Home
        Samsung Lasertulostin Mustavalkolaser ML-5510ND Käyttöopas
         Contents
1.      10  Jos haluat tulostaa lis     asiakirjoja  korosta vaihtoehto Kyll   painamalla  vasenta tai oikeaa nuolipainiketta ja valitse OK  Toista vaiheesta 4  alkaen     Korosta muussa tapauksessa vaihtoehto Ei painamalla vasenta tai  oikeaa nuolipainiketta ja valitse OK     11  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Ttietojen varmuuskopiointi       Laitteen muistissa olevat tiedot voivat pyyhkiyty   vahingossa pois  s  hk  katkon tai tallennusvirheen takia     Tietojen varmuuskopiointi  1  Liit   USB muistilaite t  m  n laitteen USB muistiporttiin   2  Valitse ohjauspaneelista Valikko     3  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     4  Korosta Vientiasetus vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK   Laite aloittaa tietojen varmuuskopioinnin  Tiedot varmuuskopioidaan  USB muistiin    5  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Tietojen palauttaminen   1  Liit   varmuuskopioidut tiedot sis  lt  v   USB muistilaite  USB muistiporttiin    2  Valitse ohjauspaneelista Valikko     3  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     4  Korosta Tuo asetus  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     Laite aloittaa tietojen palautuksen  Tiedot palautetaan laitteeseen   5  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     USB muistin hallinta       Voit poistaa USB muistilai
2.      4  Korosta V  h  v  riain  ilm   vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     5  Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus on valittuna   Tallenna valinta painamalla OK   7  Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear     O       e Laitteen puhdistaminen  e V  riainekasetin s  ilytt  minen  e Laitteen siirto  ja varastointiohjeet    Laitteen puhdistaminen       Ennen laitteen puhdistamista varmista  ett   virta on katkaistu ja virtajohto  irrotettu pistorasiasta  Jos tulostuksessa ilmenee laatuongelmia tai jos  k  yt  t laitetta p  lyisess   ymp  rist  ss    laite on puhdistettava s    nn  llisesti   jotta tulostuslaatu pysyisi hyv  n   ja laite pitk    n kunnossa     A e Laitteen kotelon puhdistaminen aineilla  jotka sis  lt  v  t runsaasti  alkoholia  liuottimia tai muita voimakkaita aineita  voi muuttaa  kotelon v  ri   tai sen muotoa     e Jos laitteesi tai sen ymp  rist   on tahriintunut v  riaineesta   suosittelemme  ett   pyyhit v  riaineen pois kostealla liinalla  Jos  k  yt  t p  lynimuria  ihmisille mahdollisesti haitallista v  riainep  ly    joutuu ilmaan     Laitteen ulkopuolen puhdistaminen    Puhdista laitteen kuori pehme  ll   nukkaamattomalla kankaalla  Kostuta  kangasta hieman vedell    mutta varo  ettei laitteen p    lle tai sis    n p    se  vett       Laitteen sis  osien puhdistaminen    Tulostuksen aikana laitteen sis    n voi kerty   paperi   v  riaine  ja  p  lyhiukkasia  T  m   voi aiheuttaa tulostus
3.      Hukkav  riaines  ili  n kansi       Kaksipuolisen tulostuksen  lis  laite     E  0  O       Virtavastake    OILOIOILOI OLS       a  Valinnainen laite  b  Lis  varuste joissakin malleissa     Johdanto 27    Ohjauspaneelin yleiskuvaus                                                       SAMSUNG   1  N  ytt   N  ytt     nykyisen tilan ja k  yt  naikaiset kehotteet    2  Valikko E Siirtyy valikkotilaan ja vieritt     k  ytett  viss   olevia valikkoja  katso  Laitteen tila ja lis  ominaisuudet     sivulla 67     3  Back 1 Palauttaa ylemp    n valikkotasoon    4  Nuoli Vieritt     valitussa valikossa k  ytett  viss   olevia vaihtoehtoja sek   suurentaa tai pienent     arvoja    5  OK Vahvistaa n  yt  ss   n  kyv  n valinnan    6  Numeron  pp  imist   Voit sy  tt     numeroita ja merkkej   n  pp  imist  n avulla  Toiminto on hy  dyllinen IP osoitteita sy  tett  ess     S    st  tulostus M    ritt     s    st  tulostustilan k  ytt    n tai poistaa sen k  yt  st    katso  Eco painike  sivulla 29    Pys  ytys  Keskeytt     toiminnon milloin tahansa  N  ytt    n avautuva ponnahdusikkuna ilmoittaa nykyisen ty  n  jonka  Nollaus painike k  ytt  j   voi lopettaa tai jota k  ytt  j   voi jatkaa     gt   Virta painiketta    Kaynnistaa tai sammuttaa laitteen  Lis  tietoja on kohdassa  Virta painiketta  sivulla 29    Status LED N  ytt     laitteen tilan  katso  Ohjauspaneelin toiminta  sivulla 29            Johdanto_ 28    Ohjauspaneelin toiminta       Tilan merkkivalot  Merkkivalojen va
4.      Tarvikkeet ja lis  varusteet 113    5  Aseta niittis  ili   nitojaan                       7  Sulje nitojan kansi        Tarvikkeet ja lis  varusteet 114    Tekniset tiedot       Tassa luvussa on tietoja taman laitteen teknisista tiedoista     Tama luku sisaltaa seuraavat aiheet    e Laitteiston tekniset tiedot   e Ymp  rist  n tekniset tiedot   e Sahkoon liittyv  t tekniset tiedot   e Tulostusmateriaalin tekniset tiedot    Teknisten tietojen arvot on lueteltu seuraavassa  Niit   voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta  Uusimmat tiedot ovat osoitteessa www samsung com printer     Laitteiston tekniset tiedot                                                             Kohde Kuvaus  Mitat Korkeus 420 mm  Syvyys 540 mm  Leveys 464 mm  Paino Laite ja tarvikkeet e ML 5510ND ML 5512ND Series  ML 651x Series  34 8 kg  e ML 5510N Series  34 2 kg  Langaton   Moduuli ML NWA65L  a  Lis  varuste   Ymp  rist  n tekniset tiedot  Kohde Kuvaus  Melutaso  Valmiustila 30 dB A   Tulostustila e ML 551x Series  56 dB A   e ML 651x Series  58 dB A   Hiljainen k  ytt  tila 52 dB A   L  mp  tila K  ytt   10 30  C  S  ilytys  pakattuna   20   40   C  Kosteus K  ytt   10 85 Yo  suhteellinen kosteus  S  ilytys  pakattuna  10   90    suhteellinen kosteus             a      nenpainetaso  ISO 7779  Testattu kokoonpano  laitteen perusasennus  A4 paperi ja yksipuolinen tulostaminen     Tekniset tiedot 115    Sahkoon liittyvat tekniset tiedot  Virtavaatimukset vaihtelevat laitteen myyntimaan tai  alueen muk
5.      V  riainetahroja    AaBbCc  AaBh Cc  AaBhCc  AaBbCc  AaBbCc       Jos v  riaine tahrii sivun    e Puhdista laitteen sis  puoli  katso  Laitteen  sis  osien puhdistaminen  sivulla 77     e Tarkista paperityyppi ja  laatu  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117     e Poista kuvayksikk   ja asenna sitten uusi  kuvayksikk    katso  Kuvayksik  n  vaihtaminen  sivulla 105            Toistuvia  pystysuoria  virheit      AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc    AaBbCc  AaBbCc          Sivun tulostetulle puolelle tulee toistuvasti  merkkej   tasaisin v  lein     e Kuvayksikk   saattaa olla viallinen  Jos  samoja ongelmia ilmenee edelleen  poista  kuvayksikk   ja asenna uusi kuvayksikk     katso  Kuvayksik  n vaihtaminen   sivulla 105      e Laitteen osissa saattaa olla v  riainetta  Jos  paperin k    nt  puolella on virheit    vika  korjaantuu todenn  k  isesti itsest    n  muutaman sivun tulostamisen j  lkeen     e    Kiinnitysyksikk   saattaa olla vioittunut  Ota  yhteytt   huoltoon           Vianm    ritys 97       Tila    Ehdotetut ratkaisut          Taustatahroja       Taustatahrat aiheutuvat variainehiukkasista   jotka ovat levinneet satunnaisesti tulostetulle  sivulle     Paperi voi olla liian kosteaa  Kokeile tulostaa  uudesta riisist   otetulle paperille    l   avaa  papeririisia  ennen kuin se on tarpeen  jotta  paperi ei ker     liikaa kosteutta     Jos taustatahroja ilmenee kirjekuoressa   muuta tulostusasettelua niin  ett    k    nt  puolella olevien saumojen koh
6.     10 Gt       14 e    6 0 n tai sit   uudemman version   e Ohjelmiston asentaminen edellytt     j  rjestelm  nvalvojan    oikeuksia     Kaikki Windows k  ytt  j  rjestelm  t vaativat Internet Explorer       e Windows Terminal Services on yhteensopiva t  m  n laitteen    kanssa     e Windows 2000  j  rjestelmiss   vaaditaan Service Pack 4 tai    uudempi     K  ytt    notto 31                   Macintosh  N SEIN Laitevaatimukset  suositus   K  YTT  J    RJESTELM Vapaa  A Suoritin RAM muisti kiintolevyti  la  Mac OS X o Intel  suorittimet ji 128 Mt 1 Gt  10 3 10 4 s PowerPC Ga  PowerPC pohjais  G5 essa  Mac jarjestelmass  a  512 Mt   e 512Mt   Intel pohjainen  Mac  1 Gt   Mac OS X e  ntel suorittimet  512 Mt  1 Gt  1 Gt  05 e V  hint    n 867  MHz Power  PC G4 G5  Haya OS X   Intel  suorittimet 1 Gt  2 Gt  1 Gt                Linux       Kohde    Laitevaatimus  suositus        Kayttojarjestelm  5    RedHat    Enterprise Linux WS 4 tai 5  32  tai  64 bittinen    Fedora 4  5  6  7  8  9  10  11  12  32  64 bittinen   SuSE Linux 10 0  10 1  32 bittinen    OpenSuSE 10 2  10 3  11 0  11 1  11 2  32    64 bittinen    Mandriva 2005  2006  2007  2008  2009  2009 1   32  64 bittinen    Ubuntu 5 04  5 10  6 06  6 10  7 04  7 10  8 04  8 10   9 04  9 10  32  64 bittinen    SuSE Linux Enterprise Desktop 10  11  32    64 bittinen    Debian 4 0  5 0  32  64 bittinen                       Suoritin Pentium    IV 2 4 GHz  Intel Core M2   RAM muisti 512 Mt  1 024 Mt   Vapaa 1 Gt  2 Gt   kiintol
7.     K  ytt  j   voi muuttaa  reunusasetuksia muuttamalla vastaavien kenttien arvoja   Oletusarvot vaihtelevat valitun sivun koon mukaan    e Unit  Voit muuttaa mittayksik  t pisteiksi  tuumiksi tai senttimetreiksi     Printer Specific Settings  v  lilehti   Voit mukauttaa useita asetuksia m    ritt  m  ll   asetuksia JCL  ja  General kehyksiss    N  m   asetukset ovat tulostinkohtaisia ja  vaihtelevat PPD tiedoston mukaan        Tulostaminen 64    USB muistilaitteen k  ytt  minen       T  ss   luvussa kerrotaan  miten USB muistilaitetta k  ytet    n t  m  n laitteen kanssa     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Tietoja USB muistilaitteesta  e Tulostaminen USB muistilaitteesta    Tietoja USB muistilaitteesta       Saatavana on erikokoisia USB muistilaitteita  jotka antavat enemm  n tilaa  asiakirjojen  esitysten  musiikin ja videoiden  suuren tarkkuuden kuvien ja  muunlaisten tiedostojen tallennusta tai siirt  mist   varten     Laite tukee USB muistilaitteita  joissa on FAT16  tai  FAT32 tiedostoj  rjestelm   ja sektorin koko 512 tavua     Tarkista USB muistilaitteesi tiedostoj  rjestelm  n tiedot j  lleenmyyj  lt     K  yt   vain sallittua USB muistilaitetta  jossa on A pistoketyyppinen liitin     og eh  O X    K  yt   vain sellaista USB muistilaitetta  jossa on metallilla p    llystetty liitin     K  yt   vain sellaista USB muistilaitetta  jolle on my  nnetty  yhteensopivuussertifiointi  muuten laite ei ehk   tunnista USB muistilaitetta     Liit   USB muistilaite
8.     e Saatat tulostaa paperin v    r  lle puolelle   Poista paperi ja k    nn   se    e Paperi ei ehk   t  yt   vaatimuksia  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117         Vaakasuoria raitoja       Tulosteeseen tulee vaakasuoria mustia tai  valkeita raitoja tai tahroja     e Kuvayksikk   saattaa olla asennettu  virheellisesti  Poista kuvayksikk   ja aseta se  uudelleen     e Kuvayksikk   saattaa olla viallinen  Poista  kuvayksikk   ja asenna uusi  katso   Kuvayksik  n vaihtaminen  sivulla 105     e Laite on saattanut t  r  ht     hieman  tulostuksen tai kopioinnin aikana  Laitteessa  ei ole vikaa  Yrit   tulostaa uudelleen    e Jos ongelma jatkuu  laite saattaa tarvita  korjausta  Ota yhteytt   huoltoon     Yleiset PostScript ongelmat  Seuraavat tilanteet liittyv  t PostScript kieleen  Niit   voi ilmet    kun k  yt  ss      on useita tulostinkieli          Ongelma    Mahdollinen syy    Ratkaisu       PostScript tiedostoa    ei voi tulostaa     PostScript ohjainta  ei ehk   ole  asennettu oikein     e Asenna    PostScript ohjain   katso  Paikallisesti  liitetyn tulostimen  ohjaimen  asentaminen   sivulla 32      e Tulosta m    rityssivu    ja varmista  ett    PostScript versio on  k  ytett  viss    tulostusta varten     e Asenna PS ohjain    uudelleen  Jos  ongelma ei poistu  ota  yhteytt   huoltoon           K  pristyminen    AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc  WA               Tulostettu paperi on kapristynyt  tai paperi ei   sy  ty laitteeseen    e K    nn   kasetiss
9.     n kahden henkil  n on  kannettava sit    Voit my  s poistaa tulostusmateriaalit laitteesta ennen  siirt  mist             Yll  pito 79    Vianmaaritys       T  ss   luvussa on hy  dyllisi   tietoja siit    mit   voit tehd   virheen ilmetess    Jos laitteessa on n  ytt    aloita virheen  selvitt  minen tarkistamalla ensin n  yt  ss   olevat sanomat  Jos k  ytt  ohjeessa ei ole ratkaisua virhetilanteeseen tai jos    virhe toistuu  ota yhteys huoltopalveluun     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e V  riaineen jakaminen tasaisesti  e Vihjeit   paperitukosten v  ltt  miseksi  e Paperitukosten poistaminen    V  riaineen jakaminen tasaisesti       Kun v  riainekasetti on l  hes tyhj      e Valkoisia raitoja tai vaaleita tulosteita esiintyy    e N  ytt    n saattaa tulla n  kyviin viesti  joka ilmoittaa v  riaineen  v  h  isyydest      e Status merkkivalo vilkkuu punaisena    Jos n  in tapahtuu  voit tilap  isesti parantaa tulostuslaatua jakamalla   kasetissa j  ljell   olevan v  riaineen tasaisesti uudelleen  Joissakin   tapauksissa valkoisia juovia tai vaaleaa tulostusj  lke   esiintyy my  s   v  riaineen jakamisen j  lkeen     1  Avaa yl  kansi ja ved   v  riainekasetti ulos                                   2  K    nn   kasettia 5   6 kertaa  jotta v  riaine jakautuu tasaisesti kasetin  sis  ll             N  yt  n ilmoitukset  Muiden ongelmien ratkaiseminen    14 Jos v  riainetta joutuu vaatteillesi  pyyhi v  riaine kuivalla kankaalla  ja pese vaatekappale kylm  l
10.    ERIC YOUNG ANTAA T  M  N OHJELMISTON K  YTT    N  SELLAISENAAN    JA KAIKKI NIMENOMAISESTI ILMAISTUT TAI OLETETUT  TAKUUT  MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA OLETETUT TAKUUT TAVARAN SOVELTUVUUDESTA KAUPANK  YNNIN KOHTEEKSI TAI  SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN  KIISTET    N  TEKIJ   TAI SEN TOIMITTAJAT EIV  T OLE VASTUUSSA  MIST    N SUORISTA  EP  SUORISTA  SATUNNAISISTA  ERITYISIST    ESIMERKINOMAISISTA TAI V  LILLISIST   VAHINGOISTA   MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA KORVAAVIEN TARVIKKEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMINEN SEK   K  YT  N  TIETOJEN TAI  VOITTOJEN MENETT  MINEN JA LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN  AIHEUTUMISTAVASTA RIIPPUMATTA  T  M   KOSKEE KAIKKIA  VASTUUTAPOJA  KUTEN SOPIMUKSESSA OLEVIA VASTUITA  ANKARIA VASTUITA TAI OIKEUDENLOUKKAUKSIA  MUKAAN LUKIEN  LAIMINLY  NTI   JA MIT   TAHANSA T  M  N OHJELMISTON K  YT  ST   AIHEUTUVAA TOIMINTAA  VAIKKA KYSEISEN VAHINGON  MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU     T  m  n ohjelmakoodin mink    n julkisesti saatavilla olevan version tai johdannaisen k  ytt  oikeutta ja jakeluehtoja ei voi muuttaa  T  t   koodia ei  siis voi kopioida ja luovuttaa toisen k  ytt  oikeuslisenssin alaisena  mukaan lukien GNU Public Licence  k  ytt  oikeus      M    r  ystiedot 20    Kiinan markkinoita koskeva maarays       Pm PARA  IINBIITANARRRAE       ABA K  MOLA  ETT ATK    Im  MAA         EN   R HA  FE  PCA           EHE Ha RIKNE  PBA        PEII                 O  RRA RA HY LAITETA AE PRE ERE SIIT 11363 2006 PRERE KIREESKIA F o  X  KZA TEN EYE MAI
11.    NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN   ATTENZIONE   RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI  APERTURA  EVITARE LESPOSIZIONE AL FASCIO   PRECAUCI  N   RADIACI  N LASER INVISIBLE CUANDO SE ABRE   EVITAR EXPONERSE AL RAYO   PERIGO   RADIA    O LASER INVIS  VEL AO ABRIR  EVITE  EXPOSI    O DIRECTA AO FEIXE   GEVAAR   ONZICHTBARE LASERSTRALEN BIJ GEOPENDE  KLEP  DEZE KLEP NIET OPENEN   ADVARSEL   USYNLIG LASERSTR  LNING VED   BNING   UNDG   UDSAETTELSE FOR STR  LNING   ADVARSEL    USYNLIG LASERSTR  LNING N  R DEKSEL    PNES  UNNG   EKSPONERING FOR STR  LEN   VARNING   OSYNLIG LASERSTR  LNING N  R DENNA DEL    R   PPEN  STR  LEN   R FARLIG   VAROITUS   N  KYM  T  NT   LASERS  TEILY   AVATTAESSA   VARO SUORAA ALTISTUMISTA S  TEELLE     ERIST      MERERI   0  JJS AS AJOIN  SE s genr  F9 5HYAP     it  a  x    lo h    M    r  ystiedot_ 13    Otsoniturvallisuus       laitetta kaytetaan hyvin ilmastoidussa tilassa     E Laite tuottaa otsonikaasua normaalin k  yt  n aikana  Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista k  ytt  j  lle  On kuitenkin suositeltavaa  ett    12  Otsoniin liittyvi   lis  tietoja saat ottamalla yhteytt   l  himp    n Samsung j  lleenmyyj    n     Elohopeaturvallisuus        Hg  Sis  lt     elohopeaa  H  vit   paikallisten j  tehuoltom    r  ysten mukaisesti     Virrans    st  tila              Aa T  m   tulostin k  ytt     kehittynytt   energians    st  tekniikkaa  joka pienent     virrankulutusta  kun laitetta ei k  ytet     Kun tulostin ei vastaanota tietoja tietyn ajan 
12.    Tulostimen asetukset  apuohjelma  T  ll   ohjelmalla voit  m    ritt     tulostimen muut asetukset tietokoneen  ty  p  yd  lt      SetIP  K  yt   t  t   ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden  m    ritt  miseen        Unix       UNIX tulostinohjain  Ohjaimen avulla hy  dynn  t laitteesi  ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla           Jarjestelmavaatimukset       Varmista ennen aloittamista  ett   j  rjestelm   t  ytt     seuraavat vaatimukset     Microsoft  Windows       Laitteesi tukee jotain seuraavista Windows k  ytt  j  rjestelmist          Laitevaatimus  suositus                          K  YTT  J  RJ  a E Vapaa  EII Suoritin RAM mU    kiintolevyti  la  Windows 2000    400 MHz Intel  Pentium    64 Mt  128   600 Mt  II  933 MHz Pentium lll    Mt   Windows XP  933 MHz Intel  Pentium    128 Mt 1 5 Gt  III  1 GHz Pentium IV   256 Mt   Windows 933 MHz Intel  Pentium    128 Mt 1 25 2 Gt  Server    2003 III  1 GHz Pentium IV   512 Mt   Windows 1 GHz Intel  Pentium  IV   512 Mt 10 Gt  Server    2008  2 GHz Pentium IV   2 048 Mt   Windows Vista    3 GHz Intel   Pentium  IV   912 Mt 15 Gt   1 024 Mt   Windows    7 V  hint    n 1 GHz 32  tai 1Gt 2Gt    16Gt    64 bittinen Intel   Pentium  IV  suoritin             e DirectX  9  grafiikan tuki ja 128 megatavua muistia   jotta Aero teemaa voi k  ytt          e DVD R W asema        Windows  Server    2008 R2       1 GHz  x86  tai 1 4 GHz     x64  Intel  Pentium    IV   suorittimet  vahintaan 2  GHz        512 Mt   2 048 Mt    
13.    Voit k  ytt     laiteessa USB muistia  katso  USB muistilaitteen k  ytt  minen   sivulla 65      Ty  nhallinta       T  m   valikkokohde on k  ytett  viss    jos laitteeseen on asennettu lis  muisti  tai valinnainen kiintolevy  katso  Tulostaminen lis  muistin tai kiintolevyn  avulla  sivulla 111      Laitteen tila ja lisaominaisuudet 70    Hallinta asetukset          Kohde Kuvaus       Salasanasuojaus Voit maarittaa Hallinta asetukset valikolle  salasanan  Valitse K  yt  ss    jos haluat k  ytt      toimintoa ja kirjoittaa salasanan           Vaihda salasana Voit muuttaa Hallinta asetukset valikon  salasanan    Yll  pito T  m  n valikon avulla voit tehd   tulostimen  huoltotoimia     e Puhdista kiinnitysyk   Puhdistaa  kiinnitysyksik  n tulostamalla sivun   Tulostetulla sivulla on v  riainej  tett       e Poista tyhj  n sanoma  Est     V  riaine  v  hiss    sanoman tulemisen n  ytt    n     e Tarviketiedot  T  m  n vaihtoehdon avulla  voit tarkistaa  montako sivua on tulostettu ja  paljonko v  riainetta kasetissa on j  ljell       e V  h  v  riain  ilm   Jos kasetin v  riaine on  loppunut  n  ytt    n tulee kehote vaihtaa  v  riainekasetti  Voit m    ritt      n  ytet    nk    t  m   ilmoitus vai ei    e Ram levy  Voit ottaa t  iden hallinnan  RAM levyn avulla k  ytt    n tai poistaa sen  k  yt  st    Laitteeseen asennetun lis  muistin  m    r  st   riippuen voit m    ritt     RAM levyn  kooksi 32 64 Mt  Valinta ei tule n  kyviin  jos  kiintolevy on asennettu     14 K  yn
14.    e Tulostinohjaimen ominaisuudet   e Perustulostaminen   e Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen   e Ohjeen k  ytt  minen   e Tulostuksen erikoisominaisuuksien k  ytt  minen  e Suoratulostus apuohjelman k  ytt  minen    E T  ss   luvussa olevat ohjeet perustuvat p    asiassa Windows XP   k  ytt  j  rjestelm  n toimintoihin     Tulostinohjaimen ominaisuudet       Tulostinohjain tukee seuraavien vakio ominaisuuksien m    ritt  mist      e Paperin suunnan  koon  l  hteen ja materiaalityypin valinta    e Kopioiden m    r      Lis  ksi voit k  ytt     erilaisia erikoistulostusominaisuuksia  Seuraavassa  taulukossa on tulostinohjainten tukemien ominaisuuksien yleisesittely     14 Jotkin tulostinohjaimien mallit tai k  ytt  j  rjestelm  t eiv  t v  ltt  m  tt    tue tiettyj   taulukossa olevia ominaisuuksia     Tulostimen PCL ohjain                                     Ominaisuus Windows  Tulostuslaatuasetus 8  Vihkotulostus o  Julisteiden tulostus o  Useita sivuja arkille o  Sovita arkille  tulostus o  Pienent  minen ja suurentaminen o  Eri l  hde ensimm  iselle sivulle o  Vesileima e  Peite 6  Kaksipuolinen tulostus    bd          a Joissakin malleissa kaksipuolisen tulostuksen kaytto  edellytt     valinnaisen kaksipuolisen tulostusyksik  n  asentamista  katso  Eri mallien ominaisuudet  sivulla 25       e  tuetaan  tyhj    ei tueta        e Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen  e Laitteen m    ritt  minen oletuslaitteeksi   e Tulostaminen tiedostoon  PRN    e Tulostaminen Ma
15.    huoltoon        IP ristiriita       IP osoitetta k  ytet    n muualla        Tarkista IP osoite tai hanki uusi IP osoite        Vianm    ritys 90       Sanoma    Merkitys    Ehdotetut ratkaisut       Tukos 2 puol    alaos    Paperi on juuttunut kaksipuolisen tulostuksen  alueelle     Poista tukos  katso  Kaksipuolisen tulostuksen yksikk     sivulla 85         Tukos viim  poist     Paperi on juuttunut viimeistelyalueelle     Poista paperitukos  katso  Paperitukos viimeistelij  n  poistoalueella  sivulla 87         Tukos postil  lok   lokeron numero     Paperi on juuttunut postilaatikkoalueelle     Poista paperitukos  katso  Paperitukos monilokeroisen  postilaatikon poistoalueella  sivulla 89         Tukos viim  etuosassa    Paperi on juuttunut viimeistelyalueelle     Ved   paperi ulos  katso  Paperitukos viimeistelij  n  etuosassa  sivulla 86         e Tukos postil  etuos     e Tukos lok   lokeron numero  etuos     Paperi on juuttunut postilaatikkoalueelle     Ved   paperi ulos  katso  Paperitukos monilokeroisen  postilaatikon etuosassa  sivulla 88         Tukos poistoalueella    Paperi on juuttunut poistoalueelle     Poista paperitukos  katso  Poistoalueella  sivulla 84         Tukos viim  sis  ll      Paperi on juuttunut viimeistelyalueelle     Poista paperitukos  katso  Paperitukos viimeistelij  n sis  ll     sivulla 87         Tukos koneen sis  ll      Paperi on juuttunut laitteen sis    n     Poista paperitukos  katso  Laitteen sis  ll    sivulla 83         Tukos posti
16.    painamalla painiketta  Voit m    ritt      s    st  tulostustilan asetukset SyncThru    Web Service  palvelun kautta   katso  S    st  tulostus  sivulla 73     1  Paina ohjauspaneelin Eco painiketta     2  Painikkeen merkkivalo syttyy  T  m   tarkoittaa sit    ett    s    st  tulostustila on k  yt  ss       Jos haluat poistaa s    st  tulostustilan k  yt  st    paina Eco painiketta  uudelleen     Pys  ytys Nollaus painike    Painamalla O painiketta voit tehd   seuraavat toimet        Toiminto Kuvaus       Tulostusty  n      t   minen Paina O painiketta tulostuksen aikana           Virta painiketta    O     Kun haluat k  ynnist     tai sammuttaa laitteen  paina t  t   painiketta  kunnes  Katk  virta  ikkuna tulee n  kyviin  Sammuta laite valitsemalla Kyll    T  m  n  painikkeen avulla voit my  s kytke   virran laitteeseen     Johdanto 29    K  ytt    notto       T  m   luku sis  lt     vaiheittaiset ohjeet USB kaapelilla kytkett  v  n laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi k  ytt  kuntoon     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Laitteiston valmisteleminen k  ytt  kuntoon  e Testisivun tulostaminen  e Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto    E Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella  mallikohtaisesti  Tarkista laitteesi mallin nimi  katso  Eri mallien  ominaisuudet  sivulla 25      Laitteiston valmisteleminen k  ytt  kuntoon       T  ss   osassa kerrotaan  miten laite otetaan k  ytt    n  T  m   kerrotaan  my  s pika asennusoppaassa  Lue ensin p
17.    se ulos hitaasti ja rauhallisesti                             5  Aseta kiinnitysyksik  n vivut niiden alkuper  isiin asentoihin ja sulje    takakansi  Tulostaminen jatkuu automaattisesti  3  Sulje takakansi   Jos paperi ei liiku  kun ved  t sit    tai jos t  ll   alueella ei n  y paperia   Kaksipuolisen tulostuksen yksikk   lopeta ja siirry seuraavaan vaiheeseen   Jos kaksipuolisen tulostuksen yksikk   ei ole paikallaan oikein  4  Ved   kaksipuolinen tulostusyksikk   ulos laitteesta     paperitukoksia voi esiinty    Tarkista  ett   kaksipuolisen tulostuksen yksikk    on oikein paikallaan    Joissakin malleissa kaksipuolisen tulostuksen k  ytt   edellytt     valinnaisen  kaksipuolisen tulostusyksik  n asentamista  katso  Eri mallien  ominaisuudet  sivulla 25      E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on ohjeita  paperitukoksen poistamiseen                    Vianm    ritys 85    5  Etsi jumittunut paperi ja poista se        6  Aseta kaksipuolisen tulostuksen lis  laite sille tarkoitettuun paikkaan     7  Jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla yl  kansi   A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi   Valinnaisessa viimeistelij  ss    pinoaja ja nitoja     Paperitukos viimeistelij  n etuosassa    E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on  ohjeita paperitukoksen poistamiseen     1  Avaa viimeistelij  n takakansi                    Vianm    ritys 86    2  Avaa laitteen takakansi                 Etsi jumittunut p
18.   38  38  39  40    Turvallisuustiedot  M    r  ystiedot   Tietoja kayttooppaasta  Uuden laitteesi ominaisuudet    Laitteen yleiskuvaus  N  kym   edest    N  kym   takaa  Ohjauspaneelin yleiskuvaus  Ohjauspaneelin toiminta  Tilan merkkivalot  Hy  dyllisten painikkeiden esittely  Valikko painike  Eco painike  Pys  ytys Nollaus painike  Virta painiketta    Laitteiston valmisteleminen k  ytt  kuntoon  Testisivun tulostaminen  Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto  J  rjestelm  vaatimukset  Microsoft   Windows    Macintosh  Linux  UNIX  Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen asentaminen  Windows  Macintosh  Linux    Verkkoymp  rist    Hy  dyllisten verkko ohjelmien esittely  SyncThru    Web Service  SyncThru    Web Admin Service  SetlP  Langallisen verkon k  ytt  minen  Kokoonpanoraportin tulostaminen  IPv4 osoitteen m    ritt  minen  Verkkoparametrien m    ritt  minen  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen  Windows  Macintosh  Linux  UNIX  IPv6 m    ritys  IPv6 n aktivoiminen  IPv6 osoitteiden m    ritt  minen  Tulostinohjaimen asentaminen  SyncThru   Web Service  palvelun yhdist  minen    Sis  llys 3    Sisallys       PERUSASETUKSET 44 Korkeuden s    t    44 N  yt  n kielen vaihtaminen  44 P  iv  m    r  n ja kellonajan m    ritt  minen  44 Kellotilan vaihtaminen  45 Hiljainen k  ytt  tila  45 Merkkien sy  tt  minen numeron  pp  imist  ll    45 Aakkosnumeeristen merkkien sy  tt  minen  45 Numeroiden tai nimien korjaaminen  45 Virrans    st  tilan k  ytt  minen  45 Ty  n aikakat
19.   Avaa Tulostusm    ritykset  Katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      c  Valitse Tulostusm    ritykset kohdassa Paperi v  lilehti ja  sen j  lkeen k  ytett  v   paperityyppi     Jos haluat esimerkiksi k  ytt     tarraa  valitse paperityypiksi  Tarrat     d  Valitse paperil  hteeksi Monik  ytt  kasetti ja paina OK   e  K  ynnist   tulostaminen sovelluksessa   f  Sulje monik  ytt  kasetti tulostuksen j  lkeen        Erikoismateriaalille tulostaminen       Seuraavassa taulukossa on kuvattu kullekin paperikasetille k  ytett  viss    olevat erikoismateriaalit     14    Jos k  yt  t erikoismateriaalia  on suositeltavaa sy  tt     vain yksi paperi  kerrallaan  Tarkista  kuinka paljon materiaalia voi kuhunkin lokeroon  enimmill    n sy  tt      katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117                                                      Tyypit IT Lis  kasetti Monik  ytt  kasetti   Normaali   paperi    j i  Paksu o o o  Paksumpi e  Ohut      o  P    llystetty 8 8 o  Vari o e o  Kortti e o o  Tarrat o o o  Kalvo o   Kirjekuori A e  vain o   lis  lokero 2    Esipainettu o e o  Puuvilla o    e  Kierr  tetty o  8 o  GA R n N    Rei itys o o o                 e  tuetaan  tyhj    ei tueta      4    Jos kaytat kierratyspaperia  tulosteet voivat olla ryppyisia tai ne voivat  jumittua voimakkaan kapristymisen takia     Tulostusmateriaali ja paperikasetti 49    Kirjekuori  Kirjekuoren laatu vaikuttaa tulostuksen onnistumiseen     Jos olet tulostamassa ki
20.   Tulostaminen 61    Tulostaminen Linux k  ytt  j  rjestelm  ss         14 Joidenkin ominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella laitemallin ja  varusteiden mukaan  Jos ominaisuus ei ole k  ytett  viss    ominaisuus  ei ole tuettu     Sovelluksista tulostaminen    Seuraavien ikkunoiden ulkoasu voi vaihdella k  ytt  j  rjestelm  n   tulostimen mallin ja k  ytett  v  n ohjelman mukaan     Monet Linux sovellukset tukevat tulostamista Common UNIX Printing   Systemin  CUPS  avulla  Voit tulostaa kaikista CUPS yhteensopivista   sovelluksista    1  Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print    2  Valitse Print suoraan Ipr n kautta    3  Valitse graafisen LPR k  ytt  liittym  n ikkunassa laitteen mallinimi  tulostinluettelosta ja valitse Properties     LPR GUI      Copies  Copies  1 1003 h  lt     Wc    J Reverse All Pages  3 2 1     Enter page numbers and or groups of pages to print separated  by commas  1 2 5 10 12 17         Ve    4  Muuta tulostustyon ominaisuuksia seuraavien ikkunan ylareunassa  nakyvien valilehtien avulla  Valilehtia on nelja     Properties    General   Text   Graphics   Advanced         r Paper Options  Paper Size  Letter Ke    Paper Type  Printer Default M     Paper Orientation Duplex  Double Sided Printing      Portrait   None   w Landscape A  w Long Edge  Book    E v Short Edge  Tablet              Banners    Pages per Side  N Up   Start  None 4    Normal  1 Up   End  None 4 v 2 Up    w 4 Up                      e General  T  ll   asetuksella voit muutta
21.   gt  SetIP    Asenna ohjelma kaksoisnapsauttamalla Setup exe tiedostoa   Valitse OK  Valitse tarvittaessa kieli avattavasta luettelosta   Viimeistele asennus noudattamalla ikkunassa olevia ohjeita     pa    DD  5 Do    Ohjelman kaynnistaminen  1  Yhdist   laite ja tietokone verkkokaapelin avulla   2  K  ynnist   laite     3  Valitse Windowsin K  ynnist   valikosta Kaikki ohjelmat  gt   Samsung Printers  gt  SetIP  gt  SetIP     4  Avaa TCP IP m    ritysikkuna napsauttamalla SetlP ikkunan  Ts  kuvaketta  kolmas vasemmalta      5  Anna laitteen uudet tiedot m    ritysikkunaan seuraavasti     TCP IP Configuration  TCP IP         Mac Address      IP Address      Subnet Mask      Default Gateway         Cancel          e MACAddress  Etsi laitteen MAC osoite kokoonpanoraportista  ja kirjoita se ilman kaksoispisteit    Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8  kirjoitetaan muodossa 0015992951A8     14 MAC osoite on laitteen verkkokortin sarjanumero  joka n  kyy  kokoonpanoraportissa     Verkkoasetukset 38    e IP Address  Anna tulostimelle uusi IP osoite     Jos tietokoneen IP osoite on 192 168 1 150  m    rit   osoitteeksi  192 168 1 X   X voi olla mik   tahansa muu kuin tietokoneen  IP osoitteen viimeisess   osassa oleva luku v  lilt   1 254      e Subnet Mask  M    rit   laitteen uusi aliverkon peite   e Default Gateway  M    rit   laitteen uusi yhdysk  yt  v       6  Napsauta ensin Apply  ja sitten OK painiketta  Laite tulostaa  kokoonpanoraportin automaattisesti  Varmista  ett   kaikki  
22.   int   tai valitse Siirry    Laitteen sis  inen Web sivusto avautuu    Valitse Settings v  lilehdest   Machine Settings  gt  E mail Notification    E Jos et ole m    ritt  nyt l  htev  n liikenteen palvelinymp  rist       m    rit   verkkoymp  rist   ennen s  hk  posti ilmoituksen    asettamista valitsemalla Settings  gt  Network Settings  gt   Outgoing Mail Server  SMTP      Lis     s  hk  posti ilmoituksen k  ytt  j   valitsemalla Add     M    rit   vastaanottajan nimi ja s  hk  postiosoitteet sek   ilmoituskohteet   joista haluat saada h  lytyksen     Napsauta Apply painiketta     Jos palomuuri on k  yt  ss    s  hk  posti ilmoituksen l  hetys ei ehk    onnistu  Ota t  ll  in yhteytt   verkonvalvojaan     J  rjestelm  nvalvojan tietojen m    ritt  minen    M    rit   j  rjestelm  nvalvojan tiedot  T  m   asetus tarvitaan  jotta  s  hk  posti ilmoitusasetusta voidaan k  ytt         l     K  ynnist   Windowsista Web selain  kuten Internet Explorer    Sy  t   laitteen IP osoite  http   xxx xxx xxx xxx  osoitekentt    n ja paina  Enter n  pp  int   tai valitse Siirry    Laitteen sis  inen Web sivusto avautuu     Valitse Security v  lilehdest   System Security  gt  System  Administrator       Kirjoita j  rjestelm  nvalvojan nimi  puhelinnumero  sijainti ja    s  hk  postiosoite   Napsauta Apply painiketta     Hallintaty  kalut 73    Smart Panel  ohjelman kayttaminen       Smart Panel on ohjelma  joka valvoo laitetta  antaa tietoja sen tilasta ja  mahdollistaa laitteen asetuste
23.   nt   vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK    4  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus tulee n  kyviin  ja  paina OK    e Nime   uudelleen   Jos lis  muistissa on jo sama nimi  kun annat  uuden tiedostonimen  tiedosto tallennetaan eri nimell   kuin mik    automaattisesti on ohjelmoitu    e Korvaa  Voit m    ritt     laitteen poistamaan edellisen ty  n tiedot  lis  muistista uuden ty  n tietojen tallennuksen yhteydess       Ty  n tallentaminen    Voit tallentaa t  it   valinnaiselle kiintolevylle tai k  ytt    n m    ritetylle  RAM levylle     1  Avaa asiakirja  jonka haluat tulostaa     2  Valitse tiedostovalikosta Tulosta  N  ytt    n tulee Tulosta ikkuna   3  Valitse laite Valitse tulostin  luettelosta   4  Valitse Ominaisuudet tai M    ritykset   5  Valitse haluamasi tulostustila avattavasta luettelosta   katso  Ohjeen k  ytt  minen  sivulla 55    6  Kirjoita k  ytt  j  tunnus ja tiedostonimi ja valitse sitten OK     7  Valitse OK  kunnes Tulosta ikkuna tulee n  ytt    n   8  Aloita tulostus valitsemalla OK tai Tulosta     Tallennetun ty  n tulostaminen tai poistaminen   Voit tulostaa tai poistaa valinnaiselle kiintolevylle tai k  ytt    n m    ritetylle  RAM levylle tallennettuja t  it      1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Ty  nhallinta vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     3  Korosta Tallennettu ty    vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten O
24.   r     1 3    J C 14   O 13  GPP GE     uosa J  Pewa    xan         2  Napsauta Tulosta painiketta   3  Kirjoita kohdepolku ja tiedostonimi ja valitse sitten OK   Esimerkki  c  Temp tiedostonimi     Jos kirjoitat vain tiedostonimen  tiedosto tallennetaan  automaattisesti Omat tiedostot  kansioon     Tulostaminen Macintosh jarjestelmassa       14 Joidenkin ominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella laitemallin ja  varusteiden mukaan  Jos ominaisuus ei ole k  ytett  viss    ominaisuus  ei ole tuettu     T  ss   osassa kerrotaan tulostamisesta Macintosh k  ytt  j  rjestelm  ss     Tulostusymp  rist   t  ytyy m    ritt     ennen tulostusta     e USB yhteys  katso  Macintosh  sivulla 35    e Verkkoyhteys  katso  Macintosh  sivulla 40      Asiakirjan tulostaminen   Kun tulostat Macintosh tietokoneella  sinun on tarkistettava  mik    tulostinohjainasetus kussakin sovelluksessa on k  yt  ss    Voit tulostaa  Macintosh tietokoneella seuraavasti    1  Avaa asiakirja  jonka haluat tulostaa     2  Avaa File valikko ja valitse Page Setup  joissakin sovelluksissa  Document Setup         3  Valitse paperikoko  tulostussuunta  skaalaus ja muut asetukset ja  varmista  ett   laite on valittuna  Osoita OK painiketta     Settings    Page Attributes ia   Format for    44    Paper Size    A4 HA    20 99 by 29 70 cm    Orientation  Ta las       o Cara  69    4  Avaa File valikko ja valitse Print   5  Valitse kopioiden m    r   ja m    rit   tulostettavat sivut   6  Osoita Print painiketta     Tul
25.   t MAC osoitteen  kirjoita se ilman kaksoispistett           GE  Sa  DI No    6  Laite tulostaa verkkotiedot  Varmista  etta kaikki asetukset ovat  oikein   7  Sulje SetlP ohjelma     Verkkoparametrien m    ritt  minen    Voit m    ritt     verkkoasetukset my  s k  ytt  m  ll   verkkohallintaohjelmaa   kuten SyncThru  W Web Admin Service  tai SyncThru    Web Service   ohjelmaa     Tehdasasetusten palauttaminen SyncThru   Web   Service  palvelun avulla   1  K  ynnist   web selain  kuten Internet Explorer  Safari tai Firefox  ja  kirjoita laitteen uusi IP osoite selainikkunaan    2  Siirry SyncThru   Web Service  palvelimeen valitsemalla Siirry     3  Napsauta SyncThru    Web Service  sivun oikeassa yl  kulmassa  olevaa Login vaihtoehtoa     Kirjautumissivu tulee n  ytt    n   4  Kirjoita ID  ja Password tiedot ja valitse sitten Login     Jos kirjaudut SyncThru M Web Service  palveluun ensimm  ist    kertaa  kirjoita alla oleva oletustunnus ja  salasana     e ID  admin  e Password  sec00000    5  Kun SyncThru   Web Service  ikkuna avautuu  valitse Settings  gt   Network Settings  gt  Restore Default     6  Valitse Clear verkon asetuksissa     7  Katkaise virta laitteesta ja kytke sitten virta uudelleen  jotta asetukset  otetaan k  ytt    n     Verkkoasetukset 39    Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen       Windows    Tata suositellaan useimmille kayttajille  Kaikki laitetoiminnoille  valttamattomat komponentit asennetaan     Toimi seuraavasti    1  Varmista  ett   laite on l
26.   tet    n  Zoran  Zoran logo  IPS PS3 ja Onelmage ovat  Zoran Corporationin tavaramerkkej       136 PS3 fonttia  Sis  lt     Monotype Imaging Inc n UFST n ja  MicroTypen        n             CA       Tulosta erilaisissa ymparistoissa    e Voit tulostaa eri k  ytt  j  rjestelmiin perustuvilla koneilla   kuten Windows   Linux   Macintosh  ja UNIX koneilla  katso   J  rjestelm  vaatimukset  sivulla 31      e Laitteessa on USB liit  nt    valinnainen rinnakkaisliit  nt   ja  verkkoliit  nt       K  yt   USB flash muistilaitteita    Jos sinulla on USB muistilaite  voit k  ytt     sit   t  m  n laitteen  kanssa monin tavoin     e Voittulostaa suoraan tietoja  jotka on tallennettu  muistilaitteeseen     Eco Print    Voit v  hent     v  riaineen ja paperin k  ytt      katso   Hy  dyllisten painikkeiden esittely  sivulla 29      Uuden laitteesi ominaisuudet 24    Eri mallien ominaisuudet       Joidenkin toimintojen ja lisaominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella malleittain ja maittain     Eri mallien ominaisuuksia                                               ounaisuvoer NLE5T0N sais   MILES1OND Serios   ML ESIOND Series   USB 2 0 o o o  USB muistiliit  nt      K o  Verkkoliit  nt    Ethernet 10 100 1000 BaseTX 6 o o   kaapelil  hiverkko   Kaksipuolisuusyksikk   O o o  Kiintolevy O O O  IEEE 1284  rinnakkaisliitin  e O O  Monilokeroinen postilaatikko O O O  Viimeistelij    pinoaja ja nitoja  O O O  Lyhyt jalusta O O o  Lisakasetit O O O  Suurikapasiteettinen sy  tt  laite  HCF  O
27.  Gauge  26 tai suurempaa    Yll  pito tarkastukset      l   ylikuormita pistorasioita tai jatkojohtoja      gt  Tama voi heikent     laitteen suorituskyky   ja aiheuttaa  s  hk  iskun tai tulipalon vaaran     O K  yt   turvallisuussyista laitteen mukana toimitettua virtajohtoa   Jos k  yt  t yli kahden metrin pituista virtajohtoa laitteessa  jonka  k  ytt  j  nnite on 140 volttia  virtajohtimen l  pimitan on oltava  v  hint    n 1 29 mm  AWG 16      p Virheellisen jatkojohdon k  ytt  minen voi vahingoittaa laitetta  ja aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon vaaran        A Varoitus    Irrota verkkojohto pistorasiasta ennen laitteen  sis  osien puhdistamista    l   k  yt   laitteen  puhdistukseen bentseeni    tinneri   tai alkoholia    l    suihkuta vett   suoraan laitteeseen     p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran     O       Aloha XX       Ala kayta laitetta  kun laitteen kuluvia osia vaihdetaan  tai sen sisaosia puhdistetaan     p Voit vahingoittua     a  Ba    O Varmista  ett   virtajohto ja pistotulpan pistokkeet ovat puhtaat  ja kuivat     p Jos nain ei tehd    t  m   voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon  vaaran          l   koskaan poista ruuveilla kiinnitettyj   kansia tai suojuksia   p Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike            Pid   puhdistusaineet poissa lasten ulottuvilta     p N  in voidaan v  ltt     puhdistusaineisiin liittyv  t  vaaratilanteet       l   pura  korjaa tai muokkaa laitetta        p T  m   voi v
28.  Jos valitset  vaihtoehdon WPA2 PSK  valitse Salaus kohdassa vaihtoehto  AES tai TKIP   AES vasenta tai oikeaa nuolipainiketta  painamalla ja paina OK    c  Lis     WPA Key numeron  pp  imist  n avulla ja paina  OK painiketta    5  Kun olet valmis  palaa valmiustilaan painamalla Pys  ytys Nollaus   Jos et tied   langattoman ymp  rist  si tietoja  kysy niit    verkonvalvojalta    Irrota verkkokaapeli  tavallinen tai ristiinkytketty   Laitteen tulisi olla  nyt yhdistetty langattomasti verkkoon  Jos k  yt  ss   on Ad hoc tila   voit k  ytt     langatonta ja langallista l  hiverkkoa samanaikaisesti     Siirry nyt kohtaan  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen  sivulla 40     SyncThru   Web Service  palvelun k  ytt  minen    Tietoja laitteen m    ritt  misest   ja k  ytt  misest   langattomassa  verkkoymp  rist  ss   on langattoman verkkokortin mukana toimitetussa  langattoman verkon asennusoppaassa  Voit m    ritt     verkkoparametrit  my  s SyncThru    Web Service  ohjelmassa     Muistimoduulin p  ivitt  minen       Laite tukee DIMM  Dual Inline Memory Module   muistia  K  yt   t  t    muistipaikkaa asentaessasi laitteeseen lis     muistia     Kun asennat laitteeseen lis     muistia  aseta uusi muistimoduuli tyhj    n  korttipaikkaan  katso  Saatavissa olevat lis  varusteet  sivulla 103      Suositus on  ett   laitteessa k  ytett  isiin vain aitoja Samsungin  DIMM muistimoduuleja  Laitteen takuu voidaan mit  t  id    jos ulkopuolisen  valmistajan DIMM muistimoduuli aiheuttaa via
29.  Kasettia ei ole asetettu laitteeseen oikein     Sulje lokero        Hukkavariaines  t  ysi       Hukkav  riaines  ili   on t  ynn          Vaihda hukkav  riaines  ili          Vianm    ritys 92       Muiden ongelmien ratkaiseminen       Tilanne Ehdotetut ratkaisut       Seuraavassa taulukossa on mahdollisia ongelmatilanteita ja niiden  suositeltuja ratkaisuja  Noudata ehdotettuja ratkaisuja  kunnes ongelma on  ratkaistu  Jos ongelma ei poistu  ota yhteytt   huoltoon     Laite ei saa virtaa      Kytke virta laitteeseen liitt  m  ll   virtajohto  tai laitteeseen ja painamalla virtakytkint     tietokoneen ja IIN    Muita ongelmia  laitteen v  list     e Katso  Virtaongelmat  sivulla 93  yhteyskaapelia ei  e Katso  Paperinsy  tt  ongelmat  sivulla 94  ole kytketty   e Katso  Tulostusongelmat  sivulla 95  oikein     e Katso  Tulostuslaatuongelmat  sivulla 97 M    e Katso  Yleiset PostScript ongelmat  sivulla 99   e Katso  Yleiset Windows ongelmat  sivulla 100   e Katso  Yleiset Linux ongelmat  sivulla 101    e Katso  Yleiset Macintosh ongelmat  sivulla 102                       Virtaongelmat  14 Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation virtaongelmista        Voit my  s painaa ohjauspaneelin     painiketta   virta                                 e irrota laitteen kaapeli ja liit   se uudelleen     Paikallista USB tulostusta varten                                           N A      Verkkotulostusta varten                                                    Vianm    rity
30.  Liimat  Liiman on kestett  v   laitteen kiinnitysl  mp  tilaa  noin 170    C       Asettelu  K  yt   vain tarra arkkeja  joissa ei ole n  kyvill   paljasta  taustapaperia tarrojen lomassa  Tarrat voivat kuoriutua arkeilta   joissa tarrojen v  liss   on tilaa  T  m   saattaa aiheuttaa vakavia  paperitukoksia       K  pristyminen  Ennen tulostusta tarrojen on oltava vaakatasossa  niin  ettei k  pristymist   ole mihink    n suuntaan yli 13 millimetri        Kunto    l   k  yt   tarroja  joissa on ryppyj    kuplia tai muita  irtoamisen merkkej       Tulostusmateriaali ja paperikasetti 50    Ala kayta tarroja  joissa on luistava taustapaperi   Ala kayta osittain kaytettyja tarroja   Ala kayta tarroja  joissa on erotetut reunat     Varmista  etta tarrojen valissa ei ole paljasta liimamateriaalia  Paljaat  alueet voivat saada tarrojen pinnan irtoamaan tulostuksen aikana  mika  voi aiheuttaa paperitukoksia  Paljas liimamateriaali saattaa my  s  vahingoittaa laitteen osia       l   sy  t   tarra arkkia tulostimen l  pi useammin kuin kerran   Liimamateriaalin tausta arkki kest     vain yhden sy  tt  kerran       l   k  yt   tarroja  jotka ovat irtoamaisillaan tausta arkista tai jotka ovat  k  pristyneet  kuprulla tai vahingoittuneet jollakin tavalla     Kortit mukautettu paperikoko         l   tulosta alle 76 2 mm leve  lle tai 127 mm pitk  lle materiaalille     M    rit   sovelluksessa reunukset v  hint    n 6 4 mm n p    h  n reunoista     3 x 5 tuuman paperin pienin k  ytett  v   p
31.  O O  Muisti O O O  Langaton IEEE 802 11 b g n  l  hiverkko  o O O                a  Jos k  yt  t rinnakkaisporttia  et voi k  ytt     USB kaapelia     b  WLAN kortteja ei ehk   ole saatavana kaikissa maissa  Ota yhteytt   Samsung j  lleenmyyj    si tai paikkaan  josta ostit laitteen      e  sis  ltyy  o  valinnainen  tyhj    ei saatavissa     Uuden laitteesi ominaisuudet 25    Johdanto       Tassa luvussa on laitteen yleiskuvaus     Tama luku sisaltaa seuraavat aiheet     e Laitteen yleiskuvaus e Ohjauspaneelin toiminta  e Ohjauspaneelin yleiskuvaus e Hy  dyllisten painikkeiden esittely    Laitteen yleiskuvaus       N  kym   edest                                 Suurikapasiteettinen Ohjauspaneeli Monitoimikasetin jatke    Viimeistelij    pinoaja  amp  nitoja   7       sy  tt  laite  HCF         Yl  kansi    Postilaatikko  Paperim    r  n ilmaisin          V  riainekasetti    Nitojan kansi  Lis  kasetti           Kuvayksikk      Ohjauskortin kansi Kasetti 1       Monitoimikasetin       3  HG    Suodattimen kansi Monik  ytt  kasetin kansi leveysohjaimet          OO EE  C   E EE O 080    Lyhyt jalusta  USB muistiportti a  Valinnainen laite       Johdanto 26    Nakyma takaa    r       T  ta    Na      N          N                            Viimeistelij  n kansi   pinoaja    irtakvtki  8 nitoja  Virtakytkin       Verkkoportti  USB portti ja IEEE 1284   rinnakkaisliit  nt       Langaton IEEE 802 11 b g n   l  hiverkko     USB muistiportti    Takakansi       Postilaatikon kansi   
32.  Privacy  on  turvallisuusprotokolla  joka est     luvattoman p    syn  langattomaan verkkoosi  WEP salaa kunkin langattomassa  verkossa siirtyv  n paketin tieto osan k  ytt  m  ll   64 bittist   tai  128 bittist   WEP salausavainta     e WPA  WPA valtuuttaa ja tunnistaa k  ytt  j  t salaisella  avaimella  joka vaihtuu automaattisesti tietyin v  liajoin  WPA  k  ytt     my  s TKIP  Temporal Key Integrity Protocol   ja AES   Advanced Encryption Standard   menetelmi   tiedon  salaukseen     Muokattu m    ritys    1  Anna SSID tunnus  kun n  yt  n ylimm  ll   rivill   n  kyy Muokkaa  SSID tunn  Se on langattoman verkon nimi  SSID tunnuksessa isot  ja pienet kirjaimet tulkitaan eri merkeiksi  Paina OK     2  Valitse langattomien yhteyksien tyyppi  Valitse haluamasi  Toimintatila asetustapa painamalla vasenta tai oikeaa  nuolipainiketta ja paina OK     e Ad Hoc  Antaa langattomien laitteiden vaihtaa tietoja suoraan  toistensa kanssa vertaistenv  lisess   ymp  rist  ss    Siirry  vaiheeseen 3     e Infrastruktuuri  Antaa langattomien laitteiden vaihtaa tietoja  toistensa kanssa tukiaseman v  lityksell    Siirry vaiheeseen 4     3  Valitse haluamasi Kanava asetustapa painamalla vasenta tai oikeaa  nuolipainiketta ja paina OK  Jos valitset vaihtoehdon Autom    laitteesi langaton verkkokortti m    ritt     kanavat automaattisesti    4  Valitse haluamasi WLAN suojaus tapa painamalla vasenta tai  oikeaa nuolipainiketta ja paina OK    e Ei mit    n  T  t   k  ytet    n  kun verkkosi ei e
33.  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta    5  Kun tulostus on valmis  taita ja nido sivut     Tulostaminen paperin molemmille puolille    Voit tulostaa paperin molemmille puolille  kaksipuolinen tulostus   Ennen  kuin aloitat tulostuksen  p    t    miss   suunnassa haluat tulostaa asiakirjan   Voit k  ytt     t  h  n ominaisuuteen A4   Letter   Legal   US Folio  tai  Oficio kokoista paperia    14   l   tulosta erikoismateriaalin  kuten tarrojen  kirjekuorien tai paksun    paperin  molemmille puolille  Se voi aiheuttaa paperitukoksen tai  vahingoittaa laitetta     1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55     2  Valitse Perusasetukset v  lilehti    3  Valitse kohdasta Kaksipuolinen tulostus haluamasi tulosteen  sidontavaihtoehto    e Tulostimen oletusarvo  Kun valitset t  m  n vaihtoehdon  t  m    ominaisuus m    ritet    n sen asetuksen avulla  jonka teit laitteen  ohjauspaneelissa    e Ei mit    n    e Pitk  reuna  T  m   on perinteinen kirjansidonnassa k  ytett  v    asettelu           e Lyhyt reuna  T  m   on perinteinen kalentereissa k  ytett  v    asettelu                 f    e K    nteinen kaksipuolinen tulostus  Valitse t  m   vaihtoehto  jos  haluat k    nt     kaksipuoleisen tulostuksen j  rjestyksen     4  Napsauta Paperi v  lilehte   ja valitse Koko  L  hde ja Tyyppi   5  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Tulostaminen_ 56    A
34.  a pply   C ancel   0 k     General valilehti    e Paper Size  M    rit   paperikooksi A4  Letter tai muu tarpeitasi  vastaava paperikoko     e Paper Type  Valitse paperityyppi  Luetteloruudussa ovat  k  ytett  viss   vaihtoehdot Printer Default  Plain ja Thick     e Paper Source  Valitse paperil  hde  Oletusasetus on Auto  Selection     e Orientation  Voit valita suunnan  jossa tiedot tulostetaan sivulle   e Duplex  Voit s    st     paperia tulostamalla paperin molemmille  puolille     Automaattinen tai manuaalinen kaksipuolinen tulostus ei ole  k  ytett  viss   kaikissa malleissa  Voit tulostaa parilliset ja  parittomat sivut erikseen LPR tulostusj  rjestelm  n tai muun  tulostussovelluksen avulla     e Multiple Pages  Voit tulostaa useita sivuja yhdelle paperiarkille     e Page Border  Voit valita reunustyylej    esim  Single line hairline   Double line hairline      Image valilehti   Talla valilehdella voit muuttaa asiakirjan kirkkautta  tarkkuutta tai kuvan  sijaintia    Text valilehti    Voit maarittaa lopullisen tulosteen merkkien reunuksen  rivivalin tai  palstat     HPGL 2 valilehti    e Use only black pen  Voit tulostaa kaikki kuvat mustalla v  rill     e Fit plot to page  Voit sovittaa koko kuvan yhdelle sivulle     e Pen Width  Voit m    ritt     paksummat piirtoviivat muuttamalla t  t    arvoa  Oletusasetus on 1 000     Tulostaminen 63    Margins valilehti   e Use Margins  Voit m    ritt     asiakirjan reunukset  Reunukset eiv  t  ole oletusarvon mukaan k  yt  ss
35.  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     3  Korosta Kellotila vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK    4  Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus tulee  n  kyviin    5  Tallenna valinta painamalla OK    6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Perusasetukset 44    Hiljainen kayttotila       Voit pienent     tulostus    nt   ottamalla k  ytt    n Hiljainen k  ytt  tila   Tulostusnopeus saattaa t  ll  in kuitenkin laskea     1   2     3     Valitse ohjauspaneelista Valikko     Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     Korosta Hiljainen k  ytt  tila  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK    Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus tulee  n  kyviin    Tallenna valinta painamalla OK    Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Merkkien sy  tt  minen numeron  pp  imist  ll         Kun teet erilaisia teht  vi    joudut ehk   sy  tt  m    n nimi   ja numeroita     Aakkosnumeeristen merkkien sy  tt  minen    1     3     Kun sinua kehotetaan sy  tt  m    n jokin kirjain  etsi painike  jonka  yl  puolelle haluamasi kirjain on painettu  Paina painiketta  kunnes oikea  kirjain tulee n  ytt    n    Voit esimerkiksi sy  tt     kirjaimen O painamalla painiketta 6  jonka  yl  puolelle on painettu kirjaimet MNO    Jokaisella numeron  pp  imen 6 painalluksella n  yt  ss   n  kyy eri kirjain  j  
36.  arvo yl    tai alanuolipainikkeilla   e Reititin  K  yt   DHCPv6 ta vain  jos reititin sit   pyyt       e DHCPv6 osoitteet  K  yt   aina DHCPv6 ta reitittimen pyynn  st    riippumatta     e DHCPVv6 ei k  yt  ss      l   koskaan k  yt   DHCPv6 ta reitittimen  pyynn  st   riippumatta     6  Paina OK     Manuaalinen osoitteen m    ritt  minen    1  K  ynnist   selain  kuten Internet Explorer   joka tukee IPv6 osoitetta  URL osoitteena  katso  SyncThru   Web Service  palvelun  yhdist  minen  sivulla 43      Jos k  yt  ss   on IPv4  sy  t   laitteen IPv4 osoite  http     XXX XXX XXX XXX  osoitekentt    n ja paina Enter n  pp  int   tai  valitse Siirry     2  Napsauta SyncThru   Web Service  sivun oikeassa yl  kulmassa  olevaa Login vaihtoehtoa     Kirjautumissivu tulee n  ytt    n   3  Kirjoita ID  ja Password tiedot ja valitse sitten Login     Jos kirjaudut SyncThru    Web Service  palveluun ensimm  ist    kertaa  kirjoita alla oleva oletustunnus ja  salasana     e ID  admin  e Password  sec00000    4  Kun SyncThru   Web Service  ikkuna avautuu  valitse Settings  gt   Network Settings     5  Napsauta TCP IPv6 painiketta   6  Ota Manual Address k  ytt    n TCP IPv6 osassa     14 IPv6 Protocol  asetuksen tulee olla k  yt  ss       7  Valitse Address   Prefix ja valitse Add  Reitittimen etuliite tulee  osoitekentt    n automaattisesti     Kirjoita loput osoitteesta  Esimerkki  3FFE 10 88 194  AAAA   A    on  heksadesimaali v  lilt   0 9  A F      8  Napsauta Apply painiketta     Ve
37.  g m   Kirjekuori Monarch 98 x 191 mm e 50 arkkia 80 g m  kasettiin 1  e Ei saatavilla lis  kaseteissa   Paksu paperi Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa   90 120 g m  90   120 g m   paperia k  sittelev   osa   250 arkkia 80 g m   s 40a kka  Ohut paperi Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa   60 70 g m  60 70 g m   paperia k  sittelev   osa   500 arkkia 80 g m  paperia   100arkkia  kasettiin 1 ja lis  kasetteihin   Tavallista Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa   Ei saatavilla kasetissa 1  163   216 g m   paksumpi paperia k  sittelev   osa lis  kasetissa  s Aa  paperi  Kalvo Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa 138   146 g m   paperia k  sittelev   osa   10arkkia  Tarrat  Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa   60 70 g m  120   150 g m   paperia k  sittelev   osa   500 arkkia 80 g m2   lt  AG  Kortit Katso tavallista Katso tavallista paperia k  sittelev   osa 120   163 g m   paperia k  sittelev   osa   10arkkia             V  himm  iskoko  mukautettu      16 2 x 12  mm       Enimm  iskoko  mukautettu        216 x 356 mm          a  Kapasiteetti saattaa vaihdella materiaalin painon ja paksuuden sek   ymp  rist  n olosuhteiden mukaan   b  Tiheys  100   250  sheffield      c  V  himm  iskoon v  himm  ispaino on 105 g m     Tekniset tiedot 117    Contact SAMSUNG worldwide       If you have any comments or questions regarding Samsung products  contact the Samsung cust
38.  isen paperiarkin automaattisesti niin  ett   laite voi  skannata osan paperista heti     AppleTalk    AppleTalk on Apple  Inc n kehitt  m   protokollapaketti tietokoneiden  verkkok  ytt     varten  Se sis  ltyi alkuper  iseen  Macintosh tietokoneeseen  1984   ja nyt Apple on siirtym  ss   TCP   IP verkkok  ytt    n     Bittisyvyys   Tietokoneiden grafiikkatermi  joka kuvaa niiden bittien m    r  n  joita  k  ytet    n bittikarttakuvan yksitt  isen kuvapisteen v  rin ilmaisemiseen   Mit   suurempi v  risyvyys on  sit   laajempi valikoima eri v  rej   on  k  ytett  viss    Kun bittien m    r   kasvaa  mahdollisten v  rien m    r  st    tulee ep  k  yt  nn  llisen suuri v  rikarttaa varten  Yksibittist   v  ri    kutsutaan yleens   mustavalkoiseksi     BMP   Bittikarttagrafiikkamuoto  jota k  ytt     sis  isesti Microsoft Windowsin  grafiikka alij  rjestelm    GDI  ja jota k  ytet    n yleisesti kyseisen  ymp  rist  n yksinkertaisena grafiikkatiedostona     Sanasto 121    BOOTP    Bootstrap Protocol  Verkkoprotokolla  jonka avulla verkon asiakaskone  saa IP osoitteensa automaattisesti  Tavallisesti t  m   tehd    n  tietokoneiden tai niiss   k  ytett  vien k  ytt  j  rjestelmien  k  ynnistysprosessin aikana  BOOTP palvelimet m    ritt  v  t IP osoitteen  kullekin asiakkaalle osoitevarannosta  BOOTP antaa    levytt  mien  ty  asemien    hakea IP osoitteen ennen mink    n kehittyneen  k  ytt  j  rjestelm  n lataamista     CCD    CCD  Charge Coupled Device  on laitteisto  joka mah
39.  ja erota sivut toisistaan ennen  papereiden lis    mist          K Paperim    r  n ilmaisin osoittaa  kuinka paljon paperikasetissa on  paperia                                1 T  ysi  2 Tyhj    4  M    rit   kasetin sis  lt  m  n paperin tyyppi ja koko  Katso  Oletuskasetin  ja  paperin asettaminen  sivulla 52    5  Jos haluat tulostaa sovelluksesta  katso  Perustulostaminen  sivulla 54           E Laiteohjaimessa m    ritetyt asetukset ovat ensisijaisia  ohjauspaneelissa tehtyihin asetuksiin n  hden     Monitoimipaperilokero    Monitoimipaperilokeroon voidaan lis  t   erikoismateriaalia useina eri  kokoina ja tyyppein    kuten kortteja  muistilappuja ja kirjekuoria  Se on  k  yt  nn  llinen tulostettaessa yksitt  isi   sivuja esipainetulle paperille tai  v  ripaperille  Tarkista  kuinka monta arkkia voit ladata arkkien paksuuden  mukaan  katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot  sivulla 117      Monik  ytt  kasetin k  ytt    n liittyvi   vihjeit    e Lis     monitoimipaperilokeroon kerralla vain yhdenlajista   kokoista ja   painoista tulostusmateriaalia        e Voitest     paperitukoksia lis    m  ll   monik  ytt  kasettiin paperia  ainoastaan silloin  kun se on tyhj   tai kun tulostus ei ole k  ynniss     T  m   koskee my  s muita tulostusmateriaalityyppej      e V  lt   paperitukokset ja tulostuslaadun ongelmat k  ytt  m  ll   aina  vain m    ritysten mukaisia tulostusmateriaaleja  Katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot  sivulla 117     e Suorista k  yristyneet p
40.  k  ytt  liittym  ikkunoita tai  pyytamatta kayttajan  toimenpiteita    p   sportin Maarittaa tulostimen portin    Tulostimen portin nimi  nimi     tai   voidaan maarittaa  P  lt portin f4 K sasak IP osoitteena  is  nn  n  HUS IP vakioportinvalvojaa ki paikallisen      Jos portti on USB portin nimen   tai N  paikallinen  t  m  n IEEE1284 portin nimen     portin on oltava Esimerkki  olemassa e   P XXX XXX XXX XXX      j  rjestelm  ss   ennen jossa     XXX XXX XXX XXx     kuin se m    ritet    n tarkoittaa  komennolla  verkkotulostimen  IP osoitetta     p   USB001      P LPT1         p isantanimi      e Kun ohjain asennetaan  hiljaisena asennuksena  koreaksi  kirjoita  Setup exe  s    L 0x0012    or  Setup exe  s  L 18          M    ritt     asennuksen Laiteohjaimet on  a skohde pol   kohdepolun  asennettava  ku     tai  kayttojarjestelmakohtaiseen  A    lt kohde po 4 pala Bp e aNg paikkaan  Siksi t  m    j   ysin kelvollinen    Iku gt  komento koskee vain       polku        ohjelmistoja       M    ritt     tulostimen nimen    T  m  n parametrin avulla   n    lt Tulostime   Tulostinilmentym   luodaan   voit halutessasi lis  t     n nimi     tai  m    ritettyn   tulostimen tulostinilmentymi      N  lt Tulostime   nimen      n nimi5      nd tai  ND Komento  jonka mukaan Se ilmaisee  ett   asennettu  asennettua ohjainta ei laiteohjain ei ole  m    ritet   j  rjestelm  n  oletuslaiteohjaimeksi  oletuslaiteohjain  jos   asennettuna on v  hint    n  yksi muu tulostinohjain  Jos  j  r
41.  kansi on tiukasti suljettu     Lis  varusteiden turvallinen asentaminen          e Irrota virtajohto pistorasiasta     S  hk  iskuvaaran v  ltt  miseksi irrota virtajohto aina  kun asennat MIT    TAHANSA tulostimen sis  isi   tai ulkoisia lis  varusteita     e Pura staattinen s  hk  varaus     Ohjauskortti ja sis  iset tulostimen lis  varusteet  verkkokortti tai  muistimoduulit  ovat herkki   staattiselle s  hk  lle  Ennen kuin asennat tai  poistat sis  isi   lis  varusteita  pura staattinen s  hk   kehostasi  koskettamalla jotakin metalliesinett    kuten mink   tahansa  maadoitettuun virtal  hteeseen kytketyn laitteen metallista taustalevy     Jos joudut liikkumaan paikasta toiseen asennuksen aikana  pura  staattinen s  hk   uudelleen     e Aktivoi lis  tyt lis  varusteet PS tulostinominaisuuksissa     Kun olet asentanut lis  varusteita  esimerkiksi lis  kasetin   PS ohjaimen  k  ytt  jien on m    ritett  v   lis  asetukset  Siirry PS tulostinominaisuuksiin  ja m    rit   lis  tty lis  varuste aktivoiduksi     Lis  varusteita asennettaessa on huomattava  ett   laitteen sis  ll    oleva akku on komponentti  jonka saa vaihtaa vain valtuutettu  huoltohenkil    Al   vaihda sit   itse     Akun vaihtaminen v    r  ntyyppiseksi aiheuttaa r  j  hdysvaaran     Tarvikkeet ja lis  varusteet 106    Lisattyjen lisavarusteiden aktivoiminen  tulostinominaisuuksissa       Kun lisatyt lisavarusteet on asennettu  ne on valittava tulostinohjaimen  ominaisuuksissa  jotta niita voidaan kayttaa 
42.  koske laitettasi     Valikon avaaminen       1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta haluamasi valikkovaihtoehto yl    tai alanuolipainikkeella ja  paina sitten OK     Jos asetuskohteella on alivalikoita  toista vaihe 2   Valitse haluamasi arvo yl    tai alanuolipainikkeella   Tallenna valinta painamalla OK       0    Palaa valmiustilaan valitsemalla  O     Information    e Emulointi  e Verkko  e Suora USB    e Tyonhallinta  e Hallinta asetukset       Kohde Kuvaus       Voit tulostaa valmiiden tulostust  iden luettelon   Ty   on valmis  sivulla on luettelo valmiista  tulostust  ist       Valmiit ty  t          K  ytt  laskuri Voit tulostaa k  ytt  tietosivun  K  ytt  tietosivu    sis  lt     tulostettujen sivujen kokonaism    r  n        Tili T  m   toiminto on k  ytett  viss   vain  jos Job  Accounting  toiminto on m    ritetty k  ytt    n  SyncThru    Web Admin Service palvelussa   Voit tulostaa k  ytt  j  kohtaisen  tulostusm    r  raportin                 Kohde Kuvaus       Valikkokartta Voit tulostaa valikkokartan  jossa n  kyv  t    laitteen kulloisetkin m    ritykset ja asetukset        Asetukset Voit tulostaa raportin laitteen  yleiskokoonpanosta        a  T  m   valikko on k  ytett  viss   vain  jos valinnainen kiintolevy on  asennettuna tai RAM levy on m    ritetty k  ytt    n     b  T  m   valikko tulee n  kyviin  kun valinnainen kiintolevy on  asennettuna              Tarv  tiedot Voit tulostaa tarviketietosivun    Esittelysivu Voit tulostaa esittelysi
43.  l  hestymistavan verkkosuunnitteluun   OSI jakaa vaaditun joukon monimutkaisia funktioita hallittaviksi   itsen  isiksi ja toiminnallisiksi kerroksiksi  Kerrokset ovat ylh    lt   alas  katsottuna sovellus  esitys  istunto  siirto  verkko  tietoyhteys ja fyysinen     PABX    PABX  automaattinen tilaajavaihde  on yksityisess   yrityksess    k  yt  ss   oleva automaattinen puhelinvaihdej  rjestelm       PCL    PCL  tulostimen komentokieli  on HP n tulostinprotokollaksi kehitt  m    Page Description Language  PDL   kieli  josta on tullut alan standardi   Alun perin varhaisia mustesuihkutulostimia varten kehitetty PCL on  julkaistu eri tasoisina l  mp     matriisi  ja lasertulostimia varten     Sanasto 124    PDF    PDF  Portable Document Format  on Adobe Systemsin kehitt  m    tiedostomuoto kaksiulotteisille asiakirjoille  PDF on laitteistosta ja  tarkkuudesta riippumaton tiedostomuoto     PostScript    PS  PostScript  on sivun kuvauskieli ja ohjelmointikieli  jota k  ytet    n  p    asiassa s  hk  isiss   ja tietokoneavusteisissa julkaisuj  rjestelmiss     PS kielt   k  ytett  ess   ajetaan k    nn  sohjelma  joka luo kuvan     Tulostinohjain    Tulostinohjain on ohjelma  jota k  ytet    n komentojen l  hett  miseen ja  tietojen siirt  miseen tietokoneesta tulostimeen     Tulostusmateriaali    Tulostusmateriaalit ovat materiaaleja  kuten paperi  kirjekuoret  tarrat ja  kalvot  joita tulostimessa  skannerissa  faksissa tai kopiokoneessa  k  ytet    n     PPM    Tarkoittaa sivua
44.  minuutissa  PPM   Sill   mitataan  miten nopeasti  tulostin toimii  Se tarkoittaa sit    kuinka monta sivua tulostin saa  valmiiksi yhdess   minuutissa     PRN tiedosto    PRN tiedosto on laiteohjaimen liit  nt    jonka avulla ohjelmisto vaihtaa  tietoja laiteohjaimen kanssa tekem  ll   useita teht  vi   helpottavia  j  rjestelm  kutsuja     Protokolla    K  yt  nt   tai standardi  joka mahdollistaa yhteyden  tietoyhteyden ja  tiedonsiirron kahden tietojenk  sittelyn p    tepisteen v  lill   tai ohjaa sit       PS  Katso PostScript     PSTN    PSTN  yleinen valintainen puhelinverkko  on maailman julkisten  puhelinverkkojen verkko  joka reititet    n yleens   vaihteen kautta     RADIUS    RADIUS  Remote Authentication Dial In User Service  on et  k  ytt  jien  todennukseen ja kirjaamiseen tarkoitettu protokolla  RADIUS  mahdollistaa todennustietojen     kuten k  ytt  j  tunnusten ja salasanojen      keskitetyn hallinnan AAA menetelm  ll    todennus  valtuutus ja kirjaus   verkkoyhteyksien hallinnointia varten     Tarkkuus   Tarkkuus tarkoittaa kuvan ter  vyytt    joka mitataan pistein   tuumaa  kohden  DPI   Mit   suurempi dpi arvo on  sit   parempi on my  s  tarkkuus     SMB    SMB  Server Message Block  on verkkoprotokolla  jota k  ytet    n  p    osin tiedostojen  tulostinten  sarjaporttien ja sekalaisen tiedonsiirron  jakamiseen verkon solmujen v  lill    Se tarjoaa my  s todennetun  prosessienv  lisen tietoliikennemekanismin     SMTP    SMTP yhteysk  yt  nt    Simple Mai
45.  mukana  toimitetussa langattoman verkon asennusoppaassa  Voit  m    ritt     verkkoparametrit my  s ohjauspaneelin avulla   Lis  tietoja on seuraavalla palstalla     Laitteen langattoman verkon m    ritt  minen    Ennen kuin aloitat  sinun t  ytyy tiet     langattoman verkkosi nimi  SSID  ja  verkkoavain  jos verkko on salattu  Tiedot on m    ritetty  kun langaton reititin   tukiasema  asennettiin  Jos et tied   langattoman ymp  rist  si tietoja  kysy  niit   henkil  lt    joka on m    ritt  nyt verkon asetukset    Voit m    ritt     langattoman verkon parametrit sek   ohjauspaneelin ett    SyncThru   Web Service  ohjelman avulla     Ohjauspaneelin k  ytt  minen  1  Valitse ohjauspaneelista Valikko   2  Korosta Verkko vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK   3  Korosta Langaton vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK   4  Korosta WLAN asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK   5  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus tulee n  kyviin  ja  paina OK   e Ohjattu toim   tulostimen langaton verkkokortti etsii alueelta  langattomia verkkoja ja n  ytt     tulokset  katso  Ohjattu m    ritys   sivulla 108    e Mukautettu  voit m    ritt     langattoman verkon asetukset  k  ytt  tarpeiden mukaan  katso  Muokattu m    ritys  sivulla 108      Ohjattu m    ritys  1  Laitteen langaton verkkokortti etsii alueelta langattomia verkkoja ja  n  ytt     tulokset     2  Valitse k  
46.  on t  m  n k  ytt  oppaan kappaleessa  Verkkoasetus  katso  Verkkoasetukset  sivulla 37         Kohteet Kuvaus       Ethernet nopeus T  m  n valikon avulla voit valita  Ethernet nopeuden        802 1x Voit valita k  ytt  j  n todennustavan  verkkoliikennett   varten  Saat lis  tietoja ottamalla  yhteytt   verkonvalvojaan        TCP IP  IPv4  Valitse oikea protokolla ja m    rit   parametrit  verkkoymp  rist  n k  ytt     varten     14 M    ritett  vi   parametreja on paljon  Jos olet  ep  varma    l   muuta niit   tai ota yhteytt    verkonvalvojaan              TCP IP  IPv6  Valitsee t  m  n asetuksen k  ytett  v  ksi  verkkoymp  rist  ss   IPv6 kautta    Langaton  M    rit   langattoman verkon ymp  rist  t    Tyhj  asetus T  m   valikko tekee yksinkertaisen nollauksen ja    palauttaa verkkokokoonpanon oletusarvoiset  tehdasasetukset  T  m   asetus astuu voimaan  vain  kun olet ensin k  ynnist  nyt tulostimen             uudelleen    Verkon m    ritys T  m  n valikon avulla voit tulostaa sivun  jossa  n  kyv  t m    ritt  m  si verkkoparametrit    Verkkoaktivointi Voit m    ritt     Ethernet liit  nn  n k  ytt    n tai pois  k  yt  st      HTTP aktivointi Voit m    ritt     SyncThru  M Web Service  palvelun    k  ytt    n tai pois k  yt  st    Jos asetukseksi  valitaan Ei k  yt  ss    k  ytt  j  t eiv  t voi k  ytt      SyncThru    Web Service  palvelua           a  T  m   valikko tulee n  ytt    n vain  jos valinnainen langaton verkkokortti  on asennettuna     Suora USB    
47.  sovelluksen  mukaisesti    1  Avaa asiakirja  jonka haluat tulostaa   2  Valitse Tiedosto valikosta Tulosta  N  ytt    n tulee Tulosta ikkuna        3  Valitse tulostimesi Valitse tulostin luettelosta     pA     Yleiset    Valitse lulostin       Tia  Valmis CJ  Tulosta tiedostoon   M    tykset    Sijat         Kommentti Etti tulostin       Sual    Kaikki Kopioiden m    r     1       pg jak    Tulostuksen perusasetukset  kuten kopioiden m    r   ja tulostusalue   valitaan Tulosta ikkunassa        E Voit hy  dynt     tulostinohjaimen ominaisuudet valitsemalla  sovelluksen Tulosta ikkunassa Ominaisuudet tai M    ritykset ja  muuttamalla tulostusasetuksia  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      4  Aloita tulostus valitsemalla Tulosta ikkunassa OK tai Tulosta     14 e PostScript ohjainta suositellaan parhaan tulostuslaadun  takaamiseksi silloin  kun k  ytet    n sellaisia PostScriptin  perustuvia sovelluksia kuten esimerkiksi Acrobat Reader     Adobe  Illustrator  ja Adobe Photoshop       e Jos k  yt  t Windows Internet Explorer  selainta  voit s    st     aikaa  n  ytt  kuvien ottamisessa tai kuvan tulostamisessa k  ytt  m  ll    Samsung AnyWeb Print  ohjelmaa  Voit siirty   Web sivustoon ja  ladata ty  kalun valitsemalla K  ynnist    gt  Kaikki ohjelmat  gt   Samsung Printers  gt  laitteesi nimi  gt  Samsung AnyWeb  gt  Lataa  uusin versio     Tulostusty  n peruuttaminen   Jos tulostusty   odottaa tulostusjonossa tai taustatulostuksessa  voit   peruutt
48.  sy  t    m    ritetty nelinumeroinen salasana     Sy  t   numerot painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta  Kun  painat OK painiketta  kohdistin siirtyy seuraavaan merkkiin  Kun  olet antanut salasanan  valitse OK   Jos sy  t  t v    r  n salasanan  sanoma Virheellinen salasana  tulee n  ytt    n  Kirjoita oikea salasana uudelleen   5  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus tulee n  kyviin  ja  paina OK    e Peruuta  Voit poistaa tiedoston jonosta    e T  rke  mpi  Voit valita aktiivisten t  iden jonossa olevan ty  n ja  muuttaa sen tulostamisj  rjestyst   niin  ett   se tulostetaan  aikaisemmin    e Vapauta  Voit tulostaa m    ritettyn   ajankohtana tulostettavaksi  ajoitetun ty  n heti  T  ll  in parhaillaan tulostettavan ty  n  tulostaminen keskeytyy ja valittu ty   tulostetaan  T  m   toiminto on  k  ytett  viss    kun ty   on ajoitettu tulostettavaksi my  hemmin    6  Kun Kyll   tulee n  ytt    n  paina OK     Tarvikkeet ja lis  varusteet 111    Tiedostokaytanto   Voit valita tiedostok  yt  nn  n  joka luo tiedostonimen  ennen kuin   j  rjestelm   jatkaa ty  n suorittamista valinnaisen kiintolevyn tai k  ytt    n   m    ritetyn RAM levyn avulla  Jos lis  muistissa tai kiintolevyll   on jo sama   tiedostonimi  kun annat uuden tiedostonimen  voit nimet   tiedoston   uudelleen tai korvata sen    1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Ty  nhallinta  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK    3  Korosta Tiedostok  yt
49.  t  m  n laitteen USB muistiporttiin                                AN e Ala poista USB muistilaitetta sen ollessa k  yt  ss    Laitteen takuu  ei kata v    rink  yt  st   aiheutunutta vahinkoa     e Jos USB muistilaitteessa on tiettyj   ominaisuuksia  esimerkiksi  suojausavain  suojausosio  k  ynnistyslevy  salasana asetukset  jne      l   k  yt   USB muistilaitetta toisen laitteen kanssa   USB muistilaitteeseen tallennetut tiedostot voivat olla  vahingoittuneita tai laite ei tunnista niit   automaattisesti  Lis  tietoja  n  ist   ominaisuuksista on laitteen k  ytt  oppaassa        e Ttietojen varmuuskopiointi  e USB muistin hallinta    Tulostaminen USB muistilaitteesta       Voit tulostaa suoraan USB muistilaitteeseen tallennettuja tiedostoja     Jos USB muistilaitteessa on tiettyj   ominaisuuksia  esimerkiksi  suojausavain  suojausosio  k  ynnistyslevy  salasana asetukset jne      l    k  yt   USB muistilaitetta toisen laitteen kanssa  USB muistilaitteeseen  tallennetut tiedostot voivat olla vahingoittuneita tai laite ei tunnista niit    automaattisesti  Lis  tietoja n  ist   ominaisuuksista on laitteen  k  ytt  oppaassa    Suoratulostuksen tukemat tiedostotyypit     e PRN  Vain laitteen mukana toimitetun ohjaimen luomat tiedostot ovat  yhteensopivia  PRN tiedostoja voidaan luoda valitsemalla Tulosta  tiedostoon  valintaruutu  kun asiakirja tulostetaan  Asiakirja  tallennetaan PRN tiedostona paperille tulostamisen sijaan  Vain t  ll    tavalla luodut PRN tiedostot voidaan 
50.  tai Linuxin Notification Area  alueessa   Voit my  s osoittaa Smart  Panel  symbolia Mac OS X tilarivill       Valitse Tulostimen asetus    Napsauta Emulointi painiketta   Varmista  ett   PCL on Emulointiasetus   Napsauta K  yt   painiketta     Seuraavassa on kutakin kielt   koskevat oikeat fontit    e Ven  j    CP866  ISO 8859 5 Latin Cyrillic    e Heprea  Hebrew 150  Hebrew 8  Hebrew 7  vain Israel    e Kreikka  ISO 8859 7 Latin Greek  PC 8 Latin Greek     e Arabia ja farsi  HP Arabic 8  Windows Arabic  Code Page 864   Farsi  ISO 8859 6 Latin Arabic     e OCR  optinen luku   OCR A  OCR B     Perusasetukset 45    Tulostusmateriaali ja paperikasetti       T  m   luku opastaa  kuinka alkuper  iset asiakirjat ja tulostusmateriaali lis  t    n laitteeseen     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Tulostusmateriaalin valitseminen  e Paperikasetin koon muuttaminen  e Paperin lis    minen paperikasettiin    Tulostusmateriaalin valitseminen       Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille  kuten tavalliselle paperille   kirjekuorille ja tarroille  K  yt   aina tulostusmateriaalia  joka on laitteen  vaatimusten mukaista     Tulostusmateriaalin valitsemisohjeet    Tulostusmateriaali  joka ei t  yt   t  ss   k  ytt  oppaassa esitettyj    vaatimuksia  saattaa aiheuttaa seuraavia ongelmia     e Heikko tulostuslaatu   e Runsaasti paperitukoksia   e Laite kuluu ennenaikaisesti     Tulostusmateriaalin painon  rakenteen  rakeisuuden ja kosteuden kaltaiset  ominaisuudet vaikuttava
51.  tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     4  Korosta Tiedostonhallinta vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     5  Korosta Muoto vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK     6  Jos haluat alustaa USB muistilaitteen  korosta vaihtoehto Kyll    painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja valitse OK     7  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     USB muistin tilan tarkasteleminen  1  Liit   USB muistilaite t  m  n laitteen USB muistiporttiin   2  Valitse ohjauspaneelista Valikko     3  Korosta Suora USB  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     4  Korosta Tark  vapaa tila  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     N  ytt    n tulee k  ytett  viss   olevan muistin m    r     5  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     USB muistilaitteen k  ytt  minen 66    Laitteen tila ja lisaominaisuudet       T  ss   luvussa kerrotaan  miten voit tarkkailla laitteesi tilaa ja m    ritt     laitteen lis  asetukset  Lue t  m   luku huolellisesti   jotta opit k  ytt  m    n laitteesi monipuolisia ominaisuuksia     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Valikon avaaminen  e Information    e Asettelu  e Paperi  e Grafiikka    e J  rjestelm  asetukset    E Kaikki valikot eiv  t v  ltt  m  tt   n  y n  yt  ss    sill   niiden n  kyminen  m    r  ytyy mallien tai lis  varusteiden mukaan  Jos jokin valikko ei  n  y  sen ohjeet eiv  t
52.  tai laitteen painikkeiden nimet  K  ynn    Huomautus Tarjoaa lis  tietoja tai yksityiskohtaista tietoa laitteen toiminnoista ja  4 P  iv  m    r  n muoto saattaa vaihdella  ominaisuuksista  maakohtaisesti    Varoitus Tarjoaa tietoja laitteen suojaamisesta mahdolliselta mekaaniselta vauriolta tai   l   koske kuvayksik  n vihre    n  toimintah  iri  lt    pintaan    Alaviite Tarjoaa yksityiskohtaista tietoa tietyist   sanoista tai lauseista  a  sivua minuutissa       Ristiviittaus     Opastaa k  ytt  j  n yksityiskohtaisempaa tietoa sis  lt  v  lle sivulle   Lis  tietoja on kohdassa Lis  tietojen   saaminen               Tietoja k  ytt  oppaasta 22    Lisatietojen saaminen       Lis  tietoja laitteen k  ytt    notosta ja k  yt  st   on painetussa ja s  hk  isess   muodossa seuraavissa l  hteiss          Materiaalin nimi    Kuvaus       Pika asennusopas    T  ss   oppaassa on perustietoja laitteen valmistelemisesta k  ytt  kuntoon        K  ytt  opas     lt     T  ss   oppaassa on vaiheittaiset ohjeet laitteen kaikkien ominaisuuksien k  yt  st   sek   tietoja laitteen yll  pidosta  vianm    rityksest   ja  tarvikkeiden vaihtamisesta        Ohjaimen ohje       T  ss   ohjeessa on esitetty tulostimen ajurin ohjeet ja tulostusasetusten m    ritysohjeet  katso  Ohjeen k  ytt  minen  sivulla 55         Samsungin  Web sivusto    Jos k  yt  ss  si on Internet yhteys  voit lukea ohjeita  k  ytt     tukipalveluita  hankkia tulostusohjaimia ja k  ytt  oppaita sek   tarkastella  tilaustie
53.  tulostaa kirjeen  jossa on  yhti  si kirjelomakkeen tiedot  sinun ei tarvitse ladata laitteeseen  esipainettua kirjelomaketta  Voit tulostaa kirjelomakepeitteen asiakirjaan     A                   Tulostaminen 57    Uuden sivun peitteen luominen   Jos haluat k  ytt     sivun peitett    sinun on luotava uusi sivun peite  joka   sis  lt     logosi tai kuvasi    1  Luo tai avaa asiakirja  joka sis  lt     peitteess   k  ytett  v  n tekstin tai  kuvan  Asettele kohteet niin kuin haluat ne tulostettavan peitteen      2  Joshaluattallentaa asiakirjan peitteen    avaa Tulostusm    ritykset   katso  Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55     3  Valitse Lis  asetukset v  lilehti ja valitse sitten avattavasta  Muokkaa luettelosta Teksti  N  ytt    n tulee Muokkaa  peitett   ikkuna    4  Valitse Muokkaa peitett    ikkunassa Luo    5  Kirjoita Tallennus nimell   ikkunassa enint    n kahdeksan merkki    pitk   nimi Tiedostonimi ruutuun  Valitse kohdepolku tarvittaessa   Oletuspolku on C VFormover     6  Napsauta Tallenna painiketta  Nimi tulee n  kyviin  Peiteluettelo luetteloon    7  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta    8  Tiedostoa ei tulosteta  Tiedosto tallennetaan kiintolevylle     14 Peiteasiakirjan koon on oltava sama kuin peitteen kanssa  tulostettavien asiakirjojen  Al   luo peitett    jossa on vesileima     Sivun peitteen k  ytt  minen   Kun peite on luotu  voit tulostaa sen asiakirjasi kanssa  Peitteen  tulostaminen asiakirjan kanssa    1  L
54.  tulostimen mallin ja k  ytett  v  n ohjelman mukaan     Avaa asiakirja  jonka haluat tulostaa    Valitse tiedostovalikosta Tulosta  N  ytt    n tulee Tulosta ikkuna   Valitse laite Valitse tulostin  luettelosta    Valitse Ominaisuudet tai M    ritykset    5  Tulostusm    ritykset ikkuna avautuu     APND    Suosikit asetuksen k  ytt  minen   Jokaisessa ominaisuusv  lilehdess    paitsi Samsung v  lilehdess    olevan  Esiasetukset asetuksen avulla voit tallentaa k  yt  ss   olevat  ominaisuusasetukset tulevaa k  ytt     varten    Voit tallentaa Esiasetukset kohteen seuraavasti    1  Muuta asetukset haluamiksesi kussakin v  lilehdess      2  Kirjoita kohteelle nimi Esiasetukset ruutuun     Esiasetukset      Mimet  n Pag         I ILM F  I  Suunta       Vaaka    Asetteluasetukset  x         Asettelu  Useita sivuja ark       Ila  a     3  Valitse _   Lis       Kun tallennat Esiasetukset kohteen  kaikki  k  yt  ss   olevat ohjaimen asetukset tallennetaan     Valitse muita asetuksia ja valitse    P  ivit     Asetukset lis  t    n tekemiisi  Esiasetukset asetuksiin     Jos haluat k  ytt     tallennettua asetusta  valitse se avattavasta  Esiasetukset luettelosta  Tulostin on nyt m    ritetty tulostamaan  valitsemillasi asetuksilla     Jos haluat poistaa tallennetun asetuksen  valitse se avattavasta    Esiasetukset luettelosta ja valitse  Poista      Voit my  s palauttaa tulostinohjaimen oletusasetukset valitsemalla  avattavasta Esiasetukset luettelosta Oletusesiasetus        Ohjeen k 
55.  v  rikasetti toimii  mahdollisimman hyvin  laadukkaasti ja pitk    n     S  ilyt   t  t   kasettia samassa ymp  rist  ss    jossa tulostinta k  ytet    n  eli  tasaisissa toimiston l  mp  tila  ja kosteusolosuhteissa  V  riainekasettia  tulee s  ilytt     sen alkuper  isess    avaamattomassa pakkauksessa  asennukseen asti  Jos alkuper  inen pakkaus ei ole k  ytett  viss    peit    kasetin yl  osassa oleva aukko paperilla ja s  ilyt   kasettia pime  ss    komerossa     Jos kasettipakkaus avataan ennen k  ytt      kasetin s  ilytys  ja k  ytt  ik    lyhenev  t huomattavasti  Al   s  ilyt   kasettia lattialla  Jos v  riainekasetti  poistetaan tulostimesta  muista seuraavat s  ilytykseen liittyv  t seikat     e S  ilyt   kasettia alkuper  isess   pakkauksessa olleen suojapussin  sis  ll     e S  ilyt   kasettia vaakasuunnassa  ei pystyss    sama puoli yl  sp  in kuin  jos kasetti olisi asennettuna laitteessa     Ala s  ilyt   tarvikkeita        li 40  C n l  mp  tilassa     alle 20 prosentin tai yli 80 prosentin kosteudessa     paikassa  jossa kosteus tai l  mp  tila vaihtelee huomattavasti     suorassa auringonvalossa tai huoneenvalossa         p  lyisiss   paikoissa     autossa pitki   ajanjaksoja     paikassa  jossa on sy  vytt  vi   kaasuja     paikassa  jossa on suolainen ilma     K  sittelyohjeet  e Ala koske kasetin valoherk  n rummun pintaan   e Ala altista kasettia tarpeettomalle t  rin  lle tai iskuille     e Ala koskaan py  rit   rumpua manuaalisesti etenk    n sen ta
56.  verrattuna     WPA PSK    WPA PSK  WPA Pre Shared Key  on WPA n erityistila  joka on  tarkoitettu sek   pienyritys  tai kotik  ytt  jille  Jaettu avain eli salasana  m    ritet    n langattomalle liit  nt  pisteelle  WAP  ja mille tahansa  langattomalle kannettavalle tai ty  p  yt  laitteelle  WPA PSK luo  yksil  llisen avaimen jokaiselle langattoman ty  aseman ja siihen liittyv  n  langattoman liit  nt  pisteen v  liselle istunnolle  T  m   tehostaa  suojausta     WPS    WPS  Wi FI Protected Setup  on langattoman kotiverkon perustamisen  standardi  Jos langaton liit  nt  piste tukee WPS toimintoa  voit m    ritt      langattoman verkkoyhteyden helposti ilman tietokonetta     XPS    XPS  XML Paper Specification  on Page Description Language  PDL    kielen m    ritelm   ja uusi asiakirjamuoto  jossa on hy  dyllisi    ominaisuuksia Microsoftin kehitt  mille siirrett  ville asiakirjamuodoille ja  s  hk  isille asiakirjamuodoille  Se on XML pohjainen m    ritelm    joka  perustuu uuteen tulostuspolkuun ja vektoripohjaiseen  laitteesta  riippumattomaan asiakirjamuotoon     Sanasto 126    Hakemisto       A    asetukset  saastotulostustila 73    asiakirjan prosenttiarvon muuttaminen 57    asiakirjan tulostaminen    Linux 62  Macintosh 60  UNIX 63    automaattinen jatkaminen asetus 45    E  esitystapa 22    F  Fonttiasetuksen 45    fonttiasetus 45    Installing accessories    activating the added accessories in printer  properties 107    J    juliste tulostaminen 56    K    kaksipuo
57.  xxx xxx xxx  osoitekentt    n ja paina  Enter n  pp  int   tai valitse Siirry   2  Laitteen sis  inen Web sivusto avautuu     Kirjautuminen SyncThru   Web Service  palveluun    Sinun on kirjauduttava j  rjestelm  nvalvojana  ennen kuin voit m    ritt      SyncThru    Web Service  asetukset  Voit k  ytt     SyncThru M Web  Service  palvelua kirjautumatta  mutta t  ll  in et voi k  ytt     Settings  ja  Security v  lilehti     1  Napsauta SyncThru    Web Service  sivun oikeassa yl  kulmassa  olevaa Login vaihtoehtoa   Kirjautumissivu tulee n  ytt    n   2  Kirjoita ID  ja Password tiedot ja valitse sitten Login     Jos kirjaudut SyncThru   Web Service  palveluun ensimm  ist    kertaa  kirjoita alla oleva oletustunnus ja  salasana     e ID  admin  e Password  sec00000       e Smart Panel  ohjelman k  ytt  minen  e Unified Linux Driver Configurator  ohjelman k  ytt      SyncThru   Web Service  toiminnon yleiskuvaus       Lal Information Job Management Settings Security Maintenance    14 Jotkin v  lilehdet eiv  t ehk   n  y kaikissa laitemalleissa     Information v  lilehti    V  lilehdess   kerrotaan laitettasi koskevia yleistietoja  Voit tarkistaa  monia asioita  kuten tulostimen IP osoitteen  j  ljell   olevan v  riaineen  m    r  n  Ethernet tiedot ja laiteohjelmiston version  Voit my  s tulostaa  raportteja  kuten virheraportin     e Active Alerts  T  ll   valinnalla voit tarkistaa laitteen antamat  h  lytykset ja niiden vakavuuden     e Supplies  T  m  n vaihtoehdon avulla 
58.  ytt  minen       Napsauta ikkunan oikeassa yl  reunassa olevaa kysymysmerkki   ja valitse  vaihtoehto  josta haluat tietoja  N  ytt    n tulee ponnahdusikkuna  jossa on  tietoja kyseisest   ohjaimen toimittamasta ominaisuudesta     Jos  Ed  rainike ei tule n  kyviin  valitse asetus  josta haluat lis  tietoja  ja  paina F1 n  pp  int   tietokoneen n  pp  imist  ll      Jos haluat hakea tietoja hakusanan avulla  valitse  Tulostusm    ritykset ikkunassa Samsung v  lilehti ja kirjoita hakusana  Ohje vaihtoehdon sy  teriville  Saat tietoja esimerkiksi tulostustarvikkeista   ohjaimen p  ivityksest   tai rekister  innist   napsauttamalla vastaavia  painikkeita     Tulostuksen erikoisominaisuuksien k  ytt  minen       Tulostuksen erikoisominaisuuksiin kuuluvat seuraavat    e  Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille  sivulla 55   e  Julisteiden tulostaminen  sivulla 56    e  Vihkotulostus  sivulla 56    e  Tulostaminen paperin molemmille puolille  sivulla 56    e  Asiakirjan prosenttiarvon muuttaminen  sivulla 57    e  Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon  sivulla 57   e  Vesileimojen k  ytt    sivulla 57    e  Peitteen k  ytt  minen  vain PCL ohjain   sivulla 57    e  Tulostustila  sivulla 58    e  Grafiikka asetukset  sivulla 58     Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille    Voit valita yksitt  iselle arkille tulostettavien sivujen m    r  n  Kun useita  sivuja tulostetaan arkille  sivut pienennet    n ja j  rjestet    n arkille  haluamassasi j  rjestyksess    V
59. 3  Valitse haluamasi kasetti painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina OK     4  Korosta Paperityyppi vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     5  Valitse haluamasi paperikasetti yl    tai alanuolipainikkeilla ja paina  OK     6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Paperil  hteen m    ritt  minen  1  Paina ohjauspaneelissa olevaa Valikko painiketta     2  Korosta Paperi vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     3  Valitse haluamasi paperil  hde yl    tai alanuolipainikkeella ja paina  OK     4  Palaa valmiustilaan painamalla Pysaytys Nollaus        Tietokone    Windows  1  Napsauta Windowsin K  ynnist   painiketta     2  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2000  valitse Asetukset  gt   Tulostimet     e Windows XP ja Windows 2003  valitse Tulostimet ja faksit   e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2008 Vista  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet   e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7  valitse Ohjauspaneeli  gt   Laitteisto ja     net  gt  Laitteet ja tulostimet   e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows Server 2008 R2  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto  gt  Laitteet ja tulostimet   3  Napsauta laitettasi hiiren kakkospainikkeella   4  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows XP 2003 2008 Vista  valitse  Tulostusm    ritykset     Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7 tai Windows Server 2008 R2   valitse pikavalikoista Tulostusm    ritykset     Jos koh
60. 7  tulostaminen 63   USB 66   USBkaapeli  ohjaimen asennus 32  portti 27   USBmuisti  hallinta 66    varmuuskopiointi 66    USBmuistilaite  tulostaminen 65    USBmuistin hallinta 66    useiden sivujen tulostaminen arkille    Macintosh 67  Windows 55    V    v  riainekasetti  arvioitu k  ytt  ik   79  kasetin vaihtaminen 704  kasittelyohjeita 78  muut kuin Samsungin ja uudelleen t  ytetyt  79  s  ilytt  minen 78  v  riaineen jakaminen tasaisesti 80    verkko  asennusymp  rist   37  IPv6maaritys 42  langallinen verkko 38  m    ritt  minen 37  ohjaimen asennus  Linux 47  Macintosh 40  UNIX 47  Windows 40  SetlPohjelmisto 38  39  verkkoohjelmien esittely 37  yleiset asetukset 70    vesileima  luominen 57  muokkaaminen 57  poistaminen 57  tulostaminen 57    vesileimojen k  ytt  minen Windowsissa 57  vihkot 56    vihkotulostus 56   viimeistelija  tilaaminen 703   virheilmoitus 90    virransaastotila  painike 29  virransaastotilan kayttaminen 45    W    Windows  j  rjestelm  vaatimukset 37  ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 40  SetlPohjelman k  ytt   38  tulostaminen 53  tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto 37  USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden  ohjaimien asennus 32  yleiset Windowsongelmat 100    Y  yleiset asetukset 68  69  70    Hakemisto 129    
61. 70   H2 1A80     Viimeistelijassa on ongelma     Tarkista viimeistelija  Tarvittaessa ota yhteys huoltoon        Virhe    H2 4700   H2 4701   H2 4710    H2 4711   H2 4A50     Postilaatikossa on ongelma     Tarkista postilaatikko  Tarvittaessa ota yhteys huoltoon        Viimeistel  kansi auki    Viimeistelijan kansi on auki     Sulje viimeistelijan kansi        Viim  pinoaja taynna    Viimeistelijan pinoajayksikossa on liikaa paperia     Poista tulosteet        Kiinn yks ei ole yht sop     Asennettu kiinnitysyksikk   ei ole tarkoitettu laitetta  varten     Asenna aito Samsung kiinnitysyksikk    joka on suunniteltu  laitetta varten        K yks  ei ole yht sop     Asennettu kuvayksikk   ei ole tarkoitettu laitetta  varten     Asenna aito Samsung kuvayksikk    joka on suunniteltu  laitetta varten        Kuvayks  ei ole as     Kuvayksikk     ei ole asennettu tai kuvayksik  n  CRUM  Consumer Replaceable Unit Monitor   osa  on liitetty v    rin     Asenna kuvayksikk   uudelleen paikalleen kaksi tai kolme  kertaa  Jos ongelma ei poistu  kuvayksik  n tunnistus ei  toimi  Ota yhteys huoltoon        Asenna 2 puol yks     Kaksipuolisen tulostuksen lis  laitetta ei ole  asennettu     Asenna kaksipuolisen tulostuksen lis  laite  Katso lis  tietoja  kaksipuolisen tulostusyksik  n mukana toimitetuista ohjeista        As  hukkav  riaines     Hukkava  riaines  ili  t   ei ole asennettu     Asenna hukkav  riaines  ili    Jos ongelma jatkuu   hukkav  riaines  ili  t   ei tunnisteta  Ota yhteytt
62. BA S SA ER E EE h SIIT 11363 2006 EEE MR AR                             AERA HMA MANA EYA  J  TK   11 KE Ziek  BRAE KA N A mRNA A EA EY  JR  KERF EAA REAR KEIN JOI EAVES AAWE SJT 11363 2006 EE IN  80 MEI 95 JI                     M    r  ystiedot 21    Tietoja kayttooppaasta       T  ss   k  ytt  oppaassa on tietoja laitteen k  ytt  misest    Oppaasta on hy  ty   sek   aloitteleville k  ytt  jille ett    asiantuntijoille laitteen asennuksen ja k  yt  n aikana   E e Lue turvallisuustiedot ennen laitteen k  ytt       Mik  li laitteen k  yt  ss   ilmenee ongelmia  lis  tietoja on k  ytt  oppaan Vianm    ritys luvussa  katso  Vianm    ritys  sivulla 80    e T  ss   k  ytt  oppaassa k  ytetyt termit on selitetty Sanasto luvussa  katso  Sanasto  sivulla 121    e T  m  n k  ytt  oppaan kuvat saattavat n  ytt     erilaisilta kuin oma laitteesi  koska niiss   esitetyt lis  varusteet ja mallit vaihtelevat   e T  ss   k  ytt  oppaassa kuvatut toimintatavat perustuvat p    osin Windows XP  k  ytt  j  rjestelm    n     Esitystapa       T  ss   k  ytt  oppaassa samasta asiasta voidaan puhua eri termein  Seuraavassa on t  st   muutamia esimerkkej     e Asiakirja tarkoittaa samaa kuin alkuper  inen asiakirja    e Paperi tarkoittaa samaa kuin materiaali tai tulostusmateriaali    e Laite viittaa tulostimeen tai monitoimitulostimeen    Seuraavassa taulukossa n  ytet    n t  ss   k  ytt  ohjeessa k  ytetyt esitystavat                       Esitystapa Kuvaus Esimerkki   Lihavointi N  ytt  tekstit
63. G worldwide_ 118       Country Region    Customer Care Center    Web Site                                                                                                       GREECE IT and Mobile   80111 SAMSUNG  80111 7267864  from land line  local   www samsung com  charge  from mobile  210 6897691 Cameras  Camcorders  Televisions  and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100  GUATEMALA 1 800 299 0013 Www samsung com  HONDURAS 800 27919267 Www samsung com  HONG KONG  852  3698 4698 Www samsung com hk  www samsung com hk en   HUNGARY 06 80 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  INDIA 3030 8282 Www samsung com  1800 3000 8282  INDONESIA 0800 112 8888 www samsung com  021 5699 7777  IRAN 021 8255 Www samsung com  ITALY 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  JAMAICA 1 800 234 7267 Www samsung com  JAPAN 0120 327 527 Www samsung com  JORDAN 800 22273 Www samsung com  KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500  GSM 7799  Www samsung com  KOSOVO  381 0113216899  KUWAIT 183 2255 Www samsung com  KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 Www samsung com  LATVIA 8000 7267 Www samsung com  LITHUANIA 8 800 77777 Www samsung com  LUXEMBURG 261 03 710 Www samsung com  MALAYSIA 1800 88 9999 Www samsung com  MACEDONIA 023 207 777  MEXICO 01 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  MOLDOVA 00 800 500 55 500  MONTENEGRO 020 405 888  MOROCCO 080 100 2255 www samsung com  NIGERIA 080 SAMSUNG 726 7864  www samsung com  NETHERLANDS 0900 SAMSUNG  0900 7267864   E 0 10 min  Www samsung com  NEW ZEALAND 0800 SAMS
64. IFF kuvat pystyv  t k  ytt  m    n tiedostoon sis  ltyv  n kuvan  ominaisuudet m    ritt  vi   tunnisteita eli avainsanoja  T  t   joustavaa ja  ymp  rist  st   riippumatonta muotoa voidaan k  ytt     kuville  jotka ovat  per  isin eri kuvank  sittelysovelluksista     Variainekasetti    Eraanlainen variainetta sisaltava pullo laitteen  kuten tulostimen  sisalla   Variaine on jauhetta  jota k  ytet    n lasertulostimissa ja kopiokoneissa ja  joka tuottaa tekstin sek   kuvat paperitulosteeseen  Kiinnitysyksik  n  tuottama kuumuus paine kuumentavat v  riaineen  jolloin se sulaa ja  kiinnittyy paperin kuituihin     Sanasto 125    TWAIN    TWAIN on skannereita ja ohjelmistoja koskeva standardi  K  ytett  ess    TWAIN yhteensopivaa skanneria TWAIN yhteensopivan ohjelman  kanssa skannaus voidaan k  ynnist     sovelluksesta  TWAIN on  Microsoft Windows  ja Apple Macintosh  k  ytt  j  rjestelmiss   k  ytett  v    kuvankaappauksen sovellusliittym       UNC polku    UNC  Uniform Naming Convention  eli yhdenmuotoinen  nime  misk  yt  nt   on vakiotapa k  ytt     jaettuja verkkoresursseja  Windows NT ss   ja muissa Microsoft tuotteissa  UNC polun muoto on  seuraavanlainen    W lt palvelimen nimi gt  lt jaetun resurssin nimi gt  lt lis  hakemisto gt     URL    URL  Uniform Resource Locator  on Internetiss   olevien tiedostojen ja  resurssien yleinen osoite  Osoitteen ensimm  inen osa kertoo  mit    protokollaa tulee k  ytt      ja toinen osa m    ritt     IP osoitteen tai sen  toimialuenim
65. IN TIETTYYN TARKOITUKSEEN  OpenSSL PROJECT TAI SEN TOIMITTAJAT EIV  T OLE  VASTUUSSA MISTAAN SUORISTA  EPASUORISTA  SATUNNAISISTA  ERITYISISTA  ESIMERKINOMAISISTA TAI VALILLISISTA      VAHINGOISTA  MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA KORVAAVIEN TARVIKKEIDEN TAI PALVELUIDEN HANKKIMINEN SEKA K  YT  N   TIETOJEN TAI VOITTOJEN MENETT  MINEN JA LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN  AIHEUTUMISTAVASTA RIIPPUMATTA  TAMA  KOSKEE KAIKKIA VASTUUTAPOJA  KUTEN SOPIMUKSESSA OLEVIA VASTUITA  ANKARIA VASTUITA TAI OIKEUDENLOUKKAUKSIA   MUKAAN LUKIEN LAIMINLY  NTI   JA MITA TAHANSA TAMAN OHJELMISTON K  YT  ST   AIHEUTUVAA TOIMINTAA  VAIKKA  KYSEISEN VAHINGON MAHDOLLISUUDESTA OLISI ILMOITETTU     T  m   tuote sis  lt     kryptografista ohjelmistoa  jonka on kirjoittanut Eric Young  eay cryptsoft com   T  m   tuote sis  lt     ohjelmistoa  jonka on  kirjoittanut Tim Hudson  th cryptsoft com      Alkuper  inen SSLeay k  ytt  oikeus       Copyright  c  1995   1998 Eric Young  eay cryptsoft com   Kaikki oikeudet pid  tet    n     T  m   paketti sis  lt     Eric Youngin  eay cryptsoft com  kirjoittaman SSL ohjelmistototeutuksen  Toteutus kirjoitettiin Netscapen SSL  n  mukaisesti     T  m   kirjasto on k  ytett  viss   vapaasti kaupallisiin ja ei kaupallisiin tarkoituksiin  kunhan seuraavia ehtoja noudatetaan  Seuraavat ehdot  koskevat kaikkea t  m  n jakelun sis  lt  m     ohjelmistokoodia  mukaan lukien RC4  RSA  Ihash  DES jne  varsinaisen SSL koodin lis  ksi   Jakelun sis  lt  m     SSL dokumentaatiota koskevat s
66. K     4  Korosta haluamasi k  ytt  j  tunnus ja tiedostonimi painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse OK   14 Jos valittu tiedosto on luottamuksellinen tulostusty    sy  t    m    ritetty nelinumeroinen salasana     Sy  t   numerot painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta  Kun  painat OK painiketta  kohdistin siirtyy seuraavaan merkkiin  Kun  olet antanut salasanan  valitse OK     Jos sy  t  t v    r  n salasanan  sanoma Virheellinen salasana  tulee n  ytt    n  Kirjoita oikea salasana uudelleen     5  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus on korostettuna  ja  paina OK     e Tulosta  Voit tulostaa tallennetun ty  n   e Poista  Voit poistaa tallennetun ty  n   6  Kun Kyll   tulee n  ytt    n  paina OK        Lomaketiedosto    Lomakkeen peite on tulostimen kiintolevylle erityisess   tiedostomuodossa  tallennettu kuva  ja se voidaan tulostaa kerroksina mihin tahansa  asiakirjaan     Uusien lomaketiedostojen luominen   Voit luoda uuden lomakkeen peitteen noudattamalla seuraavia vaiheita    1  Luotai avaa asiakirja  joka sis  lt     uudessa lomaketiedostossa  k  ytett  v  n tekstin tai kuvan     2  Jos haluat tallentaa asiakirjan lomaketiedostona  avaa  Tulostusm    ritykset valikko  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      3  Valitse Lis  asetukset v  lilehti ja valitse sitten Muokkaa avattavasta  Teksti luettelosta  N  ytt    n tulee Muokkaa peitett    ikkuna     4  Valitse Muokkaa peitett    ikkunassa Luo     5  Kirjoita Tall
67. ML 551x Series  ML 651x Series       imagine the possibilities    Kiitos Samsung tuotteen hankkimisesta        Copyright         2010 Samsung Electronics Co   Ltd  Kaikki oikeudet pidatetaan   Tama k  ytt  opas on tarkoitettu ainoastaan antamaan k  ytt  jille tietoja  Kaikkia oppaan sis  lt  mi   tietoja voidaan muuttaa ilman erillist   ilmoitusta   Samsung Electronics ei vastaa suorista tai ep  suorista vahingoista  jotka johtuvat t  m  n oppaan k  yt  st   tai liittyv  t siihen     e Samsung ja Samsung logo ovat Samsung Electronics Co   Ltd tavaramerkkej     e PCL ja PCL 6 ovat Hewlett Packard Companyn tavaramerkkej       e Microsoft  Internet Explorer  Windows  Windows Vista  Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 ovat Microsoft Corporationin rekister  ityj   tavaramerkkej   tai  tavaramerkkej       e PostScript 3 on Adobe System  Inc tavaramerkki     e UFST  ja MicroType M ovat Monotype Imaging Inc n rekister  ityj   tavaramerkkej      e TrueType  Mac ja Mac OS ovat Apple Inc tavaramerkkej    jotka on rekister  ity Yhdysvalloissa ja muissa maissa   e LaserWriter on Apple Inc tavaramerkki    e Kaikki muut merkkien tai tuotteiden nimet ovat ne omistavien yritysten tai organisaatioiden tavaramerkkej       Katso tuotteen mukana toimitetun CD levyn sis  lt  m  st   LICENSE txt tiedostosta avoimen l  hteen k  ytt  oikeustiedot     REV  1 06    Copyright 2    Sisallys       COPYRIGHT  SISALLYS 8  13  22  24    JOHDANTO 26    KAYTTOONOTTO 30    VERKKOASETUKSET 37  37  37  37  37  38
68. OSX 10 3 10 6    Verkkok  ytt  j  rjestelm         e UNIX   e Novell NetWare 5 x  6 x  vain TCP IP   Verkkoprotokollat e TCP IPv4   e 802 1x    e DHCP  BOOTP  AutolP   e DNS  WINS  Bonjour  SLP  UPnP   e Standard TCP IP Printing  RAW   LPR   IPP  WSD   e SNMPv 1 2 3  HTTP  S   Telnet   SMTP S   LDAP S   IPSec   e SMB FTP  Kerberos   e TCP IPv6  DHCP  DNS  RAW  LPR   SNMPv 1 2 3  HTTP  S   IPSec     Lis  tietoja on kohdassa  IPv6 m    ritys    sivulla 42         Langaton suojaus e Todennus  Avoin j  rj   Jaettu avain    valinnainen  WPA Personal  WPA2 Personal  PSK     e Salaus  WEP64  WEP128  TKIP  AES             e Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen  e  Pv6 m    ritys    Hy  dyllisten verkko ohjelmien esittely       Verkkoasetusten m    ritt  miseen verkkoymp  rist  ss   on saatavilla useita  ohjelmia  Erityisesti verkonvalvoja voi hallita useita verkossa olevia laitteita     14 M    rit   IP osoite  ennen kuin k  yt  t seuraavia ohjelmia     SyncThru   Web Service    Verkkoon yhdistetyn laitteen sisainen Web palvelin  jonka avulla voit    e m    ritt     tarvittavat verkkoparametrit  jotta laite voi muodostaa  yhteyden erilaisiin verkkoymp  rist  ihin    e mukauttaa laitteen asetuksia      Lis  tietoja on kohdassa  SyncThru M Web Service  palvelun  k  ytt  minen  sivulla 72      SyncThru   Web Admin Service    Verkkopohjainen laitteenhallintaratkaisu verkonvalvojille  SyncThru M Web  Admin Service  ohjelman avulla voit tehokkaasti sek   hallita ett   valvoa  verkkolaitte
69. Printers    ra Configuration  2 Ports  Configuration       NY N  yt  n ohjevalikon saa avattua valitsemalla Help     3  Kun m    ritykset on tehty  sulje Unified Driver Configurator valitsemalla  Exit     Printers configuration    Printers configuration  n  yt  ss   on kaksi v  lilehte    Printers ja Classes     Printers v  lilehti    Voit tarkistaa j  rjestelm  n senhetkisen tulostinkokoonpanon  napsauttamalla Unified Driver Configurator  ikkunan vasemmalla  puolella olevaa tulostinkuvaketta   Uni ed Driver Corfigurator  Prinbers con bguralon    Printers   Ctassos                        Selected printer   Local prinierjidke   Model     URI           Vaihtaa Printers configuration  n  ytt    n            2  N  ytt     kaikki asennetut laitteet     N  ytt     laitteen tilan  mallin nimen ja URI tunnuksen           Tulostimen ohjauspainikkeet ovat seuraavat   e Refresh  P  ivitt     k  ytett  viss   olevien laitteiden luettelon   e AddPrinter  Lis     uuden laitteen     Hallintaty  kalut 75    Remove Printer  Poistaa valitun laitteen    Set as Default  M    ritt     valittuna olevan laitteen oletuslaitteeksi   Stop Start  Pys  ytt     tai k  ynnist     laitteen    Test  T  m  n avulla voit tulostaa testisivun ja tarkistaa  ett   laite  toimii oikein    Properties  T  m  n avulla voit tarkastella ja muuttaa tulostimen  asetuksia     Classes v  lilehti  Classes v  lilehdess   on luettelo k  ytett  viss   olevista laiteluokista     Unified Driver Configurator  m Printers configura
70. Smart Panel     14 e Jos olet asentanut useita Samsung laitteita  valitse ensin oikea  tulostimen malli  jotta voit k  ytt     vastaavaa Smart Panel   ohjelmaa    Napsauta Smart Panel  kuvaketta hiiren kakkospainikkeella   Windows tai Linux  tai osoita sit    Mac OS X  ja valitse laitteesi    e T  ss   k  ytt  oppaassa esitetty Smart Panel  ikkuna ja sen sis  lt    voivat vaihdella k  ytett  v  n tulostimen tai k  ytt  j  rjestelm  n  mukaan    Smart Panel  ohjelma n  ytt     tulostimen nykyisen tilan  arvioidun j  ljell     olevan v  riaineen m    r  n ja muita tietoja  Voit my  s muuttaa asetuksia           7    bia I Osta heti  2     JA K  ytt  opas  3       N     Tenana  4     g Ariasetukset  5              V  riaineen Voit tarkastella v  riainekasettien j  ljell   olevaa  m    r   v  riaineen m    r      Edell   olevassa ikkunassa  n  kyv   laite ja v  riainekasettien m    r   saattavat  vaihdella k  ytett  v  n laitteen mukaan  Joissakin  laitteissa ei ole tata ominaisuutta        Osta heti T  ll   toiminnolla voit tilata uudet v  riainekasetit  verkosta        K  ytt  opas N  yt   k  ytt  opas     E Virheen tapahtuessa painike muuttuu  Vianm    ritysopas painikkeeksi  Voit avata  vianm    ritysosion my  s suoraan       k  ytt  oppaasta   Tulostinasetu   M    rit   laitteen vaihtelevat asetukset Tulostimen  S asetukset  apuohjelma  ikkunassa  Joissakin  laitteissa ei ole t  t   ominaisuutta    4  E Jos liit  t laitteesi verkkoon  SyncThru M Web    Service  ikkuna tulee 
71. UNG  0800 726 786  Www samsung com  NICARAGUA 00 1800 5077267 Www samsung com  NORWAY 815 56 480 Www samsung com  OMAN 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  PANAMA 800 7267 WWW samsung com  PERU 0 800 777 08 Www samsung com             Contact SAMSUNG worldwide 119       Country Region    Customer Care Center    Web Site                                                                                  PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG  726 7864  www samsung com   1 800 3 SAMSUNG  726 7864    1 800 8 SAMSUNG  726 7864    02 5805777  POLAND 0 801 1SAMSUNG  172678  www samsung com   022 607 93 33  PORTUGAL 80820 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  PUERTO RICO 1 800 682 3180 Www samsung com  RUMANIA 08010 SAMSUNG  08010 726 7864  only from landline  local network Www samsung com   Romtelecom   local tariff  021 206 01 10 for landline and mobile  normal   tariff   RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung com  SAUDI ARABIA 9200 21230 www samsung com  SERBIA 0700 SAMSUNG  0700 726 7864  www samsung com  SINGAPORE 1800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  SLOVAKIA 0800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG  726 7864  www samsung com  SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678  Www samsung com  SWEDEN 0771 726 7864  SAMSUNG  www samsung com  SWITZERLAND 0848 SAMSUNG  7267864  CHF 0 08 min  www samsung com ch   www samsung com ch fr    TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 Www samsung com  TAIWAN 0800 329 999 Www samsung com  THAILAND 1800 29 3232 www samsung com   02 689 3232  TRINIDAD  am
72. a ilmet    tulostuslaatuongelmia  katso  V  riainekasetin  vaihtaminen  sivulla 104      A Samsung ei suosittele muiden kuin aitojen   Samsung v  riainekasettien  kuten  uudelleent  ytettyjen tai uudelleenvalmistettujen  v  riainekasettien  k  ytt  mist    Samsung ei voi taata  muiden kuin aitojen Samsung v  riainekasettien  laadun  Laitteen takuu ei kata muiden kuin aitojen  Samsung v  riainekasettien k  yt  n vuoksi tarvittavat  huolto  tai korjausty  t     e Jos laite lopettaa tulostamisen  vaihda variainekasetti   katso  V  riainekasetin vaihtaminen  sivulla 104         Ravista v  riainekas     V  riaine on jakautunut ep  tasaisesti     Jaa v  riaine kasetissa tasaisesti  katso  V  riaineen  jakaminen tasaisesti  sivulla 80         Nitoja tyhj      Niittikasetti on tyhj       Vaihda niittikasetti  lis  tietoja on kohdassa  Niittis  ili  n  vaihtaminen  sivulla 113         Niitit ovat v  hiss      Niittikasetin niitit ovat v  hiss       Valmistele uusi niittikasetti        V  riaine ei yht sop     Asennettu v  riainekasetti ei ole tarkoitettu laitetta  varten     Asenna aito Samsung v  riainekasetti  joka on suunniteltu  laitetta varten        V  riainetta ei ole asennettu    V  riainekasettia ei ole asennettu tai kasetin CRUM   Consumer Replaceable Unit Monitor   osa ei ole  oikein liitettyn       Asenna v  riainekasetti uudelleen paikalleen kaksi tai kolme  kertaa  Jos ongelma jatkuu  v  riainekasettia ei tunnisteta   Ota yhteytt   huoltoon         lokero  kas  ulkona   
73. a ja osoita OK    Samsung asennusohjelma avautuu  Osoita Continue painiketta    Lue k  ytt  oikeussopimus ja osoita Continue    Hyv  ksy k  ytt  oikeussopimus osoittamalla Agree       Valitse Easy Install ja sen j  lkeen Install  Useimmille k  ytt  jille    suositellaan Easy Install  vaihtoehtoa  Kaikki laitetoiminnoille  v  ltt  m  tt  m  t komponentit asennetaan     Jos valitset Custom Install  vaihtoehdon  voit valita  mitk   osat haluat  asentaa     Kun n  ytt    n tulee sanoma  joka varoittaa  ett   kaikki tietokoneen   sovellukset suljetaan  osoita Continue    Valitse Typical installation for a local printer ja valitse sitten OK    Jos valitset Typical installation for a network printer   vaihtoehdon laitteen ohjaimen asennuksen aikana   SetlP ohjelmaa k  ynnistyy automaattisesti  Jos laite on jo  m    ritt  nyt verkkotiedot  sulje SetlP ohjelma  Siirry seuraavaan  vaiheeseen     Kun asennus on valmis  osoita Ouit painiketta   Avaa Applications kansio  gt  Utilities  gt  Print Setup Utility     e MacOSX 10 5   10 6  avaa Applications kansio  gt  System  Preferences ja osoita Print and Fax     Osoita Add vaihtoehtoa Printer List luettelossa    e MacOSX 10 5 10 6  osoita   symbolia  niin ikkuna tulee n  kyviin   Mac OS X 10 3  valitse USB v  lilehti    e Mac OS X 10 4  valitse Default Browser ja etsi USB yhteys    e MacOSX 10 5 10 6  osoita Default ja etsi USB yhteys     Jos automaattinen valinta ei toimi oikein Mac OS X 10 3   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Printer M
74. a oleva paperipino  toisinp  in  Kokeile my  s paperin  k    nt  mist   lokerossa 180 astetta    e Muutatulostimen asetusta ja yrit   uudelleen   Valitse Tulostusm    ritykset  valitse  Paperi v  lilehti ja m    rit   tyypiksi Ohut   katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      Rajan tarkistusvirhe     raportti tulostetaan     Tulostusty   on liian  monimutkainen     Saatat joutua  v  hent  m    n sivun  monimutkaisuutta tai  asentamaan lis      muistia  katso   Muistimoduulin  asentaminen   sivulla 109            Muutamaan arkkiin  tulee toistuvasti  tuntematon kuva   tai tulosteessa on  irrallista  v  riainetta  vaaleaa  tulostusj  lke   tai  likaa        Laitetta k  ytet    n luultavasti 1 000 metrin  korkeudessa tai sit   ylemp  n    Korkeus voi  vaikuttaa tulostuslaatuun  kuten v  riaineen  irtoamiseen tai kuvien vaaleuteen  Vaihda  korkeusasetus laitteelle oikeaksi  katso   Korkeuden s    t    sivulla 44      PostScript virhesivu    tulostuu     Tulostusty   ei ehk    ole PostScript ty       Varmista  ett   tulostusty    on PostScript ty     Tarkista  odottiko  sovellus asetus  tai  PostScript otsikkotiedost  on l  hett  mist    laitteeseen        Lis  paperilokero ei  ole valittuna  ohjaimessa     Tulostinohjainta ei  ole m    ritetty  tunnistamaan  lis  paperilokeroa     Avaa  PostScript ohjaimen  ominaisuudet  valitse  Laiteasetukset v  lilehti  ja m    rit   kasettiasetus           Kun asiakirja  tulostetaan    Macintosh k  ytt  j  rj    estelm  
75. a olla likainen  Puhdista  laitteen sis  puoli  Ota yhteytt   huoltoon   Paperipolku saattaa tarvita puhdistusta  Ota  yhteytt   huoltoon     V  rillinen tai musta  tausta    AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc       Taustavarjostuksen m    r   ei ole kelvollinen    e K  yt   kevyempi   arkkeja  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117      e Tarkista ymp  rist  olosuhteet  eritt  in kuiva  ymp  rist   tai suuri ilmankosteus   suhteellinen kosteus yli 80    saattaa lis  t    taustavarjostuksen m    r         e Poista vanha kuvayksikk   ja asenna uusi  kuvayksikk    katso  Kuvayksik  n  vaihtaminen  sivulla 105   Jos ongelma ei  poistu  ota yhteytt   huoltoon           Aukkoja  tulosteissa          Sivulla on satunnaisia haalistuneita alueita   yleens   py  reit       Yksitt  inen paperiarkki saattaa olla viallinen   Kokeile tulostaa ty   uudelleen     Paperin kosteustaso on ep  tasainen  tai  paperin pinnassa on kosteita alueita  Kokeile  eri paperimerkin k  ytt  mist    katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot    sivulla 117      Paperier   on viallinen  Valmistusprosessit  saattavat saada jotkin paperien alueet  hylkim    n v  riainetta  Kokeile toista  paperilaatua tai  merkki       Muuta tulostimen asetusta ja yrit   uudelleen   Valitse Tulostusm    ritykset  valitse  Paperi v  lilehti ja m    rit   tyypiksi Paksu   katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      Jos n  iden ohjeiden noudattaminen ei korjaa  ongelmia  ota yhteytt   huoltoon
76. a ostit laitteen     Varaosien asennuksen voi teett     vain valtuutetussa huoltoliikkeessa   j  lleenmyyj  ll   tai myyj  ll    jolta ostit laitteen  Takuu ei kata varaosien  vaihtoa  kun keskim    r  inen riittoisuus tai k  ytt  ik   on ylittynyt     Varaosat vaihdetaan tietyin v  liajoin  jotta tulostuslaatu s  ilyy hyv  n    eiv  tk   kuluneet osat aiheuta paperin sy  tt  ongelmia  Lis  tietoja on  seuraavassa taulukossa  Tarkoituksena on  ett   laite s  ilyy mahdollisimman  hyv  ss   toimintakunnossa  Varaosa tulee vaihtaa  kun sen k  ytt  ik   on  lopussa        Keskim    r  inen    Varaosat Ve a  riittoisuus       Kiinnitysyksikk   Noin 150 000 sivua       Siirtokoneisto Noin 100 000 sivua       Kasetin 1 hidastusrulla Noin 100 000 sivua       Nosto  ja siirtorulla Noin 200 000 sivua          a  T  h  n vaikuttavat k  ytt  j  rjestelm    tietokoneen suorituskyky   sovellus  yhteystapa  tulostusmateriaalin tyyppi ja koko sek   ty  n  monimutkaisuus     Variainekasetin vaihtaminen       14 Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on ohjeita  v  riainekasetin vaihtamisesta     Kun v  riainekasetin arvioitu k  ytt  ik   on p    ttynyt     e Smart Panel  ohjelmaikkuna tulee n  ytt    n tietokoneessa  Se ilmaisee   ett   v  riainekasetti on vaihdettava     e Nestekiden  yt  ss   n  kyy teksti  joka ilmoittaa v  riainekasetin  vaihtotarpeesta     e Laite lopettaa tulostamisen     T  m   tarkoittaa sit    ett   v  riainekasetti on vaihdettava  Tarkista lait
77. a paperin kokoa   paperityyppi   ja asiakirjojen tulostussuuntaa  Voit my  s ottaa  k  ytt    n kaksipuolisen tulostuksen  lis  t   erotinsivuja ty  n alkuun ja  loppuun ja muuttaa arkille tulostettavien sivujen m    r         14 Automaattinen tai manuaalinen kaksipuolinen tulostus ei ole  k  ytett  viss   kaikissa malleissa  Voit tulostaa parilliset ja  parittomat sivut erikseen LPR tulostusj  rjestelm  n tai muun  tulostussovelluksen avulla     e Text  T  ss   v  lilehdess   voit m    ritt     sivun reunukset ja valita  esimerkiksi tekstin v  listyksen ja sarakeasetukset     e Graphics  T  ss   v  lilehdess   voit m    ritt     kuvatiedostojen  tulostamisessa k  ytett  v  t kuva asetukset  kuten v  rit  kuvan koon  sek   kuvan sijainnin     e Advanced  T  t   asetusta k  ytt  m  ll   voit m    ritt      tulostustarkkuuden  paperil  hteen ja tulostuksen erikoisasetukset   5  Ota muutokset k  ytt    n ja sulje Properties ikkuna napsauttamalla  Apply painiketta   6  Aloita tulostaminen valitsemalla LPR GUI  ikkunassa OK   7  N  ytt    n tulee Printing ikkuna  jossa voit valvoa tulostusty  n tilaa     Voit keskeytt     meneill    n olevan ty  n napsauttamalla  Cancel painiketta     Tiedostojen tulostaminen    Voit tulostaa laitteella monia erityyppisi   tiedostoja CUPS menetelm  ll   eli  suoraan komentorivilt    T  m  n mahdollistaa CUPS Ipr  apuohjelma   Ohjainpaketti kuitenkin korvaa normaalin Ipr ty  kalun huomattavasti  helppok  ytt  isemm  ll   LPR GUI  ohjelmalla     Voi
78. a suojasinetti        5  Tartu v  riainekasettiin sen kahvasta ja ty  nn   kasetti hitaasti laitteessa  olevaan aukkoon   Kasetin sivuilla olevat ulokkeet ja laitteessa vastaavilla kohdilla olevat  urat ohjaavat kasetin oikeaan asentoon  kunnes se lukittuu paikalleen           Tarvikkeet ja lis  varusteet 105    2  Veda kuvayksikko ulos        tma aka                                     3  Poista uusi kuvayksikk   pakkauksesta     A   Ala k  yt   v  riainekasettipaketin avaamiseen ter  vi   esineit     kuten veist   tai saksia  Ne voivat naarmuttaa kasetin rumpua     Ala altista kuvayksikk     valolle pidemm  ksi aikaa kuin  muutamaksi minuutiksi  sill   liiallinen valo voi vahingoittaa sit     Peit   kasetti tarvittaessa esimerkiksi paperinpalalla   4  Ravista kuvayksikk     perusteellisesti 5   6 kertaa  jotta v  riaine jakautuu  tasaisesti yksik  n sis  ll             6  Pid   kiinni kuvayksik  n kahvasta ja ty  nn   kuvayksikk   hitaasti  laitteessa olevaan aukkoon   Kuvayksik  n sivuilla olevat kielekkeet ja niit   vastaavat urat laitteessa    ohjaavat kuvayksik  n oikeaan asentoon  kunnes se lukkiutuu paikalleen  napsahtaen                          A e   l   koske kuvayksik  n vihre    n pintaan       l   altista kuvayksikk     valolle pidemm  ksi aikaa kuin  muutamaksi minuutiksi  sill   liiallinen valo voi vahingoittaa sit     Peit   kasetti tarvittaessa esimerkiksi paperinpalalla     7  Aseta v  riainekasetti takaisin paikoilleen   8  Sulje yl  kansi  Varmista  ett  
79. a tulostusmateriaalia  lis  tietoja on  kohdassa  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot  sivulla 117      A Tulenaran materiaalin tai vieraiden esineiden j  tt  minen tulostimeen  voi johtaa laitteen ylikuumenemiseen ja joissakin harvinaisissa  tapauksissa tulipaloon     Kasettiin lis  tt  v  n paperin m    r   vaihtelee tulostusmateriaalin mukaan   katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot  sivulla 117         e Erikoismateriaalille tulostaminen  e Oletuskasetin ja  paperin asettaminen    Kaksipuolisen tulostuksen tilassa tuetut  tulostusmateriaalin koot       Tila Koko L  hde       Kaksipuolinen Letter  A4  Legal  Folio   Kaikki paperilokerot  tulostus  ja Oficio             a  Suositeltu paperityyppi on 75 90 g m      Jos k  yt  t paperia  jonka paino on 90   120 g m   suosittelemme  Paperityyppiasetuksen Paksu valitsemista  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      Joissakin malleissa kaksipuolisen tulostuksen k  ytt   edellytt      valinnaisen kaksipuolisen tulostusyksik  n asentamista  katso  Eri  mallien ominaisuudet  sivulla 25      Paperikasetin koon muuttaminen       Paperilokeron paperikoko on esiasetettu Letter  tai A4 kooksi k  ytt  maan          mukaan  Jos haluat muuttaa kokoa  sinun on s    dett  v   paperikoon  1 Paperileveyden    ohjaimia   ohjain          Na 4 2 Paperipituuden       Tulostusmateriaali ja paperikasetti 46    1  Voit s    t     paperikokoa puristamalla paperin leveysohjainta ja  pituusvip
80. a v  riaineen tummuusasteen  asetusta  Asetus Normaali tuottaa tavallisesti  parhaan tuloksen     Autom  jatkaminen    T  m  n valikon avulla voit m    ritt      jatkaako  tulostin tulostamista  kun se havaitsee  ett    sy  tetty paperi ei vastaa paperiasetusta     e Pois  Jos paperi ei vastaa asetusta  viesti  pysyy n  yt  ss   ja tulostin pysyy  offline tilassa  kunnes lis    t oikeaa paperia     e K  yt  ss    Jos paperi ei vastaa asetusta   tulostin tuo n  ytt    n virhesanoman  Tulostin  siirtyy offline tilaan 30 sekunnin ajaksi ja  poistaa sitten sanoman n  yt  st   ja jatkaa  tulostusta           Korkeuden s    t      Voit optimoida tulostuslaadun sen mukaan   miten korkealla merenpinnasta tulostinta  k  ytet    n        Autom  rivinvaihto       Voit liitt     jokaisen rivin jatkoksi tarvittavan  rivinvaihdon  mik   hy  dytt     Unix  tai  DOS k  ytt  ji             Laitteen tila ja lisaominaisuudet 69       Kohde    Kuvaus       Tyon aikakatkaisu    Jos laitetta ei kayteta tietyn ajan kuluessa  laite  peruuttaa nykyisen tyon  Voit maarittaa  kuinka  kauan laite odottaa ennen tyon peruuttamista        Monikayttolokero       e Tila  Valitse k  ytett  v   monilokerotila   e Oletuslokero  Valitse oletuslokero        Tuo asetus    Voit tuoda USB muistiin tallennettuja tietoja  laitteeseen  katso  Tietojen palauttaminen   sivulla 66         Vientiasetus    Voit vied   laitteeseen tallennettuja tietoja  USB muistiin  katso  Tietojen varmuuskopiointi   sivulla 66         Hilj
81. aa ty  n seuraavasti    1  Napsauta Windowsin K  ynnist   painiketta    2  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2000  valitse Asetukset  gt   Tulostimet    e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows XP tai Windows 2003  valitse  Tulostimet ja faksit    e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2008 Vista  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet    e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7  valitse Ohjauspaneeli  gt   Laitteisto ja     net  gt  Laitteet ja tulostimet    e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows Server 2008 R2  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto  gt  Laitteet ja tulostimet    3  Windows 2000  XP  2003  Vista ja 2008  kaksoisnapsauta laitettasi   Windows 7 ja Windows Server 2008 R2  napsauta hiiren  kakkospainikkeella tulostimen kuvaketta ja valitse  gt  pikavalikot  gt  N  yt     mit   tulostetaan parhaillaan     E Jos N  yt    mit   tulostetaan parhaillaan  kohdassa on merkint    Pp  voit valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj    tulostinohjaimia     Tulostaminen 54    4  Valitse Asiakirja valikosta Peruuta   E Voit avata t  m  n ikkunan my  s kaksoisnapsauttamalla Windowsin  teht  v  palkissa n  kyv     laitteen kuvaketta  E       Voit my  s peruuttaa nykyisen ty  n painamalla ohjauspaneelin  Pys  ytys Nollaus painiketta     Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen       Voit esikatsella valitsemiasi asetuksia Tulostusm    ritykset ikkunan  oikeassa yl  kulmassa     Seuraavien ikkunoiden ulkoasu voi vaihdella k  ytt  j  rjestelm  n  
82. aan  Ala muunna k  ytt  j  nnitteit    K  ytt  j  nnitteen muuttaminen voi vaurioittaa laitetta  ja  takuu saattaa mit  t  ity                               Kohde Kuvaus  K  ytt  j  nnite  110 voltin mallit AC 110 127 V  220 voltin mallit AC 220   240 V  Virrankulutus Keskim    r  inen k  ytt  tila e ML 551x Series   Alle 850 W  e ML 651x Series   Alle 950 W  Valmiustila e ML 551x Series   Alle 100 W  e ML 651x Series   Alle 120 W  Virrans    st  tila Alle 10 W  Sammutustila Alle O W             a  Katso laitteen luokitusmerkinn  st   oikea j  nnite  taajuus  hertsi  ja virtatyyppi     Tekniset tiedot 116    Tulostusmateriaalin tekniset tiedot                                                                                        Tyyppi Koko MI Tulostusmateriaalin paino kapasiteetti   Paperikasetti 1 lis  kasetti Monik  ytt  kasetti  Tavallinen Letter 216 x 279 mm 70 90 g m  70   90 g m   paperi Legal 216 x 356 mm e 520 arkkia 80 g m  paperia e 100 arkkia 80 g m  paperia  US Folio 216 x 330 mm  A4 210 x 297 mm  Oficio 216 x 343 mm  JIS B5 182 x 257 mm  ISO B5 176 x 250 mm  Executive 184 x 267 mm  A5 148 x 210 mm  Statement 140 x 216 mm  A6 105 x 148 mm 70 90 g m   e 250 arkkia 80 g m  kasettiin 1   e Ei saatavilla lis  kaseteissa   Kirjekuori Kirjekuori No  10 105 x 241 mm 70 90 g m  75 90 g m   Kirjekuori DL 110 x 220 mm e 50 arkkia 80 g m  painoista e 10 arkkia  Kijekuor c5   162x229 mm oo TG ala ab  Kirjekuori No  9 98 x 225 mm kasettiin 2   Kirjekuori C6 114 x 162 mm 70 90
83. aatavana olevat lis  varusteet saattavat vaihdella maakohtaisesti   Voit pyyt     laitteen myyj  lt   luetteloa saatavissa olevista  lis  varusteista     Ostaminen       Voit tilata aitoja Samsung tarvikkeita   lis  varusteita ja  varaosia ottamalla  yhteytt   paikalliseen Samsung myyj    n tai j  lleenmyyj    n  jolta ostit  laitteen  Voit my  s k  yd   sivustossa www samsung com supplies  jossa  valitsemalla maasi ja alueesi saat huollon yhteystiedot     Saatavissa olevat tarvikkeet       Kun tarvikkeiden k  ytt  ik   p    ttyy  voit tilata seuraavantyyppisi   tarvikkeita  laitteeseen        T Keskim    r  inen Osann  YYPP riittoisuus        Normaalin Noin 10 000 sivua MLT D309S  kapasiteetin    v  riainekasetti          Suuren Noin 30 000 sivua MLT D309L  kapasiteetin   v  riainekasetti   Kuvayksikk   Noin 80 000 sivua MLT R309             a  Riittoisuusarvo ilmoitettu standardin ISO IEC 19752 mukaisesti     Lis  tietoja v  riainekasetin vaihdosta on kohdassa  V  riainekasetin  vaihtaminen  sivulla 104     E V  riainekasetin k  ytt  ik   voi vaihdella k  ytettyjen asetusten  kuvien  osuuden ja ty  tilan mukaan     V  riainekasetit ja muut tarvikkeet on ostettava samasta maasta  josta  hankit laitteen  Muussa tapauksessa tarvikkeet eiv  t ole yhteensopivia  laitteen kanssa  sill   j  rjestelmien kokoonpanot vaihtelevat maittain        e Lis  ttyjen lis  varusteiden aktivoiminen tulostinominaisuuksissa  e Langattoman verkkokortin asentaminen   e Muistimoduulin p  ivitt  mine
84. ahingoittaa laitetta  Jos laite tarvitsee  N  huoltoa  ota yhteytt   valtuutettuun huoltoliikkeeseen     O Noudata laitteen puhdistuksessa ja k  yt  ss   laitteen mukana  toimitetussa k  ytt  oppaassa annettuja ohjeita     p Muussa tapauksessa saatat vahingoittaa laitetta     Turvallisuustiedot 11    Tarvikkeiden kayttaminen       AN Varoitus      l   pura v  riainekasettia     p Variainepoly voi olla vahingollista ihmisille  hengitettyn   tai nieltyn         l   anna v  riainekasetteja tai muita  tulostustarvikkeita lasten k  siin     p V  riainep  ly voi olla vahingollista ihmisille  hengitettyn   tai nieltyn            l   h  vit   v  riainekasetteja  kiinnitysyksikk     tai O Kierr  tystarvikkeiden  kuten v  riainekasettien  k  ytt  minen voi  muita tulostustarvikkeita polttamalla  vahingoittaa laitetta   p Tama voi aiheuttaa r  j  hdyksen tai tulipalon p Jos laite on vahingoittunut kierr  tystarvikkeiden k  yt  n  vaaran  seurauksena  asiakkaalta perit    n korjauskulut   O   l   anna v  riainep  lyn p    st   kosketuksiin ihon tai vaatteiden O Jos v  riainetta joutuu vaatteille    l   pese sit   pois kuumalla  kanssa  kun vaihdat v  riainekasettia tai poistat paperitukosta  vedell     p V  riainep  ly voi olla vahingollista ihmisille hengitettyn   tai p Kuuma vesi saa v  riaineen kiinnittym    n kankaaseen   nieltyn    K  yt   kylm     vett       Turvallisuustiedot 12    Maaraystiedot       Laite on suunniteltu yhteiseen aaniymparistoon  ja useat eri luokituslaitokset o
85. ain Windows     Hiljainen asennustila on on asennusmenetelm    joka ei vaadi  toimenpiteit   k  ytt  j  lt    Kun k  ynnist  t asennuksen  laiteohjain ja  ohjelmisto asennetaan automaattisesti tietokoneeseen  Voit k  ynnist      hiljaisen asennuksen kirjoittamalla komentoikkunaan  s tai  S     Komentoriviparametrit    Komentoikkunassa k  ytett  viss   olevat komennot on lueteltu  seuraavassa taulukossa     Seuraavat komentoriviparametrit ovat voimassa ja niit   k  ytet    n   kun komentoa k  ytet    n  s n tai  S n kanssa   h   H tai    ovat  kuitenkin poikkeuksellisia komentoja  joita voidaan k  ytt      yksin    n        Komentoriv  i    M    ritelm      Kuvaus              lt komentotie  doston nimi gt      tai   I     lt komentotie  doston nimi gt        M    ritt     mukautetun  asennuskomentotiedoston  mukautettua toimintoa  varten     E Komentotiedoston  nimen on oltava t  ysin  p  tev   tiedostonimi     Mukautettu  komentotiedosto voidaan  m    ritt     mukautettua  hiljaista asennusta varten   Komentosarjatiedosto  voidaan luoda tai sit    voidaan muokata toimitetun  asennusohjelman  mukautusapuohjelman tai  tekstieditorin avulla   Huomautus  T  m    mukautettu  komentotiedosto on  ensisijainen  oletusasennusohjelman  asetukseen n  hden  asennuspaketissa  mutta se  ei ole ensisijainen  komentorivin parametreihin  n  hden           Komentoriv  i    M    ritelm      Kuvaus                       s tai  S Kaynnistaa hiljaisen Asentaa laiteohjaimet  asennuksen  avaamatta 
86. ainen tila    Voit pienent     tulostus    nt   ottamalla t  m  n  asetuksen k  ytt    n  Tulostusnopeus ja  laatu  voivat kuitenkin heikenty          Eko asetukset    S    st  tulostustilan avulla voit m    ritt      asetukset  jotka v  hent  v  t v  riaineen ja  paperin kulutusta   e Oletustila  Valitse  onko s    st  tulostustila  k  yt  ss   vai ei     K  yt  ss    S    st  tulostustila on  k  yt  ss         Pois  S    st  tulostustila ei ole k  yt  ss         Pakotettu  S    st  tulostustila on  k  yt  ss   ja suojattu salasanalla  Jos  k  ytt  j   haluaa poistaa  s    st  tulostustilan k  yt  st    h  nen on  kirjoitettava salasana    e Valitse malli  Voit valita s    st  tulostustilan  mallin SyncThru  W  Web Service  palvelun   avulla  katso  S    st  tulostus  sivulla 73         Tyhj  asetus       T  m  n valikon avulla voit palauttaa tulostimen  oletusarvon mukaiset tehdasasetukset        a  T  m   valikko tulee n  ytt    n vain  jos valinnainen kiintolevyasema on    asennettuna     b  Voit k  ytt     t  t   valikkoa vain  jos laitteeseen on asennettu  valinnainen viimeistelij   tai postilaatikko     Emulointi          Kohde    Kuvaus       Emulointityyppi    Tulostuskieli m    ritt      miss   muodossa  tietokone l  hett     tietoja tulostimeen    Jos valitset asetuksen Autom   tulostin voi  vaihtaa tulostuskielt   automaattisesti        M    rit         Voit m    ritt     valitun emulointityypin  lis  asetukset           Verkko       Lis  tietoja verkkoasetuksista
87. aino on 105 g m      Varmista  ettei 76 2 mm x 127 mm paperi ole k  pristynyt ja ettei  papereiden reunoissa ole repe  mi    76 2 x 127 mm n paperin  k  pristymisest   riippuen paperi saattaa jumiutua     Kirjelomake   esipainettu paperi       e Kirjelomakkeet   esipainettu paperi on tulostettava kuumuutta kest  v  ll    musteella  joka ei sula  h  yrysty tai vapauta vaarallisia kaasuja  joutuessaan alttiiksi laitteen kiinnitysl  mm  lle 0 1 sekunnin ajaksi   Tarkista laitteesi teknisist   tiedoista kiinnitysyksik  n l  mp  tila  noin 170          e Kirjelomakkeen   esipainetun paperin musteen tulee olla syttym  t  nt     Se ei saa vahingoittaa laitteen teloja     e Lomakkeet ja kirjelomakkeet on suljettava varastoinnin ajaksi kosteuden  kest  v    n pakkaukseen niiden muuttumisen est  miseksi     e Varmista ennen kirjelomakkeen   esipainetun paperin lis    mist    ett    paperilla oleva muste on kuivunut  M  rk   muste saattaa irrota  esipainetusta paperista kiinnitysyksik  ss   kiinnityksen aikana siten  ett    tulostuslaatu heikkenee     K  ytetty paperi   Jos lis    t k  ytetty   paperia  aseta se painettu puoli alasp  in ja taittamaton  reuna eteenp  in  Jos paperinsy  t  ss   on ongelmia  k    nn   paperi ymp  ri   Huomaa  ett   tulostusj  ljen laatua ei voida taata              e K  ytetyn paperin on oltava tulostettu kuumuutta kest  v  ll   musteella   joka ei sula  h  yrysty tai vapauta vaarallisia kaasuja joutuessaan alttiiksi  laitteen kiinnitysl  mm  lle 0 1 sekun
88. aktivoiminen   1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Verkko vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK    3  Korosta TCP IP  IPv6  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja valitse sitten OK    4  Korosta Aktivoi IPv6  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK        5  Korosta K  yt  ss   vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK    6  Katkaise laitteesta virta ja kytke se uudelleen    7  Asenna tulostinohjain uudelleen     IPv6 osoitteiden m    ritt  minen   Laite tukee seuraavia verkon tulostuksen ja hallinnan IPv6 osoitteita    e Link local Address  Itse m    ritetyt paikalliset IPv6 osoitteet   Osoite  alkaa merkeill   FE80     e Stateless Address  Verkkoreitittimen automaattisesti m    ritt  m    IPv6 osoite    e Stateful Address  DHCPv6 palvelimen m    ritt  m   IPv6 osoite    e Manual Address  K  ytt  j  n manuaalisesti m    ritt  m   IPv6 osoite     DHCPVv6 osoitteen m    ritt  minen  tilallinen    Jos verkossa on DHCPv6 palvelin  voit m    ritt     jonkin seuraavista  vaihtoehdoista DHCP oletusarvoksi    1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Verkko vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     3  Korosta TCP IP  IPv6  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     4  Korosta DHCPv6 m    ritys vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     5  Valitse haluamasi
89. alla ja sulkemalla ylakansi   A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi        Valinnainen suurikapasiteettinen sy  tt  laite  1  Avaa valinnaisen suurikapasiteettisen sy  tt  laitteen kansi                 3  Sulje valinnaisen suurikapasiteettisen sy  tt  laitteen kansi   4  Jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla yl  kansi     A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi           Monik  ytt  kasetti    K Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation paperitukoksen  poistamisesta     1  Jos paperi ei sy  ty oikein  ved   paperi ulos laitteesta        2  Jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla yl  kansi   A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi     Laitteen sis  ll      l4 Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation paperitukoksen  poistamisesta     E Kiinnitysalue on kuuma  Ole varovainen poistaessasi paperia  laitteesta     1  Avaa yl  kansi ja ved   v  riainekasetti ulos           Vianm    ritys 83    2  Veda kuvayksikko ulos        A e Ala koske kuvayksik  n vihre    n pintaan     Ala altista kuvayksikk     valolle pidemm  ksi aikaa kuin    muutamaksi minuutiksi  sill   liiallinen valo voi vahingoittaa sit       Peit   kasetti tarvittaessa esimerkiksi paperinpalalla     3  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti           Jos et n  e jumiutunutta paperia tai jos tunnet vastusta vet  ess  si  pap
90. alla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     Anna aika k  ytt  m  ll   yl    tai alanuolipainiketta tai  numeron  pp  imist         Tallenna valinta painamalla OK   Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Automaattinen jatkaminen       T  ll   asetuksella voit m    ritt     laitteen jatkamaan tulostusta tai  lopettamaan sen  jos m    ritt  m  si paperikoko ja kasetissa olevan paperin  koko eiv  t ole samat     1   2     3     Valitse ohjauspaneelista Valikko     Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     Korosta Autom  Jatkaminen vaihtoehto painamalla yl    tai   alanuolipainiketta ja paina sitten OK    Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus tulee   n  kyviin    e K  yt  ss    Tulostaa m    ritetyn ajan kuluttua automaattisesti  kun  paperikoko ei vastaa kasetissa olevan paperin kokoa     e Ei k  yt  ss    Odottaa  kunnes painat ohjauspaneelissa olevaa  K  ynnist   painiketta  kun paperikoko ei vastaa kasetissa olevan  paperin kokoa     Tallenna valinta painamalla OK   Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Fonttiasetuksen muuttaminen       Laitteesi on m    ritt  nyt fontin aluettasi tai maatasi vastaavaksi     Jos haluat vaihtaa fonttia tai m    ritt     fontin erityistilanteisiin  kuten  DOS ymp  rist  ss   k  ytett  v  ksi  muuta fonttiasetusta seuraavasti     1     ma   SN    Kaksoisnapsauta Smart Panel  kuvaketta Windowsin teht  v  palkissa  
91. alliseen Samsung j  lleenmyyj    n tai paikkaan  josta ostit  tulostimen     Laitteessa on verkkoliit  nt    jonka ansiosta voit k  ytt     laitetta verkossa   Voit my  s ostaa langattoman verkkokortin  jos haluat k  ytt     laitetta  langattomassa verkkoymp  rist  ss    katso  Saatavissa olevat lis  varusteet   sivulla 103            Langattoman verkkokortin asentaminen  1  Katkaise laitteesta virta ja irrota kaikki laitteen kaapelit   2  Tartu ohjauskortin kanteen ja irrota se                                3  Ota uusi langaton verkkokortti sen pakkauksesta     4  Aseta langaton verkkokortti korttipaikkaan  kohdan 3 alapuolella    Varmista  ett   kortin liitinp     on oikealla        Langattoman verkkokortin  vastake       Langaton verkkokortti       Langattoman verkkokortin  ohjain       5  Kohdista langattoman verkkokortin oikeassa reunassa oleva liitin  ohjauskortin vastakkeeseen  1    Ty  nn   langatonta verkkokorttia  2  lujasti p    vastakkeeseen  1    kunnes se on kokonaan ja kunnolla paikallaan                       1 Vastake          2 Langaton  verkkokortti       Tarvikkeet ja lis  varusteet 107    6  Sulje ohjauskortin kansi asettamalla sen ura tulostimen ulokkeen  mukaisesti ja liu uttamalla kansi paikalleen     z             7  Kytke kaikki kaapelit takaisin laitteeseen ja k  ynnist   laite   8  M    rit   langaton verkkoymp  rist       14 Tietoja tulostimen m    ritt  misest   ja k  ytt  misest   langattomassa  verkkoymp  rist  ss   on langattoman verkkokortin
92. amat tekij  noikeusehdot  paitsi ett   oikeuksien haltija on Tim Hudson   th cryptsoft com   Tekij  noikeus kuuluu Eric Youngille  Mit    n koodin sis  lt  mi   tekij  noikeusilmoituksia ei saa poistaa  Jos t  t   pakettia  k  ytet    n tuotteessa  Eric Young tulee mainita k  ytettyjen kirjaston osien tekij  n    T  m   voidaan tehd   tekstimuodossa ohjelman  k  ynnistymisilmoituksissa tai sen mukana toimitetussa dokumentaatiossa  s  hk  isess   tai painetussa muodossa      Uudelleenjakelu ja k  ytt   l  hde  ja binaarimuodoissa muokattuna tai ilman muokkauksia on sallittua  kun seuraavat ehdot t  yttyv  t   1  L  hdekoodin uudelleenjakeluihin on sis  llytett  v   tekij  noikeushuomautus  t  m   ehtojen luettelo ja seuraava lauseke     2  Binaarimuotoisten uudelleenjakelujen ohjeissa ja tai muussa jakeluun sis  ltyv  ss   materiaalissa on oltava edell   oleva  tekij  noikeushuomautus  t  m   ehtojen luettelo ja seuraava lauseke     3  Kaikessa t  m  n ohjelmiston ominaisuuksia kuvaavassa mainosmateriaalissa on oltava seuraava huomautus     T  m   tuote sis  lt      kryptografista ohjelmistoa  jonka on kirjoittanut Eric Young  eay cryptsoft com      Sana kryptografinen voidaan j  tt     pois  jos k  ytetyn  kirjaston rutiinit eiv  t liity kryptografiaan    4  Jos sis  llyt  t apps hakemiston Windows sovelluskoodia  tai siit   johdettua koodia   seuraava huomautus tulee sis  llytt      T  m   tuote  sis  lt     ohjelmiston  jonka on kirjoittanut Tim Hudson  tjh cryptsoft com   
93. anuolipainiketta ja  paina OK     Tarvikkeet ja lis  varusteet 112    Kuvan j    nn  stietojen poistaminen    14 Kaikki valikot eiv  t v  ltt  m  tt   n  y n  yt  ss    sill   niiden n  kyminen  m    r  ytyy mallien tai lis  varusteiden mukaan  Jos jokin valikko ei  n  y  sen ohjeet eiv  t koske laitettasi     Kuvan korvaus on turvaominaisuus asiakkaille  jotka ovat huolestuneita   luottamuksellisten tai yksityisten asiakirjojen luvattomasta k  yt  st   tai   j  ljent  misest      1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Ty  nhallinta vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     3  Korosta Kuvan korvaus  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     4  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus on korostettuna  ja  paina OK     e Heti  Kaikki laitteessa olevat kuvien j    nn  stiedot poistetaan  v  litt  m  sti t  iden k  sittelyn j  lkeen     e Pyydett  ess     T  m   toiminto antaa j  rjestelm  nvalvojalle  mahdollisuuden poistaa kaikki kiintolevylle j    neet todelliset  kuvatiedot tarpeen mukaan  Kaikki olemassa olevat ty  t poistetaan  niiden tilasta riippumatta ja t  iden l  hett  minen estet    n kokonaan  korvaamisen ajaksi     5  Valitse yl    tai alanuolipainikkeella Heti asetukseksi P    ll   tai Pois     Valitse yl    tai alanuolipainikkeella Pyydett  ess   asetukseksi P    ll   tai  Pois     E Jos otit Pyydett  ess   asetuksen k  ytt    n  laite vahvistaa   otetaanko korvaamistoiminto v  
94. aperi ja poista se  Jumittunut paperi voi olla  viimeistelij  n tai laitteen sis  ll    V  lt   paperin repeytyminen  vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti                    4  Sulje viimeistelij  n takakansi ja laitteen takakansi     Paperitukos viimeistelijan sisalla Paperitukos viimeistelijan poistoalueella    E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on  ohjeita paperitukoksen poistamiseen  ohjeita paperitukoksen poistamiseen     1  Avaa viimeistelij  n takakansi  1  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja  rauhallisesti                       2  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja  rauhallisesti                          3  Sulje viimeistelij  n takakansi        Vianm    ritys 87    Valinnaisessa monilokeroisessa postilaatikossa    Paperitukos monilokeroisen postilaatikon etuosassa    K Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on  ohjeita paperitukoksen poistamiseen     1  Avaa postilaatikon takakansi                                   Vianm    ritys_ 88    3  Etsi jumittunut paperi ja poista se  Jumittunut paperi voi olla    postilaatikon tai laitteen sis  ll    V  lt   paperin repeytyminen  vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti                       4  Sulje p
95. arkkuusasetus on liian pieni tai  v  riaineen s    st  tila on k  yt  ss    S    d    tulostustarkkuutta ja poista v  riaineen s    st    k  yt  st    Katso tulostinohjaimen ohjeruutu     Jos tulosteessa on sek   tahroja ett    haalistumia  kuvayksikk   tulee puhdistaa   katso  Laitteen sis  osien puhdistaminen   sivulla 77     Laitteen sis  ll   olevan laserskannausyksik  n  pinta saattaa olla likainen  katso  Laitteen  sis  osien puhdistaminen  sivulla 77      Valkoisia pilkkuja       Jos sivulle tulee valkoisia pilkkuja     e Paperi on liian karheaa ja paperista irtoaa  paljon likaa laitteen sis  osiin  joten siirtorulla  saattaa olla likainen  Puhdista laitteen  sis  puoli  katso  Laitteen sis  osien  puhdistaminen  sivulla 77     e Paperipolku saattaa tarvita puhdistusta   katso  Laitteen sis  osien puhdistaminen   sivulla 77         Pystysuoria viivoja       Sivulla n  kyy mustia pystysuoria raitoja     e Laitteen sis  ll   olevan kuvayksik  n pinta   rumpuosa  on todenn  k  isesti  naarmuuntunut  Poista kuvayksikk   ja  asenna uusi  katso  Kuvayksik  n  vaihtaminen  sivulla 105     Sivulla n  kyy valkoisia pystysuoria raitoja     e Laitteen sis  ll   olevan  laserskannausyksik  n pinta saattaa olla  likainen  katso  Laitteen sis  osien  puhdistaminen  sivulla 77            V  riainepisteit         Paperi ei ehk   t  yt   vaatimuksia  Se saattaa  olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa   katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117      Siirtorulla saatta
96. asetukset ovat oikein     7  Sulje Exit ohjelma valitsemalla SetIP   8  K  ynnist   tietokoneen palomuuri uudelleen tarvittaessa     IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla   Macintosh     Ennen kuin k  yt  t SetlP ohjelmaa  poista tietokoneen palomuuri  k  yt  st   seuraavasti     E Polku ja k  ytt  liittym   saattaa vaihdella Mac OS  version mukaan   Tietoja palomuurin k  yt  st   poistamisesta on Mac OS   k  ytt  j  rjestelm  n k  ytt  oppaassa     1  Avaa System Preferences    2  Osoita Security painiketta    3  Valitse Firewall valikko   Poista palomuuri k  yt  st       4   Seuraavat ohjeet eiv  t ehk   ole suoraan sovellettavissa kaikkiin  malleihin     M    rit   IP osoite seuraavasti   1  Yhdist   laite ja tietokone verkkokaapelin avulla     2  Aseta asennus CD levy CD asemaan ja avaa levyikkuna  Valitse  MAC Installer  gt  MAC Printer  gt  SetIP  gt  SetIPApplet html     3  Kaksoisosoita tiedostoa  Kun Safari avautuu automaattisesti  valitse  Trust  Selain avaa SetIPApplet htmi sivun  jossa n  kyy tulostimen  nimi ja IP osoitetiedot     4  Avaa TCP IP m    ritysikkuna napsauttamalla SetlP ikkunan  Ft  kuvaketta  kolmas vasemmalta      5  Annatulostimen uudet tiedot asetusikkunassa seuraavasti  Yrityksen  intranetiss   verkon hallinnoijan on ehk   m    ritett  v   kyseiset tiedot   ennen kuin voit jatkaa     e MACAddress  Etsi laitteen MAC osoite kokoonpanoraportista  ja kirjoita se ilman kaksoispisteit    Esimerkiksi 00 15 99 29 51 A8  kirjoitetaan muod
97. astella t  t     v  lilehte      e Machine Settings v  lilehti  T  ss   v  lilehdess   voit m    ritt      laitteesi asetuksia    e Network Settings v  lilehti  T  ss   v  lilehdess   voit tarkastella ja  muuttaa verkkoymp  rist      Voit m    ritt     esimerkiksi TCP   IP asetukset ja verkkoprotokollat     Hallintaty  kalut 72    Security valilehti    T  ss   v  lilehdess   voit asettaa j  rjestelm  n ja verkon suojaustiedot   Sinun on kirjauduttava j  rjestelm  nvalvojana  ennen kuin voit tarkastella  t  t   v  lilehte      e System Security  Voit m    ritt     j  rjestelm  nvalvojan tiedot ja  my  s ottaa k  ytt    n tai poistaa k  yt  st   laitteen toimintoja    e Network Security  Voit m    ritt     HTTP   IPSec   IPv4   IPv6 suodatus  ja 802 1x asetukset sek   todennuspalvelinten  asetukset    e User Access Control  Voit m    ritt     k  ytt  oikeusasetukset     Maintenance v  lilehti    T  ll   v  lilehdell   voit tehd   laitteen yll  pitotoimintoja  kuten p  ivitt      laiteohjelmiston ja m    ritt     yhteystiedot s  hk  postin l  hett  mist    varten  Voit my  s muodostaa yhteyden Samsung sivustoon tai ladata  ohjaimia valitsemalla Link valikon    e Laiteohjelmiston versio  Voit tarkistaa laitteen laiteohjelmiston  version ja p  ivitt     laiteohjelmiston k  ytt  m  ll   Upgrade Wizard   painiketta  Upgrade Wizard  painike n  kyy vain  jos olet kirjautunut  j  rjestelm  nvalvojana    e Contact Information  Voit tarkastella yhteystietoja    e Link  Voit tarkastella l
98. atta laitteen  tehosta on suositeltavaa v  ltt     laitteisiin koskemista niit   k  ytett  ess      Yleisen   ohjeena tyypillinen langattoman laitteen ja kehon v  limatka k  ytett  ess   langatonta laitetta kehon l  hell    ei sis  ll   raajoja  on 20 cm   T  t   laitetta tulee k  ytt     v  hint    n 20 cm n p    ss   kehosta  kun langattomat laitteet ovat k  yt  ss   ja l  hett  v  t tietoa    T  t   l  hetint   ei saa k  ytt     yhdess   mink    n muun antennin tai l  hettimen kanssa    Jotkin olosuhteet edellytt  v  t  ett   langattomien laitteiden k  yt  lle asetetaan rajoituksia  Seuraavassa on luettelo yleisimmist   rajoituksista     Langaton radiotaajuutta k  ytt  v   tietoliikenne saattaa aiheuttaa h  iri  it   lentokoneiden laitteistoissa  T  m  nhetkiset ilmailus    nn  kset  kielt  v  t langattomien laitteiden k  yt  n lentomatkan aikana  IEEE 802 11B  langaton Ethernet   ja Bluetooth tietoliikennelaitteet ovat  esimerkkej   langattomista tietoliikennelaitteista    Ymp  rist  iss    joissa langattomat laitteet saattavat aiheuttaa h  iri  it   muissa laitteissa tai palveluissa  langattomien laitteiden k  ytt   saattaa  olla kielletty   tai rajoitettua  Esimerkiksi lentoasemilla  sairaaloissa ja hyvin happipitoisissa tai runsaasti helposti r  j  ht  vi   kaasuja sis  lt  viss    tiloissa langattomien laitteiden k  ytt   saattaa olla kielletty   tai rajoitettua  Jos et ole varma  onko langattomien laitteiden k  ytt   tietyss    paikassa tai tilanteessa sallittua  kys
99. avarantoimittajaan ja selvitt     hankintasopimuksen ehdot  T  t   tuotetta ja sen elektronisia lis  varusteita ei  pid   h  vitt     yhdess   muiden kaupallisten j  tteiden kanssa     Tuotteen paristojen oikea h  vitt  minen       A     Koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita  joissa on erillinen paristojen palautusj  rjestelm       Jos paristossa  k  ytt  oppaassa tai pakkauksessa on t  m   merkint    se tarkoittaa  ett   t  m  n tuotteen sis  lt  mi   paristoja ei saa h  vitt       muun kotitalousj  tteen seassa  kun niiden k  ytt  ik   on p    ttynyt  Mahdolliset kemikaalien merkinn  t Hg  Cd tai Pb osoittavat  ett   paristo  sis  lt     direktiivin 2006 66 EY suositustasoa enemm  n elohopeaa  kadmiumia tai lyijy    Jos paristoja ei h  vitet   asianmukaisella tavalla    n  m   aineet voivat olla vaarallisia terveydelle tai ymp  rist  lle  Suojaa luonnonvaroja ja edist   materiaalien uusiok  ytt         erottele paristot  muusta j  tteest   ja toimita ne kierr  tett  v  ksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusj  rjestelm    n     Radiotaajuinen s  teily       K  ytt  j  lle tarkoitetut FCC tiedot    T  m   laite on FCC m    r  ysten osan 15 mukainen  K  yt  ll   on kaksi ehtoa   e Laite ei saa aiheuttaa haitallista h  iri  t     e Laitteen on kestett  v   siihen mahdollisesti kohdistuvat h  iri  t  vaikka ne aiheuttaisivat ei toivottuja muutoksia laitteen toimintaan     T  m   laite on testattu ja sen on todettu olevan FCC n s    nt  jen osan 15 mukaisten 
100. avulla  ett   v  riaine kiinnittyy paperiin pysyv  sti  T  m  n takia paperi on  l  mmin tullessaan ulos lasertulostimesta     Yhdysk  yt  v      Yhteys tietokoneverkkojen v  lill   tai tietokoneverkon ja puhelinlinjan  v  lill    Se on my  s hyvin suosittu  sill   se on tietokone tai verkko  joka  mahdollistaa toisen tietokoneen tai verkon k  yt  n     Harmaas  vy    Harmaan eri s  vyt  joita k  ytet    n kuvan tummissa ja vaaleissa  kohdissa  kun v  rikuva muunnetaan harmaas  vyksi  Harmaan eri  s  vyj   k  ytet    n kuvaamaan v  rikuvan eri v  rej       Rasteri    Kuvatyyppi  jossa harmaas  vyt simuloidaan vaihtelemalla pisteiden  m    r      Eritt  in voimakkaan v  risill   alueilla on paljon pisteit    ja  vaaleammilla alueilla on v  hemm  n pisteit       HDD    Kiintolevyasema  HDD  on pysyv  ismuistia k  ytt  v   tallennuslaite  joka  s  ilytt     digitaalisesti koodatut tiedot nopeasti py  rivien magneettisia  pintoja sis  lt  vien kiekkojen avulla     IEEE    Institute of IEEE  Electrical and Electronics Engineers  on  kansainv  linen yleishy  dyllinen ammattimainen organisaatio  jonka  tavoitteena on tukea s  hk    n liittyv  n tekniikan kehitt  mist       IEEE 1284    1284 rinnakkaisporttistandardin kehitt  j   on IEEE  Institute of Electrical  and Electronics Engineers      1284 B    termi viittaa tiettyyn liitintyyppiin   joka on lis  laitteeseen  kuten tulostimeen  liitett  v  n rinnakkaiskaapelin  p    ss       Intranet    Yksityinen verkko  joka k  ytt     Int
101. cintosh j  rjestelm  ss     e Tulostaminen Linux k  ytt  j  rjestelm  ss    e UNIX tulostaminen    PostScript tulostinohjain                            Ominaisuus Windows Macintosh Linux UNIX  Tulostuslaatuaset o o o e  us  Julisteiden o  tulostus  Useita sivuja o o e o  arkille  2  4   2 4   Sovita arkille o o o o   tulostus  Pienent  minen ja o e  suurentaminen  Vesileima o  Kaksipuolinen o o e o  tulostus                    a  Joissakin malleissa kaksipuolisen tulostuksen k  ytt   edellytt      valinnaisen kaksipuolisen tulostusyksik  n asentamista  katso  Eri  mallien ominaisuudet  sivulla 25       e  tuetaan  tyhj    ei tueta     XPS tulostinohjain    14 e XPS tulostinohjain voidaan asentaa vain Windows Vista   k  ytt  j  rjestelm    n tai sit   uudempaan k  ytt  j  rjestelm    n    e Voit asentaa XPS tulostinohjaimen asettamalla  ohjelmisto CD levyn CD ROM asemaan  Kun asennusikkuna  tulee n  kyviin  valitse Kehittynyt asennus ja valitse sitten  Mukautettu asennus  Voit valita XPS tulostinohjaimen Valitse  asennettavat ohjelmat ja apuohjelmat ikkunassa     e Asenna lis  muisti  jos XPS ty  t eiv  t tulostu tulostimen muistin  loppumisen vuoksi     Tulostaminen 53                                     Ominaisuus Windows  Tulostuslaatuasetus     Vihkotulostus o  Julisteiden tulostus o  Useita sivuja arkille o  Sovita arkille  tulostus o  Pienent  minen ja suurentaminen o  Eri l  hde ensimm  iselle sivulle o  Vesileima e  Kaksipuolinen tulostus o        e  tuetaan  tyhj    e
102. col  on verkkoprotokolla TCP   IP t   k  ytt  vien hakemistopalveluiden kyselyiden ja muokkausten  tekemiseen     LED    LED merkkivalo  valodiodi  on puolijohdekomponentti  joka ilmoittaa  laitteen tilan     MAC osoite   MAC osoite  monipalveluj  rjestelm  liittym  n ohjaus  on  verkkosovittimeen liittyv   yksil  llinen tunnus  MAC osoite on yksil  llinen  48 bittinen tunnus  joka on yleens   kirjoitettu pareiksi ryhmiteltyin    kahtenatoista heksadesimaalimerkkin    esimerkiksi 00 00 06 34 11 4e    Verkkokortin valmistaja on yleens   koodannut t  m  n osoitteen  pysyv  sti verkkokorttiin  ja sit   k  ytet    n apuna reitittimille  jotka  yritt  v  t paikantaa laitteita suurissa verkoissa     MFP     MFP  Multi Function Peripheral eli monitoimilaite on toimistolaite  joka  sis  lt     yhdess   fyysisess   kokonaisuudessa esimerkiksi tulostin    kopiokone   faksi  ja skanneritoiminnot     MH    MH  Modified Huffman  on pakkausmenetelm    jolla v  hennet    n niiden  tietojen m    r      jotka on l  hetett  v   faksilaitteiden v  lill   ITU T T 4 n  suositteleman kuvan siirt  miseksi  MH on koodikirjapohjainen  ajopituuden koodauskaavio  joka tiivist     tehokkaasti tyhj  n tilan  Koska  useimmat faksit koostuvat enimm  kseen tyhj  st   tilasta  t  m    pienent     useimpien faksien l  hetysaikaa     MMR    MMR  Modified Modified READ  on ITU T T 6 n suosittelema  pakkausmenetelma     Modeemi    Modeemi on laite  joka moduloi     nen digitaalisten tietojen koodaamista  varten 
103. d Driver  ohjaimen asentaminen  1  Varmista  ett   laite on liitetty tietokoneeseen ja ett   virta on kytketty   2  Kun n  ytt    n tulee Administrator Login  ikkuna  kirjoita  Login kentt    n    root    ja anna j  rjestelm  n salasana   Sinun on kirjauduttava p    k  ytt  j  n    root   jotta voit asentaa  laiteohjelmiston  Jos et ole p    k  ytt  j    kysy lis  tietoja  j  rjestelm  nvalvojalta     3  Lataa Unified Linux Driver paketti Samsungin sivustosta  tietokoneeseen     4  Pura Unified Linux Driver  paketti napsauttamalla sit   hiiren  kakkospainikkeella     5  Kaksoisnapsauta cdroot  gt  autorun kuvaketta   6  Kun tervetuloikkuna tulee n  ytt    n  valitse Next     Uni ed Linux Driver Installer    Vodooma bo lo Uniflod Linux Driver  Irstallaiksn wizard     This program will install all necessary software  tor prinlers and MFP devices    Click Head to con  nve with iho Setup program       7  Kun asennus on valmis  valitse Finish     Asennusohjelma lis     Unified Driver Configurator  ty  p  yt  kuvakkeen  ja Unified Driver group  ryhm  n j  rjestelm  valikkoon k  yt  n  helpottamiseksi  Jos k  yt  ss   esiintyy ongelmia  tutustu  k  yt  naikaiseen ohjeeseen  jonka voi avata j  rjestelm  valikosta tai  ohjainpaketin Windows sovelluksista  kuten Unified Driver  Configurator  tai Image Manager  sovelluksesta     SmartPanelin asentaminen   1  Varmista  ett   laite on kytketty tietokoneeseen ja ett   virta on  kytketty    2  Kun n  ytt    n tulee Administrator Login  ikku
104. dalle  tulostaminen voidaan v  ltt      Saumoille  tulostus saattaa aiheuttaa ongelmia     Jos taustatahroja esiintyy koko sivulla  tulostetulla alueella  s    d    tulostustarkkuutta ohjelmassa tai kohdassa  Tulostusm    ritykset  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen   sivulla 55      Tila    Ehdotetut ratkaisut       K  pristymist   tai  aaltoilemista       Varmista  ett   paperi on lis  tty oikein     Tarkista paperityyppi ja  laatu  Sek   kuumuus  ett   kosteus voivat aiheuttaa paperin  k  pristymist    katso  Tulostusmateriaalin  tekniset tiedot  sivulla 117     K    nn   kasetissa oleva paperipino toisinp  in   Kokeile my  s paperin k    nt  mist   lokerossa  180 astetta           V  riaine ker    ntyy  lihavoitujen  merkkien tai  kuvien ymp  rille       V  riaine ei ehk   kiinnity kunnolla t  m  n  tyyppiseen paperiin     Muuta tulostimen asetusta ja yrit   uudelleen   Valitse Tulostusm    ritykset  valitse  Paperi valilehti ja m    rit   tyypiksi  Kierr  tetty     Ryppyja tai  poimuja    AaBbCc  AaBbCc       Varmista  ett   paperi on lis  tty oikein     Tarkista paperityyppi ja  laatu  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot    sivulla 117     K    nn   kasetissa oleva paperipino toisinp  in   Kokeile my  s paperin k    nt  mist   lokerossa  180 astetta           Virheellisesti  muotoiltuja  merkkej      AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc  AaBbCc       Jos merkit ovat virheellisesti muotoiltuja ja  kuva n  ytt     v    ristyneelt    paperi saattaa  
105. dans la  norme sur le mat  riel brouilleur      Appareils Num  riques     ICES 003   dict  e par lIndustrie et Sciences Canada     M    r  ystiedot_ 15    YHDYSVALLAT       Federal Communications Commission  FCC     Intentional emitter per FCC Part 15   Laitteessa saattaa olla upotettuna pienen tehon radiolahiverkkolaitteita  radiotaajuudella toimivia langattomia viestintalaitteita   jotka kayttavat   2 4 GHz n ja tai 5 GHz n kaistaa  T  m   osa koskee vain j  rjestelmi    joissa on t  llaisia laitteita  Tarkista tulostimen p    ll   olevasta tarrasta    onko j  rjestelm  ss   langattomia laitteita    J  rjestelm  ss   mahdollisesti olevien langattomien laitteiden k  ytt   on sallittua Yhdysvalloissa vain  jos laitteen p    ll   olevassa tarrassa on   FCC tunnusnumero    FCC on m    ritt  nyt yleiseksi ohjeeksi  ett   k  ytett  ess   langatonta laitetta kehon l  hell   laitteen ja kehon v  limatka on 20 cm  ei sis  ll     raajoja   T  t   laitetta tulee k  ytt     v  hint    n 20 cm n p    ss   kehosta  kun langattomat laitteet ovat k  yt  ss    Tulostimessa mahdollisesti   upotettuna olevien langattomien laitteiden teho ei ylit   FCC n radios  teilylle asettamia enimm  isarvoja    T  t   l  hetint   ei saa k  ytt     yhdess   mink    n muun antennin tai l  hettimen kanssa    T  m  n laitteen k  ytt   on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla   1  T  m   laite ei saa aiheuttaa haitallisia h  iri  it    ja  2  laitteen on kestett  v     siihen mahdollisesti kohdistuvat h  iri  
106. ded  Pages  E  ANI i   ES  s  CJ  From  1 to  1  Paper Size    Aa GN 20 99 by 29 79 cm    Orientation  LG NG  Layout H    Pages par Sheet  6 H  Layout Direction  NZ  S MIN  Border    Mona      4  Loli EF re     I Reverse Page Orientation   7   POFw    Supplies       Cancel    191     3  Valitse muut k  ytett  v  t asetukset   4  Valitse Print  Laite tulostaa valitun m    r  n sivuja yhdelle arkille     Tulostaminen paperin molemmille puolille    14 Joidenkin ominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella laitemallin ja  varusteiden mukaan  Jos ominaisuus ei ole k  ytett  viss    ominaisuus  ei ole tuettu     Voit tulostaa paperin molemmille puolille  M    rit   ennen kaksipuolisen  tulostuksen valitsemista  milt   reunalta haluat sitoa valmiin asiakirjan   Sidontavaihtoehdot ovat     e Long edge Binding  T  m   on perinteinen kirjansidonnassa k  ytett  v    asettelu     Short edge Binding  T  m   on kalentereissa usein k  ytetty asettelu   Valitse Macintosh sovelluksen File valikosta Print    Valitse Layout kohdassa Orientation olevasta avattavasta luettelosta   Valitse sidontasuunta Two Sided Printing  kohdassa    Valitse muut k  ytett  v  t asetukset     Valitse Print  Laite tulostaa valitun m    r  n sivuja kunkin arkin yhdelle  puolelle     J 9 N  gt     Jos tulostat enemm  n kuin kaksi kopiota  ensimm  isen kopion  viimeinen sivu ja toisen kopion ensimm  inen sivu voivat tulostua  samalle arkille  V  lt   t  m  n ominaisuuden k  ytt  mist    jos tulostat  useita kopioita   
107. dellyt   langattoman  laitteen tunnistetietojen vahvistamista ja tietojen suojausta  IEEE  802 11  todennukseen k  ytet    n avointa j  rjestelm         Tarvikkeet ja lis  varusteet 108    e Staattinen WEP  T  m   k  ytt     WEP  Wired Equivalent Privacy    algoritmia  jonka k  ytt  mist   suojausstandardi IEEE 802 11  suosittelee  Static WEP  suojaustila edellytt     oikeaa  WEP avainta tietojen salaukseen  salauksen purkamiseen ja  IEEE 802 11  todennukseen  Valitse haluamasi  Todennus asetustapa painamalla vasenta tai oikeaa nuolta ja  paina OK       Avoin j  rj   Todennusta ei k  ytet   ja salausta ei  tietoturvatarpeiden mukaan vaihdellen v  ltt  m  tt   k  ytet     Anna WEP Key numeron  pp  imist  n avulla  kun olet valinnut  vaihtoehdon Avoin j  rj   ja valitse sitten OK       Jaettu avain  Todennus on k  yt  ss    Laite  jolla on  kelvollinen WEP Key  voi k  ytt     verkkoa  Anna WEP Key  numeron  pp  imist  n avulla  kun olet valinnut vaihtoehdon  Jaettu avain  ja valitse sitten OK     e WPAPSK tai WPA2 PSK  Voit valita vaihtoehdon WPA PSK tai  WPA2 PSK ja todentaa tulostuspalvelimen esijaetun  WPA avaimen  WPA Pre Shared Key   T  ss   k  ytet    n jaettua  salaista avainta  Pre Shared Key  salasana   joka m    ritet    n  tukiasemassa ja kaikissa sen asiakkaissa manuaalisesti     a  Paina OK  kun WPA PSK tai WPA2 PSK n  kyy n  yt  n  alimmalla rivill       b  Valitse TKIP kohdassa AES tai Salaus painamalla ala  tai  yl  nuolipainiketta ja paina sitten OK painiketta 
108. den s    t     e N  yt  n kielen vaihtaminen   e P  iv  m    r  n ja kellonajan m    ritt  minen  e Kellotilan vaihtaminen   e Hiljainen k  ytt  tila    Korkeuden s    t         Ilmanpaine vaikuttaa tulostuslaatuun  Ilmanpaine vaihtelee sen mukaan   kuinka korkealla merenpinnan yl  puolella laite on     Ennen kuin m    rit  t korkeusasetuksen  selvit   sijaintisi korkeus  merenpinnasta     4000 Means ss EE E SA BANA ss   man     13 123 ft  JAN                              3 000 m                888 aaa   9 842 ft   2 000 m       lt  lt  tttttttttttt 1 Suuri3   6 561 ft    2 Suuri2  amm   N   3 Suuri1   z  o G  4 Normaali          1  Paina ohjauspaneelissa olevaa Valikko painiketta     2  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     3  Korosta Korkeuden s    t    vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     4  Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus tulee  n  kyviin    5  Tallenna valinta painamalla OK    6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     N  yt  n kielen vaihtaminen       1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     3  Korosta Kieli vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK     4  Valitse haluamasi kieli yl    tai alanuolipainikkeella   Tallenna valinta painamalla OK   6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  yt
109. dollistaa  skannausty  n suorittamisen  CCD lukitusmekanismia k  ytet    n my  s  pit  m    n CCD moduuli paikallaan niin  ettei laitteen siirt  misest    aiheudu vahinkoa     Lajittelu    Lajittelussa useita kopioita sis  lt  v   ty   tulostetaan eriss    Kun lajittelu  on valittuna  laite tulostaa koko er  n ennen lis  kopioiden tulostamista     Ohjauspaneeli    Ohjauspaneeli on litte   ja yleens   pystysuuntainen taso  jossa ohjaus   tai tarkkailutoiminnot n  kyv  t  Ohjauspaneeli on yleens   laitteen  etuosassa     Peitto    Tulostustermi  jonka avulla mitataan v  riaineen k  ytt     tulostettaessa   Esimerkiksi viiden prosentin peitto tarkoittaa  ett   A4 kokoisesta  paperista noin 5   on teksti   tai kuvia  Jos paperilla tai alkuper  isess    l  hteess   on paljon teksti   tai yksityiskohtaisia kuvia  peitto on  suurempi  jolloin v  riainettakin k  ytet    n todellisen peiton verran     CSV    Pilkuin erotetut arvot  CSV   CSV on tiedostomuoto  jota k  ytet    n  tietojen vaihtamiseen eri sovellusten v  lill    T  st   Microsoft Exceliss    k  ytett  v  st   tiedostomuodosta on tullut alan tosiasiallinen standardi  jopa muissa kuin Microsoftin ymp  rist  iss       DADF    DADF  Duplex Automatic Document Feeder  on skannausyksikk    joka  automaattisesti sy  tt     ja k    nt     ymp  ri alkuper  isen paperiarkin niin   ett   laite voi skannata arkin molemmat puolet     Oletus    Arvo tai asetus  joka on k  yt  ss    kun tulostin otetaan pakkauksestaan   nollataan tai al
110. dot  EU hyvaksytyilla radiolaitteilla varustetuille tuotteille     Koti  tai toimistok  ytt    n tarkoitetuissa tulostinj  rjestelmiss   saattaa olla upotettuna pienen tehon radiol  hiverkkolaitteita  radiotaajuudella  toimivia langattomia viestint  laitteita   jotka k  ytt  v  t 2 4 GHz 5 GHz kaistaa  T  m   osa koskee vain j  rjestelmi    joissa on t  llaisia laitteita   Tarkista tulostimen p    ll   olevasta tarrasta  onko j  rjestelm  ss   langattomia laitteita     J  rjestelm  ss   mahdollisesti olevien langattomien laitteiden k  ytt   on sallittua vain Euroopan unionissa tai liittyvill   alueilla  jos laitteen p    ll      olevassa tarrassa on CE merkint            jossa on Notified Body  rekister  intinumero ja Alert Symbol  merkki     Tulostimessa mahdollisesti upotettuna olevien langattomien laitteiden teho ei ylit   Euroopan komission R amp TTE direktiivin mukaisesti  radios  teilylle asettamia enimm  isarvoja     Euroopan valtiot  joissa langaton k  ytt   on hyv  ksytty     EU    Alankomaat  Belgia  Espanja  Irlanti  Italia  It  valta  Kreikka  Kypros  Latvia  Liettua  Luxemburg  Malta  Portugali  Puola  Ranska   taajuusrajoituksin   Ruotsi  Saksa  Slovakia  Slovenia  Suomi  Tanska  TSekki  Unkari  Viro ja Yhdistynyt kuningaskunta     EEA EFTA maat  Islanti  Liechtenstein  Norja ja Sveitsi    Euroopan valtiot  joissa on kayttorajoituksia   e EU  Ranskassa taajuusalue on rajoitettu v  lille 2 446 5  2 483 5 MHz laitteissa  joiden l  hetysteho ylitt     10 mW  langat
111. e Kaksipuolisen   M    rit   kaksipuolisen  tulostuksen reunukset         lt Kasetti X gt        Voit m    ritt     tulostusmateriaalien reunukset    T  ss   m    ritettyj   reunuksia k  ytet    n   tulostettaessa kasetista 1 ja lis  kaseteista    e Yksipuolisen reunus  M    rit    tulostusmateriaalien reunus yksipuolista  tulostusta varten     e Kaksipuolisen   M    rit   kaksipuolisen  tulostuksen reunukset        Kohde Kuvaus       Emulointireunus T  ss   m    ritetty   reunusta k  ytet    n luotaessa   emuloitu tulostussivu  jossa reunusta ei ole   m    ritetty    e Yl  reunus  M    rit   yl  reunus v  lill    0 0 250 mm     e Vasenreunus  M    rit   vasen reunus v  lill    0 0   164 mm        Kaksipuolisen  Jos haluat tulostaa arkin molemmille puolille   valitse sidontareunus     e Pois  Poista t  m   asetus k  yt  st       e Pitk   reuna  T  m   on perinteinen  kirjansidonnassa k  ytetty asettelu         o   TILI    e Lyhyt reuna  T  m   on perinteinen  kalenterin sidonnassa k  ytetty asettelu           Vaakanidonnan Valitse niitin sijainti   sijainti                 a  T  m   valikko tulee n  kyviin  kun kaksipuolinen yksikk   on asennettu   Joidenkin toimintojen ja lis  ominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella  malleittain ja maittain      b  Voit k  ytt     t  t   valikkoa vain  jos laitteeseen on asennettu  lis  varusteena saatava viimeistelij   ja kiintolevy     Laitteen tila ja lls  ominaisuudet 68    Paperi          Kohde    Kuvaus       Kopiot    Voit valita 
112. e tulostin avattavasta Valitse tulostin luettelosta ja napsauta  Selaa painiketta     3  Valitse tulostettava tiedosto ja valitse Avaa   Tiedosto lis  t    n Valitut tiedostot  kohtaan   4  Muokkaa laiteasetukset vastaamaan tarpeitasi     5  Napsauta Tulosta painiketta  Valittu PDF tiedosto l  hetet    n  laitteeseen     Pikavalikon k  ytt  minen  1  Napsauta tulostettavaa PDF tiedostoa hiiren kakkospainikkeella ja  valitse Direct Printing Utility     N  ytt    n avautuu Direct Printing Utility  ikkuna  johon on lis  tty  PDF tiedosto     2  Valitse k  ytett  v   laite   Muokkaa laiteasetukset vastaamaan tarpeitasi     4  Napsauta Tulosta painiketta  Valittu PDF tiedosto l  hetet    n  laitteeseen     O       Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen       1  Napsauta Windowsin K  ynnist   painiketta     2  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2000  valitse Asetukset  gt   Tulostimet     e Windows XP ja Windows 2003  valitse Tulostimet ja faksit     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2008 Vista  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7  valitse Ohjauspaneeli  gt   Laitteisto ja     net  gt  Laitteet ja tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows Server 2008 R2  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto  gt  Laitteet ja tulostimet     3  Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitettasi    4  Windows XP 2003 2008 Vista  paina Tulostusm    ritykset   Windows 7 ja Windows Server 2008 R2  valitse pikavalik
113. ehte      Valitse avattavasta Peite luettelosta Muokkaa    Valitse poistettava peite Peiteluettelo ruudusta    Valitse Poista    Kun vahvistussanomaikkuna tulee n  ytt    n  valitse Kyll     Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     2 0 a N       Tulostustila    Asetuksen avulla voit valita  miten tiedosto tulostetaan k  ytt  m  ll    valinnaista kiintolevy   tai m    ritt  m  ll   RAM levy k  ytt    n     1     Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      Valitse haluamasi vaihtoehto     Tallenna ja tulosta  ja Tulostusaikataulu tilat ovat k  ytett  viss    vain  jos valinnainen kiintolevy on asennettu     e Print Mode      Normaali  T  ss   tilassa ty  t tulostetaan tallentamatta asiakirjaa  RAM levylle tai valinnaiselle kiintolevylle       Tarkista  Tila on k  yt  nn  llinen silloin  kun tulostat useita  kopioita  Voit tulostaa ensin yhden kopion tarkistamista varten ja  tulostaa loput kopiot my  hemmin      Luottamuksellinen  T  t   tilaa k  ytet    n luottamuksellisten  asiakirjojen tulostamiseen  Tulostamiseen vaaditaan salasana      Tallenna  Valitse t  m   asetus  jos haluat tallentaa asiakirjan  RAM levylle tai valinnaiselle kiintolevylle tulostamatta sit        Tallenna ja tulosta  Valitse t  m   asetus  jos haluat tallentaa  asiakirjan RAM levylle tai valinnaiselle kiintolevylle ja tulostaa  sen      Tulostusaikataulu  Valitse t  m   asetus  jos haluat a
114. ellinen     Useissa sovelluksissa paperil  hdett   koskeva valinta on kohdan  Tulostusm    ritykset Paperi v  lilehdess    Valitse oikea paperil  hde   Katso lis  tietoja tulostinohjaimen ohjen  yt  st    katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55         Tulostusty   tulostuu eritt  in  hitaasti     Ty   saattaa olla hyvin monimutkainen     Tee sivusta yksinkertaisempi tai kokeile tulostuslaatuasetusten  s    t  mist          Puolet sivusta on tyhj       Sivun suunta saattaa olla virheellinen     Muuta sivun suuntaa sovelluksessasi  Katso lis  tietoja tulostinohjaimen  ohjen  yt  st             Paperin koko ja paperikokoasetukset eiv  t  vastaa toisiaan        Varmista  ett   tulostinohjaimen asetuksissa m    ritetty paperikoko on  sama kuin kasetissa olevan paperin koko  tai varmista  ett    tulostinohjaimen asetuksissa m    ritetty paperikoko on sama kuin  k  ytt  m  si sovelluksen asetuksissa valittu paperi        Vianm    ritys 95       Tila    Mahdollinen syy    Ehdotetut ratkaisut       Laite tulostaa  mutta teksti on  vaara  sotkuinen tai  epataydellinen     Laitteen kaapelia ei ole kytketty oikein  tai se  on viallinen     Irrota tulostinkaapeli ja liit   se uudelleen  Kokeile tulostaa ty    jonka  tulostus on aiemmin onnistunut  Jos mahdollista  liit   tulostinkaapeli ja  laite toiseen tietokoneeseen  jonka tied  t toimivan  varmista  ett    tulostinajuri on asennettu kyseiseen tietokoneeseen   ja yrit   tulostaa  ty    Kokeile lopuksi uutta tulosti
115. en  jolla resurssi sijaitsee     USB    USB  Universal Serial Bus  on liit  nt  standardi  jonka on kehitt  nyt USB  Implementers Forum  Inc  Sen avulla liitet    n toisiinsa tietokoneita ja  lis  laitteita  USB on suunniteltu liitt  m    n tietokoneen yksitt  inen  USB portti samanaikaisesti useaan lis  laitteeseen  joten se eroaa t  ss    suhteessa rinnakkaisportista     Vesileima    Vesileima on paperissa oleva tunnistettava kuva tai kuvio  joka n  kyy  vaaleampana valossa tarkasteltuna  Vesileimat keksittiin Italian  Bolognassa vuonna 1282  Niiden avulla paperinvalmistajat ovat  merkinneet tuotteensa  ja lis  ksi niit   on k  ytetty postimerkeiss     seteleiss   ja muissa virallisissa asiakirjoissa v    rent  misen  vaikeuttamiseksi     WEP    WEP  Wired Equivalent Privacy  on tietoturvaprotokolla  joka on  m    ritelty IEEE 802 11  standardissa ja joka tarjoaa samantasoinen  suojauksen kuin langallisessa l  hiverkossa  WEP suojaa tiedot  salaamalla ne radiotaajuisina siten  ett   tiedot suojataan samalla  kun  niit   l  hetet    n pisteest   toiseen     WIA    WIA  Windows Imaging Architecture  on kuvank  sittelyarkkitehtuuri   joka sis  ltyi alun perin Windows Me hen ja Windows XP hen  Skannaus  voidaan k  ynnist     n  iss   k  ytt  j  rjestelmiss    kun k  yt  ss   on  WIA yhteensopiva skanneri     WPA    WPA  Wi Fi Protected Access  on j  rjestelm  luokka  joka suojaa  langattomia  Wi Fi  tietokoneverkkoja ja joka luotiin parantamaan  suojauksen tasoa WEP suojaukseen
116. ennus nimell    ikkunassa enint    n kahdeksan merkki    pitk   nimi Tiedostonimi ruutuun  Valitse kohdepolku tarvittaessa   Oletuspolku on C 1VFormover      6  Napsauta Tallenna painiketta  Nimi tulee nakyviin  Peiteluettelo luetteloon     7  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta    8  N  ytt    n tulee vahvistussanoma  Tallenna tiedosto valitsemalla  Kyll     Tiedostoa ei tulosteta  Tiedosto tallennetaan kiintolevylle     Jos valitset Ei  laite tulostaa lomakkeen tallentamatta sit       9  N  ytt    n tulee vahvistussanoma  Tallenna tiedosto valitsemalla  Kyll       E Lomaketiedoston on oltava saman kokoinen kuin lomaketiedoston  kanssa tulostettava asiakirja     Laitteen kiintolevylle tallennettujen lomaketiedostojen  k  ytt  minen  1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     3  Korosta Lomakevalikko vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     4  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus on korostettuna  ja  paina OK     e Ei k  yt  ss    Tulostaa normaalissa tilassa   e Yksilomake  Tulostaa kaikki sivut ensimm  isen lomakkeen  avulla   e Kaksoislomake  Tulostaa sivun etupuolen ensimm  isen  lomakkeen avulla ja takapuolen toisen lomakkeen avulla   5  Paina Back   6  Korosta Valitse lomake  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK   7  Korosta haluamasi lomake painamalla yl    tai al
117. eria  lopeta vet  minen ja siirry seuraavaan vaiheeseen     4  Avaa ohjaimen  ter  slevy  kaksi ruuvia ja nosta ohjain yl  s              5  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti           Jos paperi ei liiku  kun ved  t sit    tai jos t  ll   alueella ei n  y paperia   kurkista laitteen sis    n  katso  Poistoalueella  sivulla 84    6  Aseta ohjain  ter  slevy  paikalleen ja kiinnit   sen molemmat ruuvit   Aseta kuvayksikk   ja v  riainekasetti takaisin paikoilleen   8  Jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla yl  kansi     A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi     N    Poistoalueella    K Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation paperitukoksen  poistamisesta     1  Avaa yl  kansi ja sulje se  Jumiutunut paperi poistuu automaattisesti  laitteesta    2  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti        Jos et n  e jumittunutta paperia tai jos tunnet vastusta vet  ess  si  paperia  lopeta vet  minen ja siirry seuraavaan vaiheeseen     3  Avaa takakansi     Vianm    ritys_ 84    4  Irrota jumittunut paperi avaamalla kiinnitysyksik  n vipu  Ved   paperi 1  Avaa takakansi   sitten varovasti suoraan ulos                    2  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll
118. erit lokerosta  Jos tulostat  erikoismateriaalille  k  yt    monitoimipaperilokeroa     e K  yt  ss   on virheellinen paperityyppi  K  yt    vain paperia  joka t  ytt     laitteen vaatimukset   katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117     e Laitteen sis  ll   saattaa olla roskia  Avaa  etukansi ja poista roskat    e Josalkuper  isen sy  tt   laitteeseen ei onnistu   asiakirjojen sy  tt  laitteen kumisuojus on ehk    vaihdettava  Ota yhteytt   huoltoon        Kirjekuoret  tulostuvat  ep  symmetrisesti   tai niiden oikea  sy  tt   ei onnistu        Varmista  ett   paperinohjaimet ovat kirjekuorten  molempia kylki   vasten           Vianm    ritys 94    Tulostusongelmat       Tila    Mahdollinen syy    Ehdotetut ratkaisut       Laite ei tulosta     Laitteessa ei ole virtaa  tai se ei saa virtaa     Tarkista virtajohdon liitannat  Tarkista molemmat virtakytkimet ja  virtalahde        Laitetta ei ole valittu kaytettavissa olevien  tulostinten luettelosta        Valitse kyseisen tulostimen nimi sen sovelluksen avattavasta  kaytettavissa olevien tulostinten luettelosta  josta haluat tulostaa        Tarkista  onko laitteessa jokin seuraavista ongelmista     e Etukansi on avoinna  Sulje etukansi     e Laitteessa on paperitukos  Poista paperitukos  katso  Paperitukosten poistaminen  sivulla 81    e Paperia ei ole lis  tty  Lis     paperia  katso  Paperin lis    minen paperikasettiin  sivulla 48     e V  riainekasettia ei ole asennettu  Asenna v  riainekasetti    Jos lai
119. ernet protokollia  verkkoyhteyksi   ja  mahdollisesti yleist   puhelinverkkoj  rjestelm      joiden avulla  organisaatio jakaa turvallisesti osan tiedoistaan ja toiminnoistaan  ty  ntekij  idens   kanssa  Joskus t  ll   termill   tarkoitetaan vain kaikkein  n  kyvint   palvelua eli sis  ist   Web sivustoa     IP osoite    IP osoite  Internet Protocol  osoite  on yksil  llinen numerosarja  jonka  avulla laitteet tunnistavat toisensa ja vaihtavat tietoja toistensa kanssa  IP standardia hy  dynt  v  ss   verkossa     IPM    Kuvaa minuutissa  IPM  on tapa mitata tulostimen nopeutta  Kuvaa  minuutissa  nopeus ilmaisee  kuinka monta yksipuolista arkkia tulostin  pystyy saamaan valmiiksi minuutissa     IPP    Internet tulostusprotokolla  IPP  m    ritt     vakioprotokollan  tulostamiselle sek   tulostust  iden  tulostusmateriaalin koon  tarkkuuden  ja muiden kohteiden hallintaa varten  IPP protokollaa voidaan k  ytt      paikallisesti tai Internetin v  lityksell   sadoille tulostimille  Se my  s tukee  k  yt  nhallintaa  todennusta ja salausta  mik   tekee siit   aiempia  ratkaisuja tehokkaamman ja turvallisemman tulostusratkaisun     IPX SPX    IPX SPX tulee sanoista Internet Packet Exchange Seguenced Packet  Exchange  Se on Novell NetWare  k  ytt  j  rjestelmien k  ytt  m    verkkoprotokolla  Sek   IPX ett   SPX tarjoavat TCP IP n kaltaisia  yhteyspalveluita  IPX protokolla on IP protokollan kaltainen ja  SPX protokolla puolestaan TCP protokollan kaltainen  IPX SPX  suunniteltiin 
120. evytila  UNIX  Kohde Vaatimukset       Kayttojarjestelm  5    Sun Solaris 9  10  x86  SPARC   IBM AIX 5 1  5 2  5 3  5 4  HP UX 11i v1  11i v2  11i v3  PA RISC  Itanium        Vapaa  kiintolevytila    Enintaan 100 Mt             Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen  asentaminen       E K  yt   enint    n 3 metri    10 jalkaa  pitk     USB kaapelia     Windows  Voit asentaa laiteohjelmiston normaalilla tai mukautetulla tavalla     Seuraavia toimia suositellaan suurimmalle osalle k  ytt  jist    joiden laite on  liitetty suoraan tietokoneeseen  Kaikki laitetoiminnoille v  ltt  m  tt  m  t  komponentit asennetaan     1  Varmista  ett   laite on liitetty tietokoneeseen ja ett   siihen on kytketty  virta    2  Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan    3  Valitse Asenna nyt       1     9 Asenna nyt O    347  H  yt   k  ytt  opas P gt     W Langaton asetus ja asennus   gt     O Kehittynyt asennus       14 e Langaton asetus ja asennus  valikko n  kyy  Voit k  ytt     t  t    valikkoa  jos laitteeseen on asennettu valinnainen langaton  verkkokortti ja tai laite on liitetty tietokoneeseen  USB kaapelilla    Asenna valinnainen langaton verkkokortti  Lis  tietoja  Langaton asetus ja asennus  valikon toimintojen  k  ytt  misest   on valinnaisen langattoman verkkokortin  mukana olevassa verkon asennusoppaassa    e Kehittynyt asennus  kohdassa on Mukautettu asennus   asetus  Mukautettu asennus antaa sinun valita laitteen  kytkent  tavan ja asennettavat osat  No
121. hd   laitteen t  ysin virrattomaksi  irrota  pistotulppa pistorasiasta        A Varoitus      l   k  yt   laitetta p  lyisess    kosteassa tai m  r  ss    ymp  rist  ss       p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran        AN Varoitus    Ennen laitteen siirt  mist   katkaise laitteen virta ja  irrota sen kaikki johdot     Nosta laitetta seuraavasti    eJos laite painaa v  hemm  n kuin 20 kg  nostamiseen  tarvitaan yksi henkil      eJos laite painaa 20   40kg  nostamiseen tarvitaan  kaksi henkil        eJos laite painaa enemm  n kuin 40 kg  nostamiseen  tarvitaan nelj   henkil         p Laitteen putoaminen voi vahingoittaa sek   ihmisi   ett    laitetta     O         l   sijoita laitetta ep  vakaalle pinnalle     p Laitteen putoaminen voi vahingoittaa sek   ihmisi   ett    laitetta     Turvallisuustiedot 10      l   peit   laitetta tai k  yt   sit   riitt  m  tt  m  sti tuuletetuissa  tiloissa  kuten komerossa     p Riitt  m  t  n tuuletus voi aiheuttaa tulipalon vaaran     Laitteen saa kytke   vain maadoitettuun pistorasiaan     p Jos nain ei tehd    t  m   voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon  vaaran        Verkon j  nnitteen on vastattava laitteen arvokilvess   mainittua  j  nnitearvoa     p Jos et ole varma verkon j  nnitteest    ota yhteytt    paikalliseen s  hk  yhti    n     O K  yt   puhelinjohtoa   jonka johtimien l  pimitta on v  hint    n  0 4 mm     p Jos johdin on v    r    t  m   voi vahingoittaa laitetta     a  AWG  American Wire
122. i alanuolipainiketta  kunnes tulostettava raportti tai luettelo  tulee n  kyviin  ja paina OK    4  Korosta Kyll   vaihtoehto Tulosta  kehotteessa painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     Laitteen kokoonpanon voi tulostaa ja tilaa voi tarkkailla SyncThru M  Web Service  ohjelman avulla  Avaa Web selain verkkotietokoneessa  ja sy  t   laitteen IP osoite  Kun SyncThru  M  Web Service avautuu   valitse Information  gt  Print Information     Tarvikkeiden keston seuranta       Tarkista tarvikkeiden j  ljell   oleva kesto seuraavasti   1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Hallinta asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     3  Korosta Yll  pito vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     4  Korosta Tarviketiedot vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK     5  Paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi asetus on valittuna   Tallenna valinta painamalla OK   Palaa valmiustilaan valitsemalla Stop Clear     a i    Variaine vahissa  varoituksen nayttaminen       Jos kasetin v  riaine on loppunut  n  ytt    n tulee kehote vaihtaa  v  riainekasetti  Voit m    ritt      n  ytet    nk   t  m   ilmoitus vai ei   1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Hallinta asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     3  Korosta Yll  pito vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  valitse sitten OK
123. i tuettu     Perustulostaminen       Laitteella voidaan tulostaa erilaisista Windows   Macintosh   Linux  tai  UNIX sovelluksista  Tarkat asiakirjan tulostamistoimet saattavat vaihdella  k  ytett  v  n sovelluksen mukaan     E e Tulostinohjaimesi Tulostusm    ritykset ikkuna ei v  ltt  m  tt   ole  samanlainen kuin t  ss   k  ytt  oppaassa  koska ikkuna vaihtelee  k  yt  ss   olevan laitteen mukaan  Tulostusm    ritykset ikkunan  peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen  Tarkista  mitk    k  ytt  j  rjestelm  t ovat yhteensopivia laitteen kanssa  katso   J  rjestelm  vaatimukset  sivulla 31      e Kun valitset asetuksen Tulostusm    ritykset ikkunassa  n  ytt    n    voi tulla varoitusmerkki         tai   4   Huutomerkki   41   tarkoittaa   ett   voit valita asetuksen  mutta sit   ei suositella  Merkki  3  tarkoittaa  ett   laitteen asetusten tai k  ytt  ymp  rist  n vuoksi et voi  valita asetusta   Seuraavassa kuvataan yleiset toimet  joiden tekemist   useista  Windows sovelluksista tulostaminen edellytt         14 e Macintosh perustulostaminen  katso  Tulostaminen  Macintosh j  rjestelm  ss    sivulla 60      e Linux perustulostaminen  katso  Tulostaminen  Linux k  ytt  j  rjestelm  ss    sivulla 62      e UNIX perustulostaminen  katso  UNIX tulostaminen  sivulla 63    Seuraava Tulostusm    ritykset ikkuna on tarkoitettu Windows XP   k  ytt  j  rjestelm  n Muistio ohjelmaa varten  Tulostusm    ritykset ikkunan  ulkoasu voi vaihdella k  ytt  j  rjestelm  n tai k  ytett  v  n
124. iedosto      Smart Panel  T  ll   ohjelmalla voit tarkkailla laitteen tilaa   Se h  lytt      jos tulostuksen aikana tapahtuu virhe     Tulostimen asetukset  apuohjelma  T  ll   ohjelmalla voit  m    ritt     tulostimen muut asetukset tietokoneen  ty  p  yd  lt      Direct Printing Utility  T  m  n ohjelmiston avulla voidaan  tulostaa PDF tiedostoja suoraan     SetIP  K  yt   t  t   ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden  m    ritt  miseen     XPS tulostinohjain  K  ytet    n XPS tulostuspolun  asiakirjojen tulostukseen  XPS tulostinohjain voidaan  asentaa vain Windows Vista  k  ytt  j  rjestelm    n tai sit    uudempaan k  ytt  j  rjestelm    n        Macintosh    Tulostinohjain  K  yt   t  t   ohjainta tulostaessasi  asiakirjoja ja k  ytt  ess  si laitetta Macintosh tietokoneen  kanssa  Mukana on tulostimen PostScript kuvaustiedosto    Smart Panel  T  ll   ohjelmistolla voit tarkkailla laitteen  tilaa    Tulostimen asetukset  apuohjelma  T  ll   ohjelmalla voit  m    ritt     tulostimen muut asetukset tietokoneen  ty  p  yd  lt      SetIP  K  yt   t  t   ohjelmaa laitteen TCP IP osoitteiden  m    ritt  miseen        Linux    Unified Linux Driver  Ohjaimen avulla hy  dynn  t laitteesi  ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla     PostScript tulostinohjain  K  yt   t  t   ohjainta laitteen  k  ytt  miseen ja asiakirjojen tulostukseen  Linux tietokoneelta   Mukana on tulostimen  PostScript kuvaustiedosto     Smart Panel  T  ll   ohjelmistolla voit tarkkailla laitteen  tilaa 
125. iel  inten pureskella virtajohtoa  puhelinjohtoa  tai PC liit  nt  johtoja     gt  Tama voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon vaaran ja  vahingoittaa lemmikkiel  int       Jos laite ei toimi asianmukaisesti  vaikka olet noudattanut  kaikkia t  ss   annettuja ohjeita  irrota kaikki laitteen kaapelit ja  ota yhteytt   huoltoon     p Jos nain ei tehd    tama voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon  vaaran     Laitteen asianmukainen kayttaminen       AN Varoitus      l   ved   paperia v  kisin ulos laitteesta tulostuksen  aikana     p T  m   voi vahingoittaa laitetta       l   aseta k  tt   laitteen ja paperilokeron v  liin   p Voit vahingoittua          l   peit   laitteen ilma aukkoja tai ty  nn   niihin esineit     p Aukkojen tukkeutuminen voi aiheuttaa laitteen  ylikuumenemisen ja vahingoittumisen tai tulipalon vaaran     Noudata varovaisuutta  kun lis    t laitteeseen paperia tai poistat  paperitukosta     p Uusien paperiarkkien ter  v  t reunat voivat aiheuttaa  paperihaavoja     Asentaminen siirtaminen       O       Suuria m    ri   tulostettaessa paperin ulostuloalueen  alaosa voi kuumentua  Al   anna lasten koskettaa  aluetta     p Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa  palovammoja       l   k  yt   pinsettej   tai ter  vi   metalliesineit    paperitukoksen poistamiseen     p Tama voi vahingoittaa laitetta       l   anna liian monien paperin kasaantua tulostuslokeroon   p Tama voi vahingoittaa laitetta     Laitteen virrantunnistus on virtajohdossa     p Jos haluat te
126. iitetty verkkoon ja ett   siihen on kytketty virta   2  Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan   3  Valitse Asenna nyt     a    0 Asenna nyt O    347  N  yt   k  ytt  opas  gt     O Kahit asennus       4  Lue K  ytt  oikeussopimus ja valitse Hyv  ksyn  k  ytt  oikeussopimuksen ehdot   Valitse sitten Seuraava     Ohjelma etsii laitetta   5  L  ytyneet laitteet n  kyv  t n  yt  ss    Valitse laite  jota haluat k  ytt      ja  valitse Seuraava     14 Jos ohjain l  ysi vain yhden laitteen  n  ytt    n tulee  vahvistusikkuna     6  Kun asennus on valmis  n  ytt    n tulee ikkuna  jossa sinua kehotetaan  tulostamaan testisivu  Jos haluat tulostaa testisivun  valitse Tulosta  testisivu     Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 8   7  Jos testisivu tulostuu oikein  valitse Kyll     Jos testisivu ei tulostu oikein  tulosta se uudelleen valitsemalla Ei     8  Joshaluat rekister  ity   laitteen k  ytt  j  ksi ja saada tietoja Samsungilta   valitse Online rekister  inti     9  Napsauta Valmis painiketta     14 e Kun ohjain on asennettu  voit ottaa palomuurin k  ytt    n     e Jos tulostinohjain ei toimi oikein  poista ohjaimen asennus ja  asenna se uudestaan toimimalla seuraavien ohjeiden mukaan     a  Varmista  ett   laite on liitetty tietokoneeseen ja ett   virta on  kytketty    b  Valitse K  ynnist   valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat  gt   Samsung Printers  gt  tulostinohjaimen nimi  gt  Poista  asennus    c  Valitse tarvittava asetus ja noudata ik
127. ika asennusopas ja noudata  seuraavia ohjeita     1  Valitse vakaa paikka     Valitse tasainen ja vakaa paikka  jossa on tarpeeksi tilaa ilmanvaihtoa  varten  J  t   tilaa kansien ja paperilokerojen avaamista varten   Alueella on oltava hyv   ilmanvaihto  ja sen on oltava suojattu suoralta  auringonvalolta sek   kuumuudelta  kylmyydelt   ja kosteudelta    l    sijoita laitetta p  yd  n reunalle              100 mm   3 9 in    gh                                        482 6 mm   18 8 in      Tulostus onnistuu alle 1 000 metrin korkeudessa  Varmista paras  mahdollinen tulostuslaatu maarittamalla tarvittavat korkeusasetukset   katso  Korkeuden s    t    sivulla 44      Aseta laite tasaiselle ja vakaalle pinnalle  jolla se ei kallistu yli kahta  senttimetri    Muussa tapauksessa tulostuslaatu saattaa heikenty                         e Jarjestelmavaatimukset  e Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen asentaminen    2  Pura laite pakkauksesta ja tarkista  ett   kaikki osat ovat mukana   3  Ota teippi pois     4  Asenna kaikki tarvittavat osat  kuten v  riainekasetti ja lisaominaisuudet    Lis  tietoja on kohdassa  Tarvikkeet ja lis  varusteet  sivulla 103      5  Lis     paperia  katso  Paperin lis    minen paperikasettiin  sivulla 48    6  Varmista  ett   kaikki kaapelit on kytketty laitteeseen    7  Kytke virta laitteeseen    A e Tata laitetta ei voi k  ytt     s  hk  katkoksen aikana     Kun siirr  t laitetta    l   kallista sit     l  k   k    nn   sit   yl  salaisin   Muute
128. in kulutuksessa  saavutettavia s    st  j   valitsemillasi asetuksilla  Tulokset lasketaan  sen mukaan  ett   ilman s    st  tulostustilaa tulostettavien sivujen  kokonaism    r   on sata  ilman tyhji   sivuja         e Laskenta perustuu IEA n  Japanin sis  asiain  ja  viestint  ministeri  n ja www remanufacturing org uk sivuston  m    ritt  mille hiilidioksidin  energian ja paperin  laskentakertoimille  Jokaisella laitemallilla on eri indeksi    e Virrankulutus tulostustilassa tarkoittaa kyseisen laitteen  keskim    r  ist   virrankulutusta tulostettaessa     e Todellinen s    st   tai v  hennys voi vaihdella k  yt  ss   olevan  k  ytt  j  rjestelm  n  j  rjestelm  n suorituskyvyn   sovellusohjelman  yhteystyypin  tulostusmateriaalin   tulostuskoon  ty  n monimutkaisuuden ja muiden tekij  iden  mukaan     14 Voit tyhjent     asettamasi arvot napsauttamalla  Undo painiketta     S  hk  posti ilmoituksen m    ritt  minen    Kun m    rit  t t  m  n asetuksen  saat s  hk  postitse tietoja laitteesi tilasta   Kun m    rit  t tietoja  kuten IP osoitteen  is  nt  nimen  s  hk  postiosoitteen  ja SMTP palvelimen tiedot  koneen tilatiedot  v  riaineen v  hyys tai  laitevirhe  l  hetet    n m    ritetyn henkil  n s  hk  postiin automaattisesti   T  t   vaihtoehtoa k  ytt     yleens   laitteen j  rjestelm  nvalvoja     1     5      4    Kaynnista Windowsista Web selain  kuten Internet Explorer    Sy  t   laitteen IP osoite  http   xxx xxx xxx xxx  osoitekentt    n ja paina   Enter n  pp
129. inkkej   hy  dyllisiin sivustoihin  joista voit  ladata tai tarkistaa tietoja     S    st  tulostus    Voit ottaa s    st  tulostustilan k  ytt    n ja muuttaa mukautettavia  s    st  tulostusasetuksia     S    st  tulostustilan ottaminen k  ytt    n    1  Valitse SyncThru  M  Web Service  palvelusta Settings valilehti  gt   Machine Settings  gt  System  gt  Eco  gt  Settings     2  Valitse p    ruudussa jokin seuraavista Eco Default Mode   asetuksista  On  K  yt  ss     Off tai On Forced     e Off  S    st  tulostustila ei ole k  yt  ss     e On  S    st  tulostustila on k  yt  ss       e On Forced  S    st  tulostustila on k  yt  ss   ja suojattu  salasanalla  Jos k  ytt  j   haluaa poistaa s    st  tulostustilan  k  yt  st    h  nen on kirjoitettava salasana     14 Jos valitset On tai On Forced  valitse haluamasi asetus  seuraavista  Factory Default tai Custom Settings     3  Valitse Apply     Mukautettujen asetusten muuttaminen    1  Valitse SyncThru  M  Web Service  palvelusta Settings v  lilehti  gt   Machine Settings  gt  System  gt  Eco  gt  Settings     2  Valitse Eco Default Mode  asetukseksi On tai On Forced   3  Valitse Custom Settings     Et voi muuttaa Factory Default  tilan asetuksia     4  Napsauta Edit  amp  Preview Simulator     5  Tarkista nykyiset asetukset Edit  amp  Preview Simulator  ikkunasta ja  muuta haluamasi asetukset     6  Valitse Apply     Kun olet ottanut muutokset k  ytt    n  voit esikatsella  hiilidioksidip    st  jen sek   s  hk  n ja paper
130. ipainiketta ja  paina sitten OK    5  Korosta TCP IP  IPv4  vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK    6  Korosta Aseta IPv4 osoite vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK        7  Korosta Pyydett  ess   vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK     8  M    rit   IP osoite numeron  pp  imist  n avulla ja paina OK     9  M    rit   samalla tavalla muut parametrit  kuten Aliverkon peite ja  Yhdysk  yt  v    ja paina sitten OK     10  Kun olet antanut kaikki parametrit  palaa valmiustilaan painamalla  Pysaytys Nollaus     Siirry nyt kohtaan  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen  sivulla 40     IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla   Windows     Ohjelma on tarkoitettu laitteen IP osoitteen manuaaliseen  m    ritt  miseen MAC osoitteen avulla  MAC osoite on laitteen  verkkokortin sarjanumero  joka n  kyy kokoonpanoraportissa     Ennen kuin k  yt  t SetlP ohjelmaa  poista tietokoneen palomuuri  k  yt  st   seuraavasti    1  Avaa Ohjauspaneeli    2  Kaksoisnapsauta Tietoturvakeskus kohdetta    3  Napsauta Windowsin palomuuri painiketta    4  Poista palomuuri k  yt  st       Ohjelman asentaminen    1  Aseta laitteen mukana toimitettu tulostinohjelmiston CD levy  asemaan  Kun ohjain CD levy suoritetaan automaattisesti  sulje  n  ytt    n tuleva ikkuna     K  ynnist   Web selain  esimerkiksi Internet Explorer  ja avaa  X asema   X on CD asemasi      Kaksoisnapsauta Application
131. isesti  sivulla 80         Qi Palaa Tulostimessa on paperitukos  katso  oranssina    Paperitukosten poistaminen  sivulla 81               a Kasetin arvioitu kayttoika tarkoittaa odotettua tai arvioitua  v  riainekasetin k  ytt  ik      joka ilmaisee kasetin ISO IEC 19752   standardin mukaisen keskim    r  isen tulostuskapasiteetin  Sivujen  m    r    n saattaa vaikuttaa k  ytt  ymp  rist    tulostusv  li  grafiikka sek    materiaalin tyyppi ja koko  Kasetissa saattaa olla j  ljell   hieman  v  riainetta  vaikka punainen merkkivalo palaisi ja tulostin lopettaisi  tulostamisen        A Samsung ei suosittele muiden kuin aitojen Samsung v  riainekasettien    kuten uudelleent  ytettyjen tai uudelleenvalmistettujen  v  riainekasettien  k  ytt  mist    Samsung ei voi taata muiden kuin  aitojen Samsung v  riainekasettien laadun  Laitteen takuu ei kata  muiden kuin aitojen Samsung v  riainekasettien k  yt  n vuoksi  tarvittavat huolto  tai korjausty  t     14 Tulostusvirheet n  kyv  t Smart Panel  ikkunassa  Jos ongelma ei  poistu  ota yhteytt   huoltoon  katso  Smart Panel  ohjelman  k  ytt  minen  sivulla 74      Hy  dyllisten painikkeiden esittely       Valikko painike    x     Kun haluat selvitt     laitteen tilan ja m    ritt     laitteen k  ytt  m    n jotakin  lis  ominaisuutta  paina Valikko painiketta  katso  Laitteen tila ja  lis  ominaisuudet  sivulla 67      Eco painike   Voit ottaa s    st  tulostustilan k  ytt    n painamalla painiketta  Voit my  s  poistaa sen k  yt  st
132. it valita  mitk   osat  haluat asentaa   12  N  ytt    n tulee ilmoitus  jossa sinua pyydet    n sulkemaan kaikki muut  sovellukset  Osoita Continue painiketta         a LOOT a  Co  N    14 Jos valitset Typical installation for a network printer   vaihtoehdon laitteen ohjaimen asennuksen aikana   SetlP ohjelmaa k  ynnistyy automaattisesti  Jos laite on jo  m    ritt  nyt verkkotiedot  sulje SetlP ohjelma  Siirry seuraavaan  vaiheeseen     13  Kun asennus on valmis  osoita Ouit painiketta   14  Avaa Applications kansio  gt  Utilities  gt  Print Setup Utility   e MacOSX 10 5   10 6  Avaa Applications kansio  gt  System  Preferences ja valitse Print  amp  Fax   15  Valitse Add luettelossa Printer List   e MacOSX 10 5   10 6  osoita   symbolia  niin ikkuna tulee n  kyviin   16  Mac OS X 10 3  Valitse v  lilehti IP Printing   e Mac OS X 10 4  Valitse IP Printer   e MacOSX 10 5   10 6  Osoita IP   17  Valitse Socket HP Jet Direct kohteessa Printer Type     E Kun tulostat asiakirjan  jossa on useita sivuja  voit parantaa  tulostusnopeutta valitsemalla Socket kohdassa Printer Type     18  Sy  t   laitteen IP osoite Printer Address  kentt    n     19  Sy  t   jonon nimi Queue Name  kentt    n  Jos et pysty m    ritt  m    n  tulostinpalvelimen jononime    kokeile ensin oletusjonoa    20  Jos automaattinen valinta ei toimi oikein Mac OS X 10 3   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Printer Model  kohdassa Samsung ja  valitse Model Name  kohdassa laitteesi nimi    e Jos automaattinen vali
133. ita ja tehd   verkkolaitteille vianm    rityksen milt   tahansa  yrityksen koneelta  joka on yhteydess   Internetiin  Voit ladata t  m  n  ohjelman osoitteesta http   solution samsungprinter com     SetlP    T  m  n apuohjelman avulla voit valita verkkoliit  nn  n ja m    ritt     TCP   IP protokollan kanssa k  ytett  v  t IP osoitteet manuaalisesti  katso   IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla  Windows   sivulla 38    IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla  Macintosh     sivulla 39 tai  IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla  Linux    sivulla 39      T  m   ohjelma ei tue TCP IPv6 ymp  rist         Verkkoasetukset 37    Langallisen verkon kayttaminen       Verkkoprotokollat on m    ritett  v   laitteessasi  jotta laitetta voi k  ytt      verkossasi  T  ss   luvussa kerrotaan  miten voit tehd   sen helposti     Voit k  ytt     verkkoa  kun verkkokaapeli on kytketty laitteen verkkoporttiin     O Bag E  m   Ei P           m                          Kokoonpanoraportin tulostaminen   Laitteen ohjauspaneelista voit tulostaa kokoonpanoraportin  joka n  ytt      laitteen nykyiset verkkoasetukset  Sen avulla voit m    ritt     verkon ja etsi    ratkaisuja ongelmiin    1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Tiedot vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK     3  Korosta M    ritykset vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     Laite tulostaa kokoonpanoraportin   Kokoo
134. ittyyn nastaan tai nastaan  joka on punainen   Pistotulpassa  sovittimessa tai s  hk  taulussa on oltava 13 ampeerin sulake     M    r  ystiedot 17    Vaatimustenmukaisuusvakuutus  Eurooppa        CE    Hyv  ksynn  t ja sertifioinnit    T  m  n tuotteen CE merkint   symboloi Samsung Electronics Co   Ltd n vakuutusta siit    ett   tuote noudattaa seuraavia direktiivill   93 68 EEC  muutettuja Euroopan unionin direktiivej   mainituista p  iv  m    rist   lukien     T  ten Samsung Electronics vakuuttaa  ett   t  m   tuote on seuraavien vaatimusten ja m    r  ysten mukainen   ML 551x Series  ML 651x Series  Radio  ja telep    telaitedirektiivi  1999 5 EC     T  t   noudattamisilmoitusta voi tarkastella osoitteessa www samsung com printer  Siirry kohteeseen Support  gt  Download center ja kirjoita  tulostimesi  MFP  nimi  niin voit selata EuDoC tietokantaa     1 1 1995  Neuvoston direktiivi 2006 95 EY tietyll   j  nnitealueilla toimivia s  hk  laitteita koskevan j  senvaltioiden lains    d  nn  n  l  hent  misest       1 1 1996  Neuvoston direktiivi 2004 108 EY  92 31 ETY  s  hk  magneettista yhteensopivuutta koskevan j  senvaltioiden lains    d  nn  n  l  hent  misest       09 03 1999  Neuvoston direktiivi 1999 5 EY radio  ja telep    telaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta   T  ydellinen selvitys mainituista direktiiveist   ja viitatuista standardeista on saatavana Samsung Electronics Co   Ltd n edustajalta     Euroopan radiohyv  ksynt  tie
135. ivalo  tilav  riaine 29    monik  ytt  kasetti  erikoismateriaalin k  ytt   49  k  ytt  vihjeit   48  lis    minen 48   monilokeroinen postilaatikko  tilaaminen 703    muisti  muistimoduulin asentaminen 109  muistin p  ivitt  minen 109    Muistimoduuli 703    N   n  kym   edest   26  n  kym   takaa 27  n  ytt   28    nestekiden  ytt      laitteen tilan tarkkaileminen 67  n  yt  n kielen vaihtaminen 44    O  ohjauspaneeli 28    ohjauspaneelin toiminta 29  pys  ytyspainike 29    ohjeen k  ytt  minen 55    ominaisuudet 24  laitteen ominaisuudet 67  115  PostScriptohjain 53  tulostinohjain 53  tulostusmateriaalin ominaisuus 117  tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto 30  virrans    st  ominaisuuden k  ytt  minen   45    ongelmat  paperinsy  tt  ongelmat 93  94  tulostuslaatuongelmat 97    P    painikkeet  virrans    st  tila 29    p  iv  m    r  n m    ritt  minen 44  paperilokero  leveyden ja pituuden s    t  minen 46  paperikasetin koon muuttaminen 46    paperin lis    minen  monitoimipaperilokeroon 48    peitteen tulostaminen  luominen 58  poistaminen 58  tulostaminen 58    peitteiden k  ytt  minen Windowsissa 57    PostScriptohjain  ominaisuudet 53  vianm    ritys 99    puhdistaminen  sis  puoli 77  ulkopuoli 77    pys  ytyspainike 28    R    raportit  laitteen tiedot 67  69    S    s    t    kasetin koko 52    sanasto 121  service contact numbers 118  SetlPohjelmisto 38  39    skanneri  asiakirjojen lis    minen 48    Smart Panel  yleistiedot 74    suoratulostusapuohjelma 59  suo
136. j  noikeushuomautus  t  m   ehtojen luettelo ja seuraava lauseke     2  Binaarimuotoisten uudelleenjakelujen ohjeissa ja tai muussa jakeluun sis  ltyv  ss   materiaalissa on oltava edell   oleva  tekij  noikeushuomautus  t  m   ehtojen luettelo ja seuraava lauseke     3  Kaikessa t  m  n ohjelmiston ominaisuuksia kuvaavassa mainosmateriaalissa on oltava seuraava huomautus     T  m   tuote sis  lt      ohjelmiston  jonka on kehitt  nyt OpenSSL Project k  ytett  v  ksi OpenSSL Toolkitiss    http   www openssl org          4  Nimi   OpenSSL Toolkit ja OpenSSL Project ei saa k  ytt     t  st   ohjelmistosta johdettujen tuotteiden mainostamiseen tai tukemiseen ilman   5  ennakolta saatua kirjallista lupaa  Jos haluat kirjallisen luvan  l  het   s  hk  postia osoitteeseen openssl core openssl org     6  T  st   ohjelmistosta johdettuja tuotteita ei saa kutsua nimell   OpenSSL  eik   nimi OpenSSL saa sis  lty   kyseisten tuotteiden nimiin ilman  OpenSSL Projectilta ennakolta saatua kirjallista lupaa     7  Miss   tahansa muodossa olevissa uudelleenjakeluissa on oltava seuraava huomautus     T  m   tuote sis  lt     ohjelmiston  jonka on  kehitt  nyt OpenSSL Project k  ytett  v  ksi OpenSSL Toolkitiss    http   www openssl org       OpenSSL PROJECT ANTAA T  M  N OHJELMISTON K  YTT    N    SELLAISENAAN     SE KIIST     KAIKKI NIMENOMAISESTI ILMAISTUT  TAI OLETETUT TAKUUT MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA OLETETUT TAKUUT TAVARAN SOVELTUVUUDESTA KAUPANK  YNNIN  KOHTEEKSI TAI SOPIVUUDESTA JOHONK
137. ja my  s poistaa kyseisen moduloinnin siirrettyjen tietojen  koodauksen poistamista varten     MR    MR  Modified Read  on ITU T T 4 n suosittelema pakkausmenetelm     MR koodaa ensimm  isen skannatun rivin k  ytt  m  ll    MH pakkausmenetelm      Seuraavaa rivi   verrataan ensimm  iseen ja  erot m    ritet    n  mink   j  lkeen erot koodataan ja l  hetet    n     NetWare    Novell  Inc n kehitt  m   verkkok  ytt  j  rjestelm    Siin   k  ytettiin aluksi  yhteisty  moniajoa eri palveluiden suorittamiseen tietokoneessa  ja  verkkoprotokollat perustuivat tyypilliseen Xerox XNS  pinoon  Nyky    n  NetWare tukee TCP IP t   sek   IPX SPX          OPC    OPC  orgaaninen valojohde  on mekanismi  joka tekee tulosteesta  n  enn  iskuvan lasertulostimen lasers  teen avulla  OPC rumpu on  yleens   vihre   tai harmaa ja sylinterinmuotoinen     Kuvayksikk    joka sis  lt     rummun  kuluu hitaasti joutuessaan  kosketuksiin v  riainekasetin harjan  puhdistusmekanismin ja paperin  kanssa tulostinta k  ytett  ess    joten se tulee vaihtaa s    nn  llisesti     Alkuper  iset    Alkuper  iset ovat esimerkki kohteesta  kuten asiakirjasta  valokuvasta  tai tekstist    joka kopioidaan  toisinnetaan tai k    nnet    n tuottamaan  muita kohteita mutta jota ei itse    n ole kopioitu tai johdettu jostakin  muusta     OSI    OSI  Open Systems Interconnection  on ISO  International Organization  for Standardization   j  rjest  n kehitt  m   tietoliikennemalli  OSI tarjoaa  standardoidun ja modulaarisen
138. jestelm  ss  si ei ole  laiteohjaimia asennettuna   t  t   asennusta ei k  ytet     koska  Windows k  ytt  j  rjestelm    m    ritt     asennetun  tulostinohjaimen  oletuslaiteohjaimeksi    Ix tai  X Kayttaa olemassa olevia Tama komento tarjoaa  laiteohjaimen tiedostoja keinon asentaa  tulostinilmentym  n tulostinilmentym  n  joka  luomiseen  jos se on jo k  ytt     asennetun  asennettu  tulostinohjaimen tiedostoja   asentamatta lis  ohjainta      Poistaa vain m    ritetyn T  m   komento tarjoaa   up stulostime   tulostinilmentym  n  ei keinon poistaa vain   n nimi gt     tai    ohjaimen tiedostoja  m    ritetyn   UP    lt tulostim tulostinilmentym  n   en nimi gt     j  rjestelm  st  si          vaikuttamatta muihin  tulostinohjaimiin  Se ei  poista tulostinohjaimen  tiedostoja j  rjestelm  st  si              K  ytt    notto 33       Kielikoodi                                                 Gma mo Maaritelma Kuvaus   d tai  D Poistaa kaikkien Tama komento poistaa  laiteohjainten ja sovellusten   kaikki asennetut  asennuksen laiteohjaimet ja ohjelmat  j  rjestelm  st  si  j  rjestelm  st  si     Jakaa asennetun laitteen ja   Se asentaa kaikki tuetut  v  lt jakamisni   lis     muita k  ytett  viss   Windows k  ytt  j  rjestelm  n  mi gt     tai   olevia ymp  rist  ohjaimia laiteohjaimet j  rjestelm    n  V  lt jakamisni   pistett   ja tulostusta varten    ja jakaa sen m    ritetyll    mi gt     pisteen ja tulostuksen   lt jakamisnimell   gt    lo tai  O Avaa Tulostimet ja fa
139. kaisun asettaminen  45 Automaattinen jatkaminen  45 Fonttiasetuksen muuttaminen    TULOSTUSMATERIAALI JA PAPERIKASETTI 46 Tulostusmateriaalin valitseminen  46 Tulostusmateriaalin valitsemisohjeet  46 Kaksipuolisen tulostuksen tilassa tuetut tulostusmateriaalin koot  46 Paperikasetin koon muuttaminen  48 Paperin lis    minen paperikasettiin  48 Paperikasetti 1   lis  kasetti  48 Monitoimipaperilokero  49 Erikoismateriaalille tulostaminen  50 Kirjekuori    50 Kalvo   50 Tarrat   51 Kortit mukautettu paperikoko  51 Kirjelomake   esipainettu paperi    51 K  ytetty paperi   52 Oletuskasetin ja  paperin asettaminen  52 Ohjauspaneeli   52 Tietokone    TULOSTAMINEN 53 Tulostinohjaimen ominaisuudet  53 Tulostimen PCL ohjain  53 PostScript tulostinohjain  53 XPS tulostinohjain  54 Perustulostaminen    54 Tulostusty  n peruuttaminen  55 Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  55 Suosikit asetuksen k  ytt  minen    55 Ohjeen k  ytt  minen  55 Tulostuksen erikoisominaisuuksien k  ytt  minen    55 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille  56 Julisteiden tulostaminen   56 Vihkotulostus   56 Tulostaminen paperin molemmille puolille   Of Asiakirjan prosenttiarvon muuttaminen   57 Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon  57 Vesileimojen k  ytt      57 Peitteen k  ytt  minen  vain PCL ohjain   58 Tulostustila   58 Grafiikka asetukset   59 Suoratulostus apuohjelman k  ytt  minen  59 Mik   on Direct Printing Utility    59 Tulostaminen   59 Pikavalikon k  ytt  minen    Sisallys 4    Si
140. keudet   SU     3  Kopioi oikea ohjainarkisto UNIX kohdetietokoneeseen     14 Lis  tietoja on UNIX OS  k  ytt  j  rjestelm  n hallintaoppaassa     4  Pura UNIX tulostinohjaimen paketti     K  yt   esimerkiksi IBM AIX  k  ytt  j  rjestelm  ss   seuraavia  komentoja     cd  tmp    gzip  dc  cdrom unix packages aix power aix power tar gz   tar   Xvf      Kansio binaries sis  lt     seuraavat tiedostot ja kansiot  binz  install  ja share     5  Kopioi binaries kansio mihin tahansa paikalliseen kansioon   6  Siirry ohjaimen binaries hakemistoon    cd aix power binaries  7  Aja asennuskomentosarja    Jinstall    Komentosarja install on asennusohjelman komentosarjatiedosto   jonka avulla UNIX tulostinohjaimen paketin voi asentaa tai sen  asennuksen poistaa     My  nn   oikeudet asennusohjelman komentosarjalle chmod 755  install  komennon avulla     8  Tarkista asennuksen tulos suorittamalla       install  c     komento     9  Aja komentorivill   komento installprinter  Add Printer Wizard   ikkuna tulee n  ytt    n  M    rit   tulostimen asetukset t  ss   ikkunassa  noudattamalla seuraavia ohjeita     14 Joissakin UNIX OS  k  ytt  j  rjestelmiss    esimerkiksi Solaris  10  k  ytt  j  rjestelm  ss    juuri lis  tty tulostin ei ehk   ole  k  yt  ss   eik   hyv  ksy t  it    Aja t  ss   tapauksessa seuraavat  kaksi komentoa root p    tteess       accept  lt tulostimen nimi gt   enable  lt tulostimen nimi gt     Tulostinohjaimen paketin asennuksen poistaminen  E J  rjestelm    n asennett
141. kopioiden m    r  ksi 1 999        Monik  ytt  kasetti      e Paperikoko  Voit valita oletuspaperikoon     Jarjestelmaasetukset          Kohde    Kuvaus       Paivays 8 aika    Voit m    ritt     p  iv  m    r  n ja kellonajan        Kellotila    Voit valita  n  ytet    nk   kellonaika 12 vai 24  tunnin muodossa            Kasetti x  e Paperityyppi  Voit valita oletuspaperityypin  tulostusmateriaaliksi   Paperil  hde T  m  n valikon avulla voit m    ritt     k  ytett  v  n    kasetin   Jos valitset vaihtoehdon Autom   tulostin voi  valita paperil  hteen automaattisesti        Aut  kas vaihto    T  ll   asetuksella voit m    ritt     laitteen  jatkamaan tulostusta tai lopettamaan sen  jos  jokin kasetti tyhjentyy  Jos esimerkiksi  kaseteissa 1 ja 2 on samaa paperikokoa  laite  siirtyy automaattisesti tulostamaan kasetista 2  kasetin 1 tyhjennytty       14 Valinta ei tule n  kyviin  jos  Paperil  hde asetukseksi on valittu  Autom     Lomakevalikko     e Pois  Tulostaa normaalissa tilassa    e Yksilomake  Tulostaa kaikki sivut  ensimm  isen lomakkeen avulla    e Kaksoislomake  Tulostaa sivun etupuolen  ensimm  iselle lomakkeelle ja takapuolen  toiselle lomakkeelle           Kasetin vahvistus       Voit aktivoida kasetin vahvistussanoman  Jos  avaat ja suljet kasetin  n  kyviin tulee ikkuna   jossa voit valita  haluatko m    ritt     juuri avatun  lokeron paperikoon ja  tyypin     Valitse lomake     Lomakkeen peite on tietokoneen kiintolevylle  erityisess   tiedostomuodossa talle
142. ksit Tama komento avaa   kansion asennuksen Tulostimet ja faksit  jalkeen   kansion hiljaisen  asennuksen j  lkeen     M    ritt     lokitiedoston Luo lokitiedoston  P lt lokitiedost   nimen  Oletuslokitiedosto m    ritettyyn kansioon     on nimi     tai    F    lt lokitiedost  on nimi gt        luodaan j  rjestelm  n  Temp kansioon  ellei  kansiota m    ritet                    h   H tai          N  ytt     komentorivin  k  yt  n                                                                       Koodi Kieli  0X0009 englanti  0X0012 Korea  0X0804 Yksinkertaistettu kiina  0X0404 Perinteinen kiina  0x040c Ranska  0X0007 Saksa  0X0010 Italia  0X000a Espanja  0X0013 Hollanti  0X001D Ruotsi  0X0006 Tanska  0X000b Suomi  0X0014 Norja  0X0019 ven  j    0X0005 tsekki  0X000e Unkari  0X0008 kreikka  0X0816 Portugali  0X0416 Brasilian portugali  0X0015 Puola  0X001F Turkki  0X0001 Arabia  0X000D heprea  0x0424 Slovenia  0X0418 Romania  0X0402 Bulgaria  OX041A Kroatia  OX081A Serbia  0X0422 Ukraina  0X041B slovakia  0X0421 Indonesia  Ox041E Thai  0X0429 Farsi             K  ytt    notto 34    Macintosh      O AA 52 8 X    11     12     13   14     15     16     17     18     14    Varmista  ett   laite on kytketty tietokoneeseen ja ett   virta on kytketty   Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan   Kaksoisosoita Macintosh ty  p  yd  ll   n  kyv     CD ROM symbolia   Kaksoisosoita MAC Installer kansiota    Kaksoisosoita Installer OS X symbolia    Sy  t   salasan
143. kuluessa  virrankulutusta pienennet    n automaattisesti   mong    ENERGY STAR ja ENERGY STAR  merkki ovat Yhdysvalloissa rekister  ityj   merkkej     Lis  tietoja ENERGY STAR  ohjelmasta on osoitteessa http   www energystar gov   ENERGY STAR  Uusiok  ytt    DN Toimita laitteen pakkausmateriaalit uusiok  ytt    n tai h  vit   ne ymp  rist     s    st  v  ll   tavalla     taro    Kiinan markkinoita koskeva maarays       E ARA  NTRP  KATI CAI RFE RT MET PN HARA   RITR N 18 te AL IF  SSI PA m HIRS  GARI REH IN  ERNEST  PARKA   KITS RITA EERE              Maaraystiedot 14    T  m  n tuotteen oikea h  vitt  minen  sahko  ja elektroniikkalaiteromu         Koskee Euroopan unionia ja muita Euroopan maita  joissa on erilliset ker  ysj  rjestelm  t     Jos tuotteessa  lis  varusteissa tai ohjeissa on t  m   merkint    tuotetta ja sen elektronisia lis  varusteita  kuten laturia  kuulokemikrofonia ja  USB kaapelia  ei tule h  vitt     muun talousj  tteen seassa  kun niiden k  ytt  ik   on p    ttynyt  Est   virheellisest   j  tteiden h  vitt  misest    aiheutuva mahdollinen ymp  rist    tai terveyshaitta erottelemalla n  m   tuotteet muista j  tteist   ja kierr  tt  m  ll   ne niin  ett   materiaalit  k  ytet    n uudelleen mahdollisimman hyvin    Kotik  ytt  jien tulee ottaa yhteytt   t  m  n tuotteen j  lleenmyyj    n tai paikalliseen viranomaiseen ja kysy    miss   ja miten n  m   tuotteet  voidaan kierr  tt     ymp  rist  yst  v  llisesti    Yritysk  ytt  jien tulee ottaa yhteytt   t
144. kunassa n  kyvi   ohjeita    d  Kun ohjaimen asennus on poistettu  asenna ohjain uudelleen   katso  Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen asentaminen   sivulla 32 ja  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen   sivulla 40         Hiljainen asennustila  vain Windows     Hiljainen asennustila on on asennusmenetelm    joka ei vaadi  toimenpiteit   k  ytt  j  lt    Kun k  ynnist  t asennuksen  laiteohjain ja  ohjelmisto asennetaan automaattisesti tietokoneeseen  Voit k  ynnist      hiljaisen asennuksen kirjoittamalla komentoriville  s tai  S   Lis  tietoja on  kohdassa  Hiljainen asennustila  vain Windows   sivulla 33      Macintosh   1  Varmista  ett   laite on liitetty verkkoon ja ett   siihen on kytketty virta   Laitteen IP osoitteen on my  s oltava m    ritettyn      Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan   Kaksoisosoita Macintosh ty  p  yd  ll   n  kyv     CD ROM symbolia   Kaksoisosoita MAC Installer kansiota    Kaksoisosoita Installer OS X symbolia    Sy  t   salasana ja osoita OK    Samsung asennusohjelma avautuu  Osoita Continue painiketta   Lue k  ytt  oikeussopimus ja osoita Continue    Hyv  ksy k  ytt  oikeussopimus osoittamalla Agree    0  Samsung asennusohjelma avautuu  Osoita Continue painiketta    1      Valitse Easy Install ja valitse sen j  lkeen Install  Useimmille k  ytt  jille  suositellaan Easy Install  vaihtoehtoa  Kaikki laitetoiminnoille  v  ltt  m  tt  m  t komponentit asennetaan     e Jos valitset Custom Install  vaihtoehdon  vo
145. kuus on hyvin pieni     Pienenn   valokuvan kokoa  Jos s    d  t valokuvan kokoa sovelluksessa   tarkkuus pienenee        Laitteesta tulee h  yry    tulostuslokeron l  helt   ennen  tulostusta     Kostean paperin k  ytt  minen voi aiheuttaa  h  yrystymist   tulostuksen aikana     T  m   ei ole ongelma  Jatka tulostusta        Laite ei tulosta erikoiskokoiselle  paperille  kuten  laskutuspaperille        Paperikoko ja paperikoon asetus eiv  t vastaa  toisiaan        M    rit   oikea paperikoko Tulostusm    ritykset ikkunan  Paperi v  lilehdess    katso  Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen   sivulla 55         Vianm    ritys 96    Tulostuslaatuongelmat    Jos laitteen sisaosat ovat likaiset tai paperia on lisatty vaarin  tulostuslaatu  saattaa heikentya  Lisatietoja ongelman poistamisesta on seuraavassa       Tila    Ehdotetut ratkaisut             taulukossa   Tila Ehdotetut ratkaisut  Vaalea tai e Jos sivulla on pystysuora valkoinen raita tai  haalistunut haalistunut alue  v  riainetta on j  ljell   vain    tulostusj  lki       v  h  n tai kuvayksikk   on kulunut  Saatat  pysty   pident  m    n v  riainekasetin  k  ytt  ik     tilap  isesti  katso  V  riaineen  jakaminen tasaisesti  sivulla 80   Jos t  m   ei  paranna tulostuslaatua  asenna uusi  v  riainekasetti tai kuvayksikk       Paperi ei ehk   t  yt   vaatimuksia  Se saattaa  olla esimerkiksi liian kosteaa tai karheaa   katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117      Jos koko sivu on vaalea   tulostust
146. l   vedell    Kuuma vesi saa v  riaineen  kiinnittym    n kankaaseen     Aseta v  riainekasetti takaisin paikoilleen        4  Sulje yl  kansi  Varmista  ett   kansi on tiukasti suljettu     AN Jos ylakantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi     Vihjeita paperitukosten valttamiseksi       Voit valttaa useimmat paperitukokset valitsemalla oikeat materiaalityypit   Jos laitteeseen tulee paperitukos  noudata seuraavia ohjeita     Varmista  ett   s    dett  v  t ohjaimet on asetettu oikein  katso  Paperin  lis    minen paperikasettiin  sivulla 48       l   lis     liikaa paperia paperilokeroon  Varmista  ett   paperipinon  korkeus ei ylit   paperikasetin sis  reunassa olevaa paperikapasiteetin  rajamerkki         l   poista paperia lokerosta tulostuksen ollessa kesken    Leyhyt   papereita ja suorista ne ennen niiden laitteeseen lis    mist       l   k  yt   rypistyneit    kosteita tai k  pristyneit   papereita      l   lis     paperilokeroon eri paperityyppej   samanaikaisesti    K  yt   vain suositeltua tulostusmateriaalia  lis  tietoja on kohdassa   Oletuskasetin ja  paperin asettaminen  sivulla 52     Varmista  ett   tulostusmateriaalien tulostuspuoli on paperikasetissa  alasp  in ja monik  ytt  kasetissa yl  sp  in     Vianm    ritys 80    Paperitu kosten poistaminen 3  Poista juuttunut paperi vetamalla sita kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti        Kun tapahtuu paperitukos  n  ytt    n tulee varoit
147. l  sis     Paperi on juuttunut postilaatikkoalueelle     Poista paperitukos  katso  Paperitukos monilokeroisen  postilaatikon sis  ll    sivulla 89         Postil  lok   Numero  t  ynn      Postilaatikon pinoajayksik  ss   on liikaa paperia     Poista tulosteet        Postil  kansi auki    Postilaatikon kansi on auki     Sulje postilaatikon kansi        V  riain  ei toimitettu    Laite ei havaitse v  riainekasettia     Asenna kuvayksikk   uudelleen paikalleen kaksi tai kolme  kertaa ja varmista  ett   kuvayksik  n sinet  intipaperi on  poistettu    Lis  tietoja on Pika asennusoppaassa        Tulostelokero t  ynn      Tulostuslokerossa on liikaa paperia     Poista tulosteet        Paperi lopussa tas   lokero     Paperikasetissa ei ole paperia     Lis     paperia lokeroon   Paperin lis    minen paperikasettiin   sivulla 48         Paperitukos kas   kasetti     Paperi on juuttunut paperikasettiin     Poista paperitukos  katso  Kasetissa 1  sivulla 81    Lis  kasetissa 2  sivulla 82 ja  Valinnainen  suurikapasiteettinen sy  tt  laite  sivulla 83         Pap tuk  monik kas     Paperi on juuttunut paperikasettiin     Poista paperitukos  katso  Monik  ytt  kasetti  sivulla 83         Valmistele kuvayks     Kuvayksik  ss   on j  ljell   vain pieni m    r    v  riainetta  Kuvayksik  n arvoitu k  ytt  ik   on  l  hell   loppua     Valmistele uusi kuvayksikk   vaihtamista varten        Valmist  uusi v  riaine    Kasetissa on j  ljell   pieni m    r   v  riainetta   V  riainekasetin arvi
148. l Transfer Protocol  on  Internet s  hk  postinv  lityksen standardi  SMTP on suhteellisen  yksinkertainen tekstipohjainen protokolla  jossa m    ritet    n v  hint    n  yksi viestin vastaanottaja  mink   j  lkeen viestin teksti siirret    n  Se on  asiakas palvelinprotokolla  jossa asiakas l  hett     s  hk  postiviestin  palvelimeen     SSID    SSID  Service Set Identifier  on langattoman l  hiverkon  WLAN  nimi   Kaikki WLAN verkon langattomat laitteet k  ytt  v  t samaa  SSID tunnusta viestiess    n kesken    n  SSID tunnuksissa erotellaan  isot ja pienet kirjaimet  ja niiden enimm  ispituus on 32 merkki       Aliverkon peite    Aliverkon peitett   k  ytet    n yhdess   verkko osoitteen kanssa  m    ritt  m    n  mik   osa osoitetta on verkko osoite ja mik   osa on  isantaosoite     TCP IP    TCP  Transmission Control Protocol  ja IP  Internet Protocol   muodostavat tietoliikenneprotokollajoukon  joka toteuttaa  protokollapinon  jossa Internet ja useimmat kaupalliset verkot toimivat     TCR    TCR  Transmission Confirmation Report  tarkoittaa l  hetyksen  vahvistusraporttia ja sis  lt     kunkin l  hetyksen tiedot  kuten ty  n tilan   l  hetyksen tuloksen ja l  hetettyjen sivujen m    r  n  T  m   raportti  voidaan m    ritt     tulostumaan kunkin ty  n j  lkeen tai vain  ep  onnistuneiden l  hetysten j  lkeen     TIFF    TIFF  Tagged Image File Format  on vaihtelevaa tarkkuutta k  ytt  v    bittikarttakuvamuoto  TIFF kuvaa tavallisesti skannerista tulevat  kuvatiedot  T
149. laatuongelmia  kuten  v  riainel  ikki   tai v  rin levi  mist    Laitteen sis  osien puhdistaminen auttaa  v  lttym    n n  ilt   ongelmilta     1  Katkaise laitteesta virta ja irrota virtajohto  Odota  kunnes laite on  j    htynyt    2  Avaa yl  kansi ja ved   v  riainekasetti ulos  Aseta se puhtaalle ja  tasaiselle pinnalle                       Yll  pito 77    3  Veda kuvayksikko ulos  Aseta se puhtaalle ja tasaiselle pinnalle           A e  Ala koske kuvayksik  n vihre    n pintaan     Ala altista kuvayksikk     valolle pidemm  ksi aikaa kuin    muutamaksi minuutiksi  sill   liiallinen valo voi vahingoittaa sit       Peit   kasetti tarvittaessa esimerkiksi paperinpalalla     4  Pyyhi p  ly ja v  riaineroiskeet pois kuivalla  nukkaamattomalla  kankaalla        AN e Kun puhdistat laitteen sis  osia  varo koskemasta  v  riainekasetin alapuolella olevaan siirtorullaan  K  sist  si  irtoava rasva voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia        5  Etsi laitteen sis  ll   oleva pitk   lasiosa  laserskannausyksikk    ja  puhdista se puuvillaliinalla              6  Aseta kuvayksikk   ja v  riainekasetti takaisin paikoilleen   7  Sulje yl  kansi  Varmista  ett   kansi on tiukasti suljettu   8  Liit   virtajohto ja kytke virta laitteeseen     Variainekasetin s  ilytt  minen       V  riainekaseteissa on osia  jotka ovat arkoja valolle  tietyille l  mp  tiloille ja  kosteudelle  Samsung kehottaa k  ytt  ji   noudattamaan annettuja  suosituksia  N  in voidaan varmistaa  ett   uusi Samsung
150. laite    Voit tulostaa arkin molemmille  puolille     ML U5510A       Kiintolevy    Mahdollistaa laitteen  kapasiteetin laajentamisen ja  tulostamisen eri tavoilla     ML HDK470       Langaton IEEE  802 11 b g n     l  hiverkko     Voit yhdist     tulostimen  langattomaan verkkoon     ML NWA65L       Lyhyt jalusta    Voit liikuttaa laitetta helposti  py  rill   olevan jalustan avulla     Valinnaista jalustaa  k  ytett  ess   jalusta on  asennettava jalustan  mukana toimitettavan  asennusohjeen  mukaisesti  Muussa  tapauksessa laite voi  pudota ja rikkoutua ja  aiheuttaa  henkil  vahinkoja     ML DSK65S       IEEE 1284   rinnakkaisliitin    Mahdollistaa eri liit  nt  jen  k  yt  n     14 e Jos tulostinohjain  asennetaan k  ytt  en  IEEE 1284   rinnakkaisliit  nt       laitetta ei ehk   l  ydy  ja vain  perustulostusominais  uudet ovat  k  ytett  viss    tulostinohjaimen  asennuksen j  lkeen     e Jos haluat tarkistaa  laitteen tilan tai  muuttaa asetuksia   yhdist   laite  tietokoneeseen  USB kaapelilla tai  verkon kautta     e Jos k  yt  t  rinnakkaisliit  nt      et  voi k  ytt      USB kaapelia     ML PAR100       Niittis  ili      Mahdollistaa tulosteiden  nidonnan     SCX STP000       Huoltosarja       Sis  lt     huollossa tarvittavia  osia        ML PMK65K       a  WLAN kortteja ei ehk   ole saatavana kaikissa maissa  Ota yhteytt    Samsung j  lleenmyyj    si tai paikkaan  josta ostit laitteen        Varaosat       Kun haluat ostaa varaosia  ota yhteytt   paikkaan  jost
151. linen tulostaminen  tulostinohjain 56    kaksipuolisen tulostuksen lis  laite  tilaaminen 704    kasetti  lis  paperikasetin tilaaminen 703    kellonajan m    ritt  minen 44  kieli 44    kiintolevy  kiintolevyn asentaminen 770    kuvayksikk    kuvayksik  n vaihtaminen 705    L    laitteen m    ritys  laitteen tila 67    laitteen puhdistaminen 77    laitteen sijoittaminen  et  isyys 30  korkeuden s    t  minen 44    laitteen tiedot 67    Linux  j  rjestelm  vaatimukset 32  ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 47  SetlPohjelman k  ytt   39  tulostaminen 62  tulostimen ominaisuudet 62  tuotepakettiin kuuluvat ohjelmistot 37  unified driver configurator 74  USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden   ohjaimien asennus 35   yleiset Linuxongelmat 101    lis    minen  alkuper  iset asiakirjat lasitasolle 48  erikoismateriaali 49  lis    minen paperikasettiin 1 48  paperi monitoimipaperilokeroon 48    lis  kasetti  paperin lis    minen 48    lis  paperikasetti  tilaaminen 703    lis  varusteet  tilaaminen 703    lis  varusteiden asennus  kiintolevy 170  lis  ttyjen lis  varusteiden aktivoiminen  tulostinominaisuuksissa 107  varotoimenpiteet 106    M  m    r  ystiedot 13    Macintosh  j  rjestelm  vaatimukset 32  ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 40  SetlPohjelman k  ytt   39  tulostaminen 60  tuotepakettiin kuuluvat ohjelmistot 37  USBkaapelilla kytkettyjen laitteiden   ohjaimien asennus 35    Hakemisto 127    yleiset Macintoshongelmat 102    Merkkivalo  virrans    st  tila 29    merkk
152. litt  m  sti k  ytt    n  Valitse  vasemmalla tai oikealla nuolipainikkeella Kyll   tai Ei  Jos valitset  Kyll    pyydett  ess    korvaaminen aloitetaan heti  kun valitset  Kyll    Jos valitset Ei  toiminto otetaan k  ytt    n     6  Paina OK     Pidossa olevan ty  n aikakatkaisu   Laite voi poistaa tallennetun ty  n automaattisesti  kun m    r  tty aika on   kulunut  Voit m    ritt      kuinka kauan laite odottaa ennen tallennetun ty  n   poistamista    1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Ty  nhallinta  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK    3  Korosta Pid  olev  ty  n aikakat   vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK    4  Paina yl    tai alanuolta  kunnes haluamasi asetus on korostettuna  ja  paina OK    e K  yt  ss    Valitse t  m   asetus  jos haluat poistaa tallennetut ty  t  automaattisesti  Voit m    ritt      kuinka kauan laite odottaa ennen  ty  n poistamista    e Eik  yt  ss    Valitse t  m   asetus  jos haluat  ettei tallennettuja t  it    poisteta automaattisesti        Niittis  ili  n vaihtaminen       Kun valinnainen nitoja on t  ysin tyhj    nestekiden  ytt    n tulee viesti  joka  kehottaa asentamaan niittis  ili  n     1  Avaa valinnaisen viimeistelij  n kyljess   oleva nitojan kanssa painamalla  kantta           2  Ved   nitoja ulos     J             4  Avaa uuden niittis  ili  n pakkaus  Varmista  ett   kaikki teipit ja  pakkausmateriaalit on poistettu niittis  ili  n sis  lt  
153. luokan A digitaaliselle laitteelle asetettujen rajoitusten  mukainen  N  iden rajoitusten tarkoituksena on suojata ymp  rist     vahingolliselta h  iri  lt   laitteen ollessa k  yt  ss   asuintiloissa  T  m   laite  tuottaa  k  ytt     ja voi s  teill   radiotaajuusenergiaa  Jos laitetta ei ole asennettu tai sit   ei k  ytet   ohjeiden mukaisesti  se voi h  irit    radioliikennett    Ei kuitenkaan voida taata  ettei h  iri  it   esiinny tietyss   kokoonpanossa  Jos t  m   laite aiheuttaa radio  tai  televisiovastaanotossa h  iri  it    jotka ovat helposti todettavissa kytkem  ll   tai katkaisemalla laitteen virta  yrit   poistaa ongelma seuraavasti     e K    nn   tai siirr   vastaanottimen antennia    e Sijoita laite ja vastaanotin kauemmaksi toisistaan    e Liit   laite ja vastaanotin eri piireihin    e Pyyd   apua j  lleenmyyj  lt   tai kokeneelta radio  tai televisioteknikolta     E J  rjestelm    n tehdyt muutokset tai muunnokset  joita kokoonpanosta vastuussa oleva valmistaja ei ole hyv  ksynyt  saattavat johtaa  laitteen k  ytt  oikeuksien menett  miseen     Radiovastaanoton h  iri  it   koskevat s    nn  kset Kanadassa    Tama digitaalilaite ei ylit   digitaalilaitteiden radiotaajuisen kohinap    st  jen A luokan rajaa  joka on m    ritetty Kanadan h  iri  it   aiheuttavien  laitteiden standardissa ICES 003     Digital Apparatus         Cet appareil num  rique respecte les limites de bruits radioelectrigues applicables aux appareils num  riques de Classe A prescrites 
154. m  n asetuksen avulla voit tarkastella eri laiteohjainta tai  valita toisen laiteohjaimen  Voit asettaa oletuslaiteasetukset  napsauttamalla Options painiketta    e Jobs  T  ss   v  lilehdess   n  kyy tulostust  iden luettelo  Voit  peruuttaa valitun ty  n ja tarkistaa ty  luettelossa olevat aiemmat ty  t  napsauttamalla Cancel job  painiketta ja valitsemalla Show  completed jobs  valintaruudun     e Classes  T  ss   v  lilehdess   n  kyy luokka  johon laitteesi kuuluu   Voit lis  t   laitteen tiettyyn luokkaan valitsemalla Add to Class tai  poistaa laitteen valitusta luokasta valitsemalla Remove from Class    4  Ota muutokset k  ytt    n ja sulje Printer Properties ikkuna  napsauttamalla OK painiketta     UNIX tulostaminen       E Joidenkin ominaisuuksien k  ytett  vyys voi vaihdella laitemallin ja  varusteiden mukaan  Jos ominaisuus ei ole k  ytett  viss    ominaisuus  ei ole tuettu     Tulostust  ihin siirtyminen   Kun tulostin on asennettu  valitse tulostettavaksi mik   tahansa kuva    teksti   PS  tai HPGL tiedosto    1  Suorita komento    printui  lt tulostettava tiedosto         Jos esimerkiksi haluat tulostaa asiakirjan document1  k  yt   seuraavaa  komentoa    printui document1     Komento avaa UNIX tulostinohjaimen Print Job Manager  ohjelman   jossa k  ytt  j   voi valita tulostusasetukset     PrintUI Print Job Manager  Printer    Choose Printer Wi  P roperties  Type Postscript Set as  D efault  Description     Color Printer       Location Reseption   Page Selectio
155. man kayttaminen  14 Tietoja Smart Panel  ikkunasta    14 Smart Panel  ohjelman asetusten muuttaminen   74 Unified Linux Driver Configurator  ohjelman k  ytt    14 Unified Driver Configuratorin avaaminen   15 Printers configuration   76 Ports configuration    Sisallys 5    i S    a        y    S       YLLAPITO 77  TT  TT  TT  17  T7  78  78  79  79  79    VIANMAARITYS 80    99  100  101  102    TARVIKKEET JA LISAVARUSTEET 103  103  103  104  104  105  106  107  107  107  108  109  109  110  110  110  111  111  111  112    Laiteraportin tulostaminen  Tarvikkeiden keston seuranta  V  riaine v  hiss    varoituksen n  ytt  minen  Laitteen puhdistaminen  Laitteen ulkopuolen puhdistaminen  Laitteen sis  osien puhdistaminen  V  riainekasetin s  ilytt  minen  K  sittelyohjeet  Muiden kuin Samsungin ja uudelleen t  ytettyjen v  riainekasettien k  ytt    Kasetin arvioitu k  ytt  ik    Laitteen siirto  ja varastointiohjeet    V  riaineen jakaminen tasaisesti  Vihjeit   paperitukosten v  ltt  miseksi  Paperitukosten poistaminen  Kasetissa 1  Lis  kasetissa 2  Valinnainen suurikapasiteettinen sy  tt  laite  Monik  ytt  kasetti  Laitteen sis  ll    Poistoalueella  Kaksipuolisen tulostuksen yksikk    Valinnaisessa viimeistelij  ss    pinoaja ja nitoja   Valinnaisessa monilokeroisessa postilaatikossa  N  yt  n ilmoitukset  Muiden ongelmien ratkaiseminen  Virtaongelmat  Paperinsy  tt  ongelmat  Tulostusongelmat  Tulostuslaatuongelmat  Yleiset PostScript ongelmat  Yleiset Windows ongelmat  Ylei
156. matta     A e Laitteessa on oltava asennettuna kiintolevy  jotta PDF tiedostoja  voi tulostaa t  m  n ohjelman avulla     e Et pysty tulostamaan sellaisia PDF tiedostoja  joiden tulostus on  rajoitettu  Poista tulostuksen rajoitus k  yt  st   ja yrit   tulostaa  uudelleen     e Et pysty tulostamaan sellaisia PDF tiedostoja  jotka on suojattu  salasanalla  Poista salasanaominaisuus k  yt  st   ja yrit   tulostaa  uudelleen     e PDF tiedoston luontitapa m    r     sen  voidaanko PDF tiedosto  tulostaa Direct Printing Utility  ohjelmalla     e Direct Printing Utility  apuohjelma tukee PDF versiota 1 4 ja sit    aiempia versioita  Jos tiedosto on uudempaa versiota  sinun on  avattava tiedosto  jotta voit tulostaa sen     Mik   on Direct Printing Utility    Direct Printing Utility on apuohjelma  joka l  hett     PDF tiedostoja suoraan  laitteeseen niin  ettei tiedostoja tarvitse avata  Ohjelma l  hett     tiedot  Windowsin taustatulostuksen kautta tulostinohjaimen porttia k  ytt  en     Jos haluat asentaa t  m  n ohjelman  valitse Mukautettu asennus ja  merkitse t  m   ohjelma valintamerkill    kun asennat tulostinohjaimen     Tulostaminen    Voit tulostaa usealla eri tavalla k  ytt  m  ll   Direct Printing Utility   apuohjelmaa     Tulostaminen Direct Printing Utility  ikkunasta    1  Valitse K  ynnist   valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat  gt   Samsung Printers  gt  Direct Printing Utility  gt PDirect Printing  Utility    Direct Printing Utility  ikkuna avautuu     2  Valits
157. n    Copies   A All Pages    mp aE E Number of Copies 1 3  w Odd Pages    w Page Range  1 4 Collate Copies     ex  1  2  5 10  15  J Reverse Order                                     v Unified Unix Printer Drive        O K    Cjance     H elp      2  Valitse tulostin  joka on jo lis  tty   3  Valitse ikkunasta tulostusasetukset  kuten Page Selection   4  M    rit   kohtaan Number of Copies tulostettavien kopioiden m    r          14 Voit hy  dynt     tulostinohjaimen tuottamia tulostusominaisuuksia  valitsemalla Properties  katso  Tulostinasetusten muuttaminen   sivulla 63      5  Aloita tulostaminen valitsemalla OK        Tulostinasetusten muuttaminen  K  ytt  j   voi valita tulostusasetukset UNIX tulostinohjaimen Print Job  Manager  ohjelman avulla valitsemalla tulostusikkunassa Properties   Voit my  s k  ytt     seuraavia pikan  pp  imi    Help avautuu painamalla  H n  pp  int    O n  pp  in vastaa OK painiketta  A n  pp  in Apply painiketta  ja C n  pp  in Cancel painiketta   PrintUl Printer Properties   PAMAN NONA AE TESES AA  General   Image   Text   HPGL 2   Margins   samsung Printer    Paper Size    Paper Type Printer Default  Paper Source Printer Auto Selection          Orientation q Duplex    Portrait A None    w Landscape w Long Edge  w Reverse Portrait w Short Edge    w Reverse Landscape                     Multiple Pages i    Pages per Sheet  1      Page Layout  Len to right  top to bottom      Page Border        Border Style  None                         H elp  
158. n   e Kiintolevyn asentaminen   e Tulostaminen lis  muistin tai kiintolevyn avulla   e Niittisailion vaihtaminen    Saatavissa olevat lis  varusteet       Voit ostaa ja asentaa lis  varusteita  jotka parantavat laitteen suorituskyky    ja kapasiteettia                       Lis  varuste K  ytt  tarkoitus Osan nimi   Muistimoduuli Laajenna laitteen ML MEM170  muistikapasiteettia  512 Mt     Lis  kasetti Jos paperinsy  t  ss   on usein    ML 5510 6510  ongelmia  voit asentaa Series   lis  kasetteja  Voit tulostaa ML S6510A  asiakirjoja erikokoisille ja   ML 5512 6512  Lala  aaleil Series   tulostusmateriaaleille  ML S6512A   Suurikapasiteetti   Jos paperinsy  t  ss   on usein    ML 5510 6510   nen sy  tt  laite ongelmia  voit asentaa Series     HCF  suurikapasiteettisen ML H6510A  sy  tt  laitteen    ML 5512 6512   Suurikapasiteettista Series   sy  tt  laitetta ML H6512A  k  ytett  ess   laitteen   jalusta on asennettava   sy  tt  laiteen mukana   toimitettavan   asennusohjeen   mukaisesti  Muussa   tapauksessa laite voi   pudota ja rikkoutua ja   aiheuttaa   henkil  vahinkoja    Monilokeroinen Voit pinota tulosteet nelj    n eri   ML MBT65   postilaatikko pinoon    Viimeistelij   Voit lajitella ja nitoa tulosteet  ML OCT65    pinoaja ja nitoja   4 Joidenkin   tulostinohjaimen  viimeistelytoimintojen  k  ytt   edellytt      kiintolevyn asennusta              Tarvikkeet ja lis  varusteet 103       Lisavaruste    Kayttotarkoitus    Osan nimi       Kaksipuolisen  tulostuksen  lisa
159. n  kyviin Tulostimen  asetukset  apuohjelma  ikkunan asemesta        Ajuriasetukse   M    rit   kaikki tarvitsemasi laiteasetukset   t Tulostusm    ritykset ikkunassa  T  m   toiminto   5  on k  ytett  viss   vain Windowsissa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen   sivulla 55               Smart Panel  ohjelman asetusten muuttaminen    Napsauta Smart Panel  kuvaketta hiiren kakkospainikkeella  Windowsissa  tai Linuxissa  tai osoita sit    Mac OS X ss    ja valitse Asetukset  Valitse  haluamasi asetukset Asetukset ikkunassa     Unified Linux Driver Configurator  ohjelman  k  ytt         Unified Driver Configurator  ty  kalu on tarkoitettu ensisijaisesti laitteiden  m    ritt  miseen  Sinun on asennettava Unified Linux Driver  jotta voit  k  ytt     Unified Driver Configurator  ty  kalua  katso  Linux Unified Driver   ohjaimen asentaminen  sivulla 35      Kun ohjain on asennettu Linux j  rjestelm    n  j  rjestelm   luo Unified Driver  Configurator  kuvakkeen automaattisesti ty  p  yd  lle     Unified Driver Configuratorin avaaminen   1  Kaksoisnapsauta ty  p  yd  ll   olevaa Unified Driver Configurator   kuvaketta   Voit my  s napsauttaa Startup valikon kuvaketta ja valita sitten  vaihtoehdot Samsung Unified Driver  gt  Unified Driver Configurator    2  Siirry haluamaasi m    ritysikkunaan napsauttamalla sit   vastaavaa  vasemmalla olevaa painiketta     Hallintaty  kalut 74    Umed Driver Comf quratar      Priinkens conikguraton                           aa mets  1 
160. n Acrobat  Reader 6 0 ssa tai  uudemmassa  v  rit  tulostuvat  virheellisesti        Tulostinohjaimen  tarkkuusasetus ei  v  ltt  m  tt   vastaa  Acrobat Readerin  asetusta        Varmista  ett    tulostinohjaimen  tarkkuusasetus vastaa  Acrobat Readerin  asetusta           Vianm    ritys 99    Yleiset Windows ongelmat       Tila    Ehdotetut ratkaisut          Tiedosto kaytossa      sanoma tulee  n  ytt    n  asennuksen aikana     Sulje kaikki sovellukset  Poista kaikki ohjelmat  tulostimen K  ynnistys ryhm  st   ja k  ynnist    sitten Windows uudelleen  Asenna tulostinohjain  uudelleen           Yleinen  suojausvirhe         OE poikkeus         Spool 32    tai     Operaatio ei  kelpaa     sanoma  tulee n  ytt    n     Sulje kaikki sovellukset  k  ynnist   Windows  uudelleen ja kokeile tulostusta uudelleen        N  ytt    n tulee  tulostuksen  ep  onnistumisen tai  tulostimen  aikakatkaisuvirheen  virhesanomia        N  it   sanomia voi tulla n  ytt    n tulostuksen  aikana  Odota  kunnes laite on lopettanut  tulostuksen  Jos sanoma tulee n  ytt    n  odotustilassa tai tulostuksen p    ttymisen  j  lkeen  tarkista yhteys ja tai se  onko ilmennyt  jokin virhe        E Lue lis  tietoja Windows virhesanomista tietokoneen mukana  toimitetusta Microsoft Windows  k  ytt  oppaasta     Vianm    ritys 100       Yleiset Linux ongelmat       Tila    Ehdotetut ratkaisut       Laite ei tulosta     e Tarkista  ett   tulostinohjain on asennettu j  rjestelm    n  Avaa Unified Driver Config
161. n asiakirjan  ensimm  iselle sivulle tai kaikille sivuille     AYA    Laitteessa on useita vesileimoja valmiiksi maaritettyina  Niit   voi muokata   ja luetteloon voi lis  t   uusia vesileimoja     Aiemmin luodun vesileiman k  ytt  minen    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55     2  Valitse Lis  asetukset v  lilehti ja valitse vesileima avattavasta  Vesileima luettelosta  Valittu vesileima n  kyy esikatselukuvassa     3  Valitse OK tai Tulosta  kunnes olet poistunut tulostusikkunasta        Vesileiman luominen    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      2  Valitse Lis  asetukset v  lilehden avattavasta Vesileima luettelosta  Muokkaa  N  ytt    n tulee Muokkaa vesileimoja ikkuna     3  Kirjoita haluamasi teksti Vesileiman teksti  ruutuun  Merkkej   voi  olla enint    n 256  Teksti tulee n  kyviin esikatseluikkunaan     Kun Vain ensimm  iselle sivulle  valintaruutu on valittuna   vesileima tulostuu vain ensimm  iselle sivulle     4  Valitse vesileima asetukset     Voit valita fontin nimen  tyylin  koon ja varjostuksen kohdassa  Fonttim    ritykset sek   m    ritt     vesileiman kulman kohdassa  Tekstin kulma     5  Lis     uusi vesileima Lis     luetteloon valitsemalla Valmiit  vesileimat     6  Kun asetukset on m    ritetty  valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut  Tulosta ikkuna
162. n koon     Jos sanomaa ei ole taulukossa  katkaise virta  kytke virta ja yrit   tulostaa uudelleen  Jos ongelma ei poistu  ota yhteytt   huoltoon   e Kun otat yhteytt   huoltoon  kerro huoltohenkil  st  lle  mik   n  yt  n sanoma on kyseess          Sanoma    Merkitys    Ehdotetut ratkaisut       802 1x verkkovirhe    Todennus ep  onnistui     Tarkista verkon todennusprotokolla  Jos ongelma ei poistu   ota yhteytt   verkon j  rjestelm  nvalvojaan        Kansi on auki  Sulje se    Kansi on auki     Sulje kansi        Virhe   virheen numero   Ota yht  huoltoon    On ilmennyt j  rjestelm  virhe     Irrota virtajohto ja liit   se takaisin paikalleen  Jos ongelma  jatkuu  tilaa huolto        Virhe   virheen numero   Katk vir ja kytke p    l    Laiteyksik  n hallinta ei onnistu     Irrota virtajohto ja liit   se takaisin paikalleen  Jos ongelma  jatkuu  tilaa huolto        Virhe    C1 1311     V  riaine on jakautunut ep  tasaisesti     Jaa v  riaine kasetissa tasaisesti  katso  V  riaineen  jakaminen tasaisesti  sivulla 80         Virhe    H1 1230   H1 1233   H1 1330    H1 1333   H1 1430   H1 1433    H1 1530   H1 1533   H1 2230    H1 2233   H1 2330   H1 2333    H1 2430   H1 2433     Laite ei saa yhteytta lisapaperikasettiin     Asenna lisapaperikasetit uudelleen  Jos ongelma ei poistu   ota yhteytta huoltoon        Virhe    H2 1710   H2 1711   H2 1720    H2 1721   H2 1730   H2 1731    H2 1750   H2 1751   H2 1752    H2 1753   H2 1760   H2 1761    H2 1800   H2 1A50   H2 1A52    H2 1A
163. n laitteeseen        Muistimoduulin asentaminen  1  Katkaise laitteesta virta ja irrota kaikki laitteen kaapelit   2  Tartu ohjauskortin kanteen ja irrota se                 3  Ota uusi DIMM muistimoduuli sen muovisesta pussista    4  Etsi DIMM vastake ja aseta DIMM muistimoduulin uloke  DIMM vastakkeen uraan pit  en DIMM muistimoduulia kiinni sen  reunoista              5  Ty  nn   DIMM muistimoduulia laitteeseen  kunnes se napsahtaa  paikalleen  Varmista  ett   salvat sopivat DIMM muistimoduulin  molemmilla puolilla olevien ulokkeiden p    lle     W          Tarvikkeet ja lis  varusteet 109    6  Sulje ohjauskortin kansi asettamalla sen ura laitteen loven mukaisesti ja  liu uttamalla kansi paikalleen              7  Liit   virtajohto ja tulostinkaapeli uudelleen  Kytke sitten virta laitteeseen     Muistin poistaminen    Ty  nn   DIMM vastakkeen molemmissa p  iss   olevat salvat auki  jotta saat  DIMM muistimoduulin poistettua  Ved   DIMM muistimoduuli sitten pois              Kiintolevyn asentaminen       Kun asennat tulostimeen kiintolevyn  tiedot voidaan l  hett     tietokoneelta  tulostimen kiintolevyn tulostusjonoon  T  m   v  hent     tietokoneen  kuormitusta  Voit my  s k  ytt     erilaisia tulostustoimintoja  kuten tallentaa  ty  n kiintolevylle  tarkistaa ty  n oikeinkirjoituksen ja tulostaa yksityisi    asiakirjoja    Lis  varusteena saatavan kiintolevyn tilausohjeet on annettu toisaalla  katso   Saatavissa olevat lis  varusteet  sivulla 103         Kiintolevyn ase
164. n mukauttamisen  Laiteohjelmiston  asennusohjelma asentaa Smart Panel  sovelluksen automaattisesti  Windows  ja Macintosh j  rjestelmiss    Jos k  ytt  j  rjestelm   on Linux  voit  ladata Smart Panel  ohjelman Samsungin verkkosivustosta ja asentaa sen   katso  SmartPanelin asentaminen  sivulla 35            Jotta ohjelmaa voidaan k  ytt      j  rjestelm  lt   vaaditaan seuraavaa   Windows  tarkista  mitk   Windows k  ytt  j  rjestelm  t ovat  yhteensopivia tulostimesi kanssa  katso  J  rjestelm  vaatimukset   sivulla 31    e Mac OS X 10 3  k  ytt  j  rjestelm   tai sit   uudempi versio   e Linux  tarkista  mitk   Linux k  ytt  j  rjestelm  t ovat yhteensopivia  laitteesi kanssa  katso  J  rjestelm  vaatimukset  sivulla 31      e  nternet Explorer 5 0 tai uudempi versio  jotta voit k  ytt      HTML ohjetta     Tietoja Smart Panel  ikkunasta   Jos tulostuksessa tapahtuu virhe  virheen voi tarkistaa Smart Panel ista   Voit k  ynnist     Smart Panel  ohjelman my  s manuaalisesti   Kaksoisnapsauta Smart Panel  kuvaketta Windowsin teht  v  palkissa     Windowsissa  tai ilmoitusalueella  Linuxissa   Voit my  s osoittaa sit    tilarivill    Mac OS X ss                 Windows r3 Kaksoisnapsauta t  t   kuvaketta Windowsissa   Macintosh R Osoita t  t   symbolia Mac OS X ss     Linux F Napsauta tata kuvaketta Linuxissa              Jos olet Windows kayttaja  voit kaynnistaa ohjelman Kaynnista valikosta  valitsemalla Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat 5 Samsung Printers     laitteesi  nimi 5 
165. n v  riaine voi levit   laitteen sis  lle ja vahingoittaa laitetta tai  aiheuttaa huonon tulostusj  ljen     Testisivun tulostaminen       Tulosta esittelysivu varmistaaksesi  ett   laite toimii oikein   1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Tiedot vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK     3  Korosta Esittelysivu vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  valitse sitten OK     4  Kun Tulosta  tulee n  ytt    n  paina OK   Laite aloittaa esittelysivun tulostamisen     Tuotepakettiin kuuluva ohjelmisto       Kun olet asentanut laitteen ja liitt  nyt sen tietokoneeseen  sinun on  asennettava tulostinohjelmisto  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows tai Mac  OS  asenna ohjelmisto laitteen mukana toimitetulta CD levylt    Jos  k  ytt  j  rjestelm   on Linux tai muu UNIX k  ytt  j  rjestelm    lataa ohjelmisto  Samsungin Web sivustosta  www samsung com printer  ja asenna se     14 Laitteen ohjelmisto p  ivitet    n ajoittain  kun esimerkiksi uusi  k  ytt  j  rjestelm   julkaistaan  Jos se on tarpeen  lataa uusin versio  Samsungin sivustosta  www samsung com printer      K  ytt    notto 30       Kayttojarj  estelma    Sisallys       Windows    Tulostinohjain  Ohjaimen avulla hyodynnat laitteesi  ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla     PostScript tulostinohjain  Kayta PostScript ohjainta  PS kielisten  monimutkaisia fontteja ja grafiikkaa  sisaltavien asiakirjojen tulostukseen   Mukana on  tulostimen PostScript kuvaust
166. na  kirjoita  Login kentt    n root ja anna j  rjestelm  n salasana     Sinun on kirjauduttava p    k  ytt  j  n    root   jotta voit asentaa  laiteohjelmiston  Jos et ole p    k  ytt  j    kysy lis  tietoja  j  rjestelm  nvalvojalta     3  Lataa Smart Panel paketti tietokoneeseen Samsungin  verkkosivustosta     4  Pura Smart Panel  paketti napsauttamalla sit   hiiren  kakkospainikkeella     5  Kaksoinapsauta cdroot  gt  Linux  gt  smartpanel  gt  install sh     K  ytt    notto 35    Tulostimen asetukset  apuohjelman asentaminen  1  Varmista  etta laite on liitetty tietokoneeseen Ja etta virta on kytketty     2  Kun n  ytt    n tulee Administrator Login  ikkuna  kirjoita  Login kentt    n    root    ja anna j  rjestelm  n salasana     Sinun on kirjauduttava p    k  ytt  j  n    root   jotta voit asentaa    laiteohjelmiston  Jos et ole p    k  ytt  j    kysy lis  tietoja  j  rjestelm  nvalvojalta     3  Lataa Printer Setting Utility  paketti tietokoneeseen Samsungin  verkkosivustosta     4  Napsauta Printer Settings Utility  pakettia hiiren  kakkospainikkeella ja pura paketti     5  Kaksoisnapsauta cdroot  gt  Linux  gt  psu  gt  install sh   Jos tulostinohjain ei toimi oikein  poista asennus ja asenna ohjain  uudestaan   Poista ohjaimen asennus Linuxissa noudattamalla seuraavia  ohjeita   a  Varmista  ett   laite on kytketty tietokoneeseen ja ett   virta on  kytketty   b  Kun n  ytt    n tulee Administrator Login  ikkuna  kirjoita  Login kenttaan    root    ja kirjoita j  rje
167. na n  kyy Ipd tai jetdirect  vastaavassa luetteloruudussa  Sun Solaris  k  ytt  j  rjestelm  ss   on  k  ytett  viss   yhteyden lajina lis  ksi usb     8  M    rit   kopioiden m    r   valitsemalla Copies   9  Joshaluat saada kopiot valmiiksi lajiteltuina  valitse Collate asetus     10  Jos haluat saada kopiot k    nnetyss   j  rjestyksess    valitse  Reverse Order  asetus     11  M    rit   tulostin oletustulostimeksi valitsemalla Make Default   asetus     12  Lis     tulostin napsauttamalla OK painiketta     IPv6 m    ritys       TCP IPv6 ymp  rist     tuetaan oikein vain Windows Vistassa ja  uudemmissa k  ytt  j  rjestelmiss       E Jos IPv6 verkko ei vaikuta toimivan  m    rit   kaikki verkkoasetukset  tehtaan oletusasetuksiksi ja yrit   uudelleen  katso  Tehdasasetusten  palauttaminen SyncThru    Web Service  palvelun avulla  sivulla 39      Jos haluat k  ytt     IPv6 verkkoymp  rist      tee seuraavat toimet  jotta voit  k  ytt     IPv6 osoitetta    1  Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla    2  K  ynnist   laite     3  Tulosta laitteen ohjauspaneelista kokoonpanoraportti  joka tarkistaa  IPv6 osoitteet  katso  Kokoonpanoraportin tulostaminen  sivulla 38      4  Valitse Alku  gt  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet  gt   Lis     tulostin     5  Valitse Lis     paikallinen tulostin  ikkunassa Lis     tulostin   6  Noudata ikkunan ohjeita     E Jos laite ei toimi verkkoymp  rist  ss    aktivoi IPv6  Lue lis  tietoja  seuraavasta osasta     IPv6 n 
168. ne sanoista eritellyn soittomallin havainnointi  Distinctive Ring on  puhelinyritysten palvelu  jonka avulla k  ytt  j   voi k  ytt     yksitt  ist    puhelinlinjaa useisiin eri puhelinnumeroihin     Kaksipuolisuus    Mekanismi  joka k    nt     paperiarkin automaattisesti toisin p  in  T  ll  in  laite voi tulostaa  tai skannata  arkin molemmille puolille   Kaksipuolisuustoiminnolla varustetulla tulostimella voidaan tulostaa  arkin molemmille puolille yhdell   tulostuskerralla     K  ytt  m    r     K  ytt  m    r  ll   tarkoitetaan sivum    r      joka ei vaikuta tulostimen  suorituskykyyn kuukauteen  Yleens   tulostimen elinkaarta mitataan  vuodessa tulostetuilla sivuilla  Elinkaarella tarkoitetaan tulostimen  keskim    r  ist   tulostuskapasiteettia     tavallisesti takuuaikana  Jos  k  ytt  m    r   on esimerkiksi 48 000 sivua kuukaudessa ja ty  p  ivi   on  20  tulostimen yl  k  ytt  raja on 2 400 sivua p  iv  ss       ECM    ECM  Error Correction Mode  eli virheenkorjaustila on valinnainen  l  hetystila  joka sis  ltyy Class 1  faksilaitteisiin tai   aksimodeemeihin   Se tunnistaa ja korjaa faksil  hetysprosessissa joskus puhelinlinjan  h  iri  ist   aiheutuvat virheet     Sanasto 122    Emulointi  Emulointi on tekniikka  jossa laite saa samat tulokset kuin toinen laite     Emulaattori toistaa j  rjestelm  n toiminnot eri j  rjestelm  ss   siten  ett    toinen j  rjestelm   toimii ensimm  isen j  rjestelm  n tavoin  Emulointi  keskittyy ulkoisen toiminnan tarkkaan tois
169. neeseen    3  Napsauta Unified Linux Driver  pakettia hiiren kakkospainikkeella  ja pura paketti    4  Kaksoisnapsauta cdroot  gt  autorun     5  Samsung asennusohjelma avautuu  Napsauta Continue painiketta     6  Ohjatun tulostimen lis    misen ikkuna avautuu  Napsauta  Next painiketta     7  Valitse verkkotulostin ja valitse Search    8  Tulostimen IP osoite ja mallin nimi n  kyv  t luettelokent  ss     9  Valitse laite ja valitse Next    10  Sy  t   tulostimen kuvaus ja valitse Next    11  Kun tulostin on lis  tty  valitse Finish    12  Kun asennus on valmis  valitse Finish     Lis     verkkotulostin   Kaksoisnapsauta Unified Driver Configurator    Valitse Add Printer       Add printer wizard  ikkuna avautuu  Napsauta Next painiketta   Valitse Network printer ja napsauta Search painiketta   Tulostimen IP osoite ja mallin nimi n  kyy luettelokent  ss     Valitse laite ja valitse Next    Sy  t   tulostimen kuvaus ja valitse Next    Kun tulostin on lis  tty  valitse Finish     ND A N IOS       UNIX    Ennen kuin UNIX tulostinohjainta voi k  ytt      on ensin asennettava  UNIX tulostinohjaimen paketti ja sitten m    ritett  v   tulostimen asetukset   Voit ladata UNIX Printer Driver  paketin Samsung sivustosta     UNIX tulostinohjaimen paketin asennus   Asennusohjeet koskevat kaikkia mainittuja UNIX OS  k  ytt  j  rjestelm  n   versioita  katso  UNIX  sivulla 32     1  Lataa Samsungin sivustosta UNIX Printer Driver  paketti ja pura se  tietokoneeseen    2  Hanki root k  ytt  oi
170. nin ajaksi  Tarkista laitteesi  teknisist   tiedoista kiinnitysyksik  n l  mp  tila  noin 170  C     e K  ytetyn paperin musteen tulee olla syttym  t  nt    Se ei saa    Yksipuolinen    Kaksipuolinen       Kasetti 1  Lis  kasetti    Tulostuspuoli  alasp  in    Tulostuspuoli  yl  sp  in          Monik  ytt  ka  setti       Tulostuspuoli  yl  sp  in          Tulostuspuoli  alasp  in             vahingoittaa laitteen teloja    Varmista ennen k  ytetyn paperin lis    mist    ett   paperissa oleva muste  on kuivunut  M  rk   muste saattaa irrota k  ytetyst   paperista  kiinnitysyksik  ss   niin  ett   tulostuslaatu heikkenee     Tulostusmateriaali ja paperikasetti 51    Oletuskasetin ja  paperin asettaminen       Laiteohjaimessa maaritetyt asetukset ovat ensisijaisia  ohjauspaneelissa tehtyihin asetuksiin nahden     Ohjauspaneeli    Paperikoon maarittaminen  1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta Paperi vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     3  Valitse haluamasi kasetti painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina OK     4  Korosta Paperikoko vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK     5  Valitse haluamasi paperikoko yl    tai alanuolipainikkeilla ja paina  OK     6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Paperityypin m    ritt  minen  1  Paina ohjauspaneelissa olevaa Valikko painiketta     2  Korosta Paperi vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     
171. nist   laite uudelleen  jotta muutos  tulee voimaan              Laitteen tila ja lisaominaisuudet 71    Hallintatyokalut       T  ss   luvussa kerrotaan hallintaty  kaluista  joiden avulla saat kaiken hy  dyn irti laitteestasi     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Hy  dyllisten hallintaty  kalujen esittely  e SyncThru  M Web Service  palvelun k  ytt  minen    Hy  dyllisten hallintaty  kalujen esittely       Alla kuvatut ohjelmat auttavat laitteen k  yt  ss      e  SyncThru    Web Service  palvelun k  ytt  minen  sivulla 72    e  Smart Panel  ohjelman k  ytt  minen  sivulla 74    e  Unified Linux Driver Configurator  ohjelman k  ytt    sivulla 74     SyncThru   Web Service  palvelun k  ytt  minen       SyncThru    Web Service  palvelun k  ytt  miseen tarvitaan Internet  Explorer 6 0 tai uudempi     Jos laite on liitetty verkkoon ja TCP IP verkkoparametrit on m    ritetty  oikein  voit hallita laitetta sis  isen SyncThru  M  Web Service   verkkopalvelimen kautta  SyncThru   Web Service  verkkopalvelimen  avulla voit     e Tarkastella laitteen laitetietoja ja tarkistaa sen nykyisen tilan    e Muuttaa TCP IP parametreja ja m    ritt     muita verkkoparametreja   e muuttaa tulostusasetuksia    e M    ritt     laitteen tilasta tietoja sis  lt  v  t s  hk  posti ilmoitukset    e Saada tukea laitteen k  yt  ss       SyncThru   Web Service  verkkopalvelimen  avaaminen  1  K  ynnist   Windowsista Web selain  kuten Internet Explorer   Sy  t   laitteen IP osoite  http   xxx
172. nkaapelia        Valittuna on v    r   tulostinohjain     Tarkista sovelluksen tulostinvalintavalikosta  ett   laitteesi on valittuna        Sovellus toimii virheellisesti     Kokeile tulostaa ty   toisesta sovelluksesta        K  ytt  j  rjestelm   ei toimi oikein     Sulje Windows ja k  ynnist   tietokone uudelleen  Katkaise laitteesta virta  ja kytke virta uudelleen        Jos k  yt  ss   on DOS ymp  rist    laitteesi  fonttiasetus saattaa olla m    ritetty  virheellisesti     Muuta kieliasetusta  katso  N  yt  n kielen vaihtaminen  sivulla 44         Tulostinajuri on vahingoittunut     Asenna tulostinohjain uudelleen        Sivuja tulostuu  mutta ne ovat  tyhji       V  riainekasetti on viallinen  tai sen v  riaine  on lopussa     Jaa tarvittaessa v  riaine tasaisesti uudelleen  Vaihda v  riainekasetti  tarvittaessa        Tiedostossa saattaa olla tyhji   sivuja     Tarkista  ett   tiedosto ei sis  ll   tyhji   sivuja        Jotkin osat  kuten ohjain tai kortti  saattavat  olla viallisia     Ota yhteytt   huoltoon        Laite ei tulosta PDF tiedostoja  oikein  Osa grafiikasta  tekstist    tai kuvista puuttuu     PDF tiedoston ja Acrobat tuotteiden v  lill   on  yhteensopivuusongelma     PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa olla mahdollista  Ota  Acrobat tulostusvaihtoehdoista k  ytt    n Print As Image     E PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa kest     tavallista  kauemmin        Valokuvien tulostuslaatu on  huono  Kuvat eiv  t ole ter  vi       Valokuvan tark
173. nnettu kuva   ja se voidaan tulostaa kerroksina mihin tahansa  asiakirjaan     14 e Valitse lomake  vaihtoehto ei ole  n  kyviss    kun  Lomakevalikko asetukseksi on  m    ritetty Pois    e 2 lomake  vaihtoehto on n  kyviss     kun Lomakevalikko asetukseksi on  m    ritetty Kaksoislomake           K levytaustat      Jos haluat suorittaa kiintolevyn asiakirjojen  sivuajon verkkotulostusta varten  valitse  K  yt  ss                      Kieli T  m   valikko m    ritt     ohjauspaneelin  n  yt  ss   ja tietojen tulostuksessa k  ytetyn  kielen    Oletuspaperikoko Voit m    ritt     k  ytett  v  n oletuspaperikoon        Virrans    st      Jos laite ei vastaanota tietoja tietyn ajan  kuluessa  virrankulutusta pienennet    n  automaattisesti  Voit m    ritt      miten kauan  laite odottaa ennen virrans    st  tilaan  siirtymist                Grafiikka  Kohde Kuvaus  Tarkkuus Voit valita oletustarkkuuden  Jos tarkkuus on  suuri  tulosteet ovat ter  v  mpi    mutta niiden  tulostus saattaa kest     kauemmin    e 600 dpi Normaali  Jos tulostustyosi  muodostuvat enimm  kseen tekstist    saat  parhaan laadun valitsemalla t  m  n  vaihtoehdon    e 1200 dpi Paras  Valitse t  m   vaihtoehto   jos tulostusty  si sis  lt     bittikarttakuvia   kuten skannattuja valokuvia tai  yritysgrafiikkaa  jossa parannetusta  viivatarkkuudesta on etua    Tarkka teksti Jos haluat tulostaa normaalia tummempaa  teksti    valitse K  yt  ss     Tummuus Voit kirkastaa tai tummentaa tulostetta       muuttamall
174. npanoraportista selvi     laitteen MAC osoite ja IP osoite   Esimerkiksi    e MAC osoite  00 15 99 41 A2 78  e IP osoite  192 0 0 192    IPv4 osoitteen m    ritt  minen   IPv4 osoite on m    ritett  v   verkon tulostusta ja hallintaa varten   Useimmissa tapauksissa verkossa oleva DHCP palvelin  Dynamic Host  Configuration Protocol Server  m    ritt     automaattisesti uuden  IP osoitteen     E Jos k  yt  t IPv6 osoitetta  katso  IPv6 m    ritys  sivulla 42     Joissakin tilanteissa IP osoite on m    ritett  v   manuaalisesti  T  t    kutsutaan staattiseksi IP osoitteeksi  ja yritysten intranet verkot vaativat sit    usein turvallisuussyista     e DHCP IP assignment  Yhdist   laite verkkoon ja odota muutama  minuutti  ett   DHCP palvelin m    ritt     laitteelle IP osoitteen  Tulosta  sitten kokoonpanoraportti edell   annettujen ohjeiden mukaisesti  Jos  raportti ilmaisee IP osoitteen muuttuneen  m    ritys onnistui  Uusi  IP osoite n  kyy raportissa    e Static IP assignment  Vaihda laitteen IP osoite tietokoneesta k  sin  SetlP ohjelman avulla  Jos laitteessa on ohjauspaneeli  IP osoitteen voi  vaihtaa my  s ohjauspaneelin avulla    Toimistoymp  rist  ss   on suositeltavaa ottaa yhteys verkonvalvojaan  joka   voi m    ritt     IP osoitteen puolestasi     IPv4 osoitteen m    ritt  minen ohjauspaneelin avulla   1  Kytke tietokone verkkoon verkkokaapelilla    2  K  ynnist   laite    3  Valitse ohjauspaneelista Valikko    4  Korosta Verkko vaihtoehto painamalla yl    tai alanuol
175. nta ei toimi oikein Mac OS X 10 4   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Print Using  kohdassa Samsung ja  valitse Model kohdassa laitteesi nimi    e Jos automaattinen valinta ei toimi oikein Mac OS X 10 5   10 6   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Select a driver to use    ja valitse  Print Using  kohdassa laitteesi nimi    Laite tulee n  kyviin Printer List  luetteloon  ja se m    ritet    n   oletuslaitteeksi     Verkkoasetukset 40    21  Osoita Add     14 Jos tulostinohjain ei toimi oikein  poista asennus ja asenna ohjain  uudestaan     Poista ohjaimen asennus Macintoshissa toimimalla seuraavasti    a  Varmista  ett   laite on kytketty tietokoneeseen ja ett   virta on  kytketty    b  Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy  CD asemaan     c  Kaksoisosoita Macintosh ty  p  yd  ll   n  kyv      CD ROM symbolia    d  Kaksoisosoita MAC Installer kansiota    e  Kaksoisosoita Installer OS X symbolia    f  Sy  t   salasana ja osoita OK     g  Samsung asennusohjelma avautuu  Osoita  Continue painiketta     h  Valitse Uninstall ja sen j  lkeen Uninstall     I  Kun n  ytt    n tulee sanoma  joka varoittaa  ett   kaikki  tietokoneen sovellukset suljetaan  osoita Continue     j  Kun asennuksen poisto on valmis  valitse Quit     Linux    Linux ohjaimen asentaminen    1  Varmista  ett   laite on liitetty verkkoon ja ett   siihen on kytketty virta     Laitteen IP osoitteen on my  s oltava m    ritettyn       2  Lataa Unified Linux Driver  paketti Samsungin sivustosta  tietoko
176. ntaminen  1  Katkaise laitteesta virta ja irrota kaikki laitteen kaapelit   2  Tartu ohjauskortin kanteen ja irrota se                 3  Ota uusi kiintolevy sen muovisesta pussista     4  Aseta kiintolevyn liitin ohjauskortissa olevan vastakkeen mukaisesti   Ty  nn   kiintolevy    kunnes se kiinnittyy paikalleen                    E Tarvitset vain kaksi kolmesta B ruuvista  S  ilyt   ylim    r  inen ruuvi  turvallisessa paikassa     Tarvikkeet ja lis  varusteet 110    6  Sulje ohjauskortin kansi asettamalla sen ura tulostimen ulokkeen  mukaisesti ja liu uttamalla kansi paikalleen                          7  Kytke kaikki kaapelit takaisin laitteeseen ja k  ynnist   laite   8  Lis  tty kiintolevy on aktivoitava ohjaimen ominaisuuksissa     katso  Lis  ttyjen lis  varusteiden aktivoiminen tulostinominaisuuksissa   sivulla 107      Tulostaminen lis  muistin tai kiintolevyn avulla       E e Kaikki valikot eiv  t v  ltt  m  tt   n  y n  yt  ss    sill   niiden  n  kyminen m    r  ytyy mallien tai lis  varusteiden mukaan  Jos  jokin valikko ei n  y  sen ohjeet eiv  t koske laitettasi     e Kun olet asentanut valinnaisen kiintolevyn  voit k  ytt     tulostimen  ominaisuusikkunassa tulostuksen lis  asetuksia  kuten  tulostusty  n taustatulostamista tai tallentamista kiintolevylle  ty  n  oikeinkirjoituksen tarkistamista ja yksityisen ty  n tulostamisen  m    ritt  mist      Kun olet tallentanut tiedostoja kiintolevylle  voit helposti tulostaa  tallennettuja tiedostoja tai poistaa nii
177. odel  kohdassa Samsung ja  valitse Model Name  kohdassa laitteesi nimi     e Jos automaattinen valinta ei toimi oikein Mac OS X 10 4   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Print Using  kohdassa Samsung ja  valitse Model kohdassa laitteesi nimi     e Jos automaattinen valinta ei toimi oikein Mac OS X 10 5   10 6   k  ytt  j  rjestelm  ss    valitse Select a driver to use    ja valitse  Print Using  kohdassa laitteesi nimi     Laite tulee n  kyviin Printer List  luetteloon  ja se m    ritet    n  oletuslaitteeksi     Osoita Add   Jos tulostinohjain ei toimi oikein  poista asennus ja asenna ohjain  uudestaan   Poista ohjaimen asennus Macintoshissa toimimalla seuraavasti     a  Varmista  ett   laite on kytketty tietokoneeseen ja ett   virta on  kytketty           d  Kaksoisosoita MAC Installer kansiota     Kaksoisosoita Installer OS X symbolia   f  Sy  t   salasana ja osoita OK   g  Samsung asennusohjelma avautuu  Osoita Continue painiketta     Aseta laitteen mukana toimitettu ohjelmisto CD levy CD asemaan   Kaksoisosoita Macintosh ty  p  yd  ll   n  kyv     CD ROM symbolia        h  Valitse Uninstall ja sen j  lkeen Uninstall     i  Kun n  ytt    n tulee ilmoitus  joka varoittaa  ett   kaikki tietokoneen  sovellukset suljetaan  valitse Continue     j  Kun asennuksen poisto on valmis  valitse Quit     Linux    Sinun on ladattava Linux ohjelmistopaketti Samsungin Web sivustosta  jotta  voit asentaa tulostinohjelmiston     Asenna ohjelmisto seuraavien ohjeiden mukaan     Linux Unifie
178. oista  Tulostusm    ritykset     E Jos kohteessa Tulostusm    ritykset on merkint   BP   voit valita  muita valittuun tulostimeen yhdistettyj   tulostinohjaimia     5  Muuta kunkin v  lilehden asetukset   6  Napsauta OK painiketta     14 Voit muuttaa tulostust  iden asetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa     Laitteen m    ritt  minen oletuslaitteeksi       1  Napsauta Windowsin K  ynnist   painiketta     2  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2000  valitse Asetukset  gt   Tulostimet     e Windows XP ja Windows 2003  valitse Tulostimet ja faksit     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2008 Vista  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7  valitse Ohjauspaneeli  gt   Laitteisto ja     net  gt  Laitteet ja tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows Server 2008 R2  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto  gt  Laitteet ja tulostimet     3  Valitse laite    4  Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitetta ja valitse Aseta  oletustulostimeksi   Windows 7 ja Windows Server 2008 R2    Jos kohdassa Aseta oletustulostimeksi on merkint   PB   voit  valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj   tulostinohjaimia     Tulostaminen 59    Tulostaminen tiedostoon  PRN        Ajoittain voi tulla tarvetta tulostaa tiedot tiedostoon    Voit luoda tiedoston seuraavasti    1  Lis     valintamerkki Tulosta tiedostoon ikkunan  Tulosta valintaruutuun      amp  Tulosta  Yleiset    Valitse tulostin       Kopioiden m  
179. oit tulostaa enint    n 16 sivua yhdelle arkille     1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      2  Valitse Perusasetukset v  lilehti ja valitse sitten Useita sivuja arkille  avattavasta Tyyppi luettelosta     3  Valitse arkille tulostettavien sivujen m    r    2  4  6  9 tai 16  avattavasta  Sivuja arkille  luettelosta     4  Valitse tarvittaessa sivuj  rjestys avattavasta Sivuj  rjestys luettelosta     5  Voit tulostaa reunuksen kunkin arkille tulostettavan sivun ymp  rille  valitsemalla Tulosta sivun reunukset     6  Napsauta Paperi v  lilehte   ja valitse Koko  L  hde ja Tyyppi   7  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Tulostaminen 55    Julisteiden tulostaminen  Taman ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljalle     yhdeks  lle tai kuudelletoista paperiarkille  jotka voit liitt     yhteen julisteeksi     PIN   N   NP    A 3x3    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      2  Valitse Perusasetukset v  lilehti ja valitse sitten Julistetulostus  avattavasta Tyyppi luettelosta     3  Valitse haluamasi sivujen asettelu   Sivun asettelun asetukset   e Juliste 2x2  Asiakirja suurennetaan ja jaetaan nelj  lle sivulle   e Juliste 3x3  Asiakirja suurennetaan ja jaetaan yhdeks  lle sivulle     e Juliste 4x4  Asiakirja suurennetaan ja jaetaan ku
180. oitu k  ytt  ik   on p    ttym  ss       Valmistele uusi kasetti vaihtamista varten  Voit parantaa  tulostuslaatua v  liaikaisesti k    nt  m  ll   kasettia  varovaisesti puolelta toiselle  jolloin v  riaine jakaantuu  kasetissa tasaisesti  katso  V  riaineen jakaminen tasaisesti   sivulla 80         Takakansi on auki    Takakansi on auki     Sulje takakansi        Vaihda kiinnitysyks        Kiinnitysyksikk   on saavuttanut k  ytt  ik  ns   lopun        T  m   sanoma tulee n  kyviin  kun kiinnitysyksikk   on  kulunut  Vaihda kiinnitysyksikk   uuteen  Ota yhteytt    huoltoon        Vianm    ritys 91       Sanoma    Merkitys    Ehdotetut ratkaisut       Vaihda kuvayksikko    Maaritetyn kuvayksikon arvioitu kayttoika on lahes  paattynyt  Laite saattaa lopettaa tulostamisen     14 Kasetin arvioitu k  ytt  ik   tarkoittaa odotettua  tai arvioitua v  riainekasetin k  ytt  ik      joka  ilmaisee kasetin ISO IEC 19752  standardin  mukaisen keskim    r  isen  tulostuskapasiteetin  Sivujen m    r    n voi  vaikuttaa kuva alueen prosenttiosuus   k  ytt  ymp  rist    tulostusv  li sek   materiaalin  tyyppi ja koko  Kasetissa saattaa olla j  ljell    hieman v  riainetta  vaikka punainen  merkkivalo palaisi ja tulostin lopettaisi  tulostamisen     e Vaihda kuvayksikk    kun t  m   sanoma tulee n  ytt    n   niin saat parhaan tulostuslaadun  Kuvayksik  n  k  ytt  minen t  m  n j  lkeen saattaa heikent      tulostuslaatua  katso  Kuvayksik  n vaihtaminen   sivulla 105      A Samsung ei suosi
181. olla liian liukasta  Kokeile eri paperia  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot    sivulla 117      Tulosteiden  k    nt  puolet ovat  likaisia       Tarkista  vuotaako kasetista v  riainetta   Puhdista laitteen sis  puoli  katso  Laitteen  sis  osien puhdistaminen  sivulla 77            Vinoja sivuja          Varmista  ett   paperi on lis  tty oikein   Tarkista paperityyppi ja  laatu  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot    sivulla 117     Varmista  ett   paperinohjaimet eiv  t ole liian  tiukasti tai l  ys  sti paperipinoa vasten     Kokonaan v  rillisi    tai mustia sivuja       Kuvayksikk   ei v  ltt  m  tt   ole asennettu  oikein  Poista kuvayksikk   ja aseta se  uudelleen    Kuvayksikk   saattaa olla viallinen  Poista  kuvayksikk   ja asenna uusi  katso   Kuvayksik  n vaihtaminen  sivulla 105    Laite saattaa tarvita korjausta  Ota yhteytt    huoltoon              V  riainetta irtoaa          Puhdista laitteen sis  puoli  katso  Laitteen  sis  osien puhdistaminen  sivulla 77      Tarkista paperityyppi ja  laatu  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117     Poista kuvayksikk   ja asenna sitten uusi  kuvayksikk    katso  Kuvayksik  n  vaihtaminen  sivulla 105     Jos ongelma jatkuu  laite saattaa tarvita  korjausta  Ota yhteytt   huoltoon        Vianm    ritys 98       Tila    Ehdotetut ratkaisut       Aukkoja merkeissa       Tama tarkoittaa sita  etta sellaisissa merkkien   osissa  joiden pit  isi olla kokonaan mustia  on   valkoisia alueita
182. omer care center                                                                 Country Region Customer Care Center Web Site  ALBANIA 42 27 5755  ARGENTINE 0800 333 3733 Www samsung com  ARMENIA 0 800 05 555  AUSTRALIA 1300 362 603 www samsung com  AUSTRIA 0810 SAMSUNG  7267864  E 0 07 min  Www samsung com  AZERBAIJAN 088 55 55 555  BAHRAIN 8000 4726 Www samsung com  BELARUS 810 800 500 55 500  BELGIUM 02 201 24 18 Www samsung com be  Dutch   www samsung com be fr  French   BOSNIA 05 133 1999  BRAZIL 0800 124 4211 Www samsung com  4004 0000  BULGARIA 07001 33 11 Wwww samsung com  CANADA 1 800 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  CHILE 800 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  CHINA 400 810 5858 www samsung com  COLOMBIA 01 8000112112 Www samsung com  COSTA RICA 0 800 507 7267 Www samsung com  CROATIA 062 SAMSUNG  062 726 7864  www samsung com  CZECH REPUBLIC 800 SAMSUNG  800 726786  www samsung com          Samsung Zrt     esk   organiza  n   slo  ka  Oasis Florenc  Sokolovska394 17     180 00  Praha 8                                     DENMARK 70 70 19 70 www samsung com  DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com  ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com  EGYPT 0800 726786 www samsung com  EIRE 0818 717100 www samsung com  EL SALVADOR 800 6225 www samsung com  ESTONIA 800 7267 www samsung com  FINLAND 030 6227 515 www samsung com  FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com  GERMANY 01805   SAMSUNG  726 7864     0 14 min  www samsung com  GEORGIA 8 800 555 555             Contact SAMSUN
183. ossa 0015992951A8     MAC osoite on laitteen verkkokortin sarjanumero  joka  n  kyy kokoonpanoraportissa     e IP Address  Anna tulostimelle uusi IP osoite     Jos tietokoneen IP osoite on 192 168 1 150  m    rit   osoitteeksi  192 168 1 X   X voi olla mik   tahansa muu kuin tietokoneen  IP osoitteen viimeisess   osassa oleva luku v  lilt   1 254      e Subnet Mask  M    rit   laitteen uusi aliverkon peite   e Default Gateway  M    rit   laitteen uusi yhdysk  yt  v       6  Valitse ensin Apply  sitten OK ja uudelleen OK  Tulostin tulostaa  kokoonpanoraportin automaattisesti  Varmista  ett   kaikki asetukset  ovat oikein  Lopeta Safari  Voit sulkea levyikkunan ja poistaa  CD ROM asennuslevyn CD asemasta  K  ynnist   tietokoneen  palomuuri uudelleen tarvittaessa  IP osoite  aliverkon peite ja  yhdysk  yt  v   on nyt muutettu        IPv4 osoitteen m    ritt  minen SetlP ohjelman avulla   Linux    SetlP ohjelma asentuu yleens   automaattisesti tulostinohjaimen  asennuksen aikana     E Polku ja k  ytt  liittym   saattaa vaihdella Linux OS  version  mukaan  Tietoja palomuurin k  yt  st   poistamisesta on  Linux k  ytt  j  rjestelm  n k  ytt  oppaassa          Tulosta laitteen kokoonpanoraportti  joka sis  lt     laitteen  MAC osoitteen     Avaa  opt Samsung mfp share utils     Kaksoisnapsauta SetlPApplet html tiedostoa    Avaa TCP IP m    ritysikkuna napsauttamalla sit      Kirjoita MAC osoite  IP osoite  aliverkon peite ja oletusyhdysk  yt  v     Valitse sitten Apply     Kun sy  t
184. ostikortit  kirjekuoret ja tarrat  ennen kuin  lis    t ne monitoimipaperilokeroon     1  Tartu monik  ytt  kasetin kahvaan ja ved   monik  ytt  kasetin  laajennusosa esiin vet  m  ll   kahva alas                 2  Taivuta tai ilmaa paperipinon reunaa ja erota sivut toisistaan ennen  papereiden lis    mist                   l4 e Erikoismateriaaleille tulostettaessa on noudatettava  paperin lis    mist   koskevia ohjeita  Katso   Erikoismateriaalille tulostaminen  sivulla 49    e Jos paperit menev  t p    llekk  in monitoimipaperilokerosta  tulostettaessa  avaa paperilokero 1 ja poista p    llekk  in  menev   paperi ja yrit   tulostaa asiakirja uudestaan     Tulostusmateriaali ja paperikasetti 48    e Jos paperinsyotto ei toimi oikein tulostuksen aikana  ty  nn    paperia k  sin  kunnes laite alkaa ottaa sen automaattisesti     4  Liu uta monik  ytt  kasetin paperileveyden ohjaimia sis    np  in ja    s    d   ne paperin leveyden mukaan    l   k  yt   paljon voimaa  ettei  paperi taivu  Taipunut paperi voi aiheuttaa paperitukoksia tai vinoon  tulostettuja papereita          Kun tulostat asiakirjan  valitse monik  ytt  kasetin paperilaji ja  koko   Lis  tietoja paperilajin ja  koon asetuksista on ohjauspaneelissa   katso  Oletuskasetin ja  paperin asettaminen  sivulla 52      14 Laiteohjaimessa m    ritetyt asetukset ovat ensisijaisia  ohjauspaneelissa tehtyihin asetuksiin n  hden   a  Voit tulostaa sovelluksessa avaamalla sovelluksen ja  avaamalla sitten tulostusvalikon     b
185. ostilaatikon takakansi ja laitteen takakansi     Paperitukos monilokeroisen postilaatikon sisalla Paperitukos monilokeroisen postilaatikon    E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on poistoalueella  ohjeita paperitukoksen poistamiseen  E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on    hiei takok      1  Avaa postilaatikon takakansi  PIE a    1  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja  rauhallisesti                       2  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan   V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja  rauhallisesti                                   3  Sulje postilaatikon takakansi        Vianm    ritys 89    Nayton ilmoitukset       Smart Panel  ohjelman ikkunaan tai ohjauspaneelin n  ytt    n tulee ilmoituksia laitteen tilasta tai virheist    Katso alla olevista taulukoista lis  tietoja viestien    merkityksest   ja ongelman korjaamisesta  Viestit ja niiden selitykset on lueteltu seuraavassa   Lue lis  tiedot valitsemalla virhesanoma ja painamalla ohjauspaneelin OK painiketta     B      e Kaikki sanomat eiv  t v  ltt  m  tt   n  y kaikissa malleissa tai kaikilla asetuksilla   e  virheen numero  ilmaisee virheen numeron    e  lokeron tyyppi  ilmaisee lokeron numeron    e  tulostusmateriaalin tyyppi  ilmaisee tulostusmateriaalin    e  tulostusmateriaalin koko  ilmaisee tulostusmateriaali
186. ostinasetusten muuttaminen  Voit m    ritt     laitteen omia tulostuksen lis  ominaisuuksia     Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print  Tulostimen  ominaisuuspaneelissa n  kyv   laitteen nimi vaihtelee k  yt  ss   olevan  laitteen mukaan  Nime   lukuun ottamatta tulostimen ominaisuuspaneelin  peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen kuin seuraavassa     Asetusvaihtoehdot ja seuraavat ruudut saattavat olla erilaisia eri  tulostimissa ja Mac OS  versioissa     Seuraava paneeli on ensimm  inen paneeli  joka tulee n  ytt    n  kun avaat  tulostimen ominaisuuspaneelin  Valitse muut lis  asetukset avattavasta  luettelosta                       Printer  fa fa   Presets    Standard W  Copies  E  F Collated C Two Sided  Pages   All  O From  1 to   1  Paper Size    A4  H 20 99 by 29 70 cm  Orientation  L   la    Textedit   wW     Print header and footer    a4  1001  5  55   O    PDFv     Supplies  3   Cancel    Print         Layout    Layout v  lilehdess   on asetuksia  joilla voidaan s    t     asiakirjan  ulkoasua tulostetulla sivulla  Voit tulostaa yksitt  iselle arkille useita  sivuja    e Pages Per Sheet  T  m   ominaisuus m    ritt      montako sivua  yhdelle arkille tulostetaan  katso  Useiden sivujen tulostaminen  yhdelle arkille  sivulla 61     e Layout Direction  T  m  n asetuksen avulla voit valita sivun  tulostussuunnan k  ytt  liittym  n esimerkkisivua vastaavalle arkille    e Border  T  m  n asetuksen avulla voit tulostaa reunuksen kunkin  arkille tulostettavan siv
187. otetut ratkaisut       Laite ei tulosta  PDF tiedostoja  oikein  Osa  grafiikasta  tekstist    tai kuvista puuttuu     PDF tiedoston tulostaminen kuvana saattaa olla  mahdollista  Ota Acrobat tulostusvaihtoehdoista  k  ytt    n Print As Image     E    PDF tiedoston tulostaminen kuvana  saattaa kest     tavallista kauemmin        Asiakirja on  tulostunut  mutta  tulostusty   ei ole  poistunut  taustatulostuksesta    Mac OS X 10 3 2 ssa     P  ivit   Mac OS  k  ytt  j  rjestelm  ksi OS Mac  OS X 10 3 3  tai sit   uudempi versio        Jotkin kirjaimet eiv  t  n  y normaalisti  kansilehden  tulostuksessa     Mac OS ei pysty luomaan fonttia kansilehden  tulostuksen aikana  Englannin kielen mukaiset  aakkoset ja numerot n  kyv  t normaalisti  kansilehdell          Kun asiakirja  tulostetaan  Macintosh k  ytt  j  rj  estelm  n Acrobat  Reader 6 0 ssa tai  uudemmassa  v  rit  tulostuvat  virheellisesti        Varmista  ett   laiteohjaimen tarkkuusasetus  vastaa Acrobat Readerin asetusta        14    Lue lis  tietoja Macintosh virhesanomista tietokoneen mukana  toimitetusta Macintosh k  ytt  oppaasta     Vianm    ritys 102       Tarvikkeet ja lisavarusteet       T  ss   luvussa on tietoja laitteeseesi saatavilla olevien tarvikkeiden  lis  varusteiden ja varaosien ostamisesta     e Ostaminen   e Saatavissa olevat tarvikkeet   e Saatavissa olevat lis  varusteet   e Varaosat   e V  riainekasetin vaihtaminen   e Kuvayksik  n vaihtaminen   e Lis  varusteiden turvallinen asentaminen    E S
188. p    asiassa l  hiverkkoja varten  ja se on eritt  in tehokas  protokolla kyseiseen tarkoitukseen  sen suorituskyky on l  hiverkossa  yleens   parempi kuin TCP IP n      ISO    ISO  International Organization for Standardization  on kansainv  linen  standardointiorganisaatio  joka koostuu kansallisten  standardointiorganisaatioiden edustajista  ISO tuottaa maailmanlaajuisia  teollisia ja kaupallisia standardeja     Sanasto 123    ITU T    International Telecommunication Union on kansainv  linen organisaatio   joka on muodostettu kansainv  listen radio  ja puhelintietoliikenteiden  standardointia ja s    tely   varten  Sen p    teht  vi   ovat  radioliikenteeseen liittyvien asioiden standardointi ja m    ritys sek   eri  maiden v  listen  kansainv  liset puhelut sallivien sopimusten  organisoiminen  ITU T n merkint    T ilmaisee puhelintietoliikennett       ITU T No  1 chart  kaavio    Standardoitu ITU T n julkaisema testikaavio asiakirjafaksil  hetyksi    varten     JBIG    JBIG  Joint Bi level Image Experts Group  on kuvanpakkausstandardi   jossa tarkkuus tai laatu ei heikkene  Se suunniteltiin binaarikuvien  pakkaamiseen erityisesti faksik  ytt     varten  mutta sit   voidaan k  ytt      my  s muille kuville     JPEG    JPEG  Joint Photographic Experts Group  on yleisimmin k  ytetty  vakiomenetelm   valokuvamaisten kuvien h  vikilliseen pakkaukseen  Se  on World Wide Webiss   k  ytetty valokuvien tallennus  ja siirtomuoto     LDAP    LDAP  Lightweight Directory Access Proto
189. p  TOBAGO 1 800 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  TURKEY 444 77 11 Www samsung com  U A E 800 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  U K 0330 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  U S A 1 800 SAMSUNG  726 7864  Www samsung com  UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua   www samsung com ua ru   UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 Www samsung com  VENEZUELA 0 800 100 5303 Www samsung com  VIETNAM 1 800 588 889 Www samsung com             Contact SAMSUNG worldwide 120    Sanasto       Seuraava sanasto auttaa sinua tutustumaan tuotteeseen  Sen avulla  ymmarrat tulostuksessa yleisesti kaytettavat ja tassa oppaassa  mainitut termit     802 11    802 11 on langattoman paikallisverkkoyhteyden  WLAN  standardi   jonka IEEE n LAN MAN standardikomitea  IEEE 802  on luonut     802 11b g n    802 11b g n voi jakaa saman laitteiston ja k  ytt     2 4 GHz n kaistaa   802 11b tukee enint    n kaistanleveytt    joka on 11 megabitti   sekunti   802 11n ll   suurin tuettu kaistanleveys on 150 megabittia sekunti   802 11b g n laitteet voivat joskus k  rsi   mikroaaltouunien  langattomien  puhelimien ja Bluetooth laitteiden aiheuttamista h  iri  ist       Liit  nt  piste   Liit  nt  piste tai langaton liit  nt  piste  AP tai WAP  on laite  joka yhdist      langattomat tietoliikennelaitteet yhteen langattomien l  hiverkkojen   WLAN  alueilla ja toimii WLAN radiosignaalien  p    l  hetin vastaanottimena     ADF    Automaattinen asiakirjojen sy  tt  laite  ADF  on skannausyksikk    joka  sy  tt     alkuper 
190. pa  jossa on 13 ampeerin sulake  Kun vaihdat sulakkeen tai  tutkit sit    sinun on asennettava oikea 13 ampeerin sulake  Sulakekotelon kansi on asetettava sen j  lkeen takaisin paikalleen  Jos  sulakekotelon kansi on kadonnut  pistotulppaa ei saa k  ytt      ennen kuin olet asentanut uuden sulakekotelon kannen     Ota yhteytt   laitteen myyneeseen liikkeeseen     Ison Britannian k  ytetyin sulaketyyppi on tavallinen 13 ampeerin sulake  jonka pit  isi olla sopiva  Joissakin  tavallisesti vanhoissa   rakennuksissa ei k  ytet   normaaleja 13 ampeerin pistorasioita  T  ll  in tarvitset sopivan pistotulppasovittimen  Ala irrota integroitua  pistotulppaa     Jos integroitu pistotulppa irrotetaan laitteesta  se on h  vitett  v   v  litt  m  sti  Pistotulpan kytkent  j   ei saa muuttaa  Viallisen tai ohjeiden  vastaisesti kytketyn pistotulpan k  ytt  minen voi aiheuttaa s  hk  iskun vaaran     T  rke   varoitus    a3 T  m   laite on maadoitettava   Virtajohdon johtimet on v  rikoodattu seuraavasti   e Vihre   ja keltainen  maa  e Sininen  neutraali  e Ruskea  j  nnitteinen    Jos virtajohdon johtimien v  rit eiv  t vastaa pistotulppaan merkittyj   v  rej    toimi seuraavasti     Vihre   ja keltainen johdin on kytkett  v   E kirjaimella tai turvamaadoituksen symbolilla merkittyyn nastaan tai nastaan  joka on vihre   ja  keltainen tai vihre       Sininen johdin on kytkett  v   N kirjaimella merkittyyn nastaan tai nastaan  joka on musta   Ruskea johdin on kytkett  v   L kirjaimella merk
191. ri ilmaisee laitteen nykyisen tilan              Merkkivalo Tila Kuvaus  FS IA Pois p    lt     Laite on offline tilassa   Vilkkuu e Laite l  mpenee     e Laite tulostaa tietoja     vihre  n      Laite vastaanottaa tietoja tietokoneesta           Palaa Laite on online tilassa ja pystyy ottamaan  tasaisesti vastaan tietoja tietokoneelta   vihre  n    Palaa e Kansion auki  Sulje kansi   tasaisesti    Paperikasetissa ei ole paperia  Lis      punaisena paperia lokeroon    e Laite on pys  htynyt vakavan virheen   takia     e Laitteessa on huoltoa vaativa  j  rjestelm  ongelma  kuten LSU vika   kiinnitysyksik  n vika tai ITB vika  Ota  yhteytt   huoltoon    e V  riainekasetin arvioitu k  ytt  ik   on    l  hes lopussa   V  riainekasetti on  suositeltavaa vaihtaa  katso   V  riainekasetin vaihtaminen   sivulla 104      e Laite ei tunnista v  riainekasettien tilaa  ja tarvikkeiden tietoja  Avaa ja sulje  kansi sek   tarkista  ett   laite toimii  oikein  Jos ongelma ei poistu  katkaise  ja kytke virta        Vilkkuu e Ontapahtunut virhe  ja laite odottaa   punaisena virheen poistamista  Kun ongelma on  poistettu  laite jatkaa toimintaansa    e Kasetissa on j  ljell   pieni m    r    v  riainetta  V  riainekasetin arvioitu  k  ytt  ik    on l  hes lopussa  Valmistele  uusi kasetti vaihtamista varten  Voit  parantaa tulostuslaatua v  liaikaisesti  k    nt  m  ll   kasettia varovasti puolelta  toiselle  jolloin v  riaine jakaantuu  kasetissa tasaisesti  katso  V  riaineen  jakaminen tasa
192. rjekuoreen  aseta se avattava puoli ylospain siten   etta postimerkkialue on alapuolella oikeassa ylareunassa           e Kirjekuoria valittaessa tulee kiinnitt     huomiota seuraaviin tekij  ihin     Paino  Kirjekuoripaperin paino ei saa olla yli 90 g m   Muutoin voi  synty   tukoksia       Rakenne  Ennen tulostusta kirjekuorten tulisi olla vaakatasossa  siten  ett   k  pristymist   on alle 7 millimetri    Kirjekuoret eiv  t saa  my  sk    n sis  lt     ilmaa      Kunto  Kirjekuoret eiv  t saa olla rypistyneit    revenneit   tai muutoin  vahingoittuneita       L  mp  tila  K  yt   kirjekuoria  jotka ovat yhteensopivia laitteen  k  ytt  l  mp  tilan ja  paineen kanssa   e K  yt   vain laadukkaita kirjekuoria  joiden reunat ja taitteet ovat ter  v  t     Ala k  yt   kirjekuoria  joissa on postimerkki     Ala k  yt   kirjekuoria  joissa on pidikkeit    sulkimia  ikkunoita   p    llystettyj   osia  tarroja tai muuta synteettist   materiaalia   e Ala k  yt   vahingoittuneita tai heikkolaatuisia kirjekuoria     e Varmista  ett   kirjekuoren p  iss   oleva sauma ulottuu kirjekuoren  kulmiin asti     O         1 Kelpaa  2 Ei kelpaa  e Jos kirjekuoressa on irrotettavalla nauhalla suojattu liimapinta tai  useampia kuin yksi l  pp    kirjekuoren liiman on kestett  v   laitteen  kiinnitysl  mp      170    C  0 1 sekunnin ajan  Lis  l  p  t ja  nauhat  saattavat aiheuttaa rypistymist    taitteita tai paperitukoksia  ja ne  saattavat jopa vahingoittaa kiinnitysyksikk       e Saat parhaan 
193. rjestyksess   M  N  O m  n  o ja lopulta 6    Voit sy  tt     lis     kirjaimia toistamalla vaihetta 1    Jos seuraava kirjain on samassa painikkeessa  siirr   kohdistinta  painamalla oikeaa tai vasenta nuolipainiketta ja paina sitten haluamaasi  kirjainta vastaavaa painiketta  Kohdistin siirtyy oikealle  ja seuraava  kirjain tulee n  ytt    n    Voit sy  tt     v  lily  nnin painamalla painiketta 1 kahdesti    Kun olet lopettanut kirjainten sy  tt  misen  paina OK     Numeroiden tai nimien korjaaminen    Jos teet virheen antaessasi numeroa tai nime    voit poistaa viimeksi  annetun numeron tai merkin painamalla vasenta tai oikeaa nuolta     Virrans    st  tilan k  ytt  minen       1   2     ou    Valitse ohjauspaneelista Valikko     Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     Korosta Virrans    st   vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK     Valitse haluamasi aika yl    tai alanuolipainikkeilla   Tallenna valinta painamalla OK   Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus        Ty  n aikakatkaisun asettaminen       Jos laitetta ei k  ytet   tietyn ajan kuluessa  laite peruuttaa nykyisen ty  n   Voit m    ritt      kuinka kauan laite odottaa ennen ty  n peruuttamista     1   2     3     Valitse ohjauspaneelista Valikko     Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     Korosta Ty  n aikakatkaisu  vaihtoehto painam
194. rkkoasetukset 42    Tulostinohjaimen asentaminen    Tulostinohjaimen asennus verkkotulostinta varten IPv6 verkkoymp  rist  ss    vastaa menetelm     TCP IPv4 ymp  rist  ss    katso  Verkkotulostimen  ohjaimen asentaminen  sivulla 40      Valitse TCP IP portti  ja kun luettelo laitteista n  kyy n  yt  ss    valitse  laitteesi IPv6 osoite     SyncThru   Web Service  palvelun yhdist  minen   1  K  ynnist   selain  kuten Internet Explorer   joka tukee IPv6 osoitetta  URL osoitteena    2  Siirry SyncThru    Web Service  palvelimeen valitsemalla Siirry     3  Napsauta SyncThru M Web Service  sivun oikeassa yl  kulmassa olevaa  Login vaihtoehtoa     Kirjautumissivu tulee n  ytt    n   4  Kirjoita ID  ja Password tiedot ja valitse sitten Login     Jos kirjaudut SyncThru M Web Service  palveluun ensimm  ist   kertaa   kirjoita alla oleva oletustunnus ja  salasana     e ID  admin  e Password  sec00000    5  Valitse jokin IPv6 osoitteista  Link local Address  Stateless Address   Stateful Address  Manual Address  Kokoonpanoraportti kohdassa     6  Kirjoita IPv6 osoitteet  Esimerkki  http    FE80  215 99FF FE66 7701     A Osoitteen t  ytyy olla hakasulkeissa               Verkkoasetukset 43    Perusasetukset       Kun asennus on valmis  voit halutessasi muuttaa laitteen oletusasetuksia  Lue seuraava osa  jos haluat m    ritt     tai  muuttaa arvoja  T  m   luku sis  lt     vaiheittaiset ohjeet laitteen saattamiseksi k  ytt  kuntoon     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Korkeu
195. rota virtajohto     p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran     AN Varoitus    Irrota pistotulppa pistorasiasta ukonilman ajaksi tai  siin   tapauksessa  jos laitetta ei k  ytet   pitk    n  aikaan     p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran           G Noudata varovaisuutta  paperin ulostuloalue on kuuma   p Laitteen kuumat osat voivat aiheuttaa palovammoja     O Jos laite on pudonnut tai sen kotelo on vahingoittunut  irrota  kaikki laitteen kaapelit ja ota yhteytt   huoltoon     p Jos nain ei tehd    t  m   voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon  vaaran     O Jos laitteen suorituskyvyss   esiintyy yll  tt  vi   tai  ennakoimattomia muutoksia  irrota kaikki laitteen kaapelit ja ota  yhteytt   huoltoon     p Jos nain ei tehd    tama voi aiheuttaa s  hk  iskun tai tulipalon  vaaran     Turvallisuustiedot 9         l   taivuta virtajohtoa tai aseta painavia esineit    virtajohdon p    lle     p Virtajohdon p    lle astuminen tai sen j    minen  painavan esineen alle voi aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran       l   irrota pistotulppaa pistorasiasta johdosta  vet  m  ll    Ala k  sittele pistotulppaa m  rin k  sin     p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran        O    Jos pistotulppa ei sovi pistorasiaan    l   yrit   pakottaa  pistotulppaa rasiaan     p Pyyd   s  hk  asentajaa asentamaan asianmukainen  pistorasia  Muuten voit aiheuttaa s  hk  iskun vaaran       l   anna lemmikk
196. s 93    Paperinsyottoongelmat       Tila    Ehdotetut ratkaisut       Paperit juuttuvat  tulostuksen aikana     Poista paperitukos  katso  Paperitukosten  poistaminen  sivulla 81            Paperiarkit tarttuvat    Tarkista paperikasetin enimm  iskapasiteetti   toisiinsa   Lis  tietoja on kohdassa  Tulostusmateriaalin  tekniset tiedot  sivulla 117     e Varmista  ett   k  yt  t oikeantyyppist   paperia   katso  Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117     e Poista paperit paperilokerosta ja leyhyt   ne    e Paperit voivat liimautua yhteen kostean ilman  takia  Aseta laitteeseen uutta paperia  avaamattomasta riisist      Useiden Paperikasetissa saattaa olla pinottuna    paperiarkkien sy  tt    ei onnistu     erityyppisi   papereita  Lis     vain yht   tyyppi     kokoa ja painoa olevaa paperia        Paperin sy  tt    laitteeseen ei  onnistu     e Poista laitteen sis  ll   mahdollisesti olevat  esteet    e Paperia ei ole lis  tty oikein  Poista paperi  lokerosta ja lis     se uudelleen oikein    e Lokerossa on liian paljon paperia  Poista  ylim    r  iset paperit lokerosta    e Paperion liian paksua  K  yt   vain paperia   joka t  ytt     laitteen vaatimukset  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot   sivulla 117     e Jos alkuper  isen sy  tt   laitteeseen ei onnistu   asiakirjojen sy  tt  laitteen kumisuojus on ehk    vaihdettava  Ota yhteytt   huoltoon        Paperitukoksia  esiintyy jatkuvasti     e Lokerossa on liian paljon paperia  Poista  ylim    r  iset pap
197. s haluat asettaa  asiakirjan tulostumaan m    ritettyn   ajankohtana     e UserID  T  t   asetusta voidaan k  ytt      kun tallennettu tiedosto  haetaan ohjauspaneelin avulla     e Job Name  T  t   asetusta voidaan k  ytt      kun tallennettu tiedosto  haetaan ohjauspaneelin avulla     Printer Features    e Reverse Duplex Printing  Asetuksen avulla voit valita yleisen  tulostusj  rjestyksen kaksipuolisessa tulostuksessa  Jos t  m   asetus  ei tule n  ytt    n  laitteessasi ei ole t  t   ominaisuutta     e Skip Blank Pages  Valitse t  m   asetus  jos haluat j  tt     tyhj  t sivut  tulostamatta     e Clear Text  Valitse t  m   asetus  jos haluat tulostaa tekstin  selvemp  n   kuin tavallisissa asiakirjoissa     e Output Mode  Valitse tulostustila  Tulosteiden suunta muuttuu sen  mukaan  mik   tulostustila on valittuna     e OutputBin  Valitse k  ytett  v   tulostuslokero   e Staple  Valitse t  m   asetus  jos haluat nitoa tulosteet     e Sort Options  Offset   T  m   asetuksen avulla voit siirt     kutakin  tulostenippua lajitteluyksik  ss   siirtym  n verran        Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille   Voit tulostaa useita sivuja yksitt  iselle paperiarkille  N  in voit s    st      paperia tulostaessasi vedoksia    1  Avaa sovellus ja valitse File valikosta Print     2  Valitse Layout  Valitse arkille tulostettavien sivujen m    r   avattavasta  Pages per Sheet  luettelosta                    Printer    A  a   Presets    Standard 44  Copies   i  Fl Collated C Two Si
198. sallys       59 Tulostuksen oletusasetusten muuttaminen  59 Laitteen m    ritt  minen oletuslaitteeksi   60 Tulostaminen tiedostoon  PRN    60 Tulostaminen Macintosh j  rjestelm  ss      60 Asiakirjan tulostaminen   60 Tulostinasetusten muuttaminen   61 Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille  61 Tulostaminen paperin molemmille puolille  62 Tulostaminen Linux kayttojarjestelmassa  62 Sovelluksista tulostaminen   62 Tiedostojen tulostaminen   62 Tulostinasetusten maaritys   63 UNIX tulostaminen   63 Tulostust  ihin siirtyminen   63 Tulostinasetusten muuttaminen    USB MUISTILAITTEEN K  YTT  MINEN 65 Tietoja USB muistilaitteesta  65 Tulostaminen USB muistilaitteesta  66 Ttietojen varmuuskopiointi    66 Tietojen varmuuskopiointi   66 Tietojen palauttaminen   66 USB muistin hallinta   66 Kuvatiedoston poistaminen   66 USB muistilaitteen alustaminen  66 USB muistin tilan tarkasteleminen    LAITTEEN TILA JA LIS  OMINAISUUDET 67 Valikon avaaminen    67 Information    68 Asettelu   69 Paperi   69 Grafiikka   69 J  rjestelm  asetukset  70 Emulointi   70 Verkko    70 Suora USB  70 Ty  nhallinta  71 Hallinta asetukset    HALLINTATY  KALUT 72 Hy  dyllisten hallintaty  kalujen esittely  72 SyncThru   Web Service  palvelun k  ytt  minen    12 SyncThru    Web Service  verkkopalvelimen avaaminen  12 SyncThru    Web Service  toiminnon yleiskuvaus   73 S    st  tulostus   73 S  hk  posti ilmoituksen m    ritt  minen   73 Jarjestelmanvalvojan tietojen maarittaminen    74 Smart Panel  ohjel
199. set Linux ongelmat  Yleiset Macintosh ongelmat    Ostaminen  Saatavissa olevat tarvikkeet  Saatavissa olevat lis  varusteet  Varaosat  V  riainekasetin vaihtaminen  Kuvayksik  n vaihtaminen  Lis  varusteiden turvallinen asentaminen  Lis  ttyjen lis  varusteiden aktivoiminen tulostinominaisuuksissa  Langattoman verkkokortin asentaminen  Langattoman verkkokortin asentaminen  Laitteen langattoman verkon m    ritt  minen  Muistimoduulin p  ivitt  minen  Muistimoduulin asentaminen  Muistin poistaminen  Kiintolevyn asentaminen  Kiintolevyn asentaminen  Tulostaminen lis  muistin tai kiintolevyn avulla  Tulostinohjaimesta  Aktiivisten t  iden jonon hallinta  Tiedostok  yt  nt      Sis  llys_ 6    Sisallys       112  112  112  113  113    Tyon tallentaminen   Tallennetun tyon tulostaminen tai poistaminen  Lomaketiedosto   Kuvan jaannostietojen poistaminen   Pidossa olevan tyon aikakatkaisu    113 Niittisailion vaihtaminen  115 Tekniset tiedot    CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE    SANASTO    HAKEMISTO    Sisallys 7    Turvallisuustiedot       N  iden m    r  ysten ja ohjeiden tarkoituksena on est     k  ytt  j  n tai muiden ihmisten sek   laitteen vahingoittuminen   Tutustu n  ihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen k  ytt        Kaikkien s  hk  laitteiden k  yt  ss   on noudatettava varovaisuutta  T  m   koskee my  s monitoimilaitteen k  ytt      Noudata  kaikkia laitteeseen kiinnitettyjen ja laitteen mukana toimitettujen ohjeiden sis  lt  mi   varoituksia ja m    r  yksi    Kun olet  l
200. settaa  asiakirjan tulostumaan m    ritettyn   ajankohtana     3  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Grafiikka asetukset  Seuraavien grafiikka asetusten avulla voit s    t     tulostuslaadun tarpeittesi    mukaiseksi    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55     2  Valitse Grafiikka v  lilehti ja valitse haluamasi asetus    e Laatu  Voit m    ritt     tulostuksen laadun  Mit   suurempi asetus  sit    ter  v  mpin   merkit ja kuvat tulostuvat  Suuri asetus voi my  s  pident     asiakirjan tulostusaikaa    e Fontti teksti  Valitse Kaikki teksti mustana  jos haluat tulostaa  kaiken tekstin mustana riippumatta tekstin n  yt  ll   n  kyv  st    v  rist      e Lis  asetukset  Valitse t  m   kohta  jos haluat m    ritt      lis  asetuksia    e V  rins    st    T  m  n vaihtoehdon valitseminen pident      v  riainekasetin k  ytt  ik     ja v  hent     kustannuksia sivua kohden  heikent  m  tt   tulostuslaatua merkitt  v  sti    e PostScript asetukset  Voit valita PostScript asetukset  kuten  tulostusmuodon  PostScript kielen ja virhesivun tulostuksen   T  m   vaihtoehto on k  ytett  viss   vain PostScript ohjaimen   kanssa    3  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Tulostaminen 58    Suoratulostus apuohjelman kayttaminen       Tassa luvussa selitetaan  miten Direct Printing Utility  apuohjelman avulla  voidaan tulostaa PDF tiedostoja avaa
201. siakirjan prosenttiarvon muuttaminen    Muuttamalla koon prosenttilukua voit suurentaa tai pienentaa asiakirjan  kokoa tulostettavalla arkilla     9 9    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      2  Valitse Paperi v  lilehti   3  Kirjoita skaalauksen m    r   Prosentti ruutuun                       Voit valita skaalauksen m    r  n my  s yl    ja alanuolipainikkeiden avulla     4  Valitse Paperin asetukset  kohdassa Koko  L  hde ja Tyyppi   5  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon    T  m  n ominaisuuden avulla voit skaalata tulostusty  n mihin tahansa  valittuun paperikokoon asiakirjan koosta riippumatta  T  st   voi olla hy  ty     kun haluat tarkistaa pienikokoisen asiakirjan yksityiskohtia     HW                        a      1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      Valitse Paperi v  lilehti    Valitse haluamasi paperikoko kohdasta Sovita arkille    Valitse Paperin asetukset  kohdassa Koko  L  hde ja Tyyppi   Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     PT N    Vesileimojen k  ytt      Vesileima asetuksen avulla voit tulostaa teksti   aiemmin luodun asiakirjan  p    lle  Voit k  ytt     vesileimaa  kun haluat tulostaa esimerkiksi suuret  harmaat Vedos  tai Luottamuksellinen tekstit vinottai
202. sikitasetukset tulostus 55    SyncThru Web Service  yleistiedot 72    sy  tt  minen  numeron  pp  imist  ll   45    T    tarvikkeet  saatavissa olevat tarvikkeet 103    tarvikkeiden keston seuranta 77  tilaaminen 703   vaihtaminen kuvayksikk   705  v  riainekasetin arvioitu k  ytt  ik   79  v  riainekasetin vaihtaminen 704    tekniset tiedot    tulostusmateriaali 117  yleiset 175    tietojen 66  tietojen varmuuskopiointi 66    tray  ordering an optional tray 103  104    tukos  paperin poistaminen 87  vihjeit   paperitukosten v  ltt  miseksi 80    tulostaminen  asiakirjan sovittaminen valittuun  paperikokoon 57  asiakirjan tulostaminen  Windows 54  juliste 56  Linux 62  Macintosh 60  suoratulostusapuohjelman k  ytt  minen  59  tulostaminen paperin molemmille puolille  Macintosh 67  Windows 56  tulostuksen oletusasetusten muuttaminen  59  UNIX 63  useiden sivujen tulostaminen yhdelle  arkille  Macintosh 67  Windows 55    tulostaminen tiedostoon Windowsissa 60    tulostimen ominaisuudet  Linux 62    tulostusmateriaali   erikoismateriaali 49   kalvo 50   kirjekuori 50   kirjelomake 57   kortit 57   ohjeita 46   oletuskasetin ja paperin m    ritt  minen  ohjauspaneeli 52  tietokone 52   tarrat 50   tulostetuki 177    tulostustarkkuuden m    ritt  minen  Linux 62    tulostustarkkuus m    ritt  minen  Macintosh 67    turvallisuus    Hakemisto 128    merkinn  t 8  tiedot 8    ty  n aikakatkaisu asetus 45    U   UNIX  j  rjestelm  vaatimukset 32  ohjaimen asennus verkkoon kytketylle 4
203. sta     Jos haluat lopettaa vesileiman tulostuksen  valitse Ei mit    n  avattavasta Vesileima luettelosta     Vesileiman muokkaaminen    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      2  Napsauta Lis  asetukset v  lilehte   ja valitse avattavasta  Muokkaa luettelosta Vesileima  N  ytt    n tulee Muokkaa  vesileimoja ikkuna    3  Valitse muokattava vesileima Valmiit vesileimat  luettelosta ja  muuta vesileiman teksti   ja asetuksia     4  Tallenna muutokset valitsemalla P  ivit     5  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Vesileiman poistaminen    1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      2  Napsauta Lis  asetukset v  lilehte   ja valitse avattavasta  Muokkaa luettelosta Vesileima  N  ytt    n tulee Muokkaa  vesileimoja ikkuna    3  Valitse poistettava vesileima Valmiit vesileimat  luettelosta ja  valitse Poista     4  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Peitteen k  ytt  minen  vain PCL ohjain     Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisess   tiedostomuodossa tallennettu  teksti tai kuva tai molemmat  ja se voidaan tulostaa mihin tahansa  asiakirjaan  Peitteit   k  ytet    n usein kirjelomakepaperien sijaan   Esipainetun kirjelomakkeen k  ytt  misen sijaan voit luoda peitteen  joka  sis  lt     samat tiedot kuin kirjelomake  Jos haluat
204. stelm  n salasana     Sinun on kirjauduttava p    k  ytt  j  n    root   jotta voit poistaa  tulostinohjainasennuksen  Jos et ole p    k  ytt  j    kysy  lis  tietoja j  rjestelm  nvalvojalta     c  Napsauta ty  p  yd  n alareunassa olevaa kuvaketta  Kun  p    teikkuna tulee n  ytt    n  kirjoita seuraavasti      root localhost root  cd  opt Samsung mfp uninstall    root localhost uninstall    uninstall sh    d  Napsauta Uninstall painiketta   e  Napsauta Next painiketta   f  Napsauta Finish painiketta        K  ytt    notto 36    Verkkoasetukset       Tama luku sisaltaa vaiheittaiset ohjeet verkkoon yhdistetyn laitteen ja ohjelmiston saattamiseksi kayttokuntoon     Tama luku sisaltaa seuraavat aiheet     e Verkkoymparisto  e Hyodyllisten verkko ohjelmien esittely  e Langallisen verkon k  ytt  minen    E Tuetut valinnaiset laitteet ja ominaisuudet saattavat vaihdella  mallikohtaisesti  Tarkista laitteesi mallin nimi  katso  Eri mallien  ominaisuudet  sivulla 25      Verkkoymp  rist         Laitteen verkkoprotokolla asetukset t  ytyy m    ritt      jotta laitetta voidaan  k  ytt     verkkotulostimena  Voit m    ritt     verkon perusasetukset laitteen  ohjauspaneelin avulla     Seuraavassa taulukossa kuvataan laitteen tukemat verkkoymp  rist  t        Kohde Tekniset tiedot       Verkkoliit  nt   e Ethernet 10 100 1000 Base TX    e Langaton 802 11 b g n  l  hiverkko   valinnainen        Windows 2000 XP 2003 2008 Vista 7   2008 Server R2    e Useat Linux kayttojarjestelmat  e Mac
205. stscriptin versioksi 8 xx tai uudemmaksi versioksi  Uusimmat  Ghostscript versiot l  yd  t osoitteesta www ghostscript com        Laite ei tulosta koko  sivuja  ja tulosteet ovat  vain sivujen puolikkaita     T  m   on tunnettu ongelma  joka ilmenee  kun v  ritulostinta k  ytet    n Ghostscriptin versiossa 8 51 tai aiemmassa versiossa  64 bittisess   Linux k  ytt  j  rjestelm  ss    T  m   ongelma on raportoitu osoitteessa bugs ghostscript com ilmoituksessa Ghostscript  Bug 688252  Kyseinen ongelma on ratkaistu AFPL Ghostscriptin versiossa 8 52 ja uudemmissa versioissa  Lataa uusin AFPL  Ghostscript  versio osoitteesta http   sourceforge net projects gho       Virhesanoma    Cannot  open port device file     tulee n  ytt    n asiakirjaa  tulostettaessa          l   muuta tulostusty  n parametreja  esimerkiksi LPR GUI n kautta   kun tulostusty   on k  ynniss    CUPS  Common UNIX Printing  System   palvelimen tunnetut versiot keskeytt  v  t tulostusty  n  jos tulostusasetuksia muutetaan ja ty   yritet    n sitten aloittaa  uudelleen alusta  Koska Unified Linux Driver lukitsee portin tulostuksen ajaksi  ohjaimen yll  tt  v   keskeytys pit     portin lukittuna   jolloin uusien t  iden tulostaminen ei ole mahdollista  Jos n  in k  y  yrit   vapauttaa portti valitsemalla Release port  ikkunassa Port  configuration        Lue lis  tietoja Linux virhesanomista tietokoneen mukana toimitetusta Linux k  ytt  oppaasta     Vianm    ritys 101    Yleiset Macintosh ongelmat       Tila    Ehd
206. t   tulostimen ohjauspaneelin  avulla     Tulostinohjaimesta   Lis  muistin tai kiintolevyn asentamisen j  lkeen voit k  ytt     tulostimen  ominaisuusikkunassa tulostuksen lis  ominaisuuksia  kuten m    ritt     ty  n  tarkistamisen tai yksityisen tulosty  n tulostamisen    1  Avaa asiakirja  jonka haluat tulostaa    2  Valitse Tiedosto valikosta Tulosta  N  ytt    n tulee Tulosta ikkuna        3  Valitse tulostinohjaimesi Valitse tulostin  luettelosta     n  Yleiset    Valitse tulostin    Tiki    A    Kopioiden maaa  1 mal  Tulostuksen perusasetukset  kuten kopioiden m    r   ja tulostusalue     valitaan Tulosta ikkunassa     4  Siirry kohtaan Tulostusm    ritykset  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      5   Lis  tietoja on kohdassa  Tulostustila  sivulla 58         Aktiivisten t  iden jonon hallinta    Kaikki tulostamista odottavat tulostusty  t n  kyv  t aktiivisten t  iden jonossa  siin   j  rjestyksess    jossa ne on l  hetetty tulostimeen  Voit poistaa ty  n  jonosta ennen tulostamista tai m    ritt     sen tulostettavaksi aikaisemmin     1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Ty  nhallinta vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK    3  Korosta Aktiivinen ty    vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK     4  Korosta haluamasi k  ytt  j  tunnus ja tiedostonimi painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse OK     E Jos valittu tiedosto on luottamuksellinen tulostusty   
207. t  mukaan lukien ei toivottuja laitteen toiminnan muutoksia aiheuttavat h  iri  t    A K  ytt  j   ei voi suorittaa langattomien laitteiden huoltotoimia  N  ihin laitteisiin ei tule tehd   mit    n muutoksia  Muutosten tekeminen  langattomiin laitteisiin aiheuttaa niiden k  ytt  oikeuden menett  misen  Ota huoltoasioissa yhteys laitteen valmistajaan     FCC n lausunto langattoman l  hiverkon k  yt  st      A Asennettaessa ja k  ytett  ess   t  t   l  hettimen ja antennin yhdistelm     radiotaajuush  iri  it   aiheuttava pienin sallittu et  isyys  1 m W   cm2  saattaa alittua antennin l  heisyydess    K  ytt  j  n tulee t  m  n vuoksi s  ilytt     aina v  hint    n 20 cm n et  isyys antenniin  T  t    laitetta ei tule k  ytt     yhdess   mink    n muun l  hettimen tai l  hetinantennin kanssa     Ven  j  n markkinoita koskeva m    r  ys       T       AB57    Saksan markkinoita koskeva m    r  ys       Das Ger  t ist nicht f  r die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gem     BildscharbV vorgesehen     Vain Israel       51 24146 miwpnn TN 78  oink TIEN 190N  NTI WON 7 NAA TOURT NA YONN  OON    MA 120 429 7912 NW        M    r  ystiedot 16    Turkish only       e RoHS    EEE Y  netmeli  ine Uygundur   This EEE is compliant with RoHS     e Bu   r  n  n ortalama ya  am s  resi 7 y  l  garanti suresi 2 yildir     Sulakkeella varustetun pistotulpan vaihtaminen  koskee vain Isoa Britanniaa        T  rke        Laitteen virtajohdossa on standardinmukainen  BS 1363  13 ampeerin pistotulp
208. t merkitt  v  sti laitteen toimintaan ja  tulostuslaatuun  Kun valitset tulostusmateriaaleja  ota seuraavat seikat  huomioon     e Laitteessasi k  ytett  v  n tulostusmateriaalin tyypin  koon ja painon tiedot  on kerrottu tulostusmateriaalin teknisiss   tiedoissa  katso   Tulostusmateriaalin tekniset tiedot  sivulla 117      e Se  millaisen tuloksen haluat  valitsemasi tulostusmateriaalin tulee  soveltua tulostusprojektiin     e Se  kuinka kirkkaita tulosteiden tulee olla  jotkin tulostusmateriaalit ovat  muita valkoisempia  ja niille voi tulostaa ter  vi   sek   tarkkoja kuvia     e Se  kuinka tasainen pinnan tulee olla  tulostusmateriaalin tasaisuus  vaikuttaa siihen  miten selke  lt   tuloste n  ytt         E e Jotkin tulostusmateriaalit saattavat t  ytt     kaikki t  ss   osassa  mainitut vaatimukset  mutta tulostuslaadussa voi silti ilmet    ongelmia  Syyn   voivat olla v    r   k  sittely  v    r   l  mp  tila tai  v    r  t kosteustasot tai muut tekij  t  joihin ei voi vaikuttaa     e Ennen kuin ostat suuria m    ri   tulostusmateriaalia  varmista  ett    se t  ytt     t  ss   k  ytt  oppaassa kuvatut vaatimukset ja omat  tulostusvaatimuksesi     A e Jos laitteessa k  ytet    n tulostusmateriaalia  joka ei t  yt   n  it    vaatimuksia  seurauksena voi olla ongelmia  jotka edellytt  v  t  laitteen korjaamista  Takuu tai huoltosopimukset eiv  t kata n  it    korjauksia   e  Tulenaran tulostusmateriaalin k  ytt   voi aiheuttaa tulipalon   e K  yt   tarkoitukseen soveltuva
209. t tulostaa mink   tahansa asiakirjatiedoston seuraavasti     1  Kirjoita lpr  lt tiedoston nimi gt  Linux komentoliittym  n komentorivill   ja  paina Enter n  pp  int    N  ytt    n tulee LPR GUI  ikkuna     Jos kirjoitat vain Ipr ja painat Enter n  pp  int    n  ytt    n tulee ensin  Select file s  to print  ikkuna  Valitse tulostettavat tiedostot ja napsauta  Open painiketta    2  Valitse laitteesi LPR GUI  ikkunassa olevasta luettelosta ja muuta sitten  tulostusty  n asetuksia     3  Aloita tulostus valitsemalla OK     Tulostinasetusten m    ritys    Printer Properties  ohjelman Printers configuration  ikkunan avulla voi  muuttaa useita laitteen tulostinominaisuuksia     1  Avaa Unified Driver Configurator    Valitse tarvittaessa Printers configuration   2  Valitse laitteesi tulostimien luettelosta ja valitse Properties   3  Printer Properties  ikkuna avautuu     Printer Properties    General   Connection   Dover   Jobs   Glassos         Ikkunan yl  osassa on seuraavat viisi v  lilehte       Tulostaminen 62    e General  T  ss   v  lilehdess   voit muuttaa tulostimen sijaintia ja  nime    T  ss   v  lilehdess   sy  tetty nimi n  kyy Printers  configuration  ohjelman tulostimien luettelossa     e Connection  T  ss   v  lilehdess   voit tarkastella eri porttia tai valita  toisen portin  Jos muutat laiteportin USB portista rinnakkaisportiksi  tai p  invastoin laitteen ollessa k  yt  ss    sinun on m    ritett  v    laiteportti uudelleen t  ss   v  lilehdess      e Driver  T  
210. tamiseen toisin kuin simulointi   joka keskittyy usein simuloitavan j  rjestelm  n sis  isen tilan abstraktiin  malliin     Ethernet    Ethernet on kehyspohjainen verkkotekniikka l  hiverkkoja  LAN  varten   Se m    ritt     fyysisen kerroksen kytkenn  t ja signaalien l  hett  misen  sek   kehysformaatit ja protokollat OSI mallin  monipalveluj  rjestelm  liittym  n ohjaukselle  MAC  ja  tietoyhteyskerrokselle  Ethernet on standardoitu yleens   IEEE 802 3   standardiksi  Se on ollut yleisimmin k  ytett  v   l  hiverkkotekniikka aina  1990 luvulta l  htien     EtherTalk    Apple Computerin kehitt  m   protokollapaketti tietokoneiden  verkkok  ytt     varten  Se sis  ltyi alkuper  iseen  Macintosh tietokoneeseen  1984   ja nyt Apple on siirtym  ss   TCP   IP verkkok  ytt    n     FDI    FDI  Foreign Device Interface  on laitteen sis  lle asennettava kortti   jonka avulla voidaan k  ytt     jotakin kolmannen osapuolen laitetta  kuten  kolikoilla toimivaa laitetta tai kortinlukijaa  Kyseiset laitteet  mahdollistavat maksullisen tulostuksen laitteella     FTP    FTP tiedostonsiirtoprotokolla on yleisesti k  ytetty protokolla tiedostojen  vaihtamiseen miss   tahansa TCP IP protokollaa tukevassa verkossa   kuten Internetiss   tai intranetiss       Kiinnitysyksikk     Lasertulostimen osa  joka sulattaa v  riaineen tulostusmateriaaliin  Se  koostuu kuumennusrullasta ja lis  rullasta  Sen j  lkeen  kun v  riaine on  siirtynyt paperille  kiinnitysyksikk   varmistaa kuumuuden ja paineen  
211. teesi  v  riainekasetin tyyppi  katso  Saatavissa olevat tarvikkeet  sivulla 103      1  Avaa yl  kansi ja ved   v  riainekasetti ulos        Tarvikkeet ja lis  varusteet 104    2  Poista uusi variainekasetti pakkauksesta  6  Sulje ylakansi  Varmista  etta kansi on tiukasti suljettu       l   k  yt   v  riainekasettipaketin avaamiseen ter  vi   esineit     kuten veist   tai saksia  Ne voivat naarmuttaa kasetin rumpua     3  Jaa kasetin sis  ll   oleva v  riaine tasaisesti heiluttamalla kasettia 5   6  kertaa puolelta toiselle           K    nn   kasettia useita kertoja  jotta saat siit   mahdollisimman monta  arkkia kasettia kohden  S  ilyt   laatikko ja muovipussi kuljetusta varten  Kuvayksik  n vaihtaminen       Jos v  riainetta joutuu vaatteillesi  pyyhi v  riaine kuivalla kankaalla  ja pese vaatekappale kylm  ll   vedell    Kuuma vesi saa v  riaineen  kiinnittym    n kankaaseen     14 Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation  jossa on ohjeita  kuvayksik  n vaihtamisesta     Kun kuvayksik  n arvioitu k  ytt  ik   on p    ttynyt   e Smart Panel  ohjelmaikkuna tulee n  ytt    n tietokoneessa ja ilmoittaa   ett   kuvayksikk   on vaihdettava     e Nestekiden  yt  ss   n  kyy teksti  joka ilmoittaa kuvayksik  n  vaihtotarpeesta     e Laite lopettaa tulostamisen     T  ss   vaiheessa kuvayksikk   on vaihdettava  Tarkista laitteesi kuvayksik  n  tyyppi  katso  Saatavissa olevat tarvikkeet  sivulla 103      1  Avaa yl  kansi ja ved   v  riainekasetti ulos     4  Poist
212. teessa Tulostusm    ritykset on merkint   B   voit valita  muita valittuun tulostimeen yhdistettyj   tulostinohjaimia     Valitse Paperi v  lilehti   Valitse kasetti ja sen asetukset  kuten paperikoko ja  tyyppi     Paina OK     E Jos haluat k  ytt     erikoiskokoista paperia  kuten laskutuspaperia   valitse Paperi kohdassa Koko v  lilehti  gt  Muokkaa     gt   Tulostusm    ritykset  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      NG a    Macintosh   Macintosh ei tue t  t   toimintoa  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Mac OS  sinun  on muutettava oletusasetuksia manuaalisesti aina  kun haluat tulostaa  k  ytt  en muita asetuksia    1  Avaa Mac OS sovellus ja valitse tulostettava tiedosto    Avaa File valikko ja valitse Print    Siirry Paper Feed  ruutuun    Valitse kasetti  josta haluat tulostaa    Siirry Paperi ruutuun    M    rit   paperityyppi vastaamaan siihen lokeroon lis  tty   paperia   josta haluat tulostaa    7  Aloita tulostus valitsemalla Print     2 21  0    Linux   1  Avaa P    teohjelma  terminal     2  Kun p    teikkuna tulee n  ytt    n  kirjoita seuraavasti   root localhost  root  Ipr  tiedoston nimil    3  Valitse Printer ja valitse Properties      Valitse Advanced v  lilehti    5  Valitse kasetti  l  hde  ja m    rit   sen asetukset  kuten paperikoko ja   tyyppi    6  Paina OK     a    Tulostusmateriaali ja paperikasetti 52    Tulostaminen       T  ss   luvussa kuvaillaan tavalliset tulostustehtavat     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet  
213. tion  Prinos   Classes            N  ytt     kaikki laiteluokat           N  ytt     luokan tilan ja luokkaan kuuluvien laitteiden m    r  n            OG    Refresh  P  ivitt     luokkien luettelon   Add Class  Lis     uuden laiteluokan   Remove Class  Poistaa valitun laiteluokan     Ports configuration   Tassa ikkunassa voit tarkastella kaytettavissa olevien porttien luetteloa   tarkistaa kunkin portin tilan ja vapauttaa varatun portin  kun portin varannut  laite on lopettanut ty  n jostakin syyst          gt   lt  amp  Ralsass pori      mWewmipi   evmip  Mdowmipg ceovmipa    EE demis idevimipe  devimip  Help    W Re Re R    idawimip8  dov mip9 jdewmip10 Jdowmip11          Vaihtaa Ports configuration  n  ytt    n        N  ytt     kaikki k  ytett  viss   olevat portit        N  ytt     portin tyypin  porttiin kytketyn laitteen ja portin tilan         9     C        e Refresh  P  ivitt     k  ytett  viss   olevien porttien luettelon   e Release port  Vapauttaa valitun portin        Hallintaty  kalut 76    Yll  pito       T  ss   luvussa on tietoja laitteen ja v  riainekasetin yll  pidosta     T  m   luku sis  lt     seuraavat aiheet     e Laiteraportin tulostaminen  e Tarvikkeiden keston seuranta  e V  riaine v  hiss    varoituksen n  ytt  minen    Laiteraportin tulostaminen       Voit tulostaa laitteen tiedot ja ty  raportin    1  Valitse ohjauspaneelista Valikko    2  Korosta Tiedot vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK    3  Paina yl    ta
214. toja Samsungin Web sivustossa osoitteessa www samsung com printer        Ladattavat ohjelmat       Voit ladata hy  dyllisi   ohjelmia Samsungin Web sivustosta    e SyncThru   Web Admin Service  sopii verkonvalvojille  joiden pit     hallita useita laitteita samanaikaisesti  Ohjelma voidaan  k  ytt     vain verkkomallissa   http   solution samsungprinter com    e Samsung AnyWeb Print  auttaa kotik  ytt  ji   ottamaan Web sivusta helposti n  ytt  kuvan Windows Internet Explorer  selaimessa    http   solution samsungprinter com personal anywebprint        Tietoja k  ytt  oppaasta 23    Uuden laitteesi ominaisuudet       Uudessa laitteessasi on monia erityisominaisuuksia  jotka parantavat tulostettavien asiakirjojen laatua     Erityisominaisuudet       O                N          U                pe    LUKO  ADN mn                      r    Tulosta laadukkaita tulosteita nopeasti    e Voit tulostaa tehokkaasti jopa 1 200 x 1 200 dpi tarkkuudella    e ML 551x Series tulostaa A4 kokoista paperia 52 sivun  minuuttivauhdilla ja Letter kokoista paperia 55 sivun  minuuttivauhdilla    e ML 651x Series tulostaa A4 kokoista paperia 62 sivun  minuuttivauhdilla ja Letter kokoista paperia 65 sivun  minuuttivauhdilla     K  sittele useita erityyppisi   tulostusmateriaaleja    Monik  ytt  kasetti tukee erilaisia erikoismateriaalityyppej   ja   kokoja    Paperikasetti 1 ja lis  kasetit tukevat erikokoisia tavallisia  papereita  Lis  tietoja on kohdassa  Tulostusmateriaalin  tekniset tiedot  siv
215. tomat laitteet    e EEAJEFTA maat  Rajoituksia ei ole t  ll   hetkell       M    r  ystiedot 18    Saannosten noudattaminen       AA  AA    AA    AN  AA  AA    Langaton k  ytt     Laitteessa saattaa olla upotettuna pienen tehon radiol  hiverkkolaitteita  radiotaajuudella toimivia langattomia viestint  laitteita   jotka k  ytt  v  t  2 4 GHz n ja tai 5 GHz n kaistaa  Seuraavassa osassa on yleistietoja huomioon otettavista seikoista langatonta laitetta k  ytett  ess     Lis  rajoituksia   varoituksia ja muita tiettyj   maita koskevia tietoja on kohdissa  joissa k  sitell    n tiettyj   maita tai alueita  J  rjestelm  ss    olevien langattomien laitteiden k  ytt   on sallittua vain niiss   maissa  jotka on mainittu j  rjestelm  n tarrassa olevassa radiolaitteiden  hyv  ksynt  merkinn  ss    Jos maa  jossa aiot k  ytt     langatonta laitetta  ei ole luettelossa  ota yhteytt   paikalliseen hyv  ksytyist   radiolaitteista  vastaavaan tahoon  Langattomien laitteiden k  ytt   on tarkasti s    delty    joten saattaa olla  ett   laitteen k  ytt  minen maassasi ei ole sallittua   Tulostimessa mahdollisesti upotettuna olevien langattomien laitteiden teho on t  ll   hetkell   huomattavasti radios  teilylle asetettuja  enimm  isarvoja pienempi  Koska langattomat laitteet  joita saattaa olla upotettuna tulostimessasi  s  teilev  t energiaa radiotaajuuksien  turvallisuusstandardien sallittuja enimm  isarvoja v  hemm  n  valmistajat uskovat  ett   laitteet ovat turvallisia k  ytt      Riippum
216. tteeseen tallennettuja kuvatiedostoja yksitellen tai  kaikki kerralla alustamalla laitteen uudelleen     A Tiedostojen poistamisen tai USB muistilaitteen uudelleenalustamisen  j  lkeen tiedostoja ei voi palauttaa  Varmista t  st   syyst   ennen  tietojen poistamista  ett   niit   ei en     tarvita     Kuvatiedoston poistaminen   1  Liit   USB muistilaite t  m  n laitteen USB muistiporttiin    2  Valitse ohjauspaneelista Valikko    3  Korosta Suora USB  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK    4  Korosta Tiedostonhallinta vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja paina sitten OK    5  Korosta Poista vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK        6  Korosta haluamasi kansio tai tiedosto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse OK     E Jos kansion nimen edess   n  kyy    valitussa kansiossa on  v  hint    n yksi tiedosto tai kansio     Jos valitsit tiedoston  sen koko n  kyy n  yt  ss   noin 2 sekunnin ajan   Siirry seuraavaan vaiheeseen     Jos valitsit kansion  paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes poistettava  tiedosto on korostettuna  ja valitse OK     7  Korosta Kyll   vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja paina  sitten OK     8  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     USB muistilaitteen alustaminen  1  Liit   USB muistilaite t  m  n laitteen USB muistiporttiin   2  Valitse ohjauspaneelista Valikko     3  Korosta Suora USB  vaihtoehto painamalla yl   
217. tteessa tapahtuu j  rjestelm  virhe  ota yhteytt   huoltoon        Tietokoneen ja laitteen v  list   tulostinkaapelia  ei ole kytketty oikein     Irrota laitteen kaapeli ja liit   se uudelleen        Tietokoneen ja laitteen v  linen tulostinkaapeli  on viallinen     Jos mahdollista  kytke tulostinkaapeli toiseen tietokoneeseen  joka toimii  oikein  ja tulosta ty   sitten  Voit my  s yritt     k  ytt     toista  tulostinkaapelia        Porttiasetus on virheellinen     Tarkista Windowsin tulostinasetuksista  ett   tulostusty   on l  hetetty  oikeaan porttiin  Jos tietokoneessa on monta porttia  varmista  ett   laite  on liitetty oikeaan porttiin        Laite on saatettu m    ritt     virheellisesti     Tarkista Tulostusm    ritykset kohdasta  ett   kaikki tulostusasetukset  on m    ritetty oikein  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen   sivulla 55         Tulostinohjain on saatettu asentaa  virheellisesti     Korjaa laitteen ohjelmisto  katso  Paikallisesti liitetyn tulostimen  ohjaimen asentaminen  sivulla 32         Laite ei toimi oikein     Tarkista  ilmoittaako ohjauspaneelin n  ytt   laitteen j  rjestelm  virheest     Ota yhteytt   huoltoon        Asiakirjan koko on niin suuri  ett   tietokoneen  kiintolevytila ei riit   tulostusty  n  k  sittelemiseen     Vapauta lis     kiintolevytilaa ja tulosta asiakirja uudelleen        Laite valitsee tulostusmateriaalit  v    r  st   paperil  hteest       Tulostusm    ritykset kohdassa tehty  paperivalinta saattaa olla virhe
218. ttele muiden kuin aitojen   Samsung v  riainekasettien  kuten  uudelleent  ytettyjen tai uudelleenvalmistettujen  v  riainekasettien  k  ytt  mist    Samsung ei voi taata  muiden kuin aitojen Samsung v  riainekasettien  laatua  Laitteen takuu ei kata huolto  tai korjaust  it     jotka aiheutuvat muiden kuin aitojen  Samsung v  riainekasettien k  yt  st       e Jos laite lopettaa tulostamisen  vaihda kuvayksikk    katso   Kuvayksik  n vaihtaminen  sivulla 105         Vaihda uusi v  riaine    Ilmaistun v  riainekasetin k  ytt  ik   on l  hes  lopussa  Laite saattaa lopettaa tulostamisen     14 Kasetin arvioitu k  ytt  ik   tarkoittaa odotettua  tai arvioitua v  riainekasetin k  ytt  ik      joka  ilmaisee kasetin ISO IEC 19752  standardin  mukaisen keskim    r  isen  tulostuskapasiteetin  Sivujen m    r    n voi  vaikuttaa kuva alueen prosenttiosuus   k  ytt  ymp  rist    tulostusv  li sek   materiaalin  tyyppi ja koko  Kasetissa saattaa olla j  ljell    hieman v  riainetta  vaikka punainen  merkkivalo palaisi ja tulostin lopettaisi  tulostamisen     e Voit valita ohjauspaneelista Pys  yt   tai Jatka  Jos  valitset Pys  yt    tulostin lopettaa tulostuksen eik    tulostusta voi jatkaa ennen kuin v  riainekasetti on  vaihdettu  Jos valitset Jatka  tulostin jatkaa tulostamista   mutta tulostuslaatu ei v  ltt  m  tt   ole hyv       Vaihda v  riainekasetti  kun t  m   sanoma tulee n  ytt    n   niin saat parhaan tulostuslaadun  Jos k  yt  t kasettia  t  m  n vaiheen j  lkeen  saatta
219. tulostaa suoraan  USB muistilaitteesta  katso  Tulostaminen tiedostoon  PRN    sivulla 60      E Jos tulostat toisella koneella luotuja PRN tiedostoja  tuloste  n  ytt     toisenlaiselta     e BMP  Pakkaamaton BMP   e TIFF  TIFF 6 0 Baseline   e JPEG  JPEG Baseline   e PDF  PDF 1 4 ja vanhempi   e XPS   Voit tulostaa asiakirjan USB muistilaitteesta seuraavasti   1  Liit   USB muistilaite t  m  n laitteen USB muistiporttiin   2  Valitse ohjauspaneelista Valikko     3  Korosta Suora USB  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     4  Korosta USB tul  vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta ja  paina sitten OK     Laitteesi tunnistaa muistilaitteen automaattisesti ja lukee siihen  tallennetut tiedot     5  Korosta haluamasi kansio tai tiedosto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse OK     Jos kansion nimen edess   n  kyy    valitussa kansiossa on v  hint    n  yksi tiedosto tai kansio     6  Jos valitsit tiedoston  siirry seuraavaan vaiheeseen   Jos valitsit kansion  paina yl    tai alanuolipainiketta  kunnes haluamasi  tiedosto on korostettuna  ja valitse OK    7  Valitse tulostettavien kopioiden m    r   painamalla yl    tai  alanuolipainiketta tai anna numero ja paina OK    8  Valitse tulostuksessa k  ytett  v   paperikasetti yl    tai  alanuolipainikkeella     USB muistilaitteen kayttaminen 65    9  Aloita valitun tiedoston tulostus valitsemalla OK   Tulostuksen j  lkeen n  ytt    n tulee kysymys tulostuksen jatkamisesta
220. tulostimen kanssa     1  Asenna ohjain  katso  Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen  asentaminen  sivulla 32 tai  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen   sivulla 40      2  Napsauta Windowsin K  ynnist   painiketta     3  Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2000  valitse Asetukset  gt   Tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows XP tai Windows 2003  valitse  Tulostimet ja faksit     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 2008 Vista  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto ja     net  gt  Tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows 7  valitse Ohjauspaneeli  gt   Laitteisto ja     net  gt  Laitteet ja tulostimet     e Jos k  ytt  j  rjestelm   on Windows Server 2008 R2  valitse  Ohjauspaneeli  gt  Laitteisto  gt  Laitteet ja tulostimet     4  Napsauta hiiren kakkospainikkeella laitettasi   5  Windows XP 2003 2008 Vista  paina Ominaisuudet     e Jos k  yt  t PS ohjainta  valitse PS ohjain ja avaa Ominaisuudet  napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella    Windows 7 ja Windows Server 2008 R2  valitse pikavalikoista   Kirjoittimen ominaisuudet     14 Jos kohteessa Kirjoittimen ominaisuudet on merkint   B   voit  valita muita valittuun tulostimeen yhdistettyj   tulostinohjaimia     6  Valitse tulostinohjaimen ominaisuuksissa Laiteasetukset   M    rit   tarvittavat asetukset tulostinohjaimen ominaisuuksissa   8  Napsauta OK painiketta     N    Langattoman verkkokortin asentaminen       WLAN kortteja ei ehk   ole saatavana kaikissa maissa  Ota yhteytt    paik
221. tulostuslaadun sijoittamalla reunukset v  hint    n  15 millimetrin p    h  n kirjekuoren reunoista   e V  lt   tulostamista alueelle  jossa kirjekuoren saumat kohtaavat                       Kalvo  K  yt   vain lasertulostimille suositeltuja kalvoja  jotta laite ei vahingoittuisi        e Laitteessa k  ytett  vien kalvojen on kestett  v   laitteen  kiinnitysl  mp  tilaa    e Aseta kalvot tasaiselle alustalle  kun olet ottanut ne laitteesta    e Ala j  t   k  ytt  m  tt  mi   kalvoja paperilokeroon pitk  ksi ajaksi  Niihin  kertyv   p  ly ja lika saattavat aiheuttaa ep  tasaisen tulostusj  ljen    e K  sittele kalvoja varoen  jotta niihin ei j     sormenj  lki       e Ala j  t   tulostettuja kalvoja pitk  ksi ajaksi auringonvaloon  sill   ne  saattavat haalistua     e Varmista  etteiv  t kalvot ole rypyss   tai k  pristyneit   eiv  tk   niiden  reunat ole repeytyneet    e Ala k  yt   kalvoja  jotka irtoavat tausta arkista    e Ala anna jo tulostettujen kalvojen kerty   pinoiksi  jotta ne eiv  t tartu  kiinni toisiinsa    e Tavallisilla kalvoilla  esim  Xerox 3R3117  saadaan parempi kuvan  ja  paperink  sittelylaatu kuin paperitaustaisilla kalvoilla  esim  Xerox  3R3028  tai kalvoilla  joissa on irrotettava nauha  3R3108      Kalvovalinnan tai kalvojen s  ilytysolojen mukaan voi ilmet    tukoksia tai viiruja tulosteissa     Tarrat  K  yt   vain laserlaitteille suositeltuja tarroja  jotta laite ei vahingoittuisi        e Kun valitset tarroja  ota huomioon seuraavat seikat      
222. u tulostin tulee poistaa tulostimen  asennuksen poistoapuohjelman avulla   a  Aja p    tteess   komento uninstallprinter   Uninstall Printer Wizard avautuu   Asennetut tulostimet n  kyv  t avattavassa luettelossa   b  Valitse poistettava tulostin   c  Poista tulostin j  rjestelm  st   valitsemalla Delete   d  Tarkista asennuksen tulos suorittamalla       install    d      komento   e  Voit tarkistaa asennuksen poiston tuloksen suorittamalla         install  c     komennon   Asenna se uudelleen k  ytt  m  ll   komentoa       install     jolloin  binaaritiedostot asennetaan uudelleen     Verkkoasetukset 41    Tulostimen maarittaminen    Voit lis  t   tulostimen UNIX j  rjestelm    n ajamalla komentorivilla  komennon installprinter  Ohjattu tulostimen lis  ystoiminto  ikkuna tulee  n  ytt    n  M    rit   tulostimen asetukset t  ss   ikkunassa noudattamalla  seuraavia ohjeita    1  Kirjoita tulostimen nimi    2  Valitse malliluettelosta oikea tulostinmalli     3  Kirjoita tulostimen tyyppi   vastaava kuvaus Type kentt    n  Kentt    on valinnainen     4  M    rit   tulostimen kuvaus Description kentt    n  Kentt   on  valinnainen     5  M    rit   tulostimen sijainti Location kentt    n     6  Kirjoita verkkoon kytketyn tulostimen IP osoite tai DNS nimi  Device tekstikentt    n  IBM AIX  k  ytt  j  rjestelm  ss    jossa on  k  yt  ss   Oueue type jetdirect  vain DNS nimi on k  yt  ss     Numeromuotoiset IP osoitteet eiv  t ole sallittuja     7  Oueue type  kohdassa yhteyden laji
223. ua ja liu uttamalla ne kasetin pohjaan merkittyjen paperikokoja  vastaavien paikkojen kohdalle        E e Jos haluat s    t     kasetin pienemm  lle paperille kuin A5   liu uta kasetin pituusohjain sis    np  in kasetin pohjassa olevan  A5 merkinn  n kohdalle  Paperin pituusohjaimen kahva tulee  esiin  Purista ja liu uta esiin tullutta kahvaa sis    np  in  haluamaasi paperikokoon        e Kaksipuolinen tulostusyksikk    valinnainen joissakin malleissa   on esiasetettu Letter  tai A4 kokoon k  ytt  maan mukaan  Jos  haluat muuttaa paperikokoa  s    d   ohjainta alla olevan kuvan  mukaisesti        e Ala ty  nn   paperileveyden ohjainta niin pitk  lle  ett    tulostusmateriaali taipuu     e Josets    d   paperileveyden ohjainta  seurauksena saattaa  olla paperitukos     Day   Sn An                                           2  Taivuta tai leyhyt   paperipinoa sivujen erottamiseksi toisistaan ennen  papereiden lis    mist          E Paperim    r  n ilmaisin osoittaa  kuinka paljon paperilokerossa on  paperia           1 T  ysi   2 Tyhj    4  Kun olet lis  nnyt paperia paperilokeroon  s    d   oikea paperikoko  puristamalla ja liu uttamalla paperileveyden ja  pituuden ohjaimia              Tulostusmateriaali ja paperikasetti 47    Paperin lisaaminen paperikasettiin       Paperikasetti 1   lisakasetti    1  Veda paperilokero ulos  Saada paperilokeron koko kayttamasi  materiaalin mukaan  Katso  Paperikasetin koon muuttaminen   sivulla 46      2  Taivuta tai ilmaa paperipinon reunaa
224. udata ikkunan ohjeita     4  Lue K  ytt  oikeussopimus ja valitse Hyv  ksyn  k  ytt  oikeussopimuksen ehdot   Valitse sitten Seuraava     Ohjelma etsii laitetta   5  L  ytyneet laitteet n  kyv  t n  yt  ss    Valitse k  ytett  v   laite ja valitse  sitten Seuraava     E Jos ohjain l  ysi vain yhden laitteen  n  ytt    n tulee  vahvistusikkuna     6  Kun asennus on valmis  n  ytt    n tulee ikkuna  jossa sinua kehotetaan  tulostamaan testisivu  Jos haluat tulostaa testisivun  valitse Tulosta  testisivu     Valitse muutoin Seuraava ja siirry vaiheeseen 8   7  Jos testisivu tulostuu oikein  valitse Kyll     Jos testisivu ei tulostu oikein  tulosta se uudelleen valitsemalla Ei     8  Joshaluat rekister  ity   laitteen k  ytt  j  ksi ja saada tietoja Samsungilta   valitse Online rekister  inti     K  ytt    notto 32    9  Napsauta Valmis painiketta     14    Jos tulostinohjain ei toimi oikein  poista ohjaimen asennus ja asenna  se uudestaan noudattamalla seuraavia ohjeita     a  Varmista  ett   laite on liitetty tietokoneeseen ja ett   virta on    kytketty     b  Valitse K  ynnist   valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat  gt   Samsung Printers  gt  tulostinohjaimen nimi  gt  Poista asennus    c  Valitse tarvittava asetus ja noudata ikkunassa n  kyvi   ohjeita    d  Kun ohjaimen asennus on poistettu  asenna ohjain uudelleen   katso  Paikallisesti liitetyn tulostimen ohjaimen asentaminen   sivulla 32 ja  Verkkotulostimen ohjaimen asentaminen  sivulla 40      Hiljainen asennustila  v
225. udelletoista  sivulle     4  Valitse Julisteen lomitus  arvo  M    rit   Julisteen lomitus  millimetrein   tai tuumina painamalla Perusasetukset v  lilehden  oikeassa yl  kulmassa olevaa painiketta  T  m   helpottaa arkkien yhteen  liitt  mist                 44410 mm    LA  10 mm    5  NG Paperi valilehtea ja valitse Koko  Lahde ja Tyyppi   6  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta   7  Viimeistele juliste liitt  m  ll   arkit yhteen     Vihkotulostus    Kun k  yt  t t  t   ominaisuutta  asiakirja tulostetaan paperin molemmin puolin  ja sivut j  rjestet    n siten  ett   ne voidaan taittaa tulostuksen j  lkeen kahtia  vihkoksi     E Jos haluat tehd   vihkon  tulostuksessa on k  ytett  v   A4   Letter    Legal   US Folio  tai Oficio kokoista tulostusmateriaalia                             1  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso  Tulostusm    ritykset ikkunan  avaaminen  sivulla 55      2  Napsauta Perusasetukset v  lilehte   ja valitse avattavasta  Vihkotulostus luettelosta Tyyppi        3  Napsauta Paperi v  lilehte   ja valitse Koko  L  hde ja Tyyppi     E Kaikki paperikoot eiv  t k  y Vihkotulostus toimintoon  Selvit    ominaisuutta varten k  ytett  viss   oleva paperikoko valitsemalla  paperikoko Paperi v  lilehden Koko asetuksella    Jos valitset paperikoon  joka ei ole k  ytett  viss    asetus  peruutetaan automaattisesti  Valitse vain saatavilla oleva paperi   paperi  jossa ei ole g   tai    3 merkki       4 
226. ukenut t  m  n osan  s  ilyt   sit   turvallisessa paikassa tulevaa k  ytt     varten     Tarkeat turvallisuusmerkinnat       T  ss   osassa kerrotaan kaikkien k  ytt  oppaassa esiintyvien merkint  jen ja symbolien merkitykset  Turvallisuusmerkinn  t esitell    n vaaran  vakavuuden mukaisessa j  rjestyksess       Kaikkien k  ytt  oppaassa esiintyvien merkint  jen ja symbolien merkitykset                    Varoitus Vaaroja tai vaarallisia k  yt  nt  j    jotka voivat johtaa vakaviin henkil  vahinkoihin tai kuolemaan   Varoitus Vaaroja tai vaarallisia k  yt  nt  j    jotka voivat johtaa henkil  vahinkoihin tai laitteen vahingoittumiseen     l   toimi n  in     l   pura     l   kosketa        Irrota virtajohto pistorasiasta        Varmista s  hk  iskun v  ltt  miseksi  ett   laite on maadoitettu        Pyyd   huoltokeskuksesta apua        Seuraa ohjeita tarkasti     E00e80080   gt  b       Turvallisuustiedot 8    Kayttoymparisto       A Varoitus      l   k  yt   laitetta  jos sen virtajohto on vahingoittunut  tai k  ytt  m  si pistorasia on maadoittamaton     p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran       l   laita mit    n laitteen p    lle  vett    pieni    metalliesineit   tai raskaita esineit    kynttil  it    palavia  savukkeita jne       p Lika ja kosteus voivat aiheuttaa s  hk  iskun tai  tulipalon vaaran        Jos laite ylikuumenee  savuaa  tuottaa ep  tavallisia      ni   tai haisee oudolle  katkaise laitteesta  v  litt  m  sti virta ja ir
227. ulla 117      Luo ammattimaisia asiakirjoja  vain Windows     e Tulosta vesileimoja  Voit mukauttaa asiakirjat tulostamalla  niihin haluamiasi sanoja  kuten Luottamuksellinen  katso   Vesileimojen k  ytt    sivulla 57      e Tulosta julisteita  Asiakirjan sivujen teksti ja kuvat voidaan  suurentaa ja tulostaa useille arkeille  jotka voidaan teipata  sen j  lkeen yhteen julisteeksi  katso  Julisteiden  tulostaminen  sivulla 56      e Voit k  ytt     esipainettuja lomakkeita tavallisen paperin  kanssa  katso  Peitteen k  ytt  minen  vain PCL ohjain    sivulla 57      S    st   aikaa ja rahaa    e Voits    st     paperia tulostamalla yhdelle arkille useita sivuja   katso  Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille   sivulla 55      e Tama laite s    st     s  hk     automaattisesti v  hent  m  ll    virrankulutusta huomattavasti silloin  kun laitetta ei k  ytet       e Voit s    st     paperia tulostamalla paperin molemmille  puolille  kaksipuolinen tulostaminen   Joissakin malleissa  kaksipuolisen tulostuksen k  ytt  minen edellytt     valinnaisen  kaksipuolisen tulostusyksik  n asentamista  katso   Tulostaminen paperin molemmille puolille  sivulla 56      Lis     laitteen muistitilaa    e Laitteessa on lis  muistipaikka muistin laajentamista varten   katso  Saatavissa olevat lis  varusteet  sivulla 103     e Zoran IPS  emulointi  on yhteensopiva PostScript 3  PS   kanssa  mik   mahdollistaa PS tulostuksen        O Copyright 1995   2005 Zoran Corporation  Kaikki oikeudet  pid
228. un ymp  rille    e Two Sided  T  m  n asetuksen avulla voit tulostaa arkin molemmille  puolille  katso  Tulostaminen paperin molemmille puolille   sivulla 61     e Reverse Page Orientation  T  m  n asetuksen avulla voit kiert      paperia 180 astetta     Tulostaminen 60    Graphics    Graphics v  lilehdess   on Ouality asetukset     Paper    Aseta Paper Type vastaamaan siihen lokeroon ladattua paperia  josta  haluat tulostaa  N  in saat parhaan tulostuslaadun  Jos lis    t erityyppist    tulostusmateriaalia  valitse sit   vastaava paperityyppi     Printer Settings    Valitse v  riaineasetus  jos haluat s    st     v  riainetta     Job Setting    14 e T  m   asetus on k  ytett  viss   vain  jos RAM levy on otettu    k  ytt    n tai jos laitteeseen on asennettu valinnainen kiintolevy     e Tallenna   Tallenna ja tulosta  ja Tulostusaikataulu tilat ovat  k  ytett  viss   vain  jos valinnainen kiintolevy on asennettu     e Print Mode      Normaali  T  ss   tilassa ty  t tulostetaan tallentamatta asiakirjoja  RAM levylle tai valinnaiselle kiintolevylle       Luottamuksellinen  T  t   tilaa k  ytet    n luottamuksellisten  asiakirjojen tulostamiseen  Tulostamiseen vaaditaan salasana       Tallenna  Valitse t  m   asetus  jos haluat tallentaa asiakirjan  kiintolevylle tulostamatta asiakirjaa       Tallenna ja tulosta  Valitse t  m   asetus  jos haluat tallentaa  asiakirjan RAM levylle tai valinnaiselle kiintolevylle ja tulostaa  sen       Tulostusaikataulu  Valitse t  m   asetus  jo
229. uo tai avaa tulostettava asiakirja     2  Voit muuttaa ohjelman tulostusasetuksia  Tulostusm    ritykset ikkunassa  katso   Tulostusm    ritykset ikkunan avaaminen  sivulla 55      3  Valitse Lis  asetukset v  lilehti   Valitse haluamasi peite avattavasta Teksti luettelosta     5  Jos haluamaasi peitetiedostoa ei ole avattavassa Teksti luettelossa   valitse luettelosta Muokkaa ja valitse sitten Lataa  Valitse k  ytett  v    peitetiedosto    Jos olet tallentanut k  ytett  v  n peitetiedoston ulkoiseen l  hteeseen   voit my  s ladata tiedoston  kun avaat Lataa ikkunan    Kun olet valinnut tiedoston  valitse Avaa  Tiedosto tulee n  kyviin  Peiteluettelo ruutuun  ja voit k  ytt     sit   tulostamisessa  Valitse  peite Peiteluettelo ruudusta    6  Valitse tarvittaessa Ilmoita peitteest   tulostettaessa  ruutu  Jos  t  m   valintaruutu on valittuna  n  ytt    n tulee sanomaikkuna aina   kun tulostat asiakirjaa  Sanomaikkunassa pyydet    n vahvistamaan   ett   haluat tulostaa peitteen asiakirjan kanssa    Jos t  t   valintaruutua ei ole valittu ja peite on valittu  peite  tulostetaan asiakirjan kanssa automaattisesti    7  Valitse OK tai Tulosta  kunnes poistut Tulosta ikkunasta     Valittu peite tulostetaan asiakirjaan     S    l4 Peiteasiakirjan tarkkuuden on oltava sama kuin peitteen mukana  tulostettavan asiakirjan tarkkuuden     Sivun peitteen poistaminen   Voit poistaa sivun peitteet  joita et en     k  yt      1  Napsauta Tulostusm    ritykset ikkunassa  Lis  asetukset v  lil
230. urator ja siirry Printers  ikkunassa Printers  configuration  v  lilehteen  jotta n  et luettelon k  ytett  viss   olevista laitteista  Varmista  ett   laitteesi on luettelossa  Lis     laite  tarvittaessa avaamalla Add new printer wizard     e Tarkista  onko laitteeseen kytketty virta  Avaa Printers configuration ja valitse laitteesi tulostinluettelosta  Katso Selected  printer  ruudussa olevaa kuvausta  Jos sen tila sis  lt     merkkijonon Stopped  paina Start painiketta  Sen j  lkeen laitteen  pit  isi toimia taas normaalisti  Tulostimen tilaksi voi tulla    stopped     jos tulostuksen yhteydess   esiintyi ongelmia  T  m   voi  aiheutua esimerkiksi siit    ett   olet yritt  nyt tulostaa asiakirjan portin ollessa skannaussovelluksen varaama     e Varmista  ett   portti ei ole varattu  Koska monitoimilaitteen toiminnalliset osat  tulostin ja skanneri  k  ytt  v  t samaa I O liittym       porttia   eri k  ytt  j  sovellukset voivat yritt     k  ytt     samaa porttia samaan aikaan  Laitteistoristiriitojen v  ltt  miseksi vain yksi  sovellus kerrallaan saa k  ytt     laitetta  Toinen k  ytt  j   saa device busy  tiedon siit    ett   laite on varattu  Avaa porttien  m    ritysohjelma ja valitse laitteelle m    ritetty portti  Selected port  ruudusta voit tarkistaa  onko portti jonkin muun sovelluksen  varaama  Jos portti on jonkin muun sovelluksen varaama  sinun t  ytyy odottaa  ett   meneill    n oleva ty   p    ttyy  tai voit valita  Release port  jos olet varma  ett   ty  n n
231. ustetaan     DHCP    DHCP  Dynamic Host Configuration Protocol  on  asiakas palvelinverkkoprotokolla  DHCP palvelin antaa k  ytt    n  kokoonpanoparametrit  joita DHCP asiakaskone tavallisesti pyyt      voidakseen osallistua  P verkkoon  DHCP tarjoaa my  s mekanismin  m    ritt     IP osoitteita asiakasis  nnille     DIMM    DIMM  Dual Inline Memory Module  on pieni piirilevy  joka sis  lt      muistia  DIMM tallentaa kaikki laitteen tiedot  kuten tulostustiedot ja  vastaanotettujen faksien tiedot     DLNA    DLNA on lyhenne sanoista Digital Living Network Alliance  Se on  standardi  jonka avulla kotiverkon laitteet voivat jakaa tietoa kesken    n  verkossa     DMPr    DMPr  Digital Media Printer  on laite  joka mahdollistaa tulostamisen  DLNA kotiverkossa  DMPr tulostaa sivun yhdist  m  ll   kuvat Extensible  HyperText Markup Language  XHTML   malliin     DNS    DNS  Domain Name Server  on j  rjestelm    joka tallentaa toimialueen  nimiin liittyv  t tiedot hajautettuun tietokantaan verkoissa  kuten  Internetiss       Matriisitulostin    Matriisitulostin on tietokonetulostintyyppi  jossa tulostusp     liikkuu  sivulla edestakaisin ja tulostaa iskem  ll   mustenauhaa paperia vasten  kirjoituskonemaisesti     DPI    DPI  Dots Per Inch eli pistett   tuumaa kohden on skannauksessa ja  tulostuksessa k  ytett  v  n tarkkuuden mittayksikk    Yleens   mit    suurempi DPI on  sit   suurempi on my  s tarkkuus  tarkemmat  yksityiskohdat kuvassa ja suurempi tiedostokoko     DRPD    Lyhen
232. usviesti     V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   juuttunut paperi ulos  rauhallisesti ja hitaasti  Poista tukos toimimalla seuraavien ohjeiden  mukaisesti     Kasetissa 1    E Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation paperitukoksen  poistamisesta     1  Avaa yl  kansi ja sulje se  Jumiutunut paperi poistuu automaattisesti  laitteesta        Jos paperi ei liiku  kun ved  t sit    tai et n  e paperia t  ll   alueella   tarkista v  riainekasetin ymp  rill   oleva kiinnitysalue  katso  Laitteen  sis  ll    sivulla 83      4  Ty  nn   kasetti 1 laitteeseen  kunnes se napsahtaa paikalleen        Jos paperi ei tule ulos  siirry seuraavaan vaiheeseen   2  Ved   kasetti 1 ulos              Vianm    ritys 81    5  Jatka tulostamista avaamalla ja sulkemalla ylakansi   A Jos yl  kantta ei ole suljettu kunnolla  laite ei toimi        Lis  kasetissa 2    E e Napsauttamalla t  t   linkki   voit katsoa animaation paperitukoksen    poistamisesta   e Samat ohjeet koskevat my  s valinnaisia lis  kasetteja   1  Ved   lis  kasetti 2 ulos laitteesta   2  Poista juuttunut paperi vet  m  ll   sit   kuvan osoittamaan suuntaan     V  lt   paperin repeytyminen vet  m  ll   se ulos hitaasti ja rauhallisesti           Jos paperi ei liiku  kun ved  t sit    tai jos t  ll   alueella ei n  y paperia     lopeta ja siirry seuraavaan vaiheeseen   3  Ved   kasetti 1 puoliksi ulos     4  Ved   jumittunut paperi suoraan yl  s ja ulos           Vianm    ritys 82       6  Jatka tulostamista avaam
233. vallisen  py  rimissuunnan vastaisesti  Muussa tapauksessa rumpu saattaa  vioittua sis  isesti ja v  riainetta l  ikky       Yll  pito 78    Muiden kuin Samsungin ja uudelleen t  ytettyjen  variainekasettien k  ytt      Samsung Electronics ei suosittele eik   hyv  ksy muiden kuin Samsungin  v  riainekasettien k  ytt  mist   tulostimissa  Muihin v  riainekasetteihin  kuuluvat yleiset  liikkeiden omat  uudelleen t  ytetyt tai uudelleen valmistetut  v  riainekasetit     A Samsung tulostimen takuu ei kata sellaisia tulostimelle aiheutuneita  vahinkoja  jotka ovat aiheutuneet uudelleen t  ytetyn  uudelleen  valmistetun tai muun kuin Samsungin oman v  riainekasetin k  yt  st       Kasetin arvioitu k  ytt  ik      Kasetin arvioitu k  ytt  ik    v  riainekasetin v  riaineen kesto  m    r  ytyy  tulostust  iden k  ytt  m  n v  riaineen m    r  n mukaan  Todellinen  tulosteiden m    r   saattaa vaihdella k  ytt  ymp  rist  n  tulostusv  lin sek    tulostusmateriaalin tyypin ja tai koon mukaan sek   sen mukaan  kuinka  paljon v  riainetta kullakin sivulla k  ytet    n  Esimerkiksi tulostettaessa  paljon kuvia v  riainetta kuluu paljon ja v  riainekasetti t  ytyy mahdollisesti  vaihtaa useammin     Laitteen siirto  ja varastointiohjeet    e Kun siirr  t laitetta    l   kallista sit     l  k   k    nn   sit   yl  salaisin  Muutoin  v  riaine voi levit   laitteen sis  ll   ja vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa  huonon tulostusj  ljen    e Jotta laite pysyy vakaana siirrett  ess    v  hint
234. vat my  nt  neet sille hyv  ksynt  ns       Laserturvallisuus       T  m   tulostin on sertifioitu Yhdysvalloissa DHHS 21 CFR  s  teilystandardin  luvun 1 alaluku J  mukaiseksi luokan 1 laserlaitteeksi ja muualla  IEC 60825 1 1993   A1 1997   A2 2001  vaatimukset t  ytt  v  ksi luokan 1 laserlaitteeksi     Luokan 1 laitteet eiv  t tuota haitallista lasers  teily    Laserj  rjestelm   ja tulostin on suunniteltu niin  ettei k  ytt  j   koskaan altistu  turvallisuusluokkaa 1 ylitt  v  lle lasers  teilylle tulostimen k  yt  n  yll  pitotoimien tai huollon yhteydess       ML 551x Series  e Aallonpituus  800 nm  e S  teen hajoamiskulma    Yhdensuuntainen  12 astetta    Kohtisuora  35 astetta  e Enimm  isantoteho  15 mW  ML 651x Series  e Aallonpituus  800 nm  e Sateen hajonta    Rinnakkain  12 astetta    Kohtisuoraan  35 astetta  e Suurin l  ht  teho tai  energia  10 mW    VAROITUS      l   koskaan k  yt   tai huolla tulostinta niin  ett   suojakansi on poistettu laserskanneriyksik  n p    lt    N  kym  t  n lasers  teily voi vahingoittaa  silmi     Laitetta k  ytett  ess   tulee aina noudattaa n  it   perusvarotoimia tulipalo   s  hk  isku  ja loukkaantumisvaaran v  ltt  miseksi     CAUTION   CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN  AVOID EXPOSURE TO THE BEAM   DANGER  LASER RADIATION AVOID DIRECT  EXPOSURE TO BEAM   DANGER   RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS  D OUVERTURE  EVITER TOUTE EXPOSITION  DIRECTE AU FAISCEAU   VORSICHT   UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG  WENN  ABDECKUNG GEOFFNET
235. voit tarkistaa  montako sivua  on tulostettu ja paljonko v  riainetta kasetissa on j  ljell       e Usage Counters  T  ll   valinnalla voit tarkistaa  montako kopiota  laitteella on tehty erityyppisist   tulosteista  yksipuolinen   kaksipuolinen     e Current Settings  T  ll   valinnalla voit tarkistaa laitteen ja verkon  tiedot     e Print information  T  ll   valinnalla voit tulostaa muun muassa  j  rjestelm     koskevia raportteja  s  hk  postiraportteja ja  fonttiraportteja     Job Management  v  lilehti    E T  m   asetus on k  ytett  viss   vain  jos RAM levy on otettu  k  ytt    n tai jos laitteeseen on asennettu valinnainen kiintolevy     V  lilehden avulla voit poistaa tai tulostaa RAM levylle tai valinnaiselle  kiintolevylle tallennettuja t  it    Valitse ty   luettelosta ja napsauta sitten  Delete  tai Print painiketta    e Active Jobs  Luettelo jonossa olevista t  ist      e Completed Jobs  Valmiiden tulostust  iden luettelo  Completed  Jobs n  kyy vain  jos olet asentanut valinnaisen kiintolevyn    e Stored Print  RAM levylle tallennettujen t  iden luettelo    e Secured Print  Luettelo k  ytt  j  n tulostinohjaimeen m    ritt  mist    suojatuista t  ist    Suojattujen t  iden poistaminen tai tulostaminen  edellytt     tulostinohjaimeen m    ritetyn k  ytt  j  tunnuksen ja  salasanan sy  tt  mist       Setting v  lilehti    T  ss   v  lilehdess   voit asettaa laitteesi ja verkon m    rityksi    Sinun on   kirjauduttava j  rjestelm  nvalvojana  ennen kuin voit tark
236. vun  jolla voit tarkistaa   tulostaako laite oikein    PCL fontti Voit tulostaa PCL fonttiluettelon    PS fontti Voit tulostaa PS fonttiluettelon        EPSON fontti    Voit tulostaa EPSON fonttiluettelon        KSC5843 fontti    Voit tulostaa KS fonttiluettelon        KSC5895 fontti    Voit tulostaa KS5895 fonttiluettelon        KSSM fontti    Voit tulostaa KSSM fonttiluettelon        Tallennetut ty  t         Voit tulostaa lis  muistiin tai kiintolevylle  tallennettuja t  it             Laitteen tila ja lls  ominaisuudet 67    Asettelu          Kohde    Kuvaus       Suunta    T  m  n valikon avulla voit valita suunnan  jota  k  ytet    n tietojen tulostamisessa sivulle        Yleinen reunus    Voit m    ritt     tulostusmateriaalien reunukset   T  ss   m    ritettyj   reunuksia k  ytet    n  k  ytett  ess   kaikkien kasettien  tulostusmateriaaleja     e Yksipuolisen reunus  M    rit    tulostusmateriaalien reunus yksipuolista  tulostusta varten     e Kaksip  reunus   M    rit   kaksipuolisen  tulostuksen reunukset     e Sidonta  Kun tulostat paperin molemmille  puolille  A puolen sidontareunan reunus on  sama kuin B puolen sidontareunan reunus   My  s sidontareunan vastakkaisten reunojen  reunukset ovat samat        Monik  ytt  kasetti    Voit m    ritt     tulostusmateriaalien reunukset    T  ss   m    ritetty   reunusta k  ytet    n   tulostettaessa monik  ytt  kasetista    e Yksipuolisen reunus  M    rit    tulostusmateriaalien reunus yksipuolista  tulostusta varten     
237. y tarkempia tietoja asiasta tiet  v  lt   viranomaiselta  ennen kuin k  yt  t langatonta laitetta tai kytket siihen  virran    Kussakin maassa on omat langattomien laitteiden k  ytt     koskevat s    nn  ksens    Koska hankkimassasi j  rjestelm  ss   on langaton laite   harkitessasi j  rjestelm  n kuljettamista maasta toiseen tarkista kohdemaan hyv  ksytyist   radiolaitteista vastaavalta viranomaiselta  onko  laitteen k  ytt     rajoitettu kohdemaassa  ennen kuin muutat tai l  hdet matkalle     Jos hankkimassasi j  rjestelm  ss   on upotettu langaton laite  k  yt   sit   vain  kun kaikki suojukset ja kannet ovat paikoillaan ja j  rjestelm   on  oikein ja kokonaan koottu     K  ytt  j   ei voi suorittaa langattomien laitteiden huoltotoimia  N  ihin laitteisiin ei tule tehd   mit    n muutoksia  Muutosten tekeminen  langattomiin laitteisiin aiheuttaa niiden k  ytt  oikeuden menett  misen  Ota huoltoasioissa yhteys laitteen valmistajaan     K  yt   vain siin   maassa hyv  ksyttyj   ohjaimia  jossa aiot k  ytt     laitetta  Lis  tietoja saat valmistajan j  rjestelm  n palautuspaketista tai  ottamalla yhteytt   valmistajan tekniseen tukeen     M    r  ystiedot 19    OpenSSL k  ytt  oikeus       Copyright  c  1998   2001 The OpenSSL Project  Kaikki oikeudet pid  tet    n   Uudelleenjakelu ja k  ytt   l  hde  ja binaarimuodoissa muokattuna tai ilman muokkauksia on sallittua  kun seuraavat ehdot t  yttyv  t   1  L  hdekoodin uudelleenjakeluihin on sis  llytett  v   edell   oleva teki
238. ykyinen sovellus ei toimi oikein     e Tarkista  onko sovelluksessa erityinen tulostusasetus  kuten     oraw     Jos komentoriviparametrissa on     oraw     poista se  Sen  j  lkeen tulostus toimii oikein  Valitse Gimp front end  kohdassa print   gt  Setup printer ja muokkaa sitten komennon  komentoriviparametria     e CUPS  Common Unix Printing System   versiossa  joka toimitetaan SuSE Linux 9 2  cups 1 1 21  mukana  on ongelma IPP     Internet Printing Protocol   tulostuksessa  K  yt   IPP tulostuksen sijaan socket tulostusta tai asenna uudempi CUPS versio   cups 1 1 22 tai uudempi         Jotkin v  rilliset kuvat  tulostuvat kokonaan  mustina     T  m   on tunnettu Ghostscript ohjelmavirhe  GNU Ghostscript  versioon 7 05 saakka   joka ilmenee  kun asiakirjan perusv  ritila  on indeksoitu varitila  ja se muunnetaan CIE v  ritilan kautta  Koska PostScript k  ytt     CIE v  ritilaa Color Matching Systemille   sinun pit     p  ivitt     j  rjestelm  si Ghostscript v  hint    n GNU Ghostscriptin versioksi 7 06  Uusimmat Ghostscript versiot ovat  osoitteessa www ghostscript com        Jotkin v  rikuvat  tulostuvat  odottamattomissa  v  reiss       T  m   on tunnettu Ghostscript ohjelmavirhe  GNU Ghostscript  versioon 7 xx saakka   joka ilmenee  kun asiakirjan perusv  ritila on  indeksoitu RGB v  ritila  joka muunnetaan CIE v  ritilan kautta  Koska PostScript k  ytt     CIE v  ritilaa v  rint  sm  ysj  rjestelm  lle   sinun pit     p  ivitt     j  rjestelm  si Ghostscript GNU Gho
239. ys Nollaus     n       e Merkkien sy  tt  minen numeron  pp  imist  ll    e Virransaastotilan k  ytt  minen   e Ty  n aikakatkaisun asettaminen   e Automaattinen jatkaminen   e Fonttiasetuksen muuttaminen    P  iv  m    r  n ja kellonajan m    ritt  minen       14 e P  iv  m    r   ja kellonaika on annettava uudelleen aina  kun virta  on ollut katkaistuna     e Kaikki valikot eiv  t v  ltt  m  tt   n  y n  yt  ss    sill   niiden  n  kyminen m    r  ytyy mallien tai lis  varusteiden mukaan  Jos  jokin valikko ei n  y  sen ohjeet eiv  t koske laitettasi     1  Valitse ohjauspaneelista Valikko     2  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai  alanuolipainiketta ja valitse sitten OK     3  Korosta P  iv  ys  amp  aika vaihtoehto painamalla yl    tai alanuolipainiketta  ja paina sitten OK     4  Anna oikea p  iv  m    r   ja kellonaika k  ytt  m  ll   yl    tai  alanuolipainiketta  vasenta tai oikeaa nuolta tai numeron  pp  imist         5  Tallenna valinta painamalla OK   6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus     Kellotilan vaihtaminen       Voit m    ritt     laitteen n  ytt  m    n kellonajan 12 tai 24 tunnin muodossa     14 Kaikki valikot eiv  t v  ltt  m  tt   n  y n  yt  ss    sill   niiden n  kyminen  m    r  ytyy mallien tai lis  varusteiden mukaan  Jos jokin valikko ei  n  y  sen ohjeet eiv  t koske laitettasi     1  Paina ohjauspaneelissa olevaa Valikko painiketta     2  Korosta J  rjestelm  asetukset vaihtoehto painamalla yl    tai 
240. ytett  v   verkko kohdasta Ets luettelo painamalla vasenta  tai oikeaa nuolipainiketta ja valitse OK  Voit valita verkon k  ytt  m  ll    SSID tunnusta    3  Kun n  ytt    n tulee WLAN suojaus  kohdassa Ei mit    n  tallenna  valinta valitsemalla OK  Siirry vaiheeseen 6     Jos n  ytt    n ilmestyy muita sanomia  siirry seuraavaan vaiheeseen        4  Valitsemasi verkon mukaan langattoman l  hiverkon salaustyyppin    on joko WEP tai WPA     e Jos salaustyyppi on WEP  valitse vaihtoehto Avoin j  rj  tai  Jaettu avain painamalla vasenta tai oikeaa nuolipainiketta       Avoin j  rj   Todennus ei ole k  yt  ss    Salaus voi olla  k  yt  ss   tai poissa k  yt  st   tietojen suojaustarpeen mukaan   Anna WEP Key numeron  pp  imist  n avulla  kun olet valinnut  vaihtoehdon Avoin j  rj        Jaettu avain  Todennus on k  yt  ss    Laite  jolla on  kelvollinen WEP avain  voi k  ytt     verkkoa  Anna WEP Key  numeron  pp  imist  n avulla  kun olet valinnut vaihtoehdon  Jaettu avain     e Jos salaustyyppi on WPA  anna WPA avain  numeron  pp  imist  n avulla  Avaimen tulee olla 8 63 merkki    pitk      5  Paina OK   6  Palaa valmiustilaan valitsemalla Pys  ytys Nollaus        e SSID  SSID  Service Set Identifier   nimi on langattoman  verkon tunniste  Tiettyyn langattomaan verkkoon yhteyden  muodostamista yritt  vien tukiasemien ja langattomien  laitteiden on k  ytett  v   samaa SSID tunnusta  SSID nimess    isot ja pienet kirjaimet tulkitaan eri merkeiksi     e WEP  WEP  Wired Equivalent
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Samsung MAGIC S23A950D User Manual  details  Real Decreto 56/1995  Perfect Choice PC-112563 loudspeaker  Get Nov 2001 Newsletter - The Hartford Area SAS Users Group  Conseil de pose    eClass Intranet Teacher User Manual  here - FTP Directory Listing  取扱説明書    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file