Home
        Samsung Galaxy Ace Duos Uživatelská přiručka
         Contents
1.           sssssssesssesssssssssscsccoeo w 15  P  ipevn  n   popruhu  voliteln            sssssssssesssessssssssesssccceoesssse se 17    Uvodn   INTONACE steztioodsdneez  ioiokosas 18  Zapnut   a vypnut   za    zen    Sezn  men   s p    strojem                    Pou    v  n   dotykov  ho displeje        ssssssssescccssssssssssessscsosocsesssssse 23    Zamknut   nebo odemknut   dotykov  ho displeje  atla  itek soi  v     na dns on n OKA lap nnana see  24    Sezn  men   se z  kladn   obrazovkou                 er were  u 25  Otev  r  n   aplikac          ssssssssccseoesessssssseseccceceoessssssssssceceoeoesossssssses s27  P  izp  soben   za    zen         seseseseseseseoeoecseococccocococccoeocoeccoeocoeceoccecceee 29  P  ep  n  n   SIM a USIM karet         Zad  v  n   text  l sssssssssossssaisisssis eorias isase ansi a  35  Stahov  n   aplikac   z obchodu Obchod Play                           39  Stahov  n   soubor   Z webu                 rurerwwerwwewwewwweswseseeeseoesec 40  Synchronizace dat       ssssssesessssssssssseccccoesossossssssesesceceoesesssssssssssseeee 40           KOMUNIKACE 63 sina aa l s ka budo AA  Vol  n                ee ssoeooeoeoe PK O O I EE T a  42  ZP  VY  s   ed ee Be st O    Google Mail  cen   s    o o      une AI    E mail        AIIE EEEE AE  I       Pokec          ce 54    GoOgl zeti dndsd   manina nana DA    Obsah    Social Hub                        PEE O L P O a   55  ChatON                            P RO a   55    Z  bava xi koto kovdns kod 
2.         Z  bava    Osobn   informace    Kontakty    Nau  te se vytv    et a spravovat seznam va  ich osobn  ch nebo  obchodn  ch kontakt    Ke sv  m kontakt  m si m    ete ukl  dat  jm  na      sla mobiln  ch a dom  c  ch telefon    emailov   adresy   narozeniny a dal          gt  Vytvo  en   kontaktu    l  2    m    3  4    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte FJ     Vyberte  E      um  st  n   v pam  ti   Vlastn  te li v  ce ne   jeden     et  vyberte     et  ke kter  mu chcete  p  idat kontakt     Zadejte informace o kontaktu   Vybr  n  m Ulo  it p  id  te kontakt do pam  ti     Kontakt m    ete tak   vytvo  it z obrazovky vol  n       l    A G NWN    AX       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte k      Kl  vesnice     Zadejte telefonn       slo   Vyberte P  idat do Kontakt       Vytvo  it nov   kontakt   Vyberte um  st  n   v pam  ti     Vlastn  te li v  ce ne   jeden     et  vyberte     et  ke kter  mu chcete  p  idat kontakt     Zadejte informace o kontaktu   Vybr  n  m Ulo  it p  id  te kontakt do pam  ti     Osobn   informace     gt  Nalezen   kontaktu    Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte jE     2 P  ejd  te nahoru nebo dol   v seznamu kontakt     Je tak   mo  n   p  et  hnout prstem vpravo po indexu  abyste se  rychle posouvali v seznamu    3 Vyberte jm  no kontaktu     Jakmile naleznete kontakt  m    ete pou    vat n  sledujc  c   mo  nosti   e Kontakt vyto    te v  b  rem telefonn  ho     sla    e 
3.      Vytvo  it   Podle pot  eby zadejte podrobnosti o ud  losti     A W XU    Vyberte Hotovo      gt  Zobrazen   ud  lost    Zm  na zobrazen   kalend    e       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Kalend         2 Stiskn  te  rE1      Den  T  den nebo M  s  c     Osobn   informace    Zobrazen   ud  lost   pro ur  it   den       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Kalend         2 Vyberte datum v kalend    i   e Chcete li p  esunout ur  it   den ru  n  m zad  n  m data   stiskn  te  1      Dal         P  ej  t na  zadejte datum v  b  rem    nebo   a vyberte Nastavit   e Dne  n   datum vyberete stisknut  m  I1      gt  Dnes     3  Vybr  n  m ud  losti zobraz  te podrobnosti      gt  Vypnut   upozorn  n   na ud  lost  Nastav  te li pro ud  lost v kalend    i upozorn  n    v ur  en     as se  zobraz   ikona upozorn  n   na ud  lost       Otev  ete panel s ozn  men  mi v horn       sti obrazovky   2 V  ce podrobnost   o ud  losti zobraz  te v  b  rem p  ipom  nky     3 Chcete li odlo  it nebo zru  it p  ipom  nku  vyberte Odlo  it v  e  nebo Ukon  it v  e     Pozn  mka    Nau  te se ukl  dat d  le  it   informace pro pozd  j     vyu  it        gt  Vytvo  en   pozn  mky    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Pozn  mka     hu    Vyberte Vytvo  it pozn  mku    Zadejte text pozn  mky    Stisknut  m          v  b  rem barvy zm  n  te barvu pozad     Vyberte Ulo  it     vAN    Osobn   informace     gt  Prohl    en  
4.      e Dostupn   ikony se mohou li  it v z  vislosti na poskytovateli  slu  eb a oblasti      gt  Proch  zen   webov  ch str  nek     V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Internet  zobraz   se ur  en   domovsk   str  nka   Chcete li nav  t  vit webovou str  nku  vyberte pole pro zad  n    adresy URL  zadejte webovou adresu  URL  str  nky a vyberte  ex    2 Webov   str  nky m    ete proch  zet pomoc   n  sleduj  c  ch  tla    tek           0    Ehttp   www google com   a                               slo Funkce   1  Zad  n   adresy pro p    stup na webovou str  nku   a Otev  en   seznamu ulo  en  ch z  lo  ek    asto  nav  t  vovan  ch str  nek a historii str  nek     Web    P  i proch  zen   webov  ch str  nek m  te k dispozici n  sleduj  c    mo  nosti     Um  st  n  m dvou prst   na obrazovku a jejich rozta  en  m n  hled  p  ibl      te  P  ita  en  m prst   k sob   n  hled odd  l  te  Takt     je  mo  n   poklepat dvakr  t na obrazovku    Chcete li otev    t nov   okno  stiskn  te  r 1      Nov   okno   Chcete li zobrazit aktivn   okna  stiskn  te  r 1      Okna    V p    pad   pot  eby si m    ete otev    t i n  kolik str  nek a p  ep  nat  mezi nimi    Chcete li znovu na    st aktu  ln   webovou str  nku  stiskn  te  1       Obn    Chcete li p  ej  t na dal     str  nku v historii  stiskn  te  E      gt   P  edat    Chcete li p  idat aktu  ln   webovou str  nku do z  lo  ek  stiskn  te   S1      P  idat z  lo  ku    Chcete li p  idat zkratku na ak
5.      se m    ete bavit s rodinou nebo   p    teli    Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb      gt  P  id  n   osob do seznamu p    tel      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Talk   V seznamu p    tel snadno zobraz  te v  echny va  e kontakty  Google Talk     2 Stiskn  te  E      P  idat p    tele   3 Zadejte e mailovou adresu p    tele a vyberte Poslat pozv  nku     Jakmile p    tel p  ijme pozv  nku  p  id   se do seznamu va  ich p    tel     Komunikace     gt  Zah  jen   chatu  V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Talk   Vyberte osobu ze seznamu p    tel  Otev  e se obrazovka chatu     U DB N    Zadejte text zpr  vy a vyberte Poslat   Chcete li vlo  it emotikony  stiskn  te  r 1      Dal         Vlo  it  emotikon     AX    Chcete li p  ep  nat mezi aktivn  mi chaty  stiskn  te          P  epnout chaty     5 Chcete li chat ukon  it  stiskn  te  r1      Ukon  it chat     Pokec    V t  to     sti naleznete informace o odes  l  n   a p  ij  m  n   rychl  ch   zpr  v od kamar  d   a rodiny pomoc   slu  by pro rychl   zas  l  n     zpr  v Google  Messenger      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Pokec     4 Pokud tuto aplikaci spou  t  te poprv    dokon  ete nastaven        tu podle pokyn   na displeji     2 Zadejte text zpr  vy a ode  lete ji     Google     V t  to     sti naleznete informace o p    stupu ke slu  b   soci  ln   s  t    Google  Vytv    en  m skupin m    e
6.     e Dbejte na tom  aby se v  m kabel sluch  tek neomotal kolem rukou nebo kolem  bl  zk  ch p  edm  t       Za    zen   nenoste v zadn   kapse nebo u pasu  P  i p  du byste se mohli zranit nebo po  kodit za    zen       Za    zen   nerozeb  rejte  neupravujte a nepokou  ejte se ho opravit   e Jak  koliv zm  ny   i   pravy p    stroje mohou m  t za n  sledek zru  en   platnosti  z  ruky v  robce  Chcete li za    zen   nechat opravit  odneste jej do servisn  ho  st  ediska Samsung    e  Nerozeb  rejte ani nepropichujte baterii  mohlo by to zp  sobit v  buch nebo  po    r     Bezpe  nostn   upozorn  n      131    Nenan    ejte na za    zen   barvu  ani na n  j nelepte n  lepky    Barvy nebo n  lepky mohou zablokovat pohybliv   d  ly a zabr  nit tak spr  vn    funk  nosti za    zen    Pokud m  te alergii na barvu nebo kovov       sti v  robku  m    e  se objevit sv  d  n    ex  m nebo otok na k    i  Pokud pozorujete tyto p    znaky   p  esta  te v  robek pou    vat a obra  te se na l  ka  e       i  t  n   za    zen     e Za    zen   a nab  je  ku ot  rejte had    kem nebo pogumovanou l  tkou     e P  ly baterie   ist  te bavln  nou tkaninou nebo had    kem   e Nepou    vejte chemik  lie ani rozpou  t  dla     Nepou    vejte za    zen   s praskl  m nebo po  kozen  m displejem   O popraskan   sklo nebo plast byste si mohli poranit ruku nebo obli  ej  Odneste  za    zen   do servisn  ho st  ediska Samsung a nechte jej opravit     Za    zen   pou    vejte pouze ke stanoven  mu   
7.     vejte ve vzd  lenosti nejm  n   15 cm  od kardiostimul  toru   za    zen   jej m    e ru  it   e Pokud za    zen   pot  ebujete pou    t  udr  ujte jej ve vzd  lenosti nejm  n   15 cm  od kardiostimul  toru     e Abyste minimalizovali p    padn   ru  en   kardiostimul  toru  pou    vejte za    zen    na druh   stran   t  la  ne   se nach  z   kardiostimul  tor     Nepou    vejte za    zen   v nemocnici   i v bl  zkosti l  ka  sk  ho za    zen     kter   by mohlo b  t ru  eno r  diov  mi sign  ly   Pokud vy osobn   pou    v  te l  ka  sk   za    zen    obra  te se na v  robce p    slu  n  ch  za    zen   a ujist  te se  zda je bezpe  n   za    zen   pou    vat v bl  zkosti p    stroje  kter    vys  l   r  diov   sign  ly     Bezpe  nostn   upozorn  n      126    ur 2    Pokud pou    v  te naslouch  tko  obra  te se na jeho v  robce ohledn    informac   o mo  n  m ru  en   r  diov  mi sign  ly   N  kter   naslouch  tka mohou b  t ru  ena r  diov  mi sign  ly vys  lan  mi t  mto  za    zen  m  Obra  te se na v  robce ohledn   informac   o bezpe  n  m pou    v  n    va  eho naslouch  tka     Ve v  bu  n  m prost  ed   za    zen   vyp  nejte  e Ve v  bu  n  m prost  ed   nevynd  vejte baterii a za    zen   vypn  te   e Ve v  bu  n  m prost  ed   se v  dy   i  te p    slu  n  mi na    zen  mi  pokyny a symboly   e Nepou    vejte za    zen   u benz  nov  ch   erpadel  u   erpac  ch stanic  ani v bl  zkosti  paliv   i chemik  li     e  Neukl  dejte ani nep  ev    ejte ho  lav   k
8.     zen   ji vypne  Obrazovku zapnete stisknut  m  vyp  na  e nebo tla    tka Dom      e Tak   m    ete nastavit dobu podsv  cen    V z  kladn  m  re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Displej       asov   limit displeje     Zamknut   nebo odemknut   dotykov  ho  displeje a tla    tek   Dotykov   displej a tla    tka je mo  n   zamknout  abyste zabr  nili  necht  n   aktivaci funkc   za    zen       Chcete li je uzamknout  stiskn  te vyp  na    Odemknut   provedete  zapnut  m obrazovky stisknut  m vyp  na  e nebo tla    tka Dom     pot     uknut  m prstem na okno      4 M    ete aktivovat funkci z  mku obrazovky  a zabr  nit tak  ostatn  m  aby vyu    vali Va  e osobn     daje a informace  ulo  en   v za    zen   nebo se k nim dostali     str  31      vodn   informace    Sezn  men   se z  kladn   obrazovkou    Pokud je za    zen   V z  kladn  m re  imu  zobraz   se z  kladn    obrazovka  Ze z  kladn   obrazovky m    ete zobrazit ikony  indik  toru  n  stroje  zkratky k aplikac  m a dal     polo  ky     Pohotovostn   obrazovka obsahuje n  kolik panel    P  ejd  te vlevo  nebo vpravo panely pohotovostn   obrazovky      gt  P  id  v  n   polo  ek na z  kladn   obrazovku  Z  kladn   obrazovku si m    ete p  izp  sobit p  id  n  m zkratek k  aplikac  m nebo polo  k  m v aplikac  ch  n  stroj  m nebo slo  k  m   P  id  n   polo  ky na z  kladn   obrazovku       Stiskn  te  1      P  idat nebo klepn  te do pr  zdn   oblasti  z  kladn   obrazovky a podr  te   2
9.    A EE EEA E EA EE dane 118  DATU A E AEE EE E E A 6htnov 118  O telefon zcela dada ek soas ssiesoajoe stressi tessaa 118      e  en   probl  m             ssssssssecssssssssssssosssssssssssssccccccceeeee    Bezpe  nostn   Upozorn  n                       ro rseo    r     Rejst    k    Obsah    Sestaven      Vybalen      Zkontrolujte  zda jsou v balen   n  sleduj  c   polo  ky   e Mobiln   za    zen    e Baterie  e U  ivatelsk   p    ru  ka  Pou    vejte pouze software schv  len   spole  nost   Samsung     Pir  tsk   nebo neleg  ln   software m    e zp  sobit po  kozen    nebo poruchy  na kter   se nevztahuje z  ruka v  robce      4 e Polo  ky dodan   se za    zen  m a dostupn   p    slu  enstv    z  vis   na Va     oblasti a poskytovateli slu  eb    e Dodate  n   p    slu  enstv   m    ete zakoupit u m  stn  ho  prodejce v  robk   Samsung    e Pro toto za    zen   se nejl  pe hod   p    slu  enstv   dodan    spole  n   s n  m    e Jin   p    slu  enstv    ne   to dodan   s p    strojem  s n  m  nemus   b  t kompatibiln       Vlo  en   karty SIM nebo USIM a baterie    Kdy   si p  edplat  te slu  bu u poskytovatele mobiln  ch slu  eb   obdr    te kartu SIM  Subscriber Identity Module   ve kter   budou  na  teny podrobnosti o p  edplatn  m  nap    klad k  d PIN a voliteln    slu  by  Chcete li pou    vat slu  by v s  t  ch UMTS a HSDPA  m    ete  zakoupit kartu USIM  Universal Subscriber Identity Module      Vlo  en   karty SIM nebo USIM a baterie        Pokud je za    zen   z
10.    EY    GT S6802  U  ivatelsk   p    ru  ka       Tento v  robek spl  uje platn   n  rodn   limity    S AR SAR  2 0 W kg  Maxim  ln   hodnoty SAR    naleznete v     sti Informace o certifikaci SAR   Specific Absorption Rate  tohoto n  vodu     Kdy   budete produkt p  en    et nebo ho    www sar tick com a  g    budete pou    vat  zat  mco ho budete m  t    um  st  n   na t  le  udr  ujte vzd  lenost   1 5 cm od t  la  aby bylo dosa  eno souladu  s po  adavky t  kaj  c  mi se expozice  vysokofrekven  n  m vln  m        Pou    v  n   t  to p    ru  ky   D  kujeme    e jste si po    dili mobiln   za    zen   zna  ky Samsung   D  ky v  jime  n   technologii a vysok  m standard  m spole  nosti  Samsung tento p    stroj uspokoj   va  e n  roky na vysokou kvalitu  mobiln   komunikace a z  bavu     Tato u  ivatelsk   p    ru  ka je ur  ena k tomu  aby v  s sezn  mila s  funkcemi a vlastnostmi va  eho p    stroje     Nejd    ve si p  e  t  te tyto informace    e P  ed pou  it  m p    stroje si pe  liv   p  e  t  te bezpe  nostn    upozorn  n   a tuto p    ru  ku  dozv  te se zde informace  o bezpe  n  m a spr  vn  m pou    v  n   p    stroje    e Popisky v t  to p    ru  ce vych  zej   z v  choz  ho nastaven   va  eho  p    stroje    e Obr  zky a sn  mky pou  it   v t  to u  ivatelsk   p    ru  ce se od  vzhledu konkr  tn  ho produktu mohou li  it     Pou    v  n   t  to p    ru  ky    Obsah t  to u  ivatelsk   p    ru  ky se m    e od konkr  tn  ho  produktu   i softwaru poskytnut  
11.    Z Obchod Play m    ete stahovat hry  vyzv  n  n   a ostatn   aplikace      4 Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Obchod Play     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte P  ijmout   3 Vyhledejte soubor a st  hn  te jej do za    zen       str  39    Web    Zpr  vy a po  as      Nau  te se zobrazovat informace o po  as        st nejnov  j     zpr  vy a  dal     novinov     l  nky      gt  Zobrazen   informac   po  as       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Zpr  vy a po  as      2 Vyberte Weather v horn       sti obrazovky   V     p    stroj vyhled   va  i aktu  ln   polohu a zobraz   informace o  po  as      M    ete zm  nit polohu  aby se zobrazily informace o po  as     jin   oblasti  Stiskn  te   1      Nastaven       Nastaven      po  as   a zru  te za  krtnut   pol    ka vedle Pou    t moji polohu   Pot   vyberte polohu v Nastavit m  sto      gt    ten   novinov  ch   l  nk        V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Zpr  vy a po  as       2 Naho  e na obrazovce p  eje  te doleva na novinov     l  nky   3 Vyberte   l  nek  kter   chcete otev    t     Novinov     l  nek p  id  te stisknut  m  r 1      Nastaven        Nastaven   zpr  v     Vyberte t  mata zpr  v     Web    Konektivita    Bluetooth    Funkce Bluetooth p  edstavuje bezdr  tovou p  enosovou  technologii komunikace kr  tk  ho dosahu  kter   umo   
12.    ete  pou    t tla    tka nebo dotykov   displej    Vol  n      I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte K      Kl  vesnice a zadejte k  d oblasti a telefonn       slo     2 V  b  rem M hovor vyto    te   3 Hovor ukon    te v  b  rem Ukon  it   e     sla  kter     asto vol  te  ukl  dejte do kontakt       str  73    e Chcete li rychle zobrazit z  znamy hovor    abyste mohli  vyt    et posledn   volan       sla  vyberte k      Protokoly     Komunikace    P    jem hovoru       B  hem p    choz  ho hovoru p  et  hn  te  8 jak  mkoli sm  rem   dokud nedos  hnete okraje kruhu      4 Vyzv  n  n   m    ete ztlumit stiskem tla    tka hlasitosti     2 Hovor ukon    te v  b  rem Ukon  it     Odm  tnut   hovoru  B  hem p    choz  ho hovoru p  et  hn  te  8  jak  mkoli sm  rem   dokud nedos  hnete okraje kruhu     ws    Vol  n   na mezin  rodn       slo    I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  8      Kl  vesnice a klepnut  m a podr  en  m 0 vlo  te znak       2 Zadejte cel       slo  na kter   chcete volat  k  d zem    sm  rov        slo oblasti a telefonn       slo   a pak v  b  rem  8     slo vyto    te      gt  Pou    v  n   sluch  tek   Po p  ipojen   sluch  tek k p    stroji m    ete pomoc   handsfree   p  ij  mat a ovl  dat hovory    e Pokud chcete p  ijmout hovor  stiskn  te tla    tko sluch  tek    e Chcete li hovor odm  tnout  stiskn  te a podr  te tla    tko  sluch  tek    e Chcete li b  hem vol  n   hovor podr  et nebo vyvolat podr
13.    m  di     V z  kladn  m re  imu stisknut  m a p  idr  en  m tla    tka  sluch  tek spust  te hudebn   p  ehr  va    Stisknut  m tla    tka  sluch  tek spust  te nebo pozastav  te p  ehr  v  n       SRS CS Headphone      nab  z   pro  it   z    itku p  i poslechu  v  cekan  lov  ho obsahu  jako jsou nap    klad DVD filmy   prostorov   zvuk 5 1 p  es standardn   nebo peckov    sluch  tka    e WOW HD    v  razn   vylep  uje kvalitu p  ehr  v  n   zvuku  a nab  z   dynamick   prostorov   zvuk 3D s hlubok  mi   bohat  mi basy a maxim  ln     istotou      gt  Pou  it   funkce party shuffle  n  hodn   p  ehr  v  n    skladeb podle zadan  ch krit  ri      Jakmile zapnete funkci party shuffle  v     p    stroj vybere a p  ehraje   n  hodn   hudebn   soubory    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hudba     Stiskn  te  r E1      N  hodn     ve    rek     U DIK    Chcete li vypnout funkci party shuffle  n  hodn   p  ehr  v  n    skladeb podle zadan  ch krit  ri     stiskn  te  r 1      N  hodn      ve    rek je vypnuto     Z  bava     gt  Nastaven   hudebn  ho p  ehr  va  e     Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hudba   2 Vyberte kategorii     hudebn   soubor    3 Stiskn  te  rE1      Nastaven      4 Upravte a p  izp  sobte si nastaven   hudebn  ho p  ehr  va  e     Mo  nosti Funkce       Nastaven    zda aktivovat syst  m  5 1 kan  l virtu  ln  ho 5 1 kan  lov  ho prostorov  ho  zvuku  jaou li p  ipojena sluch  tka           Ekvaliz  r V  
14.    mo  mosti     Aktivn   aplikace  Zobraz   seznam v  ech aktu  ln    spu  t  n  ch aplikac   na va  em p    stroji   Sta  en    Zobrazen   celkov  ho mno  stv   pam  ti  kter   je  vyu    v  no aplikacemi nainstalovan  mi na tomto za    zen     RAM  Kontrola a spr  va pam  ti RAM p    stroje     lo  i  t    Zobraz   vyu  itou a dostupnou pam     na va  em  p    stroji a pam    ov   kart     N  pov  da  Zobrazen   n  pov  dy o   ivotnosti baterie a  spr  vci RAM     Hlasov   vyhled  v  n      Nau  te se pou    vat hlasov   p    kazy pro vyt    en   hovoru  posl  n    zpr  v nebo zji    ov  n   pozice a informace pomoc   hlasu      4 Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Hlasov   vyhled  v  n       DO    Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte Ano nebo  zm    te jazyk     Vyberte Mluvte  v p    pad   pot  eby    Vyslovte p    kaz do mikrofonu     UR U    Vyberte n  zev polo  ky  kterou si p  ejete otev    t  v p    pad    pot  eby      N  stroje    106    Nastaven      Otev  en   menu nastaven        Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       2 Vyberte kategorii nastaven   a vyberte mo  nost     Bezdr  tov   s  t      V t  to     sti m    ete m  nit nastaven   bezdr  tov  ch s    ov  ch  p  ipojen        gt  Re  im Letadlo   V tomto re  imu budou v  echny bezdr  tov   funkce za    zen    vypnut    Budete moci pou    vat pouze slu  by 
15.    se automaticky vypne  Abyste mohli  za    zen   d  le pou    vat  nabijte baterii    e Pokud je baterie zcela vybit    nen   mo  n   zapnout p    stroj    a to ani v p    pad      e je zapojen do cestovn  ho adapt  ru   P  ed t  m  ne   zapnete p    stroj  nechte vybitou baterii  nab  jet n  kolik minut      gt  Nabijeni pomoci cestovn  ho adapteru      Zapojte mal   konec cestovn  ho adapt  ru do multifunk  n  ho  konektoru        Nespr  vn   p  ipojen   cestovn  ho adapt  ru m    e zp  sobit  v    n   po  kozen   za    zen    Na po  kozen   zp  soben    nespr  vn  m pou  it  m se nevztahuje z  ruka     Sestaven      2 Zapojte velk   konec cestovn  ho adapt  ru do elektrick    z  suvky    4 e B  hem nab  jen   m    ete za    zen   pou    vat  ale jeho nabit    m    e trvat del     dobu    e Zat  mco se p    stroj nab  j    m    e b  t dotykov   displej  nefunk  n   kv  li nestabiln  mu nap  jen    Pokud se tak stane   odpojte cestovn   adapt  r ze za    zen      e B  hem nab  jen   m    e doj  t k zah    t   za    zen    Toto je  norm  ln   a nem  lo by to m  t     dn   vliv na   ivotnost ani  v  kon p    stroje    e Pokud se za    zen   nenab  j   spr  vn    obra  te se na servisn    st  edisko Samsung     3 Po   pln  m nabit   baterie nejprve odpojte cestovn   adapt  r ze  za    zen    a   pot   ze z  suvky      Nevynd  vejte baterii p  ed odpojen  m cestovn  ho adapt  ru   Mohlo by doj  t k po  kozen   za    zen       Pokud p    stroj nepou    v  te  odpojte cestovn   
16.   Aktivace nebo deaktivace bezdr  tov   funkce Bluetooth   p str  90   e GPS  Aktivace nebo deaktivace funkce GPS    e Zvuk Vibrace  Aktivace nebo deaktivace re  imu Vibration    e Automat  oto  en    Aktivace nebo dekativace automatick  ho  ot    en      Dostupn   mo  nosti se mohou li  it v z  vislosti na   poskytovateli slu  eb a oblasti       vodn   informace     gt  P  id  v  n   a odstra  ov  n   panel   ze z  kladn    obrazovky    Na z  kladn   obrazovku m    ete p  id  vat a odstra  ovat z n   panely a  uspo    dat si tak n  stroje podle va  ich pot  eb       V z  kladn  m re  imu stiskn  te  1      Upravit     2 P  idejte nebo odstra  te panely pomoc   n  sleduj  c  ch funkc     e Panel odstran  te klepnut  m na miniaturu panelu a jej  m  podr  en  m a n  sledn  m p  eta  en  m do ko  e  kter   je   um  st  n na spodn   stran   obrazovky    e Nov   panel p  id  te v  b  rem       e Zm  nu po  ad   panel   provedete klepnut  m na miniaturu  panelu a jej  m podr  en  m a n  sledn  m p  eta  en  m do  po  adovan  ho um  st  n       3 Po skon  en   stiskn  te  5      Otev  r  n   aplikac     Otev  r  n   aplikac   p    stroje    I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  B    2 P  ejd  te vlevo nebo vpravo na dal     obrazovku   Je mo  n   takt     zvolit bod naho  e na obrazovce  a p  esunout  se tak p    mo na odpov  daj  c   obrazovku    3 Vyberte aplikaci     e Abyste mohli pou    vat aplikace spole  nosti Google   je t  eba m  t z    zen     et Go
17.   Nastaven   nov  ho upozorn  n    I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hodiny     2 Vyberte  9     P  idat upozorn  n   nebo stiskn  te  E       P  idat upozorn  n       3 Nastavte podrobnosti bud  ku   4 Po skon  en   vyberte Hotovo      gt  Vypnut   upozorn  n     Kdy   zvon   bud  k    e V  b  rem Konec bud  k zastav  te    e Vyberte Odlo     aby se bud  k po ur  it   dob   opakoval     N  stroje    101     gt  Odstran  n   upozorn  n       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hodiny      K    2 Vyberte bud  k  kter   si p  ejete odstranit    3 Vyberte Odstranit     OK     Kalkula  ka    Nau  te se prov  d  t matematick   v  po  ty p    mo na tomto za    zen    jako s b    nou p    ru  n   kalkula  kou       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Kalkula  ka     2 Z  kladn   matematick   operace m    ete prov  d  t pomoc    tla    tek  kter   odpov  daj   zobrazen   kalkula  ky     Oto  te p    stroj tak  abyste jej dr  eli na       ku a mohli pou    t  v  deckou kalkula  ku  Pokud jste deaktivovali automatick    p  ep  n  n   orientace  stiskn  te volbu  r 1      Roz      en   panel      gt  Zobrazen   historie v  po  t        V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Kalkula  ka     Prove  te v  po  et     2  3 V  b  rem  Bd zav  ete kl  vesnici kalkula  ky   Zobraz   se historie v  po  t       4 Chcete li historii vymazat  stiskn  te tla    tko  E       Smazat historii     N  stroje   
18.   ch soubor   se objevuj   chybov     zpr  vy   N  kter   hudebn   soubory nelze v mobiln  m za    zen   Samsung   p  ehr  t  a to z r  zn  ch d  vod    Pokud se p  i otev  en   hudebn  ch   soubor   v za    zen   zobrazuj   chybov   zpr  vy  postupujte takto    e Uvoln  te pam     p  esunut  m soubor   do po    ta  e nebo  odstran  n  m soubor   ze za    zen      e Zkontrolujte  zda nen   hudebn   soubor chr  n  n syst  mem  Digital Rights Management  DRM   Pokud je soubor chr  n  n  syst  mem DRM  ujist  te se    e m  te p    slu  nou licenci nebo kl      pro p  ehr  n   souboru    e Zkontrolujte  zda za    zen   podporuje typ souboru       e  en   probl  m      123    Nelze nal  zt jin   za    zen   Bluetooth   e Zkontrolujte  zda je rozhran   Bluetooth v za    zen   aktivn      e Zkontrolujte  zda je rozhran   Bluetooth aktivn   na za    zen    ke  kter  mu se chcete p  ipojit    e Ujist  te se    e se za    zen   a druh   za    zen   Bluetooth nach  zej   v  dostate  n   bl  zkosti  maxim  ln   10 metr        Pokud pomoc   t  chto informac   probl  m nevy  e    te  obra  te se na  servisn   st  edisko Samsung     Po propojen   za    zen   s po    ta  em se spojen   nezda       e P  esv  d  te se  zda je V  mi pou    van   USB kabel kompatibiln   se  za    zen  m    e Zkontrolujte  zda jsou v po    ta  i nainstalov  ny spr  vn   a aktu  ln    ovlada  e       e  en   probl  m      124    Bezpe  nostn   upozorn  n      Chcete li zabr  nit zran  n   v  s nebo jin  ch osob ne
19.   e  L2TP Zad  n   tajn  ho hesla L2TP     V  b  r u  ivatelsk  ho certifik  tu  kter    Nastavit   vN a a  ap   slou     serveru VPN k va     identifikaci   u  ivatelsk   a pees  certifik  t M    ete importovat certifik  t ze serveru       VPN nebo si jej st  hnout z webu        Konektivita    Mo  nosti Funkce       V  b  r ov    en   certifik  tu  CA   kter    Nastavit pou    v   server VPN k va     identifikaci   certifik  t CA M    ete importovat certifik  t ze serveru  VPN nebo si jej st  hnout z webu        Hled  n   dom  n   Zad  n   adresy serveru dom  nov  ch jmen  DNS  DNS         4 Po skon  en   stiskn  te   1      Ulo  it      gt  P  ipojen   k soukrom   s  ti      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   VPN     2 Vyberte soukromou s       3 Zadejte u  ivatelsk   jm  no a heslo a vyberte P  ipojit     Konektivita    100    N  stroje    Hodiny    Zde se dozv  te  jak pou    vat zobrazov  n   hodin na Z  kladn   obrazovce  a nastavovat a kontrolovat upozorn  n   na d  le  it   ud  losti      gt  Pou  it   zobrazen   hodin    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hodiny     2 Zat  mco se zobrazuj   hodiny  pou  ijte n  sleduj  c   funkce   e Bud  k nastav  te nebo odstran  te v  b  rem  8    e Pokud chcete p  ehr  t prezentaci fotografi   z Galerii  vyberte  8    e Hudebn   p  ehr  va   spust  te v  b  rem  B   e Abyste se vr  tili na pohotovostn   obrazovku  vyberte  G3     gt
20.   elu  Pokud za    zen   pou    v  te na ve  ejnosti  neobt    ujte ostatn      Nedovolte  aby za    zen   pou    valy d  ti    Nejedn   se o hra  ku  Nedovolte  aby si s n  m d  ti hr  ly   mohly by ubl    it sob   nebo  ostatn  m  za    zen   po  kodit nebo zbyte  n  mi hovory zv    it va  e n  klady     Instalujte mobiln   za    zen   a vybaven   opatrn     e Zajist  te  aby byla mobiln   za    zen   a souvisej  c   vybaven   ve vozidle pevn    uchycena    e  Neumis  ujte za    zen   ani vybaven   do prostoru  do kter  ho m    e p  i aktivaci  zasahovat airbag  Nespr  vn   nainstalovan   bezdr  tov   za    zen   m    e zp  sobit  v    n   zran  n   p  i rychl  m nafouknut   airbagu     Toto za    zen   m    e opravovat pouze kvalifikovan   person  l    Pokud bude za    zen   opravov  no nekvalifikovanou osobou  m    e doj  t k po  kozen    za    zen   a bude zru  ena platnost z  ruky v  robce     Zach  zejte s kartami SIM a pam    ov  mi kartami opatrn     e  Nevynd  vejte kartu  kdy   za    zen   p  en       informace nebo kdy   k nim p  istupuje   Mohlo by tak doj  t ke ztr  t   dat nebo po  kozen   karty   i za    zen      e Chra  te karty p  ed siln  mi n  razy  statickou elekt  inou a elektrick  m   umem  z jin  ch za    zen      e Nedot  kejte se zlat  ch kontakt   a p  l   prsty ani kovov  mi p  edm  ty  Pokud je  karta zne  i  t  n    ot  ete ji m  kk  m had    kem     Bezpe  nostn   upozorn  n      sev    Zaji  t  n   dostupnosti t  s  ov  ch slu  eb    V n  kter 
21.   en    hovor  stiskn  te a podr  te tla    tko sluch  tek    e Pokud chcete ukon  it hovor  stiskn  te tla    tko sluch  tek     Komunikace     gt  Pou    v  n   mo  nost   b  hem hovoru   V pr  b  hu hovoru m    ete pou    t n  sleduj  c   mo  nosti    e Hlasitost m    ete nastavit stisknut  m tla    tka pro zv    en   a   sn    en   hlasitosti    Chcete li podr  et hovor  vyberte M  Chcete li vyvolat podr  en     hovor  vyberte  S   Chcete li vyto  it druh   hovor  vyberte P    hovor a vyto  te nov         slo    e Jakmile usly    te t  n   ekaj  c  ho hovoru  m    ete p  ijmout druh     hovor p  eta  en  m  8  jak  mkoli sm  rem  dokud nedos  hnete   okraje kruhu  Za    zen   se zept    zda chcete prvn   hovor ukon  it   nebo p  idr  et  Pokud chcete tuto funkci pou    vat  je t  eba si   p  edplatit slu  bu   ekaj  c   hovor    Obrazovku pro vyto  en   otev  ete v  b  rem Kl  vesnice    Chcete li aktivovat funkci hlasit  ho odposlechu  vyberte   Reprod    V hlu  n  m prost  ed   m    ete m  t p  i pou    v  n   funkce hlasit    odposlech pot    e sly  et osobu  se kterou mluv  te  L  pe  budete sly  et p  i pou  it   telefonu v norm  ln  m re  imu     e Chcete li vypnout mikrofon  aby v  s druh   strana nemohla  sly  et  vyberte Ztlumit    e Chcete li sly  et a hovo  it s druhou osobou pomoc   sluch  tek  Bluetooth  vyberte Sluch    e Chcete li p  ep  nat mezi dv  ma hovory  vyberte P  epnout    e Chcete li uskute  nit konferen  n   hovor  vyto  te nebo p  ijm  te  druh 
22.   hovor a po spojen   s druhou osobou vyberte Spojit Hov      Opakujte postup  pokud chcete p  idat dal     osoby  Pokud chcete  tuto funkci pou    vat  je t  eba si p  edplatit slu  bu konferen  n    hovor     Komunikace     gt  Zobrazen   a vyt    en       sel zme  kan  ch hovor     Na displeji za    zen   se zobrazuj   zme  kan   hovory  Chcete li vyto  it      slo zme  kan  ho hovoru  otev  ete panel s ozn  men  mi a vyberte  zme  kan   hovor      gt  Pou    v  n   dal    ch funkc    M    ete tak   vyu    vat r  zn   dal     funkce t  kaj  c   se vol  n    nap     re  im     sel pevn   volby  FDN  nebo p  esm  rov  n   hovor       Pou    v  n   re  imu     sel pevn   volby  FDN   V re  imu FDN za    zen   omez   vyt    en   odchoz  ch hovor   pouze na  hovory ulo  en   v seznamu FDN  Aktivace re  imu FDN       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Nastaven   hovor           sla pevn   volby      Zapnout pevnou volbu     2 Zadejte PIN2 k  d  kter   jste obdr  eli se SIM nebo USIM kartou a  vyberte OK     3 Vyberte Seznam     sel pevn   volby a p  idejte kontakty  kter    chcete pou    t v re  imu     sel pevn   volby     Nastaven   p  esm  rov  n   hovor     P  esm  rov  n   hovor   je s    ov   funkce  kter   p  esm  rov  v   p    choz    hovory na v  mi ur  en       slo  Tuto funkci lze aktivovat pro r  zn    podm  nky  p  i kter  ch nejste schopni p  ij  mat hovory  nap    kdy    pr  v   hovo    te nebo jste mimo dosah s  t         V
23.   i poletuj  c  ch     stic   Prachov     i ciz       stice by mohly zp  sobit poruchu za    zen    kter   by mohla m  t za  n  sledek po    r nebo poran  n   elektrick  m proudem     Za    zen   nepokl  dejte na   ikm   plochy  V p    pad   p  du m    e doj  t k po  kozen   za    zen       Za    zen   neuchov  vejte na hork  ch   i studen  ch m  stech  Za    zen    pou    vejte p  i teplot  ch v rozmez    20   C a   50   C  e Za    zen   nenech  vejte uvnit   vozidla   teploty zde mohou dos  hnout a   80   C  a mohlo by doj  t k explozi za    zen     e Za    zen   nevystavujte p    m  mu slune  n  mu svitu po del     dobu  nap    klad  na p    strojov   desce automobilu    e Baterii skladujte p  i teplot  ch v rozmez   0   C a   40   C     Za    zen   neuchov  vejte spole  n   s kovov  mi p  edm  ty  jako jsou  mince  kl    e nebo   perky  e    Mohlo by to zp  sobit deformaci   i poruchu za    zen       e Pokud se p  ly baterie dostanou do kontaktu s kovov  mi p  edm  ty  mohlo by to  zp  sobit po    r     Za    zen   neuchov  vejte v bl  zkosti magnetick  ch pol     e    Mohlo by to zp  sobit poruchu za    zen   nebo vybit   baterie    e Karty s magnetick  mi pruhy  jako jsou kreditn   karty  telefonn   karty  vkladn    kn    ky   i palubn   l  stky se mohou vlivem magnetick  ch pol   po  kodit    e Nepou    vejte pouzdra pro p  en    en     i p    slu  enstv   s magnetick  m uz  v  rem  a chra  te za    zen   p  ed dlouhodob  m vystaven  m magnetick  mu poli     Za    zen 
24.   it  m     Bezpe  nost EN 60950 1   2006   A12   2011    SAR EN 50360   2001   AC 2006  EN 62209   1   2006  EN 62479   2010  EN 62209   2   2010  EN 62311   2008    Elektromagnetick   EN 301 489 01 V1 9 2  09 2011  kompatibilita EN 301 489 07 V1 3 1  11 2005  EN 301 489 17 V2 1 1  05 2009  EN 301 489 24 V1 5 1  10 2010    R  dio EN 301 511 V9 0 2  03 2003   EN 301 908 1 V5 2 1  05 2011   EN 301 908 2 V5 2 1  07 2011   EN 300 328 V1 7 1  10 2006     a sm  rnice  2011 65 EU  t  kaj  c   se omezen   pou    v  n   konkr  tn  ch nebezpe  n  ch  l  tek v elektrick  m a elektronick  m vybaven       Dee oer a    Byl dodr  en postup posouzen   shody uv  d  n   v   l  nku 10 a podrobn   uveden    v dodatku  IV  sm  rnice 1999 5 ES a do procesu byly zapojeny n  sleduj  c    upozorn  n       ady    T  V S  D BABT  Forsyth House  Churchfield Road  Walton on Thames    Surrey  KT12 2TD  UK    Identifika  n   zna  ka 0168  Z  stupci v EU    Samsung Electronics Euro QA Lab   Blackbushe Business Park  Saxony Way   Yateley  Hampshire  GU46 6GG  UK     2012 12 11 Joong Hoon Choi   Vedouc   laborato  e   M  sto a datum vyd  n     Jm  no a podpis opr  vn  n   osoby       To nen   adresa servisn  ho st  ediska Samsung  Adresu a telefonn       slo servisn  ho st  ediska  Samsung najdete na z  ru  n  m listu  nebo kontaktujte obchod  kde jste v  robek zakoupili     N  kter       sti t  to p    ru  ky se mohou li  it od proveden   va  eho  p    stroje v z  vislosti na softwaru p    stroje nebo posky
25.   mo  nosti     Mo  nost Funkce       Nastavte  zda m   za    zen   povolit  p    choz   hovory z jin   SIM nebo USIM  karty b  hem vyu    v  n   datov  ch slu  eb    P    j     choz  ch SIM nebo USIM kartou   ehar   P  ij  mat hovory je mo  n   pouze  v p    pad      e druh   SIM nebo    USIM karta  kter   nen   ur  ena k  datov  m slu  b  m  je p  ipojena k             s  ti GPRS   S     datov  ch V  b  r SIM nebo USIM karty pro datov    slu  eb slu  by   i Nasatven  m povolte p    choz   hovory  zal s z jin   karty SIM nebo USIM v pr  b  hu  y sap hovoru   Zad  v  n   textu    Text m    ete zad  vat v  b  rem znak   na virtu  ln   kl  vesnici nebo   ru  n  m psan  m na displej    N  kter   jazyky nemus   b  t podporov  ny  Text v jin  m jazyce  m    ete zad  vat po p  epnut   na po  adovan   jazyk     str  114     gt  Zm  na typu kl  vesnice   Typ kl  vesnice m    ete podle pot  eby m  nit  Klepn  te na pole  pro zad  v  n   textu a podr  te je  Pot   vyberte mo  nost Zp  sob  zad  v  n       typ kl  vesnice  Samsung nebo Swype         1  Toto menu m    e b  t pojmenov  no r  zn    a to v z  vislosti na  poskytovateli slu  eb       vodn   informace     gt  Zad  v  n   textu pomoc   kl  vesnice Samsung      Vyberte EJ     Typy kl  vesnice a zvolte zp  sob vkl  d  n   textu     M    ete si vybrat jeden ze zp  sob   zad  v  n   textu tla    tky   OWERTY nebo tradi  n   kl  vesnice  nebo pomoc   ru  n  ho    psan       2 Zadejte text v  b  rem alfanumerick  ch tla    tek nebo 
26.   neuchov  vejte v bl  zkosti va  i      mikrovlnn  ch trub  hork  ho  vybaven   kuchyn   nebo vysokotlak  ch n  dob   e Mohlo by doj  t k net  snosti baterie    e Za    zen   by se mohlo p  eh    t a zp  sobit po    r     D  vejte pozor  abyste za    zen   neupustili  a chr  nili jej p  ed n  razy   e Mohlo by doj  t k po  kozen   displeje za    zen      e Pokud dojde k ohnut     i deformaci za    zen    p    stroj nebo jeho sou    sti mohou  p  estat fungovat     Bezpe  nostn   upozorn  n      129    Nepou    vejte toto za    zen   nebo aplikaci po dobu p  eh    t   za    zen      Dlouhodob   vystaven   poko  ky p  eh    t  mu za    zen   m    e v  st k symptom  m  lehk  ho pop  len    kter   se projevuje nap      erven  mi skvrnami nebo zarudnut  m     Pokud p    stroj disponuje bleskem fotoapar  tu nebo sv  tlem   nezap  nejte jej v bl  zkosti o     osob   i zv    at   Pou  it   blesku v bl  zkosti o     by mohlo zp  sobit do  asnou ztr  tu nebo po  kozen    zraku     Varov  n   p  i vystaven   se z  blesk  m   e P  i pou    v  n   za    zen   ponechte n  kter   sv  tla v m  stnosti zapnut    obrazovka by  se nem  la nach  zet p    li   bl  zko o          Pokud jste v pr  b  hu sledov  n   videa nebo hran   flashov  ch her po del     dobu  vystaveni z  blesk  m  m    e doj  t k z  chvatu nebo ke ztr  t   v  dom    Pokud  poci  ujete nevolnost  neprodlen   p  esta  te pou    vat za    zen       Sn    en   nebezpe     opakovan  ch poruch hybnosti    Pokud opakovan   prov  d
27.   stroje a  druh  ho za    zen       3 V  b  rem P  ijmout potvr  te    e chcete p  ijmout data ze  za    zen      P  ijat   data jsou ulo  ena ve slo  ce bluetooth  Pokud p  ijmete   kontakt  je automaticky ulo  en do kontakt       Wi Fi    Zde se dozv  te  jak pou    vat funkce bezdr  tov   s  t   p    stroje  pro aktivaci a p  ipojen   k m  stn  m bezdr  tov  m s  t  m  WLAN   kompatibiln  m se standardem IEEE 802 11 b g n    K internetu a jin  m s    ov  m za    zen  m se m    ete p  ipojit na  kter  mkoliv m  st    kde je k dispozici p    stupov   bod nebo  bezdr  tov   aktivn   bod      4 Za    zen   vyu    v   neharmonizovanou frekvenci a je ur  en   gt  M  v A z Oo v 7  k pou  it   ve v  ech evropsk  ch zem  ch  WLAN m    e b  t v  budov  ch provozov  no bez omezen   v cel   Evropsk   unii   ale ve Francii nem    e b  t provozov  no mimo budovy     Konektivita     gt  Aktivace funkce Wi Fi    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Wi Fi     Wi Fi     Funkce Wi Fi b      c   na pozad   spot  ebov  v   baterii  Kv  li    spo  e baterie aktivujte tuto funkce pouze tehdy  kdy   ji  budete pou    vat      gt  Nalezen   a p  ipojen   k p    stupov  mu bodu Wi Fi      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Wi Fi     Za    zen   automaticky vyhled   dostupn   p    stupov   body Wi Fi   Vyberte s     v     sti S  t   Wi Fi   Zadejte hesl
28.   te ur  it   pohyby  nap    klad tisknete tla    tka  kresl  te   prsty znaky na dotykovou obrazovku nebo hrajete hry  m    ete poci  ovat ob  asnou   bolest rukou  krku  ramen nebo jin  ch     st   t  la  Pou    v  te li za    zen   po del     dobu    dr  te za    zen   uvoln  n  m stiskem  lehce tiskn  te tla    tka a d  lejte   ast   p  est  vky    Pokud pot    e v pr  b  hu pou  it   nebo po n  m st  le p  etrv  vaj    p  esta  te p    stroj   pou    vat a vyhledejte l  ka  e    Zaji  t  n   maxim  ln     ivotnosti baterie a nab  je  ky   e  Nenab  jejte baterie d  le ne   t  den  p    li  n   nab  jen   m    e zkr  tit   ivotnost  baterie    e Nepou    van   baterie se   asem vyb  jej   a p  ed pou  it  m je nutn   je znovu nab  t    e Nen   li nab  je  ka pou    v  na  odpojte ji od nap  jen      e Pou    vejte baterie pouze ke stanoven  mu     elu     Pou    vejte pouze baterie  nab  je  ky  p    slu  enstv   a spot  ebn   materi  l   schv  len   v  robcem   e Pou    v  n   nezna  kov  ch bateri     i nab  je  ek m    e zkr  tit   ivotnost za    zen   nebo  zp  sobit jeho poruchu       Spole  nost Samsung nezodpov  d   za bezpe  nost u  ivatele p  i pou    v  n    p    slu  enstv     i spot  ebn  ho materi  lu neschv  len  ho spole  nost   Samsung     Bezpe  nostn   upozorn  n      130    Za    zen   ani baterii neolizujte a nekousejte do n    e    Mohlo by to zp  sobit po  kozen   za    zen   nebo v  buch   e Pokud za    zen   pou    vaj   d  ti  ujist  te se    e je
29.  102    Sta  en   polo  ky    Zde se dozv  te  jak spravovat protokoly sta  en  ch soubor   z webu     1    2  3    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Sta  en   polo  ky    Vyberte slo  ku pro sta  en   polo  ky    Sta  en   soubor otev  ete v  b  rem z  znamu z protokolu     Chcete li soubor vymazat  vyberte za  krt  vac   pol    ko  pot    vyberte Odstranit     Vyhled  v  n      M    ete vyhled  vat jak aplikace a data na za    zen    tak i ur  it   data  na webu     l    DO    A U    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Vyhled  v  n       Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    nastavte  zda si p  ejete  zobrazovat historii hled  n       tu Google     Zadejte p  smeno nebo slovo dat  kter   chcete hledat   Vyberte n  zev polo  ky  kterou chcete otev    t     N  stroje    103    Moje soubory    Zde se dozv  te  jak rychle a jednodu  e otev  rat v  echny obr  zky   videa  hudbu  zvukov   klipy a dal     typy soubor   ulo  en  ch na  pam    ov   kart         V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Moje soubory   2 Vyberte slo  ku   e Do domovsk  ho adres    e se vr  t  te v  b  rem Dom     e O   rove   v     v adres    i souboru p  ejdete v  b  rem Nahoru     3 Vyberte soubor k otev  en       V libovoln   slo  ce stiskn  te  r 1   Zobraz   se n  sleduj  c   mo  nosti    e Chcete li odeslat soubor ostatn  m  vyberte Sd  let    e Chcete li vytvo  it novou slo  ku  vyberte Vytvo  it slo  ku    e Chcete li odstr
30.  Vyberte kategorii polo  ky     polo  ka    e N  stroje  P  idejte n  stroje  N  stroje jsou mal   aplikace  poskytuj  c   praktick   funkce a informace na pohotovostn    obrazovce    e Zkratky  P  id  n   zkratek k polo  k  m  nap    klad aplikac  m   z  lo  k  m nebo kontakt  m    e Slo  ky  Vytvo  en   nov   slo  ky nebo p  id  n   slo  ek pro va  e  kontakty      Pozad    Nastaven   obr  zku na pozad        gt  P  esun polo  ek na z  kladn   obrazovce    Chcete li p  esunout polo  ku  klepn  te na ni a podr  te   2 P  et  hn  te polo  ku do po  adovan  ho m  sta       vodn   informace     gt  Odstran  n   polo  ek ze z  kladn   obrazovky    I Chcete li polo  ku odstranit  klepn  te na ni a podr  te   Na spodn   stran   pohotovostn   obrazovky se zobraz   ko       2 P  et  hn  te polo  ku do ko  e     3  Jakmile polo  ka z  erven    uvoln  te ji      gt  Pou    v  n   panelu s ozn  men  mi   V z  kladn  m re  imu nebo p  i pou    v  n   aplikace klepnut  m   do oblasti ikon indik  toru a ta  en  m prstu dol   otev  ete panel   s ozn  men  mi  M    ete aktivovat nebo deaktivovat funkce   bezdr  tov  ho p  ipojen   a otev    t seznam ozn  men    nap    klad o   zpr  v  ch  hovorech  ud  lostech nebo stavech zpracov  n    Tak     je mo  n   p  ep  nat mezi SIM nebo USIM kartami  Panel skryjete   p  eta  en  m jeho doln       sti nahoru    Ze panelu s ozn  men  mi m    ete pou    vat n  sleduj  c   mo  nosti    e Wi Fi  Aktivace nebo deaktivace funkce Wi Fi     str  93   e B T
31.  Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Sd  len   p  ip  a p    akt  bod     2 V  b  rem P  enosn   aktivn   bod Wi Fi aktivujete funkci sd  len    internetov  ho p  ipojen   p  es Wi Fi     Konektivita    3 V  b  rem Nastaven   p  enosn  ho aktivn  ho bodu Wi Fi      Konfig  p  en  aktivn   bod Wi Fi nakonfigurujete s    ov    nastaven   tak  aby se za    zen   pou  ilo jako p    stupov   bod     Mo  nosti Funkce       Zobrazen   a   prava n  zvu p    stroje  kter      ID s  t     PREE  D se zobraz   na extern  m za    zen          Zabezpe  en   V  b  r typu zabezpe  en          Zobrazen   nebo   prava s    ov  ho  Heslo kl    e  pomoc   kter  ho zabr  n  te  neautorizovan  mu p    stupu na s            4 Po skon  en   vyberte Ulo  it    5 Z jin  ho za    zen   vyhledejte n  zev p    stroje v seznamu  dostupn  ch p  ipojen   a p  ipojte se k s  ti   V     p    stroj sd  l   mobiln   p  ipojen   s jin  m za    zen  m      gt  Sd  lejte mobiln   s    ov   p  ipojen   p    stroje pomoc    USB    Pomoc   USB kabelu propojte multifunk  n   konektor za    zen    s po    ta  em   2 V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Sd  len   p  ip  a p    akt  bod   3 Vyberte Sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es USB pro  aktivaci funkce sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es USB   V     p    stroj sd  l   mobiln   s    ov   p  ipojen   s po    ta  em   Sd  len   s   
32.  ch oblastech nebo za ur  it  ch okolnost   nemus   b  t z tohoto za    zen    mo  n   vyt    et t  s  ov   vol  n    P  ed cestou do vzd  len  ch nebo nerozvinut  ch  oblast   si zjist  te alternativn   zp  sob  kter  m lze kontaktovat t  s  ov   slu  by     Bezpe  n   uchov  v  n   osobn  ch   daj   a d  le  it  ch dat   e P  i pou    v  n   za    zen   nezapom  nejte z  lohovat d  le  it   data  Spole  nost  Samsung neru     za ztr  tu dat    e P  i likvidaci za    zen   z  lohujte v  echna data  pot   resetujte za    zen    T  mto  zp  sobem zabr  n  te zneu  it   osobn  ch   daj      e P  i stahov  n   aplikac   si pozorn   p  e  t  te obrazovku opr  vn  n    Pozornost  v  nujte zejm  na aplikac  m  kter   maj   p    stup k v  ce funkc  m nebo v  znamn  mu  mno  stv   osobn  ch   daj      e Pravideln   kontrolujte sv       ty z d  vodu neopr  vn  n  ho nebo podez  el  ho  pou  it    Objev  te li zn  mku zneu  it   osobn  ch informac    kontaktujte sv  ho  poskytovatele slu  eb za     elem odstran  n   nebo zm  ny informac   o     tu    e V p    pad   ztr  ty nebo odcizen   za    zen   zm    te hesla ke sv  m     t  m z d  vodu  ochrany sv  ch osobn  ch   daj      e Vyhn  te se pou    v  n   aplikac   z nezn  m  ch zdroj   a zabezpe  ete za    zen    pomoc   vzoru uzam  en   obrazovky  hesla nebo k  du PIN     vev    Ne  i  te materi  l chr  n  n   autorsk  m pr  vem   Ne  i  te materi  l chr  n  n   autorsk  m pr  vem  kter   jste nahr  li dal    m osob  m bez  souhlasu 
33.  dn       st t  to u  ivatelsk   p    ru  ky nesm   b  t reprodukov  na         ena  p  ekl  d  na nebo p  ed  v  na     dnou formou nebo  zp  sobem  elektronicky ani mechanicky  v  etn   fotokopi    nat    en    ani     dn  mi jin  mi syst  my pro ukl  d  n   bez p  edchoz  ho  p  semn  ho svolen   spole  nosti Samsung Electronics     Ochrann   zn  mky    e SAMSUNG a logo SAMSUNG jsou registrovan   ochrann   zn  mky  spole  nosti Samsung Electronics     e Logo Android  Google     Google Maps     Google Mail      YouTube     Google Play    Store a Google Talk    jsou  obchodn  mi zn  mkami spole  nosti Google  Inc     S S   a S S   obchodn  mi zn  mkami SRS Labs  Inc  CS  Headphone a WOW HD technologies jsou v  len  ny pod licenci  spole  nosti SRS Labs  Inc     Bluetooth    je registrovan   ochrann   zn  mka spole  nosti  Bluetooth SIG  Inc  na cel  m sv  t       e Wi Fi    Wi Fi CERTIFIED M a logo Wi Fi jsou registrovan    ochrann   zn  mky sdru  en   Wi Fi Alliance     e V  echny ostatn   ochrann   zn  mky a autorsk   pr  va jsou  majetkem p    slu  n  ch vlastn  k       CE 01680    Pou    v  n   t  to p    ru  ky    Obsah    Sestaven   zcaoshin   o dkeknokiva    a dnes pad   ste o  o onak 10  Vybaleri susuisiuokinoscb  akiave  iov  akav  kov  iap  kioo ak   O  Vlo  en   karty SIM nebo USIM a baterie                    w r www zes 10  Nab  jen   baterie        eseseseseseoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeosoeososososoes as 12  Vlo  en   pam    ov   karty  voliteln   
34.  enosn  ho aktivn  ho bodu Wi Fi     P  enosn   aktivn   bod Wi Fi  Aktivac   funkce  Sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es Wi Fi sd  lejte p  ipojen    s  t   tohoto mobiln  ho za    zen   prost  ednictv  m funkce Wi Fi s  po    ta  em nebo jin  m za    zen  m     str  94    Konfig  p  en  aktivn   bod Wi Fi  Nakonfigurujte s    ov    nastaven    a pou    vejte tak za    zen   jako p    stupov   bod      gt  Nastaven   VPN    Nastaven   a p  ipojen   k virtu  ln   soukrom   s  ti  VPN      str  98     gt  Mobiln   s  t     e Pou    t datov   pakety  Nastavte pro povolen   s  t   s p  ep  n  n  m  paket   pro slu  by s  t      e Datov   roaming  Nastaven   p  ipojen   za    zen   k jin   s  ti  kdy   jste  v zahrani     nebo nen   k dispozici domovsk   s        e N  zvy p    stupov  ch bod    Nastaven   n  zv   p    stupov  ch   bod      Pou    vat pouze 2G s  t    Nastaven   za    zen    aby se p  ipojovalo   pouze k 2G s  t  m    e S    ov   oper  to  i  Vyhled  v  n   dostupn  ch s  t   a v  b  r s  t   pro  roaming     Nastaven      Nastaven   hovor        prava nastaven   funkc   vol  n        gt      sla pevn   volby   e Zapnout pevnou volbu  Aktivace nebo deaktivace re  imu  pevn   volby  FDN  pro omezen   vol  n   na     sla v seznamu FDN   Je t  eba zadat k  d PIN2 dodan   spole  n   se SIM nebo USIM  kartou    e Zm  nit PIN2 k  d  Zm  na PIN2 k  du  kter   se pou    v   k  ochran   prim  rn  ho PIN k  du  Pokud je karta SIM nebo USIM  zablokov  na  toto menu se
35.  na p    slu  n   poskytovatele obsahu a slu  eb     Bezpe  nostn   upozorn  n      136    Rejst    k    baterie   nab  jen   12   vlo  en   10  Bluetooth   aktivace 90   hled  n   a p  rov  n   s  Bluetooth za    zen  mi 91  odes  l  n   dat 91  p    jem dat 92    bud  k  odstra  ov  n   102  vypnut   101    vytv    en   101    as a datum  nastaven   29    ekaj  c   hovor 46  dotykov   displej  pou    v  n   23  zamknut   24  email   nastaven       t   51  odes  l  n   51  zobrazen   52  FM r  dio   poslech 70  ulo  en   stanic 71    fotoapar  t   po  izov  n   fotografi   57    prava nastaven   60    prava nastaven    videokamery 63  zaznamen  n   vide   61    fotografie  fotografov  n   v re  imu    sm  v 59   po    zen   panoramatick    fotografie 59  po  izov  n   57  po  izov  n   podle sc  ny 58  zobrazen   64  galerie   form  ty soubor   64  prohl    en   fotografi   64  p  ehr  v  n   vide   65  Google Mail 49  Google Maps 83  GoogleTalk 53  hlasov   po  ta 48    hlasov   pozn  mky  nahr  v  n   79  p  ehr  v  n   79  hled  n   hlasem 106  hledat 103    hudebn   p  ehr  va    p  ehr  v  n   hudby 66  ulo  en   soubor   66    internet  viz webov   prohl    e      jas  displej 31  jazyk displeje 114    Rejst    k   EFA    kalend      vytv    en   ud  lost   77  zobrazen   ud  lost   77    Kalkula  ka 102    Karta USIM  vlo  en   10  zamknut   32  kontakty    import a export 76  kop  rov  n   75  nastaven       sla rychl    volby 74   vyhled  n   74  vyhled  v  n   kont
36.  ov  ho p  ipojen   zastav  te od  krtnut  m pol    ka vedle  Sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es USB   Tento zp  sob sd  len   s    ov  ho p  ipojen   se m    e li  it v  z  vislosti na opera  n  m syst  mu po    ta  e     Konektivita    GPS    Tento p    stroj je vybaven p  ij  ma  em se syst  mem Global  positioning system  GPS   Zde se dozv  te  jak aktivovat slu  by  ur  en   polohy   Abyste dos  hli lep    ho sign  lu GPS  nepou    vejte p    stroj v t  chto  podm  nk  ch   e mezi budovami  v tunelech nebo v podzemn  ch pr  chodech   i  uvnit   budov  e za   patn  ho po  as    e v bl  zkosti pole vysok  ho nap  t   nebo elektromagnetick  ho pole  e ve vozidle s f  li   ptori slunci  V pr  b  hu pou    v  n   GPS funkc   se nedot  kejte ant  ny ani ji  nezakr  vejte rukama nebo jin  mi p  edm  ty     Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb      gt  Aktivace slu  eb ur  en   polohy  Mus  te aktivovat slu  by ur  en   polohy  aby bylo mo  n   obdr  et  informace o poloze a vyhled  vat na map         V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp     2 Upravte n  sleduj  c   nastaven   pro aktivaci slu  eb ur  ov  n    polohy              Mo  nosti Funkce  s Nastaven   za    zen   tak  aby vyu    valo   Pou    t ipen y PET   n ex   Wi Fi anebo mobiln   s  t   pro nalezen   Va      bezdr  tov   s  t     polohy   Pou    t satelity Nastaven   pou  it   satelitu GPS pro ur  en    GPS v
37.  p  edm  t a text emailu     ARKU KR U U    Chcete li p  ipojit soubor s obr  zkem  stiskn  te  1      P  ipojit      soubor     7 Vybr  n  m  E  zpr  vu ode  lete      gt    ten   e mail        V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Google Mail     2 Vyberte e mailovou zpr  vu     Komunikace    V zobrazen   email   m  te k dispozici n  sleduj  c   mo  nosti    e Chcete li na zpr  vu odpov  d  t  vyberte  5    e Chcete li odpov  d  t na zpr  vu a zahrnout v  echny p    jemce   vyberte 4     Odp  v  em    e Chcete li p  eposlat zpr  vu dal    m lidem  vyberte 4      P  eposlat    e Hv  zdu ke zpr  v   p  id  te v  b  rem       e Chcete li zobrazit p    lohu  vyberte N  hled  Chcete li ji ulo  it na  pam    ovou kartu  vyberte St  hnout    e Chcete li email archivovat  vyberte Archiv    e Chcete li email odstranit  vyberte Smazat    e Na dal     nebo p  ede  lou zpr  vu p  ejdete v  b  rem j   nebo ja  as      gt  Uspo    d  n   email   podle ozna  en     E maily m    ete uspo    dat ozna  en  m zpr  v  Emaily pak m    ete  filtrovat podle ozna  en      P  id  n   ozna  en   k emailu     Ze schr  nky doru  en  ch email   klepn  te na email a podr  te   2 Vyberte Zm  nit   t  tky    3 Zvolte ozna  en    kter   chcete p  idat  a vyberte OK     Filtrov  n   email         Zobrazovky doru  en  ch zpr  v stiskn  te  rE1      P  ej  t na    t  tky   2 Vyberte ozna  en   email    kter   chcete zobrazit     Komunikace    E mail    Nau  te se odes  lat a zobrazovat e
38.  p  ehr  t spr  vn    z  le     na tom   jak jsou   ifrov  ny      gt  P  id  v  n   hudebn  ch soubor   na pam    ovou kartu  Za  n  te p  enosem soubor   na pam    ovou kartu    e Sta  en   z webu     str  80   e Stahov  n   z po    ta  e pomoc   Samsung Kies     str  97   e P    jem p  es Bluetooth     str  92   e Zkop  rov  n   soubor   na pam    ovou kartu     str  97     gt  P  ehr  v  n   hudby    Po p  enosu hudebn  ch soubor   na pam    ovou kartu     V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Hudba   2 Vyberte hudebn   kategorii     hudebn   soubor     Z  bava    3 P  ehr  v  n   m    ete ovl  dat pomoc   n  sleduj  c  ch tla    tek         slo       Over the horizon    SAMSUNG7    Norm  ln       C Seznam    Funkce       Aktivace syst  mu prostorov  ho zvuku s 5 1  kan  ly  kdy   jsou p  ipojena sluch  tka        Posunut   na ur  it     sek souboru ta  en  m li  ty  nebo klepnut  m na ni        Opakovan   spu  t  n    P  echod zp  t  dvoj  m  klepnut  m   Vyhled  v  n   zp  t v souboru   klepnut  m a p  idr  en  m         Otev  en   seznamu skladeb        Zm  na re  imu opakov  n    vypnuto  opakov  n    jednoho souboru nebo opakov  n   v  ech  soubor           Aktivace re  imu n  hodn  ho p  ehr  v  n          Pozastaven   p  ehr  v  n    V  b  rem  ES  p  ehr  v  n   obnovte        O 9 O    S       8       P  echod vp  ed  Vyhled  v  n   vp  ed v souboru   klepnut   a podr  en        Z  bava     4 e Pomoc   sluch  tek je mo  n   ovl  dat p  ehr  va
39.  p  ij  m  n   zpr  v m    e b  t dodate  n   zpoplatn  no     sv     Komunikace     gt  Odesl  n   textov   zpr  vy    N z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte      2 Vyberte Nov   zpr  va   3 P  idejte p    jemce zpr  vy   e Zadejte telefonn       sla ru  n   a odd  lte je st  edn  kem nebo      rkou   e Telefonn       sla vyberte ze seznamu v  b  rem mo  nosti v poli  p    jemce   4 Vyberte Sem zadejte zpr  vu a zadejte text zpr  vy   Chcete li vlo  it emotikony  stiskn  te  1      Vlo  it smajl  ka   5 Zpr  vu ode  lete v  b  rem Odes      gt  Odesl  n   multimedi  ln   zpr  vy   I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte     2 Vyberte Nov   zpr  va    3 P  idejte p    jemce zpr  vy     e Telefonn       sla nebo e mailov   adresy zad  vejte ru  n     odd  lujte je od sebe prost  edn  kem nebo     rkou    e Telefonn       sla nebo e mailov   adresy vyberte ze seznamu  v  b  rem mo  nosti v poli p    jemce      4 Pokud zad  te emailovou adresu  za    zen   zpr  vu p  evede na  MMS     4 Stiskn  te  1      P  idat p  edm  t a napi  te p  edm  t zpr  vy   5 Vyberte Sem zadejte zpr  vu a zadejte text zpr  vy   Chcete li vlo  it emotikony  stiskn  te   1     Vlo  it smajl  ka     Komunikace       Vyberte  A a p  idejte polo  ku   Soubor m    ete vybrat ze seznamu nebo po    dit novou  fotografii  nahr  t video   i zvuk     7 Zpr  vu ode  lete v  b  rem Odes      gt  Zobrazen   textov   nebo multimedi  ln   zpr  vy      N z  kladn  m re  imu o
40.  pozn  mek      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Pozn  mka     2  Vybr  n  m pozn  mky zobraz  te podrobnosti   e   pravu pozn  mky provedete v  b  rem      e Pozn  mku odstran  te v  b  rem  x     OK      4 M    ete odeslat pozn  mku ostatn  m klepnut  m na  pozn  mku a jej  m p  idr  en  m  pot   v  b  rem Odeslat  pomoc       mo  nost     Diktafon    Zde se dozv  te  jak ovl  dat diktafon v p    stroji      gt  Nahr  v  n   zvukov  ch pozn  mek      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Diktafon     V  b  rem Nahr  t zah  j  te nahr  v  n     Mluvte do mikrofonu     Po skon  en   vyberte Zastavit   Pozn  mka se automaticky ulo            A W U    Dal     hlasov   pozn  mky nahrajete op  tovn  m v  b  rem  Nahr  t      gt  P  ehr  n   hlasov   pozn  mky      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Diktafon     2 Vyberte Seznam   3  V  b  rem hlasov   pozn  mky ji p  ehrajete     Hlasovou pozn  mku m    ete odeslat ostatn  m stisknut  m   51      Sd  let     mo  nost     Osobn   informace    Web    Provoz webov  ch slu  eb vy  aduje datov   p  ipojen    Obra  te se na  sv  ho mobiln  ho oper  tora a vyberte nejvhodn  j     datovou kv  tu     Internet  Nau  te se proch  zet a ozna  ovat sv   obl  ben   webov   str  nky   e P    stup k webu a stahov  n   medi  ln  ho obsahu m    e b  t    syys      poskytovatele slu  eb     e V z  vislosti na poskytovateli slu  eb m    e b  t menu  prohl    e  e ozna  eno jinak
41.  probl  m vy  e  it takto        Heslo    Kdy   je aktivn   funkce z  mek za    zen    mus  te zadat  heslo  kter   jste pro za    zen   nastavili        PIN    P  i prvn  m pou  it   za    zen    nebo kdy   je nutn   zadat  k  d PIN  mus  te zadat k  d PIN dodan   s kartou SIM  nebo USIM  Tuto funkci m    ete vypnout pomoc    menu Zamknout SIM kartu        PUK    Karta SIM nebo USIM je zablokov  na   obvykle kv  li  opakovan  mu zad  n   nespr  vn  ho k  du PIN  Mus  te  zadat k  d PUK  kter   jste obdr  eli od poskytovatele  slu  eb        PIN2       P  i otev  en   menu vy  aduj  c  ho PIN2 mus  te zadat k  d    z  sk  te od sv  ho poskytovatele slu  eb     V     p    stroj zobrazuje chybov   zpr  vy s  t   nebo slu  by  e Nach  z  te li se v oblasti se slab  m sign  lem nebo   patn  m  p    jmem  m    ete ztratit p    jem  P  ejd  te na jin   m  sto a zkuste to    znovu     e Bez p  edplatn  ho nelze n  kter   mo  nosti pou    vat  Podrobnosti  z  sk  te od sv  ho poskytovatele slu  eb       e  en   probl  m      119    Dotykov   displej reaguje pomalu nebo chybn     Pokud je za    zen   vybaveno dotykov  m displejem a dotykov     displej nereaguje spr  vn    postupujte takto    e Odstra  te ochrann   kryty z dotykov  ho displeje  Ochrann    kryty mohou br  nit za    zen   v rozpozn  n   pokyn   a pro za    zen   s  dotykov  m displejem se nedoporu  uj      e Dbejte na to  aby byly va  e ruce p  i pou    v  n   dotykov  ho  displeje   ist   a such      e Restartujte za   
42.  uje p  en    et  data na vzd  lenost p  ibl  10 metr   bez nutnosti fyzick  ho p  ipojen       Pro p  enos informac   pomoc   Bluetooth nemus   b  t za    zen   bl  zko  sebe  Pokud se za    zen   nach  zej   ve vz  jemn  m dosahu  p  enos  informac   m    e prob  hat i kdy   je ka  d   v jin   m  stnosti     e Spole  nost Samsung nenese zodpov  dnost za p    padnou  ztr  tu  zachycen   nebo zneu  it   dat odeslan  ch nebo  p  ijat  ch pomoc   bezdr  tov   funkce Bluetooth    e V  dy se p  esv  d  te    e za    zen    se kter  mi sd  l  te a  vym    ujete data  jsou d  v  ryhodn   a     dn   zabezpe  en     Pokud se mezi za    zen  mi nach  zej   p  ek    ky  m    e b  t  provozn   dosah sn    en    N  kter   za    zen    obzvl    t   ta  kter   nejsou testov  na   nebo schv  lena spole  nost   Bluetooth SIG  nemusej   b  t s   telefonem kompatibiln      Nepou    vejte funkci Bluetooth pro ileg  ln       ely  nap    klad   vytv    en   pir  tsk  ch kopi   soubor   nebo ileg  ln   z  znam   komunikace pro komer  n       ely   Spole  nost Samsung  nenese zodpov  dnost za n  sledky ileg  ln  ho pou    v  n    funkce Bluetooth      gt  Zapnut   bezdr  tov   funkce Bluetooth      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Bluetooth     2 Vybr  n  m Bluetooth zapnete Bluetooth     Konektivita     gt  Nalezen   jin  ch za    zen   Bluetooth a sp  rov  n   s  nimi    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a
43.  vejte toto mobiln   za    zen    abyste v p    pad   nouze zavolali pomoc  ostatn  m  Stanete li se sv  dky dopravn   nehody  zlo  inu nebo jin   nebezpe  n    situace  kdy budou v ohro  en   lidsk     ivoty  zavolejte na m  stn   t  s  ov       slo    e V p    pad   pot  eby  pokud se nenach  z  te v nouzov   situaci  kontaktuje silni  n    slu  bu nebo zavolejte speci  ln   asisten  n   slu  bu  Kdy   uvid  te porouchan    vozidlo  kter   nen   nebezpe  n   pro ostatn   provoz  nefunk  n   dopravn    signalizaci  men     dopravn   nehodu  p  i n     nebyl nikdo zran  n    i odcizen    vozidlo  volejte silni  n   asistenci nebo jin   speci  ln   net  s  ov       slo         dn   p    e a pou    v  n   tohoto mobiln  ho za    zen      Udr  ujte za    zen   v suchu     Vlhkost a v  echny typy kapalin mohou zp  sobit po  kozen   sou    stek za    zen    nebo elektronick  ch obvod      e Za    zen   nezap  nejte  je li mokr    Pokud je za    zen   ji   zapnut    vypn  te jej a  vyjm  te okam  it   baterii  pokud se za    zen   nevyp  n     i nen   mo  n   vyjmout  baterii  ponechte jej v tomto stavu   Pot   jej ru  n  kem osu  te a odevzdejte do  servisn  ho st  ediska    e Kapaliny zm  n   barvu   t  tku  kter   indikuje po  kozen   vodou uvnit   za    zen     Dojde li k po  kozen   za    zen   vodou  m    e b  t zru  ena platnost z  ruky v  robce     Bezpe  nostn   upozorn  n      128    Nepou    vejte a neskladujte za    zen   v oblastech s vysokou koncentrac    prachov  ch 
44.  vyberte    Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Bluetooth      Hledat za    zen       Vyberte za    zen       Zadejte k  d PIN pro Bluetooth nebo k  d PIN pro Bluetooth  druh  ho za    zen    pokud jej m    a vyberte OK  Nebo v  b  rem  P  ijmout srovnejte k  dy PIN va  eho p    stroje a druh  ho  za    zen     A   majitel druh  ho za    zen   zad   stejn   PIN nebo p  ijme  p  ipojen    sp  rov  n   bude dokon  eno  Pokud p  rov  n   prob  hne    sp    n    za    zen   automaticky vyhled   dostupn   slu  by   N  kter   za    zen    zejm  na sluch  tka nebo sady handsfree   do automobilu  maj   pevn   k  d PIN  nap    klad 0000  Pokud  druh   za    zen   vy  aduje k  d PIN  je t  eba ho zadat     SSS      gt  Odes  l  n   dat pomoc   funkce Bluetooth      Z p    slu  n   aplikace nebo slo  ky Moje soubory vyberte soubor  nebo polo  ku  nap    kontakt  pozn  mku   i medi  ln   soubor     2 Vyberte mo  nost pro zasl  n   dat prost  ednictv  m Bluetooth      4 Zp  sob volby mo  nosti z  vis   na typu dat     3 Vyhledejte a sp  rujte se za    zen  m Bluetooth     Konektivita     gt  P    jem dat pomoc   funkce Bluetooth      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Bluetooth      Zjistiteln     V     p    stroj bude viditeln   pro ostatn   za    zen   Bluetooth po  dobu 120 sekund     2  Po v  zv   zadejte k  d PIN pro Bluetooth a vyberte OK  Nebo  v  b  rem P  ijmout srovnejte k  dy PIN va  eho p  
45.  zen    abyste odstranili do  asn   chyby v softwaru    e Ujist  te se    e v za    zen   je nahr  na nejnov  j     verze softwaru    e Pokud je dotykov   displej po  kr  b  n nebo po  kozen  odneste  za    zen   do servisn  ho st  ediska Samsung     V     p    stroj je zasekl   nebo se vyskytla z  va  n   chyba  Pokud se p    stroj zasekne  bude mo  n   nutn   ukon  it v  echny  programy nebo resetovat p    stroj  aby se obnovila funk  nost   Pokud za    zen   zamrzne nebo nereaguje  stiskn  te a p  idr  te  vyp  na   po dobu 8   10 sekund  pot   jej uvoln  te  P    stroj se  automaticky restartuje     Pokud se probl  m nevy  e      prove  te obnoven   tov  rn  ch dat  V  z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Soukrom       Obnovit tov  rn   data     Resetovat telefon      Odstranit v  e     Hovory jsou p  eru  ov  ny   Nach  z  te li se v oblasti se slab  m sign  lem nebo   patn  m  p    jmem  m    ete ztratit spojen   se s  t    P  ejd  te na jin   m  sto a  zkuste to znovu       e  en   probl  m       P0    Odchoz   hovory nejsou spojov  ny   e Zkontrolujte  zda jste stiskli tla    tko pro vyto  en      e Ujist  te se    e jste p  ipojeni do spr  vn   mobiln   s  t      e Zkontrolujte  zda jste pro volan   telefonn       slo nenastavili  blokov  n   hovor       P    choz   hovory nejsou spojov  ny   e Zkontrolujte  zda je za    zen   zapnut      e Ujist  te se    e jste p  ipojeni do spr  vn   mobiln   s  t      e Zkontrolujte  zda jste p
46.  zm  n   na Odblokovat PIN2    e Seznam     sel pevn   volby  Nastaven   seznamu kontakt   pevn    volby      gt  Hlasov   schr  nka   e Slu  ba hlasov   po  ty  Vyberte slu  bu hlasov   po  ty Va  eho  poskytovatele slu  eb  M    ete takt     zvolit jin   slu  by hlasov    po  ty  pokud jste st  hli aplikace  kter   je podporuj      e     slo hlasov   schr  nky  Zadejte     slo pro p    stup k hlasov    po  t    Toto     slo si m    ete opat  it od poskytovatele slu  eb    Um  st  n   t  chto mo  nost   se zm  n   po vlo  en   jedn     SIM nebo USIM karty      gt  P  esm  rov  n   hovor    P  esm  rov  n   p    choz  ch hovor   na jin   telefonn       slo      gt  Dal     nastaven       ID volaj  c  ho  Zobrazen   ID volaj  c  ho druh   stran   u odchoz  ch  hovor      e   ekaj  c   hovor  Povolit upozorn  n   na p    choz   hovory b  hem  prob  haj  c  ho hovoru     Nastaven      109    Zvuk    Zm  na nastaven   pro r  zn   zvuky p    stroje    e Tich   re  im  Aktivace re  imu Tich    kter   ztlum   v  echny zvuky  krom   zvuk   m  di   a upozorn  n      e Vibrace  Nastavte tuto funkci  pokud chcete  aby p    stroj p  i   ozn  men   r  zn  ch ud  lost   vibroval    Hlasitost  Nastaven     rovn   hlasitosti pro vyzv  n  n    hudby a   videa  upozorn  n    zvukov   syst  m a vyzv  n  c   t  ny ozn  men      Zvon  n        Vyzv  n  c   t  n telefonu  V  b  r vyzv  n  n   pro p    choz   hovory      Vyzv  n  c   t  n ozn  men    Vyberte vyzv  n  n    kter   v  s  upozorn   na 
47. 48   tich   re  im 30  videa  nahr  v  n    p  ehr  v  n    vol  n      ekaj  c   hovor  konferen  n      34    112  104    61  65    46  44    mezin  rodn       sla 43  odm  tnut   43  pou    v  n   mo  nost   44  pou    v  n   sluch  tek 43  p  esm  rov  n   45  p  ij  m  n   43  vyt    en   42  zobrazen   zme  kan  ch  hovor   45  VPN p  ipojen    p  ipojen   k  vytv    en   99  vybalen   10    webov   prohl    e    proch  zen   webov  ch  str  nek 80    11 or    100    ve    Wi Fi   aktivace 93  vyhled  n   a p  ipojen   k  s  t  m 93   YouTube   nahr  v  n   vide   87  sledov  n   vide   87  zad  v  n   textu 35    z  kladn   obrazovka  p  id  v  n   panel   27  p  id  v  n   polo  ek 25  zamknut   k  dem PIN 32  za    zen     ikony indik  toru 21  nastaven   107  panel s ozn  men  mi  p  izp  soben   29    26    Rejst    k    139    rozvr  en   19  tla    tka 20   zapnut   a vypnut   18  z  znamy hovor   46  zpr  vy   nastaven   e mailov  ho      tu 51   odes  l  n   textov  ch  zpr  v 47   odesl  n   emailu 51  odesl  n   multimedi  ln    zpr  vy 47   otev  r  n   hlasov   po  ty 48  zpr  vy 8 po  as   89    Rejst    k  140    SAMSUNG  ELECTRONICS PSnmsungd  Prohl    en   o shod      Podrobnosti produktu   Pro n  sleduj  c    Produkt   Mobiln   telefon pro s  t   GSM  WCDMA a BT Wi Fi  Modely   GT S6802    CE 01680    Prohl    en   a platn   normy    T  mto prohla  ujeme    e produkty v    e jsou v souladu se z  kladn  mi po  adavky  sm  rnice R amp TTE  1999 5 ES  pou
48. Aktivity nebo M  dia      gt  Vytvo  en   skupiny kontakt     Vytvo  en  m skupiny kontakt   m    ete spravovat v  ce kontakt    najednou a zas  lat zpr  vy nebo e maily cel   skupin    Za  n  te  vytvo  en  m skupiny          V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E       Skupiny     2 Stiskn  te  E      Vytvo  it   3 Zadejte n  zev a vyberte vyzv  n  n   pro skupinu   4 Vyberte Ulo  it      gt  Kop  rov  n   kontakt      Kontakty zkop  rujete ze SIM nebo USIM karty do va  eho p    stroje  n  sledovn          V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E   Stiskn  te  r 1      Import Export     Import ze SIM karty   Vyberte SIM nebo USIM kartu    Vyberte um  st  n   v pam  ti     Vlastn  te li v  ce ne   jeden     et  vyberte     et  ke kter  mu chcete  p  idat kontakt     5 Zvolte kontakty  kter   chcete kop  rovat a vyberte Import     A UW NK    Osobn   informace    Kontakty zkop  rujete z va  eho p    stroje na SIM nebo USIM kartu  n  sledovn         V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E    2 Stiskn  te  m      Import Export     Export na SIM kartu    3 Vyberte SIM nebo USIM kartu    4 Zvolte kontakty  kter   chce kop  rovat a vyberte Export     Ano      gt  Import nebo export kontakt    Importov  n   kontaktn  ch soubor    ve form  tu vcf  z pam    ov    karty na Va  e za    zen         V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  K    2 Stiskn  te  E1      Import Export     Import z SD karty     3 
49. GPS  Nastaven   pou  it   satelitu GPS pro ur  en     va     polohy    Nastavit z  mek displeje  Nastaven   bezpe  nostn  ho k  du pro   odemknut    Jakmile zad  te bezpe  nostn   k  d  tato mo  nost se   zm  n   na Zm  nit z  mek displeje          dn    Deaktivace z  mku displeje      Znak  Nastaven   znaku pro odemknut   displeje      PIN  Nastaven   PIN k  du      seln    pro odemknut   displeje      Heslo  Nastaven   hesla  alfanumerick    pro odemknut    displeje    Nastavte z  mek SIM karty      Zamknout SIM kartu  Aktivace nebo deaktivace funkce  zamknut   k  dem PIN   p  ed pou  it  m za    zen   budete nuceni  zadat k  d PIN      Zm  nit PIN k  d SIM karty  Zm  na k  du PIN pou    van  ho k  p    stupu k dat  m na kart   SIM nebo USIM    Upoz  na zm  nu SIM karty  Aktivace nebo deaktivace funkce   Naj  t moje mobiln   za    zen    kter   V  m pom    e v p    pad   ztr  ty   i   kr  de  e za    zen   nal  zt     str  33    Nastaven      111    P    jemci v  stra  n   zpr  vy  P  id  n   nebo   prava p    jemc    v  stra  n   zpr  vy    D  lkov   ovl  d  n    Nastaven   na ovl  d  n   ztracen  ho za    zen    d  lkov   p  es web    Viditeln   hesla  Pokud chcete  m    ete nastavit zobrazov  n    hesel p  i jejich psan      Vyberte spr  vce za    zen    Zobrazen   nainstalovan  ch spr  vc    p    stroje  M    ete aktivovat spr  vce p    stroje pro pou  it   nov  ch  z  sad na va  em p    stroji    Pou    t zabezpe  en   p  ihla  ovac     daje  Pou    vejte pouze  certif
50. NOSTI PRO UR  IT       EL  SPOLE  NOST SAMSUNG NEZARU  UJE P  ESNOST   PLATNOST  DO  ASNOST  Z  KONNOST ANI   PLNOST     DN  HO OBSAHU ANI  SLU  BY  KTER   BUDOU P    STUPN   P  ES TOTO ZA    ZEN    A V     DN  M P    PAD     V  ETN   NEDBALOSTI  NEBUDE SPOLE  NOST SAMSUNG ODPOV  DN    A   U    SMLUVN   NEBO KV  LI P  E  INU  ZA     DN   P    M    NEP    M    N  HODN    ZVL    TN    ANI N  SLEDN     KODY  POPLATKY ZA PR  VN   ZASTOUPEN    V  DAJE ANI JIN      KODY VYPL  VAJ  C   Z JAK  CHKOLI OBSA  EN  CH INFORMAC   NEBO Z POU  IT    JAK  HOKOLI OBSAHU NEBO SLU  BY V  MI NEBO JAKOUKOLI T  ET   STRANOU   ATO ANI V P    PAD      E SPOLE  NOST BYLA O MO  NOSTI TAKOV  CH   KOD  INFORMOV  NA       Slu  by t  et  ch stran mohou b  t kdykoli ukon  eny nebo p  eru  eny a spole  nost  Samsung neprohla  uje ani nezaru  uje    e jak  koli obsah nebo slu  ba budou   k dispozici po jakoukoli dobu  Obsah a slu  by jsou p  en    eny t  et  mi stranami  pomoc   s  t   a p  enosov  ch za    zen    nad kter  mi spole  nost Samsung nem    kontrolu  Bez toho  aby byla omezena obecnost tohoto prohl    en    spole  nost  Samsung v  slovn   odm  t   jakoukoli odpov  dnost za jak  koli p  eru  en   nebo  pozastaven   jak  hokoli obsahu nebo slu  by  kter   jsou p    stupn   p  es toto za    zen     Spole  nost Samsung nen   odpov  dn   za z  kaznick   servis souvisej  c   s obsahem a  slu  bami  Ve  ker   ot  zky a po  adavky souvisej  c   s obsahem nebo slu  bami by m  ly  b  t sm    ov  ny p    mo
51. Nau  te se sd  let va  i polohu s p    teli a zobrazovat polohu p    tel   pomoc   funkce Google Latitude        Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Latitude   P    stroj se automaticky p  ipoj   Latitude     Vyberte s       Vybrat z kontakt   nebo P  idat pomoc    e mailov   adresy     Vyberte p    tele  kter  ho chcete p  idat nebo zadejte  e mailovou adresu a vyberte P  idat p    tele     Vyberte Ano   Jakmile p    tel p  ijme va  i pozv  nku  bude moci sd  let polohu     wa A Q N    Stiskn  te  E1      Zobrazen   mapy   Polohy Va  ich p    tel jsou na map   vyzna  eny jejich fotkami     M  sta    Zde se dozv  te  jak vyhledat m  sta kolem v  s    Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte M  sta     2 Vyberte kategorii   P    stroj hled   m  sta v okol   va     aktu  ln   pozice  kter   odpov  daj    v  mi zvolen   kategorii     Web    3  Vybr  n  m n  zvu m  sta zobraz  te podrobnosti   4 V pr  b  hu prohl    en   informac   pou    vejze n  sleduj  c    mo  nosti   e Abyste zobrazili m  sto na map    vyberte Mapa   e Chcete li zobrazit trasu k m  stu  vyberte Trasa   e Pokud chcete zobrazit telefonn       sla m  st  vyberte Zavolat     Navigace    Nau  te se pou    vat naviga  n   syst  m GPS k nalezen   a zobrazen    c  le pomoc   hlasov  ho nav  d  n       e Mapy naviga
52. PS je aktivn         Prob  h   vol  n         Je podr  en hovor       Hlasit   odposlech je aktivn         Zme  kan   hovor          ORIDADI O  ds sB sn sn    Synchronizov  no s webem          1  Podoba t  to ikony z  vis   na nastaven   SIM karty       vodn   informace    Ikona    Definice       Nahr  v  n   dat       Stahov  n   dat       P  esm  rov  n   hovor   je aktivn         P  ipojen k po    ta  i       Aktivov  na funkce Sd  len   internetov  ho p  ipojen    p  es USB       Aktivov  no sd  len   p  ipojen   Wi Fi           dn   karta SIM ani USIM       Nov   textov   nebo multimedi  ln   zpr  va       Nov   e mailov   zpr  va       Nov   Google Mail       AE EHS9D E Diel    Nov   hlasov   zpr  va             Bud  k je aktivn         H    Upozorn  n   na ud  lost         7    Roaming  mimo norm  ln   oblast pokryt          A    Tich   re  im je aktivn         a    Vibra  n   re  im aktivov  n       Re  im Letadlo je aktivn         Prob  h   p  ehr  v  n   hudby       EX       P  ehr  v  n   hudby je pozastaveno         vodn   informace    Ikona    Definice       FM r  dio je zapnut   na pozad         A Vyskytla se chyba nebo je t  eba postupovat          opatrn    u Stav baterie  10 00 Aktu  ln     as       Pou    v  n   dotykov  ho displeje    Pomoc   dotykov  ho displeje p    stroje Ize jednodu  e vyb  rat  polo  ky a aktivovat funkce  Seznamte se se z  kladn  mi   kony pro  pou    v  n   dotykov  ho displeje           Abyste zabr  nili po  kr  b  n   dotykov  ho d
53. Vyberte um  st  n   v pam  ti   Vlastn  te li v  ce ne   jeden     et  vyberte     et  ke kter  mu chcete  p  idat kontakt     4 Vyberte mo  nost pro importov  n   jednoho souboru kontaktu  v  ce  soubor   kontakt   nebo v  ech soubor   kontakt   a vyberte OK     5 Vyberte soubory kontakt    kter   chcete importovat a vyberte OK     Abyste provedli export kontakt   z va  eho p    stroje na pam    ovou  kartu          V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte M   2 Stiskn  te  EI      Import Export     Export na SD kartu   3  Potvr  te stisknut  m Ano     Osobn   informace     gt  Zobrazen   protokolu komunikace  Podle pot  eby si m    ete zobrazit protokoly komunikace  nap    klad  hovory  zpr  vy  emaily nebo vl  kna soci  ln  ch s  t            V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  F       Historie     2 Vyberte polo  ku  kterou chcete zobrazit      gt  Zobrazen   aktivit na soci  ln  ch s  t  ch  M    ete zobrazit posledn     innosti kontakt   na soci  ln  ch s  t  ch   nap    klad na Facebooku a Twitteru       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E       Aktivity     2 Vyberte polo  ku  kterou chcete zobrazit     Kalend        Nau  te se vytv    et a spravovat denn    t  denn   a m  s    n   ud  losti  a  nastavovat upozorn  n    kter   v  m p  ipomenou d  le  it   ud  losti      gt  Vytvo  en   ud  losti      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Kalend         Stiskn  te  r 1      Dal    
54. Zpr  vu ode  lete vyberte Zpr  va    e E mailovou zpr  vu ode  lete v  b  rem e mailov   adresy    e Informace o kontaktu uprav  te stisknut  m  r 1      Upravit    e Kontakt nastav  te jako obl  ben   v  b  rem fff      gt  Nastaven       sla rychl   volby  1 V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte jE        2 Stiskn  te         Dal         Nastaven   rychl  ch voleb   3 Vyberte     slo pozice     kontakt   4 Vyberte telefonn       slo  je li to nutn         4 Toto     slo m    ete rychle vyto  it klepnut  m a podr  en  m  pozice     sla na obrazovce vyt    en        gt  Vytvo  en   va     vizitky     V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E   2 Stiskn  te  1      M  j profil    3 Zadejte sv   osobn     daje    4 Vyberte Ulo  it      4 Svou vizitku m    ete odeslat p  ilo  en  m ke zpr  v   nebo k  e mailu nebo ji m    ete odeslat p  es Bluetooth     Osobn   informace     gt  Na  ten   kontakt   z Va  ich komunitn  ch     t     V p    pad   z  jmu si m    ete zobrazit seznam     t   na webov  ch  str  nk  ch komunit a vybrat     et  ze kter  ho p  id  te kontakty do  va  eho telefonu          V zakladnim re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E   2 Stiskn  te  E      Zobrazit p    tele SNS    3 Vyberte     et    4 Vyberte kontakty a vyberte P  idat     et     M    ete p  id  vat koment    e ke zpr  v  m Va  ich kontakt   a  prohl    et si jejich sd  len   fotografie  V z  kladn  m re  imu otev  ete  seznam aplikac   a kontakt     
55. a     polohy   Konektivita    P  ipojen   k po    ta  i   Zde se dozvite  jak p  ipojovat za    zen   k po    ta  i pomoc   USB  kabelu v re  imu USB p  ipojen    P  ipojen  m za    zen   k po    ta  i  m    ete p  en    et data p    mo z va  eho za    zen   a obr  cen    jako   i  vyu    vat program Samsung Kies      gt  P  ipojen   pomoc   Samsung Kies   Ujist  te se    e aplikace Samsung Kies je nainstalov  na ve va  em  po    ta  i  Program si m    ete st  hnout ze str  nek spole  nosti  Samsung  www samsung com kies        Pomoc   USB kabelu propojte multifunk  n   konektor za    zen    s po    ta  em    2 Program Samsung Kies spust  te dvoj  m kliknut  m na ikonu  programu na po    ta  i     3 P  en    ejte nebo synchronizujte mobiln   data  nap    klad  kontakty  kalend    e  hudbu nebo fotografie  mezi Samsung Kies  a p  ipojen  mi za    zen  mi   Dal     informace naleznete v n  pov  d   aplikace Samsung Kies      gt  P  ipojen   jako velkokapacitn   pam    ov   za    zen    Otev    t adres     pam    ov   karty je mo  n   pou  it  m za    zen    jako  to    te  ky pam    ov  ch karet      Vlo  te pam    ovou kartu do p    stroje     2 Pomoc   USB kabelu propojte multifunk  n   konektor za    zen    s po    ta  em     Konektivita    Otev  ete panel s ozn  men  mi a zvolte USB p  ipojeno      P  ipojit   lo  i  t   USB     OK    Otev  ete slo  ku a zobrazte soubory    Zkop  rujte soubory z po    ta  e na pam    ovou kartu     AX O R Ww    Po dokon  en   vyberte Odpoji
56. a    zen   obvykle znateln    ni       ne   jsou v    e uv  d  n   hodnoty  Je tomu tak proto    e za     elem v  konnosti  syst  mu a minimalizov  n   interference s  t   je provozn   v  kon va  eho mobiln  ho  za    zen   p  i vol  n   automaticky sn    en  pokud nen   pln   v  kon pro hovor pot  eba   Test m  rn  ho absorbovan  ho v  konu  SAR  p  i no  en   na t  le byl se za    zen  m  proveden p  i separa  n   vzd  lenosti 1 5 cm  Aby byly dodr  eny hodnoty pro expozici  vysokofrekven  n  m vln  m p  i pou    v  n   na t  le  mus   se za    zen   nach  zet alespo    1 5 cm od t  la    Organizace  jako jsou nap    klad Sv  tov   zdravotnick   organizace  World Health  Organization  a     ad pro potraviny a l    iva Spojen  ch st  t    US Food and Drug  Administration   doporu  uj   lidem  kte     se vystaven   r  diov   frekvenci ob  vaj   a  cht  j   je sn    it  aby pou    vali p    slu  enstv   handsfree  kter   jim umo  n   pou    vat  bezdr  tov   za    zen   d  le od hlavy a t  la  nebo aby za    zen   pou    vali krat     dobu   Dal     informace z  sk  te tak    e na str  nk  ch www samsung com sar vyhled  te  n  zev za    zen   a     slo jeho modelu     Bezpe  nostn   upozorn  n      134    Spr  vn   likvidace v  robku   Elektrick   a elektronick   odpad    Platn   v Evropsk   unii a dal    ch evropsk  ch zem  ch s d  len  m  sb  rem odpadu   Toto ozna  en   na v  robku  jeho p    slu  enstv   nebo dokumentaci  znamen      e v  robek a jeho elektronick   p    sl
57. a va     oblasti a  poskytovateli slu  eb     e V     p    stroj ulo     u  ivatelsk   soubory ze sta  en  ch aplikac    do vnit  n   pam  ti      gt  Instalace aplikace      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Obchod Play     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte P  ijmout   3 Vyhledejte soubor nebo aplikaci a st  hn  te ji      gt  Odinstalov  n   aplikace      V domovsk   obrazovce webu Obchod Play stiskn  te  E      gt   Moje aplikace     2 Vyberte polo  ku  kterou chcete odstranit   3 Vyberte Odinstalovat     OK       vodn   informace    Stahov  n   soubor   z webu       Soubory sta  en   z webu mohou obsahovat viry  kter    mohou po  kodit toto za    zen    Abyste riziko sn    ili  stahujte  soubory pouze z d  v  ryhodn  ch zdroj        4 N  kter   medi  ln   soubory mohou vyu    vat syst  m Digital  Rights Management k ochran   autorsk  ch pr  v  Tato  ochrana m    e zabra  ovat sta  en    kop  rov  n    upravov  n    nebo p  en    en   n  kter  ch soubor       Sta  en   soubor   z webu       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Internet     2 Vyhledejte soubor nebo aplikaci a st  hn  te ji     Instalaci aplikace sta  enou z jin  ch webov  ch str  nek ne   trhu  Obchod Play provedete vyberte Nastaven       Aplikace      Nezn  m   zdroje     OK     Synchronizace dat    V p    pad   pot  eby m    ete synchronizovat data s r  zn  mi  webov  mi servery  z  lohovat je nebo obnovovat    Po dokon  en   synchronizace 
58. adapt  r  t  m  u  et    te energii  Cestovn   adapt  r nem   vyp  na    proto jej  mus  te odpojit od z  suvky  aby se p  eru  il p    vod energie   Pokud pou    v  te cestovn   adapt  r  m  l by z  st  vat v  bl  zkosti elektrick   z  str  ky      gt  Nab  jen   s USB kabelem    Nejprve se ujist  te    e je po    ta   zapnut         Jednu koncovku  mikro USB  USB kabelu zapojte do  multifunk  n  ho konektoru     Sestaven      2 Druhou koncovku USB kabelu zapojte do USB portu v po    ta  i     V z  vislosti na typu pou  it  ho USB kabelu m    e chv  li trvat   ne   nab  jen   za  ne     3 Po   pln  m nabit   baterie nejprve odpojte USB kabel ze za    zen     a   pot   od po    ta  e     Vlo  en   pam    ov   karty  voliteln       Abyste mohli ukl  dat dodate  n   multimedi  ln   soubory  mus  te  vlo  it pam    ovou kartu  Toto za    zen   podporuje pam    ov   karty  microSD     nebo microSDHC     s kapacitou maxim  ln   32 GB   z  vis   na v  robci a typu pam    ov   karty      Spole  nost Samsung pou    v   schv  len   pr  myslov    standardy pro pam    ov   karty    p  esto nemus   b  t  n  kter   zna  ky kompatibiln   s t  mto za    zen  m  Pou    v  n    nekompatibiln   pam    ov   karty m    e zp  sobit po  kozen    za    zen   nebo pam    ov   karty  a po  kodit data ulo  en   na  kart       e Toto za    zen   podporuje pouze pam    ov   karty se  strukturou soubor   typu FAT  Pokud vlo    te kartu s jinou  strukturou soubor    za    zen   V  s po    d   o p  eform  
59. akt   74  vytv    en   73   vytv    en   kontakt   73  vytv    en   skupin 75  vytvo  en   va     vizitky 74  mapa   hled  n   m  st 83  hled  n   m  st v okol   85  pou    v  n   navigace 86  sd  len   um  st  n   s p    teli 85  z  sk  n   trasy 84  multimedi  ln   zpr  vy  MMS   odes  l  n   47   zobrazen   48   naj  t moje za    zen   33  nastaven     aplikace 112  bezdr  tov   s  t   107  datum a  as 118  displej 110    hlasov   vstup a v  stup 117  informace o poloze a  zabezpe  en   111  m  stn   nastaven   atext 114  nastaven   hovor   109  otelefonu 118  SD karta a pam      telefonu 114  soukrom   114  spr  vce SIM karet 112      ty a synchronizace 113  usnadn  n   118  zvuk 110   obrazovka menu    organizace aplikac   28  otev  r  n   27    pam    ov   karta  form  tov  n   17    vlo  en   15  vyjmut   16  pozn  mky    vytv    en   78  zobrazen   79  p  ehr  va   videa 65  p  esm  rov  n   hovor   45  p  ipojen     Bluetooth 90   po    ta   97   S     VPN 98   Wi Fi 92   P  ipojen   k po    ta  i  Samsung Kies 97  velkokapacitn   pam     97    Rejst    k    p    stupov   k  dy 119  Quick office 105  re  im     sel pevn   volby 45  re  im letadlo 18  Samsung Apps 88  Samsung Kies 97  SIM karta  p  ep  n  n    vlo  en   10  zamknut   32  SocialHub 55  spr  vce SIM karet  spr  vce soubor    spr  vce   loh 106    stahov  n    aplikace 39  soubory 40  spr  va 103  synchronizace  s webov  mi     ty 40  textov   pozn  mky 78  textov   zpr  vy   odes  l  n   47  zobrazen   
60. am  nku  nap    klad te  ce  otazn  ku nebo  vyk  i  n  ku    Nastaven   psan   rukou  P  izp  soben   doby rozpozn  v  n   v  re  imu Psan   rukou    Hlasov   vstup  Aktivace funkce hlasov  ho zad  n   pro zad  n    textu hlasem na kl  vesnici Samsung    Automatick   te  ka  Nastaven   p    stroje na vlo  en   te  ky po  dvoj  m klepnut   na mezern  k    Kurz  Nau  te se zad  vat text pomoc   kl  vesnice Samsung     Nastaven      116    Hlasov   vstup a v  stup    Zm  na nastaven   hlasov  ho rozpozn  v  n   a funkce p  evodu textu  na   e        gt  Nastaven   rozpozn  v  n   hlasu   e Jazyk  Vyberte jazyk pro rozpozn  v  n   hlasu od spole  nosti  Google      Bezpe  n   vyhled  v  n    Nastaven   p    stroje k filtrov  n    explicitn  ho textu anebo obr  zk   z v  sledk   hlasov  ho hled  n        Blokovat nevhodn   slova  Skryt   nevhodn  ch slov  kter   v      p    stroj rozpozn   z v  sledk   hlasov  ho hled  n        gt  Nastaven   p  evodu textu na   e       Poslechnout si p    klad  Poslech mluven  ho textu na uk  zku   Pro pou    v  n   funkce p  evodu textu na   e   si nainstalujte hlasov    data    e V  dy pou    t moje nastaven    Nastavte  aby se V  mi ur  en    rychlost   e  i a nastaven   jazyka ulo  ily do aplikac      e V  choz   modul  Nastaven   synt  zy   e  i enginu  kter   se m     pou    t v mluven  m textu    Instalovat hlasov   data  Sta  en   a instalace hlasov  ch dat pro   pou    v  n   funkce p  evodu textu na   e      Rychlost mluven    V  b  r 
61. anit soubory nebo slo  ky  vyberte Odstranit    e Chcete li zm  nit re  im zobrazen    vyberte Zobr  podle    e Chcete li se  adit soubory nebo slo  ky  vyberte Se  adit podle    e Chcete li se souborem pou    t dal     funkce  nap    klad p  esouv  n     kop  rov  n   nebo p  ejmenov  n    vyberte Dal         N  stroje    Ouickoffice    Zde se dozv  te  jak prohl    et soubory ve form  tu Word  Excel   PowerPoint a PDF na pam    ov   kart        gt  Otev  en   Ouickoffice dokumentu      VPohotovostn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Ouickoffice     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    zaregistrujte se jako  online u  ivatel nebo registraci p  esko  te     3 Vyberte program Quickoffice   4 Vyberte Karta SD     soubor dokumentu      gt  Aktualizace Ouickoffice  M    ete si st  hnout aktualizaci programu  nov   produkty  Ouickoffice nebo speci  ln   nab  dky       VPohotovostn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Ouickoffice     2 Zvolte AKTUALIZACE     SIM Toolkit    Pou    v  n   r  zn  ch slu  eb nab  zen  ch poskytovatelem slu  eb  V  z  vislosti na kart   USIM nebo SIM m    e b  t toto menu k dispozici   ale m    e se jmenovat jinak     V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte SIM Toolkit     N  stroje    Spr  vce   loh    Pomoc   Spr  vce   loh m    ete zobrazit aktu  ln   spu  t  n   aplikace a  informace o pam  ti       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Spr  vce   loh   2 Pou  ijte n  sleduj  c
62. apaliny  plyny nebo v  bu  n   l  tky  ve stejn       sti vozu jako za    zen    jeho d  ly   i p    slu  enstv       Rozbu  ky  odpalovac   oblasti   Nach  z  te li se v odpalovac   oblasti   i v oblasti ozna  en   pokyny vyz  vaj  c  mi  k vypnut      obousm  rn  ch r  di      a    elektronick  ch za    zen       vypn  te sv  j  mobiln   telefon   i jin   bezdr  tov   za    zen    abyste p  ede  li vz  jemn  mu ru  en    s odpalovac  mi pracemi     Pokud se nach  z  te v letadle  za    zen   vypn  te    Pou    v  n   mobiln  ho za    zen   je v letadlech zak  zan    Za    zen   by mohlo ru  it  elektronick   naviga  n   za    zen   letadla     V d  sledku r  diov  ch sign  l   vys  lan  ch t  mto za    zen  m by mohlo  doj  t k poru  e elektronick  ch p    stroj   motorov  ho vozidla  Elektronick   za    zen   va  eho automobilu by mohla v d  sledku r  diov  ch sign  l    vys  lan  ch t  mto za    zen  m p  estat fungovat  V  ce informac   z  sk  te u v  robce  p    slu  n  ho za    zen         i  te se v  emi bezpe  nostn  mi v  strahami a na    zen  mi   t  kaj  c   se pou    v  n   mobiln  ch za    zen   p  i     zen     motorov  ho vozidla   P  i     zen   je va     hlavn   prioritou v  novat se ovl  d  n   vozidla  Pokud je to zak  z  no   z  konem  nikdy p  i     zen   nepou    vejte mobiln   za    zen    S ohledem na bezpe  nost   svoji a ostatn  ch se v  dy   i  te zdrav  m rozumem a zapamatujte si n  sleduj  c     doporu  en      e Seznamte se se t  mto za    zen  
63. apnut    stiskn  te a p  idr  te vyp  na   a  v  b  rem Vypnut       OK jej vypn  te     Sestaven      2  Sundejte zadn   kryt           P  i sund  v  n   zadn  ho krytu si dejte pozor na nehty     3  Vlo  te SIM nebo USIM kartu zlat  mi kontakty sm  rem dol     Toto za    zen   obsahuje dva sloty pro SIM kartu  m    ete tak  vyu    vat dv   SIM nebo USIM karty a p  ep  nat mezi nimi  Lev   slot  pou  ijte na prim  rn    nebo tak   v  ce pou    vanou  SIM nebo USIM  kartu  Prav   slot pou  ijte pro sekund  rn   SIM nebo USIM kartu        SIM karta 2    Ant  na je um  st  na vzadu v horn       sti za    zen     Nesund  vejte ochrannou p  sku  kter   p  ekr  v   ant  nu   m    e doj  t k po  kozen   ant  ny     Pokud do za    zen   vkl  d  te dv   USIM karty  karta v  sekund  rn  m slotu bude vyu  ita pro s     GPRS     Sestaven      4 Vlo  te baterii        Nab  jen   baterie    P  ed prvn  m pou  it  m za    zen   je t  eba nab  t baterii   Baterii za    zen   je mo  n   nab  jet cestovn  m adapt  rem nebo  p  ipojen  m za    zen   k po    ta  i pomoc   USB kabelu     Pou    vejte pouze nab  je  ky a kabely schv  len   spole  nost    Samsung  Neschv  len   nab  je  ky nebo kabely mohou  zp  sobit explozi baterie nebo po  kozen   za    zen       Sestaven      e Kdy   poklesne nap  t   baterie  za    zen   vyd   varovn   t  n  a zobraz   zpr  vu informuj  c   o n  zk  m nap  t   baterie   Tak   ikona baterie    bude pr  zdn    Pokud nap  t   baterie  klesne p    li    za    zen
64. b  r v  choz  ho typu ekvaliz  ru     Music Hub    M    ete p  ej  t do online obchodu s hudbou a vyhledat   i zakoupit  Va  e obl  ben   skladby     Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb       VPohotovostn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Music Hub     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    za  krtn  te pol    ko  Nezobrazovat 90 dn   a vyberte mo  nost Potvrdit     3  Vyhledejte skladby a pus  te si uk  zky Va  ich obl  ben  ch  skladeb nebo je zakupte     Z  bava    FM r  dio    D  ky FM r  diu m    ete poslouchat hudbu nebo zpr  vy  Aby bylo  mo  n   poslouchat FM r  dio  je nutn   p  ipojit sluch  tka  kter    slou     jako r  diov   ant  na      gt  Poslech FM r  dia    P  ipojte sluch  tka k p    stroji     2 Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  FM r  dio   FM r  dio automaticky vyhled   a ulo     dostupn   stanice      4 P  i prvn  m spu  t  n   FM r  dia se spust   automatick   lad  n       3 FMr  dio m    ete ovl  dat pomoc   n  sleduj  c  ch tla    tek   oo  E      87  5 MHz   E M    100 105  ubotatatotylubutytetululybibul           i        slo Funkce       Vypnut   nebo zapnut   FM r  dia        Vylad  n   frekvence        Vyhled  n   dostupn   r  diostanice        Nastaven   hlasitosti        OO908 S    P  id  n   aktu  ln   r  diostanice do seznamu  obl  ben  ch        Z  bava     gt  Automatick   ulo  en   r  diov   stanice    P  ipojte sluch  tka k p    stroji     2 Vz  kladn  m r
65. bava    Galerie    Zde se dozv  te  jak prohl    et fotografie a p  ehr  vat videa ulo  en    na pam    ov   kart        gt  Podporovan   form  ty soubor    Typ Form  t       Obr  zek bmp  gif  jpg  png  wbmp          Video 3gp  mp4    e N  kter   form  ty soubor   nejsou podporov  ny v z  vislosti  na softwaru p    stroje   e Pokud velikost souboru p  ekro     velikost dostupn    pam  ti  m    e p  i otev  r  n   souboru doj  t k chyb     e Kvalita p  ehr  v  n   z  vis   na obsahu     e N  kter   soubory se nemus   p  ehr  t spr  vn    z  le     na tom   jak jsou   ifrov  ny      gt  Zobrazen   fotografie      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Galerie     Vyberte slo  ku     Chcete li zm  nit re  im zobrazen    vyberte BBH nebo C  v  prav  m horn  m rohu obrazovky     A SSS     Vyberte fotografii  bez ikony   kterou chcete zobrazit    P  i prohl    en   fotografie jsou k dispozici n  sleduj  c   mo  nosti    e Dal     fotografie zobraz  te p  echodem vlevo nebo vpravo    e Um  st  n  m dvou prst   na obrazovku a jejich rozta  en  m n  hled  p  ibl      te  P  ita  en  m prst   k sob   n  hled odd  l  te  Tak   m    ete  vybrat     nebo     p    padn   dvakr  t poklepat na obrazovku     e Prezentaci spust  te z vybran   slo  ky v  b  rem Prezentace   Prezentaci zastav  te klepnut  m na displej     Z  bava    e Fotografii ode  lete ostatn  m v  b  rem Menu     gt  Sd  let   e Fotografii vyma  ete v  b  rem Menu     gt  Odstranit   e Chcete li vyu    
66. bo po  kozen   za    zen    p  ed jeho  pou  it  m si p  e  t  te n  sleduj  c   informace     Varov  n    Zabra  te   razu elektrick  m proudem  po    ru  nebo v  buchu    Nepou    vejte po  kozen   elektrick   kabely   i z  str  ky nebo uvoln  n    elektrick   z  suvky    Nedot  kejte se nap  jec  ho kabelu mokr  ma rukama a neodpojujte  nab  je  ku ta  en  m za kabel    Neoh  bejte   i jinak nepo  kozujte nap  jec   kabel    B  hem nab  jen   za    zen   nepou    vejte a nedot  kejte se jej mokr  ma  rukama    Nezkratujte nab  je  ku   i baterii    D  vejte pozor  abyste nab  je  ku   i baterii neupustili  Chra  te ji p  ed  n  razy    Nab  jejte baterii pouze nab  je  kami schv  len  mi v  robcem    Nepou    vejte za    zen   b  hem bou  ky  Toto za    zen   se m    e porouchat a m    e se zv    it riziko   razu elektrick  m proudem     Nemanipulujte s po  kozenou   i net  snou Lithio lontovou  Li lon   bateri      Pokyny pro bezpe  nou likvidaci Li lon bateri   z  sk  te v nejbli      m autorizovan  m  servisn  m st  edisku     P  i manipulaci a likvidaci bateri   a nab  je  ek postupujte opatrn     e Pou    vejte pouze baterie a nab  je  ky spole  nosti Samsung ur  en   p    mo pro  toto za    zen    Nekompatibiln   baterie a nab  je  ky mohou zp  sobit v    n   zran  n    nebo po  kozen   za    zen      e  Nevhazujte baterie ani za    zen   do ohn    P  i likvidaci bateri   a za    zen   se   i  te  v  emi m  stn  mi p  edpisy     Bezpe  nostn   upozorn  n      125    
67. ce       Vyp  nac      tla    tko   Reset      Z  mek    Zapnut   za    zen    stiskn  te a podr  te    Otev  en   rychl   nab  dky  stiskn  te a  podr  te   Reset za    zen    stiskn  te a  p  idr  te po dobu 8 10 sekund potom  uvoln  te   Zamknut   dotykov   obrazovky          Menu    Otev  en   seznamu mo  nost   dostupn  ch  z aktu  ln   obrazovky  V z  kladn  m re  imu  otev  en   aplikace Google search  stiskn  te  a podr  te   Otev  en   vyhled  vac  ho okna  b  hem pou    v  n   n  kter  ch aplikac     stiskn  te a podr  te         Dom      N  vrat na z  kladn   obrazovku  Otev  en    seznamu naposledy otev  en  ch aplikac     stiskn  te a podr  te         N  vrat na p  edchoz   obrazovku        Hlasitost        Zp  t       Nastaven   hlasitosti p    stroje        2  Pokud m   toto za    zen   z  va  nou chybu  s  m zav    uje  p    padn    zamrz    bude pravd  podobn   vy  adovat reset pro obnovu funk  nosti       vodn   informace     gt  Ikony indik  toru     4 Ikony zobrazen   na displeji se mohou li  it v z  vislosti na va      oblasti nebo poskytovateli slu  eb     Ikona Definice       O     dn   sign  l       al  S  la sign  lu         E      Aktivov  n typ SIM nebo USIM karty       P  ipojeno k s  ti GPRS       P  ipojeno k s  ti EDGE       P  ipojeno k s  ti UMTS       P  ipojeno k s  ti HSDPA       Dostupn   otev  en   p    stupov   bod Wi Fi       P  ipojen p    stupov   bod Wi Fi       Bluetooth je aktivn         Jsou p  ipojena sluch  tka Bluetooth       G
68. ce  aktu  ln   poloha a dal       daje z navigace  se mohou li  it od aktu  ln   zobrazen  ch informac   o  poloze  Je t  eba v  dy br  t ohled na podm  nky vozovky   provozu a na dal     faktory  kter   mohou ovlivnit j  zdu  P  i  j  zd   je t  eba dodr  ovat v  echna bezpe  nostn   varov  n   a  dopravn   p  edpisy    e Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a  poskytovateli slu  eb       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Navigace     Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte P  ijmout     SSS     Zadejte c  l jedn  m z n  sleduj  c  ch zp  sob      e Vyslovit c  l  Vyslovte c  l  nap    klad    Navigovat do c  le         Napsat c  l  Zadejte c  l pomoc   virtu  ln   kl  vesnice    e Kontakty  Vyberte c  l z adres va  ich kontakt      e M  sta s hv  zdi  kou  Vyberte c  l ze seznamu m  st s hv  zdami     YouTube    Nau  te se zobrazovat a sd  let videa pomoc   YouTube     Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb     Web     gt  Sledov  n   vide      I    A UDN       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  YouTube     Vyberte video ze seznamu   Oto  te p    stroj do zobrazen   na       ku     Ovl  dejte p  ehr  v  n   pomoc   ikon na obrazovce      gt  Sd  len   vide      l    Z  J    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  YouTube     Vyberte video   Vyberte    i     mo  nost      gt  Nahr  v  n   vide      l    DO    NPA G R Wo    V z  kladn  m re  imu o
69. e  Nepokl  dejte baterie   i za    zen   na topn   za    zen    nap    klad na mikrovlnn    trouby  kamna   i radi  tory  ani do nich  P  eh    t   baterie mohou explodovat    e Nikdy baterii nerozb  jejte ani nepropichujte  Nevystavujte baterii vysok  mu  tlaku  Ten by mohl v  st k vnit  n  mu zkratu a p  eh    t       Chra  te za    zen    baterie a nab  je  ky p  ed po  kozen  m   e Nevystavujte za    zen   a baterie extr  mn   n  zk  m   i vysok  m teplot  m    e Extr  mn   teploty mohou zp  sobit deformaci za    zen    sn    it kapacitu a   ivotnost  bateri     i za    zen      e Zabra  te kontaktu bateri   s kovov  mi p  edm  ty  Mohlo by doj  t k propojen    kladn  ho a z  porn  ho p  lu baterie  co   by m  lo za n  sledek do  asn   nebo  trval   po  kozen   baterie    e Nikdy nepou    vejte po  kozenou nab  je  ku nebo baterii     V  straha  Dodr  ujte ve  ker   bezpe  nostn   upozorn  n   a  p  edpisy p  i pou    v  n   za    zen   v oblastech s omezen  mi    V m  stech  na kter  ch je zak  z  no pou    v  n   za    zen    jej vypn  te    i  te se p    slu  n  mi p  edpisy  kter   omezuj   pou    v  n   mobiln  ho za    zen   v ur  it  ch  oblastech   Nepou    vejte za    zen   v bl  zkosti jin  ch elektronick  ch za    zen    V  t  ina elektronick  ch za    zen   vys  l   sign  ly na r  diov   frekvenci  Za    zen   m    e  b  t jin  mi elektronick  mi za    zen  mi ru  eno   Nepou    vejte za    zen   v bl  zkosti kardiostimul  toru  e Pokud mo  no  za    zen   pou
70. e  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  FM r  dio     3 Stiskn  te   1      Hledat     volba pro hled  n     FM r  dio automaticky vyhled   a ulo     dostupn   stanice      gt  P  id  n   r  diostanice do seznamu obl  ben  ch     P  ipojte sluch  tka k p    stroji    2 Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  FM r  dio     P  ejd  te na po  adovanou r  diostanici     A U    V  b  rem k stanici p  id  te do seznamu obl  ben  ch     M    ete p  idat n  zev r  diostanice nebo ji smazat  Klepn  te  na r  diovou stanici  podr  te ji v seznamu obl  ben  ch a  vyberte Odstranit nebo P  ejmenovat     Z  bava     gt    prava nastaven   FM r  dia    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte    FM r  dio     2 Stiskn  te  FE      Nastaven     3 Upravte a p  izp  sobte si nastaven   FM r  dia     Mo  nosti    Funkce       OBLAST    V  b  r va     oblasti        P  ehr  v  n   na  pozad      Nastaven   p  ehr  v  n   FM r  dia na pozad    b  hem pou    v  n   ostatn  ch aplikac     Pokud je tato funkce zapnuta  m    ete  ovl  dat FM r  dio z panelu s ozn  men  mi        Nastaven   zobrazov  n   ID stanice na          Zobrazit ID obrazovce FM r  dia  ID stanice jsou k  stanice dispozici pouze u radiostanic  kter   tuto  informaci poskytuj      Aterimatiuni Nastaven   automatick  ho p  elad  n     en frekvence stanice FM r  dia  jestli  e je  sign  l slab      Automaticky Nastaven   vypnut   FM r  dia po uplynut     vypnout FM r  dio   stanoven   doby
71. ejte op  t heslo     tu Samsung a zvolte Potvrdit    Zadejte telefonn       slo v  etn   k  du zem    se znam  nkem      Zadejte text zpr  vy  kter   se ode  le p    jemc  m    Vyberte Hot     CON A GA R      vodn   informace    P  ep  n  n   SIM a USIM karet  Jakmile vlo    te dv   SIM nebo USIM karty  m    ete mezi t  mito  kartami p  ep  nat     Jednotliv   SIM nebo USIM karty mezi sebou p  epnete otev  en  m  panelu s ozn  men  mi a v  b  rem ikony SIM karty  vyjma p    pad     kdy za    zen   odes  l   nebo p  ij  m   zpr  vy nebo data ze s  t        4 Toto za    zen   podporuje du  ln   pohotovostn   re  im u dvou  r  zn  ch s  t    Nen   mo  n   vyt    et nebo p  ij  mat hovory na  obou s  t  ch sou  asn        gt  Aktivace SIM nebo USIM karty    I V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Spr  vce SIM karet     2 Vyberte SIM nebo USIM kartu  pot   ozna  te za  krt  vac   pol    ko  u polo  ky Aktivovat      gt  Zm  na n  zv   a ikon SIM nebo USIM karet      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Spr  vce SIM karet     Vyberte SIM nebo USIM kartu  pot   zvolte n  zev SIM nebo  USIM karty     2  3 Vyberte Vybrat ikonu     ikona   4    Vyberte Registrovat n  zev  zm    te n  zev SIM nebo USIM  karty a zvolte OK       vodn   informace     gt  Zm  na nastaven   SIM nebo USIM karty      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Spr  vce SIM karet     2 Zm    te n  sleduj  c 
72. emus   b  t funkce p  ibl    en   k  dispozici   5 Vybr  n  m  8  spust  te nahr  v  n        V  b  rem  E  nahr  v  n   zastav  te   Video se automaticky ulo          4 Videokamera mo  n   nebude spr  vn   nahr  vat videa na  pam    ovou kartu s n  zkou p  enosovou rychlost                Po nahr  n   vide   vyberte       pro jejich zobrazen      e Dal     videa zobraz  te p  echodem vlevo nebo vpravo   e Chcete li odeslat video ostatn  m  vyberte Sd  let    e Chcete li video p  ehr  t  vyberte P  ehr  t    e Chcete li video odstranit  vyberte Odstr        Z  bava     gt    prava nastaven   videokamery  P  ed nahr  v  n  m videa vyberte   0         9 z  sk  te p    stup k  n  sleduj  c  m mo  nostem           Mo  nosti Funkce   x i V  b  r d  lky prodlevy p  ed spu  t  n  m     asova   y mae YP JP p  nahr  v  n   videa    Rozli  en   Zm  na rozli  en          Vyv    en   b  l        prava vyv    en   barev s ohledem na sv  teln    podm  nky        Efekty    Pou  it   zvl    tn  ch efekt          Kvalita videa       Nastaven     rovn   kvality va  ich videl     P  ed nahr  v  n  m videa vyberte   o      i pro p    stup k  n  sleduj  c  mu nastaven                   Nastaven   Funkce   Vod  c   linky Zobrazen   pokyn   na obrazovce n  hledu   Nastaven   pro zobrazen   pr  v   po    zen  h   Kontrola   P PP  videa    cy V  b  r pam    ov  ho um  st  n   pro ukl  d  n       lo  i  t   Ai aAa   nahran  ch vide      Vynulovat Obnoven   nab  dek a mo  nost   nahr  v  n          Z  
73. ho oper  torem   i jin  m  poskytovatelem slu  eb li  it  a m    e b  t m  n  n bez p  edchoz  ho  upozorn  n    Nejnov  j     verzi u  ivatelsk   p    ru  ky naleznete   na webov   str  nce www samsung com    Obsah  obsah s vysokou kvalitou   kter   vy  aduje vysok   v  kon  CPU a pam  ti RAM ovlivn   celkov   v  kon za    zen    Aplikace  souvisej  c   s obsahem nemus   v z  vislosti na technick  ch   daj  ch  za    zen   a prost  ed    ve kter  m se pou    vaj    spr  vn   pracovat   Dostupn   funkce a dopl  kov   slu  by se mohou s ohledem   na typ p    stroje  pou  it   software nebo poskytovatele slu  eb li  it   Pou  it   form  t a zp  sob dod  n   t  to u  ivatelsk   p    ru  ky vych  z    z opera  n  ho syst  mu Google Android a m    e se s ohledem   na pou  it   opera  n   syst  m konkr  tn  ho u  ivatele li  it    Aplikace a jejich funkce se mohou li  it s ohledem na zemi   oblast a pou  it  m hardwaru  Spole  nost Samsung nezodpov  d    za funk  n   probl  my zp  soben   aplikacemi jin  ch spole  nost     Samsung neodpov  d   za probl  my spojen   s v  konem nebo   za nekompatibilitu zp  sobenou   pravou nastaven   registru   i  zm  nou softwaru opera  n  ho syst  mu  Pokus o p  izp  soben    opera  n  ho syst  mu m    e v  st k chybn   funk  nosti za    zen    nebo aplikac      Na webov  ch str  nk  ch www samsung com si m    ete  aktualizovat software va  eho mobiln  ho p    stroje    Software  zvukov   zdroje  tapety  obr  zky a dal     obsah  dod  van   k tomu
74. hy  Umo  n  n   odes  l  n     daj   o fiktivn    poloze a slu  b  ch do Spr  vce um  st  n   za     elem testov  n   p  i  v  voji aplikac        Samsung Apps  V  b  rem s    ov  ho p  ipojen    Wi Fi nebo s     s  p  ep  n  n  m paket    z  sk  te ozn  men   o nov  ch aplikac  ch ze  Samsung Apps    z Soln   t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli   slu  eb         ty a synchronizace    V t  to     sti m    ete m  nit nastaven   funkce automatick     synchronizace nebo spravovat synchronizaci     t      e Data na pozad    Toto nastaven   bude nyn   vyu    v  no b  hem  funkce automatick   synchronizace  Automatick   synchronizace  se nyn   spust   na pozad    bez otev  r  n   aplikac      e Automaticky synch   Za    zen   nyn   bude synchronizovat  kontakty  kalend     a emaily automaticky     Nastaven      113    Soukrom      V t  to     sti m    ete m  nit nastaven   pro spr  vu va  ich nastaven   a dat     e Z  lohovat moje data  Z  lohov  n   nastaven   p    stroje na serveru  Google    e Automatick   obnoven    Nastaven   za    zen   na obnoven   dat  aplikac    kter   jste z  lohovali p  i jejich instalaci do za    zen      e Obnovit tov  rn   data  Vyresetov  n   va  ich nastaven   na jejich  v  choz   tov  rn   hodnoty a smaz  n   v  ech va  ich dat     SD karta a pam     telefonu    Zobrazen   informac   o pam  ti Va  eho p    stroje a pam    ov   kart     Je tak   mo  n   naform  tovat pam    ovou kartu     Form  tov  n  m pam    ov   karty se trva
75. ik  ty a osv  d  en    Zajist  te tak bezpe  n   pou    v  n   r  zn  ch  aplikac      Instalovat z SD karty  Instalace   ifrovan  ch certifik  t    ulo  en  ch na pam    ov   kart      Nastavit heslo  Vytvo  en   a potvrzen   hesla pro p    stup k  osv  d  en  m    Vymazat   lo  i  t    Odstran  n   ve  ker  ch osv  d  en   z p    stroje a  nastaven   nov  ho hesla     Spr  vce SIM karet    Otev  ete a upravte nastaven   tak  abyste mohli ovl  dat s     a  nastaven   karty u tohoto za    zen       str  34    Aplikace    Zm  na nastaven   pro spr  vu nainstalovan  ch aplikac       Nezn  m   zdroje  Vyberte tuto volbu  pokud chcete stahovat  aplikace z libovoln  ch zdroj    Pokud tuto volbu nevyberete   budete moci stahovat aplikace pouze z Obchod Play    Spr  va aplikac    Zobrazen   seznamu aplikac   nainstalovan  ch  v za    zen   a ov    en   informac   o nich     Nastaven      112       Spu  t  n   slu  by  Zobrazen   pou    van  ch slu  eb  po otev  en   je  m    ete spravovat    e Vyu  it   pam  ti  Prohl    en   voln   pam  ti a pam  ti vyu    van    aplikacemi    e Vyu  it   baterie  Prohl    en   mno  stv   za    zen  m spot  ebovan    energie      Rozvoj      Lad  n   USB  P  i v  voji aplikac    Pokud je za    zen   p  ipojeno k  po    ta  i pomoc   USB kabelu  aktivuje se re  im lad  n   USB a  automaticky se spust   program Samsung Kies      Z  stat vzh  ru  Nastaven   p    stroje  aby p  i nab  jen   baterie  ponechal displej zapnut        Povolit fiktivn   polo
76. ikac   a vyberte Nastaven       Zvuk     Vibrace      V  dy nebo Pouze v re  imu Ticho  Po p  epnut   do Tich  ho  re  imu se zobraz      nam  sto         gt  Zm  na vyzv  n  n        V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Zvuk     Zvon  n       2  Vyberte SIM nebo USIM kartu     Vyzv  n  c   t  n telefonu   3 Vyberte vyzv  n  n   ze seznamu a vyberte OK      gt  Aktivace animac   p  i p  ep  n  n   oken   V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Displej     Animace     N  kter   animace nebo V  echny  animace      gt  V  b  r pozad   na z  kladn   obrazovku    Vz  kladn  m re  imu stiskn  te  E      Pozad       mo  nost   2 Vyberte obr  zek       vodn   informace    3 Vyberte Ulo  it nebo Nastavit pozad       SIM nebo USIM karta      4 Spole  nost Samsung nenese zodpov  dnost za zp  sob  pou  it   v  choz  ch obr  zk   a pozad   nahran  ch v za    zen        gt  Nastaven   jasu displeje      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Displej     Jas     2  T    en  m posuvn  ku nastavte   rove   jasu   3 Vyberte OK      4 Vy         rove   jasu displeje ovliv  uje spot  ebu za    zen        gt  Nastaven   z  mku displeje   Dotykovou obrazovku je mo  n   uzamknout aktivov  n  m funkce  z  mku displeje  P    stroj bude vy  adovat k  d pro odemknut    poka  d    kdy   zapnete p    stroj nebo budete cht  t odemknout  dotykovou obrazovku      4   Pokud heslo zapomenete  m    ete 
77. ispleje   nepou    vejte ostr   n  stroje    Zabra  te styku dotykov  ho displeje s ostatn  mi  elektrick  mi za    zen  mi  Elektrostatick   v  boje mohou  zp  sobit poruchu displeje    Zabra  te styku dotykov  ho displeje s vodou  Vlhk    prost  ed   nebo styk s vodou m    e zp  sobit poruchu  displeje     Aby bylo pou    v  n   dotykov  ho displeje co nejefektivn  j       p  ed pou  it  m za    zen   odstra  te z displeje ochrannou f  lii   Dotykov   displej obsahuje vrstvu  kter   je schopna  detekovat drobn   elektrick   n  boj vyd  van   lidsk  m  t  lem  Chcete li dos  hnout nejlep     odezvy  klepejte   na dotykov   displej kone  ky prst    Dotykov   displej  nereaguje na doteky ostr  mi p  edm  ty  jako je nap    jehla  nebo pero       vodn   informace    Dotykov   displej m    ete ovl  dat pomoc   n  sleduj  c  ch akc      e Klepnut    Jedn  m klepnut  m prstu vyberete menu   i mo  nost   nebo spust  te aplikaci    e Klepnut   a podr  en    Klepnut  m na polo  ku a podr  en  m d  le  ne   2 sekundy zobraz  te seznam voleb    e Ta  en    Klepnut  m a ta  en  m prstu nahoru  dol    doleva nebo  doprava m    ete listovat polo  kami seznamu    e T  hnout a pustit  Klepn  te a podr  te prst na polo  ce  a ta  en  m  prstu polo  ku p  eneste    e Dvojit   klepnut    P  i prohl    en   fotografi   nebo webov  ch str  nek  dvojit  m rychl  m klepnut  m prstem m    ete p  ibli  ovat nebo  oddalovat n  hled    e Pokud ur  itou dobu nebudete dotykovou obrazovku  pou    vat  za
78. j pou    vaj   spr  vn       Nevkl  dejte za    zen   nebo dodan   p    slu  enstv   do o      u     nebo   st  Takov   jedn  n   m    e zp  sobit udu  en   nebo v    n   zran  n       V pr  b  hu hovoru    e Dr  te za    zen   rovn    stejn   jako klasick   telefon       Mluvte p    mo do mikrofonu    e S vnit  n   ant  nou za    zen   nemanipulujte  Mohlo by doj  t ke sn    en   kvality    hovor   nebo k pozm  n  n   hodnot radiofrekven  n   energie  RF  vys  lan    za    zen  m     P  i pou  it   sluch  tek chra  te sluch a u  i    e Dlouhodob   vystaven   hlasit  m zvuk  m m    e po  kodit sluch    e Vystaven   se hlasit  m zvuk  m p  i ch  zi m    e rozpt  lit va  i  pozornost a zp  sobit nehodu    e P  ed p  ipojen  m sluch  tek ke zdroji zvuku v  dy sni  te hlasitost  a pou    vejte pouze minim  ln   hlasitost nutnou k tomu  abyste  sly  eli konverzaci nebo hudbu    e V such  m prost  ed   se m    e ve sluch  tk  ch tvo  it statick    elekt  ina  Z tohoto d  vodu omezte pou    v  n   sluch  tek v  such  m prost  ed    p    padn   se dotkn  te p  ed p  ipojen  m  sluch  tek kovov  ho p  edm  tu  aby se statick   elekt  ina vybila    e Nepou    vejte sluch  tka p  i j  zd   nebo     zen    Mohly by rozpt  lit  va  i pozornost a zp  sobit nehodu nebo mohou b  t v z  vislosti  na va     oblasti nez  konn       P  i pou    v  n   za    zen   b  hem ch  ze   i jin  ho pohybu bu  te opatrn    e V  dy berte ohled na svoje okol   a zabra  te tak zran  n   sebe   i jin  ch osob 
79. k  v  n    probl  m  m s pam  t   a spot  eba energie m    e b  t  vy        Abyste se t  mto probl  m  m vyhnuli  ukon  ete nepot  ebn    programy pomoc   spr  vce   loh       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Spr  vce   loh     Aktivn   aplikace   Zobraz   se seznam v  ech aktu  ln   spu  t  n  ch aplikac       2 Aplikaci zav  ete v  b  rem Konec   V  echny aktivn   aplikace zav  ete v  b  rem Uk  v  e     P  izp  soben   za    zen     Pou    v  n   za    zen   m    e b  t efektivn  j      kdy   si jej uprav  te podle  sv  ch pot  eb     gt  Nastaven   aktu  ln  ho   asu a data      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Datum a   as     2 Nastavte datum a   as a jin   mo  nosti      gt  Zapnut   nebo vypnut   zvuku p  i doteku  V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Zvuk  gt  Sly  iteln   v  b  r       vodn   informace     gt  Nastaven   hlasitosti vyzv  n  n    Stiskem tla    tka hlasitosti nahoru nebo dol   nastavte hlasitost  vyzv  n  n        gt  P  epnut   do Tich  ho re  imu  Chcete li p    stroj zlumit nebo ztlumen   zru  it  prove  te jednu z  n  sleduj  c  ch mo  nost       e Otev  ete panel s ozn  men  mi v horn       sti obrazovky a vyberte  Zvuk    e Stiskn  te vyp  na   a p  idr  te jej  Pot   vyberte mo  nost Tich     re  im    P    stroj m    ete nastavit tak  aby v  s v Tich  m re  imu  upozornil na r  zn   ud  losti  V z  kladn  m re  imu otev  ete  seznam apl
80. le vyma  ou v  echna  data na pam    ov   kart       M  stn   nastaven   a text  V t  to     sti m    ete m  nit nastaven   zad  v  n   textu    gt  Vybrat jazyk    V  b  r jazyka  ve kter  m se budou zobrazovat v  echna menu a  aplikace      gt  Zvolte metodu zad  v  n    Zvolte v  choz   typ kl  vesnice pro vkl  d  n   textu     Nastaven      114     gt  Swype    Jazyk  V  b  r jazyka p  i zad  v  n   textu     N  kter   jazyky nemus   b  t podporov  ny  Text v jin  m jazyce    m    ete zad  vat po p  epnut   na po  adovan   jazyk   Zvukov   sign  l  Nastaven   za    zen   tak  aby V  s upozornilo v    p    pad      e neexistuj       dn   alternativn   slova pro zad  n   p  i  dvoj  m kliknut   na slovo    Zobrazit tipy  Nastaven   upozorn  n   na rychlou n  pov  du  blik  n  m indik  toru n  pov  dy    Navrhov  n   slov  Nastaven   p  edv  d  n   slov podle p  smen  kter    p    ete  a zobrazov  n   n  vrh   slov    Auto  vkl  d  n   mezer  Nastav   za    zen   tak  aby automaticky  vkl  dalo mezeru mezi slova    Auto  velk   p  smena  Nastav   za    zen   tak  aby prov  d  lo  automatick   zm  ny prvn  ho p  smena na velk   po ukon  ovac  m  interpunk  n  m znam  nku  nap    klad te  ce  otazn  ku nebo  vyk  i  n  ku    Uk  zat celou stopu  Nastav   za    zen   tak  aby zobrazovalo stopy  ta  en   na kl  vesnici    Rychlost vs  p  esnost  Nastav   pom  r rychlosti a p  esnosti   Osobn   slovn  k  Nastaven   vlastn  ho slovn  ku  Slova ve slovn  ku  se budou zobrazovat jak
81. lidi v z  b  ru a rozpozn   jejich   sm  v  Kdy   se  osoba usm  je  za    zen   automaticky po    d   fotografii      gt  Po    zen   panoramatick   fotografie  Pomoc   re  imu panor  ma m    ete po  izovat   irok   panoramatick    fotografie  Tento re  im je vhodn   pro fotografov  n   krajinek     l    2  3  4  5    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Fotoapar  t a zapn  te fotoapar  t     Vyberte        Panor  ma   Provedte po  adovan     pravy   V  b  rem j   po    d  te prvn   fotografii     Pomalu pohybujte za    zen  m v libovoln  m sm  ru a srovnejte  zelen   r  me  ek s hled    kem     Po jeho srovn  n   fotoapar  t automaticky po    d   dal     fotografii   Dokon  ete panoramatick   sn  mek opakov  n  m kroku 5     Z  bava     gt    prava nastaven   fotoapar  tu  P  ed po    zen  m fotografie vyberte  6            Zobraz   se n  sleduj  c    volby     Mo  nosti Funkce       Volba metody ost  en    M    ete fotografovat    Re  im zaost  en     5 4 x  makro fotografie nebo zaost  it na p  edm  t        V  b  r d  lky prodlevy p  ed po    zen  m                asova fotografie    Rozli  en   Zm  na rozli  en      Vyv    en   b  l     prava vyv    en   barev s ohledem na sv  teln    podm  nky    Efekty Pou  it   zvl    tn  ch efekt      M    en   V  b  r typu m    en   expozice           Kvalita obr  zku   Nastaven     rovn   kvality va  ich fotografi       P  ed po    zen  m fotografie vyberte ko Y  Zobraz   se n  sleduj  c    nastaven       Na
82. m a jeho funkcemi usnadn  n    jako jsou nap     rychl     i opakovan   volba  Tyto funkce v  m pomohou sn    it mno  stv     asu  pot  ebn   pro vyto  en   nebo p    jem hovoru     Bezpe  nostn   upozorn  n      IPA    e Um  st  te za    zen   tak  abyste jej m  li st  le na dosah  Nau  te se obsluhovat  mobiln   za    zen    ani   byste spustili o  i ze silnice  Pokud v  m n  kdo vol    v nevhodnou chv  li  vyu  ijte svou hlasovou schr  nku    e  Netelefonujte za hust  ho provozu   i nebezpe  n  ch pov  trnostn  ch podm  nek   D        pl  skanice  sn  h  led  ale tak   siln   provoz mohou b  t nebezpe  n      e Za j  zdy si ned  lejte pozn  mky ani nehledejte telefonn       sla  Po  izov  n    pozn  mek nebo listov  n   kontakty odv  d   pozornost od va     hlavn   povinnosti    bezpe  n   j  zdy    e Volejte s rozumem a v  dy vyhodno  te dopravn   situaci  Vy  izujte hovory  kdy    pr  v   stoj  te  nebo ne   se za  ad  te do provozu  Zkuste si napl  novat hovory  na dobu  kdy bude v     automobil v klidu    e  Nezapojujte se do stresuj  c   nebo citov   vypjat   konverzace  mohlo by to odv  st  va  i pozornost od     zen    Upozorn  te osoby  s nimi   hovo    te    e pr  v       d  te  automobil  a jestli  e za  ne hovor odv  d  t va  i pozornost od provozu na silnici   ukon  ete jej    e Pou  ijte za    zen    budete li pot  ebovat volat o pomoc  P  i po    ru  dopravn    nehod   nebo nal  hav  ch zdravotn  ch obt      ch vyto  te m  stn   t  s  ov       slo    e Pou   
83. maily va  eho osobn  ho nebo  firemn  ho emailov  ho     tu      gt  Nastaven   emailov  ho     tu    U DIK    4    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E mail   Zadejte emailovou adresu a heslo     Vyberte Dal      u b    n  ch e mailov  ch     t    jako jsou Google  Mail a Yahoo  nebo Ru  n   nast   u ostatn  ch spole  nost    e mailov  ch     t        Postupujte podle zobrazen  ch pokyn       Po dokon  en   nastaven   e mailov  ho     tu se emaily st  hnou  do za    zen    Pokud jste vytvo  ili v  ce ne   dva     ty  je mo  n   mezi  jednotliv  mi e mailov  mi     ty p  ep  nat  Vyberte n  zev     tu  vpravo naho  e na obrazovce a vyberte ten  ze kter  ho si p  ejete  p  ij  mat zpr  vy      gt  Odesl  n   e mailu    l  2    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E mail       e mailov       et    Stiskn  te  I1      Vytvo  it    P  idejte p    jemce zpr  vy    e Zadejte ru  n   e mailov   adresy a odd  lte je st  edn  kem  nebo     rkou     e Vyberte e mailov   adresy ze seznamu v  b  rem mo  nosti v  poli p    jemce     Komunikace    Vyberte pole Kopie Skryt   a p  idejte v  ce p    jemc     Vyberte p  edm  t m    ete zadat do pole p  edm  tu   Vyberte pole p  edm  tu a zadejte text zpr  vy     NA G R    Vyberte P  ipojit a p  ipojte soubor    Soubor m    ete vybrat ze seznamu nebo po    dit novou   fotografii  nahr  t video   i zvuk    Nelze p  ilo  it soubory chr  n  n   syst  mem Digital Rights  Management  DRM       amp  Zpr  
84. n   oss   n   DO  Fotoaparat    suaia  eiudei  na    as  oiv  es  ts case m  edioion  e oa oss 9D  Galerie suis e  eonouok   ko   a dnes     e ven ada o nab nen OA  FUCDA c   s  a  esk  i      esk    on  ki   ek   otaaddk   ik ov zn   deda i d   n   k tek 00  Music Hub                 eeoeo N z nul dd ol nak zde adress en   69  FINITAGIO rus  ricsu da ba      no   kab kat d   Alva bd et cc dot eaa O    Osobn   Informace usiri S  KONTAKTY ZR O O O S  Kalend     ssssssnssnmnnssnanmnenennnanennnniinnnnnaaa A  Pozn  mka    sssssessseeessseces VEEE ENA AEE a  78  Dikta fomi nnsnensoaniomannsnnnsnennninsnunineninennodsi LO    Web OOOO OOOCOOCOOOOOO COOCOO OOOOOO OOOO COOCOO OOO OOOO C0000000 O00000 000000 000000000000000 80  Internet        esesesssosssssssesse EPE RAPIE PEN EEE EE A APEE TE 80  Mapy Zeta ie eseosud    eo st  va asd inean B  Latitude                     osoeorsoeesonononoeoeosoonononononon 00000606 nonononoeoenonononononcce DD    M    85    Navigace dano le area ted nc 0  TOURUD   AAI una A dance BD  Samsung APPS 0ssita   ode etkae mec BB  Obchod Play z    i  aodaseoetnedicaoucetacclatlee disc B8  Zpr     as   89  pr  vy a PO  AS   zune Sao aka aA    K ktivi 90  one tivita 0000000000000000000000000OGO0GOCOCOCOCOCOOOOCOCOCOCOCOCOOOOOOCOCOCOCO    Sd  len   iln   s  t   94  d  len   mobiln   s  t      x c s66 src re   b  l n      Obsah    P  ipojen   k po    ta  i        sessssssscsscccsesossssssescsccccoososssssssecscecesesosssssssse 97  VPN P  ipojen   ssosarisssssi
85. nebo dlouhodob  m   pou    v  n   aplikac   m    e b  t za    zen   hork   na dotek  Toto je   norm  ln   a nem  lo by to m  t     dn   vliv na   ivotnost ani v  kon   za    zen      P  i spou  t  n   fotoapar  tu se objevuj   chybov   zpr  vy   Mobiln   za    zen   Samsung mus   m  t pro provoz aplikace   fotoapar  tu dostatek dostupn   pam  ti a dostate  n   nabitou   baterii  Pokud se p  i spu  t  n   fotoapar  tu zobrazuj   chybov     zpr  vy  postupujte takto    e Nabijte baterii nebo ji vym    te za pln   nabitou    e Uvoln  te pam     p  esunut  m soubor   do po    ta  e nebo  odstran  n  m soubor   ze za    zen      e Restartujte za    zen    Pokud m  te s aplikac   fotoapar  tu pot    e    i po proveden   t  chto krok    obra  te se na servisn   st  edisko  Samsung       e  en   probl  m      P  i spou  t  n   FM r  dia se objevuj   chybov   zpr  vy  Aplikace FM r  dio v mobiln  m za    zen   Samsung pou    v   kabel  sluch  tek jako ant  nu  Bez p  ipojen  ch sluch  tek nem    e FM  r  dio p  ij  mat r  diov   stanice  Chcete li pou    t FM r  dio  nejd    ve  zkontrolujte  zda jsou spr  vn   p  ipojena sluch  tka  Pot   vyhledejte  a ulo  te dostupn   r  diostanice     Pokud FM r  dio nefunguje ani po proveden   t  chto krok    zkuste  naladit po  adovanou stanici jin  m r  diov  m p  ij  ma  em  Pokud je  r  diov   stanice na jin  m p  ij  ma  i sly  et  m    e b  t nutn   oprava  za    zen    Obra  te se na servisn   st  edisko Samsung    P  i otev  r  n   hudebn
86. nevyu    vaj  c    p  ipojen   k s  ti      gt  Nastaven   Wi Fi   e Wi Fi  Zapnut   nebo vypnut   funkce Wi Fi     str  93   e Ozn  men   s  t    Nastaven   upozorn  n   za    zen   na dostupnou  otev  enou s          P  ipojen   pomoc   tla    tka WPS  P  ipojte se k p    stupov  mu  bodu Wi Fi pomoc   tla    tka Wi Fi Protected Setup  WPS     e P  idat s     Wi Fi  Ru  n   p  id  n   p    stupov  ho bodu Wi Fi      gt  Nastaven   Bluetooth      Bluetooth  Zapnut   nebo vypnut   bezdr  tov   funkce Bluetooth    gt  str  90   e Jm  no za    zen    Nastaven   n  zvu Bluetooth va  eho za    zen        Zjistiteln    Nastaven   viditelnosti za    zen   pro ostatn   za    zen    Bluetooth    e Hledat za    zen    Hled  n   dostupn  ch za    zen   Bluetooth     Nastaven      107     gt  N  stroje USB    P  ipojte za    zen   k po    ta  i jako velkokapacitn   pam         str  97     gt  Sd  len   p  ip  a p    akt  bod  e Sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es USB  Aktivujte funkci  sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es USB  abyste mohli sd  let  mobiln   s    ov   p  ipojen   za    zen   s po    ta  em pomoc   USB   Po p  ipojen   k po    ta  i je p    stroj vyu    v  n jako bezdr  tov    modem po    ta  e     str  95  P  enosn   aktivn   bod Wi Fi  Aktivac   funkce  Sd  len   internetov  ho p  ipojen   p  es Wi Fi sd  lejte p  ipojen    s  t   tohoto mobiln  ho za    zen   prost  ednictv  m funkce Wi Fi s  po    ta  em nebo jin  m za    zen  m     str  94  Nastaven   p 
87. o n  vrhy pro zad  v  n   textu    Resetovat slovn  k Swype  Odstran  n   v  mi p  idan  ch slov ze  slovn  ku    Okno s v  b  rem slov  Nastaven   frekvence zobrazen   seznamu  slov    N  pov  da  Za    zen   zobraz   n  pov  du k pou    v  n   kl  vesnice  Swype    P    klady  Zde se dozv  te  jak ps  t text pomoc   kl  vesnice Swype   Verze  Za    zen   zobraz   informace o verzi     Nastaven      115     gt  Kl  vesnice Samsung  Nastaven   za    zen    aby pou    valo kl  vesnici Samsung     Typy kl  vesnice  Vyberte v  choz   zp  sob zad  v  n   textu   nap    klad pomoc   kl  vesnice OWERTY  tradi  n   kl  vesnice nebo  ru  n  m psan   na displej    Jazyky zad  v  n    V  b  r jazyk   pro zad  v  n       N  kter   jazyky nemus   b  t podporov  ny  Text v jin  m jazyce    m    ete zad  vat po p  epnut   na po  adovan   jazyk     XT9  Aktivace re  imu XT9 pro zad  n   textu pomoc   re  imu  Prediktivn   zad  v  n      Roz      en   nastaven   XT9  Aktivace roz      en  ch funkc   re  imu  XT9  nap    klad automatick  ho dokon  ov  n    opravov  n   nebo  nahrazov  n   a mo  nosti sestaven   vlastn  ho seznamu slov   P  ej    d  n   kl  vesnice  Zapnut   nebo vypnut   funkce p  ej    d  n    kl  vesnice pro dal     re  im zad  v  n   textu  M    ete p  ep  nat mezi  vkl  dac  mi re  imy p  echodem vlevo nebo vpravo na kl  vesnici   Automaticky velk   p  smena na za    tku v  t  Nastaven    automatick   zm  ny prvn  ho p  smena na velk   po ukon  ovac  m  interpunk  n  m zn
88. o s  t    je li to nutn        A W U    Vyberte P  ipojit      gt  Ru  n   p  id  n   p    stupov  ho bodu Wi Fi     V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Wi Fi      P  idat s     Wi Fi    Zadejte SSID s  t   a vyberte typ zabezpe  en       Na z  klad   vybran  ho typu zabezpe  en   upravte nastaven    zabezpe  en       Vyberte Ulo  it     A SSS     Konektivita     gt  P  ipojte se k p    stupov  mu bodu Wi Fi pomoc    WPS  Wi Fi Protected Setup    Pomoc   WPS se Ize p  ipojit k zabezpe  en   s  ti    P  ipojen   k p    stupov  mu bodu Wi Fi pomoc   tla    tka WPS       V Z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte   Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Wi Fi     2 Vyberte P  ipojen   pomoc   tla    tka WPS   3 Stiskn  te tla    tko WPS na p    stupov  m bod   po dobu 2 minut   P  ipojen   k p    stupov  mu bodu Wi Fi pomoc   PIN k  du WPS     I V Z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   Wi Fi     2 Vyberte s     ozna  enou ikonou WPS a zvolte PIN k  d WPS   3 Na p    stupov  m bodu zadejte k  d PIN a stiskn  te tla    tko Start     Sd  len   mobiln   s  t      Zde se dozv  te  jak nastavovat toto za    zen   jako bezdr  tov    modem nebo bezdr  tov   p    stupov   bod pro po    ta   nebo pro  jin   za    zen   a sd  let mobiln   s    ov   p  ipojen        gt  Sd  lejte mobiln   s     p    stroje pomoc   WLAN     
89. ogle  Pokud nem  te     et u  spole  nosti Google  zaregistrujte se     e Zkratku aplikace m    ete vytvo  it klepnut  m a podr  en  m  ikony aplikace ze seznamu aplikac    Ikonu si m    ete  p  esunout na libovoln   m  sto na z  kladn   obrazovce       vodn   informace    4 Stiskem  5  se vr  t  te na p  edchoz   obrazovku  Stiskem tla    tka  Dom   se vr  t  te na z  kladn   obrazovku    4 Pokud p    stroj oto    te v pr  b  hu pou    v  n   n  kter   funkce   rozhran   se rovn     nato      Aby se rozhran   nenat    elo   otev  ete panel s ozn  men  mi a vyberte Automat  oto  en        gt  Organizace aplikac     Aplikace m    ete v seznamu aplikac   reorganizovat zm  nou jejich  po  ad   nebo jejich seskupen  m do kategori   tak  aby vyhovovaly  va  im pot  eb  m    V seznamu aplikac   stiskn  te  1      Upravit    Klepn  te na aplikaci a podr  te     U DIK    P  et  hn  te ikonu aplikace na po  adovan   m  sto   Ikonu aplikace je mo  n   p  esunout na dal     obrazovku   Nej  ast  ji pou    van   aplikace je mo  n   p  esunout na li  tu s EJ     4 Stiskn  te  rE1      Ulo  it      gt  Otev  r  n   naposledy otev  en  ch aplikac        Stisknut  m a p  idr  en  m tla    tka Dom   zobraz  te naposledy  otev  en   aplikace     2 Vyberte aplikaci  kterou chcete otev    t       vodn   informace     gt  Pou    v  n   spr  vce   loh   P    stroj podporuje multitasking  Najednou m    e b  t spu  t  no  v  ce aplikac    P  i pou    v  n   multitaskingu ale m    e doch  zet k  zase
90. ov   slovo pro ur  en   polohy a vyberte Q   Chcete li ur  it polohu hlasem  vyberte 4     5 Vyberte um  st  n    jeho   podrobnosti chcete zobrazit     e Pokud si chcete prohl  dnout seznam v  ech v  sledk     hled  n    vyberte  lt      Um  st  n  m dvou prst   na obrazovku a jejich rozta  en  m   n  hled p  ibl      te  P  ita  en  m prst   k sob   n  hled odd  l  te    Tak   je mo  n   zvolit       nebo       e Chcete li p  idat polohu na mapu  vyberte        e Chcete li zobrazit aktu  ln   polohu  vyberte       e Chcete li p  idat na polohu hv  zdu  vyberte bublinu s n  zvem  polohy  gt  fr                        gt  Z  sk  n   trasy k ur  it  mu c  li    UNN    a    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Mapy   Stiskn  te  r 1      Trasa     Zadejte adresy v  choz  ho m  sta a c  lov  ho m  sta    Pokud si p  ejete zvolit adresu ze seznamu kontakt   nebo z  m  st ozna  en  ch hv  zdami  p    padn   uk  zat polohu na map     vyberte        Kontakty  M  sto na map   nebo Moje m  sta     Vyberte zp  sob cestov  n    autem  autobusem nebo p    ky  a  vyberte Naj  t spojen      Cesta je vyzna  ena na map    V z  vislosti na zvolen  m  zp  sobu cestov  n   se m    e zobrazit n  kolik tras  V  b  rem  trasy zobraz  te podrobnosti o cest   a v  b  rem mo  nosti  ii  zobraz  te trasu na map                         V  b  rem mo  nosti        nebo   gt   zobraz  te pouze jednu     st trasy   Po skon  en   stiskn  te  r 1      Vymazat mapu     Web    Latitude   
91. p    stroj nechat  resetovat v servisn  m st  edisku Samsung     e Spole  nost Samsung nen   odpov  dn   za ztr  tu  bezpe  nostn  ch hesel   i soukrom  ch informac    ani za jin      kody zp  soben   neleg  ln  m softwarem     Nastaven   znaku pro odemknut        Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp      Nastavit z  mek  displeje     Znak     2  Prohl  dn  te si pokyny na obrazovce a vzorov   znaky a vyberte  Dal           vodn   informace    3  4    Znak nakreslete ta  en  m prstu tak  aby byly spojeny alespo    4 body  pot   vyberte Pokra  ovat     Op  t nakreslete znak a vyberte Potvrdit     Nastaven   PIN k  du pro odemknut      I    2         3    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp      Nastavit z  mek  displeje     PIN     Zadejte nov   k  d PIN      seln    a vyberte Pokra  ovat   Zadejte znovu k  d PIN a vyberte OK     Nastaven   hesla pro odemknut      l    2  3    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp      Nastavit z  mek  displeje     Heslo     Zadejte nov   heslo  alfanumerick    a vyberte Pokra  ovat   Zadejte znovu heslo a vyberte OK      gt  Zamknut   karty SIM nebo USIM  Za    zen   m    ete zamknout aktivac   hesla PIN dodan  ho s kartou  SIM nebo USIM     l    U    N       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp      Nas
92. pravo    e Um  st  n  m dvou prst   na obrazovku a jejich rozta  en  m n  hled  p  ibl      te  P  ita  en  m prst   k sob   n  hled odd  l  te  Tak   m    ete  vybrat    nebo     p    padn   dvakr  t poklepat na obrazovku    e Chcete li odeslat fotografii ostatn  m  vyberte Sd  let    e Chcete li fotografii nastavit jako pozad   nebo p  i  adit jako  obr  zek ID volaj  c  ho ke kontaktu  vyberte Nast  j    e Fotografii m    ete odstranit v  b  rem Odstr               gt  Po  izov  n   fotografi   s mo  nostmi  p  ednastaven  mi pro r  zn   sc  ny   V     fotoapar  t obsahuje p  eddefinovan   nastaven   pro r  zn     sc  ny  M    ete tak jednodu  e zvolit spr  vn   re  im odpov  daj  c     podm  nk  m sn  m  n   a focen  m objekt  m    Nap    klad kdy   fot  te v noci  vyberte no  n   re  im  kter   pou    v     prodlou  enou dobu expozice      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte   Fotoapar  t a zapn  te fotoapar  t     Vyberte HN     sc  na   Prove  te po  adovan     pravy     A W U    V  b  rem g po    d  te fotografii     Z  bava     gt  Fotografov  n   v re  imu   sm  v    Fotoapar  t je schopen rozeznat tv    e osob a pom    e v  m po    dit  fotografie jejich usm  vaj  c  ch se tv           l    2  3  4    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Fotoapar  t a zapn  te fotoapar  t     Vyberte  I        sm  v   Prove  te po  adovan     pravy     Nami  te objektiv fotoapar  tu na osobu a vyberte mo  nost g   Za    zen   rozpozn   
93. psan  m na    obrazovku     M    ete tak   pou    t n  sleduj  c   tla    tka                                 slo Funkce   o Zm  na velikosti p  smen    a P  ep  n  n   mezi     seln  m re  imem re  imem  symbol   a re  imem ABC   Zad  n   textu hlasem  Tato ikonka je dostupn    pouze tehdy  aktivujete li funkci hlasov  ho      zad  v  n   pro kl  vesnici Samsung   Tato funkce nemus   b  t dostupn   v   z  vislosti na vybran  m jazyce zad  v  n      a Vymaz  n   zadan  ch p  smen       Nov       dek       Otev  en   nastaven   kl  vesnice  Zm  na typu       kl  vesnice  klepnut  m a p  idr  en  m           vodn   informace        slo Funkce       Vlo  en   mezery     Q  4 Funkce t  to kl  vesy se m    e li  it v z  vislosti  na poskytovateli slu  eb         gt  Zad  v  n   textu pomoc   kl  vesnice Swype      Vyberte prvn   znak slova a t  hn  te prstem k druh  mu znaku   ani   byste prst sundali z displeje     2 Takto pokra  ujte  dokud nebude slovo dokon  eno        3 U posledn  ho znaku sundejte prst z displeje     4 Pokud se slovo zobraz   spr  vn    vlo  te mezeru vybr  n  m     Nezobraz   li se spr  vn   slovo  vyberte alternativn   slovo ze  zobrazen  ho seznamu     5 Opakov  n   krok   1 4 napi  te po  adovan   text   e Klep  n  m na tla    tka lze tak   zadat text     e Klepnut  m a podr  en  m horn   poloviny tla    tka lze zadat  znaky  Pokud klepnete a podr    te tla    tko do doby  ne    se zobraz   seznam znak   m    ete zadat speci  ln   znaky a  symboly       
94. r  zn   ud  losti  nap    na p    choz   zpr  vy nebo  zme  kan   hovory    Sly  iteln   t  ny tla    tek  Nastaven   zvuk   za    zen   p  i dotyku   tla    tek na obrazovce vol  n      Sly  iteln   v  b  r  Nastaven   zvuk   za    zen   p  i v  b  ru aplikace   nebo mo  nosti na dotykov  m displeji    Zvuky zamknut   displeje  Nastaven   zvuku  kter   zazn   p  i   zamyk  n   nebo odemyk  n   dotykov  ho displeje     Displej  Zm  na nastaven   pro displej   e Zobrazen   na displeji      Styl p  sma  Zm  na typu p  sma zobrazovan  ho textu  P  sma  m    ete st  hnout z Obchod Play vybr  n  m polo  ky Z  skat  p  sma online      Domovsk   obrazovka    Pozad    V  b  r obr  zku na pozad   pohotovostn   obrazovky      Zamknout displej    Pozad    V  b  r obr  zku pro zobrazen   po uzamknut   obrazovky   Pozice hodin  V  b  r um  st  n   hodin na uzamknut   obrazovce     Nastaven      110    e Jas  Nastaven   jasu displeje     Automaticky oto  it displej  Nastaven   automatick  ho oto  en    obsahu obrazovky po oto  en   za    zen      Animace  Nastaven   zobrazov  n   animac   p  i p  ep  n  n   oken     asov   limit displeje  Nastaven   prodlevy  ne   p    stroj vypne  podsv  cen   displeje     Info o poloze a zabezp     V t  to     sti m    ete m  nit nastaven   zabezpe  en   za    zen   a karty  SIM nebo USIM  a funkce GPS     Pou    t bezdr  tov   s  t    Nastaven   pou  it   bezdr  tov   s  t   WLAN   anebo mobiln  ch s  t   pro ur  en   va     polohy    Pou    t satelity 
95. ro toto telefonn       slo nenastavili  blokov  n   hovor       Druh   strana v  s b  hem hovoru nesly       e Zkontrolujte  zda nezakr  v  te vestav  n   mikrofon    e Ujist  te se    e je mikrofon bl  zko va  ich   st    e Pou    v  te li sluch  tka  zkontrolujte  zda jsou spr  vn   p  ipojena       patn   kvalita zvuku  e Zkontrolujte  zda nezakr  v  te vnit  n   ant  nu za    zen       e Nach  z  te li se v oblasti se slab  m sign  lem nebo   patn  m  p    jmem  m    ete ztratit p    jem  P  ejd  te na jin   m  sto a zkuste to  znovu     P  i vol  n   ze seznamu kontakt   se hovor nespoj    e Zkontrolujte  zda je v seznamu kontakt   ulo  eno spr  vn       slo     e V p    pad   pot  eby     slo zadejte a ulo  te znovu   e Zkontrolujte  zda jste pro vyt    en   telefonn       slo nenastavili    blokov  n   hovor     Za    zen   vyd  v   zvukov   sign  l a ikona baterie blik      Nap  t   baterie je n  zk    Abyste mohli za    zen   d  le pou    vat  nabijte  nebo vym    te baterii       e  en   probl  m      121    Baterie se nenab  j   spr  vn   nebo se za    zen   vyp  n      e Termin  ly baterie mohou b  t zne  i  t  ny  Ot  ete oba zlat    kontakty   ist  m  m  kk  m had    kem a zkuste baterii nab  t znovu    e Pokud se ji   baterie nenab  j     pln        dn   starou baterii  zlikvidujte a vym    te ji za novou  pokyny pro spr  vnou likvidaci  z  sk  te od m  stn  ch     ad        Za    zen  n je hork   na dotek   P  i pou    v  n   aplikac   n  ro  n  ch na energii 
96. rychlosti mluven   p  i pou  it   funkce   p  evodu textu na   e      e Jazyk  V  b  r jazyka funkce p  evodu textu na   e      e Moduly  Zobrazen   modul   p  evodu textu na   e   v za    zen       Nastaven      117    Usnadn  n      e Usnadn  n    Aktivace sta  en   aplikace usnadn  n    jako je  Talkback nebo Kickback  kter   poskytuj   zvuk  melodii nebo  vibra  n   odezvu    e Slu  by usnadn  n    Vyberte aplikaci usnadn  n    kterou chcete  pou    vat    e Vyp  na  em ukon    te hovor  Nastaven   za    zen   tak  aby ukon  il  hovor po stisknut   vyp  na  e     Datum a   as    Otev  ete a upravte n  sleduj  c   nastaven    abyste si mohli zvolit  zp  sob zobrazen   data a   asu na za    zen       Pokud se baterie zcela vybije nebo je vyjmuta ze za    zen     datum a   as se resetuj       e Automaticky  Automatick   aktualizace   asu p  i cestov  n   do  jin  ch   asov  ch p  sem    e Nastavit datum  Ru  n   nastaven   data    e Vybrat   asov   p  smo  Nastaven   domovsk  ho   asov  ho  p  sma    e Nastavit   as  Ru  n   nastaven     asu      Pou    t 24hodinov   form  t  Nastaven   zobrazen     asu v  24hodinov  m form  tu    e Vyberte form  t data  V  b  r form  tu data     O telefonu    Otev  en   informac   o za    zen    kontrola stavu za    zen   a aktualizace  syst  mu za    zen       Nastaven      118      e  en   probl  m      Kdy   za    zen   zapnete  nebo p  i jeho pou    v  n    budete  vyzv  ni k zad  n   jednoho z n  sleduj  c  ch k  d       K  d    Zkuste
97. siissesirsosissssnn n B    N  stroje nasdensusionaneunamnaannunnans 0  akolo TIND ARAE A EE E EEE EEE EE  101  PaM ACG   o   en n   102  sta  en   POLO  KY sscsssosssoisscssscsscossiesicessossscvssse  ssvssooisoonsiossces  isissess 103  Vyhled  v   zese dau  n  oei   no vezeni    103  Moje soubory                 Z   d   104  Quickoffice sos cassette tozetal  v tov c   105  SIM Toolkit oko ot oka sk   105  Spravce   lo zku denne oude  n  ne 106  Hlasov   vyhled  v  n           s ssssssessssssssssescocesesossssssssssceceoesesssssssssse 106    Nastaveni ssrssmscnenarcisnenneneiannesas 107  Otev  en   menu nastaven        seseeeersseessecseooseoseesscossoseesssossossessee   107  Bezdr  tov   s  t         seseeessseoesssecesseeoesseecesseeoossseoesseeoosseecosseeoesseecesse 107  Nastaven   hovor       ese esssesesssecesseeoessseoesseeoosseeoosseeoosseeoosseeoesseeeess 109    Zvuk           K O       Info o poloze a zabezp  zszsusiniisrrua  isc sein disse 111  Spr  vce SIM karet            eraann L  Aplikace     sssssssesessssssscoesss E PENE AREER i      ty a synchronizace   s ssssssessesssesseseesseessossessecssessooseesseesoessessees  113  SOUkroniocusuusausakdukcn  s OEE tAE SENEESE niest 114  SD karta a pam     telefonu      ssssssssscccsesosssssseseecececesesosssssseecsceeee 114  M  stn   nastaven   a text        s esssssessssccsssecosssecesssecosssecessseecosssscessse 114  Hlasov   vstup a V  stup    sssesesesesesesesesososesocooocooococococococosooooosososee 117  Usnadn  n
98. staven   Funkce       Vod  c   linky Zobrazen   pokyn   na obrazovce n  hledu        Nastaven   pro zobrazen   pr  v   po    zen  ho    Kontrola    sn  mku           Z  bava    Nastaven      Funkce       GPS    Nastaven   fotoapar  tu  aby do fotografi     zahrnul   daje o poloze    e Chcete li zlep  it p    jem GPS sign  l     sna  te se nefotografovat na m  stech   kde m    e b  t sign  l st  n  n  nap    klad  mezi budovami  v n  zko polo  en  ch  oblastech   i za   patn  ho po  as       e Po na  ten   na webovou str  nku se  m    e zobrazit Va  e poloha  Pokud si  to nep  ejete  deaktivujte nastaven    zna  ky GPS          lo  i  t      V  b  r pam    ov  ho um  st  n   pro ukl  d  n    po    zen  ch fotografi          Vynulovat       Vyresetov  n   mo  nost   fotografov  n   a menu      gt  Nahr  v  n   videoz  znamu      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Fotoapar  t a zapn  te fotoapar  t     2 V  b  rem  S  p  ejdete do re  imu videokamery     3 Zami  te objektivem na p  edm  t a prove  te po  adovan        pravy        Z  bava        slo Funkce       Zm  na re  imu nahr  v  n    pokud chcete video  p  ilo  it k multimedi  ln   zpr  v   nebo ulo  it  norm  ln             prava jasu        Zm  na nastaven   videokamery        P  epnut   na fotoapar  t        Nahr  v  n   videoz  znamu           0O00       Zobrazen   naposledy po    zen  ho videa        4 Stiskem tla    tka hlasitosti p  ibli  te nebo oddalte n  hled   V pr  b  hu nahr  v  n   n
99. t dal    ch funkc   pro pr  ci s fotografiemi  vyberte  mo  nost Menu     Dal     a pou  ijte n  sleduj  c   mo  nosti     Detaily  Zobrazen   podrobnost   o fotografii     Nastavit jako  Nastaven   fotografie jako pozad   nebo jako  obr  zku volaj  c  ho ke kontaktu     O    znout  O    znut   obr  zku z fotografie     Oto  it doleva  Oto  en   fotografie doleva     Oto  it doprava  Oto  en   fotografie doprava      gt  P  ehr  v  n   videoz  znamu      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Galerie     Vyberte video  pomoc   ikony     k p  ehr  n     Oto  te p    stroj do zobrazen   na       ku     A W U    P  ehr  v  n   m    ete ovl  dat pomoc   n  sleduj  c  ch tla    tek            slo Funkce       Pozastaven   p  ehr  v  n    V  b  rem  B   p  ehr  v  n   obnov  te        P  esun zp  t v souboru        Posunut   na ur  it     sek souboru ta  en  m li  ty  nebo klepnut  m na ni        P  esun vp  ed v souboru           OOo    0       O    znut       sti videa     Z  bava    Hudba    Kdy   jste na cest  ch  m    ete d  ky hudebn  mu p  ehr  va  i  poslouchat va  i obl  benou hudbu  Hudebn   p  ehr  va   podporuje  n  sleduj  c   form  ty  mp3  m4a  3gp  mp4  ogg  wav   e N  kter   form  ty soubor   nejsou podporov  ny v z  vislosti  na softwaru p    stroje   e Pokud velikost souboru p  ekro     velikost dostupn    pam  ti  m    e p  i otev  r  n   souboru doj  t k chyb     e Kvalita p  ehr  v  n   z  vis   na obsahu     e N  kter   soubory se nemus  
100. t pam     od po    ta  e     4 Chcete li odpojit za    zen   od po    ta  e  klikn  te na ikonu  USB za    zen   na panelu   loh Windows a klikn  te na volbu   pro bezpe  n   odebr  n   velkokapacitn  ho pam    ov  ho   za    zen    Pot   odpojte USB kabel od po    ta  e  Pokud   budete postupovat jinak  hroz   v  m ztr  ta dat ulo  en  ch na   pam    ov   kart   nebo po  kozen   karty     VPN p  ipojen      M    ete vytvo  it virtu  ln   soukromou s      VPN  a bezpe  n   se kn     p  ipojit pomoc   ve  ejn   s  t    nap    internetu    V     p    stroj by ji   m  l b  t nakonfigurov  n pro p    stup k  internetu  Pokud se vyskytly pot    e s p    stupem na internet   je t  eba upravit p  ipojen    Pokud si nejste jisti zad  n  m  informac   o p  ipojen    obra  te se na poskytovatele slu  eb     Konektivita     gt  Nastaven   p  ipojen   VPN    l    2  2    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Bezdr  tov   s  t       Nastaven   VPN     gt     P  idat s     VPN   Vyberte typ VPN     P  izp  sobte informace o p  ipojen       Dostupn   mo  nosti se mohou li  it v z  vislosti na typu VPN           Mo  nosti Funkce  N  zev s  t   VPN   Zad  n   n  zvu serveru VPN   U server   Zad  n   IP adresy serveru VPN        Povolit   ifrov  n      Nastaven     ifrov  n   VPN serveru        Nastavit sd  len    kl     IPsec    Zad  n   sd  len  ho kl    e        Povolit Utajen    L2TP    Nastaven   pou  it   tajn  ho hesla L2TP           Nastavit utajen 
101. tavte z  mek  SIM karty     Vyberte SIM nebo USIM kartu     Zamknout SIM kartu   Zadejte k  d PIN a vyberte OK       vodn   informace    Jakmile je zamknut   k  dem PIN aktivn    je t  eba p  i ka  d  m  zap  n  n   za    zen   zadat k  d PIN     e Pokud n  kolikr  t za sebou zad  te nespr  vn   k  d PIN  va  e  karta SIM nebo USIM se zablokuje  Kartu SIM nebo USIM  odblokujete zad  n  m k  du PUK     e Pokud svoji kartu SIM nebo USIM zablokujete zad  n  m  nespr  vn  ho k  du PUK  lze ji odblokovat odesl  n  m  va  emu poskytovateli slu  eb      gt  Aktivace funkce Naj  t moje mobiln   za    zen     Kdy   n  kdo do tohoto za    zen   vlo     novou kartu SIM nebo USIM   funkce Naj  t moje mobiln   za    zen   automaticky ode  le kontaktn        slo ur  en  m p    jemc  m  abyste m  li mo  nost za    zen   naj  t a  z  skat jej zp  t    Chcete li tuto funkci pou    t  pot  ebujete     et Samsung  abyste  mohli ovl  dat p    stroj na d  lku       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Info o poloze a zabezp      Upoz  na zm  nu  SIM karty     2 Vyberte Vytvo  it nov       et  p  e  t  te si podm  nky pou    v  n     ozna  te za  krt  vac   pol    ko u Souhlas  m se v  emi v    e  uveden  mi smluvn  mi podm  nkami  pot   vyberte Souhlas     3 Vyberte P  ihl   zadejte e mailovou adresu a heslo pro     et  Samsung  pot   vyberte P  ihl        et Samsung vytvo    te v  b  rem Vytvo  it nov       et   Vyberte P    jemci v  stra  n   zpr  vy    Zad
102. te sd  let z  jmy a my  lenky nebo  odes  lat a p  ij  mat rychl   zpr  vy a nahr  vat sv   fotografie na web       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Google    Pokud tuto aplikaci spou  t  te poprv    dokon  ete nastaven        tu podle pokyn   na displeji     2 Vyberte funkci soci  ln   s  t       Komunikace    Social Hub    Zde se dozv  te  jak vyu    vat p    stup k Social Hub     integrovan    komunika  n   aplikaci pro Social Network Service  SNS   e mail   zpr  vy  rychl   zpr  vy  IM   kontakty a   daje z kalend    e  V  ce  informac   se dozv  te na str  nk  ch socialhub samsungapps com       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Social Hub     2 Nyn   m    ete pracovat s aplikac   Social Hub     ChatON    Nau  te se konverzovat se sv  mi p    teli a p    buzn  mi v aplikaci  ChatON  Jedn   se o slu  bu pro rychl   zas  l  n   zpr  v na mobiln    telefonn       sla  bez ohledu na typ za    zen   nebo opera  n   syst  m   P  i konverzov  n   s kontakty m    ete odes  lat r  zn   multimedi  ln    soubory a data  jako nap    klad fotografie  videa a     sla kontakt    nebo animovan   zpr  vy       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  mo  nost ChatON     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte mo  nost OK      oblast     Dal         Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    p  e  t  te si podm  nky a  vyberte mo  nost P  ijmout     Prove  te nastaven   podle zobrazen  ch pokyn       UR U    N
103. teln         Sundejte zadn   kryt     2  Prot  hn  te popruh p  es otvor a zah  kn  te jej za mal    v  stupek        3 Vra  te zp  t zadn   kryt     Sestaven        vodn   informace    Zapnut   a vypnut   za    zen      Za    zen   je mo  n   zapnout stisknut  m a p  idr  en  m vyp  na  e   Pokud p    stroj zap  n  te poprv    nastavte jej dle n  sleduj  c  ch  zobrazen  ch pokyn      Za    zen   vypnete stisknut  m a p  idr  en  m vyp  na  e  pot   v  b  rem   Vypnut       OK    e Na m  stech  na kter  ch je zak  z  no pou    v  n    bezdr  tov  ch za    zen    nap    klad v letadle nebo v  nemocnici   dodr  ujte ve  ker   upozorn  n   a pokyny  zam  stnanc      e Chcete li pou    vat pouze ty funkce za    zen    kter    nevyu    vaj   p  ipojen   k s  ti  p  epn  te do re  imu Letadlo   Stiskn  te vyp  na   a p  idr  te jej  vyberte Re  im Letadlo       vodn   informace    Sezn  men   s p    strojem   gt  Rozvr  en   za    zen    Sluch  tko    Tla    tko hlasitosti Dotykov   displej    Tla    tko Dom            Tla    tko Menu   N  Tla    tko Zp  t          Mikrofon       Multifunk  n   konektor    Konektor pro  sluch  tka    Reproduktor  Vyp  nac   tla    tko     reset tla    tko   zamykac   tla    tko    Objektiv fotoapar  tu    Ant  na GPS     Zadn   kryt          Hlavn   ant  na          1  V pr  b  hu pou    v  n   GPS funkc   se nedot  kejte ant  ny ani ji  nezakr  vejte rukama nebo jin  mi p  edm  ty       vodn   informace     gt  Tla    tka       Tla    tko    Funk
104. tev  ete seznam aplikac   a vyberte     Zpr  vy jsou seskupeny do vl  ken podle kontaktu  podobn    jako u aplikace messenger    2 Vyberte kontakt     3 U MMS vyberete zpr  vu a zobraz  te podrobnosti      gt  Poslech zpr  v hlasov   po  ty   Pokud jste nastavili p  esm  rov  n   zme  kan  ch hovor   na server  hlasov   po  ty kdy   nep  ij  m  te hovory  volaj  c   zde m    e zanechat  hlasovou zpr  vu  Otev  en   schr  nky hlasov   po  ty a poslech  hlasov  ch zpr  v       V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  8      Kl  vesnice a pot   klepn  te a podr  te 1   2    i  te se pokyny ze serveru hlasov   po  ty     Pro p    stup na server hlasov   po  ty je t  eba nejprve ulo  it  jeho     slo      slo v  m poskytne poskytovatel slu  eb     Komunikace    Google Mail    Nov   emaily na serveru Google Mail    si m    ete stahovat do va      schr  nky  Po spu  t  n   t  to aplikace se zobraz   schr  nka p  ijat  ch  zpr  v  Na li  t   n  zv   se zobraz   celkov   po  et nep  e  ten  ch zpr  v   nep  e  ten   zpr  vy budou ps  ny tu  n       e Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a  poskytovateli slu  eb     e Toto menu Google Mail m    e b  t pojmenov  no jinak v  z  vislosti na poskytovateli slu  eb      gt  Odesl  n   e mailu      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Google Mail     Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte OK   Stiskn  te  r 1      Nov      Do pole p    jemce zadejte jm  no nebo adresu   Zadejte
105. tev  ete seznam aplikac   a vyberte  YouTube     Stiskn  te  r 1      Nahr  t a vyberte video  P  ejd  te k bodu 7     Pokud chcete ulo  it nov   videa  vyberte tj pro zapnut    fotoapar  tu     Zami  te objektivem na p  edm  t a prove  te po  adovan      pravy     Vybr  n  m  8  spust  te nahr  v  n     V  b  rem  m  nahr  v  n   zastav  te   Nahran   videa ulo    te v  b  rem Ulo  it     Vyberte Google     et  pokud je propojen s YouTube  Takt     je  mo  n   zvolit P  idat     et a nastavit     et tak  aby se p  ipojil k  YouTube     Zadejte podrobnosti o ulo  en  m videu a vyberte Nahr  t     Web    Samsung Apps    Slu  ba Samsung Apps v  m umo  n   jednodu  e stahovat velk    mno  stv   aplikac   p    mo do p    stroje  D  ky z  plav   her  novinek   odkaz    soci  ln  ch s  t    navigace  aplikac   t  kaj  c  ch se zdrav   a  dal    m mo  nostem v  m Samsung Apps poskytne okam  it   p    stup  k obrovsk  mu mno  stv   mobiln   z  bavy     V     p    stroj se stane chyt  ej    m d  ky pln   optimalizovan  m   aplikac  m ze Samsung Apps  Prozkoumejte     asn   mo  nosti   aplikac   a u  i  te sv  j   ivot s mobilem je  t   lep    m     4 e Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a  poskytovateli slu  eb     www samsungapps com     Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Samsung Apps     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    p  e  t  te si podm  nky a  vyberte P  ijmout     3 Vyhled  vejte a stahujte po  adovan   aplikace     Obchod Play 
106. to za    zen   mohou b  t na z  klad   licence mezi  spole  nost   Samsung a jejich p    slu  n  mi vlastn  ky pou    v  ny  pouze v omezen   m    e  Sta  en   a pou    v  n   t  chto materi  l    pro komer  n     i jin       ely p  edstavuje poru  en   z  kon     o autorsk  ch pr  vech  Spole  nost Samsung nen   za takov  to  poru  en   autorsk  ch pr  v u  ivatelem zodpov  dn      P    ru  ku uchovejte pro pozd  j     vyu  it       Pou    v  n   t  to p    ru  ky    Ikony v pokynech    Nejd    ve se seznamte s ikonami pou  it  mi v t  to p    ru  ce     7    Upozorn  n     situace  kter   by mohly zp  sobit zran  n    v  s nebo jin  ch osob       V  straha    situace  kter   by mohly zp  sobit po  kozen    p    stroje nebo jin  ho za    zen      Pozn  mka   pozn  mky  rady nebo dodate  n   informace     b OD    Viz   str  nky se souvisej  c  mi informacemi  nap    klad    gt  str  12  znamen      viz strana 12             N  sleduj  c   krok   po  ad   mo  nost   nebo menu  kter    mus  te vybrat  abyste provedli ur  itou akci  nap    klad   V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       O telefonu  znamen   vybrat Nastaven     pot   zvolit O telefonu       1  Hranat   z  vorky    tla    tka p    stroje  nap    klad   r 1    znamen   tla    tko Menu     Pou    v  n   t  to p    ru  ky    Autorsk   pr  va    Copyright    2012 Samsung Electronics    Tato u  ivatelsk   p    ru  ka je chr  n  na mezin  rodn  mi z  kony   o autorsk  ch pr  vech       
107. tov  n    pam    ov   karty    e   ast   zapisov  n   a maz  n   dat zkracuje   ivotnost  pam    ov  ch karet     e Jakmile vlo    te pam    ovou kartu do p    stroje  soubory na  pam    ov   kart   se zobraz   ve slo  ce sdcard     RS    Sestaven        Sundejte zadn   kryt     2 Vlo  te pam    ovou kartu tak  aby zlat   kontakty sm    ovaly  dol          3 Vra  te zp  t zadn   kryt      gt  Vyjmut   pam    ov   karty   Abyste mohli pam    ovou kartu bezpe  n   vyjmout  nejprve ji  odpojte    V z  kladn  m re  imu vyberte        Nastaven       SD karta a  pam     telefonu     Odpojit SD kartu     OK    Sundejte zadn   kryt    Vyjm  te pam    ovou kartu    Vra  te zp  t zadn   kryt     Nevynd  vejte kartu  kdy   telefon p  en       informace nebo  k nim p  istupuje  Mohlo by tak doj  t ke ztr  t   dat nebo  po  kozen   karty   i za    zen       A G NWN      Sestaven       gt  Form  tov  n   pam    ov   karty   Po naform  tov  n   pam    ov   karty v po    ta  i nemus   b  t karta  kompatibiln   se za    zen  m  Form  tujte pam    ovou kartu pouze v  p    stroji    V z  kladn  m re  imu vyberte        Nastaven       SD karta a  pam     telefonu     Odpojit SD kartu     OK     Form  tovat SD  kartu     Form  tovat kartu SD     Odstranit v  e     P  ed naform  tov  n  m pam    ov   karty si nezapome  te  zaz  lohovat v  echna d  le  it   data ulo  en   v za    zen    Z  ruka  v  robce se nevztahuje na ztr  tu dat zp  sobenou   innost    u  ivatele     P  ipevn  n   popruhu  voli
108. tovateli slu  eb     Pro instalaci Kies  PC Sychronizace   JG  Kies    1  St  hn  te posledn   verzi Kies z webov   str  nky Samsung   www samsung com kies  a nainstalujte ji do Va  eho  PC     2  Pomoc   USB kabelu p  ipojte toto za    zen   k po    ta  i     3  Program Samsung Kies spust  te dvoj  m kliknut  m na  ikonu programu na po    ta  i   V  ce informac   naleznete v n  pov  d   pro Kies        Printed in Korea  GH68 37029C  www samsung com Czech  03 2013  Rev  1 2    
109. tr  nku otev    t v nov  m okn    vyberte  Otev    t v nov  m okn       e Chcete li upravit podrobnosti z  lo  ky  vyberte Upravit z  lo  ku   e Chcete li p  idat z  stupce z  lo  ky na z  kladn   obrazovku  vyberte  P  idat z  stupce dom  s  t       AOR UUDNK    Web    e Chcete li odeslat webovou adresu  URL  str  nky ostatn  m   vyberte Sd  let odkaz     e Chcete li zkop  rovat webovou adresu  URL  str  nky  vyberte  Kop  URL odkazu    e Chcete li odstranit z  lo  ku  vyberte Odstranit z  lo  ku    e Chcete li webovou str  nku nastavit jako domovskou str  nku  prohl    e  e  vyberte Nastavit jako domovskou str  nku      gt  Otev  r  n     asto nav  t  vovan  ch str  nek nebo  historie str  nek      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Internet   2 Vyberte  R     Nejnav  t  vovan  j     nebo Historie   3 Vyberte webovou str  nku  kterou chcete nav  t  vit     M    ete p  idat webovou str  nku do seznamu z  lo  ek  v  b  rem        Mapy    Nau  te se pou    vat slu  bu Google Maps    a pomoc   n   ur  ovat  svoji polohu  v map   online vyhled  vat ulice  m  sta nebo zem   a  z  sk  vat informace o tras  ch     Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb      gt  Hled  n   konkr  tn  ho m  sta    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Mapy     2 Pokud spou  t  te tuto aplikaci poprv    vyberte OK   Na map   se zobraz   va  e aktu  ln   poloha     Web    3  4    Stiskn  te  1      Hledat     Zadejte kl    
110. tu  ln   webovou str  nku  pohotovostn  ho displeje  stiskn  te  1      Dal         P  idat  z  stupce dom  s  t      Chcete li naj  t text na webov   str  nce  stiskn  te  1      Dal          Naj  t na str    Chcete li zobrazit podrobnosti webov   str  nky  stiskn  te  E       Dal         Info o st    Chcete li odeslat webovou adresu  URL  str  nky ostatn  m   stiskn  te  1      Dal         Sd  let str  nku    Chcete li zobrazit historii stahov  n    stiskn  te  1      Dal          Sta  en      Chcete li upravit nastaven   prohl    e  e  stiskn  te  r 1      Dal          Nastaven       Web     gt  Vyhled  v  n   informac   hlasem   Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Internet    2 Vyberte pole pro zad  n   adresy URL     3 Vyberte    a vyslovte kl    ov   slovo do mikrofonu   P    stroj vyhled   informace a webov   str  nky podle kl    ov  ho slova      gt  P  id  n   obl  ben  ch webov  ch str  nek do z  lo  ek  Pokud zn  te webovou adresu str  nky  m    ete z  lo  ku p  idat  ru  n    P  id  n   z  lo  ky    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Internet   Vyberte  R     Z  lo  ky    Vyberte P  idat    Zadejte n  zev str  nky a webovou adresu  URL     Vyberte OK    V seznamu z  lo  ek klepn  te na z  lo  ku a podr  te  Budete moci  pou    t n  sleduj  c   mo  nosti    e Webovou str  nku otev  ete v nov  m okn   v  b  rem Otev     e Chcete li webovou s
111. u  enstv    nap    klad  nab  je  ku  n  hlavn   sadu  USB kabel  je po skon  en     ivotnosti  zak  z  no likvidovat jako b    n   komun  ln   odpad  Mo  n  m     negativn  m dopad  m na   ivotn   prost  ed   nebo lidsk   zdrav    zp  soben  m nekontrolovanou likvidac   zabr  n  te odd  len  m zm  n  n  ch produkt    od ostatn  ch typ   odpadu a jejich zodpov  dnou recyklac   za     elem udr  iteln  ho  vyu    v  n   druhotn  ch surovin   U  ivatel   z   ad dom  cnost   by si m  li od prodejce  u n  ho   produkt zakoupili  nebo  u p    slu  n  ho m  stsk  ho     adu vy    dat informace  kde a jak mohou tyto v  robky  odevzdat k bezpe  n   ekologick   recyklaci   Podnikov   u  ivatel   by m  li kontaktovat dodavatele a zkontrolovat v  echny  podm  nky kupn   smlouvy  Tento v  robek a jeho elektronick   p    slu  enstv   nesm   b  t  likvidov  n spolu s ostatn  m pr  myslov  m odpadem     Spr  vn   likvidace bateri   v tomto v  robku     Plat   v Evropsk   unii a dal    ch evropsk  ch zem  ch s vlastn  mi   syst  my zp  tn  ho odb  ru bateri      Tato zna  ka na baterii  n  vodu nebo obalu znamen      e baterie   v tomto v  robku nesm   b  t na konci sv     ivotnosti likvidov  ny   spole  n   s jin  m domovn  m odpadem  P    padn   vyzna  en     symboly chemik  li   Hg  Cd nebo Pb upozor  uj   na to    e baterie  obsahuje rtu    kadmium nebo olovo v mno  stv   p  ekra  uj  c  m referen  n     rovn    stanoven   sm  rnic   ES 2006 66  Pokud baterie nejsou spr  vn   zlikvidov  n
112. vlastn  k   obsahu  T  mto po    n  n  m poru  ujete autorsk   pr  va  V  robce  nen   odpov  dn   za jak  koli pr  vn   ot  zky vznikl   neleg  ln  m u    v  n  m materi  lu  chr  n  n  ho autorsk  m pr  vem     Bezpe  nostn   upozorn  n      133    Informace o certifikaci SAR  Specific Absorption Rate     TOTO ZA    ZEN   SPL  UJE MEZIN  RODN   NORMY PRO VYSTAVEN    R  DIOV  M VLN  M   Va  e mobiln   za    zen   je r  diov   vys  la   a p  ij  ma    Je zkonstruov  n tak    aby nep  ekro  oval limity vystaven   r  diov  m vln  m  radiofrekvence  elektromagnetick  ho pole  doporu  en   mezin  rodn  mi normami  Normy byly  vyvinuty nez  vislou v  deckou organizac    ICNIRP  a zahrnuj   podstatnou m  ru  bezpe  nosti  Jsou navr  eny tak  aby zaru  ily bezpe  nost v  ech osob bez ohledu na  v  k nebo zdravotn   stav    U norem o vystaven   r  diov  m vln  m se pou    v   m  rn   jednotka s n  zvem Specific  Absorption Rate neboli SAR  Limity SAR pro mobiln   za    zen   je 2 0 W kg    Testy SAR se prov  d  j   pomoc   standardizovan   provozn   pozice se za    zen  m  vys  laj  c  m na nejvy       certifikovan   v  konov     rovni ve v  ech testovan  ch  frekven  n  ch p  smech  Nejvy       hodnoty SAR podle norem ICNIRP u tohoto modelu  za    zen   jsou        Maxim  ln   SAR u tohoto modelu za podm  nek  ve kter  ch byly  zaznamen  ny    Hlava SAR 0 648 W kg          SAR p  i no  en   na t  le 0 461 W kg          V pr  b  hu pou    v  n   jsou aktu  ln   hodnoty SAR u tohoto z
113. vodn   informace    M    ete tak   pou    t n  sleduj  c   tla    tka         slo       Funkce       Zm  na velikosti p  smen        Potvrzen   doporu  en  ho slova nebo p  id  n    nov  ho slova do slovn  ku  P    stup k dotykov    obrazovce Swype  klepnut   a podr  en           P  ep  n  n   mezi re  imem symbol       seln  m  re  imem a re  imem ABC     seln  m re  imem        Vlo  en   mezery        Vymaz  n   zadan  ch p  smen        Nov       dek           O0 0              Hlasov   zad  v  n   textu     Tato funkce nemus   b  t dostupn   v z  vislosti  na vybran  m jazyce zad  v  n        gt  Zkop  rov  n   a vlo  en   textu  P  i vkl  d  n   textu m    ete pou    t funkci kop  rovat a vlo  it a text  pou    t v jin  ch aplikac  ch       Kurzor um  st  te na text  kter   chcete zkop  rovat     2 Vyberte  l     3 Vyberte IT nebo lT       vodn   informace    P  eta  en  m  fl nebo   vyberte po  adovan   text   Vyberte  kop  rujte  p    padn     vyjm  te text a ulo  te jej do  schr  nky     Kurzor um  st  te v jin   aplikaci na po  adovan   m  sto  kam  chcete text vlo  it     N  A ARK    V  b  rem     gt       vlo    te text ze schr  nky do textov  ho pole     Stahov  n   aplikac   z obchodu Obchod Play    Jeliko   je v     p    stroj zalo  en na platform   Android  jeho funkce lze  roz      it instalac   dal    ch aplikac       Obchod Play p  edstavuje rychl   a snadn   zp  sob z  sk  v  n   her a  aplikac   pro mobiln   telefony     e Dostupnost t  to funkce z  vis   n
114. vu ode  lete v  b  rem Odeslat     Pokud nejste p  ipojeni k internetu nebo jste v oblasti bez  sign  lu  zpr  va se ulo     do Odchoz    dokud nebude p  ipojen    k dispozici      gt  Zobrazen   emailu   Po otev  en   emailov  ho     tu m    ete prohl    et d    ve sta  en     emaily v re  imu offline nebo se p  ipojit k emailov  mu serveru   a p  e    st si nov   zpr  vy  Po sta  en   email   je m    ete prohl    et v   re  imu offline      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte E mail      emailov       et    2 Stiskem  E1      Obnovit aktualizujete seznam zpr  v    3 Vyberte e mailovou zpr  vu     V zobrazen   email   m  te k dispozici n  sleduj  c   mo  nosti    e Chcete li na zpr  vu odpov  d  t  stiskn  te  r 1      Odpov         e Chcete li p  eposlat e mail dal    m lidem  stiskn  te  E       P  edat     Komunikace    e Chcete li zpr  vu odstranit  stiskn  te  1      Odstranit    e Abyste p  esunuli zpr  vu do jin   slo  ky  stiskn  te          P  esunout do slo  ky    e Obr  zky ze zpr  vy nahrajete stisknut  m  1   gt  Zobrazit obr    e Velikost textu zm  n  te stisknut  m  r 1     Dal         Velikost  textu    e E mailovou adresu p  id  te ke kontaktu stisknut  m  I1      Dal          P  idat do Kontakt      e Zpr  vy ulo    te jako ud  lost stisknut  m  r 1      Dal         Ulo  it  do Kalend    e    e P    lohu zobraz  te v  b  rem polo  ky p    lohy  Abyste ji ulo  ili na  pam    ovou kartu  vyberte 6     Talk    Pomoc   slu  by Google Talk
115. y  mohou  tyto l  tky po  kodit zdrav   osob nebo   ivotn   prost  ed     Pro ochranu p    rodn  ch zdroj   a pro podporu opakovan  ho vyu    v  n   materi  l    odd  lte  pros  m  baterie od ostatn  ch typ   odpadu a nechte je recyklovat  prost  ednictv  m m  stn  ho bezplatn  ho syst  mu zp  tn  ho odb  ru bateri       Bezpe  nostn   upozorn  n      135    Prohl    en      N  kter   obsah a slu  by p    stupn   p  es toto za    zen   pat     t  et  m stran  m a jsou  chr  n  n   autorsk  m pr  vem  patenty  ochrann  mi zn  mkami nebo jin  mi z  kony  o du  evn  m vlastnictv    Tento obsah a slu  by jsou poskytov  ny v  hradn   pro va  e  osobn   a nekomer  n   pou  it        dn   obsah ani slu  by nesm  te pou    vat zp  sobem   kter   nen   povolen majitelem obsahu nebo poskytovatelem slu  eb Bez omezen    platnosti v    e uveden  ho  pokud nem  te v  slovn   povolen   od p    slu  n  ho  majitele obsahu nebo poskytovatele slu  eb  nesm  te obsah ani slu  by zobrazen    pomoc   tohoto za    zen   upravovat  kop  rovat  publikovat  nahr  vat  odes  lat   p  en    et  p  ekl  dat  prod  vat  vytv    et od nich odvozen   d  la  vyu    vat je ani je      dn  m zp  sobem distribuovat       OBSAH A SLU  BY T  ET  CH STRAN JSOU POSKYTOV  NY  JAK JSOU   SPOLE  NOST  SAMSUNG NEPOSKYTUJE     DN   Z  RUKY NA OBSAH ANI SLU  BY  A TO ANI  V  SLOVN   ANI IMPLIKOVAN    SPOLE  NOST SAMSUNG V  SLOVN   ODM  T    JAK  KOLI IMPLIKOVAN   Z  RUKY  MIMO JIN   Z  RUKY OBCHODOVATELNOSTI NEBO  VHOD
116. yn   se m    ete bavit s rodinou a p    teli     Komunikace    Z  bava    Fotoapar  t    Nau  te se po  izovat a prohl    et fotografie a videa  Fotografie  m    ete po  izovat v maxim  ln  m rozli  en   2560 x 1920 pixel     5 megapixel    a videa v maxim  ln  m rozli  en   640 x 480 pixel       e Rozhran   fotoapar  tu se zobrazuje pouze p  i dr  en   na        ku   e Klepnut  m na displej skryjete nebo zobraz  te ikony v  hled    ku     e Fotoapar  t se po ur  it   dob   ne  innosti automaticky  vypne     e Kapacita pam  ti  kterou fotografie zabere  se m    e li  it s  ohledem na m  sto a podm  nky fotografov  n       Z  bava     gt  Fotografov  n        Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Fotoapar  t a zapn  te fotoapar  t     2 Zami  te objektivem na p  edm  t a prove  te po  adovan      pravy            slo Funkce       Zm  na re  imu focen          Zm  na re  imu sc  ny          prava jasu        Zm  na nastaven   fotoapar  tu        P  epnut   na videokameru        Po    zen   fotografie        S OO0O 0099    Zobrazen   naposledy po    zen   fotografie        3 Stiskem tla    tka hlasitosti p  ibli  te nebo oddalte n  hled     Funkce p  ibl    en   nemus   b  t p  i sn  m  n   v nejvy      m  rozli  en   k dispozici   4 V  b  rem g po    d  te fotografii   Fotografie se automaticky ulo         Z  bava       Po dokon  en   po  izov  n   v  b  rem       po    zen   fotografie   zobraz  te    e Dal     fotografie zobraz  te p  echodem vlevo nebo v
117. z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       Nastaven   hovor       P  esm  rov  n   hovor        SIM nebo USIM karta     2 Vyberte podm  nku     U    Zadejte     slo  na kter   chcete hovory p  esm  rovat  a vyberte  Povolit     Va  e nastaven   se ode  le na s         Komunikace    Nastaven     ekaj  c  ho hovoru     ekaj  c   hovor je s    ov   funkce  kter   v  s upozorn   na p    choz    hovor  kdy   m  te jin   hovor    V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte Nastaven        Nastaven   hovor       Dal     nastaven       SIM nebo USIM karta        ekaj  c   hovor  Va  e nastaven   se ode  le na s          gt  Zobrazen   z  znam   hovor     Z  znamy o va  ich hovorech si m    ete zobrazit a filtrovat podle   jejich typu      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte         Protokoly     2 Stiskn  te  1      Zobrazit podle     SIM nebo USIM karta      zp  sob t    d  n   z  znam   hovor      4 Z protokol   hovor   m    ete rychl  m ta  en  m prstu po  kontaktu doleva nebo doprava kontaktu zavolat nebo  odeslat zpr  vu     3  Vybr  n  m z  znamu zobraz  te podrobnosti      4 Ze protokolu hovor   m    ete vyto  it     slo  odeslat zpr  vu na      slo nebo p  idat     slo do kontakt       Zpr  vy    Nau  te se vytv    et a odes  lat textov    SMS  nebo multimedi  ln     MMS  zpr  vy  zobrazovat a spravovat odeslan   nebo p  ijat    zpr  vy      4 Pokud se nach  z  te mimo svoji domovskou s      odes  l  n    nebo
118. za    zen   z  stane p  ipojen k webu   Pokud dojde ke zm  n  m na webu  prob  hne automatick    synchronizace a aktualizovan   informace se objev   v za    zen    a  obr  cen        4 Dostupnost t  to funkce z  vis   na va     oblasti a poskytovateli  slu  eb       vodn   informace     gt  Nastaven       tu na serveru      Vz  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       U  ty a synchronizace     2 Vyberte P  idat     et     typ     tu   3 Prove  te nastaven   podle zobrazen  ch pokyn        gt  Aktivace automatick   synchronizace      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven       U  ty a synchronizace     Vyberte Automaticky synch   Vyberte     et     A W U    Vyberte aplikace  kter   chcete synchronizovat     Budete li cht  t aplikaci vy  adit z automatick   synchronizace   od  krtn  te pol    ko vedle po  adovan   aplikace      gt  Ru  n   synchronizace dat      V z  kladn  m re  imu otev  ete seznam aplikac   a vyberte  Nastaven           ty a synchronizace     2 Vyberte     et     3 Stiskn  te  1      Synchronizovat  Za    zen   zah  j    synchronizaci vybran  ch dat       vodn   informace    Komunikace    Vol  n      Nau  te se pou    vat funkce vol  n    nap    vyt    en   a p  ij  m  n    hovor    vyu    vat dostupn   mo  nosti b  hem hovoru  nebo si  p  izp  sobit a pou    vat r  zn   funkce vol  n        gt  Vyto  en   a p  ijet   hovoru   Pro vyt    en    p  ij  m  n    ukon  ov  n   nebo odm  t  n   hovor   m 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Tyan S5376G2NR motherboard  ELEGANCEplus  Ouvrir le dossier de presse  コーポレートレポート2008 全ページ  Model 1032 User Manual - Precision Control Systems, Inc.  Audiovisual, draughting, office, reproduction and other  Harbor Freight Tools Drill Bit Sharpener Product manual    Segurança e Questões Legais 1  DMCNET Remote Module User Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file