Home

Samsung T200HD Uživatelská přiručka

1. Tato funkce umo uje dos hnout dynamick ho a prokreslen ho zvuku podobaj c ho se zvuku z re produktor v sestav 5 1 e Vypnuto e Zapnuto Automat hlasitost SAMSUNG Sni uje rozd ly rovn hlasitosti mezi r zn mi stanicemi e Vypnuto e Zapnuto Nastaveni monitoru Reproduktoru TV SAMSUNG Pokud nastav te tento parametr nab dky na hodnotu Zapnuto bude zvukov v stup reproduktor ztlumen toto nastaven je ur eno pro pou it s dom c m kinem e Vypnuto e Zapnuto Kan l Dostupn re imy Wry Pozn mka V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en Zem SAMSUNG Vyberte zemi ve kter je v robek pou v n p ed pou it m funkce Automatick ukl d n Pokud nen po adovan zem v seznamu vyberte polo ku Others Automaticke ukladani Nastaveni monitoru SAMSUNG M ete proj t frekven n rozsahy televizn ho vys l n ve va oblasti a ulo it v echny kan ly kter byly automaticky vyhled ny Ru n ukl d n SAMSUNG M ete proj t frekven n
2. Obrazovka je pr zdn a indik tor nap jen sv t zelen nebo blik po ka d 0 5 nebo 1 sekund Monitor pr v pou v syst m zen spot eby Stiskn te libovolnou kl vesu na kl vesnici Obrazovka je pr zdn a blik Pokud se na obrazovce zobraz po stisknut tla tka MENU zpr va TEST GOOD zkontrolujte p ipojen kabelu mezi monitorem a po ta em a zkontrolujte zda je konektor dn p ipojen 3 Probl my t kaj c se zvuku Pozn mka N e jsou uvedeny probl my souvisej c se zvukov mi sign ly a jejich e en O A Q Bez zvuku Ujist te se e audiokabel je dn p ipojen k portu audio in na monitoru 1 k portu audio out na zvukov kart Viz P ipojen monitoru Zkontrolujte rove hlasitosti Viz Hlasitost rove hlasitosti je p li n zk Zkontrolujte rove hlasitosti Viz Hlasitost Pokud je i po nastaven hlasitosti na maximum rove p li n zk zkontrolujte ovl d n hlasi tosti v softwaru zvukov karty v po ta i 4 Probl my t kaj c se d lkov ho ovl d n Pozn mka Zde jsou uvedeny probl my souvisej c s d lkov m ovl d n m a jejich e en Q A A A A A Tla tka d lkov ho ovl d n nereaguj Zkontrolujte polaritu bateri 4 Zkontrolujte zda nejsou baterie vybit Zkontrolujte zda je zapnuto nap jen Zkontrolujte zda je nap jec kabel dn p ipoj
3. P idr ovac krou ek kabelu T leso stojanu Z kladna stojanu Pozn mka Had k na i t n je dod v n pouze pro vysoce leskl ern v robky jako dopln k Uvod Vas monitor Pohled zepredu SOURCE Aktivuje zv razn nou polo ku nab dky r wr SOURCE wo A r Stisknut m tla tka zm n te zdroj vstupn ho sign lu Zm na zdroje je povolena pouze pro extern za zen kter jsou k v robku aktu ln p ipojena P epnut re im obrazovky PC Ext J DVI TV Komponent HDMI1 HDMI gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci a MENU Pomoc tohoto tla tka otev ete a zav ete nab dku na obrazovce nebo zav ete na b dku nastaven obrazu GB VOL Slou k p esunu z jedn polo ky nab dky na druhou v horizont ln m sm ru nebo k nastaven vybran ch hodnot nab dky Nastav hlasitost zvuku W CH Slou k p esunu z jedn polo ky nab dky na druhou ve vertik ln m sm ru nebo k nastaven vybran ch hodnot nab dky V re imu TV DTV vybere kan ly TV DTV Vyp na J T mto tla tkem v robek zapnete nebo vypnete Uvod Pozn mka Tla tka na prav stran monitoru jsou dotykov Sta se prstem tla tka zlehka dotknout Indik tor nap jen Tento indik tor sv t p i norm ln m provozu a jednou blikne p i ulo en nastaven Pozn mka Dal informace o funkc ch spory energie naleznete v
4. Pozn mka Ovlada monitoru je certifikovan MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung Na kart Driver Ovlada klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada a Co ga o aa m dr pala a PLA kaaa POE a er fr em AA HE PEE AS I EFF E S S a a a F P E Na K E Hi ny m pm jj my Bi Pn im hjp Za krtn te pol ko Browse my computer for driver software Vyhledat ovlada v po ta i a klepn te na mo nost Let me pick from a list of device drivers on my computer Vybrat ovlada ze seznamu LG B S T SY P La p jel eei p hg v AN gy u ony ilp bam m YY ET E SE S OE PA e erT mam a e a e Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety vyberte slo ku nap D Jednotka ve kter je um st n instala n soubor ovlada e a klepn te na tla tko OK 9 10 Klepn te na n sleduj c ch obrazovk ch kter Close Zav t OK OK Pou v n softwaru irimi Pe irar ibar ym c e kal er Fr ore 4 fn m o a a M M n e a nia Zn Hm E a FK U F E a BU REA U nmn ppm m EF nm Trini r rr m bhur a mad a m j Ga Er arar nl z Pa F v e m M ll C iy aaahh DA E E M VZS EF or Fe Pn a bhri mes E n har HAS P TH ia a Pa o ksa Ze sez
5. gt Vlast nastav Automaticky nastav zobrazen na obrazovce Stisknut m zm n te velikost zobrazen na obrazovce Re im PC DVI irok obraz 4 3 Re im TV DTV Ext Automat form t irok obraz 16 9 irok zoom Zv t en 4 3 Re im Komponent irok obraz 16 9 irok zoom Zv t en 4 3 Re im HDMI irok obraz 16 9 irok zoom Zv t en 4 3 Pouze skenov n P i sledov n televizn ho vys l n lze aktivovat re imy Stereo Mono Du ln I Du ln II a Mono NICAM mono NICAM stereo v z vislosti na typu vys l n pomoc tla tka DUAL na d l kov m ovl d n Zobrazen digit ln ch titulk Uvod 28 PIP Neni k dispozici Zapojeni Pripojovaci kabely P ipojen k po ta i O Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POWER na zadn stran monitoru P ipojte nap jec kabel monitoru do elektrick z suvky o Pou ijte p ipojen vhodn pro v po ta Pou it konektoru D sub analogov ho videokarty e Zapojte kabel sign lu do portu PC na zadn stran monitoru Pou it konektoru DVI digit ln ho videokarty e Zapojte kabel DVI do portu DVI D na zadn stran monitoru P ipojte port HDMI PC DVI D AUDIO IN na zadn stran monitoru ke zvukov kart po ta e PC Pozn mka e Pomoc zvukov karty v po ta i m ete prost ednictv m reproduktor monitoru p
6. vejte ani neskladujte ho lav spreje ani Bo m ho lav materi ly T ac e V opa n m p pad m e doj t k v buchu nebo po ru a LA J Nevkl dejte do v robku dn kov nap klad j deln h lky mince sponky a svorky ani ho lav p edm ty nap klad sirky nebo pap r ven iy Ka Wer tila n mi otvory vstupn mi a v stupn mi konektory apod TB U O e Jestli e se do v robku dostane voda nebo ciz stice odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko O Ti Bezpe nostn pokyny e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru J P i dlouhodob m pou v n nepohybliv ho obrazu m e doj t k efektu afterimage nebo vzniku skvrn e Jestli e nebudete v robek po dlouhou dobu pou vat p epn te jej do re imu sp nku nebo pou ijte pohybliv spo i obrazovky J Nastavte rozli en a frekvenci kter je pro v robek vhodn V opa n m p pad m e doj t k po kozen zraku 3 Kdy pou v te sluch tka nebo sluch tka do u nenastavujte p li vysokou rove hlasitosti e P li hlasit zvuk m e po kodit v sluch J Pokud se budete st le p ibli ovat k obrazovce v robku m e se v m zhor it zrak LA Chcete li p edej t nav o ud lejte si po ka d hodin sledov n monitoru alespo p timinutovou p est vku J Neinstalujte v robek
7. Bezpecnostni pokyny Znacky Pozn mka Tyto bezpe nostn pokyny je nutn dodr ovat abyste zajistili svou bezpe nost a zabr nili po kozen majetku Pe liv si p e t te pokyny a pou vejte v robek spr vn m zp sobem EB Varov n Upozorn n V opa n m p pad m e doj t ke smrteln mu razu nebo zran n osob V opa n m p pad m e doj t ke zran n osob nebo po kozen majetku ED pou it zna ky Zak z no 43 D le it t te s porozum n m gd sa j je elektrick en Nao Odpojte od zdroje elektrick en pmm ergie 3 mw r ili r Nedot kejte se O Uzemn te abyste zabr nili ra zu elektrick m proudem Nap jen l Nen li v robek po del dobu pou v n nastavte po ta do re imu DPM Pokud pou v te spo i obrazovky nastavte jej do re imu aktivn obrazovky Vyobrazen zde uveden maj jen referen n el a nevztahuj se na v echny p pady nebo zem Odkaz na pokyny ohledn potla en efektu afterimage i L Nepou vejte po kozen nap jec kabel nebo z str ku ani po kozenou da nebo uvoln nou z suvku a mg vv V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru l J Kdy zasunujete nap jec z str ku do z suvky nebo ji vytahujete ne cel r dot kejte se ji vlhk ma rukama H E e y opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem L Za
8. frekvence Podobn jako nap klad z ivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u ivateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frek vence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz Obecn Obecn N zev modelu SyncMaster T220HD Panel LCD Velikost 22 palc 55 cm Oblast zobrazen 473 76 mm H x 296 1 mm V Specifikace Panel LCD Rozte bod 0 282 mm H x 0 282 mm V Synchronizace Horizont ln 30 81 kHz Vertik ln 56 75 Hz Barva displeje 16 7 milion Rozli en Optim ln rozli en 1680 x 1050 60 Hz Maxim ln rozli en 1680 x 1050 60 Hz Vstupn sign l ukon en RGB analogov DVI Digital Visual Interface 0 7 V 5 Yo Odd len H V sync slo en rove TTL V vysok gt 2 0 V V n zk lt 0 8 V Maxim ln hodinov kmito et 146 250 MHz analogov digit ln Nap jen St dav 100 240 V 4 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln DVI D na konektor DVI D odn mateln Rozm ry x h x v hmotnost 520 x 373 5 x 86 5 mm bez stojanu 520 x 441 5 x 215 mm se stojanem 5 8 kg daje t kaj c se prost ed Provoz Teplota 10 C 40 C Vlhkost 10 80 Yo bez kondenzace Skladov n Teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 Yo bez kondenzace Podpora funkce Plug and Play Tento monitor m e b t nainstalov n v jak mkol
9. 14000 Praha 4 70 701970 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG E 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND P loha Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 a 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 a 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 a 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com s
10. Nastaven lze upravit a ulo it pro ka d extern za zen p ipojen ke vstupu TV Podsv cen SAMSUNG Slou k nastaven jasu obrazovky pravou podsv cen LCD Format Nastaveni monitoru SAMSUNG Je mo n p epnout velikost Tla tko pro p m p stup k t to funkci m na d lkov m ovl d n ozna en P SIZE Automat form t Automaticky nastav velikost obrazu na pom r stran 16 9 irok obraz Je zobrazena cel obrazovka bez ohledu na pom r stran obrazovky vstupn ho sign lu 16 9 Nastav velikost obrazu na pom r 16 9 vhodn pro sledov n DVD nebo iroko hl ho vys l n Sirok zoom Zv t velikost obrazu v ce ne zobrazen v pom ru 4 3 Obrazovku m ete posunout nahoru dol pomoc tla tka a nebo F po v b ru polo ky stisknut m tla tka Ir nebo ENTER Zv t en Zv t iroko hl obraz s pom rem stran 16 9 ve vertik ln m sm ru tak aby odpov dal velikosti obrazovky Vyberte polo ku stisknut m tla tka nebo jr Pomoc tla tka a nebo F posunete obraz nahoru a dol Po v b ru polo ky pomoc tla tka a nebo F zv t ete nebo zmen ete velikost obrazu ve vertik ln m sm ru 4 3 Nastav obraz na norm ln re im 4 3 Pouze skenov n Tato funkce umo uje obrazit pln obraz bez jak hokoli o ezu p
11. Nastaveni monitoru Obraz TV DTV Ext Komponent HDMI Rezim SAMSUNG Monitor m t i automatick nastaven obrazu Dynamick Standardn a Film kter jsou p ednas tavena z v roby Je mo n aktivovat nastaven Dynamick Standardn nebo Film Tla tko pro p m p stup k t to funkci m na d lkov m ovl d n ozna en P MODE e Dynamick Vybere nastaven pro obraz s vysok m rozli en m v jasn osv tlen m stnosti e Standardn Vybere nastaven obrazu pro optim ln zobrazen v norm ln m prost ed e Film Vybere nastaven pro sledov n film v tmav m stnosti Kontrast Jas Ostrost Barvy Odst n SAMSUNG Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit kontrast a jas podle vlastn ch po adavk e Kontrast Slou k nastaven kontrastu e Jas Slou k nastaven jasu Nastaveni monitoru e Ostrost Slou k nastaven ostrosti e Barvy Slou k nastaven barvy e Odst n Zajist p irozen barvy zobrazen Mo nost je aktivov na pokud se jedn o sign l NTSC Teplota barev SAMSUNG Je mo n zm nit t n barev Studen barvyl Studen barvy2 Norm ln Tepl barvyl Tepl barvy2 Mo nosti Tepl barvyl nebo Tepl barvy lze aktivovat pouze v re imu obrazu Film
12. Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i Jak lze istit vn j kryt panel LCD Odpojte nap jec kabel a pak vy ist te monitor m kk m had kem s pou it m bu ist c ho roztoku nebo ist vody Nenech vejte na krytu zbytky istic ho prost edku nebo kr bance Dejte pozor aby do monitoru nevnikla voda Jak jsou v hody digit ln ho vys l n Digit ln televizn vys l n zaji uje m n umu a poskytuje ist obraz a zvuk ne analogov televizn vys l n V souladu s v vojem slu eb je mo n vyu vat tak r zn informa n slu by proto e krom obrazu a zvuku umo uje odes l n r zn ch dal ch typ dat Nap klad p i sledov n sportovn ho z pasu lze zobrazit r zn daje o obl ben m hr i nebo si prohl dnout v echny i vybran obrazy ur it sc ny zachycen z r zn ch hl Krom toho je mo n na st informace o p edchoz m po adu p padn zakoupit v robky prezentovan v tele vizn m vys l n nap klad p slu enstv prost ednictv m n kupu z domova Digit ln televizn vys l n umo uje snadn p stup k r zn m informa n m slu b m a vytv tak z domova m sto l pe odpov daj c aktu ln dob pln informac Jak je rozd l mezi HDTV a SDTV Existuj r
13. ale nedetekuje dn videosign l zobraz se na ern m pozad zpr va zn zorn n na obr zku n e Zkontrolujte p ipojen kabelu V re imu samokontroly m indik tor LED nap jen st le zelenou barvu a obr zek se pohybuje po obrazovce kontrolujte p ipojeni kabelu 4 Vypn te monitor a znovu p ipojte videokabel Pak zapn te po ta a monitor Pokud se po proveden p edchoz ho postupu na obrazovce monitoru nic neobjev zkontrolujte gra fickou kartu a po ta ov syst m Monitor funguje spr vn Neoptim ln re im Pokud vertik ln rozli en neodpov d optim ln mu re imu je obraz viditeln ale zobraz se v stra n zpr va uveden n e kter po jedn minut zmiz B hem t to minuty mus u ivatel nastavit spr vnou frekvenci Nepodporovany re im Pozn mka Rozli en nebo frekvence podporovan monitorem naleznete v sti Specifikace gt P ednastaven re imy asov n dr ba a i t n 1 dr ba krytu monitoru Po odpojen nap jec ho kabelu jej o ist te m kk m had kem e Nepou vejte benzen edidlo nebo jin ho lav l tky ani vlhk had k p R e Doporu ujeme pou t istic prost edek Samsung aby ne i a W v F do lo k po kozen obrazovky 2 dr ba obrazovky ploch ho monitoru Odstra ov n pot Jemn jej o ist te m kk m had kem bavln n flanel e Nepou vejte aceton b
14. lenost mezi va ima o ima a obrazovkou by m la b t mezi 45 a 50 cm D vejte se na obrazovku z m rn vy ho m sta ne je v ka obrazovky e P i pou v n v robku se te ve spr vn pozici e Nastavte hel tak aby obrazovka neodr ela sv tlo e Polo te ruce pod l t la a m jte pa e ve stejn v ce jako h bety rukou e M jte loket v hlu 90 stup e M jte kolena v hlu v t m ne 90 stup a paty dr te pevn na zemi M jte pa e n e ne srdce Uvod Obsah baleni Pozn mka P esv d te se e sou st dod vky monitoru jsou n sleduj c polo ky Pokud n kter polo ky chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln polo ky kontaktujte m stn ho prodejce Rozbalen Bez stojanu Se stojanem r Monitor Monitor P ru ky o P ru ka pro rychlou instalaci Z ru n list U ivatelsk p ru ka V n kter ch zem ch nen p ilo en Kabely l 7 Kabel D Sub Napajeci kabel Stereokabel Prod v se samostatn GP a O Sg Kabel DVI Kabel HDMI Sluchatka Uvod Prod v se samostatn Kabel USB Kabel televizn ant ny Komponentn kabel Pp Pp Y IE koaxi ln kabel Audiokabel Optick kabel pro digit ln zvukov v stup Jin D lkov ovl d n Baterie AAA X 2 Had k na i t n BN59 00624A V n kter ch zem ch nen p ilo en l m
15. vw LA Sklapeni hel skl p n lze nastavit v rozsahu od 5 dop edu do 25 dozadu pro co nejpohodln j hel zobrazen Zapojen nik PD MA Pou v n softwaru Ovlada monitoru Pozn mka Po zobrazen v zvy opera n ho syst mu na poskytnut ovlada e monitoru vlo te disk CD ROM dodan s t mto monitorem Instalace ovlada e se v jednotliv ch opera n ch syst mech m rn li Postupujte podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si pr zdnou disketu a st hn te soubor ovlada e ze zde uveden str nky v s ti Internet Webov str nky v s ti Internet http www samsung com pro cel sv t Instalace ovlada e monitoru automatick 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na polo ku Windows 3 Vyberte v seznamu model p slu n model monitoru a klepn te na tla tko OK TEED B dy cha CP ho ACn SA AA U y 2 LI Sb ha n r Ena r NPA 4 Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK opera n syst my Microsoft Windows XP 2000 Hartsa Ind aalio T har pb pom ae rek AA Samaung sase Pawa mad pagana Ama m n r sp be amy ah Aroma HF alis Paman la pia ari balbas id iba nalimas Dp gia sa Hari Ha coma panaon Z par maa ey maman nad Ah a Pb haha bira ph aa el AA a ibi Kha aiai NA ar creed h
16. 24 hodin denn leti t n dra atp kontaktujte autorizovan servisn st edisko V opa n m p pad hroz v robku v n po kozen D Dejte pozor abyste p i p em s ov n monitor neupustili e Mohlo by doj t k po kozen v robku nebo zran n osoby kter jej nese d LI Zajist te aby v robek zvedaly a p esunovaly nejm n dv osoby E e V opa n m p pad m e doj t k p du v robku P d m e zp sobit 3 zraneni osob nebo poskozeni vyrobku J P i instalaci do sk ky nebo na polici dejte pozor aby doln p edn p W7 st v robku nevy n vala Daang LI U Tr e V opa n m p pad m e doj t k p du v robku a zran n osob e Pou ijte sk ku nebo polici kter odpov d velikosti v robku a Xn L o Nu u p rT m La Bezpecnostni pokyny LZ Neumis ujte do bl zkosti v robku sv ky repelenty proti hmyzu ci garety ani dn topidla G e V opa n m p pad m e doj t k po ru J Udr ujte topidla co nejd le od nap jec ho kabelu a od v robku V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L Neinstalujte v robek do nedostate n v tran ch prostor nap klad do knihovny nebo uzav en sk n e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku L Monitor pokl dejte opatrn e Poku
17. Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD 8g TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND FRANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka rsko ilova 4
18. V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en Seznam zdroj Lai 244 Umo uje vybrat po ta televizn p ij ma nebo jin extern zdroj vstupn ho sign lu p ipojen k v r obku Vyberete po adovan obraz Tla tko pro p m p stup k t to funkci m na d lkov m ovl d n ozna en SOURCE e PC e DVI e TV e Komponent e HDMII e HDMR e DTV Nastaveni monitoru Upravit n zev LAI LA EE EEEE O SE pr m E E Li T SAMSUNG Slou k pojmenov n vstupn ho za zen p ipojen ho ke vstupn m konektor m a n sledn mu usnad n n v b ru zdroje na vstupu e PC e Video ex DVD e D VHS e Kabel receiver e HD receiver e Sat receiver e AV receiver e DYD receiver e Hra e Videokamera e DVD combo ex DHR Odstra ov n pot Kontrola funkce samokontroly Pozn mka e P ed vy d n m servisn ho z sahu sami zkontrolujte n sleduj c polo ky V p pad pot kter nedok ete sami odstranit kontaktujte servisn st edisko e Monitor obsahuje funkci samokontroly kter umo uje kontrolu spr vn funkce monitoru Kontrola funkce samokontroly 1 Vypn te po ta a monitor 2 Odpojte videokabel ze zadn sti po ta e 3 Zapn te monitor Pokud monitor funguje spr vn
19. b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpo v dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel oh ledn podrobnost kde a jak m ete tento v robek bez pe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkon trolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci Informace v tomto dokumentu podl haj zm n m bez upozorn n 2008 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koliv kop rov n bez p semn ho souhlasu spole nosti Samsung Electronics Co Ltd je p sn zak z no Spole nost Samsung Electronics Co Ltd neodpov d za chyby ani za n hodn i n sledn kody vznikl dod vkou v konem nebo pou it m tohoto materi lu Samsung je registrovanou obchodn zn mkou spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami spole nosti Microsoft Corpo ration VESA DPM a DDC jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami asociac
20. i vstupu sign lu HDMI 4801 10801 Component 4801 10801 nebo DTV 4801 10801 Nastaven Pouze skenov n je funk n pouze v re imu HDMI Nastaveni monitoru Rezim obrazu SAMSUNG Pouze p i nastaven parametru Obraz Form t na hodnotu Automat form t m e u ivatel ur it re im Re im obrazu Ka d evropsk zem vy aduje jinou velikost obrazu tato funkce proto slou k us nadn n v b ru tohoto parametru Re im obrazu Toto nastaven je podporov no v re imech TV Ext Komponent 4801 10801 a HDMI 4801 10801 Obraz Form t je k dispozici v re imu Automat form t Tato funkce nen k dispozici v re imech PC nebo Komponent Ext a HDMI irok obraz 16 9 irok zoom Zv t en 4 3 Digit ln NR SAMSUNG Digit ln redukce umu Pokud je sign l televizn ho vys l n p ij man televizn m p ij ma em slab je mo n aktivovat funkci digit ln redukce umu kter omez statick um a zdvojen obrysy kter se na obrazovce mohou objevit Vypnuto Vypne funkci redukce umu na obrazovce N zk N zk rove redukce umu na obrazovce St edn St edn rove redukce umu na obrazovce Vysok Vysok rove redukce umu na obrazovce Nastaveni monitoru Automatick Automatick zji
21. jasu e M te barvu znak a pozad ka d ch 30 minut Nap SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK e Ka d ch 30 minut m te znaky posunut m textu Nap PLPG Er EG i er NANG KA1710 12 00 KA1710 17 00 FATIT 14 19 UAD110 13 30 naabala pier AA0002 14 00 FA7777 14 15 Informace b3 Nejlep zp sob jak ochr nit monitor p ed efektem p etrv n obrazu je nastavit po ta nebo syst m na pou v n spo i e obrazovky v dob kdy jej nepou v te K p etrv n obrazu nedoch z pokud je panel LCD provozov n p i b n ch podm nk ch B n mi podm nkami se rozum neust le se m n c obraz Pokud je na panelu LCD po dlouhou dobu zobrazen statick obraz v ce ne 12 hodin m e doj t k mal mu rozd lu nap t mezi elektrodami ovliv uj c mi tekut krystaly LC v pixelu Rozd l v nap t mezi elektrodami se postupem asu zvy uje m dojde k naklon n tekut ho krystalu Pokud k tomu dojde p i zm n obrazu je st le viditeln p edchoz obraz Aby k takov situaci nedo lo mus b t sn en rozd l v nap t Common Elacaroda ITO Black Marrix F E3 Nas monitor LCD vyhovuje sm rnici tolerance vadn ch bo ISO13406 2 t da II Priloha Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po celem svete Pozn mka Pokud m te dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk
22. ka bel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru Vyberte jako zdroj HDMI pomoc tla tka SOURCE 7 2 P ipojen pomoc kabelu DVI HDMI mi lo E O Pomoc kabelu DVI HDMI propojte v stupn konektor DVI digit ln ho v stupn ho za zen a konektor HDMI IN monitoru o P ipojte erven a b l konektor kabelu RCA stereo pro po ta PC ke konektor m zvu kov ho v stupu stejn barvy na digit ln m v stupn m za zen a opa n konektor p ipojte ke konektoru HDMI PC DVI D AUDIO IN monitoru 3 Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec kabel monitoru a p ehr va e DVD nebo jin ho za zen p ipojen ho k digit ln mu v stupn mu konektoru 4 Vyberte jako zdroj HDMI pomoc tla tka SOURCE Pozn mka Pokud provedete pouze p ipojen pomoc kabelu DVI HDMI ani byste p ipojili zdroj zvuku neusly te zvuk Zapojen P ipojen m konektoru zvukov ho v stupu digit ln ho za zen ke zd k m R AUDITO L konek toru COMPONENT IN monitoru pomoc audiokabelu nezajist te reprodukci zvuku Je t eba prov st p ipojen ke konektoru HDMI PC DVI D AUDIO IN monitoru P ipojen a pou v n zesilova e E pozn mka K monitoru je mo n pomoc spr vn ho kabelu p ipojit konektor digit ln ho zvukov ho vstupu opt ick nebo standardn ho zvukov ho vstupu
23. n dig italnich videosign l prost ednictv m za zen set top box zaji uj c vysok rozli en a ist digit ln obraz Tento pojem poch z z technologie satelitn ho vys l n kde 0z na uje zesilov n slab ch sign l 1 v oblastech se patn m p j mem kter zaji uje ost ej obraz Spojovac d l slou c k p ipojen irokop smov ho kabelu ant ny nap jec ho kabelu k televizn mu p ij ma i Jedna z funkc v b ru jazyka kter zaji uje zobrazen anglick ch titulk nebo textov ch informa n ch slu eb obsa en ch ve vys Multiplexni vysilani A2 BTSC EIAJ DVI HDMI High Definition Multi media Interface SRS TS XT P loha l n nap AFKN nebo videop sky ozna en CC kter je u ite n zejm na p i studiu angli tiny Tato funkce umo uje u ivatel m sledovat vys l n jak v kore j tin tak v ciz m p vodn m jazyce a tak v re imu stereo Tento syst m pou v k p enosu dat pro hlas dva nosn kmito ty Tento syst m je pou v n nap klad v Ji n Koreji a v N mecku Broadcast Television System Committee Stereofonn vys lac syst m pou van ve v t in zem pou vaj c ch syst m NTSC nap klad Spojen st ty Kanada Chile Venezuela a Tchaj wan Ozna uje tak organizaci kter byla zalo ena k jeho propagaci a spr v Electronic Industries Association of Japan DVI
24. na m sto mimo dosah d t a batolat e Pokud d t vlo baterii do st ihned se pora te se sv m l ka em L Kdy baterii vym ujete dbejte na dodr en spr vn polarity e V opa n m p pad m e doj t k po kozen baterie nebo k po ru zran n osob nebo po kozen v d sledku niku vnit n ho elektrolytu J Pou vejte pouze popsan standardn baterie Nepou vejte z rove nov a star baterie e Mohloby doj t k prasknut baterie nebo k niku elektrolytu a n sledn k po ru zran n nebo kontaminaci po kozen J Baterie a nab jec baterie nejsou b n odpad a je nutn je vr tit k recyklaci Z kazn k je odpov dn za vr cen pou it ch nab jec ch ba teri k recyklaci e Z kazn k m e pou it nab jec baterie vr tit do nejbli ho ve ej n ho recykla n ho st ediska nebo do obchodu kter prod v stejn typ bateri nebo nab jec ch bateri LZ Neot ejte v robek vzh ru nohama ani jej nep esouvejte kdy dr te pouze stojan e V takov m p pad m e doj t k p du v robku kter m e zp sobit zran n osob nebo po kozen v robku J Neumis ujte v robek na m sto vystaven p m mu slune n mu sv tlu ani do bl zkosti zdroje tepla nap klad ohn nebo topen e Mohlo by to zkr tit dobu ivotnosti v robku a zp sobit vznik po ru J Nenechte na v robek upadnout dn p edm ty k
25. na nestabiln m sta nap klad nestabiln polici nebo nerovn povrch ani na m sta vystaven vibrac m e V takov m p pad m e doj t k p du v robku kter m e zp sobit zran n osob nebo po kozen v robku e Pokud budete v robek pou vat na m stech vystaven ch vibrac m m e doj t k po kozen v robku nebo vzniku po ru J P i p esouv n v robku vypn te nap jen a odpojte nap jec z str ku kabel ant ny a v echny kabely kter jsou k v robku p ipojeny e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru LZ Zajist te aby se za v robek nedr ely d ti ani na n j nevyl zaly e M e doj t k p du v robku a n sledn zran n osob nebo smrti L Pokud v robek po dlouhou dobu nepou v te odpojte nap jec kabel ze z suvky e Vopa n m p pad m e doj t k p eh t vlivem prachu a m e doj t ke vzniku po ru v d sledku n razu elektrick ho proudu nebo ne t snosti J Nepokl dejte na v robek dn t k p edm ty ani hra ky nebo cuk rovinky nap klad su enky apod kter by mohly p it hnout pozornost d t e D ti by se mohly za v robek dr et zp sobit tak jeho p d a v d sledku toho by mohlo doj t ke zran n osob nebo smrti pat Bezpecnostni pokyny J Po vyjmut baterie z d lkov ho ovl d n dbejte na to aby ji d ti nev kladaly do st Um st te baterii
26. obraz mohou se objevit st ny nebo rozmazan m sta Jestli e budete muset opustit monitor na del dobu nastavte sporn re im nebo animo van spo i obrazovky Nezobrazujte statick obraz nap klad z videohry nebo po p ipojen p ehr va e DVD k tomuto v robku LCD TV na barevn m panelu TFT LCD Thin Film Transister Liquid Crystal Display po del dobu proto e by to mohlo zp sobit p etrv n obrazu na obrazovce Toto p etrv n obrazu se tak ozna uje jako vyp len obrazovky Abyste takovemuto p etrv n obrazu p ede li sni te p i zobrazov n statick ho obrazu jas a kontrast obrazovky Spr vn sledov n digit ln ho televizn ho vys l n Obrazovka digit ln ho vys Obrazovka digit ln ho vys Obrazovka digit ln ho vys l n 16 9 HD l n SD l n 4 3 Tato obrazovka se zobrazuje Tato obrazovka se zobrazuje Tato obrazovka se zobrazuje pokud byly sc ny zazname pokud byly sc ny p ed vys pokud jsou p i sledov n vy n ny pomoc za zen digit l l n m p evedeny na sign lan s l n podle specifikace Informace n ho vys l n a jsou vys l ny alogov ho vys l n Lid a HDTV zobrazov ny sc ny v re imu HDTV 16 9 objekty vypadaj v t ne ve vytvo en prost ednictv m skute nosti analogov ch sign l Pozn mka Pokud se projev zasek v n kosti kov n nebo zubat sti obrazu nejedn se o z v
27. p ru ce v sti PowerSa ver Chcete li et it energu vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Reproduktor Pohled zezadu Pozn mka Uspo d n zadn sti v robku se m e v robek od v robku li it POWER A POWER Zapojte nap jec kabel monitoru do portu POW ER na zadn stran v robku 6 PC HDMIVPC DVID AUDIO IN DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL EX LINK D EXT RGB vod A PC Propojte konektor PC na zadn stran monitoru s po ta em HDMI PC DVI D AUDIO IN Propojte konektor HDMI PC DVI D AUDIO IN na zadn stran v robku se zvukovou kartou V po ta i DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Propojte konektor DIGITAL AUDIO OUT OP TICAL v robku s konektorem digit ln ho zvu kov ho v stupu nebo standardn ho zvukov ho v stupu DVD dom c ho kina nebo zesilova e pomoc optick ho kabelu pro digit ln zvukov v stup EX LINK Vyhrazeny konektor pro servisni prace I P ipojte port EXT RGB monitoru k p ehr va i DVD pomoc konektoru SCART Port EXT RGB monitoru obsahuje vstupn a v stupn sign ly pro TV nebo Video A DVI D Zapojte kabel DVI do portu DVI D na zadn stran v robku Kensingtonsky zamek O HDMIIN I O ANTIN Uvod 2 Kensingtonsk z mek je za zen slou c k za bezpe en syst mu um st n ho na ve e
28. pokyny n e Vypnut spo i obrazovky nebo re im spory energie Nap e P i zobrazov n statick ho nem nn ho obrazu vypn te nap jen e Po 20 hodin ch provozu vypn te monitor na 4 hodiny e Po 12 hodin ch provozu vypn te monitor na 2 hodiny e Pokud je to mo n pou vejte spo i obrazovky e Doporu uje se jednobarevn spo i obrazovky nebo pohybliv obraz e Nastavte vypnut monitoru na kart Zobrazen vlastnosti na po ta i Doporu en pro speci ln aplikace Nap Leti t n dra burzy banky a dic syst my Doporu ujeme pou t nastaven sys t mov ho programu monitoru n sleduj c m zp sobem Informace Zobrazujte informace spole n s logem nebo pravideln opakovan m pohybliv m ob razem Nap Cyklus Zobrazujte informace po dobu 1 hodiny a n sledn zobrazujte logo nebo pohybliv obraz po dobu 1 minuty E3 Pravideln m te barevn zobrazen pou vejte 2 rozd ln barvy Nap Po 30 minut ch zam te 2 barvy barevn ho zobrazen Type 1 Type 1 FLGHT TIME FLGHT TIME FENA a gt EO EEE UA102 21 10 UAT02 21 10 Nepou vejte kombinaci znak a pozad s velk m rozd lem jasu Nepou vejte ed barvy kter snadno zp sobuj efekt p etrv n obrazu e Nepou vejte barvy s velk m rozd lem jasu ern b l ed Nap SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Jasn barvy s mal m rozd lem
29. pro zobrazen z visej c na obsahu sledova n ho obrazu Nyn je k dispozici p t r zn ch re im Z bava Internet Text Dynamick kon trast a Vlastn nastaven Ka d re im m vlastn p ednastavenou rove jasu Tla tko pro p m p stup k t to funkci m na d lkov m ovl d n ozna en M B e Z bava Vysok jas Pro sledov n film na DVD nebo VCD e Internet Pro pr ci s r zn mi druhy obrazu jako je text a grafika Nastaveni monitoru e Text Pro dokumentaci nebo pr ci s obt n m textem e Dynamick kontrast Funkce Dynamick kontrast automaticky detekuje distribuci vstupn ho obrazov ho sign lu a nastavuje optim ln kontrast e Vlastn nastaven P esto e byly p ednastaven hodnoty na imi techniky pe liv zvoleny nemus v z vislosti na va ich zvyklostech vyhovovat pro optim ln pohodu va ich o V takov m p pad nastavte parametry Brightness a Contrast pomoc nab dky na obrazovce Kontrast Jas Ostrost Kontrast Jas Ostrost Nen k dispozici v re imu MagicBright funkce Dynamick kontrast Ki E SAMSUNG Pomoc nab dek na obrazovce m ete upravit kontrast a jas podle vlastn ch po adavk e Kontrast Slou k nastaven kontrastu e Jas Slou k nastaven jasu e Ostrost Slou k nastaven ostrosti Automat nastaven L pa PK ps E Hodnoty Fine Coarse a Position jsou nastaveny automati
30. rozsahy televizn ho vys l n ve va oblasti a ulo it v echny kan ly kter byly vyhled ny ru n Program Zad n odpov daj c ho sla programu na obrazovce Syst m barev Nastavujte dokud nebudou m t barvy nejlep vzhled Automatick lt gt PAL lt gt SECAM lt gt NTSC4 43 Zvuk Nastavujte dokud nebude m t zvuk nejvy kvalitu Kan l Je mo n ulo it televizn kan ly v etn kan l p ij man ch prost ednictv m kabelov televize P i ru n m ukl d n kan lu lze zvolit Nastaveni monitoru Zda se m ukl dat ka d nalezen kan l slo Programme jednotliv ch ulo en ch kan l kter chcete identifikovat C Re im vzduchem en ch kan l V tomto re imu m ete vybrat kan l zad n m sla p i azen ho jednotliv m stanic m kter vys laj vzduchem S Re im kabelem en ch kan l V tomto re imu m ete vybrat kan l zad n m sla p i aze n ho jednotliv m stanic m kter vys laj prost ednictv m kabelov televize e Vyhled v n Tuner proch z frekven n rozsah dokud nen na obrazovce zobrazen prvn kan l nebo kan l kter jste vybrali e Ulo it Slou k obnoven sla zadan ho u ivatelem Spr vce kan l e Seznam kan l FEE LET ai a EJ zb m RTL E SAMSUNG M ete p id vat nebo odstra ovat kan ly tak aby byly zobrazeny pouze po adovan ka
31. t n a redukce umu na obrazovce Reset E aa EE SAMSUNG Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce e OK e Zru it Zvuk Dostupn re imy JPc DVI TV IpTV E Ext i Komponent CHDMI Pozn mka V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en Nastaveni monitoru Re im LA 135 Monitor obsahuje vestav n stereofonn zesilova s vysokou v rnost p enosu zvuku e Standardn Nastaven Standardn zajist standardn hodnoty z v roby e Hudba Nastaven Hudba je vhodn pro sledov n videoklip nebo koncert e Film Nastaven Film je vhodn pro sledov n film Ret Nastaven e se hod pro po ady s p eva uj c m mluven m slovem nap klad zpr vy e Vlastn nastaven Nastaven Vlast nastav umo uje nastaven parametr podle vlastn volby Ekvaliz r KA KIT B SAMSUNG Je mo n nastavit vyv en zvuku sm rem doleva a doprava a n zkou nebo vysokou hlasitost podle va ich po adavk Nastaveni monitoru SRS TS XT SAMSUNG
32. tko Close Zav t Pokud se zobraz okno Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digit ln podpis klepn te na tla tko Yes Ano N sledn klepn te na tla tko Finish Dokon it a pak na tla tko Close Zav it Opera n syst m Microsoft Windows Millennium l 10 11 Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Display Zobrazen Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Up esnit Vyberte kartu Monitor V oblasti Monitor Type Typ monitoru klepn te na tla tko Change Zm nit Vyberte polo ku Specify the location of the driver Zadat um st n ovlada e Zvolte mo nost Display a list of all the driver in a specific location Zobrazit seznam v ech ovlada v dan m um st n pot klepn te na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Have Disk Z diskety Zadejte cestu A Driver a klepn te na tla tko OK Zvolte mo nost Show all devices Zobrazit v echna za zen vyberte monitor odpov daj c tomu kter jste p ipojili k po ta i a klepn te na tla tko OK Pokra ujte klepnut m na tla tka Close Zav t a OK dokud nezav ete dialogov okno Dis play Properties Zobrazen
33. zesilova e 1 Pomoc optick ho kabelu propojte konektor DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL monitoru s digit ln m zvukov m vstupem digit ln ho zesilova e 2 Pomoc tla tka MENU nastavte v nab dce Sound polo ku Internal Mute On 3 Nastavte hlasitost zvuku pomoc knofliku hlasitosti na zesilova i 4 Pokud jsou propojen provedena zapn te nap jen monitoru a zesilova e 4 EO Pozn mka e Vzhledem ke skute nosti Ze monitor nereprodukuje zvuk je t eba pou t zesilova e Informace o p ipojen reproduktor a zesilova e naleznete v p slu n ch u ivatelsk ch p ru k ch dodan ch v robci t chto za zen P ipojen COMMON INTERFACE 4 F Pozn mka Modul CAM lze vlo it kdykoli bez ohledu na to zda je televizn p ij ma TV zapnut ON nebo vypnut OFF Modul CI CAM lze zakoupit u nejbli ho prodejce nebo telefonicky Zapojen 1 Vlo te kartu CI CARD do modulu CAM ve sm ru ipky dokud nezapadne 2 Vlo te modul CAM s kartou CI CARD do slotu common interface Modul CAM vkl dejte ve sm ru ipky a na doraz tak aby byl rovnob n se slotem 3 Zkontrolujte zda se zobrazuje obraz kan lu vys laj c ho ifrovan sign l P ipojen sluch tek Pozn mka Sluch tka lze p ipojit k monitoru 1 P ipojte sluch tka ke konektoru pro p ipojen sluch tek Pou v n stojanu P slu enstv monitoru Monitor a stojan
34. IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 Specifikace Re im zobrazen Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 ae Aa VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 HT VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 FF VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 HF VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 HF VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 FT VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 a kn VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 a a VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 an a VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizont l n m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr ce n hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jed notka kHz Vertik ln frekvence Podobn jako nap klad z ivky opakuje obrazovka stejn zobrazen mnohokr t za sekundu aby se u ivateli zobrazil obraz Tato frekvence se ozna uje jako vertik ln frek vence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz Informace
35. P ipojen monitoru Zkontrolujte p ipojen kabelu se zobrazuje Zkontrolujte zda je kabel sign lu dn p ipojen k po ta i nebo zdroji zdroj m videosign lu Viz P ipojen monitoru Zkontrolujte zda jsou po ta a zdroj zdroje videosign lu zapnut Nen optim re se zobrazuje Zkontrolujte maxim ln rozli en a frekvenci videoadapt ru Porovnejte tyto hodnoty s daji v tabulce P ednastaven re imy asov n Obraz se vertik ln posouv Zkontrolujte zda je dn p ipojen kabel sign lu Opakovan jej d kladn p ipojte Viz P ipo jen monitoru Obraz je nejasn Obraz je rozmazan Spus te nastaven frekvence Hrub a Jemn Po odebr n ve ker ho p slu enstv prodlu ovac videokabel apod monitor znovu zapn te Nastavte rozli en a frekvenci v doporu en m rozsahu Obraz je nestabiln a kmit Obraz obsahuje zdvojen obrysy Zkontrolujte zda rozli en a frekvence nastaven ve videokart v po ta i spadaj do rozsahu podporovan ho monitorem Pokud tomu tak nen znovu je nastavte podle aktu ln ch daj v sti Informace pro nab dku monitoru a P ednastaven re imy asov n Obraz je p li sv tl nebo p li tmav Nastavte parametry Jas a Kontrast Viz Jas Kontrast Indik tor nap jen blik zelen Monitor pr v ukl d zm ny nastaven do pam ti OSD gt O R R A Odstra ov n pot
36. Pro lepsi zobrazeni ka Nastavte rozli en po ta e a frekvenci p iv d n nap t do obrazovky obnovovac frekvenci v po ta i podle pokyn n e Tak z sk te nejlep kvalitu obrazu Pokud nen pro panel TFT LCD nastavena nejlep kvalita obrazu m e se projevit nerovnom rnost kvality zobrazen na obrazovce e Rozli en 1680 x 1050 e Vertik ln frekvence obnovovac frekvence 60 Hz Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat e Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 5 292 000 P i i t n monitoru a vn j ho povrchu panelu pou ijte doporu en mal mno stv istic ho prost edku a vyle t te jej m kk m had kem Na plochu LCD netla te jen ji jemn otirejte Pokud byste pou ili nadm rnou s lu mohli byste ji po kodit Pokud nejste spokojeni s kvalitou obrazu m ete dos hnout lep kvality obrazu spu t n m funkce Automat nastaven na obrazovce monitoru kter se zobraz po stisknut tla tka Auto Pokud se po proveden automatick ho nastaven st le projevuje um pou ijte funkci nas taven Jemn Hrub B Pokud zobrazujete del dobu stejn
37. UTTON Stisknut m p id te nebo odstran te kan ly a ulo te kan ly do sez namu obl ben ch kan l v nab dce Seznam kan l 21 P MODE M B Magic Stisknut m vyberete p eddefinovan re im obrazu monitoru nebo Bright zm n te charakter obrazu podle sv ch po adavk 22 SMODE 23 AUTO Dostupne pouze v re imu PC 24 P SIZE 25 H DUAL 26 SUBTITLE 27 SOURCE Nen k dispozici vod Pokud stisknete toto tla tko zobraz se v doln sti obrazovky aktu ln re im TV DTV Ext Komponent HDMI P MODE Monitor disponuje t emi automatick mi nastaven mi obrazu kter jsou p ednastavena z v roby Op tovn m stisknut m tla tka budete znovu proch zet p edkon figurovan re imy Dynamick gt Standardn gt Film Re im PC DVI M B MagicBright MagicBright je funkce poskytuj c optim ln prost ed pro zobra zen z visej c na obsahu sledovan ho obrazu Op tovn m stisknut m tla tka budete znovu proch zet p edkon figurovan re imy Z bava gt Internet gt Text gt Dynamick kontrast gt Vlastn nastaven Pokud stisknete toto tla tko zobraz se v doln sti obrazovky aktu ln re im Monitor obsahuje vestav n stereofonn zesilova s vysokou v r nost p enosu zvuku Op tovn m stisknut m tla tka budete znovu proch zet p edkon figurovan re imy Standardn gt Hudba gt Film gt e
38. ad televizory Plug amp Play Tato funkce zaji uje u ivatel m zobrazen nejvy kvality pro to e umo uje po ta i a monitoru automatickou vz jemnou v m nu informac Tento monitor spl uje mezin rodn standard VESA DDC pro funkci Plug Play Rozli en RF Satelitn vys l n Kabelov TV CATV VHF UHF Jemn nastaven kan lu Vstup extern ho za zen DVD Vys l n DTV Digital TV Broadcasting LNA Low Noise Amplifier Ant nn konvertor Anglick titulky Nastaven titulk P loha Po et horizont ln ch a vertik ln ch bod kter tvo obraz na ob razovce se naz v rozli en Po et ud v p esnost zobrazen dis pleje Vysok rozli en je vhodn pro r zn innosti proto e na obrazovce lze zobrazit v ce informac o obr zku P klad Pokud je rozli en 1680 1920 x 1050 1200 znamen to e se obraz skl d z 1680 1920 vodorovn ch bod horizon t ln rozli en a 1050 1200 svisl ch dk vertik ln rozli en Kulat kabel sign lu obvykle pou van pro televizn ant ny Slou k vyrovn n hlasitosti zvuku z jednotliv ch reproduktor u televizn ch p ij ma se dv ma reproduktory Pozemn vys l n je zaji ov no frekven n modulovan mi sig n ly en mi vzduchem kabelov televize je p en ena prost ed nictv m kabelov s t Abyste mohli sledovat kabelovou telev
39. adu televizn ho p ij ma e Kontaktujte spole nost zaji uj c slu by kabelov televize a po dejte ji aby provedla kontrolu Informace o p ipojen a pou it videorekord ru p ehr va e DVD DVD kombinace dom c ho kina po ta e PC apod naleznete v p slu n ch u ivatelsk ch p ru k ch INFORMACE O V ROBKU Bez p etrv n obrazu U monitor a televizor LCD se m e projevovat p etrv n obrazu p i zm n z jednoho obrazu na jin p edev m v p pad zobrazov n statick ho obrazu po del dobu V t to sti je pops no spr vn pou it v robk pou vaj c ch technologii LCD tak aby se p ede lo p etrv v n obrazu b3 Zaruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybn m obrazem Z ruka se nevztahuje na vyp len obrazu Co je p etrv n obrazu V pr b hu b n ho provozu panelu LCD se p etrv n obrazu u pixel neprojevuje Pokud je v ak stejn obraz zobrazov n po dlouhou dobu nahromad se mezi dv ma elektrodami tvo c mi tekut krystal m rn odli n elektrick n boj To m e zp sobit v ur it ch stech displeje zes len tekut ho krystalu P i p epnut videosign lu na jin obraz proto z stane p edchoz obraz zachov n P etrv n obrazu se projevuje u v ech zobrazovac ch za zen v etn LCD Nejedn se o z vadu v robku Chcete li p edej t vytvo en p etrv n obrazu u va eho panelu LCD i te se
40. az je Informace aplikace po vlo en se t kaj karty CI CARD Modul CAM lze vlo it kdykoli bez ohledu na to zda je televizn p ij ma zapnut nebo vypnut HDMI IN 2 Pomoc kabelu HDMI propojte konektor HDMI IN 2 na zadn stran v robku a konektor HDMI digit ln ho v stupn ho za zen Oka P ipojte sluch tka ke konektoru pro p ipojen slu ch tek Dal informace t kaj c se zapojen kabel najdete v sti P ipojovac kabely P idr ovac krou ek kabelu e Kabely p ipevn te pomoc p idr ovac ho krou ku viz obr zek Uvod D lkov ovl d n G rg O m pe Number Button KO TV DTV CH LIST ll X MUTE II MENU A W dh Up Down Left Right buttons ENTER RETURN SOURCE PRE CH GUIDE D MENU VPA EXIT LA INFO TTX MIX SAMSUNG PEE See ATA i 2 z3 2d ol TITLE 25 m 2T pi COLOR BUTTON P MODE M B MagicBright S MODE AUTO P SIZE gt DUAL SUBTITLE SOURCE PIP 1 POWER Zap n a vyp n v robek 2 Number button Stisknut m zm n te kan l 3 Jedno dvou seln v b r kan lu Slou k v b ru kan lu s slem deset a v ce c Po stisknut tohoto tla tka se zobraz symbol Uvod Zadejte dvou seln slo kan lu 4 TV DTV Slou k p m mu v b ru re imu TV a DTV 5 CH LIST Zobraz na obrazovce Seznam kan l 6 l Na
41. cky Nastaveni monitoru Jestli e zm n te rozli en prost ednictv m okna ovl dac ch panel bude provedena funkce automa tick ho nastaven Tla tko pro p m p stup k t to funkci m na d lkov m ovl d n ozna en AUTO Dostupn pouze v re imu PC Obrazovka Dostupn pouze v re imu PC e Hrub Jemn Ca ima aT HH Ei T pili LE SAMSUNG e Hrub Odstran um typu svisl pruhy Nastaven Hrub m e posunout plochu zobrazen M ete ji znovu vr tit na st ed pomoc nab dky horizont ln ho ovl d n e Jemn Odstran um typu vodorovn pruhy Pokud um p etrv v 1 po aplikaci funkce Jemn opakujte tento krok po nastaven frekvence taktovac ho kmito tu e Pozice Nastav pozici zobrazen na obrazovce v horizont ln m nebo vertik ln m sm ru e Zruv zobrazeni Nastaveni monitoru Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce Obraz mo nosti e Teplota barev Ep Je mo n zm nit t n barev Dostupn pouze v re imu PC DVL Studen barvy Norm ln Tepl barvy Vlastn nastaven e C Z M TT ME E SAMSUNG Nastaveni monitoru Slou k nastaven jednotliv ch slo ek barev Z B e Form t SAMSUNG Je mo n p epnout velikost irok obraz 4 3 Obnovit SAMSUNG Parametry obrazu jsou nahrazeny v choz m nastaven m od v robce OK e Zru it
42. d tak neu in te m e doj t k po kozen monitoru LJ Nepokl dejte p edn st v robku na podlahu V opa n m p pad m e doj t k po kozen obrazovky monitoru L Zajist te aby instalaci dr ku na ze provedla autorizovan instala n spole nost V opa n m p pad m e doj t k p du v robku a n sledn mu zran n osob e Pou vejte pouze dr k na ze kter odpov d va emu v robku J Instalujte v robek na dostate n v tran m sto Zajist te aby mezi v robkem a st nou z stala alespo 10cm mezera e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku J Na m st vstupu kabelu venkovn ant ny kabel ohn te dol aby dov nit nenatekla de ov voda e Pokud by se do v robku dostala de ov voda m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru 3 Instalujte ant nu daleko od ve ker ch kabel s vysok m nap t m e Pokud se ant na dotkne kabelu s vysok m nap t m nebo na n j spadne m e doj t k razu elektrick m proudem nebo k po ru LI Zajist te aby byly vinylov sti obalu mimo dosah d t V opa n m p pad m e doj t k v n mu razu udu en pokud by si s t mto materi lem d ti hr ly J Pokud lze v ku monitoru nastavit nepokl dejte na stojan p i posu nov n dol dn p edm t ani se o stojan neop rejte e Mohlo by doj
43. e Video Electronics Standard Association n zev ENERGY STAR a logo jsou registrovan mi obchodn mi zn mkami Agentury pro ochranu ivotn ho prost ed USA EPA Spole nost Samsung Electronics Co Ltd jako partner programu ENERGY STAR V prohla uje e tento v robek spl uje sm rnice programu EN ERGY STAR pro energetickou spornost V echny ostatn n zvy v robk kter jsou zm n ny V tomto dokumentu mohou b t ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k A I Trusumound XT SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs Inc C5 TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs Inc
44. e hada meria lon naaa Ba ha aida ana Lpa iiba Ermen Gn Pou v n softwaru Pozn mka Pro ovlada monitoru prob h certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung http www samsung com Instalace ovlada e monitoru ru n Opera n syst m Microsoft Windows VistaTM 1 Vlo te disk CD s p ru kou do jednotky CD ROM Klepn te na tla tko E9 Start a potom na polo ku Control Panel Ovl dac panely Potom poklepejte na polo ku Appearance and Personalization Vzhled a p izp soben 3 Klepn te na polo ku Personalization Individu ln nastaven a potom na Display Settings Nastaven zobrazen 4 Maeng Ham z m mb h n nem M KI 1 aa Bawa jel a loni nm Apa l i kg PA nr IL pE FEE T E Bag 5 Nakart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti Pokud nen tla tko Properties Vlastnosti aktivn je konfigurace monitoru dokon ena Monitor m e b t pou v n Pou v n softwaru Pokud se zobraz zpr va Windows needs K pokra ov n t to akce pot ebuje syst m Win dows viz n e uveden obr zek klepn te na tla tko Continue Pokra ovat Erir irira pe mirr re Eri CG ny Har Ea rre LT N RN CANCER r P US EFF EFR iM ng a H F AG iman rir kaan ana
45. en Ov te zda nen v bl zkosti zapnuta speci ln fluorescen n nebo neonov z ivka 5 P i bli m pohledu na hranu r me ku kolem obrazovky jsou vid t mal stice Jde o konstruk n prvek v robku nejedn se o z vadu Ot zky a odpov di Jak lze zm nit frekvenci Frekvenci lze zm nit p ekonfigurov n m videokarty Je t eba mit na pam ti e podpora videokaret se m e li it v z vislosti na verzi pou it ho ov lada e Podrobnosti naleznete v p ru ce k po ta i nebo videokart Odstra ov n pot Jak lze zm nit rozli en Windows XP Nastavte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appearance and Themes Vzhled a motivy gt Display Zobrazen Settings Nastaven Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display Zobrazen Settings Nastaven Podrobn informace si vy dejte od v robce videokarty Jak lze nastavit funkci spory energie Windows XP Nastavte rozli en prost ednictv m okna Control Panel Ovl dac panely Appearance and Themes Vzhled a motivy gt Display Zobrazen Screen Saver Spo i obrazovky Nastavte funkci v n stroji BIOS SETUP po ta e Informace vyhledejte v p ru ce k syst mu Windows nebo k po ta i Windows ME 2000 Nastavte rozli en pomoc okna Control Panel Ovl dac panely Display
46. en t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky vr t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osazeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vyp ergie na EPA ENERGY 2000 Indik tor nap jen Sv t Blik Vypnut Spot eba energie 50 watt M n ne 2 watty M n ne 1 watt l Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a all ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENERGY STAR prohla uje e tento v robek spl uje sm rnice pro NAA Sramu ENERGY STAR pro energetickou spornost P ednastaven re imy asov n Pokud sign l p enesen z po ta e odpov d n sleduj c m p ednastaven m re im m asov n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign
47. enzen ani edidlo k m Mohly by zp sobit nerovnom rnosti nebo deformace O X povrchu obrazovky p e N klady a souvisej c v daje na opravu po kozen zp so ben ho u ivatelem hrad u ivatel P znaky a doporu en postupy Pozn mka Monitor obnov obrazov sign l p ich zej c z po ta e Proto pokud dojde k pot m u po ta e nebo videokarty m e to zp sobit e se na monitoru nic nezobraz barvy budou patn vyskytne se um nebude podporov n re im Video atd V takov m p pad nejprve zjist te ZDROJ pot a pak kon taktujte servisn st edisko nebo sv ho prodejce 1 Ov te zda je nap jec kabel a videokabel spr vn p ipojen k po ta i 2 Ov te zda po ta p p p i spou t n v ce ne t ikr t Pokud ano zajist te servisn z sah pro z kladn desku po ta e 3 Pokud jste nainstalovali novou videokartu nebo pokud jste zkompletovali po ta zkontrolujte zda je nainstalov n ovlada video adapt ru a ovlada monitoru 4 Ov te zda je synchroniza n kmito et videosign lu nastaven na hodnotu 56 H7 75 Hz Nep ekra ujte hodnotu 60 Hz v p pad e pou ijete maxim ln rozli en 5 Pokud m te p i instalaci ovlada e video adapt ru pot e spus te po ta v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v okn Control Panel Ovl dac panely System Syst m Device Ad ministrator Spr vce za ze
48. etting Nastaven a polo ku Control Panel Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Display Zobrazen Vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Properties Up esnit Klepn te na kartu Monitor P pad 1 Nen li tla tko Properties Vlastnosti1 aktivn znamen to Ze je v monitor spr vn konfigurov n Ukon ete instalaci P pad 2 Pokud je tla tko Properties Vlastnosti aktivn klepn te na tla tko Properties Vlastnosti a postupujte podle n sleduj c ch krok Klepn te na kartu Driver Ovlada d le na tla tko Update Driver Aktualizovat a po tom klepn te na tla tko Next Dal Klepn te na p ep na Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Zobrazit seznam zn m ch ovlada tohoto za zen a umo nit v b r ur it ho 10 Pou v n softwaru ovlada e klepn te na tla tko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z disk ety Klepn te na tla tko Browse Proch zet a zvolte cestu A DADriver Klepn te na tla tko Open Otev t a potom na tla tko OK Vyberte p slu n model monitoru klepn te na tla tko Next Dal a potom op t na tla tko Next Dal Klepn te na tla tko Finish Dokon it a pot na tla
49. hodnotu Zapnuto e Opakovat Vyberte hodnotu Jednou Denn Po Pa Po So nebo So Ne e Hlasitost Vyberte po adovanou rove hlasitosti e Program Nastaveni monitoru Nastavte program Modr pozad LA L44 SAMSUNG Pokud nen p ij m n dn sign l nebo je velmi slab obraz se Sumem automaticky nahrad modr obrazovka Pokud chcete p esto sledovat obraz se Sumem je t eba nastavit parametr re imu Modr pozad na hodnotu Vypnuto e Vypnuto e Zapnuto Melodie Ar 4 Je mo n nastavit melodick zvuk kter se ozve p i zapnut nebo vypnut monitoru e Vypnuto Vypne funkci melodie e N zk Nastav n zkou hlasitost melodie e St edn Nastavi st edn hlasitost melodie e Vysok Nastav vysokou hlasitost melodie Nastaveni monitoru Svetelny efekt SAMSUNG Indik tor LED na p edn sti monitoru lze podle situace zapnout nebo vypnout Umo uje dos hnout sporu energie nebo omezit osln n o indik torem LED rove osv tlen CU IX Vypnuto Indik tor LED se nerozsviti Standby zap Indik tor LED se zapne v pohotovostn m re imu TV zapnuta Indik tor LED se zapne p i sledov n televizn ho p ij ma e Zapnuto Indik tor LED bude sv tit ve v ech p padech Umo uje nastavit rove sv tla tedy jeho jas Nastaveni monitoru spora energie WJA E Tato funkce umo uje nasta
50. iv syst mu kompatibiln m s funkc Plug amp Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nep eje zvolit odli n nastaven Specifikace Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 5 292 000 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n pa Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A PowerSaver Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby s n zvem PowerSaver Syst m umo uje dos hnout spory energie p epnut m monitoru do re imu s n zkou spot ebou pokud se ur itou dobu nepou v P i stisknut n kter z kl ves na kl vesnici se monitor automaticky v
51. izi je t eba zakoupit kabelov p ij ma a p ipojit jej ke kabelov s ti CATV ozna uje slu bu vys l n nab zenou v hotelech kol ch a dal ch budov ch prost ednictv m vlastn ho vys lac ho syst mu nez visl m na vys l n v p smu VHF nebo UHF en mu spo le nostmi zaji uj c mi pozemn vys l n Programy CATV mo hou zahrnovat filmy z bavn a vzd l vac po ady Nejde o synonymum kabelov TV Po ady CATV lze sledovat pouze v oblasti kde je slu ba CATV poskytov na P smo VHF zahrnuje kan ly TV 2 a 13 p smo UHF zahrnuje kan ly 14 a 69 Tato funkce umo uje div kovi jemn nastavit nalad n televiz n ho kan lu tak aby bylo dosa eno nejlep ch mo n ch podm nek sledov n Televizn p ij ma e LCD spole nosti Samsung dispo nuj funkcemi automatick ho 1 ru n ho jemn ho nastaven kan lu aby div ci mohli prov st nastaven podle sv ch po adavk Vstup extern ho za zen ozna uje vstup pro videosign l z tako v ch extern ch za zen jako jsou videorekord ry VCR video kamery kamkord ry a p ehr va e DVD kter je odd len od televizn ho vys l n Typ technologie slou c k v rob disk s digit ln mi daty kter p eb r v hody disk CD a LD umo uj c implementaci vyso k ho rozli en kvality zaji uj c u ivateli ist obraz Zdokonalen vys lac technologie kter pou v zpracov
52. je zkratka digit ln ho rozhran Digital Video Interface Jedn se o nov typ technologie rozhran pro videosign ly kter zaji uje maxim ln kvalitu obrazu pro za zen s vysokou kvalitou zobrazen a pi kov grafick karty v etn ploch ch monitor LCD Jedn se o rozhran slou c k propojen kvalitn ch videosign l a digit ln ch zvukov ch sign l pomoc kabelu bez pou it kom primace e HD High Definition Ve specifikaci HD se pou v zobrazen s 1080 dky a dvoj n sobnou hustotou 10801 Specifikace HD zaji uje p tkr t ist obraz ne st vaj c analogov metoda a pou v Siro ko hl pom r stran 16 9 e SD Standard Definition Ve specifikaci HD se pou v 480 dk s dvoj m zobrazen m 4801 Specifikace SD zaji uje kvalitu obrazu s rovn p ibli n mezi HD a st vaj c analogovou metodou Kvalita obrazu je dvakr t lep ne u analogov ho televizn ho vys l n Tato funkce zaji uje dynamick a prokreslen prostorov 3D zvuk podobn jako u reproduktor v sestav s 5 1 kan ly av ak prost ednictv m pouze 2kan lov ch reproduktor D v dobr v sledky pokud je na vstupu stereofonn sign l P loha Spr vn likvidace Spr vn likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za ze n Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l
53. jist te aby byl nap jec kabel p ipojen do uzemn n z suvky e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo zran n osob Bezpecnostni pokyny LI Zajist te aby byla nap jec z str ka pevn a spr vn zasunuta do z suvky e Vopa n m p pad m e doj t k po ru J Neohybejte nap jec z str ku silou ani za ni netahejte a nepokl dejte na ni dn t k p edm ty e V opa n m p pad m e doj t k po ru i L Nep ipojujte ke stejn z suvce v ce spot ebi TA aaa e Vopa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku p eh t Z Pokud je v robek zapnut nevytahujte nap jec kabel ze z suvky E mo V opa n m p pad m e b t v robek po kozen v d sledku n razu z m elektrick ho proudu J P i odpojen za zen ze s t je nutn vyt hnout vidlici ze s ov z suvky S ov vidlice mus b t proto snadno p stupn e Mohlo by doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L Pou vejte pouze nap jec kabel dodan na spole nost Nepou vejte nap jec kabel dodan s jin m v robkem e V opa n m p pad m e doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem Instalace Pokud chcete um stit monitor v pra n m prost ed v prost ed s vysok mi nebo n zk mi teplotami s vysokou vlhkost chemick mi l tkami nebo tam kde bude V provozu
54. jn m m st Uzamykac za zen je t eba zakoupit sa mostatn Vzhled a metoda uzam en se mohou li it od ilustrace v z vislosti na v robci Spr vn pou it si ov te v p ru ce dodan s Kensington sk m z mkem Uzamykac za zen je t eba za koupit samostatn Pozn mka Um st n Kensingtonsk ho z mku se m e li it podle modelu Pou it Kensingtonsk ho z mku pro ochranu p ed kr de 1 Vlo te uzamykac za zen do slotu pro Ken singtonsk z mek na monitoru a oto te j m ve sm ru uzamyk n 2 P ipojte kabel Kensingtonsk ho z mku 3 P ipevn te Kensingtonsk z mek ke stolu nebo t k mu stabiln mu p edm tu A HDMI IN 1 Pomoc kabelu HDMI propojte konektor HDMI IN 1 na zadn stran monitoru a konektor HDMI digit ln ho v stupn ho za zen R AUDIO 1 P ipojte port za zen pro reprodukci DVD VCR DVD DTV set top box k portu R AUDIO L v robku Pp Pg Y P ipojte port VIDEO OUT za zen pro repro dukci DVD DTV set top box ke vstupn m por tum Pp Pp Y pomoc komponentn ho videoka belu Pp Pp Y Pozn mka vod A P ipojte kabel CATV nebo kabel televizn an t ny k portu ANT IN na zadn stran v robku Dbejte aby byl jako kabel ant ny pou it kabel ur en pro televizn ant ny prod v se samos tatn D Obsahuje informace o modulu CAM vlo e n m do slotu CI a zobr
55. k http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung It http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung com hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com P loha Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com TURKEY 444 7711 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Term ny Sign l Sync Sign ly Sync synchronizovan ozna uj standardn sign ly pot ebn k zobrazen po adovan ch barev na monitoru D l se na vertik ln a horizont ln synchroniza n sign ly Tyto sign ly za ji uj zobrazen obrazu s norm ln mi barvami odpov daj c ho nastaven mu rozli en a frekvenci Typy sign l Sync Odd len Sch ma p enosu samostatn ch horizont ln ch a vertik ln c chroniza n ch sign l do monitoru Slo en Sch ma kombinuj c
56. ky m ke l o n pln i P l a ln Pri r el ed T Ee a a a SLU M a a a ha a a ok m abaka be m rri Hana Apa a ele mehr Tep Phar Er rard ihe haima rerba la ia b ka Mewe La ei F E Pozn mka Pro ovlada monitoru prob h certifikace pro z sk n loga MS a jeho instalace nepo kod syst m Certifikovan ovlada bude um st n na domovsk str nce monitoru Samsung Pou v n softwaru http www samsung com Klepn te na tla tko Close Zav t a potom na tla tko OK Corea br ee liwat ipin mj nan wi me e emi Ba none n monika n n om mm ec T pne i Lamig ee EE Pali cm wa Ea ml iial lii my nim lii i qep pre E p og m m E E F ID mman m i ai a ang abban bm aa Ka kea m z 2 p amim m m a m cl l E a i a ell o ne em 10 Instalace ovlada e monitoru je dokon ena Opera n syst m Microsoft Windows 2000 Pokud se na monitoru zobraz zpr va Digital Signature Not Found Nebyl nalezen digit ln podpis postupujte podle n sleduj c ch krok l pA V okn Insert disk Vlo it disketu klepn te na tla tko OK V okn File Needed Pot ebn soubor klepn te na tla tko Browse Proch zet Vyberte cestu A D Driver klepn te na tla tko Open Otev t a potom klepn te na tla tko OK Postup instalace lg Klepn te na tla tko Start p kaz S
57. l f t i ma n Mi i Er ni WS m nn i a Elm onen kania kas LEE Mga Na Klid Ha PE 1 paaa ja Maga ga z M kei wib a KEM a n h i Ka Paa ka a Mah n es gm o T ma paga i j T a mpr hem m n an beb Em eem cm me ona ly l mu o a n mT EE Bai Ma Aeee E iem rel aai hon a ba aa aa ara B E ml Fm B ammi l E n a jeho m me m T a re a aa Klepn te na p ep na Don t search I will Nevyhled vat zvol m klepn te na tla tko Next Dal a potom klepn te na tla tko Have disk Z diskety Fie em Ha a n nn o nl ne aa lm gt 5 Tem ee em mm s a ay a a non al m ea eleen wg prre SSS datr erri een ber n ia n rare ir a at chr aaa r mara r o E pum Uc a a GL e raa Tene a a al mr m IF us re hem PAS ALT KAP JELEN KA AA APA NA ON SE FLN Pol Jii eee u Baa mi mall Nad a Pad Mn an pin Yai l e eo e aga Elm AE LTU AA ki pe JL E Klepn te na tla tko Browse Proch zet vyberte slo ku A DADriver v seznamu model vyberte p slu n model monitoru a klepn te na tla tko Next Dal rada bean eg Teme lm sko o o ay nn a v ni im lemu em kn A jel a r z naa cch rcl Pr Re IR e C kr AA habe PASA a a O aton e o tala a GP Pokud se zobraz n sleduj c okno se zpr vou klepn te na tla tko Continue Anyway Pokra ovat Pot klepn te na tla tko OK an PO paaa c L no o
58. l Spatny prijem Zakupte a nainstalujte zesilova sign lu kter zajist kvalitn j p jem P ipojen za zen pro sledov n DVD DTV set top box Pozn mka Pokud m za zen konektor COMPONENT IN propojte jej se vstupem DVD DTV set top boxu Za p edpokladu e je zapnuto nap jen m ete sledovat sign l na komponentn m vstupu jednodu e po p ipojen komponentn ho vstupu monitoru m EAT EE Jalo i Ca HE gi No kag a O P ipojte port za zen pro reprodukci DVD VCR DVD DTV set top box k portu R AUDIO L monitoru a P ipojte port VIDEO OUT za zen pro reprodukci DVD DTV set top box ke vstupn m port m Pp Pg Y pomoc komponentn ho videokabelu Pp Pp Y r F Pozn mka Vyberte pomoc tla tka SOURCE vstup Component Pokud p ipoj te komponentn kabely Pp Pp a Y k nespr vn m konektor m obrazovka bude erven nebo modr U jednogenera n ch rodinn ch dom doporu ujeme nainstalovat ant nu pro p jem digit ln ho vys l n V p smu UHF P ipojen HDMI 4 E Pozn mka K monitoru lze p ipojit digit ln v stupn za zen Zapojen Lze tak dos hnout lep kvality obrazu a zvuku 1 P ipojen pomoc kabelu HDMI a Vstupn za zen nap digit ln p ehr va DVD jsou ke konektoru HDMI IN monitoru p ipojena pomoc kabelu HDMI Jsou li dokon ena v echna propojen zapojte nap jec
59. l bude li it m e b t obrazovka Specifikace pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k videokart a upravte nasta ven zobrazen n sleduj c m zp sobem Re im zobrazen Horizont ln Vertik ln Hodinov Synchroniza frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 R VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 dd VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 H VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 AT VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 RT VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 HF VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 H VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 TF VESA 1680 x 1050 65 290 59 954 146 250 Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizontal n m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr ce n hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jed notka kHz Vertik ln
60. n a restartujte po ta abyste mohli ovlada video adapt ru znovu nainstalovat Seznam pro kontrolu Pozn mka Ne se obr t te na odbornou pomoc p e t te si informace v t to sti a ov te zda se v m probl m nepoda vy e it vlastn mi silami V p pad pot eby zavolejte na telefonn slo uveden v sti In formace nebo kontaktujte sv ho prodejce 1 Probl my t kaj c se instalace Pozn mka Zde jsou uvedeny probl my souvisej c s instalac monitoru a jejich e en Re im PC O Zd se e po ta nefunguje norm ln A Zkontrolujte zda je spr vn nainstalov n ovlada grafick ho adapt ru ovlada VGA Viz Instalace ovlada e O Obrazovka monitoru blik A Odstra ov n pot Zkontrolujte zda je dn p ipojen a dota en kabel sign lu mezi po ta em a monitorem Viz P ipojen monitoru Re im TV O A Obrazovka televizn ho p ij ma e je rozmazan nebo se na n objevuje um Zkontrolujte zda je konektor televizn ant ny dn p ipojen k extern ant n Viz P ipojen TV 2 Problemy tykajici se obrazovky Pozn mka Zde jsou uvedeny probl my souvisej c s obrazovkou monitoru a jejich e en O A 2 2 2 O ng 2 O z 2 O R R O Obrazovka je pr zdn a indik tor nap jen nesv t Zkontrolujte zda je nap jec kabel pevn p ipojen a monitor LCD je zapnut Viz
61. n st edisko e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L Za bou ky nebo p i v skytu blesk se nedot kejte nap jec ho kabelu an kabelu ant ny 1 F T E e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru J Nepokou ejte se p esouvat monitor pouze tah n m za nap jec nebo sign ln kabel db A e V opa n m p pad m e v robek upadnout a m e doj t k razu elektrick m proudem po kozen v robku nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen kabelu J Nezdvihejte v robek ani j m nepohybujte dozadu dop edu doprava tag ani doleva pouze dr en m nap jec ho kabelu nebo sign ln ch kabel dk e V opa n m p pad m e v robek upadnout a m e doj t k razu elektrick m proudem po kozen v robku nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen kabelu LI Zajist te aby ventila n otvor nebyl blokov n stolem nebo z v sem e V opa n m p pad m e doj t k po ru v d sledku zv en teploty uvnit v robku J Nepokl dejte na v robek dn n doby s vodou v zy kv tin e l ky am dn kovov p edm ty tb e Jestli e se do v robku dostane voda nebo ciz stice odpojte nap jec z str ku a obra te se na servisn st edisko e Mohlo by doj t k nespr vn funkci razu elektrick m proudem nebo po ru j 3 V bl zkosti v robku nepou
62. n ly Hi je aktivn pokud je parametr D tsk z mek nastaven na hodnotu Zapnuto e D tsk z mek KATE SAMSUNG Slou k ochran d t p ed sledov n m nevhodn ch program pomoc zablokov n ur it ch vysi lan ch program nebo videoz znam Nastaveni monitoru Funkci D tsk z mek je mo n aktivovat pouze pomoc d lkov ho ovl d n Umo uje zam nit sla dvou kan l Jm no Slou k pojmenov n za zen p ipojen ho ke vstupn m konektor m a n sledn mu usnadn n v b ru zdroje Dostupn jsou n sleduj c znaky P smena abecedy A Z sla 0 9 Speci ln znaky mezera Nastaveni monitoru Jemn lad n SAMSUNG U slab ch sign l nebo nespr vn nastaven ant ny se m e st t Ze n kter kan ly nejsou nalad ny spr vn Nastaven Dostupn re imy PC DVI e TV prv E Ext 5 Komponent THDMI Pozn mka V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en Plug 8 Play SAMSUNG Nastaveni monitoru Po prvn m zapnut televizn ho p ij ma e prob hne automaticky postupn n kolik z kladn ch nas
63. namu monitor na obrazovce vyberte model kter odpov d va emu monitoru a klepn te na tla tko Next Dal se postupn zobraz na tla tka Close Zav t T sm an pnl P er ia Tag pabaon Pa nae kanar Na fi ohha cn aag magna baa d bach kiTa a PALARO PE iman Fr ain darem Taya Pa jeep aed Jin A men E de Boj a ned Pou v n softwaru Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start Control Panel Ovl dac panely a potom klepn te na ikonu Appearance and Themes Vzhled a motivy 5 La rs Ae ma a a aaa NG E Aa Pa 3 Klepn te na ikonu Display Zobrazen vyberte kartu Settings Nastaven a klepn te na tla tko Advanced Up esnit m I po m M ra O W F m Z 4 Nakart Monitor klepn te na tla tko Properties Vlastnosti a vyberte kartu Driver Ovla da Una bgr Hra Tai on n p o mea Pa ben Um a NG a A braa maa Ay aa ke na M n n o magpa l EEN a SA 5 Klepn te na tla tko Update Driver Aktualizovat ovlada klepn te na p ep na Install from a list or Instalovat ze seznamu Ci a klepn te na tla tko Next Dal Pou v n softwaru r a SE kem la Ma Harke Ulm love ar Te mej ibaga bi maa p ig Wi pu
64. oslouchat z etel n a kvalitn zvuk Nen nutn instalovat k po ta i dn dal samostatn reproduktory e Pokud k po ta i sou asn p ipoj te kabel D sub 1 DVI nemus b t v z vislosti na typu pou it videokarty na obrazovce nic zobrazeno Zapojen e Pokud monitor spr vn p ipoj te pomoc konektoru DVI ale na obrazovce nen nic zobrazeno nebo je obraz nesledovateln zkontrolujte zda nen monitor nastaven do analogov ho re imu Stis knut m tla tka SOURCE 7 zkontrolujte znovu zdroj vstupn ho sign lu P ipojen k po ta i Macintosh 1 Pou it konektoru D sub analogov ho videokarty e Zapojte kabel sign lu do portu D SUB na zadn stran monitoru Pozn mka Zapn te monitor a po ta Macintosh P ipojen k ostatn m za zen m T Pozn mka e Tento monitor umo uje p ipojit r zn vstupn za zen nap klad p ehr va DVD VCR nebo videokameru p padn zdroj televizn ho sign lu DTV nebo TV bez odpojen po ta e PC e Uspo d n zadn sti monitoru se m e v robek od v robku li it e Kabel DVI HDMI optick kabel pro digit ln zvukov v stup a kabel RCA stereo pro po ta PC se prod v samostatn Chcete li zakoupit n kter z v robk prod van ch samostatn obra te se na servisn st edisko Zapojen P ipojen EXT RGB Plat pouze pro audiovizu ln za zen AV DEVICE podpor
65. po ta 4 Dal obrazovka je ur ena k v b ru kl vesnice 5 Nastavte kl vesnici pro sv j po ta 6 N sleduj c obrazovka slou k nastaven monitoru 7 Nejd ve nastavte horizont ln frekvenci monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 8 Nastavte hodnotu Vertical frequency Vertik ln frekvence monitoru Frekvenci je mo n zadat p mo 9 Zadejte n zev modelu monitoru Tyto informace neovlivn skute n spu t n syst mu X Window 10 Dokon ili jste nastaven monitoru Po nastaven ostatn ho pot ebn ho hardwaru spus te syst m X Window Natural Color Softwarov program Natural Color annm EHM Natural Color Pro Color managemeni system M onliar Col pr Cal Prodiling Preference Capprigkl gy HESI Jamming aala m Em ld Jedn m z probl m p i pou v n po ta e v posledn dob je e barva obr zk vyti t n ch tisk rnou nebo jin ch obr zk naskenovan ch pomoc skeneru i vyfotografovan ch pomoc digit ln ch fo toapar t nen stejn jako na monitoru Software Natural Color p in e en tohoto probl mu Jde Pou v n softwaru o syst m spr vy barev vyvinut spole nost Samsung ve spolupr ci s stavem Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Tento syst m je dostupn pouze pro monitory Sam sung a zaji uje zobrazen na monitoru ve stejn ch barv ch v jak ch jsou pot vy
66. r t k b n mu provozu Chcete li spo it energii vypn te monitor kdykoli jej nebudete pot ebovat nebo del dobu pou vat Syst m PowerSaver funguje s po ta i kter jsou osazeny videokartou kompatibiln se standardem VESA DPM K nastaven t to funkce pou ijte softwarov n stroj nainstalovan v po ta i Stav B n provoz Re im spory en Nap jen vypnuto vyp ergie na EPA ENERGY 2000 Indik tor nap jen Sv t Blik Vypnut Spot eba energie 58 watt M n ne 2 watty M n ne 1 watt Tento monitor vyhovuje specifikaci EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 p i pou it s po ta em s funkc VESA DPM Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENERGY STARP prohla uje e tento v robek spl uje sm rnice pro NAAN Sramu ENERGY STAR pro energetickou spornost P ednastaven re imy asov n Pokud sign l p enesen z po ta e odpov d n sleduj c m p ednastaven m re im m asov n bude nastaven obrazovky upraveno automaticky Pokud se v ak sign l bude li it m e b t obrazovka pr zdn p esto e sv t indik tor LED Vyhledejte informace v p ru ce k videokart a upravte nasta ven zobrazen n sleduj c m zp sobem Hodinov Synchroniza Re im zobrazen Horizont ln Vertik ln frekvence frekvence kmito et n polarita H kHz Hz MHz V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175
67. r vce nebo ve ejn vys lac spole nost nezaji uje dal distribuci sign lu je t eba nainstalovat pokojovou nebo venkovn ant nu Dal mo nost je vyu t slu eb m stn kabelov televize poskytuj c digit ln televizn p jem a p ihl sit se k odb ru t to slu by Pokud spole nost zaji uj c slu by kabelov televize poskytuje ve ejn vys lac za zen pro v byt nebo in ovn d m je t eba je nastavit pro odes l n sign l digit ln ho televizn ho vys l n tak aby bylo kompatibiln pro spole n sledov n co je z kladn m elem ve ejn vys lac spole nosti Specifikace Obecne Obecne Nazev modelu SyncMaster T200HD Panel LCD Velikost 20 palc 51 cm Oblast zobrazen 433 44 mm H x 270 9 mm V Rozte bod 0 258 mm H x 0 258 mm V Synchronizace Horizont ln 30 81 kHz Vertikalni 56 75 Hz Barva displeje 16 7 milion Rozli en Optim ln rozli en 1680 x 1050 60 Hz Maxim ln rozli en 1680 x 1050 60 Hz Vstupn sign l ukon en RGB analogov DVI Digital Visual Interface 0 7 V 5 Yo Odd len H V sync slo en rove TTL V vysok gt 2 0 V V n zk lt 0 8 V Maxim ln hodinov kmito et 146 250 MHz analogov digit ln Nap jen St dav 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3 Hz Kabel sign lu Kabel 15pin D sub odn mateln DVI D na konektor DVI D odn mateln Ro
68. stav hlasitost zvuku 7 EX MUTE Nastavi hlasitost zvuku 8 I MENU Otev e nebo zav e nab dku na obrazovce nebo zav e nab dku nas taven 9 AW dh Up Down Left Slou k p esunu z jedn polo ky nab dky na druhou v horizon Right buttons t ln m nebo vertik ln m sm ru nebo k nastaven vybran ch hod not nab dky 10 ENTER Aktivuje zv razn nou polo ku nab dky 11 RETURN Slou k n vratu do p edchoz nab dky 12 SOURCE Stisknut m tohoto tla tka zm n te zdroj vstupn ho sign lu SOURCE Zm na parametru SOURCE je povolena pouze pro extern za ze n kter jsou k monitoru aktu ln p ipojena Pomoc tla tka SOURCE nelze p epnout na sledov n zdroje TV nebo DTV Sledov n zdroje TV je mo n pouze po stisknut tla tka TV nebo DTV 13 PRE CH Toto tla tko slou k n vratu na kan l sledovan naposledy p ed p epnut m 14 GUIDE Zobrazen elektronick ho programov ho pr vodce EPG 15 D MENU Zobrazen nab dky DTV 16 PA V re imu TV slou k v b ru televizn ch kan l 17 IM ExT Slou k zav en obrazovky s nab dkou 18 LT INFO Zobrazen informac o aktu ln m obrazu v lev m horn m rohu ob razovky 19 TTX MIX Televizn kan ly poskytuj informace ve form psan ho textu prost ednictv m slu by teletext Tla tka teletextu oa E E HE E EC A E a0 E Dal informace gt TTX MIX 20 COLOR B
69. t k po kozen v robku nebo zran n osoby kter jej nese Bezpecnostni pokyny P i i t n krytu monitoru nebo povrchu panelu TFT LCD pou ijte m rn navlh en m kk had k J Nest kejte istic prost edek p mo na povrch v robku vgb gt V opa n m p pad mohou v jeho struktu e vzniknout barevn skvrny i a zkreslen a m e doj t k odlupov n povrchu obrazovky L V robek ist te m kk m had kem a pouze istic m prost edkem ur MT en m pro monitory Pokud mus te pou t jin istic prost edek ne je o LAR prost edek ur en pro monitory roz e te ho vodou v pom ru 1 10 Ng J P i i t n konektor nap jec z str ky nebo p i opra ov n z suvky pou vejte such had k e Vopa n m p pad m e doj t k po ru LA P i i t n tohoto v robku nezapome te odpojit nap jec kabel e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru CJ P i i t n v robku nejprve odpojte nap jec kabel a o ist te ho m k k m such m had kem e Nepou vejte chemick l tky nap klad vosk benzen alkohol ed idlo repelent proti hmyzu mazivo ani istic prost edek Tyto p pravky by mohly zp sobit zm nu vzhledu v robku a tak odlepit indika n t tky v robku O LI Zajist te aby se pro i t n krytu v robku pou val pouze uveden EN had k proto e kry
70. t se snadno po kr be 3 Lu pa A Pa PIL e Pou ijte uveden had k a p idejte pouze trochu vody Proto e m e ka doj t k po kr b n v robku jsou li na had ku ciz stice p ed pou it m nejprve had k d kladn vypra te O A P i i t n v robku nest kejte vodu p mo na hlavn st v robku Casas B e Zajist te aby se voda nedostala do v robku a v robek nenavIhl V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem po ru nebo ke vzniku poruchy Jin ais LZ V tomto v robku se nach z vysok nap t Zajist te aby v robek D Lag nebyl rozeb r n opravov n ani upravov n samotn mi u ivateli V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru Jestli e je t eba v robek opravit obra te se na servisn st ed isko Bezpecnostni pokyny A Pokud dojde k v skytu podivn ho z pachu nebo zvuku nebo pokud Jy z v robku unik kou okam it odpojte nap jec z str ku a obra te se so o na servisn st edisko e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru V robek neinstalujte v m st vystaven m p soben vlhkosti prachu kou e vody ani v automobilu e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru J Pokud v robek upadne nebo dojde k rozbit krytu vypn te nap jen a odpojte nap jec kabel Obra te se na servis
71. taven Dostupn jsou n sleduj c nastaven e Obchod Re im Obchod je ur en pouze k nastaven v prodejn e Doma Re im Doma je ur en pro nastaven po instalaci televizn ho p ij ma e v dom cnosti Dostupn pouze v re imu analogov TV Jazyk FEIF EEE W U E wai BATI FE M ete si zvolit jeden z 21 jazyk English Deutsch Frangais Maliana Espa a Mederards Porlugugs EkAn wed e tina rpaki Hrvatski Romana Magyar Polski Py eu beunrapcan Tile Svenska Norsk Dansk Suomi Zvolen jazyk se projev pouze v nab dce na obrazovce as LADIA e Nastaven hodin SAMSUNG Nastaven aktu ln ho asu e Casova sp nek Nastaveni monitoru SAMSUNG Umo uje nastavit automatick vypnut monitoru za ur en po et minut e Vypnuto 30 60 90 120 150 180 e Casova 1 Casova 2 Casova 3 m a SAMSUNG Je mo n nastavit automatick zapnut nebo vypnut monitoru v zadan m ase e as zapnut Vyberte hodiny minuty a hodnotu Zapnuto Vypnuto Chcete li aktivovat asova pomoc tohoto nastaven pou ijte hodnotu Zapnuto e as vypnut Vyberte hodiny minuty a hodnotu Zapnuto Vypnuto Chcete li aktivovat asova pomoc tohoto nastaven pou ijte
72. te proto mohli vyu t v ech v hod digit ln ho televizn ho vys l n je vhodn j zakoupit digit ln televizn p ij ma odpov daj c specifikaci HD V sou asnosti maj v echny digit ln televizn p ij ma e od spole nosti Samsung Electronics iroko hl pom r stran 16 9 Mohu sledovat digit ln televizn vys l n pomoc analogov ho televizn ho p ij ma e Ne Analogov televizn p ij ma neodk e zobrazit digit ln sign ly Proto je t eba ke sledov n digit ln ho televizn ho vys l n pou t digit ln televizn p ij ma Mohu pro p jem digit ln ho vys l n pou t svou sou asnou ant nu Podobn jako u st vaj c ho analogov ho televizn ho vys l n je sign l digit ln ho televizn ho vys l n ur en pro p jem jak pokojovymi tak venkovn mi ant nami Pokud je v dan lokalit velmi dobr p jem sign lu m ete sledovat digit ln vys l n pomoc st vaj c pokojov ant ny Jestli e tomu tak nen doporu ujeme nainstalovat venkovn ant nu pro p jem v p smu UHF Jak se p ipojuje ant na v byt nebo in ovn m dom Obra te se na spr vce nebo zodpov dn ho pracovn ka vys lac spole nosti p slu n ho pro v byt nebo in ovn d m kter ov zda je k dispozici p jem v p smu UHF Pokud je ve va lokalit digit ln televizn vys l n dostupn ale nem ete jej sledovat proto e sp
73. ter by zp sobily n raz e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru L Nepou vejte v bl zkosti v robku vlh ic za zen ani kuchy sk st l e V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru J Pokud dojde k niku plynu nedot kejte se v robku ani nap jec z str ky ale ihned zajist te odv tr n prostoru e Pokud by vznikla jiskra mohla by zp sobit v buch nebo po r J Pokud je v robek po dlouhou dobu zapnut zobrazovac panel se siln zah eje Nedot kejte se ho Bezpecnostni pokyny I En J P i nastavov n hlu v robku nebo v ky stojanu bu te opatrn e Mohlo by doj t ke zran n osob proto e by se v m zde mohla zachytit ruka nebo prsty e Take pokud byste v robek naklonili p li daleko spadne a m e zp sobit zran n osob Q O Neinstalujte v robek tak n zko aby na n j dos hly d ti t mi ba V opa n m p pad m e doj t k p du v robku a n sledn mu zran n r oo e P edn st v robku je t k v robek proto instalujte na rovnou a stabiln plochu O d LJ Nepokl dejte na v robek dn t k p edm ty e Mohlo by doj t ke zran n osob nebo po kozen v robku 3 Doporu en dr en t la p i pou v n monitoru P i pou v n v robku se te ve spr vn pozici e P i pohledu na v robek dr te z da rovn e Vzd
74. ti t na Dal informace z sk te v n pov d F1 softwarov ho programu Jak nainstalovat software Natural Color Vlo te disk CD dodan spolu s monitorem Samsung do jednotky CD ROM Objev se vodn obra zovka programu Natural Color Klepnut m na polo ku Natural Color na vodn obrazovce software Natural Color nainstalujete Chcete li program nainstalovat ru n vlo te do jednotky CD ROM disk CD p ilo en k monitoru Samsung klepn te na tla tko Star syst mu Windows a pot zvolte p kaz Run Spustit Zadejte p kaz D XcolonNCProSetup exe a stiskn te kl vesu Enter Pokud jednotka do kter byl disk CD vlo en nenese ozna en D zadejte p slu n p smeno Jak odstranit software Natural Color V nab dce Start zvolte polo ky Setting Control Panel Nastaven Ovl dac panely a poklepejte na ikonu Add Delete a program P idat nebo odebrat programy Ze seznamu vyberte polo ku Nat ural Color a klepn te na tla tko Add Delete Zm nit nebo odebrat Nastaveni monitoru Obraz Dostupn re imy PC DVI TV DTV E Ext 7 Komponent UIHDMI Pozn mka V choz nastaven se m e li it v z vislosti na zvolen m vstupn m re imu zdroj vstupn ho sign lu vybran v seznamu extern ch vstup a vybran m rozli en Obraz PC DVI 4 MagicBright MagicBright je funkce poskytuj c optim ln prost ed
75. uj c propojen SCART Pozn mka Pokud m za zen konektor EXT RGB propojte jej se vstupem za zen DVD Za p edpokladu e je zapnuto nap jen m ete sledovat DVD jednodu e po p ipojen p ehr va e DVD k monitoru 1 P ipojte port EXT RGB monitoru k p ehr va i DVD pomoc konektoru SCART 2 Po p ipojen za zen s konektorem Scart k monitoru se zdroj automaticky zm n na Ext P ipojen TV Pozn mka Televizn programy je na monitoru mo n sledovat pokud je p ipojen k ant nn mu kabelu nebo kabelu CATV bez nutnosti instalace samostatn ho hardwarov ho za zen nebo softwarov aplikace pro p jem televizn ho vys l n do po ta e 1 P ipojte kabel CATV nebo kabel televizn ant ny k portu ANT IN na zadn stran monitoru Dbejte aby byl jako kabel ant ny pou it kabel ur en pro televizn ant ny prod v se samos tatn e P i pou it konektoru ant ny v interi ru Nejprve zkontrolujte konektor ant ny na zdi a p ipojte kabel ant ny e P i pou it venkovn ant ny Pokud pou ijete venkovn ant nu je li to mo n po dejte o mont odborn ka Zapojen e P ipojen kabelu RF ke vstupn mu konektoru ant ny Dbejte aby m d n vodi kabelu RF z stal rovn 2 Zapn te monitor 3 Vyberte re im TV pomoc tla tka TV DTV 4 Vyberte po adovan televizn kan l EF PE Pozn mka Zpusobuje slaby signa
76. vertik ln a horizont ln synchron sign ly do jedin ho slo en ho sign lu p en en ho do mot Monitor zobrazuje sign ly barev rozd len m slo en ho ki zitn ho sign lu na sign ly p vodn ch barev Rozte bod Obraz na monitoru se skl d z erven ch zelen ch a modr ch bod m bl e jsou body k sob t m vy je rozli en Vzd le nost mezi dv ma body stejn barvy se ozna uje jako rozte bod Jednotka mm Vertik ln frekvence Obrazovku je nutn n kolikr t za sekundu p ekreslovat aby se u ivateli zobrazoval obraz Frekvence tohoto opakov n za se kundu se ozna uje jako vertik ln frekvence neboli obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60krat za sekundu jde o hodnotu 60 Hz Horizont ln frekvence Doba pot ebn k vykreslen jednoho dku v horizont ln m sm ru spojen m prav ho okraje s lev m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus Jeho p evr cen hodnota se ozna uje jako horizont ln frekvence Jednotka kHz Prokl dan a neprokl dan zo Postupn zobrazov n v ech vodorovn ch dk na obrazovce brazen shora dol se ozna uje jako neprokl dan zobrazen st dav zo brazov n lich ch a sud ch dk se ozna uje jako prokl dan zobrazen Neprokl dan zobrazen pou v v t ina monitor proto e zaji uje jasn obraz Prokl dan zobrazen pou vaj nap kl
77. vit jas televizn ho p ij ma e za elem sn en spot eby energie P i sle dov n televizn ho vys l n v noci nastavte parametr re imu Uspora energie na hodnotu Vysok abyste omezili navu o 1 spot ebu energie e Vypnuto Vypne funkci spory energie e N zk Nastav televizn p ij ma na n zkou rove re imu spory energie e St edn Nastav televizn p ij ma na st edn rove re imu spory energie e Vysok Nastav televizn p ij ma na vysokou rove re imu spory energie e Automatick Automaticky nastav jas obrazovky televizn ho p ij ma e tak aby odpov dal zo brazovan sc n rove ern HDMI Pokud je p ehr va DVD nebo set top box p ipojen k televizoru prost ednictv m rozhran HDMI m e V z vislosti na p ipojen m extern m za zen doj t ke zhor en kvality obrazu jako je nap klad vy rove ern ni kontrast barevn skvrny atd V takov m p pad upravte kvalitu obrazu televizoru nakonfigurov n m rovn ern HDMI Tato funkce je aktivn pouze v p pade e je k televizn mu p ij ma i p ipojeno extern za zen p ehr va DVD set top box apod prost ednictv m rozhran HDMI sign l RGB Dostupn pouze v re imu HDMI e Norm ln Nastaveni monitoru e N zk Vstup Dostupn re imy JPc DVI e TV J DTV E Ext 7 Komponent CJHDMI Pozn mka
78. vlastnosti Opera n syst m Microsoft Windows NT l Klepn te na tla tko Start p kaz Setting Nastaven a polo ku Control Panel Ovl dac panely Potom poklepejte na ikonu Display Zobrazen V okn Registration Information window Registra n informace zobrazen klepn te na kartu Settings Nastaven a potom klepn te na polo ku Al Display Modes V echny re imy zo brazen Vyberte re im kter chcete pou t Resolution Rozli en Number of colors Po et barev a Vertical frequency Vertik ln frekvence a potom klepn te na tla tko OK Pokud se po klepnut na tla tko Test chov obrazovka norm ln klepn te na tla tko Apply Pou t Pokud zobrazen nen norm ln zm te re im ni rozli en barvy nebo frekvence Pou v n softwaru Pozn mka Pokud nen v okn All Display Modes V echny re imy zobrazen k dispozici dn re im vyberte rozli en a hodnotu Vertical freguency Vertik ln frekvence uveden v sti P ednastaven re imy asov n v u ivatelsk p ru ce Opera n syst m Linux U syst mu X Window je t eba vytvo it soubor X86Config co je typ souboru syst mov ch nastaven 1 Po spu t n souboru X86Config stiskn te na prvn a druh obrazovce kl vesu Enter 2 T et obrazovka slou k nastaven my i 3 Nastavte my pro sv j
79. zm ry x h x v hmotnost 486 x 350 x 86 mm bez stojanu 486 x 417 5 x 215 mm se stojanem 5 6 kg daje t kaj c se prost ed Provoz Teplota 10 C 40 C Specifikace daje t kaj c se prost ed Vlhkost 10 80 Yo bez kondenzace Skladov n Teplota 20 C 45 C Vlhkost 5 95 Yo bez kondenzace Podpora funkce Plug and Play Tento monitor m e b t nainstalov n v jak mkoliv syst mu kompatibiln m s funkc Plug amp Play Interakce monitoru a po ta ov ch syst m zajist nejlep pracovn podm nky a nastaven monitoru Ve v t in p pad prob hne instalace monitoru automaticky pokud si u ivatel nep eje zvolit odli n nastaven Vadn body Panely TFT LCD jsou vyroben pokro ilou polovodi ovou technologi s p esnost 1 ppm jedna miliontina Pixely v ERVEN ZELEN MODR a B L barv se n kdy jev sv tlej mohou b t pozorov ny 1 ern pixely Nen to zp sobeno patnou kvalitou panelu m ete jej bez obav pou vat Nap klad po et subpixel TFT LCD u tohoto v robku je 5 292 000 Pozn mka Proveden a specifikace mohou b t zm n ny bez p edchoz ho upozorn n a Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za z
80. zn typy digit ln ch televizn ch p ij ma Nejroz en j mi typy digit ln ch TV jsou p ij ma e odpov daj c specifikaci HDTV a SDTV Jsou rozd leny podle kvality obrazovky a specifikac pro videosign l Odstra ov n pot e HDTV High Definition TV Vysok kvalita obrazu velmi ist p jem TV e SDTV Standard Definition TV B n standardn p ij ma TV Televizn p ij ma odpov daj c specifikaci SDTV m pom r stran 4 3 tedy stejn jako ana logov p ij ma e TV SDTV m pom r stran 16 9 podobn jako pl tno v kin T m je zaji t na mnohem lep kvalita obrazu ne u specifikace SDTV Je to jako kdybyste m li kino doma Digit ln vys l n TV ve va zemi je do budoucna nepochybn sm rov no ke specifikaci HDTV Mohu sledovat vys l n specifikace HD na v ech digit ln ch televizn ch p ij ma ch M ete p ij mat ve ker digit ln vys l n a u podle specifikace SD nebo HD prost ednictv m libovoln ho digit ln ho televizn ho p ij ma e Programy v kvalit HD p edstavuj c nejvy kvalitu digit ln ch televizn ch program v ak nelze sledovat prost ednictv m digit ln ho tele vizn ho p ij ma e odpov daj c ho specifikaci SD Zejm na je t eba mit na pam ti skute nost e vys l n podle specifikace SD je ur eno pro pom r stran 4 3 vys l n HD m pom r stran 16 9 podobn jako pl tno v kin Abys

Samsung T200HD Uživatelská přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung T200HD Uživatelsk&aacute; přiručka

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung T200HD Uživatelská přiručka