Home

Samsung 400TS-3 Brugervejledning

1. Mora bon Getinge m Davion Program 2c in rener nala mr Microsoft Windows biHertr Hae meder Bat Pi merri Gro apiy i s Caanng Fi had baa kies may fo ad San on Fa Ha Derida l Continue Cancel maman cannot dagling core Ey Tha maa kaa ka an ube apil a ara Gaga hardware Bem rk Denne sk rmdriver har certificeret MS logo og installationen vil ikke del gge system et Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside Klik pa Update Driver Opdater driver p fanen Driver Driver Ganang PnP Mander Properties FRR Lk Geaa Dnran Deisi A Terma Pr Maris maita Kain karaan Cat Baraan Hr hoa Lacanen sa PADU Gafwen BONI LE diresiki Capo Ever ii KO iii 1630 Era Fra Pra araoa a making Drag paiay Ta vea Gaba odi Pa ian a ala a ghem ppa for ha diga i Te Sada fab ae ag fe rer Aa baa bo Peh an ra Poy Darien fa pantag danica Touring Ba doe non Marker afkrydsningsfeltet Browse my computer for driver software Gennemse com puteren efter driversoftware og klik pa Let me pick from a list of device drivers on my computer Lad mig v lge pa en liste over enhedsdrivere pa computeren Ka 3 i Hir ia AD APA bi FEER a r paie Erga for drer Awan Gn Ear gT tanang w un aan r Fas Kawan Thanh dukorna k updabrd dreer poemi y Trakya ml penen h yee prepa meal a bereri For Tor Leir foan ainar Pai ang ryo g Pi ar F jenigekr sarien Li F ai a GA Paa L
2. Tekst tv knapper CT 09 0A CAD 09 08 0AA 0A 0a aa 13 MTS DUAL D F j ENTER PRE CH 15 UK MUTE D w CH P A D rv Bem rk Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm MTS Du kan v lge tilstanden MTS Multichannel Television Ster eo Lydtype MTS S_Mode Standard FM stereo Mono Mono Handmatig Stereo Mono Stereo Wijzigen SAP Mono SAP Mono DUAL Du kan v lge mellem STEREO MONO DUAL I DUAL II og MONO NICAM MONO NICAM STEREO afh ngigt af transmissionstype med DUAL knappen p fjernbetjenin gen mens du ser TV Bem rk Aktiveret n r en tv tunerboks er tilsluttet Denne knap anvendes til at vende tilbage til kanalen umid delbart f r Bem rk Aktiveret n r en tv tunerboks er tilsluttet Slukker midlertidigt for lyden Dette vises i nederste venstre hj rne af sk rmen Lyden kommer igen hvis du trykker p MUTE eller VOL i Mute tilstanden V lger tv kanaler i TV tilstand Bem rk Aktiveret n r en tv tunerboks er tilsluttet G r det muligt for dig at se analogt eller digitalt tv Bem rk Aktiveret n r en tv tunerboks er tilsluttet Indledning D MENU Abner skaarmmenuen og afslutter skaermmenuen eller luk ker justeringsmenuen 19 Ka RETURN Vender tilbage til den foregaende menu 20 ul sn Afslutter menusk rmen o Magicinfo Magiclnfo hurtigstartknap Bem rk Deaktiveres n r en netv rkboks er tilsluttet Installationsvejledning
3. sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen sk Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen Maintenance Scroll 1 Klik p ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse Multiple Display Control File Add a Device Remote Control Setety Lock PoultDevice Alert Lamp Conil 8 Help Propan Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle Ee NE interval Second Type Ojo folie rose kas Apply Safety Screen or lor ws Apply Apply I 1 Scroll Denne funktion benyttes til at fjerne de dobbeltbilleder der opst r n r et sk rmbillede uden bev gelse i vises p den valgte sk rm i l ngere tid ad gangen 2 Pixel Shift P denne m de kan sk rmbilledet flyttes med fine intervaller p det angivne tidsinterval 3 Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rm anvendes til at forhindre dobbeltbilleder i at opst n r et stillest ende billede vises p sk rmen i l ngere tid ad gangen Funktionen Interval item Intervalpunkt anvendes til at indstille repetitionscyklussen i timer mens punktet Time Tid anvendes til at indstille det tidspunkt hvor funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rm skal udf res Punktet Type kan indstilles til Scroll Rul Pixel Bar Bj lke Eraser Sletning All White All White eller Pattern M nster 4 Safety Screen2
4. Denne funktion forhindrer dobbeltbilleder i at opst Du kan v lge mellem fem 5 types typer til kontrol med denne funktion mk For typen Scroll Rulning kan punktet Time Tid indstilles til 1 2 3 4 eller 5 For punktet Bar Bj lke og Eraser types Viskel der kan det indstilles til 10 20 30 40 eller 50 For type typen All White All White og Pattern M nster kan det indstilles til 1 5 10 20 eller 30 mk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL p9 Maintenance NU Video Wall 1 Klik pa ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at fa vist skaermbilledet Maintenance Vedligeholdelse JE Multiple Display Control ER Fie AddaDevice Remote Control SaletyLock Fault Dewice Alert Lamp Control Help Kany HA Fawlty Device U Select All Clear All 7 Refresh Idle 1 Video Wall En videov g er et s t videosk rme som er forbundet s hver sk rm viser en del af hele billedet eller s det samme billede vises p alle sk rmene 2 Video Wall Control Video Wall egenskaber kan konfigureres s MDC Video Wall E3 d Video Wall Un Format Natural Horizontal Wertical 1 On Off Aktiverer deaktiverer Videovaeg f
5. m i PC BNC DVI DP Je IInformationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for usteringen af Billedst rrelsen 1 El Power Status Str mforsyningsstatus Viser den aktuelle sk rms strgmstatus 2 Image Size Viser den aktuelle billedstorrelse pa det valgte display 3 Input Infonet viser kun de sk rme hvis indgangskilde er PC BNC DVI eller DP 4 PC Source F rst nar du trykker pa Billedstorrelse kommer PC BNC DVI tasterne frem Kontrolknappen Image Size kontrollerer Image Size tilg ngelig for PC BNC DVI og DP 5 Video Source Klik p fanen Video Source Videokilde for at bestemme billedst rrelsen for den p g ldende indgangskilde Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen mk Billedst rrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet FE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Tryk p billedst rrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedst rrelsens justeringssk rm fremvises Multiple Display Control Add a Device Remote Control Sahetylock PFoultDevice Alert Lamp Control Help File Select All Clear All Refresh Faulty Device i idle Video Source NP TMW AV S Video Component HOMI1 HOMI2 DTY mage Size Auto Wi
6. 6 Bi Color Tone 8 Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Je Der vises grundl ggende oplysninger til justering af indstillinger Indstillingerne for relevant SET importeres og vises pa skyderen hvis der er valgt et sk rm ID og standardindstillingerne vises hvis alle skaerm I D er er valgt via klik pa All og Select Hvis der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand 1 Picture PC Kun tilg ngelig for PC BNC DVI og DP 2 Contrast Justerer kontrasten for den markerede sk rm 3 Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm 4 Red Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Red 5 Green Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Green 6 Blue Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Blue 7 Color Tone Justerer Color Tone pa den valgte sk rm 8 Color Temp Justerer Color Temp pa den valgte sk rm 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor pa den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast p den valgte sk rm Brightness Sensor underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet I ndgangskilden for Magic nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er Pa ON og hvis der ikke foreta
7. Bem rk e S rg for at kontakte en installationsekspert fra Samsung Electronics til installation af pro duktet e Garantien bortfalder hvis produktet installeres af andre end en fagmand der er autori seret af Samsung Electronics e Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger H ldningsvinkel og rotation 1 Produktet kan h ldes op til 15 grader fra en lodret v g 2 For at bruge produktet i portr tstilling skal du dreje det med uret sa lysindikatoren er nederst Ventilationskrav 1 Betingelser for montering p lodret v g lt Set fra siden gt Indledning gt A mindst 40 mm B Omgivende temperatur malepunkt lt 35 C e Ved installation af produktet p en lodret v g skal du s rge for at der er mindst 40 mm luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 35 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger 2 Monteringsguide integreret lt Set fra siden gt lt Set fra topppen gt Y D RWW A mindst 40 mm B mindst 70 mm C mindst 50 mm D mindst 50 mm E Omgivende temperatur m lepunkt lt 35 C fi t e Ved integration af produktet i v g skal du s rge for at der er noget luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 35 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere opl
8. Farven 0g udseendet kan afhaengigt af produktet v re anderledes og specifikationerne kan n dres uden forudg ende varsel for at forbedre ydel sen Sikkerhedsinstruktioner Notationskonventioner Str m Bem rk Disse sikkerhedsinstruktioner skal overholdes af hensyn til din sikkerhed og for at undg tingskade S rg for at l se instruktionerne omhyggeligt og brug produktet p den rigtige m de DI Advarsel Forsigtig Manglende overholdelse af anvisninger der kendetegnes af dette symbol kan f re til personskade eller beskadigelse af udstyret oO Bem rk Ikke tilladt Til enhver tid vigtigt at l se og forst Tag stikket ud af stikkontakt en Demonter ikke Tilslut til jord for at forhindre Ma ikke ber res elektrisk st d B O Nar den ikke anvendes i l ngere tid skal du indstille din computer til DPM Hvis du bruger en pauseskaerm skal du indstille den til den aktive sk rm tilstand Billederne er kun til reference og g lder ikke i alle tilf lde eller lande Genvej til instruktioner om anti efterbilleder L Brug ikke en beskadiget netledning et beskadiget str mstik el ler en l s stikkontakt e Det kan f re til elektrisk st d eller brand I R r ikke ved str mstikket med v de h nder nar du fjerner stikket fra eller s tter stikket i stikkontakten e Dette kan medf re elektrisk st d O S rg for at slutte netledningen til en jordet stikkontakt e
9. DATA l ngde Kontrolsum OxAA Ox5C 1 Tilstanden Videovaeg Tilstanden Videovagg Tilstandskode for Videov g skal indstilles pa TV skaerm 1 Full O Natural e Ack Header om DATA Ack Nak r CMD V rt mando l ngde Kontrol sum OxAA OxFF Tilstan 3 den Vid eov g Tilstanden Videov g samme som ovenfor Indledning e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder Sikkerhedsl s e Funktion Pc sl r funktionen Sikkerhedsl s for TV sk rm TIL FRA Fungerer uanset om str mmen er TIL FRA e Hent status for Sikkerhedsl s DATA l ngde Kontrolsum La e Indstil aktivering deaktivering af Sikkerhedslas Header kommando DATA DATA one Kontrolsum LO PA kar Sikkerhedslas Lasekode skal indstilles pa TV skaerm 1 TIL 0 FRA e Ack Header Kom DATA ackiNak r CMD V r Ka ET Kontrol sum KN KS w i Sikker KI Sikkerhedslas Samme som ovenfor e Nak Header Kom DATA ackiNak r CMD V r mando laengde Kontrol sum OxAA OxEF 3 N ox5p Sikker hedslas FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder Indledning Tilslutninger Farven og udseendet kan afh ngigt af produktet v re anderledes og specifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre ydelsen Tilslutning af en computer Du kan slutte computeren til sk rmen p flere m der V lg en af f l
10. Huliple Desplay Control Fie AddaDevice Remote Control SatetyLocs Fault Device Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGTAA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle FOER O Clock Set E 10 88 43 240 O O Aciwaked Month Day Year aoo Tm Em Em E Ke gu Minute AMUPM a e i D Timer1 lnactivated Activate ia Timer 2 inactivated Activate LI Kar Holiday Management Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af tid 1 Set clock Anvend den aktuelle tid til den markerede sk rm pc tid Hvis du vil ndre den aktuelle tid skal du f rst ndre pc ens tidsindtilling 2 Timer Indstiller Timer1 Timer2 Timer3 og Holiday Management 3 Viser om Timer er aktiveret sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Indstilling af tid er kun muligt for sk rme der er sl et til ON Time Indstilling af Timer og Holiday Management 1 1 Indstilling af Timer1 Timer2 og Timer3 Timer 1 P cliwe Hour Minute AYAJFHA 2 Aime Hour Volume 3 Source 4 j Holiday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sal Sa KA RR E Ka 1 On Time Indstiller den tid i timer i minutter og som AM PM hvor den valgte sk rm skal t ndes 2 Off Time Indstiller den tid i timer i minutter og som AM PM hvor den valgte sk rm skal slukkes 3 Volume V lger lydst
11. Idle Refresh D PE PC BNC DWI DP Contrast 100 Brighiness 100 Red 43 Green 43 Blue SU Color Tone Color Temp 10000K Brightness 5ensol H Dynamic Contrast Je Der vises grundl ggende oplysninger til justering af indstillinger Indstillingerne for relevant SET importeres og vises pa skyderen hvis der er valgt et sk rm ID og standardindstillingerne vises hvis alle sk rm I D er er valgt via klik pa All og Select Hvis der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand 1 Picture PC Kun tilg ngelig for PC BNC DVI og DP 2 Contrast Justerer kontrasten for den markerede sk rm 3 Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm 4 Red Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Red 5 Green Juster Farvetemperaturen ved den valgte skaerm Green 6 Blue Juster Farvetemperaturen ved den valgte sk rm Blue 7 Color Tone Justerer Color Tone for den valgte sk rm 8 Color Temp Justerer Color Temp pa den valgte sk rm 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor p den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast p den valgte sk rm DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Brightness Sensor underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen I ndgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Denne funktion
12. Lydniveauet er for lavt Kontroller lydstyrken Hvis lydstyrken stadig er for lav n r kontrollen er skruet helt op skal du kontrollere volumenkontrollen p computeren eller i programmet Lyden er for h j eller for lav Juster Treble Diskant og Bass Bas til de nskede niveauer Problemer med fjernbetjeningen Bem rk Problemer i forbindelse med fjernbetjeningen og l sninger hertil er angivet Q A Fjernbetjeningens knapper reagerer ikke Kontroller batteriernes polaritet Kontroller om batterierne er brugt op Kontroller om der er t ndt A A Fejlfinding Kontroller om str mkablet er forsvarligt tilsluttet Kontroller om der er en s rlig fluorescerende p re eller neonlampe i n rheden Sp rgsm l og svar Q A Hvordan kan jeg ndre frekvensen Frekvensen kan ndres ved at ndre videokortets konfiguration Bem rk Bem rk at sk rmkortet kan underst tte forskellige afh ngigt af den anvendte driv erversion Se i brugervejledningen til computeren eller sk rmkortet for at f detaljer Hvordan kan jeg justere opl sningen Windows XP Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Appearance and Themes Ud seende og temaer Display Sk rm Settings Indstillinger Windows ME 2000 Indstil opl sningen i Control Panel Kontrolpanel Display Sk rm Settings In dstillinger Kontakt producenten af videokortet for yderligere oplys
13. MDC program pa pc en Bem rk G til Multi Control og v lg RS232C MDC som din MDC Connection Kensington Lock slot En Kensington l s er en tyverisikringsenhed hvormed brugere kan l se deres produkt s de sikkert kan anvende det p offentlige steder Da formen og brugen af l seenheden kan variere i forhold til modellen og produ centen skal du se i brugervejledningen til l seenheden for flere informationer Bem rk Du skal k be Kensington l sen separat Indledning Folg disse trin for at lase produktet 1 Vikl Kensington lasekablet rundt om en stor og tung genstand f eks et skrive bord eller en stol 2 F r enden af kablet med l sen monteret gennem l kken p enden af Kensing ton l sekablet 3 S t Kensington l sen i sikkerheds b ningen 0 bag p sk rmen 4 L s l sen D Bem rk e Dette er generelle instruktioner Se bru gervejledningen til l seenheden for de taljerede instruktioner e Du kan anskaffe laseenheden i elektro nikbutikker onlineshops eller i vores servicecenter amp Tilslutning af en netv rksboks s lges separat RGB OUT Magiclnfo videoudgangsport D MAGICINFO OUT Det kan anvendes ved tilslutning til HDMI IN 2 MAGICINFO stikket med et DP til HDMI kabel D LAN LAN tilslutningsstik Forbindes til et LAN kabel for at tillade inter net eller netv rksadgang i Magiclnfo til stand H Tilslutning af en netv rksboks s lges s
14. O N D O B DIN RS232C 9 bens TxD No 2 RxD No 3 GND No 5 9600 bps 8 bit None 1 bit None 15 m kun skaermet type Signal Data Carrier Detect Received Data Transmitted Data Data Terminal Ready Signal Ground Data Set Ready Request to Send Clear to Send Ring Indicator Indledning e RS232C kabel Stik 9 bens D Sub Kabel Krydset kabel P1 P1 P2 P2 HUN Rx 2 gt 3 Rx HUN Tx 3 lt 2 Tx Gnd 5 aaa 5 Gnd e Tilslutningsmetode s e m mi m ji i t ia ii m wi L i Eg a a E m a LE E a t a ma EA ji 8 i Kontrolkoder Get control OxAA kommando Kontrolsum type e Indstil kontrol Header kommando DATA DATA l ngde Kontrolsum OxAA kommando type e kommandoord Indledning a Tsyring afindgangsklde Jog po a Isyingarstemisano oas p s string afsk rmst rese 0x19 025 o symgarPiPura Joao on mo Future fe O o syring aftistanden Videov g 0650 o1 e lskremeddss oso lo ID skal vise hexadecimal v rdi af tildelt ID men ID O skal v re 0xFF Al kommunikation vil blive foretaget i hexadecimaler og Kontrolsum er summen af rest en Hvis det overstiger to cifre er det f eks 11 FF 01 01 112 se bort fra tallet i det f rste ciffer som nedenfor Eksempel PowerOn amp ID 0 HE Erei Header kommando DATA DATA 1 l ngde 12 Hvis du vil styre enhver mekanisme der er forbundet med serielt kabel uanset dets ID skal du in
15. ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden I mage Lock 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger Muliple splay Lontrol Fie AddaDewce Remote Control SatetyLlock Fault Device Alert Lemp Control 837 Help Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh Idle 00 gjo lO rc a CEN PC BNC 5 Auto Adjustment mM YE informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger 1 Image Lock Kun tilg ngelig for PC BNC 2 Coarse Justerer Coarse for den markerede sk rm 3 Fine Justerer Fine for den markerede sk rm 4 Position Justerer billedplaceringen for den markerede sk rm 5 Auto Adjustment Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk mk Kontrolfunktionen Maintenance virker kun for sk rme hvis str mstatus er TIL mk Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen mk Indstillinger er kun tilg ngelige for sk rme der er sl et til ON 9 Maintenance Lamp Control 1 Klik p ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse Ta Multiple Display Lontrol File Add a Device Remote Control S fety Lock Fault Device Alert Lamp Control User Control Made Ambient Bnghiness Mode Select All Clear All Refresh Lamp Control Auto Lamp Control ita a RES
16. Windows og Windows NT er registrerede varem rker der tilh rer Microsoft Corporation Appendiks VESA DPM og DDC er registrerede varem rker der tilh rer Video Electronics Standard Association Alle vrige produktnavne n vnt i dette dokument kan v re varem rker eller registrerede varem rker der tilh rer deres respektive ejere TruSurround XT SRS and the symbol are trademarks of SRS SISO Labs Inc Trusurround XT i TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
17. 11 DP Skifter PIP kilden for den valgte sk rm til DP Nogle af PI P kilderne kan muligvis ikke v lges afh ngigt af inputkildetypen for hovedskaermbilledet mk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen HDMI2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet mk DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet 3 Funktionen PIP Control PI P styring er kun tilg ngelig for sk rmbilleder hvor str mstatus er sl et TIL og PI P funktionen er sl et TIL PG Settings Ng Picture 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger Hultiple Display Control File AddaDewce Remote Control Sotetylock Fault Device Alert Lamp Conirol Help Faulty Device U LE Select All Clear Al Refresh idle OC 14 oor a a hi Ng TULAY S Video Component HOMN HOMIZ DTY 2 Contrast 6T a i Brightness G o a d 3 i L 4 l Sharpness Fi Color 6 Tint color lone Lali 8 Color Temp 1000K Brightness Sensor i 10 Dynamic Contrast Je Der vises grundl ggende oplysninger om justering af Picture i hovedmenuen Indstillingerne for den valgte sk rm vises hvis en af de tilsluttede sk rme er valgt og standardindstillingerne vises hvis alle sk rme er valgt via klik pa All og Select Hvis der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand 1 Picture Kun tilg ngeli
18. 3180 1 800 751 2676 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 800 100 5303 Europe 42 27 5755 http www samsung com 0810 SAMSUNG 7267864 http www samsung com E 0 07 min 02 201 24 18 05 133 1999 07001 33 11 http www samsung com be Dutch http www samsung com be fr French http www samsung com CROATIA CZECH DENMARK EIRE ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA KOSOVO LATVIA LITHUANIA LUXEMBURG MACEDONIA MONTENEGRO NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL RUMANIA SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ARMENIA AZERBAIJAN Appendiks Europe 062 SAMSUNG 062 726 http www samsung com 7864 800 SAMSUNG http www samsung com 800 726786 Samsung Art esk organizacni slo ka Oasis Florenc Sokolovska394 17 180 00 Praha 8 70 70 1970 http www samsung com 0818 717100 http www samsung com 800 7267 http www samsung com 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG http www samsung com 726 7864 E 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http w
19. 4 eller 5 For punktet Bar Bj lke og Eraser types Viskel der kan det indstilles til 10 20 30 40 eller 50 For type typen All White All White og Pattern M nster kan det indstilles til 1 5 10 20 eller 30 sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magici nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL Maintenance Video Wall 1 Klik p ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse f Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Ka select i Refresh 1 Video Wall En Video Wall er en r kke videoskaerme der er sammenkoblet sa hver sk rm viser en del af det komplette billede eller hvor det samme billede gentages pa hver sk rm 2 Video Wall Control Video Wall egenskaber kan konfigureres a MU deo all 1 Video Wall On Off OFTERE Horizortal Wertical 1 On Off Aktiverer deaktiverer Videovaeg funktionen for den valgte visning 2 Format Du kan v lge et format der viser en opdelt sk rm e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider Sk rmen kan opdeles som f lger Du kan veelge et antal skaerme med forskelligt layout nar du opdeler V l
20. DP valgknappen Indledning OD MENU O D RETURN O lg EXIT E Magiclnfo Teender for produktet Slukker for produktet Anvendes til at indtaste adgangskode under OSD justering eller ved anvendelse af Magiclnfo Tryk for at skifte kanalen Knappen anvendes til at v lge digitale kanaler Visning af EPG Elektronisk Program Guide Bem rk Denne knap kan kun anvendes i tv tilstand n r der er til sluttet en tv tunerboks s lges separat Justerer lydstyrken V lger en tilsluttet ekstern indgangskilde eller Magiclnfo tilstand Tryk p knappen for at ndre indgangssignalkilden SOURCE ndring af SOURCE er kun tilladt for eksterne enheder der er tilsluttet LCD sk rmen p det givne tidspunkt Visning af menuen DTV Bem rk Denne knap kan kun anvendes i tv tilstand n r der er til sluttet en tv tunerboks s lges separat Bruges til hurtigt at v lge ofte anvendte funktioner Bem rk Denne funktion fungerer ikke p denne LCD sk rm Flytter fra t menuelement til et andet vandret lodret eller justerer valgte menuv rdier Aktuelle billedinformationer vises i sk rmens verste vens tre hj rne TV tilstand kan disse knapper anvendes til at konfigurere en liste med kanaler O FIC TIXMIX Indledning Du kan veelge de eksterne indgange PC DVI HDMI eller DP DisplayPort direkte i andre tilstande end tv tilstand Tv kanaler tilbyder tekstbaseret informationsservice via tekst tv
21. Display menu 2 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitrene Kontroller at sk rmen er t ndt Du kan unders ge dette i informationsgitteret for str mstyring Kontroller om du kan skifte inputkilde til sk rmen 3 Dialogboksen vises igen og igen Kontroller om du har markeret den sk rm du vil styre W 4 B de On Timer Timer til aktivering og Off Timer Timer til deaktivering er indstillet men der vises forskellige tidspunkter Anvend den aktuelle tid for at synkronisere den viste tid for sk rmene 5 Fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke korrekt hvis du sl r fjernbetjeningsfunktionen fra tager RS 232C kablet ud eller afslutter programmet ureglementeret Start programmet igen og sl fjernbetjeningsfunktionen til igen for at genetablere normal funktion lt Bem rk gt Dette program fungerer muligvis ikke korrekt hvis der er problemer med kommunikationskredsene eller interferens fra elektroniske apparater i n rheden Please make selection in the information grid before controlling Visning af indstillingsv rdier ved tilslutning af flere sk rme 7 Hvis der er mere end en sk rm tilsluttet vises indstillingsv rdierne p f lgende m de 1 Ingen markerede sk rme Viser standardv rdierne fra fabrikken 2 En sk rm markeret Henter indstillingerne for den markerede sk rm 3 En sk rm markeret ID1 en sk rm yderligere ID3 markeres Programmet som viste indstillingsv rdien
22. FA 3 Ambient Light Referenca Lamp Value 0 YE Der vises et informationsgitter med forskellige grundl ggende dataelementer 1 Maintenance Muliggar vedligeholdelsesfunktionen for alle indgangskilder 2 Lamp Control Justerer automatisk baggrundslyset for det valgte sk rmbillede pa et angivet tidspunkt Manual Lamp Control slukker automatisk hvis du justerer Auto Lamp Control Giver dig mulighed for at justere baggrundslyset for det valgte sk rmbillede uanset tidspunktet Auto Lamp Control slukker automatisk hvis du justerer Manual Lamp Control 3 Ambient Light Detekterer den omgivende lysintensitet for den konkrete sk rm og justerer automatisk billedets lysstyrke Du kan specificere en Referencev rdi og udpege en sk rm der automatisk bestemmer en Lamp Value lysintensiteten fra lampen baseret p den omgivende lysintensitet Ambient Light underst ttes kun for modeller der har en lysstyrkesensor og er kun aktiveret nar Ambient Brightness Mode er valgt i menuen Lamp Control mk Auto Lamp Control og Manual Lamp Control er kun aktiveret n r User Control Mode er valgt i menuen Lamp Control Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen m Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Maintenance Scroll 1 Klik p i
23. HDMIL HDMIZ DisplayPort O Move Gener kea Navngiv den indgangsenhed der er tilsluttet indgangsstikkene for at gore det lettere at v lge en indgangskilde VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC DVI PC DVI Devices Bem rk Source AutoSwitch Settings X95 Limi De viste enheder varierer afh ngigt af den eksterne indgangstilstand Ved tilslutning af en PC til HDMI stikket skal du indstille Edit Name til PC andre tilf lde skal du indstille Edit Name til AV Men da 640x480 720p 1280x720 og 1080p 1920x1080 er almindelige signaler til AV og PC skal du huske at indstille Edit Name i overensstemmelse med indgangssignalet N r en pc er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI PC for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede pc N r en AV enhed er tilsluttet s indstil Edit Name til DVI Device for at kunne nyde video og lyd fra den tilsluttede AV enhed Bruger du Source AutoSwitch og indstiller sk rmen til On er det forrige videovalg ikke aktivt Sk rmen s ger automatisk de forskellige videoindgange for aktiv video Bem rk Hvis sk rmens tv kilde er aktiv tv tuner sluttet til sk rmen bliver s gefunktionen Source AutoSwitch inaktiv Sk rmen bliver p tv kilden Source AutoSwitch valg og PIP funktion Hvis Source AutoSwitch valget er indstillet til On fungerer PIP funktionen ikke Source AutoSwitch valget skal inds
24. Hvis du ikke g r det kan der opst elektrisk st d eller person skade Installation Sikkerhedsinstruktioner L S rg for at stromstikket er sat solidt og korrekt i stikkontakten e Hvis du ikke g r det kan der opst brand 4 Undg at bruge magt til at b je eller tr kke i str mstikket og undg at placere tunge materialer p det e Hvis du ikke g r det kan der opst brand 3 Slut ikke flere apparater til den samme stikkontakt e Det kan f re til brand p grund af overophedning 3 Undlad at frakoble str mkablet fra mens produktet er i brug e Dette kan medf re beskadigelse af produktet som f lge af elektrisk st d L Afbrydelse af str mforsyningen til apparatet opn s ved at tage stikket ud af stikkontakten Derfor skal str mstikket v re let til g ngeligt e Ellers kan dette for rsage elektrisk st d eller brand I Brug kun det medf lgende str mkabel Brug ikke str mkablet til noget andet produkt e Det kan f re til brand eller elektrisk st d e Hvis der opst r et problem med produktet skal du fjerne str mstikket fra stikkontakten for at afbryde str mmen helt Du afbryder ikke helt for str mmen n r du anvender t nd sluk knappen p produktet Kontakt et autoriseret servicecenter n r sk rmen skal installeres p steder med s rligt meget st v med h je eller lave temperaturer med h j fugtighed hvor kemiske opl sninger anvendes og hvor sk rmen er t n
25. aktuelle tid skal du f rst ndre pc ens tidsindtilling 2 Timer ndstiller Timer1 Timer2 Timer3 og Holiday Management 3 Viser om Timer er aktiveret mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magici nfo modellen mk I ndgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen mk Indstilling af tid er kun muligt for sk rme der er sl et til ON Time Indstilling af Timer og Holiday Management 1 1 Indstilling af Timer1 Timer2 og Timer3 m Nas On Time Active Hour Minute E Pure Hour Minula Of Time Es KI mga Volume 3 akse O sun Mon lie Wed Thu Indstiller den tid i timer i minutter og som AM PM hvor den valgte sk rm skal t ndes NI Off Time ndstiller den tid i timer i minutter og som AM PM hvor den valgte sk rm skal slukkes 3 Volume V lger lydstyrken n r den valgte sk rm t ndes 4 Source V lger den eksterne indgangskilde der vises n r den valgte sk rm t ndes 5 Holiday Anvender funktionen Holiday Management p din Timer 6 Repeat Mulige valg omfatter Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun og Manual Once Din Timer aktiveres n gang EveryDay Din Timer gentages dagligt Mon Fri Din Timer gentages fra mandag til fredag Mon Sat Din Timer gentages fra mandag til l rdag Sat Sun Din Timer aktiveres l rdag og s ndag Manual V lg en ugedag hvor du nsker at timeren skal aktiveres 2 Indstilling af Holiday Man
26. contact the hardware vendo for software that has passed Windows Logo testing STOP rodain Brug af softwaren Bem rk Denne sk rm er certificeret af Microsoft og installationen af den vil ikke beskadige dit system Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside http www samsung com Installation af sk rmdriveren manuel Operativsystemet Microsoft Windows Vista 1 Inds t cd en med brugervejledningen i CD ROM drevet 2 Klik p ER start og Control Panel Kontrolpanel Dobbeltklik derefter p Appearance and Personalization Udseende og personlige indstillinger 3 Klik p Personalization Personlige indstillinger og derefter p Display Set tings Sk rmindstillinger Cm yr kaaa AA AQ ee rE m k p aa mama maa Ka il a bp a a a a EENI a a a a an a aa re JEB fell a Ta E i Gg TG a LE a Ag a mime e agta 6 Ta Brug af softwaren Klik pa Properties Egenskaber pa fanen Monitor Skaerm Hvis knappen Proper ties Egenskaber er deaktiveret betyder det at konfigurationen af din skaerm er udfart Skaermen kan anvendes som den er Hvis meddelelsen Windows needs Windows skal bruge som vist i figuren her under vises skal du klikke pa Continue Forts t i i linien sms mamana a Lani Agea Loni ere hdpe Moro Treublesksesn Ce Haragan Tr Moriter Toe Tj Windows needs your permission to conlionus BEER PAP Mania BT
27. en dedikeret pen Ethvert fremmedlegeme som f eks st v eller fugt p sk rmen kan medf re at ber ring ssk rmen fungerer forkert Aft r sk rmen og sk rmens ramme med en bl d klud s ofte som muligt Tilslutninger e For at undg beskadigelse skal du undg at anvende stor kraft pa sk rmen e Tilslut eller fjern USB enheder ved at f lge Microsofts anbefalinger for sikker installation og fjernelse Hvis der er problemer med ber ringssk rmfunktionen eller lydudgangen efter tilslutning af en USB enhed skal du gentilslutte USB kablet eller bruge en anden tilslutningsport Tilslutning til andre enheder Bem rk e AV indgangsenheder som f eks dvd afspillere videob ndoptagere eller videokameraer samt din computer kan tilsluttes til LCD sk rmen Du kan finde detaljerede oplysninger om at tilslutte AV indgangsenheder i indholdet i Justering af din LCD sk rm e LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af LCD sk rmens model Tilslutning af AV enheder GG OO ANTIN ANTOWT S5 WDEO VIDEO OUT AUDIO CUT T ALIM 1 Slut et lydkabel til AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pa produk tet og lydporten pa en ekstern enhed som f eks en videooptager eller en dvd afspiller 2 Slut et videokamera til AV N p produktet og videoudgangsporten p den eksterne enhed 3 Start herefter dvd afspilleren videomaskinen eller videokameraet med en dvd disk eller et b nd il
28. for ID 1 henter og viser v rdien for ID3 4 Hvis alle s t er valgt samtidig via klik p All og Select gendannes standardv rdien Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Ehternet MDC ETPA m pa Ta a pe UUDE LSDa MDC System Introduktion Di wi TELET Ethernet E By CT TF mg SA ia E Eg i PA a S P P i j 3 f Ul b Ethernet RS 23 RS 232C Out RS 232C Out RS 232C Out mods tning til den foreg ende metode som anvende den serielle kommunikationsspecifikation R5 232C er en Ethernet funktion blevet tilf jet Etabler forbindelse mellem den f rste sk rmenhed og pc en ved at indtaste IP adresse For at oprette forbindelse til en anden sk rmenhed skal du bruge et RS 232C serielt kabel Se figuren ovenfor Main Screen Klik p Start gt Program gt Samsung gt MDC System for at starte programmet V lg et s t for at se lydstyrken for det valgte s t inden for skyderen SO GO Sai sy DA Ba Muliple ap py L kasal O OB Feut Device Aen po Faulty Device i v Select All Clear Al Refresh ldle FE NG IT U TTA JD Ch Volume 71 fo a aaa FEE 4 B O5D Display Source O5D On Not Optimum Mode OSD No Signal OSO MDC OSD KU 1 Hovedikoner O Lamp Control 03 Add a Device 7 Vis valg Remote Control O Info Grid O Safety Lock O Kontrolelementer O Fault Device Alert 10 OSD Display Br
29. ikke korrekt registreret af programmet pga en datakonflikt For sk rme der underst tter en Set ID mellem 0 og 99 skal du indstille Set ID til en v rdi mellem 0 og 99 Bem rk Kontroller at Set ID for sk rmen har en v rdi mellem 0 og 99 indstil v rdien ved hj lp af display menuen 2 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitrene Kontroller at sk rmen er t ndt Du kan unders ge dette i informationsgitteret for str mstyring Kontroller om du kan skifte inputkilde til sk rmen 3 Dialogboksen vises igen og igen i Kontroller om du har markeret den sk rm du vil styre W 4 B de On Timer Timer til aktivering og Off Timer Timer til deaktivering er indstillet men der vises forskellige tidspunkter Anvend den aktuelle tid for at synkronisere den viste tid for sk rmene 5 Fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke korrekt hvis du sl r fjernbetjeningsfunktionen fra tager RS 232C kablet ud eller afslutter programmet ureglementeret Start programmet igen og sla fjernbetjeningsfunktionen til igen for at genetablere normal funktion lt Bem rk gt Dette program fungerer muligvis ikke korrekt hvis der er problemer med kommunikationskredsene eller interferens fra elektroniske apparater i n rheden Please make selection in the i example information grid before controlling MD mj 1 Visning af indstillingsv rdier ved tilslutning af flere sk rme 7 Hvis der er mere end en sk rm til
30. og afslutte eller Cancel for at afslutte uden at gemme Indstillingsvinduet er opdelt i otte omr der FIG 7 1 Modes 2 Enable Touch 3 Hide Cursor 4 Enable Double Click 5 Enable Right Click 6 Enable Drag Delay 7 Enable Delay Touch 8 Enable Beep xj Moders Dobie dik Settings dick On Touch speed T rs BH o o o Paa wa Chick On Release l Area 1 i Mouse Emulation Ta aaa ne FF Enable Touch Basy H ru Hide cursor Wg Cr ER NEN FF Enable Double Chick aalay mal FEE IEEE px r B a FT Enable Delsy Touch E IT Enable Beep E Delay ms Frequency iha 10O E i R L 1 t IO mM i 7000 kf 5 5 5 Ks i b f Duration j m Delay Im m5 ma Pa Ban MG XX wp asi II 66 Der er tre bergringstilstande Click on touch Click on Release Mouse Emulation 1 Click on touch Der registreres et klik nar din finger er i kontakt med bereringsskaermen Bem rk at du ikke kan tr kke objekter Beraringsskaermen reagerer hurtigst i denne tilstand der anbefales til programmer med store knapper 2 Click on Release Dette er standardtilstanden Der registreres et klik n r du l fter din finger fra sk rmen Denne tilstand tillader n jagtig kontrol og anbefales til programmer med sm knapper eller hyperlinks til websider som f eks POS eller andre webprogrammer 3 Mouse Emulation Options Brug af softwaren Musefunktioner emuleres inkl venstreklik flytning a
31. re person skade e S rg for at montere det angivne v gbeslag L Monter produktet pa et sted med god udluftning S rg for at der er en afstand til v ggen p mindst 4 tommer 10 cm e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning den interne temperatur 4 B j udend rsdelen af antennekablet nedad p det sted hvor det f res ind s der ikke l ber regnvand ind e Hvis der tr nger regnvand ind i produktet kan det resultere i st d eller brand L Monter antennen med rigelig afstand til h jsp ndingskabler e Hvis antennen ber rer eller falder ned pa et h jsp ndingska bel kan det medf re elektrisk st d eller brand 3 Kontroller at plastemballagen holdes v k fra b rn e modsat fald er der en risiko for alvorlig skade kv lning hvis b rn leger med det Sikkerhedsinstruktioner Rengaring Andet 4 Hvis h jden af din sk rm kan justeres ma du ikke anbringe nogen del af din krop p foden n r du s nker den e Dette kan beskadige produktet eller skade den person der b rer den Ved reng ring af sk rmens kabinet eller overfladen pa TFT LCD skeer men skal du t rre med en let fugtet bl d klud Mn ONO GW AN 3 Spray ikke reng ringsmiddel direkte p produktets overflade e Hvis det g res kan det medf re misfarvning og forvr ngning af strukturen og skaermoverfladen kan skalle af 3 Reng ring af benene i str mstik eller afst vni
32. rmen Hvis disse retningslinjer ikke f lges kan det p virke din garanti ba Anvendelse af skaermpixelfunktionen p produktet e Anvendelse af sk rmpixelfunktionen Symptom Prik med sort farve k rer op og ned FLIGHT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 e Anvendelse af sk rmlinjefunktionen Symptom Vandret lodret linje med sort farver k rer op og ned ma m FLIGHT TIME Horizontal Bar 02348 ZU JU UA102 21 10 Anvendelse af sk rmsletningsfunktionen p produktet Information e Anvendelse af skaermsletningsfunktionen Symptom 2 lodrette blokke flyttes mens skaermen ryddes cc HT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Appendiks Kontakt SAMSUNG Bemaerk Hvis du har sp rgsm l eller kommentarer vedr rende Samsung produkter venligst kontakte SAMSUNG Support U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PERU PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA ALBANIA AUSTRIA BELGIUM BOSNIA BULGARIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 4211 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 0 800 777 08 1 800 682
33. rmens ramme med en bl d klud s ofte som muligt For at undg beskadigelse skal du undg at anvende stor kraft p sk rmen Brug af softwaren Driver til sk rmen Bem rk N r dit operativsystem beder om sk rmdriveren skal du is tte den CD ROM der fulgte med denne sk rm Driverinstallationen er en anelse forskel lig mellem de enkelte operativsystemer F lg de instruktioner der er relevante for det operativsystem du har Klarg r en tom disk og download driverprogramfilen p det internetwebsite der er vist her Internetwebsite http www samsung com Installation af skaermdriveren automatisk 1 Seet cd en i CD ROM drevet 2 Klik pa Windows 3 V lg din skaermmodel pa modellisten og klik herefter pa knappen OK a SAMSUNG monitor installer Salad he mordar ahich you weri bo nabali 4 Hvis du far vist f lgende meddelelsesvindue skal du klikke pa knappen Continue Any way Forts t alligevel Klik herefter pa knappen OK operativsystemerne Micro soft Windows XP 2000 Hardware Installation A The sofware you are installing for this hardware Samsung sasa has not passed Windows Logo besing bo wenly is compahbdiy wth Windows XP Tell mg wiw ihi basing is importani Continuing your insballahon of this software may impair or destabilize Ihe correct operation ol your system either immediately or in the future Microzoll strongly recommend that pou stop this installation now and
34. s t ad gangen skal du MUTE Sl lyd fra hvis den valgte sk rm allerede er angivet til MUTE Sl lyd fra Hvis du v lger at fortryde det valgte eller v lger Select All Marker alle vender v rdierne tilbage til standardindstillingerne mk Funktionerne Volume Lydstyrke og Mute Sl fra er kun tilg ngelige i forbindelse med de sk rme hvor str mstatus er sl et til 3 V lger om menusk rmen skal vises med menuen OSD Display eller ej Mulbple Display Control i File Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Device Alet Lamp Control Help NEm KA Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh ldle eoe e 5 0 a a paa Baka frk Volume 10 aaa O5D Display 1 Source O5D On 7 Hot Optimum Mode 0S0 On JT Signal O5D 4 MDC OSD 1 Source OSD V lger om kildens OSD vises for at indikere nar din Source ndres 2 Not Optimum Mode OSD Indstiller om OSD for den optimale tilstand vises for at indikere at den aktuelle tilstand ikke underst ttes 3 No Signal OSD V lger om Intet signal OSD en skal vises for at indikere at der ikke er noget signal 4 MDC OSD Indstiller om MDC OSD en vises for at indikere n r indstillingerne ndres med MDC G Network 5 Multiple Display Control RE Fa File AddaDesce Remote Control SetetyLlock Fauli Device Alet Lamp Control Help penan Faulty Dewice U idle Enable Disable GGU I Subnet Galeway 1 Select All eller Cl
35. 00 502 000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com ua http www samsung com ua ru http www samsung com http www samsung com 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com 786 400 810 5858 010 6475 1880 852 3698 4698 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 0800 112 8888 021 5699 7777 0120 327 527 1800 88 9999 1 800 10 SAMSUNG 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 1 800 8 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com hk en http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com http www samsung com 1800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0800 329 999 1800 29 3232 http www samsung com http www samsung com Appendiks Asia Pacific 02 689 3232 VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East BAHRAIN 8000 4726 http www samsung com EGYPT 08000 726786 http www samsung com JORDAN 800 22273 http www samsung com MOROCCO 080 100 2255 http www samsung com OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SAUDI ARABIA 9200 21230 http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com Africa NIGERIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com SOUTH AFRICA 0860 SAMSUN
36. 1 Forstorrer billedformatet pa sk rmen 3 Zoom 2 Forstorrer billedformatet pa sk rmen mere end Zoom 1 4 4 3 Indstiller billedet til 4 3 format 5 Screen Fit Viser inputscenerne som hvis de var uden afsk ring n r der modtages HDMI 720p 1080i 1080p signaler 6 Custom ndrer opl sningen efter brugerens nsker Bem rk e Visse eksterne enheder kan sende signaler der er uden for specifikationerne til sk r men som kan medf re afsk ring ogs ved brug af funktionen Screen Fit e Screen Fit er kun aktiveret ved 1080i p i Component tilstand og for 1080i p eller 720p i HDMI tilstand e Zoom 1 og Zoom 2 er deaktiveret for HD signaler 1080i p 720p eller 768p Justering af LCD skaermen e Funktionerne Position og Reset er tilg ngelige i tilstandene Zoom 1 eller Zoom 2 Digital NR Digital Noise Reduction LES Mode Custom Custom Color Tone Normal aze Y More l Ma ier Rem Indstiller funktionen til digital st jreduktion Off On Med funktionen til digital st jreduktion kan du gl de dig over klarere og skarpere billeder 1 Off 2 On Ee Bem rk Funktionen Digital NR er ikke tilg ngelig for alle opl sninger HDMI Black Level I Mode Custom Custom Color Tone Normal Gas FE Digital NR More N r en dvd afspiller eller en set top boks tilsluttes til dit tv via HDMI kan det medf re en forringelse af billedkvaliteten som f eks en for gelse af sortniveau
37. Din LCD sk rm fungerer korrekt 4 Sluk for din LCD sk rm og tilslut videokablet igen T nd herefter for b de computeren og LCD sk rmen Advarselsmeddelelser Du kan ogs se sk rmen i en opl sning p 1920 x 1080 Dog vises f lgende meddelelse i et minut Du kan v lge at ndre sk rmopl sningen eller beholde den aktuelle opl sning Hvis opl sningen er mere end 85 Hz vil du se en sort sk rm fordi LCD sk rmen ikke underst tter over 85 Hz Not Optimum Mode Recommended Mode 1920 x1080 60Hz a Bem rk Se under Specifikationer gt Forudindstillede timertilstande for de opl sninger eller frekvenser som LCD sk rmen underst tter Vedligeholdelse og reng ring 1 Vedligeholdelse af LCD sk rmkabinettet Reng r med en bl d klud n r du har frakoblet str mkablet Fejlfinding e Brug ikke benzol fortynder eller andre br ndbare substanser 2 Vedligeholdelse af fladsk rmen Reng r med en bl d klud bomuld e Brug aldrig acetone benzol eller fortynder S Denne kan medf re revner i eller deformation af MYA skaermens overflade e Brugeren er ansvarlig for enhver skade der for rs ages af brugen af disse substanser Symptomer og anbefalede handlinger Bem rk En LCD sk rm genskaber visuelle signaler der modtages fra computeren Hvis der er et problem med computeren eller videokortet kan dette derfor medf re at LCD sk rmen bliver sort har ringe farver bliver st jfyldt etc I
38. G 726 7864 http www samsung com Ordforklaring Dot Pitch Billedet pa en sk rm er sammensat af r de gr nne og bla prikker Jo t ttere prikkerne er jo h jere opl sning Afstan den mellem to prikker i samme farve kaldes for Dot Pitch Enhed mm Lodret frekvens Sk rmen skal gentegnes adskillige gange pr sekund for at skabe og pr sentere et billede for brugeren Frekvensen for disse gentagelser pr sekund kaldes for den vertikal frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Eksempel Hvis det samme lys gentages 60 gange pr se kund betragtes det som 60 Hz Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus Den inverse v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens Enhed kHz Interlace 0g non interlace Visning af de horisontale linjer p sk rmen fra verst til ne metoder derst i r kkef lge kaldes for non interlace metoden mens visning af de ulige linjer og derefter de line linjer i r kkef lge kaldes for interlace metoden Non interlace metoden an vendes p st rstedelen af sk rmene for at sikre et klart billede Interlace metoden er den samme som der an vendes i tv apparater Plug amp Play Dette er en funktion der giver det bedste kvalitetssk rm billede for brugeren ved at g re det muligt at computeren og sk rmen automatisk udveksler informationer Denne sk rm overho
39. Horizontal Vertical id Time 4 min For at forhindre efterbilleder pa sk rmen kan du anvende denne funktion sa pixels pa LCD skaermen flyttes vandret eller lodret e Off e On Justering af LCD skaermen Horizontal Pixel Shift Vertical Time e min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes vandret Fem justeringsniveauer 0 1 2 3 og 4 Vertical Pixel Shift Horizontal Time 4 min Indstiller hvor mange pixels sk rmen flyttes lodret Fem justeringsniveauer O 1 2 3 og 4 Time Pixel Shift Horizontal Vertical Indstil tidsintervallet til udf relse af de vandret lodrette bev gelser Timer Timer Period 1 Hour Time 10 sec Du kan indstille timeren til Screen Burn Protection Mode Period Time Justering af LCD skaermen Hvis du starter handlingen for at fjerne et indbraendt billede udf res handlingen i den indstil lede tidsperiode og afsluttes herefter automatisk Off e On Timer On Bar Period Time Du kan ndre typen for Safety Screen Bar Eraser e Pixel Timer Mode Time Brug denne funktion til at indstille udf relsesperioden for hver tilstand der er indstillet i time ren Timer Mode Period Indenfor den indstillede tidsperiode skal du angive et tidspunkt for udf relse Justering af LCD skaermen Bar Denne funktion forhindrer efterbilleder pa sk rmen ved at flytte lange sor
40. IPs kilde ved det valgte sk rmbillede til AV 8 S Video Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til S Video 9 Component Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til Component 10 HDMI 1 HDMI 2 Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til HDMI 11 DP Skifter PIP kilden for den valgte sk rm til DP m HDMI 2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet mk DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Nogle af Pi P kilderne kan muligvis ikke v lges afh ngigt af inputkildetypen for hovedsk rmbilledet sk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Funktionen PIP Control PI P styring er kun tilg ngelig for sk rmbilleder hvor str mstatus er sl et TIL og PI P funktionen er sl et TIL Picture 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger Multiple splay Control Fie 3 Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh WAV SWideo Component HDMI HOMI OTW 2 Contrast 100 Brightness 4 Sharpness Color Tone z O Color Temp 10000K Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Der vises grundl ggende oplysninger om justering af Picture i hovedmenuen Indstillingerne for den valgte sk rm vises hvis en af de tilsluttede sk rme er valgt og standardindstillingerne vises hvis alle sk rme er valgt via klik p All og Select Hvis
41. IT MUTE p fjernbetjeningen for at nulstille adgangskoden til 0000 Justering af LCD skaermen Lock pa w rr aa Sji Kai Enter FIN paksa Dette er funktionen som laser OSD en for at opretholde de aktuelle indstillinger 0g forhindrer at andre ndrer de aktuelle indstillinger Energy Saving Language English Time ad Menu Transparency Medium Sa fe i T Lock Video Wall Safety Screen fj m LA F More Denne funktion justerer enhedens str mforbrug for at spare energi 1 Off 2 On Video Wall L 7B En Video Wall er en r kke videoskaerme der er sammenkoblet sa hver sk rm viser en del af det komplette billede eller hvor det samme billede gentages pa hver skaerm Nar Video Wall er t ndt kan du justere skaarmindstillingerne for Video Wall Bem rk e Nar Video Wall k rer er funktionerne til Size ikke tilg ngelige e Deaktiveret n r PIP er indstillet til On e Nar der arbejdes med en Horizontal eller Vertical opdeling pa mere end fire skal der bruges en XGA opl sning 1024 x 768 eller h jere for at forhindre billedforringelse Video Wall FIT Off Format Horizontal ng Vertical ag Screen Position Slukker taender for funktionen Video Wall for den valgte sk rm e Off Justering af LCD skaermen On Format Video Wall Horizontal Natural vertical a screen Position masa Format kan veelges for at se en opdelt skaerm e Full Gi
42. MI IN 1 e Tilslut YOM IN 1 stikket bag pa din LCD sk rm til HDMI stikket pa din enh ed med digital udgang med et HDMI ka bel e Op til HDMI 1 3 kan underst ttes Bem rk e En normal ekstern enhed dvd afspiller videokamera e l eller en tv tunerboks kan sluttes til YOMI IN 1 stikket e Ved brug af en tv tunerboks skal du huske at slutte den til DM IN 7fstikket 13 HDMI IN 2 MAGICINFO e Tilslut YOM IN 2 MAGICINFO stikket bag pa din LCD sk rm til HDMI stikket pa din enhed med digital udgang med et HDMI kabel e Op til HDMI 1 3 kan underst ttes Indledning Bem rk For at anvende Magiclnfo skal den net v rksboks der er specificeret separat af Samsung v re installeret inde i produktet og Magiclnfo udgangen pa netv rksboksen skal v re sluttet til HDMI IN 2 MAGICIN FO fstikket For flere informationer om hvordan du k ber og installerer en netv rksboks Kontakt Samsung Electronics RJ 45 MDC MDC port MDC Styring af flere sk rme programport Slut LAN kablet til RJ45 MDC p produktet og LAN p pc en For at anvende en MDC skal der v re installeret et MDC program p pc en Bem rk G til Multi Control og v lg RJ45 MDC som din MDC Connection O RS232C OUT IN R5232C Serieport MDC Styring af flere skaerme programport Slut et serielt kablet krydset til RS232C p produktet og til RS232C pa pc en For at an vende en MDC skal der v re installeret et
43. Men billedet vises muligvis forkert hvis du tilslutter en indgangskilde der er anderledes end den aktuelt tilsluttede indgangskilde PIP ENE PIP Source Bem rk Funktionen PIP er ikke tilg ngelig n r Video Wall er On N r eksterne AV enheder som videob ndoptagere eller DVD afspillere er sluttet til LCD sk rmen s tter PIPdig se video fra disse enheder i et lille vindue som er l gges oven p PC videosignalet Off On Bem rk e PIP sl s fra n r LCD sk rmen er tilsluttet en ekstern kilde Hvis du v lger LI BE i E bliver Size Position og Transparency ikke aktiveret T nder slukker PIP Sk rm Off On Off e On PIP g DVI Size Position HOMIL Transparency HUOMI DisplayPort V lger indgangskilde til PIP Bem rk e PIP er deaktiveret hvis den prim re sk rm ikke modtager noget signal e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et e PC DVI AV HDMI1 HDMI2 DisplayPort e DVI PC Justering af LCD skaermen e AV PC e HDMI PC e DisplayPort PC Size PIF PIP On Source HDMI 1 Position Transparency ndrer af PIP vinduets st rrelse Position Source ma 1 Transparency Ba o dib k ndrer PIP vinduets position Transparency High O Medium Low Indstiller gennemsigtigheden af PIP vinduer e High e Medium eo Low e Opaque Edit Name Justering af LCD skaermen PC DVI AN Component
44. Movie Maker lap IRTouch5ystems IR TouchScreen Control Panel User Manual PA Log Off KO Tum OF Computer i FIG 5 Brug af softwaren Generel kontrolpanelsmenu IR ToackJereen Central Fanel g Ei RTO U C H Use caibration to adjust touchscreen to r r aa bet acute effect Touch5creen List Please Select Calbrate After You have ingkaled a new boucnscreen of Changed a ew model You find you can t touch objects accunrately Please Select Happing After You have installed several bouchscreeng on the pc and status b set muli socreens depby PE a itaga BA TouchScreen No 1 Hong No D Region Happing Callbrate Caibate i rt FIG 6 1 Mapping Kontrolpanelet kan anvendes til at udf re justeringer eller konfigurationer med en USB for bindelse og underst tter flere bergringsskaerme sluttet til den samme pc Panelet indeholder grundl ggende informationer om din ber ringssk rm og muligg r kalibrering Hvis flere ber ringssk rme er sluttet til pc en og statussen er indstillet til multi screens display s vises der mere end n ber ringssk rm i Touchscreen List Brug Mapping for at v lge en sk rm til hver ber ringssk rm f r kalibrering Ellers fungerer ber ringssk rmene ikke F lg disse trin for at konfigurere indstillingerne for flere ber ringssk rme Klik p Mapping for at vise et knapm rke p midten af hver sk rm i prioriteret r kkef lge Kli
45. OSD en skal vises for at indikere at der ikke er noget signal 4 MDC OSD Indstiller om MDC OSD en vises for at indikere nar indstillingerne ndres med MDC ro I nput Source 1 Klik pa Input Source Inputkilde under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet til indstilling af inputkilde V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter e TV Mode Ea AED GA Multiple Display Control x PEG ES F Fie 39 Remote Control Salety Lock Fon Selection Lamp Control Options Help LAAIYUNRG Dati Choose Inpul Source 5 Video Compon TO Bi Gi I fm mi a om cm m CI m Mainleananta e PC Mode TE Multiple Display Control E File Remote Control Safety Lock Fon Selection Lamp Control Options Help DAMAN cai Select Choose Inpul Source PC Ye informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af inputkilde 1 PC Skifter Inputkilden ved det valgte skaermbillede til PC 2 BNC Skifter Inputkilden ved det valgte skaermbillede til BNC 3 DVI Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DVI 4 TV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til TV 5 DTV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DTV 6 AV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til AV 7 S Video Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til S Video 8 Componen
46. Optimum Mode 050 Na Signal 0S0 MIC OSD Je W Med System kan du styre nogle funktioner for den valgte sk rm 1 Power On Off Str mstyring til fra T nder eller slukker for den valgte sk rm 2 Volume Styrer lydstyrken for den valgte sk rm Modtager lydstyrkev rdien for den valgte sk rm fra s ttene og viser den i skyderen Hvis du frav lger n eller alle sk rme gendannes standardv rdien 10 3 EB Mute On Off Sl lyd til fra Sl r lyden for den valgte sk rm til eller fra N r du v lger t s t ad gangen skal du MUTE Sl lyd fra hvis den valgte sk rm allerede er angivet til MUTE Sl lyd fra Hvis du v lger at fortryde det valgte eller v lger Select All Marker alle vender v rdierne tilbage til standardindstillingerne Funktionerne Volume Lydstyrke og Mute Sl fra er kun tilg ngelige i forbindelse med de sk rme hvor str mstatus er sl et til 3 V lger om menusk rmen skal vises med menuen OSD Display eller ej Kluge in pila L A File Remote Control Safety Lock Pon Selection Lamp Control Options Refresh Posar Chii Pour ON Maluni 10 kaaa aa d O50 Display m T j source USU 1 Source OSD V lger om kildens OSD vises for at indikere nar din Source ndres 2 Not Optimum Mode OSD Indstiller om OSD for den optimale tilstand vises for at indikere at den aktuelle tilstand ikke underst ttes 3 No Signal OSD V lger om Intet signal
47. Signature Not Found Digital signatur blev ikke fundet vises skal du klikke p knappen Yes Ja Klik derefter p knappen Finish Udf r og klik p knappen Close Luk Operativsystemet Microsoft Windows Millennium 1 2 11 Klik p Start Setting Indstilling Control Panel Kontrolpanel Dobbeltklik p ikonet Display Sk rm V lg fanen Settings Indstillinger og klik p knappen Advanced Properties Avan cerede egenskaber V lg fanen Monitor Sk rm Klik p knappen Change Skift i omr det Monitor Type Sk rmtype V lg Specify the location of the driver Angiv placering for driveren V lg Display a list of all the driver in a specific location Vis en liste over alle drivere p en bestemt placering og klik derefter p knappen Next N ste Klik p knappen Have Disk Har diskette cd Angiv A D driver og klik derefter p knappen OK V lg Show all devices Vis alle enheder v lg den sk rm der svarer til den du har tilsluttet til din computer og klik derefter p OK Klik p knappen Close Luk og OK indtil dialogboksen Egenskaber for Sk rm lukkes Operativsystemet Microsoft Windows NT Brug af softwaren Klik pa Start Start Settings Indstillinger Control Panel Kontrolpanel og dob beltklik derefter pa ikonet Display Skaerm vinduet Display Registration Information skal du klikke pa fanen Ind
48. agement Funktionen Holiday Management specificerer de datoer hvor sk rmen ikke t ndes eller slukkes af din Timer Holiday Management 1 Specificerer datoerne 2 Delete All Sletter alle helligdagene 3 Add Tilfojer den angivne dato 4 fi Sletter planen i den valgte linje Funktionen Holiday Management kan aktiveres eller deaktiveres i opsaetningsmenuen Timer Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magici nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Indstilling af tid er kun muligt for sk rme der er sl et til ON mk Kun aktiveret for et TV nar Source er indstillet til TV i tilstanden On Time Kun aktiveret for en model med Magicl nfo installeret nar Source er indstillet til Magicl nfo i tilstanden On Time PI P Size 1 Tryk p PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingssk rm fremvises V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter Multiple Display Control File 3 Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help o o W All Select Clear Idle Refresh PIP Source O PIP Size A Ni i All Inputs k Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for usteringen af PIP Billedstorrelsen 1 PIP Size Viser den aktuelle PIP Billedstorrelse ved den sk rm der er i brug 2 OFF Slukker for PIP ved det valgte sk rmbillede 3 Large T nder for PIP ved det valg
49. agt 4 Tryk pa SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg AV Tilslutninger Tilslutning til et videokamera OUTPUT O O 1 Find A udgangsstikkene pa videokameraet De sidder normalt pa siden eller bag pa videokameraet Tilslut et videokabel mellem VIDEOUDG ANGS stikket pa videokameraet og AV N p LCD sk rmen 2 Tilslut et s t audiokabler mellem AUDIOUDGANGS stikkene pa video kameraet og AV COMPONENT AUDIO IN R AUDIO L pa LCD skeer men 3 Tryk pa SOURCE pa produktet eller fjernbetjeningen og v lg AV 4 Start herefter videokameraene med et b nd ilagt Bem rk De viste lyd videokabler f lger normalt med et videokamera Hvis ikke s forh r dig hos din lokale elektronikforhandler Hvisvideokameraet er stereo skal du tilslutte et s t p to kabler Tilslutning med et HDMI kabel Tilslutninger 1 Slut et HDMI kabel til HDMI IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 pa pro duktet og HDMI udgangsporten pa en digital enhed 2 Tryk pa SOURCE pa produktet eller fjernbetjeningen og v lg HDM11 HDMI2 Bem rk tilstanden HDMI underst ttes kun lyd i PCM format Tilslutning med et DVI til HDMI kabel Slut et DVI HDMI kabel til HOM IN 2 MAGICINFO eller HDMI IN 1 og DVI udgangsporten p den digitale enhed Tilslut de r de og hvide stik p et RCA til stereo kabel til pc til lydudg angsstikkene med de samme farver p den digitale udgang
50. ait Advanced Settingst k wg Konfigurerer indstillingerne mere detaljeret Fan 4 Temperature Beskytter produktet ved at detektere ventilatorhastigheden 0g den interne temperatur Fan Control Auto Fan Speed Setting Temperature Control Indstiller automatisk eller manuel for indstillinger af blaeserhastigheden e Auto e Manual Fan Speed Setting ma mara Fan Control SETET 17 Temperature Control Current Temperature Indstiller bl serhastigheden i omr det fra 0 til 100 Bem rk Aktiveret n r Fan Control er indstillet til Manual Justering af LCD skaermen Temperature Control Fan Control Manual Fan Speed Setting 17 Detekterer produktets interne temperatur og specificerer den nskede temperatur Produktet er som standard indstillet til 77 C Bem rk e Billedet bliver m rkere hvis temperaturen overskrider den specificerede temperatur og produktet slukker automatisk for at forhindre overophedning hvis temperaturen bliver ved med at stige e Det er bedst at indstille produktet til temperaturer pa 75 80 C baseret pa en omgivende temperatur p 40 C Se Specifikationer heri for detaljer om driftsforholdene ong Bem rk e Det er bedst at indstille Fan Control til Auto n r du ndrer indstillingen for Temperature Control Current Temperature Fan Control NETET Fan Speed Setting 17 bo hr SEN pi Temperature Control Current Tempera
51. an det falde ned hvilket kan for rsage per sonskader og eller beskadigelse af produktet e Hvis du bruger produktet p et sted med mange vibrationer kan det beskadige produktet og medf re brand L Nar du flytter produktet skal du afbryde str mmen og frakoble str mkablet antennekablet og alle kabler der er sluttet til produk tet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand L S rg for at b rn ikke h nger i produktet eller kravler op p det e Produktet kan falde ned og medf re personskade eller d d I Hvis du ikke bruger produktet i l ngere tid skal du tage str mstikket ud af stikkontakten e G r du ikke det kan det f re til overopvarmning eller brand som f lge af st v eller kan medf re brand som f lge af elek trisk st d eller l kage 3 Placer ikke tunge emner leget j eller konfekture f eks sm k ager osv som kan fange b rns opm rksomhed e Dine b rn kan h nge i produktet s det falder hvilket kan f re til personskade eller d d Sikkerhedsinstruktioner 4 Pas pa at born ikke placerer batteriet i munden nar det er taget ud af fjernbetjeningen Placer batteriet pa et sted som sp db rn eller b rn ikke kan na e Hvis et barn har haft batteriet i munden skal du jeblikkeligt s ge l ge J Ved udskiftning af batteriet skal du isaette det med rigtig polaritet e Hvis det ikke g res kan batteriet blive beskadiget eller det kan for rsag
52. an ma ph iom a De o a Cr Gi My computer ass fed rdl dba reisir ierre Pha 2 regerer ei or aaron r aral al mer agu r ihr an a amag mhp anag Brug af softwaren 8 Klik pa Have Disk Har diskette cd og v lg mappen f eks D 1drev hvor drive rens indstillingsfil findes og klik pa OK Saat ha apat rn aa an a bal Paw Ung hara Na Pa rn ia a p per Paa a a Pars lin Pama Pa Para ib ii Pal Dara Fa Br pina bird NG ia ih Mo Cia Hide NG Can Pd lade I a a gay ar H CE maki kara ak iha onea drive miede bakya 9 V lg den model der svarer til din sk rm p sk rmbilledet med sk rmmodeller og klik p Next N ste Seken The ioe draer You vaan 1G ball Aar this handang Taim Pa aa nd aoje pi paar Kakain irah fre Pars cie Parat Pyma Bar iea Pa ia Pi re pj a bh lal ie Harre Chan 10 Klik pa Close Luk Close Luk OK OK p f lgende sk rmbilleder der vises i r kkef lge ke Aiaia haa sunod uplod ya diet Howie ba aag Fa alang a piaga Pea Fhan kran LS Sampung seer TETE 2666 Tip aan ni nc lbs Ti katana Pa ae aaa a a ba aa La a paang Pa a l DE Hire pA Pa er Tawad Pa ee rail Brug af softwaren Kar Hat bio anga Monitor Type Drag theicens bo mutch your monitor iroperoes Moron Sating Shan refresh raba get Gf pde modes hat Png monitor cannot daplay Charing ha chek ban alina you ol dapisy mada that hi Bomi Cannot deplay correctly Tha m
53. at Bem rk e Netv rksbokse s lges separat e For flere informationer om hvordan du k ber og installerer en netv rksboks Kontakt Samsung Electronics Tilslutninger Tilslutning af str mmen G FH ERE o w O Tilslut POWER stikket p produktet og POWER stikket p den instal lerede netv rksboks med et str mforl ngerkabel Slut str mkablet til POWER p netv rksboksen og til en stikkontakt T nd for afbryderen Tilslutning til MAGICINFO OUT Slut MAGICINFO OUT stikket pa netv rksboksen til HDMI IN 2 MAGICINFO stikket pa sk rmen med DP tiI HDMI kablet Tilslutninger Tilslutning af et LAN kabel o ji a i UJ a ME Tilslut LAN kablet mellem LAN porten p produktet og LAN porten pa din pc Tilslutning af USB enheder Du kan tilslutte USB enheder som f eks en Mus eller et tastatur Tilslutning til en netv rksboks til brug med BER RINGSSK RMEN 1 Tilslutninger Slut TOUCH SCREEN USB HUBJj porten pa produktet til USB porten pa din pc med USB kablet Bem rk Med innovativ h jf lsom ber ringssk rmteknologi er det ikke n dvendigt at trykke h rdt n r du r rer ved sk rmen R rer du ved sk rmen med en uj vn genstand eller en metalgenstand kan du ridse den S rg for at bruge en dedikeret pen Ethvert fremmedlegeme som f eks st v eller fugt p sk rmen kan medf re at ber ring ssk rmen fungerer forkert Aft r sk rmen og sk
54. ay lead bo Sn ung abie daplpy andy damaged hodiari Operativsystemet Microsoft Windows XP 1 S t cd en i CD ROM drevet 2 Klik p Start Control Panel Kontrolpanel og klik derefter p ikonet Appearance and Themes Udseende og temaer s Amarro Ek Enim no Cawiwat E Py Deorum Ce E m Ee Biy Mermi Damiana nat hooh Bree 3 g gt Pe Rje hraa 2 HET pon g gt Peye Pesmi ase Mokapad W Paint ga Frier Ari PAWS Ea Yindows Media Mapor Na SH dd t w HEH Kaplorar KA Alo NO Supian o Mm air Mois ah cow a PAL her E tun AD Programs FE FE Lean mE num cri r 3 Klik p ikonet Display Sk rm v lg fanen Settings Indstillinger og klik derefter p Advanced Avanceret Grka pisiy Higit 32 b Ca E UA 1 ET I EE Eee mnb sdv rsed fx Cancel 4 Klik p knappen Properties Egenskaber p fanen Monitor Sk rm og v lg fanen Driver Brug af softwaren Plug and Play Monitor and 30 Prophet IN Properties ed DIA Device Selection aD Color Conection Mieres Diwa Hani Ticubisahoc Color Aanagamani za Pinag arj Flap Mondi m Ping amd Pisy Monitor Deca Hy Haralee Harrad achaee Chemia monan iwpesl Ambot pileg Location on 30 Prophet lll San nakagh nata ED Hautz Devi alin Thus dama io cirb oF Pa pinger FJ Hids rodai that thit kaagi SEES SEES Claire this Chee bas sikara pu lo palaci daiplay nodes Frat thia li pau ara having pio
55. biama walh iha diaca cick Troubles host la za depis waa Hr caba aN Paari ir eplay conectiy TI Thag may kad bo sm rug andia damag harvana Diaria Ups Uisa iha ven araia Na 5 Klik pa Update Driver Opdater driver v lg Install from a list or en liste eller og klik derefter pa knappen Next N ste Hardware Update Wizard ul alo anda Gamer ag Welcome lo Iho Hardware Update Pha aral Pap Mondo F Pung Wizard Thin wese helpa pou naal sove bor Pius dral Play Mordir Dies Wes gane bA ink PI Fear if pour hedea come milh an makalihon CO Laga W Mapap disk momi ik no Tu ap aala alaa Has hira daa what de pnag aar iha wabad ID do ii prcti Ban ilia iarrata Racommereed IE ihe dee lait Hier aaar yn ER wi nA Tri back bo Ika piewouah imebaki i G0 mbal bom a lat oi penhe locabon Kaano To lyla aa kaaa ika as yi To umea Waa krr peara Dik Hest Io continue CE L Cano Installere fra 6 Veelg Don t search will S g ikke Jeg vaelger klik pa Next N ste og klik derefter pa Have disk Har diskette cd Hardware Update Wizard Mardaro Update Wizard Fieste chorta vom poach and indlallaban npionr Pii Helen Ihe daviga driver piu wami bo inalall log this hardrare okini tha ruter amd modal ol pour hadde daaa and then chek Masti you I Tesch iy kas bett drva in nase beak p have a dik that pantans ts dys ga waant lo Pial gbak Hawa Dhik Uige
56. bla farvebalance Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Red a een 2 Green a Pa 3 Blue a meme rr Color Temp LN Justering af LCD skaermen Color Temp er en maling af billedfarvernes varme Bem rk Denne funktion er aktiveret n r Mode er indstillet til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off Image Lock Li Image Lock Billedl sning anvendes til at fine tune finjustere og opn det bedste billede ved at fjerne st j der skaber ustabile billeder med flimren og rystelser Hvis du ikke opn r tilfredsstillende resultater med justeringen Fine Fin skal du bruge justeringen Coarse Grov og derefter bruge Fine igen Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Coarse EN rr Fjerner st j som f eks lodrette striber Coarse justeringen flytter muligvis sk rmbilledom r det Du kan flytte det til midten med menuen til vandret kontrol Fine p Fjerner st j som f eks vandrette striber Hvis st jen best r efter finjustering skal du gentage finjusteringen efter justering af frekvensen klokhastigheden Position Justerer sk rmplaceringen vandret og lodret Auto Adjustment Auto Adjustment Please Walt V rdierne for Fine Coarse og Position justeres automatisk N r du ndrer opl sningen i kontrolpanelet udf res funktionen Auto Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC Justering af LCD
57. d der er utilg ngeligt for b rn Sikkerhedsinstruktioner O Veer forsigtig nar du justerer vinklen af produktet eller h jden af foden e Der kan opst personskade som f lge af klemte h nder eller fingre e Hvis du vipper produktet for langt frem kan det falde og for rsage personskade 4 Installer ikke produktet et sted der er s lavt at b rn kan n det e Ellers kan det falde ned og for rsage personskade e Produktets forreste del er tung og produktet skal derfor instal leres p et j vnt og stabilt underlag Placer ikke tunge genstande p produktet e Det kan f re til personskade og eller beskadigelse af produk tet Indledning Pakkens indhold Kontrol af pakkens indhold Loft kassen op ved at Kontroll r pakkens ind Fjern flamingo og vinyl holde i indhakkene i begge hold emballage sider af kassen Bem rk e Nar du har pakket kassen ud skal du kontrollere indholdet e Gem emballagen i tilf lde af at produktet senere skal flyttes e Kontakt din forhandler hvis der mangler nogle dele e Kontakt en forhandler for at k be tilbeh r Udpakning LCD sk rm Indledning Vejledninger o Hurtig opseetningsvejledn Garantikort Brugervejledning ing Ikke tilg ngelig alle sted er To pan BEER Str mkabel D Sub kabel USB kabel Andet Fjernbetjening Batterier AAA x 2 BP59 00138B Ikke tilg ngelig alle sted er S lges separat b gal IT Sem
58. de Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 7 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom Ea a l 16 93 Wide Zoom 770 4 Pl i 5 Je IInformationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for usteringen af Billedstorrelsen 1 2 3 4 For at justere I mage Size i TV AV S Video Component HDMI11 HDM12 eller DTV tilstand skal du klikke pa fanen Video Source V lg den sk rm du nsker at justere ved hj lp af knappen V lg eller ved at markere afkrydsningsfeltet Infonet viser kun sk rme der har TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 eller DTV som indgangskilde Skifter billedst rrelsen p det valgte display tilf ldigt Sk rmtilstandene kan kun justeres n r et tv kun PAL er tilsluttet og punktet I mage Size Billedst rrelse er indstillet til Auto Wide Auto bred mk Custom underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Bem rk Auto Wide Autobredde Zoom1 Zoom1 og Zoom2 Zoom2 kan ikke v lges nar mk indgangssignaltypen for Komponent og DVI HDCP er 720p eller 1080i Tilstanden Auto Wide er kun tilg ngelig for TV AV og S Video mk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Billedstorrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til Time 1 Klik pa Time Tid under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet til indstilling af tid
59. den fra hiemmebiografens eksterne h jttalere 1 Internal Lyd udsendes b de fra den Internal h jttaler og fra de External h jttalere men lydstyr kekontrollen er kun aktiv for den Internal h jttaler External N r lyden kun udsendes fra de External h jttalere er lydstyrkekontrollen ogs aktiv for de External h jttalere Sound Reset k 145 Setup Reset sound settings Yes Na Nulstil lydindstillingerne Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 5 Component L HDMI M Magiclnfo hi TV Bem rk Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Justering af LCD skaermen Language PACHMT Time Deutsch al Menu Transparency spana a Safety Lock Fran ais i Italiano Svenska B 3 Pycckni Safety Screen Portugues E LA Y More N Du kan v lge et af 13 sprog English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska PYCCKHM Portugu s T rk e ff pi eha AAR 8201 0 i Energy Saving Video Wall Bem rk Det valgte sprog p virker kun OSD sproget Det p virker ikke den software der k rer p computeren Time GE LABO V lger blandt en af fire tidsindstillinger Clock Set Sleep Timer Timer1 Timer2 Timer3 og Holiday Management Clock Set Month Day Year Hour Minute am pm Aktuel tidsindstilling Sleep Timer Slukke
60. deosignal Bagside Indledning e Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netvaerksboks e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et D MENU knap Abner OSD en D MENU Bem rk Knappen D MENU er aktiveret n r der er tilsluttet en tv tuner Ellers er knappen PIP aktiveret PIP knap Tryk p knappen PIP for at t nde eller slukke for PIP sk rmen Taena sluk knap JO Brug denne knap til at t nde og slukke for LCD sk rmen Lysstyrkesensor Detekterer automatisk den omgivende lysstyrke Str mindikator Viser PowerSaver tilstand med gr nne blink Bem rk Se Str msparer der er beskrevet i vejledningen for flere informationer vedr str mbesparende funktioner For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid D Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette punkt pa LCD skaermen Bem rk Se afsnittet Tilslutninger for detaljer om kabeltilslutningerne LCD sk rmens konfiguration p bagsiden kan v re lidt anderledes afh ngigt af modellen A B ENDE Indledning ED POWER SW ON 1 OFF T nder slukker for LCD sk rmen o POWER Stromkablet s ttes i LCD sk rmen og i stik kontakten a TOUCH SCREEN USB HUB Sluttes til en netv rksboks s lges separat eller pc for at bruge ber ringssk rmen For at bruge ber ringssk rmen skal du in s
61. der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand Picture Kun tilg ngelig for TV AV S Video Component HDMI 1 HDM12 DTV Contrast Justerer kontrasten for den markerede sk rm Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm Sharpness Justerer skarpeheden for den markerede sk rm Color Justerer farverne for den markerede sk rm Tint Justerer nuancerne for den markerede sk rm Color Tone Justerer Color Tone for den valgte sk rm Color Temp Justerer Color Temp p den valgte sk rm Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor pa den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast pa den valgte skaerm HDMI 2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Brightness Sensor underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er P ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden KA AHA Po Settings Picture PC 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger E Muliple Wsplay Control File 89 Remote Control Safety Lock Port Selecuon Lamp Control Options Help Clear
62. dette tilf lde skal du f rst kontrollere kilden til problemet og derefter kontakte et servicecenter eller din forhandler 1 Kontroller om str mkablet og videokablet er tilsluttet korrekt til computeren 2 Kontroller om computeren bipper mere end tre gange ved start Hvis dette ikke sker Anmod om service 3 Hvis du installerede et nyt sk rmkort eller hvis du samlede pc en skal du kontrollere om du installerede Adapteren video 4 Kontroller om scanningsfrekvensen for videosk rmen er indstillet til mellem 50 Hz 85 Hz Overskrid ikke 60Hz n r du anvender den maksimale opl sning 5 Hvis du har problemer med at installere Adapter video driveren skal du starte com puteren i Fejlsikret tilstand fjerne Sk rm adaptor i Control Panel Kontrolpanel gt System System gt Device Administrator enhedsadministrator og derefter gen starte computeren for at geninstallere Adapter video driveren Tjekliste Bem rk e den f lgende tabel vises mulige problemer samt hvordan de l ses Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnummeret i infor mationsafsnittet eller din forhandler Problemer i forbindelse med installation Bem rk Problemer i forbindelse med LCD sk rminstallationen og l sninger hertil er angivet Q LCD sk rmen flimrer A Fejlfinding Kon
63. dig mulighed for at aktivere eller deaktivere modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet p sk rmenheden Indstiller Safety Lock sikkerhedslasefunktionen Nar du indstiller lasefunktionen kan du kun bruge knapperne t nd sluk og Las pa fjernbetjeningen og pa enheden Indstiller lasefunktionen Indstillingen for pc ens serielle port kan ndres V lger en Jjusteringstilstand til en Lamp Justerer antallet af LFD ID er og hyppigheden af spagegentagelser Definerer hvilke LFD ID er der skal vises Du kan v lge eller frav lge de viste ID er vha knapperne Select og Clear Hver enkelt af sk rmene kan v lges eller frav lges V lger Select eller frav lger Clear de viste LFD ID er ved at konfigurere 7 og 8 S ger efter sk rme Det maksimale antal er angivet i feltet Max LFD Id V lg en sk rm fra Display Selection Brug gitteret til at f vist oplysninger om den valgte sk rm 13 Brug kontrolelementerne til at styre skaermene 14 Skifter OSD funktionen On Off Understottes m ske ikke Det afh nger af produktet zBemeerk5 Aktiverings deaktiveringsfunktionen pa fjernbetjeningen kan betjenes uanset om den er t ndt eller slukket og dette g lder for alle sk rme der er forbundet til MDC Uanset status pa det tidspunkt hvor der er slukket for MDC initialiseres modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet p alle sk rme til Enable aktiveret n r MDC lukkes Port Selection TE Multiple Display Control F
64. dow nar du har indstillet andet nsket hardware Ber ringssk rm Installation af driveren til ber ringssk rmen 1 2 Slut sk rmen til din pc med USB kablet S t installations cd en i cd rom drevet Klik p HidSetup Driverinstallationen starter automatisk Dobbeltklik p filen i mappen Touchscreen Driver Udf r de resterende installationstrin i overensstemmelse med de instruktioner der vises p sk rmen Brug af softwaren Bem rk P dette punkt er driveren blevet installeret og systemet henter automatisk driveren Men p nogle computere skal du udf re f lgende trin for at finde den nye driver 5 6 7 V lg No not this time og derefter Next FIG 1 Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard andas will beach kor urmari and upahi soliwars by kaak on pau computa on lhe hakime ralan CD con bhaa das Update Web abs ah paa pama aorl Aed DAA re pabang Den Nama cannot bo Widor Update bo s d iiw pobang CO Des this hime only CO Yes no and every bme connect a device CG No mod that ba FIG 1 Systemet fortaeller dig at du skal finde det relevante driverdokument hvis din bergring sskaerm bliver fundet V lg Install the software automatically Recommended og derefter Next FIG 2 Found New Hardware Wizard Thei mazid hapo pogs matall pihaa for IRTOUCHSYSTEMS Infrefted USE HID Touch basaan i Ii pour hanbeare came mAh an
65. dstille ID delen til OxFE og sende kommandoer Hvert S T vil p tidspunktet f lge kommandoer men vil ikke reagere med ACK Str mstyring e Funktion Pc sl r str mmen til TV sk rm TIL FRA e Hent status for str m TIL FRA DATA l ngde Kontrolsum o e Indstil str m TIL FRA aa a a a dl O OAA 0x11 Str m Str m Str mkode skal indstilles p TV sk rm 1 Str m TIL Indledning 0 Str m FRA e Ack kom DATA sum Str m Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder Lydstyrkestyring e Funktion Pc ndrer lydstyrke for TV sk rm e Hent lydstyrkestatus Kontrolsum o e Indstil lydstyrke HEER Kontrolsum O OAA 0x12 Lydstyrke styrke Lydstyrke Vaerdikode for lydstyrke skal indstilles pa TV skaerm 0 100 Header Om DATA Ack Nak r CMD V rt mando l ngde Kontrol z sum 3 A 0x12 Lyd styrke Lydstyrke Samme som ovenfor Header Kom p PATA AckNak r CMD V rt Kontrol mando l ngde sum Indledning FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Indgangskildestyring e Funktion Pc ndrer indgangskilde for TV sk rm e Hent status for indgangskilde DATA l ngde Kontrolsum o e Indstil indgangskilde Header kommando DATA DATA l ngde 1 Kontrolsum OxAA 0x14 Indgang skilde Indgangskilde Indgangskildekode skal indstilles p TV s
66. dt d gnet rundt f eks i lufthavne jernbanestationer osv S fremt dette ikke g res kan det medf re alvorlig beskadigelse af sk r men L S rg for at mindst to personer l fter og flytter produktet e Ellers kan det blive tabt hvilket kan for rsage personskade og eller beskadigelse af produktet 2 Ved installation af produktet i et kabinet eller stativ skal du sikre at den forreste ende af produktets bund ikke stikker ud e Hvis den g r det kan produktet falde og medf re person skade Sikkerhedsinstruktioner e Brug et kabinet eller stativ af en passende st rrelse til produk tet J PLACER IKKE STEARINLYS MYGGELYS CIGARETTER EL ED Sll LER VARMEAPPARATER I N RHEDEN AF PRODUKTET e Hvis du ikke g r det kan der opst brand 3 Hold varmeapparater s langt v k fra netledningen og produk tet som muligt Ki Det kan f re til elektrisk st d eller brand I Ma ikke installeres pa et sted med d rlig ventilation f eks i en f reol eller et skab ii EA e Dette kan medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur 2 N r du s tter produktet ned skal du s rge for at s tte det bl dt ned e Dette kan medf re beskadigelse af sk rmen 3 Anbring ikke produktets front p gulvet N e Dette kan medf re beskadigelse af sk rmen O Kontroller at v gbeslaget monteres af en autoriseret instal lat r e Hvis det ikke bliver det kan det falde ned og medf
67. du klikke p N ste 4 Sk rmen License Agreement vises Klik p Yes 5 Vinduet Customer Information vises Registrer brugeroplysningerne og klik pa Yes 6 Vinduet Choose Destination Location vises Angiv filens installationsplacering og klik pa Next Bem rk Hvis filplaceringen ikke angives vil programmet blive installeret i standard filplaceringen Brug af softwaren 7 Vinduet Start Copying Files vises Bekr ft filens placering og klik pa Next 8 Sk rmen for installationsstatus vises 9 Sk rmen InstallShield Wizard Complete vises Klik pa Finish Bem rk V lg Launch MDC System og klik p Finish Programmet MDC k rer med det samme Multiple Display Control Serial MDC Fthernet MDC 10 Hvis installationen fuldf res korrekt vises ikonet MDC System for hurtig udf relse pa skrivebordet Ikonet MDC vises muligvis ikke afh ngigt af specifikationer for computersystem eller sk rm Hvis dette sker skal du trykke p tasten F5 Installationsproblemer Installationen af MDC kan blive p virket af faktorer som f eks videokortet motherboardet og netv rksmilj et Afinstallation MDC programmet kan kun fjernes med muligheden Add or Remove Programs Tilf j eller fjern programmer i s kontrolpanel Udf r f lgende trin for at fjerne MDC V lg Setting Control Panel Indstilling Kontrolpanel p menuen Start og dobbeltklik der efter p Add Delete a pro
68. dukt p et sted der er udsat for fugt st v r g eller vand og placer det ikke i en bil e Det kan f re til elektrisk st d eller brand 2 Hvis du taber produktet eller kabinettet er g et i stykker skal du afbryde str mmen og tage str mstikket ud Kontakt et serv icecenter e Det kan fore til elektrisk st d eller brand 3 Hvis det tordner eller lyner ma du ikke ber re stromkablet eller antennekablet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Fors g ikke at flytte sk rmen ved kun at tr kke i ledningen eller i signalkablet e Hvis du gar det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet O L ft aldrig produktet og flyt det ikke bagud fremad til h jre eller venstre mens du holder fat i str mkablet eller signalkablerne e Hvis du g r det kan det falde og medf re elektrisk st d be skadigelse af produktet eller brand som f lge af beskadigelse af kablet L S rg for at ventilations bningen ikke er blokeret af et bord eller gardin e Hvis den er det kan det medf re brand p grund af en stigning i den interne temperatur I Placer ikke beholdere med vand vaser blomstervaser medicin eller nogen form for metal p produktet e Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter e Det kan medf re fejlfunktion elektrisk st d eller b
69. e v rdi af den horisontale cyklus kaldes for den hori sontale frekvens Enhed kHz o 5 pe l AL Nag Ka Vertikal frekvens Som en fluorescerende lampe skal sk rmen gent age det samme billede mange gange i sekundet for at pr sentere et billede for brugeren Denne genta gelsesfrekvens kaldes for den vertikale frekvens eller opdateringshastighed Enhed Hz Information Fa det bedste billede t3 Juster opl sning og opdateringsfrekvens for computeren pa computeren som beskrevet inedenst ende for at f den bedste billedkvalitet Du kan have en uj vn billedkvalitet p sk rmen hvis den bedste billedkvalitet ikke tilf res TFT LCD e Opl sning 1920 x 1080 e Lodret frekvens opdateringshastighed 60Hz TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision p over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne R D GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art e F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 E3 Ved udvendig reng ring af sk rmen og panelet skal du anvende en bl d klud fugtet med en smule vand Gnid blidt n r du reng r LCD omr det Hvis du bruger stor kraft kan du ridse det Hvis du ikke er tilfreds med billedkvaliteten kan du f en bedre billedkvalitet med at a
70. e brand personskade eller skade som f lge af l kage af batteriv ske 3 Brug kun de anf rte standardiserede batterier og brug ikke et nyt batteri og et brugt batteri samtidig e Ellers kan batterierne blive beskadiget eller for rsage brand personskade eller skade som f lge af at den indre v ske l kker L Batterierne og genopladelige batterier er ikke almindeligt af fald og skal returneres til genbrug Kunden er ansvarlig for retur nering af de brugte eller genopladelige batterier til genbrug e Kunden kan returnere de brugte eller genopladelige batterier til et offentligt genbrugscenter eller til en forretning der s lger samme type batteri eller genopladeligt batteri Placer ikke produktet hvor det er udsat for direkte sollys eller i n rheden af varmekilder f eks en radiator eller et ildsted e Dette kan reducere produktets holdbarhed og kan medf re brand 3 Tab ikke objekter p produktet og undg at st de til produktet p nogen m de e Det kan fore til elektrisk st d eller brand 3 Brug ikke en fordamper t t p produktet e Det kan f re til elektrisk st d eller brand I Hvis der forekommer en gasl kage m du ikke ber re pro duktet eller str mstikket udluft jeblikkeligt e Hvis der opst r en gnist kan det f re til eksplosion eller brand 3 Hvis produktet har v ret t ndt i l ngere tid bliver sk rmpa nelet varmt Ber r det ikke I Gem mindre tilbeh rsdele p et ste
71. e display tilf ldigt 4 Skaermtilstandene kan kun justeres nar et tv kun PAL er tilsluttet og punktet Image Size Billedstorrelse er indstillet til Auto Wide Auto bred HDMI2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet mk Custom underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Bem rk Auto Wide Autobredde Zoom1 Zoom1 og Zoom2 Zoom2 kan ikke v lges nar mk indgangssignaltypen for Komponent og DVI HDCP er 720p eller 1080i Tilstanden Auto Wide er kun tilg ngelig for TV AV og S Video mk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Billedst rrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til Time 1 Klik pa Time Tid under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet til indstilling af tid Multiple Display Control File Remote Conirol Safety Lock 7 Port Selection Lamp Control Options Help Cleai sat Clock Manih ig Hai limar Timer Timer Timer Refresh Day 5 M Mimi se M Inacliyated Inacliwated Inaclivated Year 200 M AMPM Apply Fa a 7 2 Aclivate Aclivate ficiivate Holiday Managamant N D Ye informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af tid 1 Set clock Anvend den aktuelle tid til den markerede sk rm pc tid Hvis du vil ndre den
72. e software bliver du bedt om at op gradere den aktuelle software Hvis du v lger lt Yes gt udf res opgraderingen 4 Nar softwareopgraderingen er udf rt slukkes og t ndes produktet automatisk Nes ere Fan amp Temperature Auto Power Off Upgrade is completed Power will be off and turned on automatically OSD Display maa ANA AE Bem rk e Dette fungerer kun med et digitalt signal som f eks i tilstandene DVI HDMI1 eller HDMI2 Indgangsopl sningen skal svare til panelets opl sning e tilstandene HDMI1 og HDMI2 underst ttes de timing tilstande der anvendes til b de pc en og tv et kun hvis Edit Name er indstillet til PC eller DVI PC e Dette underst ttes kun hvis Size er indstillet til 16 9 Setup Reset 4 MH Reset Settings in Setup Yes C o Nulstilles alle v rdierne for en indstilling Reset AILIN TH All Settings return to default settings woo Ce Justering af LCD skaermen Nulstiller alle indstillingerne for sk rmen Multi Control Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 5 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Bem rk Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Multi Control Tildeler et individuelt ID til S TTET ID Setup ID Input MDC Connection Network Setting ID Setup Tildeler et individuelt ID
73. ear All de tilf jede enheder eller Refresh eller Delete valgte enheder 2 IP Address ID Ethernet eller seriel Mac Address og forbindelsesstatus for den forbundne sk rm bliver vist 3 Den kan automatisk kontrollere om DHCP IP er indstillet og derefter indstille IP adressen 4 Den kan automatisk eller manuelt indstille og derefter anvende IP Address Subnet og Gateway for den valgte sk rm Input Source 1 Klik p Input Source Inputkilde under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet til indstilling af inputkilde V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter e TV Mode FE Multiple Display Control TER Fie AddaDewce Remote Control Setetylock Faul Device Alert Lamp Control Help signe sun nl LI I select All Clear All Refresh ldle Ke Choose Input Source Network CH PC AW Tv DTY Channel Mainbemance PC Mode Multiple Display Control l a fal File Add a Device Remote Control Safety Lock Fault Davice Alert Lamp Control Help SAMSUNG OGT aa Faulty Device e Solod All Cear Al Refresh Idle System Network Choose Input Source PC far Image Size POOO III LT eh NONA o Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for indstilling af inputkilde 1 PC Skifter Inputkilden ved det valgte skaermbillede til PC 2 BNC Skift
74. edst rrelse knappen justerer billedst rrelsen for PC BNC DVI eller DP 5 Video Source Med justeringknappen Image Size kan du justere billedst rrelsen til en v rdi der er tilg ngelig i PC BNC DVI og DP k DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet m Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen mk Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen mk Billedstorrelse funktionen er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rm hvor str mstatus er sl et til FE I mage Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI 1 HDMI 2 DTV 1 Tryk p billedst rrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedst rrelsens justeringssk rm fremvises 5 Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help Refresh Wideo Source 1 TY AV S Video Component HOMI1 HOMIZ DTW Image Size Auto Wide Wide Zoom zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Screen Fit Wide Fit Custom aa AYAT Ye IInformationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for J usteringen af Billedstorrelsen 1 For at justere Image Size i TV AV S Video Component HDMI1 HDM12 DTV tilstand skal du klikke pa fanen Video Source V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter 2 Informationsgitteret viser kun sk rmen nar TV AV S VIDEO HDMI1 HDMI2 DTV Component er valgt som inputkilde 3 Skifter billedstorrelsen pa det valgt
75. eparat O USB USB tilslutningsstik Tastatur mus kompatibel med massela gringsenhed AUDIO OUT Tilslut en hovedtelefon eller en ekstern h jttaler 21 RS232C RS232C Serieport Seriel port Indledning Q Tilslutning af en netv rksboks s lges separat D STR M i Slut POWER Fstikket p produktet til POW ERfstikket p sk rmen med et str mfor l ngerkabel o 8 FE STR M Slut til en stikkontakt vha str mkablet FD POWER SW ON 1 OFF T nder eller slukker for netv rksboksen Bem rk e Se afsnittet Tilslutninger for detaljer om kabeltilslutningerne Stromafbryderne p b de sk rmen og netv rksboksen skal v re t ndt for at net v rksboksen kan fungere normalt Fjernbetjening Bem rk Fjernbetjeningens ydeevne kan blive p virket af et tv eller andet elektronisk udstyr der er i brug t t p LCD sk rmen som derved medf rer en fejlfunktion pga frekvensforstyrrelser POWER OorrF Talknapper DEL GUIDE knappen VOL SOURCE OT D MENU am TOOLS Knapper for op ned h jre og venstre 1 INFO Farveknapperne og PC DVI HDMI DP valgknappen L TTX MIX MTS DUAL 29 ENTER PRE CH KK MUTE w CHIP A TV NG 0800 980090009600009 O 5 poweR O Dorr Talknapper DEL GUIDE knap B voL O source T OT D MENU O T TooLs Knapper for op ned h jre og venstre TD i INFO 11 Farveknapperne og PC DVI HDMI
76. er frekvens quency Ver MHZ ingspolaritet kHz tikal frekv H V ens HZ IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 Specifikationer Skaermtilstand Horisontal Vertical Fre Pixelclock Synkroniser frekvens quency Ver MHZ ingspolaritet kHz tikal frekv H V ens Hz MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1366 x 768 47 712 59 790 85 500 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 VESA 1920 x 1080 67 500 60 000 148 500 Horisontal frekvens Tiden for scanning af n linje der forbinder den h jre kant med den venstre kant af sk rmen vandret kaldes for den horisontale cyklus og den invers
77. er Inputkilden ved det valgte skaermbillede til BNC 3 DVI Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DVI 4 TV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til TV 5 DTV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til DTV 6 AV Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til AV 7 S Video Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til S Video 8 Component Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til Component 9 Magic nfo Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magic nfo modellen 10 HDMI1 HDM12 Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til HDMI 11 DP Skifter indgangskilden for den valgte Display til DP 12 Channel Der vises kanalpile n r indgangskilden er TV HDMI 2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet mk TV kilden kan kun v lges p produkter med tv og styring af kanalerne er kun tilladt n r indgangskilden er TV Indstilling af inputkilde er kun muligt for sk rme der er sl et til ON do mage Size PC BNC DVI DP 1 Tryk pa billedstorrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedstorrelsens justeringsskaerm fremvises Multiple splay Control Fie AddaDewce Remote Control Sahetylock Fault Device Alert Lamp Control SAMSUNG DIGITA Faulty Device 0 e Select All Clear All Refresh Idle BEG f r h a Image Size Input PC Source CJ
78. er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off AA HA noget valg vises fabriksstandarden PR i 1 Setti ngs Audio Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er Pa ON og hvis der ikke foretages 1 Klik p Settings Indstillinger under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet med indstillinger E Multple splay Control File Remote Control Safety Lock Pont Selection Lamp Control Options idie Or All Inputs Na s oe o Er E i A Balance LO aaa KO 5 SRS TS XT ON Main Je Der vises grundl ggende oplysninger til justering af Audio i visningsvinduet Indstillingerne for relevant SET importeres og vises pa skyderen hvis der er valgt et skaerm ID og standardindstillingerne vises hvis alle skaerm ID er er valgt via klik p All og Select Hvis der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand 1 Audio Styrer lydindstillingerne for alle inputenheder 2 Bass Justerer bassen for den markerede sk rm 3 Treble Justerer diskanten for den markerede sk rm 4 Balance Justerer balancen for den markerede sk rm SRS TSXT SRS TSXT Sound ON OFF Sound Select Du kan veelge Main eller Sub nar PIP er slaet TIL UI O I ndgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen I ndgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen HAHA Denne funktion er kun tilg n
79. es win KN Apply Manwal Lamp Control l oa 178 ambient Lig Ambient Light Referente o Lamp Vaue 0 YE Der vises et informationsgitter med forskellige grundl ggende dataelementer 1 Maintenance Muliggar vedligeholdelsesfunktionen for alle indgangskilder 2 Lamp Control Justerer automatisk baggrundslyset for det valgte skaermbillede pa et angivet tidspunkt Den manuelle lampekontrol afbrydes automatisk hvis du justerer med Auto Lamp Control Automatisk lampekontrol Giver dig mulighed for at justere baggrundslyset for det valgte skaermbillede uanset tidspunktet Funktionen Auto Lamp Control Automatisk lampestyring sl s automatisk fra hvis du foretager justeringer med funktionen Manual Lamp Control 3 Ambient Light Detekterer den omgivende lysintensitet for den konkrete sk rm og justerer automatisk billedets lysstyrke Du kan specificere en Referencev rdi og udpege en sk rm der automatisk bestemmer en Lamp Value lysintensiteten fra lampen baseret p den omgivende lysintensitet mk Ambient Light underst ttes kun for modeller der har en lysstyrkesensor og er kun aktiveret n r Ambient Brightness Mode er valgt i menuen Lamp Control Auto Lamp Control og Manual Lamp Control er kun aktiveret n r User Control Mode er valgt i menuen Lamp Control Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL
80. et lav kontrast eller fejl farvning mv afh ngigt af den eksternt tilsluttede enhed I dette tilf lde skal du justere dit tv s billedkvalitet ved at konfigurere HDMI Black Level 1 Normal 2 Low mO 2 Bem rk Til Timing der kan anvendes for b de PC og DTV i HDMI tilstand bliver HDMI Black Level aktiveret Film Mode LI Dynamic Contrast Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Justering af LCD skaermen Film Mode kalibrerer unaturlige billeder der kan forekomme i en film som er med 24 billeder Bevaegende undertekster kan virke delagte nar denne tilstand aktiveres I tilstanden HDMI er denne funktion tilg ngelig nar indgangssignalet er interlaced scanning Den er ikke tilg ngelig i progressiv scanning 1 Off 2 On PIP Picture IN Justerer sk rmindstillinger for PIP PA Bem rk Tilg ngelige tilstande PIP On 1 Contrast Justerer kontrasten i PIP vinduet p sk rmen 2 Brightness aa i Justerer lysstyrken i PIP vinduet p sk rmen 3 Sharpness Justerer skarpheden i PIP vinduet p sk rmen Dynamic Contrast Hu sb More Film Mode Lamp Control Brightness Sensor Picture Reset Dynamic Contrast er automatisk detektering af det visuelle signalinput 0g justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Bem rk Denne funktion er deaktiveret n r PIP eller Energy Saving er On Justering af LCD skaermen moe Justerer inverterp ren for a
81. g en indstilling fra Opdel sk rm e V lg en visning fra Valg af visning e Stedet ops ttes ved at trykke p et tal i den valgte indstilling e Det maksimale antal sk rme der kan arrangeres Horizontal X Vertical 100 J 1 Der kan arrangeres op til 15 i en r kke Den maksimale v rdi for Horizontal er 6 hvis Vertical er indstillet til 5 og maksimumv rdien for Vertical er 6 hvis Horizontal er indstillet til 15 4 Visning af opdelte skaerme Du kan fa vist og ndre layoutet for sk rme vha indstillingerne for Screen Divider mk Omfanget af indstillingen Screen Divider kan variere i forhold til modellen Du kan muligvis ikke betjene denne funktion i Magicl nfo Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen mk Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor stromstatus er sl et TIL Troubleshooting 1 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitteret for str mstyring Kontoller tilslutningen af RS232C Kontroller at den er korrekt tilsluttet Com1 porten Kontroller om nogen af de andre tilsluttede sk rme har samme ID Hvis flere sk rme har samme ID er disse sk rme ikke korrekt registreret af programmet pga en datakonflikt For sk rme der underst tter en Set ID mellem 0 og 99 skal du indstille Set ID til en v rdi mellem 0 og 99 Bem rk Kontroller at Set ID for sk rmen har en v rdi mellem 0 og 99 indstil v rdien ved hj lp af
82. g for TV AV S Video Component HDMI1 HDMI2 DTV 2 Contrast Justerer kontrasten for den markerede skaerm 3 Brightness Justerer lysstyrken for den markerede sk rm 4 Sharpness Justerer skarpeheden for den markerede skaerm 5 Color Justerer farverne for den markerede skaerm 6 Tint Justerer nuancerne for den markerede sk rm 7 Color Tone Justerer farvetonen for det valgte sk rmbillede 8 Color Temp Justerer Color Temp pa den valgte sk rm 9 Brightness Sensor Justerer Brightness Sensor pa den valgte sk rm 10 Dynamic Contrast Justerer Dynamic Contrast pa den valgte sk rm mk Brightness Sensor underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Denne funktion er kun aktiveret hvis Color Tone er indstillet til Off 3k Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen X Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er Pa ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden Q E Settings Picture PC 1 Klik p Settings Indstillinger under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet med indstillinger Muluple Display Control Fie AddaDewce Remote Control Setetylock Fault Device Alert Lemp Control Help sama Faulty Device U Select All Clear Alt Refresh Hi FIE HONG Fo Cmm N PC BNC DVI DP 2 Contrast 56 lai PG TO i agnes I Liga Red Uli 1 Green
83. gelig for sk rme hvor str mmen er Pa ON og hvis der ikke foretages noget valg vises fabriksstandarden Lg fl Settings I mage Lock 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet med indstillinger GC Multiple Display Lontrol Fil Remote Control Safety Lock Pot Selection Lamp Control Options Refresh Image Lock Auto Adjustment Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for Settings Indstillinger 1 x Image Lock Kun tilg ngelig for PC BNC 2 Coarse Justerer Coarse for den markerede sk rm 3 Fine Justerer Fine for den markerede sk rm Position Justerer billedplaceringen for den markerede sk rm ka UI Auto Adjustment Tryk her for at indstille det modtagne PC signal automatisk mk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun p Magici nfo modellen m Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen mk Indstillinger er kun tilg ngelige for sk rme der er sl et til ON z Maintenance Lamp Control 1 Klik pa ikonet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Idle Refresh Lamp Control Auto Lamp Control Ag bil kd OM ma mid kin Apply Manual Lamp Control 1
84. gende muligheder Drug af D sub stikket Analog konnektor p videokortet e Tilslut D Sub til RGB COMPONENT INfstikket 15 bens p bagsiden af din LCD sk rm og D Sub stikket 15 bens p computeren AGE I COMPONENT IH 1 2 Brug af DVI digital konnektor pa videokortet e Tilslut DVI kablet til DV NFstikket pa bagsiden af din LCD sk rm og DVI stikket pa computeren Brug af HDMI digital konnektor pa videokortet Tilslutninger e Slut HDMIIN 171 HDMI IN 2 porten pa LCD sk rmen til HDMI porten pa pc en med HDMI kablet Bem rk V lg HDMI2 eller HDMI1 som indgangskilde ved tilslutning til pc en via et HDMI kabel For at f normalt billede og normal lyd fra pc en skal du v lge HDMI2 eller HDMI1 inden du v lger PC i Edit Name For at aktivere lyd n r DVI Device er valgt skal du huske at etablere for bindelsen vha trin Tilslut audiokablet til din LCD sk rm til lydstikket p bagsiden af LCD sk rmen Tilslut din LCD sk rms str mkabel til str mstikket p bagsiden af LCD sk rmen T nd for afbryderen Bem rk Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicecenter for at k be tilbeh r Tilslutning af pc en til brug med BER RINGSSK RMEN For at bruge ber ringssk rmfunktionen skal du tilslutte b de D Sub eller HDMI eller HDMI DVI kablet og USB kablet installere driveren til ber ringssk rmen og indstille ber ring sskaermen som standardskaerm Tilslu
85. ges noget valg vises fabriksstandarden DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet KH AAAH Audio 1 Klik pa Settings Indstillinger under hovedikonerne for at fa vist sk rmbilledet med indstillinger Multiple Display Control File Adda Device Remote Control SetetyLock FouliDewce Alert Lamp Control Help SAMSUNG DIGMA Faulty Device U Select All Clear All Refresh idle 1 Audio All Input 2 Bass ki SE aaa 3 Treble a A48 f 4 Balance Hi aaa kaaa RA r m m i SRS 5 AT i Sound Select Je Der vises grundl ggende oplysninger til justering af Audio i visningsvinduet Indstillingerne for relevant SET importeres og vises p skyderen hvis der er valgt et skaerm ID og standardindstillingerne vises hvis alle sk rm ID er er valgt via klik p All og Select Hvis der ndres en v rdi p dette sk rmbillede skiftes der automatisk til brugerdefineret tilstand 1 Audio Styrer lydindstillingerne for alle inputenheder 2 Bass Justerer bassen for den markerede sk rm 3 Treble Justerer diskanten for den markerede sk rm 4 Balance Justerer balancen for den markerede sk rm 5 SRS TSXT SRS TSXT ON OFF 6 Sound Select Du kan v lge Main eller Sub n r PIP er sl et TIL 7 Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun p Magicl nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen mk Denne funktion er kun tilg ngelig for sk rme hvor str mmen er Pa
86. gram Tilf j eller fjern programmer V lg MDC System p listen og klik derefter p knappen Add Delete Rediger fjern ET Brug af Serial MDC ET Brug af Ethernet MDC Serial MDC ultiple Di Control MDC S ystem Introduktion RS 232C OUT A5 232C In RA5 232C In DIE Es R5 232C Gul RS 232C Gut R5 232C Oul En Multiple Display Control MDC Kontrol med flere sk rme er et program hvormed flere forskellige sk rme let kan styres fra en pc RS 232C en standard inden for seriel kommunikation bruges til kommunikation mellem en pc og en sk rm Derfor skal der tilsluttes et serielt kabel mellem den serielle port p en pc og den serielle port p en sk rm Main Screen Klik p Start gt Program gt Samsung gt Multiple Display Control for at starte programmet V lg et s t for at se lydstyrken for det valgte s t inden for skyderen Di a AI E a p 10 11 12 Mulige E 9 Yay ontrolt Cris R qT Refresh Power On Power Oli Volume me in ma ana SKE Je Source USD On Not Optimum Mode O5D On No Signal 050 On MDC OSD On Q Hovedikoner 8 All 2 Remote Control O Valgknapper 3 Safety Lock 10 Refresh 0O Port Selection D Vis valg O Lamp Control B I nfogitter O Option 13 Kontrolelementer 7 Rullelistev lger D OSD Display Brug hovedikonerne til at skifte til hvert enkelt sk rmbillede Giver
87. i Stand seet RGB tiI BNC kabel RGB til Komponent kabel Netvaerksboks sL w V gbeslag Tv tunerboks RS232C kabel Indledning ATA Bemaerk e Tilbehoret der kan k bes sammen med produktet varierer fra land til land Din LCD sk rm Farven og udseendet kan afh ngigt af produktet v re anderledes og specifikationerne kan ndres uden forudg ende varsel for at forbedre ydelsen Forside MENU knappen MENU bner sk rmmenuen og afslutter sk rmmenuen Bruges ogs til at af slutte sk rmmenuen eller vende tilbage til den forrige menu Navgationsknapper Op ned knapper Flytter fra t menuelement til et andet lodret eller justerer valgte menu v rdier Justeringsknapper Venstre h jre knapper Lydstyrkeknapper Flytter fra t menuelement til et andet vandret eller justerer valgte menu v rdier N r OSD ikke vises p sk rmen kan du trykke p knappen for at justere lydstyrken ENTER knappen ENTER Aktiverer et fremh vet menuelement B SOURCE knappen SOURCE Skifter fra PC tilstand til Video tilstand V lger den indgangskilde som en ekstern enhed er sluttet til PC DVI AV Component HDM11 HDMI2 Display Port Magiclnfo TV Bem rk RGB COMPONENT IN porten er kompatibel med RGB pc og kom ponentsignaler Men billedet vises muligvis forkert hvis det tilsluttede eksterne in dgangssignal er anderledes end det valgte vi
88. iameter p 6 mm og en l ngde p 8 12 mm til at fastg re beslaget p v ggen Tilbeh r s lges separat e Dimension med welcome board 400TS 3 971 0 1375 0 1185 5 1040 1 k S05 SON a na mr ui ii i EL 7 a t OL Ha 0 kas 696 0 l ka 496 0 460TS 3 Indledning M5 B20 1102 0 1375 0 1185 5 1105 6 B 696 0 La 496 0 e Dimensioner med andet tilbeh r er Haar ra a a NG GA NAL mar Ha so BAG PLT sari o f B z ai 173 0 kk a Montering af vaegbeslag e Kontakt en tekniker nar vaegbeslaget skal monteres Indledning e SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for eventuel beskadigelse af produktet eller skade pa kunder nar monteringen udf res af kunden e Dette produkt er til montering pa cementv gge Produktet bliver muligvis ikke siddende n r det monteres p gips eller tr Komponenter Brug kun dele og tilbeh r der f lger med dette produkt gt i i Yo g ka Hr a V gbeslag 1 H ngsel venstre Plastikk Skrue Skrue Forankr 1 h jre 1 rog 4 A 11 B 4 ing 11 S dan monteres produktet p v gbeslaget Produktets form kan variere afh ngigt af modellen Monteringen af plastikkrogen og skruen er den samme 1 Fjern de fire skruer p bagsiden af plasmaskaermen 2 S t skruen B i plastikkrogen MA Bem rk e Monter produktet p v gbeslaget og s rg for at det sidder orde
89. iha hask baa bakje ko kmi a apad tha dal era MGa DES pathi and semerwable madla The bett does lound wall be nal F inon gompahbis handang Model Pa Phap and Play Moro 8 Dont search vall choose the drva bo ribal horse tha opon bo select the desce drea homa ll Windowa does mak gustanlae hat Da dan paaa cho nal ba ha bagi makoh kor yaar haaa EJ Tii ckana f dia bred Talma wia diem aina ii molan chot C Cern 7 Klik p knappen Browse Gennemse v lg derefter A D driver v lg din sk rm model p listen og klik p knappen Next N ste Hardeearo Update Wizas install From Disk Delett tho dovice diver pou ani bo inaladi bor ihiz hardisasn lieet iha manulacbuta s installahon dak and then MP Ba iha manulad are makadl ol poi hade demo and ban eh Ned IT make sure thal the conect dive is selected below a aa a aa AAN MU ari bo raba ziok His Disk za Modi Samsung sax Copy manulachune s fler Hom AV Thin driwer ir mot digitally signed Tal ma viedie rna i aali Dr pes he canow 8 Hvis du far vist f lgende meddelelsesvindue skal du klikke pa knappen Continue Any way Forts t alligevel Klik derefter pa knappen OK Brug af softwaren Hardware Installation EN The software you are installing for this hardware i Samsung wawa has nal passed made Logo kasing lo way is compabbdiy wath and AP Tell ma Katy ihi lasting is impoitari Continuing yow installation of this softwa
90. ik nar din finger kommer i kontakt med bergaringsskaermen og igen nar du l fter din finger fra bereringsskaermen 4 PC Speaker Efter installation af driveren kan du som standard h re et bip nar et pc kort startes Du kan ndre cyklussen og lyden for bippet Du kan ndre cyklussen og lyden for bippet 5 Sound Card Lyd h res vis det indbyggede lydkort Bem rk Afh ngigt af hardwarens status og eksterne faktorer kan du indstille parametrene for at maksimere ydelsen Afinstallation af driveren Dobbeltklik p Kontrolpanel gt Tilf j eller fjern programmer FIG 8 v lg IRTOUCH SYSTEMS TouchScreen Driver og klik pa Remove for at afinstallere driveren O Add or Remove Programs E Glo Currently installed programs 12 IRTOUCHSYSTEMS TouchScreen Driver Click here For cuppeet inborn To remove this program from your computer chick Remove ME Realtek 40797 Audio Bl vorvinst JB VIA Platform Device Manager j5 VIA Rhine Family Fast Ethernet Adapter jB viAys3G Display Driver FIG 8 Generelle indstillinger for bergringsskaermen til reference V lg tilstanden Mouse Emulation og v lg derefter Enable Touch Send Right Click and Enable Double Click For general use Enable Delay Touch anbefales ikke fordi det neds tter ber ringssk rmens reaktionstid Berpringsskaermen reagerer ikke hvis du r rer hurtigt eller tr kker din finger hurtigt p
91. ikke det netv rkskabel der anvendes af en USB enhed f eks ved visning af video Ellers stopper programmet Magiclnfo muligvis For at f adgang til andre kilder skal du trykke p knappen SOURCE KILDE i Magicln fo Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 000000 Indstillingen Power On i serverprogrammet fungerer kun hvis der slukkes helt for str mmen til LCD sk rmen S rg for ikke at bruge indstillingen Power On n r LCD k rmen er ved at slukke da det eventuelt kan for rsage en systemfejl p LCD sk rmen N r man anvender Magiclnfo med Magiclnfo Server Program Udf r netv rkstilstand N r du anvender Magiclnfo med enheden tilsluttet direkte til LCD sk rmen Udf r Device tilstand Tryk p ESC for at g direkte til Windows sk rmenMagicinfo For at ops tte Magiclnfo i en Windows sk rm kr ves et tastatur og en Mus Justering af LCD skaermen e For ops tning af Magiclnfoi en Windows skaerm henvises der til hj lpen til Magiclnfo Server Det anbefales pa det kraftigste at du ikke afbryder str mmen under en handling e Hos drejelige LCD skaerme underst ttes gennemsigtighed ikke for lysavisen e Hos drejelige LCD sk rme underst ttes en sk rmopl sning p op til 7205480 SD til film e EWFanvendes ikke for drev D e For at gemme indhold af ops tningen der er ndret nar EWF er i statussen Enable skal du Commit dem e Nar du v lger Disable Enable eller Commit genstartes s
92. ile Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Refresh Power On Power Of Volume n A saa pan E bt tpat a OSD Display OO o 63 Source O5D a Not Optimum Mode OSD Gs led RE FEE Na Signal 0S0 a a pn a i ILL I MOC 050 1 Multiple Display Control er oprindeligt indstillet til COM1 Hvis der bruges en anden port end COM1 kan COM1 via COM4 veelges i menuen Port Selection Valg af port Hvis det n jagtige portnavn der er tilsluttet sk rmen vha et serielt kabel ikke v lges er kommunikationen ikke tilg ngelig 4 Den valgte port lagres i programmet og bruges ogs til det n ste program System N bk 1 Klik pa System i hovedmenuen for at bne sk rmbilledet til systemjustering Fe Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Refresh Power On Power Off Volume 10 PH O5U Display Source OSD Not Optimum Mode OSD Ho Signal O5D E MAA MDC OSD Ye informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for System 1 8 Power Status Str mforsyningsstatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter NG Muli Noplay Control File Remote Control Safety Lock Fon Selecion Lamp Control Options Refresh Power On o Power Of D50 Display Source USD Not
93. ilstanden On Time NG PIP PIP Size 1 Tryk pa PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingsskaerm fremvises V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter Multiple Display Control File Add a Device Remote Control Salety Lock Fault Device Alert Lamp Control pun care Faulty Device 0 Select All Clear All Refresh idle FAP Source All Input Pa Bi OFF ism Na Large ER Small Double 1 RE Double 7 tag Pa O 5 6 G Double 3 dk mk je Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for J usteringen af PIP Billedstorrelsen 1 PIP Size Viser den aktuelle PIP Billedstorrelse ved den sk rm der er i brug 2 OFF Slukker for PIP ved det valgte sk rmbillede 3 Large T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Large 4 Small T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Small 5 Doublel T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 1 6 Double2 T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 2 7 Double 3 3 dobbelt billede ved billede PBP T nder for PBP p den valgte sk rm og ndrer st rrelsen til 3 dobbelt sk PIP Size kan styres ved at t nde for str mmen til LCD sk rmen Indgangskilden for TV fungerer kun p TV modellen mk PIP storre
94. inslallabon CD a or Hoppe dick inze it now What do pou mani the wizard to do CG ratal the sobre Gulomabcaly Recommended h Inatall rom a ist or gpecihc bocahan Advanced Dick Mpd bo conius ae FIG 2 Klik pa Finish FIG 3 for at afslutte driveropdateringen En ballonmeddelelse nederst til h jre pa proceslinjen fort ller Found New Hardware Ny hardware fundet FIG 4 Brug af softwaren Found Hew Hardware Wizard Completing the Found New Hardware Wizard The vas has ireihed matallang iha boerne Bo io NATOUCHSYSTEMS Infrefted USE HID ej TouchScasen Check Fresh bo elg bhe ward FIG 3 Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready ko use FIG 4 Beroringsskaermens kontrolpanel Installation af driveren Dobbeltklik pa genvejen pa skrivebordet eller ga til Start 5 Alle programmer 5 IRTouch Systems 5 TouchScreen Control Panel FIG 5 og bn derefter kontrolpanelet til din beroringsskaerm Ka Internet Internet Explorer w E mail d Ou tlo o k Ex press x3 MSN Windows Media Playe 32 Windows Messenger D Tour Windows XP Hi Files and Settings Tra TE Wizard vadi Adobe Reader 8 All Programs Set Program Access and Defaults t Windows Catalog tb Windows Update FE Adobe Reader 8 Internet Explorer m MSN C Outlook Express ww Remote Assistance Windows Media Player 35 Windows Messenger Gb Windows
95. iver deaktiveret i tilstanden HDMI Lamp Schedule Lamp Schedule Hour Minute am pm Lamp Schedule 1 LOO Justerer luminansen til en brugerspecificeret v rdi pa et angivet tidspunkt OSD Display Viser eller skjuler et menuelement pa skaermen Source OSD Not Optimum Mode OSD On Na Signal OSD Of MDC O5D off e Off On Justering af LCD skaermen Not Optimum Mode OSD Source OSD No Signal OSD MDC OSD e Off e On No Signal OSD FITTE Source O5D Off Not Optimum Mode OSD Off MDC OSD On e Off e On Source O5D Nat Optimum Mode OSD No Signal O5D e Off e On Software Upgrade Udf rer en softwareopgradering 1 Slut produktet til en computer via en digital indgang som f eks DVI eller HDMI Klik pa den BMP billedfil der er konverteret fra softwarekode Billedet herunder vises pa pro duktets sk rm 2 NaretBMP billede der er konverteret af softwarekode vises pa sk rmen skal du v lge Software Upgrade Justering af LCD skaermen Bem rk Hvis der er to eller flere BMP billeder vises de p sk rmen som et diasshow e Det anbefales at afspilningsintervallet mellem to BMP billeder i diasshowet indstilles til et sekund Sandsynligheden for billedudtr k formindskes ved andre afspilning sintervaller e Et BMP billede udtr kkes muligvis ikke hvis det er d kkes af et andet billede f eks musemark ren 3 Hvis der detekteres en nyere version af den aktuell
96. k rm NY An Advarsel DVI VIDEO HDMI1 PC HDMI2 PC Hent kun tilf lde af Magiclnfo kun muligt med modeller der inkluderer Magjiclnfo tilf lde af TV kun muligt med modeller der inkluderer TV Indledning e Ack Header om DATA Ack Nak r CMD V r mando l ngde Kontrol sum OxAA OxFF 3 A ox14 Indgang skilde Indgangskilde Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af sk rmtilstand e Funktion Pc ndrer Sk rmtilstand for TV sk rm Kan ikke styres n r Video Wall er aktiveret AN Advarsel Fungerer kun med modeller der inkluderer TV e Hent status for sk rmtilstand Kontrolsum o e Indstil billedstorrelse Header kommando DATA DATA ma Kontrolsum ba ba Skaermtilstand Skaermtilstandskode skal indstilles pa TV skaerm e Ack Indledning Header KOM DATA ackiNak r CMD V r mando laengde Kontrol sum OxAA OxFF 3 A gag Z am tilstand Sk rmtilstand Samme som ovenfor e Nak kom DATA sum FE FEJL FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder O OxAA OxFF e Styring af sk rmst rrelse e Funktion Pc genkender st rrelsen p TV sk rm e Hent status for sk rmst rrelse Kontrolsum re Header Kom DATA ackiNak r CMD V r mando KI pating rrelse Screen Size Sk rmst rrelse Sk rmst rrelse for TV sk r
97. k p midten af knapm rket for at acceptere den tilsluttede ber ringssk rm Hvis du ikke finder oplysninger om ber ringssk rmen s tryk pa Esc eller vent i 30 sekunder hvorefter programmet springer den aktuelle ber ringssk rm over og automatisk forts tter til den n ste 2 Calibrate Denne funktion g lder for tilstandene Enkelt og Dobbeltvisning Klik p Calibrate p listen med muligheder for kalibrering af ber ringssk rmen Hvis alle r de cirkler ndres til bl ikoner n r du r rer ved dem er kalibreringen udf rt 3 Region Calibrate Denne funktion er relevant for alle tilstande specielt Dual tilstand tilstandene Vandret sam ling eller Lodret samling trin 1 I TouchScreen List i kontrolpanelet til ber ringssk rmen V lg Calibrate of the TouchScreen og klik p Region Calibrate 2 Treek kalibreringsomr det Det skal v re st rre end 200 x 200 3 N r du har afsluttet firepunktskalibreringen kan du kun ber re det valgte omr de F lg disse trin for at kalibrere V lg n r kalibreringsvinduet vises en ber ringssk rm p informationslisten og klik p knappen Calibrate F rdigg r kalibreringen ved at r re midten af de fire ringe i r kkef lge Tryk p knappen Esc for at afslutte kalibreringen Knapperne Settings Modes Brug af softwaren ReCalibrate OK og Cancel vises efter kalibrering V lg ReCalibrate for at kalibrere igen OK for at gemme
98. konet Maintenance Vedligeholdelse i kolonnen med hovedikonerne for at f vist sk rmbilledet Maintenance Vedligeholdelse Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options Help SAMSUNG DIGITal Refresh Pixel Shift kd Er j Horizontal Dot Vertical Line Apply safety Screen or Bor Bee D Interval Dime lyre Apply 1 Scroll Denne funktion benyttes til at fjerne de dobbeltbilleder der opst r nar et sk rmbillede uden bev gelse i vises p den valgte sk rm i l ngere tid ad gangen 2 Pixel Shift Pa denne made kan skaermbilledet flyttes med fine intervaller pa det angivne tidsinterval 3 Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedsskaerm anvendes til at forhindre dobbeltbilleder i at opst nar et stillest ende billede vises pa sk rmen i l ngere tid ad gangen Funktionen Interval item Intervalpunkt anvendes til at indstille repetitionscyklussen i timer mens punktet Time Tid anvendes til at indstille det tidspunkt hvor funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rm skal udf res Punktet Type kan indstilles til Scroll Rul Pixel Bar Bj lke Eraser Sletning All White All White eller Pattern M nster 4 Safety Screen2 Denne funktion forhindrer dobbeltbilleder i at opst Du kan v lge mellem fem 5 types typer til kontrol med denne funktion mk For typen Scroll Rulning kan punktet Time Tid indstilles til 1 2 3
99. lder den internationale VESA DDC standard for Plug amp Play funktionen Opl sning Antallet af vandrette og lodrette prikker der anvendes til at sammens tte sk rmbilledet kaldes for opl sningen Dette tal viser sk rmens n jagtighed En h j opl sning er Appendiks velegnet til udf relse af flere opgaver da der kan vises flere billedinformationer p sk rmen Eksempel Hvis opl sningen er 1920 x 1080 betyder dette at sk rmen best r af 1920 horisontale prikker horisontal opl sning og 1080 vertikale linjer vertikal opl sning Korrekt bortskaffelse Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt elektrisk amp elektronisk udstyr kun Europa M rket p dette produkt p tilbeh r eller i den medf lgende dokumen tation betyder at produktet og elektronisk tilbeh r hertil f eks oplader hoveds t USB ledning ikke m bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at undg skadelige milj eller EE sundhedspavirkninger p grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovenn vnte bortskaffes s rskilt fra andet affald og indleveres beh rigt til fremme for b redygtig materialegenvinding Forbrugere bedes kontakte forhandleren hvor de har k bt produktet el ler kommunen for oplysning om hvor og hvordan de kan indlevere ovenn vnte med henblik p milj forsvarlig genvinding Virksomheder bedes kontakte leverand ren og l se betingelserne og vilk rene i k beko
100. lsen kan styres ved at t nde for sk rmen NG PIP PIP Source 1 Tryk pa PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingsskaerm fremvises Multiple Display Control File Add a Device Remote Control Safety Lock Feul Device Alet Lamp Control Select All Clear All Refresh PIP Size PIP Source o A a E 00 15 i f PS F r 4 5 d EnS m z Pamen 6 i U m D Aji ajo o Bo LIE LIES lem LEN Bo LE ej mo L 325G DIGITatt Faulty Device 0 Idle Pas PIP Source 1 All Input AV Gd S Video O C ompone 9 f HOMI 10 nom 7 DP 1 1 Je Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for usteringen af PIP kilde 1 PIP Source PIP kilden kan styres ved at t nde for sk rmen 2 PC Skifter PIPs kilde ved det valgte skaermbillede til PC 3 BNC Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til BNC 4 DVI Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til DVI 5 TV Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til TV 6 DTV Skifter PIPs kilde ved det valgte skaermbillede til DTV 7 AV Skifter PIPs kilde ved det valgte skaermbillede til AV 8 S Video Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til S Video 9 Component Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til Component 10 HDMI 1 HDMI2 Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til HDMI
101. m omr de 0 255 Enh ed Tommer kom DATA sum OXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af PIP TIL FRA e Funktion Pc en sl r PIP funktionen for et TV eller en sk rm TIL FRA Dette fungerer ikke i Magiclnfo tilstand Indledning e Hent status for PIP TIL FRA Kontrolsum 0 e Indstil PIP TIL FRA l ngde Kontrolsum a4 PP O OAA Ox3C PIP Koden PIP TIL FRA der skal indstilles for TV et eller skaarmen 1 PIP ON 0 PIP FRA e Ack kom DATA sum PIP Samme som ovenfor 3 w osc Pe e Nak kom DATA sum LLOXAA OxFF FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder e Styring af autojustering PC kun BNC e Funktion Pc styrer pc systemsk rm automatisk e Hent status for autojustering None e Indstil autojustering Header kommando DATA DATA ange Kontrolsum BM bes Autojustering 0x00 Altid Indledning e Ack Header Kom DATA ackiNak r CMD V r mando l ngde Kontrol sum tering e Nak kom DATA sum FEJL Fejlkode der viser hvad fejlen betyder LOXAA OxFF e Styring af tilstanden Videov g e Funktion Pc konverterer tilstanden Videov g for TV sk rm n r Videov g er TIL Fungerer kun med TV sk rm hvor Videov g er til Fungerer ikke i Magiclnfo e Hent tilstand for Videov g Kontrolsum LL e Indstil tilstand for Videov g Header kommando DATA
102. matisk detektering af det visuelle signalinput 0g justering for at skabe den bedste kontrast 1 Off 2 On Bem rk Denne funktion er deaktiveret n r PIP eller Energy Saving er On UU Justerer inverterpaeren for at spare pa str mforbruget Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Lamp Control Brightness Sensor LAY Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet sa billedets lysstyrke kan justeres automatisk 1 Off 2 On Picture Reset Reset Picture settings YES Mo Nulstil sk rmindstillingerne Justering af LCD skaermen Picture AV HDMI TV Component tilstand Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 5 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Bem rk Magicilnfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Mode Custom Color Tone Size Digital NR hore LCD sk rmen har fire automatiske billedindstillinger Dynamic Standard Movie og Custom der er forudindstillet fra fabrikken ET f3 Bemaerk Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Custom Flu Du kan bruge skaermmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contras
103. nduet File needed Fil der skal bruges 3 V lg A D ldriver klik derefter p knappen Open bn og klik derefter p knappen OK Sadan installeres 1 Klik pa Start Setting Indstilling Control Panel Kontrolpanel Brug af softwaren Dobbeltklik pa ikonet Display Sk rm V lg fanen Settings Indstillinger og klik p knappen Advanced Properties Avan cerede egenskaber V lg Monitor Sk rm Situation 1 Hvis knappen Properties Egenskaber er inaktiv betyder det at din sk rm er konfigureret korrekt Stop installationen Situation 2 Hvis knappen Properties Egenskaber er aktiv skal du klikke p knappen Properties Egenskaber og derefter f lge de n ste trin Klik p Driver klik derefter p Update Driver Opdater driver og klik derefter p knappen Next N ste V lg Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific drive Vise en liste over kendte drivere til denne enhed s der kan v lges en specifik driver klik pa Next N ste og klik derefter p Have disk Har diskette cd Klik p knappen Browse Gennemse og v lg derefter A D driver Klik p knappen Open bn og klik derefter p knappen OK V lg din sk rmmodel og klik p knappen N ste Klik derefter p knappen N ste Klik p knappen Finish Udf r og klik derefter p knappen Close Luk Hvis vinduet Digital
104. ng af stikkontakter m udelukkende foretages med en t r klud e Hvis det ikke overholdes kan det f re til brand 4 Husk at frakoble str mkablet f r reng ring af produktet e Hvis det ikke g res kan der opst elektrisk st d eller brand I Ved reng ring af produktet skal du frakoble str mstikket og reng re produktet med en bl d t r klud e Anvend ikke kemikalier f eks voks rensebenzin alkohol for tyndere insekticider sm remidler eller reng ringsmidler S danne kan ndre produktoverfladens udseende og f re til afskalning af produktets specifikationsm rkat L S rg for udelukkende at bruge den angivne klud fordi produkt kabinettet let bliver ridset I Nar du reng r produktet m du ikke spraye vand direkte p produktets hoveddel e Kontroller at der ikke tr nger vand ind i produktet og at pro duktet ikke er v dt e Ellers kan der opst elektrisk st d brand eller en fejlfunktion L Produktet benytter h jsp nding Adskil reparer eller modificer ikke selv produktet pe e Det kan f re til elektrisk st d eller brand Hvis produktet skal repareres skal du kontakte et servicecenter Sikkerhedsinstruktioner L Hvis der forekommer en underligt lugt eller en m rkelig lyd eller r g fra produktet skal du jeblikkeligt tr kke str mstikket ud af stikkontakten og kontakte et servicecenter e Det kan f re til elektrisk st d eller brand I Placer ikke dette pro
105. ninger Hvordan kan jeg indstille Str msparer funktionen Windows XP Kontrolpanel Udseende og temaer Sk rm Aktiver str mbesparelsesfunktio nen i pausesk rmen Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Windows ME 2000 Kontrolpanel Sk rm pausesk rm Indstil funktionen i computerens BIOS INDSTILLINGER Se i vejledningen til Win dows computeren Hvordan reng r jeg kabinettet LCD panelet Fjern str mkablet og reng r herefter LCD sk rmen med en bl d klud med enten et reng ringsmiddel eller rent vand Efterlad ikke reng ringsmidler eller ridser p kabinettet Lad ikke vand tr nge ind i LCD sk rmen Bem rk Inden du anmoder om assistance skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se om du selv kan l se problemerne Hvis du f r brug for hj lp bedes du kontakte telefonnum meret i informationsafsnittet eller din forhandler Specifikationer Generelt Generelt Modelnavn 400TS5 3 460TS 3 LCD panel Storrelse 400TS 3 40 0 Tommer 101 inch 460TS5 3 46 0 Tommer 116 inch Visningsomrade 400TS 3 885 6 mm H x 498 15mm V 460TS 3 1018 08 mm H x 572 67mm V Synkronisering Vandret 30 81 kHz Lodret 56 85 Hz Skaermfarve 16 7 M gte Opl sning Optimal opl sning 1920 x 1080 60Hz Maksimal opl sning 1920 x 1080 60Hz Maksimal Pixel Ur 148 5 MHZ analog digital Str mforsyning Dette prod
106. nnullering af klik og traekning Denne funktion anbefales hvis der er brug for at tegne eller tr kke kort 1 Enable Touch Aktiver standard eller deaktiver bergringsskaermen 2 Hide Cursor Musemarkgren anvendes ikke i visse programmer Med denne funktion kan du altid skjule mark ren uden at deaktivere musefunktionen Dette anbefales til store knapper der an vendes ved afspilning af animationer eller undervisningsprogrammer til b rn med tilstanden Click On Touch 3 Enable Double Click Dobbeltklik fungerer p samme m de p ber ringssk rmen som med en mus R r et punkt to gange hurtigt efter hinanden Double Click Settings kan justeres til den optimale dob beltklikydelse Speed indstilles i millisekunder Jo h jere v rdi jo l ngere effektivt interval er tilladt ved dobbeltklik Area i pixels anvendes til enten at for ge eller reducere den tilladte afstand mellem dobbeltklik Jo h jere v rdi i pixels jo mere f lsom er ber ring ssk rmen ved dobbeltklik Dobbeltklik underst ttes af tilstandene Click on touch Click on Release og Mouse Emulation 4 Enable Right Click Aktiver h jreklikfunktionen Tryk p og hold en vilk rlig del af sk rmen i to sekunder Gen vejsmenuen vises H jreklikfunktionen er kun mulig i tilstanden Museemulering Du kan justere Delay i Right Click Settings hvis genvejsmenuen vises for hurtigt eller for langsomt Bem rk Jo h jere v rdi jo langsomme
107. ntligt fast p venstre og h jre plastikkroge e Pas p at dine fingre ikke bliver klemt i hullerne n r du monterer produktet p be slagene e Kontroller at v gbeslaget sidder ordentligt fast p v ggen da produktet i modsat fald muligvis ikke bliver p plads efter monteringen 3 Stram de fire skruer i trin 2 plastikkrog skrue B i hullerne p produktets bagside Indledning 4 Fjern sikkerhedsnalen 3 og s t de fire produktholdere i de tilh rende huller pa besla get 1 Anbring derefter produktet 2 sa det sidder ordentligt fast pa beslaget S rg for at inds tte og stramme sikkerhedsnalen 3 igen for at holde produktet sikkert pa be slaget 7 D D R 7 d EE A LCD sk rm B V gbeslag C V g Tilpasning af v gbeslagets vinkel Juster beslagets vinkel til 2 C f r du monterer det p v ggen 20 5 0 2o aQ mm mg l NG m i r i i Al ol Y F 1 Fastg r produktet til v gbeslaget 2 Hold produktet verst i midten og tr k det fremad i pilens retning for at tilpasse vinklen Bem rk Du kan justere beslagets vinkel mellem 2 C og 15 C Indledning S rg for at tage fat verst i midten og ikke i venstre eller h jre side af produktet for at tilpasse vinklen Fjernbetjening RS232C Kabeltilslutninger Gr nseflade Ben Bithastighed Databit Paritet Stopbit Flow kontrol Maks laengde e Benlayout Ben O
108. ntrakten Dette produkt og elektronisk tilbeh r hertil b r ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt kun Europa i Maerket p dette batteri dokumentationen eller emballagen betyder at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke m bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald M rkning med de kemiske symboler Hg Cd eller Pb betyder at batteriet indeholder kviks lv cadmium eller bly over gr nsev rdierne i EU direktiv 2006 66 Hvis batterierne ikke bort skaffes korrekt kan disse stoffer v re skadelige for menneskers helbred eller for milj et For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale gratis batteriretursystem Bem rk Det genopladelige batteri i dette produkt kan ikke udskiftes af brugeren Kontakt serviceyde ren vedr rende udskiftning Myndigheder Informationerne i dette dokument kan ndres uden bekendtg relse O 2010 Samsung Electronics Co Ltd Alle rettigheder forbeholdes Reproduktion af hvilken som helst type uden skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics Co Ltd er strengt forbudt Samsung Electronics Co Ltd er ikke ansvarlig for fejl som m tte v re heri eller for ulykker eller skade i forbindelse med drift eller brug af dette materiale Samsung er et registreret varem rke der tilh rer Samsung Electronics Co Ltd Microsoft
109. nvende funktionen Auto Adjustment p sk rmbilledet der vises n r du trykker p knappen for lukning af vinduet Hvis der stadig er st j efter den autom atiske justering skal du bruge justeringsfunktionen Fine Coarse N r et fast sk rmbillede vises i l ngere tid kan et billede indbr ndes p sk rmen eller der kan forekomme sl ring Skift til energisparetilstand eller v lg en pausesk rm med et bev geligt billede n r du skal v re v k fra sk rmen i l ngere tid PRODUKTINFORMATION Billedindbr ndingsfri Hvad er billedindbr nding Billedindbr nding b r ikke forekomme n r en LCD sk rm anvendes under nor male betingelser Normale betingelser defineres som stadigt skiftende videom nstre N r LCD sk rmen anvendes i lang tid mere end 12 timer med et fast m nster kan der v re en lille forskel i spaendingen mellem elektroder der styrer den flydende krystal liquid crystal LC i en pixel Spaendingsforskellen mellem elektroder for ges med tiden og g r den flydende krystal ringere N r dette forekommer kan det forrige billede muligvis ses n r m nstret ndres For at forhindre dette skal den akku mulerede sp ndingsforskel neds ttes Information F lles elektrode ITO Sort matrix f Farvefilter Tamme Databuslinie TFT Pixelelektrode ITO Lagringskapacitor Cs ta Slukket pauseskaerm eller tilstanden Power Save stramsparetilstand Sluk for str mmen i to timer efter 12 time
110. o Primary Source bliver valgt hvis der findes aktiv video Findes der ikke aktiv video v lges Secondary Source Findes ingen video i Secondary Source vises meddelelsen om intet sig nal 1 Off 2 On Primary Source Source Auto5witch Primary Source Recovery Secondary Source 2 Move FE Enter O Return Justering af LCD skaermen Angiv Primary Source som den automatiske indgangskilde Secondary Source Source Auto5witch Primary Source Recovery Primary Source 4 Move CE Enter O Return Angiv Secondary Source som den automatiske indgangskilde Picture PC DVI DisplayPort Magiclnfo tilstand Hvis sluttet til en pc Indstil Edit Name til DVI PC og gl d dig over video eller lydindhold gemt p pc en Hvis sluttet til en AV enhed Indstil Edit Name til DVI Device og gl d dig over video eller lydindhold gemt p AV enheden Tilg ngelige tilstande Mode J PC DVI DisplayPort EJ av Component HDMI M Magiclnfo hi TV 7 Bem rk Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netvaerksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Information Custom Advertisement Color Tone i Color Temp Image Lock Auto Adjustment More Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 3 Custom Justering af LCD skaermen Information Anbefales til kommunikati
111. on Str mbesparelse 400TS 3 Specifikationer Tilstand Normal drift Energispar Slukket Slukket etilstand Taend sluk kontakt Stromindikator On Blinker Orange Off 400TS 3 270W 5 W 5 W OW Med net Stramfor veerksboks brug typisk 400TS 3 193 W 2 W 1 W 0 W Uden net v rksboks 460TS 3 Tilstand Normal drift Energispar Slukket Slukket etilstand T nd sluk kontakt Str mindikator On Blinker Orange Off 460TS 3 313 W 5 W 5 W OW Med net Stroamfor veerksboks brug typisk 460TS 3 233 W 2 W 1 W oW Uden net v rksboks Bem rk e Det virkelige str mforbrug kan v re anderledes end det indikerede str mforbrug herover hvis systembetingelserne eller indstillingerne ndres e For at stoppe ethvert str mforbrug Sluk pa afbryderen eller fjern str mkablet pa bagsi den S rg for at afbryde for str mmen hvis du planl gger at v re v k hjemmefra i mange timer e Hvis du tilslutter en netv rksboks s lges separat vil produktet ikke l ngere v re i overensstemmelse med Energy Star 5 0 specifikationerne Forudindstillede timertilstande Hvis signalet der overf res fra computeren er det samme som f lgende forudindstillede timingtilstande justeres sk rmbilledet automatisk Men hvis signalet er anderledes bliver sk rmbilledet muligvis sort mens str m LED indikatoren er t ndt Se i vejledningen til vid eokortet og juster sk rmen s ledes Sk rmtilstand Horisontal Vertical Fre Pixelclock Synkronis
112. on af n jagtige oplysninger f eks offentlige oplysninger Advertisement Anbefales til visning af reklamer f eks videoer eller indend rs eller udend rsreklamer Custom Du kan bruge sk rmmenuerne til at ndre kontrast og lysstyrke efter eget nske Bem rk Ved at justere billeder med funktionen Custom skifter MagicBrighttil Custom tilstand Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Contrast Justerer kontrasten Brightness Justerer kontrasten Sharpness Justerer skarpheden Gamma Contrast Brightness Sharpnes5 Juster billedets lysstyrke i mellemomradet Gamma e Natural e Mode 1 Indstiller billedet lysere end Natural e Mode 2 Indstiller billeder m rkere end Modet e Mode 3 ger kontrasten mellem m rke og lyse farver Justering af LCD skaermen Color Tone Mode Custom Custom Color Temp Image Lock Auto Adjustment Y More F 7 J Bem rk Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Farvetonerne kan ndres 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Bemeerk e Hvis du indstiller Color Tone til Cool Normal Warm eller Custom deaktiveres funktionen Color Temp e Hvis du indstiller Color Tone til Off deaktiveres funktionen Color Control e Ved at justere billeder med funktionen Color Tone skifter Modetil Custom tilstand Color Control LT Justerer den individuelle r de gr nne og
113. onen Custom skifter Modetil Custom tilstand Fremh ver lavfrekvenslyd Treble Fremh ver h jfrekvenslyd Balance Justering af LCD skaermen G r det muligt at justere lIydbalancen mellem venstre og h jre h jttaler Auto Volume G L La Zour p E ips Mode Custom gt Custom SRS TS X pa SRS TS XT Din LI e p Speaker Select Internal NG Sound Reset Reducerer forskellen i Iydstyrkekontrol mellem sendere 1 Off 2 On SRS TS XT Mode Custom Custom Auto Volume OR On Speaker Select Sound Reset SRS TS XT er en patenteret SRS teknologi der l ser problemet med at afspille 5 1 flerka nalsindhold over to h jttalere TruSurround XT giver en tiltalende virtuel surroundsoundo plevelse gennem et afspilningssystem med to h jttalere herunder interne tv hejttalere Det er fuldt ud kompatibelt med alle flerkanalsformater 1 Off 2 On Sound Select Mode Custom Custom Auto Volume Off SRS TS XT Off enn eee Sajar aaa Speaker Select Sub Sound Reset Aktiver lyden for enden den prim re eller den sekund re sk rm i tilstanden PIP Bem rk Tilg ngelig n r PIP er indstillet til On 1 Main 2 Sub Justering af LCD skaermen Speaker Select Mode Custom Custom Auto Volume off SRS TS XT Off Sound Reset aaa AAP Nar du anvender produktet der er tilsluttet til en hjemmebiograf skal du deaktivere de interne h jtalere sa du kan lytte til ly
114. r automatisk for LCD skaermen pa et bestemt tidspunkt 1 Off 2 30 3 60 4 90 Justering af LCD skaermen 5 120 6 150 7 180 Timer1 Timer2 Timer3 On Time 59 am Off Time Volume Source Holiday Repeat Du kan indstille LCD sk rmen til at t nde eller slukke automatisk p et bestemt tidspunkt e Bem rk e Kun aktiveret n r uret er indstillet med menuen Clock Set e Med muligheden Manual kan du v lge en ugedag e Holiday V lger du Apply er timeren ikke tilg ngelig under ferie V lger du Don t ap ply er timeren tilg ngelig under ferie Holiday Management e Add Du kan registrere helligdage e Delete Selected Delete the selected holidays Yes NG Du kan slette valgte helligdage Bem rk e Kun aktiveret n r der er valgt registrerede helligdage Justering af LCD skaermen e Der kan v lges og slettes mere end en helligdag e Delete All Delete all holidays Yes NG Du kan slette alle de registrerede helligdage Menu Transparency 4 Cu B Ei ji Language English Time High Safety Lock Medium Energy Saving Low Video Wall Safety Screen F More ndrer OSD baggrundens gennemsigtighed 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock Change PIN Adgangskoden kan ndres Den forudindstillede adgangskode for LCD sk rmen er 0000 Bem rk Hvis du har glemt din adgangskode skal du trykke p knapperne INFO EX
115. rand I Brug og opbevar ikke ant ndelige sprays eller brandbare ma terialer i n rheden af produktet e Det kan resultere i eksplosion eller brand 3 F r ikke nogen form for metal f eks spisepinde m nter som skruer og knivblade eller brandbare objekter f eks t ndstikker j eller papir ind i produktet gennem ventilations bninger in dgangs og udgangsb sninger osv e Hvis der tr nger vand eller et fremmedlegeme ind i produktet skal du frakoble str mkablet og kontakte et servicecenter CI Sikkerhedsinstruktioner e Det kan f re til elektrisk st d eller brand L Ved l ngerevarende brug af en fast sk rm kan der forekomme et efterbillede eller en plet e Hvis du ikke bruger produktet i en l ngere periode skal du stille det i dvaletilstand eller eller bruge en bev gelig sk rm sk ner 3 Indstil pa en opl sning og frekvens der er passende for pro duktet e modsat fald kan det f re til synsskader 3 Skru ikke for h jt op for lydstyrken ved brug af hoved eller re telefoner e For h j lyd kan f re til h reskader I For at undg anstrengelse af jnene m du ikke sidde for t t p produktet Hvil i mindst fem 5 minutter efter at du har brugt sk rmen i en 1 time Dette neds tter jnenes tr thed L Placer ikke produktet et ustabilt sted f eks en skr belig hylde en uj vn overflade eller et sted der uds ttes for rystelser e Hvis du g r det k
116. re may impair or destabilize the corect operashon of your system esther immediately amp m the hatune Hierosol sbrondgly nocommend lhal pou op Ihis installation now and contact the hardware vender for softaare that has parsed Windows Logo testing Ceny Gran Bem rk Denne sk rmdriver er certificeret af Microsoft og installationen vil ikke beskadige sys temet Den certificerede driver bliver tilg ngelig p Samsung Monitors hjemmeside http www samsung com 9 Klik p knappen Close Luk og klik derefter p knappen OK nogle gange Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard Tha wagaad kar frihed rotaen tho sofiera ka a Samsung paa ni Bot Eaok Driver ORE Frith lo diria Ba iaid Urinal Pong and Eboy Monitor Ii GoF 0003 Adapta nnd A Frophet IN Proportia D giog Tolrotien Horis Ea Color or epli r Color hi onopooni 10 Installationen af sk rmdriveren er udf rt Operativsystemet Microsoft Windows 2000 1000 blot degiak greed Ta v datak abau Hho dra hina To igala lhe rai lia iha deym ii tho daa bada after upang iho driver roll bak bo iha pivi maabala Over Ta uninaall ha dre bidearen Che F lg f lgende trin nar Digital Signature Not Found Digital signatur blev ikke fundet vises p din sk rm 1 V lg knappen OK i vinduet Insert disk Inds t disk 2 Klik p knappen Browse Gennemse i vi
117. re vises genvejsmenuen Delay indstilles i millisekunder area bestemmer rysteomr det p ber ringsoverfladen med en fejlgr nse i pixels Jo h jere v rdi jo bredere rysteomr de Genvejsmenuen bliver p sk rmen s l nge du trykker med din finger i omr det 5 Enable Drag Delay Denne funktion viser den tid i millisekunder som Drag Delay bruger p at blive aktiveret n r du r rer ved denne mulighed Tr kkeforsinkelse kan justeres i millisekunder for at kor rigere v rdien hvis et objekt ikke pr cist kan v lges eller hvis mark ren ryster n r du r rer ved ber ringssk rmen 6 Enable Delay Touch N r denne funktion er aktiveret reagerer ber ringssk rmen ikke p en hurtig ber ring eller et krads p ber ringssk rmen Denne tilstand er meget praktisk n r du har brug for at trykke p sk rmen et jeblik i et bestemt omr de 7 Enable Beep Denne funktion aktiverer eller deaktiverer biplyden fra pc ens indbyggede h jttaler og indstil ler cyklussen og frekvensen for disse bip Du kan trykke p knappen Apply for at aktivere bipfunktionen n r du har valgt Enable touch og omvendt Der er tre biptilstande Beep on touch Beep on Release Both 1 Beep on touch Der registreres et klik nar din finger er i kontakt med ber ringssk rmen Brug af softwaren 2 Beep on Release Der registreres et klik nar du l fter din finger fra sk rmen 3 Both Der registreres et kl
118. rs brug e Indstil sk rmen til at slukke med pc ens str mstyringsmodeller e Brug hvis det er muligt en pauseskaerm pausesk rme med n farve eller et billede der bev ger sig anbefales e Det anbefales at anvende funktionen Image Retention Free p produktet Se bagsiden for detaljerede konfigurationsprocedurer ea Periodisk ndring af farveinformationerne Type 1 FLIGHT FLIGHT O2348 02348 UA102 UA102 Bem rk Brug to forskellige farver Skift farveinformationen med to forskellige farver hver 30 minut e Undg at bruge en kombination af tegn og baggrundsfarver med stor forskel i luminansen Undg at bruge gr farver der let kan medf re billedindbr nding Undg Farver med stor forskel i luminans sort og hvid gr Information ozas 20 rn ba Periodisk ndring af tegnfarver e Lyse farver med lille forskel i luminans Cyklus Skift tegnfarverne og baggrundsfarverne hvert 30 minut FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 02348 20 30 Skift tegnene hvert 30 minut med bev gelse gt FLIGHT TIME FLIGHT TIME 0348 20 30 O2348 20 30 Step 1 Step 3 e F billeder og logo til at cirkle regelm ssigt Cyklus Vis bev geligt billede med logo i 60 sekunder efter fire timers brug e Den bedste m de til beskyttelse af din sk rm mod billedindbraending er at slukke eller indstille din pc dit system til at anvende en pausesk rm n r du ikke bruger sk
119. senhed og tilslut det modsatte stik til AGB DVI DP HDMI AUDIO INf stikket pa LCD sk rmen 3 Tryk p SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg HDMI1 HDMI2 Tilslutninger Tilslutning af en DVD afspiller 5 WIDEO COMPONENT AUDA OUT Slut et RGB til komponent kabel mellem RGB COMPONENT IN porten p LCD sk rmen og PR Y Pg stikkene pa DVD afspilleren Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L p LCD sk rmen og AUDIO OUT stikkene p DVD afspilleren Bem rk e Tryk p SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg Component e Start herefter vDVD afspilleren med en DVD disk ilagt e Et RGB til komponent kabel er ekstraudstyr e Sei din DVD manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutning af en DTV set top boks kabel satellit Slut et RGB til komponent kabel mellem RGB COMPONENT IN porten p LCD sk rmen og Ppr Y Pg stikkene p Set Top boksen Tilslutninger Tilslut et s t audiokabler mellem AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO L pa LCD sk rmen og AUDIO OUT stikkene pa Set Top boksen Bem rk e Tryk p SOURCE p produktet eller fjernbetjeningen og v lg Component e Sei din Set Top boks manual for en forklaring af komponentvideo Tilslutning til et lydsystem 1 Tilslut et s t lydkabler mellem AUX L R stikkene pa LYDSYSTEMET og AUDIO OUT p LCD sk rmen Tilslutning af en netv rksboks s lges separ
120. sk rmen Brug af softwaren ema Installationsinstruktioner are TE BAGO 1 Enable Double Click Cik n Release ma Dobbeltklik fungerer pa samme FF Enable Touch m de p ber ringssk rmen som Tie ce med en mus Rar ved et objekt pa Enable Double Cik 4 aa sk rmen to gange hurtigt efter hi Fem nanden for at bne objektet aa Speed b r indstilles til 500 550 FF Enable Beep millisekunder og Area til 32 pixels 2 Enable Right Click Aktiver heajreklikfunktionen stand ard Tryk pa og hold en vilk rlig del af sk rmen i to sekunder Gen vejsmenuen vises Hajreklikfunk tionen er kun mulig i tilstanden Museemulering Delay b r in dstilles til 1000 millisekunder 1 se kund og Area til 32 pixels 3 Enable Drag Delay Denne funktion viser den tid i millisekunder som Drag Delay bruger pa at blive aktiveret nar du r rer ved denne mulighed Traekkeforsinkelse kan justeres i millisekunder for at kor rigere v rdien hvis et objekt ikke pr cist kan v lges eller hvis mark ren ryster nar du r rer ved ber ringssk rmen MDC Multiple Display Control LA MDC Installation 1 S t installations cd en i CD ROM drevet 2 Klik pa MDC System installationsprogrammet Na l Bem rk Hvis sk rmen til installation af softwaren ikke vises skal du installere den ved hj lp af MDC System programfilen i mappen MDC p CD ROM en 3 Hvis installationsguiden ikke vises skal
121. skaermen Signal Balance LJ Anvendes til forst rkning af det svage RGB signal der sendes gennem et langt signalkabel mad Bemeerk e Ikke tilg ngelig nar tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On e Kun tilg ngelig i tilstanden PC Signal Balance V lger enten On eller Off med signalbalancen Signal Control Bem rk Tilg ngelig n r Signal Balance er indstillet til On 1 R Gain paaa rr 2 G Gain a fr 3 B Gain rm 4 R Offset E rm 5 G Offset mm fr 6 B Offset Da a aaa Sizelj Justering af LCD sk rmen al More Signal Balance Dynamic Contrast Lamp Control Y More Size kan skiftes 1 2 16 9 4 3 PIP Picturelj Justerer indstillinger for PIP sk rm Bem rk 1 Tilg ngelige tilstande PIP On Contrast Justerer kontrasten i PIP vinduet p sk rmen Brightness alis bd Justerer lysstyrken i PIP vinduet pa sk rmen Sharpness Justerer skarpheden i PIP vinduet pa sk rmen Color a Na Justerer farven i PIP vinduet pa skaermen Bem rk Kun aktiveret n r PIP indgang er valgt under AV HDMleller Component Tint F jer en naturlig tone til PIP vinduet Justering af LCD skaermen Bem rk Tintskyderen vises kun n r PIP indgangskilden er HDMI eller AV Dynamic Contrast More Signal Balance C pa lge Lamp Control T More Dynamic Contrast er auto
122. sluttet vises indstillingsv rdierne p f lgende m de 1 Ingen markerede sk rme Viser standardv rdierne fra fabrikken 2 En sk rm markeret Henter indstillingerne for den markerede sk rm 3 En sk rm markeret ID1 en sk rm yderligere ID3 markeres Programmet som viste indstillingsv rdien for ID 1 henter og viser v rdien for ID3 4 Hvis alle s t er valgt samtidig via klik p All og Select gendannes standardv rdien Copyright 2003 2010 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Justering af LCD sk rmen Input Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ AV 5 Component CJ HDMI M Magiclnfo TV Bem rk Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Source List 4 8X4 LBI HOMIL DisplayPort Bruges til at v lge PC HDMI eller andre eksterne indgangskilder der er sluttet til LCD sk rmen Bruges til at v lge en sk rm efter dit nske 1 T 8 9 2 3 4 5 6 PC DVI AV Component HDMI1 Deaktiveres nar en tv tunerboks er installeret HDM12 Deaktiveres nar en netvaerksboks er installeret DisplayPort Magiclnfo Aktiveret hvis der er tilsluttet en netvaerksboks TV Aktiveret hvis der er tilsluttet en tv tunerboks Bem rk RGB COMPONENT IN porten er kompatibel med pc eller komponentinput Justering af LCD skaermen
123. stem i hovedmenuen for at bne sk rmbilledet til systemjustering fm Multiple Display Control File AddaDevice Remote Control SafetyLock FoultDewcedlen Lemp Control Help Paulty Device U Select All Clear All Refresh dle Power On Power Of Volume 91922 OSU Display ource O50 Om Not Optimum Mode OSD On No Signal 0S0 OE HM mocoso Je informationsgitteret vises nogle grundl ggende oplysninger som er n dvendige for System 1 Power Status Str mforsyningsstatus 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 V lger sk rme der skal justeres vha Select knap eller afkrydsningsfelter Multiple Display Control EIER Fie Adda Device Remote Control SatetyLlock Fault Device Alet Lamp Control Help NG a Faulty Dewice U idle Select All Clear All Refresh Power On Power Off E 2 Volume 16 zum EM Sensor Fon Curent Temp OSD Display me Source OSD Not Optimum Mode O5D No Signal O5D MDC O5D Je h Med System kan du styre nogle funktioner for den valgte sk rm 1 Power On Off Stramstyring til fra T nder eller slukker for den valgte sk rm 2 Volume Styrer lydstyrken for den valgte sk rm Modtager lydstyrkev rdien for den valgte sk rm fra s ttene og viser den i skyderen Hvis du frav lger n eller alle sk rme gendannes standardv rdien 10 3 Mute On Off Sl lyd til fra Sl r lyden for den valgte sk rm til eller fra N r du v lger t
124. stillinger og derefter klikke pa All Display Modes V lg en tilstand du vil bruge opl sning antal farver og Vertical frequency Lodret frekvens og klik derefter p OK Klik p knappen Apply Anvend hvis du kan se at sk rmen fungerer normalt efter at have klikket p knappen Test Test Hvis sk rmen ikke er normal skal du skifte til en anden tilstand en tilstand med lavere opl sning f rre farver og lavere frekvens Bem rk Hvis der ikke er nogen tilstand ved All Display Modes skal du v lge graden af opl sning og lodret frekvens ved at se i Forudindstillede timingtilstande i brugervejledningen Linux Operativsystem For at k re X Window skal du lave X86Config filen der er en slags systemindstillingsfil 1 Tryk pa Enter p det f rste og det andet sk rmbillede efter du har k rt X86Config filen 2 Det tredje sk rmbillede er til indstilling af musen 3 Indstil en mus til din computer 4 Det n ste sk rmbillede er til valg af et tastatur 5 Indstil et tastatur til din computer 6 Det n ste sk rmbillede er til indstilling af din sk rm 7 Start med at indstille en vandret frekvens til din sk rm Du kan indtaste frekvensen direkte 8 Indstil en lodret frekvens til din sk rm Du kan indtaste frekvensen direkte 9 Indtast sin sk rms modelnavn Disse informationer vil ikke p virke den virkelige udf re Ise af X Window 10 Du er nu f rdig med at indstille din sk rm K r X Win
125. t Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til Component 9 Magiclnfo ndgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen 10 HDMI1 HDMI2 Skifter Inputkilden ved det valgte sk rmbillede til HDMI 11 DP Skifter indgangskilden for den valgte Display til DP 12 Channel Der vises kanalpile n r indgangskilden er TV HDMI 2 underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet DP underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet 3k TV kilden kan kun v lges p produkter med tv og styring af kanalerne er kun tilladt n r indgangskilden er TV I ndstilling af inputkilde er kun muligt for sk rme der er sl et til ON Ee I mage Size PC BNC DVI DP 1 Tryk p billedst rrelse ikonet blandt hovedikonerne og billedst rrelsens justeringssk rm fremvises Multple Display Control File Remote Control Safety Lock Por Selection Lamp Control Options Help Select Idle Refresh PE PC BNC OWI DP 16 9 4 3 Je Informationsgitteret viser nogle grundl ggende oplysninger der er n dvendige for J usteringen af Billedstorrelsen 1 El Power Status Stramforsyningsstatus Viser den aktuelle sk rms strgmstatus 2 Image Size Viser den aktuelle billedstorrelse pa det valgte display 3 Input Infonet viser kun de sk rme hvis indgangskilde er PC BNC DV eller DP 4 PC Source F rst nar du trykker pa Billedstorrelse kommer PC BNC DVI eller DP tasterne frem Bill
126. t er indstillet til On Contrast Justering af LCD skaermen Justerer kontrasten Brightness Justerer kontrasten Sharpness Justerer billedets skarphed Color Justerer billedets farve Tint F jer en naturlig tone til sk rmen Bem rk Farvetoneskyderen vises kun n r indgangskilden er HDMI Component eller AV Color Tone J Mode Dynamic Custom Off Coolz Size Cooll Digital NR Warmi ww More DENA Farvetonerne kan ndres De individuelle farvekomponenter kan ogs justeres af brugeren Ar Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warm1 6 Warm2 Justering af LCD skaermen Bem rk e Hvis du indstiller Color Tone til Cool2 Cool1 Normal Warm1 eller Warm2 deaktiveres funktionen Color Temp e Ved at justere billeder med funktionen Color Tone skifter Modetil Custom tilstand apa Color Temp Te Color temp er en m ling af billedfarvernes varme Bem rk Denne funktion er aktiveret n r Mode er indstillet til Custom og Dynamic Contrast og Color Tone er Off SizeLEIN oom1 Zoom2 4 3 Screen Fit Custom Size kan skiftes PC tilstand PC HDMI PC timing 16 9 4 3 Videotilstand HDMI Video timing AV eller Component 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Screen Fit Custom 1 16 9 Indstiller billedet til 16 9 bredformat 2 Zoom
127. t spare p str mforbruget Bem rk Ikke tilg ngelig n r tilstanden Dynamic Contrast er indstillet til On Lamp Control DA Brightness Sensor Brightness Sensor detekterer den omgivende lysintensitet s billedets lysstyrke kan justeres automatisk 1 Off 2 On Picture Reset Hu Reset picture settings Yes Na Nulstil skaermindstillingerne Sound Tilg ngelige tilstande e PC DVI DisplayPort e Elav 7 Component C HDMI T Magicinfo HIV Bem rk e Magicinfo kan kun aktiveres n r der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat e Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Justering af LCD skaermen Mode LG LM Standard Custom Music Auto Volume Movie SRS TS XT Speech Speaker Select Internal Sound Reset LCD sk rmen har en indbygget hi fi stereoforstaerker 1 Standard Veelg Standard for fabriksindstillingerne standard 2 Music Veelg Music nar du ser musikvideoer eller koncerter 3 Movie Veelg Movie nar du ser film 4 Speech Veelger Speech nar du ser udsendelser der hovedsagelig bestar af tale f eks nyheder 5 Custom V lger Customhvis du vil justere indstillingerne efter dine egne personlige nsker Custom CA k Lydindstillingerne kan justeres s de passer til dine personlige nsker Bem rk Bass Du kan godt h re lyden selv om v rdien er indstillet til O Hvis du justerer lyden med funkti
128. tallere driveren til ber ringssk rmen L RGB COMPONENT IN PC COMPO NENT tilslutningsstik indgang Slut RGB COMPONENT INj porten pa sk rmen til RGB porten p pc en med D SUB kablet e Slut RGB COMPONENT INf porten p sk rmen til COMPONENT porten p den eksterne enhed med RGB til KOM PONENT kablet e Slut RGB COMPONENT INfporten pa skaermen til BNC porten pa pc en med RGB BNC kablet 5 DVI IN PC video tilslutningsstik Slut DV IN porten p sk rmen til DVI port en pa pc en med DVI kablet Q RGB DVI DP HDMI AUDIO IN PC DVI DP HDMI Lydtilslutningsstik indgang Tilslut RGB DVI DP HDMI AUDIO INf stik ket p sk rmen og computerens lydkorts h jttalerudgangsstik med et stereokabel s lges separat E DP IN Modtager et signal fra Display porten Slut et DP kabel til DP IN p produktet og DP IN p en anden sk rm Indledning AWCOMPONENT AUDIO IN R AUDIO LJ Slut AV COMPONENT AUDIO IN R AU DIO Lj porten pa sk rmen til lydudgang sporten pa PC en eller pa den eksterne enhed med et audiokabel D Avm Tilslut AV NfFstikket pa din sk rm til video PAGIINO udgangsstikket pa den eksterne enhed med et video kabel AUDIO OUT Tilslut en hovedtelefon eller en ekstern h jttaler D pc out S rg for at bruge en forbindende DC OUT terminal til den autoriserede tv tunerboks SBB DTC ZAl Ellers kan det medf re beskadigelse af produktet 12 HD
129. te og hvide lodrette linjer Eraser Denne funktion forhindrer efterbilleder p sk rmen ved at flytte et rektangul rt m nster Pixel Denne funktion forhindrer efterbilleder ved at flytte mange pixels p sk rmen Side Gray Light BET Move E Enter Return V lger lysstyrken for gr t til skaermbaggrunden e Off Light Justering af LCD skaermen Dark Resolution Select More Power On Adjustment 1024 X 768 OSD Rotation 1280 X 768 Advanced Settings 1360x768 Setup Reset 1366 X 768 Reset All Hvis billedet ikke vises korrekt p sk rmen n r computerens grafikkort indstilles til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz med denne funktion Resolution Select kan du f billedet vist p sk rmen med den angivne opl sning Bem rk Kun tilg ngelig i tilstanden PC 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 4 1360 X 768 5 1366 X 768 Bem rk Valg af menuen er kun tilladt n r grafikopl sningen er indstillet til 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz eller 1366 x 768 60Hz Power On Adjustment ti Indstiller Power On time t ndt tid for sk rmen Advarsel Indstil Power On time t ndt tid til at v re l ngere for at undg oversp nding Justering af LCD skaermen OSD Rotation em S More Power On Adjustment Advanced Settings Setup Reset Reset All Roter OSD 1 Landscape 2 Portr
130. te sk rmbillede og skifter st rrelsen til Large 4 Small T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Small 5 Doublel T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 1 6 Double2 T nder for PIP ved det valgte sk rmbillede og skifter st rrelsen til Double 2 7 Double 3 3 dobbelt billede ved billede PBP T nder for PBP pa den valgte sk rm og ndrer st rrelsen til 3 dobbelt sk Indgangskilden for Magicl nfo fungerer kun pa Magici nfo modellen Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen PIP storrelsen kan styres ved at t nde for sk rmen s PIP PI P Source 1 Tryk pa PIP bland hovedikonerne og PIP Indstillingsskaerm fremvises EF Multiple Display Control File Remote Control Safety Lock Port Selection Lamp Control Options o M mo MM E All Select ler Refresh PIP Source O All Inputs Je Informationsgitteret viser en r kke grundl ggende oplysninger der er n dvendige for J usteringen af PIP kilde 1 PIP Source PIP kilden kan styres ved at taende for skaermen 2 PC Skifter PIPs kilde ved det valgte skaermbillede til PC 3 BNC Skifter PIPs kilde ved det valgte skaermbillede til BNC 4 DVI Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til DVI 5 TV Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til TV 6 DTV Skifter PIPs kilde ved det valgte sk rmbillede til DTV 7 AV Skifter P
131. til S TTET ID Input Bruges til at v lge senderfunktionerne for det individuelle S T Kun et SAT hvor ID et stemmer overens med senderindstillingerne aktiveres MDC Connection V lger en port til at modtage MDC indgang fra e RS232C MDC Kommunikerer med MDC via et RS232C MDC kabel e RJ45 MDC Kommunikerer med MDC via et RJ45 MDC kabel Network Setting e IP Setting Manual Auto e IP Address Indtast IP Address manuelt hvis IP Setting er sat til Manual Magiclnfo Justering af LCD sk rmen e Subnet Mask Indtast Subnet Mask manuelt hvis IP Setting er sat til Manual e Gateway Indtast Gateway manuelt hvis IP Setting er sat til Manual Tilg ngelige tilstande J PC DVI DisplayPort EJ av 4 Component CJ HDMI MagicInfo TV Bem rk Magiclnfo kan kun aktiveres nar der er tilsluttet en netv rksboks s lges separat Der skal tilsluttes en tv tunerboks s lges separat for at anvende tv et Bem rk Fjernbetjeningen kan anvendes til at v lge Magiclnfo Men det anbefales at anvende et separat USB tastatur for at udnytte Magiclnfo helt For Magiclnfo i tilstanden Device kan det medf re fejl hvis de tilsluttede enheder flyttes under starten Indstil kun eksterne enheder hvis LCD sk rmen t ndes Fjern ikke LAN kablet der anvendes til netv rket f eks ved visning af video Ellers stopper programmet Magiclnfo muligvis Hvis du frakobler kablet skal du genstarte sys temet Frakobl
132. tilles til Off for at PIP funktionen fungerer N r Source AutoSwitch valget er On og eller Primary Source Recovery er On bliver sk rmens str msparetilstand inaktiv N r Primary Source Recovery er On er det kun valgene Primary Source og Secondary Source der er aktive og kan skiftes efter nske Se PIP gt Source for kompatible signaler for hver prim r indgangskilde Justering af LCD skaermen Source AutoSwitch Primary Source Recovery Primary Source Secondary Source ti 2 Move Enter Return Nar Source AutoSwitch er On s ges sk rmens videokilde automatisk efter aktiv videokilde Primary Source valget aktiveres hvis den aktuelle videokilde ikke genkendes Secondary source valget bliver aktivt hvis der ikke er nogen prim r videokilde tilg ngelig Hvis den prim re eller den sekund re videokilde ikke genkendes s ger sk rmen igen Hvis der ikke findes nogen aktiv video viser sk rmen meddelelsen om intet signal N r Primary Source valget er indstillet til All s ger sk rmen alle videokildeindgangene to gange i r kkef lge for en aktiv videokilde og vender tilbage til den f rste videokilde i r k kef lgen hvis der ikke findes nogen video 1 Off 2 On Primary Source Recovery Source Auto5witch Primary Source Secondary Source Move Enter SD Return N r Primary Source Recovery er On bliver kun videoindgangene Primary Source og Sec ondary Source s gt for aktiv vide
133. tillinger Acceptable dots TFT LCD paneler fremstillet med avanceret halvlederteknologi med en pr cision p over 1 ppm en milliontedel anvendes i dette produkt Men pixels i farverne R D GR N BL og HVID virker nogle gange lyse eller der kan ses nogle m rke pixels Dette skyldes ikke d rlig kvalitet og du kan anvende det uden problemer af nogen art F eks er antallet af TFT LCD subpixels der findes i dette produkt 6 220 800 Bem rk Design og specifikationer kan ndres uden forudg ende varsel y Pkiasse A udstyr informations kommunikationsudstyr til industrielt brug Til forhandlerre og brugere Denne enhed er registreret efter EMC kravene til industrielt brug klasse A og kan anvendes i andre omr der end almindelige husholdninger Str msparer Denne LCD sk rm har et indbygget str madministrationssystem der kaldes for Str mSpar er Dette system sparer energi ved at skifte din LCD sk rm til en tilstand med lavt str mfor brug n r den ikke har v ret anvendt i en bestemt periode LCD sk rmen vender automatisk tilbage til normal drift n r du trykker p en tast p tastaturet For at spare p energien b r du slukke for din LCD sk rm n r du ikke har brug for den eller n r du g r fra den i l ngere tid Str mSparer systemet fungerer med et VESA DPM kompatibelt videokort der er instal leret i din computer Brug det softwarev rkt j der er installeret p din computer for at aktivere denne funkti
134. tningen af produktet til en pc afh nger af den videoudgang som pc en underst tter e Nar grafikkortet er udstyret med D Sub Analog udgang e Tilslut RGB COMPONENT IN stikket p produktet til D Sub stikket p din pc en med D Sub kablet e Slut TOUCH SCREEN USB HUB porten p produktet til USB porten pa din pc med USB kablet Tilslutninger e Nar grafikkortet underst tter DVI udgang digital via et DVI kabel Slut DVI INJ porten pa produktet til DVI porten pa din pc med DVI kablet Slut TOUCH SCREEN USB HUB7 porten pa produktet til USB porten pa din pc med USB kablet e Nar grafikkortet leverer HDMI output Slut HDMI IN 1 HDMI IN 2 porten pa produktet til HDMI porten pa din pc med HDMI kablet Slut TOUCH SCREEN USB HUB porten pa produktet til USB porten pa din pc med USB kablet Tilslutninger Nar grafikkortet underst tter DVI udgang digital via et HDMI DVI kabel Slut HDMIIN 1 HDMI IN 2 porten pa produktet til DVI porten pa din pc med HDMI DVI kablet e Slut TOUCH SCREEN USB HUB porten pa produktet til USB porten pa din pc med USB kablet Bem rk Multiber ringsfunktionen er ikke kompatibel med Windows Vista 64 bit eller Windows 7 Med innovativ h jf lsom ber ringssk rmteknologi er det ikke n dvendigt at trykke h rdt n r du r rer ved sk rmen R rer du ved sk rmen med en uj vn genstand eller en metalgenstand kan du ridse den S rg for at bruge
135. troller at signalkablet mellem computeren og LCD sk rmen er tilsluttet sikkert og ordentligt Se Tilslutning af en computer Problemer i forbindelse med sk rmen Bem rk Problemer i forbindelse med LCD sk rmen og l sninger hertil er angivet Q A gt gt O 5 5 5 DO 7 O 5 O Sk rmen er tom og stramindikatoren er slukket Kontroller at stromkablet er forsvarligt tilsluttet og at LCD sk rmen er t ndt Se Tilslutning af en computer Meddelelsen No signal Se efter at signalkablet er korrekt forbundet til computeren eller videokilderne Se Tilslutning af en computer Kontroller at der er t ndt for computeren eller videokilderne Meddelelsen Not Optimum Mode Kontroller den maksimale opl sning og frekvensen for videoadapteren Sammenlign disse v rdier med oplysningerne i Forudindstillede timertilstande Billedet ruller lodret Kontroller om signalkablet er tilsluttet korrekt Tilslut det igen hvis det er n dvendigt Se Tilslutning af en computer Billedet er ikke klart billedet er sl ret Udf r frekvenstuningerne CoarseogFine T nd igen n r du har fjernet alt tilbeh r videoforl ngerkabler mv Indstil opl sning og frekvens i de anbefalede omr der Billedet er ustabilt og vibrerer Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for computerens videokort er idet omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information
136. tup Wizard 7 1 09 Select Screen Tupe step 4 Oselect Landscape Portrait click 4 Back B Nesti gt Finish Cancel Du kan v lge hvilken rotationstype der skal anvendes for din enhed 5 Setup Information fe Mazicinfo Setup Wizard 7 1 09 Setup Information 1 Application bdagiclnfo Pro LAN WAN based version 2 Internet Protocol T CPP IP 10 828 68 107 3 Language English 4 Screen Type Landscape W Do not show again Click 2 Back B Cancel Viser de indstillinger der er blevet valgt af brugeren 7 Bem rk Hvis ikonet Magicinfo ikke vises i meddelelsesomr det skal du dobbeltklikke p ikonet Magicinfo i skrivebordsvinduet Ikonet vises Fejlfinding Funktionskontrol ved selvtest Bem rk Controleer het volgende voordat u telefonisch om ondersteuning vraagt Henvend dig til servicecenter med problemer du ikke selv kan klare Funktionskontrol ved selvtest 1 Sluk for b de computeren og LCD sk rmen 2 Fjern videokablet fra computerens bagside 3 T nd for LCD sk rmen Figuren vist herunder No Signal vises p en sort baggrund n r LCD sk rmen fun gerer normalt selvom der ikke detekteres noget videosignal I selvtesttilstand forbliver LED str mindikatoren gr n og figuren flyttes rundt p sk rmen No Signal Hvis din LCD sk rm forbliver tom efter brug af den forrige procedure skal du kontrollere din video controller og dit computersystem
137. ture Viser produktets aktuelle temperatur Auto Power Fan Temperature Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp 5chedule OS5D Display Aktiverer eller deaktiverer Auto Power for produktet Justering af LCD skaermen e Off e On Bem rk N r Auto Power er On t ndes produktet automatisk s snart det sluttes til str mmen Button Lock Fan amp lemperature Auto Power User Auto Color Standby Control Auto Lamp 5chedule OSD Display Laser eller oplaser skaermkontrolknapperne pa produktet e Off e On User Auto Color Auto Color Reset 1 Auto Color Justerer automatisk farverne 2 Reset Nulstiller farveindstillingerne Bem rk Kun aktiveret i tilstanden PC Standby Control Fan amp Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Lamp Schedule OSD Display Justering af LCD skaermen Indstiller standbytilstanden der bliver aktiveret nar der ikke detekteres noget indgangssignal e Off Meddelelsen No Signal vises hvis der ikke detekteres noget signal e On Strombesparende tilstand aktiveres nar der ikke detekteres noget indgangssignal e Auto N r der ikke detekteres noget indgangssignal Aktiveres str mbesparende tilstand hvis der er tilsluttet en ekstern enhed Vises meddelelsen No Signal hvis der ikke er tilsluttet nogen ekstern enhed e Kun aktiveret i tilstanden PC DVI HDMleller DP DisplayPort e Auto bl
138. ug hovedikonerne til at skifte til hvert enkelt sk rmbillede Du kan tilf je en enhed ved at indtaste IP adressen der er konfigureret pa sk rmen Giver dig mulighed for at aktivere eller deaktivere modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet p sk rmenheden Indstiller Safety Lock zsikkerhedslasefunktionen Nar du indstiller lasefunktionen kan du kun bruge knapperne Power Str m og Lock Las pa fjernbetjeningen og pa enheden Hvis tilslutning til sk rmen mislykkes sl r den funktionen til overf rsel af resultatet via en e mail til eller fra V lger en justeringstilstand til en Lamp V lg en sk rm fra Display Selection Hver enkelt af sk rmene kan v lges eller frav lges Brug kontrolelementerne til at styre sk rmene Skifter OSD funktionen On Off Underst ttes m ske ikke Det afh nger af produktet lt Bem rk gt Aktiverings deaktiveringsfunktionen p fjernbetjeningen kan betjenes uanset om den er t ndt eller slukket og dette g lder for alle sk rme der er forbundet til MDC Uanset status p det tidspunkt hvor der er slukket for MDC initialiseres modtagerfunktionen for fjernbetjeningssignalet p alle sk rme til Enable aktiveret n r MDC lukkes Add a Device 2 Multiple Display Control a Fie 39 Add aDevice Remote Control SefetyLock PauliDewce Alert Lemp Control Help SAMSUNG Dian Faulty Device U Idle Power Off 1 IP Adress gt ADD gt OK System 1 Klik pa Sy
139. ukt underst tter 100 240V Se etiketten p bagsiden af produktet idet standardsp ndingen kan variere fra land til land Signalforbindelser D sub Component DVI D In VCR HDMI 1 2 RS232C In Out DP DC Out Ster eo Audio In Out Audio In L R RJ45 RS232C USB LAN D sub out HDMI out Audio out Slide in netv rksboks M l B x H x D v gt 400TS 3 973 2 mm x 647 0 mm x 311 0 mm med fod 973 2 mm x 584 4 mm x 128 1 mm uden fod 27 1 Kg Med netv rksboks 24 8 Kg Uden netv rksboks 460TS 3 1104 0 mm x 721 0 mm x 311 0 mm med fod 1104 0 mm x 658 0 mm x 134 0 mm uden fod 33 6 Kg Med netv rksboks Specifikationer Mal B x H x D v gt 31 3 Kg Uden netv rksboks VESA Monteringsinterface 600 0 mm x 400 0mm Milj m ssige overvejelser drift med netv rksboks Temperatur 10 C 40 C 50 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende drift uden netv rksboks Temperatur 0 C 40 C 32 F 104 F Fugtighed 10 80 ikke kondenserende Opbevaring Temperatur 20 C 45 C 4 F 113 F Fugtighed 5 95 ikke kondenserende Plug and Play mulighed Denne LCD sk rm kan installeres p ethvert Plug amp Play kompatibelt system Samspillet mellem LCD sk rmen og computersystemet giver de bedste driftsbe tingelser og LCD skaermindstillinger de fleste tilf lde vil LCD sk rminstallatio nen forts tte automatisk medmindre brugeren nsker at v lge alternative inds
140. under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Der er sp gelsesbilleder p billedet Kontroller om opl sningen og frekvensen der er indstillet for computerens videokort er idet omr de der underst ttes af LCD sk rmen Hvis ikke s genindstil dem til den aktuelle Information under menuen for LCD sk rmen og Forudindstillede timertil stande Billedet er for lyst eller for m rkt Justerer Brightness og Contrast O 7 O 5 O PRO KH O Fejlfinding Se under Brightness Contrast Sk rmfarven er ikke konsistent Juster muligheden Color Control i menuen til justering af OSD Farvebilledet forstyrres af m rke skygger Juster muligheden Color Control i menuen til justering af OSD Den hvide farve er d rlig Juster muligheden Color Control i menuen til justering af OSD Str mindikatoren blinker LCD sk rmen er i gang med at gemme de ndringer der er foretaget til sk rmhu kommelsen Sk rmen er sort og str mindikatoren blinker en eller to gange i sekundet LCD sk rmen anvender dens str madministrationssystem Tryk p en vilk rlig tast p tastaturet Problemer i forbindelse med lyd Bem rk Problemer i relation i lydsignaler og deres l sning er angivet herunder Q A 7 z7 O Q A Ingen lyd Kontroller at lydkablet er korrekt tilsluttet til b de lydindgangen p LCD sk rmen og lydudgangen p dit lydkort Se Tilslutning af en computer Kontroller lydstyrken
141. unktionen for den valgte visning 2 Format Du kan v lge et format der viser en opdelt sk rm e Full e Natural 3 Video Wall Screen divider Sk rmen kan opdeles som f lger Du kan v lge et antal sk rme med forskelligt layout nar du opdeler e V lg en indstilling fra Opdel sk rm e V lg en visning fra Valg af visning e Stedet ops ttes ved at trykke p et tal i den valgte indstilling e Det maksimale antal sk rme der kan arrangeres Horizontal X Vertical 100 e Der kan arrangeres op til 15 i en r kke Den maksimale v rdi for Horizontal er 6 hvis Vertical er indstillet til 15 og maksimumv rdien for Vertical er 6 hvis Horizontal er indstillet til 15 4 Visning af opdelte sk rme Du kan f vist og ndre layoutet for sk rme vha indstillingerne for Screen Divider Omfanget af indstillingen Screen Divider kan variere i forhold til modellen mk Denne funktion fungerer muligvis ikke i Magicl nfo Indgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen mk Funktionen Maintenance Control Vedligeholdelsesstyring er kun tilg ngelig i forbindelse med sk rme hvor str mstatus er sl et TIL Troubleshooting 1 Den sk rm du vil styre vises ikke i informationsgitteret for str mstyring Kontroller om den indtastede IP adresse er korrekt og kontroller forbindelsestatus for Ethernet kablet Kontroller om nogen af de andre tilsluttede sk rme har samme ID Hvis flere sk rme har samme ID er disse sk rme
142. ver et fuldt skaermbillede uden marginer e Natural Viser et naturligt billede med det oprindelige aspektforhold intakt Horizontal Video Wall Format Vertical screen Position Indstiller hvor mange vandrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 Bem rk Hvis Vertical er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Horizontal 6 Vertical Video Wall Format Horizontal Screen Position Indstiller hvor mange lodrette dele sk rme skal opdeles i Femten justeringsniveauer 1 15 T7 F Bem rk Hvis Horizontal er indstillet til 15 er den maksimale v rdi for Vertical 6 Justering af LCD skaermen Screen Position Sk rmen kan opdeles i flere billeder Der kan v lges et antal sk rme med et andet layout ved opdeling e V lg en tilstand fra Screen Position e V g en sk rm fra Display Selection e Valget bliver indstillet bed at trykke pa et tal i den valgte tilstand e Sk rmen kan opdeles i h jst 100 undersk rme Bem rk N r der er tilsluttet mere end fire sk rme anbefaler vi XGA opl sningen 10247768 eller st rre for at forhindre enhver billedforringelse Safety Screen Funktionen Safety Screen Sikkerhedssk rmbillede anvendes til at forhindre dobbeltbilled er der kan forekomme hvis et stillbillede vises p sk rmen i lang tid Bem rk Denne funktion er ikke tilg ngelig n r str mmen er afbrudt Pixel Shift Pixel Shift Off
143. ww samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 381 0113216899 http www samsung com http www samsung com 8000 7267 http www samsung com 8 800 77777 http www samsung com 261 03 710 http www samsung com 023 207 777 020 405 888 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 http www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 http www samsung com http www samsung com 022 607 93 33 80820 7267864 1 08010 SAMSUNG 72678 doar din reteaua Romtelecom tarif local 2 021 206 01 10 din orice retea tarif normal SAMSUNG http www samsung com http www samsung com 0700 SAMSUNG 0700 726 http www samsung com 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 902 1 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG http www samsung com SAMSUNG http www samsung com 0848 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ch CHF 0 08 min http www samsung com ch fr French 0330 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CIS 0 800 05 555 088 55 55 555 BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN MOLDOVA RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE TAIWAN THAILAND Appendiks CIS 810 800 500 55 500 8 800 555 555 8 10 800 500 55 500 GSM http www samsung com 7799 00 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 0 8
144. yrken n r den valgte sk rm t ndes 4 Source V lger den eksterne indgangskilde der vises n r den valgte sk rm t ndes 5 Holiday Anvender funktionen Holiday Management p din Timer 6 Repeat Mulige valg omfatter Once EveryDay Mon Fri Mon Sat Sat Sun og Manual Once Din Timer aktiveres n gang e EveryDay Din Timer gentages dagligt Mon Fri Din Timer gentages fra mandag til fredag Mon Sat Din Timer gentages fra mandag til l rdag Sat Sun Din Timer aktiveres l rdag og s ndag Manual V lg en ugedag hvor du nsker at timeren skal aktiveres 2 Indstilling af Holiday Management Funktionen Holiday Management specificerer de datoer hvor sk rmen ikke t ndes eller slukkes af din Timer Holiday Management o Month Day Month Day Delete Al O a 1 Holidays Cancel 1 Specificerer datoerne 2 Delete All Sletter alle helligdagene 3 Add Tilfojer den angivne dato 4 ni Sletter planen i den valgte linje mk Funktionen Holiday Management kan aktiveres eller deaktiveres i opszetningsmenuen Timer sk Indgangskilden for Magici nfo fungerer kun pa Magicl nfo modellen I ndgangskilden for TV fungerer kun pa TV modellen Indstilling af tid er kun muligt for sk rme der er sl et til ON Kun aktiveret for et TV nar Source er indstillet til TV i tilstanden On Time k Kun aktiveret for en model med Magicl nfo installeret nar Source er indstillet til Magicl nfo i t
145. ysninger Indledning 3 Monteringsvejledning gulv lt Set fra siden5 t U N A mindst 50 mm B Omgivende temperatur m lepunkt lt 20 C e Ved installation af produktet p gulvet skal du s rge for at der er mindst 50 mm luft bag produktet til ventilation som vist herover og s rge for en omgivende temperatur p h jst 20 C Bem rk Samsung Electronics servicecenteret kan give dig flere oplysninger Mekanisk layout 400TS 3 AA AA AA Taha Pa a HA kel Eha h kad a boi kod eala hia ba Rala H a i E Cu 49 5 58 6 Hai 2 Ul CC eL O H IF ben U A paa gt t 5 LE 170 0 20 0 30 0146 8 i FoecorGe if Indledning 460TS 3 1104 s134 1021 Montering af VESA beslag e N r du monterer VESA skal du s rge for at overholde de internationale VESA standarder e Oplysninger om k b og montering af VESA beslag Kontakt n rmeste SAMSUNG for handler for bestilling N r din bestilling er modtaget vil uddannede mont rer afl gge dig et bes g for at installere beslaget e Der skal mindst to personer til at flytte LCD sk rmen e SAMSUNG er ikke ansvarlig for skader p produktet eller p personer som f lge af kun dens egen montering Dimensioner 400TS 3 m 420 0 110 0 478 0 rl a EE E 3 Dahi a LAB LLI f EA 460TS 3 Indledning 600 63 9 AG AA 4 E LI aken i rin i Brug kun skruer med en d
146. ystemet Magiclnfo 1 Select Application step 1 TA Mazicinfo Setup Wizard 1 1 09 i o Select Application step 1 Select K kW Magielnto Pro LAM WAN based version P E bdagiclnfo i Advanced web based version 60 day Trial Edition E i Select Later Click Mext N gt Finish Cancel Du kan v lge et program der k res pa din computer nar Windows starter 2 Select TCP IP step 2 Justering af LCD skaermen ia Magiclnfo Setup Wizard v 1 09 WA Select TCP IP step 2 ga Obtain an IF address automatically M Use the following IP addres P IN put IP address Subnet mask Default gateway Preferred ONS server Alternate DNS server Click 4 Back B HNesxt H gt Finish Cancel I step 2 af Magiclnfo Setup Wizard er det ikke n dvendigt at g til Netv rksindstillinger pa skrivebordet for at udf re dine indstillinger for TCP IP Du skal blot udf re step 2 af Magiclnfo installationen 3 Select Language step 3 f Mazicinfo Setup Wizard 1 1 09 Pe Select Language step 3 Select the language you want to install on the system for menus and dialogs Current Language English L Chinese Traditional m mE J gt Click 4 Back B Nesti gt Finish Cancel Ved brug af flere sprog kan du v lge og indstille et specifikt sprog blandt dem 4 Select Screen Type step 4 Justering af LCD skaermen mt Mazicinfo Se

Samsung 400TS-3 Brugervejledning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents