Home

Samsung 320TSN-3 Kasutusjuhend

1. RS 232C OUT RS 232C In RS 232C In D eS R5 232C Out RS 232C Out RS 232C Out Multiple Display Control MDC on programm mille abil saab arvutist h lpsasti ja korraga juhtida mitut kuvarit Arvuti ja kuvari vaheliseks sideks kasutatakse jada henduse standardit RS 232C Seeparast tuleks arvuti jadaliidese ja kuvari jadaliidesega hendada jadakaabel Main Screen Kl psake programmi kaivitamiseks nuppu Start ja k ske Program ning Multiple Display Control Start 5 Program 5 Samsung 5 MDC System Valige ks seade et naha liuguril selle seadme helitugevust UJ A RE NI 10 11 12 13 KT Refresh Pow On 145171 TA Yolume 10 een O5D Display source USD On Not Optimum Mode 050 Un Mo Signal 050 On DC 050 E n MDCOSD Q P hiikoonid Q ai aea Remote Control O Valikunupud e Safety Lock D Refresh Q Port Selection Monitorivalik O Lamp Control B I nfotabel A Option B Juhtriistad t Rippmenuud D OSD Display Kuvarite vahetamiseks kasutage p hiikoone Selle nupu abil saate kuvari kaugjuhtimispuldi signaali vastu v tva funktsiooni sisse v i v lja l litada Lukustusfunktsiooni seadistamine Lukustusfunktsiooni valimisel saate kasutada ksnes kaugjuhtimispuldi ja seadme toite ja lukustusnuppe The setting for the PC Serial Port can change The original value is COM1 Valib suvandi Lamp reguleerimise re iimi V imaldab m rata LFD ID de arvu ning kordusot
2. 2 hendage helikaablite komplekti abil videokaamera AUDIO OUTPUT pe sad ja LCD kuvari AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L F pesad Uhendused 3 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige AV 4 Seej rel k ivitage videokaamera kuhu on sisestatud kassett m rkus Joonistel olevad audio ja videokaablid on tavaliselt videokaameraga kaasas Vastasel juhul k sige oma kohalikust elektroonikakauplusest Kui teie videokaamera on stereo peate hendama komplekti kahest kaablist hendamine HDMI kaabli abil 1 hendage HDMI kaabel toote pordiga HDMI IN 2 MAGICINFO v i HDMI IN 1 ning digitaalseadme HDMI v ljundpordiga 2 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige HDMI1 HDMI2 FF m rkus Re iimis HDMI toetab ainult PCM vormingus heli Uhendused hendamine DVI HDMI kaabli abil Uhendage DVI HDMI kaabel pordiga HDMI IN 2 MAGICINFO v i HDMI IN 1 ning digitaalseadme DVI v ljundpordiga A Uhendage RCA stereokaabli arvuti punane ja valge otsik digitaalse v l jundseadme sama v rvi heliv ljundi pesadega ja kaabli teine ots LCD kuvari RGB DVI DP HDMI AUDIO INj pesaga 3 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige HDMI1 HDMI2 DVD m ngija hendamine Pn Pa Y L R 5 WIDEO COMPONENT ALDID COLIT hendage RGB komponentkaabel LCD kuvari RGB COMPONENT INJ pordi ja DVD m ngija pesadega Pn Y Pp
3. E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovi tatav v rguboks ja hendage v rguboksi MagiclInfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO 9 RJ 45 MDC MDC port MDC Mitme ekraani juhtimise programmi port Uhendage LAN kaabel toote pordiga RJ45 MDC ja arvuti LAN pordiga MDC kasutami le seks peab arvutisse olema installitud MDC O programm ng DU A m rkus Minge men sse Multi Control ning m r ake valiku MDC Connection seadeks RJ45 MDC D RS232C OUT IN RS232C Serial PORT MDC Mitme ekraani juhtimise programmi port hendage jadakaabel ristkaabel toote por diga RS232C ja arvuti RS232C pordiga MDC kasutamiseks peab arvutisse olema in stallitud MDC programm Markus Minge men sse Multi Control ning m r ake valiku MDC Connection seadeks RS232C MDC 2 RGB OUT Magiclnfo videov ljundi port O MAGICINFO OUT a E See on Magiclnfo video heli ja juhtsignaa L E lide v ljundpesa Seda saab kasutada kui hendada see pe saga HDMI IN 2 MAGICINFO DP HDMi kaabli abil Sissejuhatus LAN LAN henduskonnektor Loob henduse LAN kaabliga et v imalda da Magiclnfo re iimis interneti hendust v i v rguligip su Q USB USB henduspesa Klaviatuur hiir hilduv massm luseade Kensington Lock slot Kensingtoni lukk on vargusvastane seade mis v imaldab kasutajat
4. ET EE PTF pm Tp PATT Multiple Display Control MDC System Tutvustus Li i TELET Ethernet am By CT TF mg A a saca A QAM NP i T 4 ul Ethernet RS 23 RS 232C Out RS 232C Out RS 232C Out Erinevalt varasemast lahendusest mis kasutas andmeedastuseks jada henduse standardit RS 232C on lisatud Etherneti funktsioon Esmase kuvaseadme ja arvuti hendamiseks sisestage IP aadress T iendava kuvaseadme hendamiseks kasutage RS 232C jadakaablit Vt laltoodud joonist Main Screen Kl psake programmi k ivitamiseks nuppu Start ja k ske Program ning Multiple Display Control Start gt Program gt Samsung gt MDC System Valige ks seade et n ha liuguril selle seadme helitugevust pe I0 TE NO O xe O eM Ww Multiple o py C um e 5 OB Foul Device Alen Faulty Device 0 r Select All Clear AM Refresh ldle i 13 NG ina Image Size On Time ON Time A i OIL TT TE Volume 7 aaa pm 4 9 O5D Display Source OSD On Not Optimum Mode OSD No Signal OSO MDC OSD 10 amp Pohiikoonid O Lamp Control 2 Add a Device ED Monitorivalik 3 Remote Control e Info Grid safety Lock QO Juhtriistad O Fault Device Alert 10 OSD Display Kuvarite vahetamiseks kasutage p hiikoone Saate lisada seadme sisestades monitori IP aadressi Selle nupu abil saate kuvari kaugjuhtimispuldi signaali vastu v tva funktsiooni sisse v i
5. yau hasa dak tha ponien thes ders sou veant Io nata kok Hawa Duk Ulap tha chk baa baky bo mil ei aai aima me pattes and semcnseaibke maia The best derees Found wal be insi 9 oa compatible kasano Mista Wf Pag and Pay Honto s Dont readh 1 vall chase the drva ho ribal Choose thia opion ko select Ehe desce draa iom a list Windows does mak gusentes hat Uh da posa chocs vell ba ha bagi makoh For your hides Ej This deren ix tad tiani Lek ma wh Cie e Cn Kl psake nuppu Browse Sirvi valige A D Driver leidke loendist oma monitori mu del ja kl psake nuppu Next Edasi Install From Disk bd Har dueare Update Wizard Fakat har ahi divai pou wen ko mabali for thii handaan rebel ha marulacthuiei s matallabon dak and fen sii T alam tha arao EOS a pa kanaan dra arg ar dih Had I ema make sure thal the conect die is selected below zi haie riks Hiat ontana hha dense cui mar bi maiba chek Hasse Desk bred Samsung saa Copy manulachurer s es from df This driver in not digitally signed Lel me vin creer sari ii macer ant m Be Ci cem Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka ik kagi Seej rel kl psake nuppu OK Tarkvara kasutamine Hardware Installation The software you ane installing ca this hardware SAMELI sara has nol passed made Logo kasing lo way rs compabbdiy v t indere PP Dell mo va thes besting ts important Continuing y
6. Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Zit esk organiza ni slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 70 70 19 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 http www samsung com http www samsung com http www samsung com 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 0 14 Min 2106293100 http www samsung com 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 08010 SAMSUNG 08010 7267864 doar din rejeaua Romtelecom tarif local 021 206 01 10 din orice refea tarif normal 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com sk 786 902 1 SAMSUNG 902 172 http www samsung com 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 8000 7267 http www samsung c
7. Teistes re iimides peale telerire iimi saate v lissisendi PC DVI HDMI v i DisplayPort otse valida TV kanalid pakuvad kirjalikke teabeteenusi teleteksti va hendusel Teleteksti nupud QE 9 amp 3 QE OSA OEI DEI DES OED 063 DEY m rkus See funktsioon selle LCD kuvari puhul ei t ta MTS Valida saab ka MTS mitmekanalilise televisiooni stereo re iimi Heli t p MTS S re iim X Vaikeseade D ESI ENTER PRE CH O EK MUTE Q v CH P A Qv O MENU C9 O RETURN O ll eu e Magiclnfo Sissejuhatus FM Stereo Mono Mono Kasitsi muut Stereo Mono eStereo mine SAP Mono e SAP Mono DUAL STEREO MONO DUAL DUAL Il ja MONO NICAM MONO NICAM STEREO on kasutatavad s ltuvalt lekande t bist vajutades teleri vaatamise ajal kaugjuhtimispuldi nuppu DUAL m rkus Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud Selle nupu abil saate kohe eelmisele kanalile tagasi p r duda m rkus Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud Katkestab vaigistab ajutiselt audiov ljundi See kuvatakse ekraani alumises vasakpoolses nurgas Heli taastatakse kui vaikse re iimi ajal vajutatakse nuppu MUTE v i VOL Valib TV re iimis kanaleid m rkus Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud V imaldab vaadata analoog v i digitelevisiooni m rkus Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud Avab ekraanimen v ljub men st v i suleb reguleeri mismen Naaseb e
8. e Nimetatud ainete kasutamisest p hjustatud kahjus tuste eest vastutab kasutaja S mptomid ning soovitatavad abin ud m rkus LCD ekraan kuvab arvutist tulevaid signaale Probleemide puhul arvuti v i videokaardiga v ib LCD kuvari ekraanilt pilt kaduda v rvid v ivad tuhmuda v ib tekkida pildim ra jne Sel juhul selgitage k igepealt v lja probleemi allikas ning v tke seej rel hendust teeninduske skuse v i edasim jaga 1 2 Kontrollige kas toitejuhe ja videokaablid on arvutiga korralikult hendatud Kontrollige kas arvuti piiksub k ivitamisel rohkem kui kolm korda Kui see peaks juhtuma p rduge garantiiremonti Kui olete installinud uue videokaardi v i kokku pannud uue arvuti siis kontrollige kas olete installinud ka adapteri video draiveri Vaadake kas videoekraani laotussagedus j b vahemikku 56 Hz 85 Hz rge kasutage k rgemat sagedust kui 60 kui kasutate maksimaalset eraldusv imet IKui teil on probleeme adapteri video draiveri installimisega siis alglaadige arvuti t r kevabas re iimis eemaldage kuvaadapter k skudega Control Panel gt System gt Device Administrator ning taask ivitage arvuti et installida kuva video adapter Kontroll loend m rkus J rgnevas tabelis loendatakse v imalikud probleemid ning nende lahendused Enne abi ot simist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefo
9. st v i eelmisse men sse tagasi p rduda Navigeerimisnupud les alla nupud helt men ksuselt vertikaalselt teisele liikumiseks v i valitud men v rtuste kohandamiseks Reguleerimisnupud vasak parem nupud helitugevuse nupud helt men ksuselt horisontaalselt teisele liikumiseks v i valitud me n v rtuste kohandamiseks Kui ekraanimen d OSD ei kuvata vajut age helitugevuse reguleerimiseks nuppu O ENTER nupp ENTER Aktiveerib esilet stetud men valiku SOURCE nupp SOURCE L litab arvutire iimilt videore iimile Valige sisendallikas millega v lisseade on hendatud PC gt DVI AV gt Component HDMI1 HDMI2 Dis playPort gt Magicinfo TV Sissejuhatus m rkus Port RGB COMPONENT IN hildub RGB PC ja Component signaa lidega Pildi kuvamisel v ib siiski h ireid esineda kui hendatud v line si sendsignaal erineb valitud videosignaalist Teleri kasutamiseks tuleb hendada TV tuuner m akse eraldi MagicInto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Nupp D MENU Avab ekraanil oleva D MENU m rkus Nupp D MENU aktiveeritakse juhul kui paigaldatud on TV tuuner vastasel korral on aktiveeritud nupp PIP Nupp PIP PIP ekraani sisse v lja l litamisek
10. Kiirus seadistatakse millisekundites Mida suurem on v rtus seda suurem on kahe kl psu vahel lubatud aeg Suvandit Area Ala pikslites kasutatakse kahe kl psu vahelise lubatud kauguse suurendamiseks v i v hendamiseks Mida suurem on v rtus pikslites seda tundlikum on puuteekraan topeltkl psude puhul Topeltkl psamist toetavad re iimid Click on touch Kl ps puudutamisel Click on Release Kl ps vabastamisel ja Mouse Emulation Hiire matkimine 4 Enable Right Click Paremkl psu funktsiooni aktiveerimine Vajutage ja hoidke kaks sekundit all mis tahes ek raani osa Kuvatakse kontekstimen Paremkl psu funktsioon on saadaval ainult re iimis Mouse Emulation Hiire matkimine Kui kontekstimen kuvatakse liiga ruttu v i liiga hilja v ite kohandada suvandit Delay Viivitus ksuses Right Click Settings Paremkl psu seaded m rkus Mida suurem on v rtus seda hiljem kontekstimen kuvatakse Delay Kiirus seadis tatakse millisekundites Suvand area Ala m rab puuteekraani ala lubatava varina ulatuse pikslites Mida suurem on v rtus seda laiem on v rina ulatus Kontekstimen kuvatakse seni kuni teie s rm vajutab vastavas alas ekraani 5 Enable Drag Delay See funktsioon n itab millisekundites aega mis kulub funktsiooni Drag Delay Lohistamise viivitus aktiveerimiseks p rast suvandil kl psamis
11. Lisatarvikud m gil eraldi e M dud teiste lisatarvikutega 136 3 J35 o m pa am eri d cO0 x 588 EPS 3 2 z E 217 0 281 5 54 3 Seinakronsteini paigaldamine e V tke seinakronsteini paigaldamiseks hendust tehnikuga e SAMSUNG Electronics ei vastuta seadmele tekkinud kahjude ega kliendi vigastuste eest kui klient on seadme ise paigaldanud e K esolev seade on m eldud paigaldamiseks betoonseinale Seade ei pruugi krohv ega puuseinale korralikult kinnituda Osad Kasutage vaid seadmega kaasas olnud osi ja tarvikuid Seinakronstein 1 Hing 1 vasak 1 Plast Kruvi A Kruvi B T bel parem massist 11 4 11 kron stein 4 Sissejuhatus Seadme paigaldamine seinakronsteinile Seadme kuju v ib s ltuvalt mudelist erineda Plastikkronsteini ja kruvi kokkupanemine on sama 1 Eemaldage seadme tagant 4 kruvi i Dj A m rkus e Paigaldage seade seinakronsteinile ja veenduge et see oleks korralikult vasak ja parempoolse plastikkronsteini taha kinnitatud e Olge seadme kronsteinile paigaldamisel ettevaatlik kuna s rmed v ivad aukudesse kinni j da e Veenduge et seinakronstein oleks korralikult seinale kinnitatud vastasel juhul ei p si seade p rast paigaldust korralikult kohal 3 Kinnitage 4 kruvi plastikkronstein kruvi B seadme taga asuvatesse aukudesse 4 Eemaldage kaitse 3 ja sisestage 4 seadme pidet vastavatesse kronsteiniaukud
12. Saadaval ainult PC BNC DVI ja DP puhul 2 Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerimiseks 3 Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks 4 Red Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Red 5 Green Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Green 6 Blue Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Blue 7 Color Tone Reguleerib valitud ekraani suvandit Color Tone V rvitoon 8 Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp v rvitemperatuur 9 Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor heledussensor 10 Dynamic Contrast Reguleerib valitud kuva funktsiooni Dynamic Contrast d naamiline kontrastsus DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Funktsioon Brightness Sensor ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud X Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded A Settings y V 9 Audio 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Multiple Display Lontrol File Remote Control Safety Lock Port Selection L
13. TV allikat saab valida ainult teleriga toodete puhul ning kanalijuhtimine on saadaval ksnes siis kui sisendallikaks on teler Sisendiallikat saab juhtida ainult nende kuvarite puhul mille puhul on toite seisundiks ON EC Image Size PC BNC DVI DP 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan dultiple Display Control File Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Help Select EI Refresh PC PC BNC OVI DP 16 9 4 3 Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks 1 9 Power Status Toite olek Kuvab praeguse kuvari toiteoleku 2 Image Size N itab valitud kuva kujutise suurust 3 Input Infotabel kuvab ainult need kuvarid mille sisendallikas on PC BNC DVI v i DP 4 PC Source Kui valite Image Size kujutise suurus tulevad esmalt esile sakid PC BNC DVI v i DP Image Size i kujutise suuruse juhtnupp kontrollib kujutise suurust PC BNC DVI v i DP osas 5 Video Source Kujutise suuruse reguleerimise nupuga Image Size saate reguleerida kujutise suuruse v rtusele mis on saadaval PC BNC DVI ja DP korral DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Image Size Control toimib ainult kuvad
14. V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeru da samuti v idakse tehnilisi andmeid j udluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Ohutusjuhised T hised Toide M rkus Toodud ohutusjuhiste j rgimine on vajalik teie ohutuse tagamiseks ja varakahjustuste v lti miseks Lugege ohutusjuhised hoolikalt l bi ja kasutage seadet igesti DO Hoiatus Ettevaatust Selle s mboliga t histatud juhiste eiramine v ib kaasa tuua kehavi gastusi v i kahjustada seadet Om rkus mE O Oluline lugeda ja aru saada rge v tke seadet lahti E eee pistik pistikupe a Maandage elektril gi v lti KU Arge puutuge d miseks Kui arvutit pikemat aega ei kasutata l litage sisse re iim DPM Ekraanis stja kasutamisel seadke see aktiivsesse re iimi Siintoodud pildid on ainult illustratiivsed ja ei pruugi alati v i igas riigis kohaldatavad olla Otsetee j relkujutise rahoidmise juhistele rge kasutage katkist toitejuhet v i pistikut ega katkist v i log isevat pistikupesa e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 M rgade k tega ei tohi toitepistikut seinakontakti hendada v i sealt eemaldada e See v ib p hjustada elektril gi L3 Veenduge et hendate toitejuhtme maandatud pistikupessa e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tekitada kehavigastusi Installimine Ohutusjuhised L3 Veenduge et sisestat
15. he monitorivaliku v i k ik monitorivalikud taastatakse vaikev rtus 10 3 0 Mute On Off Vaigista sisse v lja L litab valitud ekraani heli sisse v i v lja Kui valite korraga ainult he kuvari ja selle heli on juba vaigistatud MUTE peate vaigistatud kuvari m rkima Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada X Helitugevuse ja vaigistamise funktsioonid on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON 3 Valib kas kuvada men ekraan men OSD Display abil Nu Adult in pila HT LAON Fila Remote Control Salety Lock Pon Selection Lamp Control Options Help Gitai ne Hetresh MT LIBI AE Powa ON Yaluwma 10 4 05D Display Source OSD Valib kas kuvatakse allika OSD naitamaks suvandi Source muutmist Not Optimum Mode OSD Valib kas kuvatakse optimaalse re iimi OSD n itamaks et praegune re iim ei ole toetatud 3 No Signal OSD Valib kas kuvatakse OSD Signaal puudub n itamaks signaali puudumist 4 MDC OSD Valib kas kuvatakse funktsiooni MDC OSD n itamaks funktsiooni MDC s tete muutmist m Nas NI ec Input Source 1 Kl psake pohiikoonidest nuppu Input Source Sisendi allikas Kuvatakse aken Input Source Kl psake Select All valige k ik v i kasutage Check Box i markeruutu et valida kontrollitav kuva TV Mode Multiple Disr alay Contra i Ls File Remote
16. rtuseks DVI Device ja nautige AV seadmele salvestatud video ja audiosisu Saadaolevad re iimid JPC DVI DisplayPort e Elav 8 Component LJ HDMI S Magiclnfo Hiv markus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eraldi Aa Emagicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI More CINFO Mode LJ el a un Advertisement po Color Tone o Color Temp Image Lock Auto Adjustment LT LCD kuvari reguleerimine m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Information Sobib konkreetse teabe edastamiseks nt avalik teave 2 Advertisement Sobib reklaamide kuvamiseks nt videod ja sise v i v lireklaamid 3 Custom Custom LI Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks A markus Funktsiooni Custom abil pilti reguleerides muutub Uksuse Mode vaartuseks Custom Pole saadaval Uksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Contrast Seadistage pildi kontrastsus 2 Brightness Seadistatakse heledus S Ui Ln v o a 3 Sharpness T Seadistab pildi teravust 4 Qamma V imaldab reguleerida pildi heleduse keskmist vahemikku Gamma e Natural e Mode 1 LCD kuvari reguleerimine Seadistab pi
17. step 3 LCD kuvari reguleerimine NG Magiclnfo Setup Wizard 1 1 09 Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialags Current Language English L Chinese Traditional click Back B Mext M gt Finish Cancel Mitme keele korral saate valida ja seadistada nende hulgast he sobiva keele 4 Select Screen Type step 4 im Magiclnfo Setup Wizard v 1 09 Select Screen Tupe step 4 select Iv Landscape Portrait eclick x Back B Mext N gt Finish Cancel Saate valida millist p ramist teie seadme puhul rakendatakse 5 Setup Information LCD kuvari reguleerimine NG Magiclnfo Setup Wizard 7 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IF 10 885 65 107 3 Language Enalish 4 Screen Type Landscape Ww Do nat show again Click x Back B Cancel Kuvab kasutaja poolt valitud satted 7 markus Kui markealal Magicinfo ikooni ei kuvata topeltkl psake t laual asuvat Magicinfo ikooni Ilmub ikoon Torkeotsing Enesetesti funktsiooni kontroll m rkus Enne teenindusse p rdumist kontrollige j rgmist V tke teeninduskeskusega hendust siis kui te ei suuda tekkinud probleeme ise lahendada Enesetesti funktsiooni kontroll 1 L litage arvuti ja LCD kuvar v lja 2 Eemaldage videokaabel arvuti tagak ljelt 3
18. 7 E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO m rkus Kui Magiclnfo on seadmere iimis v ib v lisseadmete liigutamine buutimise ajal p hjus tada t rkeid Seadistage v lisseadmeid alles siis kui LCD kuvar on sisse l litatud rge hendage lahti v rgu jaoks kasutatavat LAN kaablit nt videokuvar Vastasel juhul v ib programm Magiclnfo katkeda Kui olete kaabli lahti hendanud tuleb s steem uuesti k ivitada rge eemaldage LAN kaablit mida kasutab USB seade nt videokuvar Vastasel juhul v ib programm Magiclnfo katkeda Teise allikasse p semiseks kl psake nuppu SOURCE Magiclnfo programmis LCD kuvari eelseadistatud parool on 000000 Serveriprogrammi sissel litusfunktsioon t tab ainult siis kui LCD kuvari toide on t ieli kult v lja l litatud rge kasutage sissel litamisvalikut kui LCD kuvar on v lja l litumas kuna see v ib te kitada LCD kuvaris s steemit rkeid Kasutades rakendust Magiclnfo koos Magiclnfo serveriprogrammiga l lituge v rgure Ziimile Magiclnfo kasutamisel koos LCD kuvariga otse hendatud seadmega l litage sisse seadmere iim Vajutage ESC et minna otse Magiclnfo ekraanile Magiclnfo h lestamiseks Windowsi ekraanil l heb tarvis klaviatuuri ja hiirt Teavet Magiclnfo h lestamise kohta Window
19. Jaatuss num Ack jaa AND tuss Kontroll P is k sk ID METE r CMD V rtus1 pikkus num summa Nak ei Sissejuhatus tuss o frm lo ata arst Toide sama mis eelpool e Nak Ack jaa tuss Es num T P is kask Nak ei r CMD Vaartus1 Kontroll tuss nu m Ls w o VGR VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Helitugevuse reguleerimine Funktsioon Arvuti muudab teleri monitori helitugevust e Helitugevuse oleku hankimine Pais k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma e Helitugevuse seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED o Kontroll summa OAA 0x2 0x2 1 Helitugevus Helitugevus telerile monitorile seadistatav helitugevuse v rtuse kood 0 100 e Ack Jaatuss num Ack jaa tuss P is k sk num r CMD V rtus1 Nak ei Kontroll tuss summa num VUS Helitugevus sama mis eelpool Sissejuhatus e Nak TL r CMD V rtus1 Kontroll nu m Ls w 98 Wk VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Sisendallika juhtimine Funktsioon Arvuti muudab teleri monitori sisendallikat e Sisendallika oleku hankimine Bag k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma Sisendallika seadistamine pikkus Kontroll kas Sisendallikas telerile monitorile seadistatav sisendallika kood pj pw Sissejuhatus AN T helepanu DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC
20. Lohistage v lja kalibreerimisala See peaks olema suurem kui 200 x 200 3 P rast neljapunktise kalibreerimise l petamist saate puudutada ainult valitud ala Kalibreerimiseks tehke j rgmist valige teabeloendist puuteekraan kui kuvatakse kalibreeri misaken kl psake nuppu Calibrate Kalibreeri L petage kalibreerimine puudutades j rjest nelja tabamiskeskme keskpunkti Vajutage nuppu Esc et kalibreerimisest v ljuda P rast kalibreerimist kuvatakse nupud ReCalibrate Kalibreeri uuesti OK ja Can cel Loobu Valige ReCalibrate Kalibreeri uuesti kui soovite uuesti kalibreerida valige OK kui soovite kalibreeringu salvestada ja v ljuda v i valige Cancel Loobu kui soovite v ljuda kalibreeringut salvestamata Seadete aken on jagatud kaheksaks osaks JOONIS 7 1 Modes 2 Enable Touch 3 Hide Cursor 4 Enable Double Click 5 Enable Right Click 6 Enable Drag Delay 7 Enable Delay Touch 8 Enable Beep Tarkvara kasutamine xj iek On Touch speed ims Chck On Release n li AE i isa J i Meuse Emukakioan ipo r Bon or tr n a non v Enable Touch Dey je me Hide Cursor LODGE aaa PME FF Enable Double ciek kaa TU en r E c JOONIS 7 Re iimid Saadaval on kolm puutere iimi Click on touch Click on Release Mouse Emulation 1 Click on touch Kl ps tuvastatakse kui teie s rm puudutab puutee
21. Reguleerib valitud kuva funktsiooni Dynamic Contrast dunaamiline kontrastsus HDMI 2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Funktsioon Brightness Sensor ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga See omadus k M A AE OESE ehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded V Settings Picture PC 1 Kl psake pohiikoonidest nuppu Settings Satted Kuvatakse satete reguleerimise aken Settings Control E Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help e o Select Clear 9 Idle Refresh a D I B Dp TA E PC BHC DVI DP 2 Contrast 100 Brightness 100 4 Red 43 ETET TI E Bp OT sa Color Tone Color Temp 10000K Bnghiness Sensor 10 Dynamic Contrast Kuvatakse s tete seadistamiseks vajalik p hiteave Monitori ID valimisel imporditakse ja kuvatakse vastava seadme SET s tted ning vaikes tted kuvatakse kui valite k igi monitoride ID d kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim 1 Picture PC
22. Scroll 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan Multiple Display Control Ka File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options l SAMSUNG DIGITAL Refresh Scroll Pixel Shift Time H rigontal Dot Variical Lime Apply Salety Screen interwal Tire or Wi Bee B Safety 5creen or M 1 Scroll Seda funktsiooni kasutatakse j relkujutiste eemaldamiseks mis v ivad tekkida liikumatu kujutise pikaaegsel kuvamisel valitud ekraanil Pixel Shift See v imaldab kuva sujuvat liigutamist m ratud ajaintervalli j rgi NO UJ Safety Screen Funktsiooni Safety Screen Turvaekraan kasutatakse j relkujutiste rahoidmiseks mis v ivad tekkida liikumatu kujutise pikaaegsel kuvamisel monitoril Uksust Interval Intervall kasutatakse kordusts kli m ramiseks tundides ja ksust Time Aeg funktsiooni Safety Screen Turvaekraan sooritamise aja m ramiseks Uksuse Type T p v rtuseks saab m rata Scroll Kerimine Pixel Piksel Bar Riba Eraser Kustutaja All White Uleni valge v i Pattern Muster 4 Safety Screen2 Seda funktsiooni kasutatakse j relkujutiste rahoidmiseks Selle funktsiooni abil saate valida ja juhtida viit 5 t pi T bi Scroll Kerimine puhul saab ksuse Time Aeg v rtuseks m rata 1 2 3 4 v i 5 T pide Bar Riba ja Eraser Kustutaja puhul s
23. Valmis ja Close Sule Microsoft Windows Millennium operatsioonis steem 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltkl psake ikooni Display Kuva 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Valige vahekaart Monitor 5 Kl psake sektsioonis Monitor Type Monitori t p nuppu Change Muuda 6 Valige m rkeruut Specify the location of the driver M ra draiveri asukoht 7 Valige markeruut Display a list of all the driver in a specific location Kuva draiveriloend kindlas asukohas ja kl psake nuppu Next Edasi 8 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas 9 M rake AMD 1draiver ja kl psake nuppu OK 10 Valige m rkeruut Show all devices Kuva k ik seadmed valige monitor mis vastab arvutiga hendatud monitorile ning kl psake nuppu OK 11 Kl psake j rjest nuppe Close Sule ja OK kuni kuvaatribuutide dialoogiboks on su letud Microsoft Windows NT operatsioonis steem 1 Kl psake k ske Start Settings S tted Control Panel Juhtpaneel ning l puks topeltkl psake ikooni Display Kuva Tarkvara kasutamine Kuva registreerimise teabe aknas kl psake s tete vahekaarti ja seal valikut All Display Modes K ik kuvare iimid Valige soovitud re iim eraldusv ime v rvide hulk ja Vertikaalsagedus ning kl psake nuppu OK Kl psake nuppu Apply Rakenda k
24. ainult hankimine Magiclnfo kasutamine on v imalik ainult Magiclnfoga varustatud mudelite puhul Teleri kasutamine on v imalik ainult teleriga varustatud mudelite puhul Ack Jaatuss num Ack jaa tuss P is k sk num r CMD V rtus1 i Nak ei Kontroll tuss summa num OXAA OxFF ox14 PISEM dallikas Sisendallikas sama mis eelpool Ack jaa tuss m A num P is kask Nak ei r CMD V rtust Kontroll tuss nu m Ls w o var VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Ekraani re iimi juhtimine Funktsioon Arvuti muudab teleri monitori ekraani re iimi Ei saa juhtida kui videosein on sees AN T helepanu T tab ainult teleriga mudelite puhul Ekraani re iimi oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma Pildi suuruse seadistamine Sissejuhatus P is k sk ANDMETE ANDMED pikkus Kontroll OxAA 0x18 1 Ekraani re summa Ziim Ekraani re iim telerile monitorile seadistatav ekraani re iimi kood e Ack Jaatuss num P is k sk r CMD V rtus1 i Kontroll summa num a w o T re iim Ekraani re iim sama mis eelpool Ack jaa tuss A num py Pais kask Nak ei r CMD Vaartus1 Kontroll tuss nu m Ls w ons wo VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Ekraani suuruse reguleerimine Funktsioon Arvuti tuvastab teleri monitori ekraani suur
25. ja siis nuppu OK Kuidas installida 1 Kl psake k ske Start Setting S tted Control Panel Juhtpaneel 2 Topeltklopsake ikooni Display Kuva Tarkvara kasutamine 3 Valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced T psemalt 4 Valige vahekaart Monitor Variant 1 Kui nupp Properties Atribuudid pole aktiivne siis t hendab see et teie monitor on igesti konfigureeritud Palun peatage installimine Variant 2 Kui nupp Properties Atribuudid on aktiivne siis kl psake nuppu Proper ties Atribuudid ja seej rel tehke j rgmist 5 Kl psake valikut Driver Draiver siis k sku Update Driver Draiveri varskenda mine ning seej rel nuppu Next Edasi 6 Valige k sk Display a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver Kuva selle seadme teadaolevate draiverite loend et saaksin valida vast ava printeri siis kl psake nuppu Next Edasi ja l puks k sku Have disk V ta ketas 7 Kl psake nuppu Browse Sirvi ja valige siis A DADriver 8 Kl psake nuppu Open Ava ja edasi nuppu OK 9 Valige oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Seej rel kl psake nuppu Next Edasi 10 Seej rel kl psake nuppe Finish Valmis ja Close Sule Kui n ete akent Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis kl psake nuppu Yes Jah Seej rel kl psake nuppe Finish
26. m rkus Seades valiku Color Tone v rtustele Cool2 Cool1 Normal Warm1 v i Warm2 keel atakse funktsioon Color Temp Men Color Tone seadistuse muutmine l litab ekraani re iimile Custom Color Temp Ti t Color Temp on suurus pildiv rvide soojuse m tmiseks a markus See funktsioon on sisse lulitatud kui seadistuse Mode olekuks on maaratud Custom ja sea distuste Dynamic Contrast ning Color Tone olekuks on m ratud Off Size LETS Valikut Size saab muuta PC re iim PC HDMI Arvuti ajastus 16 9 4 3 Videore iim HDMI Video ajastus AV v i Component 16 9 Zoom1 Zoom 4 3 Screen Fit Custom 1 2 3 16 9 seab pildi kuvasuhteks 16 9 Zoom 1 suurendab pilti ekraanil Zoom 2 suurendab pilti ekraanil rohkem kui Zoom 1 LCD kuvari reguleerimine 4 4 3 Pilt seatakse 4 3 normaalreziimi 5 Screen Fit kuvab sisendi pildi muutmata kujul k rbeteta kui signaaliks on HDMI 720p 10801 1080p 6 Custom v imaldab muuta eraldusv ime kasutaja soovidele sobivaks m rkus Teatud v lisseadmed v ivad tekitada ebaharilikku signaali ja p hjustada k rbitud pilti isegi funktsiooni Screen Fit kasutamisel e Screen Fit on saadaval ainult 1080i p signaalile Component re iimis ja 1080i p v i 720p signaalile HDMI re iimis e Zoom 1 ja Zoom 2 ei ole HD signaalide 1080i p 720p v i 768p jaoks saadaval Funktsioonid Position ja Reset on saadaval re
27. mitme ekraani kuva kuvatakse puuteekraanide loendis rohkem kui ks puuteekraan Kasutage suvandit Mapping Uhend amine et valida enne kalibreerimist iga puuteekraani jaoks monitor vastasel juhul puu teekraanid ei t ta Mitme puuteekraani seadistamiseks toimige j rgmisel viisil Kl psake Mapping hendamine misj rel ilmub prioriteetsuse j rjekorras iga monitori keskele nupp Kl psake nupu keskel et valida paigaldatud puuteekraan kui te ei leia puuteekraani Seaded Tarkvara kasutamine kohta teavet vajutage Esc v i oodake 30 sekundit ning programm j tab selle puuteekraani seaded vahele ja suundub automaatselt j rgmise juurde 2 Calibrate Seda funktsiooni toetavad re iimid Single Mode he kuva re iim ja Dualview Mode Kak sikkuva re iim Puuteekraani kalibreerimissuvandite loendis kl psake suvandil Calibrate Kalibreeri Kui k ik punased ringid muutuvad p rast nende puudutamist sinisteks ikooni deks on seadistamine l ppenud 3 Region Calibrate Seda funktsiooni toetavad k ik re iimid ning eelk ige Dual Mode Kaksikre iim Horizontal Span Mode Horisontaalse laiendamise re iim v i Vertical Span Mode Vertikaalse laien damise re iim Sammud 1 Valige puuteekraani juhtpaneelil loendist TouchScreen List Puuteekraani loend su vand Calibrate of the TouchScreen Puuteekraani kalibreerimine ja kl psake Region Calibrate Ala kalibreerimine 2
28. rvi iga 30 minuti j rel FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 20 30 FLIGHT TIME 2 FLIGHT TIME OZ348 20 30 e 1 e ME OZ348 20 30 Step 1 Step 3 Laske piltidel ja logol perioodiliselt ekraanile ilmuda Ts kkel P rast 4 tunnist kasutamist kuvage 60 sekundiks liikuv pilt koos log oga e Parim viis monitori kaitsmiseks s ilkuva vastu on l litada toide v lja v i akti veerida arvuti v i s steemi ekraanis stja kui te monitori ei kasuta Nende juhiste mittej rgimine v ib m jutada teie garantiid Ekraani pikslifunktsiooni rakendamine Ekraani pikslifunktsiooni rakendamine S mptom must punkt liigub les alla FLIGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Ekraaniriba funktsiooni rakendamine S mptom horisontaalne vertikaalne musta v rvi triip liigub les alla mm mut FLIGHT TIME Horizontal Bar 025346 20 34 UA102 21 10 Teave o Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine Ekraani kustutusfunktsiooni rakendamine S mptom 2 vertikaalset plokki liiguvad ekraanil kustutades pildi um um HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Lisa V tke hendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS SAMSUNG WORLDWIDE E m rkus Kui teil on Samsungi toodete kohta k simusi v i kommentaare siis p rduge palun SAM SUNGI klienditeeninduse poole North America CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com MEXICO 01 800 SAMSUNG http www samsung com 726
29. 7864 U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Latin America ARGENTINA 0800 333 3733 http www samsung com BRAZIL 0800 124 421 http www samsung com 4004 0000 CHILE 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com HONDURAS 800 27919267 http www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com NICARAGUA 00 1800 5077267 http www samsung com PANAMA 800 7267 http www samsung com PERU 0 800 777 08 http www samsung com PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com TRINIDAD 8 TO 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com BAGO VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com Europe ALBANIA 42 27 5755 AUSTRIA 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com 0 07 min BELGIUM 02 201 24 18 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French BOSNIA 05 133 1999 BULGARIA 07001 33 11 http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE HUNGARY ITALIA KOSOVO LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K EIRE LITHUANIA LATVIA ESTONIA TURKEY Lisa
30. A Uhendage kaablikomplekti abil LCD kuvari konnektor AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L ja DVD m ngija konnektor AUDIO OUT Uhendused m rkus e Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige Component e Seej rel sisestage DVD ja k ivitage DVD m ngija e RGB komponentkaabel ei sisaldu komplektis e Komponentvideo kohta leiate lisateavet DVD m ngija kasutusjuhendist Digiboksi hendamine kaabel satelliitlevi jaoks 0 Uhendage RGB komponentkaabel LCD kuvari RGB COMPONENT INJ pordi ja teleriboksi pesadega Pp Y Pp A hendage helikaablite komplekti abil LCD kuvari konnektor AV COMPO NENT AUDIO IN R AUDIO L ja jaotusseadme pesa AUDIO OUT m rkus e Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige Component e Komponentvideo kohta leiate lisateavet jaotusseadme kasutusjuhendist Uhendused Helis steemi hendamine 1 hendage helikaablite komplekt helis steemi pesadesse AUX L R ja LCD monitori AUDIO OUTJ pesadesse MAGICINFO OUT pesa hendamine hendage pesa MAGICINFO OUT ja toote pesa HDMI IN 2 MAGICINFO DP HDMI kaabli abil Uhendused LAN kaabli hendamine hendage LAN kaabel toote LAN pordi ja arvuti LAN pordi vahel USB seadmete hendamine hendada saab USB seadmeid nagu hiir v i klaviatuur Tarkvara kasutamine Monitori draiver m rkus Kui operatsioonis steem k sib monitori draiverit siis sisestage mo
31. Control Safety Lock Pot Selection Lamp Control Options Select Clear ONES CONG Mainlenanta PC Mode Help Choose Input Source S Video Compon TO PC BNC m M Multiple Displa if Control File Remote Control Salety Lock Pon Selection Lamp Control Options Select Clear d Mainipaance 1 PC Help AMSUNG Dia Choose Input Source PC GIOIOOIe Teabev rgustikus kuvatakse p hiline sisendiallika juhtimisega seotud teave Muudab valitud kuva sisendsignaali allika PC ks 2 BNC Muudab valitud kuva sisendsignaali allika BNC ks 3 DVI Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DVI ks 4 TV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika TV 5 DTV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DTV 6 AV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika AV 7 S Video Muudab valitud kuva sisendsignaali allika S Video 8 Component Muudab valitud kuva sisendsignaali allika Component 9 Magicl nfo Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga 10 HDMI1 HDMI2 Muudab valitud kuva sisendsignaali allika HDMI 11 DP L litab valitud Display ekraani sisendallika olekule DP 12 Channel Kui Input Source sisendallikas on teler kuvatakse Channel kanali nool Funktsioon HDMI2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Funktsioon DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud
32. Dots Vertical Lines O ko y safety Screen Salety Screen 2 Apply i 1 Scroll Seda funktsiooni kasutatakse j relkujutiste eemaldamiseks mis v ivad tekkida liikumatu kujutise pikaaegsel kuvamisel valitud ekraanil 2 Pixel Shift See v imaldab kuva sujuvat liigutamist m ratud ajaintervalli j rgi 3 Safety Screen Funktsiooni Safety Screen Turvaekraan kasutatakse j relkujutiste rahoidmiseks mis v ivad tekkida liikumatu kujutise pikaaegsel kuvamisel monitoril Uksust Interval Intervall kasutatakse kordusts kli m ramiseks tundides ja ksust Time Aeg funktsiooni Safety Screen Turvaekraan sooritamise aja m ramiseks Uksuse Type T p v rtuseks saab m rata Scroll Kerimine Pixel Piksel Bar Riba Eraser Kustutaja All White Uleni valge v i Pattern Muster 4 Safety Screen2 Seda funktsiooni kasutatakse j relkujutiste rahoidmiseks Selle funktsiooni abil saate valida ja juhtida viit 5 t pi T bi Scroll Kerimine puhul saab ksuse Time Aeg v rtuseks m rata 1 2 3 4 v i 5 T pide Bar Riba ja Eraser Kustutaja puhul saab v rtuseks m rata 10 20 30 40 v i 50 T pide All White Uleni valge ja Pattern Muster puhul aga 1 5 10 20 v i 30 Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga X Funktsioon Maintenance Control hooldus on saada
33. EI Power Status Toite olek Kuvab praeguse kuvari toiteoleku 2 Image Size N itab valitud kuva kujutise suurust 3 Input Infotabel kuvab ainult need kuvarid mille sisendallikas on PC BNC DVI v i DP 4 PC Source Kui valite Image Size kujutise suurus tulevad esmalt esile sakid PC BNC DVI Nupu Image Size abil saab valida PC BNC DVI ja DP puhul saadaolevaid ksuse Image Size suvandeid 5 Video Source Kl psake videoallika vahekaarti et m rata kindla sisendiallika pildisuurus Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga X Image Size Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud IE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan Multiple Display Control File Adda Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSING DIGITaH Faulty Device 0 Mm Select All Clear All Refresh Idle Video Source AD E JL mi TV AV S Video Component HDMI HDMI2 DTV Image Size i Auto Wide 16 9 A Wide Zoom Zoom 3 Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom CBN D 16 3 Wide Zoom 4s A Zoom E Info Grid
34. Holiday Rakendab funktsiooni Holiday Management funktsioonile Timer Repeat Saadaolevate valikute hulgas on Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun ja Manual Once Funktsioon Timer l litub v lja vaid ks kord EveryDay funktsioon Timer kordub igap evaselt Mon Fri funktsioon Timer kordub esmasp evast reedeni Mon Sat funktsioon Timer kordub esmasp evast laup evani Sat Sun funktsioon Timer l litub laup eval ja p hap eval v lja Manual valige n dalap ev millal soovite et taimer v lja l litatakse 2 Suvandi Holiday Management seadistamine Funktsioon Holiday Management m rab kuup evad millal monitori funktsiooni Timer abil sisse ega v lja ei l litata Holiday Management OD Month Day Month LL E a m Delete AT e J Cancel 1 Maarab kuupaeva 2 Delete All Kustutab k ik p had 3 Add Lisab m ratud kuup eva 4 Kustutab ajakava valitud realt Funktsiooni Holiday Management saab sisse ja v lja l litada funktsiooni Timer seadistusmen st Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Time Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON Lubatud ainult suvandi TV korral kui Source on re iimis On Time seatud valikule TV Lubatud ainult funktsiooni Magicl nfo omavatel mudelitel kui Source on reziimis On Time seatud v
35. L litage LCD kuvar sisse Kui LCD kuvar t tab igesti aga videosignaali ei leita kuvatakse mustal taustal j rg mine pilt No Signal Enesetestire iimis p sib LED toiteindikaator rohelisena ning ekraanil liigub kujutis N o Signal 4 L litage LCD kuvar v lja ja hendage videokaabel uuesti seej rel l litage nii arvuti kui LCD kuvar sisse Kui ka p rast seda toimingut j b LCD kuvari ekraan pimedaks siis kontrollige oma video kontrollerit ja arvutis steemi sest viga ei ole LCD kuvaris Hoiatused Te saate ekraani kasutada ka eraldusv imega 1920 x 1080 Siiski kuvatakse varsti j rgmine teade Teil on v imalik muuta ekraani eraldusv imet v i j da olemasoleva re iimi juurde Kui eraldusv ime on le 85 Hz n ete te musta ekraani sest LCD monitor ei toeta suuremat eraldusv imet kui 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode 1366 X 768 60Hz m rkus LCD kuvari toetatavate eraldusv imete ja sageduste kohta leiate l hemat teavet jaotisest Tehnilised andmed gt Eelseadistatud ajastusre iimid Hooldus ja puhastamine 1 LCD kuvari korpuse hooldus Puhastage pehme lapiga p rast voolujuhtme lahti hendamist Torkeotsing e rge kasutage benseeni lahustit ega muid kergesti s ttivaid aineid 2 Lameekraani hooldamine Puhastage pehme flanell lapiga rge kunagi kasutage atsetooni benseeni v i lahus t tit B PR Need v ivad p hjustada ekraanipinna kahjustusi
36. Lock Saadaval ainult PC BNC 2 Coarse Valitud kuvari Coarse reguleerimine 3 Fine Valitud kuvari Fine reguleerimine 4 Position Valitud kuvari asendi reguleerimine 5 Auto Adjustment Selle nupu abil saate automaatselt reguleerida sissetulevat arvutisignaali Funktsioon Maintenance on saadaval ainult nende kuvarite puhul mille toide on sisse l litatud TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga S tete reguleerimise funktsioon on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON g Maintenance NC Lamp Control 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan LM Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Le niro User Control Mode Ambient Bnghiness Mode select All Clear All Refresh Lamp Control Auto Lamp Control Manual Lamp Control oa Pal k 3 Ambient Light Referente o ow Lamp Vaue 1 Ilmub andmev rgustik mis kuvab mitmed p hilised andme ksused 1 Maintenance Lubab rakendada hoolduse funktsiooni k igi sisendallikate jaoks 2 Lamp Control Reguleerib kindlaks m ratud ajal automaatselt valitud kuva tagantvalgustust Automaatne valguse juhtimise funktsioon l litub automaatselt v lja kui reguleerimisel kasutatakse manuaalset valguse juhtimise funktsiooni V imaldab reguleerida valitud kuva ta
37. S tted Uksikasjade kohta k sige teavet videokaardi tootjalt Kuidas l litada sisse energias sture iim Windows XP Juhtpaneel gt Ilme ja kujundused gt Kuva Luba energiasaastufunktsioon ekraani s stjas L litage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasutusjuhendist Windows ME 2000 Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Screen Saver Ekraanis stja Lulitage funktsioon sisse arvuti BIOS SETUPis Vt sellekohast infot Windowsi arvuti kasutusjuhendist Kuidas puhastada v liskorpust LCD ekraani Eemaldage toitejuhe ja puhastage LCD kuvarit pehme lapiga mis on niisutatud kas puhastusvahendi v i puhta veega rge j tke pinnale puhastusvahendij ke ega tekitage kriimustusi J lgige et LCD ku vari sisemusse ei satuks vett Kuidas taasesitada videot Video toetab ksnes MPEG1 ja WMV koodekeid Video taasesitamiseks installige sobiv koodek Arge unustage et k ik koodekid ei pruugi olla hilduvad m rkus Enne abi otsimist vaadake l bi j rgnev teave et v imaluse korral probleemile ise lahendus leida Kui vajate abi valige telefoninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma edasim jaga Tehnilised andmed Uldandmed Uldandmed Mudeli nimi 320TSn 3 LCD paneel Suurus 31 5 tolli 80 cm Kuvaala 697 68 mm H x 392 25 mm V S nkroonimine Horisontaalne 30 81 kHz Vertikaalne 56 85 Hz Ekraanivarvid 16 7 min loo
38. aadressi seadistada 4 V imaldab automaatselt v i k sitsi seadistada ja seej rel rakendada valitud monitori puhul j rgmisi ksuseid IP Address Subnet ja Gateway ao Input Source 1 Kl psake pohiikoonidest nuppu Input Source Sisendi allikas Kuvatakse aken Input Source Kl psake Select All valige k ik v i kasutage Check Box i markeruutu et valida kontrollitav kuva TV Mode j FI E T i il E Multiple Display Control EA Fie AddaDevice Remote Control SaletyLock FeultDevice Alet Lamp Control Help SAMSUNG DIGITUS Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle Choose Input Saurce PC AV S Vides 7 Component A TW Image Size E 4 E w HIM DTV Channel A LI LI Settings Mair 1 tenance PC Mode 3 Multiple Display Lontrol z 3 File AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help m e Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh DE Choose Input Source PC Ei ed jm LI LI LI LI LI LI LI LI ULIT ET CT IS 000710 e Ep 9 B Maintenance Teabev rgustikus kuvatakse p hiline sisendiallika juhtimisega seotud teave 1 PC Muudab valitud kuva sisendsignaali allika PC ks 2 BNC Muudab valitud kuva sisendsignaali allika BNC ks 3 DVI Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DVI ks 4 TV Muudab
39. kui ka v ljal litamisajastid on seatud kuid kuvatakse hoopis teistsugune kellaaeg Rakendage kuvarikellade s nkroonimiseks praegune kellaaeg 5 Kaugjuhtimispult ei pruugi igesti t tada kui l litate kaugjuhtimisfunktsiooni v lja eemaldate RS 232C kaabli v i v ljute programmist tavap ratul viisil Taask ivitage programm ja l litage puldifunktsioon tavafunktsioonide taastamiseks uuesti sisse Markus Programm v ib valesti t tada sideahelate probleemide v i l hedalasuvatelt elektroonikaseadmetelt saadavate h iringute t ttu Please make selection in the example information grid before controlling EI ID 3 Satete vaartuste kuvamine mitme kuvari reziimis Kui hendatud on mitu kuvarit kuvatakse s tete v rtused j rgmiselt 1 Valikut pole kuvatakse tehase vaikev rtus 2 Valitud on ks kuvar tuuakse ja kuvatakse valitud kuvari s tete v rtused 3 Valitud on ks kuvar ID1 lisatakse veel ks kuvar ID3 Programm mis kuvas ID1 s tete v rtusi toob ja kuvab ID3 v rtused 4 Kui valite nuppude All ja Select abil korraga k ik seadmed taastatakse vaikev rtus Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved LCD kuvari reguleerimine Input Saadaolevad re iimid Lil PC DVI DisplayPort FJ AV 4 Component HDMI M Magiclnfo Li TV m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eral
40. loomiseks sammu hendage LCD kuvari helikaabel LCD kuvari tagak ljel asuvasse helipor ti hendage LCD kuvari toitejuhe LCD kuvari tagak ljel asuvasse toiteporti L litage toitel liti sisse m rkus Valikuliste tarvikute ostmiseks p rduge kohalikku SAMSUNG Electronicsi teeninduske skusse Teiste seadmetega hendamine m rkus e LCD kuvariga saab hendada AV sisendseadmeid DVD m ngijaid videomakke video kaameraid v i ka arvutit T psemat teavet AV sisendseadmete hendamise kohta saate jaotisest LCD kuvari reguleerimine LCD kuvari tagumise k lje konfiguratsioon v ib LCD kuvari mudelist olenevalt veidi eri nev olla Uhendused AV seadmete uhendamine P L R e e 00O ANTIN ANTOWT SVIDEO VDEQQUT AUDIO OUT 1 Uhendage helikaabel toote pordiga AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L ning v lisseadme nt videomakk v i DVD m ngija helipordiga 2 Uhendage videokaabel toote pordiga AV IN ning v lisseadme videov l jundi pordiga 3 Seej rel k ivitage DVD m ngija videomagnetofon v i videokaamera ja sisestage DVD plaat v i kassett 4 Vajutage toote v i kaugjuhtimispuldi nuppu SOURCE ning valige AV hendamine videokaameraga OUTPUT O 0 0 411 1 Leidke A V v ljundid videokaameral Tavaliselt asuvad need videokaa mera taga v i k ljel Uhendage videokaablite komplekti abil videokaamera VIDEO OUTPUT pesad ja LCD kuvari AV INF pesad
41. m ratud v rtuse ja toode l litub automaatselt v lja et v ltida temperatuuri t usust tingitud lekuumenemist Toodet on soovitatav kasutada temperatuurivahemikus 75 80 C arvestades et mbrit sev temperatuur on 40 C Lugege kasutustingimuste kohta t psemalt juhendi jaotisest Tehnilised andmed e Soovitame seada suvandi Fan Control olekuks Auto kui muudate seadet Temperature Control Current Temperature Fan Control Manual Fan Speed Setting E F Temperature Control Current Temperature N itab toote hetketemperatuuri Auto Power Fan amp Temperature Button Lock 8 User Auto Color Standby Control Auto Lamp Schedule OSD Display V imaldab aktiveerida v i desaktiveerida toote suvandi Auto Power e Off e On m rkus Kui suvandi Auto Power seadeks on m ratud On l litub toode automaatselt sisse niipea kui see hendatakse toiteallikaga Button Lock Fan amp Temperature Auto Power User Auto Color Standby Control Auto Lamp 5chedule O5D Display LCD kuvari reguleerimine V imaldab monitori juhtnupud lukustada voi lukustuse t histada e Off e On User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Reguleerib v rve automaatselt 2 Reset L htestab v rviseaded m rkus Aktiveeritud ainult re iimis PC Standby Control Fan amp Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display V im
42. maman Faulty Device 0 Select AI Clear All Refresh Idle c Pas PIP Source FIP Source 1 1 Al Input iu av 7 5 Videol B LM SIS Componer B J Hom TU HDMI2 NG SA GLED p 3 Em Lu p Je Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PIPi allikas reguleerimiseks 1 PIP Source PIPi allikat PIP Source saab reguleerida monitori toite sissel litamisel 2 PC Muudab valitud kuvas PIPi allika PC 1 ks 3 BNC Muudab valitud kuvas PIPi allika BNC 1 ks 4 DVI Muudab valitud kuvas PIPi allika DVI 1 ks 5 TV Muudab valitud kuvas PIPi allika TV 1 ks 6 DTV Muudab valitud kuvas PIPi allika DTV 1 ks 7 AV Muudab valitud kuvas PIPi allika AV 1 ks 8 S Video Muudab valitud kuvas PIPi allika S Video 1 ks 9 Component Muudab valitud kuvas PIPi allika Component 1 ks 10 HDMI 1 HDMI2 uudab valitud kuvas PIPi allika HDMI 1 ks 11 DP Seadistab valitud kuvari PIP allikaks DP Markus M ned PIP pilt pildis allikad v ivad olla mittevalitavad olenevalt p hiekraani sisendallika t bist Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga Funktsioon PIP Control pilt pildis funktsiooni haldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees ja mille PI P pilt pildis funktsioon on seatud v rtusele ON sees HDMI2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud k
43. monitor uuesti kui aktiivset videosignaali ei leita naitab monitor sisendsignaali puudumise teadet Kui valik Primary Source on olekus All otsib monitor aktiivset videoallikat tuvastada p des k ik videoallika sisendid kaks korda j rjest l bi ja p rdub j rjestuse esimese videoallika juurde tagasi kui videot ei leita 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source AutoSwitch Primary Source Secondary Source 4 Move E Enter O Return Kui Primary Source Recovery on olekus On otsitakse aktiivset videosignaali ainult video allika valikust Primary Source ja Secondary Source Kui aktiivne videosignaal leitakse valitakse Primary Source kui videosignaali ei leita vali takse Secondary Source kui ka valikuga Secondary Source videosignaali ei leita kuva takse sisendsignaali puudumise teadet 1 Off 2 On Primary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery Secondary Source P Move E Enter Return LCD kuvari reguleerimine Maarake automaatseks sisendallikaks Primary Source Secondary Source Source AutoSwitch Primary Source Recovery ed Primary Source o 3 Las Maarake automaatseks sisendallikaks Secondary Source Picture PC DVI DisplayPort Magiclnfo re iim e Kui hendatud on arvuti m rake seadistuse Edit Name v rtuseks DVI PC ja nautige arvutisse salvestatud video ja audiosisu e Kui hendatud on AV seade m rake seadistuse Edit Name v
44. on taimer puhade ajal saadaval Holiday Management Add Saate regstreerida puhi Delete Selected Delete the selected holidays Yes NG Saate kustutada valitud p had NG m rkus e Saadaval ainult siis kui valitud on registreeritud p had e Valida ja kustutada saab rohkem kui he p ha Delete All Saate kustutada k ik registreeritud p had LCD kuvari reguleerimine Menu Transparency X53 sa Ie Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving Low Video Wall Safety Screen More Reguleerib ekraanimen tausta l bipaistvust 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Parooli saab muuta Enter PIN Esca s i o Qte N Onmun 00 L CD kuvari eelseadistatud parool on 0000 m rkus Kui olete parooli unustanud vajutage kaugjuhtimispuldil nuppe INFO gt EXIT gt MUTE et seadistada parooliks uuesti 0000 Lock On Enter PIM TEES M reas Ee Selle funktsiooniga lukustatakse ekraanikuva et s ilitada olemasolevad s tted v i takistada teistel kasutajatel neid muutmast LCD kuvari reguleerimine Energy Saving 3 T8 lu E El ji Language English Time Menu Transparency Medium safety Lock Video Wall Safety Screen More See funktsioon reguleerib seadme energiatarbimist et seda kokku hoida 1 Off 2 On Video Wall ba k4 1 MI Video Wall on videoekraanide komp
45. puhul on 720p v i 1080i Re iim Auto Wide Auto laius on saadaval ainult TV AV ja S Video puhul Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Funktsioon mage Size Control kujutise suuruse kontroll on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees NI I wW Time 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Time Aeg Kuvatakse aja reguleerimise aken Time Control m Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Citai SEP Refresh sat Glock Month Day ig Hia Piina AMIPM UN LN limar Timer Inaclivaled Activate limor lnactisatoil Activate limeor3 Inacliwated Activate Holiday Managamant N 2 Je Teabev rgustikus kuvatakse p hiline aja reguleerimisega seotud teave 1 Set clock Saate valitud kuvari jaoks seada praeguse kellaaja arvuti kellaaeg Praeguse kellaaja muutmiseks muutke esmalt arvuti kellaaega 2 Timer Seadistab funktsioonid Timerl Timer2 Timer3 ja Holiday Management 3 N itab kas funktsioon Timer on aktiveeritud Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Time Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON Time Funktsioonide Timer ja Holiday M
46. sisendallikate jaoks NA Lamp Control Reguleerib kindlaks maaratud ajal automaatselt valitud kuva tagantvalgustust Manual Lamp Control Kasitsi valgustuse reguleerimine lulitub automaatselt valja kui kasutate reguleerimiseks suvandit Auto Lamp Control Automaatne valgustuse reguleerimine V imaldab reguleerida valitud kuva tagantvalgustust olenemata ajast Auto Lamp Control Automaatne valgustuse reguleerimine l litub automaatselt v lja kui kasutate reguleerimiseks suvandit Manual Lamp Control Kasitsi valgustuse reguleerimine Ambient Light Tuvastab keskkonna valgustugevuse maaratud monitori juures ja reguleerib automaatselt pildi heledust V ite valida suvandi Reference v rtuse ja m rata monitori mis automaatselt tuvastab v rtuse Lamp Value lambi valgustugevus mis p hineb mbritseva valguse tugevusel Funktsiooni Ambient Light toetavad ainult heledussensoriga mudelid ning seda lubatakse ksnes juhul kui men s Lamp Control on valitud re iim Ambient Brightness Mode Funktsioonid Auto Lamp Control ja Manual Lamp Control on lubatud ainult siis kui men s Lamp Control on valitud re iim User Control Mode Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga UJ Maintenance
47. ttivaid materjale paberit tikke Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toi tejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Ohutusjuhised L3 Kui kasutate pikemat aega liikumatut ekraani v ib tekkida j r elkujutis v i laik Kui te monitori pikemat aega ei kasuta l litage sisse puhker e iim v i rakendage t le liikuv ekraanis stja L3 Valige seadme jaoks sobiv eraldusv ime ja sagedus e Vastasel korral m jub see silmadele halvasti L3 K rvaklappe v i peakomplekti kasutades rge keerake heli liiga valjuks Liiga tugev heli v ib kuulmist kahjustada L3 Silmade kurnamise v ltimiseks rge istuge tootele liiga l hedal L3 P rast tund aega kestnud monitori kasutamist tehke v hemalt viie 5 minutiline paus e Sellega v hendate silmade v simist rge asetage seda ebakindlale alusele n iteks logisevale riiu lile v i ebatasasele pinnale ega kohta kus esineb vibratsiooni e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kehavi gastusi ja v i puruneda e Seadme kasutamine kohas kus esineb vibratsiooni v ib kaa sa tuua seadme purunemise ja p hjustada seet ttu tulekahju L3 Seadme viimisel hest kohast teise tuleb see k igepealt v lja l litada ning seej rel eemaldada toitejuhe antennikaabel ja k ik lej nud seadmega hendatud kaablid e Vastasel korral v ib s
48. valitud kuva sisendsignaali allika TV 5 DTV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika DTV 6 AV Muudab valitud kuva sisendsignaali allika AV 7 S Video Muudab valitud kuva sisendsignaali allika S Video 8 Component Muudab valitud kuva sisendsignaali allika Component 9 Magicl nfo Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga 10 HDMI1 HDMI2 Muudab valitud kuva sisendsignaali allika HDMI 11 DP L litab valitud Display ekraani sisendallika olekule DP 12 Channel Kui Input Source sisendallikas on teler kuvatakse Channel kanali nool Funktsioon HDMI 2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Funktsioon DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud TV allikat saab valida ainult teleriga toodete puhul ning kanalijuhtimine on saadaval ksnes siis kui sisendallikaks on teler Sisendiallikat saab juhtida ainult nende kuvarite puhul mille puhul on toite seisundiks ON Ee I mage Size PC BNC DVI DP 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Faulty Device 0 Select Al Clear AI Refresh Idle O an o o s 5 LI x PC BNC DVI DP A velg OOO DIDIDIDIDIDIE ET TIT Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks
49. 255 http www samsung com http www samservice com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com KUWAIT 183 2255 http www samsung com BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa NIGERIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Terminid Punktisamm Monitoril olev kujutis koosneb punastest rohelistest ja sin istest punktidest Mida l hemal on punktid ksteisele seda k rgem on eraldusv ime Vahemaad kahe sama v rvi punkti vahel nimetatakse punktisammuks dot pitch hik mm Vertikaalsagedus Ekraani tuleb mitmeid kordi sekundis varskendada et ek raanil kujutis luua ja see vaataja jaoks kuvada Selle kordu va protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i v rskendussageduseks hik Hz N ide Kui sama tuli vilgub 60 korda sekundis on tegu sagedusega 60 Hz Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ek raani paremat rt vasakuga skannimiseks nimetatakse horisontaalts kliks Horisontaalse ts kli mberp ratud n itu nimetatakse horisontaalsageduseks hik kHz Interlace ja Non Inter Ekraani horisontaalridade n itamist j rjest lalt alla ni
50. 4 Component CJ HDMI M Magiclnfo ki TV m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eraldi LCD kuvari reguleerimine 7 Magiclnfo kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO Multi Control 14 14 15 1 SEADMELE omistatakse personaalne ID Magiclnfo ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting ID Setup SEADMELE omistatakse individuaalne ID ID Input Kasutatakse antud seadme saatja funktsiooni valikute tegemiseks Aktiveeritakse ainult see SEADE mille ID tunnus vastab saatjale MDC Connection Valib MDC sisendite vastuv tupordi e RS232C MDC On MDC ga henduses RS232C MDC kaabli kaudu e RJ45 MDC On MDC ga henduses RJ45 MDC kaabli kaudu Network Setting IP Setting Manual Auto e IP Address kui ksuse IP Setting olekuks on seatud Manual sisestage IP Ad dress k sitsi e Subnet Mask kui ksuse IP Setting olekuks on seatud Manual sisestage Subnet Mask k sitsi e Gateway kui ksuse IP Setting olekuks on seatud Manual sisestage Gateway k sitsi Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort Cl AV 4 Component LCD kuvari reguleerimine CC HDMI Magiclnfo Li TV m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eraldi
51. 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Tehnilised andmed Horisontaalsagedus Aega mis kulub he rea mis hendab horisontaalis ekraani paremat rt vasakuga skannimiseks ni metatakse horisontaalts kliks horisontaalts kli m berp ratud naitu nimetatakse horisontaalsagedu seks Uhik kHz Vertikaalsagedus Sarnaselt paevavalguslambiga peab ekraan korda ma sama kujutist palju kordi Uhes sekundis kuva maks kasutaja jaoks ekraanile kujutist Selle korduva protsessi toimumise sagedust sekundis nimetatakse vertikaalsageduseks v i varskendussageduseks hik Hz Teave Paremaks kuvamiseks ba Parima pildikvaliteedi saamiseks reguleerige arvuti eraldusv imet ja ekraani v rskendussagedust nii nagu allpool kirjeldatud Ekraanipilt v ib j da eba htla seks kui TFT LCD kvaliteet pole parim e Eraldusv ime 1366 x 768 e Vertikaalsagedus v rskendussagedus 60 Hz o Selle sea
52. DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud m Settings Picture 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control m Multiple Display Control File Add allevice Remote Control Safety Lock Faul Device Alert Lamp Control Help Faulty Device 0 Select AIT Clear All Refresh Idle E TV AV S Video Component HDMH HDMI2 DTV 2 Contrast 61 a Brightness Hi o u 3 4 Sharpness Color 6 Tim Color lone 8 Color lemp TOOK Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Je Pildi Picture seadistamiseks vajalik p hiteave kuvatakse p himen s Valitud monitori s tted kuvatakse kui valite he hendatud monitoridest ning vaikes tted kuvatakse kui valite k ik monitorid kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim 1 Picture Saadaval ainult AV S Video Component HDMI 1 HDM12 DTV 2 Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerimiseks 3 Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks 4 Sharpness Valitud kuvari teravuse reguleerimiseks 5 Color Valitud kuvari varvi reguleerimiseks 6 Tint Valitud kuvari varjundi reguleerimiseks 7 Color Tone Reguleerib varvitooni valitud kuvas 8 Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp varvitemperatuur 9 Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor hel
53. Horizontal satteks on 15 on valiku Vertical maksimaalne v rtus 6 le 4 Ekraanide jagunemise vaatamine V imaldab valiku Screen Divider s tete abil vaadata ja muuta ekraanide paigutust S tte Screen Divider Ekraanijagaja vahemik v ib s ltuvalt mudelist erineda Seda funktsiooni Magicl nfo ei toeta 3k TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Torkeotsing 1 Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata toite juhtimise teabev rgustikul Kontrollige kas sisestatud IP aadress on ige ning kontrollige Etherneti kaabli henduse olekut Kontrollige ega m nel muul hendatud kuvaril ole sama ID Kui mitmel kuvaril on sama ID ei saa programm neid kuvareid andmekonflikti t ttu igesti tuvastada Monitoride puhul mis toetavad seadme ID d vahemikus 0 kuni 99 peate seadistama seadme ID v rtuseks arvu vahemikus 0 kuni 99 M rkus Kontrollige kas monitori seadme ID j b vahemikku 0 kuni 99 ID seadistamiseks kasutage kuvamen d 2 Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata muude s tete reguleerimise teabev rgustikel Kontrollige kas kuvar on sisse l litatud Seda saate kontrollida toite juhtimise teabev rgustikult Kontrollige kas saate kuvari sisendiallikat muuta 3 Dialoogiboksi kuvatakse korduvalt Kontrollige kas reguleeritav kuvar on valitud W 4 Nii sisse
54. I P Control pilt pildis funktsiooni haldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees ja mille PI P pilt pildis funktsioon on seatud v rtusele ON sees Picture 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings Satted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Ll Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options USTE Brightness Sharpness limit Color Tone Refresh Pildi Picture seadistamiseks vajalik p hiteave kuvatakse p himen s Valitud monitori s tted kuvatakse kui valite he hendatud monitoridest ning vaikes tted kuvatakse kui valite k ik monitorid kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim Picture Saadaval ainult AV S Video Component HDMI 1 HDMI2 DTV Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerimiseks Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks Sharpness Valitud kuvari teravuse reguleerimiseks Color Valitud kuvari v rvi reguleerimiseks Tint Valitud kuvari varjundi reguleerimiseks Color Tone Reguleerib valitud ekraani suvandit Color Tone V rvitoon Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp v rvitemperatuur Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor heledussensor 10 Dynamic Contrast
55. I mage Lock 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings Satted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Multiple Wsplay Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Hefresh Image Lock Ca Fsi Fine Position Auto Adjustment Teabev rgustikus kuvatakse p hiline s tete reguleerimisega seotud teave 1 Image Lock Saadaval ainult PC BNC Coarse Valitud kuvari Coarse reguleerimine 3 Fine Valitud kuvari Fine reguleerimine NA t Position Valitud kuvari asendi reguleerimine UT Auto Adjustment Selle nupu abil saate automaatselt reguleerida sissetulevat arvutisignaali Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga S tete reguleerimise funktsioon on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toiteolek on ON Maintenance NU Lamp Control 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan m Multiple Disalay Control File Remote Contro Safety Lock Pon Selection Lamp Control Refresh Lamp Conlrol Auto Lamp Control Manual Lamp Control A 3 Ambient Light Reference M Lamp Value U Ilmub andmev rgustik mis kuvab mitmed p hilised andme ksused 1 Maintenance Lubab rakendada hoolduse funktsiooni k igi
56. OM Sound Select Main Heli Audio seadistamiseks vajalik p hiteave kuvatakse kuvaaknas Monitori ID valimisel imporditakse ja kuvatakse 4 vastava seadme s tted ning vaikes tted kuvatakse kui valite k igi monitoride ID d kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim Audio K igi sisendiallikate helis tete reguleerimine Bass Valitud kuvari bassi reguleerimine Treble Valitud kuvari k rgete toonide reguleerimine Balance Valitud kuvari k larite tasakaalu reguleerimine SRS TSXT SRS TSXT ON OFF Sound Select Kui PIP on aktiveeritud v ite te valida Main p hi v i Sub ala Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded Image Lock 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Multiple Display Lontrol Add a Dewice Remote Control Safety Lack FaultDevice Alert Lamp Control Help Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle ol PC BNC 9 JAuto Adjustment Teabev rgustikus kuvatakse pohiline s tete reguleerimisega seotud teave 1 Image
57. PC DVI DP HDMI heli henduse pesa sisend hendage monitori RGB DVI DP HDMI AU DIO INfHliidesepesa ja arvuti helikaardi k lariv ljundi liidesepesa stereokaabli abil m akse eraldi O DP IN V tab vastu signaali pordist DisplayPort Sissejuhatus hendage DP kaabel toote pordiga DP IN ja teise kuvari pordiga DP IN AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L hendage monitori AV COMPONENT AU DIO IN R AUDIO L j port helikaabli abil ar vuti v i v lisseadme heliv ljundi pordiga O avin Uhendage oma monitori AV IN pesa v lis seadme videov ljundi pesaga kasutades VIDEO kaablit AUDIO OUT hendage k rvaklapid v i v lised k larid DC OUT Kasutage toetatud SBB_DTC ZA TV tuu neri puhul kindlasti DC OUT Uhendusliidest Vastasel korral v ib toode kahjustu da CU HDMI IN 1 e Uhendage LCD kuvari tagak ljel asuv HDMI IN 1j pesa digitaalse v ljund seadme HDMl pesaga kasutades sell eks HDMI kaablit e On v imalik kasutada kuni 1 3 HDMI kaablit m rkus e Tavalise valisseadme DVD m ngija videokaamera vms v i TV tuuneri saab hendada HDMI IN 1 pessa e V tuuneri kasutamisel hendage see kindlasti HDMI IN 1 pessa e HDMI IN 2 MAGICINFO e Uhendage LCD kuvari tagak ljel asuv HDMI IN 2 MAGICINFOj J pesa digi taalse v ljundseadme HDMI pesaga ka sutades selleks HDMI kaablit Sissejuhatus e On v imalik kasutada kuni 1 3 HDMI kaablit
58. Saadaolev ainult re iimis PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 m rkus Men d saab valida vaid juhul kui graafikaresolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x 768 60Hz Power On Adjustment Reguleerib funktsiooni Power On aega ekraani jaoks T helepanu lepinge v ltimiseks seadke Power On ajaline v rtus suuremaks OSD Rotation 415 1 81 a More Power On Adjustment Advanced Settings Setup Reset Reset All Ekraanimen p ramine 1 Landscape 2 Portrait LCD kuvari reguleerimine Advanced Settings LAMA lu V imaldab teha t psemaid seadistusi Fan 8 Temperature Kaitseb toodet tuvastades ventilaatori kiiruse ja sisetemperatuuri Fan Control Es Fan Speed Setting lemperature Control 5 V imaldab ventilaatori kiiruse kasutajal endal valida v i teeb seda automaatselt Current Temperature Auto Manual Fan Speed Setting Fan Control Manual 17 Li E Temperature Control V imaldab ventilaatori kiiruseks m rata 0 kuni 100 t m rkus Aktiveeritud kui valiku Fan Control seadeks on m ratud Manual Temperature Control Fan Control B EnTEL Fan Speed Setting SIT Tuvastab toote sisetemperatuuri ja maarab soovitud temperatuuri Vaikimisi on toote temperatuur 77 C LCD kuvari reguleerimine m rkus e Pilt muudetakse tuhmimaks kui temperatuur letab
59. Tarkvara kasutamine Draiveri desinstallimine Topeltkl psake Control Panel Juhtpaneel 5 Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine JOONIS 8 valige IRTOUCHSYSTEMS TouchScreen Driv er IRTOUCHSYSTEMSi puuteekraani draiver ja kl psake Remove Eemalda et draiver desinstallida b Add or Remove Programs Currently installed programs m IRTOUCHSYSTEMS Touchscreen Driver E Click here For support mionntan To remove this program From your computer click Remove dA Realtek AC97 Audio 51 vOrvinst JB via Platform Device Manager jS VIA Rhine Family Fast Ethernet Adapter 5 v1A536 Display Driver JOONIS 8 Puuteekraani ldseaded viiteks Valige Mouse Emulation Hiire matkimine ja seej rel valige Enable Touch Aktiveeri puude Send Right Click Saada paremkl ps jaand Enable Double Click Aktiveeri topeltkl ps Uldisel puhul ei soovita me kasutada suvandit For general use Enable Delay Touch kuna see aeglustab puuteekraani reageerimist Puuteekraan ei reageeri kui te puu dutate ekraani voi lohistate s rme ekraanil kiiresti Seadistamine 1 Enable Double Click Topeltkl psamine puuteekraanil toimib samal viisil kui topeltklopsa mine hiirel Objekti avamiseks puu dutage ekraanil asuvat objekti kiir esti kaks korda j rjest Valiku opeed Kiirus seadeks peab olema 500 550 millisekundit ja Area A
60. aab v rtuseks m rata 10 20 30 40 v i 50 T pide AIl White Uleni valge ja Pattern Muster puhul aga 1 5 10 20 v i 30 Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees sx Maintenance Video Wall 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Video Wall Video Wall Control 1 Video Wall Video Wall on videoekraanide komplekt kus iga ekraan kuvab he ekraanipildi ht osa v i kus k ik ekraanid kordavad sama pilti 2 Video Wall Control V imaldab seadistada suvandi Video Wall Videosein atribuute w MOL Video Mall O Video Wall On Off 2 Format Full Natural 1 On Off Lulitab valitud ekraanil funktsiooni Video Wall sisse valja 2 Format Jaotatud ekraani kuvamiseks v ib valida formaadi e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jaotamisel v ite valida mitme erineva ekraanide hulga vahel e Valige ekraanijaotuse valikust sobiv re iim e Valige ekraanivalikust sobiv ekraan e Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikure iimis e Maksimaalse
61. agiclnfo 6000000000 00 00000000 9 1 5 POWER L litab seadme sisse v lja O C OFF L litab seadme v lja e9 Numbrinupud Parooli sisestamiseks ekraanikuva reguleerimise ajal v i Magiclnfo kasutamiseks Vajutage kanali vahetamiseks OpeL Nupp GUIDE Nuppu kasutatakse digikanalite valimiseks Elektroonilise saatekava EPG kuva o VOL D source DD D MENU OT Toos O Ves alla ja vasakule paremale liikumise nupud 49 i INFO v rvinupud ja PC DVI HDMI DP valikunupp O EVA TTXMIX 13 MTS DUAL Sissejuhatus m rkus Seda nuppu saab kasutada ainult telerire iimis kui hen datud on TV tuuner m akse eraldi Reguleerib helitugevust Valib hendatud v lisseadme sisendallika v i re iimi Mag icinfo Vajutage nuppu et muuta sisendsignaali SOURCE Allika SOURCE muutmine on lubatud ainult LCD kuvariga hendatud v lisseadmete puhul DTV men kuva m rkus Seda nuppu saab kasutada ainult telerire iimis kui hen datud on TV tuuner m akse eraldi Kasutage sageli kasutatavate funktsioonide kiirvalimiseks m rkus See funktsioon selle LCD kuvari puhul ei t ta helt men ksuselt horisontaalselt v i vertikaalselt tei sele liikumiseks v i valitud men v rtuste reguleerimi seks Praeguse pildi teave kuvatakse ekraani lemises vasak poolses nurgas Telerire iimis saab neid nuppe kasutada kanaliloendi kon figureerimiseks
62. aldab m rata puhkere iimi mis aktiveeritakse siis kui sisendsignaal puudub e Off Kui sisendsignaal puudub kuvatakse teade No Signal e On Kui sisendsignaal puudub aktiveeritakse energias sture iim Auto Kui sisendsignaal puudub Kui hendatud on v lisseade aktiveeritakse energias sture iim Kui v lisseadet ei ole hendatud kuvatakse teade No Signal LCD kuvari reguleerimine NG markus Aktiveeritud ainult re iimides PC DVI HDMI ja DisplayPort e HDMI re iimis Auto desaktiveeritakse Lamp Schedule Lamp Schedule On Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 100 Schedule 2 100 Reguleerib heleduse kasutaja m ratud v rtusele kindlal kellaajal OSD Display Kuvab v i peidab ekraanil oleva men valiku Source OSD Mat Optimum Mode OSD On No Signal OSD ge MDC OSD Of e Off e On Not Optimum Mode OSD Source OSD No Signal OSD MDC OSD e Off LCD kuvari reguleerimine No Signal OSD Source QSD Mot Optimum Mode OSD MDC OSD e Off e On source OSD 212 Mot Optimum Mode OSD off No Signal OSD e Off e On Software Upgrade V imaldab tarkvara uuendada 1 Uhendage toode digitaalsignaali kaabli nt DVI v i HDMI kaudu arvutiga Kl psake SW koodist teisendatud BMP pildifailil Toote ekraanile kuvatakse alltoodud pilt 2 Kui ekraanile kuvatakse teisendatud tarkvarakoodi sisaldavat BMP pilti vajutage Soft ware Upgrade m rkus Kui BMP pilte
63. alikule Macigl nfo NG PIP PI P Size 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada Multiple Display Control File AddaDewce Remote Control SedetyLock Feul Device Alert Lamp Control Faulty Device U Select All Clear All Refresh belle Al Input OFF Ju E T Large Small Double 1 ir RE 2 O G Double 2 Fall pa b C b F Double 3 f u m a F ue ou Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PIPi suuruse reguleerimiseks 1 PIP Size N itab PIPi suurust kasutatavas kuvas 2 OFF L litab valitud kuvas PIPi pilt pildis v lja 3 Large L litab PIPi sisse ja muudab Large suurust 4 Small L litab PIPi sisse ja muudab Small suurust 5 Double 1 L litab PIPi sisse ja muudab Double 1 suurust 6 Double 2 L litab PIPi sisse ja muudab Double 2 suurust 7 Double 3 pilt pildi haaval L litab PIPi sisse ja muudab Double 3 suurust PIP suurust saab reguleerida kui l litate sisse LCD kuvari toite TV i Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga PIPi lisapildi suurust saab reguleerida monitori toite sissel litamisel NG PIP PI P Source 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken E Multiple Display Control RER Filg Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG
64. alt hendatud nii LCD ekraani helisisendisse kui ka helikaardi heli v ljundporti Vt jaotist Arvuti hendamine Kontrollige helitugevust Helitase on liiga madal Kontrollige helitugevust Kui helitase on liiga madal ka p rast helinupu seadmist maksimaalsele tugevusele kontrollige helitugevust ka arvuti helikaardi ja tarkvaraprogrammi puhul Heli on liiga tugev v i liiga n rk Reguleerib Treble ja Bass sobilikule tasemele Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid m rkus Kaugjuhtimispuldiga seotud probleemid ja lahendused gt 2 2 9 Kaugjuhtimispuldi nupud ei t ta Kontrollige patareide polaarsusi Kontrollige ega patareid pole t hjad Kontrollige kas vool on sees Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Kontrollige ega l heduses pole m nda fluorestsents v i neoonlampi T rkeotsing K simused ja vastused Q A Kuidas muuta sagedust Videokaardi mberh lestamisel v ib sagedus muutuda m rkus Videokaardi toetus v ib olla erinev olenedes kasutatavast draiverist T psemat teavet leiate arvuti v i videokaardi kasutusjuhendist Kuidas muuta eraldusv imet Windows XP Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Appearance and Themes ilme ja kujundused Display Kuva ja gt Settings S tted Windows ME 2000 Eraldusv ime m ramiseks valige k sud Control Panel Juhtpaneel Display Kuva Settings
65. alt 4 tolli 10 cm kaugusele e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjus tada tulekahju L3 Painutage v lise antenni kaabel sisenemiskoha juures alla poole et vihmavesi ei saaks sisse voolata Kui vihmavesi seadmesse satub v ib tekkida l his v i tule kahju L3 Paigaldage antenn k igist k rgepingekaablitest v imalikult kau gele e Kui antenn puutub vastu k rgepingekaablit v i kukub selle peale v ib tagaj rjeks olla l his v i tulekahju L3 J lgige et pakendis kasutatav vin lmaterjal ei satuks laste k tte e Laste k tte sattudes v ib see kaasa tuua t sised tagaj rjed l mbumise Puhastamine AN Muu Ohutusjuhised L3 Reguleeritava k rgusega monitori puhul j lgige et te allalasta vat tuge ei puutuks v i et kski ese toe vastu ei l heks e See v ib kahjustada monitori v i tekitada vigastusi selle kand jale Monitori korpuse v i TFT LCD ekraani pinna puhastamiseks kasutage kergelt niisutatud pehmet lappi rge pihustage puhastusvahendit otse seadme pinnale e See v ib tekitada heledamaid laike ja struktuurikahjustusi ning ekraani pind v ib maha kuluda L3 Pistiku harude puhastamiseks v i tolmu p hkimiseks seinakon taktilt tuleb kasutada kuiva lappi e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 Seadme puhastamise ajaks tuleb toitejuhe kindlasti vooluv r gust eemaldada e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tu
66. amp Control Help SAMSUNG DGITaA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle MP Address ic a Clock 5et Month Day Year EKI Hour Minute AWPM Apply Timer Timer 1 lnactivated Activate Timer2 lnactivated Activate Timer3 lnactivated Activate Holiday Management Je Teabev rgustikus kuvatakse p hiline aja reguleerimisega seotud teave 1 Set clock Saate valitud kuvari jaoks seada praeguse kellaaja arvuti kellaaeg Praeguse kellaaja muutmiseks muutke esmalt arvuti kellaaega 2 Timer Seadistab funktsioonid Timerl Timer2 Timer3 ja Holiday Management 3 Naitab kas funktsioon Timer on aktiveeritud Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Time Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON Funktsioonide Timer ja Holiday Management seadistamine 1 Funktsioonide Timerl Timer2 ja Timer3 seadistamine Timer 1 Rctmwe Hour Pata Pan Volume 3 Source 4 Holiday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sal On Time M rab valitud monitori sissel litamiseks aja tundides ja minutites ning valiku AM PM Off Tim e M rab valitud monitori v ljal litamiseks aja tundides ja minutites ning valiku AM PM Volume Valib Source helitugevuse monitori sissel litamisel Valib v lise sisendallika mis kuvatakse valitud monitori sissel litamisel
67. amp Control Options Help Clear Idie Refresh D All Inputs 47 ToN Treble Hill a Em TN LP T7 x e Balance 1100 s ssend HO A eG SRS TS XT ON 20 sound Select Main NN E i SN E i a Ti Y Kal EESTI fo po NN itama E a E S aa E n 1 T i Li WE T E il 2 EE E ERE X Heli Audio seadistamiseks vajalik p hiteave kuvatakse kuvaaknas Monitori ID valimisel imporditakse ja kuvatakse kog vastava seadme s tted ning vaikes tted kuvatakse kui valite k igi monitoride ID d kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim Audio K igi sisendiallikate helis tete reguleerimine Bass Valitud kuvari bassi reguleerimine Treble Valitud kuvari k rgete toonide reguleerimine Balance Valitud kuvari k larite tasakaalu reguleerimine SRS TSXT SRS TSXT Sound ON OFF of the selected display Sound Select Kui PIP on aktiveeritud v ite te valida Main p hi v i Sub ala Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga X See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded A o Settings
68. anagement seadistamine 1 Funktsioonide Timer1 Timer2 ja Timer3 seadistamine Timer 1 Active Hour TITLES Minho MISIT fun Mon Tue Wed Thu Fri ET mm On Time Maarab valitud monitori sissel litamiseks aja tundides ja minutites ning valiku AM PM 2 Off Time Maarab valitud monitori v ljal litamiseks aja tundides ja minutites ning valiku AM PM 3 Volume Valib helitugevuse monitori sissel litamisel 4 Source Valib v lise sisendallika mis kuvatakse valitud monitori sissel litamisel 5 Holiday Rakendab funktsiooni Holiday Management funktsioonile Timer 6 Repeat Saadaolevate valikute hulgas on Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun ja Manual Once Funktsioon Timer l litub v lja vaid ks kord EveryDay funktsioon Timer kordub igap evaselt Mon Fri funktsioon Timer kordub esmasp evast reedeni Mon Sat funktsioon Timer kordub esmasp evast laup evani Sat Sun funktsioon Timer l litub laup eval ja p hap eval v lja Manual valige n dalap ev millal soovite et taimer v lja l litatakse 2 Suvandi Holiday Management seadistamine Funktsioon Holiday Management m rab kuup evad millal monitori funktsiooni Timer abil sisse ega v lja ei l litata Holiday Management Month 1 Maarab kuupaeva 2 Delete All Kustutab k ik p had 3 Add Lisab m ratud kuup eva 4 fe Kustutab ajakava valitud realt Funktsiooni Holiday Management saa
69. b sisse ja v lja l litada funktsiooni Timer seadistusmen st Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Time Control toimib ainult kuvades mille puhul on toite seisundiks ON Lubatud ainult suvandi TV korral kui Source on re iimis On Time seatud valikule TV Lubatud ainult funktsiooni Magicl nfo omavatel mudelitel kui Source on re iimis On Time seatud valikule Macigl nfo PI P Size 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken Valige nupu Select v i markeruutude abil monitor mida soovite seadistada Multiple splay Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help o o Bi All Select Clear O Idle Refresh PIP Source 1 PIP Size 1 All Inputs Je Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PIPi suuruse reguleerimiseks 1 PIP Size Naitab PIPi suurust kasutatavas kuvas 2 OFF L litab valitud kuvas PIPi pilt pildis valja 3 Large L litab PIPi sisse ja muudab Large suurust 4 Small L litab PIPi sisse ja muudab Small suurust 5 Double 1 L litab PIPi sisse ja muudab Double 1 suurust 6 Double 2 L litab PIPi sisse ja muudab Double 2 suurust Double 3 pilt pildi haaval L litab PIPi sisse ja muudab Double 3 suurust X Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainul
70. britseva temperatuuri m tepunkt lt 35 C 7 NN joon m U O U D m Toote paigaldamisel seina sisse veenduge et toote taha jaab ventilatsiooniks natuke ruumi nagu lal naidatud ja hoidke mbritsev temperatuur 35 C juures v i madalamal m rkus T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest 3 P randasse paigaldamise juhis lt K lgvaade gt t Nccc Naa A min 50 mm B mbritseva temperatuuri m tepunkt lt 20 C e Toote paigaldamisel p randa sisse veenduge ettoote taha j b ventilatsiooniks v hemalt 50 mm ruum nagu lal n idatud ja hoidke mbritsev temperatuur 20 C juures v i ma dalamal Sissejuhatus m rkus T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest Mehhaaniline skeem AA 311 0 n VESA liidesetoe paigaldamine VESA toe paigaldamisel j rgige kindlasti rahvusvahelisi VESA standardeid e VESA liidesetugede soetamine ja paigaldamisteave Tellimiseks v tke hendust l hima SAMSUNG toodete edasim jaga Kui tellimus on esitatud k lastab Teid paigalduss petsialist ja paigaldab toed e LCD kuvari t stmiseks l heb tarvis v hemalt kahte inimest e SAMSUNG ei vastuta tootele v i isikutele p hjustatud vigastuste eest kui paigaldamine toimub tellija poolt Mootmed Sissejuhatus A M rkus Liidesetugede kinnitamiseks seinale kasutage ainult 6 mm l bim duga ja 8 kuni 12 mm pikkuseid kinnituskruvisid
71. cture flu V imaldab reguleerida PIP ekraaniseadeid m rkus saadaolevad re iimid PIP On 1 Contrast SS Pa Reguleerib PIP akna kujutise kontrastsust 2 Brightness a Reguleerib PIP akna kujutise heledust 3 Sharpness Reguleerib PIP akna teravust LCD kuvari reguleerimine Dynamic Contrast a hiore Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima kontrastsuse saavutamiseks 1 Off 2 On m rkus See funktsioon ei ole saadaval kui re iim PIP v i Energy Saving on olekus On ES Reguleerib inverterlampi et v hendada energiatarbimist m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral Lamp Control Brightness Sensor Brightness Sensor tuvastab mbritseva valguse tugevuse mis v imaldab pildi heledust automaatselt reguleerida 1 Off 2 On Picture Reset Flu Reset picture settings Yes Ma V imaldab ekraaniseaded l htestada LCD kuvari reguleerimine Sound Saadaolevad re iimid JPC DVI DisplayPort L3AV 4 Component L HDMI S Magiclnfo WTV m rkus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eraldi NG E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Mag
72. d SRS tehnoloogia mis lahendab 5 1 mitmekanalilise sisu esi tamise probleemi kahest k larist TruSurround XT edastab v ga head ja puhast ruumilist heli kahekolarilise esituss steemi kaudu mis h lmab ka teleri sisemisi k lareid See on t iesti LCD kuvari reguleerimine v rreldav k igi mitmekanaliliste vormingutega 1 Off 2 On Sound Select ba MI Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off speaker Select EXE Sound Reset Lubage p hikuvari v i teisese kuvari heli PIP re iimis m rkus Saadaval kui PIP seadeks on m ratud On 1 Main 2 Sub Speaker Select Kui kasutate toodet hendatuna kodukinos steemiga l litage sisseehitatud k larid v lja et Mode Custom Auto Volume SRS TS XT Sound Reset v imaldada heli kuulamist kodukinos steemi v listest k laritest 1 Internal Heli v ljastatakse nii Internal k larist kui External k laritest aga heli reguleerimine on saadaval vaid Internal k lari puhul 2 External Kui heli v ljastatakse ainult External k larite kaudu on heli reguleerimine v imalik ainult External k larite kaudu Sound Reset J T8 lu Reset sound settings Yes Na LCD kuvari reguleerimine V imaldab heliseaded l htestada Setup Saadaolevad re iimid JPC DVI DisplayPort Elav 8 Component C HDMI S Magiclnfo Tv 7 markus Kui soovite toodet kasutades telesaateid vaadata hendage TV tuun
73. d pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED pikslid olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvaliteediprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 Markus Kujundus ja tehnilised andmed v ivad muutuda ilma eelneva teadaandeta 7 A klass infokommunikatsiooniseade toostustarbijale Tahelepanu edasim jad ja kasutajad Seade vastab t stuskasutuseks esitatavatele elek tromagnetilise hilduvuse n uetele A klass ning seda v ib kasutada mujal kui tavalistes kodumajapidamistes Energias stja Sellel LCD kuvaril on sisseehitatud toitehalduss steem PowerSaver S steem hoiab energ iat kokku nii et l litab LCD kuvari energias sture iimi sisse kui seadet pole teatud kindla ajavahemiku jooksul kasutatud Kui vajutate m nda klaviatuuriklahvi naaseb LCD kuvar au tomaatselt tavap rasesse t re iimi Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks V LJA Energias stur e iim toimib koos teie arvutisse installitud VESA DPM iga hilduva videokaardiga Selle funktsiooni h lestamiseks kasutage oma arvutisse installitud tarkvarautiliiti Energias stja Olek Tavaline Energia V ljal lita V ljal lita t re iim s sture mine mine Ziim Toitel
74. di NG E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO Source List bd C4 DVI AV Component HOMIL DisplayPort More Kasutage et valida LCD monitoriga hendatud sisendallikaks PC HDMI v i m ni muu alli kas Kasutage et valida ekraan omal valikul 1 2 PC DVI AV Component HDMI1 HDMI2 DisplayPort Magiclnfo LCD kuvari reguleerimine 9 TV Aktiveeritakse kui TV tuuner on hendatud n markus Port RGB COMPONENT IN hildub RGB PC ja Component signaalidega Pildi kuvamisel v ib siiski h ireid esineda kui hendatud v line sisendsignaal erineb valitud videosignaalist PIPLICY i PIP Source m rkus Funktsioon PIP ei ole saadaval kui Video Wall on olekus On Kui v lised AV seadmed n iteks videomagnetofonid v i DVD m ngijad on LCD kuvariga hendatud v imaldab PIP vaadata nende videoid v ikesel aknal arvuti videosignaali edas tatud pildi kohal Off On m rkus e PIP l litub v lja kui LCD kuvar l litatakse valisallikale Kui valite LI imm l M ksuses Size ei saa ksusiPosition ja Transparency aktiveer ida L litab ksuse PIP Screen Off On e Off e On PIP DV SIZE 2 Position HOMIL Transparency HDMI DisplayPort M rkus e PIP on inaktiveeritud kui peaekraanini
75. dme puhul on tegu TFT LCD TFT LCD ekraaniga mille valmistamisel on kasutatud t iustatud pooljuhttehnoloogiat t psusega le 1ppm he miljondiku ja le selle M nikord v ivad PUNASED ROHELISED SINISED ja VALGED piksl id olla erksamad n ha v ib olla ksikuid musti piksleid Tegemist ei ole kvalitee diprobleemiga ja te v ite seadet rahulikult edasi kasutada e N iteks on selle toote puhul TFT LCD alapikslite arv 3 147 264 ba Monitori ja selle korpuse v lispindade puhastamiseks kasutage kergelt veega niisutatud pehmet lappi LCD ala puhastamisel olge h rudes ettevaatlik Liigse j u kasutamisel v ite kuvarit kahjustada b3 Kui pildikvaliteet teid ei rahulda saate seda parandada kaivitades funktsiooni Auto Adjustment mis kuvatakse ekraanile automaatse nupu kl psamisel Kui m ra ei kao ka p rast automaatset h lestust kasutage h lestusfunktsiooni Fine Coarse Liikumatu ekraanipildi pikemaajalisel kuvamisel v ib tekkida j relkujutis v i h gusus Kui peate monitori juurest pikemaks ajaks lahkuma l litage sisse ener gias sture iim v i kasutage liikuvat ekraanis stjat TOOTETEAVE s ilkuvamoonutuseta Mis on s ilkuva S ilkuva ei teki kui LCD paneeli kasutatakse normaaltingimustes Normaaltingimuste all m eldakse pidevas muutumises olevat videokujutist Kui LCD paneelil esitatakse pikemat aega le 12 tunni liikumatut kujutist v ib ve delkristalli piksleid t tlevate elektroodide
76. e CD plaat CD ROM draivi 2 Klopsake nuppe Start Control Panel Juhtpaneel ja seej rel ikooni Appearance and Themes Ilme ja kujundused a Pr aanak mi E drea rr Brom rami Caplummr ed E nen il la Mir Recent Documents gt Drt koh Cop 566 Er Pele irtee a reet wa E Pre Pawi lil Pisko pai W Paint CD Viru era Modis Mayor z5 w EeSkI Erphorsr ba ar 2 Saarch Low nde Ferias aba E pun All H r crane menu E 3 Kl psake ikooni Display Kuva valige vahekaart Settings S tted ja kl psake nuppu Advanced Tapsemalt Dudas Ping mej Pay aa curs IER Prospect dli Goku pisiy Hlkgkemmi 312 Exit a 9 L Sexe Jl aco 4 Klopsake vahekaardi Monitor Monitor nuppu Properties Atribuudid Ja valige va hekaart Driver Draiver D 6 7 8 Tarkvara kasutamine Plug and Play Monitor and 30 Prophet IM Properties Fe ai Plug and Play Monitor Properties Dawics Smetius Color Connection Dema Duhat Hani Ticubisahos t Color Aanagamanri m Plur ar edi Pisy onto sd Fhag aral Fay Mini Dawa hpi Morics Haraachner bred redi mnt ippo Lou stica bri 3D Prophet LH Pigra ah EJ onen ashagh nga E Haitz Divi Bali OT ja warsih piper OC Hide reaches hat this kaagi n KANE Cain this cheek boa alles ji lo qekect dupla rives tak fis li pau ans kawing problems palh ika device click Tioublisihoel l Taari ic a cap plis conedi TI This mag kad bo a
77. e kohta v tke hendust teenusepakkujaga Lisa Volitused K esolevas dokumendis esitatud teave v ib muutuda eelnevalt ette teatamata 2010 Samsung Electronics Co Ltd K ik igused reserveeritud Selle materjali mis tahes viisil reprodutseerimine ilma ettev tte Samsung Electronics Co Ltd loata on rangelt keelatud Samsung Electronics Co Ltd ei v ta endale vastutust selles materjalis esinevate vigade eest ega juhuslike v i muude kahjustuste eest mis on seotud antud materjali hankimise v i kasutamisega Samsung on ettev tte Samsung Electronics Co Ltd registreeritud kaubam rk Microsoft Windows ja Windows NT on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid VE SA DPM ja DDC on organisatsiooni Video Electronics Standard Association registreeritud kaubam rgid k ik muud k esolevas juhendis mainitud kaubam rgid kuuluvad vastavatele omanikele TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SfS e Labs Inc mumew AT TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
78. e pistiku pistikupessa l puni ja igesti e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 rge v nake pistikut v i t mmake seda liiga tugevasti ega asetage sellele raskeid esemeid e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu O rge hendage hte pistikupessa mitut erinevat seadet Tekkiv lekuumenemine v ib p hjustada tulekahju L3 rge eemaldage toitejuhet ajal kui seadet kasutate e See v ib tekitada l hise ja sel moel seadet kahjustada L3 Seadme eemaldamiseks toitev rgust tuleb eemaldada pistik pistikupesast Seet ttu peab pistik olema h lpsasti ligip setav e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi v i tulekahju O Kasutage ainult tootja poolt pakutavat toitejuhet rge kasutage m ne teise toote juurde kuuluvat toitejuhet e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju SG JUhendage toitepistik kergesti ligip setavas kohas olevasse pistikupesasse e Kui toote t s esineb probleem peate toitepistiku pesast v lja t mbama et toide t ielikult katkestada Toidet ei saa ainult toote toitenuppu kasutades t ielikult v lja l litada V tke kindlasti hendust volitatud teeninduskeskusega kui paigaldate seadme tolmusesse k rge v i madala temperatuuriga suure niiskusega v i keemilisi hendeid sisaldavasse keskkonda v i kohta kus seadet ka sutatakse p evaringselt lennujaamad raudteejaamad jne Vastasel juhul v ib see kaasa tuua mon
79. edussensor 10 Dynamic Contrast Reguleerib valitud kuva funktsiooni Dynamic Contrast dunaamiline kontrastsus Funktsioon Brightness Sensor ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga X See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded A Picture PC 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Multiple Display Control Fie AddaDevice Remote Control Setetylock Fault Device Alert Lamp Control Help Para NT Faulty Device U Select All Clear All Refresh ma Idle DERE RC 2 Contrast 56 F Ju ELT LIE Led Brightness 50 MEC kreeni 6 Blue Color Tone hl j Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Kuvatakse s tete seadistamiseks vajalik p hiteave Monitori ID valimisel imporditakse ja kuvatakse vastava seadme SET s tted ning vaikesatted kuvatakse kui valite k igi monitoride D d kl psates All ja Select Kui sellel kuval muudetakse m nda v rtust aktiveeritakse hetkel aktiivse re iimi asemel automaatselt kohandatud re iim 1 Picture PC Saadaval ainult PC BNC DVI ja DP puhul 2 Contrast Valitud kuvari kontrastsuse reguleerim
80. ee l bi kindlaksm ratud ajal ning l petatakse automaatselt e Off e On LCD kuvari reguleerimine Mode Timer Period Time Funktsiooni Safety Screen t pi saab muuta e Bar Eraser Pixel Period Timer Moda Time Kasutage seda funktsiooni ajavahemiku m ramiseks iga taimeris seatud re iimi jaoks Time Timer Mode Period M rake kindlaksm ratud ajal teostatava toimingu aeg Bar See funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi liigutades ekraanil pikki musti ja valgeid triipe LCD kuvari reguleerimine Eraser See funktsioon aitab ra hoida ekraani j relkujutisi neljakandilist mustrit liigutades Pixel See funktsioon hoiab paljude pikslite liigutamisega ra j relkujutiste tekke ekraanil Side Gray E d 1 T s Tee Pixel Shift imer Eraser Pixel d Light Dark Move Enter Return Valige ekraani tausta jaoks halli heledus e OFF Light Dark Resolution Select 3 Te flore Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280 X 758 Advanced Settings 1360 X 768 Setup Reset 1366 X 758 Reset All Move Enter Return LCD kuvari reguleerimine Kui ekraanikujutist igesti ei kuvata ja arvuti graafikakaardi resolutsiooniks on seatud 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz v i 1366 x 768 60Hz siis v i maldab funktsioon Resolution Select ekraanipilti kuvada etteantud s tete alusel m rkus
81. ee p hjustada l hise v i tulekahju L3 J lgige et lapsed seadme k ljes ei ripuks ega selle otsa ei ro niks e Seade v ib alla kukkuda ja tekitada kehavigastusi v i isegi surma L3 Kui te seadet pikemat aega ei kasuta v tke toitejuhe seina kontaktist v lja e Vastasel korral v ib kogunenud tolm p hjustada lekuumene mise ning l his v i henenud isolatsioon v ivad p hjustada tulekahju L3 rge asetage seadmele raskeid esemeid v i laste jaoks ahvat levaid asju m nguasju kompvekke vm e Lapsed v ivad ahvatleva asja k ttesaamiseks ritada seadme otsa ronida mis v ib kaasa tuua kehavigastusi v i isegi surma Ohutusjuhised L3 Kaugjuhtimispuldi patareide vahetamisel j lgige et lapsed v l jav etud patareisid endale suhu ei topiks Asetage patareid kohta kust lapsed neid k tte ei saa Kui lapsed on patarei siiski j udnud suhu panna p rduge kiiresti arsti poole L3 Patarei vahetamisel j lgige et sisestate uue patarei ige po laarsusega e Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patareist v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua s ttimise v i kehavigastuse L3 Kasutage ainult standardseid patareisid rge kasutage sa maaegselt uusi ja kasutatud patareisid e Vastasel korral v ivad patareid muutuda kasutusk lbmatuks patareist v ljavalgunud vedelik v ib kaasa tuua s ttimise v i kehavigastuse L3 Patareid ja laetavad patareid e
82. eekraani juhtpaneel Tarkvara kasutamine Set Program Access and Defaults w windows Catalog A Internet e Internet Explorer v Windows Update Adobe Reader 8 ui 3 E mail x Outlook Express yi MSN e dm Realtek Sound Manager Windows Media Plays Startup 7 WinRAR 38 Windows Messenger e Internet Explorer Ww MSN e Tour Windows XP e Outlook Express yj Files and Settings Tr p Remote Assistance D Wizard e Adobe Reader 8 3 Windows Messenger QW Windows Movie Maker L2 po All Programs ab IRTouch5ystems k IR Touch5creen Control Panel 7b User Manual PA Log OH A Tum Off Computer Accessories JOONIS 5 Juhtpaneeli ldmen IE Touck3erern Central Panel l RTOU C H Us4 calibration to adjust touchscreen to hast accurate effect Touchscreen List Please Select Callbrate After You have installed a new touchscreen or changed a new model v u find you can t touch objects accurately Please Select Mapping After You have dora me touchscreens on the pc and status i amp set multi screens dep n Ho t Touchscreen Ho 1 Hal Honkor Mo 0 EA EA JOONIS 6 1 Mapping Juhtpaneeli kaudu saate teha kohandusi ja seadistusi kasutades USB hendust ning see toetab mitut sama arvutiga hendatud puuteekraani Paneel annab puuteekraani kohta po hiteavet ja v imaldab ekraani kalibreerida Kui arvutiga on hendatud korraga mitu puuteek raani ja olekuks on valitud multi screens display
83. eerib PIP akna kujutise kontrastsust Brightness D Reguleerib PIP akna kujutise heledust Sharpness Reguleerib PIP akna teravust T Color o S Heguleerib PIP akna kujutise v rvi LCD kuvari reguleerimine m rkus PIP sisend t tab ainult re iimides AV HDMI ja Component Lisab PIP aknale loomuliku tooni Zi m rkus PIP sisend t tab ainult re iimides AV HDMI ja Component 5 Tint Dynamic Contrast LIT More Sigal Balance Size PIP Picture Lamp Control T mi ope Dynamic Contrast tuvastab automaatselt sissetuleva signaali ja kohandab seadet optimaal seima kontrastsuse saavutamiseks 1 Off 2 On n markus See funktsioon ei ole saadaval kui re iim PIP v i Energy Saving on olekus On Lamp Control LIY eu Reguleerib inverterlampi et vahendada energiatarbimist rU markus Pole saadaval Uksuse Dynamic Contrast valiku On korral Brightness Sensor Brightness Sensor tuvastab mbritseva valguse tugevuse mis v imaldab pildi heledust automaatselt reguleerida 1 2 LCD kuvari reguleerimine Off On Picture Reset J Reset Picture settings Yes Na V imaldab ekraaniseaded l htestada Picture AV HDMI TV Component Mode Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort LJ Av 4 Component HDMI M Magiclnfo ki TV m rkus Kui soovite toodet kasutades te
84. ega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning eden dada materiaalsete vahendite s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasrin glusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlus sev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks K Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumiss steemid Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd v i Pb n itavad et aku elavh beda kaad miumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasuta mist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil m rkus Toote kasutaja ei saa tootega kaasnevat laetavat akut ise v lja vahetada Selleks et saada infot v ljavahetamis
85. ei j ua signaali e Teleri kasutamiseks tuleb hendada TV tuuner m akse eraldi LCD kuvari reguleerimine Valib PIP i sisendiallika e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort ex DVI PC e AV PC HDMI PC e DisplayPort PC Size PIF PIP on Source H DiI 1 Position Transparency PIP akna suuruse muutmine Position PIP akna paigutuse muutmine Transparency Kohandab PIP akende l bipaistvust High e Medium e Low e Opaque LCD kuvari reguleerimine PC DVI AV Component HDMI HDMI2 DisplayPort Andke sisendpesasse hendatud seadmele nimi et sisendiallika valimine oleks lihtsam VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI PC DVI Devices m rkus e Kuvatavad seadmed s ltuvad v lise sisendi re iimist e PC hendamisel HDMI pesaga seadke ksuse Edit Name suvandiks PC Muudel juhtu del seadke ksuse Edit Name v rtuseks AV Kuna 640x480 720P 1280x720 ja 1080p 1920x1080 on AV ja PC puhul levinud signaalid siis veenduge et Edit Name oleks vastavuses sisendisignaaliga e Kui hendatud on arvuti m rake hendatud arvutist edastatava video ja heli nautimiseks seadistuse Edit Name v rtuseks DVI PC e Kui hendatud on AV seade m rake hendatud AV seadmest edastatava video ja heli nautimiseks seadistuse Edit Name v rtuseks DVI Device Source AutoSwitch Settingsr 11311 Kui moni
86. el toote lukustada ja avalikus kohas ohutult kasutada Kuna lu kustusseadmete kuju ja kasutus v ib erineda s ltuvalt mudelist ning tootjast siis lisateavet saate lukustusseadmega kaasasolevast ka sutusjuhendist Toote lukustamiseks j rgige allolevaid samme 1 Keerake Kensingtoni luku kaabel mber suure liikumatu objekti n iteks laua v i tooli 2 Libistage kaabli lukuga ots l bi Kensing toni luku kaabli otsas oleva silmuse 3 Sisestage Kensingtoni lukk kuvari taga k ljel olevasse pesasse Q Lukustage lukk O m rkus Kensingtoni luku peate ostma eraldi e Need on ldised juhised T psemate ju histe saamiseks vaadake lukustussead mega kaasasolevat kasutusjuhendit e Lukustusseadme saate soetada elek troonikakauplusest veebikauplusest v i meie teeninduskeskusest m rkus V rguboksi toimimiseks peab nii monitori kui v rguboksi toitel liti olema sisse l litatud Sissejuhatus Kaugjuhtimine m rkus Kaugjuhtimispuldi t d v ib m jutada teler v i m ni muu LCD kuvari l heduses kasutatav elektrooniline seade tekitades kattuvate sageduste t ttu h ireid D POWER COorrF Numbrinupud DEL Nupp GUIDE VOL SOURCE II D MENU n TOOLS les alla ja vasakule paremale liikumise nupud 1 INFO V rvinupud ja PC DVI HDMI DP valiku nupp EL TTX MIX MTS DUAL 29 ENTER PRE CH GK MUTE v CH P A TV MENU O RETURN ig EXIT M
87. elle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com Monitori draiveri installimine k sitsi Microsoft Windows Vista operatsioonis steem 1 Sisestage kasutusjuhendi CD oma CD ROM draivi 2 Kl psake k ske Start ja Control Panel Juhtpaneel Seej rel topeltkl psake k sust Appearance and Personalization Ilme ja isikup rastamine 3 Kl psake ksusi Personalization Isikup rastamine ja Display Settings Kuva s t ted a a al m kg bomo mm a CC e on al cem cu am HS E um Sa a ie qp e per e rm mg NUM LIGUM EUR ULLA ERES pt AZ EGNGUTUEQ a AD EAA Jes m Ba r Pirri mum mn Cmnggm gum Sean enm op mum mem uem dem Rue RU kh ms ng Ge LER eg jn Ka i i ka ma s MAASSE HES Aa bei ma a irh JOUER ERA AS PEE PE AP EE r m m Ka a par a AA 4 opa t Kara ko match yrr mern Mer i BA Gehir AD LE elec nitet Caramoan 1080 kg PIH paagi Ek a gand tha banal dapi si om Tarkvara kasutamine 5 Kl psake vahekaardi Monitor valikut Properties Atribuudid Kui nupp Proper ties Atribuudid on deaktiveeritud siis on monitori konfigureerimine l pule viidud Monitor on kasutamiseks valmis Kui kuvatakse joonisel n idatud s num Windows needs Windows peab kl psake nuppu Continue J tka i teal L L Lamang Arei Conia Sf wirati Tata P Windows needs your permission to conlion
88. elmisse men sse V ljub men ekraanilt Magiclnfo kiirk ivitusnupp E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage too tesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGICINFO Sissejuhatus Paigaldamisjuhend m rkus e Kutsuge kindlasti toote paigaldamiseks ettev tte Samsung Electronics paigaldamisek spert e Kui toote paigaldab keegi teine kui ettev tte Samsung Electronics volitatud professionaal muutub garantii kehtetuks e T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest Kaldenurk ja p ramine 1 Toodet saab vertikaalsest seinast eemale kallutada kuni 15 kraadi 2 Toote kasutamiseks vertikaalasendis p rake seda p rip eva nii et LED indikaator j b alla Ventilatsioonin uded 1 Vertikaalsele seinale paigaldamise tingimused lt K lgvaade gt gt A min 40 mm Sissejuhatus B mbritseva temperatuuri m tepunkt lt 35 C e Toote paigaldamisel vertikaalsele seinale veenduge et toote taha j b ventilatsiooniks v hemalt 40 mm ruum nagu lal n idatud ja hoidke mbritsev temperatuur 35 C juures v i madalamal m rkus T psemat teavet saab ettev tte Samsung Electronics teeninduskeskusest 2 Seina sisse paigaldamise juhend lt K lgvaade gt lt Pealtvaade gt Y 7 Z D min 40 mm min 70 mm min 50 mm min 50 mm m
89. er m akse eraldi 7 E Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO Language 1 18 1581 Time Deutsch Menu Transparency pana Safety Lock ergy Savin ASEME lad d i E Safety Screen Portugu s More RETE o V ite valida he 13 st keelest English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska Pycckmii Portugu s T rk e FI epi AA 862201 NG markus Valitud keel m jutab ksnes ekraanimen keelt Muudele arvutis leiduvatele programmidele see m ju ei avalda Time L1 L Bd Valitakse ks neljast kellaseadest Clock Set Sleep Timer Timer v i Holiday Manage ment LCD kuvari reguleerimine Clock Set Month Day Year EG Hour Minute m Jooksva aja seadmine Sleep Timer Clock Set Lulitab kindlatel kellaaegadel LCD kuvari automaatselt valja 1 Off 2 30 3 60 4 90 o 120 6 150 180 Timer1 Timer2 Timer3 On Time 58 Of Time 72 Volume Source Repeat V ite seadistada LCD kuvari automaatse sisse v i v ljal litamise kindlal kellaajal m rkus e Saadaval ainult siis kui kell on seadistatud men Clock Set abil e Suvand Manual v imaldab teil valida n dalap eva LCD kuvari reguleerimine Holiday Kui valite Apply ei ole taimer puhade ajal saadaval kui valite Don t apply
90. es mille puhul on toite seisundiks ON KC Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Kl psates p hiikoonide valikus ikooni Image Size Pildi suurus ilmub pildi suuruse juhtekraan Multiple Display Lontral Fila Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Hefresh Wideo Source 1 TY AV S Video Component HOMI1 HOMIZ DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom aa AYAT Je Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks 1 ksuse Image Size reguleerimiseks re iimis TV AV S Video Component HDMI 1 HDMI2 v i DTV kl psake vahekaardil Video Source Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada Info Grid toob esile ainult selle kuva mille sisendsignaali alllikaks on TV AV S Video Component HDMI 1 HDMI2 DTV udab valitud kuva kujutise suurust juhuslikkuse p him ttel Ekraanire iimi saab reguleerida ainult siis kui hendatud on teler ainult PAL ja ksuse Image Size Pildi suurus vaartuseks on m ratud Auto Wide Automaatne laius HDMI2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Valik Custom Kohandatud ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Auto Wide automaatlaius Zoom1 suurendus 1 ja Zoom2 suurendus 2 ei ole valikuks k ttesaadavad kui sisendi signaalit p komponendi ja DVI HDCP
91. esse Pilt on ebastabiilne ja v riseb Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD ku vari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pildil on varjud Kontrollige kas arvuti videokaardi eraldusv ime ja sagedus langevad kokku LCD ku vari poolt toetatavate v rtustega Kui ei ole siis taastage need vastavalt LCD kuvari men olemasolevale teabele ja jaotisele Eelseadistatud ajastusre iimid Pilt on liiga hele v i tume Reguleerige ksusi brightness ja contrast Vt jaotisi Brightness Contrast Ekraani v rv on ebap siv 2 O 2 O 2 O 2 O R Torkeotsing Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s Tumedad varjud moondavad v rvilist pilti Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s Valge v rv on kehv Seadistage suvand Color Control ekraanikuva seadistamise men s Toiteindikaator vilgub LCD kuvar salvestab parajasti ekraanimen m lus tehtud seadete muutusi Ekraan on t hi ja toiteindikaator vilgub iga 0 5 v i 1 sekundi j rel LCD kuvar rakendab toitehalduss steemi Vajutage m nda klaviatuuri klahvi Heliga seotud probleemid m rkus Helisignaalidega seotud probleemid ja vastavad lahendused on loetletud allpool Q A 2 O m Q A Pole heli Veenduge et helikaabel oleks kindl
92. esse 1 Seej rel asetage seade 2 korralikult kronsteinile Veenduge et olete uuesti sises tanud ning kinnitanud turvakruvi 3 et see hoiaks seadet kronsteinil Sissejuhatus A LCD kuvar B Seinakronstein C Sein Seinakronsteini reguleerimine nurga all Asetage kronstein enne seinale paigaldamist 2 nurga alla 90 5 0 2 0 Mr mp mg 1 Kinnitage seade seinakronsteinile 2 Nurga reguleerimiseks hoidke seadet laserva keskelt ja t mmake ettepoole noole suunas m rkus Seinakronsteini saab reguleerida nurgale 2 ja 15 vahel Kaldenurga reguleerimisel kallutage seadme lemist keskmist osa mitte aga vasakut v i paremat serva Sissejuhatus Kaugjuhtimispult RS232C Kaabli hendused liides RS232C 9 jalaga kontakt TxD nr 2 RxD nr 3 GND nr 5 Bitikiirus 9600 bit s Andmebitte 8 bit Paarsus Pole Stop bitte 1 bit Voo reguleerimine Pole Maksimaalne pikkus 15 m ainult varjestatud t p e Jalgade funktsioon Signaal D Q Andmekandja tuvastamine Vastuv etud andmed Edastatud andmed Andmeterminal valmis Signaali maandus Andmed valmis Saatmistaotlus Luba saatmiseks O O Nf D O B D N Helistamise indikaator e RS232C kaabel Konnektor 9 jalaga D Sub Kaabel Ristkaabel P1 P1 P2 P2 Sissejuhatus Juhtkoodid HAARD Rx QO aaa gt 3 Rx HAARD KONTAKT KONTAKT Tx 3 m 2 Tx Gnd SAMME an 5 Gnd Uhendusviis ea li Hakka juhtima Pa
93. gantvalgustust olenemata ajast Automaatne valguse juhtimise funktsioon l litub automaatselt v lja kui reguleerimisel kasutatakse manuaalset valguse juhtimise funktsiooni 3 Ambient Light Tuvastab keskkonna valgustugevuse m ratud monitori juures ja reguleerib automaatselt pildi heledust V ite valida suvandi Reference v rtuse ja m rata monitori mis automaatselt tuvastab v rtuse Lamp Value lambi valgustugevus mis p hineb mbritseva valguse tugevusel Funktsiooni Ambient Light toetavad ainult heledussensoriga mudelid ning seda lubatakse ksnes juhul kui men s Lamp Control on valitud re iim Ambient Brightness Mode Funktsioonid Auto Lamp Control ja Manual Lamp Control on lubatud ainult siis kui men s Lamp Control on valitud re iim User Control Mode X Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Maintenance Scroll 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan kul ple Display Control Fie Add aDevice Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG NGA Faulty Dewice 0 Select All Clear AIT Refresh Idle Bilib TR interea Second Type aal Lilo Ojru ose tw a oe wl NN ime Horizontal
94. ge jaotisest Screen Position sobiv re iim e Valige ekraanivalikust sobiv ekraan e Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikure iimis e Ekraani on v imalik jagada kuni 100 alamekraaniks m rkus Kui hendatud on rohkem kui neli kuvarit soovitame selleks et pildi kvaliteet ei halveneks valida pildi eraldusv imeks XGA 1024 x 768 v i rohkem Safety Screen Funktsiooni Safety Screen kasutatakse j relkujutise rahoidmiseks mis v ib liikumatu ku jutise pikaaegsel kuvamisel tekkida TT markus See funktsioon pole saadaval kui toide on v lja l litatud Pixel Shift Pixel Shift E Horizontal Vertical 4 Time 4 min Jarelkujutiste rahoidmiseks saate kasutada seda funktsiooni mille puhul liigutatakse pik sleid LCD I horisontaalselt v i vertikaalselt e Off e On Horizontal Pixel Shift On P 4 Vertical d Time 4 min Maarab ekraanil horisontaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 LCD kuvari reguleerimine Vertical Pixel Shift Horizontal Time M rab ekraanil vertikaalselt liikuvate pikslite arvu Viis reguleerimistaset 0 1 2 3 ja 4 Time Pixel Shift Horizontal Vertical M rake ajaintervall nii horisontaalse kui ka vertikaalse liigutamise jaoks Timer Timer Mode Period Time Saate m rata taimeri ekraani sissep lemiskaitse jaoks K ivitades toimingu j relkujutise kustutamiseks viiakse s
95. hendatud jadakaablit kasutades t pset nime ei ole valitud siis hendus ei toimi 2 PP Valitud port salvestatakse programmiliselt ja kasutatakse ka j rgmise programmi juures System x 1 S steemi reguleerimise ekraani avamiseks kl psake p himen s ksusel System E Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh Power On Power Off Volume 10 E 050 Display Source 050 Hot Optimum Mode 050 Ho Signal OSD MDC 050 Teabev rgustikus kuvatakse p hiline toitejuhtimisega seotud teave 1 9l Power Status Toite olek 2 3 4 5 Input Image Size On Timer Sissel litatud ajasti olek Off Timer Valjalulitatud ajasti olek t SA Nyay 2 Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada E Mduliple maplay Control File Remote Control Safety Lock Fon Selection Lamp Control Options Refresh Power On o Power Of 2 volume to ca OSD Display Source USD Mot Optimum Mode 050 Na Signal 050 MDC OSD Je M Toite juhtimise abil saate juhtida valitud kuvari mitut funktsiooni 1 Power On Off Toide sisse v lja L litab valitud kuvari toite sisse v i v lja 2 Volume Control Helitugevus Ainult k lari mudelid Valitud kuvari helitugevuse juhtimiseks See v tab valitud kuvari helitugevuse v rtuse seadmest vastu ja kuvab selle liuguril Kui t histate
96. i kuulu olmej tmete hulka ja need tuleb k rvaldamiseks viia vastavasse kogumispunkti Kasu tatud ja laetavate patareide keskkonnaohutu k rvaldamise eest vastutab klient e Klient v ib kasutatud v i laetavad patareid viia selleks ette n htud j tmekogumispunkti v i kauplusse kus m akse sa ma t pi patareisid v i laetavaid patareisid rge paigutage seadet otsese p ikesevalguse k tte ega soo jusallikate kamin radiaator l hedusse e See l hendab seadme eluiga ja v ib viia tulekahjuni L3 rge pillake seadmele esemeid hoidke seda mis tahes l kide eest e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju rge kasutage toote l heduses huniisutit e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3Gaasilekke korral rge puutuge seadet ega toitepistikut hut age ruumi viivitamatult e Sademe tekkimine v ib p hjustada plahvatuse v i tulekahju L3 Kui seade on olnud pikka aega sisse l litatud muutub ekraani paneel kuumaks Arge seda puutuge L3 Hoidke v iksed lisatarvikud kohas kust lapsed neid k tte ei saa Ohutusjuhised L3 Olge seadme kaldenurga v i toe k rguse reguleerimise juures ettevaatlik Kui kasi v i s rmed seejuures kuhugi vahele j vad v ivad tagaj rjeks olla vigastused e Kui te seadet liiga palju ettepoole kallutate v ib see alla kuk kuda ja p hjustada kehavigastusi rge paigaldage seadet liiga madalale kus lap
97. iclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO Mode LA nj Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech Is Speaker Select Internal Sound Reset LCD kuvaril on sisseehitatud k rgekvaliteediline stereov imendi 1 Standard Standardsete tehaseseadete puhul valige Standard 2 Music Muusikavideote v i kontsertide vaatamiseks valige Music 3 Movie Filmide vaatamisel valige Movie 4 Speech Valib peamiselt s nalisest osast koosneva telesaate nt uudistesaate puhul re iimi Speech 5 Custom Kui soovite kasutada oma isiklikele eelistustele vastavaid seadistusi valige Custom LCD kuvari reguleerimine Custom b224 Lu Heliseadeid saate muuta vastavalt oma isiklikele eelistustele Dy m rkus e Kuulete heli ka siis kui heli v rtuseks on seatud 0 Kui te reguleerite heli kasutades funktsiooni Custom muudetakse ksuse Mode v r tuseks Custom Bass a R hutab madala sagedusega helisid Treble a R hutab k rge sagedusega helisid Balance a Balansi funktsioon v imaldab teil reguleerida heli tasakaalu vasaku ja parema k lari vahel Auto Volume ba 24 1 MI Mode Custom Custom SRS TS XT On Soeaker Select Internal Sound Reset Vahendab programmidevahelisi erinevusi helitugevuses 1 Off 2 On SRS TS XT LAS LR Custom Custom Auto Volume Off On Speaker Select Sound Reset SRS TS XT on patenteeritu
98. iimides Zoom 1 v i Zoom 2 Digital NR Digital Noise Reduction LEIS AA Mode Custom Custom Color Tone Normal Size 16 9 On More L litab digitaalse m rasummutuse Off On Sisse v lja Digitaalse m ra k rvaldusfunktsioon v imaldab teil nautida selgemat ja kirkamat pilti 1 Off 2 On m rkus Funktsioon Digital NR ei ole k igi eraldusv imete puhul saadaval HDMI Black Level L Mode Custom Custom Color Tone Normal Size Digital NR More Kui DVD m ngija v i digiboks on teie teleriga hendatud HDMI kaudu v ib see ekraani kva liteeti halvendada suurendades n iteks musta v rvi osakaalu v hendades kontrastsust kaotades v rve jne s ltuvalt hendatud v lisseadmest Sel juhul parandage oma teleripildi kvaliteeti valiku HDMI Black Level abil 1 Normal LCD kuvari reguleerimine 2 Low m rkus Nii arvuti kui DTV ga HDMl re iimis kasutatava ajastuse puhul aktiveeritakse HDMI Black Level Film Mode EN 8 ab hiore Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Film Mode v imaldab kalibreerida ebaloomulikku pilti mis tekib filmi 24 kaadrit sekundis vaatamisel teleriga 30 kaadrit sekundis Liikuvad subtiitrid v ivad selle re iimi aktiveerimise korral olla rikutud Re iimis HDMI on see funktsioon saadaval juhul kui sisendsignaaliks on lerealaotus j r jestiklaotuse puhul see funktsioon saadaval pole 1 Off 2 On PIP Pi
99. is k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma Juhtimise seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED o Kontroll summa V rtus OxAA k sut p k sut p kasklused tus a Homgewseregucemne oa jan o 1Semeakaphimno log a Faanirezimijuhimino joas U Akna suuruse reguleerimine ox19 Jo 255 6 PIP sees v ljas juhtimine 7 Automaatreguleerimise juhti 0x3D mine Sissejuhatus ID peab n itama m ratud ID kuueteistk mnends steemis v rtust kuid ID 0 peab olema OxFF Kogu side toimub kuueteistk mnends steemis ja kontrollsumma on k igi j kide sum ma Kui see letab kahekohalise numbri n iteks kui see on 11 FF 01 01 112 j tke esimene number ra nagu on n idatud allpool n ide PowerOn8ID 0 P is k sk ANDMETE ANDMED 1 pikkus Kontroll summa P is k sk ANDMETE ANDMED 1 pikkus 12 Kui tahate juhtida k iki jadakaabli abil hendatud seadmeid olenemata nende ID st sea distage ID osaks 0xFE ja saatke k sud Sellisel juhul j rgib iga SEADE k ske aga ei vasta ACK ga jaatuss numiga Toite juhtimine Funktsioon Arvuti l litab teleri monitori toite SISSE V LJA Toide SEES V LJAS oleku hankimine Pais k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma Toide SEES V LJAS seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED pikkus Kontroll summa Toide telerile monitorile seadistatav toitekood 1 Toide SEES 0 Toide V LJAS e Ack
100. iseks 3 Brightness Valitud kuvari ereduse reguleerimiseks 4 Red Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Red 5 Green Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Green 6 Blue Reguleerib valitud kuva v rvi temperatuuri Blue 7 Color Tone Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Tone 8 Color Temp Reguleerib valitud kuva funktsiooni Color Temp v rvitemperatuur 9 Brightness Sensor Reguleerib valitud kuva funktsiooni Brightness Sensor heledussensor Hm Dynamic Contrast Reguleerib valitud kuva funktsiooni Dynamic Contrast d naamiline kontrastsus Funktsioon Brightness Sensor ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Seda funktsiooni saab kasutada vaid juhul kui funktsiooni Color Tone jaoks on valitud seadistus Off See omadus kehtib ainult sissel litatud toitega ON kuvarite korral ja kui ei ole tehtud mingeid valikuid siis kuvatakse tehase vaikseaded DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud WU Settings ACE NG jm Audio 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Settings S tted Kuvatakse s tete reguleerimise aken Settings Control Multiple Display Control Fie AddaDewce Remote Control SetetyLock Fault Dievice Alert m Faulty Device U Select All Clear All Refresh Idle 1 Audio All Input B SE p Ly Treble d a uu 4 Balance L50 meem paa 1 50 hs SRS TS XT
101. isplay ource 050 m Mot Optimum Mode OSD On No Signal 0S0 EEE E MEUS Je Teabev rgustikus kuvatakse p hiline toitejuhtimisega seotud teave 1 9 Power Status Toite olek 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada Hulliple Display Control File AddaDewce Remote Control Safety Lock PFaulDevce Alert Lamp Control Help M n Faulty Device U Select All Clear All Refresh ldle Power On Power Of BB O LI LI O50 Display Not Optimum Mode 050 No Signal O5D MDC 050 Je M Toite juhtimise abil saate juhtida valitud kuvari mitut funktsiooni 1 Power On Off Toide sisse v lja L litab valitud kuvari toite sisse v i v lja 2 Volume Control Helitugevus Ainult k lari mudelid Valitud kuvari helitugevuse juhtimiseks See v tab valitud kuvari helitugevuse v rtuse seadmest vastu ja kuvab selle liuguril Kui t histate he monitorivaliku v i k ik monitorivalikud taastatakse vaikev rtus 10 3 9 Mute On Off Vaigista sisse v lja L litab valitud ekraani heli sisse v i v lja Kui valite korraga ainult he kuvari ja selle heli on juba vaigistatud MUTE peate vaigistatud kuvari m rkima Valige nupu Select v i m rkeruutude abil monitor mida soovite seadistada Helitugevuse ja vaigistamise funktsioonid on saadaval ainult nende kuvarite puhul mis on sisse l litatud toite
102. itori t siseid kahjustusi L3 Seadet peaks t stma ja kandma v hemalt kaks inimest e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja tekitada kandjale kehavigastusi ja v i ise puruneda L3 Kui paigutate seadme riiulisse v i vitriini siis j lgige et seadme alustoe serv ei ulatuks le riiuli re e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke havigastusi Ohutusjuhised e Riiul v i vitriin kuhu seadme paigutate peab olema piisavalt suur I3 RGE PAIGUTAGE TOOTE L HEDUSSE K NLAID S SET RJEVAHENDIT SIGARETTE EGA K TTESEADMEID e Vastasel korral kujutab see tulekahjuohtu L3 Hoidke k tteseadmed toitejuhtmest ja seadmest v imalikult kaugel e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet halva ventilatsiooniga kohta raamatur iiulisse v i kappi e Vastasel korral v ib sisetemperatuuri t us p hjustada tulekah ju L3 Seadme paigaleasetamisel j lgige et teeksite seda rnalt e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda E rge asetage seadet ekraanipidi p randale N e Vastasel korral v ib ekraanipind kahjustuda L3 Seinakronsteini peaks kindlasti paigaldama selleks volitatud et tev te e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke havigastusi e Kasutage kindlasti etten htud seinakronsteini L3 Paigutage seade h stiventileeritud kohta J lgige et seade j ks seinast v hem
103. kraani Selles re iimis ei saa te objekte lohistada Selles re iimis reageerib puuteekraan k ige tundlikumalt mist ttu soovitame seda kasutada suurte nuppudega rakenduste puhul 2 Click on Release See on vaikere iim Kl ps tuvastatakse kui t state s rme puuteekraanilt les See re iim v imaldab v ga t pset juhtimist mist ttu soovitame seda kasutada v ikeste nuppudega ra kenduste ja veebisaitidele suunavate h perlinkide nt kassaterminalide jm veebirakenduste puhul 3 Mouse Emulation See funktsioon matkib hiire funktsioone sealhulgas vasakkl psamist ringiliikumist mitte kl psamist ja lohistamist Seda funktsiooni soovitame kasutada kirjutamiseks joonistamiseks v i kaardi lohistamiseks Suvandid 1 Enable Touch Puuteekraani aktiveerimine vaikimisi inaktiveerimine 2 Hide Cursor M ned rakendused ei kasuta hiire kursorit see funktsioon v imaldab teil kursori hiire funkt siooni v ljal litamata peita Seda v imalust soovitame suurte nuppude puhul mida kasuta takse animatsioonides ja laste ppeprogrammides re iimis Click On Touch Kl ps puudutamisel 3 Enable Double Click Topeltkl psamine puuteekraanil toimib samal viisil kui topeltkl psamine hiirel Puudutage ekraanil kiirelt kaks korda j rjest hte kohta Valiku Double Click Settings Topeltkl psu Tarkvara kasutamine seaded abil saate reguleerida seadeid et topeltkl psamine oleks v imalikult mugav sopeed
104. la seadeks 32 pikslit 2 Enable Right Click Paremkl psu funktsiooni vaikimi si aktiveerimine Vajutage ja hoidke kaks sekundit all mis tahes ekraani osa Kuva takse kontekstimen Paremkl p su funktsioon on saadaval ainult re iimis Mouse Emulation Hiire matkimine Valiku Delay Vii Tarkvara kasutamine vitus seadeks peab olema 1000 millisekundit 1 sekund ja Area Ala seadeks 32 pikslit 3 Enable Drag Delay See funktsioon n itab millisekundites aega mis kulub funktsiooni Drag Delay Lohistamise viivitus aktiveerimiseks p rast suvandi puudutamist Lohistamise viivitust on v imalik reg uleerida millisekundites kui objekti ei nnestu t pselt valida v i kui kursor puuteekraani puudutades v riseb MDC Multiple Display Control LZ MDC Installimine 1 Sisestage installi CD CD ROM draivi 2 Kl psake MDC System installiprogrammil m rkus Kui tarkvara installimise ekraani ei kuvata kasutage installimiseks MDC System k ivi tusfaili mis asub CD ROMi kaustas MDC 3 Kui installiviisardi ekraan kuvatakse kl psake nupul Next 4 Kuvatakse ekraan License Agreement Kl psake nuppu Yes 5 Kuvatakse aken Customer Information Sisestage kasutajaandmed ja kl psake Yes 6 Kuvatakse aken Choose Destination Location T psustage installimiseks faili asukoht ja kl psake Next m rkus Kui te faili a
105. ldi heledamaks kui Natural e Mode2 Seadistab pildi tumedamaks kui Mode 1 e Mode 3 Suurendab tumedate ja heledate toonide kontrasti Color Tone LI Mode Custom Custom Coal Color Temp Image Lock Warm Auto Adjustment Y hlore M rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral Varvitoone saab muuta 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom m rkus Seades valiku Color Tone v rtustele Cool Normal Warm v i Custom keelatakse funkt sioon Color Temp Seades valiku Color Tone v rtusele Off keelatakse funktsioon Color Control Color Control LIT Reguleerib eraldi punase rohelise ja sinise tooni tasakaalu m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Red 2 Green LCD kuvari reguleerimine 3 Blue Color Temp LIT Color Temp on suurus pildivarvide soojuse m tmiseks Markus See funktsioon on sisse l litatud kui seadistuse Mode olekuks on maaratud Custom ja sea distuste Dynamic Contrast ning Color Tone olekuks on maaratud Off Image Lock L Image Lock on kasutusel kui peenh lestaja parima pildi saavutamiseks mille abil saab eemaldada ebastabiilset v risevat pilti p hjustava m ra Kui h lestuse Fine rakendamine rahuldavaid tulemusi ei anna siis kasutage h lestust Coarse ning seej rel uuesti h lestust Fine PA m rkus Saadaolev ainult re iimis PC Coarse a ks Eemaldab m ra
106. lekahju L3 Seadme puhastamisel eemaldage toitejuhe vooluv rgust ja puhastage seda ettevaatlikult kuiva lapiga rge kasutage keemilisi vahendeid vaha benseeni alkoholi lahustajat putukat rjevahendit m ret v i puhastusvahendit Sellised vahendid v ivad kahjustada seadme pinda ning too tem rgised maha kulutada L3 Kuna seadme korpus on kergesti kriimustatav tuleb puhasta misel kindlasti kasutada etten htud lappi L3 Puhastamisel rge pihustage vett otse seadme korpusele e J lgige hoolikalt et vesi seadmesse ei satuks v i et see m r jaks ei saaks e Vastasel korral v ib see p hjustada elektril gi tulekahju v i h ireid seadme t s Tegemist on k rgepingeseadmega rge v tke toodet ise osa deks lahti parandage ega muutke e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju Kui seade vajab remonti v tke hendust teeninduskeskusega Ohutusjuhised L3 Kui m rkate et seadmest tuleb imelikku l hna v i kostab eba tavalist heli siis eemaldage toitejuhe kiiresti seinakontaktist ja v tke hendust teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 rge paigutage seadet kohta kus esineb niiskust tolmu suitsu v i vett ega ka mitte autosse e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju L3 Kui juhtute seadme maha pillama v i kui korpus puruneb l lit age seade kohe v lja ja eemaldage toitejuhe V tke hendu
107. lekt kus iga ekraan kuvab he ekraanipildi ht osa v i kus k ik ekraanid kordavad sama pilti Kui Video Wall on sisse l litatud saab funktsiooniVideo Wall ekraaniseadet reguleerida m rkus Kui funktsioon Video Wall t tab ei ole saadaval Size funktsioonid Funktsioon on keelatud kui PIP on seatud olekusse On Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position L litab valitud ekraani puhul funktsiooni Video Wall sisse v lja e Off e On Format UTTU AS SE Horizontal ME Vertical 1 Screen Position Jaotatud ekraani n gemiseks valige Format LCD kuvari reguleerimine Full V imaldab ilma rteta taisekraani e Natural Kuvab loomuliku kujutise ilma esialgset kuvasuhet muutmata Horizontal Video Wall Format Vertical Screen Position M rab mitmeks osaks ekraan horisontaalselt jaotada Viisteist reguleerimistaset 1 15 m rkus Kui suvandi Vertical v rtuseks on seatud 15 on suvandi Horizontal maksimaalseks v r tuseks 6 Vertical Video Wall Format Horizontal Screen Position M rab mitmeks osaks ekraan vertikaalselt jaotada Viisteist reguleerimistaset 1 15 m rkus Kui suvandi Horizontal v rtuseks on seatud 15 on suvandi Vertical maksimaalseks v r tuseks 6 Screen Position LCD kuvari reguleerimine Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jagades saab valida saab erineva laotusega ekraanide arvu e Vali
108. lesaateid vaadata hendage TV tuuner m akse eraldi 7 F Magicinto kasutamine Magiclnfo kasutamiseks mudeliga TSn 3 paigaldage tootesse Samsungi poolt soovitatav v rguboks ja hendage v rguboksi Magiclnfo v ljund toote pesasse HDMI IN 2 MAGI CINFO Mode MI Custom Color Tone Size Digital NR e hore LCD kuvaril on neli automaatset valmistaja poolt eelseadistatud pildis tet Dynamic Standard Movie ja Custom m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 2 Dynamic Standard LCD kuvari reguleerimine 3 Movie 4 Custom Custom Kontrasti ja heledust saab ekraanimen d kasutades seada endale sobilikuks m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral Contrast a Kag Seadistage pildi kontrastsus Brightness ka Seadistatakse heledus Sharpness aan la Reguleerib pildi teravust Color Ba Reguleerib pildi varve Tint Lisab kuvale loomuliku tooni un markus Varjundiliugur kuvatakse ainult siis kui sisendallikas on HDMI Component v i AV Color Tone 1 3 1 1 Mode Dynamic Custom g aji Cool2 Size Kooli Digital NR Za w More Warm2 LCD kuvari reguleerimine V rvitoone saab muuta Kasutaja saab reguleerida ka ksikuid varvikomponente m rkus Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral 1 Off 2 Cool2 3 Cooll1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2
109. litatud Seda saate kontrollida toite juhtimise teabev rgustikult Kontrollige kas saate kuvari sisendiallikat muuta Dialoogiboksi kuvatakse korduvalt Kontrollige kas reguleeritav kuvar on valitud M Nii sisse kui ka v ljal litamisajastid on seatud kuid kuvatakse hoopis teistsugune kellaaeg Rakendage kuvarikellade s nkroonimiseks praegune kellaaeg Kaugjuhtimispult ei pruugi igesti t tada kui l litate kaugjuhtimisfunktsiooni v lja eemaldate RS 232C kaabli v i v ljute programmist tavap ratul viisil Taask ivitage programm ja l litage puldifunktsioon tavafunktsioonide taastamiseks uuesti sisse lt M rkus gt Programm v ib valesti t tada sideahelate probleemide v i l hedalasuvatelt elektroonikaseadmetelt saadavate h iringute t ttu Please make selection in the information grid betore controlling g 1 Satete vaartuste kuvamine mitme kuvari reziimis Kui hendatud on mitu kuvarit kuvatakse s tete v rtused j rgmiselt 1 2 3 Valikut pole kuvatakse tehase vaikevaartus Valitud on ks kuvar tuuakse ja kuvatakse valitud kuvari s tete vaartused Valitud on ks kuvar ID1 lisatakse veel ks kuvar ID3 Programm mis kuvas ID1 s tete v rtusi toob ja kuvab ID3 v rtused Kui valite nuppude All ja Select abil korraga k ik seadmed taastatakse vaikev rtus Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Ehternet MDC
110. lt hendatavate monitoride arv Horizontal X Vertical 100 e hes reas v ib olla kuni 15 monitori Kui valiku Vertical s tteks on 15 on valiku Horizontal maksimaalne v rtus 6 kui valiku Horizontal s tteks on 15 on valiku Vertical maksimaalne v rtus 6 4 Ekraanide jagunemise vaatamine V imaldab valiku Screen Divider s tete abil vaadata ja muuta ekraanide paigutust S tte Screen Divider Ekraanijagaja vahemik v ib s ltuvalt mudelist erineda Seda funktsiooni ei tohi kasutada Magicl nfo re iimis TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga X Funktsioon Maintenance Control hooldus on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Torkeotsing 1 Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata toite juhtimise teabev rgustikul Kontrollige RS232C liidese hendust Kontrollige kas see on igesti hendatud porti Com1 Kontrollige ega m nel muul hendatud kuvaril ole sama ID Kui mitmel kuvaril on sama ID ei saa programm neid kuvareid andmekonflikti t ttu igesti tuvastada Monitoride puhul mis toetavad seadme ID d vahemikus 0 kuni 99 peate seadistama seadme ID v rtuseks arvu vahemikus 0 kuni 99 Markus Kuvari ID peab olema v rtus vahemikus 1 kuni 25 Kui v rtus j b sellest vahemikust v lja ei saa MDC s steem kuvarit juhtida Kuvarit mida soovite juhtida ei kuvata muude s tete reguleerimise teabev rgustikel Kontrollige kas kuvar on sisse l
111. meta lace meetodid takse Non Interlace meeetodiks paaritute ridade ja see j rel paaris ridade n itamist nimetatakse Interlace meet odiks nn lerealaotus Enamikus monitorides kasutatakse Non Interlace meeetodit tagamaks kujutise selgust In terlace meetod on kasutusel televiisorites Plug 8 Play See on funktsioon mis tagab kasutajale parima kvaliteediga kujutise v imaldades arvutil ja monitoril omavahel auto maatselt infot vahetada Antud monitor vastab rahvusvahe liselt aktsepteeritud iseh lestusfunktsiooni standardile VE SA DDC Eraldusv ime Horisontaalsete ja vertikaalsete punktide arvu mis moo dustavad ekraanipildi nimetatakse eraldusv imeks See arv t histab ekraanipildi t psust K rgem eraldusv ime so Lisa bib vaga erinevate toimingute puhul kuna ekraanil kuva takse rohkem pilditeavet Naide Kui eraldusvdime on 1366 x 768 tahendab see et kuva koosneb 1366 horisontaalpunktist horisontaalne eral dusv ime ja 768 vertikaalpunktist vertikaalne eraldus v ime ige k rvaldamisviis ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste sead mete j tmed A Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et too det ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt USB kaa bel ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tme tega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamis
112. mutruu Eraldusv ime Optimaalne eraldusv ime 1366 x 768 60Hz Maksimaalne eraldus 1920 x 1080 60Hz v ime Maksimaalne pikslisagedus 148 5MHz analoogne digitaalne Toiteallikas See toode sobib kasutamiseks 100 240 V pinge juures Kuna standardpinge v ib riigiti erineda kontrollige toote tagak ljel asuvat silti Signaalikonnektorid D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Ster eo Audio In Out Audio In L R RJ45 USBx3 LAN D sub out HDMI out M tmed L x K x S Koos toega 787 4 mm x 553 1 mm x 311 0 mm koos toega Ilma toeta 787 4 mm x 482 2 mm x 116 3 mm ilma toeta kaal 20 8 Kg VESA paigaldustugi 200 0 mm X 200 0 mm Keskkonna alased asjaolud Kasutamine T temperatuur 10C 40C 50 F 104 F huniiskus 10 80 mittekondenseeruv Tehnilised andmed Keskkonna alased asjaolud Hoidmine T temperatuur 20 C 45 C AF 113 F huniiskus 5 95 mittekondenseeruv Iseh lestusfunktsiooni v imalus Seda LCD kuvarit saab kasutada k ikide s steemidega mis hilduvad iseh les tusfunktsiooniga LCD kuvari ja arvutis steemi omavaheline sobivus tagab pari mad kasutustingimused ja LCD kuvari h lestuse Enamasti k ivitub LCD kuvari installimine automaatselt v lja arvatud juhul kui kasutaja soovib valida alterna tiivsed seadistused Lubatud punktid Selle seadme puhul on tegu TFT LCD paneeliga mille valmistamisel on kasutatud t iustatu
113. n iteks vertikaaljooned J me seadistus v ib ekraanipildi ala nihutada Pildi saate uuesti keskele nihutada horisontaaljuhtimise men abil Fine p Eemaldab m ra n iteks horisontaaljooned Kui m ra ei kao ka p rast peenh lestust kor rake seda p rast sageduse reguleerimist taktsagedusel Position Seadistab ekraani paigutuse horisontaalselt LCD kuvari reguleerimine Auto Adjustment 3 Auto Adjustment Please Wait Uksuste Fine Coarse Position v rtused seatakse automaatselt Kui muudate juhtpaneelil eraldusv imet k ivitub automaatne funktsioon m rkus Saadaolev ainult re iimis PC Signal Balance Seda kasutatakse et parandada n rka pika kaabliga edastatavat RGB signaali m rkus e Pole saadaval ksuse Dynamic Contrast valiku On korral e Saadaolev ainult re iimis PC Signal Balance fx Valib signaali tasakaalu jaoks oleku On v i Off Signal Control markus Saadaval kui valiku Signal Balance seadeks on maaratud On 1 R Gain d gg 2 G Gain 3 B Gain 4 R Offset D 6 Size J L CD kuvari reguleerimine G Offset B Offset m ore Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control w More Valikut Size saab muuta 1 2 16 9 4 3 PIP Picture J Reguleerib PIP i ekraanis tteid m rkus 1 Saadaolevad re iimid PIP On Contrast Regul
114. ne ania sible dipplsy saut has rub hooker andia ciornewgesi harvana Dos urspr lans d Fac hers enr w Kl psake valikut Update Driver Draiveri v rskendamine ja valige loendist ksus Install from a list or Installi loendist v i ning kl psake nupppu Next Edasi Hardware Update Wizard Genesa Gwe cum Welcome ta the Hardware Update Phag aro Fay Mad F wizard Dinas Provided Hl merd E Tha wizard heka you install solvas kor Dives Dato GG Plug arl Play Morale Dina Set quce 5 1 2001 LI Id ic eodef t Nakow STE P uda t OM pour harderssm came with an installation CD in Haopop disk inci ii naa To ea deial alaa Has MT TE i ra To andate Iha cerei il his daya what de poea verd Hes wizard Ho do Da riiball Bes rev dnb oria abo Fiore j 1 Mf ihe desans Nada alter podatina ie dii vies nodi TH ET Bor aek Due anh oie prng FREE d E ball bom a det ot gpescific locaton Pecvenced Lraratadl Touninaal t he divo Avorn ick Het lo continue CE L Cana ness Cacai Valige k sk Don t search will ra otsi ma kl psake seej rel nuppu Next Eda si ja siis k sku Have disk V ta ketas Hardware Update Wizard Mardara Update Wizard Fieste choocre paa znanch and indlallaboan nplsons aw Pr Taken Ihe device dios pou wani bo inatall los his hademe C Besch bos Hes ber drva in Paas beaker zx T eses Hue rrr scharer and model ef pour hadeaes devis and then chek Nas
115. ninumber mille leiate infosektsioonist v i v tke hendust oma eda sim jaga Paigaldamisega seotud probleemid m rkus LCD kuvari paigaldamisega seotud probleemid ja lahendused on eraldi v lja toodud Q A LCD kuvari ekraan v releb Kontrollige kas arvutit ja LCD kuvarit hendav signaalikaabel on korralikult hendatud T rkeotsing Vt jaotist Arvuti hendamine Ekraaniga seotud probleemid m rkus LCD kuvari ekraaniga seotud probleemid ja lahendused Q A gt O 2 2 2 O O gt O 2 2 QO m Ekraan on t hi ja toiteindikaator on v ljas Kontrollige kas toitejuhe on korralikult hendatud ja kas LCD kuvar on sisse l litatud Vt jaotist Arvuti hendamine No signal teade Kontrollige et signaalikaabel on korralikult hendatud arvuti v i videoallikaga Vt jaotist Arvuti hendamine Veenduge et arvuti v i videoallikad on sisse l litatud Not Optimum Mode teade Kontrollige maksimaalset eraldusv imet ning videoadapteri sagedust V rrelge neid v rtusi tabelis Eelseadistatud ajastusre iimid toodud andmetega Pilt ujub vertikaalselt Kontrollige kas signaalkaabel on korralikult hendatud Vajaduse korral hendage uuesti Vt jaotist Arvuti hendamine Pilt ei ole selge pilt on udune K ivitage sageduse Coarse ja Fine h lestus L litage uuesti sisse p rast k igi lisade eemaldamist video pikenduskaabel jne Seadke eraldusv ime ja sagedus soovitatud vahemik
116. nitoriga kaasasolev CD ROM Draiveri installimine on iga operatsioonis steemi puhul veidi erinev J rgige oma operatsioonis steemi kohta k ivaid juhiseid V tke t hi ketas ja laadige draiveri programm alla siintoodud Interneti saidilt Interneti sait http www samsung com Monitori draiveri installimine automaatne 1 Sisestage CD plaat CD ROM draivi 2 Kl psake valikut Windows 3 Valige loendist oma monitori mudel kl psake nuppu OK Sm SAMSUNG monitor metaller Select ihe display adapa on which you warnt io iial fe maning 1 RADE QH 3550 SITE rim Peteril Sale the roter which you wert bo inatali 4 Kui kuvatakse j rgmine s numiaken siis kl psake nuppu Continue Anyway J tka igal juhul N d kl psake nuppu OK Microsoft Windows XP 2000 operatsioonis stee mid Hardware Installation A The software pou are installing kor this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing bo wenly iis compatibel with Windows XP Tell mg why thes testing ts important Continuing your installation of this software may impair or destabilize Ihe comecl operalion ol your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Argway STOP Installation Tarkvara kasutamine m rkus Selle monitori draiveri sert p rineb Microsoftilt ning s
117. olek on ON 3 Valib kas kuvada men ekraan men OSD Display abil LB Multiple Display Control E File Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alert Lamp Control Help KA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh ILES eoe 1 ol 0 a E paa Baka e Volume 4 m O5D Display Source 050 2 Not Optimum Mode 050 9 No Signal OSD 4 MDC OSD 1 Source OSD Valib kas kuvatakse allika OSD naitamaks suvandi Source muutmist 2 Not Optimum Mode OSD Valib kas kuvatakse optimaalse re iimi OSD n itamaks et praegune re iim ei ole toetatud 3 No Signal OSD Valib kas kuvatakse OSD Signaal puudub n itamaks signaali puudumist 4 MDC OSD Valib kas kuvatakse funktsiooni MDC OSD n itamaks funktsiooni MDC s tete muutmist G Network Lg Multiple Display Control m f File AddaDewce Remote Control SetetyLlock Fauli Device Alert Lamp Control Help SMMSUNG NITAH Faulty Device U idle Enable Disable IP Address ID Subnet Galeway 10 BB A p ply Valige k ik lisatud seadmed suvandi Select All abil vdi t histage kogu valik suvandi Clear All abil varskendage valitud seadmeid suvandi Refresh abil v i kustutage valitud seadmed suvandi Delete abil 1 2 Kuvatakse hendatud monitori IP Address ID Ethernet v i jada hendus Mac Address ja henduse olek 3 V imaldab automaatselt kontrollida kas DHCP IP on seadistatud ning seej rel IP
118. om 800 7267 http www samsung com 444 77 11 http www samsung com RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE BELARUS MOLDOVA AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM Lisa CIS 8 800 555 55 55 http www samsung com 8 800 555 555 0 800 05 555 088 55 55 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 00 800 500 55 500 http www samsung com 8 10 800 500 55 500 http www samsung com 0 800 502 000 http www samsung com ua http www samsung com ua ru 810 800 500 55 500 00 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 http www samsung com 852 3698 4698 http www samsung com hk http www samsung com hk en 3030 8282 http www samsung com 1800 3000 8282 0800 112 8888 http www samsung com 021 5699 7777 0120 327 527 http www samsung com 1800 88 9999 http www samsung com 1 800 10 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1800 29 3232 http www samsung com 02 689 3232 0800 329 999 http www samsung com 1 800 588 889 http www samsung com Lisa Middle East IRAN 021 8
119. on kaks v i mitu kuvatakse need slaidiesitlusena e Kahe slaidiesitluse BMP pildi vaheliseks soovituslikuks ajaliseks intervalliks on ks sekund Piltide lahtipakkimise t en osus v heneb koos teiste esitusintervallidega e BMP pilti ei pruugita lahti pakkida kui see on kaetud teise pildiga nt hiirekursor 3 LCD kuvari reguleerimine Kui tuvastatakse hetkel installitud tarkvaraversioonist uuem versioon k sitakse teilt kas soovite hetkel installitud tarkvara uuendada Kui valite lt Yes gt teostatakse uuendamine 4 P rasttarkvara uuendamise l pule j udmist l litatakse toode automaatselt v lja ja sisse a yano Saima Fan amp Temperature Auto Power At Upgrade is completed Power will be off and tumed on automatically OK OSD Display m rkus See t tab ainult digitaalsignaali nt DVI HDMI1 v i HDMI2 re iimis Sisendi eraldus v ime peab olema sama mis paneeli eraldusv ime Re iimides HDMI1 ja HDMI2 toetatakse nii arvuti kui teleri ajastusv rtusi ainult juhul kui seadistuse Edit Name olekuks on m ratud PC v i DVI PC Seda toetatakse ainult juhul kui seadistuse Size olekuks on m ratud 16 9 Setup Resetl T8 Mhi Nes No V imaldab l htestada seadistuse k ik v rtused Reset AIIL T8 TZ Rd All Settings return to default settings Yes No V imaldab l htestada kuvari k ik seaded Multi Control Saadaolevad re iimid J PC DVI DisplayPort Av
120. our installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system esther immediately or m the hutune Microsoft zbronagly secommernids lhal pou op M installation now and contact the hardware vendor for software that has parsed Windows Logo testing Tome m rkus Selle monitori draiveri sert p rineb Microsoftilt ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt http www samsung com 9 Kl psake nuppu Close Sule ja seej rel mitu korda nuppu OK Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha maid kan Arah ribalkrsg the sofiera ka a Samsung eiii Hot p alu signed EEST Hhe drea fidos To undas Lys diver kor this device EL li the clerum kada after upang thes fiie roll il L Bl Back Driver back bo Uses paraneks ariabadiaec chiwan Chick Frith la bin a vaid L Uraria To uninakali ha drem bihearre Leme Pong and Play Monitor and A Prophot IN d rcpariur Borren eph sata Aii FE em 10 Monitori draiveri installimine on l pule viidud Microsoft Windows 2000 operatsioonis steem Kui ekraanil kuvatakse teade Digital Signature Not Found Digitaalallkirja ei leitud siis tehke j rgmist 1 Valige aknas Insert disk Sisesta ketas nupp OK 2 Kl psake aknas File Needed Vajalik fail nuppu Browse Sirvi 3 Valige A DADriver kl psake nuppu Open Ava
121. s vajutage nuppu PIP e Toitenupp Selle nupu abil saate LCD kuvari sisse ja v lja l litada Heledussensor Tuvastab automaatselt mbritseva heleduse Toiteindikaator N itab energias sture iimi vilkuva rohelise tulega m rkus Energias sture iimi funktsioonide kohta leiate lisateavet kasutusjuhendi jaotises Energiasaastja Kui te LCD kuvarit ei kasuta v i kui te selle juurest pikemaks ajaks lahkute siis l litage see energia kokkuhoidmiseks VALJA amp Kaugjuhtimispuldi sensor Suunake kaugjuhtimispult LCD kuvari sellele punktile Tagaosa m rkus Kaabli henduste kohta vaadake ksikasjalikku teavet jaotisest Uhendused LCD kuvari ta gumise k lje konfiguratsioon v ib mudelist olenevalt veidi erinev olla Sissejuhatus POWER S W ON J OFF Lulitab LCD kuvari sisse v lja e POWER Toitejuhtme ks ots sisestatakse LCD kuvar isse ja teine ots seinakontakti RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT henduskonnektor sisend hendage monitori port RGB COMPO NENT IN arvuti RGB pordiga D SUB kaabli abil hendage monitori port RGB COMPO neg M AV CONPON NENT IN RGB komponentkaabli abil v a E lisseadme pordiga COMPONENT Uhendage monitori port RGB COMPO NENT IN arvuti BNC pordiga RGB BNC kaabli abil C DVI IN PC Video henduskonnektor hendage monitori port DVI IN arvuti DVI pordiga DVI kaabli abil o RGB DVI DP HDMI AUDIO IN
122. se seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED ara Kontroll OAA 0x50 Turvalukk summa Turvalukk telerile monitorile seadistatav lukustuskood 1 SEES 0 V LJAS e Ack Jaatuss num P is k sk GMD V rtus1 Kontroll summa Sissejuhatus Turvalukk sama mis eelpool e Nak P is k sk r CMD V rtus1 Kontroll summa VIGA veakood mis n itab millise veaga on tegemist Uhendused Arvuti hendamine t Arvuti hendamiseks monitoriga on mitu erinevat viisi Valige ks j rgne vatest v imalustest e Videokaardi D sub analoog liidese kasutamine e hendage D sub kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse 15 pin RGB COMPONENT IN porti ja teine ots arvuti 15 pin D sub porti AGB Ji CONPONENT IH Konnektori DVI digitaalne kasutamine videokaardil e Uhendage DVI kaabli ks ots LCD kuvari tagak ljel asuvasse DVI INj porti ja teine ots arvuti DVI porti e Videokaardi D sub liidese digitaalne kasutamine e O Uhendused e hendage LCD monitori port HDMI IN 1 HDMI IN 2 arvuti HDMI pordiga HDMI kaabli abil m rkus Kui monitor on hendatud arvutiga HDMI kaabli abil valige sisendallikaks HDMI2 v i HDMI1 Selleks et arvuti edastatav pilt ja heli oleksid normaalsed peate enne kui valite alammen st Edit Name v rtuse PC valima v rtuseks HDMI2 v i HDMI1 Kui valitud on DVI Device kasutage henduse
123. sed sellele ker gesti ligi p sevad e Vastasel korral v ib seade maha kukkuda ja p hjustada ke havigastusi e Kuna seadme esiosa on raske paigaldage see tasasele ja kindlale alusele O rge asetage seadme peale raskeid esemeid e See v ib kaasa tuua kehavigastusi ja v i seadet rikkuda Sissejuhatus Pakendi sisu Pakendi sisu kontrollimine m rkus e P rast lahtipakkimist kontrollige kindlasti pakendi sisu e Hoidke pakenduskarp alles juhuks kui teil on vaja toodet kunagi hiljem transportida e Kui m ni ese on puudu siis v tke hendust edasim jaga e Valikuliste tarvikute ostmiseks v tke hendust edasim jaga Lahtipakkimine LCD kuvar Juhendid Kiirjuhend Garantiikaart Kasutusjuhend K igis asukohtades pole saadaval o Magiclnfo tarkvara DVD Sissejuhatus Kaablid D Sub kaabel Muu Kaugjuhtimine Patareid AAA X 2 BP59 00138B K igis asukohtades pole saadaval M akse eraldi Pooltoekomplekt USB kaabel RGB BNC kaabel TV tuuner Seinakomplekt RS232C kaabel 7 markus Lisatarvikud mida on v imalik toote juurde soetada on riigiti erinevad Sissejuhatus Teie LCD monitor V rv ja v limus v ivad tootest olenevalt varieeruda samuti v idakse tehnilisi andmeid j u dluse parandamise eesm rgil eelneva etteteatamiseta muuta Esik lg MENU nupp MENU Avab ekraanimen ja v ljub men st V imaldab v ljuda ekraanime n
124. si ekraanil leiate Magiclnfo Serveri spikrist Selle toimingu ajal on tungivalt soovitatav voolu mitte v lja l litada LCD kuvari p rdmudelite puhul infoteksti l bipaistvust ei toetata LCD kuvari p rdmudelite puhul toetatakse filmide jaoks eraldusv imet kuni 720 480 SD Draivi D puhul ei ole funktsioon EWF rakendatav Muudetud seadete salvestamiseks juhul kui ksuse EWF olekuks on Enable peate va lima k su Commit LCD kuvari reguleerimine e S steem taask ivitatakse kui valite kasu Disable Enable v i Commit Magiclnfo 1 Select Application step 1 i Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select Application step 1 select Ww Magiclnfa Pro LAM WAN based version Magiclnfo 1 Advanced web based version 60 day Trial Edition d J Select Later exclick Nesti gt Finish Cancel Saate valida rakenduse mis Windowsi k ivitamisel teie arvutis k ivitatakse 2 Select TCP IP step 2 E Magicinfo Setup Wizard v 1 09 Select TCP IP step 2 Obtain an IF address automatically v Use the following IP address P n put IP address Subnet mask Default gateway m Preferred DNS server Alternate DNS server Click x Back B Mext M gt Finish Cancel Viisardi Magiclnfo Setup Wizard punktis step 2 ei pea te TCP IP s tete maaramiseks avama t laualt v rgus tteid Seda saate teha rakenduse Magiclnfo paigaldamispunktis step 2 3 Select Language
125. singute sageduse V imaldab m rata kuvatavate LFD ID de vahemiku Teil on v imalik nupu Select v i Clear abil valida kuvatavad ID d v i valikud t histada K iki monitore saab valida ja nende valikut t histada V imaldab 7 ja 8 seadistamise j rel kuvatud LFD ID sid valida Select v i valikud t histada Clear V imaldab otsida monitore Maksimaalne arv on n idatud v ljal Max LFD Id V imaldab valida monitorivalikust soovitud monitori Tabelis kuvatakse l hiteave valitud monitori kohta Kuvarite juhtimiseks kasutage juhtriistu 14 L litab OSD funktsiooni sisse v lja On Off S ltuvalt tootest ei pruugi olla toetatud lt M rkus gt Kaugjuhtimispuldi funktsioon Enable Disable Luba Keela toimib s ltumata sellest kas toide on sisse v i v lja l litatud ning kehtib k igi MDC ga hendatud kuvarite puhul Hoolimata puldifunktsiooni olekust MDC sulgemise ajal l htestatakse k igi kuvarite puldisignaali vastuv tu funktsioon MDC sulgemisel olekusse Enable Luba Port Selection LS Multiple Display Control Port Selection Lamp Control Options Refresh Power On Power Of Volume 10 TE pan E pamana OSD Display l ol s al C ON Source OSD Not Optimum Mode 050 Ho Signal 050 MDC OSD Multiple Display Control on algselt seatud v rtusele COMI Kui kasutatakse m nda muud porti kui COMI v ib pordi valida COM1 st COM4 ni pordi valikumen s Kui pordi mis on monitoriga
126. st teeninduskeskusega e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju CD L3 ikese ajal rge toitejuhet ega antennikaablit puutuge e Vastasel korral v ib see p hjustada l hise v i tulekahju rge nihutage monitori sikutades seda ksnes juhtmest v i signaalikaablist e Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 rge t stke v i nihutage seadet ette v i tahapoole ega pare male v i vasakule hoides kinni ainult toitejuhtmest v i signaali kaablist Nii v ib monitor maha kukkuda ja p hjustada l hise seade v ib kahjustuda v i kaabli purunemise t ttu s ttida L3 Veenduge et laud v i kardin ei kataks ventilatsiooniava e Vastasel korral tekib sisetemperatuuri t us mis v ib p hjus tada tulekahju O rge asetage seadmele veeanumaid vaase lillepotte v i ravi meid ega metallist esemeid Kui vesi v i m ni v rkeha satub seadmesse eemaldage toi tejuhe vooluv rgust ja v tke hendust teeninduskeskusega e See v ib p hjustada h ireid seadme t s tekitada l hise v i tulekahju L3 rge kasutage ega hoidke seadme l heduses aerosoole ega muid kergestis ttivaid materjale e Vastasel korral v ib see p hjustada plahvatuse v i tulekahju L3 rge l kake seadmesse ventilatsiooniavade portide jm kaudu mingeid metallesemeid vardaid m nte n elu v i traadijuppe 7 ega s
127. sukohta ei t psusta installitakse programm vaikimisi m ratud failiasukohta 7 Kuvatakse aken Start Copying Files Kinnitage faili asukoht ja kl psake Next 8 Kuvatakse installi edenemise ekraan 9 Kuvatakse ekraan InstallShield Wizard Complete Kl psake nuppu Finish m rkus Valige Launch MDC System ja kl psake Finish Seej rel k ivitatakse kohe MDC pro gramm Multiple Display Control Serial MDC Ethernet MDC 10 Kuiinstallimine nnestub ilmub t lauale MDC System kiirk ivituse ikoon Tarkvara kasutamine MDC i k ivitusikooni ei pruugita teie arvutis steemi v i monitori tehnilistest n ita jatest s ltuvalt kuvada Sel juhul vajutage klahvi F5 Installiprobleemid Programmi MDC installi v ivad m jutada videokaart emaplaat v i v rgukeskkond Desinstallimine Programmi MDC saab eemaldada Windows ksuse Control Panel Juhtpaneeli jaotises Add or Remove Programs Programmide lisamine v i eemaldamine J rgmiste sammude abil saate programmi MDC eemaldada Valige men Start k sud Setting Control Panel S tted Juhtpaneel ja topeltkl psake seej rel valikut Add Delete a program Programmide lisamine v i eemaldamine Valige loendist MDC System ja kl psake seej rel nuppu Add Delete Lisa eemalda 7 Serial MDC kasutamine 7 Ethernet MDC kasutamine Serial MDC MITE r Contr MDC S ystem Tutvustus
128. t Lohistamise viivitust on v imalik regu leerida millisekundites kui objekti ei nnestu t pselt valida v i kui kursor puuteekraani puudutades v riseb 6 Enable Delay Touch P rast selle funktsiooni aktiveerimist ei vasta puuteekraan kiirpuudutustele ega kraapimisele See re iim on v ga kasulik juhul kui peate ekraani teatud alas pikemat aega vajutama 7 Enable Beep See funktsioon aktiveerib v i inaktiveerib arvuti sisseehitatud k larist kostva piiksuheli ning seadistab piiksude ts kli ja sageduse Piiksufunktsiooni aktiveerimiseks vajutage nuppu Ap ply Rakenda p rast seda kui olete valinud Enable touch Aktiveeri puudutus ja vastupidi Saadaval on kolm piiksure iimi Beep on touch Beep on Release Both 1 Beep on touch Piiks puudutamisel kl ps tuvastatakse kui teie s rm puudutab puu teekraani 2 Beep on Release Kl ps vabastamisel kl ps tuvastatakse kui t state s rme puuteek raanilt les 3 Both M lemad kl ps tuvastatakse kui puudutate s rmega puuteekraani ja uuesti siis kui t state s rme ekraanilt les 4 PC Speaker Arvuti k lar p rast draiveri installimist kuulete arvutikaardi k ivitamisel vaikimisi seadistatud piiksuheli Te saate muuta piiksude ts klit ja heli 5 Sound Card Helikaart heli kostab helikaardi vahendusel m rkus S ltuvalt riistvarast ja v listest teguritest v ite parameetreid kohandada et saavutada parim tulemus
129. t Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga PIPi lisapildi suurust saab reguleerida monitori toite sissel litamisel NG PIP PI P Source NI 1 Kl psake PIP ikoonile esile tuleb PIPi kontrollaken i Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help PIP Source O All Inputs Info Grid toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik PI Pi allikas reguleerimiseks PIP Source PIPi allikat PIP Source saab reguleerida monitori toite sissel litamisel PC Muudab valitud kuvas PIPi allika PC 1 ks BNC Muudab valitud kuvas PIPi allika BNC 1 ks DVI Muudab valitud kuvas PIPi allika DVI 1 ks TV Muudab valitud kuvas PIPi allika TV 1 ks DTV Muudab valitud kuvas PIPi allika DTV 1 ks AV Muudab valitud kuvas PIPi allika AV 1 ks S Video Muudab valitud kuvas PIPi allika S Video 1 ks Component Muudab valitud kuvas PIPi allika Component 1 ks HDMI 1 HDMI2 Muudab valitud kuvas PIPi allika HDMI 1 ks DP Seadistab valitud kuvari PIP allikaks DP HDMI 2 ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud DP ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud M rkus M ned PIP pilt pildis allikad v ivad olla mittevalitavad olenevalt p hiekraani sisendallika t bist Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga Funktsioon P
130. toob esile p hiinformatsiooni mis on vajalik kujutise suuruse kontrollimiseks 1 ksuse Image Size reguleerimiseks re iimis TV AV S Video Component HDMI 1 HDMI2 v i DTV kl psake vahekaardil Video Source Soovitud kuvari valimiseks kasutage valikunuppu v i t histage vastav m rkeruut 2 Infotabel kuvab ainult need kuvarid mille sisendallikas on TV AV S Video Component HDMI 1 HDM12 v i DTV 3 udab valitud kuva kujutise suurust juhuslikkuse p him ttel 4 Ekraanire iimi saab reguleerida ainult siis kui hendatud on teler ainult PAL ja ksuse Image Size Pildi suurus v rtuseks on m ratud Auto Wide Automaatne laius Valik Custom Kohandatud ei pruugi s ltuvalt tootest olla toetatud Auto Wide automaatlaius Zoom1 suurendus 1 ja Zoom2 suurendus 2 ei ole valikuks k ttesaadavad kui sisendi signaalit p komponendi ja DVI HDCP puhul on 720p v i 1080i Re iim Auto Wide Auto laius on saadaval ainult TV AV ja S Video puhul Magicl nfo i Input sisendallikas t tab ainult Magicl nfo i toetava mudeliga TVi Input sisendallikas t tab ainult TV i toetava mudeliga Funktsioon Image Size Control kujutise suuruse kontroll on saadaval ainult kuvades mille toite olek on ON sees Time 1 Kl psake p hiikoonidest nuppu Time Aeg Kuvatakse aja reguleerimise aken Time Control Huliple Psplay Lontrol File AddaDewce Remote Control Safety Lock Feul Device Alert L
131. tor l litatakse sisse nii et Source AutoSwitch on olekus On ja eelnev videoallika valik pole aktiivne otsib monitor automaatselt aktiivse videosignaali jaoks erinevaid video sisendallikaid m rkus e Kui monitori TV allikas on aktiivne T V tuuner on monitoriga hendatud muutub suvandi Source AutoSwitch otsingufunktsioon mitteaktiivseks Monitor j b h lestatuks TV al likale e Valik Source AutoSwitch ja funktsioon PIP Kui valik Source AutoSwitch on olekus On siis funktsioon PIP ei t ta valik Source AutoSwitch peab olema olekus Off et funktsioon PIP t taks Kui valik Source AutoSwitch on olekus On ja v i Primary Source Recovery on olekus On muutub monitori energias sture iim mitteaktiivseks Kui Primary Source Recovery on olekus On on saadaval ainult valikud Primary Source ja Secondary Source ning need on vahetatavad ja oma soovile vastavalt vali tavad Vaadake iga esmase sisendallikaga hilduvaid signaale men jaotisest PIP gt Source LCD kuvari reguleerimine Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source ti Move Enter Y Return Kui Source AutoSwitch on olekus On otsitakse monitori videoallikast automaatselt aktiivset videosignaali Valik Primary Source aktiveeritakse kui praegust videoallikat ei tunta ara Valik Secondary source aktiveeritakse kui htki esmast videoallikat pole saadaval Kui esmast v i teisest allikat ei tunta ara otsib
132. ue MK HR Lisio Garage fem refresh raba Ey Pertz m at rhe modes bak Pa monter ar dkar Daing Ei check i doa you ko lad dipury modes Fa Ehini maman Cannot dagling cormgciy Thes miy ini 5n an ube Januar ador danced hr Jaw Uaa Account Control kelp tiop urmuikohiked changes l your mampulse m rkus See monitori draiver on varustatud MS i logoga ning selle installimine ei kahjusta teie s steemi Sertifitseeritud draiveri leiate Samsung monitoride kodulehelt 6 Kl psake vahekaardi Driver Draiver valikut Update Driver V rskenda draiverit Darse Kain Moses Vg aite iactari HG aa aem n Deer i KO 000 1638 Lec ates aa PADA Gere BONI LE dMeceespet Cars Par ar i a Baasa natum Pra rave a maling proper i Ta veru ce ala boo Pa der a To ala Eas ghem ppa Hor Pear cansa Ea arca ieh afar coder Pw dmm rl Toona Ba dever Aao 7 Markige ruut Browse my computer for driver software Otsi draiveritarkvara minu ar vutist ja kl psake valikut Let me pick from a list of device drivers on my computer Luba valida minu arvuti seadmedraiveritest naa for drer jarli nn AOLA ATA berst lm ban uasan um Pag M T Taah subomabalbr des updabred driwer poemi Firipa aud peni h ye rje anal um Jens Me Gar LA fon kand TE Epi pang lepe jaak dit opa map puck room a lit ol dra dr n My matpular lba lin an an ad sar aa o ab aiU lor abro r aral al dior a r ibr aaa aa ala iraa Tarkvara kas
133. ui ekraan p rast nupu Test Testi kl psamist korralikult t tab Kui ekraanipilt on korras valige m ni teine re iim madalam eraldus v ime v rvi v i sagedusre iim m rkus Kui valikus All Display Modes htegi re iimi ei ole valige eraldusv ime tase ja vertikaalsa geduskasutusjuhendi jaotisest Preset Timing Modes Operatsioonis steem Linux X Window k ivitamiseks tuleb luua X86Config fail mis on s steemi s tetefaili t p 1 2 9 10 IRTOUCH Kui X86Config fail on loodud vajutage esimeses ja teises aknas nuppu Enter Sisesta Kolmas aken on m eldud hiire s tete jaoks Seadistage hiir vastavalt oma arvutile J rgmine aken on klaviatuuri h lestamiseks Seadistage klaviatuur vastavalt oma arvutile J rgmine aken on m eldud monitori s tete jaoks Esmalt h lestage monitori horisontaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse H lestage monitori vertikaalsagedus Sageduse v ite sisestada otse Sisestage oma monitori mudeli nimi See teave X Window s steemi ei m juta Te olete monitori h lestamise l pule viinud K ivitage X Window p rast teiste riistvar akomponentide h lestamist Puuteekraani juhtpaneel Draiveri installimine Topeltkl psake t laual asuval otseteel v i valige Start gt All Programs K ik program mid gt IRTouchSystems gt TouchScreen Control Panel Puuteekraani juhtpaneel JOONIS 5 ning seej rel avage puut
134. uliti Toiteindikaator Sees Vilgub Tumekol Valjas lane 177 vatti 5 vatti 5 vatti 0 vatti Energiatarve Tavaline 603 57 17 05 BTU 17 05 BTU 0 BTU h BTU h h h Tehnilised andmed m rkus e S steemi tingimuste v i seadistuste muutmisel v ib tegelik voolutarve olla laltoodud andmetes m rgitud voolutarbest erinev e Voolutarbe t ielikuks nullimiseks seadke l liti v ljal litatud asendisse v i hendage lahti seadme tagaosas olev toitekaabel Kui lahkute kodust mitmeks tunniks katkestage kin dlasti seadme toite hendus Eelseadistatud ajastusre iimid Kui arvuti edastatud signaal kattub j rgmiste eelseadistatud ajastusreziimidega h lesta takse ekraan automaatselt Kui signaal on erinev v ib ekraanipilt kaduda hoolimata sellest et toite LED tuli p leb Vaadake videokaardi kasutusjuhendit ning reguleerige ekraan j rg nevalt Kuvare iim Horison Vertikaalsa Pikslisage S nkrooni taalsagedus gedus Hz dus MHz tud polaar kHz sus H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAG 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAG 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600
135. use Ekraani suuruse oleku hankimine Pis k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma e Ack Jaatuss num Sissejuhatus P is k sk r CMD V rtus1 Kontroll summa num ENESEJEF suurus Ekraani suurus teleri monitori ekraani suurus vahemik 0 255 hik tolli e Nak Ack jaa tuss zs 8 num is P is kask Nak ei r CMD V rtust Kontroll tuss nu m Ls w ons moa VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist PIP SEES VALJAS juhtimine Funktsioon Arvuti l litab teleri v i ekraani PIP funktsiooni SISSE V LJA See ei t ta Magiclnfo reZiimis PIP SEES V LJAS oleku hankimine P is k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma PIP SEES V LJAS seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED pikkus Kontroll 1 Pip OAA O3C PIP telerile v i monitorile seadistatav PIP SEES VALJAS kood 1 PIP SEES 0 PIP V LJAS e Ack Jaatuss num Sissejuhatus Ack jaa tuss A a num am Pais kask Nak ei r CMD Vaartus1 Kontroll tuss num 3 KG PIP sama mis eelpool e Nak Ack jaa tuss Hr num P is kask Nak ei r CMD Vaartus1 Kontroll tuss num VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Automaatreguleerimise juhtimine ainult arvuti BNC puhul Funktsioon Arvuti kontrollib automaatselt arvutis steemi ekraani e Automaatreguleerimise oleku hankimine Pole e A
136. utamine 8 Kl psake nuppu Have Disk V ta ketas ja valige kaust n iteks D draiv kus draiveri h lestusfail asub ning kl psake nuppu OK Fasi tha maniere t inet slain dk and then maki iure Boat Doer compl dave ip selected bara Sorbect the Ciro rn yos wand a anal Pew thus hara Tuis Pa arai ie einn el per irren dich a ric Pama P Fares iln Fei eina Pah a pris mir He sal UR os Linh PR Mel pro Ms 1 m ipia agre 9 Valige loendist oma monitori mudel ja kl psake nuppu Next Edasi Select the Ganon driver you vant To nakal fer this handang UM LI dad PLE NT Mars ioi Pa eire Pa pis mii ead i Hore a 10 Kl psake j rgmistel ksteise j rel kuvatavatel ekraanidel nuppe Close Sule Close Sule gt OK gt OK ELI I Au i Aba hab subo dh uplod yer diet soltuans A A Vas i LUA ibb ELI EE Te upiane f decas aiu Varii duce Wa ama Uds air apiqure fac deer andi Dich pi PE AG ERES Dude paii Por jaime Barco Toi uisu f dest aral Tarkvara kasutamine Eni ii KIDMA GeForce 6500 LE VIELE pus j adapter Monitor Trocbeshoot Calor Management Monitor Type Wiener Morton Sd Screen refresh rate CISSE V pde modes hat fis monitor cannot delay Clearing fg check ban alina yeu In pelect dapiry modes that hi monitor cannot deplay correctly Thes may lead bo an ung abie la andy damaged hardware Microsoft Windows XP operatsioonis steem 1 Sisestag
137. utomaatreguleerimise seadistamine P is k sk ANDMETE ANDMED pikkus Kontroll OxAA Ox3D 1 Automaatre Summa guleerimine Automaatreguleerimine 0x00 alati e Ack Jaatuss num Kontroll summa Auto maatre Sissejuhatus guleeri mine Nak EE A r CMD V rtus1 Kontroll AU m L5 w 935 vox VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Videoseina re iimi juhtimine Funktsioon Arvuti muudab teleri monitori videoseina reziimi kui Video Wall on olekus SEES T tab ainult teleri monitoriga millel on Video Wall sissel litatud Ei t ta Magiclnfo re iimis Videoseina re iimi hankimine Pais k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma Videoseina re iimi seadistamine pikkus Kontroll re iim Videoseina re iim telerile monitorile seadistatav videoseina re iimi kood 1 Full O Natural Ack Jaatuss num P is k sk GMD V rtust Kontroll summa Sissejuhatus Video OxAA OxFF 3 A 0x5C seina re iim Videoseina re iim sama mis eelpool e Nak EE j r CMD V rtus1 Kontroll nu m Ls w 985 VGR VIGA veakood mis naitab millise veaga on tegemist e Turvalukk Funktsioon Arvuti l litab teleri monitori turvaluku funktsiooni SISSE V LJA T tab s ltumata sellest kas toide on SEES v i V LJAS e Turvaluku oleku hankimine Pais k sk ANDMETE pik kus Kontrollsumma e Turvaluku lubamise keelami
138. v lja l litada Lukustusfunktsiooni seadistamine When setting the Lock function you can only operate power and lock buttons on the remote control and set Kui monitori hendamine eba nnestub l litab see e kirja teel tulemuse edastamise funktsiooni sisse v i v lja Valib suvandi Lamp reguleerimise re iimi V imaldab valida monitorivalikust soovitud monitori K iki monitore saab valida ja nende valikut t histada Kuvarite juhtimiseks kasutage juhtriistu L litab OSD funktsiooni sisse v lja On Off S ltuvalt tootest ei pruugi olla toetatud Markus Kaugjuhtimispuldi funktsioon Enable Disable Luba Keela toimib s ltumata sellest kas toide on sisse v i v lja l litatud ning kehtib k igi MDC ga hendatud kuvarite puhul Hoolimata puldifunktsiooni olekust MDC sulgemise ajal l htestatakse k igi kuvarite puldisignaali vastuv tu funktsioon MDC sulgemisel olekusse Enable Luba Add a Device Multiple Display Control Fie AddaOevice Remote Control Satetylock Fault Device Alert Lamp Control Help m Part Number 1 IP Adress 5 ADD 5 OK 1 S steemi reguleerimise ekraani avamiseks kl psake p himen s ksusel System SAMSUNG DIGI l Faulty Device ll Ihr Power Of M Multiple Display Control Fille AddmDevice Remote Control SafetyLock FaultDevice lert Lamp Control Help Faulty Device U Select All Clear All Refresh dle Power On Power Off Volume 91922 050 D
139. vahel tekkida kerge elektrilaengute eri nevus Aja jooksul elektroodide vaheline elektrilaengute erinevus suureneb p hjustades vedelkristallide kallet Sel juhul v ib kujutise vahetumisel n ha ka eel mist kujutist Selle rahoidmiseks tuleks v hendada kogunenud elektrilaengute erinevust Teave Tavaline elektrood ITO Black Matrix f V rvifilter Loogikaelement Data bus lin TFT Pikselelektrood ITO Salvestusseade Cs Re iimid Toide v ljas Ekraanis stja v i Energias sture iim e P rast 12 tunnist kasutamist l litage toide 2 tunniks v lja e Aktiveerige arvuti kuvaatribuutide toiteskeemis monitori v ljal litamise funkt sioon e V imalusel kasutage ekraanis stjat soovitatakse hev rvilist v i liikuva ku jutisega pilti e Toote puhul on soovitatav rakendada funktsiooni Image Retention Free O Muutke perioodiliselt v rviskeemi FLIGHT FLIGHT 02348 02348 UA102 UA102 m rkus Kasutage kahte erinevat v rvi Vaheldage v rviskeemi 2 v rviga iga 30 minuti j rel e V ltige m rkide ja taustav rvide kombinatsiooni mille heleduse vahe on v ga suur V ltige halle toone sest need v ivad h lpsasti s ilkuvamoonutust tekitada Teave Valtige vaga erineva heledusastmega varve must ja valge hall ozus 20 E Muutke perioodiliselt m rkide v rvi e Kasutage heledaid v rve mille heledus erineb v hesel m ral Ts kkel Muutke m rkide ja tausta v
140. val ainult kuvades mille toite olek on ON sees 9 Maintenance wN Video Wall 1 Kl psake ikoonile Maintenance Hooldus p hiikoonide veerus et kuvada hoolduse ekraan Multiple Display Lontrol Be File AddaDewce Remote Control SafetyLock Fault Dewice Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGIT Faulty Device 0 Select All Clear Alt Refresh Idle Video Vah Video Wall Control 1 Video Wall Videosein on hendatud videoekraanide komplekt mille iga ksik ekraan v ib kuvada he suure tervikpildi ksikut osa v i korrata igal ekraanil iseseisvalt sedasama tervikpilti 2 Video Wall Control V imaldab seadistada videoseina Video Wall atribuute i 3 MDC Video Wall On Close 3 H rizental Wertical 1 On Off Lulitab valitud ekraanil funktsiooni Video Wall sisse valja 2 Format Jaotatud ekraani kuvamiseks v ib valida formaadi e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider Ekraani saab jaotada mitmeks osaks Jaotamisel v ite valida mitme erineva ekraanide hulga vahel Valige ekraanijaotuse valikust sobiv re iim Valige ekraanivalikust sobiv ekraan Valik kinnitatakse numbrile vajutamisega valikure iimis Maksimaalselt hendatavate monitoride arv Horizontal X Vertical 100 hes reas v ib olla kuni 15 monitori Kui valiku Vertical s tteks on 15 on valiku Horizontal maksimaalne v rtus kui valiku

Samsung 320TSN-3 Kasutusjuhend

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents