Samsung 305T Uživatelská přiručka
Contents
1. kde a jak m ete tento v robek bezpe n vzhledem k ivotn mu prost ed recyklovat Obchodn ci by m li kontaktovat sv dodavatele a zkontrolovat v echny podm nky koup Tento v robek by se nem l m chat s jin mi komer n mi produkty ur en mi k likvidaci2. SyncMaster 305T Barva a vzhled vyrobku se mohou li it w z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu WyrobkL Bezpe nostn pokyny m vod m Nastaven m Odstra ov n pot m Technick daje m Informace Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Pou it symboly P e tete si pe liv n sleduj c bezpe nostn pokyny m ete se t m vyhnout kod m na majetku nebo zran n m E Varov n Upozorn n Nedodr ov n pravidel ozna en ch t mto symbolem m e m t za n sledek raz nebo po kozen za zen ED Pou it zna ky O Zakaz Nerozebirat Q Nedotykat se Tento symbol ozna uje informace kter je t eba v ka d m p pad p e st a porozum t jim Odpojte nap jec kabel ze z suvky Nutnost uzemn n jako prevence z sahu elektrick m proudem Pou it symboly Nap jen Instalace Cist ni Dal pokyny Nap jen Nepou v te li monitor del dobu p epn te po ta do sporn ho sp c ho re imu DPMS Pou v te li spo i obrazovky aktivujte jej Kl vesov zkratka pro pokyny ohledn potla en afterimage Nepou vejte po kozenou nebo uvoln nou z suvku e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Nevytahujte z st
3. it DVI D dvoulinkov je rychlost dvojn sobn a kvalita sign lu je vy ne u A DVI D jednolinkoveho e Pro nejlep kvalitu a nejvy rychlost doporu ujeme pou vat kabel DVI D dvoulinkov 1 ON OFF O Tento vyp na se pou v pro zapnut a vypnut monitoru 2 POWER P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Kensington Lock Kensington lock je uredaj koji se koristi za fizi ko fiksiranje sustava kad ga koristite na javnom mjestu Uredaj za zaklju avanje se kupuje odvojeno CO Za kori tenje uredaja za zaklju avanje obratite se nadle nima na prodajnom mjestu Zar ka stojanu Abyste mohli posouvat monitor nahoru nebo dol mus te vyjmout zaji ovac kol k a V sti P ipojen monitoru naleznete dal informace o propojen kabel Barva a vzhled vyrobku se mohou li it w z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu vywrobku m Bezpe nostn pokyny m vod Nastaveni E Odstra ov ni poti i m Technick daje m Informace P ipojen monitoru Instalace podstavce P ipojen monitoru Po ta zezadu aman Monitor zezadu TT 1 P ipojte nap jec kabel monitoru do nap jec z suvky na zadn stran monitoru Druh konec nap jec ho kabelu zasu te do nejbli elektrick z suvky 2 Pou
4. 100 mm 100 mm x 100 mm n Co Ng gt BAM suna A 1 E A Monitor B Mont dr ku podstavce Vypn te monitor a odpojte jeho nap jec kabel Polo te LCD monitor obrazovkou dol na rovn povrch s ochrannou podu kou Uvoln te a vy roubujte dva rouby a potom sejm te podstavec z LCD monitoru Chr ni srovnejte s otvory v zadn sti krytu televizoru a p ipevn te ho ty mi rouby dodan mi s ramenem n st nnou konzol nebo jin m mont n m za zen m Chcete li p ipevnit monitor na st nu je t eba zakoupit sadu pro mont na st nu kter umo uje p ipevnit monitor nejm n 10cm od povrchu st ny Dal informace si vy dejte v nejbli m servisn m st edisku Samsung Spole nost Samsung Electronics nenese odpov dnost za kody zp soben pou it m jin ho podstavce ne je uvedeno Sadu pro upevn n na ze pou vejte podle mezin rodn ch norem Barva a vzhled vyrobku se mohou li it w z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu WyrobkL m Bezpe nostn pokyny m vod m Nastaven Odstra ov n potizi m Technick daje m Informace Kontroln seznam ast dotazy Kontroln seznam Y Ne zavol te servis pokuste se pomoc informac v t to sti zjistit zda nejste schopni KA vy e it pot e sami Pot ebujete li odbornou pomoc zavolejte na telefonn slo uvede
5. a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat o Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 12 288 000 3 ist te li zvn j ku monitor a ovl dac panel pou ijte mal mno stv doporu en ho istic ho prost edku rozprost en na m kk a such had k Netla te na LCD displej ale jemn jej ot rejte Zatla te li p li na displej m e se na n m objevit skvrna 4 Pokud je po dlouhou dobu zobrazen st le jeden obraz mohou na obrazovce z stat jeho zbytky nebo st ny Pot ebujete li se na del dobu vzd lit od zapnut ho monitoru nastavte jej proto do re imu pro sporu energie nebo nastavte spo i obrazovky na pohybliv obr zek Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Autorsk pr va Informace v tomto dokumentu mohou proj t zm nou bez p edchoz ho upozorn n 2007 Samsung Electronics Co Ltd V echna pr va vyhrazena Jak koli reprodukce tohoto materi lu je bez p semn ho povolen spole nosti Samsung Electronics Co Ltd p sn zak z na Spole nost Samsung Electronics Co Ltd nen zodpov dn za chyby v tomto materi lu ani za dn vedlej i n sledn kody plynouc z
6. de t nebo sn hu 2 Pokud monitor spadne na zem nebo dojde k po kozen jeho sk n vypn te jej a odpojte nap jec kabel Potom zavolejte servisn st edisko e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru A Odpojte monitor ze z suvky pokud jej nebudete dlouhou dobu pou vat nebo je li venku bou ka a bl sk se e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r 2 Nepokou ejte se p esouvat monitor tah n m za nap jec nebo sign ln kabel e M e to zp sobit p etr en kabelu z sah elektrick m proudem nebo po r v d sledku po kozen kabelu 2 Nikdy nevkl dejte do otvor monitoru dn kovov p edm ty e M e to zp sobit z sah elektrick m proudem po r nebo raz 2 Nezakryvejte v trac otvory sk n monitoru e Nedostate n v tr n m e zp sobit poruchu monitoru nebo po r 2 Nepokl dejte na monitor dn t k p edm ty e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Pokud do monitoru vnikne ciz l tka odpojte nap jec kabel a kontaktujte Servisn st edisko A Neum s ujte v bl zk vzd lenosti od v robku v bu n chemick spreje nebo ho lav l tky e M e to zp sobit v buch nebo po r A Udr ujte monitor mimo dosah jak chkoli zdroj magnetick ho pole e Vopa n m p pad m e doj t k barevn m a tv
7. it digit ln ho DVI konektoru na grafick m adapt ru P ipojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru al HEHE DVI IN Y Zapn te po ta a monitor Objev li se na obrazovce monitoru obraz instalace je hotova A P ipojen USB A Za zen USB jako my kl vesnici pam ovou kartu Memory Stick nebo extern pevn disk m ete pou vat tak Ze je p ipoj te k DOWN monitoru bez p ipojen k PC USB port port USB monitoru podporuje vysokorychlostn certifikovan USB 2 0 Vysok rychlost Pln rychlost N zk rychlost Rychlost 480 Mbps 12 Mbps 1 5 Mbps HI 5PEED CERTIFIED h 2 5W 2 5W 2 5W USB Re Hoa Energie max na port max na port max na port 5150 a Propojte port UP monitoru a port USB po ta e pomoc kabelu USB Y Pokud chcete pou vat dy DOWN mus te jej propojit kabelem UP Vstupn kabel k po ta i Pro propojen portu UP monitoru a portu USB po ta e pou ijte pouze kabel USB dodan spolu s monitorem ba MN F A a 48 E om mos ER o APA AA Kiri CE SU T a a gt 5 O Propojte port DOWN monitoru a za zen USB pomoc kabelu USB e Postupy pou v n jsou stejn jako u extern ch za zen p ipojen ch k po ta i e M ete p ipojit a pou vat kl vesnici a my e M ete p ehr vat soubory ze za zen pro p ehr v n soubor m di P klady za zen pro p
8. po zen obsahu i pou it tohoto materi lu Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Microsoft Windows a Windows NT jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Microsoft Corporation VESA DPMS a DDC jsou registrovan ochrann zn mky asociace Video Electronics Standard Association n zev a logo ENERGY STARO jsou registrovan ochrann zn mky agentury U S Environmental Protection Agency EPA Jako ENERGY STAR Partner spole nost Samsung Electronics Co Ltd rozhodla Ze tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STARO pro efektivn vyu v n energie V echny ostatn zde zm n n n zvy produkt mohou b t ochrann mi zn mkami nebo registrovan mi ochrann mi zn mkami p slu n ch vlastn k IMPORTADO POR EXPORTADO POR MEXICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de Mexico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeongtong gu Suwon City Gyeonggi do Korea INFORMACE O PRODUKTU S prevenci retence obrazu U LCD monitor a televizor m e doj t k retenci obrazu To je jev ke kter mu doch z p i zm n jednoho obrazu v druh a zvl t byl li p edchoz obraz statick a byl zobrazov n po dlouhou dobu Z ruka Z ruka nepokr v po kozen zp soben nehybn m obrazem Z ruka se
9. vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Slovn ek Obrazov bod rozte bod Obr zek na obrazovce monitoru je slo en z erven ch zelen ch a modr ch bod Cim jsou body bl e u sebe t m vy je rozli en monitoru Vzd lenost mezi mezi dv ma body stejn barvy je ozna ov na term nem rozte bod dot pitch Jednotka mm Vertik ln frekvence Aby u ivatel monitoru vid l stabiln obraz obrazovka jej mus n kolikr t za sekundu vytvo it a p ekreslit Frekvence tohoto zobrazov n se naz v vertik ln nebo obnovovac frekvence Jednotka Hz P klad Pokud se stejn z blesk opakuje 60kr t za sekundu jde o hodnotu 60 Hz A Horizont ln frekvence as pot ebn k p eb hnut paprsku od jednoho okraje obrazovky k druh mu se naz v horizont ln cyklus Obr cenou hodnotou horizont ln ho cyklu je horizont ln frekvence Jednotka kHz A Prokladany a neprokl dan re im Zobrazov n vodorovn ch dk obrazovky popo dku odshora dol se naz v neprokl dan re im Zobrazov n nejprve lich ch dk a potom sud ch dk je prokl dan re im V t ina monitor pou v k dosa en ist ho obrazu neprokl dan re im Prokl dan re im je re im pou van v televizorech Plug a Play Funkce kter zaji uje dosa en nejlep mo n kvality obrazu tim Ze umo uje automatickou v m nu informac o n
10. Nastavte rozli en pomoc oken Ovl dac panely Obrazovka Nastaven Podrobnosti si vy dejte u v robce grafick ho adapt ru Jak mohu nastavit funkci Syst my Windows ME XP 2000 Tuto funkci nastavte pomoc syst mu pro sporu energie parametr subsyst mu BIOS po ta e nebo pomoc spo i e Power Saver obrazovky Podrobn js informace vyhledejte v dokumentaci k syst mu Windows i k po ta i Jak m m istit sk monitoru a Odpojte monitor ze z suvky a potom jej ist te m kk m had kem LCD obrazovku s p davkem istic ho prost edku nebo oby ejn vody Dbejte na to aby na povrchu sk n nez staly dn zbytky istic ho prost edku a abyste sk nepo kr bali Dbejte rovn na to aby se do monitoru nedostala dn voda Barva a vzhled vyrobku se mohou li it w z vislosti na modelu a specifikace vyrobku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorneni z d vodu zlep en v konu WyrobkL m Bezpe nostn pokyny m vod m Nastaven m Odstra ov n potizi Technick daje m Informace V eobecn daje V eobecn daje N zev modelu SyncMaster 305T LCD displej Rozm ry hlop ka ka 30 palc 75 cm Zobrazovan oblast 641 28 mm vodorovn x 400 8 mm svisle Rozte bod 0 2505 mm vodorovn x 0 2505 mm svisle Synchronizace Vodorovn 49 3kHz 98 7kHz 2kHz Svisle 60Hz 2Hz Maxim ln rozli en 8bit barvy 16 7 M
11. Rozli en Optim ln rozli en 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz Maxim ln rozli en 2560 x 1600 60 Hz 1280 x 800 60 Hz Vstupn sign l konektory Digit ln RGB kompatibiln s DVI 0 7 V p p 5 TMDS P echodem minimalizovan rozd lov sign l Maxim ln ka p sma pixel clock 268 5 MHz Nap jen St dav 100 240 V 10 Yo 50 60 Hz 3Hz Propojovac kabel Kabel D sub s Konektor DVI D DVI D dvoulinkov odn mateln Rozm ry x v x h Bez stojanu 690 2 x 449 6 x 83 0 mm 27 1 x 17 7 x 3 2 inch Rozm ry x v x h Hmotnost 690 2 x 502 2 x 280 0 mm 27 1 x 19 7 x 11 0 inch 11 6 kg 25 57 lbs Mont n podlo ka VESA 200 0mm x 100 0mm 100 0mm x 100 0mm Provozn podm nky Provozn Teplota 10 C 40 C 50 PF 104 PF Vlhkost 10 80 nekondenzuj c Skladovac Teplota 20 C 45 C 4 F 113 PF Vlhkost 5 95 nekondenzuj c Plug and Play Monitor Ize pou vat s jak mkoli syst mem typu Plug Play S vyu it m t to spolupr ce syst m monitoru a po ta e lze dos hnout nejlep ch pracovn ch podm nek a nastaven monitoru Pokud u ivatel nevy aduje jin nastaven instalace monitoru prob h v t inou automaticky Chybovost obrazov ch bod Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se moho
12. amsung com fr http www samsung de http www samsung com hu http www samsung convit http www samsung lu http www samsung com nl http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com uk http www samsung com sk http www samsung com es http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com uk http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung t http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com ur http www samsung uz AUSTRALIA 1300 362 603 http www samsung com au CHINA 800 810 5858 010 6475 1880 http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 1100 11 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sg THAILAND 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com th TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com vn Middle East 8 Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 SAMSUNG http www samsung com za 800SAMSUNG 7267864 U A E 8000 4726 http www samsung com mea Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovnicek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr
13. arov m deformac m obrazu 2 Nevkl dejte do ventila n ch otvor a zd ky pro sluch tka a A V za zen kovov ani ho lav p edm ty vrt ky dr ty pap ry z palky e M ete t m zp sobit po r nebo raz elektrick m proudem Pokud do za zen vniknou ciz l tky nebo voda vypn te za zen vyt hn te z str ku z elektrick z suvky a kontaktujte servisn st edisko 2 Pokud je na obrazovce monitoru po velmi dlouhou dobu zobrazen jeden nepohybliv obraz mohou na n z stat jeho zbytky nebo st ny e Pot ebujete li se vzd lit od monitoru na del dobu p epn te jej do re imu s et en m energie nebo aktivujte spo i obrazovky 2 Nastavte rozli en a frekvenci na hodnoty odpov daj c modelu monitoru Cuj e Nevhodn rozli en m e zp sobit nedostate nou kvalitu obrazu B Mm FUN Sirka 30 palc 75 cm 2560 x 1600 A Nep etr it sledov n monitoru z p li male vzd lenosti m e zp sobit po kozen zraku 2 Po ka d hodin pr ce s monitorem si dop ejte alespo p timinutovou p est vku abyste sn ili nam h n o 2 Neinstalujte za zen na nestabiln nerovn povrch nebo na m sto vystaven vibrac m e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n Pou it za zen v m stech vystaven ch vibrac m m e v st k sn en ivotnosti za zen nebo k jeho vzplanut S Y z Pokud m
14. astaven mezi monitorem a po ta em Tento monitor vyu v pro funkci Plug 4 Play mezin rodn ho standardu VESA DDC Rozli en Pocet vodorovne a svisle rozmistenych bodu obrazovky ze kterych se sklada vysledny obraz se naz v rozli en resolution Tento po et z rove vyjad uje p esnost zobrazen Vysok rozli en je vhodn zejm na pro prov d n v ce loh multitasking na po ta i proto e umo uje zobrazit na obrazovce v ce informac P klad Je li rozli en 2560 x 1600 znamen to e je obraz slo en z 2560 bod ve vodorovn m sm ru horizont ln rozli en a 1600 bod ve svisl m sm ru vertik ln rozli en Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va S prevenc Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Dosa en optim ln kvality zobrazen 1 Nejlep kvality obrazu dos hnete nastaven m rozli en a obnovovac frekvence v ovl dac ch panelech po ta e podle n e uveden ho popisu Nen li nejlep kvalita v ovl dac ch panelech podporov na TFT LCD monitorem m e b t kvalita obrazu n zk o Rozli en 2560 x 1600 o Vertik ln obnovovac frekvence 60 Hz 2 Tento v robek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomoc zdokonalen polovodi ov technologie s p esnost vy ne 1ppm jedna mili ntina N kdy se mohou ERVEN ZELEN MODR
15. ce Obsah balen 2 P ru ka Pr vodce rvchl m Z ru n list Ka Nen k dispozici ve v ech U ivatelsk p ru ka nastaven m Sho A Kabel m echnick daje m Informace Kabel DVI volitelne Napajeci kabel A Prod v no samostatn Kabel USB Typ A B Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zep edu 1 Tla tko Jas Stiskn te tla tko a nastavte jas E V Obrazovka tmavne A Obrazovka se zesv tluje 2 Tla tk sieni o Y Slou k zapnut vypnut monitoru Paa a o P i b n ch provozn ch podm nk ch kontrolka sv t mod e a blik SH oma z k p i ukl d n nastaven monitoru CO V sti PowerSaver t to p ru ky naleznete dal informace o funkc ch pro sporu energie E Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Obsah baleni Pohled zep edu Pohled zezadu Pohled zezadu samsuna 1 gt DOWN Propojte port dy DOWN monitoru a za zen USB pomoc kabelu USB e Pokud chcete pou vat DOWN V stupn port mus te jej propojit kabelem UP KA Vstupni kabel k poc taci e Pro propojen portu 3 UP monitoru a portu USB po ta e pou ijte pouze kabel USB dodan spolu s monitorem 2 et UP Propojte port Gr UP monitoru a port USB po ta e pomoc kabelu USB DVI IN P ipojte kabel DVI do portu DVI na zadn stran monitoru e P i pou
16. ch podm nk ch Norm ln mi podm nkami se rozum nep etr it zm ny obrazu Zobrazuje li LCD panel po dlouhou dobu v ce ne 12 hodin jeden statick obrazec m e se mezi elektrodami tvo c mi tekut krystal LC obrazov ho bodu pixelu objevit m rn rozd l nap t Nap ov rozd l mezi elektrodami asem vzr st a to p inut tekut krystal ke zm n Pokud k tomu dojde m e b t i po zm n obrazu p edchoz obraz vid t Aby k tomuto jevu nedoch zelo je t eba nahromad n rozd l nap t sn it B n elektroda ITO Cerna matice Barevn filtr Kolektor Brana Datov sb rnicovy TFT Bodov pixelova elektroda ITO spaj Pam ov kondenz tor Cs LCD monitor vyhovuje norm ISO13406 2 Pixel Fault Class II Spravna likvidace tohoto produktu Zni en elektrick ho a elektronick ho za zen Pouze Evropa Tato zna ka zobrazen na produktu nebo v dokumentaci znamen e by nem l b t pou v n s jin mi dom c mi za zen mi po skon en sv ho funk n ho obdob Aby se zabr nilo mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed nebo zran n lov ka d ky nekontrolovan mu zni en odd lte je pros me od dal ch typ odpad a recyklujte je zodpov dn k podpo e op tovn ho vyu it hmotn ch zdroj lenov dom cnosti by m li kontaktovat jak prodejce u n ho produkt zakoupili tak m stn vl dn kancel ohledn podrobnost
17. doj t k razu elektrick m proudem nebo po ru A Vyt hn te z str ku nap jec ho kabelu ze z suvky a o ist te v robek m kk m such m had kem e Nepou vejte chemik lie jako vosk benzen alkohol edidla insekticidy osv ova e vzduchu maziva nebo sapon ty Jednou ro n sv te monitor servisn mu nebo z kaznick mu st edisku k vy i t n vnit ku e Udr ujte vnit ek monitoru v istot Prach kter se nahromad v monitoru za dlouhou dobu pou v n m e zp sobit jeho chybnou funkci nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Dal pokyny 2 Neodstra ujte kryt nebo zadn st e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru e Sv te opravu kvalifikovan m odborn k m 2 Pokud monitor nepracuje norm ln zejm na pokud se z jeho nitra i oz vaj neobvykl zvuky nebo je c tit z pach okam it jej odpojte ze dl z suvky a zavolejte autorizovan ho prodejce nebo servis e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru 2 V robek neumis ujte na m sta vystaven ink m oleje kou e nebo vlhkosti neumis ujte jej dovnit vozidla e Vopa n m p pad m e doj t k chybn funkci monitoru nebo k z sahu elektrick m proudem Ci po ru P yr ka i e Nepou vejte monitor zejm na v bl zkosti vody nebo venku kde m e b t vystaven p soben
18. ehr v n soubor m di MP3 digit ln fotoapar t atd e P klady za zen pro ukl d n soubor extern pam pam ov karta te ka pam ov ch karet MP3 p ehr va s pevn m diskem atd e M ete tak pou vat dal za zen USB kter lze p ipojit k po ta i e P i p ipojov n za zen k portu DOWN na monitoru pou ijte kabel kter je k za zen p slu n Kabel a extern za zen m ete zakoupit v servisn ch centrech pro p slu n produkt e Spole nost nen odpov dn za kody na extern m za zen zp soben pou it m nespr vn ho kabelu e N kter v robky nejsou v souladu se standardem USB a mohou zp sobit nespr vnou funkci za zen e Pokud za zen nefunguje spr vn i kdy je p ipojeno k po ta i obra te se na servisn st edisko za zen po ta e P ipojen monitoru Instalace podstavce Instalace podstavce Posuvn stojan A Zar ka podstavce A Oto n stojan KA Pomoc m ete oto it monitor doleva a doprava o hel 90 pro pod ln nastaven A monitoru Guma na spodn stran stojanu zabra uje jeho posouv n A hel sklopen Q G Pomoc m ete nastavit hel v rozmez 3 dop edu a 25 dozadu pro optim ln hel L sledov n Mont dr ku podstavce Monitor Ize p ipevnit pomoc mont n podlo ky typu VESA o rozm rech 200 mm x
19. emi resa e P i takov manipulaci m e doj t k p du monitoru a jeho po kozen T nebo ke zp soben zraneni Doporu en dr en t la pri pou v n monitoru A P i pou v n monitoru se sna te udr ovat spr vn dr en t la Z da mus b t rovn Mezi obrazovkou monitoru a o ima mus b t vzd lenost p ibli n 45 50 cm Na obrazovku se d vejte m rn seshora a monitor um st te p mo p ed sebe e Naklopte monitor nahoru o 10 20 stup Nastavte v ku monitoru tak aby byla horn hrana monitoru m rn pod rovn o Nastavte hel monitoru tak aby obrazovka neodr ela sv tlo Udr ujte pa e v prav m hlu k podpa Udr ujte pa e v rovin s h betem ruky hel v lokti by m l sv rat prav hel hel v koleni by m l b t v t ne 90 stup Nohy m ly b t polo eny na podlaze Udr ujte pa e tak aby byly pod rovn srdce Barya a vzhled v robku se mohou li it y z vislosti na modelu a specifikace v robku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu v robku m Nastaven m Bezpe nostn pokyny m Odstra ov n pot Obsah balen Pohled zep edu Pohled zezadu P esv d te se zda jsou k monitoru p ilo eny n e uveden sou sti Pokud n jak sou st chyb kontaktujte sv ho prodejce Chcete li zakoupit voliteln dopl ky obra te se na nejbli ho prodej
20. it po r ist n 2 Pokladejte monitor opatrn e P i neopatrn m zach zen jej m ete po kodit nebo zni it A Nepokl dejte monitor na obrazovku e M ete po kodit povrch obrazovky A Instalaci n st nn konzoly je t eba sv it vy kolen mu odborn kovi e Instalace ne kolenou osobou m e m t za n sledek zran n e Pou vejte v dy pouze mont n za zen popsan v p iru ce A P i instalaci za zen kv li proud n vzduchu zajist te aby bylo um st no alespo 10 cm od zdi e patn v tr n m e zp sobit zv en teploty uvnit za zen co m za n sledek zkr cen ivotnosti sou st a zhor en v konu A Uchovejte plastov obal s ek mimo dosah d t e Plastov obal s ek m e p i h e zp sobit zadu en Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny ist te li sk monitoru nebo obrazovku pou vejte m rn navlh en m kk had k 2 Nerozpra ujte istic prost edek p mo na monitor e Mohou zp sobit po kozen raz elektrick m proudem nebo po r A Pou vejte doporu en istic prost edek a m kk had k 2 Zapr en a pinav konektory monitoru vy ist te such m had kem e pinav konektor m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po r 2 P ed i t n m v robku jej odpojte od nap jen e Vopa n m p pad m e
21. n na z ru n m listu nebo v sti Informace nebo kontaktujte sv ho prodejce Pot e Kontroln seznam e en Na obrazovce Je spr vn p ipojen nap jec P esv d te se Ze je spr vn p ipojen monitoru nen dn kabel nap jec kabel a e je v z suvce nap t obraz Monitor nelze zapnout Je li v s ti nap t a po ta je Pokud se vodn str nka p hl en zapnut restartujte jej Na zobraz nastartujte po ta ve vhodn m obrazovce monitoru by se re imu nouzov re im v syst mech m la objevit vodn str nka Windows ME XP 2000 a zm te p ihl en k po ta i frekvenci grafick ho adapt ru po ta e Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Pozn mka Pokud se vodn str nka p ihl en nezobraz kontaktujte odborn servis nebo sv ho prodejce Na obrazovce monitoru nen Monitor je v sporn m re imu dn obraz Blik kontrolka PowerSaver monitoru v jednosekundov ch intervalech Stiskem kl vesy na po ta i nebo pohybem my i aktivujte monitor i jeho obraz Obraz m zvl tn Zobrazuje monitor pouze Zkontrolujte p ipojen propojovac ho barvy nebo je pouze jednu barvu jako byste se kabelu ernob l d vali na obrazovku p es barevn celof n P esv d te se zda je grafick adapter po ta e dn zasunut do sv ho slotu Zm nily se podivn barvy po Restartujte po ta spu t n n jak ho
22. nevztahuje na vyp len obrazu Co je to retence obrazu P i b n m provozu LCD panelu k retenci obrazov ch bod pixel nedoch z Pokud je v ak po dlouhou dobu zobrazen stejn obraz mezi dv ma elektrodami tekut ho krystalu se nahromad m rn rozd l n boj To m e m t za n sledek zm nu parametr tekut ch krystal v ur it ch stech displeje T m se i po zm n obrazu v nov na displeji uchov vyp l star obraz a zobrazuje se U v ech displej v etn displej zalo en ch na technologii LCD doch z k retenci obrazu Tento jev nen zp soben jejich vadou Chcete li chr nit svou LCD obrazovku p ed retenc obrazu n sledujte n e uveden pokyny Vyp n n spo i obrazovky sporn re im Power Save P klad e Zobrazuje li displej statick obrazec vyp nejte jej Vypinejte monitor na 4 hodiny po ka d ch 20 hodin ch pou it Vypinejte monitor na 2 hodiny po ka d ch 12 hodin ch pou it e Je li to mo n pou vejte spo i obrazovky Doporu uje se pou vat spo i obrazovky s jednou barvou nebo s pohybliv m obrazem Nastavte monitor na vypnut Vypnout monitor pomoc mo nost nastaven sch mat nap jen PC v dialogov m okn vlastnosti zobrazen Pokyny pro specifick aplikace P klad Leti t p epravn stanice burzy cenn ch pap r banky a dic syst my Doporu ujeme nastavit zobrazen va eho programov h
23. nou li pot e s monitorem zkontrolujte n sleduj c skute nosti P esv d te se zda jsou nap jec kabel a propojovac video kabel spr vn p ipojeny k po ta i 2 Zjist te zda po ta b hem restartov n n kolikr t v ce ne t ikr t zap p Pokud ano po dejte o servis z kladn desky po ta e 3 Pokud jste nainstalovali novou video kartu nebo pokud jste zkompletovali po ta zkontrolujte zda je nainstalov n ovlada video adapt ru 4 Zkontrolujte zda je skenovac frekvence obrazovky nastavena na 60Hz 2Hz P i pou it maxim ln ho rozli en by nem la p ekro it 60 Hz o M te li pot e s instalac ovlada e grafick ho adapt ru restartujte po ta a spus te jej v nouzov m re imu odeberte grafick adapt r v dialogov m okn Ovl dac panely Syst m a Spr vce za zen a potom op t restartujte po ta a nainstalujte znovu ovlada grafick ho adapt ru M Pokud k pot m doch z opakovan kontaktujte autorizovan servis Kontroln seznam ast dotazy ast dotazy Dotaz Odpov Jak mohu zm nit frekvenci Frekvenci Ize zm nit zm nou konfigurace grafick ho adapt ru Pamatujte e podpora grafick ch adapt r se m e r znit podle pou it verze ovlada e Podrobn j informace vyhledejte v dokumentaci k po ta i nebo grafick mu adapt ru Jak mohu nastavit rozli en Syst my Windows ME XP 2000
24. o syst mu aplikace podle n sleduj c ch pokyn o St dejte v cyklu zobrazen informac se zobrazen m loga nebo pohybliv ho obr zku P klad Cyklus 1 hodina zobrazov n informac n sledovan 1 minutou zobrazov n loga nebo pohybliv ho obr zku o haban P barvy zobrazov n informac pou vejte dv r zn P klad M te 2 barvy informac ka d ch 30 minut Type 1 Type 1 T TIME FLGHT TIME ATA lt lt gt MOZO WEN UA102 21 10 UA102 21 10 Vyhn te se pou v n kombinace znak a pozad s velk m rozd lem jasu Vyhn te se pou v n ed ch barev kter usnad uj vznik retence obrazu e Vyhn te se Pou it barev s velk m rozd lem jasu ern b l ed P klad SYSTEM 245 e Doporu en nastaven Sv tl barvy s mal m rozd lem jasu M te ka d ch 30 minut barvu znak a pozad P klad SYSTEM 245 SYSTEM 245 STATUS OK STATUS OK KaZdych 30 minut stf dejte zobrazovani znak a pohybliv ho obrazu P klad T ATAT ISF U KA1710 12 00 KA1710 12 00 7 a AA 18 13 UA0110 13 30 1180110 1220 AA0002 14 00 FA7777 14 15 Nejlep m zp sobem ochrany monitoru p ed retenc obrazu je nastaven po ta e nebo syst mu tak aby uv d l do provozu program spo i e obrazovky pokud nen po ta i syst m pou v n Retence obrazu se nem e objevit je li LCD panel provozov n v norm ln
25. obrazovky se naz v horizont ln cyklus a jeho p evr cen hodnota je horizont ln frekvence Jednotka kHz Vertik ln frekvence Jako fluorescen n lampa obrazovka pot ebuje k dosa en stabiln ho obrazu p ekreslit obraz n kolikr t za sekundu Frekvence tohoto opakov n se naz v vertik ln nebo tak obnovovac frekvence Jednotka Hz Barya a vzhled vyrobku se mohou li it y zavislosti na modelu a specifikace v robku se mohou zm nit bez p edchoz ho upozorn n z d vodu zlep en v konu vyrobku E Bezpe nostn pokyny m vod m Nastaven E Odstra ov n pot m Technick daje Informace Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Slovn ek Dosa en optim ln Autorsk pr va Sprevend Spr vn likvidace Samsung po cel m sv t kvality zobrazen retence obrazu Kontaktujte SAMSUNG WORLDWIDE Samsung po cel m sv t LO Pokud mate dotazy nebo p ipom nky t kaj c se v robk Samsung kontaktujte st edisko p e o z kazn ky spole nosti SAMSUNG North America U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com ca MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com mx ARGENTINE 0800 333 3733 http www samsung com ar BRAZIL 4004 0000 http www samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http w
26. onitor p emis ujete vypn te jej a odpojte nap jec kabel P ed d BS p en en m se ujist te e jsou v echny kabely v etn ant nn ho kabelu CT a kabel propojuj c ch monitor s jin mi za zen mi odpojeny od L monitoru C E s e Neodpojen kabel m e v st k jejich po kozen k po ru nebo z sahu elektrick m proudem 2 V robek by v dy m li p en et v ce ne dva lid S SA e P i p du v robku na zem m e doj t k jeho po kozen nebo nespr vn funkci fF 9 li t ky 4 Ys S 2 Um st te v robek mimo dosah d t proto e by ho mohly po kodit t m pu 43 e se na n j budou zav ovat e V robek m e p i p du zp sobit zran n nebo dokonce i smrt 2 Pokud v robek po del dobu nepou v te odpojte jej od elektrick site e V opa n m p pad m e doj t k zah v n zp soben mu nahromad n mi ne istotami nebo po kozenou izolac co m e v st k razu elektrick m proudem nebo po ru A Na v robek neum s ujte obl ben p edm ty va ich d t nebo cokoli O a jin ho co by je mohlo uv st v pokuseni ab NM m f AN PA e D ti by se mohly pokusit na v robek vy plhat a p edm t z skat V NA takov m p pad by mohlo doj t k p du v robku a ke zp soben zran n HE nebo smrti sain HA P i zved n nebo p esouv n monitoru nezvedejte monitor za stojan s _ Mga monitorem obr cen m k z
27. ost v m st kde se pou vaj chemik lie a na m stech s nep etr it m provozem nap leti t vlakov n dra atd Pokud tak neu in te m e to v st k v n mu po kozen monitoru A Monitor um st te v prost ed s n zkou vlhkost a minimem prachu e V opacnem p pad by uvnit monitoru mohlo doj t ke zkratu nebo po ru A P i p emis ov n monitoru dejte pozor a jej neupust te e M ete t m zp sobit jeho po kozen nebo se zranit 2 Nainstalujte z kladnu monitoru do vitr ny nebo na polici tak aby zn konec z kladny nevy n val e P d za zen m e v st k jeho po kozen nebo zp sobit poran n A Neumis ujte v robek na nestabiln nebo mal plochy e Um st te v robek na rovnou stabiln plochu v opa n m p pad m e doj t k jeho p du a zran n bl zko se nach zej c ch osob zejm na d t 2 Neum s ujte v robek na podlahu e N kdo zvl t d ti by o n j mohl zakopnout A Nep ibli ujte k v robku ho lav p edm ty jako sv ky insekticidy nebo cigarety e Jinak m e doj t k po ru A Zajist te dostate nou vzd lenost nap jec ho kabelu od topn ch za zen e Roztaven izolace m e b t p inou razu elektrick m proudem nebo po ru 2 V robek neumis ujte na m sta se patnou ventilac nap na polici na knihy do sk n atd e Zv en teploty uvnit za zen m e zp sob
28. programu nebo vlivem chyby n jak aplikace Je spr vn nastaven grafick Nastavte grafick adapt r podle p slu n adapt r po ta e dokumentace Obraz se n hle zm nil Upravili jste nastaven Nastavte rozli en a frekvenci grafick ho a je nesoum rn rozli en a frekvence adapt ru po ta e monitoru Dal informace naleznete v sti P edvolen re imy Kontrolka LED blika Byla b hem kontroly Nastavte spr vn frekvenci podle p ru ky ale chyb obraz p edvolen ch re im spr vn ke grafick mu adapt ru a podle sti nastavena frekvence P edvolen re imy Maxim ln frekvence pro rozli en se m e pro r zn v robky li it Obraz monitoru m Jsou spr vn nastaveny barvy Pro syst my Windows ME XP 2000 pouze 16 barev Barvy syst mu Windows Nastavte spr vn barvy v dialogov ch se zm nily po v m n oknech Ovl dac panely gt Obrazovka grafick ho adapt ru gt Nastaven Je spr vn nastaven grafick Nastavte grafick adapt r podle p slu n adapt r po ta e dokumentace Na monitoru nelze Podporuje grafick karta Pokud grafick karta nepodporuje nastavit rozli en va eho po ta e rozli en rozli en 2560x1600 m ete na monitoru 2560x1600 2560x1600 nastavit pouze rozliSeni 1280x800 Abyste mohli nastavit rozli en 2560x1600 nahra te st vaj c grafickou kartu kartou kter takov rozli en podporuje Nasta
29. r ku uchopen m za kabel ani se nedot kejte z str ky vlhk ma rukama e Hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po ru Pou vejte pouze dn uzemn nou z suvku a z str ku e Nespr vn uzemn n m e zp sobit z sah elektrick m proudem nebo po kozen za zen Kabel nap jen zapojte tak aby nedo lo k jeho uvoln n e patn zapojen m e zp sobit po r Kabely p li neoh bejte ani na n nestavte t k p edm ty kter by mohly zp sobit po kozen kabel e V opa n m p pad hroz riziko z sahu elektrick m proudem nebo po r Nep ipojujte do jedn z suvky p li mnoho produ ovac ch kabel e M e to zp sobit po r Pokud je monitor zapnut navytahujte nap jec kabel ze z suvky e Odpojen m m e doj t k vytvo en r zov ho impulsu kter m e po kodit monitor A Nepou vejte nap jec kabel pokud jsou konektor nebo z str ka o B 3 ZapraSeny Ae e Pokud jsou konektor nebo z str ka zapr eny o ist te je such m Y hadrikem e Pou v n nap jec ho kabelu se zapr en m konektorem nebo z str kou m e zp sobit elektrick ok nebo po r Pou it symboly Nap jen Instalace ist n Dal pokyny Instalace V dy kontaktujte autorizovan servisn st edisko pokud monitor instalujete v m st s vysokou pra nost vysok mi nebo n zk mi teplotami vysokou vlhk
30. to funkci nastav te pomoc softwaru nainstalovan m ve va em po ta i Mechanicky vypnuto Mechanicky Norm ln provoz sporn provoz EPA ENERGY vypnuto 2000 Hlavn vyp na Vyp na nap jen Kontrolka den modr modr blik ern ern nap jen Spot eba energie M n ne 130 W M n ne 2 W M n ne 1 W M n ne 0 W Tento monitor vyhovuje standardu EPA ENERGY STAR a ENERGY2000 je li pou v n s po ta em podporuj c m funkce standardu VESA DPMS Jako partner ENERGY STARO spole nost SAMSUNG stanovila e tento v robek vyhovuje po adavk m standardu ENERGY STAR pro ENERGY STAR efektivn spot ebu energie V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy P edvolen re imy Pokud je sign l z po ta e stejn jako jeden z n e uveden ch p edvolen ch re im nastaven monitoru prob hne automaticky Pokud se v ak sign l li obrazovka m e z stat pr zdn zat mco kontrolka nap jen sv t Nahl dn te do p ru ky ke grafick m adapt ru po ta e a nastavte monitor podle n e uveden ch pokyn Horizont ln Vertik ln Frekvence Polarita Re im frekvence frekvence bodu synchronizace kHz Hz MHz H V VESA 1280 x 800 49 306 9 91 11 VESA 2560 x 1600 98 713 59 972 268 5 Horizontalni frekvence Cas kter jeden dek obrazu pot ebuje k p eb hnut mezi lev m a prav m okrajem
31. u ERVEN ZELEN MODR a B L pixely zd t b t p li sv tl nebo naopak m ete zaznamenat ern body To nen zp sobenou patnou kvalitou a v robek m ete bez probl m i nad le pou vat e Nap klad po et TFT LCD sub pixel tohoto produktu je 12 288 000 Pozn mka Konstrukce a technick daje mohou proj t dodate n mi pravami a to bez p edchoz ho upozorn n Za zen t dy B Informa n komunika n za zen pro dom c pou it Tento v robek spl uje po adavky sm rnice t kaj c se elektromagnetick komptability pro dom c pou it a lze jej pou vat b n ch obytn ch oblastech Za zen t dy B ovliv uje ostatn za zen elektromagnetick mi vlnami m n ne za zen t dy A V eobecn daje PowerSaver spo i energie P edvolen re imy PowerSaver spo i energie Tento monitor m vestav n syst m zen spot eby energie zvan PowerSaver Syst m et spotfebovanou energii tim e p epne monitor do re imu s n zkou spot ebou pokud nen monitor po ur itou dobu pou v n Monitor se p ep n zp t do norm ln ho re imu automaticky pohybem my i nebo stisknut m kl vesy na kl vesnici Nepou v te li monitor nebo nech v te li jej po del dobu bez dozoru vypn te jej Syst m PowerSaver vyu v funkce grafick ho adapt ru podle specifikace VESA DPMS kter je nainstalov n ve va em po ta i Tu
32. ww samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 http www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 http www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 http www samsung com latin PANAMA 800 7267 http www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180 http www samsung com latin REP DOMINICA 1 800 751 2676 http www samsung com latin TRINIDAD 8 TOBAGO 1 800 7267 864 http www samsung com latin VENEZUELA 1 800 100 5303 http www samsung com latin BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL REPUBLIC OF IRELAND SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN RUSSIA UKRAINE UZBEKISTAN 02 201 2418 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt eska organiza n slo ka Arsko ilova 4 14000 Praha 4 38 322 887 09 693 79 554 08 25 3260 0 15 min 01805 121213 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 7267864 800 SAMSUNG 7267864 02 261 03 710 0900 20 200 88 0 10 Min 231 627 22 0 801 801 881 80 8 200 128 0818 717 100 0800 SAMSUNG 7267864 902 10 11 30 08 585 367 87 1 800 SAMSUNG 7267864 0870 SAMSUNG 7267864 800 7267 800 7267 800 7 7777 8 800 080 1188 8 800 200 0400 8 800 502 0000 140 1234 http www samsung com dk http www samsung com fi http www s
Download Pdf Manuals
Related Search