Home

Samsung 73V Uživatelská přiručka

Contents

1. Pomoc n e uveden ho postupu nastavte jazyk MENU M ete si vybrat jeden ze sedmi jazyk anglicky n mecky Language pan lsky francouzsky italsky v dsky rusky Pozn mka OG volba plat pouze pro jazyk MENU OSD Nem dn vliv na jak koli software v po ta i Pomoc t to funkce m ete zm nit vodorovnou polohu On MENU OSD na obrazovce monitoru ao Pomoc t to funkce m ete zm nit svislou polohu MENU l n OSD na obrazovce monitoru Oo Funkce je ur ena ke zm n pr hlednosti pozad menu OSD any On Screen Display Ao Nedojde li b hem ur it doby v menu k dn mu nastaven Display Time menu se automaticky vypne AG Cas po kter menu bude ekat ne se vypne lze nastavit Setup P ehr t Zastaven Nastaven hodnoty parametr Image jsou nahrazeny OG Image Reset v choz mi hodnotami Nastaven hodnoty parametr Color jsou nahrazeny OG Color Reset v choz mi hodnotami C Information MENU dE ajo Elfauro e Zobraz na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosign lu a re imu Information zobrazen w Bazpe nosin pokyny M vod M Nastaveni B Menu OSD On Screen Display Kontrolni seznam A Technick daje W Indcerrmacu ast dotazy utomatick best sol ini Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni vy e it pot e sami Pot ebuj
2. pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nastaven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window m Bazpe nosini paleyny m vc WNastaveni EE ekv Deja er RESET UN WoDedsirafcwv ni poti M Technick daje M Indcaemace sb MagicTune U ivatelsk ovk ckac tla tka Funkce p m ho fizeni Funkon menu OSD Alo Efauro O Otev e MENU OSD Slou tak k ukon en pr ce s MENU OSD i k n vratu do p edchoz ho MENU Nastaven polo ek MENU Nastaven polo ek MENU AO N gt Aktivuje zv razn nou polo ku MENU lFreabeisk me dac Ba ka Funkce primeho fizeni Funkce menu SD AUTO Stisknete li tla tko AUTO objev se obrazovka automatick ho nastaven Auto Adjustment jak je zn zorn no na animaci uprost ed Chcete li dos hnout ost ej ho automatick ho nastaven prove te funkci AUTO p i zapnut funkci AUTO PATTERN MagicBright Dal m stiskem tla tka MagicBright Ize cyklicky p ep nat mezi 9 9 p edkonfigurovan mi re imy
3. M SAMTRON 73V 93V Poudit symbol Map jen Instalace ist n Dali pokyny Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen Tento symbol ozna uje informace kter Z kaz je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t jim Nerozeb rat Odpojte nap jec kabel ze z suvky o Nutnost uzemn n jako prevence z sahu Nedot kat se elektrick m proudem ABO Pou it symbol Nap jen Imtalace esterni Dala pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z str ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vihkyma an L rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru gt Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen gt Kabely p li neohybejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly tu zp sobit po kozen kabel e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 7 Nepripojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel M mr
4. Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000 Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci syst mu Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc parametr pro sporu energie Power Saver subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e obrazovky Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem s obrazovku p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda Kontroln seznam Caste dotazy Automatick test self test Pe Automaticky test Self Test Feature Check Automatick test Self Test Feature Check Upozorn n Prost ed U ite n tipy Monitor je vybaven automatick m testem kter kontroluje jeho spr vnou funkci 7 Automatick test Self Test Feature Check 1 Vypn te monitor i po ta 2 Odpojte video kabel o
5. Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea _ http www samsungmonitor com cn na Opera n syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start gt d le na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata he eR e or 3 Ld o asi Fine tinas cri E omak am ii r ner um Cora m n m bam kimu mapa y naa LED oma am TRE 4 Klepn te na tla tko Vlastnosti na kart Monitor a vyberte kartu Ovladac Pag al Pl e n m EC RA poa Drei ws nai MA er ee EIL Lll isse e e e pr a Mie ma ta pe a a pe vella dire n Talent by p Fenr beir rebas nete E irita mmie irani 5 Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dal Pig meal Play DID EOD I L Gem noni eg Pip anzi lng br n e p rm Ur xd Tero i maaa 5mm n nd l Ur j piem em MBa drea m mekeme S ddad aa HUA en m n De Tu ny 5mm rr Sur da rr H uc fecum Feb ia o
6. VESA 800 x 600 35 156 36 000 VESA 800 x 600 37 879 40 000 VESA 800 x 600 46 875 49 500 VESA 800 x 600 48 077 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 135 00 Horizont ln frekvence as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz m Bezpe nesini pokryv M vod Nastaveni M Menu OSD On Screen Display WDedsirafev ni patiki M Technick daje et Sicunicek Standardy a na troni Autorsk priva PP Servis SAMTRON CANADA SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA ONTARIO L5N 6R3 TEL 1 800 726 7864 FAX 905 542 1199 SAMTRON EUROPE SAMSUNG ELECTRONICS GMBH SAMSUNG HAUS AM KRONBERGER HANG 6 65824 SCHWALBACH TS GERMANY TEL 49 0180 5121213 FAX 49 0180 5121214 DM 0 24 MIN SAMTRON MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexic
7. nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Vyberte n zev SAMTRON 93V modelu V eobecn daje Pewersaver spont energie Predwolan re imy a SEE V eobecn daje N zev modelu SAMTRON 93V Rozm ry hlop ka 19 0 Zobrazovan oblast 372 32 vodorovn x 301 56 svisle Rozte bod 0 294mm vodorovn x 0 294mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivn maska Synchronizace Vodorovn 31 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maxim ln rozli en 16 194 277 Optim ln rozli en 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozli en 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogov RGB Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p positive p i 75 ohmech Odd len horizont ln a vertik ln synchronizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 135 MHz NETET HT 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel Spot eba energie M n ne 34 W Rozm ry x h x v Hmotnost 428 0 X 61 8 X 356 0 mm bez podstavce 428 0 X 195 7 X 430 0 mm se z kladn m podstavcem 5 55 kg Mont n podlo ka VESA Rozm ry 100mm x 100mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac Teplota 20 C 45 C Vlhkost 596 9596 nekondenzuj c Plug and Play Monitor Ize pouz vat s jakymk
8. uje parametry SXGA nebo 75Hz je zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Pokud obnovovac frekvence displeje p ekra uje 85Hz diplej pracuje spr vn ale je Obraz m zvl tn barvy nebo je pouze ernob l Obraz se n hle zm nil a je nesoum rn Obraz je zkreslen nebo nelze prov st nastaven pomoc menu OSD Kontrolka LED blik ale chyb obraz Obraz monitoru m pouze 16 barev Barvy se zm nily po v m n grafick ho adapt ru Na obrazovce monitoru je zpr va Unrecognized monitor Plug 8 Play VESA DDC monitor found Na obrazovce monitoru nen dn obraz Blik kontrolka monitoru v jednosekundov ch intervalech Zobrazuje monitor pouze jednu barvu jako byste se d vali na obrazovku p es barevn celof n Zm nily se podivn barvy po spu t n n jak ho programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Zm nili jste grafick adapt r nebo ovlada Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru zobrazena zpr va Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz Zpr va je zobrazena na jednu minutu a pak zmiz B hem t to minuty prove te nastaven do doporu en ho re imu Zpr va je po restartu syst mu zobrazov na znovu Monitor je v sporn m re imu PowerSaver Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i je
9. zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 1280 X 1024 znamen to e je obraz slo en z 1280 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1024 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Saris Sicurit ek Standardy a naf zeni Autorsk pr va e Dosazen optim ln kvality zobrazen Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk o Rozli en 1280 x 1024 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 99 999 N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et pixel tohoto TFT LCD displeje je 3 932 160 3 ist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na d
10. aaron gm nam Ld Wig ad Fia davam an W Pagida Pd imum Dm Dr mpm gd Lc 1 Ln Los d H des ES Pai I Dir mom Tie umo ee 53 pini aes LL dak m k da pit ea pral rn E edu rms ral hia rr arena og A AA ae A Ii unu serus opr A LT 5 Klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada potom vyberte polo ku Nainstalovat ze seznamu nebo a potom klepn te na tla tko Dal ra Bem Dow Fraser okn Ed Mu eee n CAS deus d tme nerde ET A dieci e Mm P salo os l las Bin v nai dia proa rl iba vum ie J V rama Een a m din a erre k py A did hs E Fa ba m a P in gom fac t rud Tumai dur circum paira mih IL 1l d CEO Cie 6 Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v dal m okne AA na tla tko Z diskety Pus esk jem dd rs sm ELLA a Bara pi el E moda ds Mi Poe y CL och z de bear iiec pe ad A o LI ULL IH dL cll uL no da 4 pa o and rc run Dur han acm sl cal bar rta san aia rueda Peppe iT Pad tcc lean opes t puit on ZN ducum mum qos lr ums PUT AP Henn ar pue char aa he ha sunset cm pana Fark 7T Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A Dilovladad a ze seznamu vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Dal real Fiore rx DID LUE dede III AH z d Nord Hum vv rre guxa mcum m anda bum deas hmmm nigri Phe era
11. it a p ekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se jeden paprsek obrazovky opakuje 60x za sekundu jedn se o frekvenci 60 Hz P i t to frekbenci m e doch zet k blik n Re im p i kter m je vylou eno blik n obnovuje obrazovku s frekvenc v ce ne 70 Hz Horizont ln frekvence Cas pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz Prokl dan a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug amp Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu t m Ze umo uje automatickou v m nu informac o nastaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug 8 Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Po et vodorovn a svisle rozm st n ch bod obrazovky ze kter ch se skl d v sledn obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn
12. pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r 7 Jednou ro n sv te monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k Ti gt vy i t n vnit ku Y E E j Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Poatie symbaly Map jeni Iretalacu ist n Dal pokyny F gt Dal pokyny e Nesn mejte z monitoru jeho sk ani zadn kryt Uvnit nejsou dn sou sti rp ra ur en pro opravu u ivatelem I k 1 e Hroz riziko z sahu elektrickym proudem nebo poz ru Q L J e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m Fr ux gt Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra oz vaj PD neobvykl zvuky nebo je c tit z pach okam it jej odpojte ze z suvky a a 1l v zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Dbejte na to aby se dovnit monitoru nedostaly kapky vody a nevystavujte monitor vlhk mu prost ed e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t vystaven p soben de t nebo sn hu Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho
13. ty i odli n re imy Custom vlastn Text Internet Entertain z bava Brightness Brightness Nastaven erven barvy Ui ivabolsk ovk dac Ba ka Funkco p m ho zen Funkce menu OSD Picture L BM BB E Nastaven erven barvy Funkce p m ho zen Direct Control Nen li zobrazeno Ae MENU OSD nastavte jas stisknut m tla tka GOGO Contrast Nastaven zelen barvy OG P ehr t Zastaven Color Tone T n barvy lze zm nit a vybrat jeden ze ty re im Cool OG chladn Normal Warm tepl a Custom vlastn Podle t chto krok Ize nastavit jednotliv barevn slo ky Color Control R G B OG Gamma Vyberte jednu ze t p eddefinovan ch hodnot gamma OG Image Coarse Sharpness H Position V Position OSD Odstra uje um jako jsou nap klad svisl pruhy Hrub nastaven m e posunout zobrazovanou oblast monitoru Pomoc menu Horizontal Control ji m ete p em stit doprost ed Odstra uje um jako jsou nap klad vodorovn pruhy Jestli e um nezmiz ani po jemn m dolad n zopakujte to znovu po nastaven frekvence rychlost hodin FPodle t chto pokyn Ize upravit istotu obrazu Podle t chto pokyn nastav te vodorovnou polohu obrazu na obrazovce Podle t chto pokyn nastav te svislou polohu obrazu na obrazovce Prehr t Zastaven
14. zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STARA Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla Ze tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STARO pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k
15. A Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com 6 Instalace ovlada e monitoru je hotova fpajeni ranitoru Instalace poian lIretalzco orfadado monitoru r 3 Piip podstavu ji Instalece gadane monitoru Manualn Windows XP Windows 2000 Windows NT Linux Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD Es ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn na o Operacn syst m Microsoft Windows XP 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na tla tko Start gt d le na polo ku Ovl dac panely a na ikonu Vzhled a t mata mms uA k me amp g wl ees VUL o et BD Mir mim IL ren ERE tm Pura 1 JE rap meemi ahi rar emeen me eel LIE dels aedi
16. Joe 0 Rue jeu m red E Uem ca caurainl iur derm bhira uml Woloemt to ho Hadrao Updalo Wised Fra cuni beie pun rial aer ba Ls DM ITI SIR SL Peer shui rm ice LET rcr md m staar nonne ak rre TE nali ba m fcd n po fuc an orandi Chri Ro e rem 6 Vyberte polo ku Nevyhled vat vyberu jej ze seznamu klepn te na tla tko Dal a v dal m okn klepn te na tla tko Z diskety darderan Lipdedn let ira D gehn tre Der iei ge Eure O lima Sarat jos tabes de iu y panel bas jer adt merh each ey inca pas ans cat rum amp a bar horn rhum sr sail Fur rar pe aman ai cinema am rinm is real ceste tras peces tr print enar ceca dum uum ques lr Cram Fer popups Sun ecce pm rras adhe he umi cure cm aua Paper EL L MIT DIT Deien ba deoa A A BJ Meo e nnb tiia and en cli ce ri darn rl cuc e M pa a haa yl a ar um de eni e ral is ea a 7 Mires praia haria Hm A Hands RP Pere k el Lih eni xs licct sapo s ind 7 Klepn te na tla tko Vyhledat zadejte do textov ho pole et zce A D ovlada a ze seznamu mall Fiom Eros B Urmi tne nrnilscturer t inet alon dak ard Han ruso pue hal he cored dnos ri peri pelos vyberte model monitoru Potom klepn te na tla tko Dal Pisi daer Dedo I II Si rimi Hum ir rre paa mani m raisi ba deas hmm kojila nl Bie k Lo bb A p na el Me PR dh ls ria TEL 1 o ien iC E 8 Zobraz li se n e uveden okno Zpr va kl
17. OK Postup instalace V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Up esnit Vyberte kartu Monitor P pad Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n 1 Ukon ete instalaci P pad Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci 2 Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovlada a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovlada potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D lOvladad Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz li se okno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te n
18. a kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud funkce obrazovky vypadaj po klepnut na tla tko Test norm ln klepn te na tla tko Pou t Apply Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci E Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce El Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven OODNOORONT V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou pro v b r kl vesnice Nastavte parametry kl vesnice Dal obrazovka slou pro nastaven monitoru Nejprve nastavte horizont ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Nastavte vertik ln frekvenci monitoru M ete zadat p mo p slu nou hodnotu Zadejte n zev modelu monitoru Tato informace nem vliv na funkci syst mu X Window Nastaven monitoru je hotovo Po nas
19. a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m BONT Pripajeni monitor Instalace podstavce instalace ovl da e momou betaam miada monitoru System Natural Color Autamatick Manisri Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD pam ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn na gt Windows XP 2000 1 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM 2 Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver 3 AE seznamu peli model monitoru a potom klepn te na tla tko OK o m ko E E fra d ae ETUE 125 Pla Tora lar Ps drum ae da piei rr AR 4 V
20. d zadn strany po ta e 3 Zapn te monitor Pracuje li monitor norm ln objev se tato obrazovka Check Signal Cable Nezobrazen kter hokoli ze tvere k znamen probl m s monitorem Toto okno se rovn na obrazovce objev b hem norm ln ho provozu pokud dojde k odpojen nebo po kozen video kabelu 4 Vypn te monitor a p ipojte video kabel znovu potom zapn te po ta i monitor Pokud obrazovka monitoru z st v i po p edchoz procedu e pr zdn zkontrolujte funkci grafick ho adapt ru a po ta e monitor pravd podobn pracuje norm ln z Upozorn n Pokud je n jak z vada na vstupn m sign lu na obrazovce se objev zpr va nebo z stane obrazovka pr zdn zat mco kontrolka LED nap jen sv t Zpr va m e znamenat e nastaven monitoru je mimo rozsah nebo e je t eba zkontrolovat video kabel N 1 Ciplimum Mode some Mode 1200 x 1 C Analpi gt Prost ed Um st n a poloha monitoru m e m t vliv na kvalitu zobrazen a ostatn jeho funkce e Pokud jsou v bl zkosti monitoru basov reproduktory odpojte je a p em st te je e Odstra te z bl zk ho okol monitoru jeden metr v echna elektronick za zen jako jsou radiop ij ma e f ny hodiny a mobiln telefony e Po odstran n n kter ho ze za zen z okol monitoru prove te demagnetizaci funkci Degauss monitoru gt U ite n tipy e Monitor reprodukuje video
21. e a jin p edm ty kter mohou snadno vzplanout nap klad kusy pap ru i z palky e V opa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru e Pokud se do monitoru dostanou ciz l tky nebo p edm ty v dy se spojte se servisn m st ediskem Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu 15inch 1024 X 768 17 19 inch 1280 X 1024 Po ka d hodin pr ce s monitorem byste m li alespo na 5 minut nechat sv o i odpo inout e Vyhnete se t m jejich nav Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o Nepou vejte monitor na m stech kde je vystaven siln m vibrac m e Vibrace mohou zp sobit po r a zkracuj ivotnost monitoru P en te li monitor vypn te jeho hlavn vyp na a odpojte nap jec kabel ze z suvky P ed p en en m se ujist te e jsou v echny kabely v etn ant nn ho kabelu a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od monitoru Ne
22. e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Horizont ln Vertik ln Frekvence bodu Polarita frekvence frekvence MHz synchronizace kHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 25 175 IBM 640 x 480 31 469 25 175 IBM 720 x 400 31 469 28 322 MAC 640 x 480 35 000 30 240 MAC 832 x 624 49 726 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 100 00 VESA 640 x 480 37 500 31 500 VESA 640 x 480 37 861 31 500 VESA 800 x 600 35 156 36 000 VESA 800 x 600 37 879 40 000 VESA 800 x 600 46 875 49 500 VESA 800 x 600 48 077 50 000 VESA 1024 x 768 48 363 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 108 00 VESA 1280 x 1024 63 981 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 135 00 Horizont ln frekvence as kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln
23. epn te na tla tko Pokra ovat button Potom klepn te na tla tko OK Haz taare km Lhal sr ih Tios salis pbi ss ralla Los ia did Saca 171524 ES TE Head TSE haa mal pra rios Logo Hair do pits Br companion meth elevaba IMF Ll a rib rs Dd ns fr PAF maialen ad Far A map BU im dral he ames d gman d yn piro ther lunhes Mecropolt ha Hnc mirne dba haa Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com 9 Klepn te na tla tko Zav t a potom na tla tko OK 10 Pla dirann luli W rr Campletng the Harder llip sin Daai ye Her ole enr a iaa Ma vinas clado an ha arcum n umm AAA redes ls e a e ds cud AA bem b osam pam ms mod ode E le Acris and Tocant nun vdaka era Le Instalace ovlada e monitoru je hotova Opera n syst m Microsoft Windows 2000 FS 1 2 3 Bow oa O o 0o Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digit ln podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhledat Do textov ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko
24. ete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uveden na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce EET Kontroln seznam Mo n e en Na obrazovce monitoru nen dn obraz Monitor nelze zapnout Je spr vn p ipojen nap jec kabel Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Check Signal Cable Je li v s ti nap t a po ta je zapnut restartujte jej Na obrazovce monitoru by se m la objevit vodn str nka p ihl en k po ta i Je na obrazovce monitoru zobrazen n pis Not Optimum Mode Recommended mode 1280 x 1024 60Hz P esv d te se Ze je spr vn p ipojen nap jec kabel a e je v z suvce nap t Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu Pokud se vodn str nka p hl en zobraz nastartujte po ta ve vhodn m re imu nouzov re im v syst mech Windows ME XP 2000 a zm te frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Tato zpr va se objev p ekra uje li sign l z grafick ho adapt ru po ta e maxim ln rozli en a frekvenci kter je schopen monitor spr vn zobrazovat Nastavte maxim ln rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c parametr m monitoru Pokud rozli en displeje p ekra
25. ho obraz Zkontrolujte p ipojen propojovac ho kabelu P esv d te se zda je grafick adapt r po ta e dn zasunut do sv ho slotu Restartujte po ta Nastavte grafick adapt r podle p slu n dokumentace Nastavte pozici a velikost obrazu pomoc funkc menu OSD Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Obraz m e b t nesoum rn z d vodu cyklu sign l grafick ho adapt ru Nastavte znovu pozici obrazu pomoc funkc menu OSD Upravili jste nastaven rozli en a frekvence monitoru Byla b hem kontroly p edvolen ch re im spr vn nastavena frekvence Jsou spr vn nastaveny barvy syst mu Windows Je spr vn nastaven grafick adapt r po ta e Nainstalovali jste ovlada monitoru Nahl dn te do p ru ky ke grafick mu adapt ru a zjist te zda je podporov na funkce Plug 8 Play VESA DDC Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ke grafick mu adapt ru a podle sti P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Pro syst my Windows ME XP 2000 Nastavte spr vn barvy v dialogov ch oknech Ovl dac panely Obrazovka a Nastaven Nastavte grafick adapt r
26. ick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spala energie Predvolen re imy e PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Me sporn provoz Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik Cern M n nez 1W Rezim Off M n ne 1W Spot eba energie M n ne 34W vypnuto 110 120 Vac Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro efektivn spot ebu energie V eobecn daje Powersaver spont energia Predvolen re imy e P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta
27. isplej m e se na n m objevit skvrna 4 Nejte li s kvalitou obrazu spokojeni m ete lep kvality dos hnout pomoc funkce automatick ho nastaven auto adjustment function v menu na obrazovce po stisknut tla tka pro zav en okna Pokud se po automatick m nastaven i nad le v obrazu objevuje ru en um pou ijte funkci nastaven FINE COARSE 5 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Toras iovri ek Standardy a na zen Autorsk pr va PP Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2004 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen nee za chyby V tomto materi lu ani za dn Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STARS jsou registrovan ochrann
28. kno Nebyl nalezen digit ln podpis Digital Signature Not Found klepn te na tla tko Ano Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Opera n syst m Microsoft Windows NT 1 2 V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely a potom poklepejte na ikonu Obrazovka icon V okn Informace o registraci obrazovky Display Registration Information klepn te na kartu Nastaven Settings a potom na tla tko V echny re imy obrazovky All Display Modes Vyberte re im kter chcete pou vat rozli en po et barev a obnovovac frekvenci a potom klepn te na tla tko OK Pokud funkce obrazovky vypadaj po klepnut na tla tko Test norm ln klepn te na tla tko Pou t Apply Pokud funkce obrazovky nejsou norm ln vyberte jin re im ni rozli en po et barev a frekvenci E Nen li v seznamu V echny re imy obrazovky All Display Modes dn re im vyberte rozli en a frekvenci podle sti P edvolen re imy v t to u ivatelsk p ru ce Opera n syst m Linux Abyste mohli spou t t syst m X Window je t eba vytvo it konfigura n soubor X86Config obsahuj c syst mov nastaven OODNOORONT V prvn a druh obrazovce po spu t n souboru X86Config stiskn te kl vesu Enter T et obrazovka obsahuje nastaven my i setting your mouse Nastavte parametry my i Dal obrazovka slou
29. lar t inclito del and then ume vam had bhe preci dnos y perie pelo 3 Laso ra ari ur aum an rd c cui omcinzaes ra amv u ml pU Ls di nias D cpm de Piss deua mona dinalis igni Leien sex dem murem n nmr 8 Zobraz li se n e uveden okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat button Potom klepn te na tla tko OK Har taare na Laa ls ry Ea LI Ic Saca 17152 EDS 1770 lel epic nci ian CL TR haa sal parrad Wir Logo kopy b pri 81 coa meth enden F T2 a rh ripis record s AN pras maialen H Pap A dep HB r lbe camis pman ll gura pre canhaci dim harenam verda HH miian ihat hag pars veil bd narvala DT Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com Klepn te na tla tko Zav t a potom na tla tko OK Pia dimar bn en Dampirhng the oardemee piis rad Fe m SIL a A mea De 1 i CHER ar ir il TL dn yn ze a da Poe epi Dio Chaim Ferrer I rra Tapia Vague T BHFF p E mei U ams Tusciae AA lk k Pond nk rd elas m adem b iam ny p ono n en n m n E ir imas ee uad E 1 mmEEITT rr mio di bn Vr ran ais Haba atas upr eb de rud OA DIEI tl rara lara a a rra 10 Instalace ovlada e monitoru je hotova Opera n syst m Microsoft Windo
30. le specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tuto funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Me sporn provoz Kontrolka nap jen Zelen Zelen blik Cern M n nez 1W Rezim Off M n ne 1W Spot eba energie M n ne 38W vypnuto 230 Vac Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARS spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STARO pro efektivn spotfebu energie V eobecn daje Powersaver spont energia Predvolen re imy e P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Tabulka 1 P edvolen re imy Horizont ln Vertik ln Frekvence bodu Polarita frekvence frekvence MHz synchronizace kHz Hz H V IBM 640 x 350 31 469 25 175 IBM 640 x 480 31 469 25 175 IBM 720 x 400 31 469 28 322 MAC 640 x 480 35 000 30 240 MAC 832 x 624 49 726 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 100 00 VESA 640 x 480 37 500 31 500 VESA 640 x 480 37 861 31 500
31. monitoru instalace podstavee Instalace ovlada e moru betia mladata monitoru Automaticka Manusia F Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD Fan ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li Postupujte tedy podle pokyn pro opera n syst m kter pou v te P ipravte si volnou disketu nebo ur itou st m sta na disku a st hn te soubor ovlada e z jedn z n e uveden ch webov ch str nek e Webov str nky http www samsung monitor com cel sv t http www samsungusa com monitor USA http www sec co kr monitor Korea _ http www samsungmonitor com cn C na windows XP 2000 1 2 3 4 Vlo te disk CD do jednotky CD ROM Klepn te na Ovlada syst mu Windows XP 2000 Windows XP 2000 Driver Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepn te na tla tko OK Tm TI gt V okn Upozorn n Warning klepn te na tla tko Nainstalovat Install Warning Select the monitor name that exactly matches the name printed on the af ar monitor or on the back label If CD ROMCor Diskette again to select the conect monitor i CE 5 Pokud je zobrazeno n sleduj c okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK dh Ma pot pomi pp reli bow sp hahapa Ap 1718 AA TOA aro EA FD
32. n monitoru naleznete dal informace o propojen kabel fenka Vyberte n zev SAMTRON 93V modelu WMWastaveni M Menu 05D On Screen Display WiDedsirafcv ni patili M Technick daje M Indcermacu Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Obsah balen Monitor Monitor P ru ka Pr vodce rychl m P ru ka u ivatele a instala n nastaven m Z ru n list disk CD ROM s ovlada i Kabel DO C Kabel D Sub Nap jec kabel Pohled zep edu 3 Obzah baleni Prahler rep edu Pohled zezadu menj MENL o Tla tko Menu U Tla tko MagicBright 45 Vyp na nap jen Kontrolka nap jen a FAL o Ajo lauro 0000 Otev e menu OSD Slou tak k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu V sou asn dob jsou k dispozici t i r zn re imy Text text Internet Internet a Entertain z bava Ka d z re im m sv vlastn nastaven hodnoty jasu Ka d ze t nastaven lze jednodu e vybrat stisknut m ovl dac ch tla tek MagicBright 1 Text Norm ln jas Pro zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 2 Internet St edn ja
33. nizace rove TTL nebo Maxim ln ka p sma pixel clock 140 MHz ETSETTS HT 90 264 V st 60 50 Hz 3 Hz Propojovac kabel Kabel D sub s 15pinovymi konektory odpojiteln Kabel Spot eba energie M n ne 34 W Rozm ry x h x v Hmotnost 382 0 x 62 0 x 320 5 mm bez podstavce 382 0 x 175 0 x 383 7 mm se z kladn m podstavcem 4 55 kg Mont n podlo ka VESA Rozm ry 100mm x 100mm pro pou it speci ln ho dr ku Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac Teplota 20 C 45 C Vlhkost 596 9596 nekondenzuj c Plug and Play Monitor Ize pouz vat s jakymkoli syst mem typu Plug amp Play S vyuzit m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 99 999 N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et pixel tohoto TFT LCD displeje je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a techn
34. o D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 Fax 52 55 47 52 02 RFC SEM950215S98 http www samsung com mx F IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S A DE C V Saturno NO 44 Col Nueva Industrial Vallejo Gustavo A Madero C P 07700 Mexico D F Mexico TEL 52 55 5747 5100 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Kyoungki Do Korea SAMTRON SEOUL 15TH FL JOONGANG DAILY NEWS BLDG 7 SOONHWA DONG CHUNG KU SEOUL KOREA 100 759 TEL 82 2 727 3114 SAMTRON SWEDEN SAMSUNG ELECTRONICS SYENSKA AB BOX 713 S 194 27 UPPLANDS VASBY TEL 468 590 966 00 FAX 468 590 966 50 gt SAMTRON U S A SAMTRON COMPUTER PRODUCTS CUSTOMER SERVICE 400 Valley Road Suite 201 Mt Arlington NJ 07856 TEL 973 601 6200 FAX 973 601 6001 1 800 SAMTRON 1 800 726 8766 Saris Skink ek Sanderdy a n Autorsk prava 2 Slovn ek E SAMTRON TOKYO 17TH HAMACHO CENTER BLDG 2 31 1 NIHONBASHI HAMACHO CHOU KU TOKYO 103 JAPAN TEL 81 3 5641 9860 FAX 81 3 5641 9861 Obrazov bod rozte bod Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod m jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo
35. o zobrazen dokument nebo obr zk obsahuj c ch hodn textu 2 Internet St edn jas Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 3 Entertain Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD 4 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu gt Nen li zobrazeno menu OSD nastavte jas stisknut m tla tka Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu Pou v se pro v b r menu OSD Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti E V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu La Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 Port D sub 15 pin P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru m V sti P ipoje
36. odpojen kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem WHastaveni M Menu QSD On Screen Display WOdsira or ni potili W Technick daje M Infcrmacae Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Pe Obsah balen gt Monitor Monitor Podstavec Z v s P ru ka Pr vodce rychl m PS P ru ka u ivatele a instala n nastaven m mn disk CD ROM s ovlada i Kabel Kabel D Sub Nap jec kabel Pe Pohled zep edu 1 2 2 3 m MENU Obsah baleni Pohled rep edu Pohled zezadu AH ani Ajo Glam o j 5 Tla tko Menu M Tla tko MagicBright 453 Tla tko Brightness 2 Tla tka pro nastaven F A Tla tko Enter uz Tla tko Auto Vyp na nap jen Kontrolka nap jen Otev e menu OSD Slou tak k ukon en pr ce s menu OSD i k n vratu do p edchoz ho menu MagicBright je nov funkce kter optimalizuje zp sob zobrazen obrazu podle jeho obsahu V sou asn dob jsou k dispozici t i r zn re imy Text text Internet Internet a Entertain z bava Ka d z re im m sv vlastn nastaven hodnoty jasu Ka d ze t nastaven lze jednodu e vybrat stisknut m ovl dac ch tla tek MagicBright 1 Text Norm ln jas Pr
37. okn Upozorn n Warning klepn te na tla tko Nainstalovat Install Warning Select the monitor name that exactly matches tne name printed on tne front af ar monitor or on the back label If vou select the wrong monitor restart Windows in the Safe Mode and use thz CD ROMCOr Diskette agan to select the corect monitor Cancel star 5 Pokud je zobrazeno n sleduj c okno Zpr va klepn te na tla tko Pokra ovat Potom klepn te na tla tko OK Thes poa pena gen rl m ius o ip 1708 AAA TOA aprobada EA FDA d Leser jean Lag p dr bn cams abr conan and aiy VF Lol nz n x tha ia n ci a pr a A Vi de umi m rr a les M ui n a LLL o ha juna elos vd Pedo Log ien e Tento ovlada monitoru je certifikov n proto je ozna en logem MS a proto nem e po kodit opera n syst m Certifikovan ovlada bude k dispozici na domovsk str nce Samsung Monitor Homepage http www samsung monitor com 6 Instalace ovlada e monitoru je hotova Pipojeni monitora instalace podstavos rmtalaoo madain monitoru Instalace ovlada e moru Pym Natural Color Automatick Manu ln Windows XP Windows 2000 Windows NT Linux Jste li vyzv n opera n m syst mem k instalaci ovlada e monitoru vlo te do jednotky CD Fan ROM disk CD kter je sou st dod vky monitoru Proces instalace ovlada e se pro r zn opera n syst my li
38. oli syst mem typu Plug amp Play S vyuzit m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e Ize dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 99 999 N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et pixel tohoto TFT LCD displeje je 3 932 160 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n V eobecn daje PowerSaver spala energie Predvolen re imy e PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spot ebovanou energii t m Ze p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru pod
39. onitoru QJ pum V sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel A Menu QSD On Screen Display WiDesirafcv ni poli W Technick daje M Infcrmace P ipojen monitoru Instalace podstavce Irstalaco ovtadado monitory Imtalaco ovtadado monitoru Syst m Natural Color Pripojeni monton Autnmatick Manuadini gt db Star model po ta e Macintosh zz al M i Es m 2 3 1 P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 1 Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru 2 2 P ipojen k po ta i Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D SUB 2 3 Monitor Ize p ipojit ke star mu modelu po ta e Macintosh pomoc speci ln ho adapt ru 3 Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova Pipajen monitoru Imnetadace sanc insitalaco oeladado monitoru irmtalaco ovladado monitoru System Natural Color pon E TAutamatic ka Manudini Z4 Sestaven monitoru 1 Monitor a doln st 2 Monitor a z v s Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100mm x 100mm A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor
40. podle p slu n dokumentace Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Nainstalujte ovlada monitoru podle pokyn v sti Instalace ovlada e monitoru Y Nastanou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti 1 P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali nov grafick adapt r nebo pokud jste po ta sestavovali z d l zkontrolujte zda jste tak nainstalovali ovlada grafick ho adapt ru a monitoru 4 Zkontrolujte zda je frekvence monitoru nastavena na hodnotu 75Hz nebo 85Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 60Hz 5 M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru Bm Pokud k pot z m doch z opakovan kontaktujte autorizovany servis Kontrolni seznam ast dotazy Automatick test nel tsi T ast dotazy Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru
41. ri e M e to zp sobit po r ist n Dali pokyny Pou it symbol Nagnajeni Instalace Instalace Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu m e V opa n m p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru n l n m El a ae gt P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupust te e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit gt Um st te monitor na rovnou a stabiln plochu e P i sv m p du m e monitor n komu zp sobit zran n P Pokl dejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it 7 Nepokl dejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky 7 Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi e Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n e Pou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce 7 Nechte dostatek m sta mezi monitorem a zd Nedostate n v tr n m e zp sobit p eh t vnit ku monitoru a n sledn po r Pou t symboly Map jeni instalace ist n Dali pokyny gt ist n ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k 7 Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor 7 Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k 7 Zapr sen a
42. s Pro sm en obr zky obsahuj c text i grafiku 3 Entertain Vysok jas Pro sledov n film nap klad z DVD nebo VCD 4 Custom P esto e z kladn p ednastaven hodnoty byly pe liv vybr ny na imi odborn ky nemus p esn vyhovovat va im individu ln m pot eb m V tomto p pad nastavte jas a kontrast pomoc OSD menu gt gt Klepnut m sem zobraz te animaci Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru Tato kontrolka b hem norm ln ho provozu zelen sv t a jednou zelen zablik kdy monitor ukl d nastaven do pam ti 4 Tla tko Brightness Nen li zobrazeno menu OSD nastavte jas stisknut m tla tka 2 2 4 Tla tka pro nastaven Tato tla tka slou k v b ru a nastaven polo ek menu F 5 Tla tko Enter Pou v se pro v b r menu OSD Tla tko Auto Slou k automatick mu nastaven p m ho p stupu E V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie A Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Obsah baloni Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zezadu Zadn strana r zn ch v robk se m e li it 1 Z suvka pro nap jen P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru 2 Port D sub 15 pin P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran m
43. sign l p ij man z po ta e Doch z li k pot m s po ta em nebo jeho grafick m adapt rem m e to zp sobit e je obrazovka monitoru pr zdn e nezobrazuje spr vn barvy e obraz m um e je synchronizace mimo rozsah Sync Out of Range a podobn probl my V takov m p pad zjist te zdroj probl mu a potom kontaktujte servis nebo sv ho prodejce e Ur en zdroje pot monitoru Pokud je obrazovka monitoru pr zdn a objevuje se zpr va Not Optimum Mode Recommanded mode 1280 x 1024 60Hz odpojte kabel od po ta e monitor nechte zapnut e Pokud monitor zobraz zpr vu nebo pokud obrazovka zb l je monitor funk n e V takov m p pad hledejte zdroj probl mu v po ta i Vyberte n zev SAMTRON 73V modelu V eobecn daje Pewersaver spont energie Pfedvnlen re imy a SEE V eobecn daje N zev modelu SAMTRON 73V Rozm ry hlop ka 17 0 Zobrazovan oblast 337 92 vodorovn x 270 336 svisle Rozte bod 0 264mm vodorovn x 0 264mm svisle Typ a si TFT active matrix aktivn maska Synchronizace Vodorovn 30 81 kHz Svisle 56 75 Hz Maxim ln rozli en 16 194 277 Optim ln rozli en 1280 x 1024 60 Hz Maxim ln rozli en 1280 x 1024 75 Hz Vstupn sign l konektory Analogov RGB Composite H V Sync SOG 0 7 Vp p positive p i 75 ohmech Odd len horizont ln a vertik ln synchro
44. sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel e V opa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem i po ru e Potom zavolejte servisn st edisko Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nikdy nezkou ejte posunovat monitor t hnut m za nap jec kabel nebo video kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz Nezakr vejte v trac otvory sk n monitoru Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Neum s ujte do bl zkosti monitoru dn ho lav p edm ty e M e to zp sobit v buch nebo po r Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e Vopa n m p pad m e doj t k barevn m a tvarov m deformac m obrazu Nevkl dejte do v trac ch otvor nebo konektor sluch tek a vstupn ch a v stupn ch konektor monitoru dn kovov p edm ty jako je kuchy sk n in dr ty jehlic
45. taven dal ho po adovan ho hardwaru Spus tesyst m X Window Vyberte n zev SAMTRON 93V modelu ni mm Instalace Instalaco metula m monitoru Irstalaco miadan P ipojen monitora postavu fi i M y db Star model po ta e Macintosh 1 A 2 3 Pou it analogov ho konektoru D sub grafick ho adapt ru P ipojte propojovac kabel k 15pinov mu konektoru D sub na zadn stran monitoru P ipojen k po ta i Macintosh Monitor Ize p ipojit k po ta i Macintosh pomoc propojovac ho kabelu D SUB Monitor Ize p ipojit ke star mu modelu po ta e Macintosh pomoc speci ln ho adapt ru Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova Pipojeni monitoru Instalace podstavce m rmtalaco mekula u monitoru brstalaco mlada n Albomatickd M i Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 100mm x 100mm POD A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m P ipojen
46. ws 2000 Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Digit ln podpis nebyl nalezen Digital Signature Not Found postupujte podle n sleduj c ch pokyn 1 V okn Vlo it disketu Insert disk klepn te na tla tko OK Da O o o V okn Hled se soubor File needed klepn te na tla tko Vyhledat Do textov ho pole zadejte A DAOvlada klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Postup instalace V menu Start klepn te na polo ky Nastaven a Ovl dac panely Poklepejte na ikonu Obrazovka Vyberte kartu Nastaven a potom klepn te na tla tko Upresnit Vyberte kartu Monitor P pad Nen li tla tko Vlastnosti aktivn znamen to Ze monitor je spr vn nakonfigurov n 1 Ukon ete instalaci P pad Pokud je tla tko Nastaven aktivn klepn te na n a pokra ujte v instalaci 2 Na kart Ovlada klepn te na tla tko Aktualizovat ovladac a potom na tla tko Dal Vyberte polo ku Zobrazit seznam zn m ch ovlada pro toto za zen a vybrat ovladac potom klepn te na tla tko Dal a na tla tko Z diskety Klepn te na tla tko Vyhledat a do pole zadejte text A D lOvladad Klepn te na tla tko Otev t a potom na tla tko OK Vyberte model monitoru a klepn te na tla tko Dal a znovu na tla tko Dal Klepn te na tla tko Dokon it a potom na tla tko Zav t Zobraz li se o

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

n° 20 - Alat  Quick Guide  Manuale    Sample Statement of Work  Robbe 1-F1666  1] n T169  IT Umidificatore UHW - RAM Apparecchi Medicali  DVR User Manual  - une paire de ciseaux - un décapsuleur ou couteau - eau  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file