Home

Samsung 2263DX Priručnik za korisnike

1. o Najbolji na in za tite va eg monitora od zadr avanja slike je isklju ivanje ili postavl Janje ra unala ili sustava na program uvara zaslona kada ga ne koristite Zadr avanje slike se ne mo e dogoditi kada se LCD zaslon koristi u normalnim uvjetima Definicija normalnih uvjeta su video uzorci koji se neprekidno izmjenjuju Kada se LCD zaslon koristi du e vrijeme s nepromjenjivim uzorkom preko 12 sati mo e do i do razlike u volta i izme u elektroda koje pretvaraju teku e kristale LC u piksel Razlika u volta i me u diodama se s vremenom pove ava zbog ega se teku i kristal naginje Kad se to dogodi mo e do i do prethodne slike kada se uzorak promijeni Kako bi se to sprije ilo treba smanjiti nakupljenu razliku u volta i Informacije Common Black Matrix Color F ilter Data Gate TFT Pixel Electrode Storage Capacitor Bus Line ITO Cs g Na LCD Monitor zadovoljava standard tolerancije za piksele ISO13406 2 klase II Dodatak Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG IROM SVIJETA Napomena Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung U S A CANADA MEXICO ARGENTINE BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA BELGIUM CZECH REPUBLIC DENMARK EIRE FINLAND F
2. Napomena Konfiguracija stra nje strane monitora mo e varirati od proizvoda do proizvoda POWER HDMI DVIIN RGB IN 9 USB priklju ak Opcija Uvod SAMSUNG POWER Priklju ite kabel za napajanje monitora u prikl ju nicu POWER na stra njoj stani monitora o HDMI HDMI kabelom pove ite priklju nicu HDMI na stra njoj strani monitora s HDMI izlazom na dig italnom ure aju O brn Priklju ite DVI kabel u priklju nicu DVI IN na stra njoj strani monitora O kog IN Priklju ite DVI kabel u priklju nicu RGB IN na stra njoj strani monitora og 8 Kensington Lock 9 OX vac Uvod Dup izlazna USB priklju nica USB kabelom pove ite UP priklju nicu na monitoru i USB priklju nicu na ra unalu Brown ulazna USB priklju nica USB kabelom pove ite DOWN priklju nicu na USB monitoru i USB priklju nicu Napomena Za kori tenje DOWN izlazne priklju nice morate je povezati s UP ulaznom priklju nicom ra unala Za povezivanje amp UP priklju nice na monitoru 1 USB priklju nice na ra unalu svakako koristite USB kabel isporu en uz ovaj monitor Napomena O postupcima povezivanja 7 in nog USB moni tora pro itajte u poglavlju Povezivanje USB monitora Kensington lock je ure aj koji se koristi za fizi ko fiksiranje sustava prilikom kori tenja na javnim mjestima Ure aj se mora kupiti odvojeno Izgled i na
3. Sanda arie danced horde E Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor posjeduje certifikat 1 ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore Pritisnite Update Driver A uriranje upravlja kog programa na kartici Driver Upravlja ki program Garang PrP Mondcr Properties EE Lv mt Generne Pre kosine Proper sss Lv Garen Dover Dotada General Drvar Cota A areni Fn Monty A Caraga Pr Mende Vage Da rp Dese EO RD ENE PE Lu meer wren Mas ste Artarije is Rese Lai ati za ADA Gofret BETI LE desnoj Cass Dern watan arm Dre Lente Ta vers Baan abou the diver kia Ta aa Eas Greer po eo Hor Pear cansa Ea device fali afr odano e dmm ra bak bo ak priva palili enr iasi San po ini danica Tiuri ia dove Aera 8 9 Kori tenje softvera Provjerite potvrdni okvir Browse my computer for driver software Pregledaj moje ra unalo za softver upravlja kog programa 1 pritisnite Let me pick from a list of device drivers on my computer Dopusti da odaberem s popisa upravlja kih programa za ure aj na mom ra unalu 3 2 E E Pig do vio san vo sedich ios eroe Lore Grow For diese poaae pn scr compa Temte kon aan n Pinos ina Fan Leang dubena des updabrd driver stening m Firipa aud emu bye eee eee mel Uum eed Paz Der br fon
4. ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN AUSTRALIA CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND Dodatak Europe 01805 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 800 SAMSUNG 726 7864 0035 0 2 261 03 710 http www samsung com http www samsung com be 0900 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nl 0 10 Min 815 56 480 0 801 801 881 022 607 93 33 80820 SAMSUNG 726 7864 0800 SAMSUNG 726 7864 902 10 11 30 0771 400 200 0800 SAMSUNG 726 7864 0845 SAMSUNG 7267864 CIS 800 7267 800 7267 8 800 77777 8 10 800 500 55 500 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 Asia Pacific 1300 362 603 800 810 5858 010 6475 1880 3698 4698 3030 8282 1800 110011 0800 112 8888 0120 327 527 1800 88 9999 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com no http www samsung com pl http www samsung com pt http www samsung com sk http www samsung com http www samsung com se http www samsung com ch http www samsung com http www samsung ee http www samsung com lv http www samsung lt http www samsung kz http www samsung ru http www samsung com http www samsung uz http www samsung com http www samsung com http www samsung c
5. Not Optimum Mode Recommended Mode sere y eem Hz Okolina Lokacija 1 polo aj monitora mogu utjecati na kvalitetu 1 ostale zna ajke monitora Ako se pokraj monitora nalaze subwooferi isklju ite ih 1 premjestite u drugu prostoriju Uklonite sve elektroni ke ure aje npr radio ventilator sat telefon u krugu od Imetra 3 stope od monitora Korisni savjeti Monitor ponovno stvara vizualne signale koje je primio 1z ra unala Dakle ako imate problema s ra unalom ili video karticom to mo e uzrokovati nestanak slike na LCD zaslonu lo u boju um nepodr avanje video na ina rada itd U tom slu aju najprije provjerite izvor problema a zatim se obratite Servisnom centru ili distributeru Rje avanje problema Procjena radnog stanja monitora Ako na zaslonu nema slike ili se prika e poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz isklju ite ra unalo dok je monitor jo uvijek uklju en Ako se na zaslonu pojavljuje poruka ili ako je zaslon bijel to zna i da je monitor u dobrom radnom stanju U tom slu aju provjerite ra unalo 1 istra ite mogu e probleme Popis Napomena Prije pozivanja pomo i provjerite informacije navedene u tom odjeljku kako biste saznali mo ete li sami rije iti problem Ako vam je potrebna pomo nazovite broj telefona naveden u odjeljku infor macija ili se obratite svom dobavlja u Na zaslonu nema slika Ne mogu uklju iti monitor o x gt Je li kabe
6. Sigurnosne upute Oznake upozorenja Napomena Pro itajte ove sigurnosne upute jer su one namijenjene spre avanju o te enja imovine 1 nano enja ozljeda korisnicima Upozorenje Oprez AM Nepostivanje uputa ozna enih ovim simbolom mo e prouzro iti tjelesne ozl N jede ili o te enje opreme LE Standardne oznake upozorenja G Zabranjeno Q Nemojte rastavljati E Q Nemojte dirati a Upute koje je va no pro itati 1 pridr avati ih se pri svakom kor i tenju Utika izvadite 1z uti nice Uzemljte radi sprje avanja elektri nog udara Napajanje T Ako dulje vrijeme ne koristite ra unalo podesite ga na DPM Ako koristite uvar zaslona postavite ga na aktivni na in rada Ovdje prikazane slike su samo za reference 1 ne mogu se primijeniti na sve slu ajeve Ili dr ave Pre ac do funkcije Spre avanje zaostale slike L3 Nemojte koristiti o te eni kabel napajanja ili utika ni o te enu ili labavu uti nicu J v Q U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara LI Nemojte dodirivati utika mokrim rukama prilikom priklju ivanja ili Oi isklju ivanja u i iz uti nice O Ws m v poe v o Rd U suprotnom mo e do i do elektri nog udara LJ Kabel za napajanje obavezno priklju ite u uzemljenu uti nicu d ih e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili ozljede o LI Provjerite je li utika ispravno i vrsto priklju en u uti
7. 1 pritisnite gumb Advanced Properties Napredne zna ajke Odaberite karticu Monitor Pritisnite gumb Change Promijeni u podru ju Monitor Type Vrsta monitora Odaberite Specify the location of the driver Odredi lokaciju upravlja kog programa 10 11 Kori tenje softvera Odaberite Display a list of all the driver in a specific location Prika i popis svih upravlja kih programa na odre enoj lokaciji a zatim pritisnite gumb Next Sljede e Pritisnite gumb Have Disk Imam disk Navedite A D upravlja ki program a zatim pritisnite gumb OK U redu Odaberite Show all devices Prika i sve ure aje 1 odaberite monitor koji najbolje odgovara onom koji ste priklju ili na ra unalo 1 pritisnite OK U redu Nastavite birati gumb Close Zatvori pa gumb OK U redu dok ne zatvorite dijalo ki okvir Display Properties Microsoft Windows NT Operacijski sustav l Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a a zatim dvaput pritisnite ikonu Display Prikaz U prozoru Prikaz podataka o registraciji pritisnite karticu Postavke a zatim kliknite All Display Modes Svi na ini prikaza Odaberite na in koji elite koristiti Rezoluciju Broj boja 1 Vertical frequency Okomita frek vencija a zatim pritisnite OK U redu Pritisnite gumb Apply Primijen1 ako vidite da zaslon radi kako valja nakon to ste pritisnuli Test Testir
8. ajima na web mjestu za podr ku kupcima tvrtke Microsoft Rje avanje problema 1 Desnom tipkom mi a pritisnite My Computer Moje ra unalo a zatim pritisnite Prop erties Svojstva 2 Prikazuje se Device Manager Upravitelj ure ajima 3 Na izborniku Action Akcija pritisnite Scan for hardware changes Tra i promjene hardvera Ponovo pokrenite svoje ra unalo Zaslon USB monitora se zamrznuo Q Provjerite postavku Hardware acceleration Hardversko ubrzanje za USB monitor u prozoru Display Properties Svojstva zaslona Postavite vrijednost za Hardware acceleration Ubrzavanje hardvera na Full Puno Za vi e informacija o konfiguriranju postavki pritisnite ovdje 1 Desnom tipkom mi a pritisnite My Computer Moje ra unalo a zatim pritisnite Prop erties Svojstva 2 Prikazat e se prozor Display Properties Svojstva radne povr ine Odaberite karticu Settings Postavke 1 pritisnite Advanced Napredno 3 Kada se prika e prozor Properties Svojstva za va monitor odaberite tabulator Trou bleshoot Rje avanje problema Pomaknite kliza Hardware acceleration Hardversko ubrzanje na Full Potpuno Moj USB monitor je spojen ali zaslon je prazan Q A Pokre e li se program za automatsku instalaciju kada je va USB monitor spojen Instalirajte USB Monitor Driver Upravlja ki program za USB s isporu enog CD medija Vi e i
9. in zaklju avanja mogu se razlikovati od crte Za ovisno o proizvo a u O pravilnoj upotrebi brave Kensington Lock pro itajte u priru niku za njeno kori tenje Ure aj se mora kupiti odvojeno Napomena Polo aj brave Kensington Lock mo e se razliko vati ovisno o modelu Upotreba brave protiv kra e Kensington Lock 1 Umetnite ure aj za zaklju avanje u Ken sington utor na monitoru i okrenite ga u smjeru zaklju avanja i 2 Spojite kabel za Kensington Lock 3 Pri vrstite Kensington Lock za stol ili te ak fiksiran predmet Uvod Oka Izlazni priklju ak za slu alice MIC Mikrofon priklju ite u MIC terminal U vrstite kabele kori tenjem prstena za dr anje kako je prikazano na slici Napomena Daljnje informacije o kabelskim priklju cima potra ite u odjeljku Spajanje kabela Spajanja Spajanje kabela Stra nja sirana monitora ip Stra nja strana ra unala ala Macintosh TAMEUNG jum Lik n CP priklju ite kabel za napajanje u power priklju nicu na stra njoj strani monitora Uklju ite kabel za napajanje monitora u najbli u uti nicu e Koristite posebni zvu nik za zvuk QED ori tenje analognog D sub poveznika na video kartici e Spojite signalni kabel na 15 pinski D sub priklju ak na stra njoj strani monitora B ori tenje digitalnog DVI poveznika na video kartici e Priklju ite DVI kabel u DVI IN priklju ak na stra njoj strani m
10. nicu e U suprotnom mo e do i do po ara Instaliranje Sigurnosne upute L3 Nemojte na silu svijati ni povla iti utika ili stavljati na njega te ke predmete e U suprotnom mo e do i do po ara LJ Ne povezujte vi e ure aja na istu zidnu uti nicu e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pregrijavanja L3 Ne isklju ujte kabel napajanja dok koristite ure aj e Usuprotnom mo e do i do o te enja ure aja zbog elektri nog udara Za isklju ivanje ure aja iz napajanja morate izvu i utika iz zidne uti nice pa zbog toga kabel napajanja mora biti lako dostupan To mo e izazvati elektri ni udar ili po ar L3 Koristite samo kabel za napajanje koji je isporu ila na a tvrtka Ne koristite kabele isporu ene uz druge ure aje e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ako e monitor biti postavljen na mjestima za koja su karakteristi ne velike koncentracije pra ine visoke ili niske temperature visoka vla nost zraka pri sutnost kemikalija te gdje e raditi 24 sata dnevno npr zrakoplovne luke eljezni ke stanice 1 sli no prije postavljanja kontaktirajte ovla teni servisni U suprotnom mo e do i do ozbiljnih o te enja monitora LI Ne ispu tajte ure aj dok ga pomi ete To mo e o tetiti ure aj ili ozlijediti osobu koja ga nosi LI Pobrinite se da ure aj uvijek podi u barem dvije osobe U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aj
11. 4 DVI kabel HDMI kabel Slu alice Uvod Ostalo amm lt m NG n i t Krpa za brisanje Napomena Isporu uje se samo uz crne ure aje visokog sjaja kao dio proizvoda Monitor Po etne postavke The optimal resolution for this monitor is as follows KEI X TEA Hz Follow the above settings to set the resolution Language Odaberite jezik pomo u tipki za gore 1 dolje Sadr aj na zaslonu e se prestati prikazivati nakon 40 sekundi Isklju ite pa ponovo uklju ite napajanje Sadr aj e se prikazati ponovo Sadr aj e se prikazati najvi e tri 3 puta Svakako ugodite rezoluciju ra unala prije isteka maksi malnog broja prikazivanja Napomena Rezolucija prikazana na zaslonu je optimalna rezolucija za ure aj Ugodite rezoluciju na svom ra unalu tako da bude jednaka optimalnoj rezoluciji za ure aj Prednja strana SAMSUNG Uvod o MENU gumb MENUA Otvara izbornik na zaslonu 1 zatvara izbornik Koristi se 1 za izla enje iz izbornika OSD Prikaz parametara na zaslonu 1 za povratak na prethodni izbornik e Customized Key Gumbu Custom mo ete dodijeliti funkciju prema elji Napomena Funkciju za Customized key mo ete konfigurirati u Setup gt Customized Key Gumb Volume Kad na zaslonu nije prikazan OSD pritisnite gumb za pode avanje kontrasta gt gt Kliknite ovdje za pregled isje ka animacije gumbi za uga anje W amp Pode avanje sta
12. Dizplaylink BY INSTALLING THIS SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT jOesplaylank grants You a personal non exclusme nosebransferable licence TG jute one copy of the Program as acquired with this licence in accordance with any user documentation supplied with the Program and in accordance with the ems of ihit agreement You may make one back up copy of the Program provided that such copy shall be subject to the terms of this agreement Lime eee 3 Prikazuje se prozor napretka kako je prikazano na slici ispod DisplayLink core 5offware loi x mp configures Duplaplink Core Software Samsung Ubi ync Monitor Setup Please wail while Windows configures Samsung UbiSyne Monitor Gathering required information Gathering required information OTITITITITITTITITITITITIT OTITITITITITITITITITTITIT 4 Spojite li svoj USB monitor s ra unalom ono e prepoznati monitor 1 prikazat e se Found New Hardware Prona en novi hardver arobnjak kako je prikazano na slici ispod i Found New Hardware x i Found New Hardware x USB Human Interface Device Kad se postavljanje dovr i na sistemskoj traci u dnu zaslona monitora stvara se ikona monitora 1 prikazuju se informacije za instalirani USB monitor i New display found Samsung UbiSync Monitor x 3 Samsung UbiSyne Monitor USB_0101 000000H4JP800004 Use the icon here to control the new display 5 Za kori
13. I amp 1 Aji SOURCE AUTO Kada pritisnete gumb AUTO prikazuje se zaslon auto adjustment automatsko uga anje koji je prikazan na animiranom zaslonu u sredi tu Funkcija Automatsko pode avanje monitoru omogu uje automatsko pode avanje dolaznog analognog signala Vrijednosti Fine Coarse 1 Position pode avaju se automatski dostupno samo u na inu rada Analog Akoauto adjustment automatsko uga anje ne radi ispravno ponovo pritisnite gumb AUTO za preciznije uga anje slike Ako promijenite rezoluciju na upravlja koj plo i automatska funkcija e biti automatski izvr ena OSD zaklju avanje i otklju avanje Kada pritisnete AUTO nakon zaklju avanje OSD a Pode avanje monitora Pd po ui w p K EST ud Ali SOURCE AUTO Ova funkcija zaklju ava izbornik na zaslonu kako bi se zadr alo trenutno stanje postavki 1 sprije ilo da druge osobe ne promijene trenutne postavke Zaklju avanje Dr ite gumb MENU izbornika pritisnut vi e od pet 5 sekundi kako biste aktivirali funkciju zaklju avanja izbornika na zaslonu Otklju avanje Dr ite gumb MENU izbornika pritisnut vi e od pet 5 sekundi kako biste deaktivirali funkciju zaklju avanja izbornika na zaslonu Pode avanje monitora Napomena Iako je funkcija zaklju avanja OSD a aktivirana 1 dalje mo ete ugoditi svjetlinu 1 kontrast kao 1 Customized Key Ce pomo u gumba Direct Customized key LER PIU s A 5n SOURC
14. Prophet Hi Properties andi d Plug and Play Monitor Properties SE GeForce MA Device Selection SUE Color Conection Gemo river Gorani Adaptor Horic Tresublesz ect Color Hanagamanit i Mona kupa sg Fhag arid Play Moda m Ping ard Plage Monitor saza LETTRE harder magat lupe Location on 3D Prophet Amar ceils Saan pheth rate i u EX Hanz e Diy imus Tin chez iz axonal ary piper 7 Hide madaa that this morta carrot daplay Clang thin Check bow aiman pou lo select diapdap nodes iha this I oa ara Favors problems walh iha dence click Tisubleshad ka g pre oonecika This mag kad bo sn Luis chephas want thes Uroubleshoober CH cama Device usage Llam iha cee eral Pritisnite Update Driver A uriraj upravlja ki program 1 odaberite Install from a list or In staliraj s popisa 1li pa pritisnite gumb Next Sljede e Flip and Flay Monitor Pio por bis q Genial Carer j Welcome ta the Hardware Update ed Fg and Play Honor ali Mg Wizard Pahang Pre Micananit Tiia saznali helper pou instal nabasa bor Dirves Drake Ae Flu rel Play Moreton Diya Vem 5 1 2001 0 Digtal Sigra IM beret sfinckaua HP Pubkihar i IE pour hashes come sith an metalation CO SSE aw Hope ick inani il new Vo ap eile lll Uus ies daa L Update Cuiver Tio candles aa kaan Hus Mis kavici what de pou suani Hes wizard io do KO pria fee zolbeeane kaaa Recommended U iea ere PUN fys aeu iha diver s iati e
15. U suprotnom mo e do i do ozbiljnih ozljeda ili gu enja L3 Ako je visinu monitora mogu e ugoditi ne stavljajte predmete niti se ne naslanjajte na njega dok ga spu tate dB To mo e o tetiti ure aj ili ozlijediti osobu koja ga nosi Kada istite ku i te monitora ili povr inu TFT LCD zaslona koristite meku AN blago navla enu tkaninu LJ Ne prskajte sredstvo za i enje izravno na povr inu ure aja U suprotnom mo e do i do slabljenja prikaza boje iskrivljenja struk ture pa 1 guljenja povr ine zaslona L3 Ure aj istite samo mekom krpom i sredstvom za i enje zaslona t Ako morate koristiti sredstvo za neki drugi uredaj razrijedite ga s vodom Q La u omjeru 1 10 Ostalo Sigurnosne upute L3 Za i enje utika a ili brisanje pra ine s uti nice koristite suhu krpu e U suprotnom mo e do i do po ara L3 Prilikom i enja ure aja svakako iskop ajte kabel napajanja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Prilikom i enja ure aja iskop ajte kabel i pa ljivo o istite ure aj suhom krpom Nemojte koristiti kemikalije poput voska benzina alkohola razrje iva a insekticida maziva 1li sredstava za i enje U suprot nom mo e do i do promjene izgleda povr ine ure aja 1 guljenja indikatorskih naljepnica L3 Budu i da se ku i te ure aja lako mo e ogrepsti svakako koristite samo navedenu vrstu krpe e Koristit
16. datak abou Hhes die las To updat tha diver for thie device EF 7 IF tha dakon kala aftar upang Hm diyes rodi LB Back Dreeer back bo iha pari iniba civa Click Fish lo cic the vara L LIreratali To urinis all tho driver Adsare coe Pong and Eboy Monitor and A Prophet WP roperiics re et Sl GeForce S Device Baka Doroni bor EU Color Courron Adopto Moros T raki sheet Color BA anger Parr ryp LI Fhag redi Pap Mian Soe Alt Seen safemph s a a Fath el eis hd FO Hide rodes tant thle ordo Gorea d splas E TIED m UU gami le bra lad Mas U t lag Te gorama cee aika This erg bevel iri sari ins adam hahay Sawa maita aiai 10 Instalacija upravlja kog programa monitora je dovr ena Microsoft Windows 2000 Operacijski sustav Kori tenje softvera Ako se na monitoru prika e poruka Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en slijedite korake opisane u nastavku I 2 3 Odaberite gumb OK U redu u prozoru Insert disk Umetni disk Pritisnite gumb Browse Pregledaj u prozoru File Needed Potrebna datoteka Odaberite A D upravlja ki program a zatim pritisnite gumb Open Otvori pa OK U redu Na in instaliranja in 2 10 Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a Dvaput pritisnite ikonu Display Zaslon Odaberite karticu Settings Postavke 1 pritisnite gumb Advanced Propertie
17. fin ara a 2 peel edit kas qne od m Tad pai atum Paan Las ma pet inm a in of cece Green on Oty ccenput r Vien lend al ilo odala ier uc aer oper mit or obrva r acca aid dim wee m jhr sgm braon m en ireu a Pritisnite Have Disk Imam disk 1 odaberite mapu na primjer D Disk u kojoj se nalazi datoteka za postavljanje upravlja kog programa 1 pritisnite OK U redu 1 p Fami iha manuf scitur s installation disk and then meka mura Goat ther canada dies ip modded bebra Selaca the chee driveri jod ani da bal Fer hag handwanr LA ilL Ai cL P Rug c MI Bare i din Fus irikia Fus re pu mid bina inc Sa bm 4 Uca ina pan Hel nr S popisa modela monitora na zaslonu odaberite model koji odgovara va em monitoru 1 pritisnite Next Sljede e Suelect the deor Onor you vwant To vistall fer thes harhaa Taj Fa t n icum ded eee pl enr Patri disco des Pars Cn Pam Pa Barg ib cnl Paa leid Pa KE Haee Cia 10 Pritisnite Close Zatvori gt Close Zatvori gt OK U redu gt OK U redu na sljede im zaslonima prikazanim redom Kori tenje softvera Vesna haa Sarda the updated veur driver sofware anap oes Bahan nakailang thr drevne po e ara Kru Peer ia Pali GANG Dew en 2558 Mj sena Ta vara det ais Mii Pot dieci in u Te upiana P de km Ka Tagal Pa dem Leere V bi e modes that thes monitor cannot display manor cannot delay correctly The may lead
18. na zaslonu redom od vrha prema dnu naziva se neisprepletenim na inom dok se prikazivanje neparnih i parnih linija naizmjence naziva isprepletenim na inom Neis prepleteni na in se koristi na ve ini monitora kako bi se osigurala jasna slika Isprepleteni na in jednako je onom koji se koristi na televizorima To je funkcija koja osigurava zaslon najbolje kvalitete za korisnika omogu uju i automatsku razmjenu podataka izme u ra unala 1 monitora Monitor slijedi me unarodni standard VESA DDC za funkciju Plug amp Play Broj horizontalnih 1 vertikalnih to aka koje ine sliku na zaslonu nazivamo rezolucijom Taj broj ozna uje to nost prikaza na zas lonu Visoka rezolucija dobra je za obavljanje vi e zadataka istovremeno jer se na zaslonu mo e prikazati vi e informacija Primjer Ako je rezolucija 1680 x 1050 to zna i da se zaslon sas toji od 1680 vodoravnih to aka vodoravna rezolucija 1 1050 okomitih linija okomita rezolucija Informacije u ovom dokumentu podlo ne su promjeni bez prethodne najave O 2008 Samsung Electronics Co Ltd Sva prava pridr ana Strogo je zabranjena svaka reprodukcija bez pismenog dopu tenja tvrtke Samsung Electronics Co Ltd Dodatak Tvrtka Samsung Electronics Co Ltd ne e biti odgovorna za ovdje sadr ane pogre ke niti slu ajnu ili posljedi nu tetu vezanu uz pripremu izvedbu 1li kori tenje ovog materijala Samsung registrirani je za titni znak tvrtke Samsung Elec
19. na zaslonu prikazana samo jedna boja kao da gledate zaslon kroz celofan Provjerite priklju ak signalnog kabela Provjerite je li video kartica gurnuta do kraja u utor Jesu li boje na zaslonu postale neobi ne nakon pokretanja nekog programa ili zbog sukoba me u aplikacijama Ponovo pokrenite ra unalo Je li video kartica ispravno postavljena Postavite video karticu pomo u priru nika za video karticu Slika na zaslonu se iznenada poremetila Q A Q A Jeste li promijenili video karticu ili upravlja ki program za nju Polo aj 1 dimenzije slike na zaslonu mo ete postaviti pomo u OSD a Jeste li uga ali rezoluciju ili frekvenciju monitora Ugodite rezoluciju 1 frekvenciju na videokartici Pogledajte Prethodno pode ene postavke za mjerenje vremena Zaslon mo e biti neuravnote en zbog ciklusa signala video kartice Ponovno podesite polo aj prate i OSD Prikaz parametara na zaslonu Rje avanje problema Zaslon je izvan fokusa ili nije mogu e ugoditi OSD Q Jeste li uga ali rezoluciju ili frekvenciju monitora A Ugodite rezoluciju 1 frekvenciju video kartice Pogledajte Prethodno pode ene postavke za mjerenje vremena LED dioda treperi ali na zaslonu nema slike Q Jeli frekvencija ispravno postavljena kada provjeravate vremensko uga anje prikaza na izbor niku A Ugodite frekvenciju na odgovaraju i na in prema uputama za video karticu 1 Zadane na ine vremenskog uga anja Maksimalna frekven
20. obila Companion in the kolera bolder Ta mitad ba has Folds click Had To mel lo s difeent older click Binasa and select another older Destination Folde C Program Fla ucSolf WebCam Companion 2 Browse Back Ha Coca 7 Pritisnite gumb Next Arent We m GEOP I Fa Fuente e Cinnamon T Penn Setup mall odd program icona ko te Program Folder kad beoe ou mas bape a maa Boiler web am Companion Setup kk paslaming Iha gened opio nane or palaci cres poe hee masang foldere kb Diek Need 10 continue Program Fokdert sm Companion 2 erhan web um Companion 2 Exntireg Folders CA Program Files food off ie am Companion APLI CLL 338 8 Pritisnite gumb Finish Instalacija softvera Web Cam Companion 2 je dovr ena Arcem WEBCSITE Compamon 2 Inctal held Wizard Comala Tbe Irt ls Fade af and has tumba rl evi ul abl am Compass Dick Fermih lo exit the we sd Napomena Vi e informacija o kori tenju programa potra ite u odjeljku Help za softver Otvaranje programa za razgovor Nakon dovr enja instalacije programa Web Cam Companion 2 dodirnite polo aj e na monitoru kako biste pokrenuli prozor za razgovor programa Web Cam Companion kako je prikazano na slici u nastavku Kori tenje softvera katalo lerh po brema chat prog em Dus POLJ abe ni ka gdi ami irc a personal bhh Eo pour aes aed Goreta orn ith paw fen viden Dodirnite polo aj na monitoru Odmah
21. program za monitor posjeduje certifikat 1 ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Instaliranje upravlja kog programa monitora ru no Microsoft Windows Vista Operacijski sustav 1 Umetnite CD s uputama u CD ROM pogon 2 Pritisnite ER Start 1 Upravlja ka plo a Zatim dvaput pritisnite Appearance and Personali zation Izgled 1 prilagodba 3 Pritisnite Personalization Osobna prilagodba a zatim Display Settings Postavke prikaza ge EVER KLEK EIE EEA NEZ LE NZ IJ EN pj Ka m e d sei ee ee n apPEPT P S p rea mona nomen ec nem canem o mum e Baro PA JAKE KRAN AES SK SY ia ram mbi re mm 4 Kori tenje softvera Pritisnite Advanced Settings Napredne postavke aag ha worm bo match pout roe ori Pritisnite Properties Svojstva na kartici Monitor Ako je gumb Properties Svojstva deaktiviran to zna i da je konfiguriranje monitora dovr eno Monitor je spreman za kori tenje Ako se prika e poruka Windows needs Sustav Windows treba kao to je prikazano na slici u nastavku pritisnite Continue Nastavi Mirali Tao Borren Pre Mono isir Garage ferm refresh rate BO erts a Ehe eode Bar fu monter cannot depu morir Cannot Sagay cornec Ey This sung leis BG an usab
22. se prikazuje program za razgovor odabranog pro grama Kako biste promijenili program za razgovor za koji je stvoren pre ac odaberite Utility Uslu ni program u Start gt All Programs Svi programi gt Arcsoft Web Cam Companion 2 Set Program Access and Defauts KE Accessories E ATI Catalyst Control Center g Settings NG Surtup Log Off Administrator Turn Off Computer C ArcSoft Magka Visual Effects gt Windows XP Profession O ArcSoft Me almeresska j WebCam Companion 2 Magic l Visual Effects ArcSoft Magic 1 Visual Effects je inteligentna 1 jednostavna aplikacija za web kameru namijenjena pobolj anju iskustva korisnika u kori tenju video razgovora pomo u okvira efekata 1 tema Pomo u tehnologije Video Plug in Magic i Visual Effects automatski se pokre e prilikom pokretanja video razgovora pomo u bilo kojeg od omiljenih klijentskih programa za razgovor 1 omogu uje jednostavnu primjenu zabavnih efekata Kompatibilan je 1 s popularnim aplikacijama za web kamere kao to je ArcSoft Web Cam Companion 2TM e Zahtjevi sustava Windows XP Vista Pentium IV 1 6 GHz ili ekvivalentan preporu uje se Pentium IV 2 4 GHz ili ja i 20 MB slobodnog prostora na tvrdom disku potrebnog za instalaciju programa 256 MB RAM memorije preporu uje se 512 MB DDR RAM l 2 3 4 5 6 prikaz u 16 bitnoj boji pri 800 x 600 preporu uje se video memori
23. tenje vi e monitora nakon dovr enja instalacije konfigurirajte sljede e postavke 1 Desnom tipkom mi a pritisnite na Windows Desktop 1 na prikazanom izborniku odaberite Properties Prikazat e se prozor Display Properties Svojstva radne povr ine 2 Odaberite karticu Settings Postavke Prikazat e se popis priklju enih USB monitora Kori tenje softvera Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors 1 Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 6600 Scteen resolution Color quality nag J Moe Highest 32 bi NE SU SE Jse this device as the pnmary monitor xtend my Windows desktop onto t Monitore prikazane u prozoru Display Properties Svojstva prikaza poredajte u redoslijedu u kojem se stvarno koriste Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Display 2 DisplayLink Graphics Adapter2 Samsung UbiSyne Monitor USBI Color quality More Highest 32 bit v 800 by 420 pixels PIN ouo Use this device as the primary monitor Extend my Windows desktop onto this monitor a Zatim pritisnite gumb OK U redu Konfiguracija informacija prikaza 7 in nog USB monitora Kad se postavljanje upravlja kih programa za U
24. 50 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 68 681 75 062 100 000 MAC 1152 x 870 49 726 74 551 57 284 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 HE VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 dus VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 t VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 sse VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 sgg VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 T VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 HI VESA 1680 x 1050 64 674 59 883 119 000 H USB monitor Re im prikaza Vodoravna Okomita Frekvencija Polaritet H V frekvencija frekvencija sata MHZ kHz Hz IBM 640 x 350 29 738 59 476 29 500 Hit Vodoravna frekvencija Vrijeme za skeniranje jedne linije koja vodoravno pove zuje lijevi 1 desni rub zaslona naziva se vodoravni ciklus a inverzni broj vodoravnog ciklusa naziva se okomita frek vencija Jedinica kHz Specifikacije Okomita frekvencija Poput fluorescentne svjetiljke zaslon ponavlja istu sliku mnogo puta u sekundi kako bi je prikazao korisniku Frek vencija tog ponavljanja naziva se okomita frekvencija ili stopa osvje avanja Jedinica Hz Informacije Za bolji prikaz s Za u ivanje u najbolj
25. E El AUTO Gumbu Custom mo ete dodijeliti funkciju prema elji Za prikaz operacijskog zaslona prilikom pritiska gumba nakon konfiguriranja funkcije za gumb Custom pritisnite naziv svake funkcije MagicBright MagicColor Color Effect Image Size Napomena Prilago enu tipku mo ete konfigurirati za potrebnu funkciju odabirom Setup gt Customized Key Pode avanje monitora Volume LES PIU IU MENW I Kad na zaslonu nije prikazan OSD pritisnite gumb za pode avanje kontrasta SOURCE LES PIU IU MENT if Aji SOURCErE AUTO Odabire video signal dok je isklju en prikaz parametara na zaslonu OSD funkcija E gt Picture Brightness Contrast MagicBright Picture Mode Pode avanje monitora Color MagicColor Color Tone Color Con Color Effect Gamma trol Cu Image Coarse Fine Sharpness H Position V Position 21 OSD Language H Position V Position Transparen Display Time cy rn Setup Reset Customized Off Timer Auto Source Image Size Key AV Mode HDMI Black Level fo Information Ex Picture Brightness Nije raspolo ivo u na inu rada MagicBright u sklopu Dynamic Contrast SAMI LUKE Ali SOURCE E Zaslonske izbornike mo ete koristiti za mijenjanje postavki svjetline u skladu s osobnim ukusom MENU gt gt a y gt MENU Contrast Nije raspolo ivo u na inu rada MagicBright u sklopu Dynamic Contrast Pode avanje monitora TAMDUNE Z
26. Provjera konfiguracije Napomena Nakon instalacije mo ete provjeriti konfiguraciju na sljede i na in 1 Desnom tipkom mi a pritisnite My computer Moje ra unalo pritisnite Properties Svojstva System Properties Svojstva sustava kartica Hardware Hardver My COMP kg Open Explore Search Manage Map Network Drive Disconnect Network Drive Create Shortcut Delete Rename Properties 2 Pritisnite Device Manager Upravitelj ure aja Kori tenje softvera System Properties Davis Manage The Device Manager bits all lhe hardware devices installed E on vour computer Use the Device Manager to change the properties ol any i ay Drives Signing lels pou make sue that installed divers are compatible wath Windows Windows Update lets vou sex up how Windows conecte ba windows Uplate for diners Hardware Prolte Se Hardware profiles picole a vray fee poe Lo zet up and store differed hacdvesre cordiguishons 3 Prikazat e se popis instaliranih ure aja kako je prikazano na slici w G3 IDE ATAJATAPI corkrolers 38 USB Video Device USB Audio Device System devices Universal Serial Bus controllers Provjera postavki web kamere 1 Dvaput pritisnite Moje ra unalo na radnoj povr ini sustava Windows 2 lt Dvostruko pritisnite USB video ure aj 2 Web kamera bi trebala biti postavljena na uobi ajeni na in kako je prikazano na slici ispod Prov
27. RANCE North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 1 800 SAMSUNG 726 7864 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0800 SAMSUNG 726 7864 0032 0 2 201 24 18 844 000 844 Distributor pro eskou republiku http www samsung com http www samsung com ca http www samsung com http www samsung com ar http www samsung com http www samsung com cl http www samsung com co http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com latin http www samsung com at http www samsung com be http www samsung com cz Samsung Zrt Ceska organiza n slo ka yskocilova 4 14000 Praha 4 70 70 19 70 0818 717 100 030 6227 515 3260 SAMSUNG 0 15 Min 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com dk http www samsung com ie http www samsung com fi http www samsung com GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K
28. SB monitor dovr i na sistemskoj traci u dnu zaslona monitora stvara se ikona Pritisnite ikonu monitora za prikaz popisa povezanih USB monitora Odaberite monitor za kojeg elite konfigurirati postavke prikaza Mo ete konfigurirati postavke svojeg monitora Screen Resolution Color Quality 1 Screen Rotation Kori tenje softvera Provjera konfiguracije Nakon instalacije mo ete provjeriti konfiguraciju koriste i sljede e korake 1 Desnom tipkom mi a pritisnite My Computer Moje ra unalo pritisnite Properties Svojstva System Properties Svojstva sustava kartica Hardware Hardver Tu 4 Recycle Bin Open Explore Search Manage My Network Map Network Drive Places Disconnect Network Drive i Create Shortcut Delete Internet Rename Explorer System Properties System Restore i Automatic U General Computer Name Hardware Device Manager The Device Manager ists all the hardware devices installed on your computer Use the Device Manager to change the properties of any device mmm Driver Signing lets you make sure that installed drivers are a compatible with Windows Windows Update lets you set up how Windows connects to Windows Update for divers Hardware Profiles r Hardware profiles provide a way for you to set up and store different hardware configurations LE Hardware Profiles 3 Prikazat e se popis instaliranih ure aja kao to je to pr
29. URCE El AUTO Vra anje postavki ure aja na tvorni ke postavke No Yes MENU sa NS MENU Pode avanje monitora Customized Key de nod WR com m ER LOE m ELI LES PIU s Mo ete odrediti funkciju koja e se aktivirati pritiskom na Customized Key Lil MENU gt a gt H gt KSE gt a SMENU Off Timer SAMSUNG Monitori e se isklju iti automatski u navedeno vrijeme off On Pode avanje monitora MENU sa gt Sa NS T H Sa F MENU Auto Source AA za ee pow Edu crm Cu LER PIU IU Odaberite Auto Source kako bi monitor mogao automatski odabrati izvor signala e Auto e Manual MENU sa gt HS 4 MENU Image Size PC Mode Ali SOURCE E AUTO Pode avanje monitora Mo ete promijeniti veli inu zaslona koji se prikazuje na monitoru e Auto Slika na zaslonu prikazuje se prema omjeru veli ine slike ulaznog signala e Wide Uvijek se prikazuje slika preko cijelog zaslona bez obzira na omjer slike ulaznog signala Napomena e Signali koji nisu navedeni u tablici za standardni na in rada nisu podr ani e Ako na ra unalu postavite optimalnu rezoluciju za ovaj monitor ta se funkcija ne e izvr iti MENU gt gt A gt H a MENU HDMI DVI Mode LET TIU IS kilu SOURCE el Mo ete promijeniti veli inu zaslona koji se prikazuje na monitoru e 4 3 Postavlja sliku u uob
30. Windows XP Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a Appearance and Themes Izgled 1 teme Display Prikaz gt Settings Postavke A Windows ME 2000 Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Display Prikaz gt Settings Post avke Za pojedinosti se obratite proizvo a u videokartice Kako mogu postaviti funkciju u tede energije Windows XP Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Appearance and Themes Izgled i teme gt Display Prikaz Screen Saver uvar zaslona Rje avanje problema Funkciju postavite u POSTAVKAMA BIOS a na ra unalu Pogledajte upute za kori tenje op erativnog sustava Windows ili ra unala Windows ME 2000 Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Display Prikaz gt Screen Saver uvar zaslona Funkciju postavite u POSTAVKAMA BIOS a na ra unalu Pogledajte upute za kori tenje op erativnog sustava Windows ili ra unala Kako valja istiti ku i te LCD zaslon Odspojite kabel za napajanje 1 o istite monitor mekanom tkaninom koriste i otopinu za i enje ili obi nu vodu Ne ostavljajte tragove deterd enta ili ogrebotine na ku i tu Pazite da u monitor ne u e voda Kako mogu kopirati ili pro iriti na in rada zaslona Otvorite prozor Display Properties Zna ajke prikaza 1 odaberite karticu Settings Post avke Kako mogu u potpunosti ukloniti instalac
31. a to pak mo e uzroko vati ozljedu ili o te enje ure aja LI Prilikom postavljanja ure aja na vitrinu ili policu pazite da prednji dio dna ure aja ne str i van e U suprotnom ure aj mo e pasti 1 o tetiti se ili ozlijediti nekog e Koristite vitrinu ili policu ija veli ina odgovara ure aju EINE STAVLJAJTE SVIJE E URE AJE PROTIV KOMARACA CIGARETE NITI BILO KAKVE NAPRAVE ZA GRIJANJE U BLI ZINU URE AJA e U suprotnom mo e do i do po ara Sigurnosne upute L3 Naprave za grijanje dr ite to dalje od kabela ure aja e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne montirajte na mjesta s lo om ventilacijom kao to su police za knjige 1 ormari i e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje tem perature ure aja LI Pa ljivo spustite monitor vj tg U protivnom se monitor mo e o tetiti LJ Ne stavljajte prednji dio ure aja na pod e U suprotnom mo e do i do o te enja zaslona ure aja LI Zidni dr a treba montirati ovla tena tvrtka za montiranje e U suprotnom ure aj mo e pasti 1 o tetiti se ili ozlijediti nekog e Svakako montirajte isporu eni nosa L3 Proizvod montirajte na mjesto s dobrom ventilacijom Pobrinite se izme u stra njeg dijela ure aja 1 zida bude barem 10 cm razmaka e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje tem perature ure aja L3 Najlonsku ambala u ure aja dr ite podalje od djece e
32. a pisa u 1li onih skeniranih pomo u skenera Ili digitalnog fotoaparata nisu iste kao one prikazane na monitoru Upravo je softver Natural Color rje enje ovog problema To je sustav upravljanja bojama koji je razvila tvrtka Samsung Electronics u suradnji s Korea Electronics amp Telecommunications Research Institute ETRI Ovaj sustav dostupan je samo za monitore tvrtke Samsung te boju slika na monitoru ini jednakom onoj na ispisanim ili skeniranim slikama Dodatne informacije potra ite u odjeljku Pomo i F1 u softverskom programu Kako instalirati softver Natural Color Umetnite CD isporu en uz Samsung monitor u CD ROM pogon Nakon toga e se prikazati po etni zaslon programa Natural Color Pritisnite Natural Color na po etnom zaslonu kako biste instalirali softver Natural Color Za ru no instaliranje programa umetnite CD isporu en uz Samsung monitor u CD ROM pogon pri tisnite gumb Start u sustavu Windows a zatim odaberite Run Pokreni Unesite D color NCProSetup exe 1 zatim pritisnite tipku Enter Ako pogon u koji je umetnut CD nije D unesite odgovaraju i pogon Kako ukloniti softverski program Natural Color Odaberite Setting Control Panel Postavka Upravlja ka plo a u izborniku Start a zatim dvaput pritisnite Add Delete a program Dodavanje brisanje programa S popisa odaberite Natural Color 1 pritisnite gumb Add Delete Dodaj Izbri81 Pode avanje monitora Izravne funkcije AUTO MENU
33. a potra ite u odjeljku Help za softver Media Impression ArcSoft MediaImpression M upravlja multimedijskim sadr ajima 1 pru a mnogo za bavnih 1 uzbudljivih na ina stvaranja 1 zajedni kog kori tenja projekata koji uklju uju datoteke s fotografijama video sadr ajima 1 glazbom e Zahtjevi sustava Windows XP Vista Kori tenje softvera Pentium III 1 GHz ili ekvivalentan 512 MB RAM memorije 150 MB slobodnog prostora za tvrdom disku Monitor rezolucije 800 x 600 piksela sa 16 bitnom bojom Microsoft Windows Media Player 9 0 ili noviji Microsoft DirectX 9 0 Ili noviji Preporu uje se Apple QuickTime 7 0 ili noviji Macintosh OS X 10 3 10 4 PowerPC G4 800 MHZ ili Intel procesor 150 MB slobodnog prostora za tvrdom disku Monitor rezolucije 800 x 600 piksela sa 16 bitnom bojom Apple QuickTime 6 0 ili noviji U CD ROM pogon umetnite CD medij za postavljanje programa Pritisnite Media Impression Odaberite jezik 1 pritisnite gumb OK cose Setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel Pritisnite gumb Next Walcme lo the InzballS held Wizard lor Medislmprezziun T kai lp Fede fpa ill ire adl IM chalet pon on par computer To conte click Nad Pritisnite gumb Yes Kori tenje softvera Ara amen License Agreement Pesce reed the hirang Kana sgesmeri careful Press the PAGE DOWN keg to nee the nest of the agreement c5oli End Use Licenas Agree
34. a upravlja kog programa iz jednog operativnog sustava u drugi Slijedite odgovaraju e upute za svoj operacijski sustav Pripremite prazni disk i preuzmite datoteku upravlja kog programa s ovdje prikazanih Internet web stranica Internetsko web mjesto http www samsung com u cijelom svijetu Instaliranje upravlja kog programa monitora automatsko 1 Umetnite CD u CD ROM pogon 2 lt Pritisnite Windows 3 Odaberite model monitora na popisu modela a zatim pritisnite gumb OK U redu SD SAMSUNG monitor neteller Select the display mdapter on which you wer lo intell he monitor 1 RADE DN 9520 Flug and Fir Migri Salad the momar which you went to install CANCEL Kori tenje softvera 4 Ako vidite sljede i prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim kliknite gumb OK U redu Microsoft Windows XP 2000 Operacijski sustav Hardware Installation The software vou are Inakalang for this hardware Samsung ETT has nol passed Windows Logo wath Windows XP Tell mg wig Continuing your installation of this software may impair or destabilize the comect operation of your system either immediately or im the future Microsoft strongly recommends thal pou stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing testing lo verily its compabbdily mpoirtant ne fi STOP Installation Napomena Ovaj upravlja ki
35. ack USB Audio CODEC Recording USB Audio CODEC To begin the test close any programs that are running and then click Next Ogranicenja u koristenju monitora 1 Funkcije kamere i zvuka ovog monitora osim osnovne funkcije prikaza prepoznaju se kao USB ure aji 8 Kori tenje softvera Napomena Kad se koristi kao normalni monitor ovaj monitor mora biti priklju en D Sub Analog ili DVI D kabelom Digital USB kabeli se koriste za priklju ivanje na druge ure aje Za neke media players kad se USB ure aj ponovo prepozna dok je pokrenut media player morate ga zatvoriti 1 ponovo pokrenuti kako bi sound ure aji 1 fotoaparati normalno radili Za neka ra unala se PC mo da ne e pokrenuti uz prepoznati monitor ak 1 ako je USB cable spojen ovisno o PC BIOS version Provjerite je li BIOS na va em PC updated na najnoviju verziju Ponekad ako je po etna postavka ja ine zvuka niska zvuk mo e biti vrlo tih zbog karakteristika USB audio ure aja To se mo e razlikovati ovisno o operacijskom sustavu U takvom slu aju glavni zvuk ra unala podesite na odgovaraju u razinu Ovaj monitor podr ava samo Windows XP Service Pack 2 1li novije verzije Napomena Service Pack 1 1li novije verzije nije podr an Ovaj monitor je dizajniran za optimalan rad uz Windows XP Service Pack 2 1 USB 2 0 Monitor mo da ne e normalno raditi s USB verzijama ranijim od verzije 2 0 Ako je spojeno vi e monitora ovog modela USB ur
36. andardom za vijke Vijke nemojte prejako zategnuti jer to mo e o tetiti proizvod ili dovesti do pada proizvoda to mo e uzrokovati tjelesne ozljede Samsung nije odgovoran za takve nesretne slu ajeve Samsung nije odgovoran za o te enja proizvoda ili tjelesne ozljede ako se koristi zidni nosa koji nije specificiran ili koji nije u skladu s VESA standardom ili ako korisnik ne prati upute za monta u proizvoda Za montiranje monitora na zid trebate kupiti komplet koji vam omogu uje mon tiranje monitora na najmanje 10 cm udaljenosti od zida Nakon toga se obratite najbli em Samsungovom servisnom centru Tvrtka Sam sung Electronics nije odgovorna za tetu nastalu kori tenjem podno ja koja nisu me u navedenima Zidni nosa koristite prema me unarodnim standardima Kori tenje softvera Kori tenje monitora web kamere Ovaj monitor mo e se koristiti kao normalni monitor za video komunikaciju 1 za pregled multimedia datoteka jednostavnim spajanjem kabela napajanja 1 USB kabela na va PC Minimalne specifikacije e Zahtjevi sustava Procesor 1 73 GHZ ili ja i Operativni sustav Windows XP Service Pack2 ili noviji Me utim 64 bitna verzija sustava Win dows Vista nije podr ana Radna memorija 512 MB ili vi e USB 1 1 ili novija verzija preporu uje se USB 2 0 Automatsko postavljanje web kamere mikrofona i zvu nika 1 Pove ite monitor 1 PC putem USB kabela kao je prikazano na slici Kori tenje
37. anje Ako zaslon nije odgovaraju i promijenite na in rada na in rada s ni im vrijednostima rezolucije boje ili frekvencije Napomena Ako pod Svi na ini prikaza nije naveden nijedan na in odaberite razinu rezolucije 1 okomitu frek venciju prema zadanim na inima vremenskog pode avanja u uputama za kori tenje Linux Operacijski sustav Za pokretanje X Window morate izraditi X86Config datoteku vrstu datoteke sa sistemskim postav kama 1 Pritisnite Enter Unesi na prvom i drugom zaslonu nakon pokretanja X86Config datoteke 2 Tre i zaslon je za postavljanje mi a 3 Postavite mi za ra unalo 4 Sljede i je zaslon za odabir tipkovnice 5 Postavite tipkovnicu za ra unalo 6 Tre i zaslon je za postavljanje zaslona 7 Najprije postavite vodoravnu frekvenciju za monitor Frekvenciju mo ete unijeti izravno 8 Postavite vertikalnu frekvenciju za svoj monitor Frekvenciju mo ete unijeti izravno 9 Unesite naziv modela monitora Te informacije ne e utjecati na samo izvr avanje X Window 10 Dovr ili ste postavljanje monitora Izvr ite X Window nakon postavljanja ostalog potrebnog hardvera Kori tenje softvera Natural Color Natural Color Softverski program Natural Color Pro color management system Monitor Color Cal amp Profiling Preference Copyright 2003 Samsung Electronics Ca Ltd Jedan od nedavnih problema pri kori tenju ra unala jest da boja fotografija ispisanih n
38. aslonske izbornike mo ete koristiti za mijenjanje postavki svjetline u skladu s osobnim ukusom Nije raspolo ivo u MagicColor na inima rada Full 1 Intelligent MENU gt gt a 4 MENU MagicBright LES PIU ME Ali SOURCE E AUTO Pritisnite gumb za kretanje kroz raspolo ive prethodno konfigurirane na ine rada MagicBright je nova zna ajka koja pru a optimalne uvjete za gledanje ovisno o sadr aju slike koju gledate Trenuta no je dostupno sedam razli itih na ina rada Custom Text Internet Game Pode avanje monitora Sport Movie 1 Dynamic Contrast Svaki na in rada ima svoju prethodno postavljenu vrijednost svjetline Mo ete jednostavno odabrati neku od sedam postavki pritiskom na kontrolni gumb za Cus tomized Key e Custom Iako su na i in enjeri pa ljivo odabrali vrijednosti prethodno konfigurirane vrijednosti mo da ne e biti ugodne va im o ima ovisno o va em ukusu U tom slu aju podesite svjetlinu 1 kontrast pomo u izbornika na zaslonu e Text Za dokumente ili radove s puno teksta Internet Za rad s mje avinom slika poput teksta 1 grafika Game Za gledanje pokretnih slika poput igrica e Sport Za gledanje pokretnih slika poput sporta Movie Za gledanje pokretnih slika poput DVD 1li Video CD a Dynamic Contrast Funkcija Dynamic Contrast namijenjena je za automatsko detektiranje distribucije ulaznog video signala 1 uga anje radi dobivanja optima
39. bo an ungssble W This irme Mun morior 2 tend the desktop onto that mormor Microsoft Windows XP Operacijski sustav l Umetnite CD u CD ROM pogon 2 Pritisnite Start Control Panel Upravlja ka plo a a zatim pritisnite ikonu Appearance and Themes Izgled 1 teme P drutazrru E E Pye Ceo mi aano Capo E mail la Fly Mermet Ekraraery3atnuE x Chat cedes Sc per cmm rici EE Pape Bhiac En rum e i ET ic ED Pee Peedi ze fener oral Pie irama n F TIT IN a a a TEE E Era Hoka poi is i cnet er nren oe Pure Ww Padre fl conneob Frari Pair Deom bacgmeege oma e Printers Ardi Fawaz a GC Whedon Media Mayor ia MSH Kuplosar lt 2 ES BOO Sore p 7 2 Saarh Low Windows Plots Pale z EEJ mun Aj Hr age am LE 3 Pritisnite ikonu Display Prikaz a zatim odaberite karticu Settings Postavke pa kliknite Advanced Napredno 7 Kori tenje softvera ma drage DES ed ke Pick a task aaah h iks da ad sp bm ga a aaa FR he kakasa aaa Duagday or pick n Control Panel icon Fiag aed Ploy bhord sam Ce Prophet ill lt E Tir ZA ret deer om pasy Higani ZZ Est broken Fr pemi pir Tia d E Pri U ranga pal gram tma msi n epum ima REN T1024 by PE patola BENG US NEN I EE EIE Cae Pritisnite gumb Properties Svojstva na kartici Monitor 1 odaberite karticu Driver Up ravlja ki program Plug and Play Monitor and 3D
40. cifikacije VESA spoj za montiranje 100 mm x 100 mm koristi se s posebnim stalkom za monta u Atmosferski uvjeti Radna skladi tenja 10 C 40 C 50 F 104 F Vlaga od 10 80 bez kondenzacije Temperatura skladi tenja 20 C 45 C AF 113 F Vlaga od 5 Yo 95 Yo bez kondenzacije Plug and Play mogu nosti Ovaj monitor mo e se instalirati na bilo koji sustav kompatibilan s opcijom Plug amp Play Interakcija monitora 1 sustava ra unala osigurat e najbolje uvjete rada 1 postavke monitora U ve ini slu ajeva instalacija monitora e se odvijati automatski ukoliko korisnik ne eli odabrati alternativne postavke Prihvatljive to ke Za ovaj proizvod koriste se TFT LCD zasloni proizvedeni uz naprednu tehnologiju polu vodi a 1 preciznost od 1 ppm milijunti dio 1 vi e Pikseli u bojama CRVENA ZELENA PLAVA IBIJELA ponekad se ine svijetlima Ili su vidljivi neki crni pikseli To se ne doga a zbog lo e kvalitete 1 mo ete koristiti ure aj bez problema Na primjer ovaj proizvod sadr i 5 292 000 TFT LCD podpiksela Napomena Dizajn 1 specifikacije su podlo ni promjeni bez prethodne obavijesti 7 Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu 1 mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja Oprema klase B emitira manje elek tromagnetskih valova od oprem
41. cija za rezoluciju mo e se razlikovati od ure aja do ure aja Na zaslonu se prikazuje samo 16 boja Boje na zaslonu su se promijenile nakon promjene videokartice Q Jesu li boje u sustavu Windows ispravno postavljene A Windows XP Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a Appearance and Themes Izgled i teme gt Display Prikaz gt Settings Postavke A Windows ME 2000 Postavite rezoluciju na Control Panel Upravlja ka plo a gt Display Prikaz gt Settings Post avke Je li video kartica ispravno postavljena A Postavite video karticu pomo u priru nika za video karticu Prikazana je poruka Neprepoznati monitor prona en je Plug amp Play VESA DDC Q Jeste li instalirali upravlja ki program monitora A Instalirajte upravlja ki program monitora prema uputama za instalaciju upravlja kog progra ma U priru niku za video karticu provjerite je li funkcija Plug amp Play VESA DDC podr ana A Instalirajte upravlja ki program monitora prema uputama za instalaciju upravlja kog progra ma Na zaslonu nema slika Ne mogu uklju iti monitor Q Provjerite je li USB kabel pravilno povezan Provjerite je li instaliran upravlja ki program za USB A USB monitor se na ra unalu prepoznaje kao op eniti USB ure aj Ako vi e puta 1 brzo uklju ite ili isklju ite monitor mo e do i do problema na USB ure aju Pregledajte odjeljak o rje avanju problema s USB ure
42. e aj prepoznat za svaki monitor mo da ne e normalno raditi MIC 1 speaker mogu generirati buku ako se monitor postavi preblizu Web Cam Companion 2 Digitalne video kamere postale su uobi ajene u dana njim ku anstvima Kao rezultat korisnicima je postalo dostupno obilje softvera za ure ivanje 1 stvaranje ku nih fil mova U toj je masi zaboravljena iroko popularna web kamera koja se koristi za irok spektar namjena od stvaranja jednostavnih video sadr aja do mre nih video razgovora Kao nadopuna malim ali raznolikim funkcionalnostima web kamere softver ArcSoft Web Cam Companion 2 nudi irok raspon funkcija dizajniranih 1 optimiziranih za kori tenje s web kamerom Bilo da se koristi za pokretanje klijent skog programa za video razgovor ili za automatsko snimanje pokreta koje prepozna ure aj Web Cam Companion 2 mo e sve Zvuk s ovog modela monitora mo ete slu ati samo ako je povezan s ra unalom pomoazu USB kabela Zahtjevi sustava Windows XP Vista PIII 800 MHZ ili ekvivalentan preporu uje se PIV 2 0 GHZ ili ja i 100 MB slobodnog prostora na tvrdom disku potrebnog za instalaciju programa 256 MB RAM memorije preporu uje se 512 MB DDR RAM prikaz u 16 bitnoj boji pri 800 x 600 preporu uje se video memorija od 32 MB s podr kom za DirectX 3D DirectX 8 1 1li noviji preporu uje se DirectX 9 0c Kori tenje softvera Web kamera 1 U CD ROM pogon umetnite CD medij za postavljanje programa 2 l
43. e avanje monitora Mijenja okomiti polo aj cjelokupnog prikaza na monitoru dostupno samo u na inu rada Analog MENU sa gt H a T H MENU E osp Language LET PIU IS Mo ete birati izme u osam jezika English Deutsch Espafiol Francais Italiano Svenska PyCCKHA Portugu s T rk e Napomena Jezik koji ste odabrali odnosi se samo na jezik prikaza parametara na zaslonu On ne e utjecati na programe koji su aktivni na ra unalu MENU sa gt 4 MENU Pode avanje monitora H Position s Ui di pm mou T ET a LET PIU IU Mo ete promijeniti vodoravni polo aj prikaza OSD a na zaslonu MENU gt 4 gt H 4 MENU V Position Ss Tw I eee y LET PIU IU Mo ete promijeniti okomiti polo aj prikaza OSD a na zaslonu MENU sa gt H T H MENU Pode avanje monitora Transparency LES PIU IS Promijenite prozirnost pozadine OSD a Off On MENU gt gt a i9 MENU Display Time LET PIU IU Izbornik e biti automatski isklju en ako odre eno vrijeme ne obavite nikakva uga anja Mo ete postaviti koliko e vremena izbornik ekati prije nego to se isklju i Pode avanje monitora e S sec e 10 sec e 20 sec e 200 sec MENU gt 7 9 A 5l MENU ED Setup Reset LET PIU DU Ain SO
44. e klase A USB monitor Op enito Naziv modela UbiSync7 LCD zaslon Veli ina Dijagonala od 7 in a 17 cm Podru je prikaza 152 4 mm V x 91 4 mm O Visina piksela 0 1905 mm V x 0 1905 mm O Sinkronizacija Vodoravna 30 kHz Okomito 60 Hz Boja zaslona 16 7 milijuna Rezolucija Optimalna rezolucija Maksimalna rezolucija 800x480 60Hz 800x480 60Hz Ulazni signal prekid USB su elje sukladan digitalni RGB USB format Specifikacije TTL razina V visoko gt 2 0 V V nisko lt 0 8 V Maksimalna frekvencija sata 30 MHz na in rada USB Napajanje DC SV USB napajanje 10 Signalni kabel USB kabel 1 gore 2 dolje s mogu no u odvajanja Dimenzije x V x D visina obi no postolje 184 0 x 124 0 x 43 6 mm 0 37kg Napomena Dizajn 1 specifikacije su podlo ni promjeni bez prethodne obavijesti ii Oprema Klase B informati ka komunikacijska oprema za ku nu upotrebu Ovaj proizvod je sukladan odredbama za elektromagnetsku kompatibilnost za ku nu upotrebu 1 mo e se koristiti u svim podru jima uklju uju i stambena podru ja Oprema klase B emitira manje elek tromagnetskih valova od opreme klase A U teda elektri ne energije Monitor ima ugra en sustav za upravljanje potro njom energije pod nazivom PowerSaver Taj sustav tedi energiju prebacivanjem monitora u na in rada ni e potro nje kada ga ne koristite dulje vrijeme Monitor se automatski vra a u nor
45. e navedenu vrstu krpe 1 dodajte samo malo vode Budu i da bi se ure aj mogao ogrepsti ako na krpi ima stranog materijala sva kako je dobro protresite prije uporabe L3 Ne prskajte vodu izravno na povr inu ure aja e Osigurajte da u ure aje ne ulazi voda te da ure aj ne bude mokar e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara po ara ili kvara LI Ovo je visokonaponski ure aj Pobrinite se da korisnici ne rastavljaju popravljaju niti ne modificiraju ure aj sami e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Ako ure aj valja popraviti obratite se Servisnom centru LJ Ako iz ure aja dopire neobi an miris neobi ni zvukovi ili dim odmah isklju ite utika iz uti nice 1 obratite se Servisnom centru U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno vlazi pra ini dimu ni u vozilo e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ako ispustite ure aj ili se ku i te polomi isklju ite ure aj i isklju ite kabel napajanja 1z uti nice Obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara Monitor nemojte poku avati pomicati povla enjem samo ice ili sig nalnog kabela e U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela Sigurnosne upute LI Ne podi ite niti ne pomi ite ure aj prema naprijed ili natrag
46. emo andi an cle Hei I gni have dak that Santana the dive i pa srami bo vital chek Have Dok Model Samsung wea Copy manufacturer s fes Hom df This driver ix mot digitally signed um Tal ma web creer marina i mocrtant ce EI Coe Ako vidite sljede i prozor s porukom pritisnite gumb Continue Anyway Ipak nastavi Zatim pritisnite gumb OK U redu Hardware Installation as The software you are installing ca this hardware Samsung iik has ril passed werdet Logo kaing lo wany di compabbdiy sath eina PP Tol rom vero Uber bagting e importan Continuing your installation of this software may impair or destabilize the corect operation of your system ether immediately or sn the Future Microsoft strongly recommends thal pou stop this inztallathon now and contact the hardware vender for softwanr that has passed Windows Loge testing Napomena Ovaj upravlja ki program za monitor posjeduje certifikat 1 ozna en je MS logotipom a instalacija ne e o tetiti sustav koji koristite Upravlja ki program s certifikatom bit e objavljen na po etnoj stranici za Samsung monitore http www samsung com Zatim pritisnite gumb Close Zatvori pa vi e puta OK U redu Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update i Wizard Samsung saa Tha vazard kar frihed ribalrsg the sofiera fo Diyes Proves S i Lek 2 Samsung sess Duives Date 8 2001 Dunes ew dcn 1 0 000 Hot giai pigra Ta vira
47. i ajeni na in rada 4 3 Wide Pove ava omjer slike kako bi se prilagodio cijelom ekranu e Just Scan Ovu funkciju koristite za prikaz cijele slike bez izrezivanja kada su ulazni signali HDMI 720p 10801 1080p Napomena e More se odabrati ako je vanjski ulaz povezan s HDMI terminalom a AV Mode je postavljeno na On e Signali koji nisu navedeni u tablici za standardni na in rada nisu podr ani Ako na ra unalu postavite optimalnu rezoluciju za ovaj monitor ta se funkcija ne e izvr iti MENU sa T gt NS Sa MENU Pode avanje monitora AV Mode TAMEUAE ith SOURCE El Funkcija omogu uje prikaz zaslona pri optimalnoj kvaliteti u skladu s veli inom zaslona kada se u HDMI DVi na inu rada prika e videosignal 480P 576P 720P 10801 ili 1080P Kada je monitor priklju en na ra unalo postavite na Isklju eno a kada je priklju en na AV ure aj postavite na Uklju eno Ako funkcija nije postavljena na Uklju eno slika na zaslonu mo da se ne e pravilno prikazati nije dostupno u na inu rada Analog Napomena Zadane postavke DVI na in rada isklju eno HDMI na in rada uklju eno MENU sa gt a NS Sa MENU Pode avanje monitora HDMI Black Level LET TIU IS Kada je na televizor putem HDMI a priklju en DVD player ili dekoder to mo e izazvati slabljenje kvalitete slike npr pove ati razinu crne boje smanjiti kontrast ili jarkost boja itd ovi
48. i obris ili mutna slika Kada se trebate udaljiti od monitora na dulje vrijeme prije ite u na in rada za tednju energije ili postavite uvar zaslona s pokretnim slikama INFORMACIJE O PROIZVODU Bez zadr avanja slike LCD Monitori 1 televizori mogu zadr ati prethodnu sliku kada se prebacuju s jedne slike na drugu naro ito nakon duljeg razdoblja prikazivanja stati ne slike Ovaj vodi demonstrira ispravan na in kori tenja LCD ure aja radi za tite od zadr avanja slike o Jamstvo Jamstvo ne pokriva tetu uzrokovanu zadr avanjem slike Sagorijevanje nije pokriveno jamstvom amp to je zadr avanje slike Tijekom uobi ajenog rada LCD zaslona ne dolazi do zadr avanja slike No ako se dulje vrijeme prikazuje ista slika izme u dvaju elektroda koje obuhva aju teku i kristal nakuplja Informacije se mala razlika u naponu To mo e dovesti do nakupljanja teku eg kristala u odre enim podru jima zaslona Zbog toga dolazi do zadr avanja prethodne slike prilikom prelaska na novu video sliku Sve vrste zaslona pa i LCD podlo ne su zadr avanju slike Ne radi se o kvaru na ure aju Slijedite savjete kako za tititi LCD zaslon od zadr avanja slike o Isklju ivanje uvar zaslona ili na in rada za u tedu energije npr e Kada se na zaslonu prikazuje stati na slika isklju ite monitor e Isklju ite monitor na 4 sata nakon 20 sati kori tenja e Isklju ite monitor na 2 sata nakon 12 sati kori tenja e Koris
49. ick ili vanjski disk te ih priklju iti na DOWN priklju nicu monitora bez priklju ivanja na ra unalo USB ulaz na monitoru podr ava standard High Speed Certified USB 2 0 Protok podataka Potro nja energije Visoka brzina Puna brzina Niska brzina 480 Mb s 12 Mb s 1 5 Mb s 2 5 W 2 5 W 2 5 W maks na svakom maks na svakom maks na svakom priklju ku priklju ku priklju ku ETT PIT EH USB kabelom pove ite S UP priklju nicu na monitoru 1 USB priklju nicu na ra unalu Za kori tenje DOWN priklju nice morate na ra unalo priklju iti UP ulazni kabel Za povezivanje UP priklju nice na monitoru 1 USB priklju nice na ra unalu svakako koristite USB kabel isporu en uz ovaj monitor 1 Napomena 2 USB kabelom pove ite S DOWN priklju nicu na USB monitoru 1 USB priklju nicu 3 Postupak kori tenja jednak je onom za vanjski ure aj priklju en na ra unalo e Mo ete priklju iti 1 koristiti tipkovnicu 1 mi a e Mo ete reproducirati datoteku s medijskih ure aja Primjeri medijskih ure aja MP3 player digitalni fotoaparat itd e Mo ete pokretati premje tati kopirati ili brisati datoteke s ure aja za pohranu Spajanja Primjeri ure aja za pohranu vanjska memorija memorijska kartica ita memorije MP3 player s tvrdim diskom itd e Mo ete koristiti i druge USB ure aje koje mo ete povezati s ra unalom Napomena Kada povezujete ure aj se DOWN prik
50. ijski program za USB monitor Na Control Panel Upravlja koj plo i pritisnite Add Remove Programs Dodaj ukloni pro grame Prikazat e se popis trenutno instaliranih programa S popisa odaberite Samsung UbiSync Monitor 1 pritisnite Remove Ukloni Zaslon USB monitora ve i je od stvarne veli ine monitora Ako primarni monitor ima visoku rezoluciju pro irenje zaslona ve e je od preporu ene rezo lucije u na inu kloniranja USB monitor Zaslon USB monitora manji je od stvarne veli ine monitora Zaslon je centriran na monitoru Ako primarni monitor ima visoku rezoluciju zasloni su manji od preporu ene rezolucije u na inu kloniranja USB monitor Odspojio sam ili isklju io svoj USB monitor no ra unalo 1 dalje u prozoru Display Properties Svojstva zaslona prikazuje stare informacije o monitoru Deaktivirani USB monitori su oni monitori koji su isklju eni ili njihovi USB kabeli nisu prikl ju eni Kako biste uklonili ovu informaciju iz mogu nosti Add Remove Programs Dodaj ukloni programe u Control Panel Upravlja koj plo i morate ukloniti program Samsung Ubisync Monitor Uklonite li program ne ete mo i koristiti sve povezane USB monitore elite li ponovo koristiti USB monitor morate ponovo postaviti program za instalaciju Ikone 1 fotografije su u na inu kloniranja izlomljene ili su neravnih rubova USB monitor To se doga a zato to sustav Windows ne alje informacije o a uri
51. ikazano na slici u nastavku Kori tenje softvera Device Manager a WORKGROU 9DSCFC Mj Computer cgp Disk drives W Display adapters W DisplayLink Graphics Adapter W DisplayLink Mirror Adapter 9 NVIDIA GeForce 6600 db DVD CD ROM drives 4b HL DT ST RWIOVD GCC 45228 SCSI CdRom Device C3 Fioappy disk controlers DU Floppy disk drives ce IDE ATAJATAPI controllers UC Keyboards Mice and other pointing devices 9 Monitors id Defauk Monitor Def auk Monitor W Samsung UbiSync Monitor USB 000000H4JM 300012 T Plug and Play Monitor HEJ Network adapters Ports COM amp LPT D Processors 6 SCSI and RAID controllers 0 Sound video and game controllers System devices Universal Serial Bus controllers USB Display Adapters F Rp DisplayLink Display Adapter 0101 Postavke po etnog zaslona nakon instalacije programa e Nagin rada u kojem se mo e primijeniti Na in pro irenja e Polo aj na ina Desno od primarnog zaslona e Rotacija na ina 0 Ograni enja u kori tenju 7 in nog USB monitora Podr ani operacijski sustavi Windows XP Service Pack 1 ili starija verzija Nije podr ano Service Pack 2 ili novija verzija Podr ano Windows 2000 Service Pack 3 ili starija verzija Nije podr ano Service Pack 4 ili novija verzija Podr ano Windows Server 2003 Nije podr ano Windows Vista Podr an 64 bitna verzija nije podr ana Za provjeru informacija o operaci
52. imjene programa MagicColor prikazuje se s lijeve strane e Full Prikazuje ivopisnije prirodne boje te realisti niju prirodnu boju ko e uz pobolj anu jasno u e Intelligent Prikazuje ivopisne prirodne boje uz dodatnu jasno u MENU sa gt A MENU Color Tone DES x sb m ee rii wm Be e ois ul igi Du Eng ah g Ain SOURCE 2 AUTO Ton boje mogu e je promijeniti 1 odabrati jedan od etiri na ina rada Cool Bijeli su tonovi plavi asti Normal Bijeli tonovi ostaju bijeli Warm Bijeli su tonovi crvenkasti Custom Odaberite ovaj na in rada kada elite prilagoditi sliku po svojoj elji Nije raspolo ivo u MagicColor na inima rada Full 1 Intelligent MENU sa gt H a T F MENU Pode avanje monitora Color Control Aji SOURGE Cl AUTO Uga a ravnote u boje posebno za vrijednosti Red Green i Blue Nije raspolo ivo u MagicColor na inima rada Full 1 Intelligent MENU gt T gt H a t gt le gt a To 4 MENU Color Effect Ait EE Foe IC AUTO Promjenom boja zaslona mo ete promijeniti op eniti ugo aj Nije raspolo ivo u MagicColor na inima rada Full 1 Intelligent Pode avanje monitora Off Primjenjuje akromatsku boju na zaslon radi uga anja u inaka na zaslonu e Grayscale Prikazuju se zadane nijanse crno bijele boje Green Primjenjuje efekt zelene boje na crno bije
53. inthe Mages Visual Elects vou must accepi thes agreement e Magic Visual puer is preparing the InstaltS hieid Kori tenje softvera inen Maga Vr na ENMETIS Choore Derinabon Location Select folder whee Setup vell nalal hies Setup will motel Magic i Visual E fects in the Following folder To naal bo thet older chek Had To nakal bo a d leneni Lokder chek Brospe and salot aralhen folder D ettinahon Folder CXFrogiam Files Ano pf M gazi Visual E fects 7 Pritisnite gumb Next Presan Mie p VISLE EET m Areson HOT Vikna PAETE Select Program Folder lt Sabu rel add program icons ko thet Program Folder Ikibad belpa osu may ypa a mas Folder Magic Visual Elects Setup im pestcrming the requested operations runa oF paka ores licem ie mailing foldere kit Click Hood bo continue Program Folder Magici Vinual Effects Installing Magici Vinasl Effects Ejpatng Foldere CA Progum FleiVncSolt d agic Visual Electi agllilnage dii 399 8 Pritisnite gumb Finish Instalacija softvera Magic I Visual Effects je dovr ena Ares ME T VIRIS Ere InstallShield Wizard Complete The Insta heed wizard has succes bully installed Mage Visual Elect Baton pou can use He program podu mus iasa you compiubi GE frs I vote Mo reka rp compobr now C Mo Lesll setti mo computer bei Remove ang dak hom ines dres and then click Finish bo iako itu Napomena Vi e informacija o kori tenju program
54. ja od 32 MB s podr kom za DirectX 3D Kori tenje softvera DirectX 9 0c ili novije verzije U CD ROM pogon umetnite CD medij za postavljanje programa Pritisnite Magic I Visual Effects Odaberite jezik 1 pritisnite gumb OK InstallShield Wizard E Magic i Visual Effects Setup is preparing the InstaliShield ale through the rest of the setup Wizard which wall Wizard which will process TT TELE LEE Pritisnite gumb Next Choose setup Language en Select the language for this installation from the choices below InstallShield Wizard process Please wait STLULULLLULLLULULULULULELELELL Areson Madii viste EET ter Pritisnite gumb Yes Pritisnite gumb Next Walcome lo the InxballSihielkd Wizard ca Hage Wirual Effects The kretali Feel finan nali intall Magaca Vizual E Mechs tei paa compuler Tocoriram clock Nad Kre i Magier Vr i ENEE License Agreement Peace read the lolang banga agreement ca cull Press the PAGE DOWN kay lo see Hr sedi of the agreement indicates that pou have read iha kana agreement and agree lo its Tema 1 Gea ol Licence Thit iene primat pou lo ube one copy ol iha Software ndluded n the package or product on ang ngka computer For each software licensee the program can be in uze on only one compules or hardware denos af any gwen lime The Do ou accepi ali te kema of the peeceding Lices Agreement If you choose Ho the delup val clots To
55. jera postavki mikrofona i zvu nika 1 Dvaput opciju Zvukovi i audio ure aji na Upravlja koj plo i Kori tenje softvera E Control Panel Fle Edt Yew Favortes Took Heb D BP sawa iom iy X 19 w 2 BR v Admresbrative Automatic Dake and Time Display Folder Options Took Updates Network Network Setup NVIDIA NVIDIA rivi Phone and Portable Meda Power Options Connections Wiad Control Panel Desktop M Modem Devices 2 d es Taskbar and User Accounts Start Meru Regional and Scanners and Language Cameras E i Add of Remov gt gt 9 Mouse 2 Odaberite karticu Glas 1 pritisnite Testiranje hardvera Sounds and Audio Devices Properties Volume Sounds Audio Voice Hardware These setings control volume and advanced options fee tha voice playback or recording device you selected Voice playback 0 Default device z USE Audio CODEC se Verte recording A Default device 1 USB Audio CODEC Test hardware Napomena Ako je zvuk monitora preslab podesite njegovu ja inu nakon to na ra unalu zvuk postavite na maksimum 3 lt Slijedite korake opisane u nastavku Vidjet e da su mikrofon 1 zvu nik postavljeni Sound Hardware Test Wizard Welcome to the Sound Hardware Test Wizard This wizard tests your sound hardware to make sure R can play sounds and capture your voice while you are playing online games Your computer s sound hardware Playb
56. jskom sustavu va eg ra unala desnom tipkom mi a pritisnite My Computer Moje ra unalo na Windows Desktop Radnoj povr ini operacijskog sustava Windows 1 u prikazanom izborniku odaberite Properties Svojstva Informacije provjerite u tabulatoru Gen eral Opcenito prozora Computer Properties Svojstva ra unala 1 Ovaj USB monitor prepoznaje se kao USB ure aj zbog ega se ne prikazuje DOS zaslon koji se ina e pojavljuje za monitore kada se pokre e PC 2 Ne mo ete koristiti USB monitor za softver koji koristi hardversko 3D ubrzanje Real Player Nije podr an na in rada ekspanzije Za ve inu 3D igara Programi pokrenuti na osnovi Direct X Kori tenje softvera 3 Podr ani filmski programi Power DVD Win DVD Verzija 5 ili kasnija Windows Media Player Podr ane su verzije od 10 nadalje VLC 4 Ovaj monitor ne podr ava program MagicTune Funkcija MagicRotation mo da ne funkcionira normalno Ako je program MagicTune instaliran na PC mo da ne e biti kompatibilan s monitorom 5 USB monitor mo da ne e raditi normalno uz USB 1 0 6 Ne podr ava li grafi ka kartica va eg ra unala WDDM u sustavu Windows Vista mo da ne e biti dostupan pro ireni na in rada Primjer Neke verzije aplikacije Matrox Card Upravlja ki program monitora Napomena Kada operacijski sustav zatra i upravlja ki program monitora umetnite CD ROM isporu en uz ovaj monitor Instalacij
57. l za napajanje ispravno spojen Provjerite priklju ak kabela za napajanje 1 izvor napajanja Je li na zaslonu prikazana poruka Check Signal Cable Povezano pomo u D sub kabela Provjerite priklju ak signalnog kabela Povezano pomo u DVI kabela Ako ispravno priklju ite monitor ali se na zaslonu prika e poruka o pogre ci provjerite je li status monitora pode en na analogno Ako ispravno priklju ite monitor ali se na zaslonu prika e poruka o pogre ci provjerite je li status monitora pode en na analogno Pritisnite gumb SOURCE kako bi monitor jo jed nom provjerio izvor ulaznog signala Ako je napajanje uklju eno ponovo pokrenite ra unalo kako biste vidjeli po etni zaslon zaslon za prijavu Ako se prika e po etni zaslon zaslon za prijavu ponovo pokrenite ra unalo u primjenjivom na inu rada siguran na in rada zaWindows ME XP 2000 a zatim promijenite frekvenciju vid eo kartice Pogledajte Prethodno pode ene postavke za mjerenje vremena Ako se ne prika e po etni zaslon zaslon za prijavu obratite se servisnom centru ili dobavlja u Vidite li na zaslonu poruku Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz Ovu poruku mo ete vidjeti kada signal s video kartice prema uje maksimalnu rezoluciju 1 frek venciju koju monitor mo e obraditi na odgovaraju i na in Postavite maksimalnu rezoluciju 1 frekvenciju koje monitor mo e na odgovaraju i na in obraditi Ako prikaz p
58. li zaslon Aqua Primjenjuje efekt svijetloplave boje na crno bijeli zaslon Sepia Primjenjuje efekt sepia na crno bijeli zaslon MENU gt 4 gt amp H 4 MENU Gamma All SOURCE LE AUTO Gamma korekcija mijenja luminantnost boja srednjom luminantno u Model Mode2 Mode3 MENU sa gt a T H MENU Pode avanje monitora Image Coarse LES PIU IU Ait SOURCE AUT Uklanja smetnje kao to su okomite linije Coarse uga anje mo e pomaknuti podru je slike na zaslonu Mo ete ga vratiti na sredinu pomo u izbornika za vodoravnu kontrolu dostupno samo u na inu rada Analog MENU sa gt a MENU Pode avanje monitora Fine Ali SOURCE le E Uklanja smetnje kao to su vodoravne linije Ako smetnje ne nestanu ni nakon Fine uga anja ponovite ga nakon uga anja frekvencije brzine sata dostupno samo u na inu rada Analog MENU 4 A 4 MENU Sharpness Aji SOURCE Cl Mijenja jasno u slike Pode avanje monitora Nije raspolo ivo u MagicColor na inima rada Full 1 Intelligent MENU 4 amp T H 4 MENU H Position LER PIU IS Mijenja vodoravni poloZaj cjelokupnog prikaza na monitoru dostupno samo u na inu rada Analog MENU 4 gt a 4 MENU V Position Pod
59. lju nicom na monitoru koristite odgovaraju i kabel za ure aj Za kupnju kabela 1 vanjskih ure aja raspitajte se u servisnom centru za odgovaraju i proizvod Tvrtka ne odgovara za probleme 1 tetu na vanjskim ure ajima uzrokovane kori tenjem neovla tenih kabela za povezivanje Neki ure aji ne slijede USB standarde 1 mogu uzrokovati o te enje ure aja Ako ure aj ne radi ni kad ga priklju ite na ra unalo obratite se servisnom centru za ure aj ra unalo Povezivanje USB monitora Zahtjevi sustava Procesor 1 73 GHZ ili ja i Operativni sustav Windows XP Service Pack2 ili noviji Me utim 64 bitna verzija sustava Win dows Vista nije podr ana Radna memorija 512 MB ili vi e USB 1 1 1li novija verzija preporu uje se USB 2 0 USE Monitor USB kabelom pove ite amp UP priklju nicu na monitoru 1 USB priklju nicu na ra unalu Terminal USB monitora amp pove ite s USB terminalom primarnog monitora po mo u USB kabela Spajanja Napomena Vi e Informacija o instalaciji upravlja kog programa 1 kori tenju USB monitora potra ite u poglavlju Ograni enja u kori tenju 7 in nog USB monitora Instaliranje i kori tenje USB monitora 1 USB monitor umetnite 1 pri vrstite u utor dr a a naslona 2 Mo ete podesiti lokaciju USB monitora Napomena Tako er mo ete podesiti duljinu dr a a naslona nakon pode avanja lokacije USB mo
60. lnog kontrasta MENU gt a KS MENU Picture Mode LES PIU IU Pritisnite gumb za kretanje kroz raspolo ive prethodno konfigurirane na ine rada Pode avanje monitora Monitor ima etiri automatske postavke slike Dynamic Standard Movie 1 Custom koje su tvorni ki postavljene Mo ete aktivirati Dynamic Standard Movie ili Custom Mo ete odabrati Custom koji automatski vra a va e osobne postavke slike Dynamic Ovaj na in rada odaberite za o triju sliku u Standard na inu rada Standard Ovaj na in rada odaberite kad je okolina jako osvijetljena On tako er pru a o triju sliku Movie Ovaj na in rada odaberite kad je okolina slabo osvijetljena Tako ete u tedjeti energiju 1 smanjiti umor o iju e Custom Ovaj na in rada odaberite kad elite podesiti sliku prema svojim preferencama Napomena e Mo e se odabrati ako je vanjski ulaz povezan s HDMI terminalom a AV Mode je postavljeno na On MENU gt a Ko Sa MENU Color Nije raspolo ivo u na inu rada MagicBright u sklopu Dynamic Contrast MagicColor LES PIU IS MagicColor je nova tehnologija koju je Samsung razvio upravo za pobolj avanje digitalnih slika 1 jasniji prikaz prirodnih boja bez umanjivanja kvalitete slike Pode avanje monitora e Off Vra a se u izvorni na in rada e Demo Zaslon se prije primjene programa MagicColor prikazuje s desne strane a nakon pr
61. malan na in rada kada pritisnete tipku na tipkovnici Radi u tede energije isklju ite monitor kada nije potreban ili kada ga dulje vrijeme ne ete koristiti Sustav Pow erSaver radi s VESA DPM kompatibilnom video karticom instaliranom na va em ra unalu Za postavljanje te zna ajke koristite uslu ni program instaliran na ra unalu Dr ava Indikator napajan ja Potro nja energije bez 7 Potro nja energije S 7 Uobi ajeni na in Na in rada za u te Napajanje isklju eno rada Plavo 45 W 52 W du energije Gumb Power Napa janje Plavo treperi Off Manje od 2 W una Manje od 1 W 120Vac inu isklju eno bez USB upstream Manje od 2 W 120Vac s USB upstream Manje od 5 W u na Manje od 2 5 W 120Vac inu isklju eno bez USB upstream Specifikacije Dr ava Uobi ajeni na in Na in rada za u te Napajanje isklju eno rada du energije Gumb Power Napa janje Manje od 5 W 120Vac s USB upstream Prethodno podesene postavke za mjerenje vremena Ako je signal koji se prenosi s ra unala jednak sljede im zadanim na inima vremenskog uga anja zaslon e se ugoditi automatski No ako se signal razlikuje zaslon e se mo da zatamniti dok LED indikator napajanja svijetli Pogledajte upute za video karticu 1 ugodite zaslon kako slijedi Monitor od 22 Re im prikaza Vodoravna Okomita Frekvencija Polaritet H V frekvencija frekvencija sata MHZ kHz Hz IBM 640 x 3
62. ment E READ THE FOLLOWING TERES CAREFULLY USE OF THE OFTWARE derned PROVIDED BY i IS PERMITTED ONLY UNDER D IH ACCORDANCE WITH THIS AGREEMENT IF YOU DO NOT AGREE TO BE OUND BY THIS AGREEMENT PLEASE DO NOT USE THIS SOFTWARE IF YOU Do you sonept all the terms of the preceding License Agreement B you choose Ho the setup wil close To install Medalmpression you must accept thin agreement ee JR Ji 6 Pritisnite gumb Next Arce ore MG We UD Uu sss EULTO Choore Derinalsan Location Select folder whee Setup wall nalal fes Setup wil ictal Medislmpeession in the okean Inder To nakal bo thet leider chek Nast To real to a cilienend bolder chek Browne and select 7 Pritisnite gumb Next Arlene s Fan FEST EHE Uo Eis EU gt Arca Dens Fan FE ELE rss E TO Select Program Folder Please select a program folder yo Setup wil add progam icons bo the Program Folder listed below You may type s nee bolder Medis mpiession Setup is performing the requested operations Name oi select one nom the dating holders isl Click Next lo continue Frogeam Folders Irakaling M edisl mpsession Eating Folders 8 Odaberite vrstu datoteke 1 pritisnite gumb Next Kori tenje softvera Associated File Formats ONS oft Checked maga He val open n the Hedapen Photo Viewer Checked wdeo and mak Mes vell open n the Medislagasyoon Media Player windesat Bitmap bep A T aged Image Fies i HA l P
63. mo e pasti 1 uzrokovati tjelesne povrede e Budu i da je prednji dio proizvoda te ak postavite ga na ravnu 1 stabilnu povr inu LJ Na proizvod nemojte smje tati te ke predmete To mo e dovesti do tjelesnih povreda 1 1li o te enja proizvoda Kada koristite ure aj koristite ga u ispravnom polo aju Dr ite le a ravno dok gledate sliku na ure aju e Udaljenost izme u o iju i zaslona trebala bi biti izme u 45150 centimetara Prema zaslonu gledajte s ne to vi eg polo aja nego to je zaslon e Nagnite ure aj unatrag za 10 do 20 stupnjeva Ugodite visinu zaslona na ne to ni u razinu od razine o iju Kut monitora ugodite tako da se svjetlo ne odra ava na zaslonu Ruke dr ite uz tijelo a podlaktice u ravnini s nadlani com Dr ite laktove pod kutom od 90 stupnjeva Koljena dr ite pod kutom ve im od 90 stupnjeva a pete vrsto na podu Ruke dr ite ispod razine srca Uvod Sadr aj paketa Napomena Provjerite jesu li sljede i predmeti isporu eni s va im monitorom Ako neki predmeti nedostaju obratite se svom distributeru Obratite se lokalnom distributeru radi kupnje dodatnih proizvoda Raspakiravanje Bez podno ja S podno jem USB monitor Upute 6 cy Vodi za brzo postavljanje Jamstvena kartica Korisni ki priru nik Nije dostupna na svim loka cijama Kabeli D Sub kabel Kabel za napajanje USB kabel USB kabel Prodaje se odvojeno
64. mogu uje klizanje monitora Ako poku ate zakrenuti monitor dok je na njega priklju en kabel napajanja ili kabel monitora mo e do i do o te enja kabela Kut nagiba ZN Pomo u mo ete ugoditi kut nagiba u rasponu od 5 prema naprijed do 12 prema natrag za postavljanje najugodnijeg kuta gledanja Pri vr ivanje podno ja Ovaj monitor prihva a plo u za montiranje dimenzija 100 mm x 100 mm kompatibilnu s VESA standardom Spajanja Monitor Plo a za montiranje na zid prodaje se odvojeno 1 Isklju ite zaslon 1 iskop ajte kabel za napajanje 2 LCD zaslon polo ite licem prema dolje na ravnu povr inu na jastu i kako biste za titili zaslon 3 Uklonite etiri vijka a zatim odvojite postolje monitora 4 Dr a naslona zakrenite prema gore ili prema dolje Uklonite vijke iz dr a a naslona 1 skinite ga 5 Poravnajte oblogu su elja za postavljanje nije u kompletu s rupama u dnu podno ja te je pri vr stite pomo u etiri vijka isporu ena zajedno s podno jem u obliku ru ke vje alicom za montiranje na zid ili s ostalim podno jima nije u kompletu N Nemojte koristiti vijke koji su du i od standardnih dimenzija jer oni mogu o tetiti unutra njost monitora Za zidne nosa e koji nisu u skladu sa specifikacijama za vijke unutar VESA standarda du ina vijaka se mo e razlikovati ovisno o njihovim specifikacijama Nemojte koristiti vijke koji nisu u skladu s VESA st
65. na na minimum ili kada je dovr eno pode avanje svjetline zaslona 11 A O Ovaj gumb koristite za pove avanje svjetline zaslona kod 7 in nog USB monitora LED indikator treperi kada je svjetlina zaslona pove ana na maksimum ili kada je dovr eno pode avanje svjetline zaslona E gumb napajanja O indikator napajanja Za uklju ivanje 1 isklju ivanje 7 in nog USB monitora pritisnite gumb napajanja Prilikom normalnog rada indikator napajanja prikazuje se u plavoj boji Stra nja strana Prije kori tenja 7 in nog pomo nog USB monitora aktivirajte funkciju spre avanja pojave zaostalih slika Aktiviranje funkcije Isklju ite USB monitor 1 gumb za napajanje dr ite pritisnutim pet 5 sekundi Monitor se ponovo uklju uje a program za spre avanje zaostalih slika aktivira se uz treperenje LED indikatora dva puta Deaktiviranje funkcije Isklju ite USB monitor 1 gumb za napajanje dr ite pritisnutim pet 5 sekundi Monitor se ponovo uklju uje a program za spre avanje zaostalih slika aktivira se uz treperenje LED indikatora jednom to je funkcija spre avanja pojave zaostalih slika Ako slika na pomo nom USB monitoru ostane prikazana dugo vremena na zaslonu se mo e pojaviti zaostala slika Funkcija spre avanja pojave zaostalih slika smanjuje pojavljivanje zaostalih slika na zaslonu kratkotrajnim oko 0 1 sekunde automatskim uklju ivanjem 1 isklju ivanjem pomo nog USB mon itora svakih trideset 30 minuta
66. na ure aj ili se poku ati popeti na njega to mo e dovesti do ozljeda ili smrtnog slu aja L3 Nemojte okretati ure aj prema dolje niti ga pomicati dok dr ite samo postolje U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzroko vati ozljedu ili o te enje ure aja L3 Ne stavljajte ure aj na mjesto izlo eno izravnom Sun evu svjetlu ni izvoru topline kao to su otvoreni plamen ili grija e To mo e skratiti vijek trajanja ure aja ili dovesti do po ara L3 Nemojte ispu tati druge predmete na ure aj te izbjegavajte svaki oblik udaraca na ure aj e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Ne koristite ovla iva e zraka u blizini ure aja niti ne postavljajte ku hinjski stol u njegovu blizinu e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara LJ Kada do e do ispu tanja plina ne dodirujte ure aj niti utika ve od mah prozra ite prostoriju To mo e uzrokovati eksploziju ili po ar L3 Ako je ure aj dugo uklju en za slon postaje vru Nemojte ga dodir ivati e Manju dodatnu opremu dr ite na mjestu izvan dohvata djece L3 Budite pa ljivi prilikom uga anja kuta ure aja ili visine postolja To mo e dovesti do ozljeda ruke ili prstiju Sigurnosne upute e Tako er ako ga previ e nagnete ure aj mo e pasti 1 o tetiti se ili ozlijediti nekog LI Proizvod nemojte postavljati na mjesto koje mogu dosegnuti djeca e U suprotnom proizvod
67. nformacija o instaliranju upravlja kog programa potra ite u odjeljku Installing and Using the Software Instaliranje i kori tenje softvera Povezao sam USB monitor ali se ne pokre e Q Kod ra unala vrste One Board Type jedna mati na plo a koja koriste mati nu plo u s chip setom kategorije 1815 mogu nost Legacy USB support Naslije ena USB podr ka postavite na Disabled Onemogu eno u izborniku postavljanja sustava BIOS 1 ponovo pokrenite ra unalo Primjer Phoenix BIOS Uklju ite li ra unalo na dnu zaslona prikazat e se poruka Press F2 to enter SETUP Pritisnite F2 za prikaz izbornika postavljanja sustava BIOS Konfiguracija i postavke Stavku Advanced Napredno gt Peripheral Configuration Integrated Peripherals Periferna konfiguracija povezani periferni ure aji gt Legacy USB Support Naslije ena USB podr ka postavite na Enabled Omogu eno Spremite postavke 1 ponovo pokrenite ra unalo Unos na zaslonu postavljanja sustava BIOS razlikuje se u ovisnosti o proizvo a u sustava BIOS Pregledajte korisni ki priru nik za svoje ra unalo Vi e informacija potra ite na web mjestu tvrtke Microsoft Rje avanje problema Ra unalo je uklju eno i treperi LED Me utim na monitoru se prikazuje samo prazan zaslon O Provjerite je li ra unalo u hibernacijskom na inu rada monitor je isklju en A Pomaknite mi a ili pritisnite bilo koju tipku za ponovni prikaz zasl
68. niti u lijevo ili u desno ako dr ite samo kabel za napajanje ili kabele signala U suprotnom ure aj mo e pasti to mo e izazvati elektri ni udar o te enje ure aja ili po ar zbog o te enja kabela LI Pobrinite se da otvor za ventilaciju ne bude blokiran stolom ni zavje som e U suprotnom mo e do i do po ara zbog pove anja unutarnje tem perature ure aja L3 Ne stavljajte posude s vodom vaze posude s cvije em lijekove niti metalne predmete na ure aj e Ako u ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za na pajanje 1 obratite se Servisnom centru To mo e uzrokovati kvar ure aja elektri ni udar ili po ar g 4 L3 Nemojte umetati metalne predmete kao Sto su kovanice i pribada e _ ni zapaljive predmete kao to su ibice 1 papir u ure aj kroz ventilacijske 97 ES vU otvore ulaze i izlaze itd 047 e Ako u ure aj u e voda ili druge strane tvari isklju ite kabel za na pajanje 1 obratite se Servisnom centru e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara LJ Ako se na zaslonu dulje vrijeme prikazuje stati na slika mo e do i do pe pojave zadr ane slike ili mrlje a e Ako ure aj ne koristite dulje vrijeme postavite ga u na in mirovanja ili pokrenite uvar zaslona LI Postavite rezoluciju i frekvenciju odgovaraju u za ure aj e U suprotnom mo e do i do o te enja vida On L3 Kada koristite slu alice nemojte pretjerano p
69. nitora E 1 Podno je nemojte zakretati previ e unatrag kada je pomo ni USB monitor podignut kako je prikazano na slici To mo e promijeniti te i te proizvoda zbog ega mo e do i do pada proizvoda i njegovog o te ivanja ili tjelesnih povreda 2 lt Prilikom pode avanja kuta podno ja pomo nog USB monitora nemojte koristiti preveliku silu To mo e izazvati lomljenje podno ja Spajanja 3 Prije kori tenja 7 in nog USB monitora pravilno podesite kut njegovog podno ja To mo e uzrokovati promjenu te i ta proizvoda zbog ega mo e do i do pada proizvoda 1 nje govog o te ivanja ili kvara 4 Prilikom premje tanja 7 in nog USB monitora pazite da njime ne udarite u neki drugi predmet Povr ina monitora mo e se izgrebati Prilikom rastavljanja 7 in nog USB monitora uklonite ga dr e i dio i pritiskaju i ga u smjeru strelice Priklju ivanje slu alica T B Napomena Na monitor mo ete priklju iti slu alice SAMSUNG Spajanja 1 Slu alice priklju ite na priklju nicu za slu alice Povezivanje MIC Napomena Mo ete povezati svoj mikrofon s monitorom SAMSUNE 1 Kabel mikrofona priklju ite u MIC priklju ak na monitoru Kori tenje postolja Sklop monitora Obi no podno je Monitor 1 dno Spajanja Zakretno postolje Pomo u O mo ete zakrenuti monitor lijevo ili desno pod kutom od 350 1 namjestiti ga po elji Gumena podloga postolja one
70. o a It or pecie locaton ere Lirikal Tu urea Naa kines Adhere od kei Het lo continue Co a ue Odaberite Don t search I will Ne tra i sam Cu a zatim pritisnite Next Sljede e pa zatim Have disk Imam disk Hardware Update Wizard Har dara Update Wizard Peace chorta yaa poach and indlallaban nplsons ia i Belo the device dived pou want bo install le this hardware C Semch ko the ber drva in these locate 1 Sohne the reiru natn tan and model of jour had cheat devace and then click Hasi M genu have a dak thai ponizni tihe desna sou wear Io natali click Hawa Chink Line the cFeszk Export bloss ho iznad er pard the delault ich which nalate kaa path acis ner able eden The beti deo bound al be cole 9 epa p ornpeatibla Padang Mosel Af Pinag and Play Mora Chase the option ko select the desce drea hom a bet Windows does mot guarentee hat Hrs creer posa chase vill ba ha borit match for pour hides Thai deo it dotado grad Pritisnite gumb Browse Pregledaj a zatim odaberite A D upravlja ki program pa model svog monitora s popisa modela 1 pritisnite gumb Next Sljede e Install From Disk Ircbeit the manulachutei s instalahon dek and than ox make sure that the conect drive i selected below Kori tenje softvera Hardware Update Wizard Select the device diver you want bo insball bor thie hacdensen ma Tolisi the reru a taci aced makadl of vou hadaa d
71. ogla njavati zvuk NG o y Ww v ENT U NO e Preglasan zvuk vam mo e o tetiti sluh A L3 Ako se stalno morate pribli avati zaslonu ure aja vid vam mo da 9 slabi L3 Kako biste umanjili umor o iju nakon svakoga sata kori tenja moni tora uzmite pauzu od barem 5 minuta R3 L3 Ure aj nemojte montirati na nestabilne povr ine kao to su nestabilne We police neravne povr ine ili na mjesta koja su podlo na vibracijama e U suprotnom mo e do i do ispu tanja ure aja to pak mo e uzroko vati ozljedu ili o te enje ure aja Sigurnosne upute e Ako koristite ure aj na lokaciji izlo enoj vibracijama to mo e o tetiti ure aj 1 izazvati po ar L3 Prilikom pomicanja ure aja isklju ite ga i isklju ite kabel napajanja iz zidne uti nice kao 1 antenski kabel 1 sve druge kabele priklju ene na ure aj e U suprotnom mo e do i do elektri nog udara ili po ara L3 Pazite da se djeca ne naslanjaju na ure aj niti ne penju na njega e U suprotnom ure aj mo e pasti 1 o tetiti se ili ozlijediti nekog ili pak dovesti do smrtnog slu aja LJ Ako ne koristite ure aj dulje vrijeme isklju ite kabel iz zidne uti nice e U suprotnom mo e do i do pregrijavanja ili po ara zbog skupljanja pra ine ili pak zbog elektri nog udara 1li curenja LJ Ne stavljajte na ure aj te ke predmete kao ni igra ke ili slatki e koji bi mogli privu i pa nju djece Djeca se mogu nasloniti
72. oj kvaliteti slike ugodite rezoluciju ra unala 1 stopu osvje avanja zaslona kako je opisano u nastavku Ako ne postavite najbolju kvalitetu slike za TFT LCD mo e do i do nejednake kvalitete slike na zaslonu iroka rezolucija od 22 in a 1680 x 1050 rezolucija 7 in nog USB monitora 800 x 480 e Okomita frekvencija stopa osvje avanja 60 Hz o Za ovaj proizvod koriste se TFT LCD zasloni proizvedeni uz naprednu tehnologiju poluvodi a 1 preciznost od 1 ppm milijunti dio 1 vi e No pikseli u bojama CRVENA ZELENA PLAVA I BIJELA ponekad se ine svijetlima ili su vidljivi neki crni pikseli To se ne doga a zbog lo e kvalitete 1 mo ete koristiti ure aj bez problema Broj podpiksela prema vrsti LCD zaslona 22 in a irokokutno zaslon od 55 cm 5 292 000 piksela 7 in a USB zaslon od 17 cm 1 152 000 piksela a Kada istite 1 monitor 1 zaslon nanesite preporu enu malu koli inu sredstva za i enje i meku krpu za la tenje Ne priti ite podru je LCD zaslona ve ga blago istrljajte Ako se upotrijebi prevelika snaga mogu se pojaviti mrlje o Ako niste zadovoljni kvalitetom slike mo ete dobiti bolju kvalitetu izvr avanjem J J J funkcije Auto Adjustment na zaslonu za prikaz koji se prikazuje kada pritisnete gumb za zatvaranje prozora Ako se 1 nakon automatskog uga anja uje buka koristite funkciju uga anja Fine Coarse a Prilikom duljeg prikazivanja nepomi ne slike mo e se pojaviti zaostal
73. ojstva zaslona Optimalna rezolucija ovog monitora je 1680 x 1050 Ako promijenite USB Port nakon to ra unalo prepozna USB ure aj mo e do i do pogre ke u prepoznavanju USB ure aja Morate ukloniti 1 ponovo instalirati driver Ako installation ne bude uspje na Napomena Ako se installation zaustavi jer je arobnjak za novi hardver otkazao desnom tipkom mi a pritisnite My computer Moje ra unalo 1 pritisnite Properties Svojstva System Properties Svojstva Kori tenje softvera sustava kartica Hardware Hardver Pritisnite Upravitelj ure aja 1 ponovo instalirajte upravlja ki program tako to ete pratiti ispod navedene korake 3 IDE ATAJATAFI controllers Q a Saturn USB 2 0 Camera 4 Mice and other pointing devices Monkors wak s AS Ports COM amp LPT Mis Processors SCSI and RAID controllers Sound video and game controllers D Audo Codecs D Legacy Auto Drivers D Legacy Video Capture Devices D Medis Cortrol Devices OT USB Audio CODEC System devices Gre Ueiversal Serial Bus conkrolers Simbol koji prikazuje da se ure aj nije instalirao prikazuje se kako je prikazano u o O 2 U tom slu aju pritisnite Tra i promjene hardvera kako bi se ponovo pokrenuo arobnjak za postavljanje Ako ni ovaj put installation ne uspije pritisnite o O 1 pritisnite ga desnom tipkom mi a S prikazanog izbornika odaberite A uriranje upravlja kog programa
74. om hk http www samsung com http www samsung com http www samsung com jp http www samsung com my http www samsung com nz 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph 1800 SAMSUNG 726 7864 1800 29 3232 02 689 3232 http www samsung com http www samsung com Dodatak Asia Pacific TAIWAN 0800 329 999 http www samsung com tw VIETNAM 1 800 588 889 http www samsung com Middle East amp Africa SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 X http www samsung com TURKEY 444 77 11 http www samsung com U A E 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com 8000 4726 Uvjeti Udaljenost to aka Slika na monitoru sastoji se od crvenih zelenih 1 plavih to aka Okomita frekvencija Vodoravna frekvencija Isprepleteni 1 neisprepleteni na INI Plug amp Play Rezolucija Ovla tenje to su to ke bli e rezolucija je ve a Udaljenost izme u dvaju to aka iste boje naziva se udaljeno u to aka Jedinica mm Sliku na zaslonu valja iscrtati nekoliko puta u sekundi kako bi se ona prikazala korisniku Frekvencija tog ponavljanja u sekundi naziva se okomita frekvencija ili stopa osvje avanja Jedinica Hz Primjer Ako se isto svjetlo ponovi 60 puta u sekundi to se smatra 60 Hz Vrijeme za skeniranje jedne linije koja vodoravno povezuje lijevi i desni rub zaslona naziva se vodoravni ciklus Inverzni broj vo doravnog ciklusa naziva se okomita frekvencija Jedinica kHz Prikaz vodoravnih linija
75. ona Provjerite sljede e dijelove ako je do lo do problema s monitorom Provjerite jesu li kabel napajanja 1 videokabeli ispravno povezani s ra unalom Provjerite ogla ava li se ra unalo s vi e od 3 zvuka prilikom pokretanja U slu aju da se to doga a zatra ite servisiranje mati ne plo e ra unala Ako ste instalirali novu video karticu ili ako ste spojili osobno ra unalo provjerite je li instaliran upravlja ki program za video adaptor 1 upravlja ki program za monitor Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen izme u 56 Hz 75 Hz Ne prema ujte 75 Hz kada koristite maksimalnu rezoluciju Ako imate problema s instaliranjem upravlja kog programa za video karticu pokrenite ra unalo u sigurnom na inu rada uklonite adaptor prikaza Control Panel Upravlja ka plo a gt System Sus tav gt Device Administrator Administrator ure aja a zatim ponovo pokrenite ra unalo kako biste ponovo instalirali upravlja ki program za video karticu Napomena Ako se problemi nastave pojavljivati obratite se ovla tenom servisnom centru Pitanja i odgovori O Kako mogu promijeniti frekvenciju A Frekvenciju mo ete promijeniti nakon to ponovo konfigurirate video kartice A Imajte na umu da se podr ka za video kartice mo e razlikovati ovisno o verziji upravlja kog programa koji koristite Pojedinosti potra ite u priru niku za ra unalo ili video karticu Kako mogu ugoditi rezoluciju
76. onitora DVI IN Priklju ivanje na Macintosh ra unalo e Pove ite monitor i Macintosh ra unalo putem D sub kabela za spajanje Napomena Ako su monitor 1 ra unalo spojeni mo ete ih uklju iti 1 koristiti Povezivanje s HDMI priklju kom Napomena Na monitor mo ete priklju iti digitalne ure aje Mo ete u ivati u boljoj kvaliteti slike 1 zvuka Spajanja Povezivanje pomo u HDMI kabela Digitalni ure aji kao to je DVD player povezuju se na HDMI priklju nicu monitora pomo u HDMI kabela Kada pove ete sve ure aje priklju ite 1 kabele za napajanje monitora 1 DVD playera ili ure aja povezanog na digitalnu izlaznu priklju nicu Odaberite HDMI pomo u gumba SOURCE Povezivanje pomo u DVI do HDMI kabela 4 SAMSUNG Es aJ DVI izlaz digitalnog ure aja mo ete s HDMI priklju nicom monitora povezati pomo u DVI do HDMI kabela Kako biste zvuk slu ali preko vanjskog ure aja informacije o povezivanju ure aja potra ite u njegovom korisni kom priru niku Kada pove ete sve ure aje priklju ite 1 kabele za napajanje monitora 1 DVD playera ili ure aja povezanog na digitalnu izlaznu priklju nicu Odaberite HDMI pomo u gumba SOURCE Napomena Ako priklju ite samo DVI do HDMI kabel bez povezivanja s izvorom zvuka ne ete uti zvuk Spajanja Priklju ivanje s USB priklju kom Napomena Mo ete koristiti USB ure aje kao to je mi tipkovnica Memory St
77. ortable Mebwork Graphics pra PC Painibeuth pex i Flash Pix Pipa Kodak Photo CD ped Compu Serve GIF gf 1 Tanga Fiss liga nestali held Wizard Complete sabap hasc hrachesd eile NM despota oni your Compuler Napomena Vi e informacija o kori tenju programa potra ite u odjeljku Help za softver Instaliranje upravlja kog programa za 7 in ni USB monitor e Zahtjevi sustava Procesor 1 73 GHZ ili ja i Operativni sustav Windows XP Service Pack2 ili noviji Me utim 64 bitna verzija sustava Win dows Vista nije podr ana Radna memorija 512 MB ili vi e USB 1 1 1li novija verzija preporu uje se USB 2 0 Instaliranje USB monitora e Pove ite USB kabel i pokrenite instalaciju nakon pokretanja ra unala Instalacija programa za postavljanje trajat e otprilike jednu minutu Isklju ivanje napajanje ili uklanjanje USB kabela tijekom izvo enja programa za postavljanje mo e uzrokovati pogre ku u ra unalu ili operacijskom sustavu Windows Kori tenje softvera Optimalna rezolucija za ovaj USB monitor je 800x480 1 Umetnite CD u CD ROM pogon Pritisnite USB Monitor Driver 2 Pritisnite I Accept Inalala Samsung UbiSyne Maniblar sofware SOFTWARE END USER LICENCE AGREEMENT FOR DISPLAYLING MIRROR DRIVER and DISPLAYLINK GRAPHICS ADAPTER SOFTWARE THE PROGRAM This is a legal agreement between you the end user fou and DisplayLink UK Limited
78. ranju zaslona na inu rada Klon ako je na pojedina nom PC ra unalu uklju en pro ireni na in rada Preporu amo kori tenje monitora u pro irenom na inu rada Rje avanje problema Napomena Prije pozivanja pomo i provjerite informacije navedene u tom odjeljku kako biste saznali mo ete li sami rije iti problem Ako vam je potrebna pomo nazovite broj telefona naveden u odjeljku infor macija ili se obratite svom dobavlja u Specifikacije Op enito Monitor od 22 Op enito Naziv modela SyncMaster 2263DX LCD zaslon Veli ina Dijagonala od 22 in a 55 cm Podru je prikaza 473 76 mm V x 296 1 mm O Visina piksela 0 282 mm V x 0 282 mm O Sinkronizacija Vodoravna 30 81 kHz Okomito 56 75 Hz Boja zaslona 16 7 milijuna Rezolucija Optimalna rezolucija 1680x1050 60Hz Maksimalna rezolucija 1680x1050 60Hz Ulazni signal prekid Analogni RGB Digitalni RGB kompatibilan s DVI Digital Visual Interface 0 7 Vp p 5 odvojena H V sinkronizacija kompozitno SOG TTL razina V visoko gt 2 0 V V nisko lt 0 8 V Maksimalna frekvencija sata 146 MHz Analogno Digitalno Napajanje AC 100 240 V 10 Yo 50 60Hz 3 Hz Signalni kabel D sub kabel s dva 15 pinska priklju ka odvojiv priklju ak izme u dva DVI D odvojiv Dimenzije S x V x D visina s postoljem 513 5 x 428 7 x 218 8 mm 5 9 kg Dimenzije S x V x D visina bez postolja 513 5 x 378 8 x 86 5 mm 5 4 kg Spe
79. rema uje WSXGA 1li 75 Hz prikazuje se poruka Not Optimum Mode Rec ommended Mode 1680 x 1050 60 Hz Ako prikaz prema uje 85 Hz prikaz ne e raditi ispravno Rje avanje problema no poruka Not Optimum Mode Recommended Mode 1680 x 1050 60 Hz se prikazuje na jednu minutu a zatim nestaje Tijekom tog perioda od jedne minute promijenite na ina rada u preporu eni Poruke se ponovo prikazuju ako se sustav ponovo podigne Na zaslonu nema slika Treperi li indikator napajanja na monitoru u intervalima od 1 sekunde Je li ure aj u na inu rada PowerSaver Pritisnite bilo koju tipku na tipkovnici za aktiviranje monitora zaslonu 1 ponovno pojavljivanje slike na zaslonu Ako slike jo uvijek nema pritisnite gumb SOURCE Zatim pritisnite bilo koju tipku na tipkovnici kako biste aktivirali zaslon 1 kako bi se na zaslonu ponovno pojavila slika Povezano pomo u DVI kabela Ako pokrenete sustav prije nego spojite DVI kabel ili ako iskop ate a zatim ponovno spojite DVI kabel za vrijeme dok je sustav aktivan a odre ene vrste grafi kih kartica ne oda ilju video signale mo e se pojaviti prazan zaslon Spojite DVI kabel a zatim ponovno podignite sustav Ne vidim OSD Q A Jeste li zaklju ali OSD izbornik kako bi onemogu ili promjene Otklju ajte OSD tako da pritisnete gumb MENU III i dr ite ga barem 5 sekundi Na zaslonu se prikazuju neobi ne boje ili je slika crno bijela Q A A Q A A Je li
80. s Napredne zna ajke Odaberite Monitor 1 slu aj Ako je gumb Properties Svojstva deaktiviran to zna i da je monitor ispravno kon figuriran Prekinite instalaciju 2 slu aj Ako je gumb Properties Svojstva aktivan pritisnite gumb Properties Svojstva 1 slijedite korake u nastavku Pritisnite Driver Upravlja ki program a zatim pritisnite Update Driver A uriranje up ravlja kog programa pa Next Sljede e Odaberite Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver Prika i popis poznatih upravlja kih programa tako da mogu odabrati odgovaraju i a zatim pritisnite Next Sljede e pa Have disk Imam disk Pritisnite gumb Browse Pregledaj a zatim odaberite A D upravlja ki program Pritisnite gumb Open Otvori a zatim OK U redu Odaberite model monitora na popisu modela a zatim pritisnite gumb Next Sljede e pa ponovo Next Sljede e Pritisnite gumb Finish Zavr i a zatim gumb Close Zatvori Ako je prikazana poruka Digital Signature Not Found Digitalni potpis nije prona en pritisnite gumb Yes Da Pritisnite gumb Finish Zavr 1 a zatim gumb Close Zatvori Microsoft Windows Millennium Operacijski sustav I HA Pritisnite Start Setting Postavljanje Control Panel Upravlja ka plo a Dvaput pritisnite ikonu Display Zaslon Odaberite karticu Settings Postavke
81. sno o tome koji je vanjski ure aj priklju en U tom slu aju ugodite kvalitetu zaslona televizora konfiguriraju i vrijed nost za HDMI black level Ova je funkcija aktivna samo kada je vanjski ulaz povezan s HDMI RGB signali MENU sa gt a NS Sa MENU KI Information LER PIU IU Prikazuje izvor videosignala 1 na in prikaza na OSD zaslonu Pode avanje monitora MENU gt 4 Y MENU Rje avanje problema Zna ajka samoprovjere Napomena Monitor ima funkciju samo provjere koja omogu ava da provjerite radi li monitor ispravno Zna ajka samoprovjere 1 Isklju ite ra unalo 1 monitor 2 Isklju ite videokabel iz stra njeg dijela ra unala 3 lt Uklju ite monitor Ako monitor ispravno funkcionira vidjet ete okvir na ni e prikazanoj ilustraciji Check Signal Cable Ovaj se okvir prikazuje tijekom normalnog rada ako se video kabel isklju i ili o teti 4 Isklju ite monitor i ponovno spojite video kabel zatim uklju ite 1 ra unalo 1 monitor Ako se na zaslonu monitora ni ta ne prikazuje ni nakon prethodno opisanog postupka provjerite video kontroler 1 ra unalni sustav monitor radi ispravno Poruke upozorenja Ako je do lo do problema s ulaznim signalom na zaslonu se prikazuje poruka ili se zaslon isklju uje iako je LED dioda indikatora napajanja 1 dalje uklju ena Ova poruka mo da nazna uje da je monitor izvan dosega skeniranja ili da morate provjeriti kabel signala
82. softvera Web kamera mikrofon i zvu nik postavit e se automatski 1 pojaviti na traci statusa Napomena Ako se kamera prepozna kao USBI 1 ure aj mo e do i do degradacije kvalitete zaslona 1 buke Obavezno nadogradite na USB 2 0 e Zbog karakteristika USB komunikacije ure aj se prepoznaje svaki put kad se isklju i 1 uklju i Kad se proces prepoznavanja dovr i mo ete ga normalno koristiti e Ako isklju ite kabel do ra unalo prepoznaje USB ure aj moglo bi do i do ozbiljne pogre ke na ra unalu e Kameru nemojte okretati prenaglo To mo e dovesti do kvara proizvoda e Obavezno uklonite USB kabel nakon to pritisnete ikonu lt Sigurno uklanjanje hardvera na programskoj traci va eg PC s uklonite USB ure aj iz sustava Windows Mjere opreza kod instaliranja 1 Nikad nemojte isklju iti USB kabel 1z priklju ka USB port dok je u tijeku automatska instalacija Instalacija traje oko minute Ako tijekom instalacije isklju ite USB port mo e do i do ozbiljnog problema s va im PC Nemojte isklju ivati monitor dok je u tijeku automatska instalacija Ako tijekom instalacije iskl ju ite monitor mo e do i do ozbiljnog problema s va im PC Zaslon bi mogao treperiti kad se automatska instalacija dovr i To se doga a kad PC prepozna monitor kao USB device Ne radi se o kvaru Ako je automatska instalacija dovr ena konfigurirajte polo aj 1 rezoluciju za monitors na kartici Postavke u prozoru Sv
83. t Pritisnite Web Cam Companion 2 WCC2 3 Odaberite jezik 1 pritisnite gumb OK Clioose Setup Language Select the language for this installation from the choices below Cancel 4 Pritisnite gumb Next Anson Welt CAA Welcome to the Inclalhield Wizard fos WebCam Companion The Inga hee anand vol ra tal abian Companion tel wou compuabs Tocoriram click Had 5 Pritisnite gumb Yes Arcot webz vrmramom grao c a aati ArcSoft Press the PAGE DOWN key to nee the rest of ihe ageeemeni rad Uses Licenas Agnsement Tha bolang is a legal software license agreement bareen you the pole end use fed ArcSoft Inc Carefully read tha licenze agreement belme wing the relevant Arc Soll Piwa Gallo Inching ika Soles om a compuli or other hadene disce mitha Hast wo hopes read ira cence agreement and agree bo be Temi 1 Grant of License The boerne pamila pou bo ue one copy of the Sol hee included in Ht package of product on arp angle compulsi For each taliwas beibes the progisn cn be n ute on on one computer oi handaan dence at ang green ima The v Do wou scospt all the beams of the preceding License Agreement I vou choose Mo the setup wil clase To install web am Comparson vou must accept this agreement oce ye No 6 Pritisnite gumb Next Kori tenje softvera Aron WeHC m amri v Choose Destination Location Select lokjes were Satup vil rated e 4 Ares fr Setup vell malal
84. tite uvar zaslona ako je to mogu e e Preporu uje se uvar zaslona u jednoj boji ili pokretna slika e Postavite monitor u na in rada u tede energije pomo u postavki za energiju u svojst vima prikaza ra unala o Sugestije za posebne primjene npr zra ne luke prometne postaje burze banke 1 kontrolni sustavi Preporu ujemo da postavite sustav za prikaz kako je opisano u nastavku o Uz informacije povremeno prikazujte i logotip ili niz pokretnih slika npr Ciklus Nakon 1 sata prikazivanja informacija prikazujte logotip ili pokretnu sliku jednu minutu g amp Povremeno mijenjajte boju prikaza informacija koristite dvije razlicite boje npr Mijenjajte boju prikaza informacije 30 minuta Type 1 Type 1 FLGHT TIME 02348 20 30 UA102 21 10 Izbjegavajte kori tenje kombinacije znakova 1 pozadinske boje koje imaju veliku razliku u luminantnosti Izbjegavajte kori tenje sivih boja jer one lako mogu prouzro iti zadr avanje slike e Izbjegavajte Boje s velikom razlikom u luminantnosti crna 1 bijela siva npr SYSTEM 245 e Preporu ene postavke Koristite svijetle boje s malom razlikom u luminantnosti Informacije Promijenite boju znakova 1 boju pozadine svakih 30 minuta npr SYSTEM 245 STATUS OK e Svakih 30 minuta promijenite znakove koji se kre u SYSTEM 245 STATUS OK npr o o KA1710 12 00 KA1710 PAT TIT UA0110 13 30 IRET AA0002 14 00 FA7777 14 15
85. tronics Co Ltd Microsoft Windows 1 Windows NT registrirani su za titni znaci tvrtke Microsoft Corporation VESA DPM 1 DDC regis trirani su za titni znaci udruge Video Electronics Standard Association naziv 1 logotip ENERGY STAR registrirani su za titni znaci ameri ke agencije za za titu okoli a EPA Svi ostali nazivi proizvoda spomenute u ovom dokumentu mogu biti registrirani za titni znaci njihovih vlasnika
86. vki u izborniku o Gumb SOURCE gumb Enter 521 Pritisnite SOURCE pa odaberite video signal dok je OSD isklju en Kada se pritisne gumb SOURCE za promjenu na ina unosa pojavljuje se poruka u gornjem lijevom uglu zaslona s prikazom trenutnog na ina rada analogni ili digitalni ulazni signal Aktivira ozna ene stavke izbornika Napomena Ako odaberete digitalni na in rada morate spojiti monitor s DVI priklju kom grafi ke kartice pomo u DVI kabela gt gt Kliknite ovdje za pregled isje ka animacije gumb AUTO Ovaj gumb koristite za automatsko uga anje dostupno samo u na inu rada Analog gt gt Kliknite ovdje za pregled isje ka animacije O gumb napajanja O indikator napajanja Ovaj gumb koristite za uklju ivanje isklju ivanje monitora Za vrijeme normalnog rada ovo svjetlo svijetli plavo a jednom zatreperi kada monitor sprema pode avanja m Kamera Pomo u ove kamere mo ete pregledavati 1 slati video sadr aje tijekom video raz govora O Mikrofon Pomo u ovog mikrofona mo ete pregledavati 1 slati audio sadr aje tijekom video razgovora O Zvucnik Zvuk mo ete uti spajanjem zvu ne kartice osobnog ra unala na monitor Uvod Zvuk s ovog modela monitora mo ete slu ati samo ako je povezan s ra unalom pomozeu USB kabela DD Ovaj gumb koristite za smanjivanje svjetline zaslona kod 7 in nog USB monitora LED indikator treperi kada je svjetlina zaslona smanje

Samsung 2263DX Priručnik za korisnike

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents