Samsung YP-U1X Brugervejledning
Contents
1. Kapaciteten for den brugbare indbyggede hukommelse er mindre end angivet da de interne faste programmer ogs bruger en del af hukommelsen Udformningen af tilbeh ret kan som f lge af l bende forbedringer ndres uden varsel Knappernes placering Display MENU Navigation knap 7 a Hold kontakt Lydstyrke op knap DAN Ryk til spor Speed Search Lydstyrke ned knap Ryk til spor Speed Search pr F ee ee Optageknap Strom til fra NULSTIL k Afspilning Pause knap 4 tsa k _ SS det ml be Mikrofon retelefonstik Knappernes placering I Display Equalizer indikator Indikator for FORS spornummer Afspilningsindstilling indikator Apson quse 001 020 GTI Non mi art resterende indikator z ON Singer S Song 1 Titel spor og kunstner indikator lnler iey 00 01 30 Indikator for afspilningstid sporafspilning Q Singer E Song 2 Indikator for n ste spor 10 Opladning af batteriet Forbind USB stikket til USB porten pa din computer DAN N r genopladning er gennemf rt vises Fully Charged p displayvinduet x Genopladningstid for batteriet er ved normal drift ca 2 timer og 30 minutter Forsigtig N r du bruger det genopladelige batteri for f rste gang eller efter flere m neder uden at bruge det skal du f rst oplade det helt For at undg brandfare m der ikke oplades i l ngere end 12 timer Overopladning forko2. HOLD meddelelsen vist p displayet r Q Voice optagelse For at rykke til andre indstillinger fra Voice indstillingen se ndre indstilling 1 Tryk p og hold REC knappen for at begynde Voice Recording 2 Tryk p REC knappen igen for at standse optagelsen og gemme Voice filen e a voc m E 001 00 10553 so M amp VO01 WAV m Cvoo1 wav Current 00 00 02 CI 00 00 00 Remain 07 50 40 Q No File Bem rk og gemmes som WAV fil i VOICE mappen Filerne optages i r kkef lgen V001 V002 efter optagelse Hvis hukommelsen er fyldt standses Voice Recording automatisk 33 S ge efter musik Voice filer Sadan s ges efter bestemte dele ved afspilning Tryk pa og hold 4 gt i ved afspilning for at s ge efter den del du vil lytte til Slip 144 gt gt i for at forts tte normal afspilning Sadan skiftes spor ved afspilning Tryk kortvarigt pa gt ved afspilning for at afspille det n ste spor Tryk kortvarigt p 144 inden for 5 sekunder efter afspilning er begyndt for at rykke til og afspille det foreg ende spor Tryk kortvarigt p Kd efter 5 sekunder for at afspille det aktuelle spor fra begyndelsen I Sadan skiftes spor n r afspilleren er standset Tryk p 144 pb i stop indstilling for at rykke til og afspille det foreg ende n ste spor Bem rk VBR variabel bithastighed fil En fil hvis komprimeringsforhold konstant ndres alt efter ty
3. Downloade uploade filer 20 Afbryde afspilleren 21 e Formatere afspilleren p din pc 22 Installere Media Studio 123 Brug af Media Studio Downloade filer Formatere afspilleren Ripning af spor fra en lyd cd 28 Oprette en Mappe 29 Slette fil S dan ser du Help p Media Studio 31 I Kapitel 3 Bruge afspilleren Afspille musik og slukke ENNEdEN ni eaii 32 Sl str mmen til og fra 32 Afspille MUsik 2 aii Holde pause i musik Justere lydstyrken Hold funktion senere Recording Voice the S ge efter musik Voice filer 1 34 Sadan s ges efter bestemte dele ved afspilning uses vaserne 34 S dan skiftes spor ved afspilning 34 Sadan skiftes spor nar afspilleren T NES 34 Loop Repeating 35 Startpunkt wi SIutpunkt iasiaiisaiaiiieiii MENU valgmuligheder 36 Brug af Navigation st e ndre indstilling 38 Afspille afslutte mappe 39 Indstilling af afspilningsliste Indstilling af afspilningsliste Afspille afspilningsliste Indstilling af avancerede funktioner 41 Valg af afspilningsindstilling Indstilling af EQ indstilling Forvalgt equ
4. Off Viser musikfilens navn I Bithastighed Brug til at v lge bithastighed til eller fra On Bithastigheden vises verst p sk rmen Off Det samlede antal spor vises verst p sk rmen LCD Value 03sec Contrast Value 05 45 DAN Sprogindstillinger Veelg Language i Settings I Menu Brug F til at v lge det sprog menuen skal vises p Kinesisk forenklet gt Kinesisk traditionelt gt Hollandsk gt Engelsk gt Fransk gt Tysk gt Ungarsk gt Italiensk gt Japansk gt Koreansk gt Polsk gt Portugisisk gt Russisk gt Spansk gt Svensk Hem o chineses ID3 Tag gt Chinese T Few O English L I ID3 Tag Brug til at v lge sprog til visning af Tag data Afrikaans gt Baskisk gt Catalansk gt Kinesisk forenklet gt Kinesisk traditionelt gt Tjekkisk gt Dansk gt Hollandsk gt Engelsk gt Estisk gt Finsk gt Fransk gt Tysk gt Gr sk gt Hrvatski gt Ungarsk gt Islandsk gt Italiensk gt Japansk gt Koreansk gt Norsk gt Polsk gt Portugisisk gt Rum nsk gt Russisk gt Slovakisk gt Slovensk gt Spansk gt Svensk gt Tyrkisk gt Vietnamesisk gt Retur Menu gt mp 0 Basque Return O Catalan O Chinese S Bem rk Hvad er et ID3 tag Det er hvad der f jes til en MP3 for at b re data som er relevante for filen f eks titel kunstner album
5. eller servicecenter for oplysninger om installation Hvis der stadig opst r fejl n r du installerer USB driveren skal du tilslutte USB stikket igen efter at have genstartet dit system 16 Manuel installation af USB driver 4 Efter at have valgt driveren skal 5 Klik p Next du klikke p Update Driver Welcome to the Upgrade Device Driver Wizard T DAN you upgrade a device driver lor a loaded for this device To k Update Driver 6 V lg Search for a suitable driver for my device og klik derefter p Next Manuel installation af USB driver I Windows 98SE F lg anvisningerne p vinduet for at gennemf re installationen This wizatd searches for new divers for Sama FRY device driver is a software program that makes a hardware device work Display a list of all the drivers in a specific ation so you can select the driver you want cone 18 Manuel installation af USB driver Du skal genstarte din computer for at gennemf re installationen Add New Hardware Wizard Windows wil search for new drivers in its driver database on your hard drive and in any of the following selected locations Click Next to start the search T Floppy disk drives T CD ROM dive Ms driver file search for the device I Microsoft Windows Update I Specity a location DF ers USB MSC Audio
6. 1 m Display adapters SES UA Apes HEN 4 G DVD CD ROM drives H 3 Floppy disk controllers GB Floppy disk drives 14 48 IDE ATA ATAPI controllers 4 4 Keyboards 14 1 Mice and other pointing devices a Monitors B D Network adapters EY Ports COM amp LPT ER Processors 5 0 Sound video and game controllers HG Storage volumes a 2 System devices 14 amp Universal Serial Bus controllers Se n ste side hvis USB driveren ikke installeres automatisk Manuel installation af USB driver Ga til Downloade uploade filer hvis USB driveren er installeret G frem som f lger hvis USB driveren ikke er installeret I Hvis der opst r en fejl ved installation af USB driveren I Kontroller enhedsh ndtering Windows 98SE ME Kontrolpanel gt System gt Enhedsh ndtering Windows 2000 XP 5 EEE Kontrolpanel gt System gt Hardware gt J asoea na Enhedshandtering 2 Kontroller om der er opf rt en enhed med et udrabstegn eller et sp rgsm lstegn vist som ukendt enhed eller USB enhed 3 Dobbeltklik p enheden opf rt med et udrabstegn eller et sp rgsm lstegn Bem rk Hvis du bruger Windows 2000 og din version af Windows ikke genkender USB driveren skal du downloade og installere den nyeste servicepakke fra windowsupdate microsoft com Installationsmetoden kan variere afh ngigt af typen af pc eller operativsystem Henvend dig til din pc forhandler
7. CDDB er et registreret varem rke tilh rende Gracenote Gracenote logoet Gracenote CDDB logoet og Powered by Gracenote CDDB logoet er varem rker tilh rende Gracenote Music Recognition Service og MRS er servicemeerker tilhorende Gracenote 31 DAN Afspille musik og slukke enheden S rg for at afspilleren er fuldt opladet og at retelefonerne er tilsluttet I Sl str mmen til og fra Power On Tryk p Pll knappen for at sl str mmen til Power Off Tryk p og hold pil knappen for at sl str mmen fra I Afspille musik str m til Tryk p Pll knappen Afspilning begynder I Holde pause i musik str m fra Tryk p Pil knappen for at holde pause i afspilning Hvis der ikke trykkes p nogen knapper inden for 10 sekunder skifter afhaengigt af indstillinger slukkes afspilleren automatisk Ved pause indstilling skal du trykke p pit knappen igen for at forts tte afspilning I Justere lydstyrken Tryk p for at justere lydstyrken fra 00 til 30 Bem rk Hvis filnavnet ikke vises korrekt skal du rykke til Settings gt Language gt ID3 Tag og derefter ndre sprogindstillingen WMA filer kan kun afspilles som musikfiler med et komprimeringsforhold p 48 kbps 192 kbps Str m fra tiden kan indstilles i menuen 32 Hold funktion Hold indstilling er alle knapper desaktiveret Skyd EI kontakten i pilens retning sk N r der trykkes p knappen bliver
8. Edursefeld EdW O 06 10 00 C JaAGId EdW Sunswes 4 FH i me 500 100 lt MP3 WMA Audio ASF og Ogg afspilning e Afspiller underst tter afspilning af MP3 WMA Audio ASF og Ogg Udtagelig lagringsenhed e Du kan nemt kopiere og inds tte filer til afspilleren vha Windows Explorer Underst tter USB 2 0 e Dataoverf rsel ved maksimal hastighed pa 18 mbps Voice Recording funktion e Du kan udf re Voice Recording med h j kvalitet DAN Indbygget genopladeligt Li polymer batteri e Det indbyggede genopladelige litiumbatteri giver op til 13 timers afspilningstid If lge m linger udf rt af virksomheden Opgraderbar e Du kan opgradere de indbyggede programmer n r de findes Se hjemmesiden www samsung com vedr rende opgraderinger I Kapitel 1 Forberedelser Funktioner useedede Sikkerhedsanvisninger a Komponenter mumeseseesersesernvsenn 8 Knappernes placering 9 Display aaiaansveascceeii Batterioplader sikkerhed 11 I Kapitel 2 Tilslutning til computer Tilslutte afspilleren til pc 12 Installere software 12 Tilslutte afspilleren til pc 14 Manuel installation af USB driveren Hvis der opst r en fejl ved installation af USB driveren 16 Windows 98 SE Brug af den udtagelige lagringsenhed PC aiaasisaciiai 20
9. Ele system FAT32 Allocation unt size Defaut allocation size Volume label Format options Bem rk Se Help for n rmere oplysninger 27 DAN Brug af Media Studio I Ripning af spor fra en lyd cd I S t cd en med spor der skal rippes i pc ens cd rom drev 2 Tryk p Search Audio CD knappen nederst p sk rmen Sporene p cd en vises 3 V lg spor der skal rippes og tryk p Rip a CD amp knappen Den valgte fil oms ttes til en MP3 fil V lg Tools gt Audio Source Format Conversion Settings verst pa sk rmen for at ndre ripning indstillinger format Gem sti Bem rk Se Help for n rmere oplysninger 28 Brug af Media Studio I Oprette en mappe I Tilslut afspilleren til computeren 2 Tryk p amp Create Folder knappen nederst pa vinduet for tilslutning af enhed 3 Indf r navnet p den nye mappe n r en input sk rm vises Der oprettes en ny mappe Hvis du abner en ny mappe og overf rer en fil overf res filen til den netop oprettede mappe I MP3 PLAYER YP U1 Be 128 M 244 M en G Fle Name ae h G Text fn PHOTO Gy VIDEO R amp B gt GAME LINE REC FM_REC voice 1 MUSIC G RECORDED COPIED Enter folder name to be created D TER mp3 7 3M O 01 Solsbury Hill mp3 5 0M O 01 Sultans
10. I lt Return 41 Valg af afspilningsindstilling I V lg Play Mode i Settings 21 Playmode skal du bruge til at rykke til den nskede indstilling og trykke p MENU knappen for at v lge Intro fl Repeat One m lt Return Repeat All Shuffle All kl Normal For at afspille alle sporene i r kkef lge en gang Repeat One For at gentage et spor Repeat All For at gentage alle spor Shuffle All For at afspille spor vilk rligt Intro For at lytte til den forste del af alle gemte spor i 10 sekunder Return For at rykke til en foreg ende menu 42 Indstilling af EQ indstilling V lg Sound Effect i Settings I Forvalgt equalizer Brug til at rykke til den nskede lydindstilling og tryk derefter p MENU knappen Normal Classic gt Jazz gt Rock gt User EQ V lg User EQ Set for at indstille equalizeren som nsket User EQ O Classic Return O Jazz Rock v k I Basforst rker Brug til at v lge Bass Booster On eller Off og tryk derefter pa MENU knappen Basforst rkerfunktionen anvendes kun n r du v lger Normal Classic Jazz eller Rock i forvalgt equalizer On Nar musikken afspilles forsteerkes bassen i den forvalgte lyd Off Musik afspilles i den forvalgte lyd I Brugerindstillet equalizer Hvis User EQ v lges i forvalgt equalizer kan EQ in
11. OF Swing mp3 8 0M Bemark E Se Help for n rmere oplysninger 13 02 Holywood mp3 saml Q m 1 Ea 29 Brug af Media Studio I Slette fil I Tilslut afspilleren til computeren 2 Tryk p Delete knappen nederst p vinduerne for tilslutning efter at have valgt de nskede filer eller mapper fra vinduerne for tilslutning af enhed 3 Tryk p Confirm knappen n r en sk rm til bekr ftelse af sletning vises En valgt mappe eller fil slettes I MP3 PLAYER YP Ul Bel 128 M 244 M File Name ET amp TEXT fn PHOTO VIDEO GAME gt Do you want to delete LINE REC the selected file foldery fm FM_REC VOICE MUSIC Confirm Cancel RECORDED COPIED PLAYLIST R amp B E 01 Don t Know Why mp3 4 3M D 01 Solsbury Hill mp3 5 0M E 01 Sultans Of Swing mp3 8 0M E 02 Come with Me mp3 6 3M F Bem rk Se Help for n rmere oplysninger Ko cick 30 Sadan ser du Help pa Media Studio Tryk pa F1 efter at have opstartet Media Studio Help bliver vist Klik p Help verst p sk rmen Klik p Help s Help vinduet bliver vist M Help H Home Page S om x Samsung Media Studio License Information Program Informationf Bem rk Teknologi til musikgenkendelse og relaterede data er leveret af Gracenote og Gracenote CDDB Music Recognition Service
12. Player t driver Windows found is already installed for this Click Back to install a different driver or click Next tinue using this driver on of driver USB driver placering CD ROM Win98USB Drivere USB MSC Audio Player fontinue using your current diver Bem rk Du kan ikke bruge den som en udtagelig disk i Windows 98 hvis YP U1 programmet ikke er installeret Sorg for forst at installere USB driverfilen 19 DAN Brug af den udtagelige lagringsenhed pc N r MP3 afspilleren er tilsluttet til pc anser pc en den for en udtagelig disk Musik og andre filer kan derefter tr kkes og slippes til den udtagelige disk til afspilning p MP3 afspilleren I Downloade uploade filer I Tilslut afspilleren til din pc 2 bn Windows Explorer p pc en Udtagelig disk vist i Windows Explorer 3 V lg filen til lagring og tr k og slip den til ikonen for udtagelig disk I numerisk alfabetisk r kkef lge Hvis du ndrer navnet p musikfiler i Windows Explorer f eks 001 002 bliver musikfiler afspillet i r kkef lge efter det angivne nummer Bem rk 3 C TestUsers Docurerts BQ vy Neto Paces g n Bin 2 C 20040722 a Q vem O enm ENG IMAGE WRITING READING meddelelsen bliver vist ved fil downloading eller uploading Hvis USB stikket afbrydes mens WRITING READING vises kan det for rsage funktionsfejl p enheden R
13. WAV 1 Tryk p MENU knappen i Voice indstilling E VOICE D Ja Singer Song 2 JJ Singer Song 3 2 Brug I til at rykke til den vre mappe Root 3 Brug til at rykke til den nskede musikfil og tryk p Pll knappen Nar der skiftes til Music indstilling bliver den valgte fil afspillet Root a dd Singer Song 2 JJ Singer Song 3 gt 001 020 Non HT dy Singer Song 1 00 00 01 Q Singer Song 2 38 Brug af Navigation I Afspille afslutte mappe Afspille mappe DAN 1 Tryk p MENU knappen for at rykke til Navigation indstilling 2 Brug til at rykke til den nskede mappe og tryk pa Pll knappen N r 5 vises bliver den valgte fil afspillet Root gt 001 020 mmm xon GT a gt Covoo1 wav Ja Singer Song 2 00 00 01 JJ Singer Song 3 Q V002 WAV gt Afslutte mappe afspilning I Tryk p MENU knappen ved mappe afspilning for at rykke til Navigation indstilling 2 Brug til at rykke til den nskede fil og tryk p gt I knappen Efter mappe afspilning er udl st bliver e meerket vist og den valgte fil bliver afspillet Root a J Singer Song 2 JJ Singer Song 3 gt 001 020 GT n iil Singer Song 1 m 00 00 01 G Singer Song 2 39 Indstilling af afspilningsliste I Indstilling af afspilningsliste Ryk til den nskede fil i Navigation indstilling og tryk
14. alizer Brugerindstillet equalizer Displayindstillinger Rulle Displaytid 44 e Baggrundsbelysning 45 Kontrast AS e Tag AS Bithastighed AS Sprogindstilling ee 46 REE 46 e ID3 Tag 46 Systemindstillinger 47 Forts tte A7 Standardlydstyrke 47 S gehastighed 47 Overspring interval Standardindstilling Tidsindstillinger Auto sluktid ys OS ge RE ER Styre filer e Slette e Formatering 2aiiaaviianiiaenansa I Kapitel 4 Till g MENU tabel aiiiiaiacaiiaeviaeaaani 51 I Kapitel 5 Kundesupport Fejls gning s es 52 Specifikationer 54 DAN Sikkerhedsanvisninger Seet dig ind i alle anvisningerne for at undga at komme til skade eller beskadige udstyret Ma ikke uds ttes for meget h je eller lave ee temperaturer over 35 C n eller under 0 C M ikke uds ttes for fugt Udseet ikke enheden for kraftigt pres S t ikke tunge genstande Pas p at der ikke oven p enheden kommer fremmedlegemer ind i enheden r E Pas p ikke at uds tte afspilleren for kraftigt pres n r du b rer den omkring halsen Ma ikke uds ttes for kemikalier som f eks rensebenzin eller fortynder Ma ikke uds ttes for direkte sollys eller varmekild
15. ar genre og et kommentarfelt Listen over underst ttede sprog kan ndres eller udvides 46 indstillinger V lg System i Settings DAN I Forts tte Brug til at v lge forts tte til eller fra Resume On Afspille musik fra det musikstykke du sidst lyttede til ss hvis du afspiller det igen efter at have standset Off Afspille musik fra begyndelsen af musikken hvis du afspiller det igen efter at have standset I Standardlydstyrke Brug til at indstille standardlydstyrken fra 0 til 30 max Hvis str mmen sl s til igen efter at lydstyrken er blevet indstillet over standardv rdien afspilles musik ved standard lydstyrken Hvis str mmen sl s til igen efter at lydstyrken er blevet indstillet inden for standardv rdien afspilles musikken igen ved den tidligere afspillede lydstyrke S gehastighed Brug til at indstille s gehastigheden fra 1 sek til 1 min N r du trykker p og holder 14 PPI for at afs ge et spor Seren Spend i kan du justere afs gningshastigheden G Bem rk For en VBR eller Ogg fil er s gehastigheden ikke altid ensartet 47 System indstillinger I Overspring interval Brug s til at indstille overspring intervallet fra 5 sek til 10 min Skip Interval Value 10sec Hvis du trykker p 14 PPI i musik indstilling kan du s ge efter et spor med en indstillet tid I 1 Track indstilling kan du rykke til det foreg ende
16. dia Studio Users Manual Browse CD Exit Tilslutte afspilleren til pc 2 F lg anvisningerne pa vinduet for at gennemf re installationen DAN Tilslutte afspilleren til pc I Tilslutte afspilleren til pc I Forbind USB stikket til USB porten p computeren Hvis du afbryder USB stikket fra din pc mens en kommando implementeres eller initialisering ved USB driverinstallation fungerer din pc ikke altid korrekt 2 USB driveren er installeret med en meddelelse om at den s ger efter en ny enhed Du kan ikke se displaysk rmen ved installation G til enhedsh ndtering for at kontrollere at installationen er blevet vel gennemf rt 3 Efter installation af USB driveren bliver Samsung YP U1 USB Device vist i System Properties Device Manager 14 Tilslutte afspilleren til pc Sadan kontrolleres om USB driveren er installeret korrekt Windows 98SE ME Kontrolpanel System Enhedsh ndtering gt Diskdrev gt Samsung YP U1 Windows 2000 Kontrolpanel gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Diskdrev gt Samsung YP U1 USB enhed Windows XP Kontrolpanel gt System gt Hardware gt Enhedsh ndtering gt Universal Serial Bus kontrolenheder Diskdrev gt Samsung YP U1 USB enhed Device Manager DAN File Action View Help mee ERR gt TESTPC p Computer E Se Disk drives s SAMSUNG SV3002H s SAMSUNG SV3063H so Samsung YP U
17. dstilles efter dine nsker i brugerindstillet equalizer 4 4 d 4 4 d Brug l lt PPI til at rykke til h jre eller venstre og brug sl til at justere niveauet Tryk pa MENU knappen efter at have gennemf rt indstillingen DAN Displayindstillinger V lg Display i Settings I Rulle Type Brug til at v lge rulletypen Horizontal Musiktitlen bev ger sig vandret Vertical Musiktitlen bev ger sig lodret Speed Brug F til at indstille rullehastigheden fra X1 til X5 for at justere hastigheden for visning af sportitler Displaytid Brug til at v lge displaytiden Play Time Den aktuelle afspilningstid vises Remain Time Resterende tid fra samlet afspilningstid vises Total Time Samlet afspilningstid vises 44 Vertical Return CE o o V 4 X1 X2 X3 o X4 o X5 Return k O Remain Time Total Time lt Return Displayindstillinger Baggrundsbelysning Brug til at indstille LCD baggrundsbelysning OFF tiden fra OFF til 60 sekunder Nar den er indstillet pa On er baggrundsbelysningen teendt uafbrudt I Kontrast Brug til at indstille kontrasten fra 0 til 10 for at justere sk rmens lysstyrke I Tag Brug til at v lge Tag til eller fra On Viser musikfilens Tag data hvis den har Tag data Viser filnavnet hvis musikfilen ikke har Tag data
18. er Ma ikke opbevares i st vede omgivelser V r opm rksom p at vi fraleegger os ethvert ansvar for skader ved tab af data som f lge af driftsforstyrrelse reparation eller andre rsager Fors g ikke selv at skille 9 enheden ad eller reparere den Sikkerhedsanvisninger I retelefoner F lg sikkerhedsanvisninger for trafik Brug ikke retelefonerne mens du k rer bil eller cykler Det er b de farligt og ulovligt Det kan forarsage en ulykke hvis du skruer op for lydstyrken pa retelefonerne mens du spadserer p gaden s rligt n r du g r over gadekryds DAN Beskyt din h relse Skru ikke lydstyrken for h jt op L ger advarer imod langvarig uds ttelse for h j lydstyrke Stands brug af enheden eller skru ned for lydstyrken hvis du f r ringen for rerne Pas p at retelefonkablet ikke vikles om din arm eller andet mens du spadserer eller tr ner I Omgivende driftsforhold Temperatur i omgivelserne 5 C 35 C Fugtighed 10 75 I Milj oplysninger F lg lokale retningslinjer for affaldsbortskaffelse nar du bortskaffer emballage batterier og gamle elektroniske apparater Afspilleren er emballeret med pap polyethylen osv Der er ikke brugt nogen un dvendige materialer Komponenter lt A gt Ox K 4 Fi Halsstrop retelefon Installations cd Afspiller Model YP U1 H YP U1 V YP U1 X Indbygget 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB hukommelse
19. illing afspilles musik ikke efter tryk p gt i knappen Kontroller om der er MP3 eller WMA filer gemt i den indbyggede hukommelse Kontroller om HOLD knappen er l st Filer kan ikke downloades Kontroller om driveren er installeret korrekt i computeren Kontroller tilslutningen mellem afspilleren og pc en Operativsystemet begr nser antallet af filer du kan gemme Gem dine musikfiler ved at oprette en undermappe Kontroller om hukommelsen er fyldt Baggrundsbelysningen virker ikke Kontroller ops tningen af baggrundsbelysning N r batteristr mmen er lav gar baggrundsbelysningen ud Knapperne virker ikke Abn afspillerens d ksel og tryk p RESET hullet 52 Fejlsogning Afspilleren bliver ved med at slukkes stop indstilling slas strammen automatisk fra efter 10 sekunder skifter afheengigt af indstillinger Kontroller om der er filer gemt i den DAN Der er noget galt med afspilningstiden vist ved afspilningsindstilling Kontroller om en VBR fil afspilles LCD vinduet er m rkt Kontroller indstillingen af kontrast Filnavnet vises ikke korrekt Ryk til Settings gt Language gt ID3 Tag i menuen og ndr derefter sprogindstillingen Der er gemt en fil i afspilleren men No File vises p sk rmen Efter at have kontrolleret om mappen afspilles skal du bruge Navigation funktionen til at ndre mappen Efter tilslutning til pc en s
20. kal du k re YP U1 Updater p computersk rmen for at opdatere produktet Jeg kan ikke tilslutte korrekt til pc Win98SE Pr v at tilslutte igen efter installation af driveren WinME Fjern driverprogrammet v lg Start og derefter Windows Update p sk rmen Efter valg af Important Update og Service Pack skal du k re Update All Win2000 XP Pr v at tilslutte igen efter genstart af computeren 53 Specifikationer Model YP U1 Indbygget hukommelseskapacitet 128 MB YP Ut H 256 MB YP Ut V 512 MB YP U1 X 1 GB YP Ut Z 2 GB YP U1 Q Sp nding 3 7 V Li polymer Afspilningstid varer op til 13 timer baseret p m linger udf rt af virksomheden M l v gt 25 6 X 87 4 X 13 6 mm 33 g Etui Plast St j forhold 85 dB med et FILTER Udgangseffekt for retelefoner stik 18 mW kanal 16 Q Udgangsfrekvensomr de 20 Hz 20 kHz Driftstemperaturomr de 5 35 C MPEG1 2 2 5 Layer3 8 kbps 320 kbps 8 kHz 48 kHz WMA Audio ASF 48 kbps 192 kbps 8 kHz 48 kHz Ogg Q0 Q9 Underst ttede filformater Produktenheden der h rer til denne brugervejledning er fremstillet p licens fra bestemte intellektuelle ejendomsrettigheder tilh rende bestemte tredjeparter Denne licens er begr nset til slutforbrugeres private ikke kommercielle brug af indhold fremstillet p licens Kommerciel brug er ikke tilladt Licensen d kker ikke nogen anden produktenhed end denne prod
21. kkef lgen for musikfiler vist i Windows Explorer kan v re forskellig fra afspilningsr kkef lgen p enheden 20 Brug af den udtagelige lagringsenhed pc I Afbryde afspilleren Efter gennemf relse af filoverf rsel skal du afbryde afspilleren p f lgende m de Hvis du ikke afbryder afspilleren korrekt kan filerne i enheden beskadiges s de ikke kan afspilles I Dobbeltklik p den gr nne pil p proceslinjen nederst til h jre p vinduet Safely Remove Hardware mee THI en 2 N r Stop a Hardware device meddelelsen vises skal du trykke p OK knappen og afbryde afspilleren Safely Remove Hardware Select the device you want to unplug o eject and then click Stop When Windows notifies you that tis safe to do so unplug the device from your sapi Stop a Hardware device Conf devices to be stopped Choose OK to continue Windows wil attempt to stop the following devices After the devices are stopped they may be removed safely S USB Mass Storage Device gt Generic volume 1 ss Samsung YP U1 USB Device USB Mass Storage Device at Location 0 Coe a D Display device components Bem rk Hvis du ikke afbryder afspilleren korrekt kan filerne i enheden beskadiges sa de ikke kan afspilles 21 DAN Brug af den udtagelige lagringsenhed pc Formatering sletter alle filer p MP3 afspilleren s maksimal hukommelse er til r dighed for ny fillagring Herved undgar d
22. pa MENU knappen Den valgte fil bliver m rket For at afslutte indstilling af afspilningsliste skal du rykke til den markerede fil i Navigation indstilling og trykke pa MENU knappen igen Root J Singer Song 1 gt amp Singer Song 1 J Singer Song 2 Singer Song 2 3 JJ Singer Song 3 Root dd Singer Song 3 Afspille afspilningsliste 1 V lg Playlist i menuen I Den afspilningsliste du indstiller bliver vist 2 Ryk til den fil du vil afspille og tryk p Pll knappen OG E m rket vises og den valgte fil bliver afspillet gt 001 020 mim xon TT gt EhSinger Song 1 00 00 01 Q Singer Song 2 Singer Song 1 Singer Song 2 Root Singer Song 3 Indstilling af avancerede funktioner 1 V lg Settings i menuen Se MENU valgmuligheder 21 Settings skal du bruge til at rykke til den nskede funktion og trykke p MENU knappen for at v lge For at rykke til en foreg ende menu skal du bruge 144 eller v lge Return DAN Play Mode Play Mode gt Play Mode gt Sound Effect gt gt H Sound Effect 3 gt Display gt Display gt Language gt y Language gt y Language gt y Play Mode gt i System il System gt SoundEtfect gt mp Time EI gt se gt Display gt File gt File gt V Retum V Return System p Time gt
23. pen af lyde f eks deres tone i filen Ved afspilning af en VBR fil kan du ikke rykke til og afspille det foreg ende spor selv om du trykker pa I4 inden for 5 sekunder efter afspilning begynder Filer der er downloadet i MP2 eller MP1 og har f et ndret deres filtypenavn til MP3 kan ikke altid afspilles 34 Loop Repeating I Startpunkt Ved afspilning af musikfiler skal du trykke kortvarigt p AB knappen ved begyndelsen af den l kke du vil indstille A gt vises p displayet I Slutpunkt Tryk kortvarigt p A lt B knappen igen for at indstille slutningen af l kken AB vises p displayet L kken afspilles gentaget Tryk p A gt B knappen for at annullere l kken Bem rk 001 020 n UM Singer Song 1 00 01 30 Q Singer Song 2 gt 001 020 Singer Song 1 _ Q Singer Song 2 Loop Repeat udl ses automatisk hvis du udf rer Speed Search med 144 DPI 35 DAN MENU valgmuligheder Tryk pa og hold MENU knappen for at skifte til MENU indstilling Brug til at rykke og tryk kortvarigt p MENU knappen for at v lge den nskede menu Tryk og hold pa MENU knappen for at afslutte MENU indstilling n OV 4 Playlist a Settings Music For at kontrollere den fil der afspilles nu Navigation For at rykke til Navigation indstilling og gennemse filer og mappe
24. r Playlist For kun at afspille de nskede filer Settings _ For at indstille funktionerne Exit For at afslutte MENU Bem rk Menu indstilling bliver annulleret hvis der ikke trykkes p nogen knapper inden for 25 sekunder Sproget pa menusk rmen kan ndres i Settings gt Language gt Menu 36 Brug af Navigation Du kan nemt sage efter filer eller skifte indstillinger vha Navigation funktionen I Tryk p MENU knappen for at aktivere Navigation indstilling eller tryk og hold p MENU knappen for at rykke til menuen og v lg derefter Navigation i menuen DAN 2 V lg den fil eller mappe du vil afspille 14 N r du rykker til en mappe p et h jere niveau ppi N r du rykker til en mappe p et lavere niveau N r du rykker til en fil eller mappe i det samme bibliotek MENU Rykke en mappe nedad N r der ikke er en mappe p et lavere niveau angives den valgte fil som del af afspilningslisten 3 Tryk p Pll knappen Den valgte fil afspilles Root 001 020 EP yon am JE mp Singer Song 1 J Singer Song 2 _ _ 00 00 01 JJ Singer Song 3 Q Singer Song 2 Bem rk Tryk og hold p MENU knappen i Navigation indstilling for at afslutte Navigation indstilling 37 Brug af Navigation Endre indstilling Du kan ndre indstillingen pa f lgende made Eks For at ndre fra Voice indstilling til Music indstilling a Ja V002 WAV J V003
25. rter batterilevetiden Det genopladelige batteri er en brugsgenstand og dets kapacitet mindsker gradvist Hvis du tilslutter afspilleren gennem en USB hub kan tilslutningen blive ustabil Tilslut afspilleren direkte til computeren Tilslutte afspilleren til pc Q Systemkrav Pc systemet skal opfylde f lgende specifikationer Pentium 200 MHz eller st rre Windows 98 SE ME 2000 XP 40 MB plads til r dighed p harddisken Cd rom drev dobbelt hastighed eller derover USB port 2 0 underst ttet VGA grafisk Bem rk Installer operativsystemet i administrator konto hovedbruger for Windows 2000 eller XP Ellers gennemf res installation ikke Windows ME 2000 og XP kan genkende driveren uden at det leverede program er installeret Du skal dog installere programmet for at kunne formatere afspilleren og opgradere faste programmer Hvis YP U1 programmet ikke er installeret i Windows 98 SE kommunikerer det ikke med den udtagelige disk Du skal forst installere USB driverfilen Inden du tilslutter afspilleren til pc skal du s rge for at installere USB driveren Hvis Add New Hardware Wizard vises skal du trykke pa Cancel knappen og installere USB driveren I Installere software I S t installations cd en i cd rom drevet Veelg Install Player USB Driver 12 DIGITAL AUDIO PLAYER Install Player USB Driver a Juni Fine g om Install Samsung Me
26. spor eller det n ste spor ved at trykke p 4 PPI rad Bem rk For en VBR eller Ogg fil er overspring interval ikke altid ensartet I Standardindstilling Brug til at v lge standardindstilling ja eller nej ne Yes Alle valgte indstillinger nulstilles KO No Alle valgte indstillinger bibeholdes u ndrede o I Bip Brug 4 til at v lge Beep On eller Off On Der h res bip hver gang du trykker p knappen sn Off Der h res ingen bip n r du trykker p knappen Om Hvis du v lger About kan du kontrollere data om version Fr samlet antal spor og resterende kapacitet 010 Tracks 051MB Free 48 Tidsindstillinger Veelg Time i Settings Auto sluktid Brug til at indstille str m fra tiden fra 0 til 3 minutter Hvis der ikke trykkes pa en knap efter afspilning standser slukkes afspilleren automatisk efter det tidspunkt du har indstillet Nar den indstilles pa OFF slukkes den ikke automatisk I Auto s vn Brug til at indstille s vntiden fra 10 til 120 minutter Afspilleren slukkes automatisk efter den tid du har indstillet N r den indstilles p OFF slukkes den ikke automatisk I Intro tid Brug til at indstille intro tiden til 10 20 30 eller 60 sekunder N r du v lger Intro funktionen afspilles begyndelsen af alle filer i de sekunder du har indstillet j DAN Styre filer Veelg File i Settings I Sle
27. tte I V lg Delete i File 2 Brug til at rykke til den fil du vil slette og tryk derefter p MENU knappen 3 Brug til at rykke til Confirm og tryk derefter p MENU knappen Den valgte fil bliver slettet Formatering I V lg Format i File 2 Brug sk til at rykke til Confirm og tryk derefter p MENU knappen 9 Afspilleren bliver formateret Bem rk Alle filer bliver slettet ved formatering af den indbyggede hukommelse 50 Format gt Return Delete cl Confirm Cancel Delete gt HE Play Mode EMC Display L ere re l l time rie l Normal Preset EQ Scoll Menu Resume Auto Off Time Delete Repeat One Bass Booster Display Time ID3 Tag Default Vol Auto Sleep Format I Repeat All User EQ Set Backlight Search Speed Intro Time Shuffle All Contrast Skip Interval T Intro Tag Default Set I at ve Bitrate Beep _ About e Brug MENU knappen til at rykke og v lge 51 DAN Fejlsogning Softwaren virker ikke Se systemkrav Afspilleren virker ikke og der vises ikke noget p LCD displayet Kontroller status for afspillerens batteriopladning Forbind afspilleren til din pc og kor YP U1 Updater p computersk rmen for at opdatere afspilleren Abn afspillerens d ksel og tryk p RESET hullet I PLAY indst
28. ttings Setup type Quick Setup Setup with default options and after setup program starts Setup Information Setup Folder D Program Files Samsung Samsung Media Studio Program Folder Samsung Media Studio InstallShield Custom Setup Now Setup Cancel 24 Brug af Media Studio I Klik p Media Studio ikonen p computersk rmen DAN I Downloade musikfiler I Tilslut afspilleren til pc en Der vises et vindue for tilslutning af enhed p h jre side af sk rmen V lg Device gt Show device Window verst p sk rmen hvis vinduet for tilslutning af enhed ikke vises automatisk 2 V lg mappen med de n filer du vil overf re fra Library vinduet Musikfilerne i mappen vises p midten af sk rmen Vindue for tilslutning af enhed 25 Brug af Media Studio 3 N r der vises musikfiler skal du v lge de n fil er du vil overf re og derefter trykke p Transfer knappen De n valgte fil er overf res til afspilleren Bem rk Se Help for n rmere oplysninger 26 Brug af Media Studio Formatere afspilleren I Tilslut afspilleren til pc en 2 Tryk pa Device gt Format verst p sk rmen 3 Tryk pa Start knappen nar Format skeermen vises Afspillerens hukommelse formateres og alle de gemte filer bliver slettet Format Removable Disk I Capacity 244 MB
29. u at skulle slette u nskede filer en ad gangen Formatere afspilleren p din pc I V lg ikonen for udtagelig disk 2 Tryk p Start knappen og klik p h jre museknap for at Alle gemte filer bliver formateret v lge Format Du kan ndre navnet p udtagelig disk ved at v lge Volume label Format Removable Disk 1 Z Bem rk Ved formatering bliver alle tidligere forvalgte menuer nulstillet og alle eksisterende sang eller datafiler bliver slettet Veer forsigtig da formaterede filer ikke kan gendannes 22 Installere Media Studio Media Studio er et program som g r det muligt at downloade musikfiler til afspilleren og afspille musikfiler pa din pc I S t installations cd en i cd rom drevet V lg Install Samsung Media Studio DAN DIGITAL AUDIO PLAYER Install Player USB Driver Install Samsung Media Studio ony O Users Manu O BrowseCD Dit 2 V lg sprog xl Select the language for this installation from the choices below A 23 Installere Media Studio 3 F lg anvisningerne p vinduet for at gennemf re installationen Samsung Media Studio xj Start Copying Files Review settings before copying files Setup has enough information to start copying the program files If you want to review or change any settings click Back If you are satisfied with the settings click Next to begin copying files Curent Se
30. uktenhed og licensen g lder ikke for nogen produktenhed eller proces uden licens i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 der bruges eller s lges i kombination med denne produktenhed Licensen d kker kun brug af denne produktenhed til at indkode og eller afkode lydfiler i overensstemmelse med ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 Denne licens giver ikke rettigheder for produktegenskaber eller funktioner der ikke opfylder ISO IEC 11172 3 eller ISO IEC 13818 3 54 Specifikationer KUN EUROPA Denne markering vist pa produktet eller dets dokumentation angiver at det ikke ma bortkastes med andet husholdningsaffald nar det er slidt op For at undg skade p milj et eller menneskers helbred fra ukontrolleret bortkastet affald skal det holdes adskilt fra andre typer affald og genbruges p ansvarlig vis Private brugere b r kontakte enten detailhandleren hvor dette produkt er k bt eller deres lokale myndigheder for n rmere oplysninger om hvor og hvordan de kan bringe dette produkt til milj m ssigt forsvarlig genbrug Professionelle brugere b r kontakte deres leverand r og kontrollere betingelser og vilk r i k bskontrakten Dette produkt m ved bortkastning ikke blandes med andet forretningsaffald DAN 55 YP U1
Download Pdf Manuals
Related Search