Home

Samsung HT-BD6200 Brugervejledning

image

Contents

1. Hvis du vil have oplysninger om korrekte indstillinger skal du tjekke netv rksindstillingerne p computeren eller kontakte din internetudbyder F lg trinnene herunder for at indstille netv rket p din Blu ray hjemmebiograf 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i tilstanden Stop Ingen disk D enne 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk e 7 e derefter p knappen ENTER eller gt Parental Setup 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Network Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge den nskede netv rksindstilling blandt de indstillinger der er beskrevet herunder og tryk derefter p ENTER eller gt 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede emne og tryk derefter p knappen ENTER Hver netv rksindstilling er detaljeret beskrevet nedenfor ONINL7SdOSYH ALSN Netv rksvalg V lg Cable eller Wireless som tilslutning til netv rket F lg trinnene 1 3 herover for at indstille T Musie pana Setup Rar s 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Network Selection C EO emeng og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Parental Setup Cable Network e Cable V lg dette for at tilslutte netv rket via kabel S se side 28 Network Connection Test e Wireless V lg dette for at tilslutte netv rket tr dl st Comection Hay Vald Only se side 29 Kabelnetv rk F lg trinnene 1 3 herover for at indstille
2. System Setup Language Setup Audio Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message Resolution Progressive Mode nuu Auto On Still Mode Screen Message TV Aspect 16 9 Normal gt 1080p Auto Auto On 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan E 16 9 Wide 169 Normal _ M Visse film 4 3 kilde vises i 4 3 Pillarbox sorte bj lker p billedets sider hvis 16 9 normal IS Nogle formatforhold er muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af disktypen Hvis du v lger et format som er forskellig fra TV sk rmens billedformat kan billedet muligvis se forvr nget ud 40 Movie Frame 24 Fs Film optages normalt med 24 billeder i sekundet Nogle Blu WT ray diske kan afspille ved denne billedhastighed Hvis du e ge eu indstiller funktionen Filmhastighed 24Fs til ON kan du justere TE tg Blu ray hjemmebiografens HDMI udgang til 24 billeder pr ul em ei sekund for forbedret billedkvalitet an EE Still Mode Screen Message Du kan kun nyde funktionen Movie Fame 24Fs p et tv der underst tter denne billedhastighed Menuen kan kun v lges i 1080i eller 1080p opl sningen p HDMI udgangen To kildetyper f lger muligvis med Det afh nger af disken Filmmateriale 24 billeder og videomateriale 30 billeder N r kilden skifter mellem Film og Video blinker sk rmen muligvis i nogle f sekunder Opl sning Indstille
3. STOP RI knappen for at v lge MANUAL og tryk derefter p S G 7 knappen og hold den nede for automatisk at s ge p b ndet e Manuel indstilling Tryk p STOP RI knappen for at v lge MANUAL og tryk derefter kort p S G ri gt for at stille ind p en lavere eller h jere frekvens Mono stereo Tryk p MO ST knappen for at h re radio i mono stereo g lder kun for FM stationer e Hver gang der trykkes p knappen skifter lyden mellem STEREO og MONO e omr der med d rlig modtagelse skal du v lge MONO for at kunne h re tydeligt uden forstyrrelser FORVALG AF STATIONER Eksempel Forvalg af FM 89 10 i hukommelsen 1 Tryk p knappen TUNER for at v lge FM b ndet 2 Tryk p TUNING CH 4 for at v lge lt 89 10 gt 3 Tryk p TUNER MEMORY knappen e Number blinker p sk rmen 4 Tryk p S G ail for at v lge det forvalgte nummer e Du kan v lge mellem forudindstillingerne 1 til 15 5 Tryk p TUNER MEMORY knappen igen e Tryk p TUNER MEMORY knappen inden number forsvinder fra sk rmen e Number forsvinder fra sk rmen og stationen er gemt i hukommelsen 6 Gentag trin 2 til 5 for at indstille andre stationer e Tryk p S G Ur 3 p fjernbetjeningen for at stille ind p en forvalgt kanal 73 adio OM RDS UDSENDELSER 74 Brug af RDS Radio Data System til modtagelse af FM stationer Med RDS kan FM stationer udsende et ekstra signal s
4. knappen PREV i l bet af to sekunder efter afspilningsstart afspilles den forrige fil Hvis du trykker p knappen PREV to sekunder eller mere efter afspilningsstart flyttes afspilleren til startsk rmen for den aktuelle fil e Tryk p knappen NEXT for at afspille den n ste fil S dan flyttes til videolisten og s dan v lges en fil 1 Tryk p knappen MENU eller STOP e Afspilningen stopper og der vendes tilbage til o es Music 7 MOVIE 002 a Photo 7 MOVIE 003 videolisten c Setup 7 MOVIE 004 2 Tryk p knapperne A W for at v lge den fil du vil afspille e og tryk herefter p knappen ENTER L uoue 007 e Tryk p knappen RETURN eller a for at returnere til E pais den overordnede menu E Se side 25 for kompatible iPod modeller Kompatibilitet afh nger af softwareversionen p din iPod Du skal have VIDEO udgangen tilsluttet til dit tv for at kunne se iPod video se side 23 Hvis du vil afspille iPod video via VIDEO udgangen skal du indstille HDMI CEC til Fra hvis den er indstillet til Til gt Ingen andre sk rme end afspilningssk rmen bliver vist p tv sk rmen Unders g de andre sk rme p iPod afspilleren Hvis den tilsluttede iPod ikke underst tter videoafspilning vises meddelelsen Cannot play video files saved on this iPod n r du v lger menuen Video 80 funktionen PU streaming TILSLUTNING TIL EN PC OG AFSPILNING AF MP3 JPEG ELLER DIVX INDHOLD M
5. 1 lt lt C OG REPEAT B Playlist E ma i Page e Tryk p den R DE knap A for at v lge en nsket afspilningstilstand Sk rmelementer ved iPod afspilning Viser medietypen Aktuelt spor aktuel sang P gt My love S 00 00 11 00 03 34 Statuslinje for afspilning Viser gentagelsesstatussen Viser det aktuelle afspilningsindeks samlet sporl ngde Aktuel Total spilletid o E l e e e e A _ Play Mode i i i Viser tilg ngelige FARVE knapper S dan flyttes til musiklisten og s dan v lges et spor 1 Tryk p knappen MENU eller STOP e Afspilningen stopper og der vendes tilbage til musiklisten 2 Tryk p knapperne A W for at v lge den fil du vil afspille og tryk herefter p knappen ENTER e Tryk p knappen RETURN eller a for at returnere til den overordnede menu iPod musikkategorier Filoplysninger inkl kunstnernavn albumnavn musiktitel og genre vises i overensstemmelse med ID3 tagoplysningerne p den p g ldende musikfil Now Playing Afspiller en netop afspillet fil eller flytter til afspilningssk rmen for den aktuelle fil Artists For at afspille efter kunstner Songs For at afspille i numerisk eller alfabetisk r kkef lge Playlists For at afspille efter spilleliste Albums For at afspille efter album Genres For at afspille efter genre Composer For at afspille efter komponist E Ge side 25 for kompatible iPod modeller Kompatibilitet afh nger af soft
6. 36 48 59 90 64 Sears 15 18 19 27 Daytron 40 65 Sharp 15 57 64 29 Dynasty 03 66 Signature 2000 M Wards 57 58 24 Fisher 19 65 68 Soundesign 03 40 26 Futuretech 03 70 SSS 18 97 General Electric GE 71 Sylvania 18 40 48 54 59 60 62 28 Hall Mark 40 72 Symphonic 61 95 96 30 Inkel 45 74 Techwood 18 32 JVC 70 76 TMK 18 40 34 KEC 03 15 40 78 Vidtech 18 26 LG Goldstar 01 15 16 17 37 38 39 40 41 42 43 44 80 Wards 15 17 18 40 48 54 60 64 38 LXI Sears 19 54 56 59 60 62 63 65 71 82 York 40 40 Marantz 40 54 84 Zenith 58 79 42 MGA 18 40 86 Dongyang 03 54 43 Mitsubishi MGA 18 40 59 60 75 och G US unnger Dette afsnit omhandler forskellige metoder til tilslutning af Blu ray hjemmebiografen til andre eksterne komponenter Inden du flytter eller installerer produktet skal du huske at afbryde for h jttalerne og fjerne str mkablet TILSLUTNING AF H JTTALERE 20 DESSERT bei Eu 2 5 til 3 gange tv sk rmens st rrelse Na 5 MW Anbringelse af Blue ray hjemmebiografen Anbring hjemmebiografen p en sokkel eller en reol eller under tv soklen Valg af lyttepositionen Lyttepositionens afstand fra tv et b r v re 2 5 til 3 gange tv ets sk rmst rrelse Eksempel For 32 tv 2 2 4 m For 55 tv 3 5 4 m Fronth jttalere Q Anbring disse h jttalere foran din lytteposition vendende indad ca 45 mod dig Anbring h jttalerne s deres diskanth jttal
7. 7 Music 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Cable Network og E o tryk derefter p knappen ENTER eller K C BEG Ba 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge DHCP og tryk Kn derefter p knappen ENTER W Network Connection Test BD LIVE l Connection Allow Valid Only Hvis DHCP er indstillet til On kan du ikke v lge IP adresse undernetsmaske eller gateway Hvis DNS er indstillet til Auto kan du ikke v lge prim rt Sekund rt DNS GG TT Audio Setup Cable Network DHCP IP Address Vaild Only Q Select N Return 49 netv rksops tning OPS TNING AF INDSTILLINGSMULIGHEDER FOR NETV RK 6 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede emne og tryk derefter p knappen ENTER e Hvis DHCP er indstillet p Off og DNS er sat til Manuelt skal du indtaste IP adresse undernetsmaske gateway og prim r DNS Audio Setup Cable Network IP Address 000 000 000 000 Subnet Mask 255 255 255 000 Sekund r DNS er valgfri eg Ops tning tilg ngelig e Hvis DHCP er indstillet p On og DNS er sat til Manuelt skal du indtaste indstillingen for prim r op o EE DNS Sekund r DNS er valgfri Vaild Only D Select N Return Ops tning tilg ngelig Ops tning ikke tilg ngelig e Hvis DHCP er indstillet p On og DNS er sat til Auto har du ikke brug for flere eller yderligere amm H indstillinger N r du v lger et emne skal du bruge tallet og ME ec
8. WPAPSK WPA2PSK 2 Krypteringstype WEP TKIP AES Tilslut den tr dl se netv rksadapter til det tr dl se netv rksstik p bagsiden af hovedenheden 29 tilslutninger TILSLUTNING AF FM ANTENNEN 1 Slut den medf lgende FM antenne til FM 750 KOAKSIAL stikket 2 Flyt langsomt antennen rundt til du finder et sted hvor modtagelsen er god Fastg r den derefter til v ggen eller anden fast overflade FM antenne inkluderet IMPEDANCE 30 LE m Denne enhed kan ikke modtage AM udsendelser K LEVENTILATOR K leventilatoren sender kold luft ind ienheden s den ikke overophedes F lg de nedenst ende forsigtighedsregler e S rg for at enheden har god ventilation Hvis ventilationen er d rlig kan temperaturen i enheden stige og beskadige den e Bloker ikke k leventilatoren og ventilationshullerne hvis k leventilatoren eller ventilationshullerne d kkes af en avis dug eller lignende kan der ske overophedning og eventuelt opst brand MONTERING AF FERRITKERNEN P HOVEDENHEDENS STR MKABEL Hvis du monterer en ferritkerne p hovedenhedens str mkabel medvirker den til at forhindre radiofrekv ensforstyrrelser 1 Tryk p l setappen for at bne ferritkernen 2 Lav en dobbelt l kke p hovedenhedens str mkabel 3 Monter ferritkernen p hovedenhedens str mkabel som figuren viser og tryk indtil den klikker 30 grundle eggenge funktioner an 5lu ray nNemmebiograt Dette
9. check the network setup ONIHIYAVHOdONHLISAS On On 55 syste moparadennc FIRMWAREOPGRADERING 6 Tryk p knapperne dk for at v lge Start og tryk derefter uge p knappen ENTER for at udf re systemopgraderingen System Update EE See The new update data was found Current Version XXXXX New Version XXXXX 7 Systemopgraderingen starter Power On Off sound RN Nata Mananamant System Update CR Es Downloading update data Please do not turn off the power 8 Hvis du v lger Afbryd under overf rslen bliver du bedt J om at bekr fte dit valg i et meddelelsesfelt ET Hvis du vil afbryde overf rslen skal du v lge Yes og trykke p knappen ENTER Power On Off sound RNA Ma System Update d ER 9 Verificeringen forts tter N r overf rslen er fuldf rt starter Do you want to cancel the update operation firmwareopdateringsprocessen automatisk Yes H Power On Off sound BD Data Menaaement System Update 10 N r installationen er fuldf rt slukker afspilleren automatisk efter 5 sekunder al mal Alle indstillinger gendannes til fabriksindstillingerne N ste aieas gang du starter systemet ser du vinduet med menuen til sprogvalg L m Hvis du vil annullere opgraderingen under processen med at indl se opgraderingsdataene skal du trykke p e Power On Off sound knappen ENTER Du f r vist en bekr ftelsesmeddelelse a Ph Oman Ved at v lge Yes afsluttes opgrader
10. hvis du frakobler USB enheden under afspilningen Vi anbefaler en USB enhed der underst tter USB 2 0 protokollen FAT32 formatet og med en l se skrivehastighed p mindst 4 MB m Funktionen Resume Play fungerer muligvis ikke n r du har formateret lagringsenheden 54 oystemoporadering Samsung kan fremover tilbyde opgraderinger til din Blu ray diskafspillers firmware For at opgradere denne firmware skal du 1 Klik p samsung com og g til siden Support for at downloade den seneste firmware Du kan bruge en CD R eller et USB flashdrev for at udf re firmware opgraderingen Du kan opgradere firmwaren med en USB lagringsenhed n r der ikke er nogen disk i enheden Se Upgrade Manual p ovenn vnte websted for at f flere oplysninger eller 2 Tilslut netv rket se side 28 29 og f lg trinnene FIRMWAREOPGRADERING 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i tilstanden Stop Ingen disk 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Update og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 5 Afspilleren tjekker automatisk kabel eller netv rksforbindelsens status Kontrolvinduet til forbindelsen vises E Hvis opgraderingen er mulig Du f r vist information om den aktuelle og nye version af firm
11. m Hvis du afspiller indhold fra informationsmenuen er visse funktioner muligvis ikke aktiverede afh ngigt af disken Title S dan accepteres den nskede titel n r der er mere end n p disken Hvis der f eks er mere end n film p Blu ray disk DVD identificeres hver film som en titel Chapter De fleste Blu ray diske DVD diske er indspillet i kapitler s du hurtigt kan finde et bestemt kapitel Audio Henviser til sproget p filmens lydspor En Blu ray disk kan indeholde op til 32 Iydsprog En DVD kan indeholde op til 8 Playing Time Giver mulighed for afspilning af en film fra et bestemt tidspunkt Du skal indtaste starttidspunkt som reference Tidss gefunktionen fungerer ikke p visse diske m Subtitle Henviser til oplysninger om undertekster p disken Du kan v lge undertekstsprog eller hvis du foretr kker det v lge at sl undertekst fra En Blu ray disk kan indeholde op til 255 undertekstsprog En DVD kan indeholde op til 32 Angle N r en Blu ray disk DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene kan du bruge funktionen ANGLE m PIP Video PIP Audio Du kan udf re PIP video eller PIP lydindstillinger hvis den aktuelle Blu ray disktitel vises i PIP sektionen Men PIP video PIP Iydmuligheden bliver deaktiveret med en Blu ray disk der ikke underst tter finessen PIP 58 BRUG AF MENUEN DISK amp POPUP MENUEN TITLE Brug af menuen Disc 1 Tryk p knappen DISC MENU p fje
12. t gl 2 Tryk p knappen CANCEL eller RETURN for at fjerne y Audio bj lken Salle Brug af knappen INFO 1 Tryk under afspilning p knappen INFO p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Audio 3 Tryk p knapperne ak p fjernbetjeningen for at v lge det nskede lydsprog Wid NJ JS Denne funktion afh nger af hvilke lydsprog der er p disken og er muligvis ikke tilg ngelig En Blu ray disk kan indeholde op til 32 lydsprog En DVD kan indeholde op til 8 Du kan bruge knappen AUDIO til at ndre lydsporet samt lydsproget afh ngigt af disktypen Med nogle Blu ray diske kan du v lge enten flerkanels LPCM eller Dolby Digitalt lydspor i engelske lydspor gt Informationer om prim r sekund r tilstand bliver ogs vist hvis Blu ray disken har en PIP sektion Brug knappen a gt til at skifte mellem den prim re og den sekund re lydtilstand gt Indikatoren a gt bliver ikke vist p sk rmen hvis PIP sektionen ikke indeholder nogle PIP lydindstillinger VALG AF UNDERTEKSTSPROG Du kan v lge et nsket undertitelsprog med knappen SUBTITLE Brug af knappen SUBTITLE VD VIDEO 1 Tryk p knappen SUBTITLE Undertitlen ndres ved gentagne tryk p knappen Undertekstsprogene vises med forkortelser i gt K 2 Tryk p knappen CANCEL eller RETURN for at fjerne KT Fa Subtitle bj lken SY 61 se en Tir VALG AF UNDERTEKSTSPROG Brug af knappen I
13. 6 dB til 6 dB e Lyden bliver h jere jo t ttere du kommer p 6 dB og svagere jo t ttere du kommer til 6 dB V SOUND Virtual Sound Producerer realistisk lyd gennem 2 1 kanals lyd ved hj lp af virtuelle effekter Dette giver dig f lelsen af at du lytter til et 5 1 kanals lydsystem Tryk p knappen V SOUND e Hver gang du trykker p knappen skifter valget s ledes V SOUND ON V SOUND OFF TUNING CH Kun flerkanalen er underst ttet Funktionen DSP Tryk p knappen DSP e Hver gang du trykker p knappen skifter valget s ledes SMART SOUND AUDIO UPSCALING gt POWER BASS gt DSP MODE OFF MO ST REPEAT REPEAT MEMORY EO CANCEL SLEEP SLOW DSP e SMART SOUND Denne regulerer og stabiliserer volumenniveauet mod en dramatisk volumen ndring i tilf lde af kanal ndring eller sceneovergang e AUDIO UPSCALING Dette hj lper ogs til forbedring af din lydoplevelse f eks MP3 musik Du kan opskalere din MP3 lyd 24 kHz 8 bit til cd lyd 44 1 kHz 16 bit s POWER BASS Funktionen POWER BASS presser lave toner og giver dunkende lydeffekter 39 Jisplayops tnInc OPS TNING AF VISNINGSINDSTILLINGER Med denne funktion kan du ops tte tv sk rmen Funktionen afh nger af disken eller tv type Den fungerer muligvis ikke sammen med visse diske eller tv er 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand 2 Tryk p knapperne A Y
14. Blu ray hjemmebiografen underst tter BD LIVE hvormed du kan gl de dig over en m ngde interaktivt tjenesteindhold der leveres af diskproducenten via en netv rkstilslutning For at kunne anvende denne funktion skal du f rst gennemf re LAN forbindelsen se side 28 eller den tr dl se LAN adapterforbindelse til USB slottet Du skal have en USB enhed med mindst 1 GB hukommelse indsat i et af USB slottene for at downloade indhold fra BD LIVE F lg trinnene 1 2 p side 49 for at indstille 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge BD LIVE Internet Connection og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Audio Setup Proxy e Allow All Internetforbindelsen vil blive tilladt til alt BD S or ng LIVE indhold E E Som e Allow Valid Only Internetforbindelsen vil kun blive E om tilladt til BD LIVE indhold der indeholder et gyldigt certifikat e Prohibit Ingen internetforbindelse vil blive tilladt til noget BD LIVE indhold Hvad er et gyldigt certifikat N r Blu ray hjemmebiografen anvender BD LIVE til at sende diskdataene og anmoder serveren om at certificere disken anvender serveren de overf rte data til at kontrollere om disken er gyldig og sender certifikatet tilbage til afspilleren gt Internetforbindelsen kan have begr nsninger mens du anvender BD LIVE indhold 53 ONINL7SdJOSYH ALSN SD aatastynng BD Data lagret i den eksterne USB flashhukommelse er Blu ray diskindhold s som tra
15. M BAGBEKL DNINGEN IKKE AFTAGES ENHEDENS INDVENDIGE DELE M KUN EFTERSES AF FAGKYNDIGE OVERLAD ALT REPARATIONSARBJEDE TIL AUTORISEREDE SERVICEFORHANDLERE Dette symbol angiver at der er farlig O sp nding inde i enheden som kan FORSIGTIG for rsage elektrisk st d Dette symbol advarer dig om at der f lger vigtige betjenings og vedligeholdelsesinstruktioner med denne enhed KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASERPRODUKT D ar R KLASSE 1 LASER PRODUKT enne compactdiskafspiller er klassificeret som e KLASSE 1 LASERPRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT i E GS Kuer PRODUCTO LASER CLASE 1 rug af kontrolknapper justeringer eller udf relse a procedurer der ikke er angivet heri kan resultere i uds ttelse for farlig bestr ling FORSIGTIG DER KAN FOREKOMME USYNLIG LASERSTR LING HVIS AFLASNINGERNE BRYDES OP UNDG BESTRALING FRA LASERSTRALEN ADVARSEL For at reducere risikoen for brand eller elektrisk st d m enheden ikke uds ttes for regn eller fuot FORSIGTIG FOR AT FORHINDRE ELEKTRISK ST D SKAL STIKKETS BREDE FLADE STIKBEN PASSE DEN BREDE BNING OG S TTES HELT IND e Dette apparat skal altid tilsluttes en stikkontakt med jordforbindelse e For at afbryde apparatet fra str mmen skal stikket fjernes fra stikkontakten Derfor skal stikkontakten v re tilg ngelig FORSIGTIG e Apparatet m ikke uds ttes for dryp eller spr jt og ingen objekter der er fyldt med v ske s
16. Omr det der kan afspilles g r fra 56 Kbps til 320 Kbps e Samplehastigheder der kan afspilles omfatter 32 KHZ til 48 KHz e Enheden kan h jst h ndtere 1500 filer og mapper i en overordnet mappe For MP3 filer der er optaget med VBR variabel bithastighed kan der v re problemer med lyden Brug af JPEG diske e Cd r rw DVD RW R optaget med formaterne UDF ISO9660 eller JOLIET kan afspilles e Kun JPEG filer med filtypen jpg JPG eg eller JPEG kan anvendes e Progressiv JPEG er underst ttet Dvd rw r V e Dette er et format der anvendes til optagelse af data p en dvd rw eller dvd r disk Disken kan afspilles p denne Blu ray diskafspiller n r disken er lukket e Hvis en disk er optaget i Video tilstand p en anden fabrikants optager men endnu ikke er lukket kan den ikke afspilles p denne Blu ray hjemmebiograf ron oesknvelse SET FORFRA 14 SE HH lae e N ca 1 211314 5 6 D FUNC SAMSUNG T ND SLUK KNAP KNAPPEN FUNCTION KNAPPEN TUN OP OG SPRING OVER F7 KNAPPEN STOP KNAPPEN PLAY PAUSE KNAPPEN TUN NED 0G SPRING OVER C gt KNAPPER til lydstyrke KNAPPEN EJECT HOVEDTELEFONSTIK USB V RT SK RM DISKSKUFFE T nder og slukker for Blu ray hjemmebiografen Tilstandene skifter s ledes BD DVD gt DIN AUX BT AUDIO gt FM Flytter til forrige titel kapitel spor Tuner FM frekvensb ndet ned Stopper afspilning af disk
17. afsnit handler om grundl ggende afspilningsfunktioner og afspilning efter disktype INDEN AFSPILNING e T nd for dit tv og indstil det til den korrekte videoindgang den indgang som Blu ray hjemmebiografen er tilsluttet til F rste gang du trykker p knappen POWER efter du har tilsluttet afspilleren vises f lgende sk rmbillede Tryk p en TALKNAP hvis du vil v lge et sprog Dette sk rmbillede vises kun f rste gang du tilslutter afspilleren Hvis sproget p startsk rmen ikke er indstillet ndres MENU LANGUAGE SELECTION indstillingerne muligvis n r du t nder eller slukker for Press 1 for English Pulsar 2 para Espa ol str mmen Du skal derfor s rge for at v lge det sprog du eaea yil bruge x Macrovision BSS41 N r du har valgt et menusprog kan du ndre det ved at trykke p knappen STOP W p enhedens forside i mere end fem sekunder n r der ikke er nogen disk i enheden Vinduet MENU LANGUAGE SELECTION vises igen hvor du kan nulstille dit foretrukne sprog Diske som kan afspilles p denne afspiller For f lgende diske afh nger afspilningen muligvis af optageforholdene e BD ROM s BD RE e BD R e DVD R e DVD RW tilstanden V s CD RW CD R e Enheden kan ikke afspille visse cd r cd rw og dvd r diske pga disktypen eller optageforholdene Digig som ikke kan afspilles p denne afspiller e HD DVD e DVD RW e DVD R e DVD ROM e DVD RAM e CDV e CD ROM e CVD e CD I e Super Audi
18. du bruge knapperne A Y aK til at v lge Cancel og derefter trykke p knappen ENTER Tryk p knappen RETURN for at returnere til den forrige menu Indstilling af lydtilpasning Du kan indstille h jttalernes balance og niveau 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand System Setup 2 Tryk p knapperne AW for at v lge Setup og tryk derefter Language Setup p knappen ENTER eller K RR 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Audio Setup og tryk Home i derefter p knappen ENTER eller gt a Sound Edit e Menuen til lydops tning vises Indstilling af lydtilpasning 4 Tryk p knapperne A W for at v lge Sound Edit og tryk AV Sync 50msec derefter p knappen ENTER eller gt Sene Er 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge den nskede h jttaler KE Rana pnm og tryk derefter p knappen dk for at justere indstillingerne EE 6 N r det er sket skal du bruge knapperne A Y aK for at R v lge Save og derefter trykke p knappen ENTER WI Hvis du ikke vil gemme dit arbejde skal du bruge knapperne AY aK til at v lge Cancel og derefter trykke p knappen ENTER L Tryk p knappen RETURN for at returnere til den forrige menu Justering af fronth jttalernes balance e Du kan v lge mellem O 6 og OFF e ydstyrken formindskes jo t ttere du kommer p 6 NOILVHNDIJSNOXdAT Justering af niveauet p subwooferh jttaleren e ydstyrken kan justeres i trin fra
19. emne og tryk derefter p knappen ENTER e V lg et adgangspunkt og tryk derefter p knappen ENTER for at f vist en liste over tilg ngelige AP er S gningen kan tage flere sekunder N r brugeren v lger en AP og trykker p knappen ENTER pr ver den at oprette forbindelse til den angivne AP Hvis det lykkes vises der en meddelelse Hvis den valgte AP viser et l s ikon skal du m ske foretage sikkerhedsgodkendelse V lg dit korrekte sikkerhedsadgangspunkt hvis du kender det Ellers skal du v lge WEP WPAPSK eller WPA2PSK fra nedenst ende liste og indtaste adgangskoden Afpr v alle sikkernedsadgangspunkter og indtast adgangskoden inden der oprettes forbindelse Indtast adgangskoden og tryk derefter p den BL D knap for at oprette forbindelse til dit adgangspunkt router Se brugervejledningen for AP router for yderligere detaljer om AP sikkerhed e Hvis DHCP er indstillet p Off og DNS er sat til Manuelt skal du indtaste IP adresse undernetsmaske gateway og DNS server Audio Setup Wireless Network Access Point Not Selected FE IF 00 0 Vaild Only DI Select N Return Audio Setup Wireless Network Vaild Only QW Select N Return Audio Setup Access T E 2 HE FRE WER WPAPSK WPA2PSK Vaild Only DI Select N Return Audio Setup Password Vaid Only 0 9 Number Q Iselect N Return Audio Setup Wireless Network Access Point 1 Not Selected T ee e
20. for at v lge Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Display Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Menuen Video Setup vises 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge den nskede visning fra indstillingerne p de f lgende sider 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede undermenuemne fra en videosk rmindstilling og tryk derefter p knappen ENTER 6 Hver videoindstilling er detaljeret beskrevet nedenfor 7 EI Tryk p knappen RETURN eller a for at vende tilbage til den forrige menu Tryk p knappen MENU for at forlade menuen Tv format Alt efter hvilken type tv du har vil du m ske justere sk rmops tningen forholdet s 4 3 Letter Box V lges hvis du nsker Blu ray Disk dvd sk rmformatet 16 9 selvom du har et fjernsyn med 4 3 sk rmformat Der fremkommer sorte bj lker verst og nederst p sk rmen e 4 3 Pan Scan V lg dette hvis du vil have vist 16 9 videoen fra Blu ray disken DVD en uden sorte bj lker verst og nederst ogs selv om du har et TV med 4 3 sk rmformat Yderste venstre og h jre del af filmen sk res fra e 16 9 Wide e 16 9 Normal v lges Du kan se hele 16 9 billedet p dit widescreen tv System Setup Language Setup Audio Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Setup Language Setup Audio Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup
21. formatet til filmdistribution underst tter tre meget avancerede video codecs herunder AVC VC 1 og MPEG 2 HD videoopl sninger er ogs til r dighed e 1920 x 1080 HD e 1280 x 720 HD Til High Definition afspilning For at vise High Definition indhold fra Blu ray diske kr ves et HDTV High Definition Television Nogle diske kr ver muligvis brug af afspillerens HDMI OUT for at f vist High Definition indhold Muligheden for at vise High Definitionindhold fra Blu ray diske kan v re begr nset afh ngigt af opl sningen p dit tv Underteksterne Afh ngigt af indholdet p Blu ray disken kan du muligvis v lge forskellige skrifttyper st rrelser og farver til undertitlerne Underteksterne kan ogs v re animerede eller rulles eller fades ind og ud BD LIVE Du kan anvende en Blu ray disk der underst tter BD LIVE via en PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS Grafiske planer HD Video PLAY MOVIE LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS netv rksforbindelse og gl de dig over forskelligt indhold der stilles til r dighed af producenten N glefunktioner vea ain nye Dlu ray njemMmMe0Ioaraf HVAD ER INKLUDERET Kontroller f lgende medf lgende tilbeh r Video kabel FM antenne H jttalerkabel 3 stk Ferritkerne 7 L iPod dock Brugervejlednin EE SE 9 Batterier AAA st rrelse Sikkerhedsinformationer SIKKERHEDSADVARSLER FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK ST D
22. gning vises lt RT gt og den tekstmeddelelse som stationen udsender vises Hvis der ikke udsendes noget signal vises lt NO RT gt e Frekvens Stationens frekvens dette er ikke en RDS funktion Om tegn der vises p sk rmen N r sk rmen viser PS eller RT signaler anvendes f lgende tegn e Sk rmen skelner ikke mellem store og sm bogstaver og der anvendes altid store bogstaver mee i e Sk rmen kan ikke vise bogstaver med accenter lt A gt kan f eks st for accentuerede Aer som f eks lt A A A A A og A gt PTY programtype indikation og PTY SEARCH programs gnings funktion En af fordelene ved RDS tjenesten er at du kan finde en bestemt programtype blandt de forudindstillede kanaler ved at specificere PTY koder S dan s ger efter et program vha PTY koder Inden du starter skal du huske e PTY s gning omfatter kun forudindstillede stationer e For at stoppe s gningen n r som helst i processen skal du trykke p PTY SEARCH under s gningen e Der er en tidsgr nse ved udf relse af f lgende trin Hvis indstillingen annulleres inden du er f rdig skal du starte fra trin 1 igen e N r du trykker p knapperne p den prim re fjernbetjening skal du sikre dig at du har valgt FM stationen med den prim re fjernbetjening Sk rm NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M M O R M displayet e Displayet viser de PTY koder der
23. i mindst fem sekunder e Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne L N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data Indstilling af censurniveauet 1 Tryk p knapperne A Y for at v lge Rating Level og tryk derefter p knappen ENTER eller gt GE suse HDMI Setup e Photo 2 Tryk p knapperne A W for at v lge det nskede am W s E S censurniveau og tryk derefter p knappen ENTER Hvis mr s du f eks v lger op til niveau 6 kan diske der indeholder niveau 7 og 8 ikke afspilles Et h jere tal indikerer at programmet kun er beregnet til voksne personer Niveau 8 er de mest restriktive og Niveau 1 er der mindst restriktive New Password ndring af adgangskoden 1 Tryk p knapperne A Y for at v lge New Password og sL KG ee tryk derefter p knappen ENTER eller gt 5 LAS Mu Rating Level 1 Kids gr 2 Tast den firecifrede adgangskode vha talknapperne p S FI 1 D n HDMI Setu arena LOC fjernbetjeningen Meddelelsen Enter New password a enen e w H Parental Setup VISES 5 Enter New password E E E 0 9 Number N Return 3 Tast den firecifrede adgangskode igen med talknapperne l Display Setup p fjernbetjeningen i mune emie lahar Catin Datina I aval Parental Setup Confirm the password CC 0 9 Number N Return 48 Nnetv rksops tning OPS TNING AF INDSTILLINGSMULIGHEDER FOR NETV RK
24. o Select N Return ONINL7SdJOSYH ALSN Ops tning tilg ngelig 51 Nnetv rksops ttning OPS TNING AF INDSTILLINGSMULIGHEDER FOR NETV RK 52 e Hvis DHCP er indstillet p On og DNS til Manuels Audio Setup s indtast din DNS server E Weieren Access Point Not Selected PSH a 2 e ox Select N Return Ops tning tilg ngelig Ops tning ikke tilg ngelig e Hvis DHCP er indstillet p On og DNS er sat til K Auto har du ikke brug for flere eller yderligere Em Wireless Network indstillinger G Access Point Not Selected LE N r du v lger et emne skal du bruge tallet og knapperne AV ak SE 75 Retum Hvis de automatiske indstillinger ikke fungerer skal du ween kontakte din internetleverand r Ops tning ikke tilg ngelig 7 N r det er sket skal du bruge knapperne A Y for at v lge Save og derefter trykke p knappen ENTER 8 Hvis du ikke vil gemme dit arbejde skal du bruge knapperne A V gt til at v lge Cancel og derefter trykke p knappen ENTER Den IP adresse der er brugt i denne vejledning er kun til illustrationsm ssige form l Du skal se dine netv rksindstillinger ang ende den aktuelle IP adresse Tjek computerens netv rksindstillinger for at finde indstillingerne for IP adressen undernetsmaske gateway og prim r DNS eller kontakt internetudbyderen Indstilling af proxy En proxy server h ndterer foresp rgsler ved at fre
25. p den BL knap D e Diasshowet starter 4 N r diasshowet starter skal du trykke p den BL knap D for at justere afspilningshastigheden e Hver gang du trykker p knappen ges hastigheden tilsvarende S dan standses diasshowet Tryk p knappen STOP eller RETURN ROTATE HO TI JV NINSIA D Speed POPUP MENU ED DISCMENU ZOOM PIP F lg trin 1 og 3 herover for at indstille 4 Tryk p knappen ENTER 5 Brug knapperne RED A og GREEN B for at dreje billede i den nskede retning B 90 C Zoom TITLE MENU 03 07 m D Speed gt Slide Show OT Jeje POPUP MENU DISCMENU ZOOM PIP 69 visning af Diecher ZOOM F lg trin 1 og 3 i Visning af billeder p side 69 4 Tryk p knappen ENTER 5 Tryk p den YELLOW C BN B 290 C Zoom D Speed K Slide Show 6 Brug den GULE knap C eller knappen ZOOM til at zoome billedet ind ud S dan flyttes omr det Tryk knapperne A Y a gt til det omr de du vil forst rre S dan standses zoom FEE BESEJRE Tryk p den GULE knap C RRE GL TITLE MENU G TIL FOTOLISTE F lg trin 1 og 3 i Visning af billeder p side 69 4 Tryk p knappen ENTER A e F 5 Tryk p knappen RETURN eller STOP for at g til fotolisten A els ffe Ek C Zoom D Speed KI Slide Show e Video a d EZ Photo 176 JPG 08 JUL 2000 127 KB KE JPG 10 JUL 2000 194KB KE2 J
26. ren i den korrekte tidszone for dit omr de og tryk p knappen ENTER Time Zone 13W31LSAS JV ONINL7SdO 2 e wii London Lisbon Q Save N Return L For at indstille tiden automatisk skal du indstille NTP server til On Se side 53 Indstil uret F lg trin 1 3 herover for at udf re indstillingen 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Clock Set og tryk D derefter p knappen ENTER eller gt Rz Clock Set Language Setup Power On Off sound On Audio Setup BD data management Display Setup DivX R Registration HDMI Setup System Update Network Setup Parental Setup 5 Tryk p knapperne 4 for at g til da dato hr time og min minut Indstil dato og klokkesl t ved at trykke p knapperne A Y og tryk derefter p knappen ENTER i suen D Clock Set da hr min JAN 01 2009 01 D Thursday G Save N Return Parental Setup 35 sprogkontiguration OPS TNING AF SPROG N r du har indstillet lyd undertekst diskmenu og sprog for afspillermenuen anvendes disse indstillinger hver gang du ser en film L m Hvis du vil v lge en anden lyd og et andet sprog til undertekster under afspilning af en disk kan du ogs benytte diskmenuen for at foretage dit valg 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter System Setup p knappen ENTER eller gt Audio Setup Display Se
27. AG LYD CD CD DA OG MP3 66 Tryk p knappen REPEAT eller den R D knap A flere gange for at v lge den gentagetilstand du nsker Ved afspilning af en lyd cd CD DA 2 gt OCD 2 Ved afspilning af en MP3 disk Z3 gt D gt amp gt 38 e ZZ Normal Audio CD CD DA MP3 Numrene p en disk afspilles i den r kkef lge de blev optaget i p disken e Gentag spor Audio CD CD DA MP3 e D Gentag mappe MP3 e 72 Tilf ldig Audio CD CD DA MP3 Ved afspilning af en lyd cd CD DA Muligheden Random afspiller numrene p en disk i tilf ldig r kkef lge Ved afspilning af en MP3 disk Muligheden Random afspiller filerne i en mappe i tilf ldig r kkef lge e GO Gentag alle Audio CD CD DA Alle spor gentages at vende tilbage til normal afspilning Tryk p knappen REPEAT eller R D knap A flere gange for at vende tilbage til normal afspilning AFSPILNING AF EN LYD CD CD DA MP3 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk i diskbakken e Det f rste spor afspilles automatisk for en Lyd CD e For en MP3 disk skal du trykke p knapperne A W for at v lge Music og derefter trykke p knappen ENTER Du kan lytte til en mp3 fil ved hj lp af USB lagringsenheden 2 Tryk p knappen STOP eller RETURN for at flytte til Music List A Play Mode Sk rmbilledet Musikliste vises p TV et gt TRACK 001 1 18 00 02 24 00 05 57 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge det spor du nsk
28. DIO SET UP SUBTITLES SCENE SELECTIONS rr s L Afh ngigt af disken er menuen Popup muligvis ikke tilg ngelig 59 se en Tir GENTAGELSE AF AFSPILNING Gentagelse af det aktuelle kapitel eller den aktuelle titel S S O O O Gentagelse af afspilning 1 Tryk under afspilning p knappen REPEAT p fjernbetjeningen Sk rmbilledet Repeat vises 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Chapter eller Title e Blu ray disk DVD gentager afspilning pr kapitel eller titel 3 For at vende tilbage til normal afspilning skal du trykke p knappen REPEAT igen og herefter trykke p knapperne A Y for at v lge Off LE Afh ngigt af disken er funktionen Repeat muligvis ikke tilg ngelig H O O O Brug A B gentag funktionen 1 Tryk p knappen REPEAT A B p fjernbetjeningen under afspilningen D L h 2 Tryk p knappen REPEAT A B p det sted hvor du WW nsker at starte gentagelsen A 3 Tryk p knappen REPEAT A B p det sted hvor du nsker at slutte gentagelsen B 4 Tryk p knappen REPEAT A B for at vende tilbage til normal afspilning 00 18 41 01 34 37 E gt Punkt B kan f rst indstillet D sekunder efter punkt A 60 VALG AF LYDSPROG Du kan hurtigt og let v lge et nsket lydsprog med knappen AUDIO Brug af knappen AUDIO 1 Tryk p knappen AUDIO under afspilning Lyden ndres 5A ved gentagne tryk p knappen e Lydsprogene vises med forkortelser
29. DMI IN stikket p dit tv METODE 1 METODE 3 METODE 2 S medf lger ET E van auena LE Visse HDMI opl sninger fungerer muligvis ikke Det afh nger af dit TV Hvis du tilslutter et HDMI kabel fra afspilleren til et tv indstilles Blu ray hjemmebiografens udgang automatisk til HDMI i l bet af 10 sekunder Hvis du anvender funktionen Anynet se side 44 og Komponent og HDMI begge er tilsluttet v lges tilstanden HDMI automatisk N r du tilslutter afspilleren til tv et med HDMI kablet f rste gang eller til et nyt tv indstilles HDMI opl sningen automatisk til det h jeste som tv et kan klare Hvis du tilslutter et Samsung tv til Blu ray hjemmebiografen med et HDMI kabel kan afspilleren nemt styres med tv ets fjernbetjening Dette er kun muligt med Samsung tv der underst tter funktionen Anynet Se side 44 N r du har foretaget videotilslutningen skal du indstille videoindgangskilden p dit tv s den passer til den tilh rende videoudgang HDMI komponent eller komposit p din Blu ray hjemmebiograf Se i tv ets brugervejledning for flere informationer om hvordan du v lger tv ets videoindgangskilde HDMI autodetekteringsfunktion Afspillerens videoudgang ndres automatisk til HDMI tilstand n r du tilslutter et HDMI kabel hvis der er t ndt for str mmen Se side 41 for mulige HDMI opl sninger e HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI er en gr nseflade der muligg r digital over
30. ETJENING TILSLUTNINGER GRUNDL GGENDE FUNKTIONER I DIN BLU RAY HJEMMEBIOGRAF OPS TNING AF SYSTEMET SPROGKONFIGURATION CL 10 11 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 30 30 31 32 32 33 33 34 36 Afspillerfunktioner Blu ray diskfunktioner Hvad er inkluderet Sikkerhedsadvarsler Forsigtighedsregler F r du l ser brugervejledningen Disktype og egenskaber Set forfra Bagside Beskrivelse af fjernbetjeningen Ops tning af fjernbetjeningen Tilslutning af h jttalere Tilslutning af Video out til dit TV Tilslutning til en iPod Tilslutning af lyd fra eksterne komponenter Tilslutning til netv rket Tilslutning af FM antennen K leventilator Montering af ferritkernen p hovedenhedens str mkabel Inden afspilning Sk rmmenunavigering Afspilning af disk Indstilling af lyd Brug af funktionerne Search og Skip Afspilning i slowmotion trinvis afspilning Indstilling af uret Ops tning af sprog nanoa LYDKONFIGURATION DISPLAYOPS TNING HDMI KONFIGURATION INDSTILLING AF FOR LDREL S NETV RKSOPS TNING BD DATASTYRING SYSTEMOPGRADERING SE EN FILM 37 40 42 44 47 49 54 55 57 57 57 58 59 60 61 61 62 63 63 64 Ops tning af h jttalere Ops tning af visningsindstillinger Ops tning af sk rm udgange Ops tning af HDMI indstillingsmuligheder Ops tning af b rnesp rring Ops tning af indstillingsmuligheder for netv rk Adm
31. ETURN 13 Knappen INFO Knappen EXIT 14 Farveknapper R D A Knappen ZOOM GR N B GUL C BLA D Knappen PIP Knappen POPUP MENU TITLE MENU Knappen TUNER MEMORY MARKER Knappen REPEAT Knappen DSP Knappen CANCEL Sela Knappen REPEAT A B 18 Knappen SLEEP SISIR SIRI RISISRIRIRIRIRI RIR 8 aS Knappen SLOW Montering af batterier i fjernbetjeningen i 1 L ft d kslet p bagsiden af 2 Anbring to batterier st rrelse AAA 3 S t d kslet p plads fjernbetjeningen op som vist S rg for at batteriernes ender og passer med Ved normal brug holder tegningen inde i rummet batterierne i omkring et r 17 femnoetjening OPS TNING AF FJERNBETJENINGEN Du kan styre visse funktioner p andre tv fabrikater med denne fjernbetjening N r du betjener et tv med fjernbetjeningen 1 Tryk p knappen TV for at indstille fjernbetjeningen til tilstanden TV 2 Tryk p knappen POWER for at t nde for dit tv 3 Hold knappen POWER nede og indtast den kode der svarer e til dit tv m rke e Hvis der i tabellen er mere end n kode for dit tv skal du indtaste dem en efter en for at afg re hvilken kode der fungerer Eksempel P et Samsung tv N r du holder POWER nede skal du bruge talknapperne til at indtaste 00 00 15 16 17 og 40 4 Hvis tv et slukker er indstillingen gennemf rt e Du kan bruge knapperne TV POWER VOLUME CHANNEL s
32. Gentag denne procedure for at tilf je flere spor B Music List C Playlist play DI Add 5 Hvis der er et u nsket nummer p spillelisten skal du Original x Playlist trykke p knappen K A Y for at markere nummeret og E arar herefter trykke p knappen ENTER S TRACK 002 l SE 01 TRACK 001 e Det valgte nummer slettes i 5 O2 TRACK 002 TRACK 005 03 TRACK 003 TRACK 006 TRACK 007 6 Tryk p den GULE C knap for at afspille de valgte spor N r Sporet er slut afspilles det n ste spor automatisk B Music List L Playlist play 7 Hvis du vil redigere afspilningslisten skal du trykke p knappen STOP eller RETURN 8 Tryk p knappen RETURN for at g til Musikliste 68 Visning af billeder VISNING AF BILLEDER 1 S t en JPEG disk i diskskuffen e Sk rmbilledet Menu vises ec Video 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Photo og tryk a derefter p knappen ENTER WK e Fotolisten vises 2 Setup BEACH JPG KE JPG KE2 JPG MBHONG JPG NEW BEE JPG Me EPG 3 Tryk p knapperne AW for at v lge et billede e Tryk p knappen S G sel for at f vist den n ste side e Tryk p knappen S G sa for at f vist den forrige side be he he pe pe b pe 7 DIASSHOW HASTIGHED MIr 08 JUL 2000 1278 17JUL 200 27 KB 10JUL 2000 194KB 10JUL 2000 191 KB 20 JUL 2000 30KB 08 JUL 2000 76KB 18 JUL 2000 17 KB D Slide Show F lg trin 1 og 2 herover for at indstille 3 Tryk
33. H T BD6200 forestil dig mulighederne Tak fordi du valgte at k be et Samsung produkt For at modtage komplet service bedes du registrere dit produkt p www samsung com register TE N glefunktioner vea ain nye Dlu ray njemMe0Ioaret AFSPILLERFUNKTIONER Afspilning af mange disktyper plus FM tuner HT BD6200 giver dig mulighed for at afspille forskellige disktyper inklusive BD ROM DVD VIDEO DVD RW R V tilstand cd MP3 cd DivX og cd r rw med en avanceret FM tuner det hele i en enkelt afspiller Fuld HD lyddekodning underst ttes DD DD DOLBY TRUE HD DTS DTS HD HRA DTS HD MA Essential Bes g www DOLBY COM og DTS COM for flere detaljer Pausesk rmsfunktion til tv Hvis hovedenheden er i tilstanden Stop i ti minutter vises logoet p tv sk rmen HT BD6200 g r automatisk i den str mbesparende tilstand efter 30 minutter i pausesk rmstilstand Str msparende funktion HT BD6200 lukker automatisk efter 40 minutter i tilstanden Stop Underst ttelse for USB host Du kan tilslutte og afspille filer fra eksterne USB lagringsenheder som f eks MP3 afspillere USB flash hukommelse mv vha hjemmebiografens USB HOST funktion HDMI HDMI overf rer Blu Ray dvd video og lydsignaler samtidigt og giver et klarere billede Opl sningen p 1080p Fuld HD giver endnu tydeligere billeder Funktionen AV SYNC Video kan v re forsinket i forhold til lyden hvis enheden er tilsluttet til et digitalt tv Fo
34. NFO 1 Tryk under afspilning p knappen INFO p fjernbetjeningen 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Subtitle 3 Tryk p knapperne ak p fjernbetjeningen for at v lge det nskede lydsprog Afh ngigt af Blu ray disken DVD en kan du muligvis ndre den nskede undertekst i Disk menuen Tryk p knappen DISC MENU Funktionen afh nger af hvilke undertekster der er kodet p disken og den fungerer derfor muligvis ikke p alle Blu ray disk DVD er En Blu ray disk kan indeholde op til 255 undertekstsprog En DVD kan indeholde op til 32 gt Informationer om prim r sekund r tilstand bliver ogs vist hvis Blu ray disken har en PIP sektion Denne funktion ndrer b de de prim re og sekund re undertekster samtidig Antallet af undertekster er summen af prim re og sekund re undertekster NDRING AF KAMERAVINKEL N r en Blu ray disk DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene kan du bruge funktionen ANGLE Brug af funktionen ANGLE Ke 1 Tryk under afspilningen p knappen INFO p fjernbetjeningen ges 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Angle P 3 Tryk p knapperne aK eller brug talknapperne p H di 9 fjernbetjeningen til at v lge den nskede vinkel m Hvis disken kun indeholder n vinkel fungerer denne funktion ikke I jeblikket er det meget f diske der indeholder denne mulighed Afh ngigt af disken virker disse funktioner muligvis ikke 62 PIP INDSTILLINGE
35. OLBY SE dtsaD ET DIGITAL PLUS High Resolution Audio Blu ray disk Dolby Digital Plus DTS HD lyd i h j opl sning LU DOLBY SE die 5 PAL TRUET Ka Master Audio Essential PAL sendesystemer i England Frankrig Tyskland mv Dolby TrueHD DTS HD Master Audio Essential S D II STEREO Bue Digital Audio MP3 Stereo Java BD LIVE E Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories Dolby og dobbelt D symbolet er varem rker tilh rende Dolby Laboratories 11 s dan kommer du i gang 12 Diske der ikke kan afspilles e HD DVD diske e DVD ROM PD MV diske mv e DVD RAM e CVD cd rom CDV CD G CD I LD e 3 9 GB Dvd r diske til mastering e 3 cm minidisc MD e DVD RW tilstanden VR Visse kommercielle diske og dvd diske der er k bt udenfor din region kan muligvis ikke afspilles p dette produkt N r disse diske afspilles vises enten No disc eller Please check the regional code Hvis en dvd r rw disk ikke er optaget korrekt i formatet DVD Video kan den ikke afspilles gt Enheden kan ikke afspille cd r rw og dvd rw r optaget indhold som f eks divx avi mpg mov wma Regionskode B de Blu ray hjemmebiografen og diskene er kodede efter region Disse regionskoder skal stemme overens for at disken kan afspilles Hvis koderne ikke stemmer overens afspilles disken ikke Regionskoden for denne Blu ray hjemmebiograf findes p Blu ray hjemmebiografens bagside BD regionskode Omr de Norda
36. PG 10JUL 2000 191 KB MBHONG JPG 20 JUL 2000 20 KB NEW BEE JPG 08 JUL 2000 76KB 1G 18 JUL 2000 17 KB 2 Setup kand K Fa 2 OG zl al K D Slide Show 70 Brug af USB funktionen Afspilning af mediefiler med funktionen USB HOST Du kan gl de dig over mediefiler som f eks billeder og musik der er gemt p en MP3 afspilles USB hukommelsesenhed eller et digitalt kamera 1 Tilslut USB enheden til USB porten p siden af enheden 2 USB Connected vises p displayet og forsvinder herefter 3 USB ikon vises p indstilingsmenuen NINOILYNN3 aSN dV II Sikker fjernelse af USB For at forhindre at hukommelsen der findes i USB enheden beskadiges skal du udf re en sikker fjernelse inden du frakobler USB kablet e Tryk p knappen GUL C Displayet viser Nu Det er sikkert at fjerne USB e Fjern USB kablet Hop frem tilbage Tryk p knappen aa KE under afspilning Fre i o o Ce e Hvis der er mere end en fil n r du trykker p knappen P l SED v lges den n ste fil Se pe CH K m j i S o FOF L dd SA sie PLAY Hvis der er mere end en fil n r du trykker p knappen aa ge L v lges den forrige fil Der eo cc 71 orug af USB funktionen 72 USB hostspecifikation e Underst tter USB 1 1 eller USB 2 0 kompatible enheder e Underst tter enheder der er tilsluttet med et kabel af USB A typen USB hostspecifikation e Underst t
37. PILNING AF DIVX Funktionerne der omtales p denne side g lder kun for afspilning af DivX diske O Overspring fremad bagud T Ved afspilning tryk p knappen aa KRI See e G til den n ste fil hver gang du trykker gt gt I p knappen hvis der er over 2 filer p disken e G til den foreg ende fil hver gang du trykker 144 p knappen hvis der er over 2 filer p disken 188 O Hurtig afspilning GA Tryk p knappen ved afspilning lt 44 gt gt y Tryk p lt eller gt gt under afspilning for at afspille disken med en h jere hastighed e Hver gang du trykker p en af knapperne ndres afspilningshastigheden s ledes x2 gt x4 gt x8 O Lydvisning o Tryk p AUDIO knappen e Hvis der er flere lydspor p en disk kan du skifte mellem dem e Hver gang du trykker p knappen skifter dit valg frem og tilbage mellem AUDIO 1 N 2 N Undertekst visning Tryk p SUBTITLE knappen e Hver gang du trykker p knappen skifter dit valg frem og tilbage mellem SUBTITLE 1 N 2 N og SUBTITLE OFF e Hvis disken kun har en undertekstfil afspilles den automatisk e Se nummer 2 funktionen Caption herunder for flere detaljer vedr brug af undertitler med DivX diske 64 DivX Digital internet video eXpress DivX er et videofilformat udviklet af Microsoft baseret p MPEG4 til at levere lyd og videodata internettet i
38. R PICTURE IN PICTURE Med finessen PIP kan du vise ekstra indhold f eks kommentarer i et lille sk rmvindue mens filmen afspilles Brug af knappen PIP 1 Hvis den aktuelle Blu ray disk indeholder funktionen PIP kan du anvende knappen PIP til at v lge PIP On eller Off Wid NJ JS 2 Hver gang du trykker p knappen PIP kan du skifte mellem PIP On og PIP Off L Du kan ndre detaljerede indstillinger for finessen PIP i menuen INFO se side 58 valg af sekund r lyd videostream og undertekst mv m Hvis du skifter fra PIP video ndres PIP lyd automatisk I overensstemmelse med PIP video m Hvis Blu ray disken kun underst tter PIP lyd skal du blot trykke p knappen PIP for at aktivere eller deaktivere den sekund re lyd BD LIVE Blu ray hjemmebiografen underst tter BD LIVE hvormed du kan gl de dig over en m ngde interaktivt tjenesteindhold der leveres af diskproducenten via en netv rkstilslutning Brug af BD LIVE disken 1 Tilslut netv rket se side 28 29 og kontroller netv rksops tningen se side 49 53 2 Is t en Blu ray disk der underst tter BD LIVE 3 V lg det indhold der er stillet til r dighed af producenten for at gl de dig over BD LIVE Den m de du bruger BD LIVE p samt funktionerne kan variere afh ngigt af disken m For at anvende BD LIVE skal du inds tte en USB hukommelsesenhed med mindst 1 GB i et af USB slottene 63 se en IM AFS
39. akt SAMSUNG Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsungprodukter venligst kontakt Samsung Support Region Land JI Kundeservicecenter Webside North America Latin America www samsung com be Dutch BEE e Europe I KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 Le O CIS TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 LJ S EE E Middle East amp Ep 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 X ENERGY STAR Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt G lder i EU og andre europ iske lande med s rlige retursystemer for batterier M rket p dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr M rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumentation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes
40. ammen med de almindelige programsignaler Som eksempel udsender stationer deres stationsnavne samt informationer om udsendelsestype som f eks sport musik mv SR LS PTY PTY SEARCH PTY N r du modtager en FM station der leverer RDS tjenesten lyser indikatoren RDS p sk rmen Beskrivelse af RDS funktioner e PTY Programtype Viser hvilken programtype der aktuelt udsendes e PS NAME Stationsnavn Viser navnet p radiostationen og best r af otte tegn e RT Radiotekstt Afkoder en stations tekstudsendelse hvis der er nogen og best r af h jst 64 tegn e CT Klokkesl t Afkoder klokkesl ttet i realtid fra FM stationen Visse stationer udsender ikke PTY RT eller CT informationer og derfor visses disse ikke i alle tilf lde e TA Trafikradio N r dette symbol blinker indikerer det at der er en trafikmelding p vej LE m RDS fungerer muligvis ikke korrekt hvis den valgte station ikke udsender RDS signalet korrekt eller hvis signalstyrken er svag S dan viser du RDS signaler Du kan se de DS signaler som stationen udsender p displayet Tryk p RDS visning mens du lytter til en FM station Hver gang du trykker p knappen skifter displayet og viser RDS DISPLAY f lgende informationer PS NAME gt RT gt CT gt Frequency e PS Stationsnavn Under s gning vises lt PS gt og stationens navn vises Hvis der ikke udsendes noget signal vises lt NO PS gt e RT Radiotekst Under s
41. amt de numeriske knapper 0 9 Fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke med visse tv m rker Endvidere er visse handlinger muligvis ikke tilg ngelige Det afh nger af m rket p dit tv m Hvis du ikke indstiller fjernbetjeningen med koden til dit tv m rke fungerer fjernbetjeningen stom standard med Samsung tv Fjernbetjeningens r kkevidde Fjernbetjeningen kan anvendes i op til ca 7 m i lige linje Den kan ogs anvendes i en vandret vinkel p op til 30 i forhold til sensoren til fjernbetjeningen 18 Kodeliste tv m rker W M rke bege N M rke baie 1 Admiral M Wards 56 57 58 44 MTC 18 2 A Mark 01 15 45 NEC 18 19 20 40 59 60 3 Anam 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 46 Nikei 03 4 AOC 01 18 40 48 48 Onwa 03 5 Bell amp Howell M Wards 49 Panasonic 06 07 08 09 54 66 67 73 74 7 Candle 18 51 Philco 03 15 17 18 48 54 59 62 69 90 8 Philips 15 17 18 40 48 54 62 72 J 9 Citizen 03 18 25 Pioneer 63 66 80 91 D 10 Cinema 97 54 Portland 15 18 59 12 Concerto 18 56 Quasar 06 66 67 E 14 Coronado 15 58 RCA Proscan 18 59 67 76 77 78 92 93 94 17 Crown 03 61 Samsung 00 15 16 17 40 43 46 47 48 49 19 CXC 03 62 Sanyo 19 61 65 20 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 63 Scott 03 40 60 61 25 26 27 28 29 30 32 34 35
42. cken til iPod stikket p hovedenhedens bagside 2 S t din iPod i docken e Meddelelsen iPod Connected vises p tv sk rmen Du skal have VIDEO udgangen tilsluttet til dit tv for at kunne se iPod video se side 23 Indstil lydstyrken til et moderat niveau inden du tilslutter din iPod til din Blu ray hjemmebiograf N r enheden t ndes og du tilslutter en iPod oplader enheden iPod ens batteri S rg for at tilslutte til dock stikket s m rket SAMSUNG vender opad m Made for iPod betyder at et elektronisk tilbeh r er designet til specifik tilslutning til en iPod og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det overholder Apples ydelsesstandarder 24 iPod modeller der kan anvendes med HT BD6200 iPod nano 3 generation video iPod 5 generation video iPod classic 4GB 8GB 30GB 60GB 80 GB 80GB 120GB 160GB iPod touch iPod nano 1 generation d generation video 4GB 16GB 32GB 8GB 16GB iPhone 3G 8GB 16GB iPod touch 2 generation 8GB 16GB 32GB iPhone 4GB 8GB 16GB dJ NINLNISIIL Made for iPod betyder at et elektronisk tilbeh r er designet til specifik tilslutning til en iPod og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det overholder Apples ydelsesstandarder Works with iPhone betyder at et elektronisk tilbeh r er designet til specifik tilslutning til en iPhone og at udstyret af udvikleren er blevet certificeret s det over
43. delsen afbrydes automatisk hvis afstanden overskrider denne afstand Selv med denne afstand kan lydkvaliteten forringes af genstande som f eks v gge eller d re S DAN TILSLUTTES BLU RAY HJEMMEBIOGRAFEN TIL EN BLUETOOTH ENHED Kontroller om Bluetooth enheden underst tter den Bluetooth kompatible stereohovedtelefonfunktion 1 Tryk flere gange p knappen FUNCTION p Blu Ray hjemmebiografens frontpanel indtil BT AUDIO vises e Tilstandene skifter s ledes BD DVD gt DIN gt AUX gt BT AUDIO gt FM e READY vises p frontdisplayet 2 V lg menuen Bluetooth p den Bluetooth enhed du vil tilslutte se i Bluetooth enhedens brugervejledning 3 V lg menuen til stereohovedtelefonen i Bluetooth enheden e Du kan se en liste med tilsluttede enheder 4 V lg Samsung BD Theater p s gelisten e N r Blu ray hjemmebiografen er tilsluttet til Bluetooth enheden viser Blu ray hjemmebiografen CONN p frontdisplayet efterfulgt af enhedsnavnet p den tilsluttede Bluetooth enhed e Tilslutningen af Blu ray hjemmebiografen er udf rt Tilslut 5 Afspil musik p den tilsluttede enhed mm e Du kan lytte til musik va den tilsluttede Bluetooth enhed direkte fra Blu ray hjemmebiografen Bluetooth enhed Du skal muligvis indtaste en PIN kode et password ved tilslutning af Bluetooth enheden til Blu ray hjemmebiografen Hvis vinduet til indtastning af PIN kode vises skal du indtaste l
44. dit tv underst tter m N r fabriksindstillingerne gendannes slettes alle brugerdata der er gemt i BD data 41 ONINL7SdOAVIdsIT Jispiayops tning OPS TNING AF SK RM UDGANGE Opl sning alt efter udgangstilstanden e Blu ray diskafspilning Component HDMI HDMI amp Comp tilsluttet kun Comp KOMPOSIT tilsluttet Itep a BUN I 1080 576i 480i ERE RE AR 0800024r 576i 480i 10801 576i 480i Frame 24Fs on K GE Ee Va woen 1080 576i 480 720p 720p 720p 576i 480 576p 480p 576p 480p 576p 480p 576i 480i 5761 480i 576p 480p 5761 480i 576i 480i Ops tning e Dvd afspilning Component HDMI HDMI amp Comp tilsluttet kun Comp KOMPOSIT s 480p 480p Ops tning e Is l 720p m 576i 480i 576p 576p 480p 576p 48 576i 480i 576p 480p 576i 480i 576i 480i 576p 48 576i 480i 576i 480i Ea gt Hvis b de HDMI stikkene og komponentstikkene er tilsluttet og du v lger komponenttilstand 1080p 1080i 720p eller 576p 480p vises udgangsopl sningen som 1080p 1080i 720p eller 576p 480p i menuen Ops tning af sk rm Opl sningen er reelt 576i 480i Denne afspiller har funktionen HDMI automatisk s gning N r afspilleren f rst er tilsluttet til et tv via HDMI indstille afspillerens udgang automatisk til HDMI Hvis funktionen til HDMI automatisk s gning ikke virker kan du ikke v lge 1080p opl sning eller Filmbillede 24 billeder Blu ra
45. dre Ki N O dramatiske passager i at blive for h je ne A e Off Du kan nyde filmen med det dynamiske Z standardomr de D DU AV Sync e Video kan forekomme forsinket i forhold til lyden hvis afspilleren S er tilsluttet til et digitalt tv Hvis dette forekommer kan du justere naei lydforsinkelsestiden s den passer med videoen AA Asm RS e Du kan indstille lydforsinkelsestiden mellem 0 ms og 300 ms RL MEN Indstil den til den bedste stilling Network Setup ER Parental Setup 100msec 125msec Indstilling af testtone Brug funktionen Test Tone til at kontrollere h jttalertilslutningerne R 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand Display Setup AV Sync 50msec 2 Tryk p knapperne AW for at v lge Setup og tryk derefter HDMISetup ei Network Setup p knappen ENTER eller gt a ak Tia Distance 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Audio Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt e Menuen til lydops tning vises d Tryk p knapperne A Y for at v lge Test Tone og tryk 3 System Setup Dynamic Compression On derefter p knappen ENTER eller gt KK Ki E B Tryk pa den R DE KNAP A Display Setup Speaker Distance e Der udsendes en testtone til L gt R gt SW i r kkef lge a s du kan sikre dig at h jttalerne er indstillet korrekt KI 6 Tryk p den R DE KNAP A igen for at afslutte testtonen L Tryk p knappen RETURN for at returnere til d
46. e n r du bruger dem H ndtering af diske R r ikke ved diskens afspilningsside Hold disken i kanterne s der ikke kommer fingeraftryk p overfladen S t ikke papir eller tape fast p disken Opbevaring af diske i l Skal opbevares i et rent Skal opbevares p et k ligt og beskyttelseshylster Na ikke opbevares i direkte sollys ventileret sted Skal opbevares lodret gt Diskene m ikke blive snavsede gt s t ikke beskadigede eller ridsede diske H ndtering og opbevaring af diske Hvis der kommer fingeraftryk eller snavs p disken skal den renses med et mildt rensemiddel fortyndet i vand og aft rres med en bl d klud e Ved rensning skal du aft rre disken fra midten og udad Der kan dannes kondens hvis der kommer varm luft i kontakt med kolde dele inde i afspilleren Hvis der dannes kondens inden i afspilleren fungerer den muligvis ikke korrekt s fald skal du fjerne disken og lade afspilleren st t ndt i 1 til 2 timer 86 SPECIFIKATIONER Str mforbrug V gt Generelt Dimensioner W x H x D Driftstemperatur Driftsfugtighed FM frekvensomr de Signal st jforhold Anvendelig f lsomhed Total samlet forvr ngning BD Blu ray Disc FM TUNER DVD Digital Versatile Disc Disc CD 12 cm COMPACT DISC CD 8 cm COMPACT DISC Komposit video Videoudgang Komponent video Video lyd HDMI Udgang til forreste h jttaler Udgang til
47. e funktionen m For at BD Wise fungerer korrekt skal du indstille BD Wise til TIL I afspillerens og tv ets menuer 45 NOILVHNSDIJSNOX IAGH TDVI Konfiguration OPS TNING AF HDMI INDSTILLINGSMULIGHEDER Billedtilstand Denne funktion giver dig mulighed for at tilpasse videokvaliteten l EEGENEN o f nynet On n r du er tilsluttet et TV via HDMI eba iana H sin Display Setup Is e Dynamic V lg denne indstilling for at ge skarpheden Picture Mode 1 p Network Setu 3 e Normal V lg denne indstilling for de fleste programmer Parental sen Movie e Movie Dette er den bedste indstilling til at se film HDMI lyd Du kan t nde og slukke for de lydsignaler der overf res via HDMI kablet e On S vel video som lydsignaler overf res via HDMI Language Setup tilslutningskablet og lyden udsendes kun gennem S mener ie e ER h jtalerne p dit tv E E e e Off Kun video overf res via HDMI tilslutningskablet Lyden EEN udsendes kun gennem Blu ray hjemmebiografens h jttalere L m Produktets standardindstiling er HDMI Audio Off HDMI Audio down mixes automatisk til to kanaler til tv h jtalere 46 ndstilling af for ldrel s OPS TNING AF B RNESP RRING Funktionen Parental Control fungerer sammen med Blu ray disk DVD er der er blevet tildelt en klassificering som hj lper dig med at kontrollere hvilke typer Blu ray disk DVD er din familie ser Der er
48. e informationer Anynet funktioner e One touch afspilning Du kan t nde for dit Samsung tv og din hjemmebiograf og afspille disken i denne enhed ved blot at trykke p knappen PLAY p tv ets fjernbetjening e One touch visning V lg Watching Blu ray Home Theater eller Connected to Blu ray Home Theater afh ngigt af din tv menu i menuen Anynet p tv et Blu ray hjemmebiografen t ndes automatisk og tv et skifter til tilstanden HDMI Fjernbetjeningsforbindelse Du kan betjene denne afspiller med Samsung TV ets fjernbetjening Tilg ngelige knapper p Samsung tv fjernbetjeningen Disse knapper fungerer p samme m de som p fjernbetjeningen til Blu ray hjemmebiografen Afspillerens kontrolknapper ED mA Menubetjeningsknap gt ge d E G Numeriske knapper m TV Anynet menu N r du trykker p knappen Anynet p Samsung tv ets fjernbetjening vises f lgende OSD On Screen Display m THEATER e Blu ray hjemmebiograf menu N r du afspiller en film viser diskens menu samme som CR knappen DISC MENU p Blu ray hjemmebiografens e fjernbetjening EE a en Stop tilstand viser diskens indstillingsmenu samme Ae a 5 Exit K j i som knappen MENU p Blu ray hjemmebiografens fjernbetjening e Blu ray hjemmebiograf betjeningsmenu Ved afspilning af en DVD Video DVD RW R BD ROM BD RE vises INFO OSD samme som knappen INFO p afspillerens fjernbetjening L Disse menuer kan se for
49. edenhedens sk rmen s den ikke forstyrrer n r du ser film Tryk p DIMMER knappen e Hver gang der trykkes p knappen justeres hovedsk rmens lysstyrke MUTE FUNKTION Denne funktion er nyttig n r der er nogen ved d ren eller n r telefonen ringer Tryk p MUTE knappen e MUTE blinker p sk rmen e Tryk p knappen igen for at gendanne lyden n mE m K d VOL v souN 83 OI Se nedenst ende skema hvis enheden ikke fungerer korrekt Hvis problemet ikke er n vnt nedenfor eller hvis instruktionerne ikke hj lper skal du slukke for enheden tage stikket ud og kontakte din n rmeste autoriserede forhandler eller et Samsung Electronics servicecenter SYMPTOM Jeg kan ikke udskubbe disken iPod kunne ikke tilslutte Afspilningen starter ikke Afspilning begynder ikke med det samme n r der trykkes p Afspil Pause knappen Der kommer ingen lyd Der h res kun lyd fra nogle f h jttalere ikke alle seks Fjernbetjeningen virker ikke e Disken drejer men der kommer intet billede e Billedkvaliteten er d rlig og billedet ryster Funktionerne for lydsprog og undertekster virker ikke Menusk rmen vises ikke selvom menufunktionen er valgt 84 Kontrol l sning e Er str mledningen sat forsvarligt i stikkontakten e Sluk for str mmen og t nd for den igen e Kontroller betingelserne for iPod tilslutningen o
50. ekte sollys eller andre varmekilder Det kan f re til overophedning og funktionsfejl p enheden Afspilleren skal beskyttes mod fugt f eks vaser st rk varme f eks kamin og udstyr med st rke magnetiske eller elektriske felter f eks h jttalere Afbryd str mmen til afspilleren hvis afspilleren ikke fun gerer korrekt Afspilleren er ikke beregnet til erhvervsm ssig brug Dette produkt er kun til privat brug Der kan dannes kondensvand hvis afspilleren eller disken har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis afspilleren transporteres om vinteren skal den st ubenyttet i ca 2 timer indtil den har opn et rumtemperatur Batteriet der bruges i dette produkt indeholder milj skadelige kemi kalier Batterier m ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald Dette produkt indeholder en ophavsretlig beskyttelsesteknologi som er beskyttet af s rlige amerikanske patenter og andre immaterielle ejendomsrettigheder tilh rende Macrovision Corporation og andre ophavsretlige ejere Denne ophavsretlige beskyttelsesteknologi m kun bruges efter tilladelse fra Macrovision Corporation og er beregnet til hjemmebrug og andre begr nsede visninger medmindre andet er tilladt af Macrovision Corporation Det er forbudt at foretage reverse engineering eller demontering TOHO N GLEFUNKTIONER VED DIN NYE BLU RAY HJEMMEBIOGRAF SIKKERHEDSINFORMATIONER S DAN KOMMER DU I GANG BESKRIVELSE FJERNB
51. en Afspiller en disk eller holder pause i afspilning Flytter til n ste titel kapitel spor Tuner FM frekvensb ndet op Lydstyrkejustering Skub en disk ud Tilslut en hovedtelefon En USB lagringsenhed kan tilsluttes her og anvendes som lagring n r den er tilsluttet BD LIVE Den kan ogs anvendes til firmware opgraderinger og afspilning af MP3 JPEG DivX Viser afspillestatus tid mv Til anbringelse af en disk BAGSIDE S eieiei HH G 1 BAE 6 HD KH FM ANT 2 1 KANALS H JTTALERUDGAN GSTILSLUTNINGER FM 750 KOAKSIALSTIK iPod stik EKSTERNE DIGITALE OPTISKE INDGANGSSTIK HDMI QUT STIK COMPONENT VIDEO QUT STIK VIDEO OUT STIK AUX IN STIK LAN STIK TR DL ST NETV RKSSTIK BL SER COMPONENT OUT Pa OPT CAL DIGITAL HDMI OUT AUXIN VIDEO OUT AUDIO IN oy ISITHAIHYSIE Tilslut til de forreste suowooferh jttalere Tilslut til FM antennen Tilslut iPod dock stikket her Brug disse til tilslutning af eksternt udstyr der kan h ndtere digitale udgange Brug et HDMI kabel og tilslut dette HDMI udgangsstik til HDMI indgangsstikket p dit tv for den bedste billedkvalitet Tilslut et tv med komponentvideoindgange til disse stik Tilslut dit tv s videoindgangsstik VIDEO IN til VIDEO OUT stikket p denne enhed Tilslut til 2 kanals analog udgang p en ekstern enhed som f eks en videob ndoptager Kan anvendes ved tilslutning til BD LIVE De
52. en er USB kortl seren muligvis ikke underst ttet e Hvis du installerer flere hukommelsesenheder i en kortl ser med flere slot vil du muligvis opleve problemer AQ N ch Underst ttede filformater p d Samplings smmm we e o fow o mse w ms Ta Tam e CBI Control Bulk Interrupt underst ttes ikke e Digitale kameraer der anvender PTP protokollen eller kr ver installation af yderligere programmer n r de tilsluttes til en pc underst ttes ikke e Enheder med filsystemet NTFS underst ttes ikke Kun filsystemet FAT 16 32 File Allocation Table 16 32 underst ttes e Fungerer ikke med Janus kompatible MTP enheder Media Transfer Protocol a0I0 LYT TIL RADIO 1 Tryk p knappen TUNER for at v lge FM b ndet 2 Stil ind p den nskede station Ee e Automatisk indstilling 1 N r der trykkes p knappen SI S G ei ail v lges en forvalgt radiostation e Automatisk indstilling 2 Tryk p TUNING CH og hold en af dem nede for automatisk at s ge efter aktive radiostationer e Manuel indstilling Tryk kort p TUNING CH for trinvist at ge eller s nke frekvensen oidv Hovedenhed 1 Tryk p knappen FUNCTION for at v lge FM b ndet 2 V lg en radiostation e Automatisk indstilling 1 Tryk p STOP RI knappen for at v lge PRESET og tryk derefter p S G frai el knappen for at v lge den forvalgte station e Automatisk indstilling 2 Tryk p
53. en forrige menu Ved afspilning af BD dvd eller cd fungerer dette kun i tilstanden Stop Brug denne funktion til at kontrollere at hver h jttaler er tilsluttet korrekt og at der ikke er problemer N r HDMI Audio er aktiveret lyd udsendes gennem tv h jttalerne er funktionen Test Tone ikke tilg ngelig 37 yakonfiguration OPS TNING AF H JTTALERE 38 Indstilling af h jttalerafstanden Hvis h jttalerne ikke kan anbringes med den samme afstand til lyttepositionen kan du justere lydsignalernes forsinkelse fra front og subwooferh jttalerne 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand System Setup 2 Tryk p knapperne AW for at v lge Setup og tryk aree 11 derefter p knappen ENTER eller K Boss 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Audio Setup og tryk K K derefter p knappen ENTER eller gt Parental Setup Tee e Menuen til lydops tning vises Dynamic Compression On 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Speaker Distance og bius K deg tryk derefter p knappen ENTER eller gt L 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge den nskede h jttaler f og tryk derefter p knapperne dk for at indstille Network Setup Parental Setup h jttalerafstanden e Du kan indstille h jttalerafstanden mellem 0 3 m og 9 m 6 N r det er sket skal du bruge knapperne A V gt for at v lge Save og derefter trykke p knappen ENTER Hvis du ikke vil gemme dit arbejde skal
54. er at afspille og tryk derefter p knappen ENTER TRACK 002 00 03 41 TRACK 003 00 03 17 TRACK 004 00 03 36 TRACK 005 00 03 47 TRACK 006 00 03 50 TRACK 007 00 03 54 MISAN TIL ILLA B Piaviist a mm Page Sk rmelementer for Lyd CD CD DA MP3 1 Viser medietypen 2 Aktuelt spor sang T L E E e 3 Statuslinje for afspilning 4 Viser status for gentagelse Viser det aktuelle afspilningsindeks og det totale antal numre E B rar Mode Aktuel Samlet afspilningstid lei Viser tilg ngelige FARNE knapper 67 ytte UL MUSIK Spillelister Audio CD MP3 USB Du kan oprette en spilleliste med op til 99 numre 1 Inds t en lyd CD CD DA eller en MP3 disk i diskbakken e Det f rste spor afspilles automatisk for en Lyd CD s emm Se e For en MP3 disk skal du trykke p knapperne A for at d SE v lge Music og derefter trykke p knappen ENTER i E SES Du kan lytte til en mp3 fil ved hj lp af USB meer 00 03 50 lagringsenheden Re SC 2 Tryk p knappen GR N B eller RETURN for at g til TRACK 009 00 03 59 musiklisten B Playlist a mm Page Sk rmbilledet Musikliste vises 3 Tryk p den GR N B knap for at g til afspilningslisten Original x Playlist al 4 TRACK 001 H TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 TRACK 005 TRACK 006 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge et spor og tryk BL a derefter p knappen ENTER for at tilf je det til Playlist
55. er beskrevet til h jre Tryk p PTY SEARCH igen mens den PTY kode du valgte i det forrige trin stadig vises p displayet Tryk p PTY SEARCH mens du lytter til en FM station Tryk p PTY eller PTY indtil den PTY kode du nsker vises p oidv PTY PTY SEARCH PTY e Centerenheden s ger 15 forudindstillede FM stationer standser n r den finder den du har valgt og stiller ind p denne station Programtype Nyheder omfatter annonceringer og reportager Forskellige forhold herunder aktuelle begivenheder dokumentar diskussioner og analyser Informationer omm l og v gt afkast og prognoser kunderelaterede forhold medi cinske informationer mv Sport Undervisning Radiodrama serier mv Kultur national eller lokal herunder religi se forhold socialvidenskab sprog teater mv Naturvidenskab og teknologi Anden tale underholdningsprogram mer quiz spil interview komedie og satire mv Popmusik Rockmusik Aktuel moderne musik easy listening Sk rm LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT Programtype Let klassisk musik klassisk musik instrumental og kormusik Tung klassisk musik orkestermusik symfoni kammermusik og opera Anden musik Jazz R amp B country musik Vejret Finans B rneprogrammer Sociale forhold Religion Tele
56. ere f r samme h jde som dine rer Subwoofer OD Subwooferens placering er ikke kritisk Du kan anbringe den hvor du vil Tilslutning af h jttalerne 1 Nedtryk tappen p stikket p h jttalerens bagside 2 S t den sorte ledning i det sorte stik den r de ledning i det r de stik og slip tappen 3 Tilslut stikkene p bagsiden af Blu ray hjemmebiografen s farverne p h jttalerstikkene passer sammen HdIJONINLMISTIL Fronth jttaler H Fronth jttaler V SAMSUNG A Subwooferh jttaler a Lad ikke b rn lege med eller t t p h jttalerne B rn kan komme til skade hvis en h jttaler v lter N r du tilslutter h jtalerledningerne til h jttalerne skal du kontrollere at polariteten er korrekt gt Hold h jttaleren uden for b rns r kkevidde for at undg at b rn stikker deres h nder eller andre fremmede genstande ind i subwooferh jttalerens kanal hul a Hong ikke subwooferen p v ggen i ventilationshullet L m Hvis du anbringer en h jttaler t t p dit tv kan farverne p sk rmen blive forvr nget pga h jttalerens magnetfelt Hvis dette sker skal du anbringe h jttaleren l ngere v k fra til tv 21 tilslutninger TILSLUTNING AF VIDEO OUT TIL DIT TV V lg en af tre metoder til tilslutning til et tv 22 METODE 1 HDMI BEDSTE Tilslut HDMI kablet fra HDMI OUT medf lger ikke stikket bag p Blu ray hjemmebiografen til H
57. et C m D Z Q 5 Tryk p knappen ENTER for at v lge OK System Information S W XXXXXXX Loader XXXXXXX Region B 2 BD DVD ESN XXXX UNDERRETNING OM FIRMWAREOPGRADERING Denne pop up menu vises n r en nyere firmwareversion end den der i jeblikket findes i Blu ray hjemmebiografen er til r dighed fra SAMSUNG s opdateringsserver SA New Firmware is available k Yes i V lg dette for at opgradere NU Do you want to update now e No V lg dette hvis du vil opgradere senere DIVX R REGISTRERING Brug din registreringskode til at registrere dette hjemmebiografsystem hos DivX R Video On Demand tjenesten Bes g www divx com vod for flere informationer 57 oe en um BRUG AF FUNKTIONEN DISPLAY onog WDR MRN E 1 Tryk under afspilningen p knappen INFO p fjernbetjeningen e Hvis Blu ray disken er udstyret med finessen PIP skal Es du trykke p knappen INFO i PIP omr det for at vise Ge PIP relaterede informationer eae 7 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede emne et 3 Tryk p knapperne 3 for at foretage den nskede ges 9 ndring og tryk derefter p knappen ENTER e Du kan bruge talknapperne p fjernbetjeningen til direkte at bne en titel et kapitel eller til at starte afspilning fra det nskede tidspunkt 4 Tryk p knappen INFO igen for at lukke sk rmbilledet PIP Video PIP Audio M L ENG 2CH gt Change DI Select
58. etoden til indstilling af den delte mappe kan v re anderledes alt afh ngigt af pc en styresystem Du kan tilslutte Blu ray hjemmebiografen til en pc og afspille mp3 joeg eller DivX filer i en delt folder Se side 28 29 for tilslutningen x 1 Brug en router og et LAN kabel eller en tr dl s LAN adapter til tilslutningen mellem pc en og Blu ray il diskafspilleren 5 2 Opret en delt mappe p pc en og gem de nskede MP3 Sn u JPEG eller DivX filer d r e So E For yderligere information om indstilling af en delt mappe d skal du bes ge Samsungs hjemmeside og downloade i i U H Q J Indstille den delte mappe vejledningen fra Download D Network Search m centret Z 3 Tryk p knappen MENU 4 Tryk p knappen R D A Du vil se et vindue hvor du kan v lge en s gningstype til ia AEE n etv rket i Please select natwork search type LUC 5 Brug knapperne a K til at v lge en s gningstype til Select 9 Retum netv rket e Auto S ger automatisk efter en tilg ngelig pc B Network Search e Manual Du skal indtaste IP adressen mappenavnet brugernavnet og adgangskoden til Windows inden du kan finde en nsket pc 6 S dan s ges efter en delt mappe Du kan f adgang til delte mapper p en pc p to m der Hvis du s ger en mappe i tilstanden Auto skal navnet v re p mindre end 12 tegn Du skal v lge Manuel for at s ge mapper med 12 eller flere tegn i navnet LA Network Search e Tilstande
59. f rsel af video og lyddata med blot et enkelt stik Med HDMI sender Blu ray hjemmebiografen et digitalt video og Iydsignal og viser et levende billede p et tv der har HDMI indgangsstik Beskrivelse af HDMI forbindelsen HDMI tilslutning underst tter videodata og digitale lyddata HDMI udgangen indeholder kun et rent digitalt signal til tv et Hvis dit tv ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital Content Protection opst r der tilf ldig st j p sk rmen Hvorfor bruger Samsung HDMI Et analogt tv kr ver et analogt video lydsignal Men ved afspilning af en BD dvd er de data der overf res til tv et digitale Derfor er det n dvendigt med en digital til analog konverter i Blu ray hjemmebiografen eller en analog til digital konverter i tv et Ved denne konvertering forringes billedkvaliteten pga st j og signaltab HDMI teknologien er fremragende fordi den ikke kr ver nogen digital til analog konvertering og best r af et rent digitalt signal fra afspilleren til tv et Hvad er HDCP HDCP High bandwidth Digital Content Protection er et system der forhindrer at dvd indhold der udsendes via HDMI kan kopieres Det giver en sikker digital forbindelse mellem en videokilde pc dvd mv og en fremvisningsenhed tv projektor mv Indholdet krypteres ved kilden for at forhindre at der fremstilles ikke godkendte kopier Hvad er Anynet Anynet er en praktisk funktion der muligg r k det anvendelse af den
60. fonprogrammer Rejser Afslapning Jazzmusik Countrymusik National musik Oldies Folkemusik Dokumentar 75 orug af Bluetooth Du kan bruge en Bluetooth enhed til at f musik med stereolyd i h j kvalitet helt uden ledninger HVAD ER BLUETOOTH Bluetooth er en teknologi hvormed Bluetooth kompatible eksterne enheder nemt kan tilsluttes med hinanden vha en kort tr dl s forbindelse e En Bluetooth enhed kan medf re st j eller fejlfunktion afh ngigt af anvendelsen e N r en del af kroppen er i kontakt med modtage sendesystemet p Bluetooth enheden eller Blu ray hjemmebiografen e Elektrisk variation fra forhindringer der skyldes en v g et hj rne eller kontorskillev gge e Elektrisk st j fra enheder med samme frekvensomr de herunder medicinsk udstyr mikrob lgeovne og tr dl se lokale netv rk e Par Blu ray hjemmebiografen med Bluetooth enheden mens du bevarer en kort afstand e Jo l ngere afstanden mellem Blu ray hjemmebiografen og Bluetooth enheden er jo ringere er kvaliteten Hvis afstanden overstiger Bluetooth driftsafstanden mistes forbindelsen e Blu ray hjemmebiografen underst tter SBC data i mellemkvalitet 237 kbps ved 48 kHz og SBC data i h j kvalitet 328 kbps ved 44 1 kHz e omr der med ringe modtagelse fungerer Bluetooth forbindelsen muligvis ikke korrekt e Blu ray hjemmebiografen har et effektivt modtagelsesomr de p op til 10 M i alle retninger hvis der ikke er forhindringer Forbin
61. fungerer ikke Eksempel Str mmen g r f eks eller der h res en underlig lyd e Blu ray hjemmebiografen fungerer ikke normalt Du har glemt adgangskoden til klassifikationsniveauet for b rnesikring Kan ikke modtage radioudsendelse N r du lytter til tv gennem Blu ray hjemmebiografen h res ingen lyd Ikonet vises p sk rmen Hvis HDMI udgangen er indstillet til en opl sning dit tv ikke underst tter f eks 1080p ser du intet billede p dit tv Intet HDMI signal Unormalt HDMI sk rmbillede Kan ikke s ge efter andre adgangspunkter med tr dl s USB Kontrol l sning e Du kan afspille 16 9 BD dvd er i tilstandene 16 9 Bred 4 3 Letter Box eller 4 3 Pan Scan men 4 3 BD dvd er kan kun vises i forholdet 4 3 Se p omslaget til BD en og v lg derefter den relevante funktion e Sluk for str mmen og hold STOP 8 knappen p hovedenheden inde i mere end 5 sekunder N r nulstillingsfunktionen bruges slettes alle gemte indstillinger Brug ikke denne funktion medmindre det er n dvendigt e N r meddelelsen lt No Disc gt vises p hovedenhedens sk rm skal du holde hovedenhedens STOP W knap inde i mere end 5 sekunder lt INITIAL gt vises p sk rmen og indstillingerne vender tilbage til standard Tryk p POWER knappen N r nulstillingsfunktionen bruges slettes alle gemte indstillinger Brug ikke denne funktion medmindre det er n dvendigt e Er antennen tilsluttet korre
62. g dock en e Hold softwareversionen i din iPod opdateret e Kontroller BD DVD ens landenummer BD DVD er der er k bt i udlandet kan muligvis ikke afspilles e Cd rom er og dvd rom er kan ikke afspilles p denne Blu ray hjemmebiograf e S rg for at klassifikationsniveauet er korrekt e Bruger du en disk der er deformeret eller en disk med ridser p overfladen e r disken ren e Der h res ingen lyd ved hurtig afspilning og ved indstillingerne for trinvis afspilning e Er h jtalerne tilsluttet korrekt Er h jtalerops tningen korrekt tilpasset e Er disken alvorligt beskadiget e P visse BD DVD diske udsendes lyden kun fra fronth jttalerne e Kontroller om h jttalerne er tilsluttet korrekt e Reguler lydstyrken e N r du lytter til cd radio eller tv udsendes der kun lyd til fronth jttalerne e Betjenes fjernbetjeningen p korrekt afstand og i korrekt vinkel e Er batterierne flade e Har du valgt tilstandsfunktionerne TV BD p fjernbetjeningen TV eller BD korrekt e Er str mmen p tv et sl et til e Er videokablerne tilsluttet korrekt e Er disken beskidt eller beskadiget e En disk af ringe fabrikat kan muligvis ikke afspilles e Funktionerne for lydsprog og undertekster virker ikke p dvd er der ikke indeholder dem Afh ngigt af disken fungerer de muligvis p en anden m de e Bruger du en disk der ikke indeholder menuer SYMPTOM Formatforholdet kan ikke ndres e Hovedenheden
63. gle funktioner udf res muligvis langsommere Disktyper BD RE BD R Blu ray Disc Rewritable Blu ray Disc Recordable BD RE BD R er det ideelle format til oprettelse af backupper eller optagelse af personlige videoer BD ROM Blu ray Disc Read Only Memory kun l sning En BD ROM disk indeholder forudindspillede data Selvom en BD ROM kan indeholde alle former for data vil de fleste BD ROM diske indeholde film i High Definition format til afspilning p Blu ray hjemmebiografer Denne enhed kan afspille f rdige kommercielle BD ROM diske DVD Video e En dvd Digital Versatile Disc kan indeholde op til 135 minutter levende billeder 8 lydsprog og undertekster p 32 sprog Den er udstyret med MPEG 2 billedkomprimering og Dolby Digital surround hvormed du kan nyde livlige og klare billeder i biografkvalitet e N r der skiftes fra det f rste lag til det andet lag p en dobbeltlags DVD Video disk kan der forekomme forvr ngning af billede og lyd et kort jeblik Dette skyldes ikke en fejlfunktion i enheden e N r en dvd rw r der er optaget i Video tilstand afsluttes bliver den tilen DVD Video F rdige pressede kommercielle dvd er med film kaldes ogs for DVD Videoer Denne enhed kan afspille f rdige kommercielle dvd diske DVD Video diske med film Lyd cd e En lyddisk hvorp der er optaget 44 1 kHz PCM lyd e Denne enhed kan afspille CD DA format cd r og cd rw lyddiske e Enheden kan muligvis ikke afspille vis
64. holder Apples ydelsesstandarder Apple er ikke ansvarlig for brugen af denne enhed eller dens kompatibilitet med sikkerhedsstandarder og regulatoriske standarder iPod er et varem rke tilh rende Apple Inc registreret i USA og andre lande iPhone er et varem rke tilh rende Apple Inc 25 tilslutninger TILSLUTNING AF LYD FRA EKSTERNE KOMPONENTER OPTISK Tilslutning af en ekstern digital komponent Digitale signalkomponenter som f eks en kabelboks satellitmodtager set top boks 1 Tilslut den digitale indgang OPTICAL p hovedenheden til den eksterne digitale komponents digitale udgang 2 Tryk p knappen FUNCTION p hovedenheden for at v lge indgangen D IN e Tilstandene skifter s ledes BD DVD gt DIN gt AUX gt BT AUDIO gt FM Ser Ser HDMI OUT AUX IN VIDEO OUT Saul PEAKER Optisk kabel medf lger ikke L For at se video fra din kabelboks satellitmodtager skal du tilslutte dens videoudgang til et tv Dette system underst tter digitale samplingsfrekvenser p 32 kHz eller h jere fra eksterne digitale komponenter Dette system underst tter kun DTS og Dolby Digital lyd MPEG lyd som er bitstream underst ttes ikke 26 AUX Tilslutning af en ekstern analog komponent Analoge signalenheder som f eks en videob ndoptager 1 Tilslut AUX IN lyd p hovedenheden til Audio Out p den eksterne analoge komponent e S rg for at stikkenes fa
65. ilere og andre specielle funktioner der er hentet fra BD LIVE tjenesten eller Blu ray diske Du skal have en USB enhed med mindst 1 GB hukommelse indsat i et af USB slottene for at downloade indhold fra BD LIVE ADMINISTRATION AF SYSTEMENHED Du kan styre brugerdata der er gemt i BD Data Time Zone 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i tilstanden Stop ge ene 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter a p knappen ENTER eller K me 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Setup og tryk K derefter p knappen ENTER eller gt K 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge BD Data Management og tryk derefter p knappen ENTER eller gt S dan slettes flashhukommelsen mem 1 Tryk p knappen ENTER for at v lge BD Data Delete i ats Power On Off sound On Beskeden All BD data will be deleted Do you want to Q a com Feel continue vises i Current Device mal Flash Memory Total Size 953M jailable Size 889MB 2 Tryk p knappen 4 gt for at v lge Yes og tryk derefter p knappen ENTER N Return Beskrivelse af enhedsoplysninger lagringsenhed p afspilleren e Total Size Samlet st rrelse for lagringsenheden e Available Size Tilg ngelig st rrelse for lagringsenheden Informationer om hukommelsesst rrelsen i den aktuelle enhed lagring findes til h jre for menuen BD dataadministration ekstern hukommelsestilstand standses diskafspilning
66. ilh rende enheder som f eks mobiltelefoner og MP3 afspillere kan v re anderledes n r du trykker p knapperne til afspilning pause stop hurtigt fremad tilbage n ste og tilbage p fjernbetjeningen L I HLOOLJN18 AV nga orug af en IPoa Du kan gl de dig over afspilning med din iPod vha den medf lgende fjernbetjening MUSIKLYTNING Du kan afspille musikfiler der er gemt p iPod afspilleren ved at tilslutte den 78 til Blu ray hjemmebiografen 1 Tilslut iPod dock stikket til iPod stikket p Blu ray hjemmebiografen 2 S t din iPod i docken e Din iPod t ndes automatisk e Meddelelsen iPod Connected vises p tv sk rmen 3 Tryk p knappen MENU p fjernbetjeningen 4 Tryk p knapperne 4 V p fjernbetjeningen for at v lge tilstanden iPod 5 Tryk p knapperne K A V p fjernbetjeningen for at v lge Music og tryk p knappen ENTER e Kategorierne Music vises 6 Tryk p knapperne A W for den nskede kategori og tryk p knappen OK to disconnect ENTER e Musiklisten vises p dit tv 7 Tryk p knapperne A W for at v lge den musikfil der skal Be afspilles og tryk herefter p knappen ENTER db E e Musikken starter med en ny sk rm der viser sangens Se titel varighed kunstner samt statuslinjen RE 8 Du kan anvende fjernbetjeningen eller hovedenheden til at lt ees styre enkle afspilningsfunktioner som f eks PLAY KE 007 PAUSE STOP lma Ca
67. ingsprocessen Ved at 70 eg v lge No forts ttes opgraderingsprocessen Ie Please do not turn off the power m N r systemopgraderingen er udf rt kan du kontrollere WH vil be of automaticaly firmwareoplysningerne i menuen System Upgrade Sluk ikke afspilleren under systemopgraderingen ellers fungerer afspilleren muligvis ikke korrekt Softwareopgraderinger med USB v rtsstik underst tter kun USB flashdrev Andre USB enheder f eks MP3 afspiller virker muligvis ikke Der b r kun v re en firmwareopgraderingsfil i USB flashdrevet for at afspilleren kan udf re opgraderingen korrekt 56 SYSTEMOPLYSNINGER N r firmwareopgraderingen er udf rt kan du kontrollere firmwareoplysningerne ved at f lge trinnene nedenfor 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i tilstanden Stop Display Setup HDMI Setup Network Setup WH Parental Setup DivX R Registration System Update Power On Off sound Ingen disk 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Language Setup Audio Setup 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Setup og WO tryk derefter p knappen ENTER eller gt Mt e Parental Setup 0 lt N T 4 Tryk p knapperne A W for at v lge System Information og tryk derefter p knappen ENTER eller gt lt Du kan se detaljerede oplysninger om den aktuelle Ak system Information z2 fi rmware Eoo Setup Time Zone gt Audio Setup Clock S
68. inistration af systemenhed Firmwareopgradering Systemoplysninger Underretning om firmwareopgradering DivX R Registrering Brug af funktionen Display Brug af menuen Disk amp Popup menuen Title Gentagelse af afspilning Valg af lydsprog Valg af undertekstsprog ndring af kameravinkel PIP Indstillinger Picture In Picture BD LIVETM Afspilning af DivX LYTTE TIL MUSIK VISNING AF BILLEDER BRUG AF USB FUNKTIONEN RADIO BRUG AF BLUETOOTH BRUG AF EN IPOD FUNKTIONEN PC STREAMING PRAKTISKE FUNKTIONER FEJLFINDING APPENDIKS 66 66 67 69 69 69 70 70 71 73 73 14 76 76 78 80 81 83 83 83 84 86 87 Knapper p fjernbetjeningen til afspilning af lyd cd CD DA MP3 diske Gentag lyd cd CD DA og MP3 Afspilning af en lyd cd CD DA MP3 Visning af billeder Diasshow Hastighed Rotate Zoom G til fotoliste Afspilning af mediefiler med funktionen USB HOST Lyt til radio Forvalg af stationer Om RDS udsendelser Hvad er bluetooth S dan tilsluttes blu ray hjemmebiografen til en bluetooth enhed Musiklytning Visning af en film Tilslutning til en PC og Afspilning af MP3 JPEG Eller DivX Indhold Funktionen Sleep Timer Justering af sk rmen lysstyrke Mute funktion Fejlfinding Forsigtighedsregler vedr rende h ndtering og opbevaring af diske Specifikationer s dan kommer du i gang F R DU L SER BRUGERVEJLEDNINGEN S rg for at n rl se f
69. isk N r du stopper diskafspilleren husker den hvor du stoppede og n r du trykker p knappen PLAY igen forts tter den derfra Dette kaldes genoptag funktionen P nogle BD diske BD J er denne funktion forbudt Tryk p knappen STOP to gange under afspilning for at deaktivere genoptag funktionen Tryk p knappen PAUSE under afspilningen for at holde pause Tryk p knappen PLAY en gang for at genoptage afspilningen m Hvis afspilleren efterlades i tilstanden Stop i mere end D minutter uden at brugeren g r noget vises en pausesk rm p dit tv Hvis afspilleren efterlades med pausesk rmen i mere end 30 minutter afbrydes str mmen automatisk undtagen ved afspilning af en CD DA fil funktionen Automatic Power Off m Hvis der ikke trykkes p nogen knapper p enheden eller fjernbetjeningen i mere end 5 minutter i pausetilstand stopper handlingen med undtagelse af visse Blu ray diske 32 INDSTILLING AF LYD Indstilling af T nd Sluk Melodi Der kan indstilles en melodi som h res hver gang du t nder eller slukker for afspilleren 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand System Information 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk i Time Zone derefter p knappen ENTER eller gt 3 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Setup og Language Setup BD Data Management Of tryk derefter p knappen ENTER eller aedy 4 Tryk p knapperne A Y for a
70. jer sig om et tilf lde hvor en funktion ikke fungerer eller indstillinger Advarsel kan annulleres E RNG Dette henviser til tips eller instruktioner p siden der beskriver hvorledes hver funktion fungerer gt Om brug af denne brugervejledning 1 S rg for at kende sikkerhedsinformationerne inden du anvender dette produkt Se side 5 6 2 L s Fejlfinding hvis der opst r et problem Se side 84 85 Copyright 2009 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder foroeholdes Denne brugervejledning m ikke helt eller delvist reproduceres eller kopieres uden forudg ende skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd 10 DISKTYPE OG EGENSKABER Disktyper der kan afspilles Disktype Disklogo Optaget indhold men Maks spilletid minutter BD ROM Afspilningstid afh nger BD RE BD R LYD VIDEO Enkeltsidet a ilen Enkeltsidet 12cm 12 cm 240 Dobbeltsidet 12 cm 480 DVD VIDEO LYD VIDEO SS ES Enkeltsidet 8 cm 80 Dobbeltsidet 8 cm 160 dsg Enkeltsidet 12 cm 14 LYD CD kue Enkeltsidet 8 cm 20 Dvd rw ee kun tilstanden og ZK LYD VIDEO 112 cm 4 7GB S kun hvis lukket f eks Extended Play Dvd r me kun tilstanden og KZ LYD VIDEO 12 cm 4 768 S kun hvis lukket f eks Extended Play e Denne afspiller er kun kompatibel med PAL farvesystemet e NTSC diske kan ikke afspilles ONVOD I NC HHNWNINOX NVAYS a Logoer p diske der kan afspilles CC D
71. ket og afspille indhold Du kan muligvis afh ngigt af dit pc milj opleve tilslutningsproblemer Hvis du m der problemer i Auto Mode bedes du venligst pr ve Manual Mode a Hvis der opst r en konflikt med simpel fildeling p Windows XP og pc ens streamingfunktion p Blu ray hjemmebiografen skal du deaktivere den simple fildeling For yderligere information skal du bes ge Samsungs hjemmeside og downloade Indstille den delte mappe vejledningen fra Download centret m Hvis du f r problemer med PC streaming funktionen n r du bruger en delt mappe p desktoppen i windows vista skal du bes ge styresystemets tekniske support site for at ndre en indstilling eller ndre 82 adresselisten praktiske tunktioner FUNKTIONEN SLEEP TIMER Du kan indstille det tidspunkt hvor Blu ray hjemmebiografen slukker for sig selv Tryk p SLEEP knappen e Hver gang der trykkes p knappen ndres den forvalgte tid som E f lger BHE SLP 10 2030 60 390120150 OFF Zao Tryk p SLEEP knappen for at bekr fte indstillingen e Den resterende tid inden Blu ray hjemmebiografen slukker for sig Selv vises e N r du trykker p knappen igen ndres slumretiden du har indstillet tidligere dJNOILANNd 3XSILYVHd Sl slumrefunktionen fra ved at trykke p SLEEP knappen indtil OFF vises p sk rmen JUSTERING AF SK RMEN LYSSTYRKE Du kan justere lysstyrken p hov
72. komposit p din Blu ray hjemmebiograf Se i brugervejledningen til dit tv for flere informationer om hvordan du v lger indgangskilde p tv et m Hvis b de HDMI stikkene og komponentstikkene er tilsluttet og du v lger komponenttilstand 1080p 1080i 720p eller 576p 480p vises udgangsopl sningen som 1080p 1080i 720p eller 576p 480p i menuen Ops tning af sk rm Opl sningen er reelt 576i 480i METODE 3 Kompositvideo GOD Tilslut det medf lgende videokabel fra VIDEO OUT stikket bag p Blu ray hjemmebiografen til VIDEO IN stikket p dit tv VIDEO kilden udsendes altid i opl sningen 576i 480i uanset opl sningen i menuen Setup Se side 42 N r du har foretaget videotilslutningen skal du indstille videoindgangskilden p dit tv s den passer til den tilh rende videoudgang HDMI komponent eller komposit p din Blu ray hjemmebiograf Se i brugervejledningen til dit tv for flere informationer om hvordan du v lger indgangskilde p tv et Tilslut ikke enheder gennem en videob ndoptager Videosignaler der udsendes gennem en videob ndoptager kan blive p virket af systemer til copyrightbeskyttelse og billedet p tv et vil blive forstyrret 23 HdIJONINLMISTIL tilslutninger TILSLUTNING TIL EN iPod Du kan gl de dig over musik og videofiler fra en iPod gennem hovedenheden For brug af en iPod med denne Blu ray hjemmebiograf skal du se side 24 og 78 80 1 Tilslut iPod do
73. kt e Hvis antennens indgangssignal er svagt skal der installeres en ekstern FM antenne i et omr de med gode modtageforhold e Hvis du trykker p knappen EJECT A mens du lytter til tv lyd med funktionerne D IN eller AUX t ndes for BD dvd funktionerne og afbryder for tv lyden e Funktionerne eller handlingerne kan ikke udf res p nuv rende tidspunkt fordi 1 BD dvd ens software forhindrer det 2 BD dvd ens software underst tter ikke funktionen f eks vinklen 3 Funktionen er ikke tilg ngelig p nuv rende tidspunkt 4 Du har angivet en titel et kapitelnummer eller s getid der ligger uden for intervallet e Tryk p knappen STOP W p forsiden i mere end 5 sekunder uden nogen disk i bakken Alle indstillinger vender tilbage til fabriksindstillingerne e Kontroll r forbindelsen mellem tv et og HDMI stikket p Blu ray hjemmebiografen e Kontroll r om dit tv underst tter HDMI indgangsopl sningerne 576p 480p 720p 1080i 1080p HDMI e Hvis der er st j sne p sk rmen betyder det at tv et ikke underst tter HDCP High bandwidth Digital Content Protection e Kontroller om muligheden Proxy er indstillet til Fra Setup gt Network Setup gt Proxy 85 ONILOOHSTIHNOHL aopenaiks FORSIGTIGHEDSREGLER VEDR RENDE H NDTERING OG OPBEVARING AF DISKE Sm ridser p disken kan reducere lyden og billedkvaliteten eller for rsage spring i afspilning Pas p ikke at ridse disken
74. lgende udtryk inden du l ser brugervejledningen Ikoner der anvendes i denne vejledning Ikon Udtryk Definition BD ROM Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en BD ROM BD RE Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en BD RE BD R Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en BD R G ooe Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p DVD Video eller dvd r dvd rw diske der er optaget og lukket i Video tilstand O VU VIDES Les m Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p dvd rw DVD RW Mistanden V og kun hvis lukket Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p dvd r Tilstanden V og kun hvis lukket Dette henviser til funktion der er tilg ngelig p en CD RW CD R CD DA format Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p DVD RW R CD RW CD R diske og USB lagringsenheder Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p DVD RW R CD RW CD R diske og USB lagringsenheder DVD R O A Kaz Les Kies HO Z go lt LS Dd OJ Ee Lyd CD ZS E es o CH ke O MP3 o co O LS g X JPEG S v m e Dette involverer en funktion der er til r dighed p MPEG4 diske Dvd r rw cd r eller cd rw lt USB ED lagringsenhed Dette henviser til en funktion der er tilg ngelig p en USB lagringsenhed Det dre
75. merika Centralamerika Sydamerika Korea Japan Taiwan Hongkong og Syd stasien B Europa Gr nland Franske besiddelser Mellem sten Afrika Australien og New Zealand C Indien Kina Rusland Central og Sydasien regionskode RENEE gionskode 1 USA Canada 0 0 Ip Kma 2 Ee EEGEN 7 e specificeret s rlig anvendelse Gr nland Korea Taiwan Hong Kong dele af e E Bagon Flyselskaber krydstogtsskibe inkl Mexico Australien New Zealand Latinamerika 4 regionsfri inkl KEE S steuropa Rusland Indien Afrika Blu ray diskkompatibilitet Blu ray disken er et nyt format under udvikling Derfor kan der opst problemer med diskkompatibilitet Ikke alle diske er kompatible og ikke alle diske kan afspilles Se afsnittet Disktype i denne vejledning Hvis du opdager problemer med kompatibilitet bedes du kontakte et SAMSUNG kundecenter Afspilning fungerer muligvis ikke med visse disktyper eller n r visse handlinger som f eks ndring af vinkel og justering af formatforhold udf res Oplysninger om diskene er detaljeret angivet p sken L s om n dvendigt dette S rg for at diskene ikke bliver snavsede eller ridsede Fingeraftryk snavs ridser eller rester af cigaretr g p optagesiden kan g re det umuligt at afspille disken Diske hvorp der er optaget NTSC programmer kan ikke afspilles p dette produkt N r en BD Java titel afspilles kan indl sning tage l ngere tid end en normal titel eller no
76. msende dem til andre servere Hvis du skal konfigurere proxy indstillingerne skal du indtaste dl gege de indstillinger der er angivet af internetudbyderen S ER F lg trinnene 1 2 p side 49 for at indstille 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Proxy og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Vaild Only e Server se pass e Port ek O Return e User e Password L Kontakt din internetudbyder hvis du har brug for flere oplysninger NTP serverindstilling Anvendes til at hente tidsoplysninger fra NTP serveren F lg trinnene 1 2 p side 49 for at indstille Audio Setup Cable Network 4 Tryk p knapperne A Y for at g til NTP Server og tryk Deia ap iili derefter p knappen ENTER eller gt K wa e On e Afspilleren opretter automatisk forbindelse til Parental Setup Network Connectio Moi BD LIVE Internet internetserveren for at justere tidsindstillingen Connection Allow Meld Only e Off Afspilleren opretter ikke forbindelse til internetserveren til justering af tidsindstillingen Test af netv rksforbindelse Brug denne menu til at kontrollere om dit netv rk virker F lg trinnene 1 3 p side 49 for at indstille Audio Setup Wireless Network 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Network Connection lt ian Test Test og tryk derefter p knappen ENTER eller gt E c m Per Vaild Only Your network is operating properly N Return BD LIVE internetforbindelse
77. n Auto 1 Tryk p knappen A Y for at v lge den nskede pc og tryk p knappen ENTER F rste gang du tilslutter skal du indtaste brugernavnet og adgangskoden til Windows for at vise den delte mappe 2 Indtast pc ens brugernavn i vinduet E Number 9 Select LA Network Search 3 Indtast pc ens adgangskode i vinduet Den delte mappe vises Number IS Select D Network Search Return Return 81 funktionen PC streamino 4 Tryk p knappen A W for at v lge den nskede mappe Select Folder SharedD IS Save Return D Network Search e Tilstanden Manual 1 Indtast IP adressen p den pc der indeholder de delte mapper x Manual Search 00904 Please input IP address Number IS Select Return LA Network Search 2 Skriv navnet p den delte mappe i vinduet og tryk derefter p den BL D knap for at gemme Menda Seah Please input shared folder name Number IS Select Return D Network Search 3 Skriv pc ens adgangskode og tryk derefter p den BL D knap for at gemme Q DISC Manual Search A Please input password Number IS Select Return D Network Search 7 Tryk p knappen K og tryk derefter p knappen A Y for at v lge Video Musik eller Photo Se side 58 70 for afspilning af video musik eller fotos LE Pc navnet b r v re p engelsk og du skal undg specialtegn symboler Du kan s ge op til 4 pc er der er tilsluttet til netv r
78. ne enhed via Samsung tv med funktionen Anynet Hvis dit Samsung tv er forsynet med logoet aynet underst tter det funktionen Anynet Hvis du t nder for afspilleren og is tter en disk starter afspilleren med at afspille disken tv et t ndes automatisk og der skiftes til tilstanden HDMI Hvis du t nder for afspilleren og trykker p knappen PLAY n r der allerede er lagt en disk i t ndes tv et med det samme og skifter til tilstanden HDMI e Hvad er BD Wise BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfunktion N r du tilslutter Samsung produkter med BD Wise til hinanden via HDMI indstilles den optimale opl sning automatisk METODE 2 Komponentvideo BEDRE Hvis dit tv er udstyret med komponentvideoindgange skal du tilslutte et komponentvideokabel medf lger ikke fra komponentvideoudgangsstikkene Pr Pb og Y p bagsiden af Blu ray hjemmebiografen til komponentindgangsstikkene p dit tv Du kan afh ngigt af disktypen v lge blandt en r kke opl sningsindstillinger som f eks 1080i 720p 576p 480p og 576i 480i Se side 42 Den reelle opl sning kan v re anderledes end indstillingen i menuen Setup hvis der b de er tilsluttet komponent og HDMI kabler Opl sningen kan ogs afh ngigt af disken v re anderledes Se side 42 N r du har foretaget videotilslutningen skal du indstille videoindgangskilden p dit tv s den passer til den tilh rende videoudgang HDMI komponent eller
79. o play DivX Video on Demand VOD content To generate the registration code locate the DivX VOD section in the device setup menu Go to vod divx com with this code to Complete the registration process and learn more about DivX VOD DivX Certified to play DivX video 65 Wid NJ JS Lytte til MUSIK KNAPPER P FJERNBETJENINGEN TIL AFSPILNING AF LYD CD CD DA MP3 DISKE 0 0 SEES END PIP mm Ka 2 1 Knappen PAUSE S tter afspilningen p pause 2 Knappen SPRING gt Flytter til n ste side i musiklisten eller til n ste nummer i afspilningslisten under afspilning 0 3 Knappen PLAY Afspiller det aktuelt valgte spot 4 Knapperne AY V lger et spor sang eller en mappe i Music List eller Playlist 5 FARVEDE knapper e R D A knap V lger tilstanden Play Repeat under afspilningen e GR N B knap G til afspilningsliste fra musikliste e GUL C knap Playlist afspilning 6 Knapperne ak lt Afspiller det relevante spor ud fra den aktuelle placering K G r til menuen 7 ENTER knap Afspiller det valgte nummer sang 8 Knappen STOP Stopper et nummer sang 9 SPRING f3 Hvis du trykker p denne knap efter tre sekunders afspilning afspilles det aktuelle nummer igen fra start Men hvis du har trykket p denne knap inden for tre sekunder efter start af afspilningen afspilles det forrige nummer Bruges til at flytte til forrige side i musik eller afspilningslisten GENT
80. o CD med undtagelse af CD layer e CDG er kan kun afspille lyd ikke grafik a Blu ray disken er et nyt format under udvikling Derfor kan der opst problemer med diskkompatibilitet med diske i nye og eksisterende formater Ikke alle diske er kompatible og ikke alle diske kan afspilles Se afsnittet Disktype i denne vejledning Hvis du opdager problemer med kompatibilitet bedes du kontakte et SAMSUNG kundecenter 31 HdHINOILYNN ANIV VTIANNY grundie eggenae funktioner an Blu ray njemmebIoaraf SK RMMENUNAVIGERING System Setup System Information Time Zone Clock Set Power On Off sound BD Data Management DivX R Registration Language Setup Audio Subtitle DivX Subtitle Disc Menu Video Music Photo System Update Menu Audio Setup Dynamic Compression AV Sync Test Tone DISplay Setup TV Aspect Movie Frame 24 Fs Speaker Distance Sound Edit Resolution Progressive Mode Still Mode Screen Message HDMI Setup Anynet HDMI CEC HDMI Format BD NSSS Picture Mode HDMI Audio Network Setup Network Selection Cable Network Wireless Network Proxy NTP Server Network Connection Test BD LIVE Internet Connection Parental Setup Parental Lock Rating Level New Password AFSPILNING AF DISK 1 ll g en disk e Anbring forsigtigt en disk i bakken med m rkatsiden vendende opad 2 Luk rummet ved at trykke p knappen PLAY e Afspilningen starter automat
81. om f eks vaser m anbringes p apparatet e Stikket ved stikkontakten bruges til afbrydelse og det skal altid v re muligt at anvende det Sikkemeasinformationer Forsigtighedsregler LE 2 7 inch a 3 9 inch e K A Sg 3 9 inch S SEH 3 9 inch Kontroller at str mforsyningen i din bolig svarer til identifikationsm rket der findes p bagsiden af din afspiller Installer din afspiller vandret p en solid overfalde et m bel med tilstr kkelig plads omkring til ventilation 7 5 10 cm S rg for at ventilations b ningerne ikke er tild kket Anbring ikke noget oven p afspilleren Anbring ikke afspilleren p forst rkere eller andet udstyr der kan blive varmt Inden du flytter afspilleren skal du sikre dig at diskspr kken er tom Denne afspiller er designet til vedvarende brug Skift af Blu ray hjemmebiografen til stand by tilstand afbryder den ikke fra str mforsyningen For at afbryde afspilleren helt fra str mforsyningen skal du fjerne stikket fra stikkontakten is r hvis enheden ikke skal bruges i l ngere tid tordenvejr skal stikket tages ud af stikkontakten Udsving i sp ndingen p grund af lynnedslag kan beskadige enheden Uds t ikke enheden for dir
82. ondary DNS Vaild Only knapperne A V ak m Hvis de automatiske indstillinger ikke fungerer skal du kontakte din internetleverand r Q Select O Return Ops tning ikke tilg ngelig 7 N r det er sket skal du bruge knapperne A W for at v lge Save og derefter trykke p knappen ENTER 8 Hvis du ikke vil gemme dit arbejde skal du bruge knapperne A V lt gt til at v lge Cancel og derefter trykke p knappen ENTER Den IP adresse der er brugt i denne vejledning er kun til illustrationsm ssige form l Du skal se dine netv rksindstillinger ang ende den aktuelle IP Adresse m Tjek computerens netv rksindstillinger for at finde indstillingerne for IP Adressen undernetsmaske gateway og prim r DNS eller kontakt internetudbyderen Tr dl st netv rk F lg trinnene 1 2 p side 49 for at indstille P mer Display Setup 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Wireless Network HDMI Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Network Selection Wireless Wireless Network D Parental Setup Proxy NTP Server Off Network Connection Test BD LIVE Internet l Connection Allow Vaild Only 50 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge DHCP og tryk derefter p knappen ENTER Hvis DHCP er indstillet til On kan du ikke v lge IP adresse undernetsmaske eller gateway Hvis DNS er indstillet til Auto kan du v lge DNS server 6 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede
83. op til otte klassificeringsniveauer for en disk TZ VOR ua S Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt Tryk p knapperne A Y for at v lge Parental Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt N r du bruger din Blu ray hjemmebiograf f rste gang vises meddelelsen Enter New password Tast den firecifrede adgangskode vha talknapperne p fjernbetjeningen Meddelelsen Confirm the password vises Indtast din adgangskode igen Tryk p knappen ENTER eller K for at v lge Parental Lock Tryk p knapperne A Y for at v lge On eller Off og tryk derefter p knappen ENTER forlade menuen Display Setup HDMI Setup Network Setup SY 1909012709024 JV NITNIILSANI a Display Setup HDMI Setup Netwark Setun Parental Setup Enter New password 0 9 Number O Return Display Setup HDMI Setup Network Setun Parental Setup Confirm the password 0 9 Number N Return Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Lock Off Rating Level 1 Kids New Password L Tryk p knappen RETURN eller a for at vende tilbage til den forrige menu Tryk p knappen MENU for at 47 ndstiling af for ldrel s Ops tning af b rnesp rRing Hvis du glemmer din adgangskode 1 Fjern disken 2 Tryk p og hold knappen STOP W p forsiden nede
84. owmotion Under afspilning eller pause skal du trykke p knappen SLOW p fjernbetjeningen for at afspille i slowmotion SE e Hvis du trykker p knappen SLOW 1 gt 1 8 gt 1 4 gt 1 2 S e Tryk p knappen PLAY fJ for at vende tilbage til normal afspilningshastighed konet angiver et ugyldigt tastetryk Der h res ingen lyd ved slowmotion Slow motion fungerer kun i forl ns retning e e e e OY OY O Trinvis afspilning Tryk p knapperne STEP p fjernbetjeningen under afspilning for E azs trinvis afspilning epa e Hver gang du trykker p knappen vises en ny frame billede e N r knappen STEP trykkes aktiveres det n ste billede e Tryk p knappen PLAY E for at genoptage normal afspilning E Der h res ingen lyd under trinvis afspilning Trinvis bev gelse fungerer kun i forl ns retning 34 ops tning af systemet INDSTILLING AF URET V lg tidszone 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk derefter E S p knappen ENTER eller gt assar ol 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge System Setup og tryk onn derefter p knappen ENTER eller P HDMI Setup DivX R Registration Network Setup System Update Parental Setup 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge Time Zone og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 5 Brug knappen a til at anbringe mark
85. pc og routeren Internetadgang til Samsungs opdateringsserver tillades muligvis ikke afh ngigt af hvilken router du bruger og af internetudbyderens politik Kontakt din internetudbyder hvis du har brug for flere oplysninger DSL brugere skal bruge en router for at oprette forbindelse til netv rket 28 Situation 2 Tilslutning til en tr dl s IP router Du kan tilslutte til netv rk med en tr dl s IP router Se side 49 for tr dl s netv rksops tning T IMPEDANGE 30 Modemport Tr dl s IP router HdIJONINLMISTIL Tr dl s LAN adapter medf lger ikke Modemkabel LE Denne enhed er kun kompatibel med Samsungs tr dl se LAN adapter medf lger ikke Modelnavn WISO9ABGN Samsungs tr dl se LAN adapter s lges separat Kontakt en repr sentant fra Samsung Electronics eller et servicecenter for anskaffelse Du skal anvende en tr dl s IP router der underst tter IEEE 802 11 a b g n n anbefales for stabil brug af det tr dl se netv rk Tr dl s LAN kan helt naturligt for rsage forstyrrelse alt afh ngigt af brugsbetingelserne AP ydelse afstand forhindringer forstyrrelse fra andet radioudstyr osv gt S t den tr dl se IP router til tilstanden infrastruktur Ad hoc tilstand underst ttes ikke m N r sikkerhedsn glen anvendes for AP tr dl s IP router er det kun det f lgende der underst ttes 1 Godkendelsestilstand WEP
86. r at kompensere for dette kan du justere lydens forsinkelsestid s den bliver synkron med videoen Funktionen Anynet HDMI CEC Anynet er en funktion der kan anvendes til at styre hovedenheden p dette system med en Samsung tv fjernbetjening ved at tilslutte Blu ray hjemmebiografen til et SAMSUNG tv vha et HDMI kabel Dette er kun muligt med SAMSUNG tv der underst tter Anynet Bluetooth funktion Du kan bruge en Bluetooth enhed til at opleve musik i stereolyd af h j kvalitet helt tr dl st Underst ttelse for iPod og iPhone CH Made for Works with vO i Se SE l i i Du kan gl de dig over musikfiler ved at tilslutte din iPod til hjemmebiografen med den iPod U iPhone medf lgende iPod dock BD Wise BD Wise justerer automatisk BD Wise kompatible Samsung produkter til de optimale indstillinger mellem dem Denne funktion er kun aktiv n r BD Wise kompatible Samsung produkter er tilsluttet til hinanden med et HDMI kabel BLU RAY DISKFUNKTIONER Blu ray diske underst tter den h jest tilg ngelige HD videokvalitet i branchen st rre kapacitet betyder at der ikke g s p kompromis med kvaliteten Herudover har Blu ray diske den samme st rrelse og det samme udseende som de velkendte dvd er F lgende Blu ray diskfunktioner kan variere Udseende og navigation gennem funktioner vil ogs variere fra disk til disk Ikke alle diske indeholder de funktioner der er beskrevet herunder Videoh jdepunkter BD ROM
87. r udgangsopl sningen p Komponent og HDMI Rees videosignalerne i Language Setup wen ging e Tallene i 576p 480p 576i 480i 720p 1080p og 1080i Q fiel e indikerer antallet af linjer i video i et og p et indikerer hhv T l Progressive Mode I M interlaced og progressiv Oo E 576i 480i BD Wise Indstiller automatisk den optimale opl sning n r den tilsluttes via HDMI til et TV med BD Wise funktion BD Wise menuemnet vises kun hvis BD Wise er indstillet p On 1080p Udsender 1080 linjer med progressiv video kun HDMI 1080i Udsender 1080 linjer med interlaced video 720p Udsender 720 linjer med progressiv video 576p 480p Udsender 576 480 linjer progressiv video 576i 480i Udsender 576 480 linjer med interlaced video kun komposit Hvis det tilsluttede tv ikke underst tter filmbilledet eller den raes valgte opl sning vises f lgende meddelelse e pt A If no pictures are shown after the selection Hvis du v lger Yes og opl sningen ikke underst ttes er tv 7 BE sk rmen blank Vent i 15 sekunder Opl sningen g r automatisk tilbage til den forrige v rdi System Setup 1 anminnn Cati L m Hvis sk rmen er blank skal du trykke p knappen STOP W og holde den nede foran p afspilleren i mere end 5 sekunder uden disk isat Alle indstillingerne gendannes til fabriksstandarden F lg trinnene p forrige side for at f adgang til hver funktion og v lg den sk rmops tning som
88. realtid MPEG4 bruges til billedkodning og MP3 bruges til lydkodning Brugere kan se film med billede og lyd i dvd kvalitet 1 Underst ttede formater Dette produkt underst tter kun f lgende medieformater Hvis begge billed og lydformater ikke underst ttes samtidig kan brugeren f problemer som f eks billedforstyrrelser eller ingen lyd Underst ttede billedformater aT Underst ttede versioner DivX3 11 DivX5 1 XviD Underst ttede lydformater O o w e Bithastighed 56 320 kbps 128 384kbps Samplingsfrekvens 32 48kHz 44 1 48khz e Dette produkt underst tter op til 720x480 pixels e N r du afspiller en disk hvor samplingsfrekvensen er h jere end 48 kHz eller 320 Kbps kan du forvente rystelser p sk rmen under afspilningen e Qpel og gmc underst ttes ikke 2 Caption funktion e Du skal have nogen erfaring med videoudtr k og redigering for at anvende denne funktion korrekt e For at bruge Caption funktionen skal du gemme Caption filen smi under det samme filnavn som navnet p DivXmediefilen D avl i den samme mappe Eksempel Rod Samsung 007CD71 avi Samsung 007CD1 smi e ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more S S information and software tools to convert your files into DivX video ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order t
89. rnbetjeningen under Rares LANGUAGES SCENE SELECTIONS PREVIEWS afspilning FE 2 Tryk p knapperne AY ak for at foretage det nskede valg og tryk derefter p knappen eller ENTER e Indstilingsemnerne p menuen Disc kan variere fra disk cess l til disk atr te Reg Ca R a 83 10 11 12 137 14 Wid NJ JS L Afh ngigt af disken er menuen Disc muligvis ikke tilg ngelig Brug af menuen Title DVD VIDEO 1 Tryk p knappen TITLE MENU p fjernbetjeningen under afspilning 2 Tryk p knapperne A Y gt for at foretage det nskede valg og tryk derefter p knappen ENTER e Indstilingsmulighederne p menuen Title kan variere fra disk til disk LE Afh ngigt af disken er menuen Title muligvis ikke tilg ngelig m Menuen Title vises kun hvis der er mindst to titler p disken Afspilning af titellisten 1 Tryk p knappen DISC MENU eller TITLE MENU n r enheden er i stop afspilningstilstand 00 04 36 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge det punkt p E i Tite 009 00 04 17 titellisten du nsker at afspille og tryk derefter p a r eg knappen eller ENTER base en Den markerede titel afspilles Title 014 00 03 43 Brug af menuen Popup 1 Tryk p knappen POPUP MENU p fjernbetjeningen under afspilning 2 Tryk p knapperne A V a gt eller ENTER for at v lge den nskede menu e ndstillingsmulighederne p menuen Popup kan variere fra disk til disk MAIN MENU AU
90. rver passer sammen 2 Tryk p knappen AUX p fjernbetjeningen for at v lge indgangen AUX e Du kan ogs bruge knappen FUNCTION p hovedenheden Tilstandene skifter s ledes BD DVD gt DIN gt AUX gt BT AUDIO gt FM OPTICAL HdIJONINLMISTIL DIGITAL AUDIO IN HDMI OUT 7 Lydkabel medf lger ikke Hvis den eksterne komponent kun har n lydudgang skal du tilslutte enten h jre eller venstre L Du kan tilslutte videoudgangsstikket p din videob ndoptager til tv et og tilslutte lyd udgangsstikkene p videob ndoptageren til dette produkt 27 tilslutninger TILSLUTNING TIL NETV RKET For at f adgang til netv rkstjenesten eller opgradere den aktuelle firmware skal du foretage en af tilslutningerne Ved at oprette forbindelse til et netv rk f r du adgang til BD LIVE tjenester og softwareopgraderinger fra Samsungs opdateringsserver Situation 1 Tilslutte et direkte LAN kabel til dit modem 1 Med direkte LAN kablet UTP kabel medf lger ikke Tilslut LAN stikket af Blu ray hjemmebiografsystem til LAN stikket p dit modem QG Tilslutning ved hj lp af en router f eks DSL Bredb ndsmodem med integreret router Router Bredb ndsmodem GDE MEE E de EE Bredb nd t tt t Bredb nd stjeneste NW A port Y LAN port palas EN til auter til pc streaming E For at anvende funktionen PC streaming se side 81 82 skal du oprette et netv rk mellem din
91. sage On HDMI Setup Network Setup Parental Setup 43 ONINLYSdOAVIdSIA DMVI konfiguration OPS TNING AF HDMI INDSTILLINGSMULIGHEDER 44 1 Tryk p knappen MENU n r enheden er i stoptilstand Language Setup Music Audio Setup 2 Tryk p knapperne A Y for at v lge Setup og tryk e 200 derefter p knappen ENTER eller gt L Ko Network Setup 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge HDMI Setup og tryk Parental Setup derefter p knappen ENTER eller gt Menuen HDMI setup vises 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge den nskede visningsindstilling og tryk derefter p knappen ENTER eller gt E Tryk p knappen RETURN eller a for at vende tilbage til den forrige menu Tryk p knappen MENU for at forlade menuen Anynet HDMI CEC Kun samsung produkter Hvad er Anynet Anynet er en praktisk funktion der tilbyder tilslutning af enheden til andre Samsung produkter med Anynet funktionen Du kan betjene denne enhed med en Samsung TV fjernbetjening eller t nde for Samsung TV et og hjemmebiografen samt starte diskafspilningen ved kun at trykke p knappen PLAY p TV ets fjernbetjening LE Funktionen er ikke tilg ngelig hvis HDMI kablet ikke underst tter CEC S dan bruges Anynet 1 Tilslut Blu ray hjemmebiografens hovedenhed til et Samsung tv med et HDMI kabel Se side 22 23 1 Indstil funktionen Anynet p dit TV Se brugervejledningen til tv et for fler
92. sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller sundhedsp virkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet eller kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k bekontrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Code No AH68 02233E 0 0
93. se cd r eller cd rw diske pga optagelsens beskaffenhed CD R RW e Brug en 700 MB 80 minutter cd r rw disk Brug helst ikke diske p 800 MB 90 minutter eller derover da disse muligvis ikke kan afspilles e Hvis cd r rw disken ikke blev optaget som en lukket session kan du opleve forsinkelser n r der afspilles fra starten af disken eller alle indspillede filer kan muligvis ikke afspilles e Nogle Cd r rw diske kan muligvis ikke afspilles p denne enhed Det skyldes den enhed der blev brugt til at br nde dem For indhold optaget p Cd r rw medier fra cd er til personligt brug kan afspillemuligheden variere afh ngig af indhold og diske Afspilning af DVD R diske e N r en dvd r der er optaget i Video tilstand afsluttes bliver den til en DVD Video e Denne enhed kan afspille Dvd r diske der er optaget og lukket med en Samsung dvd videooptager Den kan muligvis ikke afspille visse dvd r diske afh ngig af disken og optagelsens beskaffenhed ONVO I AC HHNINOX NVAYS a Afspilning af dvd rw diske e Afspilning kan kun foretages med dvd rw diske i Video tilstand der er lukkede e N r en dvd rw der er optaget i Video tilstand afsluttes bliver den til en DVD Video Muligheden for afspilning kan afh nge af optagebetingelserne Diskformat Brug af MP3 diske e Cd r rw DVD RW R optaget med formaterne UDF ISO9660 eller JOLIET kan afspilles e Kun MP3 filer med filtypen mp3 eller MP3 kan anvendes e
94. skellige ud afh ngigt af Samsung TV et HDMI format Du kan optimere HDMI udgangen ved tilslutning til et tv eller i Language Setup sk rm Audio Setup i i i Display Setup Anynet HDMI CEC On s TV V lges hvis der er tilsluttet til et tv via HDMI H ES D etwork Setu ise I Moni or e Monitor V lges hvis der er tilsluttet til en sk rm via aan TT HDMI Hvis afspilleren er tilsluttet til et tv er muligheden HDMI Audio off Monitor ikke tilg ngelig L TV eller sk rm skal tilsluttes til afspilleren f r du kan v lge denne indstilling BD Wise Kun samsung produkter BD Wise er Samsungs nyeste interkonnektivitetsfunktion i Language Setup N r du tilslutter Samsung produkter med BD Wise til Audio Setup ot Ru On S e i i i i isplay Setu HDMI Format IN hinanden via HDMI indstilles den optimale opl sning anaa automatisk Network Setup Picture Mode Parental Setup HDMI Audio e On Den oprindelige opl sning p BD DVD disken udsendes direkte til TV et e Off Udgangsopl sningen fasts ttes i henhold til den forrige opl sning uanset diskens opl sning Hvis du vil ndre opl sningen n r du aktiverer BD Wise skal du p forh nd indstille tilstanden BD Wise til Fra m Hvis du deaktiverer BD Wise justeres opl sningen p det tilsluttede tv automatisk til den h jeste opl sning m Hvis afspilleren tilsluttes en enhed der ikke underst tter BD Wise kan du ikke bruge BD Wis
95. subwoofer Frekvensomr de Analogt input 100 W 3 2 Kg 461 W x 109 H x 193 D mm 5 C 35 C 10 til 75 87 5 108 0 MHz 70 dB 10 dB 0 5 L sehastighed 4 917m sek L sehastighed 3 49 4 06 m sek Spilletid ca enkelssidet enkeltlagsdisk 135 min L sehastighed 4 8 5 6 m sek Maks spilletid 74 min L sehastighed 4 8 5 6 m sek Maks spilletid 20 min 1 channel 1 0 Vp p 75 Q load Blu ray Disc 576i 480i Y 1 0 Vp p 75 Q belastning Pr 0 70 Vp p 75 Q belastning Pb 0 70 Vp p 75 Q load Blu ray disk 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i 1080p 1080i 720p 576p 480p PCM multichannel lyd bitstream lyd PCM lyd 133W x 230 134W 30 SXIGNIddV DVD 576i 480i 20Hz 20kHz 3qB Forst rker Digitalt input 20Hz 44kHz 3dqdB Signal st jforhold 0dB Kanalseparation 60dB Indgangsf lsomhed VDL Um l 2 1CH kanals h jttalersystem H jttalersystem Eon Su Impedans 20 20 Frekvensomr de 140Hz 20kHz 40Hz 160Hz Lydudgangsniveau 87dB W M 90dB W M H jttaler Nominel indgang 133W 134W Maksimum indgang 200W 200W Di Front 101 x 230 x 150 mm Imensioner W x H x D Subwoofer 181 x 368 x 396 mm EST Front 0 71 Kg ER Subwoofer 5 6 Kg Nominel specifikation Samsung Electronics Co Ltd forbeholder sig ret til at ndre specifikationerne uden varsel V rdierne for v gt og st rrelse er omtrentlige 87 Kont
96. t 0000 gt gt Blu ray hjemmebiografen kan kun styre afspillerelaterede funktioner hvis den tilsluttede enhed underst tter denne funktion gt Blu ray hjemmebiografen underst tter SBC data i mellemkvalitet 237 kbps ved 48 kHz og SBC data i h j kvalitet 328 kbps ved 44 1 kHz 76 S dan kobles Bluetooth enheden fra Blu ray hjemmebiografen Du kan koble Blu ray hjemmebiografen fra Bluetooth enheden se i Bluetooth enhedens brugervejledning e Blu ray hjemmebiografen bliver frakoblet e N r Blu ray hjemmebiografen er koblet fra Bluetooth enheden viser Blu ray hjemmebiografen READY p frontdisplayet S dan kobles Blu ray hjemmebiografen fra Bluetooth enheden Tryk p knappen FUNCTION p Blu Ray hjemmebiografens frontpanel for at skifte fra BT AUDIO til en anden tilstand e Den tilsluttede Bluetooth enhed venter nogle sekunder p svar fra Blu ray hjemmebiografen inden forbindelsen afbrydes Tiden for frakobling kan variere afh ngigt af Bluetooth enheden e Den aktuelt tilsluttede enhed bliver frakoblet Bluetooth tilslutningstilstand mistes Bluetooth forbindelsen hvis afstanden mellem Blu ray hjemmebiografen og Bluetooth enheden overstiger 10 m Hvis afstanden ndres tilbage til det effektive omr de eller hvis du genstarter Bluetooth enheden kan Bluetooth forbindelsen gendannes Visse funktioner fungerer muligvis ikke korrekt med visse Bluetooth enheder Driftsm ssige specifikationer for t
97. t kan ogs anvendes ved firmwareopgraderinger En USB lagringsenhed kan tilsluttes her og anvendes som lagringsplads ved tilslutning til BD LIVE Den kan ogs anvendes til firmwareopgraderinger og MP3 JPEG DivX afspilning samt ved tilslutning til BD Live med en tr dl s netv rksadapter Bl seren k rer altid n r der er t ndt for str mmen S rg for mindst 10 cm fri plads p alle sider af bl seren n r du installerer produktet 15 ening BESKRIVELSE AF FJERNBETJENINGEN L lempe JA NSN SUS SS e 5 SSR SS PIP E on Most REPEAT REPEAT MEM U E d E EG DSP SUNG ZOOM SLEEP SLOW OK E al SIM pm dd POPUP MENU mM DISC MENU TITLE i CANCEL D l TTT A er d 2 ge em em em S mee SAS l emm emm emm emm ao ao ar emm emm emm emm wm DE lla lea FF elele e SS 9S9 S ZSS ESS 16 Knappen POWER Knappen MO ST 1 2 Knappen BD RECEIVER b 3 Knappen TV Knappen DISC MENU Knappen EJECT Al Taltaster 0 9 Knappen DIMMER geg 19 Knappen AUDIO Knappen BD Knappen TUNER D Knappen STEP O Knappen AUX 7 Knapper til tunerforudindstillinger cd E oversprin Knappen SOURCE Knappen PLAY Knappen STOP CIL Knapperne SEARCH 9 Knappen VOLUME Knapper til RDS valg Knappen SUBTITLE O NINJF1JaNHYJfJ Knappen PAUSE 10 Knappen V SOUND Knappen MUTE Knappen MENU Knappen TUNING CH 121 Knappen ENTER mark r Knappen R
98. t v lge Power On Off sound mm og tryk derefter p knappen ENTER eller gt WU 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge On eller Off og tryk derefter p knappen ENTER eller gt 6 Tryk p knappen MENU for at afslutte ops tningsmenuen BRUG AF FUNKTIONERNE SEARCH OG SKIP HdHINOILYNN IGNIOODIGNNHD Under afspilning kan du hurtigt s ge gennem et kapitel eller et nummer og bruge funktionen Skip til at springe til det n ste valg S gning i et kapitel eller musiknummer Tryk p knappen S G FJ e under afspilning Hver gang du trykker p knappen S G skifter afspilningshastigheden s ledes gt gt X2 gt bb X4 gt gt gt LDL KK X 16 gt KK X 32 gt KK X128 bald Ee ta X4 44 LDL 44X 16 44 X 32 gt 44 X 128 BD ROM BD RE DH DYD VIDEO DVD RW DVD R e Du skan scanne programmet i den anden retning e Tryk p knappen PLAY for at vende tilbage til normal afspilningshastighed Der h res ingen lyd under s gning O O O Overspring af musiknumre Tryk p knappen SPRING te under afspilning Hvis du trykker p knappen SPRING under afspilning af en Blu ray disk DVD flyttes til n ste kapitel Hvis du trykker p knappen SPRING E3 flyttes til begyndelsen af kapitlet Ved et yderligere tryk flyttes til begyndelsen af forrige kapitel 33 grundl ggende tunktioner Qin 5lu ray Nemmebiograt AFSPILNING I SLOWMOTION TRINVIS AFSPILNING Afspilning i sl
99. ter UMS USB Mass Storage Device V1 0 kompatible enheder e Underst tter enheder hvor det tilsluttede drev er formateret med filsystemet FAT FAT FAT16 FAT32 e Underst tter ikke en enhed der kr ver installation af en separat driver p pc en Windows e Underst tter ikke tilslutning til en USB hub Ikke kompatibilitet e En USB enhed der er tilsluttet med et USB forl ngerkabel genkendes muligvis ikke e En USB enhed der kr ver separat str mforsyning skal v re tilsluttet til afspilleren med den separate str mtilslutning e Hvis den tilsluttede enhed har flere drev eller partitioner installeret kan der kun Driftsm ssige tilsluttes t drev eller partition begr nsninger e En enhed der kun underst tter USB 1 1 kan afh ngigt af enheden have en anden billedkvalitet USB enheder der kan anvendes med hjemmebiografen USB lagringsenheder MP3 afspillere Digitale kameraer Flytbare harddiske e Flytbare harddiske p mindre end 160 GB er underst ttet Flytbare harddiske med mere end 160 GB genkendes afh ngigt af enheden muligvis ikke e Hvis den tilsluttede enhed pga utilstr kkelig str mforsyning ikke fungerer korrekt kan du anvende et separat str mkabel til str mforsyning s enheden kan fungere korrekt Stikket p USB kablet kan v re anderledes Det afh nger af USB enhedens producent 5 USB kortl sere med n slot og USB kortl sere med flere slot e Afh ngigt af producent
100. tup HDMI Setup Network Setup Parental Setup 3 Tryk p knapperne A Y for at v lge Language Setup og tryk derefter p knappen ENTER eller gt as Menuen Language Setup vises o mm Audio Setup Subtitle Auto Display Setup DivX Subtitle Western HDMI Setup Disc Menu English Network Setup Menu Auto Original Parental Setup 4 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede sprog og tryk p knappen ENTER eller gt System Setup e Audio Til disklydsproget AudioSetup Subtitle Display Setup DivX Subtitle aiaa e Subtitle Til diskens undertekster ku K i Espa ol e DivX Subtitle Til DiVX undertekster Parental Setup e Disc Menu Til diskens menu der findes p disken e Menu Til Blu ray hjemmebiografsystem sk rmmenu l Fran ais EEO 5 Tryk p knapperne A Y for at v lge det nskede sprog og tryk derefter p knappen ENTER Tryk p knappen RETURN eller a for at vende tilbage til den forrige menu Tryk p knappen MENU for at forlade menuen Det valgte sprog vises kun hvis disken underst tter det 36 vdkonfiguration OPS TNING AF H JTTALERE Dynamisk komprimering Denne er kun aktiv n r der detekteres et Dolby Digital signal i System Setup e On N r filmlydspor afspilles ved lav styrke eller p sm mn e h jttalere kan systemet anvende en passende komprimering Display Setup AV Sync L for at g re indhold med lavt niveau tydeligere og forhin
101. ware i en meddelelsesboks E Hvis opgraderingen ikke er mulig Du f r vist f lgende beskrivelse i meddelelsesboksen e Hvis kablet ikke er tilsluttet Ethernet cable is not connected Please check the Ethernet cable Hvis netv rkstilslutningen er mislykket This system can not connect to internet for update Please check the network setup Hvis ingen nyere version er frigivet den nyeste version er allerede installeret The latest version of the firmware is already installed There is no need to update Hvis der er en disk i afspilleren Please maintain No Disc state for network update Dette indikerer at du skal fjerne alle diske fra enheden for at kunne udf re opdateringen Hvis servertjenesten ikke er tilg ngelig Update Server is under maintenance Please try again later Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Power On Off sound BD Data Menagement DivX R Registration Es stem Update Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup Power On Off sound BD Data Menagement System Update 923 4 Now Checking Please wait Power On Off sound BD Data Menagement System Update 1 ESERE The new update data was found Current Version XXXXX New Version XXXXX Power On Off sound BD Data Menagement System Update VEER A This system can not connect to internet for update Please
102. wareversionen p din iPod Kategorilisten kan v re anderledes Der afh nger af iPod modellen Hvad er et ID3 tag Det er koder der er knyttet til en MP3 fil og som indeholder informationer om filen som f eks titel kunstner album rstal genre samt en kommentar N r i Pod en anbringes i i Pod docken fungerer funktionen Bland ikke 79 pod NS JV DO orug af en Poa VISNING AF EN FILM Du kan afspille videofiler der er gemt p iPod afspilleren ved at tilslutte den til Blu ray hjemmebiografen 1 Tilslut iPod dock stikket til iPod stikket p Blu ray hjemmebiografen 2 P iPod sk rmen skal du flytte til Videos gt Settings og indstille TV Out On muligheden TV Out til On 3 S t din iPod i docken e Meddelelsen iPod Connected vises p tv sk rmen 4 Tryk p knapperne d W p fjernbetjeningen for at v lge tilstanden iPod 5 Tryk p knapperne kA W p fjernbetjeningen for at v lge Video og tryk p knappen ENTER 6 6 Tryk p knapperne A W p fjernbetjeningen for at v lge Movies og tryk p knappen ENTER e Videolisten vises p dit tv 7 Tryk p knapperne A W for at v lge den videofil der skal afspilles og tryk herefter p knappen ENTER e Videofilen p iPod afspilleren afspilles p tv sk rmen 8 Du kan anvende fjernbetjeningen eller hovedenheden til at styre enkle afspilningsfunktioner som f eks PLAY PAUSE STOP sa le og Laa C3 e Hvis du trykker p
103. y disken skal have funktionen til 24 billeder for at kunne anvende Filmbillede 24 billeder 42 Progressiv tilstand Progressive Mode hj lper med at forbedre billekvaliteten n r du ser DVD diske med opl sningen 576i 480 e Auto V lg dette for at f afspilleren til automatisk at indstille det bedste billede til den DVD du ser e Video V lg dette for det bedste billede for DVD er med koncerter eller TV udsendelser Frame amp Field bj lke Still tilstand V lg Auto Field eller Frame indstillingen for det bedst mulige stillbilleder pausetilstand for en DVD e Auto V lg denne indstilling for at f afspilleren til automatisk at vise det bedste still billede alt afh ngigt af indholdet e Field V lg dette n r en scene med meget hurtige bev gelser s ttes p pause e Frame V lg dette for at ge opl sningen p still billedet Sk rmmeddelelse System Setup TV Aspect 16 9 Normal Language Setup Movie Frame 24 Fs Audio Setup Resolution HDMI Setup Network Setup Screen Message On Parental Setup SEO Movie Frame 24 Fs Language Setup Resolution Audio Setup Progressive Moie Sti V HDMI Setup i Screen Message Network Setup Parental Setup e On Viser meddelelser der er relateret til betjeningen e Off Viser ikke meddelelser der er relateret til betjeningen System Setup Resolution Language SetuP progresse Mode Audio Setup Still Mode Screen Mes

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

MANUAL DE USO  Atomic4Dj Trasmettitore W-DMX SWEDEN - Pro  Handbuch FMS 3000 Software 3.3.x  RFID_Pr_WebLogic_JAVA_user guide_SAI_090803  Thermaltake TR2 600W  取扱説明書  Grenoble Street Art Fest  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file