kuvaketta Anna salasana ja osoita OK Samsung SPL asentajan ikkuna avautuu Osoita Continue ja osoita sitten C
66. kaantuisi uudelleen Huomautus Jos v riainetta joutuu vaatteillesi pyyhi v riaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylm ll vedell Kuuma vesi kiinnitt v riaineen kankaaseen 4 Aseta v riainekasetti uudelleen tulostimeen Varmista ett v riainekasetti napsahtaa paikalleen 5 Sulje etukansi Varmista ett kansi on tiukasti suljettu Jos sit ei ole suljettu kunnolla tulostettaessa voi esiinty tulostusvirheit TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO EW 4 5 Variainekasetin vaihtaminen Jos tulostusjalki on vaaleaa senkin jalkeen kun variainekasettia on ravistettu varovasti katso lis tietoja sivulla 4 3 vaihda v riainekasetti Poista vanha kasetti ja asenna uusi v riainekasetti Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 V rins st tilan k ytt Kun t m vaihtoehto valitaan v riainekasetin k ytt ik pitenee ja kustannukset sivua kohti pienenev t mutta samalla tulostuslaatu heikkenee V rins st tilan voi ottaa k ytt n kahdella seuraavalla tavalla Ohjauspaneelista Paina ohjauspaneelissa Cancel n pp int Tulostimen on oltava Valmis tilassa vihre On Line Error merkkivalo palaa e Jos Toner Save merkkivalo palaa tila on k yt ss ja tulostin k ytt sivun tulostamiseen v hemm n v riainetta e Jos Toner Save merkkivalo ei pala tila ei ole k yt ss ja tulostin tulostaa normaalissa tilassa Tulostimen ominaisuuk
67. katso kohtaa Paperitukosten poistaminen sivulla 5 6 Tarkista ett esittelysivu on Jos tulostuslaadussa on ongelmia katso kohtaa tulostunut oikein Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen sivulla 5 11 Tulosta sovelluksesta lyhyt e Jos sivu ei tulostu tarkista tietokoneen ja tulostimen v linen asiakirja ja varmista ett kaapeliyhteys tietokone ja tulostin ovat yhteydess toisiinsa ja ett tiedonsiirto toimii oikein niiden v lill Tarkista ty jonosta tai taustatulostuksesta onko tulostin pys ytetty Tarkista sovelluksesta ett k yt ss on oikea tulostinohjain ja tietoliikenneportti Jos sivun tulostaminen keskeytyy tulostamisen aikana katso kohtaa Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen sivulla 5 3 Jos tarkistusluettelon l pik yminen ei ratkaise tulostinongelmaa katso seuraavat vianm ritysosat Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen sivulla 5 3 Virhesanomien vianm ritys sivulla 5 17 Yleiset Windows ongelmat sivulla 5 18 Yleiset Macintosh ongelmat sivulla 5 18 Yleiset Linux ongelmat sivulla 5 19 CS ONGELMIEN RATKAISEMINEN Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen Katso tulostimen toimintaan liittyvien ongelmien ehdotettuja ratkaisuja seuraavasta taulukosta Ongelma Tulostin ei tulosta Mahdollinen syy Tulostimeen ei tule virtaa Ratkaisu Tarkista virtajohdon liit nn t Tarkista virtakatkaisin ja virtal hde Tulostinta ei
68. kee tulostamista ja skannaamista Linux ymp rist ss TULOSTIMEN ASENTAMINEN Jarjestelmavaatimukset Laite tukee seuraavia k ytt j rjestelmi e Windows 98 Me 2000 XP Windows vaatimukset on esitetty seuraavassa taulukossa Kohde Vaatimukset OS Windows 98 Me 2000 XP Windows 98 Me Pentium II 400 MHz tai 2000 tehokkaampi Suoritin Pentium III 933 MHz tai NAUWE RE tehokkaampi Windows 98 Me V hint n 64 megatavua RAM muisti 2000 RAM muistia Windows XP V hint n 128 megatavua Windows 98 Me 2000 V hint n 300 megatavua Vapaa levytila Windows XP V hint n 1 gigatavu Internet Explorer 5 0 tai tehokkaampi HUOMAUTUS Kun k ytt j rjestelm on Windows 2000 XP j rjestelm nvalvojan on asennettava ohjelmisto e Macintosh 10 3 Katso Ohjelmiston k ytt opas Eri Linux versiot Katso Ohjelmiston k ytt opas S TULOSTIMEN ASENTAMINEN Tulostusmateriaalien kayttaminen T ss luvussa selostetaan mit eri paperityyppej t ss tulostimessa voidaan k ytt ja miten paperi lis t n oikein kasettiin jotta tulostuslaatu on paras mahdollinen T m luku sis lt seuraavat kohdat e Paperin ja muun materiaalin valitseminen e Tulostuspaikan tarkastaminen e Paperin lis minen e Tulostaminen erikoismateriaaleille e Tulostusty n peruuttaminen 3 2 Paperin ja muun materiaalin valitseminen Voit tulostaa
69. ki kerrallaan k sisy tt tason kautta K yt vain lasertulostimille suositeltuja materiaaleja Est erikoismateriaaleja kuten kalvoja tai tarra arkkeja tarttumasta toisiinsa poistamalla ne tulostuslokerosta heti tulostumisen j lkeen TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN RRS 3 4 Kirjekuoret Kayta vain laadukkaita kirjekuoria joiden reunat ja taitteet ovat teravat l k yt kirjekuoria joissa on pidikkeit tai sulkimia l k yt kirjekuoria joissa on ikkunoita p llystettyj osia tarroja tai muuta synteettist materiaalia l k yt vahingoittuneita tai heikkolaatuisia kirjekuoria K yt vain lasertulostimille suositeltuja kirjekuoria Varmista ennen kirjekuorien lis mist kasettiin ett ne ovat vahingoittumattomia ja irti toisistaan l tulosta kirjekuorille joissa on postimerkki Kalvot Kun olet poistanut kalvot tulostimesta aseta ne tasaiselle alustalle l j t kalvoja paperikasettiin pitkiksi ajoiksi Niihin kertyv p ly ja lika saattavat aiheuttaa ep tasaisen tulostusj ljen K sittele niit ja p llystettyj papereita varoen jotta niihin ei j sormenj lki l j t tulostettuja kalvoja pitk ksi aikaa auringonvaloon sill ne saattavat haalistua K yt vain lasertulostimille suositeltuja kalvoja Varmista etteiv t kalvot ole rypyss tai k pristyneit eiv tk niiden reunat ole repeytyneet Tarrat Varmista ett niiden liim
70. kkeet k sisy tt tasoon painatuspuoli yl sp in ja yl reuna kohti tulostinta 3 S d sivuohjain materiaalin reunan mukaisesti 4 Kun tulostetaan erikoismateriaalille sovelluksessa on valittava K sisy tt kohdassa L hde ja sitten oikea paperikoko ja tyyppi Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta 5 Aloita tulostusmateriaalin sy tt painamalla Cancel n pp int Tulostusty n peruuttaminen Voit peruuttaa tulostusty n kahdella eri tavalla Tulostusty n pys ytt minen ohjauspaneelista Paina ohjauspaneelin Cancel n pp int Tulostin tulostaa loppuun sivun joka on menossa tulostimen l pi ja poistaa loput tulostusty st Cancel n pp imen painallus peruuttaa vain nykyisen ty n tulostimelta Jos tulostimen muistissa on useampi kuin yksi tulostusty Cancel n pp int on painettava kerran jokaista ty t kohden S L TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Tulostusty n pys ytt minen Tulostimet kansiosta 1 Valitse Windowsin Aloita valikosta Asetukset 2 Avaa Tulostimet ikkuna valitsemalla Tulostimet ja kaksoisnapsauta tulostimesi kuvaketta 3 Valitse Asiakirja valikosta Peruuta tulostus Windows 98 Me tai Peruuta Windows 2000 XP Et voi peruuttaa tulostusty t k sisy tt tilassa painamalla Cancel n pp int Tulostusty peruutetaan k sisy tt tilassa seuraavasti 1 Katkaise virta tulostimesta 2 Kaksoisnapsauta ikkunassa oikealla alhaalla olevaa kuvaket
71. kset k ynnist Windows uudelleen ja suojausvirheen yrit tulostusta uudelleen OE poikkeuksen Spool32 n tai virheellisen toiminnon virhesanomia ef Huomautus Lisatietoja Windowsin virhesanomista on tietokoneen mukana toimitetussa Microsoftin Windows 98 Windows Me Windows 2000 tai Windows XP k ytt j rjestelm n K ytt oppaassa Yleiset Macintosh ongelmat Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Product List ikkunassa on e Ohjelmistoa ei ole asennettu oikein Asenna ohjelmisto teksti driver not installed uudelleen Katso Ohjelmiston k ytt opas kun olet napsauttanut Add e Varmista ett k yt ss oleva kaapeli on laadukas ja Select USB Oma laitteesi ei n y Product e Varmista ett kaapelit on liitetty oikein ja ett tulostimeen on List ikkunan luettelossa kytketty virta kun olet napsauttanut Add e Varmista ett Product List ikkunassa on valittu oikea ja Select USB tulostinohjain kun olet napsauttanut Add ja Select USB SMEA ONGELMIEN RATKAISEMINEN Yleiset Linux ongelmat Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Asetuksia ei voi muuttaa m ritysty kalussa Jotta voisit vaikuttaa globaaleihin asetuksiin sinulla on oltava verkon valvojan oikeudet K yt ss on KDE ty p yt mutta m ritysty kalu ja LLPR eiv t k ynnisty Et ehk ole asentanut GTK kirjastoja Ne toimitetaan yleens useimpien Linux pakettien mukana mutta saatat jo
72. kset kuvatila 9 suosikit 11 tarkkuus Macintosh 29 Windows 9 true type asetus 9 tummuus 9 v riaineen s st 9 asiakirjan tulostaminen Macintosh 28 Windows 6 G grafiikan ominaisuuksien m ritt minen 9 J j rjestelm vaatimukset Linux 22 Macintosh 27 julisteen tulostaminen 13 K kaksipuolinen tulostus 14 kieli muuta 4 L Linux LLP ominaisuudet 26 m ritysty kalu 25 ohjain asennuksen poistaminen 25 asentaminen 23 lis ominaisuuksien asettaminen 10 Macintosh ohjain asennuksen poistaminen 27 asentaminen 27 tulostaminen 28 tulostimen m ritt minen 28 O ohje k ytt minen 11 ohjelmisto asennuksen poistaminen Linux 25 Macintosh 27 Windows 5 asentaminen Linux 23 Macintosh 27 Windows 3 j rjestelm vaatimukset Linux 22 Macintosh 27 uudelleenasentaminen Windows 5 P paperikoon m ritt minen 8 paperil hde m ritt minen Linux 26 paperil hteen m ritt minen Windows 8 paperin ominaisuuksien m ritt minen 8 paperityypin m ritt minen Macintosh 29 Windows 8 paperityyppi m ritt minen Linux 26 peite luominen 17 poistaminen 19 31 tulostaminen 18 S status monitor k ytt 21 suosikkiasetukset k ytt minen 11 suunta tulostaminen Windows 7 T tulosta Macintoshilta 28 useita sivuja arkille Macintosh 30 tulostaminen asiakirja 6 juliste 16 peite 17 skaalaus 15 sovita sivulle 15 useita sivuja arkille Windows
73. la Tulosta reunukset Valitse Paperi v lilehti ja valitse paperin l hde koko ja tyyppi ou Valitse OK ja tulosta asiakirja Julisteiden tulostaminen Se I 1 ANE EW 3 T m n ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan nelj lle yhdeks lle tai kuudelletoista paperiarkille jotka voit liitt yhteen julisteeksi Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Valitse Asettelu v lilehti ja valitse sitten Juliste avattavasta Tyyppi luettelosta 2 xJ Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja m Tulostussuunta R Tyyppi Juiste v Sivun asettelu hd Lomitus Ag 210x297 mm mm inch Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi 7 Suosikit o Nime m t n pd Tallenna Loox Pewa kawa one M rit julisteasetus Voit valita sivuasettelun kohdasta 2 x 2 3 x 3 tai 4 x 4 Jos valitset 2 x 2 tuloste venytet n automaattisesti peitt m n nelj fyysist arkkia an Ge w GM A 2x2 QHD Maarita lomitus millimetreina tai tuumina niin etta arkit on helppo liitt yhteen 0 15 tuumaa ad ak A TW lain Emin 0 15 tuumaa Tulostuksen lis asetukset 13 4 Valitse Paperi v lilehti ja vali
74. listen asetusten muuttamiseen Documentation 5 Linux Printer IE Configuration Tool Multimedia gt JJ Linux LPR Networking gt JE Linux Uninstall B office gt Terminals Control Center Home Directory 2 Javaplugin so gt Bookmarks gt a Recent Documents gt 229 Quick Browser b E Run Command TA Configure Panel b Lock Screen 0 Logout x5 amp m Won o az M ritysty kalun k ytt minen 1 Valitse n yt n alaosan Startup Menu kuvakkeesta Linux Printer ja sitten Configuration Tool Linux Printer Configuration valintaikkuna avautuu Voit avata t m n ikkunan my s p ten yt ss kirjoittamalla linux config 2 Linux Printer Configuration valintaikkunan vasemmanpuoleisessa Voit my s avata Linux Printer Configuration valintaikkunan ruudussa on luettelo asennetuista tulostimista Oikeanpuoleisessa kirjoittamalla p ten yt ss linux config ruudussa on v lilehti joissa on tietoja valittuna olevasta tulostimesta 2 Valitse Linux Printer Configuration valintaikkunasta Uninstall Valitse tulostinohjaimesi jos se ei jo ole valittuna komento valikosta File 3 N ytt n tulee Administrator Login valintaikkuna Kirjoita root m Aaa Login kentt n ja kirjoita sitten j rjestelm n salasana lg bib E pi m a Valitse Proceed Add Printer Remove Suspend Resume Help Quit Printer St
75. lttiiksi sateelle tai kosteudelle e Jos laite ei toimi oikein siit huolimatta ett k ytt ohjeita on noudatettu e Jos laite on pudonnut tai sen ulkokuori on vahingoittunut e Jos laitteen suorituskyky muuttuu killisesti ja selv sti 14 Tee vain sellaisia s t j joihin opastetaan k ytt ohjeissa Muiden s t jen virheellinen suorittaminen voi vioittaa laitetta ja laitteen palauttaminen normaaliin k ytt kuntoon voi edellytt suuria korjauksia joihin tarvitaan p tev huoltoteknikko 15 V lt laitteen k ytt ukonilmalla Vaarana saattaa olla salaman aiheuttaman oikosulun mahdollisuus Jos mahdollista irrota virtajohto pistorasiasta ukonilman ajaksi 16 Jos tulostat jatkuvasti useita sivuja tulostuskasetin pinta voi kuumentua l koske pintaan l k p st lapsia koskemaan siihen 17 S ILYT N M OHJEET Ympariston suojelua ja turvallisuutta koskevia tietoja Laserturvallisuus T m tulostin on sertifioitu Yhdysvalloissa DHHS 21 CFR s teilystandardin luvun 1 alaluku J mukaiseksi luokan 1 laserlaitteeksi ja muualla IEC 825 vaatimukset t ytt v ksi luokan 1 laserlaitteeksi Luokan 1 laitteet eiv t tuota haitallista lasers teily Laserj rjestelm ja tulostin on suunniteltu niin ett k ytt j ei koskaan altistu turvallisuusluokkaa 1 ylitt v lle lasers teilylle tulostimen k yt n yll pitotoimien tai huollon yhteydess VAROITUS l k yt tai huolla tulostinta
76. man teksti ja asetuksia 4 Tallenna muutokset valitsemalla P ivit 5 Napsauta OK kunnes poistut tulostusikkunasta Vesileiman poistaminen 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Muokkaa painiketta joka on Vesileima osassa Ikkuna Muokkaa vesileimoja tulee n ytt n 3 valitse poistettava vesileima Valmiit vesileimat luettelosta ja napsauta Poista 4 Napsauta OK kunnes poistut tulostusikkunasta Tulostuksen lis asetukset 17 Dear ABC Regards mo WORLD BEST WORLD BEST Peitteiden kayttaminen Peitteen kuvaus Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisessa tiedostomuodossa tallennettu teksti tai kuva tai molemmat ja se voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan Peitteita kaytetaan usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien sijaan Esipainetun kirjelomakkeen k ytt misen sijaan voit luoda peitteen joka sis lt samat tiedot kuin kirjelomake Jos haluat tulostaa yrityksesi kirjelomakkeen tiedot sis lt v n kirjeen sinun ei tarvitse ladata esipainettua kirjelomakepaperia tulostimeen Sinun tarvitsee vain tulostaa asiakirjan yhteydess kirjelomakepeite Uuden peitteen luominen Jotta voisit k ytt peitett sinun on luotava uusi peite joka sis lt haluamasi logon tai kuva
77. moja tulee n ytt n Muokkaa vesileimoja 2 x m Valmiit vesileimat ERITT IN SALAINEN LUOTTAMUKSELLINEN VEDOS HE P ivit Hosta m Vesieiman teksti 1 rfonttim itykst 1 1 lt Nimi aral v JT Vain ensimm iselle sivulle Tyyli Normaali v rint lt Koko 120 a C Vaakasuora Harmaas vy Keskiharmaa v O Pystysuora Kuma 45 4 astetta OI tuu o Kirjoita haluamasi teksti Vesileiman teksti ruutuun Merkkej voi olla enint n 40 Sanoma tulee n kyviin esikatseluikkunaan Kun Vain ensimm iselle sivulle valintaruutu on valittuna vesileima tulostuu vain ensimm iselle sivulle Valitse vesileima asetukset Voit valita fontin nimen tyylin v rin harmaasavytason ja koon Fonttim ritykset osassa sek m ritt vesileiman kulman Tekstin kulma osassa Lis uusi vesileima luetteloon napsauttamalla Lis Kun olet tehnyt haluamasi muokkaukset napsauta OK ja aloita tulostaminen Jos haluat lopettaa vesileiman tulostuksen valitse Ei vesileimaa avattavasta Vesileima luettelosta Vesileiman muokkaaminen 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Muut v lilehti ja valitse Muokkaa painike kohdasta Vesileima Ikkuna Muokkaa vesileimoja tulee n ytt n 3 Valitse muokattava vesileima Valmiit vesileimat luettelosta ja muuta vesilei
78. n 1 Luotai avaa asiakirja joka sisaltaa peitteessa kaytettavan tekstin tai kuvan Aseta kohteet niin kuin haluat ne tulostettavan peitteen 2 Jos haluat tallentaa asiakirjan peitteen avaa tulostimen ominaisuudet Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 3 Valitse Muut v lilehti ja napsauta Muokkaa painiketta joka on osassa Peite Asetelu Papei Grafikka Muut Tietoja Vesileima ei vesileimaa v Muokkaa p lt Peite Ei peitett Esikatselukuva 4 Valitse Muokkaa peitteit ikkunassa Luo peite Muokkaa peitett Ei peitettal Ja mata 5 Kirjoita Luo peite ikkunassa enint n kahdeksan merkki pitk nimi Tiedostonimi ruutuun Valitse kohdepolku tarvittaessa Oletuspolku on C Formover Luo peite 2 xi Gee Se K VA 6 Valitse Tallenna Nimi tulee n kyviin Peiteluettelo ruutuun 7 Viimeistele luominen napsauttamalla OK tai Kyll Tiedostoa ei tulosteta Tiedosto tallennetaan kiintolevylle HUOMAUTUS Peiteasiakirjan koon on oltava sama kuin peitteen kanssa tulostettavien asiakirjojen l luo peitett jossa on vesileima Tulostuksen lis asetukset 18 Peitteen k ytt minen Kun peite on luotu voit tulostaa sen asiakirjasi kanssa Voit tulostaa peitteen asiakirjan kanssa seuraavasti O PR amp O N Luo tai avaa tulostettava asiakirja Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuks
79. n ensimm iseksi jonoksi Samsung Printer Package ei voi muuttaa oletusarvoa kun jotkin jonot on m ritetty muuten kuin printtool komennolla LPD j rjestelm t yksil iv t oletusjonon nimell Ip Joten jos jo on olemassa t m nniminen jono ja jos sill ei ole peitenime oletusarvoa ei voida muuttaa Voit ratkaista t m n ongelman joko poistamalla jonon tai niin ett nime t sen uudelleen muokkaamalla manuaalisesti etc printcap tiedostoa N sivua arkille asetus ei toimi oikein kaikissa asiakirjoissa N sivua arkille asetus k ytt tulostusj rjestelm n l hetett vien PostScript tietojen j lkik sittely T llainen j lkik sittely voidaan kuitenkin saada toimimaan vain jos PostScript tiedot ovat Adoben asiakirjarakennek yt nt jen mukaisia Ongelmia saattaa ilmet N sivua arkille asetusta ja muita j lkik sittelyst riippuvia ominaisuuksia k ytett ess jos tulostettava asiakirja ei ole yhteensopiva ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu K yt ss on BSD Ipr Slackware Debian ja vanhemmat julkaisut ja jotkin LLPR ss valitut asetukset eiv t tunnu tulevan k ytt n Vanhoissa BSD Ipr j rjestelmiss on rajoitus tulostusj rjestelm lle v litett v n asetusmerkkijonon pituudelle Jos olet valinnut monia asetuksia asetusten pituus saattaa ylitty ja jotkin tekemist si valinnoista eiv t siirry niille ohjelmille joiden teht v on suorittaa ne
80. n puolin kaksipuolinen tulostus manuaalisesti Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon Vesileimojen k ytt minen Peitteiden k ytt minen Tulostuksen lis asetukset 12 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit valita yksitt iselle arkille tulostettavien sivujen m r n Kun useita sivuja tulostetaan arkille sivut pienennet n ja j rjestet n haluamassasi j rjestyksess arkille Voit tulostaa enint n 16 sivua yhdelle arkille 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Asettelu v lilehdelt Useita sivuja arkille avattavasta luettelosta Tyyppi 3 Valitse arkille tulostettavien sivujen m r 1 2 4 6 9 tai 16 avattavasta luettelosta Sivuja arkille A XS Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja m Tulostussuunta G Pysty m Asetukset Tyyppi Useita sivuja arkille v Sivuja arkille v Sivuj rjestys JOikeall sitten alas v Ag osta reun 210x297 mm mm inch Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi pSuoskt Nime m t n v Tallenna x Pewa K n one 4 valitse tarvittaessa sivuj rjestys avattavasta Sivuj rjestys luettelosta Voit tulostaa reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ymp rille valitsemal
81. n v ri ei tule e V riaine on v hiss Voit kenties jatkaa v riainekasetin k ytt aikaa tilap isesti Lis tietoja on kohdassa V riaineen jakaminen tasaisesti kasetissa sivulla 4 3 Jos t m ei paranna tulostuslaatua asenna uusi v riainekasetti e Paperi ei v ltt m tt t yt vaatimuksia se saattaa olla liian kostea tai liian karhea Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 e Jos koko sivu on vaalea tulostustarkkuusasetus on liian vaalea tai k yt ss on v rins st toiminto Muuta tulostustarkkuus ja v rins st asetusta tulostimen ominaisuuksissa Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta e Jos tulosteessa on haaleita tai tahraisia j lki v riainekasetti saattaa tarvita puhdistusta Lis tietoja on kohdassa Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 e Laitteen sis ll olevan LSU n pinta saattaa olla likainen Puhdista LSU katso Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 Ota yhteytt huoltoedustajaan V riainevaatimukset AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCo AaBnCc e Paperi ei ehk ole vaatimusten mukainen se on esimerkiksi liian kostea tai ep tasainen Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 e Siirtorulla voi olla likainen Lis tietoja on kohdassa Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 e Paperirata saattaa tarvita puhdistusta Lis tietoja on kohdassa Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4
82. naan Tulostinohjelmiston poistaminen 54mm anananaNANANANANANANANANIHAN oe conv aie cany IRAN GIAN DANDAN MAAN MAN Luku 2 TULOSTUKSEN PERUSASETUKSET Astakirjan tulostaminen aaa Naa js au NABA AE AEE AEE EE AE AEE E AENEA EEEE AAEE AEN ERE Tulostimen asetukset 2a ANNA n NG NADAPA RANA NAAN Ps ASsetteluValile hits aaa AA AANI AA AA AA AA AN P peri v lilehti venae e e a a a Ee aa aaa Aara e aa a ae aA Ea aa aaae Oea E r a Aaaa a aE AEREE AEEA Grarfiikka v lilehti is nai an aa aoa aa eaaa a KAINAN An e gdh tenet ds Ab eve abies E alas M t vallet eerie ee ee eee e AA E E A AA rere rere rere rent ret pre rere rent tert ee ert ert SON Tietoja v lilehti issa NBA NANANA ANANANG AUN ANAN ENANAN ANNA NANANA ANA LAMAN LA AA Suosikit asetuksen k ytt minen oo eee eee eeeeeeeceeeeeeeeeseeeaeceaeeeaeeeaeseaeecaeeeaeeeaeeeaeseaeecaeseaeseaeseaeseseaeseaeeeaeeeaeeeaeseaeeeaeeeas Ohjeen kayttamiNeN amanda osamme pai anh eai dane Manna ae dana dana diiadadahadanaianaddia Luku 3 TULOSTUKSEN LISAASETUKSET Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille 2 0 ee eeceeeceeeeeeeeeseeeeeeeeeeeaeeeaeesaeesaeeseeesaeesaeesaeesaeesaesaeeseeeeeseeeeneesneeeeneeaees Julisteiden tulostaminen sivescesiadsssccleasacaddodessutlasuneaadaceasadSacescucheneagads ceaseaddodenesss aan ni Uhh Vihkojen tulostus ana cies ste annan taansa Tanaan paa Te aa ERE Tase Tae Sa aan ALAALA AIN AU DAANAN Tulostus paperin molemmin puolin kaksipuolinen tulostus manuaalisesti
83. of issue name and signature of authorized person Representative in the EU Esittely Onnittelut tulostimen hankinnasta Tama luku sisaltaa seuraavat kohdat e Erityistoiminnot e Tulostinohjaimen ominaisuudet e Tulostimen osat e Ohjauspaneelin toiminta 1 2 ESITTELY Erityistoiminnot Uudessa tulostimessasi on erikoisominaisuuksia jotka parantavat tulostuslaatua ja antavat siten kilpailuedun Voit toimia seuraavasti Tulostaa huippulaatua nopeasti e Voit tulostaa 1200 x 600 pistett tuumalle dpi e 20 sivua minuutissa A4 kokoisena 22 sivua minuutissa Letter kokoisena K sitell paperia joustavasti K sisy tt taso tukee yhden arkin kirjelomakkeita tarroja kalvoja mukautettuja materiaalikokoja postikortteja ja raskasta paperia e 150 arkin vakiokasetti tukee eri paperikokoja ja lajeja e 100 arkin tulostuslokeron ansiosta tulostimen k ytt on mukavaa Luoda ammattimaisia asiakirjoja e Voit mukauttaa asiakirjoja k ytt m ll vesileimoja jollainen voi olla esimerkiksi teksti Luottamuksellinen Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta e Tulosta julisteita Asiakirjan jokaisen sivun teksti ja kuvat suurennetaan ja tulostetaan valitulle paperiarkille Kun asiakirja on tulostunut leikkaa kunkin arkin valkoiset reunat pois Teippaa arkit yhteen jolloin saat julisteen Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta S st aikaa ja rahaa e
84. okoneen k ytt j rjestelm n mukaan T ss k ytt oppaassa on kuva Windows 98 n Properties Ominaisuudet ikkunasta Tulostinohjaimen Ominaisuudet ikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan Jos k yt t tulostimen asetuksia Tulostimet kansion kautta n ytt n tulee my s muita Windows v lilehti lis tietoja n ist on Windowsin k ytt oppaassa sek Tulostin v lilehti katso Tulostin v lilehti sivulla 10 HUOMAUTUKSIA e Useimmat Windows sovellukset ohittavat tulostinohjaimessa m ritt m si asetukset Muuta kaikki sovelluksen tulostusasetukset ensin ja muuta sitten muut asetukset tulostinohjaimesta e Muuttamasi asetukset ovat voimassa vain nykyisen sovelluksen k ytt misen aikana Jos haluat tehd muutoksistasi pysyv t tee muutokset Tulostimet kansiossa e Seuraava menettely koskee Windows XP k ytt j rjestelm Jos k yt t eri Windows k ytt j rjestelm katso lis tietoja vastaavasta Windows k ytt ohjeesta tai k yt naikaisesta ohjeesta 1 Napsauta Windowsin K ynnist painiketta 2 Valitse Tulostimet ja faksit 3 Valitse k ytt m si tulostinohjaimen kuvake 4 Napsauta tulostinohjaimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Tulostusm ritykset 5 Muuta asetuksia kullakin v lilehdell ja napsauta OK Tulostuksen perusasetukset 7 Asettelu v l
85. ole valittu oletustulostimeksi Valitse tulostin oletustulostimeksi Windowsin tulostinkansiossa Tarkista seuraavat seikat laitteesta e Etukansi on avoinna e Tulostimessa on paperitukos e Paperia ei ole ladattu e Variainekasettia ei ole asennettu e Tulostimeen on asennettu v r v riainekasetti Kun l yd t ongelman korjaa se e Sulje kansi e Poista paperitukos Katso Paperitukosten poistaminen sivulla 5 6 e Lataa paperia Katso Paperin lis minen sivulla 2 7 e Asenna v riainekasetti Katso V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 Jos kohtaat tulostusj rjestelm virheen ota yhteytt huoltohenkil st n Tulostin saattaa olla k sisy tt tilassa Lis paperia tulostimeen ja aloita tulostaminen pit m ll tulostimen ohjauspaneelin Cancel n pp int alhaalla Tietokoneen ja tulostimen v linen yhteyskaapeli ei ole oikein liitetty Irrota tulostinkaapeli ja kytke se uudelleen Tietokoneen ja tulostimen v linen yhteyskaapeli on viallinen Jos se on mahdollista liit kaapeli johonkin toiseen tietokoneeseen joka toimii oikein ja tulosta jokin ty Voit my s yritt eri tulostinkaapelin k ytt mist Porttiasetus on virheellinen Tarkista Windowsin tulostinasetuksesta ett tulostusty on l hetetty oikeaan porttiin Jos tietokoneessa on useampi kuin yksi portti varmista ett tulostin on kytketty oikeaan porttiin Tulostin on sa
86. ontinue Valitse Uninstall ja osoita sitten Uninstall Kun asennuksen poisto on valmis osoita Quit Tulostimen maarittaminen Tulostimen m ritt minen vaihtelee sen mukaan onko laite liitetty tietokoneeseen verkkokaapelilla vai USB kaapelilla Verkkokaapelilla liitetty Macintosh HUOMAUTUS Jotkin tulostimet eiv t tue verkkoliit nt Varmista ett tulostimesi tukee verkkoliit nt Katso tulostimen k ytt ohjeen teknisten tietojen osio 1 Asenna PPD ja suodintiedostot tietokoneelle kohdan Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin sivulla 27 ohjeiden mukaisesti Avaa Print Setup Utility Utilities kansiosta Osoita Add kohdassa Printer List Valitse IP Printing v lilehti Sy t tulostimen IP osoite Printer Address kentt n D 0 DN Sy t jonon nimi Queue Name kentt n Jos et voi m ritt tulostinpalvelimen jonon nimea kokeile ensin oletusjonoa Valitse Samsung kohdassa Printer Model ja tulostimesi kohdassa Model Name Osoita Add Tulostimesi IP osoite n kyy kohdassa Printer List ja se asetetaan oletustulostimeksi O USB kaapelilla liitetty Macintosh 1 Asenna PPD ja suodintiedostot tietokoneelle kohdan Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin sivulla 27 ohjeiden mukaisesti 2 AvaaPrint Setup Utility Utilities kansiosta 3 Osoita Add kohdassa Printer List 4 Valitse USB v lilehti 5 Valitse Samsung kohdassa Printer Model ja tulostimesi kohdassa Model N
87. ostimen mukana toimitettu alkuper inen v riainekasetti riitt noin 1 000 sivun tulostamiseen V riaineen s st minen Jos haluat s st v riainetta paina tulostimen ohjauspaneelin Cancel n pp int Toner Save merkkivalo syttyy Voit ottaa k ytt n v rins st toiminnon my s tulostimen ominaisuuksissa Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta Kun t m vaihtoehto valitaan v riainekasetin k ytt ik pitenee ja kustannukset sivua kohti pienenev t mutta samalla tulostuslaatu heikkenee TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO E2 Variaineen jakaminen tasaisesti kasetissa Kun variaine on vahissa tulostetulla sivulla voi nakya valkoisia tai vaaleita alueita Saatat pysty parantamaan tulostuslaatua v liaikaisesti kun saat v riaineen jakaantumaan kasetissa tasaisesti Seuraavilla keinoilla voit onnistua tekem n nykyisen tulostusty n loppuun ennen v riainekasetin vaihtamista 1 Avaa etukansi N Varoituksia e V lt kurkottamista liian pitk lle tulostimeen Kiinnitysalue voi olla kuuma e l altista v riainekasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin N in ehk iset v riainekasetin vahingot e l koske v riainekasetin vihre n alaosaan V lt t m n alueen koskettamista ja k yt sen sijaan kasetissa olevaa kahvaa URC TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO 3 Ravista v riainekasettia varovasti puolelta toiselle viisi tai kuusi kertaa jotta sen sis ll oleva v riaine ja
88. paallystettya paperia 1 paperiarkki k sisy tt tasoon a Tulostin tukee laajaa valikoimaa tulostusmateriaalikokoja b Kapasiteetti voi vaihdella paperin painon ja paksuuden sek k ytt ymp rist n olosuhteiden mukaan c Tasaisuus 100 250 Sheffield ef Huomautus Paperitukoksia voi tulla k ytt ess si tulostusmateriaaleja joiden pituus on alle 127 mm Mahdollisimman hyv n tuloksen takaamiseksi on varmistettava ett s ilyt t ja k sittelet paperia oikein Katso kohtaa Tulostimen ja paperin s ilytysymp rist sivulla 6 7 2 TEKNISET TIEDOT Paperin kayttoohjeita Parhaan tuloksen saamiseksi tulee k ytt tavallista 75 g m2 n paperia Varmista ett paperi on hyv laatuista eik siin ole repe mi taitoksia kielekkeit reiki irrallisia hiukkasia p ly ryppyj aukkoja eik k yristyneit tai taipuneita reunoja Jos et ole varma siit mink tyyppist paperia olet lis m ss esimerkiksi onko paperi bond paperia vai kierr tetty tarkista asia pakkauksesta Seuraavat ongelmat saattavat aiheuttaa tulostuslaatupoikkeamia tai tukoksia tai jopa vahingoittaa tulostinta Oire Heikko tulostuslaatu tai v riaineen tarttuminen sy tt ongelmia Paperiin liittyv ongelma Liian kostea karkea tai tasainen tai pintakohoumia sis lt v viallinen paperier Ratkaisu Kokeile toisenlaista paperia 100 250 Sheffield 4 5 n kosteustaso Hylky
89. peri tarttumalla sen n kyviss olevaan reunaan ja vet m ll se ulos kasetista Varmista ett kaikki paperiarkit on kohdistettu oikein kasetissa 2 Jatka asiakirjan tulostamista ep onnistuneista sivuista eteenp in avaamalla ja sulkemalla etu tai yl kansi EEE ONGELMIEN RATKAISEMINEN K sisy tt tasossa 1 Poista jumiutunut paperi vet m ll se varovasti suoraan ulos Jos kohtaat vastustusta eik paperi liiku heti kun ved t sit tai et n e paperia t ll alueella katso kiinnitysalueelle ja v riainekasetin ymp rist n 2 Jatka asiakirjan tulostamista ep onnistuneista sivuista eteenp in avaamalla ja sulkemalla etu tai yl kansi V riainekasetin ymp rill 1 Avaa etukansi ONGELMIEN RATKAISEMINEN EK 3 Veda tarvittaessa k sisy tt taso ulos 4 Ved paperia varovasti itse si kohti 5 Tarkista ettei tulostimessa ole toista paperia 6 Ty nn tarvittaessa k sisy tt taso takaisin laitteeseen 7 Asenna v riainekasetti uudelleen ja sulje sitten etukansi Tulostimesi jatkaa tulostamista asiakirjan ep onnistuneiden sivujen kohdalta MON ONGELMIEN RATKAISEMINEN Vihjeita paperitukosten valttamiseksi Kun valitset oikeat paperityypit useimmat paperitukokset voidaan valttaa Jos paperitukos ilmenee noudata kohdassa Paperitukosten poistaminen sivulla 5 6 kerrottuja ohjeita Noudata kohdassa Paperin lis minen sivulla 2 7 annettuja ohjeita Varmista ett s dett v
90. perilla jos joudut altistamaan kasettia valolle yli parin minuutin ajaksi e l koske v riainekasetin vihre n alaosaan V lt t m n alueen koskettamista ja k yt sen sijaan kasetissa olevaa kahvaa 4 Etsi tulostimen sis ll olevat kasettipaikat yksi kummallakin puolella TULOSTIMEN ASENTAMINEN 5 K ri auki variainekasetin k densija ja tartu siihen Aseta kasetti tulostimeen kunnes se napsahtaa paikalleen Huomautus Lis v rikasetti tai ved se ulos varovasti jotta se ei naarmuunnu tulostinta koskettaessaan 6 Sulje etukansi Varmista ett kansi on tiukasti suljettu Jos kantta ei ole suljettu kunnollisesti tulostettaessa voi esiinty tulostusvirheit Huomautus Kun tulostat 5 n peitolla v riainekasetin odotettavissa oleva k ytt ik on noin 3 000 sivua 1 000 sivua jos k yt t tulostimen mukana toimitettua v riainekasettia TULOSTIMEN ASENTAMINEN XM 2 7 Paperin lis minen Voit lis t kasettiin noin 150 paperiarkkia 1 Tartu paperin sy tt kasettiin ja avaa se vet m ll itse si kohti Purista takaohjainta ja ved kasetti ulos Huomautus Koska tulostin on hyvin kevyt se voi siirty esimerkiksi kun paperikasetti avataan tai suljetaan tai v riainekasetti asennetaan tai poistetaan Varo ettet liikuta tulostinta 2 Valmista paperipino tulostimeen lis mist varten taivuttamalla tai tuulettamalla sit edestakaisin Suorista reunat
91. perin molemmille puolille manuaalisesti voit ladata enint n 50 arkkia k sisy tt tasoon ESITTELY Mis Tulostimen osat Edesta a Paperin tulostuslokero Tulostetuki paperi alasp in Ohjauspaneeli Yl kansi Paperin sy tt kasetti Etukansi Takaohjain Sivuohjain K sisy tt taso V riainekasetti 28 ESITTELY Ohjauspaneelin toiminta On Line Error l Toner Save Cancel On Line Error ja Toner Save merkkivalot Merkkivalo Kuvaus Jos On Line Error merkkivalo palaa vihre n tulostin on valmis On o i tulostamaan Jos On Line Error merkkivalo palaa punaisena tulostimessa on virhetila esimerkiksi paperitukos paperia ei ole yl tai etukansi on auki tai v rikasetti on tyhj Lis tietoja on kohdassa Virhesanomien vianm ritys sivulla 5 17 Jos painat Cancel n pp int kun tulostin vastaanottaa tietoa On Line Error merkkivalo vilkkuu punaisena tulostuksen peruutuksen merkiksi Jos paperia ei ole kasetissa k sinsy tt tilassa On Line Error merkkivalo vilkkuu punaisena Merkkivalo lakkaa palamasta kun asetat paperia kasettiin Jos tulostin vastaanottaa parhaillaan tietoa On Line Error merkkivalo vilkkuu hitaasti vihre n Jos tulostin tulostaa vastaanotettua tietoa On Line Error merkkivalo vilkkuu nopeasti vihre n KM ESITTELY Merkkivalo Kuvaus Jos painat Cancel nappainta Valmis tilassa merkkivalo palaa
92. ppi luettelosta 3 Valitse oikea koko avattavasta Tulostuspap luettelosta SAMSUNG 4 valitse paperin l hde koko ja tyyppi kohdasta Paperin asetukset 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja Vesileimojen kayttaminen Vesileima asetuksen avulla voit tulostaa tekstia aiemmin luodun asiakirjan paalle Saatat esimerkiksi haluta tulostaa suuret harmaat VEDOS tai LUOTTAMUKSELLINEN tekstit vinottain asiakirjan ensimmaiselle sivulle tai kaikille sivuille Tulostimen mukana toimitetaan joitakin esim ritettyj vesileimoja joita voit muokata halutessasi Voit my s lis t luetteloon uusia vesileimoja Aiemmin luodun vesileiman k ytt minen 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Muut v lilehti ja valitse vesileima avattavasta Vesileima luettelosta Valittu vesileima n kyy esikatselukuvassa Ei vesileimaa Peite wei peitett gt ih Tulak amaah laat Esikatselukuva 3 Valitse OK ja aloita tulostus HUOMAUTUS Esikatselukuva n ytt millaisena sivu tulostuu 16 Tulostuksen lis asetukset Vesileiman luominen 1 2 5 6 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi k sittele tulostimen ominaisuuksia Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Valitse Muut v lilehti ja valitse Muokkaa painike kohdasta Vesileima Ikkuna Muokkaa vesilei
93. ritykset sivulla 6 3 Tarkista tulostimen ymp rist eritt in kuivat alhainen kosteus tai eritt in kosteat suhteellinen kosteusprosentti on yli 80 olot voivat lis t taustavarjostusta Poista vanha v riainekasetti ja asenna uusi Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 V riainetahrat AaBbCc AaBhCc AaBhCc AaBbCc AaBbCc Puhdista tulostimen sisus Lis tietoja on kohdassa Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 Tarkista paperin tyyppi ja laatu Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Poista v riainekasetti ja asenna sen tilalle uusi Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 Toistuvat pystysuorat virheet AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc_ AaBbCc Jos sivun tulostetulla puolella n kyy tasaisin v lein merkkej e V riainekasetti saattaa olla vahingoittunut Puhdista tulostimen sisus puhdista kasetti tulostamalla puhdistusarkki useita kertoja lis tietoja Laitteen sis osien puhdistaminen sivulla 4 6 JJos sama ongelma jatkuu viel sen j lkeen kun olet puhdistanut tulostimen sisuksen asenna uusi v rikasetti Lis tietoja on kohdassa V riainekasetin asentaminen sivulla 2 4 Tulostimen osissa saattaa olla v riainetta Jos virheet n kyv t sivun k nt puolella ongelma korjaantuu todenn k isesti itsest n kun tulostetaan viel muutama sivu e Kiinnitysyksikk voi olla vioittunut Ota y
94. sentaa uudelleen haluamasi osat yksitellen HUOMAUTUS Jos tulostinta ei ole jo liitetty tietokoneeseen n kyviin tulee seuraava valintaikkuna il Peruuta e Kun olet liitt nyt tulostimen valitse Seuraava e Jos et halua liitt tulostinta t ss vaiheessa valitse Seuraava ja Ei seuraavassa n yt ss Asennus k ynnistyy mutta asennuksen lopussa ei tulosteta testisivua e Uudelleenasennuksen ikkuna ei v ltt m tt ole samanlainen kuin t ss k ytt oppaassa koska ikkuna vaihtelee k yt ss olevan tulostimen ja liit nt tyypin mukaan 4 Valitse uudelleenasennettavat osat ja valitse sitten Seuraava Jos valitset Tulostin n ytt n tulee ikkuna jossa sinua pyydet n tulostamaan testisivu Toimi seuraavasti a Jos haluat tulostaa testisivun valitse valintaruutu ja valitse sitten Seuraava b Jos testisivu on tulostunut oikein valitse Kyll Jos se ei tulostu oikein tulosta se uudelleen valitsemalla Ei 5 Kun uudelleenasentaminen on valmis valitse Valmis 5 Tulostinohjelmiston poistaminen pay a A Kaynnista Windows Valitse K ynnist valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat 5 tulostinohjaimesi nimi Yll pito Aseta vaihtoehtoisesti CD ROM levy CD ROM asemaan Valitse Poista N kyviin tulee osien luettelo josta voit poistaa haluamasi osat yksitellen Valitse poistettavat osat ja valitse sitten Seuraava Kun tietokone pyyt valinnan vahvistamista valits
95. sien m ritt misest on kohdassa Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Voit muuttaa useita paperin ominaisuuksia valitsemalla Paperi v lilehden Tulostimen oletus SAMSUNG O Kopiot Kopiot asetuksen avulla voit valita tulostettavien kopioiden m r n Voit valita arvon v lilt 1 999 O Koko Koko asetuksen avulla voit valita kasettiin ladatun paperin koon Jos tarvittavaa kokoa ei ole Koko ruudussa valitse Mukautettu Kun n ytt n tulee Mukautetun sivun koko ikkuna m rit paperikoko ja valitse OK Asetus lis t n luetteloon josta voit valita asetuksen Mukautetun sivun koko Tulostuksen perusasetukset 8 L hde Varmista ett L hde asetukseksi on valittu oikea paperikasetti Valitse l hteeksi K sinsy tt kun tulostat erikoismateriaalille Lataa k sisy tt tasoon yksi arkki kerrallaan Jos paperil hteeksi on m ritetty Automaattinen laite poimii tulostusmateriaalin seuraavassa j rjestyksess ensin k sisy tt kasetti ja sitten paperikasetti O Tyyppi Varmista ett Tyyppi asetuksena on Tulostimen oletus Jos lataat erityyppist tulostusmateriaalia valitse materiaalia vastaava paperityyppi Jos k yt t puuvillapaperia saat parhaan tulostuslaadun m ritt m ll paperityypiksi Paksu Jos haluat k ytt kierr tetty paperia joka painaa 20 24 paunaa tai v rillist paperia valitse V rillinen paperi Skaalaus Skaalaus asetuksen avulla voit manuaalise
96. sista Voit ottaa k ytt n v rins st toiminnon my s tulostimen ominaisuuksien Grafiikka v lilehdess Katso lis tietoja Ohjelmiston k ytt opas julkaisusta TULOSTIMEN KUNNOSSAPITO Tulostimen puhdistaminen Jotta tulostuslaatu s ilyisi hyv n noudata seuraavia puhdistusohjeita aina kun v riainekasetti vaihdetaan tai tulostuslaadussa ilmenee ongelmia Huomautus Kun puhdistat laitteen sis osia varo koskemasta siirtorullaan sijaitsee v riainekasetin alapuolella K sist si irtoava rasva voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia A Varoitus Jos tulostinkaapin puhdistuksessa k ytet n paljon alkoholia liuottimia tai muita aineita sis lt vi pinta aktiivisia pesuaineita kaapin v ri voi muuttua tai sen pinta voi halkeilla Ulkokuoren puhdistaminen Pyyhi tulostimen ulkopuoli pehme ll puhtaalla ja nukattomalla kankaalla Voit kostuttaa liinaa hieman vedell mutta varo ettei vett l iky tulostimen p lle tai sen sis lle Laitteen sis osien puhdistaminen Tulostuksen aikana tulostimen sis n voi ker nty paperin v riaineen ja p lyhiukkasia T m voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia kuten v riaineker ntymi tai tahroja Tulostimen sis osien puhdistaminen poistaa tai v hent n it ongelmia Tulostimen sis osien puhdistaminen 1 Katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto sein st ja odota sitten laitteen j htymist 2 Avaa etukansi TULOS
97. sopimuksen ehdot T t tuotetta ei tule h vitt muun kaupallisen j tteen seassa Radiotaajuinen sateily FCC m r ykset T m laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalisille laitteille m ritettyj rajoituksia FCC m r ysten osa 15 N iden rajoitusten tarkoituksena on tarjota kohtuullinen suoja haitallisilta h iri ilt asuinalueilla T m laite tuottaa k ytt ja voi s teill radiotaajuista energiaa ja jos sit ei asenneta ja k ytet ohjeiden mukaan se voi aiheuttaa haitallisia h iri it radioviestinn lle Ei kuitenkaan voida taata ett h iri it ei esiintyisi tietyll kokoonpanolla Jos t m laite aiheuttaa radio tai televisiovastaanotossa h iri it jotka ovat helposti todettavissa kytkem ll tai katkaisemalla laitteen virta yrit poistaa ongelma seuraavasti 1 Siirr vastaanottoantennia 2 Suurenna laitteen ja vastaanottimen v limatkaa 3 Kytke laite pistorasiaan joka kuuluu eri piiriin kuin se johon vastaanotin on kytketty 4 Pyyd apua j lleenmyyj lt tai kokeneelta radio TV teknikolta VAROITUS J rjestelm n tehdyt muutokset tai muunnokset joita kokoonpanosta vastuussa oleva valmistaja ei ole hyv ksynyt saattavat johtaa laitteen k ytt oikeuksien menett miseen Radiovastaanoton h iri it koskevat s nn kset Kanadassa T m digitaalinen laite ei ylit luokan B digitaalisille laitteille sallittua radioh iri iden tuottamisen
98. ss si Sovellus vaikuttaa jumittuvan kun LLPR on k ynniss Useimmat Unix sovellukset odottavat komennon kuten tavallisen lpr komennon olevan ei interaktiivinen ja palautuvan siten v litt m sti Koska LLPR odottaa k ytt j n sy tett ennen ty n v litt mist taustatulostukseen sovellus odottaa usein prosessin palautusta ja siten vaikuttaa jumittuneen sen ikkunoita ei p ivitet T m on tavallista ja sovelluksen pit isi jatkaa toimintaansa oikein heti kun k ytt j poistuu LLPR st 5 20 ONGELMIEN RATKAISEMINEN Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Miten SMB palvelimen IP osoite m ritet n Se voidaan m ritt m ritysty kalun Add Printer Lis tulostin valintaikkunassa jos CUPS tulostusj rjestelm ei k ytet SMB tulostinten IP osoitteen m ritys ei ole sallittua CUPS j rjestelm ss joten sinun t ytyy pysty selaamaan resurssia k ytt m ll Sambaa jotta voit tulostaa Jotkin asiakirjat tulostuvat valkoisina sivuina Joissakin CUPS versioissa kuten erityisesti Mandrake Linuxin mukana ennen versiota 8 1 toimitetuissa versioissa on joitakin tunnettuja ohjelmavirheit jotka ilmenev t k sitelt ess joidenkin sovellusten PostScript tulostetta Kokeile p ivitt mist CUPSin uusimmaksi versioksi v hint n 1 1 14 Joitakin suosituimpiin versioihin tarkoitettuja RPM paketteja toimitetaan t m n Linux tulostuspaketin mukana Minulla
99. ssa annetaan ohjeet tulostimen asentamiseen vaihe vaiheelta Tama luku sisaltaa seuraavat kohdat e Paketin purkaminen e V riainekasetin asentaminen e Paperin lis minen e Tulostimen kaapelin liitt minen e Tulostimen k ynnist minen e Esittelysivun tulostaminen e Tulostinohjelman asennus Paketin purkaminen 1 Ota tulostin ja kaikki varusteet pois pakkauslaatikosta Varmista ett tulostimen mukana on seuraavat Virtajohto ea CD ROM levy Pika asennusopas Suojakansi 2 a Suojakansi suojaa kasettiin ladattua paperia p lylt ja ko steudelta Kun sinun on avattava kone esimerkiksi sis osan puhdistusta jumittuneen paperin poistoa tai v rikasetin asennusta varten poista suojakansi laitteesta ff Huomautuksia e Jos jokin edellisist puuttuu tai on vioittunut ota heti yhteytt j lleenmyyj n e Komponenteissa voi olla eroja eri maiden v lill e Virtajohdon ulkon k saattaa vaihdella maittain e CD levy sis lt tulostusohjaimen k ytt oppaan ja Adobe Acrobat Reader ohjelman TULOSTIMEN ASENTAMINEN Mir 2 Poista tulostimesta huolellisesti kaikki pakkausteippi Paikan valitseminen Valitse tasainen ja vakaa paikka jossa ilmanvaihto toimii Varaa riitt v sti tilaa kannen ja kasetin avaamista varten Alueella tulee olla hyv ilmanvaihto ja sen tulee olla suojattu suoralta auringonvalolta ja l mm n kylmyyden ja kosteuden l hteilt Katso alla olevasta kuva
100. sta tarvittava tila l aseta tulostinta ty p yd n tai muun p yd n reunan l helle Tarvittava tila 100 mm 3 9 in 954 6 mm 37 5 in 482 6 mm 18 8 in 552 mm 21 7 in Edess 482 6 mm tarpeeksi tilaa paperin sy tt kasetin avaamiselle e Takana 100 mm tarpeeksi tilaa ilmastoinnille e Oikealla 100 mm tarpeeksi tilaa ilmastoinnille e Vasemmalla 100 mm tarpeeksi tilaa ilmastoinnille X TULOSTIMEN ASENTAMINEN Variainekasetin asentaminen 1 Tartu etukanteen ja avaa se vet m ll sit itseesi p in Huomautus Koska tulostin on hyvin kevyt se voi siirty esimerkiksi kun paperikasetti avataan tai suljetaan tai v riainekasetti asennetaan tai poistetaan Varo ettet liikuta tulostinta 2 Poista v riainekasetti pakkauksesta ja poista kasettia suojaava paperi vet m ll pakkausteipist TULOSTIMEN ASENTAMINEN Ai 2 5 3 Heiluta kasettia puolelta toiselle 5 6 kertaa jotta v riaine jakautuu tasaisesti Heiluttamalla kasettia puolelta toisella voit varmistaa ett kaikki v riaine tulee k ytetty Pa Jos v riainetta joutuu vaatteillesi pyyhi v riaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylm ll vedell Kuuma vesi saa v riaineen imeytym n kankaaseen N Varoituksia e Jotta v ltytt isiin vahingoilta l altista v riainekasettia valolle pitemm ksi ajaksi kuin muutamaksi minuutiksi Peit kasetti pa
101. sti Tulostinasetus Kun valitset t m n vaihtoehdon t m asetus m ritet n sen asetuksen avulla jonka teit tulostimen ohjauspaneelissa Jotkin tulostimet eiv t tue t t ominaisuutta K yt ss Valitsemalla t m n vaihtoehdon m rit t tulostimen k ytt m n tavallista v hemm n v riainetta kullekin sivulle e Ei k yt ss Jos sinun ei tarvitse s st v riainetta asiakirjan tulostamisessa valitse t m vaihtoehto Tummuus T m n asetuksen avulla voit vaalentaa tai tummentaa tulostusj lke e Normaali T m asetus on tarkoitettu normaaleille asiakirjoille e Vaalea T m asetus on tarkoitettu paksuja viivoja tai tummia harmaas vykuvia sis lt ville asiakirjoille e Tumma T m asetus on tarkoitettu asiakirjoille joissa on ohuita viivoja tarkkaa grafiikkaa ja vaaleita harmaasavykuvia Tulostuksen perusasetukset 9 O Lis asetukset Voit m ritt lis asetuksia napsauttamalla Lis asetukset painiketta Lis asetukset 2 xi TrueType asetukset N ataa bitikuyang 3 Tulosta grafiikkana 7 Tulosta teksti mustana J Tummenna teksti x J Pena ore TrueType asetukset T m asetus m ritt ett ohjain kertoo tulostimelle miten asiakirjan teksti vedostetaan Valitse haluamasi asetus asiakirjan tilan mukaan T m asetus on k ytett viss vain kun tietokoneen k ytt j rjestelm n on Windows 9x Me Lataa bittikuvana Kun t m
102. sti skaalata tulostusty n arkilla Vaihtoehdot ovat Ei mit n Pienenn suurenna ja Sovita arkille e Lis tietoja on kohdassa Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen sivulla 15 e Lis tietoja on kohdassa Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon sivulla 15 Grafiikka valilehti Seuraavien grafiikka asetusten avulla voit s t tulostuslaadun tarpeidesi mukaiseksi Lis tietoja tulostimen ominaisuuksien m ritt misest on kohdassa Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 Tuo alla n kyv t ominaisuudet n ytt n valitsemalla Grafiikka v lilehti Asettelu Paperi Grafiikka Muut Tietoja O Tarkkuus S 300 dpi vedos O V ins st iia U Tulostinasetus HA 5 C K yt ss EN C Ei k yt ss 3 Tummuus Ad Normaali 210 x 297 mm 9 C Vaalea mm O inch C Tumma Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi rSuoskt Tulostimen oletus v 4 Lis asetukset Posa ELECTRONICS Penata kos Ohio O Tarkkuus Valittavana olevat tarkkuusvaihtoehdot saattavat vaihdella tulostinmallin mukaan Mit suurempi on asetus sit ter v mmin merkit ja grafiikka tulostetaan Suurempi asetus saattaa pident asiakirjan tulostamiseen kuluvaa aikaa O V rins st tila T m n vaihtoehdon valitseminen pident v riainekasetin k ytt ik ja v hent kustannuksia sivua kohden heikent m tt tulostuslaatua merkitt v
103. t o ou Avaa tulostettava asiakirja Valitse Tulosta Tiedosto valikosta Tulostusvalintaikkuna avautuu Ikkunan ulkoasu saattaa hieman vaihdella sovelluksen mukaan Perustulostusasetukset valitaan tulostusvalintaikkunassa N ihin asetuksiin sis ltyv t tulostettavien kopioiden m r ja tulostusalue Tulosta 2 x Kirioiti Nimi TA Ominaisuudet Tila Oletus TS armista ett tulostimesi on valittuna Sijainti Kommentti T Tulosta tiedostoon m Tulostusalue Kopioita Kaikki Kopioita fi Sivut Mist Janan Minin Janaa R lue nell el I Lajittele Peruuta Valitse tulostinohjaimesi avattavasta Nimi luettelosta Voit hy dynt tulostinohjaimen tarjoamia ominaisuuksia napsauttamalla sovelluksen tulostusvalintaikkunassa Ominaisuudet tai M ritykset Lis tietoja on kohdassa Tulostimen asetukset sivulla 7 Jos tulostusvalintaikkunassa on sen sijaan Asennus Tulostin tai Asetukset napsauta t t painiketta Valitse sitten seuraavassa n yt ss Ominaisuudet Sulje ominaisuusikkuna napsauttamalla OK Aloita tulostusty napsauttamalla tulostusikkunassa OK tai Tulosta Tulostimen asetukset K yt ss si on tulostimen ominaisuusikkuna josta voit k ytt kaikkia tulostimen k ytt misess tarvittavia asetuksia Kun tulostimen ominaisuudet ovat n yt ss voit tarkastella ja muuttaa tulostusty n vaatimia asetuksia Tulostimen ominaisuusikkuna voi vaihdella tiet
104. t m jokaisen tulostettavan sivun osalta TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN SIA Tulostaminen erikoismateriaaleille 1 Avaa paperinsy tt kasetti 2 Lataa tulostusmateriaali k sisy tt tasoon l sekoita eri paperityyppej Katso seuraavista ohjeista miten kukin tulostusmateriaalityyppi lis t n e Lataa kirjekuoret k sisy tt tasoon l pp puoli alasp in Postimerkkialue on vasemmalla puolella Sy t postimerkkialue tulostimeen ensin keskelle k sisy tt tasoa A Varoitus Jos tulostat 20 kirjekuorta per kk in yl kannen pinta voi kuumentua Ole varovainen e Lataa tarrat k sisy tt tasoon tulostuspuoli yl sp in Huomautus Jotta tarrat eiv t takertuisi toisiinsa kiinni huolehdi siit ett tarra arkit eiv t tulostu pinoihin NEEN TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN e Lataa kalvot k sisy tt tasoon tulostuspuoli yl sp in lilmanauhan puoleinen p edell af Huomautuksia e Jotta kalvot eiv t takertuisi toisiinsa kiinni huolehdi siit ett arkit eiv t tulostu pinoihin e Aseta kalvot tasaiselle alustalle kun otat ne tulostimesta e l k yt kalvoja jotka irtoavat taustapaperista e Lataa kortit k sisy tt tason keskelle tulostuspuoli yl sp in lyhyt reuna edell Huomautus Jos korttitulostuksen aikana esiintyy tukoksia k nn paperi ymp ri ja yrit uudelleen TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN RS e Lataa kirjeloma
105. t v n musteen on oltava palamatonta eik se saa vahingoittaa tulostimen teloja Lomakkeet ja kirjelomakkeet on s ilytett v kosteuden kest v n pakkaukseen suljettuna jotta ne s ilyisiv t muuttumattomina varastoinnin aikana Ennen esipainetun paperin kuten lomakkeiden ja kirjelomakkeiden asettamista tulostimeen varmista ett muste on kuivaa paperissa Tulostusprosessin aikana m rk muste voi irrota esipainetusta paperista l k yt j ljent v l k kuultopaperia N iden paperityyppien k ytt voi aiheuttaa kemiallisia hajuja ja vahingoittaa tulostinta TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN EAS Tulostuspaikan tarkastaminen Tulostimessa on tulostuslokero johon paperit tulostuvat tulostuspuoli alaspain oikeaan jarjestykseen af Huomautuksia e Jos tulostat useita sivuja per kk in tulostuslokeron pinta saattaa kuumentua Ala kosketa pintaa l k varsinkaan p st lapsia koskemaan siihen e Edess olevaan tulostuslokeroon mahtuu enint n 100 paperiarkkia Poista sivut tulostuksen j lkeen jotta tulostuslokero ei t yty liikaa Paperin lis minen Paperin oikea lis minen auttaa ehk isem n paperitukoksia ja varmistaa ongelmattoman tulostamisen l poista paperia kasetista ty n tulostuksen aikana T m saattaa aiheuttaa paperitukoksen Lis tietoja kasetissa hyv ksytt vist paperiko oista ja paperikapasiteetista on kohdassa Tyyppi sy tt l hteet ja kapas
106. ta Saat esiin tulostusty jonon kaksoisnapsauttamalla t t kuvaketta la 436PM 3 Valitse peruutettava ty 4 Windows 98 Me valitse Peruuta tulostus Asiakirja valikosta Windows 2000 XP valitse Peruuta Asiakirja valikosta 5 Kunty ton poistettu luettelosta kytke virta tulostimeen TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN lt Tulostimen kunnossapito T ss luvussa selostetaan miten v riainekasettia ja tulostinta pidet n kunnossa T m luku sis lt seuraavat kohdat e Variainekasettien k sitteleminen e V rins st tilan k ytt e Tulostimen puhdistaminen e Kuluvat ja varaosat Variainekasettien kasitteleminen Variainekasettien sailyttaminen Muista seuraavat ohjeet jotta saisit v riainekasetin hy dynnetty t ysim r isesti e l poista v riainekasettia pakkauksestaan ennen kuin vasta juuri ennen k ytt e l t yt v riainekasettia uudelleen Tulostimen takuu ei kata vahinkoa joka aiheutuu uudelleent ytetyst v riainekasetista e S ilyt v riainekasetit samassa ymp rist ss kuin tulostin l altista v riainekasettia valolle muutamaa minuuttia kauemmin N in ehk iset v riainekasetin vahingot V riainekasetin oletusriittoisuus V riainekasetin riittoisuus m r ytyy tulostust iden k ytt m n v riaineen m r n mukaan Kun tulostat teksti 5 n peitolla uusi v riainekasetti riitt keskim rin 3 000 sivun tulostamiseen Tul
107. tasaista pintaa vasten TULOSTIMEN ASENTAMINEN 3 Lis paperi niin ett tulostettava puoli tulee yl sp in Varmista ett kaikki nelj kulmaa ovat littein kasetissa 4 Ala t yt kasettia liian t yteen Jos lataat liikaa paperia saattaa synty paperitukoksia 5 Purista tarvittaessa takaohjainta paperin pituuden mukaiseksi ja purista sivuohjainta ja liu uta sit vasemmalle paperia vasten ef Huomautuksia e l ty nn paperinleveyden ohjainta niin tiukasti paperiin kiinni ett tulostusmateriaali taipuu e Jos et s d paperileveyden ohjainta saattaa aiheutua paperitukos TULOSTIMEN ASENTAMINEN EEE 6 Sulje suojakansi tarvittaessa jotta ladattuun paperiin ei ker nny p ly Tulostimen kaapelin liitt minen Tulostin on liitett v tietokoneeseen USB Universal Serial Bus kaapelilla jotta sill voidaan tulostaa Huomautus Tarvitset yhteensopivan USB kaapelin jotta voit liitt tulostimen tietokoneen USB porttiin Sinun on ostettava USB 1 1 yhteensopiva kaapeli joka on pituudeltaan enint n 3 metri 1 Varmista ett virta on katkaistu sek tulostimesta ett tietokoneesta 2 Liit USB kaapeli tulostimen takaosassa olevaan vastakkeeseen Tietokoneen USB porttiin 3 Liit kaapelin toinen p tietokoneen USB porttiin Katso tarvittaessa lis tietoja tulostimen k ytt oppaasta EEE TULOSTIMEN ASEN
108. te t v t me E kk ymy Tela ykty yietyysyy i 28 TUOSTUS er qedvacdsacenacdsicdvsndbasivisds tekvsekvasnv t hyjekves reslaumy s n ibash ah ih dhish civics abv mang 28 Asiakirjan tulostaminen ccccooossssssn na a na enaa a na na na naene aa eaa aa naene aa e Kaanaan ENGE ENGaNA6Enasanasanasanns 28 Tulostinasetusten MUUttaminen XXX span aitaa aan marka u an ma una kaa ukr maan maar kua REEE KEENE RENNA RA AARRE 29 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille oososssssssss n n n aa na enaa na naa naa aa aa naa aa aa aa aan aan aee 30 Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa Taman luvun aiheita e Tulostinohjelmiston asentaminen e Ohjelmiston kielen muuttaminen e Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen e Tulostinohjelmiston poistaminen 3 Tulostinohjelmiston asentaminen Sulje kaikki tietokoneen sovellukset ennen asennuksen aloittamista HUOMAUTUS Jos Uusi laite l ydetty ikkuna tulee n ytt n asennuksen aikana napsauta ruudun oikeassa yl kulmassa X tai valitse Peruuta 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD ROM levy CD ROM asemaan CD ROM levyn suorittaminen k ynnistyy automaattisesti ja n kyviin tulee asennusikkuna Jos asennusikkuna ei tule n kyviin valitse K ynnist ja sitten Suorita Kirjoita X Setup exe niin ett korvaat kirjaimen X aseman kirjaintunnuksella ja valitse sitten OK HUOMAUTUS Jos tulostinta ei ole jo liitetty tietokoneeseen n kyviin tul
109. tse paperin l hde koko ja tyyppi 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja Viimeistele juliste liitt m ll arkit yhteen Vihkojen tulostus Kun k yt t t t toimintoa tulostin tulostaa asiakirjan paperin molemmin puolin ja j rjest sivut siten ett ne voidaan taittaa tulostuksen j lkeen kahtia vihkoksi 1 Avaa tulostimen ominaisuudet muuttaaksesi tulostusasetuksia ohjelmiston avulla Katso Asiakirjan tulostaminen sivulla 6 2 Valitse Asettelu v lilehdell Vihkotulostus Tyyppi pudotusvalikosta SS 30CUUQ 21 i Paperi Grafiikat Muut Tietoja F Tulostussuunta Pysty C Vaaka S m Vihkotulostus Letter 8 50 x 11 00 tuumaa C mm inch Kopiot 1 Tarkkuus 600 dpi x Kaksipuolinen tulostu Suosikit Tulostimen oletus E Poista Peruuta Ohje ELECTRONICS HUOMAA Vihkojen tulostustoiminto on k ytett viss kun Koko vaihtoehdoksi Paperi v lilehdell on valittu A4 Letter Legal tai Folio 3 Napsauta Paperi v lilehte ja valitse paperil hde koko ja tyyppi 4 Napsauta OK ja tulosta asiakirja 5 Taita ja niittaa sivut tulostuksen j lkeen Tulostus paperin molemmin puolin kaksipuolinen tulostus manuaalisesti Voit tulostaa manuaalisesti paperin molemmin puolin Ennen kuin aloitat tulostuksen paata mihin suuntaan haluat asiakirjan tulostettavan Vaihtoehdot ovat e Pitk reuna tavanomainen asettelu kir
110. tukos k yristyminen S ilytetty v rin S ilyt paperi tasaisella alustalla kosteuden kest v ss k reess n Tavallista harmaampi K yt kevyemp paperia k pristymisongelmia sy t n yhteydess paperikuitujen virheellinen suunta tai lyhyt koostumus taustav ri tulostimen Liian painava ja avaa takaosan kuluminen tulostekasetti ia Liian kostea paperi Avaa takimmainen Liiallisia tulostuslokero e K yt pitkasyista paperia Paperitukokset tulostimen vaurioituminen Repe mi tai reiki l k yt paperia jossa on repe mi tai reiki Ongelmia sy t ss Repaleiset reunat K yt laadukasta paperia sd Huomautuksia l k yt kirjelomakepaperia jotka on painettu alhaisen tulostusl mp tilan musteella kuten joidenkin l mp kopiointityyppien yhteydess k ytett v t musteet l k yt kohokuvioista tai uurteista kirjelomaketta Tulostin kiinnitt v riaineen paperiin kuumuuden ja paineen avulla Varmista ett v rillisess paperissa tai esipainetuissa lomakkeissa k ytet n musteita jotka ovat yhteensopivia t m n kiinnitysl mp tilan 180 C 0 1 sekunnin ajan kanssa TEKNISET TIEDOT M Paperin maaritykset Ominaisuus Tekniset tiedot Happopitoisuus 5 5 8 0 pH Kaliiperi 0 094 0 18 mm K yristyy riisiss Litte 5 mm n sis ll Leikkaa ter vill terill ilman n kyv L
111. umber j kia n je zdodayn 924 alani OYAKIA htop Weihai Electronics Co Ltd 3 Huoju Road Weihai Hi tech DZ Shandong Province CHINA Manufactured af We hereby declare that all major safety requirements concerning to CE Marking Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC ElectroMagnetic Compatibility 89 336 EEC amendments 92 31 EEC are fulfilled as laid outin the guideline set down by the member states of the EEC Commission This declaration is valid for all samples that are part of this declaration which are manufactured according to the production charts appendix The standards relevant for the evaluation of safety amp EMC requirements are as follows LVD EN 60950 1 2001 EMC EN 55022 1998 41 2000 42 2003 EN 55024 1998 41 2001 42 2003 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 41 2001 1 Certificate of conformity Test report issued by 2 Technical documentation kept at LVD SEMKO EMC SAMSUNG Electronics EURO QA Lab in UK which will be made available upon request Manufacturer Samsung Electronics Co Ltd Samsung Electronics Co Ltd 259 Gongdan Dong Gumi City GyeongBuk Korea 730 030 EJ N 2005 04 25 Whan Soon Yim Senior Manager place and date of issue name and signature of authorized person Samsung Electronics Euro OA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Was C asa Yateley Hampshire GU46 6GG UK tot 2005 04 25 Yong Sang Park Manager place and date
112. useille tulostusmateriaaleille kuten normaalille paperille kirjekuorille tarroille kalvoille ja niin edelleen Lis tietoja on kohdassa Paperin m ritykset sivulla 6 3 Parhaan mahdollisen tulostuslaadun aikaansaamiseksi kannattaa k ytt vain laadukasta kopiopaperia Ota seuraavat asiat huomioon kun valitset tulostusmateriaalia Haluttu tulos Valitsemasi paperin pit soveltua tulostusprojektiin Koko Voit k ytt mit tahansa paperikokoa joka sopii helposti paperin sy tt laitteen paperins t jien v liin Paino Tulostin tukee seuraavia paperin painoja e 60 90 g m2 n bond paperia kasettiin 60 165 g m2 n p llystetty paperia k sisy tt tasoon Kirkkaus Jotkin paperit ovat valkoisempia kuin muut ja niille tulostetut kuvat ovat ter v mpi ja el v mpi Pinnan tasaisuus Paperin tasaisuus vaikuttaa siihen miten selke lt tuloste n ytt paperilla A Varoitus Jos tulostimessa k ytet n toisenlaista materiaalia kuin on ilmoitettu paperiluettelossa tulostimessa voi ilmet ongelmia jotka saattavat edellytt huoltoa Takuu tai huoltosopimukset eiv t kata t t palvelua TULOSTUSMATERIAALIEN K YTT MINEN Tyyppi syottolahteet ja kapasiteetit Sy tt l hde m r Paperityyppi Paperikasetti K sisy tt taso Normaali paperi 150 1 Kirjekuoret 1 Tarrat E 1 Kalvot 1 Kartonki 1 a Enimm iskapasiteetti saattaa olla ilmoit
113. utua asentamaan ne manuaalisesti Lis tietoja lis pakettien asentamisesta on toimittajan asennusoppaassa Paketti on asennettu mutta KDE tai Gnome valikoiden merkint j ei l ydy Jotkin KDE tai GNOME ty p yt ymp rist jen versiot saattavat edellytt ett istunto k ynnistet n uudelleen jotta asetukset tulevat voimaan N ytt n tulee Some options are not selected virhesanoma kun tulostimen asetuksia muokataan Joissakin tulostimissa on ristiriitaisia asetuksia mik tarkoittaa sit ett jotakin kahden eri vaihtoehdon asetusta ei voi valita samanaikaisesti Kun muutat asetusta ja tulostinpaketti havaitsee siihen liittyv n ristiriidan ristiriitaisen asetuksen arvoksi muuttuu Ei valittu ja sinun on valittava asetus joka ei aiheuta ristiriitaa ennen kuin pystyt tekem n muutoksia Tulostinta ei voi m ritt j rjestelm n oletustulostimeksi e Joissakin tapauksissa oletusjonoa ei pysty muuttamaan T llaista tapahtuu joidenkin LPRng muunnosten yhteydess erityisesti viimeaikaisissa RedHat j rjestelmiss joissa k ytet n printconf jonotietokantaa Kun k ytet n printconf jonotietokantaa etc printcap tiedosto p ivittyy automaattisesti tulostintietokannasta jota j rjestelm hallitsee tavallisesti printtool komennolla ja etc printcap local tiedostossa olevat jonot lis t n syntyv n tiedostoon Koska oletusjono LPRng ss on m ritetty etc printcap tiedosto
114. ytt j rjestelm yhteensopivuus 4 Windows 98 Me 2000 XP Macintosh 10 3 useat Linux k ytt j rjestelm t a Tulostusnopeuteen vaikuttavat k ytt j rjestelm tietokoneen suorituskyky sovellus yhteystapa tulostusmateriaa lin tyyppi ja koko sek ty n monimutkaisuus b nenpainetaso ISO 7779 c Sivujen lukum r n saattaa vaikuttaa k ytt ymp rist tulostusv li tulostusmateriaalin tyyppi ja tulostusmateriaa lin koko d Lataa ohjelmiston uusin versio osoitteesta www samsungprinter com A TEKNISET TIEDOT Paperin maaritykset Yleiskatsaus Tulostimessasi voi kayttaa useita eri tulostusmateriaaleja kuten arkkipaperia mukaan lukien jopa 100 prosenttisesta kierratetysta kuidusta valmistettua paperia kirjekuoria tarroja kalvoja ja paperia jonka kokoa on mukautettu Tulostimen suorituskykyyn ja tulosteiden laatuun vaikuttavia t rkeit tekij it ovat esimerkiksi tulostusmateriaalin paino koostumus rakenne ja kosteustaso Paperi joka ei t yt t ss K ytt oppaassa kuvattuja vaatimuksia saattaa aiheuttaa seuraavia ongelmia e Huono tulostuslaatu e Lis ntyneet paperitukokset e Tulostimen ennenaikainen kuluminen Huomautuksia e Jokin paperi voi t ytt kaikki t m n oppaan ohjeet eik silti v ltt m tt tuota tyydytt v tulosta T m voi johtua v r st k sittelyst v r st l mp tilasta tai v rist kosteustasoista tai muista muuttujist

Samsung ML-2010 Käyttöopas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung ML-2010 K&auml;ytt&ouml;opas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung ML-2010 Käyttöopas