Home
Samsung Omnia 7 Kasutusjuhend
Contents
1. 59 applications RTT 64 TOI KBOTSIDIO macaan 67 Ohutusabin ud 71 Register riisist 80 EH sisukord Kokkupanek Pakendi sisu Veenduge et teie tootekarbis on j rgmised esemed mobiiltelefon aku reisilaadija kasutusjuhend Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud tarkvara Piraat v i seadusvastase tarkvara kasutamine v ib tuua kaasa kahjustusi ja t rkeid mis ei kuulu tootjagarantii alla Seadmega kaasasolevad esemed v ivad s ltuvalt riigist v i teenusepakkuja poolt pakutavast tarkvarast ja lisatarvikutest erineda Tarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasim jalt Kaasasolevad tarvikud on teie seadme jaoks k ige sobivamad Muud kui kaasasolevad tarvikud ei pruugi teie seadmega hilduda Paigaldage SIM v i USIM kaart ja aku Kui tellite mobiilsideteenuse saate endale SIM kaardi koos tellimuse ksikasjadega nagu teie PIN kood ja valikulised teenused UMTS v i HSDPA teenuste kasutamiseks saate soetada USIM kaardi Kokkupanek EEH SIM v i USIM kaardi ja aku paigaldamiseks tehke j rgmist Paigaldage SIM v i USIM kaart nii et kullav rvi kontaktid j vad seadme poole SIM v i USIM kaarti sisestamata saate kasutada ainult seadme v rgu hendust mittevajavaid teenuseid ja m nda men d Eemaldage tagakaas 3 Paigaldage aku Kokkupanek Laadige aku Enne seadme esmakordset kasutamist peate k ig
2. P rake telefoni r htpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Valige videokaamera aktiveerimiseks JM 4 Suunake kaamera objektiiv soovitud objektile ja m rake seaded Number Funktsioon Q Kaamera aktiveerimine 2 Suumib sisse v i v lja 3 Videokaamera seadete muutmine 5 Valige 33 5 v lgu valik 6 Vajutage salvestamise alustamiseks EJ Salvestamise l petamiseks vajutage N Videoklipp salvestatakse automaatselt Peale video salvestamist lohistage s rme ekraanil vasakult paremale et j dvustatud videosid vaadata Rohkemate videode vaatamiseks kerige vasakule e Video esitamiseks valige gt Video kustutamiseks toksake ja hoidke ning valige delete Meelelahutus Videokaamera seadete kohandamine Enne video salvestamist valige et saada juurdep su j rgnevatele valikutele Valik Funktsioon White Balance V rvitasakaalu muutmine valgustingimustele vastavaks Image Effect Eriefekti lisamine Contrast Kontrasti muutmine Saturation K llastumise muutmine Sharpness Teravuse muutmine EV Reguleerige s riarvu Video Ouality Videote kvaliteeditaseme m ramine Video m i Eraldusv ime muutmine Resolution Restore to L htesta kaamera seaded default Meelelahutus Pildid Siin on teavet tehtud fotode ja videote vaatamise kohta Teie seade toetab j rgmisi failivorminguid jpg png bmp gif mp4 M
3. Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK E a 2010 09 16 Joong Hoon Choi Labori juhataja v ljaandmise koht ja kuup ev volitatud isiku nimi ja allkiri See ei ole Samsungi Teeninduskeskuse aadress Samsungi Teeninduskeskuse aadressi v i telefoninumbri leiate garantiikaardilt samuti v ite seda k sida poest kus oma toote ostsite Seadme tarkvarast v i teenusepakkujast s ltuvalt v ib selle kasutusjuhendi sisu teie seadmest osaliselt erineda SAMSUNG ELECTRONICS GZ Printed in Korea GH68 33829A www samsungmobile com Estonian 03 2011 Rev 1 0
4. 4 Kuva v ib piirkonnast ja teenusepakkujast s ltuvalt erineda Veebilehtede sirvimisel saate kasutada j rgmisi valikuid e Sisse v i v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali v i suruge kokku e Ajaloos j rgmisele lehele liikumiseks valige forward Veeb e Veebilehe aadressi URL i saatmiseks valige share page e Veebilehel teksti otsimiseks valige find on page Hetkel avatud veebilehe otsetee lisamiseks avakuvale valige pin to start Brauseri seadete kohandamiseks valige settings e Kujutise salvestamiseks seadmesse toksake ja hoidke kujutist v i viidet ja valige save picture Kujutise saatmiseks teistele toksake ja hoidke kujutist v i viidet ja valige share Viite avamiseks uues aknas toksake ja hoidke kujutist v i viidet ning valige open in new tab Lemmikveebilehtedele j rjehoidjate lisamine J rjehoidja lisamiseks tehke j rgmist Valige men re iimis Internet Explorer 2 Minge veebilehele mida soovite j rjehoidjana salvestada ja valige 3 Muutke vajadusel lehe nime ja veebiaadressi 4 Valige ok J rjehoidjate vaatamiseks valige x J rjehoidjate loendis saate kasutada j rgmisi valikuid toksake ja hoidke j rjehoidjat all e J rjehoidja kustutamiseks valige delete Pealkirja ja veebiaadressi muutmiseks valige edit Interneti logifailidele juurdep s Men re iimis valig
5. kalkulaator 53 keel 62 kellaaja ja kuup eva m ramine 19 kontaktid importimine 41 loomine 41 otsimine 42 seaded 42 k ned helistamine 23 H lvalimine 58 keeldumine 24 konverents 25 peakomplekti kasutamine 24 rahvusvaheline k ne 24 valikute kasutamine h lk ne ajal 24 vastamata k nede vaatamine 25 vastamine 23 k nepost 27 lennure iim 13 Marketplace 47 men kuva kasutamine 18 Mobiilne Office Excel 55 OneNote 55 PowerPoint 57 SharePoint Workspace 57 Word 56 MP3 m ngija failide lisamine 36 muusika esitamine 36 multimeedias numid saatmine 26 vaatamine 26 Nowhub 47 pakendi sisu 9 Pildid fotode vaatamine 34 videote esitus 35 PIN lukk 21 puuteekraan kasutamine 16 lukustamine 17 p sukoodid 67 seade ehitus 14 indikaatorikoonid 15 klahvid ja nupud 15 kohandamine 19 seaded 59 sisse ja v ljal litamine 13 seaded 59 rakendused 64 s steem 59 SIM kaart installimine 9 lukustamine 21 Register s numid e kirja saatmine 27 e posti kontode seadistamine 27 k neposti kasutamine 27 multimeediums numite saatmine 26 teksti saatmine 26 Zune 36 tekstisisestus 21 teksts numid saatmine 26 vaatamine 26 telefoniraamatust kontakti loomine 41 kontakti otsimine 42 USIM kaart installimine 9 lukustamine 21 Register vaikne re iim 19 veebibrauser j rjehoidjate lisamine 46 veebilehtede sirvimine 45 videod esitamine 35 salvestus 32 videom ngijas 35
6. Valgussensor Puuteekraan Kiirotsingu klahv Mitmeotstarbeline pesa V lk Toite Luku klahv Kaameranupp Siseantenn Peakomplekti pesa K lar valjuh ldi Kaamera objektiiv Tagakaas Tagakaane lukk Klahvid Klahv Funktsioon L litage seade sisse vajutage ja Toide Lukk hoidke Lukustage puuteekraan ning l lituge unere iimi Kaamera sissel litamine A Kaamera kaamerare iimis pildistamine v i videoklipi salvestamine Tagasi Eelmisele kuvale naasmine Naaske avakuvale k ivitage a Avakuva h lk skluste funktsioon vajutage ja hoidke C Avage kiirotsingu riba vajutage 9 Kiirotsing ja hoiaks Helitugevus Helitugevuse reguleerimine Indikaatorikoonid Kuvatavad ikoonid v ivad riigist v i teenusepakkujast s ltuvalt erinevad olla M ned indikaatorikoonid v ivad olla peidetud Peidetud ikoonide kuvamiseks toksake indikaatorikoonide alale Ikoon Selgitus alll Signaali tugevus G GPRS v rk hendatud E EDGE v rk hendatud 3G UMTS v rk hendatud 3 GHH HSDPA HSUPA v rk hendatud A WLAN aktiveeritud Bluetooth seade hendatud e K ne suunamine aktiveeritud Alustamine Ikoon Selgitus Q SIM v i USIM kaarti pole a SIM v i USIM kaart lukustatud teeninduspiirkonda A Helin sees A Vaikne re iim aktiveeritud J Lennure iim aktiveeritud m Vibrore iimi k ivitamine E
7. iga e rge laske akudel kokku puutuda metallesemetega kuna see v ib tekitada henduse aku pluss ja miinusklemmi vahel ning akusid ajutiselt v i p sivalt kahjustada rge kunagi kasutage katkist laadijat v i akut T helepanu J rgige seadme kasutamisel piirangutega aladel k iki ohutust k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju Kui seadme kasutamine on keelatud l litage see v lja J rgige k iki mobiilseadme kasutamist kindlal alal piiravaid eeskirju rge kasutage seadet muude elektroonikaseadmete l hedal Enamik elektroonikaseadmeid kasutavad raadiosageduslikke signaale Teie seade v ib muude elektroonikaseadmete t d h irida Ohutusabin ud rge kasutage seadet s damestimulaatori l hedal rge kasutage v imalusel seadet s damestimulaatorile l hemal kui 15 cm kuna seade v ib s damestimulaatori t d h irida Kui peate seadet kindlasti kasutama hoidke seda s damestimulaatorist v hemalt 15 cm kaugusel Ets damestimulaatori h irimise v imalus oleks v imalikult v ike kasutage seadet keha teisel poolel kui asub s damestimulaator rge kasutage seadet haiglas v i meditsiiniseadmete l heduses mida raadiosageduslikud signaalid h irida v ivad Kui kasutate m nd meditsiiniseadet isiklikult saate teavet selle kohta kas raadiosageduslikud signaalid seda h irida v ivad oma seadme tootjalt Kui kasutate kuuldeaparaati v tke raadioh irete kohta teabe saamiseks hendust apa
8. Aku laetuse tase V Aku laadimine 10 00 Praegune kellaaeg Alustamine Puuteekraani kasutamine Teie seadme puuteekraan v imaldab teil h lpsalt ksusi valida ja funktsioone kasutada Siin on teavet puuteekraani kasutamiseks vajalike p hiliste toimingute kohta D Et puuteekraani mitte kriimustada rge kasutage teravaid esemeid rge lubage puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda Elektrostaatilised lahendused v ivad p hjustada puuteekraani talitlush ireid rge laske puuteekraanil veega kokku puutuda Niiskus v i veega kokkupuude v ib tuua kaasa puuteekraani talitlush ireid Puuteekraani optimaalseks kasutamiseks eemaldage enne seadme kasutamist ekraanilt kaitsekile Puuteekraanil on kiht mis tuvastab inimkeha kiiratavaid v ikesi elektrilaenguid Parima tulemuse saavutamiseks toksake puuteekraani s rmeotsaga Puuteekraan ei reageeri teravate esemete nagu pliiats puudutustele Puuteekraani saab juhtida j rgmiste toimingutega Toksamine men valiku v i rakenduse valimiseks v i avamiseks puudutage ks kord s rmega Toksamine ja allhoidmine h pikloendi avamiseks toksake ksust ja hoidke seda all kauem kui 2 sekundit Lohistamine M nele loendis asuvale ksusele liikumiseks v i ekraanide vahel kerimiseks toksake ja lohistage s rme les alla vasakule v i paremale Lohistamine elemendi teisaldamiseks toksake seda ja hoidke s rme selle peal ning seej rel lohi
9. NE KOLMANDA OSAPOOLE POOLT ISEGI KUI SELLISE KAHJU TEKKIMISE V IMALUSEST ON TEATATUD Kolmandate osapoolte pakutavad teenused v idakse igal ajal l petada v i katkestada ning Samsung ei kinnita ega taga et mis tahes sisu v i teenus j b mis tahes ajaks k ttesaadavaks Sisu ja teenuseid edastatakse kolmandate osapoolte poolt v rkude ja edastusvahendite kaudu mille le Samsungil puudub kontroll Ilma selle lahti tluse lds nalisust piiramata tleb Samsung selges naliselt lahti mis tahes vastutusest ja kohustustest selle seadme kaudu k ttesaadava sisu v i teenuste katkemise v i peatumise eest Samuti ei vastuta Samsung sisu ja teenustega seotud klienditeeninduse eest Sisu v i teenustega seotud k simused v i taotlused tuleb esitada otse vastava sisu v i teenuse pakkujale Ohutusabin ud Register aku installimine 9 laadimine 11 alarmid 53 Avakuva ksuste lisamine 18 Bluetooth aktiveerimine 50 seadmete otsimine ja henduse loomine 51 e post konto seadistamine 27 saatmine 27 vaatamine 28 FM raadio kuulamine 38 seaded 38 E Register fotod jagamine 49 salvestamine 30 vaatamine 34 GPS 52 heledus ekraan 20 h lk ned helistamine 23 valikute kasutamine 24 vastamine 23 h lk sklused 58 Internet vt veebibrauser kaamera kaamera kohandamine 31 pildistamine 30 videokaamera kohandamine 34 video salvestamine 32 kaart 54 kalender s ndmuse loomine 43 s ndmuse vaatamine 43
10. WLAN aktiveerimine 52 v rgu otsimine ja henduse loomine 52 hendused Bluetooth 50 GPS 52 WLAN 51 steerkomes GIID Vastavusdeklaratsioon R amp TTE Meie Samsung Electronics v tame ainuvastutuse et toode GSM WCDMA Wi Fi mobiiltelefon GT 18700 millele see kinnitus kohaldub vastab j rgmistele standarditele ja v i muudele normatiivsetele dokumentidele Ohutus EN 60950 1 2006 A11 2009 EN 50332 1 2000 EN 50332 2 2003 SAR EN 50360 2001 EN 62209 1 2006 EMC EN 301 489 01 V1 8 1 04 2008 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 301 489 19 V1 2 1 11 2002 EN 301 489 24 V1 4 1 09 2007 Raadiov rk EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 908 1 V3 2 1 05 2007 EN 301 908 2 V3 2 1 05 2007 K esolevaga kinnitame et k ik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on l bi viidud ning nimetatud toode vastab k igile direktiivi 1999 5 EU peamistele n uetele J rgitud on vastavushindamise protseduuri millele viidatakse direktiivi 1999 5 E 10 artiklis ning mida on ksikasjalikumalt kirjeldatud lisas IV Vastavushindamine toimus j rgmiste akrediteeritud sertifitseerimisasutuste osalusel BABT Forsyth House Churchfield Road C 0 1 6 8 Walton on Thames Surrey KT12 2TD UK Identimism rk 0168 Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutab Samsung Electronics QA Lab See avalikustatakse n udmisel Esindaja EL is
11. juhtmevaba v rgu funktsioonid Sel juhul saate kasutada vaid v rgu hendust mittevajavaid teenuseid WiFi WiFi NETWORKS WLAN funktsiooni sisse v i v ljal litamine Notify me when new networks are found Teavitamise seadistamine puhuks kui avatud v rk on saadaval Bluetooth L litage Bluetooth i funktsiooni sisse v i v lja ja seadistage seade teiste Bluetooth i seadmete jaoks n htamatuks EZ settings email amp accounts E posti kontode vaatamine seadistamine muutmine v i kustutamine lock amp wallpaper change wallpaper Muutke lukustatud kuva taustapilti Screen time out Seadistage ajaperiood mille j rel seade lukustab puuteekraani Password seadme lukustamise funktsiooni seade k sib enne kasutamise v imaldamist seadme parooli aktiveerimine v i deaktiveerimine Seadme lukustamise funktsiooni aktiveerimiseks peate looma parooli change password seadme parooli muutmine See valik on saadaval ainult kui aktiveerite seadme lukustamise funktsiooni gt location Aktiveerige asukohtade leidmiseks GPS funktsioon mobile network Time praeguse kellaaja k sitsi m ramine Active network Vaadake v rku mida hetkel kasutate Date praeguse kuup eva k sitsi m ramine Data connection V imaldab pakettidel vahetada v rguteenuste tarbeks v rke Data roaming options selle m ramine kas seade loob r ndluse ajal v i siis kui koduv rk pole saadaval hend
12. ned failivormingud pole seadme tarkvarast tulenevalt toetatud Kui failimaht letab vaba m luruumi v ib failide avamisel t rkeid esineda Foto vaatamine Valige men re iimis Pictures 2 Lapake paremale pisipiltide nimekirjani ja valige foto V ite valida ka k igepealt kausta k ik kuup ev lemmikud ning seej rel foto Fotode vaatamise ajal saate kasutada j rgmisi valikuid Suurendamiseks toksake ekraani kahe s rmega ja l kake need laiali v hendamiseks suruge s rmed kokku v i topelttoksake ekraanile Lisav imaluste kasutamiseks toksake ja hoidke ekraanil ning valige ks j rgnevatest valikutest add to favourites Lisa foto lemmikutesse delete Kustuta foto uploadto SkyDrive Lae foto les SkyDrive m llu share Saada foto teistele useas wallpaper Kasuta fotot lukustuskuva taustapildina Videoklipi esitamine Valige men re iimis Pictures 2 Lapake paremale pisipiltide loendisse ning valige video kasutades gt ikooni taasesitamiseks V ite valida ka k igepealt kausta k ik v i kuup ev ning seej rel video 3 P rake telefoni r htpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva 4 Valige taasesituse k ivitamiseks gt 5 Esituse juhtimiseks kasutage j rgmisi klahve Ikoon Funktsioon 0 Eelmisele failile h ppamine failis tagasi liikumine toksake ja hoidke all o Taasesituse peatamine Taasesituse j tkamiseks valige o J rgm
13. T hjendage valiku Automatically adjust k rval asuv kast 3 Valige Level heleduse tase Ekraani heledusaste m jutab seda kui kiiresti seadme aku t hjeneb Alustamine Seadme lukustamine Seadme saab seadmeparooli aktiveerimise teel lukustada Valige men re iimis Settings lock amp wallpaper Valige change wallpaper kujutise kaust kujutis Valige p gatav ala ja valige 9 Valige Screen time out ajapikkus Valige kast Password k rval ON tA 4X CS b Sisestage uus 4 numbriline salas na sisestage salas na uuesti ja valige done 4 Kui avate esimest korda men mis n uab parooli palutakse teil parool luua ja kinnitada P rast seadmeluku aktiveerimist peate iga kord kui seadme sisse l litate v i puuteekraani lukust avate parooli sisestama 4 e Kui parooli unustate tooge seade avamiseks Samsungi teeninduskeskusesse e Samsung ei vastuta paroolide ega isikliku teabe kadumise ega muude seadusvastase tarkvara kasutamisest tingitud kahjude eest SIM v i USIM kaardi lukustamine Seadme saab lukustada SIM v i USIM kaardiga kaasasoleva PIN koodi aktiveerimise teel Valige men re iimis Settings applications phone 2 Valige kast SIM security k rval 3 Sisestage enda PIN P rast PIN luku aktiveerimist peate iga kord kui seadme sisse l litate PIN koodi sisestama e Kui sisestate PIN koodi liiga palju kordi valesti l heb SIM v i USIM kaart lukku SIM
14. andmesidekaabliga laadimine Enne laadimist veenduge et arvuti on sisse l litatud Avage mitmeotstarbelise pistikupesa kaas 2 hendage arvuti andmesidekaabli ks ots Micro USB mitmeotstarbelise pesaga 3 hendage arvuti andmesidekaabli teine ots arvuti USB porti 4 Kasutatava arvuti andmesidekaabli t bist s ltuvalt v ib laadimise algamine pisut aega v tta 4 Kuiaku on t ielikult laetud eraldage arvuti datakaabel seadmest ning seej rel arvutist Alustamine Seadme sisse ja v ljal litamine Seadme sissel litamiseks tehke j rgmist Vajutage ja hoidke all klahvi 5 2 Sisestage SIM v i USIM kaardiga kaasasolnud PIN ja valige vajadusel enter vajadusel 3 Kuite l litate oma seadme esimest korda sisse seadistage see j rgides ekraanijuhiseid Windows Live serveriga suhtlevate rakenduste kasutamiseks saate Windows Live kontole sisse logida v i luua endale Windows Live konto Seadme v ljal litamiseks vajutage ja hoidke all Kui asute piirkonnas kus traadita seadmete kasutamine on piiratud nagu lennukid ja haiglad j rgige k iki v ljapandud hoiatusi ja juhiseid e Seadme ainult selliste teenuste kasutamiseks mis v rku ei vaja l lituge lennure iimi Valige men re iimis Settings flight mode Alustamine Seadme tundma ppimine Seadme ehitus Kuular Helitugevusnupp Avakuvaklahv Tagasiliikumisklahv Mikrofon Alustamine L hedussensor
15. m rata sissetulevate k nede m rkmeid v i teete neis muudatusi muule numbrile suunamise about Vaadake Microsoft Office 2010 rahenduste kohta International assist Aktiveerige v i deaktiveerige teavet rahvusvaheline tugi et automaatselt parandada m ningaid levinud vigu rahvusvaheliste v i r ndluse ajal tehtud k nede sooritamisel Settings SIM security PIN luku funktsiooni seade k sib enne telefoni kasutamise v imaldamist PIN i aktiveerimine v i deaktiveerimine change SIM PIN SIM v i USIM kaardi andmete kasutamiseks vajamineva PIN i muutmine See valik on saadaval ajal kui PIN lukustamise funktsioon on aktiveeritud pictures amp camera Allow the camera button to wake up the phone Puuteekraani seadistamiseks vajutage Include location GPS information in pictures you take Kaamera seadistamine fotodele asukohateavet kaasama Autoupload to SkyDrive Seadistage kaamera j dvustatud pilte ja videosid automaatselt SkyDrive m llu salvestama TN settings Keep location information on uploaded pictures Seadistage kaamera j dvustatud pilte ja videosid les laadima koos asukoha informatsiooniga Quick Upload Account Seadistage veebim lu konto et pilte ja videosid les laadida radio Valige regioon et et otsida FM raadiojaamu ning v rskendada sagedusi search Use my location Seadme seadistamine paremate otsingutulemuste jaoks asukohta kasutama e Get
16. m ndid v tmed ja kaelakeed See v ib seadet kahjustada v i p hjustada rikkeid Kui akuklemmid puutuvad kokku metallesemetega v ib see p hjustada tuleohtu rge hoidke seadet magnetv ljade l hedal Kokkupuude magnetv ljaga v ib p hjustada seadme rikkeid v i aku t hjendada Magnetv ljad v ivad kahjustada magnetribakaarte sealhulgas krediitkaardid telefonikaardid uksekaardid ja pardakaardid e rge kasutage kotte v i aksessuaare millel on magnetilised sulgurid rge laske oma seadmel kokku puutuda magnetv ljaga nii saate oma seadmest pikka aega r mu tunda rge hoidke seadet k tteseadmete mikrolaineahjude kuumade toiduvalmistamisseadmete v i k rge r huga konteinerite l hedal ega sees Aku v ib lekkida Seade v ib le kuumeneda ja p hjustada tuleohtu rge kukutage seadet maha ega p rutage seda Teie seadme ekraan v ib katki minna Seadme painutamine v i deformeerimine v ib seadet v i selle osi vigastada v i p hjustada nende rikkeid rge kasutage v lku inimeste ega loomade silmade l hedal V lgu kasutamine silmade l hedal v ib p hjustada ajutise pimeduse v i silmi kahjustada Tagage aku ja laadija v imalikult pikk t iga rge j tke akusid laadima kauemaks kui n dalaks sest lelaadimine v ib l hendada nende t iga Kasutamata akud t hjenevad aja jooksul ning need tuleb enne kasutamist uuesti t is laadida Kui te laadijat parajasti ei k
17. suggestions from Bing as type seadistage seade otsingutulemisi kuvama kohe kui sisestate m rks na delete history T hjendage tehtud otsingute ajalugu T rkeotsing Seadme sissel litamisel v i selle kasutamise ajal palub see teil sisestada he j rgmistest koodidest Kood V imalik lahendus Kui seadme lukustusfunktsioon on Parool lubatud peate sisestama seadme parooli Seadme esmakordsel kasutamisel v i kui PIN koodi p ringu funktsioon on aktiveeritud tuleb sisestada SIM v i USIM kaardiga kaasasolev PIN kood Funktsiooni saate deaktiveerida men SIM security kaudu PIN kood SIM v i USIM kaart on blokeeritud See juhtub tavaliselt siis kui sisestate mitu korda j rjest vale PIN koodi Sisestada tuleb teenusepakkujalt saadud PUK kood PUK kood Seade kuvab teate Service unavailable v i No service Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti M nedele valikutele ligi p semiseks tuleb need tellida Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Puuteekraan reageerib aeglaselt v i valesti Kui teie seadmel on puuteekraan ja see ei reageeri igesti proovige ht j rgmistest lahendustest Eemaldage puuteekraanilt kaitsekile Kaitsekile v ib takistada seadmel teie sisestusi tuvastamast ning neid ei soovitata puutetundlike seadmete puhul kasutada Veenduge et teie k ed on puuteekraani to
18. toksake ja hoidke ekraanil ning valige ks j rgnevatest valikutest addto favourites Lisa foto lemmikutesse delete Kustuta foto upload to SkyDrive Lae foto les SkyDrive m llu share Saada foto teistele useas wallpaper Kasuta fotot lukustuskuva taustapildina Kaamera seadete kohandamine J rgmiste valikute juurde p semiseks valige enne pildistamist Valik Funktsioon L hiv teteks vajaliku makrore iimi sissel litamine V rvitasakaalu muutmine valgustingimustele vastavaks AF Mode White Balance Meelelahutus Valik Funktsioon Image Effect Eriefekti lisamine Contrast Kontrasti muutmine Saturation K llastumise muutmine Sharpness Teravuse muutmine EV Reguleerige s riarvu ISO ist pildisensori tundlikkuse ohandamine Metering S ri m tmise t bi valimine Photo Ouality Fotode kvaliteeditaseme m ramine Wide Dynamic Range Seadistage kaamera intensiivset taustavalgust filtreerima mis fotol subjekti mbritseb Fotol peab olema selge subjekt ja taust Meelelahutus Valik Funktsioon Photo Eraldusv ime muutmine Resolution A Saate v hendada seadme v rinast Anti Shaking j e v i liigutamisest tulenevat h gusust Restore to L htesta kaamera seaded default Videoklipi salvestamine l 2 3 Kaamera sissel litamiseks vajutage ja hoidke ootere iimis all nuppu
19. v i USIM kaardi lukust avamiseks tuleb sisestada PUK kood e Kui sisestate vale PUK koodi ja blokeerite nii SIM v i USIM kaardi tooge kaart blokeerimise eemaldamiseks teenusepakkuja juurde Teksti sisestamine Teksti saate sisestada valides virtuaalselt klaviatuurilt t hed 4 K igis keeltes ei saa teksti sisestada Teksti sisestamiseks tuleb kirjutuskeel muuta m nele toetatud keelele Ik61 Alustamine BJ Saate teksti sisestada valides vastavad t he numbriklahvid ekraanil Samuti saate kasutada j rgmisi ikoonidega klahve eo 1 WIE TRS DT PE TOL AlS 2 ETEIGAID IST E n T H TS IN BT INS MI 3 8 amp 23 space Ekraan v ib olenevalt rakendusest erineda Number Funktsioon O T heregistri muutmine 0 Numbri s mbolire iimi ja ABC re iimi vahel mberl litumine 3 mberl litumine emotikoni re iimi O Sisestatu kustutamine Alustamine Number Funktsioon 5 Uue rea alustamine 6 T hiku lisamine Otsi informatsiooni kasutades Bing teenust Bing i otsinguteenusega saate otsida veebisaitidelt ja seadmes asuvatest rakendustest v i failidest teavet Vajutage klahvi LO Bing i otsingukuva avaneb 2 Valige m rks na v li sisestage m rks na ja valige gt Side Helistamine Siit saate teada kuidas kasutada helistamisfunktsioone nagu helistamine ja k nele vastamine ning k ne ajal saadaolevate valikute kasutamine v i kuidas kohandada ja
20. v i suruge kokku Peale l petamist valige save as ning j tkake j rgmise sammuga Kui olete t raamatut muutnud valige save 6 Sisestage dokumendile nimi ja valige save T riistad Looge ja muutke Word i dokumente l 2 3 Avamen st valige Office Kerige k suni Documents Valige Word document et luua uus dokument Dokumendi vaatamiseks ja muutmiseks valige failinimekirjast Word i fail Looge ja muutke enda dokumenti e Teise l iku liikumiseks valige l ik Tekstile kommentaari lisamiseks m rkige tekst ja valige Dokumendist teksti leidmiseks valige 9 e Teksti formaadi ja v rvi muutmiseks valige Dokumendi redigeerimiseks valige 2 Sisse v i v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali v i suruge kokku 5 n 4X Co bh w A Peale l petamist valige save as ning j tkake j rgmise sammuga Kui olete dokumenti muutnud valige save Sisestage dokumendile nimi ja valige save Vaadake ja muutke PowerPoint i esitlusi Avamen st valige Office Kerige k suni Documents Valige esitluse alustamiseks fail P rake telefoni r htpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva Lohistage ekraanil vasakule v i paremale et slaide vahetada e J rgmisele slaidile liikumiseks valige gt slaid e Slaidile kommentaari lisamiseks valige ta Slaidi redigeerimiseks valige 7 Sisse v i
21. 4A OO ho Looge ja muutke m rkmeid OneNote Mobile abil Avamen st valige Office Kerige k suni OneNote Valige et luua uus m rge Sisestage nimi ja tekst Lause muutmiseks nummerdatud nimekirjaks valige E e Lause muutmiseks nimekirjaks valige bulleted list Uo ho w o ON tA e Lause joondamiseks valige increase indent v i decrease indent e Teksti formaadi muutmiseks valige format Sisse v i v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali v i suruge kokku Kujutuise lisamiseks valige E Heliklipi salvestamiseks valige 9 Kui olete l petanud vajutage Looge ja muutke Exceli t raamatuid Avamen st valige Office Kerige k suni Documents Valige 4 Excel workbook et luua uus t raamat T raamatu vaatamiseks ja muutmiseks valige failinimekirjast Exceli fail T riistad 4 Valige element ja sisestage v rtused v i tekst Korrake seda et luua arvutustabelit Teise t raamatusse liikumiseks valige gt t raamat Elemendile kommentaari lisamiseks valige e e Filtri rakendamiseks elementidele valige 1 apply filter Elemendi ja teksti formaadi muutmiseks valige format cell e T raamatust andmete leidmiseks valige 8 e Elementide sortimiseks valige sort Sisse v i v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali
22. GT 18700 Kasutusjuhend X Juhendi kasutamine T name teid et ostsite selle Samsungi mobiilseadme See seade p hineb Samsungi harukordsetel tehnoloogiatel ja k rgetel standarditel ning pakub teile k rgekvaliteedilisi side ja meelelahutusv imalusi See kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks et tutvustada teile seadme funktsioone ja omadusi Teave juhendi kohta Oma seadme turvaliseks ja igeks kasutamiseks lugege enne selle kasutama hakkamist k ik ettevaatusabin ud ja see juhend hoolikalt l bi Selles juhendis toodud kirjeldused p hinevad seadme vaikes tetel Juhendis kasutatud pildid ja ekraanipildid v ivad v limuselt tegelikust tootest erineda Juhendi kasutamine Selles juhendis kirjeldatud sisu v ib tootest v i teenusepakkujate pakutavast tarkvarast erineda ning seda v idakse ilma ette teatamata muuta Kasutusjuhendi uusima versiooni leiate aadressilt www samsungmobile com Saadaolevad funktsioonid ja lisateenused v ivad seadmest tarkvarast v i teenusepakkujast s ltuvalt erineda Selle kasutusjuhendi vorming ja edastusviis p hineb Windowsi operatsioonis steemidel ning v ib kasutaja operatsioonis steemist s ltuvalt erineda Seadmes sisalduvad rakendused v ivad vastavatest arvutirakendustest erineda ega pruugi k iki arvutiversioonis saadaolevaid funktsioone sisaldada Rakendused ja nende funktsioonid v ivad riigiti piirkonniti v i tarkvara spetsifikatsioonidest s ltuva
23. M kaart ja aku 9 BEC nIp0ome 11 Alustamine aisi dr n FEED CRF PA UD 13 Seadme sisse ja v ljal litamine 13 Seadme tundma ppimine 14 Puuteekraani kasutamine 16 Puuteekraani ja klahvide lukustamine ja Cin ee 17 NE sisukord Avakuva tundma ppimine 18 Rakenduste kasutamine 18 Seadme kohandamine 19 Teksti sisestamine eere 21 Otsi informatsiooni kasutades Bing teenust e 22 de smsi 23 Helistamine essesseossesseosecsscoseosseoseosecoseoseosseosecsecosee 23 SONUM addidit da Enn dO 25 E POST d 27 henduvus eeseovovonenenvevenenensevenevea 50 Meelelahutus Isiklik teave Internet Explorer ssesseessesscossosscoseosecoseosecoscoseosseose Eleg m 50 MEI siint deii EHE IRE Hr PUE 51 c 52 TOONA MAA M ai 53 AANI cs nidn ca diro bib on Uer aaa ika 53 AVUI etc 53 Kaardid sississsisicssssssscscsosssisesessscsssesssosssosssssesessssssssssss 54 OE pae did d dinde dd eri bRU 55 H lk sklus codon inb Nn OHNE at 58 Sisukord SEIM D T 59 Access the Settings menu 59 SYSTEMI m T
24. Samsung Electronicsi Men re iimis valige Settings region amp eelneva kirjaliku loata reprodutseerida levitada t lkida language Display language kujutab Settings v i edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil ning seej rel region amp language ning seej re olgu need siis elektroonilised v i mehaanilised sealhulgas Display language kopeerimine salvestamine v i talletamine mis tahes andmete salvestamise ja esitamise s steemis 1 Nurksulud seadme klahvid ja nupud n iteks 05 t histab toite lukustusklahvi n OI tahistab toite lukustus VI Kaubam rgid e SAMSUNG ja SAMSUNGI logo on ettev tte Samsung Electronics registreeritud kaubam rgid Juhendi kasutamine Seetoode sisaldab tarkvara mida Wi ndows kasutatakse ettev tte Microsoft h one Corporation t tarettev tte MS litsentsi p alusel Microsoft ja Microsofti nime kandev tarkvara on ettev tte Microsoft Corporation registreeritud kaubam rgid Bluetooth on ettev tte Bluetooth SIG Inc lemaailmselt registreeritud kaubam rk e Wi Fi Wi Fi CERTIFIED logo ja Wi Fi logo on ettev tte Wi Fi Alliance registreeritud kaubam rgid K ik muud kaubam rgid ja autori igused kuuluvad nende omanikele C 01680 LA MEE Liiu CA PG 22227775 LLL p DO d Juhendi kasutamine Sisukord Kokkupanek eere 9 Pakendi SISU raas 9 Paigaldage SIM v i USI
25. a helistamiskuvalt Valige ootere iimis Phone 3 ja sisestage telefoninumber Valige save new contact Sisestage kontaktandmed Kontakti lisamiseks m llu valige E Importige kontakte SIM v i USIM kaardilt Valige men re iimis Settings Kerige k suni applications US bo w dA t b Valige people import SIM contacts Isiklik teave Kontakti otsimine Valige men re iimis People 2 Kerige kontaktiloendis les v i alla Kiirelt soovitud nimeni liikumiseks valige indekseerimise t ht V ite valida ka ning sisestada soovitud nime 3 Valige kontakti nimi Kontaktivaates saate kasutada j rgmisi valikuid Kontaktile helistamiseks v i s numi saatmiseks valige number Kontakti andmete redigeerimiseks valige A e Kontakti kustutamiseks valige delete Kontakti sidumiseks sotsiaalteenuste veebisaitidega valige 69 Kontakti lisamiseks avakuvale valige 9 Isiklik teave Uudiste jagamine l bi veebikontode Saate seadistada kontosid e posti v i sotsiaalsete teenuste kasutamiseks nagu n iteks Windows Live Outlook v i Facebook et teistega henduda Veebikonto loomine Valige men re iimis People Kerige valikuni what s new ja valige set up account Valige ks veebiteenustest v i advanced setup Sisestage e posti aadress ja parool ning valige Sign in vn 4 Ob IN ka Kui valisite detailsema seadistuse valige Next ja j rgige ekraanil olevai
26. asuta eraldage see vooluv rgust Kasutage akusid ainult sihtotstarbeliselt Kasutage tootja poolt heaks kiidetud akusid laadijaid tarvikuid ja lisavarustust ldkasutatavate akude v i laadijate kasutamine v ib seadme t iga v hendada ja p hjustada seadme rikkeid Samsung ei vastuta kasutaja ohutuse eest kui kasutatakse tarvikuid v i lisavarustust mis pole Samsungi heakskiitu saanud rge seadet ega akut hammustage ega imege See v ib seadet kahjustada v i p hjustada plahvatusohtu Kui seadet kasutavad lapsed veenduge et nad teevad seda igesti Seadmega r kides pidage meeles j rgmist Hoidke seadet p stiasendis nagu kasutaksite tavatelefoni R kige otse mikrofoni V ltige kokkupuudet seadme siseantenniga Antenni puudutamine v ib halvendada k ne kvaliteeti v i p hjustada seda et seade edastab rohkem raadiosageduslikku signaali kui tarvis e rge hoidke seadet liiga k vasti k es ega vajutage klahve liiga tugevalt ning kasutage erifunktsioone mis v hendavad vajalike klahvivajutuste arvu n iteks mallid ja ennustav tekst ja tehke sageli pause Ohutusabin ud Kuulmise kaitsmine Liiga valju heli kuulamine v ib kahjustada kuulmist Autojuhtimise ajal liiga valju heli kuulamine v ib t helepanu k rvale juhtida ja avariiohtu p hjustada Enne k rvaklappide hendamist heliallikasse keerake helitugevus alati madalamaks ja kasutage vestluse v i muusika kuulamiseks madala
27. asuvat nuppu e K nest keeldumiseks vajutage ja hoidke peakomplekti asuvat nuppu all Side K ne l petamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu 4 Tootega tarnitud peakomplekt on disainitud ainult teie seadme jaoks ning ei pruugi teiste seadmetega hilduda H lk ne ajal saadaolevate valikute kasutamine H lk ne ajal saab kasutada j rgmisi valikuid Helitugevuse reguleerimiseks vajutage K ne ootele panemiseks valige Iff Ootel k ne j tkamiseks valige FJ uuesti Teise k ne tegemiseks valige add call ja valige uus number Teisele k nele vastamiseks valige p rast koputuse kuulmist answer Esimene k ne j etakse automaatselt ootele Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb tellida koputusteenus e Valimiskuva avamiseks valige amp Valjuh ldifunktsiooni aktiveerimiseks valige speaker 4 K rarikkas keskkonnas valjuh ldifunktsiooni kasutamisel ei pruugi te m nd k net h sti kuulda Parema helikvaliteedi jaoks kasutage tavalist telefonire iimi Mikrofoni v ljal litamiseks et vestluskaaslane teid ei kuuleks valige mute Mitme osalejaga k ne konverentsk ne tegemiseks helistage kolmandale vestluskaaslasele v i v tke tema k ne vastu ning valige p rast temaga henduse loomist merge calls Kui soovite veel osalejaid lisada korrake seda sammu Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb tellida konverentsk ne teenus Telefoniraamatu avamiseks valige E e Kahe k ne va
28. d juhiseid Peale veebikonto seadistamist lisatakse konto men kuvale e Kui olete seadistanud Windows Live konto ilmub kontaktiloendis esimesena teie Windows Live profil valige profiil et seadistada kiirs num teistega jagamiseks v i uudiste v rskendamiseks Vaadake uudiseid veebikontodelt Valige men re iimis People 2 Kerige valikuni what s new 3 Valige uuendatud uudised v i sisu enda veebikontodelt Kalender Siin on teavet selle kohta kuidas luua ja hallata igap evaseid ja igakuiseid s ndmusi ning seadistada olulistest s ndmustest teavitamiseks m rguandeid S ndmuse loomine Valige men re iimis Calendar 4 2 Sisestage vajalikud s ndmuse ksikasjad 3 Valige 4 S ndmuste vaatamine Kalendrivaate muutmiseks tehke j rgmist Valige men re iimis Calendar 2 Kerige p eva ja p evakava vaate vahetamiseks paremale Kalendri vaatamiseks kuuvaates valige f Kindla kuup eva s ndmuste vaatamiseks tehke j rgmist Valige men re iimis Calendar 2 Valige kalendrist kuup ev Kuuvaates k sitsi kuup eva sisestades konkreetsele p evale liikumiseks toksake kalendri laosas olevat kuup eva ja sisestage kuup ev numbreid valides 3 Valige s ndmus mille ksikasju vaadata soovite 4 rituste kuvamiseks kalendrit bi kaupa valige gt calendars ja m rake iga kalendri jaoks v rvid Isiklik teave S ndmusealarmi peatamine Kui seate kalendrikirje
29. de tarbeks m rata ka j rgnevaid valikuid Notify me when new updates are found seadistage seade uutest uuendustest teavitama Usemy mobile data connection to check for updates Seadistage seade kasutama mobiilsideoperaatori v rku uute uuenduste kontrollimiseks about Vaadake seadme andmeid Samuti saate kasutada j rgmisi valikuid more information vaadake seadme kohta lisateavet reset your phone Soovi korral saate enda seadme seadeid tehasev rtustele l htestada feedback Seadistage enda seade edastama tagasisidet teie Windows Mobile toodete kasutusharjumuste kohta See aitab Microsoft il tuvastada trende ja kasutusmustreid edasiste tooteversioonide parendamiseks Settings applications Muutke enda seadme rakenduste seadeid games Seadistage seade uute m ngude allalaadimiseks henduma Xbox Live veebisaidiga Internet Explorer Allow cookies on my phone M rake kas k psiseid salvestada v i mitte k psised on isikliku teabe kogumid mis saadetakse veebi sirvimise ajal veebiserverisse Let Bing suggest sites as type seadistage seade otsingutulemisi kuvama kohe kui sisestate m rks na Website preference Brauseri kuvamisreziimi valimine delete history Kustutage ajalugu andmed ja failid mis on salvestatud ajal mil navigeerisite veebis Settings maps Usemy location Aktiveerige asukohtade leidmiseks GPS funktsioon delete history T hjendage ajal
30. e FM raadio v lja Valige et j tkata taasesitust v i l litada FM raadio uuesti sisse Meelelahutus Klahv Funktsioon G Liikuge j rgmisele failile v i raadiojaamale Helitugevus Helitugevuse reguleerimine Games Siit leiate informatsiooni m ngude m ngimise ja uute m ngude allalaadimise kohta XBoxLive veebilehelt 4 M ngude allalaadimine ei pruugi seadme tarkvarast s ltuvalt toetatud olla M ngimine Valige men re iimis Games 2 Kerige m ngu valimiseks paremale ja j rgige ekraanile ilmuvaid juhiseid Meelelahutus 4 Saadaolevate m ngude valik s ltub teie piirkonnast ja teenusepakkujast M ngude nupud ja valikud v ivad olla erinevad M ngude allalaadimine y 3 Valige men re iimis Games Get more games Kerige teistele m ngudele juurdep suks vasakule v i paremale Leidke m ng v i rakendus ning laadige see oma seadmesse alla Isiklik teave Inimesed Siin on teavet selle kohta kuidas luua ja hallata seadme m llu v i SIM v i USIM kaardile salvestatud isiklike v i t kontaktide loendit Saate salvestada nimesid telefoninumbreid e posti aadresse ja rohkem informatsiooni enda kontaktide kohta Saate teiste inimestega uudiseid jagada kui seadistate veebikontod gt Kontakti loomine Valige men re iimis People gt 4 2 Sisestage kontaktandmed 3 Kontakti lisamiseks m llu valige 4 Kontakti saab luua k
31. e Internet Explorer x 2 Kerige k suni history 3 Valige veebileht mida vaadata soovite Ajaloo kustutamiseks valige 1 Marketplace Marketplace v imaldab teil leida ja lisada uusi rakendus m nge ja muusikafaile seadmesse Marketplace ga saate otsida sirvida eelvaadata osta ja alla laadida uusi rakendusi m nge ja muusikafaile otse enda seadmesse Men re iimis valige Marketplace 2 Valige kategooria 3 Otsige ja laadige alla rakendusi m nge v i soovitud muusikafaile Now Siit leiate informatsiooni selle kohta kuidas saada ilmaennustusi aktisate infot ja uudiseid t nase p eva kohta 4 See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla Veeb Now seadete kohandamine Valige men re iimis Now 2 Kerige vasakule sobiva teenuseni 3 Valige 8 4 Seadistage iga teenuse puhuks j rgnevad valikud Ilmaennustus Valik Funktsioon Unit Valige temperatuuri hik Lisage linnu Peale linnade lisamist Adda city valige A v i V et muuta j rjestust Uudised Valik Funktsioon Valige riik et m rata uudiste edition Mm v ljaanne category Valige uudiste kategooria Veeb JA Od NN Y Aktsiainformatsioon Valik Funktsioon Lisage ettev tteid Peale ettev tete Add a stock lisamist valige A v i V et muuta j rjestust Vaadake Now informatsiooni Valige men re iimis Now Kerige vasakule sobiva teenusen
32. epealt aku laadima Seadme saab laadida kaasasoleva reisilaadijaga v i hendades seadme arvuti andmesidekaabli abil arvutiga Kasutage ainult Samsungi poolt heaks kiidetud laadijaid ja kaableid Mitteametlikud laadijad v i kaablid v ivad p hjustada aku plahvatamist v i teie seadet kahjustada Kui aku on t hi kostub hoiatustoon ja kuvatakse teade t hja aku kohta Aku ikoon illl on samuti t hi Kui aku saab liiga t hjaks l litub seade automaatselt v lja Seadme kasutamise j tkamiseks laadige seadme aku Reisilaadijaga laadimine Avage mitmeotstarbelise pistikupesa kaas 2 hendage laadija v iksem ots mitmeotstarbelise pesaga Laadija valesti hendamine v ib p hjustada seadmele t siseid kahjustusi V rkasutusest tingitud kahjustusi garantii ei kata Kokkupanek 3 hendage laadija suurem ots vooluv rku 4 Seadet saab laadimise ajal kasutada kuid siis v ib aku t itumine kauem aega v tta Kui seade laeb siis ei pruugi puutepaneel ebastabiilse toite t ttu toimida Kui see nii juhtub siis eraldage laadija seadme k ljest Laadimise ajal v ib seade kuumeneda See on normaalne ega tohiks seadme kasutusiga v i toimimist m jutada Kui seade ei lae igesti tooge seade ja laadija Samsungi teeninduskeskusesse 4 Kuiaku on t ielikult laetud eraldage laadija seadmest ja seinakontaktist rge eemaldage akut kui laadija on hendatud See v ib seadet kahjustada Kokkupanek Arvuti
33. ge ega katsuge seadet m rgade k tega rge laadijat ega akut l histage rge laadijat ega akut maha kukutage ega p rutage rge laadige akut laadijatega mis pole tootja poolt heaks kiidetud rge kasutage seadet ikesetormi ajal Seade v ib kahjustuda ja selle tulemusel suureneda elektril gi risk rge k sitsege katkist v i lekkivat liitiumioonakut Teavet liitiumioonakude ohutu kasutuselt k rvaldamise kohta saate oma l himast volitatud teeninduskeskusest Olge akude ja akulaadijate k sitsemisel ja raviskamisel ettevaatlik Kasutage ainult spetsiaalselt teie seadmele loodud Samsungi poolt heaks kiidetud akusid ja akulaadijaid Sobimatud akud ja akulaadijad v ivad p hjustada t siseid vigastusi v i seadme rikkuda rge kunagi visake akusid ega seadmeid tulle Kasutatud akude ja seadmete kasutuselt k rvaldamisel j rgige kohalikke eeskirju rge asetage kunagi akusid v i seadmeid k tteseadmete nagu mikrolaineahjud pliidid v i radiaatorid peale ega sisse Akud v ivad lekuumenemisel plahvatada rge kunagi muljuge ega torgake akut rge avaldage akule tugevat v list survet see v ib p hjustada l hise v i aku lekuumenemise Ohutusabin ud Kaitske seadet akusid ja laadijaid kahjustuste eest rge j tke seadet v i akusid v ga k lma v i v ga kuuma temperatuuri k tte rmuslikud temperatuurid v ivad seadet kahjustada v i l hendada seadme ja akude laadimismahtu ja t
34. ge kaardil s rmega kaardil lohistades Sisse v i v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali v i suruge kokku Suurendada saab ka ekraani topelttoksates Enda asukoha vaatamiseks valige 9 e Liiklusinformatsiooni vaatamiseks valige show traffic See valik ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e Kaardi vaatamiseks satelliitvaates valige aerial view on V ite valida ka 2 sisestada asukoha m rks na ja valida gt J tkake sammust 4 T riistad K OO IN ka RI Toksake ja hoidke s rme asukohal et vaadata selle aadressi Kuvatakse aadressi kuvav marker Teiste asukohtade aadresside vaatamiseks lohistage markerit Valige marker et vaadata t ielikku aadressi ja informatsiooni l hedal asuvate asukohtade ja ettev tete kohta Asukoha vaate lisamiseks avakuvale valige Asukoha informatsiooni jagamiseks teistega valige EP Kindla sihtkoha teejuhiste hankimine Valige men re iimis Maps 4 Sisestage alguspunkti ja sihtkoha aadressid ja valige gt Valige teekonna ksikasjade vaatamiseks reisimarsruut Kui olete l petanud valige clear map Office Siit leiate informatsiooni Exceli t raamatute ja Word i dokumentide loomise ja muutmise kohta samuti PowerPoint i slaidiesitluste avamiseks ja vaatamiseks m rkmete loomiseks v i dokumentide otsimiseks v i jagamiseks teistega gt
35. hel mberl litumiseks valige PRESS TO SWAP Vastamata k nede vaatamine ja tagasihelistamine Teie seade n itab vastamata k nesid Vastamata k ne numbril helistamiseks valige vastamata k ne teadaanne S numid ppige kuidas saata tekstis numeid SMS multimeedias numeid MMS ning vaadata ja hallata vaadatud ja vastuv etud s numeid 4 Kui saadate v i v tate s numeid vastu v ljaspool oma kodust teeninduspiirkonda v ivad lisanduda lisatasud Lisateabe saamiseks p rduge oma teenusepakkuja poole Side Teksts numi saatmine Tekst v i multimeediums numi Valige men re iimis Messaging gt 4 vaatamine 2 Valige 4 saaja v ljal ning valige kontakt v i sisestage Valige men re iimis Messaging number k sitsi Teie s numid r hmitatakse kontaktide j rgi 3 Valige tekstiv li ja sisestage s numi tekst s numil imedena 4 S numi saatmiseks valige E 2 Valige kontakt 3 Valige s numil imest tekst v i multimeedias num Multimeediums numi saatmine m AE S numivaates saate kasutada j rgmisi valikuid Valige men re iimis Messaging CB A M DEN n S numile vastamiseks valige tekstisisestusv li sisestage 2 Valige saaja v ljal ning valige kontakt v i sisestage vastuse tekst ja valige s numi saatmiseks 69 number k sitsi e S numi kellelegi edasisaatmiseks toksake ja hoidke all ning 3 Valige tekstiv li ja sisestage s numi tekst valige for
36. i Valige teabe v rskendamiseks Valige ese et vaadata detaile v i kerige lisainformatsiooni vaatamiseks les v i alla Fotode jagamine Siit leiate informatsiooni selle kohta kuidas jagada fotosid teistega l bi erinevate sotsiaalsete teenuste nagu Facebook Flickr v i MySpace E Logige sotsiaalsesse teenusesse sisse 1 Valige men reziimis Photo Sharing See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla 2 Valige sotsiaalne teenus Teenuste nimekirja v rskendamiseks valige refresh 3 Sisestage kasutajanimi ja parool ning valige Sign in ZA Kui valite Save login information saate edaspidi teenusesse kiirelt sisse v i v lja logida Teenuste nimekirjas sisse v i v lja logides valige v i t hjendage teenuse nime k rval olev kast gt NRK w A 4 Co MoN Fotode leslaadimine Valige men re iimis Photo Sharing Valige sotsiaalne teenus peate olema teenusesse sisse loginud Valige Add foto Kui soovite veel pilte lisada korrake sammu 3 Eemaldamiseks valige fotol 9 Sisestage foto ksikasjad Valige Upload Vaadake leslaadimise ksikasju Valige men re iimis Photo Sharing Valige 8 Saate n ha pilte mille olete igasse teenusesse les laadinud Veeb henduvus Bluetooth Bluetooth on l hikese levialaga traadita side tehnoloogia millega saab teavet ilma f silise henduse loomiseta edastada umbes k
37. imat helitugevust mis kuulmiseks vajalik Olge k ndimise v i liikumise ajal seadme kasutamisel ettevaatlik Pidage alati mbrust silmas et ennast v i teisi mitte vigastada rge kandke seadet tagataskus v i v l Nii v ite kukkudes ennast v i seadet vigastada rge v tke seadet lahti muutke ega parandage seda Kui seadet on muudetud v i modifitseeritud ei pruugi tootjagarantii kehtida Hoolduseks viige seade Samsungi teeninduskeskusse rge v tke akut lahti ega torgake seda kuna see v ib p hjustada plahvatus v i tuleohtu Ohutusabin ud rge v rvige oma seadet samuti rge pange sellele kleebiseid V rv ja kleebised v ivad ummistada liikuvaid osi ning takistada korralikku toimimist Kui olete toote v rvile v i metallosadele allergiline v ib see p hjustada s gelust ekseemi v i naha paistetust Kui see peaks juhtuma l petage toote kasutamine ja p rduge arsti poole Seadme puhastamisel pidage meeles j rgmist P hkige seadet v i laadijat r tiku v i kummiga Puhastage aku klemme vatitupsu v i r tikuga Kemikaale ega puhastusvahendeid ei tohi kasutada rge kasutage seadet kui ekraan on m ranenud v i katki Katkine klaas v ib p hjustada vigastusi teie k tele ja n ole Tooge oma seade parandamiseks Samsungi teeninduskeskusesse Kasutage seadet ainult sihtotstarbeliselt V ltige seadet kasutades teiste inimeste h irimist rge lubage lastel seadet kasutada Seade ei ole
38. isele failile h ppamine failis edasi liikumine toksake ja hoidke all Meelelahutus Muusika amp Videod Siit leiate informatsiooni et taasesitada enda lemmikmuusikat v i videosid ning kuulata liikvel olles FM raadiot Teie seade toetab j rgmisi failivorminguid mp3 wma wmv 39p mp4 avi M ned failivormingud pole seadme tarkvarast tulenevalt toetatud Kuifailimaht letab vaba m luruumi v ib failide avamisel t rkeid esineda Muusikafailide lisamine seadmesse V ite Zune s nkroniseerida arvutis et lisada muusikat ja videofaile seadmesse hendage valikulise andmesidekaabli abil seade mitmeotstarbelise pesa kaudu arvutiga kuhu on paigaldatud Zune tarkvara Peale hendamist k ivitub Zune arvutis automaatselt Meelelahutus 2 Kohandage s nkromiseerimise seaded ning m rake enda seadme nimi j rgides j rgnevaid ekraanil olevaid juhiseid 3 Zune ekraanilt p sete ligi enda kollektsioonide nimekirjale 4 Valige ja lohistage soovitud muusika v i videofailid ekraani vasakus alumises nurgas olevale seadme ikoonile 4 Seadme ja arvuti henduse katkestamiseks kl psake Windowsi tegumiribal USB seadme ikooni ja seej rel massm luseadme ohutu eemaldamise valikut Seej rel eemaldage arvuti andmesidekaabel arvuti k ljest Vastasel juhul v ite kaotada seadmes s ilitatava informatsiooni Muusika esitamine Peale muusikafailide seadmesse edastamist Valige men re iimis M
39. ist j rgnevates tingimustes hoonete vahel tunnelites v i maa alustes k ikudes v i hoonetes sees e halva ilmaga k rgepinge v i elektromagnetiliste v ljade m jupiirkonnas GPS funktsiooni aktiveerimiseks Valige men re iimis Settings location 2 Valige Location services et aktiveerida GPS funktsioon T riistad Alarmid Siin on teavet selle kohta kuidas m rata ja juhtida alarme Uue alarmi m ramine 1 Valige men re iimis Alarms 2 Valige CB 3 M rake alarmi ksikasjad 4 Kui olete l petanud valige 8 Alarmi kinnipanek Kui alarm k lab tehke j rgmist Alarmi kinnipanemiseks valige dismiss Alarmi vaigistamiseks korduse perioodiks valige snooze Alarmi deaktiveerimine 1 Valige men re iimis Alarms 2 Valige kast selle alarmi k rvalt mida soovite v lja l litada Arvuti ppige kuidas seadmes sarnaselt tavakalkulaatorile v i lauaarvutile matemaatilisi arvutusi teha Valige men re iimis Calculator 2 P hiliste matemaatiliste tehete sooritamiseks kasutage klahve mis vastavad kalkulaatori kuval olevatele 4 Teadusliku kalkulaatori kasutamiseks p rake seadet vastup eva r htpaigutusega vaatesse T riistad Kaardid Siin on teavet selle kohta kuidas kaardi abil oma asukohta tuvastada veebip hiselt kaardilt t navaid linnu v i riike otsida ning teejuhiseid hankida Kindla asukoha otsimine Valige men re iimis Maps 2 Keri
40. itavad l hendada aega mis kulub mobiilseadmega numbri valimiseks ja k ne vastuv tmiseks Paigutage seade k eulatusse Veenduge et p sete oma traadita seadme juurde ka nii et ei pea silmi teelt t stma Kui teile helistatakse ebasobival hetkel laske k nepostiteenusel k nele vastata elge inimesele kellega r gite et te juhite parajasti autot Tihedas liikluses v i raskete ilmastikuoludega l kake k nelemine edasi Vihm l rts lumi j ja tihe liiklus v ivad olla ohtlikud rge tehke seadmesse m rkmeid ega otsige telefoninumbreid lesandeloendi koostamine v i aadressiraamatu lehitsemine viib t helepanu ohutult juhtimiselt eemale Valige numbreid m istlikult ja hinnake liikluse olukorda Helistage vaid siis kui te parajasti ei liigu v i enne liiklusesse minekut Proovige k ned ajastada hetkele kus auto ei liigu Kui te peate kellelegi helistama valige vaid m ned numbrid kontrollige teed ja peegleid ning j tkake valimist rge pidage stressitekitavaid ega emotsionaalseid vestlusi mis v ivad t helepanu k rvale juhtida elge oma vestluskaaslasele et te juhite autot ja l kake k ned mis v ivad t helepanu juhtimiselt k rvale juhtida edasi Kasutage seadet abi kutsumiseks Helistage tulekahju liiklus nnetuse v i meditsiinilise h daolukorra puhul kohalikul h daabinumbril Aidake oma seadme abil teisi h dasolijaid Kui n ete pealt liiklus nnetust kuritegu v i t sist eluohtlikku olukorda heli
41. j dvustamiseks valige e S numi saatmiseks valige GB RO ALU Valige et s numeid saata ja vastu v tta Kui seade on henduseta re iimis v i asute v ljaspool teeninduspiirkonda j b s num s numil imeloendisse kuni seade on taas henduses ja teeninduspiirkonnas E kirja vaatamine Kui avate e posti konto saate v rguta vaadata varem vastuv etud s numeid v i alla laadida uusi s numeid Valige men re iimis e posti konto 2 Valige Z et uuendada s numite loendit Side 3 Valige show all folders s numikaust 4 Valige e kiri S numivaates saate kasutada j rgmisi valikuid e S numile vastamiseks valige ikoon 9 S numi kustutamiseks valige t e Teiste s numite vaatamiseks hetkel avatud kaustas valige E v i 2 e Lisafunktsioonide kasutamiseks valige toggle flag Lisa s numile lipp mark unread M rkige s num kui mitte loetud move liigutage s num teise kausta Kohandage e posti seadeid Valige men re iimis e posti konto 2 Valige Settings 3 E posti kontot saab kohandada j rgmiste seadete abil Valik Funktsioon Seadistage valikud s numite syncronisation a A scs s nkroniseerimiseks enda settings seadme ja e posti serveri vahel Seadistage kas v ljaminevatele reaal s numitele lisatakse allkiri nin signature ig g AA ATTIN sisestage enda allkiri Z EAK t GZ N Nm ANN N 4 Kuiolete l pe
42. kasutada helistamisega seotud funktsioone Helistamine ja k nele vastamine Helistamiseks k nele vastamiseks l petamiseks ja k nest keeldumiseks saab kasutada nuppe v i puuteekraani Kui hoiate seadet k rva res l litab seade puuteekraani juhuslike sisestuste rahoidmiseks automaatselt v lja ning lukustab Helistamine Valige men re iimis Phone ning sisestage suunakood ja telefoninumber 2 K ne tegemiseks valige call 3 K ne l petamiseks valige end call e Tihti kasutatavad numbrid saab salvestada telefoniraamatusse gt Ik41 Kiireks k nelogisse p semiseks et sealt m ni hiljuti valitud number valida valige Phone e H lega valimiseks saate kasutada h lk skluste funktsiooni gt 1k58 K nele vastamine Kui k netuleb sisse valige answer Kui seade heliseb ja soovite helina vaigistada vajutage helina vaigistamiseks 2 K ne l petamiseks valige end call Side K nest keeldumine Kui k ne tuleb sisse valige ignore Helistaja kuuleb kinnist tooni Rahvusvahelise k ne tegemine Valige men re iimis Phone 4 ning toksake ja hoidke IN et sisestada s mbolit 2 Sisestage terve number millele soovite helistada riigikood suunakood ja telefoninumber ning valige numbri valimiseks call Peakomplekti kasutamine hendades kaasasoleva peakomplekti seadmega saate sellega k nesid kontrollida K nele vastamiseks vajutage peakomplektil
43. ksamise ajal puhtad ja kuivad Taask ivitage v imalike ajutiste tarkvaravigade eemaldamiseks seade Veenduge et teie seadme tarkvara on uusimale versioonile t iendatud T rkeotsing Kuipuuteekraan on kriibitud v i vigane viige see oma kohalikku Samsungi teeninduskeskusesse Seade hangub v i sel on parandamatud t rked Kui seade hangub v ib t tamise taastamiseks tarvilikuks osutuda programmide sulgemine v i seadme taask ivitamine Kui seade on hangunud ega reageeri vajutage ja hoidke 8 10 sekundi jooksul all Seade v listada tugevalt Kui see probleemi ei lahenda teostage tehaseandmetele l htestamine Valige men re iimis Settings about reset your phone yes yes TEN T rkeotsing K ned katkevad Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus v rguga katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti V ljaminevaid k nesid ei hendata Veenduge et vajutasite helistamisklahvi Veenduge et olete iges mobiilsidev rgus Veenduge et te pole valitavale telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Sissetulevaid k nesid ei hendata Veenduge et seade on sisse l litatud Veenduge et olete iges mobiilsidev rgus Veenduge ette pole sissetuleva k ne telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Teie vestluskaaslane ei kuule teid Veenduge et seadme sisseehitatud mikrofon pole millegagi kaetud e Veenduge et mikrofon on suu l hedal Peakom
44. kuuluvad kolmandatele osapooltele ning on kaitstud autori iguse patendi kaubam rgi ja v i muude intellektuaalomandiseadustega Sellist sisu ja teenuseid pakutakse ainult teie isiklikuks mitte riliseks kasutamiseks Keelatud on mis tahes sisu ja teenuste kasutamine viisil mis ei ole sisu omaniku v i teenusepakkuja poolt volitatud Ilma et see piiraks eespool s testatut on sisu omaniku v i teenusepakkuja otsese volituseta keelatud seadme kaudu kuvatava sisu ja teenuste muutmine kopeerimine uuesti avaldamine leslaadimine postitamine edastamine t lkimine m mine teisendtoodete loomine v rkasutamine ja levitamine mis tahes viisil KOLMANDATE OSAPOOLTE SISU JA TEENUSEID PAKUTAKSE MUUTMATA KUJUL SAMSUNG EI ANNA SELLISELE SISULE EGA TEENUSTELE MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID GARANTIISID SAMSUNG TLEB SELGES NALISELT LAHTI K IGIST KAUDSETEST GARANTIIDEST SEALHULGAS KUID MITTE AINULT GARANTIID TURUSTATAVUSE V I KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA SAMSUNG EI GARANTEERI SELLE SEADME KAUDU K TTESAADAVA SISU EGA TEENUSTE T PSUST KEHTIVUST IGEAEGSUST IGUSP RASUST EGA TERVIKLIKKUST NING EI OLE LEPINGULISELT EGA LEPINGUV LISELT HELGI JUHUL SEALHULGAS HOOLETUSE KORRAL VASTUTAV HEGI OTSESE KAUDSE ETTEN GEMATU ERILISE V I TULENEVA KAHJU ADVOKAADITASUDE KULUDE V I MIS TAHES MUUDE KAHJUDE EEST MIS TULENEVAD MIS TAHES SISUST V I TEENUSTEST NENDES SISALDUVAST TEABEST V I NENDE KASUTAMISEST TEIE V I M
45. lige 8 Rakenduste kasutamine 1 Valige men re iimi minekuks ootere iimis ikoon 3 2 Valige rakendus 3 Eelmisele kuvale naasmiseks vajutage avakuvale naasmiseks vajutage 44 Rakenduste desinstallimine Saate deinstalleerida lisatud rakendusi Men re iimis toksake ja hoidke rakendust 2 Valige uninstall 3 J rgige ekraanil kuvatavaid juhiseid Seadme kohandamine Seadet saab nii kohandada et see vastaks rohkem teie eelistustele Ekraani keele muutmine Valige men re iimis Settings region amp language Display language Valige soovitud keel ige kuup eva ja kellaaja m ramine Valige men re iimis Settings date amp time Nn KO Valige oma ajav nd s ttige kella ja kuup eva ning muutke teisi valikuid Seadme helitugevuse reguleerimine Klahvitoonide helitugevuse reguleerimiseks vajutage ootereziimis gt mberl litumine vaiksesse re iimi Seadme h letule v i h letult ra l litamiseks vajutage ning valige ring Helina muutmine Valige men re iimis Settings ringtones amp sounds Ringtone 2 Valige loendist soovitud helin 3j Helina taasesitamiseks enne seadistamist valige 6 Alustamine Ekraaniteema muutmine Valige men re iimis Settings theme 2 Seadistage tausta ja esilet stetud osa v rvid Ekraani heleduse reguleerimine Valige men re iimis Settings brightness 2
46. lla fikseeritud Bluetoothi PIN kood nagu 0000 Kui teisel seadmel on PIN tuleb see sisestada Wi Fi Juhised seadme traadita henduse kaudu IEEE 802 11 standardile vastava WLAN v rgu aktiveerimiseks v i sellega henduse loomiseks Nii saate henduse luua Interneti v i muude v rguseadmetega kui p supunkt v i Wi Fi punkt on saadaval 4 Seade kasutab mitteharmoneeruvat sagedust ja sobib kasutamiseks k igis Euroopa riikides WLAN funktsiooni saab piiranguteta kasutada Euroopa Liidus siseruumides kuid seda ei saa kasutada Prantsusmaal v listingimustes henduvus WLAN funktsiooni aktiveerimine 1 Valige men re iimis Settings WiFi 2 Valige WiFi NETWORKS et aktiveerida WLAN funktsioon Taustal aktiivne WLAN kasutab akutoidet Aku s stmiseks aktiveerige WLAN ainult siis kui seda vajate WLAN i leidmine ja sellega henduse loomine Valige men re iimis Settings WiFi Seade otsib automaatselt saadaolevaid WLAN e 2 Valige v rk 3 Sisestage v rgu parool ja valige done vajaduse korral Peale seadme WLAN v rguga hendamist saate veebiteenuseid kasutada l bi WLAN henduste henduvus GPS Teie seadmel on GPS i globaalne positsioneerimiss steem vastuv tja Siit leiate informatsiooni GPS funktsiooni aktiveerimiseks ja rakenduste nagu kaamera v i kaart lubamiseks asukohainformatsiooni kasutamisele Paremate GPS signaalide vastuv tmiseks v ltige oma seadme kasutam
47. lt erineda Samsung ei vastuta j udlusprobleemide eest mida p hjustavad muude tootjate rakendused Samsung ei vastuta j udlusprobleemide ega hildumatuse Juhendavad ikoonid eest mida p hjustab kasutajapoolne registriseadete muutmine Alustuseks on kasulik tutvuda ikoonidega mida juhendist Selles seadmes sisalduvad heliallikad taustapildid ja ficava pildid on litsentseeritud piiratud kasutamiseks Samsungi ja muude vastavate omanike jaoks Nende materjalide ekstraktimine ja kasutamine m mise v i muudel eesm rkidel on autori iguseseaduste rikkumine Samsung ei vastuta sellise kasutajapoolse autori iguse rikkumise eest See toode kasutab teatud tasuta vaba l htekoodiga tarkvara Litsentside t psed tingimused lahti tlused t nuavaldused ja m rkused leiab Samsungi veebilehelt http opensource samsung com Hoidke juhend tuleviku jaoks alles Hoiatus olukorrad mis v ivad vigastusi p hjustada Ettevaatust olukorrad mis v ivad teie telefoni v i muid seadmeid kahjustada M rkus m rkused n pun ited v i lisateave wo Juhendi kasutamine Vt lehek ljed asjakohase teabega n iteks Ik 12 Autori ig us t hendab vaadake lehek lge 12 n Autori igus O 2011 Samsung Electronics Seej rel valikute v i men de j rjekord mida Selle juhendi kasutamist k sitlevad autori iguseseadused peab toimingu teostamisel silmas pidama n iteks Selle juhendi htki osa ei tohi ilma
48. m ra SAR sertimisteave Seade vastab Euroopa Liidu EL n uetele mis k sitlevad raadio ja telesideseadmete tekitatud raadiosagedusliku RF kiirguse kokkupuudet inimorganismiga Nende n uete j rgi ei tohi m a mobiilseadmeid mis letavad lubatava kiirgustaseme mida nimetatakse spetsiifiliseks neeldumism raks v i SAR iks milleks on 2 0 W kg Testimisel oli k rgeim registreeritud SAR selle mudeli puhul 0 645 W kg Tavakasutusel on SAR t en oliselt palju madalam kuna seadme loomisel on arvestatud et see tekitaks ainult nii palju raadiosageduslikku energiat kui on vaja signaali saatmiseks l himasse tugijaama Tekitades automaatselt v imalikult v he raadiosageduslikku energiat v hendab seade teid m jutava raadiosagedusliku kiirguse koguhulka K esoleva kasutusjuhendi tagak ljel olev vastavuskinnitus t endab seadme vastavust Euroopa raadiosideseadmete ja telekommunikatsiooniv rgu l ppseadmete R amp TTE direktiivile Lisateavet SAR i ja EL i n uete kohta leiate Samsungi veebilehelt Ohutusabin ud ige viis toote kasutuselt k rvaldamiseks elektriliste ja elektrooniliste seadmete j tmed Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on eraldi kogumiss steemid Selline t histus tootel v i selle tarvikutel v i dokumentidel n itab et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid nt laadija peakomplekt USB kaabel ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos EES muude olmej tme
49. m nguasi rge lubage lastel sellega m ngida kuna nad v ivad end v i teisi sellega vigastada seadet kahjustada v i teha k nesid mis teile asjatuid arveid tekitavad Mobiilseadmete ja varustuse paigaldamisel tuleb olla ettevaatlik Veenduge et k ik mobiilseadmed ja vastav s idukisse paigaldatud varustus on turvaliselt kinnitatud rge paigutage seadet ega tarvikuid turvapadja l hedale v i selle toimealasse Valesti paigaldatud mobiilseadmed v ivad turvapadja kiirel avanemisel tekitada t siseid vigastusi Lubage seadet remontida ainult vastava v lja ppega hooldustehnikul Lubades seadet remontida asjatundmatutel isikutel v ite seda kahjustada ning muuta kehtetuks tootjagarantii Olge SIM ja m lukaartide k sitsemisel ettevaatlik rge eemaldage kaarti teabe laadimise v i kasutamise ajal sest see v ib p hjustada andmete kaotsimineku ja v i kahjustada kaarti v i seadet Kaitske kaarte tugeva p rutuse staatilise elektri ja teiste seadmete tekitatud elektrilise m ra eest rge puudutage kullav rvi kontakte ega klemme s rmede ega metallesemetega M rdunud m lukaarti puhastage pehme lapiga Tagage juurdep s h daabiteenustele M nes kohas v i m nel tingimusel v ib h daabik nede tegemine seadmega v imatu olla Enne reisimist kaugetesse v i v hearenenud piirkondadesse m elge v lja m ni muu viis h daabit tajate poole p rdumiseks Ohutusabin ud Spetsiifilise neeldumis
50. meeldetuletuseks alarmi k lab see m ratud ajal Kui alarm k lab tehke j rgmist Alarmi kinnipanemiseks valige dismiss Alarmi vaigistamiseks korduse perioodiks valige snooze Isiklik teave J Es LL FTIT i a EE 7 OB 222 N Ri N Veeb Veebilehtede sirvimine Valige m ratud avalehe avamiseks men re iimis Veebiteenuste kasutamiseks on vaja andmeside hendust Internet Explorer Teavet teile sobivaima andmesidepaketi kohta saate oma Kindla veebilehe avamiseks valige URL i sisestamise v li operaatorilt sisestage veebilehe aadress URL ja valige gt 2 Veebilehtedel liikumiseks saate kasutada j rgmisi klahve Internet Explorer 1 4 Siin on teavet selle kohta kuidas p seda ligi oma a n lemmikveebilehtedele ja kuidas neid j rjehoidjateks muuta usta E m 4 Veebi kasutamine ja meediafailide allalaadimine Ku A v ib olla tasuline Lisateabe saamiseks p rduge TURO paest aal oma teenusepakkuja poole A t E Saadaolevate ikoonide valik s ltub teie piirkonnast Find more tips at Windows Phone Help amp now to ja teenusepakkujast Veeb Number Funktsioon D Avatud veebilehe uuesti laadimine o Avatud veebilehele j rjehoidja lisamine eo Salvestatud j rjehoidjate ja hiljutise Interneti ajaloo avamine o Sisestage veebiaadress 9 Kasutage rohkem valikuid o Avage veebileht uues aknas v i liikuge juba avatud akende vahel
51. oon See seade m jutab kellaaja ja kuup eva vormingut v i hikuid Short date sample Valige kuup evade kuvamise virtuaalse t hikuklahvi topelt toksamist mis t hendab nivormina lause l ppu s Long date sample Valige kuup evade kuvamise pikk e Capitalise the first letter of a sentence Seadme d E seadistamine kirjavahem rgile nt punkt k sim rk v i i iie day of week Seadistage millise p evaga peaks n dal algama h um rk j rgnevat t hte suurt hestama reset text suggestions L htestage s nad mille olete soovituste loendisse lisanud System locale Valige s steemi asukoha keel See seade m rab vaikimisi kehtiva t hem rkide komplekti ja fondi mida kasutatakse info edastamiseks rakendustes mis ei toeta Unicode vormingut Browser amp search language Valige keel veebi sirvimiseks ja otsinguteks Settings speech Play audio confirmations Seadistage seade h lk skluseid suuliselt kinnitama Use Speech when the phone is locked Aktiveerige h lk sklused hoolimata sellest et seade on lukustatud find my phone Leidke ja hallake enda kaotatud seadet veebi vahendusel Saate m rata helinaid seadme lukustada v i kustutada sellel olevad andmed l bi Windows Live veebilehe Selle funktsiooni kasutamiseks peab Teil olema Windows Live konto phone update Kontrollib p sivara v rskenduse olemasolu ja laeb v rskenduse alla Saate regulaarsete kontrolli
52. plekti kasutamisel veenduge et see on igesti hendatud Heli kvaliteet on kehv Veenduge ette ei blokeeri seadme sisseehitatud antenni e Kui olete n rga leviga piirkonnas v ib hendus katkeda Minge teise kohta ja proovige uuesti Kontaktidest helistamisel ei hendata k net Veenduge et kontaktiloendisse on salvestatud ige number Vajaduse korral sisestage ja salvestage number uuesti Veenduge ette pole selle kontakti telefoninumbrile k nepiirangut m ranud Seade piiksub ja aku ikoon vilgub Aku on t hi Seadme kasutamise j tkamiseks laadige v i asendage aku Aku ei lae korralikult v i seade l litub v lja Akuklemmid v ivad olla m rdunud P hkige m lemaid kuldseid metallribasid puhta pehme riidega ja proovige uuesti laadida Kui aku ei lae enam t ielikult t is vahetage see uue aku vastu v lja Vana aku raviskamisel j rgige kohalikke igusakte Seade l heb tuliseks Kui kasutate rakendusi mis vajavad rohkem v imsust v i kasutate neid pikema aja jooksul v ib seade tuliseks minna See on normaalne ega tohiks seadme kasutusiga v i toimimist m jutada T rkeotsing EE FM raadio k ivitamisel kuvatakse t rketeated Teie Samsungi mobiilsideseadme FM raadio rakendus kasutab antennina peakomplekti Kui peakomplekt pole hendatud ei saa FM raadio raadiojaamade signaale vastu v tta FM raadio kasutamiseks veenduge et peakomplekt on igesti hendatud Seej rel o
53. raadi tootjaga M nesid kuuldeaparaate v ivad seadme raadiosageduslikud signaalid h irida Kuuldeaparaadi ohutus kasutuses veendumiseks v tke hendust selle tootjaga L litage seade plahvatusohtlikus keskkonnas v lja Seade tuleb plahvatusohtlikus keskkonnas v lja l litada mitte aku eemaldada J rgige plahvatusohtlikes keskkondades alati eeskirju juhiseid ja m rke e rge kasutage seadet tanklas k ttematerjalide ja kemikaalide l hedal ega hkimisalal rge s ilitage ega kandke tuleohtlikke vedelikke gaase ega l hkeaineid koos seadme selle osade v i tarvikutega Lennukis l litage seade v lja Seadme kasutamine lennukis on seadusvastane Teie seade v ib lennuki elektrooniliste navigatsiooniseadmete t d h irida Seadme raadiosageduslikud signaalid v ivad h irida mootors iduki elektroonikaseadmete t d Seadme raadiosageduslikud signaalid v ivad h irida teie auto elektroonikaseadmete t d T psemat teavet saate tootjalt J rgige k iki s iduki juhtimise ajal mobiilseadmete kasutamist k sitlevaid hoiatusi ja eeskirju Autoga s itmisel on esmat htis s iduki juhtimine rge kunagi kasutage mobiilseadet juhtimise ajal See on seadusega keelatud Enda ja teiste ohutuse tagamiseks k ituge alati m istlikult ja pidage meeles j rgmisi n pun iteid Kasutage k ed vabadseadet Tutvuge oma seadme ja selle mugavusfunktsioonidega nagu kiirvalimine ja kordusvalimine Need funktsioonid a
54. sasolev peakomplekt seadmega 2 Valige men re iimis Music amp Videos Meelelahutus Esituse juhtimiseks kasutage ekraanil kuvatavaid klahve 3 Keri Valikuni zune ja vali radio 4 FM raadio juhtimiseks saate kasutada j rgmisi klahve Number Funktsioon Lisa hetkel m ngiv raadiojaam lemmikute loendisse valige et eemaldada raadiojaam lemmikute loendist Number Funktsioon o Sageduse muutmine ekraanil vasakule v i paremale kerides e Lemmikute loendi avamine FM raadio v ljal litamine FM raadio 4 ub SD sissel litamiseks valige Toksake ja hoidke s rme t hjal alal skaalariba all ning kasutage j rgnevaid valikuid pinto start Praeguse raadiojaama lisamine avakuvale settings Valige regioon et et otsida FM raadiojaamu ning v rskendada sagedusi radio mode speaker radio mode headset Heliv ljundi peakomplekt v i seadme k lar muutmine Kasuta minipleierit Kui v ljute Zune st peale muusika taasesitamist v i FM raadio kuulamist j tkub taasesitus v i FM raadio m ngimine taustal Saate taasesitust v i FM raadiot kontrollida minipleierit kasutades Vajutage ajal kui taasesitate muusikat v i kuulate FM raadiot taustal Minipleier ilmub ekraani laosas 2 Taasesituse v i FM raadio juhtimiseks saate kasutada j rgmisi klahve Klahv Funktsioon Liikuge eelmisele failile v i raadiojaamale Pange taasesitus pausile v i l litag
55. stage kohalikul h daabinumbril Ohutusabin ud Helistage vajadusel autoabi v i m nel muul mitteh daabi numbril Kui n ete katki l inud autot mis ei p hjusta t sist ohtu katkist liiklusm rki v ikest liiklus nnetust kus keegi ei ole viga saanud v i potentsiaalselt varastatud autot helistage autoabi v i muul asjakohasel mitteh daabi numbril Mobiilseadme ige hooldamine ja kasutamine Hoidke seade kuivana Niiskus ja mis tahes t pi vedelikud v ivad seadme osi v i elektroonilisi vooluringe kahjustada Kuiseade on m rjaks saanud eemaldage aku ilma seadet sisse l litamata Kuivatage seade r tikuga ja viige see teeninduskeskusse Vedelikud muudavad sildi v rvi mis n itab et seadme sisu on vedelikuga kokku puutunud Veekahjustuse korral ei pruugi tootjagarantii kehtida rge kasutage ega hoidke seadet tolmustes ega mustades kohtades Tolm v ib p hjustada seadme rikkeid rge hoidke seadet kaldus pindadel Kui seade maha kukub v ib see viga saada Ohutusabin ud rge hoidke seadet kuumades ega k lmades kohtades Kasutage seadet temperatuurivahemikus 20 C kuni 50 C Seade v ib suletud s idukisse j etuna plahvatada kuna s iduki sisetemperatuur v ib t usta tasemeni 80 C rge j tke seadet pikemaks ajaks otsese p ikesevalguse k tte nt auto armatuurlauale Hoidke seadet temperatuurivahemikus 0 C kuni 40 C rge hoidke seadet koos selliste metallesemetega nagu
56. stage soovitud kohta Topelttoksamine fotode v i veebilehtede suurendamiseks v i v hendamiseks toksake s rmega kiiresti kaks korda j rjest Ala suumimine Suurendamiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need laiali v hendamiseks suruge s rmed kokku e Seade l litab puuteekraani v lja kui te seadet m ratud aja jooksul ei kasuta Ekraani sissel litamiseks vajutage 5 e Saate seadistada ooteaja mis eelneb ekraani sissel litamisele Valige men re iimis Settings lock amp wallpaper Screen time out Puuteekraani ja klahvide lukustamine ja avamine Seadme puuteekraani ja klahvid saab soovimatute funktsioonide k ivitamise v ltimiseks lukustada Vajutage 05 puuteekraani ja klahvide lukustamiseks Avamiseks l litage ekraan sisse vajutades ning lohistades lukustatud ekraani s rmega lespoole Alustamine Avakuva tundma ppimine Kui seade on ootere iimis n ete avakuva Avakuvalt p sete vaatama seadme olekut ja kasutama rakendusi Avakuvale ksuste lisamine Avakuva saab kohandada lisades otseteid rahendustele v i rakendustes olevatele ksustele Avakuvale ksuste lisamiseks toksake ksust ja hoidke ning valige pin to start Avakuval ksuste teisaldamine Toksake teisaldatavat ksust ja hoidke all 2 P rast ksuse suurendamist lohistage see soovitud kohta Alustamine Avakuvalt ksuste eemaldamine Toksake eemaldatavat ksust ja hoidke all 2 Va
57. tanud valige V 328 Nu VIITA Side Meelelahutus Kaamera ppige kuidas teha ja vaadata fotosid ja videoid Fotosid saab teha eraldusv imega kuni 2560 x 1920 pikslit 5 megapikslit ja videoid eraldusv imega kuni 1280 x 720 pikslit 4 Kaamera liides kuvatakse vaid r htpaigutusega vaates Kuite kaamerat m ratud aja jooksul ei kasuta l litub see automaatselt v lja M lumaht v ib pildistamisstseenidest v i tingimustest s ltuvalt erineda Meelelahutus Pildistamine Kaamera sissel litamiseks vajutage ja hoidke ootere iimis all klahvi BI 2 P rake telefoni r htpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva 3 Valige allow et kasutada kaamera jaoks saadaval olevaid asukohap hiseid teenuseid 4 Seda k sitakse teilt kaamera esmakordsel sissel litamisel 4 Suunake kaamera objektiiv soovitud objektile ja m rake seaded Number Funktsioon D Videokaamera aktiveerimine o Suumib sisse v i v lja Kaamera seadete muutmine 5 Valige 5 v lgu valik O 6 Vajutage IB et j dvustada fotot Foto salvestatakse automaatselt Peale fotode j dvustamist lohistage s rme ekraanil vasakult paremale et j dvustatud fotosid vaadata Rohkemate fotode vaatamiseks kerige vasakule Suurendamiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need laiali v hendamiseks suruge s rmed kokku v i topelttoksake ekraanile Lisav imaluste kasutamiseks
58. tega Selleks et v ltida j tmete kontrollimatu k rvaldamisega seotud v imaliku kahju tekitamist keskkonnale v i inimeste tervisele ning edendada materiaalsete ressursside s stvat taaskasutust eraldage need esemed muudest j tmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusse Kodukasutajad saavad teavet nende esemete keskkonnaohutu ringlussev tu kohta kas toote m jalt v i keskkonnaametist Firmad peaksid v tma hendust tarnijaga ning kontrollima ostulepingu tingimusi ja s tteid Toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid ei tohi panna muude h vitamiseks m eldud kaubandusj tmete hulka ige viis toote akude kasutusest k rvaldamiseks Kohaldatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumiss steemid Selline t histus akul dokumentidel v i pakendil n itab et toote akusid ei tohi kasutusaja l ppemisel k rvaldada koos muude olmej tmetega Keemilised elemendid Hg Cd ja Pb n itavad et aku elavh beda kaadmiumi v i plii sisaldus on E direktiivi 2006 66 sihttasemest suurem Kui akusid ei k rvaldata igel viisil v ib nende sisu p hjustada tervise v i keskkonnakahjustusi Selleks et kaitsta loodusvarasid ja edendada materjalide taaskasutamist eraldage akud muudest j tmetest ja suunake need taaskasutusse kohaliku tasuta teenusena pakutava akude tagastuss steemi abil Lahti tlus klausel Osa selle seadme kaudu k ttesaadavast sisust ja teenustest
59. tsige ja salvestage saadaolevad raadiojaamad Kui te p rast nende n uannete j rgimist FM raadiot ikka kasutada ei saa proovige soovitud raadiojaama m ne muu raadiovastuv tjaga kuulata Kui te raadiojaama teise vastuv tjaga kuulete v ib see t hendada et teie seade vajab hooldust P rduge Samsungi teeninduskeskusesse Teist Bluetooth seadet ei leita Veenduge et Bluetooth funktsioon on seadmes aktiveeritud Veenduge et Bluetooth funktsioon on aktiveeritud ka selles seadmes millega hendust luua soovite kui see on vajalik T rkeotsing Veenduge et teie seade ja teine Bluetooth seade pole ksteisest kaugemal kui maksimaalne Bluetoothi levi 10 meetrit Kui nende n uannete j rgimine probleemi ei lahenda p rduge Samsungi teeninduskeskusesse Seadme hendamisel arvutiga ei looda hendust Veenduge et kasutatav arvuti andmesidekaabel hildub teie seadmega Veenduge et arvutisse on installitud vajalikud draiverid ja need on ka uuendatud Ohutusabin ud Et ennast ja teisi mitte vigastada v i oma seadet kahjustada lugege enne seadme kasutama hakkamist l bi kogu j rgmine teave Hoiatus V ltige elektril gi tule ja plahvatusohtu rge kasutage katkisi toitekaableid v i toite hendusi ega logisevaid seinapesasid rge katsuge toitekaablit m rgade k tega ega sikutage laadija eemaldamisel kaablist rge toitekaablit painutage ega vigastage rge seadet laadimise ajal kasuta
60. ugu ja andmed mis on salvestatud ajal mil otsisite asukohti messaging SMS delivery confirmation s numi kohaletoimetamisest teavitava saateraporti taotluse saatmine s numiga SMScenter number Teksts numite keskuse aadressi sisestamine music amp videos Minge Zune konto loomiseks v i Zune kontole sisse logimiseks Zune veebilehele Office people username Sisestage enda tuvastamiseks memodes ja import SIM contacts Importige kontakte SIM v i USIM dokumentides kasutajanimi kaardilt seadmesse SharePoint Sort list by Seadistage kontaktinimekirja sortimisalus data store Kontrollige SharePointi tarbeks kasutatavat Display names by kontaktide nimede kuvamise viisi m lu ja t hjendage SharePoint vahem lu m ramine conflicts Seadistage viisid kuidas seade lahendab accounts Veebikontode seadistamine s nkroniseerimine konfliktid seadmes ja serveris asuvate failide vahel v i kustutamine UAG server Seadistage UAG turvalise juurdep su v rav turvaliste henduste tarbeks phone startup option seadistage seade alati SharePoint i Voicemail number H ls numite keskuse aadressi k ivitades avama loendit SharePoint viidetest sisestamine reset L htestage tehase vaikes tted Show my caller ID to N idake enda mobiilinumbrit teisele e OneNote Seadistage SharePoint automaatselt OneNote poolele 2010 veebiserveriga s nkroniseerima ajal kui avate Callforwarding Siin saate
61. uni 10 m kauguselt Bluetoothi kaudu teabe edastamiseks ei pea seadmed ksteise suhtes kohakuti asuma Kui seadmed on teineteise leviulatuses saab teavet vahetada ka nii et seadmed asuvad eri ruumides henduvus 4 Samsung ei vastuta Bluetoothi kaudu saadetud v i vastuv etud teabe kaotsimineku edastuskatkestuse v i v rkasutuse eest e Veenduge alati et hendus andmete saatmiseks ja vastuv tmiseks on loodud seadmega mida usaldate ja mis t ielikult kaitstud Kui seadmete vahel asub takistusi v ib t tamisala olla v iksem M ned seadmed eriti testimata v i Bluetooth SIG poolt heaks kiitmata seadmed ei pruugi teie seadmega hilduda Bluetooth funktsiooni aktiveerimine Valige men re iimis Settings Bluetooth 2 Valige Bluetooth k rval olev kast et aktiveerida Bluetooth funktsioon Seade otsib saadaval olevaid Bluetoothi v imaldavaid seadmeid ja kuvab nende loendi Teiste Bluetooth seadmete otsimine ja nendega henduse loomine Valige men re iimis Settings Bluetooth 2 Valige seade 3 valige ok et sobitada kahe seadme vahel Bluetooth i PIN koode Alternatiivina v ite sisestada Bluetooth i PIN koodi ja valida done Kui teise seadme omanik sisestab sama PIN koodi v i n ustub hendusega on hendus loodud Kui henduse loomine nnestub otsib seade automaatselt saadaolevaid teenuseid M nedel seadmetel eriti peakomplektidel ja vabak eautokomplektidel v ib o
62. use m ne muu V rguga Network selection v rgu valimise viisi seadmine automaatseks v i k sitsi m ratavaks add apn Seadista juurdep supunkti nimi date amp time Set automatically kellaaja automaatne v rskendamine hest ajav ndist teise liikudes Enda ajav ndi kellaaja ja kuup eva k sitsi seadistamiseks peate selle funktsiooni deaktiveerima Time zone koduse ajav ndi m ramine brightness Automatically adjust Seadistage enda seade vastavalt valgustingimustele automaatselt ekraani heledust seadistama Level Ekraani heledusastme m ramine See valik on saadaval ainult kui deaktiveerite automaatse seadistamise funktsiooni keyboard Keyboard languages Klaviatuuriga kasutatavate sisestuskeelte valimine Suggesttext and highlight misspelt words Seadme seadistamine s nu vastavalt teie sisestusele ennustama ja soovitusi kuvama ning valesti kirjutatud s nade esilet stmine Settings Correct misspelt words H lestage seade kirjavigu region amp language automaatselt parandama i Display language Siin saate valida k igi men de ja Insert a space after selecting a suggestion Seadistage rakenduste kuvakeele seade t hikut peale soovituste nimekirjast s na valimist automaatselt t hikut sisestama Insert a full stop after double clicking the SPACEBAR Seadistage seade automaatselt punkti sisestama peale Region format Valige ekraani vorminguks regi
63. usic amp Videos 2 Keri Valikuni zune ja vali music 3 Kerige vasakule v i paremale soovitud muusikakategooriani 4 Valige muusikafail Ikoon Funktsioon Esi juhtimiseks kasutage j rgmisi klahve J Esituse ge Jarg e Esitusloendi avamine o Eelmisele failile liikumine failis tagasi U n known Artist liikumine toksake ja hoidke all Unknown Album o Taasesituse peatamine Taasesituse j tkamiseks valige 6 Juhuesitusre iimi aktiveerimine 0 J rgmisele failile liikumine failis edasi liikumine toksake ja hoidke all 1 Need ikoonid kuvatakse kui toksate albumi kujutisele Videoklipi esitamine Valige men re iimis Music amp Videos 2 Keri Valikuni zune ja vali videos Ikoon Funktsioon o 1 3 Kerige vasakule v i paremale soovitud videokategooriani 1 Kordusre iimi muutmine i 4 Valige esitatav videofail o Esitatava pala hindamine Meelelahutus 5 P rake telefoni r htpaigutusega vaate saavutamiseks vastup eva ON gt Ik35 M ngige podcast Valige men reziimis Music amp Videos Keri Valikuni zune ja vali podcasts vu ho wf Kerige vasakule v i paremale soovitud muusika v i videokategooriani 4 Valige podcast osa 6 FM raadio kuulamine ppige kuidas kuulata FM raadio abil muusikat ja uudiseid FM raadio kuulamiseks peate hendama komplektis sisalduva peakomplekti mis t tab raadioantennina hendage kaa
64. v lja suumimiseks asetage kaks s rme ekraanile ja l kake need aeglaselt laiali v i suruge kokku 6 Peale l petamist valige save as ning j tkake j rgmise sammuga Kui olete esitlust muutnud valige save Sisestage dokumendile nimi ja valige save Jagage dokumente kasutades SharePoint Workspace Mobile lahendust Jagatud dokumentide vaatamiseks v rguta Avamen st valige Office Kerige k suni SharePoint Kerige alla k suni documents vajadusel Valige refresh offline files et uuendada dokumentide nimekirja Valige dokument QN tA 4X tS IN Sirvige saatke vaadake muutke s nkroniseerige v i lisage dokument T riistad Jagatud dokumentide vaatamiseks v rgus gt Kontaktile helistamine Avamen st valige Office Vajutage ja hoidke all 44 2 Kerige k suni SharePoint 2 Lausuge Call ja seej rel nimi v i telefoninumber 3 Valige 7 Seade valib valitud numbri 4 Sisestage SharePoint serveris veebisaidi veebiaadress ja Rakenduse avamine valige Eg T 5 Sirvige saatke vaadake muutke s nkroniseerige v i Vajutage ja hoidke all ag lisage enda lemmikdokumente 2 Lausuge Open ning seej rel rakenduse nimi Seade avab vastava rakenduse H lk sklus Siin on teavet selle kohta kuidas h le abil numbrit valida v i rakendust avada 4 e See funktsioon ei pruugi teie piirkonnast v i teenusepakkujast s ltuvalt saadaval olla e Saadaole
65. vad keeled v ivad piirkonnast ja teenusepakkujast s ltuvalt erineda T riistad Settings Access the Settings menu Valige men re iimis Settings 2 Kerige seadete kategooria valimiseks ja valiku tegemiseks kas vasakule v i paremale 3 Kohandage seade ja valige done v i 7 vajadusel system Muutke enda seadme s steemi seadeid ringtones amp sounds Ringer Seadistage seade m ngima konkreetseid helinaid sissetulevate k nede v i s numite puhul v i aktiveerige H letu re iim et vaigistada k ik helid peale meediahelide ja alarmim rguannete Vibrate Seadistage seade helinaid m ngides vibreerima Ringtone helina valimine mille seade esitab kui olete seadme seadistanud sissetulevatest k nedest meloodiaga teavitama New text message Helina valimine mille seade esitab kui olete seadme seadistanud sissetulevatest s numitest meloodiaga teavitama New voicemail Helina valimine mille seade esitab kui olete seadme seadistanud sissetulevatest h ls numitest meloodiaga teavitama New email Helina valimine mille seade esitab kui olete seadme seadistanud sissetulevatest e kirjadest meloodiaga teavitama Settings Play a sound for Aktiveerige v i deaktiveerige helisid erinevate seadme s ndmuste puhuks theme Background Valige tausta jaoks v rk Accent color Valige esilet stude jaoks v rk flight mode Aktiveerige lennure iim et l litada v lja k ik seadme
66. ward 4 Valige 0 ja lisage kujutis S numi kustutamiseks toksake ja hoidke ning valige Uue foto j dvustamiseks valige 8 delete J S numi saatmiseks valige E Side gt K nepostiteadete kuulamine Kui olete m ranud vastamata k ned k nepostiserverisse suunduma saab helistaja teile k nepostiteate j tta kui te k net vastu ei v ta Oma k nepostkastis asuvate k nepostiteadete kuulamiseks tehke j rgmist Men re iimis valige Phone gt E 2 J rgige k nepostiserveri juhiseid 4 K nepostiserverisse p suks peab teil olema serveri number K nepostiserveri numbri annab teile teenusepakkuja E post Siin on teavet selle kohta kuidas vaadata ja saata s numeid oma isikliku e posti konto v i ettev ttekonto kaudu E posti konto seadistamine Valige men re iimis People Kerige vasakule v i paremale kuni what s new ja valige set up account l P 3 Valige ks ldiselt kasutatavatest e posti teenustest v i advanced setup 4 J rgige ekraanil kuvatavaid juhiseid Kui olete e posti konto seadistamisega l petanud lisatakse e posti konto men re iimi ning e posti s numid laetakse seadmesse gt E kirja saatmine Valige men re iimis e posti konto gt 4 2 Valige 4 saaja v ljal ning valige kontakt v i sisestage e posti aadress k sitsi Side Valige teema v li ja sisestage teema Valige tekstiv li ja sisestage e kirja tekst Valige 0 ja lisage fail Uue foto
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
平成26年度 道の駅とうじょう空調設備改修工事 実施設計書 Inhoud Rex TCS™ Installation and Service Manual ETM3070シリーズ 簡易取扱説明書 SS HNBL-018 Owners manual HN1004-5 [EN] A3.indd - Jouef Perkins Products Mini Braille Display CodeVisionAVR User Manual User's manual rev. 8.5 November 2004 software rel. 41 ー. 「重大製品事故」 の要件 (消費生活用製品安全法第2条第5項、 政令 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file