Home

Samsung NP400B5C Uživatelská přiručka (Windows 7)

1. Klonovat LCD HDMI nebo LCD HDMI DualView du ln n hled B Pro poslech zvuku na po ta i po odpojen HDMI TV je pot eba nastavit Playback Device Za zen pro p ehr v n na mo nost Reproduktory P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen POP ora Efektivn j pou v n grafick ho adapt ru NVIDIA voliteln Funkce NVIDIA Optimus umo uje automaticky zvolit a pou vat intern nebo extern grafick adapt r v z vislosti na spu t n m softwaru Intern grafick adapt r se nap klad pou ije pro prohl en internetu nebo pr ci s textem aby se minimalizovala spot eba baterie a v konn extern grafick adapt r se pou ije p i hran her nebo p ehr v n videa aby se zajistila jejich plynulost js 4 e Model NVIDIA Optimus podporuje pouze syst m Windows f e Tato funkce je k dispozici pouze u model kter podporuj technologii NVIDIA Optimus Registrace program kter se maj spustit s extern m grafick m adapt rem Programy kter budou pou vat extern grafick adapt r je t eba ur it v ovl dac m panelu NVIDIA N kter programy jsou p edem ur en Chcete li ur it dal programy nap 3D hry apod postupujte n sledovn 1 Klepn te prav m tla tkem na plochu a vyberte mo nost Ovl dac panel NVIDIA Vyberte mo nost Nastaven 3D gt Spravovat 3D nastaven v lev m podokn a klepn te na kartu Nastaven
2. klepn te na mo nost Z lohov n i SCH S S b jE 4 Funkce Livelmaging a Z lohov n syst mov ho softwaru jsou podporov ny jako mo nosti operace pln ho z lohov n 2 Zadejte popis aktu ln ho stavu po ta e a klepn te na e Livelmaging Provede operaci pln z lohov n za b hu mo nost Dal syst mu Windows Pokud ostatn aplikace asto p istupuj na pevn disk m e se operace z lohov n za pomoci Po p ipojen jednotky DVD nebo p enosn ho lo n ho aplikace Livelmaging zpomalit za zen m ete nastavit jednotku DVD nebo p enosn lo n e Z lohov n syst mov ho softwaru Tato funkce z lohuje za zen jako cestu pro ukl d n syst mov software na disk DVD ne bude zah jena operace pln ho z lohov n Samsung Recovery Solution voliteln DE weber Jakmile se syst m restartuje do re imu obnoven bude A se po dokon en z lohov n zobraz zpr va Restartujte operace pln z lohov n zah jena Pokra ujte v z lohov n syst m restartujte syst m klepnut m na tla tko OK dle t chto pokyn Program Samsung Recovery Solution podporuje form ty js 4 Pokud nebyla mo nost Livelmaging vybr na po ta se DVD R DVD R DVD RW a DVD RW nerestartuje e Pokud jste vybrali mo nost Livelmaging bude operace pln ho z lohov n zah jena ani by bylo t eba restartovat po ta D Pokra ujte v operaci pln ho
3. lt N vod k po u it Kl Za n me Pou v n po ta e Al F 5 Dodatek Kapitola 3 Nastaven a upgrade 3 U ite n tipy 84 Ovl d n jasu displeje LCD 4 Ne za nete 86 Easy Settings voliteln 7 Bezpe nostn opat en 87 BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS 22 Spr vn pozice p i pou v n po ta e 90 Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n 25 P ehled 93 Zm na priority spou t n 32 Zapnut a vypnut po ta e 94 Upgradov n pam ti 96 Baterie Kapitola 2 Pou v n po ta e 101 Pou v n bezpe nostn ho slotu 35 Kl vesnice M 38 Touchpad Kapitola 4 Z lohov n Obnoven 44 Ukazov tko voliteln 103 Samsung Recovery Solution voliteln 49 Jednotka CD ODD voliteln 51 Slot na kartu ExpressCard voliteln CH Kapitola 5 Dodatek 52 Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln 55 P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen 116 D le it bezpe nostn informace 62 P ipojen extern ho digit ln ho za zen 118 N hradn sou sti a p slu enstv 63 Nastaven hlasitosti 120 Informace o spln n z konn ch po adavk a 66 Pevn s p edpis 135 Informace o Symbolu WEEE 136 Certifikace TCO pouze u odpov daj c ch model 70 Bezdr tov s voliteln 73 Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln 137 Specifikace produktu 139 Slovn k pou
4. v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 Q Odstran n st vaj c ch ov ovac ch informac ulo en ch na ipu TPM 1 Klepn te na polo ky Start gt Control Panel Ovl dac panely gt Programs Programy gt Uninstall Program Odinstalovat program gt Infineon TPM Professional Package a klepn te na mo nost Uninstall Odinstalovat 2 Jakmile se zobraz okno s hl en m potvrdte klepnut m na tla tko Yes Ano odebr n programu Objev li se hl en Infineon Security Platform klepn te na mo nost No Ne 4 Klepn te na polo ky Start gt Computer Po ta gt Organize Uspo dat gt Folder and Search Options Mo nosti slo ky a hled n gt View Zobrazit gt Hidden files and folders Skryt soubory a slo ky vyberte mo nost Show hidden files and folders Zobrazit skryt soubory a slo ky a klepn te na tla tko OK Klepn te na mo nost Start gt Computer Po ta gt Drive C Jednotka C gt ProgramData a odstra te slo ku Infineon 6 Nyn byla odstran na aplikace TPM Chcete li pou t funkci TPM zopakujte postup inicializace ipu TPM Jj Settings voliteln Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Upgradov n pam ti Baterie ke E i a d P W A B a Ovl d n jasu displeje LCD Jas displeje LCD Ize nastavit v 8 rovn ch Po p ipojen st dav ho nap jen je jas obrazovky automaticky
5. adapt ry a pak klepn te na symbol e Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi jednotky li it od aktu ln ho P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Grafick karty Intel Kapitola 2 Pou v n po ta e Klepn te prav m tla tkem my i na plochu a zvolte Vlastnosti grafiky re im a klepn te na tla tko OK Z Pokud se zobraz okno pro v b r re imu vyberte Z kladn Klepn te na mo nost Zobrazovac za zen gt Obecn nastaven v poli Pom r stran vyberte mo nost Vlastn p izp sobte velikost plochy obrazovce televizoru a klepn te na tla tko OK Intel ovladac panel pro grafiky a m dia Zobrazovac za zen Obecn nastaven V ce zobrazovac ch za zen Vylep en barev Vlastn rozli en Nastaven monitoru TV 3D M dia Nap jen Mo nosti a podpora Obecn nastaveni Zobrazovac za zen Rozli en Barevn hloubka Obnovovac frekvence Ot en k lov n Vodorovn k lov n Svisl k lov n Digit ln televize 1600 x 900 32 bit 60 Hz Oto it do norm ln polohy P izp sobit pom r stran P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Grafick karty NVIDIA js 4 Tato funkce nen ve specifikac ch Optimus uvedena 1 Klepn te prav m tla tkem na plochu a vyberte mo nost Ovl dac panel NVIDIA 2
6. data na jednotce syst mu Windows budou odebr na a data budou obnovena do stavu p i z lohov n v dob vybran n e Po obnoven bude mo n t eba p einstalovat n kter software H Upozorn n V dob kdy prob h obnoven mus b t p ipojeno nap jen Pokud b hem obnoven dojde k p eru en nap jen bude nutn obnoven spustit od za tku Po spu t n po ta e v re imu obnoven se zobraz zpr va O postupu obnovov n Jestli e klepnete na tla tko OK obnoven se spust E Jestli e bylo pro pln z lohov n pou ito v ce disk DVD po ka d m dokon en na ten disku DVD se zobraz zpr va Vlo te dal disk DVD D A se po dokon en obnoven zobraz zpr va Restartujte syst m restartujte syst m klepnut m na tla tko OK pln obnoven bylo dokon eno Samsung Recovery Solution voliteln E non ail Samsung Recovery Solution X Z lohov n dat a Obnoven dat Samsung z Beem RK Recovery Solution Z lohov n dat Funkce Z lohov n dat umo uje z lohovat konkr tn soubory nebo slo ky na jinou jednotku disk DVD nebo p enosn lo n za zen Obnoven dat umo uje obnovit data po ztr t dat ERT pomoc dat ulo en ch prost ednictv m funkce Data Backup Kelten St Kapacita z lohy 5 70KB Z lohov n dat V tomto n vodu jsou pops ny postupy Popis My deia
7. kabel ze s ov z suvky a telefonn linku od modemu Nepou vejte modem ani telefon Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo vzniku po ru Kapitola 1 Za n me Nepou vejte po ta ani nap jec adapt r na kl n ani na m kk ch povr ch Pokud by se zv ila teplota po ta e hroz nebezpe vzniku pop lenin Ke konektor m nebo port m po ta e p ipojujte pouze povolen za zen Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem a vzniku po ru Displej LCD zav rejte teprve pot co jste zkontrolovali e je notebook vypnut Mohlo by doj t ke zv en teploty co m e zp sobit p eh t a deformaci produktu Kdy je v provozu disketov jednotka nebo jednotka CD ROM netiskn te tla tko pro vysunut m dia Mohlo by doj t ke ztr t dat a disk by se mohl n hle vysunout a zp sobit zran n P i pou v n produktu bu te opatrn a dbejte aby neupadl Mohlo by to zp sobit zran n nebo ztr tu dat Nedot kejte se ant ny elektrick m za zen m nap klad s ovou z suvkou Hroz nebezpe razu elektrick m proudem Bezpe nostn opat en E Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu P i manipulaci se sou stmi po ta e se idte pokyny v n vodu dodan m spolu s t mito sou stmi Pokud tak neu in te m
8. klad notebooky Tento slot neumo uje p ipojen pouze pam ov ch karet ale tak pevn ch disk s ov ch karet a dal ch za zen Karta SDHC Secure Digital High Capacity Toto je ozna en pro roz en karty SD s podporou kapacity nad 2 GB Klient Tento program umo uje dodat nap jen do ur it ho portu USB kdy se syst m nach z v re imu spory energie v re imu hibernace nebo je vypnut Kapitola 5 Dodatek LCD Liquid Crystal Display neboli displej z tekut ch krystal Existuj typy displej LCD s pasivn matric nebo s aktivn matric Tento po ta vyu v displej LCD s aktivn matric ozna ovan jako TFT LCD Proto e je displej LCD realizov n pomoc tranzistor a nikoli katodov mi trubicemi jako monitor CRT m e b t vyr b n v tenk m proveden A proto e neblik sni uje n mahu o Nab jen p es USB Tento program umo uje dodat nap jen do ur it ho portu USB kdy se syst m nach z v re imu spory energie v re imu hibernace nebo je vypnut Oblast upozorn n Tento pojem se vztahuje na oblast vpravo na hlavn m panelu kter obsahuje ikony program nap klad ovl d n hlasitosti mo nosti nap jen a as Ovlada Jde o software kter zaji uje vz jemnou interakci mezi hardwarem a opera n m syst mem Opera n syst m zn informace o hardwaru a kontroluje hardware Ovlada se obecn dod v
9. nastaven na nejvy jas a pracuje li po ta na baterii je jas obrazovky v r mci prodlou en ivotnosti baterie automaticky sn en Ovl d n jasu pomoc kl vesnice Chcete li upravit jas displeje LCD stiskn te kl vesy nebo kl vesy Jas displeje LCD se m e zm nit a o 8 rovn jas se zv o 1 rove po jednom stisknut kl vesy Kapitola 3 Nastaven a upgrade Zachov n zm n n ho jasu displeje LCD i po vypnut po ta e Chcete li zachovat jas displeje LCD nastaven pomoc ovl dac ch kl ves nebo mo nost Power Nap jen pou ijte n sleduj c postupy gt Syst m Windows 7 1 Klepn te na mo nost Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Mo nosti nap jen 2 Klepn te na mo nost Zm nit nastaven aktu ln konfigurovan ho re imu 3 Zm te nastaven jasu obrazovky na panelu a klepn te na tla tko Ulo it zm ny spora spot eby energie baterie Tato funkce sni uje jas displeje LCD pokud po ta pracuje na nap jen z baterie C lem je sn it spot ebu energie Ovl d n jasu displeje LCD je 4 e Princip patn ch pixel displeje LCD u laptopu Spole nost Samsung dodr uje specifikace vztahuj c se k p sn kvalit a spolehlivosti displeje LCD P esto se nevyhnuteln st v e displej obsahuje mal po et patn ch pixel Velk po et patn ch pixel m e zp sobit probl my u vzhledu ale mal
10. po ru Udr ujte nap jec kabel a s ovou z suvku ist aby nebyly pokryty prachem Pokud tak neu in te m e doj t ke vzniku po ru P ipojte nap jec kabel pevn k nap jec mu adapt ru V opa n m p pad hroz nebezpe vzniku po ru v d sledku ne pln ho kontaktu Pou vejte pouze nap jec adapt r dodan s produktem Pou it jin ho adapt ru by mohlo zp sobit blik n obrazovky Nepokl dejte na nap jec kabel ani na nap jec adapt r dn t k p edm ty ani na n j ne lapejte Jinak by mohlo doj t k po kozen nap jec ho kabelu nebo po ta e Pokud je kabel po kozen hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo vzniku po ru Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Za n me AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Nepou vejte po ta na nedostate n v tran m m st jako jsou nap klad l koviny pol t e a podobn Opat en souvisej c s pou v n m baterie Uchov vejte baterii mimo dosah mal ch d t a dom c ch zv at proto e by si baterii mohla vlo it do st Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo udu en Pou vejte pouze schv lenou baterii a nap jec adapt r Pou vejte pouze baterii a nap jec adapt r schv l
11. r diovou frekvenci v letadlech proto e by jejich sign ly mohly ru it velmi d le it p stroje letadla Jin bezdr tov za zen Bezpe nostn upozorn n t kaj c se jin ch za zen v bezdr tov s ti Vyhledejte si informace v dokumentaci dodan spolu s adapt ry bezdr tov s t Ethernet nebo s jin mi za zen mi v bezdr tov s ti U R diov za zen podle sti 15 pracuje na z klad neru en s ostatn mi za zen mi pracuj c mi na t to frekvenci Ve ker zm ny nebo pravy uveden ho produktu kter nejsou v slovn schv leny spole nost Intel by mohly zp sobit neplatnost opr vn n k jeho pou v n Toto vybaven bylo testov no a bylo prok z no e spl uje limity pro digit ln za zen t dy B je v souladu s st 15 p edpis adu FCC Tyto limity jsou navr eny tak aby byla zaru ena p im en ochrana proti kodliv mu ru en p i instalaci v obytn ch z n ch Toto za zen vytv vyu v a m e vyza ovat vysokofrekven n energii a pokud nen instalov no a pou v no podle pokyn m e zp sobit kodliv ru en k n mu by p i spr vn instalaci nedo lo Pokud toto za zen p sob kodliv ru en r diov ho nebo televizn ho p jmu co je mo n ur it pomoc vypnut a zapnut za zen je u ivatel vyz v n aby se pokusil napravit ru en pomoc jednoho nebo v ce z n sleduj
12. s p slu n m hardwarov m za zen m Slovn k pou it ch pojm Protokol Protokol reprezentuje sadu pravidel pou van ch k vz jemn komunikaci po ta v s ti Protokol p edstavuje standard kter d nebo zaji uje p ipojen komunikaci a p enos dat mezi po ta i Definuje postupy p enosu dat a p enosov m dium a umo uje tak efektivn ji pou vat s ov funkce P ehr va Windows Media Player Multimedi ln program obsa en v opera n m syst mu Windows Tento program umo uje p ehr vat medi ln soubory vytv et zvukov disky CD poslouchat rozhlasov vys l n vyhled vat a spravovat medi ln soubory kop rovat soubory do p enosn ch za zen apod Re im hibernace Re im nap jen kter ukl d v echna data pam ti na pevn disk a vyp n procesor a pevn disk P i zru en re imu hibernace se v echny p edt m spu t n aplika n programy vr t do stavu v n m se naposledy nach zely Re im sp nku Re im nap jen kter po ta m umo uje et it spot ebu energie kdy nejsou pou v ny Pokud se po ta nach z v re imu sp nku data v pam ti po ta e se neukl daj na pevn disk Jestli e dojde k vypnut nap jen budou data ulo en v pam ti ztracena Kapitola 5 Dodatek Tento pojem ozna uje panel n stroj kter Ize nakonfigurovat pro spu t n programu jako je nap klad Internet Ex
13. tka P idr en tla tka proch zen proch zen Ukazov tko voliteln Nastaven citlivosti ukazov tka Pokud ukazov tko reaguje p li citliv nebo se ukazatel pohybuje s m od sebe upravte rychlost pohybu a citlivost ukazov tka prava rychlosti pohybu ukazatele Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Mo nosti ukazatele a pak upravte jeho rychlost Nastaven citlivosti dotyku ukazov tka M ete ovl dat jak velk tlak prstu je vy adov n pro posun ukazatele k P i pou it ovlada e Synaptics Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Nastaven za zen gt Nastaven gt Touch Sensitivity Citlivost dotyku a pak upravte citlivost Kapitola 2 Pou v n po ta e Funkce zapnut a vypnut ukazov tka Uzam en pomoc kl vesov ch zkratek Pokud nechcete ukazov tko pou vat m ete je vypnout Jednou stiskn te kombinaci kl ves obrazovka na kter m ete vybrat re im za zen Opakovan m stisknut m kombinace kl ves em Pot se objev 1 vyberte re im za zen Touchpad ZAP Ukazov tko ZAP Touchpad ZAP Ukazov tko VYP Touchpad VYP Ukazov tko ZAP 5 Ukazov tko a nastaven tla tek ukazov tka m ete nastavit na kart ch kter se zobraz po klepnut na polo ky Start gt Ovl dac panely gt Hard
14. U nov zakoupen ho po ta e je z bezpe nostn ch d vod p eru eno nap jen po ta e z vnit n baterie Jak Ize zv it dostupnou v dr baterie V dr baterie se m e sn it pokud je baterie dob jena d ve ne byla zcela vybita Tento probl m vy e te n sledovn Otev ete nab dku BIOS Setup zvolte mo nost Smart Battery Calibration a nechejte baterii zcela vyb t Pot ji m ete nab t Nem u s pomoc za zen USB nabootovat do syst mu DOS Chcete li s pomoc za zen USB nabootovat do syst mu DOS vstupte do nab dky BIOS Setup vyberte nab dku Advanced a nastavte polo ku Fast BIOS Mode na hodnotu Disabled Podrobn informace o t to funkci naleznete v p slu n sti u ivatelsk p ru ky Za n me Ne zacnete Kapitola 1 Ne si p e tete n vod k obsluze projd te si n sleduj c informace Interpretace ikon bezpe nostn ch opat en 7 e Voliteln polo ky n kter za zen a software uveden v n vodu k obsluze nemusej b t k dispozici nebo mohou EZ R Ikona Pozn mka Popis b t upgradov ny Upozor ujeme e po ta ov prost ed uveden v n vodu Nedodr en pokyn ozna en ch t mto k obsluze nemus b t shodn s va m prost ed m A Varov n symbolem m e v st ke zran n osob Na obr zc ch na ob lce a uvnit u ivatelsk p ru ky je nebo ke smrteln nehod vy
15. Vystaven vysokofrekven n m sign l m RF Informace o certifikaci SAR V tomto v robku m e b t vestav n radiovys la a radiop ij ma Je vyroben tak aby nedo lo k p ekro en limitu vystaven vysokofrekven n mu z en RF stanoven mu komis Federal Communications Commission FCC vl dy Spojen ch st t Limity vystaven FCC jsou odvozeny od doporu en dvou odborn ch organizac NCRP a IEEE V obou p padech byla doporu en vytvo ena v deck mi a technick mi odborn ky z oboru a vl dn mi a akademick mi odborn ky na z klad rozs hl ch zkoum n v deck literatury t kaj c se biologick ch vliv vysokofrekven n ho z en RF Limit vystaven ur en komis FCC pro bezdr tov za zen je stanoven v jednotk ch ozna ovan ch SAR SAR je m ra pohlcov n z en RF lidsk m t lem vystaven m jednotk m watt na kilogram W kg Komise FCC vy aduje aby bezdr tov za zen nep ekra ovala bezpe nostn limit 1 6 wattu na kilogram 1 6 W kg Limit vystaven FCC v sob zahrnuje v raznou bezpe nou rezervu pro zaji t n v t ochrany populace a z d vod odchylek p i m en Testy SAR se prov d j ve standardizovan ch provozn ch podm nk ch schv len ch komis FCC a to na bezdr tov m p enosu s nejvy m certifikovan m v konem ve v ech testovan ch p smech A koli je hodnota SAR stanovena jako nejvy certifikovan v kon s
16. a D e P edem si z lohujte sv data proto e po zm n velikosti odd lu budou ve ker data smaz na e Nab dka Pokro il je aktivn pouze tehdy spust li se po ta v oblasti obnovy stisknut m kl vesy b hem sekvence spou t n Proto e funkce pln obnoven odstran v echna u ivatelsk data a tak dodate n instalovan programy prove te nejprve z lohu sv ch d le it ch pomoc funkce Z lohov n dat a pot teprve spus te funkci pln obnoven Po ta se spust v re imu obnoven a zobraz se zpr va O postupu obnovov n Jestli e klepnete na tla tko OK obnoven se spust Obnovov n m e n jak as trvat Vy kejte pros m A se po dokon en obnoven zobraz zpr va Restartujte syst m restartujte syst m klepnut m na tla tko OK P i procesu obnoven zkontrolujte zda je p ipojen nap jec kabel P i prvn m spu t n po ta e po proveden pln ho obnoven m e b t proces spou t n zpomalen kv li procesu syst mov optimalizace V takov m p pad nevynucujte vypnut po ta e Samsung Recovery Solution voliteln KO non G Samsung Recovery Solution gt pln z lohov n a pln obnoven Samsung A z rR Recovery Solution pln z lohov n Upln z lohov n ulo kompletn bitovou kopii jednotky C na jinou jednotku nebo na disk DVD pln obnoven obnov so
17. b t reprodukov na dnou formou ani prost edky elektronick mi nebo mechanick mi bez souhlasu spole nosti Samsung Electronics Co Ltd Informace uveden v tomto dokumentu podl haj zm n m bez p edchoz ho upozorn n D vodem je zlep ov n v konu produktu Spole nost Samsung Electronics nenese dnou odpov dnost za ztr tu dat Dbejte na to abyste p ede li ztr t jak chkoli d le it ch dat a z lohujte sv data abyste takov ztr t dat zabr nili Opat en t kaj c se podpory opera n ho syst mu Jestli e se vyskytne probl m v d sledku p einstalace jin ch opera n ch syst m d le uv d ny jako OS nebo p edchoz verze OS p edem instalovan ho v tomto po ta i nebo softwaru kter nepodporuje OS nebude na e spole nost poskytovat technickou podporu n hradn za zen ani nebude vracet finan n prost edky a pokud bude v d sledku takov ho probl mu nutn n v t va na eho servisn ho technika bude p slu n m zp sobem zpoplatn na Kapitola 1 Za n me Informace o standardu uv d n kapacity produktu O uv d n kapacit lo i t Kapacita pam ov ho za zen pevn disk disk SSD v robce je vypo t na na z klad p edpokladu 1 kB 1 000 bajt Opera n syst m Windows v ak vypo t v kapacitu pam ov ho za zen na z klad p edpokladu 1 kB 1 024 bajt Proto je hodnota kapacity pevn ho d
18. disk DVD Vlo te pr zdn disk DVD a klepn te na tla tko OK 5 Je li po ta vybaven zapisovac jednotkou DVD ROM m ete jako Cestu ulo en zadat jednotku DVD ROM 5 Zobraz se zpr va Z lohov n je dokon eno Samsung Recovery Solution voliteln Obnoven dat 1 UT A UW N Z lohov n na disk DVD Zapn te po ta a vlo te disk DVD se z lohou do jednotky DVD ROM Z lohov n na p enosn lo n za zen P ipojte p enosn lo n za zen Z lohov n na jinou jednotku P ejd te ke kroku slo 2 Jakmile se zobraz obrazovka s vodn nab dkou klepn te na mo nost Obnoven a pot na polo ku Obnoven dat Ze seznamu z loh vyberte polo ku z lohy kterou chcete obnovit a klepn te na tla tko Dal Vyberte slo ku pro obnoven a klepn te na tla tko Dal Spust se funkce Data Restore Obnoven dat Po dokon en postupu Obnoven dat zkontrolujte zda byla data obnovena do zadan slo ky Kapitola 4 Z lohov n Obnoven Samsung Recovery Solution voliteln KO os Funkce Syst mov Software Instalace syst mov ho softwaru Funkce Syst mov software umo uje p einstalovat ovlada e kmil braz ob k aean nab dkou keok za zen a programy syst mov ho softwaru nebo tyto programy 1 Jakmi See an S oa Pond SEN ER na mo nost Syst mov software gt Instalace syst mov ho z lohovat
19. doba vyu itelnosti baterie bude se v ak sni ovat jej P padn klepn te prav m tla tkem na ikonu za zen pro ivotnost m en spot eby if v oznamovac oblasti hlavn ho panelu a v m stn nab dce klepn te na polo ku Mo nosti nap jen P i pou it tohoto re imu se p i nap jen ze s t bude baterie nab jet a na 80 ON ZAPNUTO kapacity P i pou it tohoto re imu se zkr t doba vyu itelnosti baterie a prodlou se jej ivotnost 2 Po zobrazen n sleduj c obrazovky vyberte jeden z dostupn ch re im Select a power plan g Dal mo nost prodlou en ivotnosti baterie Power plans can help you maximize your computer s performance or conserve energy Make a plan active by selecting it or choose a plan and customize it by changing its power settings Tell me more about power plans Jakmile se b hem sekvence spou t n zobraz logo Plans shown on the battery meter spole nosti Samsung stisknut m kl vesy F2 otev ete nab dku Samsung Optimized BIOS Setup Vyberte mo nost Advanced gt Battery Life Change plan settings e 7i Cycle Extension a nastavte na hodnotu Enable Pot je Power sawer Battery life 000000 EE x7 H S EH o o EE O Performance 90 mo n pou vat re im prodlou en ivotnosti baterie Baterie Pou it funkce kalibrace baterie P i opakovan m nab jen a vyb jen baterie pouze na kr tkou dobu m e doj t ke zkr cen
20. doby pou it v d sledku rozd lu mezi skute n m nabit m baterie a zobrazen m zb vaj c kapacity V takov m p pad se bude skute n nabit baterie a zobrazen zb vaj c kapacity shodovat a po pln m vybit baterie pomoc funkce Battery Calibration Kalibrace baterie a po op tovn m nabit baterie Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi jednotky li it od aktu ln ho produktu 1 Vypn te po ta a odpojte nap jec adapt r 2 Restartujte po ta a jakmile se zobraz logo spole nosti Samsung stiskn te kl vesu F2 a spus te nab dku BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS 3 4 Kapitola 3 Nastaven a upgrade Pomoc sm rov ch kl ves se ipkami p ejd te na polo ku Boot gt Smart Battery Calibration a stiskn te tla tko lt Enter gt NumLock Off Enable Keypad By NumLock TouchPadMouse Enabled InternalLAN Enabled PXE OPROM Disabled Smart Battery Calibration V okn Battery Calibration Confirmation ozna te mo nost Yes a stiskn te tla tko lt Enter gt Aktivuje se funkce Battery Calibration Kalibrace baterie a baterie se vynucen vybije Chcete li tuto operaci zastavit stiskn te tla tko lt Esc gt Tato operace si vy d 3 a 5 hodin v z vislosti na kapacit baterie jej m zb vaj c m nabit Pou v n bezpe nostn ho slotu Po ta m ete zabezpe it p ipojen m z
21. e doj t k po kozen produktu Pokud z po ta e vych z kou nebo je c tit sp leninu odpojte nap jec z str ku ze s ov z suvky a okam it se obra te na servisn st edisko Pokud m v notebook extern a vyj matelnou baterii odpojte ji Hroz nebezpe vzniku po ru Nepou vejte po kozen ani upraven disky CD ani diskety Hroz nebezpe po kozen produktu nebo zran n osob Nevkl dejte prsty do slotu pro kartu PC Card Hroz nebezpe zran n nebo razu elektrick m proudem P i i t n produktu pou vejte doporu en p pravek na i t n po ta Po ta pou vejte teprve pot co zcela uschne Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem Kapitola 1 Za n me Nouzov zp sob vysunut disku pomoc kancel sk sponky se nesm pou vat kdy je disk v pohybu Nouzov zp sob vysunut disku pou vejte v dy pouze v p pad kdy je optick diskov jednotka zastavena Hroz nebezpe zran n Nep ibli ujte tv k p ihr dce optick diskov jednotky kter je pr v v provozu Hroz nebezpe zran n v d sledku prudk ho vysunut P ed pou it m disk CD zkontrolujte zda nejsou praskl nebo po kozen Jinak by mohlo doj t k po kozen disku a poru e za zen i ke zran n u ivatele Bezpe nostn opat en B Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t m
22. ete p idat klienta slu bu nebo protokol Pou v n po ta e Pevn s t Kapitola 2 Q D Nakonfigurujte nastaven IP Pou it funkce WOL Wake On LAN Pokud pou v te server DHCP vyberte mo nost Z skat adresu IP ze serveru DHCP automaticky Pokud pou v te Funkce lt Wake On LAN gt aktivuje po ta z re imu sp nku pot co statickou adresu IP vyberte mo nost Pou t n sleduj c IP ze s t pevn s t LAN obdr sign l nap klad p kaz ping nebo adresu a zadejte hodnoty magick paket Protokol IP verze 4 TCP IPv4 vlastnosti K 1 Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt S a Obecn internet gt Centrum s ov ch p ipojen a sd len a v lev m Podporuje i s automatickou konfiguraci IP je mo n ziskat nastaven podokn nab d ky klepn te na mo nost Zm nit nastaven protokolu IF automaticky V opa n m p ipad v m spr vn nastaven porad spr vce sit a d a pt eru Pou it n sleduj c IP adresu Wees EE 2 Klepn te prav m tla tkem na polo ku P ipojen k m stn s ti a A A vyberte mo nost Vlastnosti v choz br na Ziskat adresu serveru DMS automaticky Pou it n sleduj c adresy server DNS Up ednost owan server DMS Alternativni server DMS P i ukon en ov it platnost nastaven Up esnit Up esnit 5 Pokud nen pou v n standard DHCP po dejte o adres
23. ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 Inicializace ipu TPM Chcete li pou t funkci TPM poprv nebo chcete li znovu zaregistrovat u ivatele mus te inicializovat ip TPM U Inicializace ipu TPM vyma e z tohoto ipu v echny ulo en ov ovac informace Proto je nutn rozhodnut o inicializaci d kladn zv it e Chcete li op tovn inicializovat ip TPM kdy se ji pou v funkce TPM mus te nejprve de ifrovat v echny existuj c soubory a slo ky za ifrovan funkc TPM Jinak nebude mo n tyto soubory a slo ky po op tovn inicializaci pou vat Restartujte po ta Jakmile se objev obrazovka s logem Samsung tiskn te opakovan kl vesu F2 Pokud se zobraz obrazovka BIOS vyberte mo nost the Security gt TPM Configuration a stiskn te kl vesu Enter SysInfo Advanced Security Supervisor Password Clear User Password Clear HDD Password Clear Set Supervisor Password Enter Set User Password Enter Set HDD Password Enter Password on Boot Enabled gt TPM Configuration U mo nosti TPM Support nastavte hodnotu Enabled a u mo nosti Change TPM Status nastavte hodnotu Clear TPM Configuration TPM Support Enabled INo Changel Security Chip State Disabled and Deactivated No Change Clear Enable and Activate DIKY o E ae M DIS Te ELE Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 Pou v n po
24. it s t mto za zen m je 6 dBi aby spl oval limity E I R P stanoven pro rozsah frekvenc 5 25 a to 5 35 GHz a 5 725 a 5 85 GHz p i provozu mezi dv ma body V stupn v kon bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuje limit pro vystaven se p soben r diov ch frekvenc stanoven ch adem Industry Canada Provoz tohoto za zen podl h n sleduj c m dv ma podm nk m 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc provoz Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Za elem zabr n n r diov mu ru en licencovan slu by je toto za zen ur eno pouze pro pou it v interi ru a d le od oken aby bylo zaji t no maxim ln st n n Vybaven nebo jeho vys lac ant na kter je instalov no v exteri ru podl h licenci Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce za zen Kapitola 5 Dodatek Telekomunikace podle upozorn n Ministerstva komunikac plat pro produkty vybaven modemem spl uj c m standardy IC t tek adu Industry
25. ivatel nem e v po ta i sledovat stav nab jen za zen USB Nemus b t podporov no u n kter ch za zen USB Konektor pro p ipojen nap jec ho Konektor DC e adapt ru kter nap j po ta elektrick m proudem Port pevn s t LAN Do tohoto portu se p ipojuje kabel Ethernet Port USB nebo port USB s mo nost nab jen voliteln Otvory ventil toru Port monitoru Digit ln video audio port HDMI voliteln Konektor mikrofonu Konektor sluch tek Wb Slot na kartu ExpressCard voliteln Kapitola 1 Za n me K dispozici jsou porty USB ke kter m lze p ipojit za zen USB a tak port USB umo uj c nab jen K portu USB kter umo uje nab jen lze p ipojit za zen USB a p en et data nebo nab jet za zen zf Konektory m ete rozli it pomoc 7 obr zku vyti t n ho na konektoru v robku e lt gt Port USB 2 0 ec Port USB 2 0 s mo nost nab jen ss gt Port USB 3 0 ss lt Port USB 3 0 s mo nost nab jen T mito otvory odch z z po ta e vnit n teplo B Pokud by do lo k zablokov n otvor po ta by se mohl p eh t Zabra te zablokov n otvor jinak by mohla vzniknout nebezpe n situace Port kter slou k p ipojen monitoru televizoru nebo projektoru podporuj c ho 15kol kov rozhran D SUB K tomuto portu lze p ipojit kabel HDMI Tento
26. mku a kabelu do bezpe nostn ho slotu Chcete li tuto funkci pou t mus te z mek a kabel zakoupit samostatn N vod k pou it z mku a kabelu naleznete v p ru ce k v robku P ipevn te z mek a kabel k pevn mu objektu a druh konec kabelu vlo te do bezpe nostn ho slotu i Wa Wi LU Dy Le BC A Kapitola 3 Nastaven a upgrade Samsung Recovery Solution voliteln Samsung Recovery Solution voliteln Program Samsung Recovery Solution umo uje z lohov n a obnoven pevn ho disku pro p pad e se vyskytnou pot e S po ta em Pokud se po ta nezapne m ete jej obnovit stisknut m kl vesy na spou t c obrazovce 7 Pokud je v choz m lo i t m v robku disk SSD nevytv ejte odd ly Pokud vytvo te odd ly nebude fungovat funkce obnoven e Samsung Recovery Solution nemus b t k dispozici nebo se jeho verze m e li it v z vislosti na modelu Krom toho nemusej b t poskytnuty n kter funkce nebo se mohou li t v z vislosti na verzi Dal informace o pou it Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung naleznete v online n pov d k tomuto programu e Sn mky obrazovky pou it v tomto dokumentu se mohou li it od skute n ho produktu e Jestli e v po ta nen vybaven intern m diskem ODD budete pot ebovat extern disk ODD pro p ipojen po ta e abyste mohli vyu vat
27. n oblasti obnovy Po odstran n oblasti obnovy je mo n nov vytvo en odd l pou t k jin m el m nap klad k ulo en osobn ch daj Bu te opatrn proto e jakmile je oblast obnovy odstran na e en Samsung Recovery Solutions e en obnovy od spole nosti Samsung ji nebudou fungovat Kapitola 4 Z lohov n Obnoven Hodnota kapacity pevn ho disku HDD uveden v syst mu Windows se li od specifikac produktu Kapacita pam ov ho za zen pevn ho disku neboli HDD v robce je vypo t na na z klad p edpokladu 1 kB 1 000 bajt Opera n syst m Windows v ak vypo t v kapacitu pam ov ho za zen na z klad p edpokladu 1 kB 1 024 bajt Proto je hodnota kapacity pevn ho disku uv d n v syst mu Windows ni ne skute n kapacita D vodem je rozd ln zp sob v po tu kapacity Neznamen to e by instalovan pevn disk nespl oval specifikace produktu Hodnota kapacity uv d n v opera n m syst mu Windows m e b t ni ne skute n kapacita proto e n kter programy zab raj ur itou oblast pevn ho disku nach zej c se mimo syst m Windows U model vybaven ch e en m Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung m e b t hodnota kapacity pevn ho disku uv d n v opera n m syst mu Windows ni ne skute n kapacita proto e Samsung Recovery Solution e en
28. n v d sledku opakovan ho zat en zp soben mu opakovan mi kony a m e doj t k v n mu t lesn mu po kozen 7 Pokyny v t to p ru ce byly p ipraveny tak aby platily pro obecn definovanou skupinu u ivatel e Pokud n kter u ivatel nen sou st t to skupiny pak je t ebas doporu en pou t podle pot eb takov ho u ivatele Spr vn pozice Upravte v ku pracovn ho stolu a idle podle sv v ky V ky je t eba nastavit tak aby va e pa e tvo ily prav hel kdy sed te na idli a m te ruce polo en na kl vesnici V ku idle nastavte tak abyste m li paty pohodln polo en na zemi Kapitola 1 Za n me Nepou vejte po ta na kl n Pokud by se zv ila teplota po ta e hroz nebezpe vzniku pop lenin Nepou vejte po ta vle e ale pouze vsed Pracujte s rovn mi z dy Pou ijte idli s pohodln m op radlem Kdy sed te na idli nenech vejte st ed hmotnosti sv ch nohou na idli ale na chodidlech Chcete li pou vat po ta a z rove telefonovat pou ijte sluch tka Pou v n po ta e s telefonn m p strojem na rameni nen vhodn pozice Ponechte si asto pou van p edm ty v pohodln m pracovn m dosahu tak kam na n dos hnete rukama Za n me Spr vn pozice p i pou v n po ta e Kapitola 1 Pozice o Pozice rukou Monitor nebo dis
29. ovat za specifikaci pro kartu PCMCIA nov generace Podporuje p ipojen s ov karty televizn karty a zvukov karty Tento slot po ta e podporuje specifikaci ExpressCard 34 js 4 e Pokud je v po ta i vlo ena maketa karty p ed pou it m 2 po ta e ji vyjm te e Tento slot je ur en pro karty ExpressCard Nelze k n mu p ipojit kartu PCMCIA e Proto e jsou tyto popisy sestaveny podle nejnov j ho opera n ho syst mu Windows 7 n kter obsah a pou it vyobrazen se mohou v z vislosti na opera n m syst mu li it Proto e jsou postupy v ostatn ch opera n ch syst mech Windows podobn vyu ijte pro tyto popisy jako referenci sv j po ta Vlo en karty 1 Vlo te kartu do slotu na bo n stran po ta e PS Slot na kartu ExpressCard 2 ho Kapitola 2 Pou v n po ta e P i vlo en karty do slotu syst m Windows kartu automaticky rozpozn nebo zobraz v zvu s po adavkem na instalaci ovlada e Pokud karta nebude automaticky rozpozn na nainstalujte ovlada za zen dod van s kartou 7 Pokud se zobraz okno s dotazem zda prov st rozpozn n a pou t zm ny klepn te na mo nost Pokra ovat bez rozpozn n Dojde k p echodu na krok 2 uveden v e Vyjmut karty LP A W N Klepn te na ikonu Bezpe n odebrat hardware o v hlavn m panelu Klepn te na mo nost Odebrat kartu ExpressCard Po zobrazen zpr vy a
30. r 2 Zdvihn te displej LCD 3 Stisknut m tla tka nap jen zapn te po ta Kapitola 1 Za n me Aktivace syst mu Windows P i prvn m zapnut po ta e se zobraz obrazovka aktivace syst mu Windows Ne bude mo n po ta pou vat je nutn prov st aktivaci podle pokyn na obrazovce P echod do re imu sp nku Kdy je po ta zapnut stiskn te kr tce tla tko nap jen po ta e Nastaven jasu obrazovky Pokud po ta funguje na nap jen z baterie automaticky se sn jas displeje LCD Jas obrazovky zv te stisknut m kombinace kl ves Kapitola 1 Zapnut a vypnut po ta e Za n me Vypnut po ta e 7 Proto e se postupy zapnut po ta e mohou u jednotliv ch opera n ch syst m li it zapn te po ta podle postup platn ch pro zakoupen opera n syst m Ne klepnete na tla tko Vypnout ulo te si v echna data e Pokud je nainstalov na funkce Easy Settings m e se li it zp sob vypnut syst mu P epnout u ivatele Odhl sit se e Lupa N pov da a podpor e Uzamknout j Solitaire Restartovat gt V echny programy J Re im hibernace Kapitola 2 Pou v n po ita e Kl vespnice 35 Touchpad 38 Ukazov tko voliteln 44 Jednotka CD ODD voliteln 49 Slot na kartu ExpressCard voliteln 51 Slot pro v ce pam ov ch karet volit
31. spust v re imu Obnoven a zobraz se obrazovka ef Pokud klepnete na mo nost Vybrat podle p znaku zobraz programu Samsung Recovery Solution se nab dka Vybrat podle p znaku Pokud vyberete p znak za ne blikat doporu en mo nost obnoven Pokra ujte klepnut m na mo nost obnoven jE V po ta ch podporuj c ch funkci dotykov obrazovky dotykov obrazovka v re imu Obnoven nefunguje V tomto p pad pou ijte touchpad nebo my Samsung Recovery Solution voliteln 3 EZ V nab dce Obnoven vyberte mo nost Z kladn obnoven nebo pln obnoven Po ta obnov te do p vodn ho stavu klepnut m na mo nost V choz stav po ta e a proveden m procesu obnoven dle instrukc na obrazovce Samsung Recovery Solution x Gm Samsung K Recovery Solution pln obnoven Jedn se o program kter z lohuje aktu ln stav po ta e a obnovuje syst m Windows pokud dojde k pot m s po ta em H Upozorn n V dob kdy prob h obnoven mus b t p ipojeno nap jen Pokud b hem obnoven dojde k p eru en nap jen bude nutn obnoven spustit od za tku i aj pln obnoven spus te v p pad e po ta nefunguje ani po proveden Z kladn ho obnoven Kapitola 4 Z lohov n Obnoven V nab dce Pokro il m ete zm nit velikost odd l pevn ho disku nap C
32. zen jako je nap klad fotoapar t WK oh p pomoc programu Windows ReadyBoost Zobrazit v Owl daci ch panelech dal mo nosti automatick ho p ehr v n js 4 e Po ta a digit ln za zen je t eba zapnout e Pro p ipojen po ta e a za zen m e b t pot eba zakoupit kabel USB 3 Poklepejte na p slu nou jednotku Pot bude mo n ukl dat p esouvat nebo mazat data d Za zen s vym niteln m lo i t m 2 ea EJ Jednotka DVD RW D USBDriwe T4 EI Fotoapar t Se Videokamera z m ag 3 06 GB voln ch z 3 79 GB 5 N zev za zen jednotky pam ov ch karet se m e u jednotliv ch model po ta e li it Nastaven hlasitosti M te mo nost nastavit hlasitost pomoc kl vesnice a programu pro ovl d n hlasitosti Nastaven hlasitosti pomoc kl vesnice P padn m ete stisknut m kombinace kl ves vypnout nebo zapnout zvuk Nastaven hlasitosti pomoc programu pro nastaven hlasitosti Klepn te na ikonu Hlasitost OU na hlavn m panelu a upravte hlasitost p esunut m posuvn ku pro ovl d n hlasitosti Ztumen Kapitola 2 Pou v n po ta e Postup pro z znam zvuku pomoc aplikace Windows Recorder je pops n n e Pou v n z znamn k 1 P ipojte mikrofon ke konektoru mikrofonu M ete pou t tak intern mikrofon 2 Klepn te prav m tla tkem na ikonu Hlasitos
33. 5 Dodatek Pokud koncov za zen po kozuje telefonn s telefonn spole nost v s p edem upozorn e m e b t nutn do asn p eru en poskytov n slu eb V p padech kdy p edb n upozorn n nelze prov st spole nost upozorn z kazn ka co nejd ve Budete tak informov ni o sv m pr vu podat st nost k adu FCC pokud jste p esv d eni o nezbytnosti takov ho konu Telefonn spole nost m e prov d t zm ny ve sv ch za zen ch vybaven provozu nebo postupech Tyto zm ny by mohly ovlivnit provoz vybaven Jestli e nastane tato situace telefonn spole nost p edem poskytne upozorn n abyste mohli prov st zm ny pot ebn k zaji t n nep eru ovan ch slu eb Pokud dojde k pot m s t mto vybaven m modemem v souvislosti s opravou nebo z ru n mi informacemi obra te se na m stn ho distributora Pokud vybaven po kozuje telefonn s telefonn spole nost si m e vy dat odpojen vybaven do doby ne vy e dan probl m U ivatel mus pou vat p slu enstv a kabely dodan v robcem Ty zajist optim ln v kon produktu Z kazn k nesm prov d t dn opravy Toto vybaven nesm b t pou v no v r mci slu eb ve ejn ch telefonn ch mincovn ch automat poskytovan ch telefonn spole nost P ipojen ke slu b sd len linky podl h st tn m tarif m Informace o spln n z konn ch po
34. Canada identifikuje certifikovan vybaven Tato certifikace znamen e vybaven spl uje ur it ochrann provozn a bezpe nostn po adavky na telekomunika n s t Ministerstvo nezaru uje e provoz vybaven uspokoj n roky u ivatele P ed instalac tohoto vybaven by se u ivatel m li ujistit zda je p pustn p ipojit se k za zen m stn telekomunika n spole nosti Toto vybaven tak mus b t instalov no pomoc p ijateln ho zp sobu p ipojen V n kter ch p padech m e b t vnit n kabel spojen s individu ln mi slu bami jednotliv linky prodlou ena pomoc certifikovan sestavy konektoru Z kazn k by si m l b t v dom e dodr en v e uveden ch podm nek nemus v n kter ch situac ch zabr nit sn en kvality slu eb Opravy certifikovan ho vybaven mus prov d t autorizovan kanadsk servisn st edisko ur en dodavatelem Jak koli opravy nebo pravy tohoto vybaven proveden u ivatelem p padn poruchy vybaven mohou pro telekomunika n spole nost znamenat d vod k dosti o odpojen vybaven na stran u ivatele U ivatel by se m li v z jmu vlastn ochrany ujistit e je vz jemn propojeno uzem ovac elektrick p ipojen nap jec ho za zen telefonn linky a kovov potrub vnit n vodovodn instalace je li p tomno Toto bezpe nostn opat en m e b t zvl t d le it ve venkov
35. M stn z m stn nab dky vyberte mo nost Decrypt De ifrovat Uspo dat e Otev t Zahrnout do knihovny e P Da 2 Jakmile se objev okno ov en u ivatele zadejte basic user E Naposledy nav t ver password z kladn u ivatelsk heslo kter jste zadali p i EE Plocha registrov n u ivatele a pot klepn te na tla tko OK p Sta en soubory a test PerfLogs et Knihovm i v ve gt a Slo ka soubor se de ifruje 3 el Ju ee Mistni d a test e l t Uspo dat gt d v 7 Rp Obl ben polo ky E Ae aa A E Naposledy nav ti E test j d Plocha IM SE Ee Pe Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln RE Q Pou v n virtu ln jednotky Personal Secure Drive PSD Virtu ln jednotka PSD je virtu ln prostor pro ukl d n a spr vu d v rn ch dat Na vytvo en virtu ln jednotce PSD m ete vytv et soubory a slo ky jako na jak koli b n jednotce nap na jednotce C a m ete tak pou vat d v rn data ulo en na jin jednotce jejich zkop rov n m na virtu ln jednotku PSD Pokud se virtu ln jednotka PSD neobjev Virtu ln jednotku PSD m ete pou vat pouze tehdy pokud jste v pr b hu registrace programu zvolili mo nost Personal Secure Drive PSD Pokud jste tuto mo nost v pr b hu registrace nezvolili postupujte n sleduj c m zp sobem 1 Klepn te Start gt All Pro
36. P ed prvn m pou it m po ta e p ipojte nap jec adapt r a g pln nabijte baterii e Obr zky pou it k ilustraci se vztahuj k reprezentativn mu modelu a proto se mohou li it od skute n ho v robku Kapitola 3 Nastaven a upgrade Nab jen baterie P ipojte baterii a p ipojte nap jec adapt r ke konektoru DC in po ta e Pot se baterie za ne nab jet 2 Po dokon en nab jen zezelen indik tor LED nab jen Stav Indik tor LED nab jen Nab jen erven nebo oran ov lb Nab jen dokon eno Zelen nebo modr Nen p ipojen nap jec adapt r k Baterie M en zb vaj c ho nabit baterie Stav nabit baterie ze zobrazit n sleduj c m postupem Ov en stavu nabit baterie na hlavn m panelu Odpojte nap jec adapt r a p esu te kurzor my i nad ikonu baterie v hlavn m panelu syst mu na li t loh Zde m ete ov it nabit baterie Zb v 1 h30 min 88 zl af 1 45 a EO W Informace o ivotnosti baterie Baterie je spot ebn materi l tak e pokud se pou v dlouhou dobu zkracuje se jej kapacita a ivotnost Pokud se ivotnost baterie v dr sn na polovinu oproti p vodn hodnot doporu ujeme zakoupit novou baterii Jestli e baterii po dlouhou dobu nepou v te ulo te ji po nabit na 30 40 kapacity T m prodlou te ivotnost baterie Kapitola 3 N
37. Security i nap klad hesel SysInfo Advanced Security Boot Exit Nastaven oak KE pe N pov da Tato nab dka umo uje konfigurovat perifern MD m E Je li vybr na Boot za zen a nastaven t kaj c se spou t n SCHEER ER y nap klad prioritu spou t n CPU Vender XNXAXNNX polo ka CPU Type XXXXXXXX e m i EPU UT T a ee automaticky se Slou k ukon en nab dky Setup Nastaven a n Sen zobraz n pov da Exit to bu s ulo en m proveden ch zm n nebo bez Slot 1 Hemoru XXX HB K Slot 2 Hemory AAA HB Polo ky nej BIOS Version AA ah A HICOM Version XKKKKKKK nastaveni BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Kl vesy pro nastaven syst mu V nab dce Setup Nastaven je nutn pou vat kl vesnici F1 Kl vesy se ipkami nahoru a dol F5 F6 F9 ESC Kl vesy se ipkami doleva a doprava Enter Stisknut m t to kl vesy zobraz te Setup Help N pov du nab dky Nastaven Stisknut m t chto kl ves m ete p ech zet nahoru a dol Stisknut m t chto kl ves m ete zm nit hodnotu polo ky Stisknut m t to kl vesy m ete m ete na st v choz hodnoty Setup Nastaven Stisknut m t to kl vesy se vr t te na vy rove nab dky nebo p ejdete k nab dce Exit Ukon it Stisknut m t chto kl ves m ete p ej t k dal nab dce Stisknut m t to kl vesy m ete vyb
38. V okn Vybrat lohu v lev m panelu vyberte polo ku Monitor gt P izp soben velikosti pozice plochy a potom klepn te na tla tko Zm nit velikost plochy ac Soubor pravy Zobrazit Profily Monitor N pov da G Zp t v L Roz en nastaven v i Otodt monitor Zobrazit stav HDCP Nastaven digit ln ho zvuku i iNastavit v ce monitor 8 Nastaven 3D i Spravovat 3D nastaven i Nastavit konfiguraci PhysX Video HAN ravit barevn nastaven ploch HME P izp soben velikosti a pozice plochy 3 i Upravit nastaven obrazu prost ednictv m n hledu Upravit nastaven barev videa i Uprava nastaven obrazu videa eet Re E SEET CES EE M ete p izp sobit velikost a pozici plochy u va eho analogov ho monitoru nebo televizoru p evzorkovat ploch panel u digit 1 Vyberte monitor jeho nastaven si p ejete zm nit E E 2 Kdy je na m HDTV obrazovce zobrazena plocha Klepnut m na tla itko Zm nit velikost plochy uprav te rozm ry sv plochy zm n vetostochy Vyberte re im zm ny velikosti ozn men na monitoru Automatick v b r doporu eno v Kapitola 2 Pou v n po ta e 3 Zm te velikost plochy pomoc posuvn k tak aby ty i ipky v roz ch plochy byly um st ny v roz ch obrazovky televizoru a klepn te na tla tko OK Posuvn k pro zm nu ky Posuvn k
39. adavk a p edpis Na zen Telephone Consumer Protection Act Z kon na ochranu z kazn k z roku 1991 ozna uje za protipr vn aby kdokoli pou val po ta nebo jin elektronick za zen k odes l n faxov ch zpr v kter na horn m i doln m okraji ka d str nky nebo na prvn str nce p enosu neobsahuj informace o datu a asu p enosu identifikaci podniku i osoby odes laj c zpr vu a telefonn slo odes laj c ho p stroje podniku i osoby Poskytnut telefonn slo nesm b t dn m slem u n ho poplatky p esahuj m stn nebo mezim stsk p enosov poplatky Aby bylo mo n naprogramovat tyto informace do faxov ho za zen vyhledejte si n vod k pou it sv ho komunika n ho softwaru Kapitola 5 Dodatek EIERE Ne mysln vys la podle ustanoven ICES 003 Tento digit ln p stroj nep esahuje limity t dy B emis r diov ho umu z digit ln ch p stroj kter jsou stanoveny v p edpisech t kaj c ch se ru en vydan ch adem Industry Canada Le pr sent appareil num rigue n met pas de bruits radio lectrigues d passant les limitesapplicables aux appareils num riques de Classe B prescrites dans le r glement sur le brouillage radio lectrigue dict par Industrie Canada mysln vys la podle ustanoven RSS 210 Toto za zen spl uje standard RSS 210 stanoven adem Industry Canada Provoz
40. backup Cesta ulo en DA TEMP_PART01 189 44GB K dispozici Jedn se o program kter z lohuje aktu ln stav po ta e a obnovuje syst m Windows pokud dojde k pot m s po ta em Tato funkce slou k z lohov n u ivatelsk ch dat na jinou jednotku disk DVD nebo Blu ray i na extern pam ov za zen Z lohov n a Obnoven podle z lohov n a obnoven pomoc ye disk DVD Z lohov n dat i ala we m 1 Jakmile se zobraz vodn obrazovka programu Samsung Vyberte jednotku D Vyberte jednotku DVD Recovery Solution klepn te na tla tko Z lohov n a pak na mo nost Z lohov n dat B Pokud jste jako Cestu ulo en zadali jednotku pevn ho disku nebo vym niteln disk vytvo se na p slu n jednotce nap 2 Na obrazovce pro v b r dat vyberte mo nost Z kladn DN slo ka SamsungRecovery SamsungData a data se ulo v b r nebo Vybrat ze v ech vyberte slo ku nebo soubor do t to slo ky Dbejte na to abyste slo ku n hodou nebo kter maj b t z lohov ny a klepn te na tla tko Dal mysln neodstranili 3 Zadejte popis z lohov n t kaj c se aktu ln ho stavu po ta e 4 do pole Popis abyste jej mohli pozd ji snadno rozpoznat a zadejte Cestu ulo en Jestli e klepnete na tla tko Dal spust se Z lohov n dat Jestli e jste jako Cestu ulo en vybrali jednotku DVD ROM zobraz se zpr va Vlo te pr zdn
41. bateri vyjm te i ji Pou v n po kozen ho po ta e m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru Kapitola 1 Bezpe nostn opat en Za n me A Varov n Opat en souvisej c s upgradov n m Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Nenech vejte po ta vystaven p soben p m ho slune n ho sv tla pokud se nach z na nedostate n v tran m m st nap klad uvnit vozidla Mohlo by doj t k p eh t po ta e vzniku po ru anebo k odcizen Nepou vejte notebook po del dobu pokud je n jak st va eho t la v p m m kontaktu s po ta em B hem norm ln ho provozu m e doj t ke zv en teploty produktu To by mohlo zp sobit poran n nebo pop len k e Nikdy nedemontuje zdroj nap jen ani nap jec adapt r Hroz nebezpe razu elektrick m proudem P i vyj m n baterie RTC Real Time Clock udr ujte baterii mimo dosah d t proto e by se j mohly dotknout nebo ji spolknout Hroz nebezpe udu en Pokud by d t tuto baterii spolklo ihned vyhledejte l ka e Pou vejte pouze schv len sou sti v cen sobnou z str ku baterii a pam Sou sti nikdy nedemontujte Mohlo by doj t k po kozen produktu k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Ne po ta rozebe
42. ch po adavk a p edpis je Omezen v evropsk m hospod sk m prostoru M stn omezen pou v n r diov ch za zen standardu 802 11b 802 11g Pozn mka pro integr tora N sleduj c prohl en o m stn ch omezen ch musej b t publikov na ve ve ker dokumentaci pro koncov u ivatele pokud syst m nebo produkt obsahuje bezdr tov produkt U Vzhledem k tomu e frekvence vyu van bezdr tov mi za zen mi LAN standardu 802 11b 802 11g je t nemusej b t harmonizov ny ve v ech zem ch jsou produkty 802 11b 802 11g ur eny pouze pro pou it v konkr tn ch zem ch nebo oblastech a nelze je provozovat v jin ch zem ch ani oblastech ne zem ch v t ch pro kter jsou ur eny Jako u ivatel t chto produkt je na va odpov dnost zajistit aby byly produkty pou v ny pouze v zem ch nebo oblastech pro kter byly ur eny a tak ov it zda jsou nakonfigurov ny pro spr vn v b r p sma a kan lu pro danou zemi nebo oblast pou it jak koli odchylka od p pustn ch nastaven a omezen v zemi nebo oblasti pou it by mohla p edstavovat poru en m stn ch z kon kter m e b t trestn Evropsk varianta je ur ena pro pou it v cel m Evropsk m hospod sk m prostoru Av ak opr vn n k pou it je d le omezeno v konkr tn ch zem ch nebo oblastech v r mci jednotliv ch zem a to n sledovn Obecn Evropsk standardy na izuj
43. conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung deklar ka Notebook PC atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung deklaruoja kad is Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Hawnhekk Samsung jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis ell Magyar Hungarian Polski Polish Portugu s Portuguese Slovensko Slovenian Slovensky Slovak Suomi Finnish Svenska Swedish Alul rott Samsung nyilatkozom hogy a Notebook PC megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Niniejszym Samsung o wiadcza Se Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Samsung declara que este Notebook PC est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung izjavlja da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili di
44. definovat heslo vy adovan p i spu t n zm nit prioritu spou t n nebo p idat nov za zen Proto e nespr vn nastaven mohou zp sobit poruchu nebo zhroucen syst mu budte p i konfiguraci syst mu BIOS opatrn Funkce nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS podl haj zm n m prov d n m za elem zlep en funk nosti produktu Nab dky a polo ky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS se mohou li it v z vislosti na modelu po ta e Kapitola 3 Nastaven a upgrade Otev en nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS 1 Zapn te po ta 2 A se zobraz spou t c obrazovka logo spole nosti SAMSUNG stiskn te kl vesu F2 a otev ete nab dku BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS K 3 Za okam ik se zobraz obrazovka BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Polo ky dostupn v nab dce BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS se mohou u jednotliv ch produkt li it Nastaven a upgrade BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Kapitola 3 Obrazovka BIOS Setup Nab dka Setup Nastaven syst mu BIOS Nastaven Popis SysInfo P ehled z kladn ch specifikac po ta e je 4 Nab dky a polo ky nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS se mohou li it v z vislosti na modelu po ta e Rnd V t to nab dce Ize nakonfigurovat hlavn ipov sady a dal funkce Slou ke konfiguraci funkc zabezpe en Nab dka Setup
45. dejte dn p edm ty e Ujist te se e jsou ventila n otvory ventil toru v doln sti asi po ta e v dy voln Nepokl dejte po ta na m kk povrch proto e t m by do lo k zablokov n spodn ch ventila n ch otvor V dy se i te t mito pokyny P isp jete tak k ochran p ed zran n m osob a po kozen syst mu Pokud s t mto syst mem pou v te prodlu ovac kabel ujist te Instalace syst mu se e celkov jmenovit nap jen produkt p ipojen ch k prodlu ovac mu kabelu nep esahuje celkov jmenovit e Ne za nete pou vat sv j syst m p e t te si v echny pokyny nap jen prodlu ovac ho kabelu uveden p mo na produktu i v p slu n dokumentaci a dodr ujte je V echny bezpe nostn a provozn pokyny si uschovejte pro budouc pou it e U notebook s leskl mi okraji displeje by m l u ivatel promyslet jejich um st n proto e odrazy sv tl ch a jasn ch ovrch od okraj mohou b t ru iv e Nepou vejte tento produkt bl zko zdroje vody nap klad H J y bl zko radi toru e Instalujte syst m na stabiln pracovn plo e e Tento produkt mus b t p ipojen k typu zdroje uveden mu na t tku se jmenovit mi daji e Ujist te se e s ov z suvka pou van k nap jen va eho za zen je snadno dostupn v p pad po ru nebo zkratu NB Ver 3 1 D le it bezpe nostn informace Opatrnost
46. en nen u n kter ch model k dispozici Ukazov tko voliteln Ukazov tko zaji uje stejn funkce jako my Tla tka ukazov tka hraj roli lev ho a prav ho tla tka a kole ka my Chcete li pou vat ukazov tko pot ebujete ovlada ukazov tka Ovlada od v robce ukazov tka je ji v tomto v robku nainstalov n p i jeho zakoupen Pokud budete reinstalovat syst m Windows nebo m nit opera n syst m doporu ujeme pak znovu pou t ovlada v robce Z e K ovl d n ukazov tka pou vejte prsty Pokud byste 7 pou ili ostr p edm t mohlo by se ukazov tko po kodit e Jestli e pou v te ukazov tko nebo stisknete tla tka ukazov tka b hem spou t n m e se prodlou it doba spou t n syst mu Windows e Kontrola v robce ukazov tka Klepn te na kartu Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Hardware a ov te za zen nap Elan Synaptics apod Kapitola 2 Pou v n po ta e Slou k p esunut kurzoru Ukazov tko Lev tla tko ukazov tka Prav tla tko ukazov tka Pomoc tohoto tla tka je Hraje roli prav ho tla tka mo n vybrat nebo spustit my program Tla tko proch zen Odpov d kole ku my i Ukazov tko voliteln Z kladn funkce ukazov tka P esouv n kurzoru po obrazovce Polo te lehce prst na ukazov tko a posu te jej Kurzor my i se p em st od
47. it ch pojm 143 Rejst k U ite n tipy Po ta se nezapne nebo nereaguje a zobrazuje ernou obrazovku Obnovte po ta pomoc programu Samsung Recovery Solution 1 Zapn te po ta a p i zobrazen spou t c obrazovky logo spole nosti SAMSUNG stiskn te kl vesu F4 2 Po chv li se po ta spust v re imu obnoven a zobraz se nab dka programu Samsung Recovery Solution 3 Jakmile se zobraz vodn nab dka programu klepn te na mo nost Obnoven Sou asn stisknut kl vesy Fn funk n ch kl ves F1 F12 nefunguje Stiskn te kl vesu Fn Lock Pokud se na obrazovce zobraz zpr va Fn Lock OFF Funkce Fn Lock VYPNUT stiskn te z rove kl vesu Fn funk n kl vesu Chci po ta obnovit do stavu v jak m byl p i po zen S funkc Samsung Recovery Solution m ete snadno a rychle obnovit po ta do p edchoz ho stavu a ani nemus te m t zvl tn disk DVD nebo CD pro obnovu opera n ho syst mu JI V Kapitola 1 Za n me o Chci p ipojit extern monitor televizor nebo projektor P ipojte zobrazovac za zen k po ta i p slu n m kabelem a opakovan stiskn te kombinaci kl ves Fn F4 Pokou m se nov po ta po jeho zakoupen poprv spustit ale po ta se nezapne P i prvn m zapnut po ta e k n mu p ipojte nap jec adapt r a pak stiskn te tla tko nap jen
48. len Pouze u typ s extern a vyj matelnou bateri Baterie tak z stane v nejlep m stavu Nepou vejte po ta ani jej nesledujte b hem zen vozidla Hroz nebezpe dopravn nehody V nujte plnou pozornost zen Za n me Bezpe nostn opat en Kapitola 1 B Pozor P iny kter mohou zp sobit po kozen dat na pevn m o M disku a po kozen pevn ho disku samotn ho Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu e Data mohou b t ztracena p soben vn j ho n razu na disk p i rozeb r n nebo sestavov n po ta e e Ke ztr t dat m e doj t v p pad e se po ta vypne nebo resetuje v d sledku v padku elektrick ho proudu b hem provozu pevn ho disku Bezpe nostn opat en p i p edch zen ztr t dat spr va pevn ho disku e Data mohou b t ztracena a nemus b t mo n je obnovit Dbejte na to aby se nepo kodila data na pevn m disku pokud dojde k napaden po ta ov m virem e Pevn disk je tak citliv na vn j n razy e vn j n raz m e e Data mohou b t ztracena pokud se vypne nap jen b hem zp sobit ztr tu dat na povrchu disku spu t n ho programu e Bu te zvl t opatrn proto e p esunut m po ta e nebo e P esunut nebo p soben n razu na po ta b hem provozu n razem po ta e p i oto en m e do
49. maxim ln vyza ovan p enosov v kon 100 mW efektivn ho izotropick ho vyza ovan ho v konu EIRP a rozsah frekvenc 2400 MHz 2483 5 MHz N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v interi rech Belgie Produkt lze pou vat v interi ru ale u interi rov ch p enos na vzd lenost 300 m nebo v t je nutn licence od instituce BIPT Toto omezen mus b t uvedeno v n vodu n sleduj c m zp sobem Dans le cas d une utilisation priv e l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance sup rieure 300m un enregistrement aupr s de l IBPT est requise Pour une utilisation publique l ext rieur de b timents une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis je Francie Pro metropolitn departmenty 2 400 GHz 2 4835 GHz pro pou it v interi ru 2 400 GHz 2 454 GHz kan ly 1 a 7 pro pou it v exteri ru Pro oblast Guadeloupe Martiniku St Pierre et Miguelon Mayotte 2 400 GHz 2 4835 GHz pro pou it v interi ru a exteri ru Pro oblast Reunionu a Guayany 2 400 GHz 2 4835 GHz pro pou it v interi ru 2 420 GHz 2 4835 GHz kan ly 5 a 13 pro pou it v exteri ru N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v
50. n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz V n sleduj c sti je uveden v eobecn p ehled r zn ch aspekt souvisej c ch s provozem bezdr tov ho za zen Dal omezen bezpe nostn opat en a z le itosti t kaj c se konkr tn ch zem jsou uvedeny v stech v novan ch jednotliv m zem m nebo v stech v novan ch skupin m zem Bezdr tov za zen ve va em syst mu jsou kvalifikov na pouze pro pou it v zem ch identifikovan ch na zna k ch schv len r diov ch za zen na t tku se jmenovit mi daji syst mu Pokud zem v n budete za zen pou vat nen uvedena v seznamech informace o po adavc ch v m poskytne m stn institut pro schv len r diov ch za zen Bezdr tov za zen podl haj p sn m p edpis m a jejich pou v n nemus b t povoleno S la pole r diov frekvence jednoho bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuj mezin rodn ch limit pro vystaven se p soben r diov frekvence zn m ch k tomuto datu Proto e bezdr tov za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku vyza uj m n energie ne kolik povoluj bezpe nostn standardy a doporu en pro r diov frekvence je v
51. nebo televizor Zap n nebo vyp n funkci touchpadu nebo ukazov tka Spust se bezpe nostn software Omnipass Spust se program pro diagnostiku syst mu obnoven a internetov poradenstv Easy Support Center voliteln Chcete li baterii vyu vat efektivn m ete zm nit re im baterie podle druhu pou it Ztlum zvuk nebo zru ztlumen Slou k nastaven hlasitosti M ete zapnout nebo vypnout za zen bezdr tov s t pouze modely se za zen m bezdr tov s t e o Kapitola 2 Kl vesnice Pou v n po ta e Numerick kl vesa Modely o velikosti 14 15 6 palce Dal funk n kl vesy Pro 14palcov modely stiskn te kl vesu NumLock chcete li pou t Pln funkce prav ho tla tka my i touchpadu n kter kl vesy jako numerick kl vesy Je li u model o velikosti 15 6 palce zapnuta funkce Num Lock je aktivov n blok numerick ch kl ves na prav stran kl vesnice 5 Pokud kl vesov zkratky nefunguj spr vn je t eba nainstalovat aplikaci Easy Settings Touchpad Touchpad zaji uje tyt funkce jako my Lev a prav tla tko touchpadu hraj role lev ho a prav ho tla tka my Abyste mohli pou vat touchpad je nutn ovlada touchpadu K dispozici jsou vestav n ovlada syst mu Windows a ovlada v robce Z d vodu lep ho v konu je doporu ov n ovlada v robce touchpadu Ovlada od v
52. p i pou v n Necho te po nap jec m kabelu a nepokl dejte na n j dn p edm ty Na syst m nic nerozlijte Nejlep zp sob jak p edej t rozlit je nej st a nep t pobl syst mu Z kladn deska n kter ch produkt obsahuje baterii CMOS V p pad nespr vn proveden v m ny baterie CMOS hroz nebezpe v buchu Vym te baterii za stejn nebo odpov daj c typ doporu en v robcem Baterie zlikvidujte podle pokyn v robce Pokud je nutn vym nit baterii CMOS zajist te proveden tohoto konu kvalifikovan m technikem Kdy je po ta vypnut prot k jim st le mal mno stv elektrick ho proudu Abyste p ede li razu elektrick m proudem p ed i t n m syst mu v dy odpojte v echny kabely vyjm te baterii a vyt hn te kabely modemu z n st nn ch z suvek V n sleduj c ch p padech odpojte syst m ze s ov z suvky a obra te se na kvalifikovan servisn person l Je po kozen nap jec kabel nebo z str ka Do syst mu vnikla kapalina Syst m nepracuje spr vn p esto e jsou dodr eny v echny pokyny k obsluze Syst m upadl nebo je po kozeno jeho asi Do lo ke zm n v konu syst mu Kapitola 5 Dodatek Pokyny k bezpe n mu provozu po ta e NotePC 1 P i instalaci a obsluze za zen si vyhledejte informace v n vodu k pou it Za zen lze pou t pouze s vybaven m u
53. p ipojit za zen USB nap klad kl vesnici nebo my digit ln fotoapar t apod Po ta m ete zabezpe it p ipojen m z mku a kabelu do bezpe nostn ho slotu js 4 Co je konektor eSATA Jedn se o nov zp sob p ipojen perifern ch za zen k po ta i Standardn se pou v k p ipojen extern ho pevn ho disku po ta e P ehled Pohled zleva l gt Modely o velikosti 14 palce E Co je port USB umo uj c nab jen 1 Konektor DC See 2 Port pevn s t LAN Port podporuje p enos dat se za zen m USB a nab jen Funkce nab jen z portu USB je k dispozici i pokud je po ta vypnut Nabit za zen prost ednictv m portu USB pro nab jen m e trvat d le ne nabit norm ln nab je kou Je li po ta nap jen bateri a pou v te funkci Nab jen p es USB zkracuje se doba provozu baterie U ivatel nem e v po ta i sledovat stav nab jen za zen USB Nemus b t podporov no u n kter ch za zen USB Konektor pro p ipojen nap jec ho adapt ru kter nap j po ta elektrick m proudem Ethernet Do tohoto portu se p ipojuje kabel Otvory ventil toru Port monitoru O Digit ln video audio port HDMI voliteln Port USB nebo port USB s mo nost nab jen voliteln Slot na kartu ExpressCard 4 voliteln Kapitola 1 Za n me T mito otvory
54. port v m umo uje vychutnat si digit ln audio a video z znamy na televizoru Konektor kter slou k p ipojen mikrofonu Konektor kter slou k p ipojen sluch tek Do tohoto slotu vlo te kartu ExpressCard P ehled Pohled zespodu gt Model typu A A UH gt Model typu B C UT A U NBE CO UT A U NBE Baterie Z padky baterie Dokovac port voliteln Z padka pro vyjmut jednotky disk CD dal voliteln Kryt p ihr dky pam ti Kryt p ihr dky pevn ho disku Vypou t c otvor kl vesnice Kapitola 1 Za n me Toto je lithium iontov nab jec baterie kter zaji uje nap jen po ta e Tato z padka slou k vyjmut nebo k instalaci baterie Toto je port ke kter mu se p ipojuje firemn dokovac stanice prod v no samostatn Tato z padka slou k vyjmut jednotky disk CD i DVD z po ta e Uvnit krytu je instalov na hlavn pam a pevn disk Pokud se v m na kl vesnici rozlije men mno stv tekutiny lze ji vypustit t mto otvorem DR P esto e je v robek zcela vod vzdorn nelze se na toto spol hat a v p pad v t ho zasa en vodou je t eba jej okam it odpojit od nap jec ho kabelu a baterie a kontaktovat servisn st edisko Zapnut a vypnut po ta e Zapnut po ta e 1 Nainstalujte baterii a p ipojte nap jec adapt
55. programu 3 V poli Vyberte program kter si p ejete p izp sobit S klepn te na tla tko P idat a registrujte software js 4 Registrovat m ete pouze spustiteln soubory EXE V poli Vyberte preferovan grafick procesor pro tento program O vyberte mo nost Vysokov konn procesor NVIDIA a klepn te na tla tko Pou t EN Ovl d ci panel VILL Soubor pravy Zobrazit Nastaven 3D N pov da Roz en nastaven v bij Ep Er d W Obnovit v choz nastaven M ete zm nit glob ln 3D nastaven a vytvo it potla en pro zvolen programy Potla en budou pou v na automaticky p i ka d m spu t n zvolen ch program V Zobrazit pouze programy kter se nach z na tomto po ta i 2 Vyberte preferovan grafick procesor pro tento program Vysokov konn procesor NVIDI v CD 3 Zadat nastaven pro tento program Funkce Nastaven E Akcelerace v ce GPU monitor Pou it glob ln nastaven Re im v konu v Anizotropn filtrov n Pou t glob ln nastaven zeno aplika Filtrov n textur Kvalita Pou it glob ln nastaven Kvalita Filtrov n textur Negativn odklon rovn Pou t glob ln nastaven Povolit Hl en chyb Pou it glob ln nastaven Vypnuto Maxim ln po et p edem renderovan ch s Pou t glob ln nastaven 3 Okoln prost ed Pou it glob ln nastaven V
56. robce p esv d en e jejich pou it je bezpe n Bez ohledu na rovn v konu je t eba db t na to aby byla tato za zen b hem provozu jen v minim ln mu kontaktu s lidmi Kapitola 5 Dodatek N kter okolnosti vy aduj omezen bezdr tov ch za zen P klady b n ch omezen jsou uvedeny na dal str nce Bezdr tov komunikace na r diov frekvenci m e ru it vybaven komer n ch letadel Aktu ln p edpisy t kaj c se leteck p epravy vy aduj vypnut bezdr tov ch za zen b hem cestov n letadlem Komunika n za zen 802 11a b g n ozna ovan tak jako bezdr tov Ethernet nebo Wifi a Bluetooth jsou p klady za zen kter zaji uj bezdr tovou komunikaci V prost ed ch kde je nebezpe ru en ostatn ch za zen nebo slu eb kodliv nebo ch p no jako kodliv m e b t mo nost pou v n bezdr tov ho za zen zak z na nebo vylou ena Leti t nemocnice a m sta s atmosf rou bohatou na kysl k nebo ho lav plyny jsou n kolika p klady kde m e b t pou it bezdr tov ch za zen zak z no nebo vylou eno Pokud si v n kter m prost ed nejste jisti zda je pou v n bezdr tov ch za zen postihov no po dejte p ed pou it m nebo zapnut m bezdr tov ho za zen odpov dnou osobu o opr vn n Omezen t kaj c se pou it bezdr tov ch za zen se v jednotliv ch zem ch
57. s bezdr tovou s t LAN Pln funkci bezdr tov ho rozbo ova e pevn s t P stupov bod tak umo uje p ipojit v ce ne jeden po ta tam kde je povolena bezdr tov s LAN Bezdr tov s voliteln P ipojen k bezdr tov s ti LAN v syst mu Windows Je li k dispozici p stupov bod e mo n p ipojit se k internetu p es p stupov bod pomoc p ipojen k bezdr tov s ti LAN co je zp sob dostupn v opera n m syst mu Windows 1 Jestli e klepnete na ikonu S ov p ipojen i na hlavn m panelu syst mu zobraz se seznam dostupn ch p stupov ch bod Jestli e vyberete p stupov bod n mu se chcete p ipojit zobraz se tla tko P ipojit Nep ipojeno t uk Bezdr tov p ipojen k s ti 2 Irunner X50 Seznam p stupov ch bod AP Otev t Centrum s ov ch p ipojen a sdileni 7 59 10 11 2009 Ki Kapitola 2 Pou v n po ta e Je li pro p stupov bod nastaven s ov kl zadejte s ov kl a pot klepn te na tla tko P ipojit Klepn te na tla tko P ipojit EA S ov kl v m poskytne spr vce s t Mep ipojeno Ent P ipojen jsou k dispozici Bezdr tov p ipojen k siti runner X5 HA COM 19F P ipojovat automaticky DC WAN adhoc debug Otev t Centrum s ov ch p ipojen a sdileni m 7 59 1011 2009 3 Jakmile se u p
58. softwaru a Funkce syst mov ho softwaru je podporov na programem m e Samsung Recovery Solution verze 4 nebo nov j Proto d A n Sa auian tato funkce nemus b t v z vislosti na verzi podporov na jedn se o program kter z lohuje aktu ln stav po ita e a obnovuje syetan Waone POPI DA I PAD EAE Funkce Instalace syst mov ho softwaru instaluje po adovan ovlada e za zen a aplikace Funkce Z lohov n syst mov ho softwaru z lohuje syst mov software jako jsou ovlada e za zen a aplikace gt Vyberte funkci Funkce Instalace syst mov ho softwaru funguje pouze v opera n m syst mu Microsoft Windows Tato funkce umo uje p einstalovat ovlada e za zen a aplikace dodan spole nost Samsung Electronics 12 a 2 P ejd te do aplikace Easy Software Manager S pomoc aplikace Easy Software Manager m ete instalovat ovlada e za zen a aplikace 3 Po dokon en instalace se po ta restartuje Samsung Recovery Solution voliteln Z lohov n syst mov ho softwaru 1 Jakmile se zobraz obrazovka s po te n nab dkou klepn te na mo nost Syst mov software gt Z lohov n syst mov ho softwaru 2 Zadejte Cestu ulo en 52 Je li po ta vybaven zapisovac jednotkou DVD RW m ete jako Cestu ulo en zadat jednotku DVD RW IG Samsung Recovery Solution X Samsung i RI Recovery Solutio
59. ta e 4 Stisknut m kl vesy F10 ulo te proveden zm ny D A se po ta automaticky restartuje a na obrazovce se objev logo Samsung tiskn te opakovan kl vesu F2 6 Vyberte polo ku Security gt TPM Configuration gt Change TPM Status a nastavte hodnotu Enable and Activate Security TPM Configuration TPM Support Enabled INo Changel Security Chip State Disabled and Deactivated No Change Clear Enable and Activate Disable and Deactivate Stisknut m kl vesy F10 ulo te proveden zm ny Po ta se automaticky restartuje Inicializace ipu TPM byla dokon ena Nyn nainstalujte program TPM a pot tento program zaregistrujte Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln MPP rokov Registrace programu TPM Instalace programu TPM Program TPM m ete nainstalovat n sleduj c m zp sobem Nainstalujte program podle n sleduj c ch pokyn 5 Tento program je dod v n pouze s modely obsahuj c mi e en Samsung Recovery Solution a funkci TPM 1 Spus te program Samsung Recovery Solution 2 Klepn te na ikonu System Software Syst mov software 3 Klepn te na ikonu System Software Installation Instalace syst mov ho softwaru 4 Vyberte mo nost TPM Host SW Hostitelsk software TPM a klepn te na polo ku Install Now Instalovat Pokud je s produktem dod v n disk se syst mov m softwarem m ete program nainstalovat pomoc
60. tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu Pokud t tek syst mu obsahuje identifika n slo adu FCC jsou bezdr tov za zen kter mohou b t ve va em syst mu kvalifikov na pouze pro pou it ve Spojen ch st tech Kapitola 5 Dodatek Pou it tohoto za zen je omezeno pouze na interi ry vzhledem k jeho provozu v rozsahu frekvenc 5 15 a 5 25 GHz ad FCC vy aduje aby byl tento produkt pou v n v interi rech je li rozsah frekvenc 5 15 a 5 25 GHz aby se sn ila mo nost kodliv ho ru en kan lov ch mobiln ch satelitn ch syst m Jako prim rn u ivatel p sem 5 25 a 5 35 GHz a 5 65 a 5 85 GHz jsou p i azeny vysoce v konn radary Tyto radarov stanice mohou zp sobit ru en tohoto za zen anebo mohou toto za zen po kodit Provoz tohoto za zen podl h n sleduj c m dv ma podm nk m 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc provoz Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce za zen Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Zdravotn a bezpe nostn informace
61. v p padech kdy syst m Windows nelze spustit Pod vejme se na to jak se Samsung Recovery Solution pou v U n kter ch model jsou dostupn voliteln funkce nap Obraz v choz ho stavu Z loha v choz ho stavu a Odd ly Pokud je bitov kopie p vodn ho stavu ulo ena na disku DVD nebo p enosn m lo n m za zen p ed pou it m t to funkce p ipojte jednotku DVD nebo p enosn lo n za zen Nastaen odd l a z lohov n po te n ho stavu Kdy poprv spust te po ta po zaregistrov n syst mu Windows se provede Z lohov n po te n ho stavu Tato funkce ulo bitovou kopii po te n ho stavu jednotky C na bezpe n m sto aby mohli u ivatel obnovit po te n stav po ta e pomoc funkce pln obnoven Z lohov n po te n ho stavu se prov d pouze jednou ihned po zakoupen po ta e 1 Kapitola 4 Z lohov n Obnoven P i prvn m zapnut po ta e se zobraz obrazovka Register Windows Registrace opera n ho syst mu Windows Pokud zaregistrujete syst m Windows podle pokyn na obrazovce po ta se restartuje Po restartov n po ta e se zobraz obrazovka Nastaven odd l Chcete li zm nit velikost jednotek C a D upravte velikost odd lu pomoc posuvn ku a klepn te na tla tko Dal ef Funkce nastaven odd l je k dispozici pouze p i prvn m 4 zapnut po ta e Potom ji nebude
62. z lohov n dle t chto pokyn G Samsung Recovery Solution M P Samsung rR Recovery Solution pln z lohov n a e a obnovuje syst m Windows pokud dojde k pot m s po ta em Po adovan doba je ur ena mno stv m dat k z lohov n Po kejte pros m na dokon en z lohov n Speed 14 2MB sec Copied 7643 8465MB Elapsed 08 57 40 23 1 Upozorn n V dob kdy prob h z lohov n mus b t p ipojeno nap jen Pokud b hem z lohov n dojde k p eru en nap jen bude nutn z lohov n spustit od za tku i BJ Samsung Recovery Solution voliteln pln obnoven 1 Z lohov n na disk DVD Zapn te po ta a vlo te disk DVD se z lohou do jednotky DVD ROM Jestli e je disk DVD se z lohou v ce vlo te prvn disk DVD Z lohov n na p enosn lo n za zen P ipojte p enosn lo n za zen Z lohov n na jinou jednotku P ejd te ke kroku slo 2 2 Jakmile se zobraz vodn obrazovka programu Samsung Recovery Solution klepn te na tla tko Obnoven a pak na mo nost pln obnoven Kapitola 4 Z lohov n Obnoven Na obrazovce pro v b r bodu obnoven vyberte bod obnoven pln z lohov n a klepn te na tla tko Dal Syst m se restartuje ail Samsung Recovery Solution A Samsung K Recovery Solution pln obnoven na sou asn
63. za zen podl h t mto dv ma podm nk m 1 Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit jeho ne douc provoz U utilisation de ce dispositif est autoris e seulement aux conditions suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 V utilisateur du dispositif doit tre pr t accepter tout brouillage radio lectrique re u m me si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Pojem IC p ed slem certifikace za zen ozna uje pouze to e za zen spl uje normy stanoven adem Industry Canada Aby bylo omezeno mo n ru en ostatn ch u ivatel je t eba vybrat ant nu a jej p jem tak aby ekvivalentn izotropn vyz en v kon EIRP nebyl vy ne po adovan v kon pro sp nou komunikaci Za elem zabr n n r diov mu ru en licencovan slu by je toto za zen ur eno pouze pro pou it v interi ru a d le od oken aby bylo zaji t no maxim ln st n n Vybaven nebo jeho vys lac ant na kter je instalov no v exteri ru podl h licenci Pour empecher que cet appareil cause du brouillage au service faisant objet d une licence il doit etre utilize a l interieur et devrait etre place loin des fenetres afin de Fournier un ecram de bl
64. 0 Mb s nebo 1 Gb s Pokud je po ta nap jen z baterie m e trvat p ibli n 20 sekund po p ipojen kabelu LAN ne bude funk n p ipojen k internetu Je to zp sobeno sporn m re imem p i provozu na baterii Pokud je po ta nap jen z baterie sn kv li sn en spot eby automaticky rychlost pevn s t LAN V takov m p pad bude rozhran LAN s rychlost 1 Gb s nebo 100 Mb s fungovat rychlost 100 Mb s nebo 10 Mb s Bezdr tov s voliteln Prost ed bezdr tov s t LAN je s ov prost ed kter umo uje komunikaci mezi n kolika po ta i doma nebo v mal kancel i S prost ednictv m za zen bezdr tov s t LAN Kapitola 2 Pou v n po ta e Vzhled obrazovky a n zvy se mohou v z vislosti na modelu li it V z vislosti na verzi programu nemus b t k dispozici n kter funkce nebo mohou b t p tomny jin funkce Tento popis se vztahuje pouze na modely vybaven kartami nebo za zen mi bezdr tov s t LAN Za zen bezdr tov s t LAN je voliteln N kter obr zky pou it v tomto popisu se mohou li it v z vislosti na dan m za zen bezdr tov s t LAN Pokud je bezdr tov s LAN vypnut stisknut m kl vesov zkratky ji zapnete s Co je p stupov bod AP P stupov bod AP neboli Access Point je s ov za zen spojuj c pevnou s LAN
65. Backup Function Funkci z lohov n nebo Restore Function Funkci obnoven pomoc disk DVD e Funkce Syst mov software nemus b t k dispozici v z vislosti na verzi programu Kapitola 4 Z lohov n Obnoven Funkce programu Samsung Recovery Solution Funkce pro z lohov n a obnoven Funkce z lohov n Slou k z lohov n jednotky C nebo po adovan ch slo ek a soubor Z lohov n dat e pln z lohov n hy ona Z lohuje vybran d le it slo ky a Z lohuje jednotku C soubory Funkce obnoven Slou k obnoven d le it ch soubor syst mu Windows jednotky C nebo slo ek do p edchoz ho stavu Do lo k probl mu Z kladn obnoven Rychl obnoven pouze d le it ch soubor syst mu Windows pln obnoven Obnov jednotku C do p edchoz ho funk n ho stavu Obnoven dat Obnov d le it soubory nebo slo ky do p vodn ho z lohovan ho stavu Samsung Recovery Solution voliteln Funkce syst mov ho softwaru Program Samsung Recovery Solution obsahuje syst mov software kter umo uje p einstalovat nebo zkop rovat ovlada e za zen a syst mov software nutn pro norm ln funkci na extern pam ov za zen Nastaven odd l a z lohov n po te n ho stav Nejen e program Samsung Recovery Solution m ete pou t kdy je spu t n syst m Windows ale m ete jej pou t i
66. I I I lt kk Pokud se ukazatel pohybuje s m od sebe v razn Posu te posuvn k dle pot eby sm rem k maximu Touchpad Funkce vypnut a zapnut touchpadu Uzam en pomoc kl vesov ch zkratek Pokud nechcete touchpad pou vat m ete jej vypnout Jednou stiskn te kombinaci kl ves B obrazovka na kter m ete vybrat re im za zen Opakovan m stisknut m kombinace kl ves P re im za zen Touchpad ZAP Ukazov tko ZAP Touchpad ZAP Ukazov tko VYP Touchpad VYP Ukazov tko ZAP js 4 Touchpad a nastaven tla tek touchpadu m ete nastavit na kart ch kter se zobraz po klepnut na polo ky Start gt Ovl dac panel gt Hardware a zvuk gt My Kapitola 2 Pou v n po ta e Automatick uzam en po p ipojen my i USB gt P i pou it ovlada e Elan Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt ELAN a za krtn te mo nost Zak zat p zapojen e extern my i USB T m bude po p ipojen my i USB vypnut touchpad gt P i pou it ovlada e Synaptics Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Nastaven za zen a za krtn te mo nost Deaktivovat intern polohovac za zen pokud je p ipojeno extern USB polohovac za zen T m bude po p ipojen my i USB vypnut touchpad 52 Tato funkce automatick ho uzam
67. R 7 Jednotka Vym niteln DVDRW disk E j Po ta D SG M stn disk C GRMCLPL Jednotka DVD RW C wem Vym niteln disk E ca Personal Secure Driv Gu S A MANUAL PC Pracovn skupina WORKGROUP gt Procesor Intel R Core TM i5 CPU M520 2 40GHz Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 Pou v n programu TPM 5 Dal informace o pou v n programu TPM naleznete v online n pov d pro tento program Za ifrov n souboru slo ky Tato funkce umo uje ifrov n soubor a slo ek Pomoc syst mu ifrov n soubor Encrypt File System EFS m ete bezpe n chr nit svoje dokumenty 52 Funkce syst mu ifrov n soubor EFS je podporov na v n sleduj c ch opera n ch syst mech e Windows XP Professional e Windows Vista Business Enterprise Ultimate e Windows 7 Professional Enterprise Ultimate Pou v n po ta e Klepn te prav m tla tkem na slo ku nebo soubor kter chcete za ifrovat a z m stn nab dky vyberte mo nost ifrovat tevrit Otev t v nov m okn ifrovat selilet s Obnovit p edchoz werze Objev li se okno Confirm Attribute Changes Potvrdit zm ny atribut zvolte rozsah na kter se m ifrov n pou t a klepn te na tla tko OK Tento dialog se objev pouze tehdy prov d te li za ifrov n slo ky Potvrdit zm nu at
68. anoven mi sm rnice 1999 5 ES Undertegnede Samsung erkl rer herved at f lgende udstyr Notebook PC overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung dass sich das Ger t Notebook PC in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5 EU pohin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Hereby Samsung declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE all EAAnvik Greek Francais French Italiano Italian Latviski Latvian Lietuviu Lithuanian Nederlands Dutch Malti Maltese Kapitola 5 Dodatek ME THN IIAPOYZA Samsung AHAONEI OTI Notebook PC ZYMMOPOONETAI T IPOX II OY2IOAEIX ANMAITHZEIX KAI TZ AOINE ZXETIKEX AIATAZEIX2 TH OAHT TAX 1999 5 EK Par la pr sente Samsung d clare que l appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung dichiara che questo Notebook PC
69. arty SD ani SDHC u n je jaz ek ochrany proti z pisu v poloze Lock Zamknuto Opakovan vkl d n a vyj m n pam ov karty m e pam ovou kartu po kodit P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Beuren Pokud p ipoj te extern zobrazovac za zen jako je monitor televizor nebo projektor atd m ete p i p edv d n prezentace nebo sledov n filmu zobrazit obraz na v t obrazovce extern ho U ivatel si mus po dit pot ebn spojovac kabely za zen Kabel pro p ipojen Po ta je vybaven konektorem pro p ipojen analogov ho monitoru RGB a digit ln m obrazov m a zvukov m konektorem HDMI P i p ipojen ke konektoru HDMI je obraz kvalitn j a ost ej ne kdy pou ijete konektor pro p ipojen analogov ho monitoru Kabel pro p ipojen analogov ho Kabel HDMI RGB Pokud m za zen podporu v ce mo nost p ipojen monitoru RGB pou ijte to kter poskytuje nejvy dostupnou kvalitu obrazu s e Ne za nete zjist te jak konektory pro p ipojen jsou u j extern ho zobrazovac ho za zen k dispozici a a potom za zen p ipojte k po ta i Vzhledem k omezen opera n ho syst mu nen v syst mu Windows 7 Starter podporov na funkce du ln ho zobrazen DualView Pou v n po ta e P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Kapitola 2 P ipojen ke konekt
70. astaven a upgrade Prodlou en doby vyu it baterie Sn en jasu displeje LCD Chcete li sn it jas displeje LCD a prodlou it dobu vyu it baterie stiskn te kombinaci kl ves na kl vesnici o Kapitola 3 Baterie Nastaven a upgrade Instalace a vyjmut baterie Baterii nainstalujete zp t tak e ji zasunete do syst mu Z padky baterie zapadnou dovnit a automaticky baterii zafixuj Ukon ete syst m zav ete displej LCD a polo te po ta vzh ru nohama na rovnou plochu ER Opat en p i vkl d n baterie Nadzvednut m z padky baterie mf sm rem dop edu m e Spr vn instalace vyjm te baterii e Nespr vn instalace Nevkl dejte baterii pokud je zar ka zvednut 3 Nadzvedn te baterii a vyjm te ji z p ihr dky o Kapitola 3 Baterie Nastaven a upgrade Pou v n programu pro spr vu nap jen Prodlou en ivotnosti baterie voliteln Tento program napom h vyu vat baterii efektivn ji a podporuje V aplikaci Easy Settings klepn te na mo nost Obecn a nastavte optimalizaci re im nap jen podle pracovn ho prost ed polo ku Battery Life Extender na hodnotu ON nebo OFF P i pou it tohoto re imu se p i nap jen ze 1 Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware s t bude baterie nab jet a na 100 kapacity a zvuk gt Mo nosti nap jen OFF VYPNUTO P i pou it tohoto re imu se zv
71. ata en m pouze za kabel V p pad po kozen kabelu by mohlo doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Zabra te p li n mu oh b n a kroucen nap jec ho kabelu a nepokl dejte na nap jec kabel dn t k p edm ty Je zvl t d le it uchov vat nap jec kabel mimo dosah mal ch d t a dom c ch zv at V p pad po kozen kabelu by mohlo doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Za n me Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Varov n z S WS A Bezpe nostn opat en p i pouzivani Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st nap jec ho adapt ru ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod P ipojte nap jec kabel k s ov z suvce nebo v cen sobn z str ce prodlu ovac mu kabelu s uzemn n m Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Pokud nen zdroj nap jen uzemn n m e elektrick proud prob jet a zp sobit zran n Jestli e do konektoru pro vstup nap jen nap jec ho adapt ru nebo do po ta e vnikne jak koli ciz l tka nap klad voda odpojte nap jec kabel a obra te se na servisn st edisko Pokud je notebook vybaven extern vyj matelnou bateri vyjm te i ji Po kozen za zen nach zej c ho se v po ta i m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo nebezpe
72. b bezpodm ne n zaji t n sp n ho provozu v ka d m koncov m bod s t PSTN V p pad pot se obra te na technickou podporu v robce Informace o Symbolu WEEE Spr vn likvidace tohoto produktu Odpad z elektrick ch a elektronick ch za zen Plat v zem ch Evropsk unie a dal ch evropsk ch zem ch s odd len mi syst my sb ru odpad Toto ozna en produktu p slu enstv nebo literatury znamen e produkt a jeho elektronick p slu enstv nap klad nab je ka sluch tka kabel USB nelze na konci ivotnosti likvidovat s ostatn m komun ln m odpadem Chcete li zabr nit mo n mu zne i t n ivotn ho prost ed i po kozen lidsk ho zdrav zp soben mu nekontrolovanou likvidac odpadu odd lte tento produkt od jin ch typ odpadu a zodpov dn jej recyklujte abyste p isp li k udr iteln mu opakovan mu pou it materi lov ch zdroj Dom c u ivatel by se m li obr tit na maloobchodn ho prodejce u kter ho v robek zakoupili nebo na ad m stn spr vy a z skat informace o tom kam a jak mohou tyto produkty dopravit za elem recyklace bezpe n pro ivotn prost ed Firemn u ivatel by se m li obr tit na sv ho dodavatele a zkontrolovat podm nky kupn smlouvy Tento produkt a jeho elektronick p slu enstv by nem la b t likvidov na spolu s ostatn m komer n m odpadem Kapitola 5 Dodatek Spr vn l
73. bude optimalizov n pro co nejrychlej spou t n M ete konfigurovat tyto funkce Nab jen z portu USB Battery Life Extender Tich re im Podsv cen n f S S D p kl vesnice zen u ivatelsk ch t Technologie Intel Rapid Start M ete konfigurovat pl n nap jen re im zen v konu s vysok m v konem sporn re im optimalizovan re im Samsung re im Eko nastaven spory energie a nastaven zobrazen M ete nakonfigurovat zda chcete pou vat Bezdr tov s t mo nosti p ipojen Bluetooth a Wi Fi Pevn s M ete vybrat nastaven automatick nebo fixn IP M ete konfigurovat extern zobrazovac za zen a Zobrazen jas barvu obrazovky Pozad plochy spo i obrazovky M ete vybrat tapetu a spo i obrazovky M ete konfigurovat re im zvuku hudba klasick hudba koncertn hala film 3D Depth Sound Zvuk s hloubkou 3D roz en atd SoundAlive gt Express cache voliteln 2 Toto e en zrychluje spou t n syst mu a na t n aplikac Funkce Fast Start je dostupn pouze u model kter podporuj funkci Express Cache Prostor vyhrazen funkci Express Cache nesm b t smaz n BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS Nab dka BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS umo uje konfigurovat hardware po ta e podle va ich pot eb E Pomoc nab dky BIOS setup Nastaven syst mu BIOS e
74. c ch opat en e P eorientujte nebo p esu te ant nu p ij maj c sign l e Zvy te vzd lenost mezi za zen m a p ij ma em e P ipojte za zen do z suvky na jin m obvodu ne ke kter mu je p ipojen p ij ma e Poradte se s prodejcem nebo technikem zku en m v oblasti r di televizor Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis V p pad pot eby by m l u ivatel po dat o radu prodejce nebo technika zku en ho v oblasti r di televizor Praktick m zdrojem informac pro u ivatele m e b t tato p ru ka Informace o ru en Je k dispozici v m stn ch kancel ch adu FCC Na e spole nost nen odpov dn za r diov ani televizn ru en zp soben neopr vn n mi pravami tohoto vybaven nebo v m nou nebo p ipojen m jin ch spojovac ch kabel a vybaven ne t ch kter jsou specifikov ny na spole nost N prava je na odpov dnosti u ivatele S t mto syst mem pou vejte pouze st n n datov kabely mysln vys la podle p edpis adu FCC st 15 Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo 5G V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P
75. dostupn Jakmile provedete rozd len na odd ly nelze zm nit velikost odd l Rozd lte disk s rozmyslem Zobraz se obrazovka Initial Z lohov n po te n ho stavu Chcete li pokra ovat v Z lohov n po te n ho stavu klepn te na tla tkoRestartovat Po ta se restartuje Provede se Z lohov n po te n ho stavu kter vytvo z lohu po te n ho stavu jednotky C a ulo ji na bezpe n m sto Tato bitov kopie z lohy se vyu v pro funkci pln obnoven kter obnovuje po te n stav po ta e Po dokon en Z lohov n po te n ho stavu restartujte syst m Windows Kapitola 4 Samsung Recovery Solution voliteln MSV 1 eo Obnoven po ta e 2 Jakmile se zobraz obrazovka s po te n nab dkou klepn te na mo nost Restore Obnoven je funkce kter umo uje obnovit po ta do bodu ulo en ho v dob kdy byl po ta zakoupen nebo do bodu Esa eag Solte d ulo en ho u ivatelem C7 Recovery Solution Funkce Obnoven nab z mo nost Z kladn obnoven a pln obnoven n Je li spu t n syst m Windows Klepn te na polo ky Samsung Recovery Solution Z lohov n Syst mov software Pokud se syst m Windows nespust Po prenia iE ON E zal At ege Zapn te po ta a kdy se zobraz spou t c obrazovka logo W spole nosti SAMSUNG stiskn te kl vesu Za okam ik se po ta
76. dpis P episy adu FCC st 68 Je li za zen vybaveno modemov m za zen m Toto za zen je v souladu s st p edpis adu FCC Na zadn sti tohoto vybaven je t tek kter mimo jin obsahuje informace o registra n m sle adu FCC a slo REN Ringer Eguivalence Number neboli ekvivalentn slo vyzv n e pro toto vybaven Na vy d n mus b t tyto informace poskytnuty telefonn spole nosti Toto vybaven vyu v n sleduj c konektory USOC RJ11C S t mto vybaven m je dod v n telefonn kabel a modul rn z str ka spl uj c p edpisy adu FCC Toto vybaven je navr eno pro p ipojen k telefonn s ti nebo kabel i v m st instalace pomoc kompatibiln ho modul rn ho konektoru kter je v souladu s ustanoven mi sti 68 Podrobn informace naleznete v pokynech k instalaci slo REN slou ke stanoven po tu za zen kter lze p ipojit k telefonn lince P li velk slo REN na telefonn lince m e zp sobit e za zen nebudou vyzv n t v reakci na p choz hovor Ve v t in oblast ale nikoli ve v ech by souhrn sel REN nem l p ekro it p t 5 0 Abyste s jistotou ur ili jak po et za zen lze p ipojit k telefonn lince po et ur uje celkov hodnota sel REN obra te se na m stn telefonn spole nost kter stanov maxim ln slo REN pro oblast vol n Kapitola
77. e po kod Bezpe nostn opat en E Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Pokyny souvisej c s instalac Neblokujte porty otvory ventila n otvory a podobn sti produktu a nevkl dejte do nich dn p edm ty Po kozen sou sti uvnit po ta e m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru v E LA P i pou v n po ta e le c ho na stran jej um st te tak aby ventila n otvory sm ovaly nahoru Pokud tak neu in te m e doj t ke zv en intern teploty po ta e k jeho poru e nebo zastaven provozu Neumis ujte na produkt t k p edm ty Mohlo by doj t k probl m m s po ta em Nav c m e p edm t upadnout a zp sobit zran n nebo po kodit po ta Kapitola 1 Za n me Opat en souvisej c s pou v n m baterie Opot eben baterie zlikvidujte spr vn m zp sobem e Hroz nebezpe vzniku po ru nebo v buchu e Zp sob likvidace bateri m e z viset na va zemi nebo regionu Zlikvidujte baterie p slu n m zp sobem Bateri neh zejte nerozeb rejte ji ani ji nepono ujte do vody Mohlo by doj t ke zran n vzniku po ru nebo k v buchu Pou vejte pouze baterii schv lenou spole nost Samsung Electronics Pokud tak neu in te m e doj t k v buchu P i uchov v n nebo p
78. e ke smrteln nehod Pokyny souvisej c s instalac Neinstalujte produkt na m stech vystaven ch p soben vlhkosti nap klad v koupeln ch Hroz nebezpe razu elektrick m proudem Pou vejte produkt v provozn ch podm nk ch stanoven ch v n vodu k pou it od v robce Udr ujte plastov s ky mimo dosah d t Hroz nebezpe udu en Kapitola 1 Za n me Mezi po ta em a st nou ponechte vzd lenost nejm n 15 cm a do t to vzd lenosti neumis ujte dn p edm ty Pokud tak neu in te m e doj t ke zv en vnit n teploty po ta e co m e zp sobit zran n Neinstalujte po ta na naklon nou plochu ani na m sto kde m e doch zet k vibrac m P padn se vyhn te pou v n po ta e na takov m m st po del dobu Pokud tak neu in te m e se zv it riziko z vad nebo po kozen produktu Kdy je po ta zapnut vyhn te se vystaven jak chkoli st t la p soben tepla z ventila n ho otvoru po ta e nebo nap jec ho adapt ru po del dobu Vystaven sti t la p soben tepla z ventila n ho otvoru po ta e nebo nap jec ho adapt ru po dlouhou dobu m e zp sobit pop leniny Pokud po ta pou v te na posteli nebo na pol t i p edejd te blokov n ventila n ho otvoru v doln sti nebo na stran po ta e Pokud je ventila n otvo
79. eln 52 P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen 55 P ipojen extern ho digit ln ho za zen 62 Nastaven hlasitosti 63 Pevn s 66 Bezdr tov s voliteln 70 Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln 73 Kl vesnice Kapitola 2 Pou v n po ta e V n sleduj c ch stech jsou prob r ny funkce a postupy kl vesov ch zkratek js 4 e Obr zek kl vesnice se m e li it od skute n kl vesnice e Kl vesnice se m e v z vislosti na va zemi li it Hlavn m t matem n sleduj c sti jsou kl vesov zkratky Kl vesov zkratky Stisknut m n sleduj c ch kl ves spolu s kl vesou Fn m ete pou t n sleduj c funkce E F2 F3 F4 ES F6 z F8 F9 F10 F11 F12 e Fad D Cra Dal Co Ea Fa a Da Kl vesnice N zev Re im sp nku n gt Fn m LO O wW O E T A I A SE ko c r Ovl d n jasu displeje Monitor CRT LCD Touchpad Ukazov tko Omnipass Easy Support Center Re im baterie Ztlumen Ovl d n hlasitosti 7 Bezdr tov s Kapitola 2 Pou v n po ta e Funkce P ep n do re imu sp nku Chcete li po ta probudit stiskn te vyp na Nastaven jasu obrazovky P ep n v stup obrazovky na displej LCD nebo na extern monitor je li k po ta i p ipojen extern monitor
80. en en baterie zabra te kontaktu s kovov mi p edm ty nap klad s kl ky od automobilu nebo kancel sk mi sponkami Kontakt s kovem m e zp sobit vznik nadm rn ho proudu a vysok teploty a m e po kodit baterii nebo zp sobit po r Nab jejte baterii podle pokyn uveden ch v n vodu Pokud tak neu in te m e doj t k v buchu nebo ke vzniku po ru v d sledku po kozen produktu V robek nebo baterii nezah vejte ani je nevystavujte p soben tepla nap v l t uvnit vozidla Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Bezpe nostn opat en E Pozor Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Opat en souvisej c s pou v n m Nepokl dejte na produkt sv ky zap len cigarety apod Hroz nebezpe vzniku po ru Pou vejte s ovou z suvku nebo v cen sobnou z str ku s uzem ovac m prvkem Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Po proveden opravy produktu si zajist te kontrolu produktu bezpe nostn m technikem Bezpe nostn kontroly po oprav ch prov d j autorizovan servisn st ediska spole nosti Samsung Pou v n opraven ho produktu bez testov n bezpe nosti m e zp sobit raz elektrick m proudem nebo vznik po ru V p pad v skytu blesk ihned vypn te syst m odpojte nap jec
81. en spole nost Samsung Electronics Neschv len baterie a adapt ry nemusej spl ovat p slu n bezep nostn po adavky a mohou zp sobit probl my nebo poruchy a v buch nebo po r Nepou vejte jej ani na takov ch m stech jako jsou m stnosti s podlahov m topen m proto e to m e zp sobit p eh t po ta e V t chto prost ed ch d vejte zvl tn pozor na to aby nebyly blokov ny ventila n otvory po ta e na stran a na spodn stran Pokud jsou ventila n otvory zablokov ny po ta se m e p eh t a m e doj t k pot m s po ta em anebo dokonce k v buchu Nepou vejte po ta na vlhk ch m stech jako je nap klad koupelna nebo sauna Pou vejte po ta v doporu en m rozsahu teplot a vlhkosti 1032 C 20 80 relativn vlhkosti Nezav rejte displej LCD a nevkl dejte po ta do ta ky abyste jej p esunuli pokud je st le zapnut Pokud vlo te po ta do ta ky ani byste jej vypnuli m e doj t k jeho p eh t a hroz nebezpe vzniku po ru Ne po ta p esunete spr vn m postupem ho vypn te Bezpe nostn opat en Kapitola 1 Za n me AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Aby bylo mo n po ta bezpe n pou vat vym te nepou itelnou baterii za novou schv leno
82. grams V echny programy gt Infineon Security Platform Solution gt Manage Security Platform Spr va platformy zabezpe en d le klepn te na kartu User Settings Nastaven u ivatele gt Security Platform Features Funkce platformy zabezpe en a pot klepn te na mo nost Configure Konfigurovat 2 Jakmile se objev Initialization Wizard Pr vodce inicializaci vyberte mo nost Personal Secure Drive PSD a zadejte u ivatelsk heslo 3 N kolikr t klepn te na tla tko Next Dal tak jak budou vy adovat pokyny v pr vodci Initialization Wizard Pr vodce inicializac dokud pr vodce neskon Pokud se virtu ln jednotka PSD nena te Zkuste pou t virtu ln jednotku PSD virtu ln jednotka PSD by se m la na st jako prvn Pokud se nena te m ete ji na st n sleduj c m zp sobem 1 Na hlavn m panelu klepn te prav m tla tkem na ikonu Security Platform Platforma zabezpe en i a v m stn nab dce vyberte mo nost Personal Secure Drive gt Load 2 V zobrazen m okn zadejte z kladn u ivatelsk heslo a klepn te na tla tko OK 3 Klepnete li na polo ku Start gt Computer Po ta uvid te jestli se jednotka PSD vytvo ila Pamatujte si e pokud zkop rujete d v rn data na jednotku PSD nedojde k za ifrov n p vodn ch soubor s daty Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 Q Kdy se mus te zno
83. ikvidace bateri nach zej c ch se v tomto produktu Pb Plat v zem ch Evropsk unie a dal ch evropsk ch zem ch s odd len mi syst my vracen bateri Toto ozna en baterie n vodu nebo obalu znamen e baterie v tomto produktu nelze na konci ivotnosti likvidovat spole n s ostatn m komun ln m odpadem Tam kde jsou ozna eny chemick zna ky Hg Cd nebo Pb znamen to e baterie obsahuje rtu kadmium nebo olovo p esahuj c referen n hodnoty uveden ve sm rnici EC Directive 2006 66 Pokud nejsou baterie zlikvidov ny spr vn mohou po kodit lidsk zdrav nebo ivotn prost ed Za elem ochrany p rodn ch zdroj a podpory opakovan ho vyu it materi l odd lte baterie od jin ch typ odpadu a recyklujte je prost ednictv m m stn ho bezplatn ho syst mu vracen bateri A D le it upozorn n pro z kazn ky Jako odpojovac prvek p stroje od elektrick s t je pou ito s ov vidlice kter mus z stat po celou dobu provozu p stroje snadno ovladateln Certifikace TCO pouze u odpov daj c ch model Blahop ejeme Tento v robek m certifikaci TCO Certified pou itelnost a ochrana ivotn ho prost ed V robek kter jste zakoupili m t tek certifikace TCO Certified To znamen e tento po ta byl navr en vyroben a otestov n v souladu s t mi nejp sn j mi krit rii t kaj c mi se v konu a ochrany iv
84. im vyberte pro sledov n filmu e Zd raz uje hlas oproti ostatn m zvuk m Re im Silver je pro osoby kter maj pot e se Silver Je P y J P sluchem Re im zvuku s P in pocit hloubky zvuku 3D ve filmech a hloubkou 3D hr ch gt Pokro il re im Jemn nalad n ch 25 p edvoleb je uspo d no ve tverci podle jejich relativn ch zvukov ch charakteristik p U ivatelsk re im M ete ovl dat irokou k lu zvukov ch efekt Nastaven hlasitosti P ipojen a pou v n sluch tek nebo mikrofon Pou it konektoru sluch tek 1 2 Prav m tla tkem my i klepn te na ikonu Ztlumeno OI v oblasti ozn men v prav m spodn m rohu plochy a zvolte mo nost Za zen pro p ehr v n Nebo klepn te na kartu Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Zvuk gt P ehr v n Vyberte Reproduktory klepn te na Nastavit v choz a klepn te na OK Pou it konektoru mikrofonu 1 Prav m tla tkem my i klepn te na ikonu Ztlumeno UU v oblasti ozn men v prav m spodn m rohu plochy a zvolte mo nost Za zen pro z znam Nebo klepn te na kartu Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Zvuk gt Z znam Vyberte Microphone Mikrofon klepn te na Nastavit v choz a klepn te na OK Kapitola 2 Pou v n po ta e Pevn s Pevn s je s ov prost ed vyu van pro podnikov s t nebo irokop smov p i
85. indage maximal Si le matriel 0u son antenne d emission est installe a l exterieur il doit faire objet d une licence Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo 5G V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu Pokud t tek syst mu obsahuje identifika n slo adu Industry Canada jsou bezdr tov za zen kter mohou b t ve va em syst mu kvalifikov na pouze pro pou it v Kanad Kapitola 5 Dodatek P i pou v n bezdr tov s t LAN standardu IEEE 802 11a je pou it tohoto produktu je omezeno pouze na interi ry vzhledem k jeho provozu v rozsahu frekvenc 5 15 a 5 25 GHz ad Industry Canada vy aduje aby byl tento produkt pou v n v interi rech je li rozsah frekvenc 5 15 a 5 25 GHz aby se sn ila mo nost kodliv ho ru en kan lov ch mobiln ch satelitn ch syst m Jako prim rn u ivatel p sem 5 25 a 5 35 GHz a 5 65 a 5 85 GHz je p i azeny vysoce v konn radar Tyto radarov stanice mohou zp sobit ru en tohoto za zen anebo mohou toto za zen po kodit Maxim ln povolen zisk ant ny ur en pro pou
86. instalovat programy syst mov ho softwaru j z lohovan na disku spus te soubor SecSWMgrGuide exe ve slo ce SystemSoftware e P i instalaci program syst mov ho softwaru z disku DVD se z lohou vlo te disk DVD a postupujte podle pokyn v postupu Instalace syst mov ho softwaru e Chcete li program Samsung Recovery Solution odstranit vyhledejte si informace v sti Help N pov da programu Samsung Recovery Solution voliteln Uv d n programu Recovery Solution e en obnovy voliteln Co je to Recovery Area oblast obnovy e Po ta e spole nosti Samsung jsou vybaveny dopl kov m odd lem kter umo uje obnovit po ta nebo ukl dat z lo n soubory Plat pouze pro modely vybaven e en m Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung Tento odd l se naz v Recovery Area oblast obnovy a obsahuje obraz obnovy kter je tvo en opera n m syst mem a aplika n mi programy Chcete li vstoupit do oblasti obnovy m ete bud poklepat na ikonu Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung um st nou na plo e syst mu Windows nebo b hem spou t n po ta e stisknout kl vesu Pot m ete vytvo it z lohu aktu ln ho stavu po ta e nebo obnovit po ta ze z lohovan ch bitov ch kopi Chcete li oblast obnovy odstranit bude t eba pou t dopl kov n stroj Recovery Area Removal Tool N stroj pro odebr
87. interi rech Informace o evropsk ch telekomunikac ch plat pro produkty vybaven r diov mi za zen mi schv len mi v EU Ozna en symbolem C informuje o tom e produkt spl uje po adavky evropsk sm rnice Radio and Telecom Terminal Eguipment Directive 1999 5 EC Toto ozna en znamen e toto vybaven spl uje nebo p ekra uje n sleduj c technick standardy Po adavky p lohy CTR 21 na celoevropsk schv len pro p ipojen k analogov m ve ejn m telefonn m s t m PSTN TE s v jimkou TE podporuj c ch hlasov telefonn slu by v n se prov d adresov n s t je li k dispozici prost ednictv m sign l DTMF Dual Tone Multi Freguency P esto e toto vybaven m e vyu vat smy kov odpojen pulzn nebo signalizaci DTMF t novou po adavk m p edpis na spr vn provoz podl h pouze v kon signalizace DTMF Proto se d razn doporu uje pou vat vybaven s nastaven m vyu vaj c m pro p stup k ve ejn m nebo soukrom m t s ov m slu b m signalizaci DTMF Signalizace DTMF rovn zaji uje rychlej nastaven vol n Toto vybaven bylo schv leno podle rozhodnut Rady 98 482 EEC CTR 21 pro celoevropsk p ipojen samostatn ho termin lu k analogov ve ejn telefonn s ti PSTN Av ak vzhledem k rozd l m mezi jednotliv mi s t mi PSTN kter jsou k dispozici v r zn ch zem ch neposkytuje schv len samo o so
88. iskn te tla tko pro vysunut m dia optick jednotky na bo n stran po ta e Indik tor stavu Otvor pro nouzov Tla tko pro vysunut m dia vysunut Kapitola 2 Pou v n po ta e 2 Jakmile se otev e p ihr dka pro disk CD vlo te do n disk CD nebo DVD a zasu te p ihr dku dokud s klapnut m nezapadne na m sto Zasu te p ihr dku pro disk CD dovnit dokud s klapnut m nezapadne na m sto Zapne se indik tor stavu jednotky CD ROM 4 j Ss Rychlost ten a z pisu jednotky CD ROM se mohou li it podle stavu a typu m dia Chcete li vysunout disk CD kdy jednotka CD ROM nefunguje nebo je po ta vypnut zasu te konec kancel sk sponky S do otvoru pro nouzov vysunut dokud se disk CD nevysune Jednotka CD ODD voliteln Kapitola 2 Pou v n po ta e Mont a demont jednotky disk CD Ukon ete syst m zav ete displej LCD a polo te po ta 3 Chcete li jednotku disk CD znovu namontovat zasu te ji do vzh ru nohama na rovnou plochu syst mu Z padka pro vyjmut jednotky disk CD se posune sm rem dovnit a automaticky zajist jednotku disk CD Vyt hn te z padku pro vyjmut jednotky disk CD sm rem ven a vyjm te jednotku disk CD js 4 Zkontrolujte zda se z padka jednotky disk CD p esunula sm rem dovnit Slot na kartu ExpressCard voliteln Slot na kartu ExpressCard lze pova
89. isku uv d n v syst mu Windows ni ne skute n kapacita a to v d sledku rozd ln ho v po tu t to kapacity P klad U pevn ho disku o kapacit 80 GB uv d opera n syst m Windows kapacitu jako 74 5 GB 80x1 000x1 000x1 000 bajt 1 024x1 024x1 024 bajt 74 505 GB Nav c m e b t hodnota kapacity uv d n v syst mu Windows je t ni proto e n kter programy jako je nap klad Recovery Solution e en obnovy mohou b t um st ny ve skryt oblasti pevn ho disku v v Kapitola 1 Ne za nete Za n me Q Informace o uv d n kapacity pam ti Kapacita pam ti uv d n v opera n m syst mu Windows je ni ne skute n kapacita pam ti D vodem je e syst m BIOS nebo grafick adapt r vyu v st pam ti nebo si ji rezervuje pro budouc vyu it Nap pro 1 GB 1 024 MB instalovan pam ti m e syst m Windows uv d t kapacitu v hodnot 1 022 MB nebo ni Dal informace naleznete v sti Samsung Recovery Solution Bezpe nostn opat en V z jmu sv ho bezpe a zabr n n vzniku kod si d kladn prostudujte n sleduj c bezpe nostn opat en g Proto e se tato opat en vztahuj obecn na v echny po ta e spole nosti Samsung mohou se n kter vyobrazen li it od skute n ho produktu AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonc
90. j t k po kozen dat na pevn ho disku m e zp sobit po kozen soubor nebo vznik pevn m disku po kozen ch sektor na disku e Na e spole nost nenese zodpov dnost za mo nou ztr tu dat na pevn m disku Chcete li zabr nit ztr t dat v d sledku po kozen pevn ho disku prov d jte ast z lohov n dat Bezpe nostn opat en Pou v n zdroje nap jen v letadle Typ elektrick z suvky se v z vislosti na typu letadla li proto p ipojujte nap jen vhodn m zp sobem jE Proto e jsou pou ity reprezentativn hodnoty nap jec 7 s t a adapt ru automobilu mohou se skute n hodnoty li it Kapitola 1 Za n me P i pou it nap jec z str ky AC Zapojte nap jec z str ku tak aby kol ky sm ovaly kolmo do st edu elektrick z suvky e Pokud kol ky z str ky nezapoj te do st ed otvor budou zapojeny jen z poloviny V takov m p pad nap jec z str ku odpojte a znovu zapojte e Pokud se kontrolka nap jen LED na z suvce rozsv t zelen mus te do n zapojit nap jec z str ku Pokud je nap jen p ipojeno spr vn kontrolka nap jen LED z stane zelen V opa n m p pad kontrolka nap jen LED zhasne V takov m p pad odpojte nap jen zkontrolujte zda kontrolka nap jen LED sv t zelen a pak nap jec z str ku znovu zapojte Kontrolka nap jen LED M St edy tvor 220V
91. knout lev tla tko touchpadu KlepnoutKlepnout nebo Poklepat KlepnoutKlepnout Kapitola 2 Pou v n po ta e Funkce prav ho tla tka Tato funkce odpov d klepnut prav m tla tkem my i Jednou stiskn te prav tla tko touchpadu Zobraz se p slu n m stn nab dka Funkce p eta en P eta en znamen p esunut vybran polo ky na jin m sto Stiskn te a podr te lev tla tko touchpadu nad polo kou kterou chcete p et hnout a p esu te polo ku na nov m sto P idr et lev tla tko touchpadu Touchpad Funkce Gesture Multidotykov ovl d n touchpadu voliteln e Funkce Gesture Multidotykov ovl d n touchpadu nemus b t k dispozici a verze funkce se m e u jednotliv ch model li it N kter postupy pou it se mohou li it v z vislosti na verzi Podrobn popis pou v n naleznete v popisu v okn Touchpad Settings Nastaven dotykov ho panelu e Tyto popisy jsou sestaveny podle opera n ho syst mu Windows 7 co je nejnov j opera n syst m Proto se n kter popisy a daje mohou li it od va eho opera n ho syst mu Proto e je v ak jeho pou it podobn jako u ostatn ch opera n ch syst m Windows m ete tyto popisy vyu t jako referenci Pomoc touchpadu lze pou vat n sleduj c funkce Gesture Multidotykov ovl d n e Proch zen pom
92. kute n hodnota SAR za zen se Kapitola 5 Dodatek m e b hem provozu pohybovat v razn pod t mto maximem Za zen je toti navr eno tak aby dok zalo pracovat p i r zn ch v konech av ak k p ipojen k s ti je vy adov n pouze nejnutn j v kon Obecn plat e m bl e se nach z te k ant n z kladny SW WM Z eo P ed uveden m nov ho modelu na trh mus b t v robek otestov n a certiikov n komis FCC e nep ekra uje limit vystaven stanoven touto komis Testy ka d ho modelu se prov d j v poloh ch a m stech nap ve spodn sti v robku dle pot eb komise FCC Tento model byl testov n pro pou it na t le a spl uje podm nky vystaven RF komise FCC p i pou it p slu enstv spole nosti Samsung ur en ho pro tento v robek Nespln n v e uveden ch omezen m e zp sobit poru en podm nek vystaven RF komise FCC Informace SAR tohoto a dal ch model naleznete online na webov ch str nk ch http www fcc gov oet ea fccid V robek m ete na t chto str nk ch vyhledat prost ednictv m sla ID FCC uveden ho na v robku N kdy m e b t nutn vyjmout baterii abyste slo na li Jakmile budete m t slo ID FCC konkr tn ho v robku postupujte podle pokyn na webov ch str nk ch a m li byste nal zt typickou nebo maxim ln hodnotu SAR tohoto v robku Informace o spln n z konn ch po adavk a p e
93. kute n ho v robku Upev ovac roub 2 Zasu te nov pam ov modul do pam ov ho slotu pod hlem asi 30 a vyrovnejte jej rovnob n s pam ov m slotem Slot pam ti Upgradov n pam ti Kapitola 3 Nastaven a upgrade 3 Zatla te pam ov modul dol aby zapadl pln pevn 4 Zav ete kryt slotu pam ti a za roubujte roub Pokud pam nelze snadno upevnit zatla te pam ov modul dol a z rove vytahujte z padky pam ov ho modulu ven js 4 Vyjmut pam ov ho modulu l Vytla te z padky pam ov ho modulu sm rem ven Pam ov modul vysko Vyjm te pam ov modul pod hlem asi 30 Baterie Pokud po ta pracuje na energii baterie a nen p ipojen ke zdroji st dav ho elektrick ho proudu vyhledejte si informace v n sleduj c ch pokynech Po ta je vybaven intern bateri U Bezpe nostn opat en e Chcete li baterii vyjmout nebo vym nit vyu ijte autorizovan ho centra abyste chr nili v robek i sebe Tato slu ba je zpoplatn na e Pou vejte pouze nab je ky uveden v n vodu k obsluze e Nikdy sadu akumul toru nezah vejte ned vejte ji do bl zkosti ohn ani ji nepou vejte p i teplot vy ne 60 C proto e by mohlo doj t ke vzniku po ru e Vyhledejte si informace o prost ed opera n ho syst mu v tomto n vodu a baterii provozujte a skladujte p i pokojov teplot js 4 e
94. l zata en m pouze za kabel Po adavky na nap jec kabel Sestava nap jec ho kabelu s ov z str ka kabel a z str ka nap jec ho adapt ru kterou jste obdr eli se sv m po ta em spl uje po adavky pro pou v n v zemi kde jste sv za zen zakoupili Sestavy nap jec ho kabelu ur en k pou it v jin ch zem ch musej splnit po adavky zem kde po ta pou v te Dal informace O po adavc ch na sestavu nap jec ho kabelu v m poskytne autorizovan prodejce prodejce nebo poskytovatel slu eb Kapitola 5 Dodatek N e uveden po adavky jsou platn pro v echny zem V eobecn po adavky V echny sestavy nap jec ho kabelu musej b t schv leny p ijatelnou vl dn instituc odpov dnou za hodnocen v zemi kde bude sestava nap jec ho kabelu pou v na Sestava nap jec ho kabelu mus m t minim ln proudovou kapacitu 7 A a jmenovit nap t 125 nebo 250 volt AC podle po adavk elektrick s t dan zem POUZE V USA e Spojka p stroje mus spl ovat mechanickou konfiguraci konektoru podle standardu EN 60 320 IEC 320 list C7 nebo C5 ur en ho pro spojen se vstupem p stroje v po ta i Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Pokyny t kaj c se bezdr tov ch za zen Je li p stroj vybaven p smem 2 4G nebo 56 V syst mu va eho notebooku mohou b t p tomna vestav na
95. li Proto e je v syst m vybaven bezdr tov m za zen m pokud s t mto syst mem cestujete do ciz ch zem zjist te si je t p ed p est hov n m nebo cestou u registra n ch ad pro r diov vys l n zda je v zemi ur en omezeno pou it bezdr tov ho za zen Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis DR e Pokud byl v syst m dod n s vestav n m intern m bezdr tov m za zen m pokud nejsou v echny kryty a st n n na m st a syst m nen zcela smontov n e Servis bezdr tov ho za zen nem e prov d t u ivatel Neprov d jte na nich dn pravy prava bezdr tov ho za zen zp sob neplatnost opr vn n k jeho pou v n Servisn slu by v m poskytne v robce bezdr tov ho za zen e Pou vejte pouze ovlada e schv len pro zemi v n se bude za zen pou vat Dal informace naleznete v sad pro obnovu syst mu od v robce nebo se obra te na technickou podporu v robce Kapitola 5 Dodatek Spojen st ty americk Bezpe nostn po adavky a upozorn n v USA a Kanad Nedot kejte se ant ny ani s n nepohybujte pokud p stroj pr v vys l nebo p ij m Nedr te dnou sou st obsahuj c r dio tak aby byla ant na b hem p enosu velmi bl zko jak chkoli odhalen ch st t la p edev m obli eje a o nebo se jich dot kala Nepou vejte r dio ani se nepok
96. liv na podneb Omezen pou v n nebezpe n ch l tek samozh ec l tky s p m s chl ru a bromu zm k ovadla plasty a t k kovy nap kadmium rtu olovo a estimocn chrom z kaz pou v n rtuti a omezen nebezpe n ch samozh ec ch l tek p ekon vaj po adavky normy RoHS V robek i jeho obal je mo n recyklovat Spole nost umo uje zp tn odb r pou it ch v robk Dal informace naleznete na webov str nce www tcodevelopment com TCO Certified technologie pro v s a va i planetu TCOF1190 Dokument TCO verze 2 0 Specifikace produktu Specifikace syst mu se mohou li it v z vislosti na odvozen ch modelech Podrobn specifikace syst mu z sk te v katalogu produkt Procesor voliteln Hlavn pam Hlavn ipset voliteln lo n za zen Grafick karta voliteln Provozn prost ed V kon AC DC voliteln V kon PC voliteln Intel Core i7 i5 i3 Processor Intel Celeron Processor Typ pam ti DDR3 SODIMM Intel HM77 0M77 mmH SATA3 SSD 9 5mmH SATA2 HDD Intel HD Graphics Internal NVIDIA NVS 5200M Optimus Teplota 5 C a 40 C pro skladov n 10 C a 32 C pro provoz Vlhkost 5 90 pro skladov n 20 80 pro provoz Vstup 100 240VAC 50 60Hz V stup 19VDC 3 16A 19VDC 4 74A 19VDC 3 16A 60W 19VDC 4 74A 90W Kapitola 5 Dodatek Voliteln sou sti nemusej b t po
97. lot pro v ce pam ov ch karet voliteln Tla tka touchpadu Touchpad Tla tka ukazov tka voliteln Ukazov tko voliteln Tla tko zamknut po ta e Tla tko webov kamery intern ho mikrofonu Kapitola 1 Za n me Pomoc t to kamery m ete po izovat fotografie a zaznamen vat video P i pou it se rozsv t kontrolka LED Zde se zobrazuje obraz na obrazovce Za zen slou c ke generov n zvuku Zap n nebo vyp n po ta Za zen pro zad v n dat stisknut m kl ves Toto je za zen kter rozpozn v otisky prst Za zen pou vejte s bezpe nostn m softwarem Zobrazuje provozn stav po ta e Kdy pracuje dan funkce rozsv t se p slu n provozn kontrolka LED Slot na pam ov karty podporuje v ce typ karet Tato za zen zaji uj podobn funkce jako kole ko a tla tka my i M ete uzamknout syst m Windows nebo p ep nat u ivatele Stisknut m tohoto tla tka zapnete nebo vypnete webovou kameru a intern mikrofon P ehled Pohled zep edu 16 15 14 13 12 11 10 g e Na obr zc ch na ob lce a uvnit u ivatelsk p ru ky je vyobrazen reprezentativn model p slu n ady po ta Vzhled a barva po ta e na obr zc ch se tak v z vislosti na modelu m e li it od skute n ho vzhledu v robku Tla tko Wireless 15 Be
98. m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod V p pad p ehlcen elektrick ch v boj nebo exploz p eru te nap jen baterie nep ipojujte nap jec adapt r a okam it se obra te na spole nost Samsung Electronics kter v m porad s p slu n mi kroky e Pokud tedy p ipoj te nap jec adapt r bude op t do baterie dod v na energie e P vod energie nep eru ujte za b n ch podm nek e Mohlo by to v st k nefunk nosti v robku Um st n nouzov ho otvoru se m e li it v z vislosti na modelu Kapitola 1 Za n me Opat en souvisej c s pou v n m Ne za nete po ta istit odpojte od n j v echny kabely Pokud m v notebook extern a vyj matelnou baterii odpojte ji Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo po kozen produktu Nep ipojujte k modemu telefonn linku p ipojenou k digit ln mu telefonu Hroz nebezpe razu elektrick m proudem vzniku po ru nebo po kozen produktu Nepokl dejte na po ta ani bl zko n j z dn n doby s vodou ani chemik liemi Pokud by do po ta e vnikla voda nebo chemik lie m e vzniknout po r nebo m e doj t k razu elektrick m proudem Je li po ta rozbit nebo upadne odpojte nap jec kabel a nechte bezpe nost po ta e zkontrolovat v servisn m st edisku Pokud je notebook vybaven extern vyj matelnou
99. m je vy verze nap USB 3 0 t m vy je k dispozici p enosov rychlost Z lohov n Zp sob ulo en aktu ln ch dat pro jejich p padnou pozd j obnovu Z lohov n p edstavuje zp sob jak obnovit po ta ov data kdy dojde k po kozen dat nebo po ta e Rejst k Baterie Bezdr tov s Bezpe nostn opat en Bezpe nostn slot D Du ln zobrazen H Heslo Heslo spr vce J Jas displeje LCD Jednotka CD K Kl vesov zkratky Klep n 96 70 101 56 90 90 84 49 35 39 N Nab jen Nastaven syst mu BIOS O Ovl d n hlasitosti P Pam Pevn s t Poklep n P ehled P ipojen v stup monitoru P stupov bod Proch zen R Rekord r 96 87 63 94 66 39 25 55 70 4 63 Kapitola 5 Dodatek S Samsung Recovery Solution Slot pro v ce pam ov ch karet SoundAlive Specifikace produktu Stavov indik tory T Ta en Touchpad U U ivatelsk heslo 103 52 64 137 27 39 38 91
100. mi p smeny Tato kontrolka se rozsv t doch z li k p stupu na HDD nebo ODD Tento indik tor ud v zdroj nap jen a stav nabit baterie Zelen V p pad e je baterie pln nabit nebo nen nainstalovan Oran ov V p pad e se baterie nab j Vypnuto V p pad e po ta pracuje na nap jen z baterie a nen p ipojen k nap jec mu adapt ru Tento indik tor ukazuje provozn stav po ta e Zapnut V p pad e je po ta v provozu Blik V p pad e je po ta v re imu sp nku P ehled Pohled zprava gt Modely o velikosti 14 palce gt Modely o velikosti 15 6 palce Konektor sluch tek LW Konektor mikrofonu Klasick te ka karet Smart Card voliteln Jednotka CD ODD voliteln Spole n konektor eSATA USB voliteln Port USB lt gt Bezpe nostn slot PH dm Wem Wem Kapitola 1 Za n me Konektor kter slou k p ipojen sluch tek Konektor kter slou k p ipojen mikrofonu Slot karet kter podporuje karty Smart Card P ehr v tituly z disk CD nebo DVD Proto e jednotka ODD optick diskov jednotka je voliteln nainstalovan jednotka z vis na modelu po ta e K tomuto konektoru p ipojujte za zen USB nebo eSATA af Opera n syst m Windows XP 7 nepodporuje technologii eSATA K portu USB lze
101. n Z lohov n syst mov ho softwaru Jedn se o program kter z lohuje aktu ln stav po ta e a obnovuje syst m Windows pokud dojde k pot m s po ta em e umo uje rov n syst mov ho u na jin pam ov za zen Pokud za zen nebo aplikace spole nosti Samsung spr vn nefunguj lze je p einstalovat pomoc z lo n ho disku DVD syst mov ho Bod z lohov n 08 06 2010 Kapacita z lohy 2063 MB Popis Syst mov software Samsung Cesta ulo en DA TEMP PARTO1 189 4GB K dispozici Se DA TEMP PARTO1 189 4GB K dispozici EX DV W285 RS Jednotka ar P kaz Ulo it umtzb n zobraz v echny jednotky na nich je dostatek m sta aech al Zp t Dal Vyberte jednotku D Vyberte jednotku DVD Kapitola 4 Z lohov n Obnoven B Pokud jste jako Cestu ulo en zadali jednotku pevn ho disku nebo vym niteln disk vytvo se na p slu n jednotce nap DN slo ka SamsungSoftware a programy syst mov ho softwaru se ulo do t to slo ky Dbejte na to abyste tuto slo ku neodstranili E Jestli e klepnete na tla tko Dal spust se Z lohov n softwaru Jestli e jste jako Cestu ulo en vybrali jednotku DVD RW zobraz se zpr va Vlo te pr zdn disk DVD Vlo te pr zdn disk DVD a klepn te na tla tko OK Po dokon en z lohov n se zobraz zpr va Z lohov n syst mov ho softwaru dokon eno e Chcete li
102. na polo ku SATA HDD a stisknut m kl vesy F6 p esu te polo ku nahoru Boot Priority Order 1 SATACD XXXXXXXXXXXX 2 SATA HDD XXXXXXXXXXXX 3 USB CD N A 4 USB FDD N A o USB HDD N A 6 NETWORK N A Ulo te nastaven stisknut m kl vesy F10 a ukon ete nab dku Setup Nastaven Jako za zen s nejvy prioritou spou t n je nyn nastaven pevn disk Pokud pot ebujete spustit po ta v re imu syst mu DOS s vyu it m za zen USB vstupte do nab dky BIOS Setup vyberte nab dku Advanced a nastavte polo ku Fast BIOS Mode na hodnotu Disabled U PJ ra d ov n Pa m ti a Q V po ta i je nainstalov n jeden nebo v ce pam ov ch modul P id n nebo v m na pam ov ch modul Jsou zde pam ov sloty a u ivatel m e nahradit osazenou pam nebo p idat pam novou f SE m Sroubov kem od roubujte roub krytu slotu pam ti ve spodn sti po ta e js 4 e Pam vym te za novou a po pln m vypnut po ta e a Nevym ujte pam kdy je po ta v re imu sp nku Ne budete pokra ovat odpojte z str ku nap jec ho kabelu ze s t a vyjm te baterii e Pro vyu it funkce du ln ho kan lu je doporu eno pou t pam ov moduly se stejnou specifikac stejnou kapacitou a od stejn ho v robce e Obr zky pou it k ilustraci se vztahuj k reprezentativn mu modelu a proto se mohou li it od s
103. nap jec 110V nap jec z str ka z str ka Spr vn O patn X Bezpe nostn opat en Za n me P i pou it adapt ru automobilu P i pou it nab je ky v letadle Pokud m vozidlo z suvku zapalova e pou ijte adapt r V z vislosti na typu letadla m ete pou t adapt r automobilu automobilu voliteln Zapojte p pojku adapt ru automobilu nebo nab je ku P ipojte nab je ku do letadla voliteln k do z suvky zapalova e a p ipojte nap jec z str ku DC adapt ru adapt ru automobilu voliteln a pak zapojte vstupn nap jec automobilu do vstupn ho nap jec ho konektoru po ta e konektor letadla do nap jec z suvky 1 Tento konec p ipojte k adapt ru automobilu A NM i Adapt r automobilu gt t Le P ipojte vstupn nap jec 2 WW konektor k nap jec z suvce v letadle Z str ka DC Z suvka zapalova e Z suvka zapalova e v letadle Spr vn pozice p i pou v n po ta e Zaujmut a udr ov n spr vn pozice p i pou v n po ta e je velmi d le it pro p edch zen kodliv mu p soben na t lo N sleduj c pokyny se t kaj udr ov n spr vn pozice p i pou v n po ta e kter byly vyvinuty v r mci osobn ergonomie P i pou v n po ta e si je pe liv prostudujte Jinak m e doj t ke zv en pravd podobnosti v skytu syndromu RSI Repetitive Strain Injury neboli zran
104. nastav te pouze heslo spr vce a u ivatelsk heslo nen to p li bezpe n Pou it m hesla pevn ho disku m ete bezpe nost zv it 1 V BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS vyberte nab dku Security 2 Pod polo kou Set Supervisor Password stiskn te tla tko lt Enter gt Supervisor Password Clear User Password Clear HDD Password Clear Set HDD Password Enter Password on boot Disabled Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n 3 Zadejte heslo stiskn te tla tko lt Enter gt znovu zadejte heslo pro ov en a op t stiskn te tla tko lt Enter gt Heslo m e obsahovat a 8 alfanumerick ch znak Speci ln znaky nejsou povoleny 4 Heslo spr vce je nastaveno Heslo spr vce je vy adov no pro spu t n po ta e nebo pro otev en nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS U n kter ch model je nutn stisknut m kl vesy Enter potvrdit zpr vu o zad n hesla kter se zobraz v okn Setup Notice Kapitola 3 Nastaven a upgrade Nastaven u ivatelsk ho hesla Pokud pou v te u ivatelsk heslo m ete zapnout po ta ale nem ete m nit v t inu nastaven v nab dce BIOS Setup proto e nebudete m t do nab dky BIOS Setup p stup T m m ete pomoci zabr nit neautorizovan mu vstupu k hlavn m nastaven m nab dky BIOS Setup P ed konfigurac u ivatelsk ho hesla mus b t nakonfigurov no supervisor passw
105. ng P i likvidaci star ch bateri dodr ujte v echny m stn p edpisy U POKUD DOJDE K V M N BATERIE ZA NESPR VN TYP HROZ NEBEZPE V BUCHU POU IT BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYN Kapitola 5 Dodatek Bezpe nost laseru V echny syst my vybaven jednotkami CD nebo DVD jsou v souladu s p slu n mi bezpe nostn mi standardy nap klad s normou IEC 60825 1 Laserov za zen v t chto sou stech jsou podle Standardu r diov ho v konu Ministerstva zdrav a soci ln ch slu eb USA klasifikov na jako Laserov produkty t dy B Pokud by tato jednotka n kdy vy adovala servis obra te se na autorizovan servis B e Pozn mka k bezpe nosti laseru Pou it jin ch ovl dac ch prvk nebo nastaven nebo prov d n jin ch postup ne kter jsou uvedeny v tomto n vodu by mohlo v st k nebezpe n mu oz en Abyste p ede li oz en laserov mi paprsky nepokou ejte se otev t kryt jednotky CD ani DVD e Pokud by se otev ela sou st za provozu vyza uje laserovou radiaci t dy 1M Nenahl ejte p mo pomoc optick ch p stroj e P i otev en vyza uje laserovou radiaci t dy 3B Zabra te oz en paprskem N hradn sou sti a p slu enstv P ipojen a odpojen nap jec ho adapt ru S ov z suvka mus b t instalov na bl zko za zen a mus b t snadno dostupn Neodpojujte nap jec kabe
106. nter New Password pr zdn a stiskn te tla tko lt Enter gt e Zm na hesla pevn ho disku Pro ely zabezpe en Ize heslo pevn ho disku zm nit 4 Ponechte pole Confirm New Password pr zdn a stiskn te pouze po restartov n po ta e po stisknut vyp na e kl vesu lt Enter gt po ta e Heslo bude deaktivov no Pokud heslo pevn ho disku nelze zm nit a p i otev en nab dky BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS a polo ek Security gt HDD Password se zobrazuje hl en HDD Password Frozen stiskn te vyp na a znovu spus te po ta gt U n kter ch model je v okn Setup Notice nutn zru en hesla potvrdit stisknut m kl vesy Enter Y Zm na priority spou t n Tento po ta je konfigurov n tak aby se nejprve spustil z jednotky ODD extern ho typu V t to kapitole se uv d jak zm nit prioritu spou t n tak aby se po ta nejprve spou t l z pevn ho disku g Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi jednotky li it od aktu ln ho produktu 1 V BIOS Setup Nastaven syst mu BIOS vyberte nab dku Boot 2 Stiskn te tla tko lt Enter gt u polo ky Boot Device Priority CJ NumLock Off Enable Keypad By NumLock TouchPadMouse Enabled Internal AN Enabled PXE OPROM Disabled Smart Battery Calibration Kapitola 3 Nastaven a upgrade Stisknut m kl vesy se ipkou dol p ejd te
107. o rozhran Pro v m nu dat mezi po ta i je krom hardwarov ho vybaven nutn tak protokol Syst m Windows XP vyu v jako v choz protokol TCP IP Spr vce s t U ivatel kter pl nuje konfiguruje a spravuje operace v s ti N kdy se spr vce s t ozna uje jako spr vce syst mu Spr vce za zen N stroj pro spr vu vyu van ke spr v po ta ov ch za zen Pomoc Spr vce za zen lze p id vat nebo odeb rat hardware nebo aktualizovat ovlada e za zen Syst mov soubor Syst mov soubory p edstavuj soubory kter te a vyu v opera n syt m Windows Obecn lze ci e syst mov soubory se nesm j mazat ani p esouvat TCP IPv4 Jedn se o 4bajtov 32bitov syst m adresov n Adresa je odd lov na te kami na bajty 8 bit a ka d bajt je reprezentov n des tkov m slem Kapitola 5 Dodatek USB Universal Serial Bus neboli univerz ln s riov sb rnice Tento pojem ozna uje standard s riov ho rozhran vyvinut jako n hrada standard jako je s riov rozhran a rozhran PS 2 Specifikace p enosu dat pat mezi standardy rozhran pou van k p ipojen po ta e k perifern m za zen m Tyto specifikace zahrnuj USB 1 0 1 1 2 0 a 3 0 Podporov na jsou perifern za zen kter vy aduj vy rychlosti p enosu dat nap AV za zen sekund rn pevn disk nebo mechanika CD RW
108. obnovy od spole nosti Samsung vyu v skrytou oblast o velikosti 5 20 GB pevn ho disku k ulo en obrazu obnovy a tato skryt oblast se nezapo t v do celkov velikosti pevn ho disku kter je k dispozici syst mu Windows Velikost e en Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung se u jednotliv ch model li vzhledem k odli n velikosti pou it ch program Kapitola 5 Blele ET D le it bezpe nostn informace N hradn sou sti a p slu enstv Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Informace o Symbolu WEEE Certifikace TCO Specifikace produktu Slovn k pou it ch pojm Rejst k Kapitola 5 D le it bezpe nostn informace Dodatek e Pokud je po ta vybaven voli em nap t zkontrolujte zda je Bezpe nostn pokyny voli ve spr vn poloze platn pro danou oblast Syst m je navr en a testov n tak aby spl oval nejnov j e Otvory v krytu po ta e slou k ventilaci Tyto otvory standardy za zen informa n ch technologi Pro zaji t n neblokujte ani nep ikr vejte P i uspo d n pracovn plochy bezpe n ho pou v n tohoto produktu je v ak d le it se ujist te e je okolo syst mu dostatek prostoru pro ventilaci dodr ov n bezpe nostn ch pokyn uveden ch na produktu a v alespo 15 cm Do ventila n ch otvor po ta e nikdy p slu n dokumentaci nevkl
109. obrazen reprezentativn model p slu n ady po ta SE Se Nedodr en pokyn ozna en ch t mto kter se m e li it od vzhledu konkr tn ho v robku symbolem m e v st ke zran n osob Tento n vod k obsluze obsahuje popis postup p i pou it Pozor men ho rozsahu nebo k po kozen my i i dotykov podlo ky majetku e Tento n vod k obsluze byl vytvo en pro opera n syst m Windows Popisy a vyobrazen se mohou li it v z vislosti na instalovan m opera n m syst mu e N vod k obsluze dodan s t mto po ta em se m e odli ovat podle jednotliv ch model Textov notace Z Pou it softwaru Ikona Pozn mka Popis Software popsan v hlavn m textu je mo n spustit touto polo kou v nab dce B Obsah t to sti zahrnuje informace Pozor Start gt V echny programy Start gt V echny programy gt Samsung Pokud tyto programy nejsou nainstalov ny vyberte mo nost Samsung Recovery Solution gt System Software syst mov software a nainstalujte je Plat pouze pro modely dod van s programem Samsung Recovery Solution kter je t eba zn t o dan funkci V t to sti jsou obsa eny u ite n informace pro pou it dan funkce Ne zacnete Copyright 2012 Samsung Electronics Co Ltd Spole nost Samsung Electronics Co Ltd je vlastn kem autorsk ch pr v k tomuto n vodu dn st tohoto n vodu nesm
110. oc dvou prst Funkce p ibl en a odd len zoom pomoc dvou prst e Funkce pohybu str nky Kapitola 2 Pou v n po ta e Konfigurace funkce Gesture Multidotykov ovl d n N kter funkce gest nemus b t nakonfigurov ny V takov m p pad je m ete nakonfigurovat touto cestou 1 k P i pou it ovlada e Elan Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt ELAN gt Mo nosti a pak upravte citlivost k P i pou it ovlada e Synaptics Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Nastaven za zen gt Nastaven a pak upravte citlivost 2 Zobraz se okno Touchpad Settings Nastaven touchpadu Klepnut m na p slu nou polo ku ji vyberte v nab dce Vyberte polo ku a klepn te na tla tko OK 5 Chcete li funkci Gesture Multidotykov ovl d n zru it zru te v b r p slu n polo ky v okn Touchpad Settings Nastaven touchpadu a klepn te na tla tko OK Kapitola 2 To u ch pad Pou v n po ta e Proch zen Funkce pohybu str nky Tato funkce je stejn jako oblast proch zen touchpadu P i prohl en fotografie nebo proch zen internetu je mo n p ej t na p edchoz nebo dal fotografii nebo internetovou str nku bez Pokud polo te dva prsty na touchpad a posunete je nahoru i pou it my i i tla tek dol doleva nebo do
111. odch z z po ta e vnit n teplo B Pokud by do lo k zablokov n otvor po ta by se mohl p eh t Zabra te zablokov n otvor jinak by mohla vzniknout nebezpe n situace Port kter slou k p ipojen monitoru televizoru nebo projektoru podporuj c ho 15kol kov rozhran D SUB K tomuto portu lze p ipojit kabel HDMI Tento port v m umo uje vychutnat si digit ln audio a video z znamy na televizoru K dispozici jsou porty USB ke kter m lze p ipojit za zen USB a tak port USB umo uj c nab jen K portu USB kter umo uje nab jen lze p ipojit za zen USB a p en et data nebo nab jet za zen ef Konektory m ete rozli it pomoc 7 obr zku vyti t n ho na konektoru v robku ec Port USB 2 0 ec Port USB 2 0 s mo nost nab jen Sc Port USB 3 0 ss lt Port USB 3 0 s mo nost nab jen Do tohoto slotu vlo te kartu ExpressCard P ehled Pohled zleva gt Modely o velikosti 15 6 palce Co je port USB umo uj c nab jen 1 2 e Port podporuje p enos dat se za zen m USB a nab jen e Funkce nab jen z portu USB je k dispozici i pokud je po ta vypnut e Nabit za zen prost ednictv m portu USB pro nab jen m e trvat d le ne nabit norm ln nab je kou e Je li po ta nap jen bateri a pou v te funkci Nab jen p es USB zkracuje se doba provozu baterie e U
112. ord Deaktivac hesla spr vce dojde rovn k deaktivaci u ivatelsk ho hesla Pod polo kou Set User Password stiskn te tla tko lt Enter gt a prove te postup uveden v kroku 3 postupu Nastaven Supervisor Password Hesla spr vce Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Chcete li nastavit heslo vy adovan p i spu t n je nutn nejprve nastavit heslo spr vce Nastaven hesla spr vce Nastavte polo ku Password on boot na hodnotu Enabled Jakmile je nastaveno heslo p i spu t n je nutn je zad vat pro spu t n po ta e Heslo si zapamatujte budete jej pot ebovat pozd ji Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Kapitola 3 Nastaven a upgrade Nastaven hesla pevn ho disku voliteln Deaktivace hesla Pokud nastav te heslo pro pevn disk po ta e nelze k n mu p istupovat z jin ch po ta 1 U hesla kter chcete deaktivovat stiskn te tla tko lt Enter gt Chcete li nap klad deaktivovat heslo spr vce pod polo kou Stiskn te kl vesu lt Enter gt pod polo kou Set HDD Password a Set Supervisor Password stiskn te tla tko lt Enter gt definujte heslo podle popisu kroku 3 postupu Nastaven hesla SE 2 Pod polo kou Enter Current Password zadejte aktu ln nakonfigurovan heslo a stiskn te tla tko lt Enter gt DR e Funkce nastaven hesla pevn ho disku nen u n kter ch model k dispozici Ponechte pole E
113. oru monitoru Jednou stiskn te kombinaci kl ves Fn Pot se zobraz n obrazovka nastaven na n budete moci vybrat re im monitoru P ipojen m monitoru televizoru nebo projektoru s konektorem pro monitory k po ta i z sk te v t zobrazovac plochu Opakovan m stisknut m kombinace kl ves D vyberte Po p ipojen projektoru k po ta i budou va e prezentace zobrazovac za zen poutav j LCD Pomoc kabelu monitoru 15kol kov ho p ipojte po ta ke konektoru RGB monitoru nebo televizoru CRT extern televizor monitor projektor LCD CRT Clone LCD CRT Dual View eb e Pokud se obrazovka po stisknut kl vesov zkratky nep epne je t eba nainstalovat aplikaci Easy Settings P ipojen monitor televizor nebo projektor zapojte do P padn m ete nakonfigurovat du ln zobrazen elektrick s t a zapn te Klepn te na mo nost Nastaven zobrazen v nab dce Ovl dac panely vyberte Monitor 2 a za krtnut m mo nosti Expand to fit to this monitor Roz it plochu na cel monitor zapn te du ln zobrazen Dal informace k tomuto t matu naleznete v online n pov d syst mu Windows P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen P ipojen ke konektoru HDMI voliteln Pokud po ta p ipoj te k televizoru pomoc konektoru HDMI z sk te vysokou kvalitu obrazu a zvuku Po p ipojen k televizoru
114. otn ho prost ed na sv t Proto je tento vysoce v konn v robek navr en s ohledem na u ivatele a na minimalizaci vlivu na klima a na e ivotn prost ed TCO Certified je program za t t n t et stranou co garantuje e je ka d model v robku testov n akreditovanou nestrannou testovac laborato Ve ker krit ria byla vytvo ena spole nost TCO Development ve spolupr ci s v dci produktov mi odborn ky u ivateli a v robci z cel ho sv ta Zde je p ehled n kter ch funkc tohoto v robku Pou itelnost skv l pro v s e Dobr vizu ln ergonomie a kvalita obrazu zaji uj c nejvy v kon a minim ln riziko navy o ada po adavk v oblasti sv tivosti kontrastu rozli en a barev e Navr eno s mo nost p ipojit extern displej kl vesnici a my doporu eno v p padech kdy pracujete s notebookem nebo netbookem del dobu e Ergonomick design kl vesnice jednoduch pou it a dobr itelnost Kapitola 5 Dodatek Pln testov no v souladu s d sledn mi bezpe nostn mi normami N zk emise elektrick ho a magnetick ho pole N zk rovn akustick ho umu Prost ed skv l pro planetu Zna ka dokazuje celopodnikovou soci ln zodpov dnost a m zaveden syst m spr vy certifikac pro ivotn prost ed EMAS nebo ISO 14001 Velmi n zk spot eba energie v ne inn m i pohotovostn m re imu sni uje v
115. ou ejte p en et data pokud nen p ipojena ant na V opa n m p pad m e doj t k po kozen ant ny Pou it v konkr tn ch prost ed ch Pou it bezdr tov ch za zen na nebezpe n ch m stech je omezeno na zen mi osob odpov dn ch za bezpe nost v takov ch prost ed ch Pou it bezdr tov ch za zen v letadlech se d pokyny Leteck ho adu FAA neboli Federal Aviation Administration Pou it bezdr tov ch za zen v nemocnic ch je omezeno podle na zen stanoven ch jednotliv mi nemocnicemi Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Dodatek DR Varov n t kaj c se bl zkosti v bu n ho za zen Nepou vejte p enosn vys la nap klad bezdr tov s ov za zen bl zko nekryt ch rozbu ek nebo ve v bu n m prost ed pokud za zen nen upraveno tak aby spl ovalo po adavky pro toto pou it Kapitola 5 Ne mysln vys la podle p edpis adu FCC st 15 Toto za zen je v souladu s st 15 p edpis adu FCC Provoz podl h n sleduj c m dv ma podm nk m 1 toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a 2 toto za zen mus p ijmout jak koli ru en v etn ru en kter m e zp sobit ne douc provoz Upozorn n t kaj c se pou it v letadlech P edpisy instituc FCC a FAA zakazuj provozovat bezdr tov za zen vyu vaj c
116. ozkoum n a zm nu Vlo te pam ovou kartu do speci ln ho adapt ru je dostupn u 7 klepn te na Continue Without Scanning Pokra ovat bez v t iny prodejc elektroniky a pot adapt r vlo te do slotu pro prozkoum n Dojde k p echodu na krok 2 uveden v e v ce pam ov ch karet Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln Vyjmut pam ov karty Podr te jeden konec pam ov karty a vyjm te ji Form tov n pam ov karty P i prvn m pou it pam ov karty je nutn pam ovou kartu naform tovat Form tov n m se z pam ov karty odstran ve ker ulo en data Pokud jsou na pam ov kart obsa ena data prove te p ed form tov n m jejich z lohu 1 Klepn te na polo ky Start gt Po ta 2 Klepn te prav m tla tkem touchpadu na jednotku pam ov ch karet a vyberte mo nost Form tovat 3 Spus te form tov n klepnut m na tla tko Start Kapitola 2 Pou v n po ta e Chcete li pam ovou kartu pou t k v m n dat s digit ln m za zen m nap klad s digit ln m fotoapar tem doporu uje prov st form tov n dat pomoc digit ln ho za zen Kdy se pokus te pou t pam ovou kartu naform tovanou pomoc po ta e v jin m digit ln m za zen bude pravd podobn nutn kartu znovu naform tovat v tomto za zen Nen mo n form tovat zapisovat ani odstra ovat data z pam ov k
117. plej LCD ponechte ve vzd lenosti nejm n Udr ujte pa i v prav m hlu jak ukazuje obr zek 50 cm od o e Linie od lokte k ruce mus z stat p m e V ku monitoru a displeje LCD upravte tak aby byla jeho P i psan nepokl dejte dla na kl vesnici nejvy st na rovni va ich o nebo n e l l l W m Nedr te my p li velkou silou e Nenastavujte na monitoru ani na displeji LCD p li vysok jas o l 8 e Netiskn te kl vesnici touchpad ani my p li velkou silou e Udr ujte monitor a displej LCD v istot o e e P i pou v n po ta e po del dobu se doporu uje p ipojit e Pokud nos te br le p ed pou it m po ta e je vy ist te extern kl vesnici a my e Kdy zad v te do po ta e obsah z ti t n ch materi l pou ijte pevn dr k na pap r aby byl pap r t m stejn vysoko jako monitor Kapitola 1 Spr vn pozice p i pou v n po ta e no Ovl d n hlasitosti sluch tka a reproduktory Doba pou v n p est vky Ne za nete poslouchat hudbu zkontrolujte hlasitost Pokud pracujete po dobu 50 minut dejte si 1Ominutovou nebo del p est vku Osv tlen e Nepou vejte po ta na tmav ch m stech rove osv tlen pro pr ci s po ta em mus b t stejn jako p i WT v 7 H VOLUME ten knihy Zkontrolujte SC x SC e hlasitost e Dopo
118. plikace Bezpe n odebrat hardware m ete kartu ExpressCard vyjmout Jemn zatla te kartu do slotu Karta se vysune Vyjm te kartu Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln Pomoc univerz ln te ky karet lze st a zapisovat data u v ce typ karet Pam ovou kartu m ete vyu t jako vym niteln disk a prakticky vym ovat data s digit ln mi za zen mi jako je nap klad digit ln fotoapar t digit ln videokamera p ehr va MP3 apod E Podporovan pam ov karty pam ov karta SD SDHC SDXC Podle sv ch po adavk budete muset zakoupit dopl kov slot pro v ce pam ov ch karet s pot ebnou kapacitou Slot pro v ce pam ov ch karet lze pou vat stejn jako jak koli jin pam ov za zen pro ukl d n dat Funkce ochrany proti kop rov n nen podporov na Proto e by b hem p esouv n po ta e mohlo doj t ke ztr t pam ov karty uchov vejte kartu odd len Obr zky pou it k ilustraci se vztahuj k reprezentativn mu modelu a proto se mohou li it od skute n ho v robku Pokud je v po ta i vlo ena maketa karty p ed pou it m po ta e ji vyjm te Tyto popisy jsou sestaveny podle opera n ho syst mu Windows 7 co je nejnov j opera n syst m Proto se n kter popisy a daje mohou li it od va eho opera n ho syst mu Proto e je v ak jeho pou it podobn jako u ostatn ch opera n ch
119. plorer nebo zobrazen plochy syst mu Windows jedn m klepnut m Do oblasti rychl ho spu t n hlavn ho panelu lze p idat libovoln ikony a spou t t asto pou van programy klepnut m na tuto ikonu Rychl spu t n Sd len slo ka Slo ka kterou mohou pou vat ostatn u ivatel s t Sd len Tento pojem ozna uje nastaven zdroje po ta e jako je nap klad slo ka nebo tisk rna takov m zp sobem aby jej mohli vyu vat tak ostatn u ivatel Server Pojem server obecn ozna uje po ta kter zaji uje s ov zdroje u ivatel m s t S Skupina po ta a za zen nap klad tisk ren a skener propojen ch komunika n mi spoji S m e b t mal nebo velk a Ize ji p ipojit trvale pomoc kabel nebo do asn prost ednictv m telefonn ch linek nebo bezdr tov ch propojen Nejv t s t je s internet celosv tov s Slovn k pou it ch pojm S LAN Local Area Network Komunika n s spojuj c po ta e tisk rny a jin za zen v r mci m stn oblasti nap klad v budov S LAN umo uje v em p ipojen m za zen m vz jemnou interakci v r mci s t Sou asn s LAN vyu v metodu kontroly p stupu m dia Ethernet vyvinutou na po tku 80 let 20 stolet Pro p ipojen k s ti Ethernet je t eba s ov karta naz van karta LAN karta Ethernet nebo karta s ov h
120. po et patn ch pixel nijak neovlivn v kon po ta e Proto spole nost Samsung dodr uje a d n sleduj c principy vadn ch bod jasn vadn bod 2 nebo m n ern vadn bod 4 nebo m n kombinace jasn ch a tmav ch 4 nebo m n DR Pokyny pro i t n displeje LCD Displej LCD ist te m kkou tkaninou m rn navlh enou prost edkem na i t n po ta ov ch displej Pohybujte tkaninou jedn m sm rem i t n displeje LCD p li velkou silou m e displej po kodit Kapitola 3 Nastaven a upgrade Easy Settings voliteln Easy Settings je integrovan n stroj softwaru Samsung slou c ke konfiguraci r zn ch nastaven je 4 e Tento popis se t k model s podporou tohoto n stroje v j syst mu Windows 7 e Vzhled obrazovky a n zvy se mohou v z vislosti na modelu li it e V z vislosti na verzi programu nemus b t k dispozici n kter funkce nebo mohou b t p tomny jin funkce Stisknut m kombinace kl ves Fn F spus te Easy Settings G y g 2 V b rem polo ky m ete konfigurovat odpov daj c funkci KA Easy Settings er Spr va spou t n Optimalizace spou t n Kapitola 3 Nastaven a upgrade M ete konfigurovat funkce Optimalizace spou t n Nastaven tla tka nap jen Akce p i Spr va spou t n Otev en krytu voliteln P Pokud vyberete re im Samsung Fast Boot v 7 po ta
121. pojen k internetu v dom cnostech s e Proto e jsou tyto popisy sestaveny podle nejnov j ho i opera n ho syst mu Windows 7 n kter obsah a pou it vyobrazen se mohou v z vislosti na opera n m syst mu li it Proto e jsou postupy v ostatn ch opera n ch syst mech Windows podobn vyu ijte pro tyto popisy jako referenci sv j po ta Vyobrazen pou it v popisu se vztahuj k reprezentativn mu modelu Proto se tato vyobrazen mohou li it od skute nosti Kapitola 2 Pou v n po ta e P ipojen k pevn s ti LAN v syst mu Windows 1 P ipojte kabel s t LAN do portu s t LAN po ta e 2 Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt S a internet gt Centrum s ov ch p ipojen a sd len a v lev m podokn nab dky klepn te na mo nost Zm nit nastaven adapt ru C JS Ovl dac panely S a Internet Centrum s ov ch p ipojen a sd len Hlavn ovl dac panel S die BS P Prohl dn te si z kladn informace o s ti a nasta Spravovat bezdr tov s t A x ke H MANUAL PC Internet Zm nit pokro il nastaven Tento po ta sd len Zobrazit aktivn s t Nyn nejste p ipojen k Zm nit nastaven pr ce v s ti u Nastavit nov p ipojen nebo s lt Umo uje nastavit bezdr tov irokop smov vyt VPN nebo nastavit sm rova i p stupov bod Pevn s 3 Vyber
122. pomoc kabelu HDMI je t eba nakonfigurovat obraz a zvuk 1 P ipojte kabel HDMI ke konektoru HDMI na televizoru extern televizor monitor projektor HEMI P 7 Tato mo nost je podporov na pouze modely kter podporuj konektor televizn ho v stupu HDMI e M li televizor v ce ne jeden konektor HDMI p ipojte po ta ke konektoru DVI IN e P i p ipojov n po ta e k televizoru p epn te extern re im vstupu televizoru na HDMI Kapitola 2 Pou v n po ta e 2 Jednou stiskn te kombinaci kl ves Pot se zobraz obrazovka nastaven na n budete moci vybrat re im monitoru Opakovan m stisknut m kombinace kl ves vyberte zobrazovac za zen HDMI LCD HDMI Clone LCD HDMI Dual View 7 Extern monitor nebo televizor nejsou podporov ny v p kazov m dku syst mu DOS Ss e Simult nn v stup na v echna t i za zen LCD CRT HDMI nen podporov n e Pokud se obrazovka po stisknut kl vesov zkratky F amp a nep epne je t eba nainstalovat aplikaci Easy Settings Nastaven HDMI TV video voliteln Pokud obraz plochy zobrazen na televizoru neodpov d rozm ru televizn obrazovky prove te v z vislosti na grafick kart n sleduj c konfiguraci e Typ grafick karty lze zjistit n sledovn Vyberte Device Manager gt Display adapters Spr vce za zen gt Grafick
123. pov daj c m zp sobem Posu te prst ve sm ru kter m chcete p em stit kurzor Funkce klep n Polo te prst na ukazov tko a jednou klepn te na po adovanou polo ku P padn m ete jednou rychle stisknout lev tla tko ukazov tka a hned jej pustit Poklepat Poklepat nebo Kapitola 2 Pou v n po ta e Funkce poklep n Polo te prst na ukazov tko a rychle dvakr t klepn te prstem na po adovanou polo ku P padn m ete dvakr t rychle stisknout lev tla tko ukazov tka KlepnoutKlepnout m KlepnoutKlepnout SS P C nebo Funkce prav ho tla tka Tato funkce odpov d klepnut prav m tla tkem my i Stiskn te jednou prav tla tko ukazov tka Zobraz se p slu n m stn nab dka Ukazov tko voliteln Funkce p eta en P eta en znamen p esunut vybran polo ky na jin m sto Stiskn te a podr te lev tla tko ukazov tka nad polo kou kterou chcete p et hnout a p esu te polo ku na nov m sto P idr en lev ho tla tka ukazov tka Kapitola 2 Pou v n po ta e Tato funkce je stejn jako oblast proch zen touchpadu Funkce proch zen Stiskn te a podr te stisknut tla tko proch zen a posu te ukazov tko nahoru dol doleva nebo doprava Obrazovka se pot posouv p slu n m sm rem nahoru dol doleva nebo doprava P idr en tla
124. pr va status not initialized stav nebyl inicializov n klepn te na mo nost Yes Ano Vytvo te li z lohu souboru nouzov ho obnoven na extern pam ov za zen podle pokyn pr vodce inicializac zajist te bezpe n j pou v n za zen TPM Vyberte mo nost Security Platform Feature Funkce platformy zabezpe en a nastavte zde basic user password z kladn u ivatelsk heslo Nyn je mo n za t vytv et platformu zabezpe en Klepnut m na tla tko Dal zah j te vytv en platformy zabezpe en Jakmile se objev okno oznamuj c dokon en pr vodce inicializac klepn te na tla tko Finish Dokon it Registrace u ivatele do programu TPM byla dokon ena Nyn m ete ifrovat soubory a slo ky pomoc syst mu ifrov n soubor a pou vat soubory a slo ky ur en k za ifrov n jejich vytvo en m nebo zkop rov n m na virtu ln jednotku Virtu ln jednotka se vytvo v n sleduj c m um st n Go Po ta v Prohledat Po ta Uspo dat v Vlastnosti syst mu gt sv W 8 le ka F Obl ben polo ky 4 Jednotky pevn ch disk 2 Naposledy nav t ver RE Plocha ie lt T Sta en soub Sy a en soubory z M stn disk Personal C Secure Knihovny Drive Di Dokumenty a Za zen s vym niteln m lo i t m 2 a Hudba EE Obr zky Ch e F Videa DVO
125. pracuj c v p smu 2 4 GHz 5 GHz Tato st plat pouze v p pad e jsou uveden za zen p tomna P tomnost bezdr tov ch za zen si ov te na t tku syst mu Kapitola 5 Dodatek CEO Pokud se na t tku syst mu nach z zna ka CE spolu s registra n m slem notifikovan ho org nu a symbolem upozorn n jsou bezdr tov za zen kter mohou b t p tomna ve va em syst mu kvalifikov na pouze pro pou it v Evropsk unii nebo v souvisej c ch oblastech V stupn v kon bezdr tov ho za zen nebo v ce bezdr tov ch za zen kter mohou b t vestav na ve va em notebooku zdaleka nedosahuje limit pro vystaven se p soben r diov ch frekvenc stanoven ch Evropskou komis prost ednictv m sm rnice R amp TTE Directive N zk p smo 5 15 a 5 35 GHz je ur eno pouze pro pou it v interi rech B Konkr tn zem nebo oblasti naleznete d le pod nadpisem Omezen v evropsk m hospod sk m prostoru v informac ch o omezen ch t kaj c ch se standard 802 11b a 802 11g Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Prohl en o dodr ov n z kon a p edpis EU R amp TTE esky Czech Dansk Danish Deutsch German Eesti Estonian English Espa ol Spanish Samsung t mto prohla uje e tento Notebook PC je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ust
126. prava proch z se obrazovkou nahoru dol doleva nebo doprava Pokud si nap klad prohl te webov str nky a p ejedete t emi prsty doleva vr t te se na p edchoz str nku z a So P ibl en nebo odd len zoom Pokud polo te dva prsty na touchpad vedle sebe nebo od sebe aktu ln obraz nebo text se p ibl nebo odd l Odd lit Touchpad Nastaven citlivosti touchpadu Pokud touchpad reaguje p li citliv nebo se ukazatel pohybuje s m od sebe upravte rychlost pohybu a citlivost touchpadu prava rychlosti pohybu Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Mo nosti ukazatele a pak upravte jeho rychlost prava funkce rozpozn n dlan Funkce rozpozn n dlan m zabr nit chyb m kdy se dla necht n dotkne touchpadu z Tuto funkci nab z ovlada od v robce Kapitola 2 Pou v n po ta e Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt ELAN gt Mo nosti gt PalmTracking a pak upravte citlivost gt P i pou it ovlada e Elan gt P i pou it ovlada e Synaptics Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Nastaven za zen gt Nastaven gt SmartSsense a pak upravte citlivost Pokud se ukazatel nepohybuje plynule Posu te posuvn k dle pot eby sm rem k minimu mmm oj Feeos
127. pro zm nu v ky P ipojen extern ho zobrazovac ho za zen Kapitola 2 Q Pou v n po ta e Nastaven HDMI TV audio voliteln Z z P ehr v n Je mo n nakonfigurovat p ehr v n zvuku z po ta e Po v b ru za zen pro p ehr v n n e m ete upravit jeho nastaven prost ednictv m HDMI TV Kdykoliv p ipojujete HDMI TV za elem neg poslechu zvuku z po ta e prost ednictv m televizoru je pot eba e nakonfigurovat zvukov za zen v Ovl dac ch panelech WW ten High Definition Audio HDMI Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e li it od aktu ln ho produktu Konfigurovat 1 Prav m tla tkem my i klepn te na ikonu ovl d n Hlasitosti zvuku UU v Oblasti ozn men v prav m spodn m rohu plochy a zvolte mo nost Za zen pro p ehr v n Nebo klepn te na mo nost Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Zvuk GG V stupn za zen HDMI nemus b t v seznamu za zen pro p ehr v n za azeno seznam z vis na modelu po ta e V takov m p pad zapn te televizor propojte televizor a Zm te nastaven na mo nost Digital Audio HDMI Za zen Ge za 2 S po ta pomoc kabelu HDMI a pomoc kl vesov zkratky HDMI nebo Digit ln v stupn za zen klepn te na mo nost Nastavit v choz a pak na tla tko OK en F amp a p epn te na re im HDMI LCD HDMI Clone
128. r zablokovan hroz nebezpe po kozen po ta e nebo p eh t vnit n ch st po ta e Ver 3 1 Bezpe nostn opat en AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod Opat en souvisej c s nap jen m jE Vyobrazen nap jec z str ky a s ov z suvky se mohou 7 li it v z vislosti na specifikac ch platn ch v jednotliv ch zem ch a z vislosti na modelu produktu Neberte z str ku ani nap jec kabel do mokr ch rukou Hroz nebezpe razu elektrick m proudem Nep ekra ujte standardn kapacitu nap t proud u v cen sobn z str ky nebo prodlou en s ov z suvky p i pou it s produktem Mohlo by doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem Kapitola 1 Za n me Pokud nap jec kabel nebo s ov z suvka d laj hluk odpojte nap jec kabel od s ov z suvky a obra te se na servisn st edisko Mohlo by doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem Nepou vejte po kozenou ani uvoln nou s ovou z str ku ani s ovou z suvku Mohlo by doj t k po ru nebo k razu elektrick m proudem Zapojte z str ku nap jec ho kabelu pevn do s ov z suvky a do nap jec ho adapt ru Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem nebo ke vzniku po ru Neodpojujte nap jec kabel z
129. rat polo ku nebo otev t vedlej nab dku Kapitola 3 Nastaven a upgrade Stisknut m t to kl vesy m ete ulo it zm ny a ukon it nab dku Setup Nastaven F10 F10 gt Vzhled kl vesnice a jej barva se mohou li it od skute n E kl vesnice Nastaven a upgrade Nastaven hesla vy adovan ho p i spu t n Kapitola 3 Pokud nastav te heslo bude nutn jej zad vat po zapnut po ta e nebo p i vstupu do nab dky BIOS Setup Pomoc konfigurace hesla m ete omezit p stup k syst mu pouze na opr vn n u ivatele a chr nit data a soubory ulo en v po ta i Nastaven hesla m tyto 3 podnab dky heslo spr vce u ivatelsk heslo a heslo pevn ho disku D vejte pozor abyste heslo nezapomn li nebo neztratili Heslo s nik m nesd lejte Pokud zapomenete heslo spr vce nebo heslo pevn ho disku budete muset po dat o asistenci servisn st edisko V takov m p pad bude za poskytnut slu by tov n poplatek Zapomenete li u ivatelsk heslo m ete deaktivovat ochranu heslem spr vce a u ivatelsk heslo bude tak automaticky deaktivov no Obr zky a v razy na obrazovce se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi jednotky li it od aktu ln ho produktu Nastaven hesla spr vce Pokud nastav te heslo spr vce bude nutn jej zadat p i zapnut po ta e nebo p i vstupu do nab dky BIOS Setup Pokud
130. rektive 1999 5 ES Samsung t mto vyhlasuje e Notebook PC sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung vakuuttaa t ten ett Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung att denna Notebook PC st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och ovriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG slenska Icelandic Norsk Norwegian T rkiye T rk e Kapitola 5 Dodatek H r me l sir Samsung yfir v a Notebook PC er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC Samsung erkl rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung bu Notebook PC nin 1999 5 EC Y netmeli inin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder Chcete li zobrazit Prohl en o shod pro tento produkt k dispozici jen v angli tin p ejd te na str nku http www samsung com uk support download supportDownMain do a pot vyhledejte slo modelu p slu n ho produktu Jestli e Prohl en o shod pro dan model nen k dispozici na webov ch str nk ch na spole nosti obra te se pros m na m stn ho distributora Informace o spln n z konn
131. rete vypn te jej a odpojte v echny kabely Jestli e je instalovan modem odpojte telefonn linku Pokud m v notebook extern a vyj matelnou baterii odpojte ji Pokud tak neu in te m e doj t k razu elektrick m proudem Bezpe nostn opat en Za n me AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem m e v st ke zran n osob nebo dokonce ke smrteln nehod P i p en en notebooku s jin mi p edm ty nap klad s adapt rem my knihami apod d vejte pozor aby na notebook nic netla ilo Pokud na notebook bude tla it t k p edm t Opat en souvisej c s uchov v n m a m e se na displeji LCD objevit b l m sto p esouv n m nebo skvrna Proto d vejte pozor aby na notebook nep sobil dn tlak V takov m p pad um st te notebook do samostatn p ihr dky mimo dosah ostatn ch p edm t P i pou v n za zen pro bezdr tovou komunikaci LAN Bluetooth se idte pokyny platn mi na p slu n m m st nap v letadle nemocnici apod Zabra te p soben magnetick ho pole na disk Mezi bezpe nostn za zen s magne tick m polem pat br nov a ru n detek tory kov na leti t ch Bezpe nostn za zen na leti t ch kter mi se kontroluj p ru n zavazadla nap klad doprovodn p sy vyu vaj nam sto mag netismu rentgenov paprsky kter disk n
132. ribut Rozhodli jste se zm nit n sleduj c atributy za ifrovat Chcete tyta zm ny pou it pouze pro tuto slo ku nebo i pro v echny podslo ky a soubory x 7 Pokud pou v te opera n syst m Windows 7 nebo Vista objev se okno n stroje zen u ivatelsk ch t V takov m p pad klepn te na polo ku Continue Pokra ovat Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Ra V okn user authentication ov en u ivatele zadejte Otev en za ifrovan slo ky souboru Basic user password Z kladn u ivatelsk heslo kter jste zadali p i registrov n u ivatele a pot klepn te na l 8 TE pri reg P j Poklepejte na za ifrovanou slo ku soubor tla tko OK TM Infineon Security Platform User Authentication i o 2 Jakmile se objev okno ov en u ivatele zadejte basic user Infineon n password z kladn u ivatelsk heslo kter jste zadali p i registrov n u ivatele a pot klepn te na tla tko OK Copyright Infineon Technologies AG An application needs access to a protected key E Remember password for all applications mwem Nyy 3 Slo ka soubor se otev e rm Uvid te e se barva n zvu slo ky souboru v za ifrovan De ifrov n za ifrovan slo ky souboru slo ce zm n na zelenou 1 Klepn te prav m tla tkem na za ifrovanou slo ku soubor a GOE ro gt Mist gt Prohledat
133. robce touchpadu je ji v tomto v robku nainstalov n p i jeho zakoupen Pokud budete reinstalovat syst m Windows nebo m nit opera n syst m doporu ujeme pak znovu pou t ovlada v robce gt Touchpadu se dot kejte pouze prsty Pokud pou ijete nap klad kuli kov pero touchpad jeho dotyk nerozpozn Jestli e pou v te touchpad nebo stisknete tla tka touchpadu b hem spou t n m e se prodlou it doba spou t n syst mu Windows Zji t n v robce touchpadu Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Hardware a ov te za zen nap Elan Synaptics apod Ovlada syst mu Windows poskytuje z kladn funkce touchpadu pohyb ukazatele klep n atd funkce gest v ak nen podporov na Kapitola 2 Pou v n po ta e Z kladn funkce touchpadu P esouv n kurzoru po obrazovce Polo te lehce prst na touchpad a posu te jej Kurzor my i se p em st odpov daj c m zp sobem Posu te prst ve sm ru kter chcete p em stit kurzor Touchpad Funkce klep n Polo te prst na touchpad a jednou klepn te na po adovanou polo ku P padn m ete jednou rychle stisknout lev tla tko touchpadu a hned jej pustit Poklepat nebo Funkce poklep n Polo te prst na touchpad a rychle dvakr t klepn te prstem na po adovanou polo ku P padn m ete dvakr t rychle stis
134. ropsk ch standard a jejich dopl k kter jsou uvedeny d le Toto za zen je tak nositelem identifik toru t dy 2 N sleduj c informace plat pouze pro syst my opat en zna kou CE E Evropsk sm rnice C Toto vybaven informa n ch technologi bylo testov no a bylo prok z no e spl uje po adavky t chto evropsk ch sm rnic e Sm rnice EMC Directive 2004 108 EC Sm rnice Low Voltage Directive 2006 95 EC e Sm rnice R amp TTE Directive 1999 5 EC Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis Informace od v robce Spole nost Samsung Electronics Co Ltd 416 Maetan 3Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do 443 742 Korea Spole nost Samsung Electronics Suzhou Computer Co Ltd No 198 Fangzhou Road Suzhou Industrial Park Jiangsu Province 215021 na Tel 86 512 6253 8988 Informace o webov ch str nk ch nebo telefonn m sle st ediska slu eb z kazn k m spole nosti Samsung naleznete v sti Z ruka P padn se m ete obr tit na obchodn ka u n ho jste tento produkt zakoupili European Radio Approval Information for products fitted with EU approved radio devices V syst mu va eho notebooku kter je ur en pro pou it doma nebo v kancel i mohou b t p tomna vestav na n zkonap ov r diov za zen s t LAN bezdr tov komunika n za zen vyu vaj c r diovou frekvenci RF
135. ru uje se nep m osv tlen Abyste p ede li odraz m od displeje LCD pou ijte z v s e Ne za nete pou vat sluch tka zkontrolujte zda nen nastavena p li vysok hlasitost Provozn podm nky e Pou v n sluch tek po del dobu se nedoporu uje e Nepou vejte po ta na vlhk ch m stech e Jak koli odchylka od nastaven ekvaliz ru m e zp sobit e Pou vejte po ta v rozsahu povolen teploty a vlhkosti kter nedosl chavost jsou uvedeny v n vodu k pou it e V choz nastaven lze zm nit prost ednictv m softwaru a aktualizac ovlada ani byste museli jakkoli zasahovat P ed prvn m pou it m zkontrolujte v choz nastaven ekvaliz ru P ehled Pohled zep edu 16 15 14 13 12 11 10 je 4 e Na obr zc ch na ob lce a uvnit u ivatelsk p ru ky je vyobrazen reprezentativn model p slu n ady po ta Vzhled a barva po ta e na obr zc ch se tak v z vislosti na modelu m e li it od skute n ho vzhledu v robku Skute n barva a vzhled po ta e se mohou li it od sn mk pou it ch v tomto n vodu Nemus b t podporov no u n kter ch za zen SAMSUNG 3 pm s aaee 10 11 12 13 14 Kamera kontrolka LED kamery voliteln Displej LCD Reproduktor Tla tko Nap jen OO Kl vesnice Senzor otisk prst voliteln Stavov indik tory S
136. sk ch oblastech Informace o spln n z konn ch po adavk a p edpis U Abyste p ede li razu elektrick m proudem nebo poru e vybaven nepokou ejte se sami vytvo it uzem ovac elektrick p ipojen Podle pot eby se obra te na p slu n inspek n ad nebo na elektrotechnika slo REN Ringer Eguivalence Number neboli ekvivalentn slo vyzv n e p i azen ka d mu koncov mu za zen poskytuje informaci o tom jak maxim ln po et koncov ch za zen e p ipojit k telefonn mu rozhran Koncov za zen p ipojen k rozhran m e b t tvo eno jakoukoli kombinac za zen Jedinou podm nkou je to aby sou et sel REN v ech za zen nep ekro il 5 Brazilie Este produto esta homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242 2000 e atende aos requisitos tecnicos aplicados Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Kapitola 5 Dodatek Evropsk unie Ozna en CE a upozorn n na dodr ov n z kon a p edpis platn v Evropsk unii Produkty ur en k prodeji ve st tech Evropsk unie jsou opat eny zna kou CE Conformit Europ ene kter informuje o spln n po adavk p slu n ch sm rnic a ev
137. skytnuty anebo mohou b t poskytnuty jin sou sti v z vislosti na modelu po ta e U specifikac syst mu m e doj t ke zm n m a to bez p edchoz ho upozorn n V po ta i s nainstalovan m programem Samsung Recovery Solution e en obnovy od spole nosti Samsung je zobrazov na kapacita pevn ho disku men ne uv d specifikace produktu Mno stv pam ti kterou dok e syst m Windows vyu t m e b t ni ne skute n velikost pam ti Specifikace produktu Registrovan ochrann zn mky Partner programu ENERGY STAR pe Spole nost SAMSUNG jako partner programu ENERGY aen STAR stanovila e tento v robek spl uje sm rnice programu ENERGY STAR t kaj c se energetick efektivity Samsung je registrovan ochrann zn mka spole nosti Samsung Co Ltd Intel Pentium Dual Core Ouad Core jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti Intel Corporation AMD Dual Core Ouad Core jsou registrovan ochrann zn mky spole nosti AMD Corporation Microsoft MS DOS a Windows jsou registrovan ochrann zn mky MONU spole nosti Microsoft Corporation II E V echny ostatn produkty nebo n zvy spole nost uveden v tomto dokumentu jsou registrovan ochrann zn mky jejich p slu n ch vlastn k Slovn k pou it ch pojm Kapitola 5 Dodatek Slovn k pou it ch pojm uv d seznam term n pou it ch v tomto n vod
138. stupov ho bodu zobraz hl en P ipojeno klepn te na tla tko Zav t Nyn m ete p istupovat k s ti Pou v n po ta e Bezdr tov s voliteln Kapitola 2 Norm ln stav bezdr tov s t Pokud nejste p ipojeni k internetu Na tento fakt upozor uje ikona bezdr tov s t LAN v hlavn m Pokud je v hlavn m panelu zobrazena ikona bezdr tov s t LAN A g panelu V takov m p pad zkontrolujte nastaven adresy IP znamen to e je po ta spr vn p ipojen k internetu viz n e Obra te se na spr vce s t a adresu IP znovu nakonfigurujte F all A Pokud jsou nalezeny p stupov body ale po ta nen Nenorm ln stav bezdr tov s t RER p ipojen k internetu Pokud k bezdr tov s ti LAN nejste p ipojeni To je p pad kdy byla nastavena vysok priorita gt p stupov mu bodu se slab m sign lem Klepnut m vyberte Pokud je v hlavn m panelu zobrazena ikona bezdr tov s t LAN p stupov bod se siln m sign lem s velk m X znamen to e je za zen bezdr tov s t LAN vypnut nebo nejsou k dispozici dn p stupov body P padn Ree je bezdr tov s LAN odpojena AccessPoint P stup k Internetu l Aktu ln p ipojen p stupov bod S la sign lu je slab Wireless Network Connection P stupov bod se siln m sign lem Pokud je bezdr tov s LAN vypnu
139. syst m Windows m ete tyto popisy vyu t jako referenci Kapitola 2 Pou v n po ta e Pou it karty Vlo te kartu do slotu pro v ce pam ov ch karet nazna en m P klad Pam ov karta SD W Ze Pou v n po ta e Slot pro v ce pam ov ch karet voliteln Kapitola 2 2 Zobraz se jednotka pro pam ov karty Klepn te na M ete ukl dat p esouvat a odstra ovat data poklep n m na mo nost Otev t slo ku a zobrazit soubory p slu nou jednotku Jestli e se toto okno nezobraz klepn te na polo ky Start gt Pam t ovou kartu lze pou vat a po naform tov n Po ta d Za zen s vym niteln m lo i t m 2 lt a Jednotka DVD RW D m USBDrive T4 E USBDrive T4 E z i We 3 06 GB voln ch z 3 79 GB T V dy prov st tuto akci pro obr zky Obr zky mo nosti 5 ij Import obr zk a videi SS i Gg EES N zev za zen jednotky pam ov ch karet se m e u Obecn mo nosti o SS o vsz v oo c jednotliv ch model po ta e li it Otevrit slo ku a zobrazit soubory F pomoci programu Pr zkumn k Windows S sei Windows ReadyBoost Pou it pam ov ka rty Mini SD Zobrazit v Ovl dac ch panelech dal mo nosti SCH SE S SE S SC automatick ho p ehr v n Proto e jsou tyto pam ov karty p li mal nem ete je vlo it do slotu p mo gt P Objev li se okno s dotazem na pr
140. t stisknut m kl vesov zkratky KEE ji zapnete COM AV CISCO1200 B21 al WAN ROAMING ill OM AV WRT300 G39 at WLAM DLink DIR825 M52 CHL Dy Otev t Centrum s ov ch p ipojen a sdileni Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln RE Bezpe nostn za zen TPM Trusted Platform Module je bezpe nostn e en chr n c va e osobn informace ulo en m ov ovac ch dat u ivatele na ip TPM nainstalovan v po ta i Abyste mohli bezpe nostn za zen TPM za t pou vat mus te v syst mu BIOS Setup inicializovat ip TPM inicializovat program TPM a pot zaregistrovat u ivatele s e Tato funkce je podporovan pouze u model s TPM j bezpe nostn m ipem e Dal informace naleznete v online n pov d pro tento program Verze programu popisovan v t to p ru ce se m e zm nit a sn mky obrazovky a term ny pou van v t to p ru ce se mohou li it od skute n ho v robku Nastaven za zen TPM Chcete li pou vat funkci TPM postupujte n sleduj c m zp sobem 1 Inicializace ipu TPM Provede inicializaci ov ovac ch informac ulo en ch na ipu TPM 2 Instalace programu TPM Nainstaluje program TPM 3 Registrace programu TPM Zaregistruje program TPM Jakmile dokon te v e uveden kroky m ete za t pou vat funkci TPM Pou v n po ta e Pou v n bezpe nostn
141. t OI na hlavn m panelu a vyberte mo nost Za zen pro z znam 3 Zkontrolujte zda je jako v choz nahr vac za zen nastaven mikrofon Pokud ano je mikrofon ji nastaven jako v choz za zen Pokud ne klepn te prav m tla tkem na mikrofon a vyberte mo nost Nastavit v choz 4 Klepn te na polo ky Start gt V echny programy gt P slu enstv gt Z znam zvuku a spus te nahr v n klepnut m na polo ku Spustit z znam Nastaven hlasitosti Pou it funkce SoundAlive voliteln Funkce SoundAlive v m umo uje za t lep stereofonn zvuk pomoc stereo reproduktor js 4 e Graficky adapter SoundAlive je podporovan pouze systemy Windows 7 e Poskytovatel softwarov ch aplikac se m e v z vislosti na modelu po ta e li it e Nav c se mohou v z vislosti na modelu po ta e a verzi softwaru li it n kter sn mky v robku od jeho skute n ho vzhledu 1 Prav m tla tkem my i klepn te na ikonu Ztlumeno v oblasti ozn men v prav m spodn m rohu plochy a zvolte mo nost Za zen pro p ehr v n Nebo klepn te na mo nost Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt Zvuk 2 Klepn te prav m tla tkem na Reproduktory a vyberte mo nost Vlastnosti 3 Vyberte kartu SoundAlive a zvolte jeden z re im Kapitola 2 Pou v n po ta e p Z kladn re im Hudba Tento re im vyberte pro poslech hudby Film Tento re
142. te mo nost P ipojen k m stn s ti klepn te prav m tla tkem na touchpadu a vyberte mo nost Vlastnosti Internet 5i ov p ipojen k en Diagnostikowat toto p ipojeni F ejmenowat toto p ipojen a P ipojen k mistni siti L St ou kabel byl odpojen GI X AET Realtek RTL8102E RTLS1 Staw Diagnostika P emostit p ipojeni Vytvo it z stupce Odstranit P ejmenovat N zev za zen s t LAN se m e li it podle s ov ho za zen va eho po ta e 4 Kapitola 2 Pou v n po ta e Vyberte ze seznamu S ov sou sti protokol Protokol IP verze 4 TCP IPv4 a klepn te na mo nost Vlastnosti U P ipojen k m stn siti 3 vlastnosti P ipojit pomoci SP Marvell Yukon 8E8057 PCI E Gigabit Ethemet Controller Toto p ipojen pou iv n sleduj c polo ky OBE ierg s t Microsoft Pl nova paket technologie QoS Sd len soubor a tisk ren v s t ch Microsoft Protokol IP verze 6 TCP IPv8 W Protokol IP verze 4 TCP IPv4 kal a 7 AE o m n E D p o z a d mt Odinstalovat Protokol TCP IP V choz protokol pro rozlehl s t kter zaji tuje komunikaci mezi propojen mi s t mi r zn ho druhu 7 N zev s ov sou sti se m e li it v z vislosti na nainstalovan m opera n m syst mu e Klepnut m na mo nost Instalovat p idejte s ovou sou st podle n sleduj c ho vyobrazen M
143. to symbolem m e v st ke zran n osob anebo k po kozen produktu Opat en souvisej c s upgradov n m Pokud se dot k te produktu nebo jeho sou st budte opatrn Za zen se m e po kodit nebo se m ete zranit D vejte pozor aby sou st po ta e ani za zen neupadlo Mohlo by doj t k po ru nebo po kozen produktu P ed p ipojen m nap jen po op tovn m sestaven produktu nezapome te zav t kryt po ta e Pokud by se va e t lo dotklo vnit n sti hroz nebezpe razu elektrick m proudem Pou vejte pouze sou sti schv len spole nost Samsung Electronics Pokud tak neu in te m e doj t ke vzniku po ru nebo k po kozen produktu Produkt nikdy nerozeb rejte ani neopravujte sami Hroz nebezpe razu elektrick m proudem nebo vzniku po ru Kapitola 1 Za n me Chcete li p ipojit za zen kter nen vyrobeno nebo schv leno spole nost Samsung Electronics poradte se p ed p ipojen m za zen se servisn m st ediskem Hroz nebezpe po kozen produktu Opat en souvisej c s uchov v n m a p esouv n m P i p esouv n produktu nejprve vypn te nap jen a odpojte a odd lte v echny p ipojen kabely Jinak by mohlo doj t k po kozen produktu nebo by u ivatel mohli zakopnout o kabely Pokud nebudete notebook del dobu pou vat vybijte baterii a skladujte ji odd
144. tohoto disku pouze je li sou st dod vky 1 Po dokon en instalace programu TPM klepn te na polo ky Start gt All Programs V echny programy gt Infineon Security Platform Solution gt Manage Security Platform Spr va platformy zabezpe en gt User Settings Nastaven u ivatele s opr vn n m spr vce TPH P padn poklepejte na hlavn m panelu na ikonu ij a spus te inicializaci s opr vn n m spr vce Nastaven bezpe nostn ho ov ov n za n pr vodcem Initialization Wizard Pr vodce inicializac Jakmile se objev pr vodce inicializac klepn te na tla tko Dal TPM nky PRE T o p I Ce sz ecu latform nitialization Wizard x Welcome to the Security Platform Quick Initialization Wizard e n fi n e0 n Please select an initialization method Quick initialization recommended for most users Uses random secret data for administration and emergencies default data file locations and default feature settings You are recommended to use a removable media to store important passwords and data Which drive do you want to use E Removable media e Advanced initialization for expert users Allows advanced configuration of secret data data file locations and features Required to configure Enhanced Authentication Pou v n po ta e Pou v n bezpe nostn ho za zen TPM voliteln Kapitola 2 js 4 Pokud se objev z
145. u IP sv ho spr vce s t Po proveden v ech nastaven klepn te na tla tko OK Nyn je konfigurace s t dokon ena Pevn s 3 Ce Klepn te na kartu Konfigurovat gt zen spot eby Vyberte mo nost Povolit za zen probouzet po ta z sporn ho re imu a klepn te na tla tko OK Restartujte po ta Pokud se po ta probouz z re imu sp nku i v p pad e nep ijal dn sign l pou vejte syst m s vypnutou funkc lt Wake On LAN gt Pokud byl po ta vypnut bez vypnut funkce WOL Wake on LAN m e z stat sv tit indik tor LED s t LAN Pokud p ipoj te pevnou s LAN zat mco pou v te bezdr tovou s LAN funkce lt Wake On LAN gt nemus b t aktivov na Chcete li pou vat funkci lt Wake On LAN nastavte mo nost Bezdr tov s LAN na hodnotu Vypnuto Funkce lt Wake On LAN gt nemus fungovat pokud je aktivn hybridn re im sp nku 7 V syst mu Windows 7 nepodporuje funkce Wake On LAN p kaz Ping A Kapitola 2 Pou v n po ta e Kdy po ta b hem p ipojen k pevn s ti LAN 100 Mb s nebo 1 Gb s ukon re im sp nku nebo hibernace zobraz se zpr va s informac o p ipojen k pevn s ti LAN 10 Mb s nebo 100 Mb s D je se tak proto e kdy po ta ukon pohotovostn re im nebo re im hibernace trv obnoven s t asi 3 sekundy Po obnoven funguje s t p i rychlosti 10
146. u baterii Nikdy v robek nebo baterii nezah vejte ani je nevhazujte do ohn Nepokl dejte P eru en nap jen vnit n baterie ani nepou vejte v robek nebo baterii na pouze u odpov daj c ch model hork ch m stech jako je nap klad sauna vnit n prostor automobilu vystaven p soben horka a podobn Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Dbejte na to aby se konektor baterie kovov ch sou st nedot kaly kovov p edm ty nap klad kl e nebo kancel sk sponky e U v robk se zabudovan mi bateriemi nemohou z kazn ci baterii vyjmout e V p pad p ehlcen elektrick ch v boj nebo exploz m ete p eru it nap jen vlo en m p edm tu jako kancel sk sponka do nouzov ho otvoru na spodn stran po ta e Jestli e se konektor baterie dotknou kovov p edm ty m e vzniknout p li velk proud a baterie se m e po kodit nebo m e vzniknout po r e Odpojte nap jec adapt r a vlo te p edm t jako kancel sk sponka do otvoru na spodn stran po ta e T m p eru te Jestli e z v robku baterie unik kapalina p vod nap jen nebo podivn zap ch vyjm te v robek baterii z po ta e a obra te se na servisn st edisko Hroz nebezpe v buchu nebo vzniku po ru Bezpe nostn opat en AA Varov n Nedodr en pokyn ozna en ch t mto symbolem
147. u k obsluze Informace o ostatn ch term nech si m ete vyhledat v n pov d syst mu Windows Br na firewall Jde o syst m zabezpe en vyu van k ochran intern s t nebo s t intranet p ed extern mi s t mi a to prost ednictv m ov ovac ho protokolu DDR SDRAM Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory DRAM je typ pam ti jej l nky jsou tvo eny kondenz torem a tranzistorem vyroben m p i n zk ch n kladech SDRAM je typ pam ti jej v kon byl vylep en pomoc synchronizace frekvence s frekvenc extern ho procesoru DDR SDRAM je typ pam ti jej v kon byl vylep en zdvojn soben m provozn rychlosti pam ti SDRAM V sou asn dob je jej vyu it velice roz en Tento po ta vyu v pam DDR SDRAM DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Ozna uje automatick p i azen IP adres u ivatel m v s ti podle nastaven spr vci s t Direct X Toto je rozhran aplikac kter umo uje aplika n m program m syst mu Windows p istupovat k hardwarov m za zen m velmi vysokou rychlost Proto e pro zaji t n vysoce kvalitn ho obrazu a zvuku pro po ta ov hry je t eba velmi rychl provozn rychlost grafick karty pam ti a zvukov ch karet umo uje funkce Direct X rychlej kontrolu a interakci mezi hardwarov mi za zen mi D ky vyu it funkce Direct X se v znamn zv il multimedi ln v kon s
148. ubor bitov kopie ulo en funkc pln z lohov n na jednotku C Jedn se o program kter z lohuje aktu ln stav po ta e a obnovuje syst m Windows pokud dojde k pot m s po ta em Z lohuje aktu ln stav jednotky syst mu Windows na jinou jednotku disk DVD nebo Blu ray i na extern pam ov za zen jako bitovou kopii Z lo n bitovou kopii m ete pou t ke snadn obnov aktu ln ho stavu po ta e pokud nen po ta dn funk n z d vodu virov infekce nebo z jak chkoli jin ch d vod gt Zadejte popis z lo n bitov kopie p mo nebo jej vyberte a klepn te na tla tko Dal Bod z lohov n 08 06 2010 pln z lohov n pac z lohy 1568 Popis Cesta ulo en DA TEMP PARTO1 189 4GB K dispozici M DA TEMP PARTO1 189 4GB K dispozici EX DV W28S RS Jednotka js 4 Pokud provedete funkci Complete Backup pln z lohov n EEN S vyu it m disku DVD nebo p enosn ho lo n ho za zen mn DS m ete obnovit po ta i v p pad e dojde k probl mu U s pevn m diskem nebo k odstran n oblasti vyu van pro obnovu Vyberte jednotku D Vyberte jednotku DVD K vytvo en z lohy je pot eba p enosn lo n za zen s volnou kapacitou alespo 15 GB 3 Po zobrazen polo ky v b ru mo nosti vyberte mo nost a klepn te na tla tko Dal 1 Na vodn obrazovce programu Samsung Recovery Solution
149. veden m v technick ch specifikac ch t chto za zen Jestli e je zji t n jak koli z pach nebo kou unikaj c z po ta e je nutn p stroj vypnout a vyjmout baterii P ed dal m pou it m mus p stroj zkontrolovat kvalifikovan technik Servis a opravy za zen by m la prov d t autorizovan servisn st ediska Nepou vejte p enosn po ta po del dobu se z kladnou polo enou p mo na odhalen k i Povrchov teplota z kladny p i norm ln m provozu stoup p edev m p i pou it nap jec ho adapt ru Dlouhodob kontakt s odhalenou k m e zp sobit nepohodl a postupn i pop leniny N hradn sou sti a p slu enstv Pou vejte pouze n hradn sou sti a p slu enstv doporu en v robcem Pro sn en rizika vzniku po ru pou vejte pouze telekomunika n kabel 26 AWG nebo v t 5 Nepou vejte tento produkt v oblastech kter jsou klasifikov ny jako nebezpe n K takov m oblastem pat prostory vyhrazen p i o pacienty v l ka sk ch za zen v etn ordinac dentist prost ed bohat na kysl k nebo pr myslov oblasti Likvidace bateri Neodkl dejte nab jec baterie ani produkty nap jen nab jec mi bateriemi bez mo nosti vyjmut do domovn ho odpadu Informace o likvidaci bateri kter ji nelze pou vat nebo nab jet obdr te na z kaznick lince spole nosti Samsu
150. vu zaregistrovat vymazat ov ovac informace na ipu TPM Chcete li se znovu zaregistrovat mus te vymazat st vaj c ov ovac informace ulo en na ipu TPM a tento ip znovu inicializovat Zaregistrujte u ivatele t mto zp sobem 1 Vyma te virtu ln jednotku 2 Odstra te st vaj c ov ovac informace ulo en na ipu TPM Vymaz n virtu ln jednotky Pokud byla vytvo ena virtu ln jednotka mus te ji vymazat p ed odstran n m st vaj c ch ov ovac ch informac ulo en ch na ipu TPM 1 Klepn te prav m tla tkem my i na ikonu al gt a pak na mo nost Personal Secure Drive Osobn zabezpe en jednotka gt Create Manage Vytvo it spravovat UT A W O Pou v n po ta e Klepn te na tla tko Next Dal Zadejte heslo vytvo en p i registraci aplikace TPM a klepn te na tla tko Next Dal Vyberte mo nost Delete selected PSD Vymazat vybranou jednotku PSD a klepn te na tla tko Next Dal Vyberte mo nost l want to permanently delete my Personal Secure Drive without saving an unencrypted copy of its contents Chci trvale vymazat osobn zabezpe enou jednotku PSD bez ukl d n ne ifrovan kopie jej ho obsahu a klepn te na mo nost Next Dal Klepn te na tla tko Next Dal a pak na tla tko Finish Dokon it Nyn byla virtu ln jednotka vymaz na Pou v n po ta e Pou
151. ware a zvuk gt My Ukazov tko voliteln Automatick uzam en po p ipojen my i USB gt P i pou it ovlada e Synaptics Klepn te na mo nost Start gt Ovl dac panely gt Hardware a zvuk gt My gt Nastaven za zen a za krtn te mo nost Deaktivovat intern polohovac za zen pokud je p ipojeno extern USB polohovac za zen T m dojde po p ipojen my i USB k vypnut touchpadu a ukazov tka V p pad n kter ch model s dotykovou obrazovkou za krtnut t to mo nosti uzamkne touchpad a ukazov tko i kdy jste nep ipojili my USB js 4 Tato funkce automatick ho uzam en nen u n kter ch model k dispozici Kapitola 2 Pou v n po ta e Jednotka CD ODD voliteln Jednotka optick ho disku je voliteln a m e se u jednotliv ch model po ta e li it Podrobn specifikace naleznete v katalogu DR e Nevkl dejte praskl ani po kr ban disky CD V opa n m p pad se disk CD m e zlomit a po kodit jednotku optick ho disku kdy se disk CD ot vysokou rychlost e Pokud ist te disk CD nebo DVD ot ete jej m kkou tkaninou sm rem zevnit ven e Vlo te disk Mini CD do st edu CD mechaniky e Obr zky pou it k popisu se vztahuj k reprezentativn mu modelu Proto se mohou li it od skute nosti e Nedoporu ujeme pou vat disky CD kter nemaj kruhov tvar Vkl d n a vysouv n disku CD St
152. ypnuto Popis IIv d kter arafick nrocesor hude tento nronram nau ivat L nroaram kter vv adin snecifick arafick nrocesn 5 Program byl zaregistrov n Pokud spust te program kter je zaregistrovan bude spu t n s vyu it m extern ho grafick ho adapt ru bez nutnosti dal konfigurace Pou v n po ta e P ipojen extern ho digit ln ho za zen Kapitola 2 Je mo n p en et data z p ipojen ch za zen do po ta e p ipojit Zobraz se okno Automatick spu t n Klepn te na mo nost k po ta i za zen jako je digit ln fotoapar t videokamera nebo Otev t slo ku a zobrazit soubory mobiln telefon a pou t funkce pro spr vu soubor Jestli e se toto okno nezobraz klepn te na polo ky Start gt Tento po ta P ipojen a pou v n fotoapar tu nebo videokame USBDrive T4 EJ Pokud je k po ta i p ipojeno za zen jako je fotoapar t nebo pe videokamera bude toto za zen rozpozn no jako vym niteln z oh disk a bude mo n kop rovat nebo p esouvat soubory ulo en z vz 7 O pk Windows v za zen oa i Obecn mo nosti Otev t slo ku a zobrazit soubory 4 pomoc programu Pr zkumn k Windows Obr zky mo nosti 1 P ipojte kabel USB k portu USB notebooku a portu USB Eeer S s TF e A es 8 CR pomoci programu Windows Zalo ov n digit ln ho za
153. yst mu Windows Diskov odd l Ozna uje proces d len lo n ho m sta na disku na odd len datov oblasti kter se ozna uj jako diskov odd ly Pokud je pevn disk 100 GB rozd len na dva diskov odd ly o velikosti 50 GB Ize pevn disk pou vat stejn m zp sobem jako by byly k dispozici dva pevn disky D Sub D Subminiature Tento kabel slou k p ipojen b n ho monitoru CRT k po ta i Tento kabel p en analogov obrazov sign l DVD Digital Versatile Disk Disk DVD byl vyvinut jako n hrada disku CD kompaktn ho disku P esto e je velikost a tvar tohoto disku shodn s diskem CD je kapacita disku DVD nejm n 4 7 GB zat mco kapacita disku CD je 600 MB Disk DVD video je digit ln narozd l od videa na p sk ch VHS analogov ch a podporuje kompresi MPEG2 a digit ln zvuk Pro p ehr v n disku DVD je nutn jednotka DVD ROM Slovn k pou it ch pojm HDMI Jedn se o specifikaci rozhran pro p enos digit ln ho obrazov ho a zvukov ho sign lu vyu vaj c jedin kabel IEEE 802 XX Jedn se o skupinu specifikac standardu IEEE 802 kter se t k p ipojen k s ti LAN ozna ovan XX Ikona Tento pojem ozna uje mal obr zek zastupuj c soubor kter mohou u ivatel pou vat Karta PCMCIA Personal Computer Memory Card International Association Specifikace slotu na roz i uj c karty pro mobiln po ta e jako jsou nap
154. zdr tov Skute n barva a vzhled po ta e se mohou li it od sn mk O p ipojen ZA pou it ch v tomto n vodu Nemus b t podporov no u n kter ch za zen Kapitola 1 Za n me Slou k jednoduch mu zapnut nebo vypnut n kolika nastaven bezdr tov s t najednou Toto tla tko je u ite n v letadle kdy je nutn vypnout v echna za zen bezdr tov s t M ete tak nastavit konkr tn za zen bezdr tov s t stisknut m kl vesov kombinace Fn 5 sei Zapnuto boni se je li n kter ze za zen bezdr tov s t zapnuto Vypnuto Zobrazuje se pokud nen dn ze za zen bezdr tov s t zapnuto 16 Mikrofon A M te mo nost pou vat vestav n 2 mikrofon g Pozn mka Pou v n fotoapar tu a webov kamery Pomoc programu Cyberlink YouCam voliteln Ize po izovat fotografie nebo zaznamen vat video s pomoc vestav n SAMSUNG 3 kamery a p idat bublinu s textem nebo r me ek E E E E d 6 P ehled Stavov indik tory 1 Caps Locke 2 HDD ODD O 3 Stav nabit 4 Stav po ta e Kapitola 1 Za n me Tento indik tor se rozsv t v p pad e je stisknuta kl vesa Caps Lock kter slou ke psan velk ch p smen bez nutnosti p idr et z rove kl vesu Shift Zapnuto Zad v n textu s velk mi p smeny Vypnuto Zad v n textu s mal

Samsung NP400B5C Uživatelská přiručka (Windows 7)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NP400B5C Uživatelsk&aacute; přiručka (Windows 7)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung NP400B5C Uživatelská přiručka (Windows 7)